Samsung LD190N Vartotojo vadovas
Contents
1. L d LE apte I era apianrsg Par RA Ta uus fn Programin s rangos naudojimas Adapter Mantos Troubleshoot Celor Management E Monitor Dragtheicons to match your monitort Mentor Screen P kih rate zj V pde modes hat fus monitor cannot display Clearin check bas alews yeu in peleci dapiry moder that this monii Cannot TTT t deplay correcthy Thes mary lead te An Balla damaged hardware Microsoft Windows XP operacin sistema 1 Kompaktin disk d kite CD ROM rengin 2 Spragtel kite Start Prad ti Control Panel Valdymo skydas tada spragtel kite piktogram Appearance and Themes I vaizda ir temos Ps Bernau aera E drea rr Brom ram Capaka ma wi s gt Piy Bermek Nira risa atri k Chat cedes E peer EE Pry Bir um gan ES Pi Punir i THN a s men sp kasa i 2 taka pod d mr w s Pairt PRA ddl W Q i p a C idus Podio Maore anah Lt Miela and Sunport E EGpleesks En ipri h T E Mind Pirim te E2. Spragtel kite Update Driver Naujinti tvarkykl ir pasirinkite Install from a list diegti i s ra o arba tada spragtel kite mygtuk Next Toliau Hardware Update Wizard Datar Welcome to the Hardware Update ed F hag Ponai F wizard Tiia helpa pou for GAGANA Plus Morder Duros Vie dcn 5 1 2001 fige b eost Fuad akun Z2 WE pow kaadanan came with an CO Em dak ince yumana aia Uum dau Tu va dahvat For awia hal cs pena vent Bp wiz mai s rig fer Ir ne Fads altai poli Ty hon a lest pesta locaton ba y Hw TY umanuan hali akiran ahaaa aa ck Ip connue Canal Pasirinkite Don t search will NeieSkoti a tada spragtel kite Next Toliau ir tada spragtel kite Have disk Naudoti disk Hardware Update Wizard Har dwara Update Wizard Pieta chorta pua poach mad adhakan nikang Ihe device pou want Lo los hademe Seme hia tha bert drea im ese jm Gebet thas manui aciui andi model of hadas devsos and User ck
3. Display Ekranas Screen Saver Ekrano u s klanda Funkcij nustatykite kompiuterio BIOS S RANKOJE r Windows kompiuterio va dova A Windows ME 2000 Skiriam j geb nustatykite Control Panel Valdymo skydas Display Ekranas Screen Saver Ekrano u sklanda Funkcij nustatykite kompiuterio BIOS S RANKOJE r Windows kompiuterio va dov Kaip valyti i orin korpus LCD pult Atjunkite maitinimo laid ir tada monitori valykite mink ta luoste naudodami valymo tirpal arba paprast vanden Ant korpuso nepalikite valymo priemon s arba br im Neleiskite kad monitori pa tekt vandens Pastaba Prie skambindami d l pagalbos patikrinkite iame skyriuje pateikt informacij kad paban dytum te problem i spr sti patys Jei reikia pagalbos paskambinkite telefono numeriu pateiktu informacijos dalyje arba susisiekite su savo prekybos atstovu Specifikacijos General Bendrieji duomenys General Bendrieji duomenys Modelio pavadinimas SyncMaster LD190N LCDpultas Dydis 18 5 col 47 cm Ekrano sritis 409 8 mm horizontaliai 230 4 mm vertikaliai Pikseli ingsnis 0 3 mm horizontaliai 0 3 mm vertikaliai Sinchronizavimas Horizontal 30 81 kHz Vertical 50 75 Hz Ekrano spalvos 16 7 mln Skiriamoji geba Optimali skiriamoji 1360 x 768 esant 60 Hz geba Maksimali skiri
4. em T w minia FEE qur crane cnm a Laa or KD Turn eem Cas 3 Spragtel kite piktogram Display Ekranas ir pasirinkite skirtuk Settings Parame trai tada spragtel kite Advanced I pl stinis D b kecam na LI IL Ll Fiap mej Pay ME Mandi dli pisiy Higani 312 bs ZEN E T HERE UC NES cs 4 Spragtel kite mygtuk Properties Ypatyb s esant skirtuke Monitor Monitorius ir pasirinkite skirtuk Driver Tvarkykl 5 6 7 8 Programin s rangos naudojimas Piug and Pilay Monitor and 30 Prophet Properties Tehmin Tugarin m Plur Pisy Honto Pioro pileg Donen amia meh nate ED Haint rada that eis 1 Ordos Conson Color BA sarsaran Plug amai Play Monitor Pri janna iire imremal 7 Fhag arp Flap bens z Marad sehner bred redi masaut n n Lou stica bri 3D Prophet Thus pu cepe tF alosa lo palaci iiei tak this VP esa habng problems walh Uras daca click l Tisi nana e ERE je TI This may lead bo ai canales dandane thus andia darman harvana Darca irap Llam thei daya araia
5. 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 Horizontalios skleistin s da nis Laikas kuris skirtas nuskaityti vien linij horizonta liai jungian i de in j ir kair j ekrano kra tus vadi namas horizontaliu ciklu horizontaliam ciklui atvirk iai proporcingas skai ius vadinamas horizon taliu da niu Matavimo vienetas kHz O Al 2 2 l K i Vertikalios skleistin s da nis Kaip fluorescencin lempa ekranas turi pakartoti t pat vaizd daug kart per sekund kad vartotojui parodyt vaizd io pakartojimo da nis vadinamas vertikalios skleistin s da niu arba atnaujinimo da niu Matavimo vienetas HZ Informacija geresnio rodinio Kompiuteryje sureguliuokite kompiuterio skiriamaja geba pateikimo ekrane da n atnaujinimo da n kaip apra yta toliau kad m gautum t s geriausia vaizdo kokybe Ekrane galite pasteb ti nevienod vaizdo kokyb jei TFT LCD nepateik tas geriausios kokyb s paveiksl lis Skiriamoji geba 1360 x 768 e Vertikalios skleistin s da nis atnaujinimo da nis 60 Hz TFT LCD pultai pagaminti iam gaminiui naudojant pazangia puslaidininkiu technologija kurios tikslumas didesnis nei 1 ppm viena milijonin dalis Bet kar tais b ti matomi ry k s RAUDONOS ZALIOS MELYNOS ir BALTOS spalvos arba juodi pikseliai Tai neatsiranda d l blogos ko
6. Gerai Programin s rangos naudojimas Hardware Installation A The software you ane instaiing ca this hasadhausra SAMBUNG has nol passed wi makani Lego bedha way ins wi thes berharga kara indrat 1 Continuing your installation of this software map impair ar destabilize the corect operation of your system immasdriakely or m the bukune Microsoft zbronagly commands lhal pou Hop inballakbn and Contact fhe viendor For softwanr that has parsed windows Logo testing ET retis Pastaba i monitoriaus tvarkykl yra pa ym ta sertifikuojan iu MS logotipu jos diegimas nepa eis sistemos Sertifikuota tvarkykl bus pateikta Samsung monitoriaus pagrindiniame puslapyje http Awww samsung com 9 Spragtel kite mygtuk Close U daryti tada kelis kartus spragtel kite mygtuk OK Gerai Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tha bari raih the zofheana for eei 3 Frith diria and Play Monitor and Prophot HHE Ur paris 10 Monitoriaus tvarkykl s diegimas pabaigtas Microsoft Windows 2000 operacin sistema Hot To datali acuit ha dron lez To aaa s tle creer Por te cec lt the clerum ada after upeclatiregg thes cien
7. reikia kaip pateikta pa veiksl lyje toliau spragtel kite Continue T sti ram pr zd e Windows needs your permission to contionua d pije erase har Fei taya qala ma an fugi an Cancel Cannot dalis Thes marg ini urbis l dagar arale damaged hara w p Pastaba i monitoriaus tvarkykl yra pa ym ta sertifikuojan iu MS logotipu o jos diegimas pa eis sistemos Sertifikuota tvarkykl bus pateikta Samsung monitoriaus pagrindiniame puslapyje Skirtuke Driver Tvarkykl spragtel kite Update Driver Naujinti tvarkykl PnP Properties LU mm Generi Balada imana Fn bini Darse U gef chung an EDU Gelorce LE kena Corpo exe 10286 Joa docs a wanuna Du Ta veru ce ala Soa dev LT Hor Pear drca afar coda Ersp A Lach rule rr Dinacing Sas sakai davios T urira all Esa dever Pa ym kite Browse my computer for driver software Kompiuteryje ie koti programos tvarkykl s ir spragtel kite Let me pick from a list of device drivers on my comput er Leisti pasirinkti i mano kompiuteryje es
