Home
Samsung 730BF Vartotojo vadovas
Contents
1. Continuirng your installation of thi software mag impar or destabilize the comeci operation of your system ether immediate or m the future Microzolt strongly commends lhal pou stop Ihis installation now and contact the hardware vendor for softer that has passed Windows Logo testing Continue Arema STOP indalaton Si monitoriaus tvarkykl pa ym ta patvirtinan iu MS logotipu jos diegimas nepazeis j s sistemos Patvirtinta tvarkykl bus paskelbta Samsung monitori antra tiniame tinklalapyje http www samsung com Spragtelekite Close mygtuka Haribeare Update Wizard toliau keleta karty spragtelekite OK mygtuka Completing the Hardware Update Wizard Tha cd Finis farci bed ritaling the Sif hern hot pchim 17154 1755 1005 Hagar ata I4 Iris ck Fri lo expe a nz acd SyncMaster 1718 1 7557 170 Mapas pus auk dor LA Plug and bry Monitor anal AF Erophot NM i ropaoriite 7 H HE lt GaeFosne3 A Doros Eolection EM Color Comsotion General PETER darai T renal Feat Color IA necne rst Mirra Ep Diras Fosse Gar mun Phag araj Pio A Dire Diab 5 71 14201 Dia Yes 1 0 0 0 icon betege e Hot epit alio Eid Boten aba Taka AD Himala e Cover Dota To nes dotali ab Hhes Area hd E 1 Hide redes a ds aaro areas da Dis ra Maa ar kaa Ar Iun el da he bus Mas mati aaa pdas maka Than ns kal dis s Lir adn rr a harhaa Update Dive To update ih creer Sor iba desine Aa dam EN
2. Tiesioginio valdymo funkcijos Ekrano meniu funkcijos kx MagicTune O AUTO MENU DD Shf Wo Aj AUTO Apib dinimas Paspaudus AUTO mygtuk parodomas Automatin s korekcijos ekranas kaip pavaizduota viduryje esan iame animaciniame ekrane Paspauskite kad monitorius automati kai prisiderint prie gaunamo i AK signalo Tikslaus grubaus bei pad ties nustatym reik m s sureguliuojamos automati kai Galimas tik analoga re ime Pastaba Kad automatinio sureguliavimo funkcija veikt geriau suaktyvinkite AUTO funkcij tuomet kai jungta AUTO PATTERN Paspauskite ia jei norite per i r ti automatinio sureguliavimo animacines iliustracijas e Jos automaattinen s t minen ei toimi kunnolla s d kuvaa lis painamalla Auto painiketta Automaattinen uudelleen e Jos muutat tarkkuutta k ytt m ll ohjauspaneelia Auto toiminto Automaattinen toteutetaan automaattisesti OSD Lock 8 Unlock a Ce em ptt Vai ie yt S e o UUUMIHMMAMMIMAZIMIAZAZZAZMZMTZZZATUSISSSI3SBSS3858 850 8 5 87058 p Meniu Apib dinimas Paspaudus MENU mygtuka ilgiau nei 5 sekundes OSD funkcija OSD Lock amp Unlock blokuojama atblokuojama MagicBright MENU OD JY AG a AUTO Meniu Apib dinimas Tuomet v l paspausdami MagicBright mygtuk cikli kai perjunkite MagicBright esamus reZimus e i skirtingi re imai Custom T ext Inter
3. iau pavaizduot paveiksl l 1 Paspauskite View Calibrated mygtuk kad pamatytumeteatlikto kalibravimo rezultat 2 Paspauskite View Uncalibrated mygtuk kad pamatytumetepradinj vaizd Techniniai parametrai gali b ti pakeisti apie tai i anksto ne sp jus HagicTune yr SAMSUNG ELEC TRONIC 8 CO Inc prek s enklas Viind ws yr ag enklas kiti si TEN repere savininkams MagicTune pagalba Programos pasalihimas Sutrikimy paSalinimas Ap valga Diegimas OSD re imas Spalv kalibravimas Programos pa alinimas Programa MagicTune pa alinti galima tik per Add or Remove Programs pasirinktj Windows valdymo skydelyje Atlikite Siuos veiksmus jei norite paSalinti MagicTune 1 Pereikite Task Tray Start Settings ir meniu paZymekite Control Panel Jei programa jdiegta Windows XP sistemoje pereikite j Control Panel esantj Start meniu 2 Spragtel kite Add or Remove Programs piktogram valdymo skydelyje 3 Add or Remove Programs ekrane pereikite toliau kad surastum te MagicTune Spragtel kite kad i ry kintum te element 4 Spragtel kite Change Remove mygtuk kad pa alintum te programa 5 Spragtel kite Yes kad prad tum te programos alinimo proces 6 Palaukite kol ekrane pamatysite Uninstall Complete dialogo langa Apsilankykite MagicTune interneto svetain je ten gal site pasinaudoti te
4. je DVI prievadas Prijunkite DVI kabel prie DVI prievado savo monitoriaus galin je sienel je 2 D sub prievadas Prijunkite signalo laid prie vaizdo prievado savo kompiuteryje vaizdo plok t je arba grafin je plok t je Z Pastaba I samiau apie laid prijungim skaitykite Monitoriaus prijungimas skyrelyje SAMSUN NG Eueryone S E I3 la gud L nv prijungimas Ranki Monitorius i galo Kompiuteris i8 galo i Naujo modelio Macintosh Seno modelio Macintosh Prijunkite monitoriaus maitinimo laida prie maitinimo prievado monitoriaus galin je sienel je junkite monitoriaus maitinimo laid netoliese esant elektros lizd D sub analoga konektora izmanto ana videokart Prijunkite signalo kabel prie 15 kontakt D sub jungties savo monitoriaus galin je sienel je DVI digitala konektora izmanto ana videokart Prijunkite DVI kabel prie DVI prievado savo monitoriaus galin je sienel je Savienojums ar Machintosh datoriem Prijunkite monitori prie Macintosh kompiuterio naudodamiesi D SUB jungiamuoju kabeliu Jei naudojat s seno modelio Macintosh kompiuteriu teks prijungti monitori per special Mac adapter junkite kompiuter ir monitori Jei monitoriuje Matote vaizd diegimas baigtas Monitoriaus Kaip naudotis stovu Monitoriaus S degimas Monitoriaus Bas idi Jue Natural Color prijungimas Rankiniu m Saugos
5. m SyncMaster 730BF 930BF Tvarkykles jdiegimas Programos jdiegimas bb 2 Windows 2 Windows9s gt P Y Natural Color Pb Cano JU Windows P P e MagicTune SAMSU n E b a a p l m RAE au everyone s invitedm A MU M anga m Paruo imas darbui WV Ekrano meniu B Sutrikim pa alinimas m Techniniai duomenys Y Informacija ym jimai Maitinimas diegimas Valymas Kita Perskaitykite toliau pateiktus saugos nurodymus kuri paskirtis pad ti i vengti materialini nuostoli ir alos vartotojui m Persp jimas D mesio Ar So simbolu apz m to nor u neiev ro ana var radit kaitejumu vesel bai vai aparat ras bojajumus E Sutartiniai ym jimai S Aizliegts Q Neizjaukt Q Nepieskarties Vienm r svar gi izlas t un izprast Atvienot kontaktdak u no kontaktligzdas Sazem jums lai izvair tos no elektro oka ym jimai Maitinimas diegimas Valymas Kita Maitinimas Jei nenaudojate kompiuterio ilg laik junkite kompiuteryje DPMS re im Jei naudojate ekrano uZsklanda nustatykite joje aktyvaus ekrano reZima Nuorods funkcijos saugan ios nuo nery kaus vaizdo sijungus ekrana naudojimo instrukcijas O 2 Nenaudokite pa eisto arba atsilaisvinusio ki tuko e Jis gali sukelit elektros sm g arba gaisr Nei traukin kite ki tuko u laido ir nelieskite ki tuko dr gnomis rankomis e Jis gali sukelit elektros sm
6. prane im Check Signal Cable Jei Maitinimas jungtas i naujo kraukite kompiuter kad pamatytum te angin registracijos ekran Can you see Ar matote ekrane prane im Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Sprendimai Patikrinkite ar teisingai prijungtas maitinimo laidas bei elektros tiekim Savienojums izmantojot D sub kabeli P rbaudiet lai redz tu ka dators ir pievienots pareizi Savienojums izmantojot DVI kabeli Ja ekr n v l aizvien redzat k das pazinojumu kaut ar monitors ir pievienots pareizi p rbaudiet vai monitors ir iestat ts analogaj re m Nospiediet Source avota pogu lai v lreiz p rbaud tu sign la ievades avotu Jei matote Zanginj registracijos ekran i naujo kraukite kompiuter atitinkamu re imu saugus re imas Windows ME XP 2000 sistemoje tuomet pakeiskite vaizdo plok t s darbo da n I samiau skaitykite skyrelyje Paruo ti monitoriaus re imai Pastaba Jei anginio registracijos ekrano nematyti kreipkit s aptarnavimo centr arba savo prekybos atstov prane im galite matyti tuomet kai signalas i vaizdo plok t s vir ija did iausi galim rai k ir da n kur tinkamai gali apdoroti monitorius Sureguliuokite did iausi rai k ir da n kuriuos monitorius gali tinkamai apdoroti Jei vaizdo re imas vir ija SXGA arba 75 Hz parodomas prane imas Not Op
7. s galimyb s gali b ti skirtingos priklausomai nuo naudojamos tvarkykl s Kaip gal iau reguliuoti rai k Windows ME XP 2000 Rai k nustatykite per Control Panel Display Settings I samesn s informacijos kreipkit s vaizdo plok t s gamintoj Kaip gal iau jungti energijos Windows ME XP 2000 Nustatykite i funkcij per kompiuterio taupymo funkcij BIOS SETUP arba ekrano u sklandos nustatymus I samiau skaitykite Windows kompiuterio instrukcijoje Kaip tur iau valyti korpuso I traukite maitinimo laido ki tuk i elektros lizdo tuomet i or ir kineskopa nuvalykite monitori mink tu audiniu su valymo priemon s tirpalu arba Svariu vandeniu Nepalikite plovimo priemon s liku i ir nesubraizykite korpuso Neleiskite vandeniui pakli ti monitoriaus vid K reikia patikrinti Klausimai ir atsakymai Sav s patikrinimo funkcija Sav s patikrinimo funkcija Sav s patikrinimo funkcija Persp jimo prane imai Aplinka Naudingi patarimai J s monitoriuje yra sav s patikrinimo funkcija kuria galite patikrinti ar j s monitorius tinkamai veikia O Sav s patikrinimo funkcija 1 I junkite kompiuter ir monitori 2 Atjunkite vaizdo signalo laik nuo kompiuterio jungties galin je sienel je 3 junkite monitori Jei monitorius veikia tinkamai pamatysite langel su r meliu ir tekstu viduje kaip parodyta tolesniame paveiksl lyje Trys langeliai r melyj
8. t i vitrinos ar lentynos e Nukrit s gaminys gali sugesti ar su eisti aplinkinius 2 Ned kite gaminio nestabilioje ar ma o pavir iaus vietoje e D kite gamin ant lygaus ir stabilaus pavir iaus antraip gaminys gali nukristi ir su aloti pro al einan ius asmenis ypa vaikus 2 Ned kite gaminio ant grind e Yra pavojus suklupti uz jo u kliuvus ypa vaikams Bet kokius degius daiktus pvz vakes insekticidus ar cigaretes laikykite toliau nuo gaminio e Antraip gali kilti gaisras 2 Visus ildymo prietaisus laikykite atokiai nuo maitinimo laido e ISsilydZiusi jo danga gali tapti elektros sm gio arba gaisro prie astimi 2 Nemontuokite gaminio blogai ventiliuojamose vietose pvz lentynoje spintoje ir pan e Vidin s gaminio temperat ros padid jimas gali sukelti gaisr Pastatykite monitori atsargiai e Kitaip rizikuojate j pa eisti arba sudau yti 2 Nestatykite monitoriaus ekranu emyn e Taip galite pa eisti TFT skyst j kristal ekrano pavir i 2 Sieninj kron tein turi pritvirtinti kvalifikuotas specialistas e D l monta o kur atliko ne kvalifikuotas specialistas galimi su eidimai e Visuomet naudokite tvirtinimo tais nurodyt vartotojo instrukcijoje p 2 Montuodami gamini b tinai atitraukite jj nuo sienos ne maZiau kaip 10 Valymas cm 4 col ventiliacijos sumetimais e Del blogos ventiliacijos gali padid ti vidin ga
9. ti priklausomai nuo kompiuterio sistemos arba monitoriaus specifikacijos Jei taip atsitiks paspauskite F5 klavi FUERA EEE FIERA REE REPARA EIA RAFA PARAR IRA BS A AA AAA AAA A AAA CS 17 Diegimo problemos Diegiant MagicTune gali pasireik ti tam tikr veiksni pvz vaizdo plok t s pagrindin s plok t s ar tinklo aplinkos taka Diegiant MagicTune gali pasireik ti tam tikr veiksni pvz vaizdo plok t s pagrindin s plok t s ar tinklo aplinkos taka Jei diegimo metu i kiko problem r skyrel Sutrikim pa alinimas Reikalavimai sistemai Operacines sistemos e Windows 98 SE e Windows Me e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional Aparatine jranga e 32 MB arba daugiau atminties e 25 MB arba daugiau vietos standZiajame diske Jei norite i samesn s informacijos apsilankykite MagicTune interneto svetain je 5 anksto nejsp jus Inc prek s enklas a Micrasaft Carp registruotas p kiti preki enklai priklauso atitinkamiems savininkams MagicTune pagalba Programos pa inimas Sutrikim pa alinimas Ap valga Diegimas OSD re imas Spalv kalibravimas SAFE EETELTETETEETEEETETETET EGG LEE TETE EGG ABG GE NGAGE G GNG NG GNG NG TAU EG AGE GAUGE GG GG GANG EGG GG E EEE ETE TE TETE TE TE E MagicTune suteikia galimybe greitai ir tiksliai suderinti vaizdo parametrus lengvai issaugoti ir pritaikyti geriausiai jums tinkanC
