Home

Samsung 23'' SMART LED monitorius A750 Vartotojo vadovas

1. 5 peg e as the primary monitor AEE ye v Extend my Windows deskt to this P2 Log Off 0 Turn OFF Computer eyboari ai louse Network Network Setup IL DAS d eh AL s C zard is monitor 4 Wi Identity Troubleshoot Advanced Saltinio jrenginio prijungimas ir naudojimas Skyros keitimas naudojant Windows Vista Eikite Valdymo skydas Personalizuoti Ekrano parametrai ir pakeiskite skiriamaja geb SU ay 88 Windows Live Messenger Download KA Norton AntiVirus Windows DVD Maker Computer Network Connect To Control Panel g Windows Meeting Space Default Programs gt All Programs Help and Support Start Search 2 Gt m Tasks Change desktop icons Adjust font size DPI See also Taskbar and Start Menu Ease of Access E Control Panel a Pick a different mouse pointer You can also change how the mouse pointer looks during such activities as clicking and selecting Theme Change the theme Themes can change a wide range of visual and auditory elements at one time including the appearance of menus icons backgrounds screen savers some computer sounds and mouse pointers Display Settings Adjust your monitor resolution which changes the view so more or fewer items fit on the screen You can also control monitor flicker refresh rate 2 CES 7 gt Control Panel Control Panel Home Classic View Personalizati Performance Phone
2. Laikykite plastikin gaminio pakuot vaikams nepasiekiamoje vietoje e Vaikai gali u dusti Pries naudojant gaminj Nemontuokite gaminio ant nestabilaus ar vibruojan io pavir iaus nesaugios lentynos nuo ulnaus pavir iaus ir pan e Gaminys gali nukristi ir sudu ti arba su eisti asmen e Stipriai vibruojan ioje vietoje naudojamas gaminys gali sugesti arba gali kilti gaisras Nemontuokite gaminio transporto priemon je ar vietoje kurioje yra dulki dr gna lasa vanduo ir pan alyvos ar d m e Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras Nelaikykite gaminio tiesioginiuose saul s spinduliuose karstyje ar prie kar to objekto pvz virykl s e Antraip gali sutrump ti gaminio naudojimo laikas arba kilti gaisras Nemontuokite gaminio vaikams pasiekiamoje vietoje e Gaminys gali nukristi ir su eisti vaikus Saugokit s kad montuojamo gaminio nenumestumete e Antraip gaminys gali sugesti arba galite susi eisti Neguldykite gaminio ekranu apa i B FN e Taip galima pa eisti ekran Montuodami gamin spintoje arba lentynoje i r kite kad nei siki t apatinis gaminio priekin s dalies kra tas e Gaminys gali nukristi ir sudu ti arba su eisti asmen e Montuokite gamin tik tinkamo dyd io spintose ar lentynose Pries naudojant gaminj Atsargiai pad kite gamin e Gaminys gali nukristi ir sudu ti
3. 9 Gedim nustatymo ir alinimo instrukcija 84 9 2 Gedimy nustatymo ir Salinimo instrukcija Klausimai ir atsakymai Kaip pakeisti da n Nustatykite da n grafin je plok t je e Windows XP Pasirinkite Valdymo skydas I vaizda ir temos Ekranas Nuostatos I pl stiniai Monitorius ir sureguliuokite Atnaujinimo da n dalyje Monitoriaus parametrai Windows ME 2000 Pasirinkite Valdymo skydas Ekranas Parametrai Advanced Monitorius Ir sureguliuokite Atnaujinimo da n dalyje Monitoriaus parametrai Windows Vista Pasirinkite Valdymo skydas I vaizda ir personalizavimas Personalizuoti Ekrano parametrai I pl stiniai parametrai Monitorius ir sureguliuokite Atnaujinimo da n dalyje Monitoriaus parametrai Windows 7 Pasirinkite Valdymo skydas I vaizda ir personalizavimas Ekranas Ekrano skiriamoji geba I pl stiniai parametrai Monitorius ir sureguliuokite Atnaujinimo da n dalyje Monitoriaus parametrai 9 Gedim nustatymo ir alinimo instrukcija 85 Gedimy nustatymo ir Salinimo instrukcija Kaip pakeisti skyra Windows XP eikite Valdymo skydelis I vaizda ir temos Ekranas Nuostatos ir nustatykite skyr Windows ME 2000 eikite Valdymo skydelis Ekranas Nuostatos ir nustatykite skyr Windows Vista eikite Valdymo skydas I vaizda ir personalizavimas