8. technin s prie i ros centr arba savo prekybos atstov Q ekrane galite matyti Not Optimum Mode Recommended Mode 1360 x 768 60 Hz A i prane im galite matyti kai signalas i vaizdo plok t s vir ija maksimali skiriamaja geb ir da n kuriuos monitorius gali tinkamai apdoroti A Sureguliuokite maksimali skiriamaja geb ir da n kuriuos monitorius gali tinkamai apdoroti A Jei ekranas vir ija SXGA 75 Hz parodomas prane imas Not Optimum Mode Recommended Mode 1360 X 768 60 Hz Jei ekranas vir ija 85 Hz ekranas veiks tinkamai bet vien minut bus rodomas ir tada dings prane imas Not Optimum Mode Recommended Mode 1360 X 768 60 Hz iuo vienos minut s periodo metu re im pakeiskite rekomenduojam re im Trik i diagnostika Prane imas v l atsiranda i naujo paleidus sistem Q Ekrane n ra vaizdo Ar monitoriaus maitinimo indikatorius mirksi 1 sekund s interva lais A Monitorius veikia PowerSaver re imu Paspauskite klaviat ros klavi kad suaktyvintum te monitori ir ekrane atkurtum te vaizd Ekrane rodomas keistos spalvos arba tik juoda ir balta spalvos Q Ar ekrane rodoma tik viena spalva kaip b t i rint ekran per celofano popieri Patikrinkite signalo kabelio ry A sitikinkite ar vaizdo plok t yra iki galo ki ta lizd Q Ar ekrano spalvos tapo keistomis po t
9. ant Iy gaus ir stabilaus pavir iaus L Ned kite ant prietaiso sunki daikt 775 A e D l ios prie asties galite susi eisti ir arba prietaisas gali b ti sugadintas L3 Tinkama laikysena naudojantis monitoriumi Naudodamiesi gaminiu uzimkite teising pad t i rint gamin j s nugara turi b ti tiesi e Atstumas nuo j s aki iki ekrano tur t b ti 45 50 cm ekran i r kite i kiek auk tesn s vietos nei ekrano auk tis e Naudokite gamin teisingoje pad tyje e nustatykite taip kad ekrane neatsispind t viesa e Rankas laikykite statmenai onams jos turi b ti viename lygyje su pla tak i orine puse Alk n s turi b ti sulenktos 90 kampu e Keliai turi b ti sulenkti didesniu nei 90 laipsni kam pu kulnai gerai prispausti prie em s Rankos turi b ti emiau nei irdis vadas Pakuot s turinys Pastaba sitikinkite kad su monitoriumi pateikti ie daiktai Jei tr ksta bet kurio daikto kreipkit s savo prekybos atstov Susisiekite su vietiniu prekybos atstovu ir sigykite pasirinktini pried I pakavimas Monitorius Vadovai Greito parengimo vadovas Garantijos kortel Vartotojo vadovas Ne visose pardavimo vie Ne visose pardavimo vie tose tose Kabeliai D Sub kabelis Maitinimo laidas Kita Valymo luost Pastaba Valymo luost pateikiama tik labai nupoliruo
10. oaugos instrukcijos Zym jimas Pastaba i saugos instrukcij reikia laikytis kad u tikrintum te savo saugum ir apsaugotum te turt nuo alos sitikinkite kad atid iai perskait te instrukcijas ir tinkamai naudokite gamin o Persp jimas d mesio Prie ingu atveju galima susi eisti taip pat mirtinai Prie ingu atveju galima susi eisti ar sugadinti turt Sutartiniai ym jimai Visuomet b tina perskaityti ir S Draud iama 45 suprasti Neardykite I traukite ki tuk i el lizdo Nelieskite 63 Maitinimas lzeminkite i vengtu mete elektros sm gio Jei ilgesn laik nenaudosite kompiuterio perjunkite j DPM re im Jei naudojate ekrano u skland nustatykite j aktyvaus ekrano re im Vaizdai pateikti tik siekiant informuoti jie n ra taikytini visais atvejais ar ba visose alyse Nuoroda funkcijos saugan ios nuo nery kaus vaizdo sijungus ekran naudojimo instrukcijas L3 Nenaudokite pa eisto maitinimo laido ar ki tuko arba pa eisto ar atsilaisvinusio maitinimo lizdo e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras p L3 Nelieskite maitinimo laido ki tuko lapiomis rankomis i trauk ur dami i lizdo ar ki dami lizda YN e 11 e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g L3 Maitinimo laid junkite tik emint maitinimo lizd e Prie ingu atveju galite patir
11. contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing STOP aan Programin s rangos naudojimas Pastaba i monitoriaus tvarkykl yra pa ym ta sertifikuojan iu MS logotipu jos diegimas nepa Zeis sistemos Sertifikuota tvarkykl bus pateikta Samsung monitoriaus pagrindiniame puslapyje http Awww samsung com Monitoriaus tvarkykl s diegimas rankiniu b du Microsoft Windows Vista operacin sistema 1 Vadovo kompaktin disk d kite CD ROM rengin 2 Spragtel kite CX prad ti ir Control Panel valdymo skydas Tada du kartus spragte l kite Appearance and Personalization I vaizda ir personalizavimas 3 Spragtel kite Personalization Personalizavimas ir tada Display Settings Ekrano parametrai oce m mi 1 dagane bonc m im ms Ed m aman NS UP rue eun umanan i un p TERS T L p Br _ 4 amrih rm rr megas mourn meum mm e 6 f Programin s rangos naudojimas Skirtuke Monitor Monitorius spragtel kite Properties Ypatyb s Jei mygtukas Properties Ypatyb s yra i aktyvintas tai rei kia kad monitoriaus konfig ravimas yra baigtas Monitori galima naudoti Jei parodomas prane imas Windows needs Windows
12. radi buck ihe hs mibale To umumun Gros bihari cue Kai monitoriuje pamatysite Digital Signature Not Found Nerastas skaitmeninis para as atlikite toliau pateiktus veiksmus 1 Lange Insert disk d ti disk pasirinkite mygtuk OK Gerai 2 Lange File Needed Reikalingas failas spragtel kite mygtuk Browse Nar yti 3 Pasirinkite A DADriver tada spragtel kite mygtuk Open Atidaryti ir tada spragte l kite mygtuk OK Gerai Diegimas Programin s rangos naudojimas Spragtel kite Start Prad ti Setting Parametras Control Panel Valdymo sky das Du kartus spragtel kite piktogram Display Ekranas Pasirinkite skirtuk Settings Parametrai ir spragtel kite mygtuk Advanced Proper ties I pl stin s ypatyb s Pasirinkite Monitor Monitorius 1 atvejis jei mygtukas Properties Ypatyb s yra neaktyvus rei kia kad monitorius yra sukonfig ruotas tinkamai Sustabdykite diegim 2 atvejis jei mygtukas Properties Ypatyb s yra aktyvus spragtel kite mygtuk Prop erties Ypatyb s tada be pertraukos atlikite toliau pateiktus veiksmus Spragtel kite Driver Tvarkykl ir tada spragtel kite Update Driver Naujinti tvar kykl tada spragtel kite mygtuk Next Toliau Pasirinkite Display a list of the known dri
13. d l blogos kokyb s ir galite naudotis be joki problem Pvz TFT LCD antrini pikseli esan i iame gaminyje skai ius yra 3 133 440 Pastaba Konstrukcija ir specifikacijos gali b ti kei iamos be i ankstinio sp jimo klas s ranga informacin ry i ranga skirta naudoti gyvenamojoje vietoje is gaminys atitinka elektromagnetinio suderinamumo direktyvas kurios taikomos naudojant gyvenamosiose patalpose ir gali b ti naudojamas visose vietose skaitant prastas gyvena m sias vietas B klas s ranga skleid ia ma iau elektromagnetini bang nei A klas s ranga PowerSaver iame monitoriuje yra integruota energijos valdymo sistema vadinama PowerSaver Sis tema taupo energij monitoriuje jungiant ma ai energijos naudojant re im kai monitorius nenaudojamas tam tikr laiko tarp Monitoriuje automati kai gr inamas prasto veikimo re imas kai paspaud iamas klaviat ros klavi as Nor dami taupyti energij I JUNKITE monitori kai jis nereikalingas arba kai ilgai paliekamas be prie i ros Sistema PowerSaver veikia su VESA DPM palaikan ia j s kompiuteryje diegta vaizdo plok te i funkcij nus tatykite naudodamiesi kompiuteryje diegta programin s jrangos paslaug programa B sena prastas veikimas Energijos taupy I jungtas maitinimas mo re imas maitinimo mygtukas EPA ENERGY 2000 Maitinimo indika ljungtas Mirksi i jungt