10. 1024 75 Hz Atskira H V sinchronizacija misri sinchronizacija pagal Zalia TTL lygis teigiamas arba neigiamas Did iausia ta k vaizdavimo sparta 140 MHz analoga digitala Maitinimas AC 100 240 VAC 10 60 50 Hz 3Hz Signalo laidas Atjungiamas D sub kabelis su 15 kontakt jungtimis abiejuose galuose 1 8m Atjungiamas kabelis su DVI D jungtimis abiejuose galuose 2 0m Vartojama galia everyone s invitedm LEO a E Informacija Paruo ti monitoriaus re imai Ma iau nei 34W analoga digitala Matmenys Plotis x Gylis x Aukstis Svoris 382 0 x 56 0 x 322 2 mm 15 0 x 2 2 x 12 7 colio Be stovo 382 0 x 200 0 x 386 2 mm 15 0 x 7 9 x 15 2 colio Su stovu 3 6 kg VESA tvirtinimo sasaja 75mm x 75mm naudojimui su specialia svirties tipo tvirtinimo jranga Reikalavimai aplinkai Darbo Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Dr gm 10 80 be kondensacijos Saugojimo Temperat ra 20 C 60 C 4 F 140 F Dr gm 5 95 be kondensacijos junk ir dirbk galimyb is monitorius gali b ti diegtas bet kurioje sistemoje atitinkan ioje junk ir dirbk reikalavimus Geriausios darbo s lygos ir monitoriaus parametrai pasiekiami tuomet kai monitorius suderintas su kompiuterio sistema Daugeliu atvej monitoriaus diegimas vyksta automati kai nebent vartotojas nor t pasirinkti kitokius nustatymus Pastaba Konstrukcija ir techniniai duomenys gali b ti pakei iami i
11. 9 No 99A 02 Of 106 Bogota Colombia Tel 9 800 112 112 Fax 571 618 2068 http www samsung latin com m ennn mua 4 TU 1 KANG CH n iis i h RENBRLBN j P i dE A everyone s invitedm Informacija e mail soporte samsung latin com ESPA A Samsung Electronics Comercial Iberica S A Ciencies 55 65 Poligono Pedrosa 08908 Hospitalet de Llobregat Barcelona Tel 93 261 67 00 Fax 93 261 67 50 http samsung es FRANCE SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel 08 25 08 65 65 Fax 01 48 63 06 38 http www samsungservices com GERMANY TELEPLAN Rhein Main GmbH Feldstr 16 64331 Weiterstadt T 06151 957 1306 F 06151 957 1732 EURO 0 12 Min http www samsung de HUNGARY Samsung Electronics Magyar Rt 1039 Budapest Lehel u 15 17 Tel 36 1 453 1100 Fax 36 1 453 1101 http www samsung hu ITALY Samsung Electronics Italia S p a Via C Donat Cattin 5 20063 Cernusco s Naviglio M1 Servizio Clienti 199 153 153 http www samsung italia com M XICO SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Fax 01 55 5747 5202 01 800 849 1743 RFC SEM950215598 http www samsung com mx IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C
12. Judan i vaizd per i rai pavyzd iui sporto programoms 5 Movie Didelis ry kumas Judan i vaizd per i rai pavyzd iui DVD arba Video CD 6 Custom Nors m s in inieriai kruop iai parinko i ankstini nustatym reik mes jomis i gautas vaizdas j s akims gali b ti nepriimtinas Jei taip yra sureguliuokite ry kum ir kontrast naudodamiesi OSD meniu HAHAAH NA a a MagicBright valdymo re imas vairi modeli monitoriuose skiriasi Kai kurie monitoriai palaiko tik keturis re imus Text Internet Entertain Custom PRERSETEPBPBEREBRESEBERBRSASRESBPEBTPBERPRARSRSTBSTBTPRPBTPBESSPSPSBPBRPRRBPBERPRBESESGSEBEBSESGEBRSSETPEPRBTEBSRSERETSBTSSSSETBEBSRBERBESERESBEE BB EBERBEGHESHPEBPEBPBSRSESGEBEBEBESSERRREBPEBSRREGDS VEA EE AAA AEREA RARA AIR RARA EIA RIERA valo 3 Color korteles valdymo priemones Reguliuoja monitoriaus fono arba vaizdo spalv iltum AAA AAA AAA AAA AA AAA AAA AAA AAA HAHAHAH MagicColor and Gamma will be shown only in the monitor that supports these functions FEAR TEA LAIA ILL LALA Color Tone C Color Control C Calibration C MagicColor C Gamma Atspalvi galima keisti e Warm2 Warmi Cool 1 Cool 2 Cool 3 Cool 4 Cool 5 Cool 6 Cool 7 e Off atspalvis FERREIRA EFE AE TITO HAHAHAH ColorTone rezimas jvairiu modeliu monitoriuose skiriasi Kai kurie monitoriai palaiko tik E HT Ma t keturis re imus Warm N
13. Programa netinkamai arba grafine plokste galima atsisiusti i http www samsung com monitor magictune V Apsilankykite m su interneto svetain je ir atsisiuskite MagicTune MAC diegimo Li m programin rang Jei d l monitoriaus i kilo problem patikrinkite tokius dalykus Patikrinkite ar tinkamai prijungti maitinimo laidas ir laidas prie kompiuterio 2 Patikrinkite ar kompiuteris supypsi daugiau nei 3 kartus krovos metu Jei taip kreipkit s del kompiuterio pagrindin s plokstes remonto 3 Jei jdiegete nauja vaizdo plokste arba jei surinkote kompiuterj patikrinkite ar teisingai jdiegtos vaizdo plokstes ir monitoriaus tvarkykl s 4 Patikrinkite ar vaizdo atnaujinimo da nis nustatytas 56Hz arba 75Hz Nevir ykite 75HZ jei naudojate did iausi galim rai k 5 Jei kilo problem diegiant vaizdo plok t s tvarkykl i naujo kraukite kompiuter saugiu re imu Safe Mode pa alinkite vaizdo adapter per Control Panel System Device Manager tuomet i naujo kraukite kompiuter kad diegtum te adapterio vaizdo tvarkykl i naujo a Jei problemos i kyla pakartotinai kreipkit s galiot aptarnavimo centra Ka reikia patikrinti Klausimai ir atsakymai Sav s patikrinimo funkcija Klausimai ir atsakymai Klausimas Atsakymas Kaip gal iau pakeisti da n Da n pakeisti galima kei iant vaizdo plok t s nustatymus Atkreipkite d mes jog vaizdo plok t
14. gaunamas signalas atitinka vien i toliau i vardyt paruo t monitoriaus re im ekranas bus sureguliuojamas automati kai Ta iau jei signalas yra kitoks ekranas gali u temti nepaisant vytin io maitinimo indikatoriaus Pagal vaizdo plok t s instrukcij sureguliuokite ekran kaip nurodyta toliau Sinchronizacijos vaizdavimo signalo Horizontaliosios Vertikaliosios Tasky skleistines skleistines Ekrano rezimas MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x870 IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 daznis KHz 35 000 49 726 68 681 31 469 31 469 31 469 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 da nis Hz 66 667 74 551 75 062 70 086 59 940 70 087 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 sparta MHz 30 240 57 284 100 000 25 175 25 175 28 322 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 Horizontaliosios skleistin s da nis poli kumas H V Laikas per kur nubr iama vaizdo eilut nuo de iniojo iki kairiojo ekrano kra to yra vadinamas horizonta
15. kad pasibaigus produkto tarnavimo laikui jo negalima i mesti kartu su kitomis buitin mis atliekomis Kad b t i vengta galimos nekontroliuojamo atliek i metimo alos aplinkai arba moni sveikatai ir siekiant skatinti aplink tausojant antrini aliav panaudojim pa om atskirti j nuo kit r i atliek ir atiduoti perdirbti Informacijos kur ir kaip pristatyti produkt saugiai perdirbti privat s vartotojai tur t kreiptis arba parduotuv kurioje produkt pirko arba vietines vald ios institucijas Verslo vartotojai tur t kreiptis savo tiek j ir per i r ti pirkimo sutarties s lygas Sis produktas tvarkant atliekas negali b ti sumai ytas su kitomis atliekomis
16. monitoriuje yra vidin maitinimo valdymo sistema vadinama PowerSaver i sistema taupo energij perjungdama monitori ma os galios re im jei tam tikr laik monitoriumi nesinaudojote Monitorius automati kai sugr ta normal darbo re im kai pajudinate kompiuterio pel arba paspaud iate mygtuk klaviat roje Energijos taupymo sumetimais i junkite monitori kai jo nereikia arba kai paliekate j be prie i ros ilgesniam laikui PowerSaver sistema veikia su atitinkan ia VESA DPMS reikalavimus kompiuterio vaizdo plok te Nustatykite i funkcij naudodamiesi j s kompiuteryje diegta programine ranga Energijos taupymo re imas I jungta EPA ENERGY 2000 B sena Normalus darbo re imas Maitinimo indikatorius alias alias ybsintis Juodas analoga digitala Ma iau nei 1W I jungtas re imas Ma iau nei 1W 120Vac 220 Vac analoga digitala Galios suvartojimas Ma iau nei 38W is monitorius atitinka EPA ENERGY STAR ir ENERGY2000 reikalavimus kuomet naudojamas su kompiuteriu turin iu VESA DPMS funkcij galimyb B dama ENERGY STAR partneriu SAMSUNG nustat jog is ENERGY STAR gaminys atitinka ENERGY STAR energetinio efektyvumo direktyvas Bendrieji duomenys PowerSaver Paruo ti monitoriaus re imai Paruo ti monitoriaus re imai Jei i kompiuterio gaunamas signalas atitinka vien i toliau i vardyt paruo t monitoriaus re im ekranas bus sur
17. nurodymai W zanga MGC ERE m Ekrano meniu WSutrikimu pa alinimas m Techniniai duomenys m Informacija Monitoriaus Kaip naudotis stovu id EE Monitoriaus tvarkykles ES Natural Color i niu Monitoriaus surinkimas Monitorius ir apa ia Jei reikia daugiau informacijos 2 Pagrindo pritvirtinimas iam monitoriui tinka 75mm x 75mm VESA standart atitinkantis tvirtinimo pagrindas LTI A Monitorius ir stovas B Tvirtinimo pagrindo montavimas 1 ISjunkite monitori ir i traukite jo maitinimo laid 2 Paguldykite skyst j kristal monitori ekranu emyn ant plok io pavir iaus pad j mink t pagrind ekranui apsaugoti 3 Atsukite keturis varztus ir nuimkite stova nuo skyst j kristal monitoriaus 4 Lygiuokite tvirtinimo pagrind pagal kiaurymes galinio dang io tvirtinimo aik tel je ir pritvirtinkite keturiais var tais pateiktais kartu su svirties tipo stovu pakabinimo ant sienos itaisu ar kitu pagrindu Monitoriaus Kaip naudotis stovu Monitoriaus tvarkykl s diegimas Monitoriaus tvarkykl s diegimas Natural Color prijungimas Automati kai Rankiniu b du Monitoriaus tvarkykl s diegimas Automati kat V Kai operacin sistema papra ys nurodyti monitorius tvarkykl d kite kompiuter prie io monitoriaus pateikt kompaktin disk Tvarkykl s diegimas iek tiek skirtingas vairiose operacin se sistemose Elkit s pagal j s turimos operacin s sist
18. nurodymus Did iausias galimas da nis priklausomai nuo rai kos gali b ti skirtingas vairiems gaminiams Windows ME XP 2000 Tinkamai nustatykite spalvas per Control Panel Display Settings Tinkamai nustatykite vaizdo plok t pagal vaizdo plok t s instrukcijoje pateiktus nurodymus diekite monitoriaus tvarkykl pagal nurodymus skyrelyje Monitoriaus tvarkykl s diegimas diekite monitoriaus tvarkykl pagal nurodymus skyrelyje Monitoriaus tvarkykl s diegimas DDC monitorius DDC Patikrinkite jei MagicTune funkcija yra Jei norite patikrinti ar j s kompiuteris MagicTune neveikia tik kompiuteriuose tinkamas naudotis MagicTune funkcija tinkamai VGA su Windows OS atlikite toliau nurodytus veiksmus jei palaikan ia Plug and naudojate Windows XP Play Valdymo skydas gt Efektyvumas ir prie i ra gt Sistema gt Aparat ra gt rengini vadovas gt Monitoriai gt Panaikin Plug and Play monitori raskite Plug and Play monitorius atlikdami naujos aparat ros paie k MagicT une tai papildoma monitoriaus programin ranga Tam tikros vaizdo plok t s gali b ti nesuderinamos su j s monitoriumi Jei kilt problem d l vaizdo plok t s apsilankykite m s svetain je ir pasitikrinkite jos pavadinim suderinam vaizdo plok i s ra e http www samsung com monitor magictune MagicTune veikia Ar keit te kompiuter Isidiekite naujausia programa