4. bus rodomas prane imas Connecting to PC Jei norite u megzti Wireless USB ry kai Auto Wireless Detection nustatytas Off spauskite Gal ir re imas persijungs Wireless USB Kol bus bandoma u megzti ry bus rodomas prane imas Connecting to PC I jungus Wireless USB re im bus automati kai atkurtas ankstesnis 2 3 2 Kompiuterio prijungimas USB kabeliu Galin je gaminio pus je prijunkite USB kabel prie I ir USB ESS ant kompiuterio WZ Gaminys suderinamas su USB 2 0 kabeliu Ta iau norint kad gaminys veikt puikiai geriausia naudoti USB 3 0 kabel Kompiuterio prijungimas USB kabeliu 1 Prijunkite stalin kompiuter prie gaminio USB kabeliu 2 Nor dami pakeisti gaminio vesties altin USB re im spauskite Ca 3 Jei ry ys bus u megztas gaminys rodys kompiuterio ekran Automatinis rankinis USB kabelio prijungimas Jei USB kabelis bus prijungtas prie gaminio ir Kompiuterio vesties altinis automati kai pasikeis USB re im Jei vesties altinis automati kai nepasikei ia USB re im spauskite Gal ir re imas persijungs USB K Pirmenyb bus suteikta Wireless USB re imui jei gaminys prijungtas prie Wireless USB ir USB kabelio tuo pa iu metu 2 HUB Monitor naudojimas EYE 2 4 HUB Monitor naudojimas HUB Monitor naudojimas HUB Monitor galima naudotis tik tada kai gaminys prijungtas prie kompiuterio
5. Auto Source Auto Source konfiguravimas Display Time Display Time konfiguravimas Key Repeat Time Key Repeat Time konfiguravimas Off Timer On Off Off Timer On Off konfiguravimas Off Timer Setting Off Timer Setting konfiguravimas Reset Parametry Reset inicijavimas Turinys INFORMACIJOS MENIU IR 79 INFORMATION KT 79 INFORMATION rodymas 79 Brightness konfiguravimas paleisties ekrane 80 Volume konfiguravimas paleisties ekrane 81 HUB konfiguravimas pradzios ekrane GEDIMU NUSTATYMO IR s2 Reikalavimai pries susisiekiant su S ALINIMO INSTRUKCIJA Samsung klient aptarnavimo centru 82 Gaminio tikrinimas 82 Skyros ir daznio tikrinimas 82 Patikrinkite toliau i vardytus dalykus 85 Klausimai ir atsakymai SPECIFIKACIJOS 47 Bendroji informacija 88 PowerSaver 90 Standartinio signalo re imo lentel 91 Aparatinio kompiuterio saugumo rakto specifikacija UWB Ultra Wide Band PRIEDAS 92 Kreipkit s Samsung visame pasaulyje 94 Tinkamas io gaminio i metimas elektros ir elektronin s rangos atliekos 95 Terminologija RODYKL Turinys Pasiruosimas 1 1 Turinio tikrinimas 1 1 1 I mimas i pakuot s Atidarykite pakuot s d Atidarydami pakuot a triu rankiu stenkit s nepa eisti gaminio sz D 2 I traukite polistirol i gaminio 3 Patikrinkite ar yra visos sudedamosios dalys ir nuimkite polistiren ir plastikin mai el WZ e Tikro
6. Choose your configuration Select the peikar setup below that a mail Dike Est bg an com paar Computer Click any speaker owe Ge bert net cacei WZ e SAMSUNG HUB Monitor Setup programin rang sudaro Samsung Wireless HUB Monitor ir Samsung Wireless Monitor Jei norite i trinti programin rang kompiuteryje eikite Prad ti Parametrai Valdymo skydas ir dukart spustel kite Prid ti arba alinti programas I s ra o pasirinkite Samsung Wireless HUB Monitor ir Samsung Wireless Monitor tada spustel kite Keisti pa alinti 2 3 Gaminio prijungimas prie kompiuterio norint naudotis HUB Monitor Prijunkite gamin prie kompiuterio naudodamiesi Wireless USB ir USB kabeliu Jei prijungsite gamin prie Kompiuterio naudodamiesi Wireless USB ir USB kabeliu gal site gird ti gars kai jjungsite ausines ar garsiakalbius ant gaminio esant HUB Monitor naudojimas Jei Kompiuteris prijungtas gaminys automati kai persijungs aptikto vesties altinio re im Jei prie gaminio prijungti keli renginiai vesties altinis automati kai pasikeis pagal i pirmumo tvark i kair s de in pus Analog re imas gt HDMI re imas gt Wireless USB re imas gt USB re imas Jei gaminys prie kompiuterio jungiamas pirm kart bus automati kai parinkta optimali skiriamoji geba 1920 x 1080 Pasirodys prane imas patvirtinantis kad ekran norit
7. Samsung klient aptarnavimo centr patikrinkite gamin kaip apra yta toliau Jeigu nepavyksta pa alinti gedimo kreipkit s Samsung klient aptarnavimo centr Naudodami gaminio tikrinimo funkcij patikrinkite ar gaminys veikia skland iai Jei ekranas i jungtas o Maitinimo indikatorius blyk ioja nors gaminys tinkamai prijungtas prie kompiuterio atlikite savidiagnostikos test ISjunkite ir kompiuterio ir gaminio maitinim I traukite kabel i gaminio junkite gaminio maitinim KR Q N ra Jei pasirodo pranesimas Check Signal Cable gaminys veikia jprastai Wa Jeigu vis vien rodomas tu ias ekranas patikrinkite kompiuterio sistema vaizdo valdikl ir laid al 9 1 2 Skyros ir daznio tikrinimas Veikiant re imui kuris vir ija palaikom skiriamaja geb zr 10 3 Standartinio signalo re imo lentel trumpam pasirodys prane imas Not Optimum Mode 91 3 Patikrinkite toliau i vardytus dalykus Sunkumai diegiant kompiuterio veiksena Ekranas vis sijungia ir i sijungia Patikrinkite laid Kuriuo gaminys prijungtas prie kompiuterio ir sitikinkite kad jis gerai pritvirtintas M Zr 3 2 Kompiuterio prijungimas ir naudojimas Sunkumai d l ekrano Maitinimo LED lemput yra i jungta Ekranas Patikrinkite ar tinkamai prijungtas Maitinimo nesijungia kabelis zr 3 2 Kompiuterio prijungimas ir naudojimas Pasirodys prane imas Check Signal Cable Patikrinkite