14. informacij 2 spalvas kas 30 minu i Type 1 Type 1 FLGHT TIME 02348 20 30 FLGHT TIME gt 20 30 71102 21 10 Venkite naudoti labai skirtingo ry kumo simbolius ir fono spalvos kombinacijas Stenkit s nenaudoti pilk atspalvi jos gali lengvai sukelia liekamojo vaizdo efek t Venkite labai skirtingo ry kumo spalvos balta ir juoda pilka Pvz SYSTEM 245 Informacija Rekomenduojami parametrai naudokite viesias spalvas kuri ry kumas ne daug skiriasi e Kas 30 minu i keiskite simboli ir fono spalv Pvz SYSTEM 245 STATUS OK SYSTEM 245 STATUS OK Kas 30 minu i simbolius keiskite judes Pvz PNR ak ATANG A KA1710 12 00 KA1710 lt FA7777 UA0110 13 30 IlAn44n AA0002 14 00 7777 14 15 Geriausias b das apsaugoti asmeninio kompiuterio monitori nuo vaizdo su laikymo i jungti maitinim arba nustatyti kompiuter ar sistem kad nesinaudojant kompiuteriu sijungt ekrano u sklandos programa Vaizdo sulaikymas gali nepasireik ti jeigu LCD pultas veikia prastomis s lygomis prastos s lygos apibr iamos kaip nuolat besikei iantis vaizdas Kai LCD pultas ilg laik rodo t pat vaizd daugiau nei 12 valand gali atsirasti tam tikras tam pos skirtumas tarp elektrod pikselyje veikian i skystuosius kristalus SK tam pos skirtumas tarp ele
15. jo negalima i mesti kartu su kitomis buitin mis atliekomis Kad b t i vengta galimos ne kontroliuojamo atliek i metimo alos aplinkai arba moni sveikatai ir siekiant skatinti aplink tauso jant antrini aliav panaudojim atskirti nuo kit r i atliek ir atiduoti perdirbti Informacijos kur ir kaip pristatyti produkt saugiai perdirbti privat s vartotojai tur t kreiptis arba par duotuv kurioje produkt pirko arba vietines vald ios institucijas Verslo vartotojai tur t kreiptis savo tiek j ir per i r ti pirkimo sutarties s lygas is produktas tvar kant atliekas negali b ti sumai ytas su kitomis atliekomis Priedas galiojimai Siame dokumente pateikiama informacija gali pasikeisti nejsp jant Samsung Electronics Co Ltd 2009 Visos teis s saugomos Bet koks atk rimas prie tai negavus ra ytinio Samsung Electronics Co Ltd leidimo yra grie tai draud iamas Samsung Electronics Co Ltd nebus atsakinga u bet kokias ia pateiktas klaidas arba uz nety in arba pasekmin al kuri atsirado d l ios med iagos teikimo veikimo arba nau dojimo Samsung yra registruotasis prek s enklas priklausantis Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows ir Windows NT yra registruotieji preki enklai priklausantys Mi crosoft Corporation VESA DPM ir DDC yra registruotieji
16. nepatekt gamin kad gaminys ne sudr kt Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g gali kilti gaisras gaminys gali sugesti L3 Tai yra auk tos tampos gaminys Patiems vartotojams neleid ardyti remontuoti ar keisti gaminio Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras Jei gamin reikia remontuoti kreipkit s technin s prie i ros centr L3 Pajut ne prast kvap i gird triuk m ar pamat i gaminio sklindan ius d mus nedelsdami atjunkite maitinimo laido ki tuk ir kreipkit s technin s prie i ros centr Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras L3 Nelaikykite io gaminio vietoje kurioje j gali veikti dr gm dulk s d mai ar vanduo taip pat automobilyje Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras L3 Jei numet te gamin arba skilo jo korpusas i junkite maitinim ir atjunkite maitinimo laid Kreipkit s technin s prie i ros cen tr Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras L3 Jei aibuoja ar griaudi perk nija nelieskite maitinimo laido ar antenos kabelio Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras Saugos instrukcijos L3 Nem ginkite traukti monitoriaus tempdami u laido arba sig nalo kabelio e Antraip gaminys gali nukristi sug
17. pateikt CD ROM Tvarkykl s diegimas truput skiriasi vienoje oper acin je sistemoje nuo kitos Vadovaukit s nurodymais kurie tinka j s operacinei sistemai Paruo kite tu i disk ir atsisi skite tvarkykl s programos fail i ia pateik tos interneto svetain s Interneto svetain http Awww samsung com visame pasaulyje Monitoriaus tvarkykl s diegimas automatinis 1 Kompaktin disk d kite CD ROM rengin 2 Spragtel kite Windows 3 Modeli s ra e pasirinkite j s monitoriaus model tada spragtel kite mygtuk OK Gerai 3n SAMSUNG monitor rmetaller display mdapter on which yu wara intell fya monitor IL 3550 Plu and A igrah Taled the mordar which yol wert Lo meall 4 Jei galite matyti toliau pateikt prane imo lang tada spragtel kite mygtuk Continue Anyway Testi bet kuriuo atveju Tada spragtel kite mygtuk OK Gerai Micro soft Windows XP 2000 operacin sistema Hardware Installation The software vou for His hardware Samsung has not passed windows Logo besing wenty compalibsits with Windows XP Tell me why this besing important Continuing your installation of this software may impair or destabilize Ihe comect operation of your system either immediately or the future Microzolt strongly recommends that pou stop This installation rows and
18. preki enklai priklausantys Video Electronics Standard Association ENERGY STAR pavadinimas ir logotipas yra registruo tieji preki enklai priklausantys U S Environmental Protection Agency EPA Kaip EN ERGY STAR partneris Samsung Electronics Co Ltd nustat kad is gaminys atitinka ENERGY STARS energijos naudojimo efektyvumo reikalavimus Visi kiti iame dokumente pamin ti gamini pavadinimai gali b ti preki enklai arba registruotieji preki enklai pri klausantys atitinkamiems j savininkams
19. 710 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 http www samsung com no 0 801 15AMSUNG 172678 http www samsung com pl http www samsung com it http www samsung com lu http www samsung com nl 022 607 93 33 808 20 SAMSUNG http www samsung com pt 7267864 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sk 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com es 678 075 SAMSUNG 726 78 64 http www samsung com se 0848 SAMSUNG CHF 0 08 min 0845 SAMSUNG 7267864 7267864 http www samsung com ch http www samsung com uk CIS 800 7267 http www samsung com ee 8000 7267 http www samsung com lv 8 800 77777 http www samsung com lt 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 http www samsung ru http www samsung ua Terminal Priedas CIS UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au CHINA 800 810 5858 http www samsung com cn 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 http www samsung com hk INDIA 3030 8282 http www samsung com in 1800 110011 1 800 3000 8282 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com p MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com nz 786 PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG http
20. Pri d ti arba alinti programas kur yra Windows Control Panel Valdymo skydas Atlikite toliau pateiktus veiksmus kad pa alintum te Multiscreen Meniu Start Prad ti pasirinkite Setting Control Panel Parametras valdymo skydas ir tada du kartus spragtel kite Add Delete a program Prid ti alinti program S ra e pasirinkite Multiscreen ir tada spragtel kite mygtuk Add Delete Prid ti alinti Monitoriaus reguliavimas Tiesiogin s funkcijos Pastaba e 10 sekund i dega monitoriaus LED indikatorius e Kad u vertum te OSD keturis kartus paspauskite MENIU mygtuk AUTO Jei ekrane nerodoma jokia OSD paspauskite mygtuk paleiskite funkcij AUTO Automati kai kaip parodyta centre animuotame paveiksl lyje bus rodomas automatinio nustatymo rodinys Automatinis reguliavimas leid ia monitoriui savaime sureguliuoti priimam analogin signal Auto Adjustment Jei tinkamai neveikia automatinis reguliavimas dar kart paspauskite mygtuk r kad tiksliau sureguliuotum te vaizd Jei valdymo skyde pakeisite skiriam j geb automatin funkcija bus vykdyta automa ti kai Brightness Jei OSD langas nerodomas paspaudus mygtuk jsijungs skais io funkcija js OSD funkcija JH Brightness MagicBright Custom NotePc Internet Movie Dynamic Contrast Image Size Auto Wide Language English Deutsch Espa ol Fr