19. pista Hoan diya poli L Bol Back Drm back bo iho TREE taled ceras Jinakol JO A OE Camcal To as load ar Hs hja Fe 6 Pasirinkite Don t search will tuomet spragtel kite Next ir spragtel kite Have disk Hardware Update Wizard Plearo chocs pa roach and inalallabon copian C esch ia tha bei diwa in ese bosiora Use hs check boe bolos ka rad Gi pand Iha default sach which raid local pathi aces peros be seda The best drei loud ball be ralaled E Eon search wall choose the drva bo kal Choose this opion lo select the device drea hom a lik Wirde does not guantes hat Ga dre pos coop vell ba ha bei maboh lor your hudes Ergas Py mael Pos hores es DO Pret dii GA O Pas J Bol rei di Gr s pasy Hikgh reus AZ E E 5 NEN EE DS EE prm fur Rm o Lei VEA by 7E Tua phani Plug and Play Monitor Fiopar iire Cena Dee E Pha arid Play M cents Dawa type Mordoss Morado her do bred rd morntor pes Location on 3D Paogehesi 111 Device atas Thus classis is annuler piper If pou ara hasang peoblemsz pah iha deca chick Trcubleshoot lo LI tha troubleshooker Device urapi Laa la Amara anh ir pasirinkite Install from a list or tuomet spragtelekite Hardware Update Wizard Welcome lo The Hardware Update Wizard Tris vazad hepa pou install odie lor Flug arl Ples Mordor ME pour haedwase come with an installation CD ES an Mopar disk ingot ib now host d
20. plok t s valdan iojo kompiuterio ap vietimo s lyg ir kit aplinkos veiksni Kad i gautum te geriausi vaizd monitori reikia sureguliuoti individualiai Deja rankinio valdymo priemon s vaizdui sureguliuoti da nai atrodo sud tingos Tinkamam sureguliavimui suderinimui reikia programos kuria b t lengva naudotis ir kuri nuosekliais veiksmais pad t i gauti geriausi bendr vaizdo kokyb Daugeliu atvej net papras iausiems ry kumo arba kontrasto nustatymams tenka naudotis sunkiai suprantamais daugelio lygi ekrano meniu OSD Negana to n ra gr tamojo ry io padedan io tinkamai nustatyti monitoriaus valdymo priemones MagicTune tai taikomoji programa kuria suderinimo procesas supaprastinamas lengvai suprantamais nurodymais ir kontroliniais fono ra tais sudarytais pagal kiekvien monitoriaus valdymo priemon Kiekvieno vartotojo nustatymus galima i saugoti tod l lengva pasirinkti vaizdavimo parametrus daugelio vartotoj aplinkoje arba sudaryti kelis paruo tuosius nustatymus pagal per i ros turin ir aplinkos ap vietim BHBBEGERBSGNEZSESSSSEBESSRGBEPERREBERBERSERZRSRESRSRBSEERARRERSEGSEZASSESSRNSSSRSANE docte 3 Pagrindines funkcijos MagicTune tai taikomoji monitoriaus reguliavimo ir spalvu derinimo programa kurioje naudojamas vaizdo duomenu kanalo komandu sasajos Display Data Channel Command Interface DDC CI protokolas Visi vaizdo nustatymai valdomi programine jranga kad nereik
21. spalvos b t vaizduojamos ry kiau neprarandant vaizdo kokyb s 1 Off sugr ta pradin re im 2 Demo vaizdas prie pritaikant MagicColor rodomas de in je o vaizdas pritaikius MagicColor kair je 3 Full ai kiai rodo ne tik ry kias nat ralias spalvas bet ir tikrovi kesnius nat ralius odos pustonius 4 Intelligent ypa ai kiai rodo ry kias nat ralias spalvas 5 MagicZone MagicZone re imas padidindamas viesum sodrum atspalvius tam tikrose ekrano vietose u tikrina ai k ir ry k rodomos animacijos ar nuotrauk vaizd MagicZone re imas ypa tinkamas judantiems vaizdams rodyti 99 MagicZone Hue MagicColor Si funkcija skirta MagicZone atspalviams reguliuoti T Saturation Saturation Si funkcija skirta MagicZone sodrumui reguliuoti Brightness Si funkcija skirta MagicZone Sviesumui reguliuoti Brightness Sharpness Sia funkcija reguliuojamas MagicZone vaizdo kont r a trumas H Position Sia funkcija MagicZone paslenkama horizontaliai Sharpness H Position V Position ia funkcija MagicZone paslenkama vertikaliai D H Size Sia funkcija reguliuojamas MagicZone plotis H Size V Size Sia funkcija reguliuojamas MagicZone auk tis V Size Galima keisti spalvos tona ir pasirinkti viena i keturiy Color Tone re im v si normali ilta ir vartotojo nustatyta Q Q Neveikia reZimais Full ir Int
22. Nenuimkite dang io arba galin s sienel s e Tai gali sukelti elektros sm g arba gaisr e Monitoriaus aptarnavim patik kite kvalifikuotam aptarnavimo centro personalui LAN 2 Jei j s monitorius neveikia normaliai o ypa jei i jo sklinda ne prasti a gos Y garsai arba kvapai nedelsdami i traukite ki tuk i elektros lizdo ir ING y ckreipki ts galiot atstov arba aptarnavimo centra nl e Tai gali sukelti elektros sm g arba gaisr 2 Laikykite gamin toliau nuo viet kuriose yra alyv d m ar dr gm s nemontuokite jo transporto priemon je e Prie ingu atveju gali pasireik ti veikimo sutrikimai ir susidaryti elektros sm gio arba gaisro pavojus e Ypa venkite naudotis monitoriumi arti vandens arba lauke kur galimas lietaus arba sniego poveikis Jei monitorius nukrito arba pa eistas jo korpusas i junkite monitori ir i traukite maitinimo laido ki tuk i elektros lizdo Tuomet kreipkit s techninio aptarnavimo centr e Monitorius gali sugesti ir sukelti elektros sm g arba gaisr 2 Laikykite monitori i jungt jei lauke griaustinis ir Zaibuoja arba jei monitorius ilg laik nenaudojamas 25 TU l a x x i e A e Monitorius gali sugesti ir sukelti elektros sm g arba gaisr a 2 Nem ginkite paslinkti monitoriaus kit viet traukdami u maitinimo arba signalo laido e Monitorius gali sugesti suk
23. V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG Samsung Electronics Benelux B V Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk NEDERLANDS Service and informatielijn Belgium 0800 95214 http www samsung be Netherlands 0800 2295214 http www samsung nl PANAMA Samsung Electronics Latinoamerica Z L S A Calle 50 Edificio Plaza Credicorp Planta Baja Panama Tel 507 210 1122 210 1133 Tel 800 3278 FAST http www samsung latin com PERU Servicio Integral Samsung Av Argentina 1790 Lima1 Peru Tel 51 1 336 8686 Fax 51 1 336 8551 http www samsungperu com PORTUGAL SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S A Rua Mario Dioniso N 2 1 Drt 2795 140 LINDA A VELHA Tel 214 148 114 100 Fax 214 148 133 128 Free Line 800 220 120 http www samsung pt SOUTH AFRICA Samsung Electronics 5 Libertas Road Somerset Office Park Bryanston Ext 16 Po Box 70006 Bryanston 2021 South Africa Tel 0027 11 549 1621 Fax 0027 11 549 1629 http www samsung co za SWEDEN DENMARK NORWAY FINLAND Samsung Electronics AB Box 713 S 194 27 UPPLANDS VASBY SVERIGE Besoksadress Johanneslundsvagen 4 Samsung support Sverige 020 46 46 46 Samsung support Danmark 8088 4646 Samsung support No
24. a d kite kompaktin disk CD ROM kaupikl 2 Spragtel kite Start gt Control Panel tuomet spragtel kite Appearance and Themes piktogram gi Pay Dear b rita rra E Iron Capdur amr aai Li Pl aca Dira Cal Crus lcs Capri i Ei Page Pira uer HET i ES e Mee js Miko poesi ig Pe aaa har Ww Vit i E NM k Printera Anei Fanaa Hiro Medis Maya il p rien and Support Tag KMZ Kuplosar E ab zearch Mtra Moria PAL ar Lo mr Eun FH Programs E 3 Spragtel kite Display piktograma ir pasirinkite Settings kortele tuomet spragtel kite Advanced E A lisa h a ds agp ras 4 D ar rr annm E hep Na rasa a or pick a Control Panel icon a Plug and Play Monitor and gt Prophet NI Properties 3 GeForce CA Device Selection uUS Color Connection i oriral Adaptar Mioritca Ticas Color Manager loro bye mi Ping and Ple Monitor Mira aalaga Denen aah rabo Eb Hails A O Hide modes Iha dhii morales cannot daplay Kining Aha check bos alos genu lo balochi diapla noces iral thii Or br apn eene Tibag may kad bo an Linkin de dele nom 5 Spragtel kite Update Driver Next mygtuka Plus anal Pilas Aoi Piro quer Dira HH Dena Cuer E Fhag aif Fisy Es curat ow Dina Provider Microsoft Diwa Pako CDO 5 1 2061 U Hiro mao IU Publlakar Dues Mea cni Digtal ergai Ugali Dries To data die dence de dias deum IP il dere Nada alter
25. a n galite nurodyti tiesiogiai Nustatykite savo monitoriaus vertikaliosios skleistin s da n Da n galite nurodyti tiesiogiai veskite savo monitoriaus modelio pavadinim i informacija neturi poveikio X Window vykdymui 10 Jusy monitoriaus nustatymas baigtas vykdykite X Window atlik kitos reikiamos aparatin s rangos nustatymus Monitoriaus Kaip naudotis stovu da siais T diegimas Monitoriaus tvarkykl s diegimas Natural Color prijungimas Automati kai Rankiniu b du Natural Color Natural Color Programin jranga Color Management System Monitor Adjustment SE Printer Adjustment Natural Color Color Managementsystem Viena pastaruju problemu naudojant kompiuterius yra tai jog spausdintuvu i spausdintu arba skenuoty su skeneriu ar nufotografuoty skaitmeniniu fotoaparatu paveiksleliy spalvos neatitinka monitoriuje vaizduojamu Natural Color programin ranga pukiai i sprend ia i problema Tai spalv tvarkymo sistema kuri suk r Samsung Electronics kartu su Korea Electronics 4 Telecommunications Research Institute ETRI Si sistema naudojama tik Samsung monitoriuose ir u tikrina kad paveiksl li spalvos monitoriuje tiksliai atitikt i spausdint arba skenuot paveiksl li spalvas I samesn s informacijos ie kokite programin s rangos Pagalbos sistemoje F1 Kaip diegti Natural Color programin rang d kite su Samsung monit
26. anksto nepersp jus Bendrieji duomenys PowerSaver Paruo ti monitoriaus re imai PowerSaver iame monitoriuje yra vidin maitinimo valdymo sistema vadinama PowerSaver i sistema taupo energij perjungdama monitori ma os galios re im jei tam tikr laik monitoriumi nesinaudojote Monitorius automati kai sugr ta normal darbo re im kai pajudinate kompiuterio pel arba paspaud iate mygtuk klaviat roje Energijos taupymo sumetimais i junkite monitori kai jo nereikia arba kai paliekate j be prie i ros ilgesniam laikui PowerSaver sistema veikia su atitinkan ia VESA DPMS reikalavimus kompiuterio vaizdo plok te Nustatykite i funkcij naudodamiesi j s kompiuteryje diegta programine ranga Energijos taupymo re imas I jungta EPA ENERGY 2000 B sena Normalus darbo re imas Maitinimo indikatorius alias alias ybsintis Juodas analoga digitala analoga 1 digitala Ma iau nei 1W Ma iau nei 34W Mean Tier TY 120Vac 220 Vac ISjungtas reZimas Galios suvartojimas Sis monitorius atitinka EPA ENERGY STAR ir ENERGY2000 reikalavimus kuomet naudojamas su kompiuteriu turin iu VESA DPMS funkcij galimyb B dama ENERGY STAR partneriu SAMSUNG nustat jog is ENERGY STAR gaminys atitinka ENERGY STAR energetinio efektyvumo direktyvas Bendrieji duomenys PowerSaver Paruo ti monitoriaus re imai Paruo ti monitoriaus re imai Jei i kompiuterio
27. chnine MagicTune parama su inoti atsakymus da niausiai u duodamus klausimus ir atsisi sti programos atnaujinimus apie tai i anksto ne sp jus CS CO Inc prek s enklas Window icros a 5 renklas kiti preki savininkams MagicTune pagalba Programos pa alinimas Sutrikim pa alinimas Ap valga Diegimas OSD re imas Spalv kalibravimas 5 Sutrikimy pa alinimas MagicTune gali neveikti jei pakeisite monitori atnaujinsite tvarkykl arba pakeisite vaizdo plok t s parametrus MagicTune veikimo metu Jei taip atsitiko paleiskite sistem i naujo Simptomas K reikia patikrinti Sprendimai Patikrinkite jei MagicTune funkcija yra tik Jei norite patikrinti ar j s kompiuteris MagicTune neveikia kompiuteriuose VGA su tinkamas naudotis MagicTune funkcija atlikite tinkamai Windows OS palaikan ia toliau nurodytus veiksmus jei naudojate Plug and Play Windows XP Valdymo skydas gt Efektyvumas ir prie i ra gt Sistema gt Aparat ra gt rengini vadovas gt Monitoriai gt Panaikin Plug and Play monitori raskite Plug and Play monitorius atlikdami naujos aparat ros paie k MagicTune tai papildoma monitoriaus programin ranga Tam tikros vaizdo plok t s gali b ti nesuderinamos su j s monitoriumi Jei kilt problem d l vaizdo plok t s apsilankykite m s svetain je ir pasitikrinkite jos pavadinim suderinam vaizdo plok i s ra e h