8. Wireless USB arba USB laidu 2 4 1 Gaminio naudojimas kaip USB HUB Naudodami gaminj kaip koncentratoriy prie gaminio prijunkite ir naudokite skirtingus jrenginius tuo paciu metu Kompiuteris negali tuo pa iu metu sujungti keli rengini nes jo vesties i vesties prievad skai ius yra ribotas Naudodamiesi gaminio HUB funkcija dirbsite produktyviau gal site tuo pa iu metu gaminio USB prievadus sujungti kelet rengini neprijung j prie Kompiuterio WZ e Gaminys suderinamas su USB 2 0 kabeliu Ta iau kad HUB funkcija veikt puikiai j s kompiuteris turi palaikyti USB 3 0 e Jei naudojant kompiuter kuriame diegta USB 3 0 funkcija atsiranda ry io sutrikim atsisi skite i kompiuterio gamintojo ir diekite naujausi tvarkykl s versij Gaminio naudojimas kaip USB HUB USB 3 0 CABLE Jei prie kompiuterio prijungti keli renginiai daugyb kabeli aplink kompiuter gali atrodyti netvarkingai Prijungus renginius tiesiai prie gaminio tokio nepatogumo nebeliks WZ e Nor dami grei iau aptikti ir paleisti rengin prijunkite j prie USB 3 0 prievado kair je gaminio pus je 2 HUB Monitor naudojimas EX HUB Monitor naudojimas e I oriniam nuolatinio saugojimo HDD reikalingas i orinis maitinimas sitikinkite ar prijungete jj prie maitinimo altinio USB3 0 CABLE Prijunkite mobil j IT rengin pvz MP3 leistuv ar i man j telefon pri
9. is ekrano rodinys PICTURE lt gt Adjust Enter 4 Mygtuku lt gt reguliuokite Sharpness 4 5 Coarse Nustatomas ekrano da nis WZ Galima naudotis tik veikiant Analog re imui 4 5 1 Coarse reguliavimas mel Spauskite I ant gaminio 2 Spauskite Mv nor dami pereiti prie Picture ir spauskite ant gaminio 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie Coarse ir spauskite 3 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys PICTURE MACIO MA GIL 2200 lt gt Adjust Enter 4 Mygtuku lt gt reguliuokite Coarse 4 Ekrano saranka 55 4 6 4 Ekrano saranka Fine Tikslus ekrano reguliavimas norint gauti ry k vaizd WZ Galima naudotis tik veikiant Analog re imui 4 61 Fine reguliavimas Spauskite m ant gaminio 2 Spauskite Mv nor dami pereiti prie Picture ir spauskite G ant gaminio 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie Fine ir spauskite G3 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys PICTURE lt gt Adjust Enter 4 Reguliuokite Fine mygtuku lt gt Response Time Pagreitinamas ekrano atsako greitis kad ekrano vaizdas b t ry kesnis ir naturalesnis WZ Kaine i rite filmo Response Time geriausia nustatyti Normal arba Faster e Monitoriaus funkcijos gali skirtis priklausomai nuo modelio r tikr j gamin 4 7 A Response Time konfiguravimas 7 Spauskite m ant gaminio 2 Spauskite Mv nor dami pereiti p
10. vesties altinis e Manual Rankiniu b du parenkamas vesties altinis 4 Paspauskite Mv ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite Ce 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Display Time Ekrano rodini angl OSD meniu nustatomas automati kai pradingti jei meniu nenaudojamas nurodyt laiko tarp Display Time gali b ti naudojamas laiko tarpui kuriam pra jus nor tum te kad ekrano rodinys pradingt nustatyti 7 7 1 Display Time konfiguravimas 1 Spauskite M ant gaminio 2 Spauskite A v nor dami pereiti prie SETUP amp RESET ir spauskite 15 ant gaminio 7 S ranka ir atk rimas Saranka ir atkurimas 3 Spauskite Nv nor dami pereiti prie Display Time ir spauskite G amp ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys SETUP amp RESET BATO WAY ITAY a YHS I 5 sec 10 sec 20 sec 200 sec Adjust Enter A Paspauskite Mv ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite Gay 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 7 8 Key Repeat Time Kontroliuojamas spaud iamo mygtuko atsako greitis 7 8 1 Key Repeat Time konfiguravimas 7 Spauskite M ant gaminio 2 Spauskite Nv nor dami pereiti prie SETUP amp RESET ir spauskite ant gaminio 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie Key Repeat Time ir spauskite t ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys SETUP8RESET Acceleration 1 sec 2 sec No Repeat Adjust