21. a ne prastas pakeiskite re im suma inkite skiriam j geb spalv skai i ar da n Pastaba Jei visuose ekrano re imuose nepasirinktas re imas pasirinkite skiriamosios gebos lyg ir vertikalios skleistin s da nis Zr I anksto nustatyti sinchronizavimo re imai pateikt varto tojo vadove Linux Operacin sistema Nor dami paleisti X Window turite sukurti X86Config fail kuris yra sistemos nustatymo failo tipas 1 Paleid X86Config fail pirmame ir antrame ekranuose paspauskite Enter vesti 2 Tre iame ekrane nustatoma pel 3 Nustatykite kompiuteriui skirt pel 4 Kitame ekrane pasirenkama klaviat ra 5 Nustatykite kompiuteriui skirt klaviat r 6 Kitame ekrane nustatomas monitorius 7 Vis pirm nustatykite monitoriaus horizontalios skleistin s da n da n galite vesti tiesiogiai 8 Nustatykite monitoriui skirt vertikalios skleistin s da nis da n galite vesti tiesiogiai 9 veskite monitoriaus modelio pavadinim i informacija netur s takos tikrajam X Win dow vykdymui 10 Pabaig te savo monitoriaus nustatym Nustat kit u klaust technin rang paleiskite X Window MultiScreen Diegimas 1 2 Programin s rangos naudojimas im MultiScreen CD ROM rengin d kite diegimo kompaktin disk Spustel kite MultiScreen diegimo fail Pastaba Jei nerodomas pagrindinio lango programin s rang
22. alaikomi Jei platus ekranas kuris yra optimali j s monitor iaus skiriamoji geba nusta tytas j s asmeniniame kompiuteryje i funkcija nevykdoma MENU 4 MENU MENU e Auto e Wide e Auto ekranas rodomas atsi velgiant vesties signal ekrano pad ties koeficient e Wide rodomas visas ekranas nepaisant vesties signal ekrano pad ties koeficiento WI Language Galite pasirinkti vien i devyni kalb Language Pastaba Language Pasirinkta kalba turi takos tik OSD kalbai Ji neturi takos jo kiai kompiuteryje veikian iai programinei rangai MENU 4 MENU MENU English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska Portugu s T rk e Exit i funkcija skirta u verti OSD lang Monitoriaus reguliavimas Exit 53 7KHz 60Hz NP MENU 4 Y MENU Trik i diagnostika Savipatikros funkcijos tikrinimas Pastaba Monitoriuje yra savipatikros funkcija kuri leid ia patikrinti ar monitorius veikia tinkamai Savipatikros funkcijos tikrinimas 1 I junkite kompiuter ir monitori 2 Nuo kompiuterio nugarin s dalies atjunkite vaizdo kabel 3 junkite monitori Jei tinkamai veikia monitorius pamatysite iliustracijoje parodyt lauk Check Signal Cable is laukas parodomas normalaus veikimo metu jei atsijungia arba pa eid iamas vaizdo kabelis 4 I junkite mo
23. aliam ciklui atvirk iai proporcingas skai ius vadinamas horizontalios skleistin s da niu Mata vimo vienetas kHz Horizontali linij i eil s rodymas ekrane nuo vir aus iki apa ios vadinamas nuoseklaus vaizdavimo b du kai ro dant nelygines linijas ir tada lygines linijas pakaitomis vadi namas vaizdavimo pakaitomis b du Nuoseklaus vaizdavi mo b das naudojamas daugelyje monitori norint u tikrinti ai k vaizd Vaizdavimo pakaitomis b das naudojamas televizoriuose is funkcija vartotojui suteikia geriausios kokyb s vaizd leisdama kompiuteriui ir monitoriui automati kai keistis in formacija is monitorius leid ia naudoti VESA DDC tarp tautin standart skirt funkcijai ir dirbk Horizontali ir vertikali ta k kuriais sudaromas ekrano vaizdas skai ius yra vadinamas skiriam ja geba is skai ius parodo ekrano tikslum Didel skiriamoji geba labai tinka atliekant kelias u duotis nes ekrane galima matyti daugiau vaizdin s informacijos Pavyzdys Jei skiriamoji geba yra 1360 x 768 tai rei kia kad ekranas sudarytas i 1360 horizontali ta k horizon talioji skiriamoji geba ir 768 vertikali linij vertikalioji skir iamoji geba Tinkamas produkto atliek tvarkymas atitarnavusi elektros ir elektronikos ran ga Tik Europai is enklas pateikiamas ant produkto ar jo doku mentacijoje nurodo kad pasibaigus produkto tarna vimo laikui
24. amoji 1360 x 768 esant 60 Hz geba vesties signalas paruo tas kabelio galas RGB analoginis 0 7 Vp p 5 96 Atskiras H V sinchronizavimas sud tinis SOG TTL lygis V auk tas gt 2 0 V V emas lt 0 8 V Maksimalus pikseliu sinchronizavimas 89 MHz Analoginis Maitinimo altinis Kintamoji srov 100 240 V 10 50 60 Hz 3 Hz Signalo kabelis 15 kontakt 15 kontakt D SUB kabelis atjungiamas Matmenys plotis x auk tis x gylis svoris paprastas stovas 450 2 x 295 8 x 72 0 mm su stovu 4 7 kg Aplinkos ap valga Naudojimas Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 F Dr gm 10 80 96 be kondensacijos Specifikacijos Aplinkos ap valga Laikymas Temperat ra 20 C 45 C 4F 113 F Dr gm 5 95 be kondensacijos junk ir dirbk galimyb monitori galima diegti bet kurioje sistemoje kuri palaiko junk ir dirbk Moni toriaus ir kompiuterio sistem s veikos bus gauti geriausios b senos ir geriausi monitoriaus parametrai Daugeliu atveju monitoriaus diegimas bus vyk domas automati kai nebent vartotojas nor s pasirinkti alternatyvius parametrus Ta k priimtinumas TFT LCD pultai yra pagaminti iam gaminiui naudojant pa angi puslaidininki technologij kurios tikslumas didesnis nei 1 ppm viena milijonin dalis Bet kar tais gali b ti matomi ry k s RAUDONOS ALIOS M LYNOS ir BALTOS spalvos arba juodi pikseliai Tai neatsiranda
25. an i rengini tvarkykli s ra o I b 4 2 Pig voi eara so Ae qoare Breve for drasa alian pn yr coTquim Pur aan om Piani edel iari Daah ies opiata drear patais m ana Ba prepa idorani Pam Lir deno ainara LI I ond Tess ind icm orca Ern dear arl mart tar manm ns ihr karuan c akarya an Programin s rangos naudojimas 8 Spragtel kite Have Disk Naudoti disk ir pasirinkite aplank pvz DADrive kur iame yra tvarkykl s s rankos failas ir spragtel kite OK Gerai Suplect the you wand To intall fer tha handwanr emere e cenae eee gini 9 Ekrane monitoriaus modeli s ra e pasirinkite modeli kuris atitinka j s Monitori ir spragtel kite Next Toliau the devior drbeer vou rasi to Rec thia hardware Tail Pus dd Pair iek disco des Pars Cn F pana breit ib lecti Pei 74 Pall ali Hare 10 Toliau pateiktuose ekranuose spragtel kite sek Close U daryti Close U daryti OK Gerai OK Gerai LM al k Ay upelatee yar soltwane oes Kaanan eur krana a Aa
26. ancais Italiano Svenska Portugu s T rk e mW Exit E Brightness Neprieinama MagicBright rezime Dynamic Contrast Galite naudotis ekrano meniu kad pagal asmeninius poreikius pakeistum te ry kum Monitoriaus reguliavimas Brightness Brightness MENU MENU 4 Y MENU MagicBright MagicBright yra nauja funkcija kuria suteikiama optimali per i ros aplinka atsi velgiant j i rimo vaizdo turin Siuo metu galimi penki skirtingi re imai Custom NotePC Internet Movie ir Dynamic Contrast Kiekvienam re imui b dinga i anksto sukonfig ruota ry kumo reik m MagicBright MagicBright MENU 4 MENU MENU Custom Nors reik mes atid iai parinko m s in inieriai d l i anksto sukonfig ruotu reik mi vaizdas gali b ti nepriimtinas j s akims iuo atveju nustatykite ry kum OSD meniu NotePc Skirta prijungti prie ne iojamo kompiuterio ekrano e Internet Dirbant su vaizd pvz tekstai ir grafika mi iniu e Movie i rint judan ius vaizdus pvz DVD arba vaizdo ra CD Dynamic Contrast Dynamic Contrast automati kai nustato jvedamo vaizdo signalo pasiskirstym ir suregu liuoja norint sukurti optimalu kontrasta Image Size Galite pakeisti savo monitoriuje rodomo ekrano dyd Monitoriaus reguliavimas Image Size Pastaba Image Size Signalai neprieinami standartinio re imo lente l je nep