28. dus lango u darymo mygtuk Jei po automatinio sureguliavimo teb ra matomi triuk mai naudokite TIKSLAUS GRUBAUS sureguliavimo funkcij 4 Jei ilg laik Zi rite nekintant ekran gali susidaryti liekamojo vaizdo efektas arba vaizdas gali susilieti Jei ilgesn laik b site ne prie monitoriaus junkite energijos taupymo re im arba nustatykite judant ekrano u sklandos paveiksl l Aptarnavimas Terminai Geresniam vaizdavimui Oficial s parei kimai kaip i vengti liekamojo Tinkamas i metimas vaizdo efekto Authority Informacija iame dokumente gali b ti kei iama i anksto apie tai neprane ant O 2005 Samsung Electronics Co Ltd Visos teis s saugomos Bet koks kopijavimas be i ankstinio Samsung Electronics Co Ltd leidimo ra tu grie tai draud iamas Samsung Electronics Co Ltd neatsako u ia esan ias klaidas ar nety inius arba prie astinius nuostolius d l ios med iagos pateikimo jos savybi ar panaudojimo Samsung yra Samsung Electronics Co Ltd registruotas prekinis enklas Microsoft Windows ir Windows NT yra Microsoft Corporation registruoti prekiniai enklai VESA DPMS ir DDC yra Video Electronics Standard Association registruoti prekiniai enklai ENERGY STARO pavadinimas ir logotipas yra JAV Aplinkosaugos Agent ros EPA registruoti prekiniai enklai B dama ENERGY STARO Partneris Samsung Electronics Co Ltd nustat jog is gaminys atitinka ENERGY STARO ener
29. e A DADriver Spragtel kite Open mygtuk tuomet spragtel kite OK mygtuk Pasirinkite reikiam monitoriaus model ir spragtel kite Next mygtuk tuomet v l spragtel kite Next mygtuk Spragtel kite Finish mygtuk tuomet Close mygtuk Jei pamatysite Digital Signature Not Found lang tuomet spragtel kite Yes mygtuka Ir spragtel kite Finish mygtuk o tuomet Close mygtuk Microsoft Windows Millennium operacin sistema N 901 2 QN Spragtel kite Start Settings Control Panel Dukart spragtel kite Display piktograma Pasirinkite Settings kortele ir spragtel kite Advanced Properties mygtuka Pasirinkite Monitor kortele Spragtelekite Change mygtuka Monitor Type srityje Pasirinkite Specify the location of the driver nurodyti tvarkykl s vieta Pasirinkite Display a list of all the drivers in a specific location pateikti visy tvarkykliy s ra konkre ioje vietoje tuomet spragtel kite Next mygtuk Spragtel kite Have Disk mygtuk Nurodykite A D driver tuomet spragtel kite OK mygtuk Spragtel kite Show all devices ir pasirinkite monitori atitinkant prie kompiuterio prijungt tuomet spragtel kite OK Toliau spragtel kite Close mygtuk ir OK mygtukus kol u darysite ekrano parametr dialogo lang Jums gali b ti pateikiami kitokie persp jimo bei kiti prane imai tuomet spragtel kite geriausiai j s monitori a
30. e posi mar Hee tad lo do CO rita 64 sofrito Recommended E linis hon a lest ol peci locaton chance ick Het lo continue Har dare Update Wizard Tones ther devis diver pou Kani bo install es is hane Silas tha ren acturer and model o vour hades denos and hen chek Hasi you hare a dak that conis res diese pio eant lo install obok Hawa Dik e irme gompahible husar Model Sl Pinag ral Play Morita ES This dera in gladly tigna 7 Spragtel kite Browse mygtuk pasirinkite A DADriver ir EN savo monitori modeli s ra e tuomet spragtel kite Next mygtuk 8 10 Install From Disk Hardbraro Update Wizard Sold he die diei pos wani lo malal Fes Ibiza hide rebel Fa manulachuset s matallabon dik and then make awe hal the comect dive E selechag below zi Soles tha Maari anl rodea ol par handa denso ark rur click Had IP uma hase dk hal contame Heus cessi peu s n lo iba ekek Hare Desk Meda Sync ates 17157 TAG AG Hepo S Copy manulachurer s fies hom E This driver is rot digitally signed Talia de derent orina it mo a CE CEJ C Jei pamatysite tolesn Message lang spragtel kite Continue Anyway mygtuk Tuomet spragtel kite OK mygtuk Hardware Installation The software you ane nstaling for this hardware Sync actes 1715 17557 1705 Hage myrer C41 755 has ril passed idos Logo bestia lo wenly d compabbdiy with inhoa SP T adi men wakes this bagting is mportani
31. e yra raudonas alias ir m lynas Check Signal Cable Jei jokio langelio nematyti rei kia monitoriuje yra tam tikra problema Sis langelis taip pat atvaizduojamas normalaus darbo re imo metu jei atjungiamas arba pa eid iamas vaizdo signalo laidas 4 I junkite monitori ir v l prijunkite vaizdo signalo laid tuomet junkite kompiuter ir monitori Jei monitoriaus ekranas i lieka tamsus s kmingai atlikus anks iau nurodyt proced r patikrinkite vaizdo kontroler ir kompiuterio sistem j s Monitorius veikia tinkamai O Persp jimo prane imai Jei yra problema susijusi su jimo signalais ekrane atvaizduojamas prane imas arba ekranas i lieka tamsus net tuomet kai vyti maitinimo indikatorius Prane imas gali nurodyti jog signalas yra u monitoriaus darbo diapazono rib arba jog reikia patikrinti signalo laid Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz O Aplinka Monitoriaus vieta ir padetis gali tureti jtakos vaizdo kokybei ir kitoms monitoriaus savybems e Jei prie monitoriaus yra em tony garsiakalbis atjunkite ir perkelkite garsiakalb kit viet e Pa alinkite visus elektroninius renginius pavyzd iui radijo aparatus ventiliatorius laikrod ius ir telefonus esan ius prie monitoriaus ar iau nei 3 p d vieno metro atstumu O Naudingi patarimai e Monitorius atkuria i kompiuterio gaunamus vaizdo signalus Taigi jei yra kompiuterio arba vaizdo pl
32. eguliuojamas automati kai Ta iau jei signalas yra kitoks ekranas gali u temti nepaisant vytin io maitinimo indikatoriaus Pagal vaizdo plok t s instrukcij sureguliuokite ekran kaip nurodyta toliau Horizontaliosios Vertikaliosios Tasky Sinchronizacijos skleistines skleistines vaizdavimo signalo Ekrano rezimas MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x870 IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 daznis KHz 35 000 49 726 68 681 31 469 31 469 31 469 37 500 37 861 35 156 37 879 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 da nis Hz 66 667 74 551 75 062 70 086 59 940 70 087 75 000 72 809 56 250 60 317 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 sparta MHz 30 240 57 284 100 000 25 175 25 175 28 322 31 500 31 500 36 000 40 000 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 Horizontaliosios skleistin s da nis poli kumas H V Laikas per kur nubr iama vaizdo eilut nuo de iniojo iki kairiojo ekrano kra to yra vadinamas horizontaliosios skleistin s ciklas o atvirk ias horizontaliosios skleistin s ciklui skai ius vadinamas horizontaliosios skleistin s da nis Matavim
33. ekio SAMSUNG o Wi MENU D MaF Al a AUTO O 1 2 3 4 5 6 O Meniu mygtukas Atidaro ekrano meniu Be to naudojamas ekrano meniu u darymui arba gr imui ankstesn meniu 666 v E gu I galo MagicBright mygtukas a Brightness mygtukas 9 Reguliavimo mygtukai V A Enter mygtukas ua Source mygtukas Auto mygtukas Maitinimo mygtukas Maitinimo indikatorius MagicBright yra nauja funkcija padedanti i gauti optimalia per i ros aplink pagal j s Zi rima vaizd iuo metu galimi e i skirtingi re imai Kiekviename re ime yra individuali i anksto nustatyta ry kumo reik m Galite lengvai pasirinkti vien IS e i nustatym paspausdami MagicBright valdymo mygtuk 1 Custom Nors m s in inieriai kruop iai parinko i ankstini nustatym reik mes jomis i gautas vaizdas j s akims gali b ti nepriimtinas Jei taip yra sureguliuokite ry kum ir kontrast naudodamiesi OSD meniu 2 Text Normalus ry kumas Dokumentacijos per i rai ir darbui su tekstu 3 Internet Vidutinis ry kumas Darbui su mi raus pob d io vaizdais pavyzd iui tekstu ir paveiksl liais 4 Game NA L N4 L 5 Sport Judan i vaizd per i rai pavyzd iui sporto programoms 6 Movie Didelis ry kumas Judan i vaizd per i rai pavyzd iui DVD arba Video CD gt gt Spragtel kite ia jei norite pamatyti animacin iliustracij Kai ekrane nerodomas ekrano me
34. elligent MagicColor a Atlikite Siuos veiksmus kad individualiai sureguliuotumete Color Control raudona Zalia ir m lyna spalvas Q Q Neveikia re imais Full ir Intelligent MagicColor Pasirinkite vien i trij paruo t gamu e Mode 1 Rodoma prastin gama Gamma e Mode 2 Rodoma auk tesnio diapazono gama Q Q Sviesiau e Mode 3 Rodoma emesnio diapazono gama tamsiau O Image 2 MENUS CD JT AJ AUTO 5 Meniu Apibudinimas Leisti Sustabdyti Pasalina trikdZius pvz vertikalias juostas Atliekant gruby reguliavima vaizdo sritis ekrane gali pasislinkti Coarse Galite gr inti ja ekrano vidur naudodamiesi Q Q Horizontal Control meniu nul Galimas tik analoga reZime Pasalina trikdZius pvz horizontalias juostas Jei trikdZiai iSlieka net po tikslaus reguliavimo Q Q pakartokite j sureguliav da n taktin da n 4 Galimas tik analoga re ime Fine Vykdykite iuos nurodymus jei norite pakeisti vaizdo Sharpness matmenis Q Q Neveikia reZimais Full ir Intelligent MagicColor Vykdykite Siuos nurodymus kad pakeistumete viso H Position vaizdo padetj monitoriaus ekrane horizontalia kryptimi Q Q Galimas tik analog re ime Vykdykite iuos nurodymus kad pakeistum te viso V Position vaizdo padetj monitoriaus ekrane vertikaliai kryptimi Q Q Galimas tik analoga reZime MENU DD SLV AX a AUTO B Apibudinimas Leisti Sustabdyti Galite rinkti
35. elti elektros sm g arba gaisr d l pa eisto laido 2 Do not i ne kite monitorius de in n arba kair n by pulling only the wire arba the signalas laidai Zarnos e Monitorius gali sugesti sukelti elektros sm g arba gaisr d l pa eisto laido 2 Neu denkite monitoriaus korpuso ventiliacijos ang e Del blogos ventiliacijos monitorius gali sugesti arba sukelti gaisr Ned kite ant monitoriaus indy su vandeniu chemini med iag ir smulki metalini daikt e Prie ingu atveju gali pasireik ti veikimo sutrikimai ir susidaryti elektros sm gio arba gaisro pavojus e Jei monitori patenka pa alini med iag atjunkite maitinimo laid ir kreipkit s Techninio aptarnavimo centra 2 Laikykite gamin atokiai nuo lengvai u sidegan i chemini pur kikli ir kit degi med iag e Tai gali sukelti sprogim arba gaisr 2 Niekuomet neki kite metalini daikt monitoriaus korpuso angas e Taip galite patirti elektros sm g sukelti gaisr arba susi eisti Nekai iokite metalini daikt pvz metalini valgom j lazdeli laid ir gr t arba degi daikt pvz popieriaus ir degtuk ventiliacijos ang ausini lizd ar garso vaizdo AV lizdus e Tai gali sukelti gaisr arba elektros sm g Jei gamin patekt pa alini med iag arba vandens i junkite gamin i traukite maitinimo jungt i el tinklo lizdo ir kreipkit s tec
36. emos pateikiamus nurodymus Paruoskite tuscia diskelj ir atsisiyskite tvarkykl s programos faila i5 Cia nurodytos interneto svetaines e Interneto svetain http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor JAV http www sec co kr monitor Kor jai http www samsungmonitor com cn Kinijai Windows ME d kite kompaktin disk CD ROM kaupikl Spragtel kite Windows ME tvarkykl Pasirinkite savo monitoriaus model pateiktame modeli s ra e tuomet spragtel kite gerai mygtuk Samsung Monitor Setup for Windows ME 38 95 o N gt EI Pick the display adapter which you want to install the monitor 53 Inc Savaged 7 Pick the monitor which you want to install SyncMaster 7 3DEXI753DEX SyncMaster 753DF s703DF s 7 B3DF S MagicSyncMaster SyncMaster F 55DF x 4 Spragtel kite Idiegti mygtuka Persp jimo lange Warming Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label II you select the wrong monitor restart Windows in Ihe Safe Mode and use this CD ROM again to select the correct monitor 5 Monitoriaus tvarkykl s jdiegimas baigtas 2 Windows XP 2000 d kite kompaktin disk CD ROM kaupikl Spragtel kite Windows XP 2000 tvarkykl Pasirinkite savo monitoriaus model pateiktame modeli s ra e tuomet spragtel kite gerai mygtuk A RR 2000 FL fe pee Pick t