11. Enter e Galima pasirinkti Acceleration 1 sec arba 2 sec Jei pasirenkama No Repeat komanda atsako tik paspaudus mygtuka 4 Paspauskite Mv ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite Ce 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 7 S ranka ir atk rimas 7 9 7 10 Saranka ir atkurimas Off Timer On Off ljungiamas arba i jungiamas i jungimo laikmatis kuris automati kai i jungia gamin 7 9 1 Off Timer On Off konfig ravimas 7 Spauskite M ant gaminio 2 Spauskite A v nor dami pereiti prie SETUP amp RESET ir spauskite 1 ant gaminio 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie Off Timer On Off ir spauskite 73 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys SETUP8RESET Adjust Enter e Off ISjungimo laikmatis i jungiamas kad gaminys neb t automati kai i jungtas e On I jungimo laikmatis jungiamas kad gaminys b t automati kai i jungtas 4 Paspauskite Mv ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite Ce 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Off Timer Setting I iungimo laikmatis gali b ti nustatomas 1 23 valand diapazonu Po nurodyto valand skai iaus gaminys automati kai i sijungs WZ Sia parinktimi galima naudotis tik tada kai funkcija Off Timer On Off nustatyta padetj On 7 10 1 Off Timer Setting konfiguravimas Spauskite M ant gaminio 2 Spauskite A v nor dami pereiti prie SETUP amp RESET ir spauskite t ant gami
12. Galimi penki signalo intensyvumo lygiai Kai bus pasiektas stipriausias signalas u sidegs visi penki signalo intensyvum rodantys stulpeliai skaitant ali j Esant siloniausiam signalui uzsidegs tik raudonasis stulpelis WZ Gaminiui bandant jungtis su kompiuteriu per belaid USB pasirodo prane imas Sveiki ia naujai aptiktos aparat ros vedlys Jei pasirodo is prane imas teskite diegim vadovaudamiesi rodomomis instrukcijomis 2 HUB Monitor naudojimas 30 HUB Monitor naudojimas 4 Dukart spustel kite monitoriaus koncentratoriaus piktogram jei norite kad b t atvertas toliau parodytas langas Wireless Connection Manager If Connected Monitor Monitor device AL5721 DWA 0807D5 Detected Monitor s No monitors have been detected Jei tarp gaminio ir kompiuterio bus u megztas ry ys vir signalo intensyvum rodan i stulpeli pasirodys J kaip pateikta toliau o gaminys rodys Kompiuterio ekran Jei 4 nepasirodo tarp gaminio ir Kompiuterio nebuvo u megztas ry ys 5 De iniuoju pel s klavi u spustel kite Connected Monitor kad atidarytum te meniu puslap kaip parodyta toliau Wireless Connection Manager Connected Monitor Ld Monitor device 2 BF NG ka AL5721 DWA 0807D5 Disconnect Set as default Ctrl D Detected Monitor s Rename F2 No monitors have been detected e Disconnect ISjunkite Wireless taro gaminio ir kompiuterio e Set as default K
13. Individualizuoti Ekrano nuostatos ir nustatykite skyr Windows 7 eikite Valdymo skydelis I vaizda ir personalizavimas Ekranas Nustatyti skyr ir nustatykite skyr Kaip jungti energijos taupymo Windows XP jei norite jungti energijos taupymo veiksen eikite veiksen Valdymo skydelis I vaizda ir temos Ekranas Ekrano u sklandos nuostatos arba kompiuteryje pasirinkite S RANK BIOS Windows ME 2000 jei norite jungti energijos taupymo veiksen eikite Valdymo skydelis Ekranas Ekrano u sklandos nuostatos arba kompiuteryje pasirinkite S RANK BIOS Windows Vista jei norite jungti energijos taupymo veiksen eikite Valdymo skydelis vaizda ir individualizavimas Individualizuoti Ekrano u sklandos nuostatos arba kompiuteryje pasirinkite S RANK BIOS Windows 7 jei norite jungti energijos taupymo veiksena eikite Valdymo skydelis vaizda ir individualizavimas Individualizuoti Ekrano u sklandos nuostatos arba kompiuteryje pasirinkite S RANK BIOS Wg Daugiau reguliavimo instrukcij rasite kompiuterio ar vaizdo plok t s naudotojo vadove LI 9 Gedimy nustatymo ir Salinimo instrukcija 86 Specifikacijos 10 1 Bendroji informacija Modelio pavadinimas C23A750X C27A750X 23 0 coliai 58cm 27 0 coliai 68cm Sinchroniz Horizontaliosios avimas skleistines