27. as torius Energijos sunau 20 vat Ma iau nei 1 vatai Ma iau nei 1 vatai dojimas is monitorius atitinka EPA ENERGY STAR ir ENER GY 2000 reikalavimus kai naudojamas su kompiuteriu kuriame yra funkcija VESA DPM Kaip ENERGY STAR partneris SAMSUNG nustat ENERGY STAR kad is gaminys atitinka ENERGY STAR energijos nau dojimo efektyvumo reikalavimus Specifikacijos I anksto nustatyti sinchronizavimo reZimai Jei i kompiuterio perduodamas signalas toks pats kaip toliau pateikti 15 anksto nustatyti sinchronizavimo re imai ekranas bus reguliuojamas automati kai Ta iau jei signalas skir iasi ekranas bus tu ias kai vie ia maitinimo indikatoriaus LED Zr vaizdo plok t s vadov ir sureguliuokite ekran kaip pateikta toliau Horizontalios Vertikalios Sinchronizavi Ekrano re imas Pikseli skleistin s skleistin s sinchroniza poli ku da nis kHz da nis Hz vimas MHz mas H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 720 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 832 624 49 726 74 551 57 284 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024
28. ba su eisti j ne ant asmen Montuodami gamin spintoje arba stove u tikrinkite kad nei siki t priekin gaminio apa ios dalis e Kitaip jis gali nukristi ar su eisti Naudojamos spintos ar stovo dydis turi tikti gaminiui ALIA GAMINIO NELAIKYKITE VAKI PRIEMONI NUO UOD CIGARECI IR JOKI SILDYMO PRIETAIS Prie ingu atveju gali kilti gaisras Saugos instrukcijos ildymo prietaisai turi b ti kiek galima toliau nuo maitinimo laido gaminio e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras L3 Nemontuokite gaminio blogai ventiliuojamoje vietoje pvz knyg lentynoje ar spintel je e Prie ingu atveju padid jus vidinei temperat rai gali kilti gais ras L3 Atsargiai pastatykite monitori g 22126 nepaisydami galite sugadinti monitori L3 Ned kite priekin s gaminio dalies ant grind e Antraip galite sugadinti ekran Gamin montuokite gerai ventiliuojamoje vietoje U tikrinkite kad tarpas tarp gaminio ir sienos b t bent 10 cm Prie ingu atveju padid jus vidinei temperat rai gali kilti gais ras L3 Plastmasines pakavimo med iagas saugokite nuo vaik 44 2 su jomis aisdami vaikai gali sunkiai susi aloti uZdus ti Valymas Valydami monitoriaus korpus arba TFT LCD ekrano pavir i luosty kite iek tiek sudr kintu mink tu audiniu 2 N
29. ek Nast uou that pantena thas desee vou want lo panal ckck Duk tha cFasck bo ei M a pattes and T he beti drea Fond val be insi A rawa Federaal M cete Wf Pug and Pay Moriya S Dont search will chase the drva ba horse thia ba select the desce drea iom a kak Windows does gusantes hat Bia creer posa walli ksa ha bert match For your eka in Eje Thu it signed vin arina moala e Cn J Spragtel kite mygtuk Browse Nar yti tada pasirinkite A DADriver ir modeli s r a e pasirinkite savo monitoriaus model bei spragtel kite mygtuk Next Toliau TAMI From Disk Har dwara data Wizard Seket thus dawan divei pou want b For Ihir harders Inell Ihe mul schurer s matalaan de and then make sue thal the correct drive selected below riwa Jaat rel your handai iren eie gena hase dk that eontra thas diese yon wars boy cbe M edel Samsung es Copy manufacturer s fles lon This Per Tel me sanno ii Jei galite matyti toliau pateikt prane imo lang tada spragtel kite mygtuk Continue Anyway T sti bet kuriuo atveju Tada spragtel kite mygtuk OK
30. epurk kite valiklio tiesiai ant gaminio pavir iaus E N Oo Antraip konstrukcija gali prarasti spalv ir deformuotis arba at o silups ekrano pavir ius L3 Nuvalykite gamin mink ta luoste naudodami tik monitoriaus I valymo priemon Jei b tina naudoti kitok valikl atskieskite j IR vandeniu santykiu 1 10 L3 Maitinimo laido ki tuko kontaktus arba maitinimo lizd valykite sausa Sluoste e Prie ingu atveju gali kilti gaisras 2 Valydami gaminj b tinai atjunkite maitinimo laid ci e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba kilti gais k Sra 2 722 MZ AAN Kita 3 Saugos instrukcijos 2 Valydami gamin atjunkite maitinimo laid ir atsargiai nuvalykite j sausa luoste Nenaudokite joki chemini med iag pvz va ko benzeno alkoholio skiediklio priemon s nuo uod lubrikanto ar vali klio D l j gali pakisti gaminio i vaizda ir atsilupti ant gaminio esan ios etiket s L3 Gaminio korpus lengva br ti tod l naudokite tik nurodyt luost e Naudokite nurodyt luost kuri mirkyti leid iama tik trupu iu vandens Jei ant luost s bus pa alini med iag ja galima br ti gamin tod l gerai nupurtykite luost prie j naudo dami L3 Valydami gamin nepurk kite vandens tiesiai ant gaminio pa grindin s dalies Uztikrinkite kad vandens
31. esti galite patirti elektros sm g arba d l kabelio pa eidimo gali kilti gaisras L3 Nekelkite gaminio nejudinkite jo pirmyn ir atgal arba kair n ir de in n jei laikote tik jo maitinimo laid arba signalo kabel e Antraip gaminys gali nukristi sugesti galite patirti elektros sm g arba d l kabelio pa eidimo gali kilti gaisras L3 U tikrinkite kad stalas ar u uolaidos negal t u kim ti venti liacijos ang e Prie ingu atveju padid jus vidinei temperat rai gali kilti gais ras L3 Ant gaminio ned kite joki ind su vandeniu vaz vazonu va ist ir joki metalini daikt Jeij gamin pateks vandens ar pa alini med iag atjunkite maitinimo laid ir kreipkit s technin s prie i ros centr Tai gali sukelti gedim elektros sm g arba gaisr L3 Nenaudokite ir nelaikykite degi pur kal arba kit med iag alia gaminio Prie ingu atveju galimas sprogimas arba gaisras L3 Neki kite gamin joki metalini daikt pvz valgom j laz deli monet kai i ir plienini daikt taip pat degi daikt pvz degtuk ar popieriaus pro ventiliacijos angas jimo ir i jimo terminalus ir pan gamin pateks vandens ar pa alini med iag atjunkite maitinimo laid ir kreipkit s technin s prie i ros centr e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras L3 Jei ilg laik ekrane bus
32. io vaizdo tvarkykl s diegimo metu i kilo problem paleiskite kompiuter saugiu re imu pa alinkite vaizdo adapter Control Panel Valdymo skydas System Sistema Device Administrator renginio administratorius ir tada i naujo paleiskite kompiuter kad i naujo diegtum te adapterio vaizdo tvarkykl Pastaba Jei nuolat kyla problem susisiekite su galiotu technin s prie i ros centru Klausimai ir atsakymai Kaip pakeisti da n Da n galima pakeisti i naujo sukonfig ravus vaizdo plok t sid m kite kad vaizdo plok t s palaikymas gali b ti skirtingas atsi velgiant naudo jamos tvarkykl s versij Nor dami i samesn s informacijos Zr kompiuterio arba vaizdo plok t s vadov Trik i diagnostika Q Kaip reguliuoti skiriam j geb Windows XP Skiriam j geb nustatykite Control Panel Valdymo skydas Appearance and Themes I vaizda ir temos Display Ekranas Settings Parametrai A Windows 2000 Skiriam j geb nustatykite Control Panel Valdymo skydas Display Ekranas Settings Parametrai Nor dami gauti i samesn s informacijos kreipkit s vaizdo plok t s gamintoj Kaip nustatyti energijos taupymo funkcij Windows XP Skiriam j geb nustatykite Control Panel Valdymo skydas Appearance and Themes I vaizda ir temos