37. ent Pivat on your compuber Ta continue click Hed Installed 5 Patvirtinkite jog sutinkate su naudojimo s lygomis pa ym dami I accept the terms of the license agreement Magiclune3 o Client Piwot InstallShield Wizard License Aqueement Misa sd He Folios sang beer a ESSE coda irr ds Rer Se racc inre j accept ihe benms of the bene agreement I go not accept the lens of the license agoeemeni 6 Pasirinkite katalog kuriame diegsite programa MagicTune Magiclune3 o Client Piwot InstallShield Wizard ect holder where setup Pal is bs he Installed Back Ket P Cancel y 7 Spragtel kite Install Magiclune3 o Client Piwot Instali5hield Wizard Ready bo Install the da The saad is ned lo begin r Click Install to e ki you rani bo review or change ang of pour ns aksion setbngs cit Back Dick Cancel bo mat he install sold 8 Pamatysite Installation Status dialogo langa Magiclune3 o Client Piwot InstallShield Wizard Magdgietumes e Client Pirot I5 CANG POLE ne solbeu e instalan TES I L Mrogram Files sSEC Wiagietume G Client PiestfaLHes5 pa di Magiclune3 o Client Piwot InstallShield Wizard Install5 held Wizard Complete Shield Wizsd has successfully retaled Magiduna3 8 Client Pirot sh lo s he ward Magic Tune Dukart spragtel kite piktograma kad paleistum te programa FEEEEEHEHE MagicTune vykdymo piktogramos gali neb
38. g arba gaisr Naudokite tik atitinkamai emint ki tuk ir elektros lizd e D l netinkamo eminimo galite patirti elektros sm g taip pat gali sugesti ranga Gerai ki kite maitinimo ki tuk kad jis neatsilaisvint e Netinkamas sujungimas gali sukelti gaisr Nelenkite ki tuko ir laido pernelyg stipriai ned kite ant j sunki daikt kurie gali pa eisti ki tuk arba laid e Jei nepaisysite i nurodym galite patirti elektros sm g arba sukelti gaisr Nejunkite elektros lizd pernelyg daug ilgintuv arba ki tuk e Tai gali sukelti gaisr ym jimai Maitinimas diegimas Valymas Kita O diegimas Prie montuodami produkt vietoje kurioje yra daug dulki labai auk ta arba labai ema temperat ra pernelyg didelis dr gnumas kur naudojami cheminiai tirpalai ir ten kur produktas ilg laik veikia be pertraukos pvz oro uostuose ir stotyse susisiekite su galiotu technin s prie i ros centru Prie ingu atveju monitorius gali patirti rimt gedim 2 Pastatykite monitori ten kur nedaug dr gm s ir kuo ma iau dulki e Kitaip monitoriuje gali susidaryti elektros kibirk tys arba kilti gaisras 2 Pernesdami monitori kit viet b kite atsarg s kad jo nenumestum te e Taip galite susi aloti arba pa eisti gamin 2 Vitrinoje arba lentynoje monitoriaus pagrind montuokite taip kad pagrindo galas nei siki
39. getinio efektyvumo direktyvas Visi kiti ia pamin ti gamini pavadinimai gali b ti atitinkam j savinink prekiniai enklai arba registruoti prekiniai enklai INFORMACIJA APIE GAMIN kaip i vengti liekamojo vaizdo efekto Skyst j kristal LCD monitoriuose ir televizoriuose gali pasireik ti liekamojo vaizdo efektas pereinant nuo vieno vaizdo prie kito ypa jei ilg laik buvo rodomas nejudantis vaizdas io vadovo paskirtis parodyti kaip naudotis skyst j kristal LCD gaminiais kad juose nepasireik t liekamojo vaizdo efektas Kas yra liekamojo vaizdo efektas Normalaus skyst j kristal LCD ekrano darbo metu liekamojo vaizdo efektas nepasirei kia Ta iau jei ilg laik rodomas tas pats vaizdas tarp abiej skyst j kristal gaubian i elektrod susikaupia tam tikras elektrinio kr vio skirtumas D l to skystieji kristalai gali susikaupti tam tikrose ekrano srityse Taigi perjungiant ekrane kit vaizd anks iau rodytas vaizdas i lieka Liekamojo vaizdo efektas pasirei kia visuose vaizd sudaran iuose gaminiuose skaitant ir skyst j kristal LCD gaminius Tai ne gaminio defektas Kad i vengtum te liekamojo vaizdo efekto savo skyst j kristal LCD monitoriuje atkreipkite d mes toliau pateiktus patarimus Q ISjungtas maitinimas ekrano uzsklanda arba energijos taupymo rezimas Pavyzdys e Naudodami pastov re im i junkite maitinim I junkite maitini
40. gicTune nepritaikant atlikty pakeitimu Jei valdymo lange pakeitimu neatlikote Cancer afsatikti spragtelint Cancel nebus atliekama joki veiksm ERA RARA AAA MEDEL EA RARE AIR RARA AIRE docte 2 Picture korteles valdymo priemones Suteikia galimyb vartotojui nustatyti norimas ekrano nustatym reik mes Picture Erighiness e Brightness C Contrast C Resolution C MagicBright 3 Q Vis ekran padaro ry kesn arba tamsesn Jei nustatytas netinkamas ry kumo lygis tamsiose srityse Brightne hi Se ds M e dM J oj vaizdo detal s gali b ti nematomos Sureguliuokite ry kum kad i gautum te geriausi vaizd Contrast Reguliuoja ry kumo skirtum tarp ry kiausi ir tamsiausi ekrano sri i Nulemia vaizdo ai kum Resolution skyra vardija visas programos palaikomas vaizdavimo skyras MagicBright yra nauja funkcija padedanti i gauti optimali per i ros aplink pagal j s i rim vaizd iuo metu galimi e i skirtingi re imai Kiekviename re ime yra individuali i anksto nustatyta ry kumo reik m Galite lengvai pasirinkti vien i e i nustatym paspausdami MagicBright valdymo mygtuk 1 Text Normalus ry kumas Dokumentacijos per i rai ir darbui su tekstu 2 Internet Vidutinis ry kumas Darbui su mi raus pob d io vaizdais pavyzd iui tekstu ir paveiksl liais 3 Game Judan i vaizd per i rai pavyzd iui aidimui MagicBright 4 Sport
41. hninio aptarnavimo centr 2 Jei ilg laik i rite nekintant ekran gali susidaryti liekamojo vaizdo efektas arba vaizdas gali susilieti e Jei ilgesn laik b site ne prie monitoriaus junkite energijos taupymo re im arba nustatykite judant ekrano u sklandos paveiksl l 2 Nustatykite konkret model atitinkan ius rai k ir da n e Netinkami rai ka ir da nis gali pakenkti j s reg jimui 17 19 colio 1280 X 1024 O Ilg laik i rint monitori pernelyg artimu kampu gali pablog ti j s reg jimas 3 Aki nuovargio suma inimui po kiekvienos valandos darbo su monitoriumi padarykite bent penki minu i pertrauk 2 Nemontuokite gaminio ant nestabilaus ar nelygaus pavir iaus arba ko vietoje kuri gali vibruoti nm z Pi Ni e Nukrites gaminys gali sugesti ar suZeisti aplinkinius Jei naudosite gamin vietoje kuri vibruoja gali sutrump ti jo eksploatavimo trukm arba kilti gaisras s7 O Prie perkeldami monitori i junkite ji ir atjunkite maitinimo laid a Prie perkeldami monitori kit viet b tinai atjunkite visus laidus skaitant antenos kabel bei prijungimo prie kit rengini kabelius Ce t e Jei kabelio neatjungsite perkeliant jis gali b ti pa eistas ir sukelti gaisr arba elektros sm g 2 Montuokite gamin vaikams nepasiekiamoje vietoje nes jie gali ant jo u sikabinti ir j sugadinti e Kr
42. ias monitoriaus konfiguracijas e Priklausomai nuo konkretaus monitoriaus techniniy salygy OSD reZimas gali neatitikti naudojimo instrukcijoje pateikty paai kinim e Kai veikia pasukimo funkcija dalis MagicTune programos gali i ping neveikti tinkamai maa e MagicRotation Jums sukant monitori magi ka a is automati kai pasuks j 90 180 270 0 laipsni kampu Nor dami jungti MagicRotation laikykit s toliau pateikt nurodym e diekite savo kompiuter programas Pivot ir MagicTune 3 6 e Paleiskite MagicTune 3 6 e Option Preference jungimo u duo i meniu laukelyje pa ym kite V e MagicTune valdymo re imas vairi modeli monitoriuose skiriasi AAA ALE EL IEEE ALLE 2 OSD re imas Magicfune OSD re imas suteikia galimyb lengvai pakoreguoti nustatymus visuose monitoriuose Pa ym jus kiekvien valdymo lango vir uje esan i korteli parodomas pagalbini meniu reguliavimo pasirink i s ra as Pa ym jus kiekvien i korteli atvaizduojamas atitnkam meniu element s ra as Kad b t galima greitai koreguoti monitoriaus nustatymus OSD re imas suteikia galimyb lengvai ir patogiai pasiekti visas korteles ir pagalbini meniu elementus Bendrieji mygtukai OK gerai Pritaiko atliktus pakeitimus ir u daro MagicTune Nustato gamintojo rekomenduojamas aktyviajame valdymo lange nurodyt parametr Reset atstatyti y sett tyti reiksmes UZdaro Ma
43. ikslaus grubaus bei padeties nustatymu reik mes sureguliuojamos automati kai Vykdykite iuos nurodymus kad pakeistum te viso vaizdo pad t monitoriaus ekrane Position padetis horizontalia vertikaliai kryptimi Sharpness Vykdykite iuos nurodymus jei norite pakeisti vaizdo matmenis A AA TE EE T E EEE EEEE TE TETE TE EEEE TEE ETE NENG vetro 3 Option korteles valdymo priemon s Galite konfiguruoti MagicTune naudodamiesi Siomis pasirinktimis Option Cancel Atidaro Preferences dialogo lang Pritaikytos pirmenyb s ymimajame langelyje pa ym tos V enklu junkite arba i junkite norim pirmenyb pastatydami ymekl ties atitinkamu langeliu ir spragtel dami e Enable task tray menu Leisti uzduoCiu d kl s meniu Prieigai prie MagicTune meniu spragtel kite piktograma ties task tray menu Meniu nerodomi jei Preferences parametras Enable System Tray nepa ym tas Options Basic Settings parinktys skyrelyje e Select Language Pasirinkite kalba kalbos nustatymas turi poveikj tik OSD meniu naudojamai kalbai Source Select e Analog e Digital PREBPBRPRBEBERBESPBSEBESBESERBSESPBTPBERSEBERBRRRSBSESBPBSRESBSESERBRESBSBPRBSEBERBRSSBSBSPBRRBESBHSSSBRSBPBERSESTESSERSBSBSRSSBPRBPRRBERBERSESBES were 3 Support kortel s valdymo priemones Parodo Asset ID ir programos versijos numeri suteikia galimybe pasinaudoti pagalbos funkcija Support Goto MagicTune Web Site Asset 1D Open User Man
44. imbolius Pavyzdys PAFAVVVUeGUq MEF UU KA1710 12 00 KA1710 12 00 UA0110 13 30 PAF 18 159 1180110 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 Geriausias b das apsaugoti monitori nuo liekamojo vaizdo efekto nustatyti kad kompiuteryje arba sistemoje sijungt ekrano u sklandos programa kai jais nesinaudojate Naudojant skyst j kristal LCD monitori normaliomis s lygomis liekamojo vaizdo efektas gali nepasireik ti Normalios s lygos apibr iamos kaip nuolat besikei iantis vaizdas Jei skyst j kristal LCD ekranas ilg laik daugiau nei 12 valand rodo fiksuot vaizd tarp vaizdo elemento skyst j kristal LC valdan i elektrod gali atsirasti nedidelis tampos skirtumas tampos skirtumas tarp elektrod ilgainiui did ja tod l skystasis kristalas i senka Kai tai atsitinka ankstesnis vaizdas gali b ti matomas ekrane ir tuomet kai rodomas kitas vaizdas Kad to neatsitikt susidarius tamp skirtum reikia suma inti Bendras elektrodas ITO Juoda matrica Spalv filtras Santaka I taka Duomen TFT Vaizdo elemento magistral s linija alaktrodas ITO Palaikymo kondensatorius Cs M s LCD monitorius pagal defektiniu vaizdo element kiek atitinka ISO13406 2 II klas s reikalavimus Tinkamas produkto atlieky tvarkymas atitarnavusi elektros ir elektronikos jranga Tik Europai Sis enklas pateikiamas ant produkto ar jo dokumentacijoje nurodo
45. isdamas gaminys gali su eisti ar net atimti gyvyb i 2 Jei nenaudojate gaminio ilg laik i traukite jo maitinimo laid i lizdo m e To nepadarius susikaupes purvas arba pablog jusi izoliacija gali skleisti paan m Siluma ir sukelti elektros sm gi arba gaisra Co C Ned kite ant gaminio daikt kuriuos m gsta vaikai ir kit jiems patraukli daikt 29 E e Vaikai gali m ginti lipti ant gaminio kad juos pasiekt Gaminys gali NA kristi ir taip suZeisti ar net mirtinai suZaloti COE A de Auris e NB E Pa D B H Ik FF L E ELL LLA a AT gt everyone s invitedm B Saugos nurodymai B Paruo imas darbui Ekrano meniu B Sutrikimu pa alinimas WV Techniniai duomenys E Informacija I pakavimas I priekio I galo Isitikinkite jog jusy monitoriaus pakuoteje yra toliau iSvardyti elementai Jei ko nors truksta ckreipkites savo prekybos atstova Kreipkites vietos prekybos agenta jei norite isigyti papildomu elementu ISpakavimas 2 Tipas A Monitorius Apa ia 2 Tipas B Monitorius Apa ia 2 Instrukcija SY Vartotojo vadovo monitoriaus tvarkykles Greito parengimo Garantijos kortele Natural Color instrukcija Yra ne visose rinkose programines jrangos MagicTune V programin s rangos 2 Kabelis Signalo laidas Maitinimo laidas 2 papildomas AAA N DVI kabelis I pakavimas I priekio I galo I pri