14. Nv paleisties ekrane Pasirodys is ekrano rodinys Brightness PE 100 O Exit lt gt Adjust Enter 72 Mygtuku Nv reguliuokite Brightness 8 INFORMACIJOS meniu ir kt 8 3 INFORMACIJOS meniu ir kt Volume konfiguravimas paleisties ekrane Kai negalima pasirinkti ekrano rodiniy meniu paleisties ekrane mygtuku lt gt reguliuokite Volume WZ Galima naudotis tik veikiant HDMI re imui 1 Spauskite lt gt paleisties ekrane Pasirodys is ekrano rodinys Volume NU 50 OO Exit lt gt Adjust Enter 2 Mygtuku lt gt reguliuokite Volume 8 INFORMACIJOS meniu ir kt 80 INFORMACIJOS meniu ir kt 8 4 HUB konfiguravimas prad ios ekrane HUB nustatym ekran galite atidaryti paspausdami mygtuk Hub ant stovo kai parodomas prad ios ekranas kuriame nerodomi jokie Meniu 1 Paspauskite mygtuk Hut kai parodomas prad ios ekranas K Galite konfig ruoti Auto Wireless Detection Wireless Connection USB Connection Analog HDMI arba USB Super Charging nustatymus Be to galite per i r ti belaid io ry io ID Wireless ID 2 Prireikus nustatymus konfig ruokite naudodami mygtukus Mv 4 WZ Zr 7 1HUB jei reikia i samesn s informacijos kaip naudotis HUB funkcija 9 1 Gedimy nustatymo ir Salinimo instrukcija Reikalavimai prie susisiekiant su Samsung klient aptarnavimo centru 9 1 1 Gaminio tikrinimas WZ Prie skambindami
15. ar kabelis tinkamai prijungtas prie gaminio Zr 3 2 Kompiuterio prijungimas ir naudojimas Patikrinkite ar jungtas renginio kuris prijungtas prie gaminio maitinimas 9 Gedim nustatymo ir alinimo instrukcija 82 Gedimy nustatymo ir Salinimo instrukcija Sunkumai del ekrano Rodomas prane imas Not Optimum Mode is prane imas pasirodo jei kompiuterio vaizdo plok t s signalas vir ija maksimali gaminio skiriam j geb ar da n Pakeiskite maksimali skiriam j geb ir da n kad jie atitikt gaminio charakteristikas atsi velgdami standartinio signalo re imo lentel 90ppuslapis Ekrane vaizdai rodomi i kraipyti Patikrinkite kabelio prijungim prie gaminio zr 3 2 Kompiuterio prijungimas ir naudojimas Ekrane rodomas nery kus vaizdas Ekrane Sureguliuokite Coarse 55ppuslapis ir Fine rodomas susiliej s vaizdas 56ppuslapis Atjunkite visus priedus vaizdo laido ilgintuv ir pan ir meginkite dar kart Nustatykite rekomenduojamas skyros ir datnio vertes r 10 1 Bendroji informacija Ekrane rodomas nestabilus ir virpantis vaizdas Patikrinkite ar kompiuterio skiriamoji geba ir KU daznis atitinka su Siuo gaminiu suderinamos Ekrano kair je pus je rodomas e linis vaizdas E oo paa skiriamosios gebos ir daznio diapazona ir jel butina pakeiskite parametrus atsizvelgdami Sio vadovo standartinio signalo rezimo lentele 90ppuslapis ir Sio gam
16. eisto maitinimo laido galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras Nedekite maitinimo laido ar gaminio alia ilumos altini e Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras Pa alinkite pa alines med iagas pvz dulkes apie ki tuko kontaktus ir nuvalykite elektros lizd sausa servetele Kitaip gali kilti gaisras Pries naudojant gaminj A Demesio Neistraukite maitinimo laido gaminiui veikiant e Gamin gali sugadinti elektros i krova Maitinimo laid naudokite tik Samsung patvirtintiems gaminiams e Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras i r kite kad niekas neu stot Maitinimo lizdo prie Kurio prijungtas maitinimo laidas e Jei d l gaminio i kyla problema i traukite maitinimo kabel kad b t visi kai nutrauktas gaminio maitinimas ljungimo i jungimo mygtuku negalima visi kai nutraukti gaminio Maitinimo I traukdami Maitinimo laid i maitinimo lizdo laikykite u ki tuko e Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras Diegimas A sp jimas Ant gaminio ned kite vaki priemon s vabzd iams naikinti ar cigare i Nemontuokite gaminio alia ilumos altini e Kitaip gali kilti gaisras Venkite montuoti gamin prastai v dinamoje siauroje erdv je pvz lentynoje ar sienin je spintoje e Antraip gali kilti gaisras d l pakilusios vidin s temperat ros
17. elektros oko ar elektros nuot kio gali kilti gaisras Naudokite gamin nustat rekomenduojam skiriam j geb ir da n e J s reg jimas gali pablog ti Nejunkite nuolatin s srov s maitinimo adapteri vieno alia kito e Kitaip gali kilti gaisras Prie naudodami nuolatin s srov s maitinimo adapter i traukite jj i plastikinio mai elio e Kitaip gali kilti gaisras Pries naudojant gaminj NN S a S Saugokite kad nuolatin s srov s maitinimo adapter nepatekt vandens ar kad renginys nesu lapt Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras e Nenaudokite gaminio lauke ten j gali paveikti lietus ar sniegas e Plaudami grindis stenkit s nesu lapinti nuolatin s srov s maitinimo adapterio Nelaikykite nuolatin s srov s maitinimo adapterio alia jokio ildymo renginio Kitaip gali kilti gaisras Laikykite nuolatin s srov s maitinimo adapter gerai v dinamoje patalpoje Ilg laik i r dami ekran per arti galite pakenkti reg jimui Nelaikykite monitoriaus apvert ar nejudinkite jo laikydami u stovo e Gaminys gali nukristi ir sudu ti arba su eisti asmen alia gaminio nesinaudokite dr kintuvais ar virykle e Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras Naudodamiesi monitoriumi kas valand leiskite akims pails ti ilgiau nei 5 minutes e Taip s