33. kranas Settings Parametrai A Windows ME 2000 Skiriam j geb nustatykite Control Panel Valdymo skydas Display Ekranas Settings Parametrai Q Ar buvo tinkamai nustatyta vaizdo plok t A Vaizdo plok t nustatykite vadovaudamiesi vaizdo plok t s vadovu Rodomas prane imas Unrecognized monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Q Ar dieg te monitoriaus tvarkykl A diekite monitoriaus tvarkykl pagal nurodymus skyrelyje Monitoriaus tvarkykl s die gimas Zr vaizdo plok t s vadov kad su inotum te ar palaikoma junk ir dirbk VESA DDC funkcija A diekite monitoriaus tvarkykl pagal nurodymus skyrelyje Monitoriaus tvarkykl s die gimas Patikrinkite toliau pateiktus elementus jei atsiranda monitoriaus problem Patikrinkite ar tinkamai prijungtas maitinimo kabelis ir prie kompiuterio tinkamai prijungti vaizdo kabeliai Patikrinkite ar paleidimo metu kompiuteris supypsi daugiau kaip 3 kartus Jei taip papra ykite kad b t atlikta kompiuterio pagrindin s plok t s technin prie i ra Jei dieg te nauj vaizdo plok t arba jei surinkote asmenin kompiuter patikrinkite ar diegta adapterio vaizdo tvarkykl ir monitoriaus tvarkykl Patikrinkite ar vaizdo ekrano nuskaitymo koeficientas yra nustatytas nuo 50 Hz 75 Hz Nevir ykite 75 Hz kai naudosite maksimali skiriamaja geb Jei adapter
34. ktrod ilgainiui did ja tod l skystieji kristalai suplon ja Kai taip atsitinka ankstesn vaizd galima matyti tik perjungus vaizd Kad taip neatsitikt susidarius tampos skirtum reikia suma inti Informacija Bendras elektrodas ITO Juoda matrica Spalv filtras Duomen TFT M Vaizdo elemento magistral s linija elektrodas ITO Palaikymo kondensatorius Cs M s LCD monitorius atitinka 15013406 2 pikseli trikciu II klase Priedas Kreipkit s SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG PASAULYJE Pastaba Jei turite koki nors klausim ar pastab apie Samsung gaminius kreipkit s SAMSUNG vartotoj aptarnavimo centr U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl h
35. ktros kr vio skirtumas tarp dviej elektrod kurie dengia skyst kristal D l to kai kuriose ek rano vietose gali kauptis skystas kristalas Tod l sulaikomas ankstesnis vaizdas Informacija kai perjungiamas naujas vaizdo ra o vaizdas Visi ekran gaminiai skaitant LCD gali sulaikyti vaizd Tai n ra gaminio defektas Vadovaukit s toliau pateiktais pasi lymais kad apsaugotum te savo LCD nuo vaizdo sulaikymo Maitinimo i jungimas ekrano u sklanda arba energijos taupymo re imas Pvz Kai naudosite nejudant ablon i junkite maitinim e 20 valand naudojimo i junkite maitinim 4 valandoms Po 12 valandu naudojimo i junkite maitinim 2 valandoms Jei galima naudokite ekrano u skland e Rekomenduojama naudoti vienos spalvos arba judan io vaizdo ekrano u s kland e Sjunkite monitori naudodamiesi asmeninio kompiuterio ekrano ypatybi mai tinimo schema Specialaus naudojimo pasi lymai Pvz Oro uostuose tranzito stotyse vertybini popieri bir ose bankuose ir kon troliavimo sistemoms rekomenduojame kad atliktum te ekrano sistemos progra mos nustatym kaip pateikta toliau Ekrano informacija kartu su logotipu arba judan io vaizdo ciklu Pvz Ciklas 1 valand ekrane rodoma informacija po to 1 minut rodomas logo tipas arba judantis vaizdas Reguliariai keiskite spalvos informacij naudokite 2 skirtingas spalvas Pvz Pakeiskite spalvos
36. kyb s ir galite naudotis be joki problem Pvz TFT LCD antrini pikseli esan i iame gaminyje skai ius yra 3 133 440 Kai valysite monitori ir pulto i or blizgindami naudokite rekomenduojam ma valiklio kiek ant mink tos luost s Valydami LCD srit nenaudokite j gos bet trinkite velniai Jei naudosite per didel j g gali likti d mi Jei netenkina paveiksl lio kokyb galite gauti geresn kokyb atlikdami Auto Adjustment funkcij ekrano rodiniu kuris parodomas kai paspaud iamas mygtu kas Auto Ilgai per i rint fiksuot vaizd gali atsirasti liekamuju vaizd arba pablog ti vaizdo kokyb Jei reikia ilgam pasitraukti nuo monitoriaus junkite energijos taupymo re im ar nustatykite ekrano u skland su judan iu paveiksl liu INFORMACIJA APIE GAMINI be liekamojo vaizdo efekto LCD Monitoriuose ir televizoriuose gali atsirasti vaizdo sulaikymas kai perjungiama i vieno vaizdo kit ypa tada kai ilgai buvo rodomas nejudantis vaizdas iame vadove pateikiamas tinkamas LCD gamini naudojimas norint apsaugoti nuo vaizdo sulaikymo Garantija Garantija netaikoma jokiems pakenkimams atsiradusiems d l vaizdo sulaikymo Defektu i deginimui garantija netaikoma Kas yra vaizdo sulaikymas Normalaus LCD pulto veikimo metu pikseli vaizdo sulaikymas nevyksta Ta iau jei tas pats vaizdas rodomas ilg laiko tarp susikaupia nedidelis ele
37. nitori ir i naujo prijunkite vaizdo kabel tada junkite kompiuter ir monitori Jei atlikus i proced r monitoriaus ekranas lieka tu ias patikrinkite vaizdo valdikl ir kom piuterio sistem monitorius veikia tinkamai Persp jimo prane imai Jei kas nors negerai su vesties signalu ekrane parodomas prane imas arba ekranas u g sta nors maitinimo indikatorius LED lieka vie iantis Prane imu gali b ti nurodoma kad monitorius nepatenka nuskaitymo diapazon arba reikia patikrinti signalo kabel Mot Optimum Mode Recommended Mode Hz Aplinka Monitoriaus vieta ir pad tis gali tur ti takos vaizdo kokybei ir kitoms monitoriaus funkcijoms Jei alia monitoriaus yra bet koki emo da nio garsiakalbi garsiakalb atjunkite ir perkelkite kit kambar Pa alinkite visus elektroninius renginius pvz radijus ventiliatorius laikrod ius ir telefonus kurie yra 3 p d vieno metro atstumu nuo monitoriaus Naudingi patarimai Monitorius atkuria i kompiuterio priimamus vaizdo signalus Tod l jei kompiuteryje arba vaizdo plok t je atsiranda problema monitoriuje gali neb ti jokio vaizdo gali b ti blogai per teikiamos spalvos atsirasti triuk mo gali b ti nepalaikomas vaizdo re imas ir pan Siuo Trik i diagnostika atveju pirmiausiai patikrinkite problemos altin ir tada kreipkit s technin s prie i ros centr arba prekybos atstov Monitoria
38. o kai buvo paleista programa ar d l trikties tarp taikomuju programu gt Pakartotinai paleiskite kompiuter Q Ar buvo tinkamai nustatyta vaizdo plok t gt Vaizdo plok t nustatykite vadovaudamiesi vaizdo plok t s vadovu Ekranas staiga tapo nesubalansuotu Ar pagal monitori sureguliavote skiriam j geb arba da n A Vaizdo plok t je sureguliuokite skiriam j geb ir da n r I anksto nustatyti sinchronizavimo re imai Q Ekranas b ti nesubalansuotas d l vaizdo plok t s signal cikl Ekranas yra nesufokusuotas arba negalima reguliuoti OSD Q Ar monitoriuje sureguliavote skiriam j geb arba da n A Vaizdo plok t je sureguliuokite skiriamaja geb ir da n r I anksto nustatyti sinchronizavimo re imai LED mirksi bet ekrane nerodomi vaizdai Q Ar tinkamai sureguliuotas da nis kai meniu tikrintas ekrano sinchronizavimas Tinkamai sureguliuokite da n vadovaudamiesi vaizdo plok t s vadovu ir I anksto nustatytais sinchronizavimo re imais Gali skirtis vairi gamini maksimalus da nis skirtas skiriamajai gebai Ekrane rodoma tik 16 spalv Ekrano spalvos pasikeit kai buvo pakeista vaizdo plok t Q Ar tinkamai nustatytos Windows spalvos A Windows XP Trik i diagnostika Skiriam j geb nustatykite Control Panel Valdymo skydas Appearance and Themes I vaizda ir temos Display E