46. izdas ekrane vertikalia ir horizontalia kryptimi skai ius vadinamas raiSka Tai skai ius parodantis ekrano tikslum Didel rai ka naudinga atliekant kelet u duo i kadangi ekrane galima atvaizduoti daugiau informacijos Pavyzdys Jei rai ka yra 1280 X 1024 tai rei kia jog vaizdas ekrane sudarytas i 1280 ta k horizontalia kryptimi horizontali rai ka ir 1024 eilu i vertikalia kryptimi vertikali rai ka Aptamavimas Terminai Geresniam vaizdavimui Oficial s parei kimai kaip i vengti liekamojo Tinkamas i metimas vaizdo efekto Geresniam vaizdavimui 1 Sureguliuokite kompiuterio rai k ir ekrano atk rimo da n vertikaliosios skleistin s da n kompiuterio valdymo pulte kaip apra yta toliau kad gal tum te m gautis geriausia vaizdo kokybe Vaizdo kokyb gali b ti nevienoda jei geriausia vaizdo kokyb neu tikrinama iki TFT skyst j kristal ekrano o Rai ka 1280 x 1024 o Vertikaliosios skleistin s da nis atk rimo da nis 60 Hz 2 Valydami monitoriaus i or ir ekrano pavir i naudokite nedidel rekomenduojamo valiklio kiek ir nupoliruokite mink tu sausu skudur liu Valydami skyst j kristal ekrano srit nespauskite tik velniai nutrinkite ne varumus Jei paspausite pernelyg stipriai ekrane gali atsirasti d m 3 Jei nesate patenkinti vaizdo kokybe galite j pagerinti atlikdami automatinio sureguliavimo funkcij ekrane kuris atvaizduojamas paspau
47. j butina padaryti neaktyvu norint ji naudoti kitiems tikslams paspauskite de in j pel s klavi arba suaktyvinta Zymekli az perkelkite ant u duo i juostos ir spustel kite pel s klavi u ymekl padarius neaktyvu simbolis ekrane pasikei ia buvus prie suaktyvinim o MagicZone re imas ypa tinkamas judantiems vaizdams rodyti o Auto Detect automatinis aptikimas Paleidus filmus su tam tikromis rodymo programomis MagicZone automati kai vizualiai i skiria rodymo ekran i funkcija palaikoma Gom Adrenalin KCP Window Media Power DVD ir pan programose Gali b ti i skiriamos ir tam tikros kitos programos bet gali kilti ir problem o U duo i d klo meniu Magic Zone al HUE J a ga 50 saturation re 3550 Brightness saa 50 aaa e j 50 Zone Off Reset OK Cancel HUE Reguliuojami atspalviai Saturation Reguliuojamas spalvy sodrumas Brightness Reguliuojamas Sviesumas MagicColor Sharpness Reguliuojamas skirtumas tarp Sviesiausiu ir tamsiausiu ekrano vietu Zone Off I jungia zon kuri u fiksavote Reset Gr ina numatytuosius pardav jo nustatytus nustatymus e MagicTune re imas i nyks jeigu naudosite MagicZone re im po sureguliavimo u darius MagicZone re im v l bus rodomas MagicTune re imas Sistemos u duo i d klas yra nepa ym tas HAHAHA MagicTune re imas i nyks jeigu naudosite MagicZone re im po sureguliavimo mite u dari
48. kontrolin s d m s ir fono ra to ry kum Jei Kontrolin d m yra specifinio atspalvio paslinkite Spalv pavyzd io skritulio Zymeklj atitinkamo atspalvio link gt Tinkamai sureguliavus kontrolin d m turi b ti be specifinio atspalvio 3 Baig reguliavim 1 veiksme spragtel kite Next mygtuk 4 Kartokite 1 2 ir 3 proced ras atlikdami likusius2 5 veiksmus 5 Kalibravimo rezultat galite lengvai pamatyti spragtel dami Preview mygtuk Kaip keli vartotojai gali naudotis sureguliuotomis spalv reik m mis Apibr imas Kai monitoriumi naudojasi keli vartotojai kiekvienam j su spalv kalibravimo priemon mis sureguliuotas spalv reik mes galima i saugoti ir jomis naudotis ISsaugotomis spalv reik m mis gali naudotis iki 5 vartotoj 1 Kaip i saugoti sureguliuotas spalv reik mes Paspauskite Next toliau kad jis pasikeist Apply pritaikyti tuomet gal site i saugoti sureguliuotas spalv reik mes Galima i saugoti net 5 reik mes 2 Kaip pritaikyti i saugotas spalv reik mes Paspauskite Multi User keli vartotojai mygtuk pagrindiniame ekrane kad gal tum te pasirinkti ir panaudoti vien i saugot spalv reik mi BEER RARA PBESBEPRSBPBPESBESERSESESBESBPBSBERBSSSESPBRRERESESHESRSBRSBBPBPRRBESERESRSESRSERSSBPBRPRBERBESESBNESN a mh p 2 Preview Per i ra Spalv kalibravimo lange paspauskite Preview mygtuk Pamatysite auk
49. liosios skleistin s ciklas o atvirk ias horizontaliosios skleistin s ciklui skai ius vadinamas horizontaliosios skleistin s da nis Matavimo vienetai kHz Vertikaliosios skleistin s da nis Kaip fluorescentin lempa ekranas t pat vaizd turi atvaizduoti ekrane daugel kart per sekund kad vartotojas gal t j matyti Si vaizdo atk rim skai ius per sekund vadinamas vertikaliosios skleistin s da niu arba vaizdo atnaujinimo sparta Matavimo vienetai HZ o Bendrieji duomenys Bendrieji duomenys Modelio pavadinimas Skystuju kristalu ekranas Tipas Vaizdo sritis Pixel Pitch Tipas Sinchronizacija Horizontaliai Vertikaliai Ekrano spalvu skaicius 16 7M Rai ka Optimali rai ka Did iausia rai ka jimo signalas ribotas E DIT I B Bd m 4 am EYNME 1 a B L J 1 E li IN el A i ra an m NGI NA FW everyone s invitedm m Saugos nurodymai B anga m Paruo imas darbui Ekrano meniu Sutrikimy pa alinimas AUG CA a Informacija Bendrieji duomenys PowerSaver Paruo ti monitoriaus re imai SyncMaster 930BF 19 colio stri ain 376 32mm horizontaliai x 301 056mm vertikaliai 0 294mm horizontaliai x 0 294mm vertikaliai a si TFT aktyvi matrica 30 81 kHz 56 75 Hz 1280 x 1024 60 Hz 1280 x 1024 75 Hz RGB analoginis 0 7 Vampl esant 75 om var ai DVI atitinkantis skaitmeninis RGB Atskira H V sinch
50. m 4 valandoms po 24 darbo valand I junkite maitinim 2 valandoms po 12 darbo valand Jei galite naudokite ekrano u skland Rekomenduojama vienspalv arba judan io vaizdo ekrano u sklanda e Monitoriaus iSjungima nustatykite su PC Display Properties Power Scheme ekrano savyb s maitinimo schema Patarimai pagal konkre ias panaudojimo sritis Oro uostai tranzitin s stotys vertybini popieri bir os bankai ir valdymo sistemos Rekomenduojame nustatyti vaizdo sistem kaip nurodyta toliau Rodykite informacij su logotipu arba judan io vaizdo cikl Ciklas 1 valand rodoma informacija o po jos 1 minut rodomas logotipas arba judantis vaizdas Periodi kai keiskite spalvin informacij naudokite 2 skirtingas spalvas Pavyzdys Kas 30 minu i cikli kai keiskite spalvin informacij panaudodami 2 spalvas Type 1 Type 1 FLGHT TIME OZ348 20 30 gt 02348 UA102 21 10 Stenkit s nenaudoti spalv derinio kuriame labai skiriasi simboli ir fono skaistis Stenkit s nenaudoti pilk atspalvi kurie ypa lengvai sukelia liekamojo vaizdo efekt e Venkite spalv kuri skaistis labai skirtingas juoda ir balta pilka Pavyzdys SYSTEM 245 e Rekomenduojamos nuostatos ry kios spalvos kuri skaistis skiriasi nedaug Kas 30 minu i keiskite simboli ir fono spalvas Pavyzdys SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Kas 30 minuCiy judesiu keiskite s
51. minio temperat ra o d l to gali sutrump ti komponent eksploatacijos trukm ir suprast ti gaminio veikimo kokyb ym jimai Maitinimas diegimas Valymas Kita Valydami monitoriaus korpus arba TFT skyst j kristal ekrano pavir i luostykite iek tiek sudr kintu mink tu audiniu 2 Nepurk kite plovimo priemon s tiesiog ant monitoriaus e Tai gali pa eisti monitori sukelti elektros sm g arba gaisr 2 Naudokite rekomenduojam plovimo priemon ir mink t audin O Prie valydami gamin b tinai atjunkite maitinimo laid e Antraip tai gali sukelti elektros sm g ar gaisr O I traukite maitinimo laid i lizdo ir nu luostykite gamin mink tu ir sausu audeklu e Nenaudokite chemini med iag pvz va ko benzolo alkoholio skiedikli insekticid oro gaivikli tepal ar dezinfekavimo priemoni 2 Jei jungtis tarp ki tuko ir kontakt apdulk jusi arba joje yra ne varum kruop iai nuvalykite j sausu skudur liu e D l ne varios jungties galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras 2 Kreipkit s Technin s prie i ros centr arba Klient aptarnavimo centr kad vien kart per metus i valyt prietaiso vid e Pri i r kite kad prietaiso vidus visuomet b t varus D l ilgainiui susikaupusi prietaiso viduje dulki gali pasireik ti veikimo sutrikimai arba kilti gaisras ym jimai Maitinimas diegimas Valymas Kita 2
52. net Game Sport Movie Brightness MENU DD aY Aji a AUTO 5 Meniu Apib dinimas f Kai ekrane nerodomas ekrano meniu paspauskite mygtuk kad SHgntiess sureguliuotum te ry kum C SOURCE MENU OO SAY AJ XX AUTO 5 Meniu Apib dinimas PaspaudZiant Source signalo altinio mygtuk kai i jungtas ekrano meniu signalo altinis perjungiamas pakaitomis analoginis skaitmeninis SOURCE Vartotojo nustatym mygtukai Tiesioginio valdymo funkcijos Funkce menu OSD es MagicTune IBS Picture Brightness Contrast EH image Coarse Fine Sharpness H Posiion V Posiion Boso language FiPosion V Position Transparency Display Time E Setup Auto Source Image Reset Color Reset O Picture M MENU UD n Y Aaj AUTO O F T Apib dinimas Leisti Sustabdyti Naudodamiesi ekrane pateikiamais meniu galite keisti ry kum pagal savo pageidavim Brightness Tiesioginio valdymo funkcijos Kai ekrane Q Q nerodomas ekrano meniu paspauskite mygtuka kad sureguliuotum te rySkuma Naudodamiesi ekrane pateikiamais meniu galite keisti Contrast kontrasta pagal savo pageidavima Q Q Neveikia re imais Full ir Intelligent MagicColor Color 5 gt Meniu Apib dinimas Leisti Sustabdyti MagicColor tai nauja technologija kuri Samsung suk r specialiai skaitmeniniam vaizdui pagerinti kad nat ralios
53. ng is important Lonimumsg your melallalion of this sofware d or deriababre iho consect operaliar ol your zy dither immediate os bn bhe Putune ice strong secommendas that sou stop this ins contact the bhardesare vendor for er that has passed Windows Logo testing i monitoriaus tvarkykl pa ym ta patvirtinan iu MS logotipu jos diegimas nepa eis j s sistemos Patvirtinta tvarkykl bus paskelbta Samsung monitori antra tiniame puslapyje http www samsung com 6 Monitoriaus tvarkykl s diegimas baigtas Monitoriaus Kaip naudotis stovu ERC ARS diegimas Monitoriaus tvarkykl s diegimas Natural Color prijungimas tomati kai Rankiniu bi b du Monitoriaus tvarkykl s diegimas Rankiniu b du Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux Y Kai operacine sistema papraSys nurodyti monitorius tvarkykle jdekite kompiuterj m prie io monitoriaus pateikt kompaktin disk Tvarkykl s diegimas iek tiek skirtingas vairiose operacin se sistemose Elkit s pagal toliau pateiktus nurodymus atitinkan ius j s turim operacin sistem Paruo kite tu i diskel ir atsisi skite tvarkykl s programos fail i ia nurodytos interneto svetain s e Interneto svetain http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor JAV http www sec co kr monitor Kor jai http www samsungmonitor com cn Kinijai Microsoft Windows XP operacine sistem
54. niu paspauskite mygtuk kad sureguliuotum te ry kum iais mygtukais galite i ry kinti arba reguliuoti meniu elementus Naudojamas ekrano meniu pasirinkti Paspaud iant Source signalo altinio mygtuk kai i jungtas ekrano meniu signalo altinis perjungiamas pakaitomis analoginis skaitmeninis Kai paspaud iate Source signalo altinio mygtuk kad perjungtum te kit signalo altin arba ijungtumete monitori ekrano viduryje parodomas prane imas nurodantis esam signalo altin analogin arba skaitmenin Pastaba jei pasirenkate skaitmenin re im turite prijungti monitori prie vaizdo plok t s su skaitmeniniu prievadu DVI kabeliu Naudokite mygtuk automatiniam ekrano meniu sureguliavimui Naudokite mygtuk monitoriui jungti ir i jungti i lemput vyti alia spalva normalaus darbo re imo metu ir Zybteli alia spalva vien kart kai monitorius i saugo j s nustatymus Pastaba I samiau apie energijos taupymo funkcijas skaitykite PowerSaver skyrelyje Energijos taupymo sumetimais i junkite monitori kai jo nereikia arba kai paliekate j be prie i ros ilgesniam laikui I pakavimas I priekio I galo zov IU MO LEDO TT M F AM P Monitoriaus konfig racija i galo gali b ti skirtinga priklausomai nuo konkretaus gaminio y Maitinimo prievadas Prijunkite monitoriaus maitinimo laid prie maitinimo prievado monitoriaus galin je sienel