18. imas 23 Pasiruosimas 1 2 3 Vaizdas is kairiosios puses WZ Daliy spalva ir forma gali buti kitokia nei pavaizduota paveikslelyje Siekiant pagerinti kokybe gaminio specifikacijos gali buti kei iamos i anksto apie tai nejspejus Prijungiama prie garso i vesties renginio pvz ausini HDMI IN Prijungiama prie altinio renginio HDMI kabeliu Prijungiama prie altinio renginio USB kabeliu Suderinama su 3 0 arba emesne USB kabelio versija ss lt 42 ssa41 WZ USB 3 0 prievadas yra m lynos spalvos e Jeigu nusta ius parinkt USB Super Charging pasirenkamas 1 Port jungiamas tik ss 1 prievadas 1 Pasiruo imas 24 Pasiruosimas 1 2 4 Vaizdas is deSiniosios puses WZ Daliy spalva ir forma gali buti kitokia nei pavaizduota paveikslelyje Siekiant pagerinti kokybe gaminio specifikacijos gali buti kei iamos i anksto apie tai nejspejus Prijungiama prie altinio renginio USB kabeliu Suderinama su 2 0 arba emesne USB kabelio versija co 4 USB 2 0 prievadas yra juodos spalvos 1 Pasiruo imas 25 Pasiruosimas 1 2 5 Gaminio pokrypio ir auk io nustatymas WZ Daliy spalva ir forma gali buti kitokia nei pavaizduota paveikslelyje Siekiant pagerinti kokybe gaminio specifikacijos gali buti kei iamos i anksto apie tai nejspejus 52 100 e Monitoriaus pokrypj ir auk t galima reguliuoti e Laikykite uz vir utin s gaminio dalies centro ir atsargiai suregul
19. kai funkcija MAG Bright nustatyta veikti Cinema re imu Cinema re imas bus automati kai perjungtas Custom 4 Ekrano s ranka 51 Ekrano saranka e Reguliuojant Brightness arba Contrast kai funkcija Maio Bright nustatyta veikti Dynamic Contrast re imu Dynamic Contrast re imas bus automati kai perjungtas Custom e Custom Kaip reikalaujama pritaikomas kontrastas ir viesumas e Standard Gaunama vaizdo kokyb tinkama dokumentams redaguoti ar naudotis internetu e Game Gaunama vaizdo kokyb tinkama aisti aidimus kuriuose daug vaizdo efekt ir dinamini judesi e Cinema Nustatomas toks televizoriaus viesumas ir ry kumas kuris b t tinkamas norint m gautis vaizdo ra ais ir DVD turiniu e Dynamic Contrast Naudojant automatin kontrasto reguliavimo funkcij nustatomas subalansuotas viesumas AV re imu Dynamic Standard Movie Custom lt Adjust Enter e Dynamic i veiksena tinkama esant skais iai aplinkos viesai e Standard i veiksena tinkama bet kokiai aplinkai e Movie ia veiksena akys pavargsta ma iau e Custom Kaip reikalaujama pritaikomas kontrastas ir viesumas 5 Paspauskite Mv ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite te 6 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 4 1 3 SAMSUNG MAGIC Color konfig ravimas MAGIC Color nauja vaizdo kokyb gerinanti technologija kuri savaranki kai suk r Samsung Ji pa
20. 2 PowerSaver Kad sumazintumete elektros energijos s naudas geriausia i traukti maitinimo kabel jei nenaudosite gaminio ilg laik Patvirtinamas parinkimas meniu Spaud iant mygtuk Ga tuomet kai OSD ekranas nerodomas pasikeis vesties altinis Analog HDMI Wireless USB USB Jei jjungiate gamin arba pakei iate vesties altin spausdami mygtuk Gey vir utiniame kairiajame ekrano Kampe pasirodo prane imas kad vesties altinis pasikeit WZ e ia funkcija negalima naudotis gaminyje kur palaiko tik Analog s saja Jeigu Mygtukas tz mirksi ne taip kaip prasta gali b ti kad sutriko gaminyje esan io ventiliatoriaus veikimas Jei gedimas i lieka ilgiau Kaip 10 minu i kreipkit s artimiausi klient aptarnavimo centr Pereinama auk iau ar emiau esant meniu arba OSD Meniu koreguojama parinkties verte Pereinama kair je ar de in je esant meniu arba OSD meniu koreguojama parinkties verte 1 PasiruoSimas 22 Pasiruosimas 1 2 2 Galin pus WZ Daliy spalva ir forma gali buti kitokia nei pavaizduota paveikslelyje Siekiant pagerinti kokybe gaminio specifikacijos gali b ti kei iamos i anksto apie tai nejspejus SAMSUNG Prijungiama prie kompiuterio D SUB kabeliu Prijungiama prie kompiuterio USB kabeliu WZ Sis prievadas gali b ti prijungiamas tik prie kompiuterio Prijungiama prie nuolatin s srov s Maitinimo adapterio 1 Pasiruo