39. os diegimo i kylantysis langas t skite diegim naudodami CD esant MultiScreen paleidimo fail Kai bus parodytas langas Installation Shield Wizard Diegimo vedlys spragtel kite Next Toliau Pasirinkite I agree to the terms of the license agreement A sutinku su licencijos su tarties s lygomis kad patvirtintum te sutikim su naudojimo s lygomis Pasirinkite aplank kuriame nor site diegti MultiScreen program Spragtel kite Install Idiegti Parodomas langas Installation Status Diegimo b sena Spustel kite Finish Baigti Pabaigus diegti darbalaukyje atsiranda paleid iamo failo piktograma Multiscreen Du kartus spragtel kite piktogram kad paleistum te program Multiscreen paleid iamo failo piktograma gali neatsirasti d l kompiuterio sistemos arba monitoriaus specifikacij Jei taip atsitinka paspauskite klavi F5 Diegimo problemos MultiScreen diegimui gali tur ti takos vaizdo plok t pagrindin plok t ir tinklo aplinka Sistemos reikalavimai OS Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista Rekomenduojama naudoti MultiScreen Windows 2000 arba naujesn s versijos sistemoje Programin s rangos naudojimas Technin ranga e Atmintis nuo 32 e Kietojo disko talpa nuo 60 MB alinimas Multiscreen program galima pa alinti tik naudojant parinkt Add or Remove Programs
40. r Nurodyti tvarkykl s viet Pasirinkite Display a list of all the driver in a specific location Rodyti tvarkykli s ra nurodytoje vietoje tada spragtel kite mygtuk Next Toliau Spragtel kite mygtuk Have Disk Naudoti disk Nurodykite A D driver tada spragtel kite mygtuk OK Gerai 11 Programin s rangos naudojimas Pasirinkite Show all devices Rodyti visus renginius ir pasirinkite monitori kuris ati tinka prie kompiuterio prijungt Monitori ir spragtel kite OK Gerai Pasirinkite mygtuk Close U daryti ir mygtuk OK Gerai tol kol u darysite dialogo lang Display Properties Ekrano ypatyb s Microsoft Windows NT operacin sistema 1 Spragtel kite Start Prad ti Settings Parametrai Control Panel Valdymo sky das ir tada du kartus spragtel kite piktogram Display Ekranas Lange Display Registration Information Ekrano registracijos informacija spragtel kite skirtuk Settings Parametrai ir tada spragtel kite All Display Modes Visi ekrano re imai Pasirinkite re im kur nor site naudoti skiriamoji geba spalv skai ius ir Vertikalios skleistin s da nis ir tada spragtel kite OK Gerai Spragtel kite mygtuk Apply Taikyti jei matote normaliai veikiant ekran spustel jus Test Testas Jei ekranas yr
41. r nuot kis L3 Nelaikykite ant gaminio joki sunki daikt taip pat aisl ar saldumyn galin i patraukti vaik d mes J s vaikai gali m ginti lipti ant gaminio ir j numesti tai gali juos su eisti taip pat mirtinai L3 Neapverskite gaminio ir nejudinkite jo jei laikote tik stov e Kitaip jis gali nukristi ir su eisti asmen ir arba b ti sugadintas L3 Nelaikykite gaminio vietoje kurioje j pasieks tiesioginiai saul s spinduliai arba ali ilumos altinio pvz ugnies ar ildytuvo Tai gali suma inti gaminio eksploatacijos laik ir sukelti gaisr L3 Nenumeskite ant gaminio joki daikt saugokite jj nuo sm gi e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras 3 alia gaminio nenaudokite dr kintuvo nelaikykite jo alia virtu vinio stalo Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras L3 Jei prateka dujos nelieskite gaminio ir maitinimo laido ki tuk pirmiausiai nedelsdami i v dinkite patalp KibirkSCiavimas gali sukelti sprogim ar gaisr Saugos instrukcijos L3 Jei gaminys jungtas ilg laik ekrano pultas kaist Nelieskite E Smulkius priedus laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje o L3 Ne renkite prietaiso emoje vaikams pasiekiamoje vietoje P5 Kitaip jis gali nukristi ir jus su eisti e Priekin prietaiso dalis yra sunki tod l instaliuokite j
42. rodomas tas pats vaizdas gali jis pa sidaryti nery kus ar d m tas Jeiilga laik nenaudosite gaminio perjunkite j miegojimo re zima arba naudokite judan i vaizdo u skland 2 Nustatykite gaminiui tinkam skiriam j geb ir da n e gali pablog ti j s rega L3 Jei da nai slenkat s ar iau ekrano blog ja j s rega L3 Nor dami palengvinti aki nuovarg kas kiekvien monitoriaus naudojimo valand atlikite bent penki minu i pertrauk 27774 PN 397 mr X 5 29 AA p Saugos instrukcijos L3 Nemontuokite jo nestabilioje vietoje pvz ant nestabilios lenty nos ar nelygaus pavir iaus arba vietoje kurioje galimos vibraci jos e Kitaip jis gali nukristi ir su eisti asmen ir arba b ti sugadintas Jei naudojate gamin vietoje kur galimos vibracijos tai gali j sugadinti ir sukelti gaisr L3 Perkeldami gamin i junkite j ir atjunkite maitinimo laido ki tuk antenos kabel ir visus kitus prie gaminio prijungtus kabelius Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras L3 U tikrinkite kad vaikai nekab t ant gaminio ir nelaipiotu ant jo e gali nukristi ir su eisti asmen ir mirtinai L3 Jei ilgai nenaudosite gaminio i traukite maitinimo laido ki tuk i maitinimo lizdo e Antraip d l dulki jis gali perkaisti ir kils gaisras gaisr taip pat gali sukelti elektros sm gis a
43. ti elektros sm g arba susi eisti Diegimas Saugos instrukcijos L3 Maitinimo laido ki tuk lizd ki kite tvirtai ir teisingai Prie ingu atveju gali kilti gaisras L3 Draud iama per j g lankstyti ar traukti maitinimo laido ki tuk ir d ti ant jo sunkius daiktus e Prie ingu atveju gali kilti gaisras L3 Nejunkite keli prietais t pat maitinimo lizd Prie ingu atveju d l perkaitimo gali kilti gaisras L3 Neatjunkite maitinimo laido kai gaminys naudojamas e elektros sm gis gali sugadinti gamin L3 Norint atjungti prietais nuo pagrindinio bloko ki tuk reikia i traukti i pagrindinio bloko lizdo tod l pagrindinio bloko ki tukas turi b ti lengvai pasiekiamas Tai gali sukelti elektros sm g arba gaisr L3 Naudokite tik m s bendrov s pateikt maitinimo laid Ne naudokite kito gaminio maitinimo laido Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras B tinai kreipkit s galiot technin s prie i ros centr jei montuosite sa N vo monitori labai dulk toje auk tos arba emos temperat ros didel s dr gm s vietose kur gali atsirasti chemini med iag ir kur jis veiks 24 valandas pvz oro uostuose traukini stotyse ir pan To nepaisant galima stipriai sugadinti monitori L3 Perne dami monitori kit vieta jo nenumeskite Taip galima sugadinti gamin ar
44. tiems juodos spalvos gaminiams vadas J s monitorius Pradiniai parametrai The optimal resolution for this monitor is as follows Follow the above settings to set the resolution Language Pasirinkite kalb naudodami klavi auk tyn arba emyn Rodomas turinys i nyks po 40 sek Maitinimo mygtuku i junkite ir junkite rengin Jis v l bus rodomas Jis gali b ti rodomas iki trij 3 kart sitikinkite kad prie pasiekdami maksimal skai i sureguliuojate savo asmeninio kompiuterio skiriam j geb Pastaba Ekrane rodoma skiriamoji geba yra optimali io gaminio skiriamoji geba Sureguliuokite savo asmeninio kompiuterio rai k kad ji b t tokia pat kaip optimali io ga minio skiriamoji geba I priekio Pastaba Nor dami naudoti lengvai palieskite pir tais Mygtukas MENU MENIU Atidaromas ekrano meniu ir i jo iSeinama Taip pat naudojamas norint i eiti i OSD meniu ir gr ti ankstesn meniu e Mygtukas Brightness 2 Kai ekrane nerodomas OSD meniu nor dami reguliuoti ry kum pas pauskite mygtuk e Mygtukas AUTO vadas Jei OSD ekrane nerodomas paspaudus mygtuk atliekamas automa tinis reguliavimas 12 3 Reguliavimo mygtukai A iais mygtukais galima rinktis meniu punktus Maitinimo mygtukas iuo mygtuku junkite ir i junkite monitori Pastaba Nor dami gauti daugiau informacijos apie energijos taupymo f