55. o vienetai kHz Vertikaliosios skleistin s da nis Kaip fluorescentin lempa ekranas t pat vaizd turi atvaizduoti ekrane daugel kart per sekund kad vartotojas gal t j matyti Si vaizdo atk rim skai ius per sekund vadinamas vertikaliosios skleistin s da niu arba vaizdo atnaujinimo sparta Matavimo vienetai HZ B Saugos nurodymai B zanga Paruo imas darbui BEkrano meniu B Sutrikim pa alinimas m Techniniai duomenys Aptamavimas Terminai Geresniam vaizdavimui Oficial s parei kimai kaip i vengti liekamojo Tinkamas i metimas vaizdo efekto Aptarnavimas Bendrov s adresas ir telefono numeris gali b ti pakeisti i anksto neprane us Q AUSTRALIA Samsung Electronics Australia Pty Ltd Customer Response Centre 7 Parkview Drive Homebush Bay NSW 2127 Tel 1300 362 603 http www samsung com au BRAZIL Samsung Eletronica da Amazonia Ltda R Prof Manoelito de Ornellas 303 Terro B Chacara Sto Antonio CEP 04719 040 Sao Paulo SP SAC 0800 124 421 http www samsung com br CANADA Samsung Electronics Canada Inc Samsung Customer Care 7037 Financial Drive Mississauga Ontario L5N 6R3 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung ca CHILE SONDA S A Teatinos 550 Santiago Centro Santiago Chile Fono 56 2 5605000 Fax 56 2 5605353 56 2 80020021 1 http www sonda com http www samsung cl COLOMBIA Samsung Electronics Colombia Cra
56. ok t s gedimas monitoriaus ekranas gali tapti tamsus pablog ti spalvos atsirasti trukd iai nutr kti sinchronizacija ir t t iuo atveju pirmiausia i siai kinkite problemos altin tuomet kreipkit s aptarnavimo centr arba savo prekybos atstov e Monitoriaus b kl s vertinimas Jei ekrane n ra vaizdo arba atvaizduojamas prane imas Not Optimum Mode Recommanded mode 1280 x 1024 60Hz atjunkite laid nuo kompiuterio kuomet monitorius teb ra jungtas o Jei ekrane atsiranda prane imas arba jei ekranas tampa baltas rei kia monitorius veikia normaliai o iuo atveju i siai kinkite gedim kompiuteryje m Saugos nurodymai W zanga m Paruo imas darbui m Ekrano meniu B Sutrikim pa alinimas o Bendrieji duomenys Bendrieji duomenys Modelio pavadinimas Skystuju kristalu ekranas Tipas Vaizdo sritis Pixel Pitch Tipas Sinchronizacija Horizontaliai Vertikaliai Ekrano spalvu skaicius 16 2M RaiSka Optimali rai ka Did iausia rai ka jimo signalas ribotas RGB analoginis 0 7 Vampl esant 75 om var ai DVI atitinkantis skaitmeninis RGB SNAM y i E 1 al M BN pi i w Bi L 1 h RENBRLBN j B 2 o AA Bendrieji duomenys PowerSaver SyncMaster 730BF 17 colio jstrizain 337 92mm horizontaliai x 270 336mm vertikaliai 0 264mm horizontaliai x 0 264mm vertikaliai a si TFT aktyvi matrica 30 81 kHz 56 75 Hz 1280 x 1024 60 Hz 1280 x
57. oriumi pateikt kompaktin disk kompiuterio CD ROM kaupikl Netrukus pamatysite angin programos diegimo lang Spragtel kite Natural Color anginiame ekrane kad diegtum te Natural Color programin rang Kad diegtum te program rankiniu b du d kite su Samsung monitoriumi pateikt kompaktin disk kompiuterio CD ROM kaupikl spragtel kite Windows sistemoje Start mygtuk ir tuomet Run ra ykite D 1colorteng1setup exe ir paspauskite Enter klavi Jei kaupiklis kuriame d tas kompaktinis diskas yra ne DV ra ykite atitinkam kaupiklio raid Kaip pa alinti Natural Color programin rang Start meniu pasirinkite Settings Control Panel ir tuomet dukart spragtel kite Add Remove Programs Pasirinkite jdiegty programy sarase Natural Color ir tuomet spragtelekite Add Remove mygtuka SAMSUN GD everyone s arri dr B Saugos nurodymai Nlzanga m Paruo imas darbui Miel Sutrikimy pa alinimas Techniniai duomenys E Informacija 2 4 A B m a Go 1 Atidaro ekrano meniu Be to naudojamas ekrano meniu u darymui arba gr imui ankstesn meniu Koreguoti meniu elementus Naudokite mygtuk ekrano meniu ir i ry kintam meniu elementui jungti Paspaud iant Source signalo altinio mygtuk kai i jungtas ekrano meniu signalo altinis perjungiamas pakaitomis analoginis skaitmeninis Vartotojo nustatym mygtukai
58. ormal Cool Custom CAE EEE EEE EEE EEES Color Control Reguliuoja monitoriaus rodomo vaizdo spalvas spalv Galite nustatyti norim monitoriuje rodomo vaizdo atspalv reguliavimas e R G B Procesas kuriuo optimizuojamos ir palaikomos jusy pasirinktos spalvos Pasteb site jog MagicTune ypac naudinga jei esate vienas i tu kurie m gsta matyti vaizdus su tiksliai atkurtomis visomis ju detal mis skaitant paveiksl lius internete ir skaitmenine kamera ar skaitytuvu sukurtus Calibration kalibravimas MagicColor tai nauja technologija kuri Samsung suk r specialiai skaitmeniniam vaizdui pagerinti kad nat ralios spalvos b t vaizduojamos ry kiau neprarandant vaizdo kokyb s 1 OFF sugr ta pradin re im DEMO vaizdas prie pritaikant MagicColor rodomas de in je o vaizdas pritaikius MagicColor kair je 3 Full ypa ai kiai rodo ry kias nat ralias spalvas 4 Intelligent ai kiai rodo ne tik ry kias nat ralias spalvas bet ir tikrovi kesnius nat ralius odos pustonius 5 MagicZone o MagicZone re imas padidindamas viesum sodrum atspalvius tam tikrose ekrano vietose u tikrina ai k ir ry k rodomos animacijos ar nuotrauk vaizd Pasi ymi paprasto naudojimo s saja j s daugialyp s terp s programos rodom vaizd dalis pary kinam automati kai aptinkant ir i ry kinant norim srit atliekant vilkimo veiksm o Kai pel s ymeklis yra suaktyvintas b
59. r the das bada after upang iho dire roll Holt Back Eres back te iha paro maabala corri Lirah To uninzt ali tha dira Lito nra cme Monitoriaus tvarkykl s jdiegimas baigtas O Microsoft Windows 2000 operacine sistema M F 1 2 3 de 1 2 Jei pamatysite prane im Digital Signature Not Found d l savo monitoriaus atlikite tokius veiksmus Spragtel kite OK mygtuk Insert disk lange Spragtel kite Browse mygtuk File Needed lange Pasirinkite A DADriver tuomet spragtel kite Open mygtuk ir spragtel kite OK mygtuk Kaip diegti Spragtel kite Start Settings Control Panel Dukart spragtel kite Display piktogram Pasirinkite Settings kortele tuomet spragtel kite Advanced Pasirinkite Monitor 1 Jei Properties mygtukas neaktyvus rei kia j s monitorius diegtas teisingai variantas Nutraukite diegim 2 Jei Properties mygtukas aktyvus spragtel kite Properties mygtuk tuomet variantas nuosekliai pereikite prie tolesni veiksm Spragtel kite Driver tuomet spragtel kite Update Driver ir spragtel kite Next mygtuk Pasirinkite Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver pateikti inom tvarkykli s ra kad gal iau pasirinkti reikiam tuomet spragtel kite Next ir spragtel kite Have disk Spragtel kite Browse mygtuk tuomet pasirinkit
60. rge 8001 1800 Samsung support Finland 0800 118001 Tel 46 8 590 966 00 Fax 46 8 590 966 50 http www samsung se THAILAND HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILDING 1st 2nd Floor 175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12 SILOM ROAD SILOM BANGRAK BANGKOK 10500 TEL 0 2635 2567 FAX 0 2635 2556 UKRAINE SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str Kiev Ukraine Tel 8 044 4906878 Fax 8 044 4906887 Toll free 8 800 502 0000 http www samsung com ua United Kingdom Samsung Electronics UK Ltd Samsung House 225 Hook Rise South Surbiton Surrey KT6 7LD Tel 0208 391 0168 Fax 0208 397 9949 lt European Service Center 8 National Service gt Stafford Park 12 Telford Shropshire TF3 3BJ Tel 0870 242 0303 Fax 01952 292 033 http samsungservice co uk USA Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road Suite 201 Mount Arlington NJ 07856 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung com monitor Aptamavimas Terminai Geresniam vaizdavimui Oficial s parei kimai kaip i vengti liekamojo Tinkamas i metimas vaizdo efekto Terminal Q Atstumas tarp taSky Vaizdas monitoriaus ekrane sudarytas i raudonu Zaliy ir m lynu tasky Kuo arciau vienas kito yra ta kai tuo didesn rai ka Nuotolis tarp dviej tos pa ios ta k yra vadinamasis ta ko ingsnis Dot Pitch Vienetai mm Vertikaliosios skleistin
61. ronizacija mi ri sinchronizacija pagal ali TTL lygis teigiamas arba neigiamas Did iausia ta k vaizdavimo sparta 140 MHz analoga digitala Maitinimas AC 100 240 VAC 10 60 50 Hz 3Hz Signalo laidas Atjungiamas D sub kabelis su 15 kontakt jungtimis abiejuose galuose 1 8m Atjungiamas kabelis su DVI D jungtimis abiejuose galuose 2 0m Vartojama galia Ma iau nei 38W analoga digitala Matmenys Plotis x Gylis x Aukstis Svoris 422 7 x 59 6 x 356 1 mm 16 6 x 2 3 x 14 0 colio Be stovo 422 7 x 217 0 x 427 7 mm 16 6 x 8 5 x 16 8 colio Su stovu 5 1 kg VESA tvirtinimo sasaja 75mm x 75mm naudojimui su specialia svirties tipo tvirtinimo jranga Reikalavimai aplinkai Darbo Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Dr gm 10 80 be kondensacijos Saugojimo Temperat ra 20 C 60 C 4 F 140 F Dr gm 5 95 be kondensacijos junk ir dirbk galimyb is monitorius gali b ti diegtas bet kurioje sistemoje atitinkan ioje junk ir dirbk reikalavimus Geriausios darbo s lygos ir monitoriaus parametrai pasiekiami tuomet kai monitorius suderintas su kompiuterio sistema Daugeliu atvej monitoriaus diegimas vyksta automati kai nebent vartotojas nor t pasirinkti kitokius nustatymus Pastaba Konstrukcija ir techniniai duomenys gali b ti pakei iami i anksto nepersp jus Bendrieji duomenys PowerSaver Paruo ti monitoriaus re imai PowerSaver iame
62. s da nis Vaizdas ekrane turi b ti atkuriamas daug kart per sekund kad vartotojas ekrane gal t matyti paveiksl l i vaizdo atk rim skai ius per sekund vadinamas Vertikaliosios skleistin s da niu arba Vaizdo atnaujinimo sparta Vienetai HZ Pavyzdys Jei tas pats ybsnis pasikartoja 60 kart per sekund tai atitinka 60 Hz Horizontaliosios skleistin s da nis Laikas per kur nubr iama vaizdo eilut nuo de iniojo iki kairiojo ekrano kra to yra vadinamas horizontaliosios skleistin s ciklas Atvirk ias horizontaliosios skleistin s ciklui skai ius yra vadinamas horizontaliosios skleistin s da nis Vienetai kHz Vaizdavimo pakaitomis ir nuoseklaus vaizdavimo b dai B das kai horizontalios eilut s ekrane vaizduojamos nuosekliai nuo vir aus iki apa ios vadinamas tiesioginiu vaizdavimo b du Non Interlace tuo tarpu b das kai i prad i atvaizduojamos visos nelygin s o tuomet visos lygin s eilut s vadinamas vaizdavimo pakaitomis b du Interlace Daugumoje monitori naudojamas tiesioginis vaizdavimo b das kadangi juo u tikrinamas ai kus vaizdas Vaizdavimo pakaitomis b das naudojamas televizoriuose junk ir dirbk Tai funkcija u tikrinanti geriausi vaizdo kokyb vartotojui kadangi kompiuteris ir monitorius gali automati kai keistis informacija is monitorius atitinka tarptautin VESA DDC funkcijos Ijunk ir dirbk standart Tikslumas Ta k i kuri sukuriamas va