21. 7 S ranka ir atk rimas Tao Saranka ir atkurimas 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie Language ir spauskite 3 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys SETUP8RESET Deutsch English Espanol Fran ais Italiano Magyar Polski Portugu s Pycckun Svenska A Paspauskite Mv ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite Gay 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta PC AV Mode Nustatykite PC AV Mode AV Paveiksl lis padid s i parinktis naudinga i rint film WZ PC AV Mode veikia tik HDMI rezimu 7 5 1 PC AV Mode konfiguravimas 7 Spauskite M ant gaminio 72 Spauskite Mv nor dami pereiti prie SETUP amp RESET ir spauskite 15 ant gaminio 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie PC AV Mode ir spauskite 5 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys SETUP8RESET Enter 4 Paspauskite Mv ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite Ce 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 7 S ranka ir atk rimas 7 6 f S ranka ir atk rimas Auto Source ljungiamas Auto Source 7 61 Auto Source konfig ravimas Spauskite M ant gaminio 2 Spauskite Nv nor dami pereiti prie SETUP amp RESET ir spauskite 1 ant gaminio 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie Auto Source ir spauskite a ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys SETUP8RESET Auto Adjust Enter e Auto Automati kai atpa stamas
22. Monitor 27 Ausiniy prijungimas 49 Auto Adjustment 62 Auto Source 75 Autoriy teises 2 B Bendroji informacija 87 Blue 59 Brightness 53 Brightness konfiguravimas paleisties ekrane 19 C Coarse 55 Color Tone 60 Contrast 54 D Dalys 21 Display Time 75 Dydis 62 E Eco Saving 72 F Fine 56 G Gaminio prijungimas prie kompiuterio norint naudotis HUB Monitor 28 Gamma 61 Green 58 H HDMI Black Level 57 HUB 68 HUB konfiguravimas pradzios ekrane 81 HUB Monitor IP konfiguravimas 35 HUB Monitor naudojimas 33 horizontaliosios padeties 64 INFORMATION 79 sp jimas prie naudojant veiksen Wireless USB arba USB 39 J Jungimas prie vaizdo prietaiso 49 K Key Repeat Time 76 Klausimai ir atsakymai 85 Kompiuterio prijungimas ir naudojimas 41 Kreipkit s Samsung visame pasaulyje 92 L Language 73 M MAGIC 50 Rodykl Menu H Position 66 Volume konfiguravimas paleisties ekrane 80 Menu Transparency 73 vertikali j pad t 64 Menu V Position 67 O Off Timer On Off 77 Off Timer Setting 77 P PC AV Mode 74 Prie prijungiant 40 Programin s rangos diegimas norint naudotis HUB Monitor 27 R Red 58 Reikalavimai prie susisiekiant su Samsung klient aptarnavimo centru 82 Reset 78 Response Time 56 S Saugos priemon s 4 Sharpness 54 Standartinio signalo re imo lentel 90 T Terminologija 95 Tinkama laikysena naudojantis gaminiu 12 Tinka
23. appropriate IP settings Obtain an IP address automatically Use the following IP address IP address 217 441 4 Subnet mask 255 255 Default gateway 217 141 Obtain DNS server address automatically Use the following DNS server addresses Preferred DNS server 164 124 Alternate DNS server 164 124 Validate settings upon exit Microsoft TCP IP Warning Multiple default gateways are intended to provide redundancy to a single network such as an intranet or the Internet They will not function properly when the gateways are on two separate disjoint networks such as one on your intranet and one on the Internet Do you want to save this configuration WZ Statinis IP turi b ti priskirtas tik vienam tinklo renginiui Jei ne iojamojo Kompiuterio ir HUB Monitor tinklo renginiams priskiriamas tas pats statinis IP pasirodo toliau pateikiamas prane imas patikrinkite ar nenaudojamas tinklo renginys nustatytas Nenaudoti Pasirinkite Ne prane imo lange Nor dami naudoti ne iojamojo kompiuterio LAN tinkl nustatykite HUB Monitor tinkl Nenaudoti o ne iojamojo Kompiuterio tinklo rengin Naudoti Tada sukonfig ruokite IP nustatymus 6 Spustel kite U daryti O Local Area Connection 8 Properties p Connect using xp LAN9512 LAN9514 USB 2 0 Ethernet 10 100 Adapter 7 This connection uses the following items M Client f