45. ttp www samsung com co http www samsung com lat in http www samsung com lat http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat http www samsung com lat http www samsung com lat http www samsung com lat http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat http www samsung com lat in 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com at 0 07 min BELGIUM CZECH REPUBLIC 800 DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE Priedas Europe 02 201 2418 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French SAMSUNG http www samsung com cz 800 726786 Distributar pra eskou republiku Samsung Zrt esk organiza n slo ka Qasis Florenc Sokolov sk 384H 7 180 00 Praha 8 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 30 6227 515 http www samsung com fi 3260 dites SAMSUNG http www samsung com fr 0 15 Min http www samsung com dk http www samsung com ie 08 25 08 65 65 0 15 Min 01805 SAMSUNG 726 7864 http www samsung de 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03
46. unkcijas r vadove apra yt PowerSaver Nor dami taupyti energij ISJUNKITE monitori kai jis nereikalingas arba ilgai bus paliekamas be prie i ros Galinis Pastaba Skirting modeli monitori galin s sienel s konfig racija gali skirtis POWER prievadas Prijunkite monitoriaus maitinimo laid prie monitoriaus gale esan io POWER maitinimo prievado RGB IN prievadas D sub kabel prijunkite prie 15 kontakt RGB IN prievado monitoriaus gale e Kensingtono uZraktas Kensingtono uzraktas tai prietaisas fizi kai uzblokuoja sistema kai ji naudojama vie ose vietose Uzrakinimo jtaisas isigyjamas atskirai Apie uzrakinimo prietaiso naudojima teiraukit s pardavimo vietoje Pastaba Kensington uzrakto vieta skirtis priklausomai nuo jo modelio vadas Nuo vagys i apsaugancio Kensingtono uzrakto naudojimas 1 statykite uzrakinimo prietais Kensington lizd monitoriuje Gir pa sukite jj u rakinimo pad t 2 Prijunkite Kensingtono u rakto kabel 3 Pritvirtinkite Kensingtono u rakt prie stalo arba kito sunkaus nejudamo daikto Pastaba Nor dami gauti daugiau informacijos apie kabeli jungtis r Kabeli sujungimas Sujungimai Kabeli sujungimas Laid jungimas ne iojamas AK Monitorius i galo B ne iojamas Q Prijunkite monitoriaus maitinimo laid prie monitoriaus gale esan io power maitinimo prie
47. us darbin s b kl s vertinimas Jei ekrane n ra vaizdo arba parodomas prane imas Not Optimum Mode Recommended Mode 1360 X 768 60 Hz nuo kompiuterio atjunkite kabel kai monitorius yra vis dar jungtas Jei ekrane parodomas prane imas arba jei ekranas nuspalvinamas balta spalva tai rei kia kad monitorius yra darbin s b kl s Tokiu atveju patikrinkite ar gerai veikia kompiuteris Patikrinimo s ra as Pastaba Prie skambindami d l pagalbos patikrinkite iame skyriuje pateikt informacij kad paban dytum te problem i spr sti patys Jei reikia pagalbos paskambinkite telefono numeriu pateiktu informacijos dalyje arba susisiekite su savo prekybos atstovu Ekrane n ra vaizd Negaliu jungti monitoriaus Q Ar tinkamai jungtas maitinimo laidas Patikrinkite maitinimo laido jungt ir altin Q Ar ekrane galite matyti Check Signal Cable A Prijungta naudojantis D sub kabeliu Patikrinkite signalo kabelio ry Q Jei maitinimas yra jungtas pakartotinai paleiskite kompiuter kad pamatytum te pra din ekran registravimosi ekran kur galima matyti Jei parodomas pradinis ekranas registravimosi ekranas taikomu re imu pakartotinai paleiskite kompiuter saugiu re imu skirtu Windows ME XP 2000 tada pakeiskite vaizdo plok t s da n Zr I anksto nustatyti sinchronizavimo re imai Jei nerodomas pradinis ekranas registravimosi ekranas kreipkit s
48. vado Monitoriaus maitinimo laid prijunkite prie netoli esan io el lizdo Naudokite j s kompiuteriui tinkan i jungt D sub analogin s jungties naudojimas su vaizdo plok te Prijunkite signalo kabel prie 15 kontakt D sub prievado esan io monitoriaus galin je dalyje Pastaba Jei monitorius sujungtas su kompiuteriu juos galite jungti ir naudoti Laid jungimas AK Monitorius i galo Kompiuteris i galo B Macintosh Sujungimai Q Prijunkite monitoriaus maitinimo laid prie monitoriaus gale esan io power maitinimo prievado Monitoriaus maitinimo laid prijunkite prie netoli esan io el lizdo Naudokite j s kompiuteriui tinkan i jungt D sub analogin s jungties naudojimas su vaizdo plok te e Prijunkite signalo kabel prie 15 kontakt D sub prievado esan io monitoriaus galin je dalyje EZ Macintosh kompiuterio prijungimas Prijunkite monitori prie Macintosh kompiuterio naudodami D sub ry io kabel Pastaba Jei monitorius sujungtas su kompiuteriu juos galite jungti ir naudoti Stovo naudojimas Pagrindo u lenkimas 4 10 5 Pastaba Galite nulekti monitori 10 30 5 0 kampu Programin s rangos naudojimas Monitoriaus tvarkykl Pastaba Kai monitoriaus tvarkykl s papra ys operacin sistema d kite su iuo mon itoriumi
49. vers for this device so that can choose specific driver Rodyti io renginio inom tvarkykli s ra kad gal iau pasirinkti specifin tvarkykl tada spragtel kite Next Toliau ir tada spragtel kite Have disk Naudoti disk Spragtel kite mygtuk Browse Nar yti tada pasirinkite A DADriver Spragtel kite mygtuk Open Atidaryti tada spragtel kite mygtuk OK Gerai Pasirinkite monitoriaus model ir spragtel kite mygtuk Next Toliau tada spragtel kite mygtuk Next Toliau Spragtel kite mygtuk Finish Baigti tada spragtel kite mygtuk Close U daryti Jei galite matyti lang Digital Signature Not Found Nerastas skaitmeninis para as tada spragtel kite mygtuk Yes Taip Ir spragtel kite mygtuk Finish Baigti tada mygtuk Close U daryti Microsoft Windows Millennium operacin sistema 1 Spragtel kite Start Prad ti Setting Parametras Control Panel Valdymo sky das Du kartus spragtel kite piktogram Display Ekranas Pasirinkite skirtuk Settings Parametrai ir spragtel kite mygtuk Advanced Proper ties I pl stin s ypatyb s Pasirinkite skirtuk Monitor Monitorius Srityje Monitor Type Monitoriaus tipas spragtel kite mygtuk Change Keisti Pasirinkite Specify the location of the drive
50. www samsung com ph 726 7864 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http Awww samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 http www samsung com th 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za TURKEY 444 77 11 http www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http Awww samsung com ae 8000 4726 Ta ko ingsnis Vertikalios skleistin s da nis Vaizdas monitoriuje yra sudarytas i raudon ali ir m lyn ta k Kuo ar iau i d styti ta kai tuo didesn skiria moji geba Atstumas tarp dviej tos pa ios spalvos ta k vadinamas ta ko ingsniu Matavimo vienetas mm Vaizdas turi b ti pie iamas i naujo kelet kart per se kund norint sukurti ir vartotojui parodyti vaizd Sio pak artojimo per sekund da nis vadinamas vertikalios skleis Horizontalios skleistin s da nis Vaizdavimo pakaitomis ir nuoseklaus vaizdavimo b dai junk ir dirbk Skiriamoji geba Tinkamas i metimas Priedas tin s da niu arba atnaujinimo da niu Matavimo vienetas Hz Pavyzdys Jei ta pati viesa kartojama 60 kart per se kund tai laikoma kaip 60 Hz Laikas kuris skirtas nuskaityti vien linij horizontaliai jung ian i de in j ir kair j ekrano kra tus vadinamas horizon taliu ciklu Horizont
Download Pdf Manuals
Related Search