63. s viena i aStuoniy kalbu English Francais Espa ol Deutsch Italiano Portugu s Svenska PycckMA Language Q Q Pastaba Kalbos nustatymas turi poveik tik ekrano Meniu naudojamai kalbai Jis neturi takos kompiuteryje veikian iai programinei rangai H Position Galite keisti ekrano meniu atvaizdavimo viet monitoriuje horizontalia kryptimi Galite keisti ekrano Meniu atvaizdavimo viet monitoriuje Eos en vertikalia kryptimi Transparency Pakeiskite ekrano Meniu fono nepermatomum Meniu automati kai i jungiamas jei tam tikr laik neatliekama jokio reguliavimo Galite nustatyti norim Meniu laukimo laik prie jam i sijungiant Display Time Setup EJ Meniu Apibudinimas Leisti Sustabdyti Pasirinkite Auto Source kad monitorius automatiskai Auto Source pasirinkt signalo altin G Q Vaizdo spalv parametrams gr inamos gamyklin s G Q Image Reset numatytosios reik m s Nustatomos numatytosios gamyklin s spalvy parametry Q Q Color Reset encode C Information L MENU CID Su AIA a AUTO 5 i F a Meniu Apib dinimas Information Rodo vaizdo signalo Saltinj ir vaizdo reZima ekrano meniu ekrane MagicTune pagalba Programos limas Sutrikimy paSalinimas Ap valga Diegimas OSD re imas Spalv kalibravimas Ap valga kas yra MagicTune Monitoriaus efektyvumas gali b ti skirtingas priklausomai nuo grafin s
64. timum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Jei vaizdo re imas vir ija 85 Hz vaizdas bus rodomas normaliai ta iau vien minut bus rodomas prane imas INE AE E Techniniai duomenys E Informacija Nematyti ekrano meniu Ekrane vaizduojamos keistos spalvos arba vaizdas tik juodai baltas Netiketai ekranas tapo iSbalansuotas Vaizdas ekrane neaiskus arba negalima sureguliuoti ekrano meniu Indikatorius Zybsi ta iau ekrane vaizdo n ra Ekrane vaizduojama tik 16 spalv Spalvos ekrane pasikeit tuomet kai pakeit te vaizdo plok t Pateikiamas prane imas Unrecognized monitor Plug 4 Play VESA DDC monitor found Neatpa intas monitorius aptiktas junk ir dirbk VESA Ekrane n ra vaizdo Ar monitoriaus Maitinimo indikatorius Zybsi 1 sekund s intervalais Galb t u blokavote Ekrano OSD meniu kad apsisaugotum te nuo galim pakeitim Ar ekrane vaizduojama tik viena spalva lyg i rint ekran pro spalvot pl vel HAr spalvos ekrane tampa keistos paleidus tam tikr program arba d l konflikt tarp atskir program Ar vaizdo plok t nustatyta tinkamai Ar pakeit te vaizdo plok t arba tvarkykl Ar reguliavote monitoriaus rai k arba da n Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Per i minute pereikite rekomenduojam re im Prane imas bus rodomas v l jei sistem paleisite i naujo Moni
65. titinkant variant 2 Microsoft Windows NT operacin sistema 1 2 Spragtel kite Start Settings Control Panel tuomet dukart spragtel kite Display piktogram Ekrano registracijos informacijos lange spragtel kite Settings kortel tuomet spragtel kite All Display Modes visi ekrano re imai Pasirinkite norim re im rai k spalv skai i ir vertikaliosios skleistin s da n tuomet spragtel kite OK Spragtel kite Apply mygtuk jei spragtel j Test mygtuk matote jog ekranas veikia normaliai Jei ekranas neveikia normaliai perjunkite kit ekrano re im suma inkite rai k spalv skai i arba da n CV Pastaba Jei n ra nurodyta rezimu All Display Modes srityje pasirinkite raiSka ir zi vertikaliosios skleistin s da n pagal nurodymus skyrelyje Paruo ti ekrano re imai esan iame instrukcijoje vartotojui 2 Linux operacin sistema Kad gal tum te vykdyti X Window turite sukurti X86Config fail t y sistemos nustatym fail SDB NE Co Paspauskite Enter pirmajame ir antrajame ekrane kuriuos pamatysite atlike X86Config faila Treciojo ekrano paskirtis yra peles nustatymas Nustatykite prie kompiuterio prijungta pele Kito ekrano paskirtis yra klaviaturos nustatymas Nustatykite su kompiuteriu naudojama klaviatura Tolesniame ekrane atliekamas jusy monitoriaus nustatymas Vis pirma nustatykite savo monitoriaus horizontaliosios skleistin s da n D
66. torius yra PowerSaver re ime Paspauskite klavi klaviat roje arba pajudinkite pel kad monitorius pereit aktyv darbo re im ir ekrane v l pamatytum te vaizd Atblokuokite ekrano meniu paspausdami Meniu mygtuk bent 5 sekund i Patikrinkite ar gerai prijungtas signalo laidas sitikinkite jog vaizdo plok t iki galo statyta lizd Perkraukite kompiuter Tinkamai nustatykite vaizdo plok t pagal vaizdo plok t s instrukcijoje pateiktus nurodymus Sureguliuokite vaizdo pad t ekrane ir jo dyd naudodamiesi ekrano meniu Sureguliuokite vaizdo plok t s rai k ir da n I samiau skaitykite skyrelyjeParuosti monitoriaus re imai Ekranas gali b ti i balansuotas d l vaizdo plok t s signalo virpesi V l sureguliuokite pad t naudodamiesi ekrano meniu Ar reguliavote monitoriaus rai k arba da n Patikrinkite ar teisingai sureguliuotas da nis Ekrano re im meniu Ar teisingai nustatytos spalvos Windows sistemoje Ar vaizdo plok t nustatyta tinkamai Ar dieg te Monitoriaus tvarkykl Vaizdo plok t s instrukcijoje i siai kinkite ar plok t suderinama su funkcija Ijunk ir dirbk VESA Sureguliuokite vaizdo plok t s rai k ir da n I samiau skaitykite skyrelyjeParuosti monitoriaus re imai Tinkamai sureguliuokite da n pagal vaizdo plok t s instrukcijoje ir skyrelyje Paruo ti monitoriaus re imai pateiktus
67. ttp www samsung com monitor magictune MagicTune veikia Ar keit te kompiuter arba Isidiekite naujausi programa Program galima netinkamai grafin plok t atsisi sti i http www samsung com monitor magictune e Apsilankykite m s interneto svetain je ir atsisi skite MagicTune MAC diegimo programin rang e Apsilankykite MagicTune interneto svetain je ten gal site pasinaudoti technine MagicTune parama su inoti atsakymus da niausiai u duodamus klausimus ir atsisi sti programos atnaujinimus Techniniai parametrai gali b ti pakeisti apie tai i anksto ne sp jus MagicTune yra SAMSUNG ELECTRO O Inc prek s enklas Corp registruota enklas sn atitinkamiems savininkams m Saugos nurodymai W zanga m Paruo imas darbui WS Ekrano meniu ua ia AN CETT E D l E HF ALA L d ac n we e V e r Y o n e S i n V itedm 3 eer aU Ka reikia patikrinti Klausimai ir atsakymai Saves patikrinimo funkcija Prie skambindami telefonu aptarnavimo centr perskaitykite iame skyrelyje pateikt informacij galb t pavyks i spr sti problemas patiems Jei jums reikia pagalbos paskambinkite garantijos kortel je nurodytu telefonu Informacijos skyrelyje nurodytu telefonu arba kreipkit s savo prekybos atstov Simptomas Ekrane n ra vaizdo Neina jungti monitoriaus K reikia patikrinti Ar teisingai prijungtas maitinimo laidas Ar matote ekrane
68. tu naudotis monitoriaus ekrano meniu OSD MagicTune suderinama su Windows 98SE Me 2000 XP Home ir XP Professional MagicTune suteikia galimybe greitai ir tiksliai suderinti vaizdo parametrus lengvai iSsaugoti ir pritaikyti geriausiai jums tinkan ias monitoriaus konfig racijas BBEBRBSBRRSSRBRSRBSSHSREPRBEBERSSBSRSSRBBEBPEBSRBSBERBSSBESBSBRBRSBPRBRERBRRBSRHRBBE docte 2 OSD rezimas OSD reZimas suteikia galimybe lengvai koreguoti monitoriaus nustatymus neatliekant i5 anksto nustatytos veiksmu sekos Lengvai pasiekiami meniu elementai kuriuos norite nustatyti nejsp jus MagicTune yra SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc prek s enklas Windows yra Microsoft Carp registruatas SES kiti prekiy zenklai priklauso ininkams MagicTune pagalba Programos pa alinimas Ap valga Diegimas OSD re imas Spalv kalibravimas Sutrikim pa alinimas Diegimas 1 d kite diegimo kompaktin disk CD ROM kaupikl 2 Spragtel kite MagicTune diegimo fail 3 Pasirinkite diegimo kalb ir spragtel kite Next Magielune3 65_Cllent_Plieot InstallShield Wizard Choose Setup Language jaap E gt ma B ET elect the langusge For the ir Installed 4 Kai atsidarys InstallShield Wizard langas spragtel kite Next Magiclune3 o Client o Piwot InstallShield Wizard Welcome ko the Install held Wizard For Magictunes 6 Chen Piwol Tha Irt heb Wizard wil natal Magidune3 6 Cli
69. ua Version Lancel Visit the MagicTune website or click to open the Help files User Manual if you need Help pagalba any help installing or running MagicTune The User Manual opens within a basic browser window Asset ID Kliento monitorius gali b ti valdomas i serverio irenginio Kad Si programa b t naudojama kaip kliento programa turi b ti diegta serverio identifikatorius programa User Name Rodo u registruot kompiuterio vartotojo vard User ID Rodo u registruot kompiuterio vartotojo identifikatori Server IP U sira ykite serverio IP adres Department U sira ykite skyriaus pavadinim Location U sira ykite viet Version versija Parodo Magic Tune versij Techniniai parametrai gali b ti pakeisti api e tai i anksto nejsp jus Magic Tune SAMSUNG ELECTRONICS Ci 20 Inc prek s 7 Windows yra Microsoft Carp registruotas ze kiti prekiy zenklai priklausa atitinkamiems savininkams MagicTune pagalba Programos Ap valga Diegimas OSD re imas Spalv kalibravimas ur pzvelga Diegi pa Spang pasalinimas Sutrikimy pa alinimas EEEE Color Calibration Spalv kalibravimas 1 Color Calibration Spalv kalibravimas Spalv kalibravimas pad s i gauti j s monitoriuje optimalias spalvas Atlikite toliau nurodytus 5veiksmus kad i gautum te monitoriuje optimalias spalvas 1 RySkumo reguliavimo juostos slankikliu nustatykite vienod
70. us MagicZone re im MagicTune re imas nebebus rodomas Sistemos u duo i d klas yra pa ym tas e MagicColor re imas vairi modeli monitoriuose skiriasi MagicZone re imas bus rodomas jeigu monitorius palaiko i funkcij Koreguoja gama reik m Gamos re imas vairi modeli monitoriuose skiriasi Kai kurie monitoriai palaiko tik tris Gamma a re imus Model Mode2 Mode3 ra pai ig e Mode 1 Rodoma prastin gama e Mode 2 Rodoma aukstesnio diapazono gama Sviesiau e Mode 3 Rodoma Zemesnio diapazono gama tamsiau BRESBSBPBPEBERBEGERBPBEGERESBTSPBERERSREESESBPTRSEUPBPSRESEBRESSTPBSBEBEBGESRSHSPSSBEBSRRETSESTHERSSPBPBESEBSERBSSRETSESRBPEBEBESESESBSBRBE PREPSBEBSBTBEBRSRESEFBEBERESGSESBSBSBTEBREBESESSRSESBRETEEFBSEBSBSESZGSETSESETSESRSEBEBESHESPEBREBERBRSESNEPESBEBPESRBEBESESESESSBTERSEBPEBSESERBMET wlpetyro 3 Image kortel s valdymo priemones Reguliuoja Position pad ties Size dyd io ir Rotation pasukimo reik mes Magic une Image Setup C Position C Sharpness e Fine tiksliai PaSalina trikdZius pvz horizontalias juostas Jei trikd iai i lieka net po tikslaus reguliavimo pakartokite j sureguliave da n taktin da n Image Setup e Coarse grubiai Pa alina trikd ius pvz vertikalias juostas Atliekant grub reguliavim vaizdo sritis ekrane gali pasislinkti Galite gr inti j ekrano vidur naudodamiesi Horizontal Control meniu e Auto Setup T
71. wo cispla lat Ci xeu a ini earn ba rritall Bi wr rre d bow IATA A Dumt rai b Master 1715 1755 1705 MagicovncMla ter Cx Fick rhum rmoritor hn Ca sait TO natal PT TA PUTA AA TG AA O LO Ag Sty nmchiarter 1517 1557 1507 Mako C8 1S LBO CRC SmciMlartar LIBE I0 MIaBeRCSynchtarster CELSO ore Marte 17 100405 175007 TA Mu chccyrwchapter CX PD LUMP PAP iac PAarter ADi TOONE Pi bugs z gt ng PRL 1715117 SLING aa Ar X17 twncMarter 171T 175T 1707 MMagicS vr cMastar C21 SBO Ls twribMautew 17171 173514 L OT Mk Dyre CX LSO SM 17 LHD 175D IlachoSyricPba oer CX LZ6 Sea 1030 1080 N8080 Magica Lor C 1080 M ZynecMaztes IEST R20 T LBOT Mogiczwnchaster CX LOSE An SwricMaztar ICOIT RZO0T LDOOT Mugiczwnchaster CX LODO Great ANTI p Na Samang Ar ALO TFT p TTT EU LS wel E 4 Spragtel kite Idiegti mygtuka Persp jimo lange Warming Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD ROMfor Diskette SED to 5 Jei matote tolesn Prane imo langa spragtel kite Vistiek testi mygtuk Tuomet spragtel kite gerai mygtuk Hardware Installation The sofware vou ane inskaling fos this hardware Sync astes 127154175571705 MagiSyuncMaster CX1785 haa nal pate Windows Logo bastrug lo wany li co mpabbdiy with windows XP Del me vere this lasti
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
SI-28 Series User Manual Helen of Troy BH216 hair straightener CRUZER M1 Nokia 3710 fold User Guide BLANCO 519332 sink Weslo 831,21611,0 Home Gym User Manual ALEXIA 取扱説明書 Avril - Club Photo Polarisé Ayuda - Superintendencia de Industria y Comercio Service manual Coffee Machine Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file