24. arba su eisti asmen Nejprastoje vietoje daugyb s smulki daleli chemini Med iag ar ekstremalios temperat ros veikiamoje vietoje arba oro uoste ar traukini stotyje Kur gaminys tur t veikti nepertraukiamai ilg laik montuotas gaminys gali sugesti e Jei gamin norite montuoti tokioje vietoje prie tai darydami susisiekite su Samsung klient aptarnavimo centru 92ppuslapis Veikimas A sp jimas 5 Gaminiu teka auk ta tampa Nebandykite patys ardyti taisyti ar keisti gaminio iro e Galite patirti elektros Soka arba gali kilti gaisras Di B e D l taisymo susisiekite su Samsung klient aptarnavimo centru 92ppuslapis Prie judindami gamin sitikinkite ar i jung te Maitinimo jungikl ir ar i trauk te visus prie gaminio prijungtus kabelius skaitant maitinimo laid ir antenos kabel e Kitaip gali b ti pa eistas maitinimo laidas ir gali kilti gaisro ar elektros oko pavojus Jei gaminys skleid ia keist gars deg si kvap ar d mus nedelsdami i traukite maitinimo laid ir susisiekite su Samsung klient aptarnavimo centru 92ppuslapis Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras Neleiskite vaikams persisverti per monitori arba ant jo u lipti e Gaminys gali nukristi ir stipriai su eisti j s vaik Jei gaminys nukrito arba pa eid te jo korpus i junkite jj i traukite Maitinimo laid ir susisiekite su Samsun
25. rang Kad HUB Monitor veikt Kuo geriau apsilankykite svetain je www samsung com ir periodi kai atnaujinkite tvarkykl 2 24 SAMSUNG HUB Monitor Setup diegimas i programin ranga reikalinga jei norite naudotis HUB Monitor funkcija takos programin s rangos diegimui gali tur ti kompiuterio vaizdo plok t pagrindin plok t ar tinklo aplinka 1 d kite diegimo disk CD ROM diskasuk 2 Spustel kite SAMSUNG HUB Monitor Setup diegimo programa WZ Jei pagrindiniame ekrane nepasirodo programin s rangos diegimo langas prad kite diegti naudodami SAMSUNG HUB Monitor Setup gt CA750X HUB Monitor exe vykdom j fail is skaitomojo CD 3 Diegimo metu laikykit s ekrane pateikiam nurodym Pirm kart diegdami tvarkykl pasirinkite al kurioje ketinate naudoti gamin Pagal statymus draud iama naudoti gamin kitoje nei nurodyta alyje 2 HUB Monitor naudojimas HUB Monitor naudojimas 4 Jdiege integruot kompiuterio tvarkykle Samsung HUB Monitor Setup prireikus nustatykite garso i vesties prievado nustatymus Valdymo skydas gt Garsas gt Garsiakalbiai gt Garsiakalbi nustatymas We Wigton Word 2010 a t Cat Diera L PTT eer E Aenea Ceret gt Wireless Poplay Manager r igiit NG AutoPlay EF Microsof Office Excel 2007 Hue a M ar pan bl orker Cheer i LE HAN a rezien iai Marup e Daa Programi 2 Dievs Manager L ET
26. viso yra 6 220 800 subpikseli LCD ekrano tipas 27 68 cm ekranas viso yra 6 220 800 subpikseli 10 Specifikacijos y Specifikacijos WZ Siekiant pagerinti kokyb anks iau pateiktos gaminio specifikacijos gali b ti kei iamos i anksto apie tai nejspejus LE B klas s renginys transliavimo ry i renginys skirtas naudoti namuose is namuose skirtas naudoti B klas s renginys yra registruotas pagal elektromagnetinio suderinamumo EMS reikalavimus ir gali b ti naudojamas visose alyse B klas s renginiai skleid ia ma iau elektromagnetini bang nei A klas s Rekomendacija tik ES CE e Samsung Electronics patvirtina kad is MONITOR atitinka esminius reikalavimus ir kitas susijusias 1999 5 EB direktyvos nuostatas Oficiali atitikties deklaracija pateikiama http Awww samsung com Eikite skilt Palaikymas gt Rasti produkto palaikym ir veskite Modelio pavadinim i ranga tinkama naudoti tik viduje i rang galima naudoti visose ES alyse Draud iama montuoti gamin fiksuotoje vietoje arba keli ar gele inkelio transporto priemoni viduje 10 2 PowerSaver Jeigu iam gaminiui naudojama energijos taupymo funkcija suvartojama ma iau energijos nes jei gaminys tam tikr laik n ra naudojamas ekranas i sijungia ir pasikei ia maitinimo LED lemput s spalva Energijos taupymo veiksena Maitinimas nei jungiamas Jei norite v l jungti ekr
27. 0 Specifikacijos 90 y Specifikacijos 10 4 Aparatinio kompiuterio saugumo rakto specifikacija UWB Ultra Wide Band Standard UWB Pagrindinio renginio s saja USB 2 0 atsiuntimo srauto s saja Da nio diapazonas 3 1 10 6 GHz darbinis 3 16 8 97 GHz BG1 BG2 BG6 Sauga AES128 Duomen perdavimo 53 3 480 Mbps sparta Jautrumas i vesties galia Perduodamas signalas PSD 41 3 dBm MHz teis s aktuose nustatyta riba yra 41 3 dBm MHz Suvartojamos energijos 1 18 W jprastin s gaunamas 4095 ilgio paketas TFC1 3 diapazono kiekis grup 480 Mbps Palaikomi modeliai C24A650X C27A650X C24A650U C27A650U C23A750X C27A750X Matmenys 7 mm x 19 mm x 24 5 mm Priedas Kreipkit s Samsung visame pasaulyje is K Jei turite klausim ar pastab apie Samsung gaminius kreipkit s Samsung klient aptarnavimo centr EUROPE ALBANIA 42 27 5755 AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com 0 07 min http www samsung com be Dutch BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be fr French BOSNIA 05 133 1999 BULGARIA 07001 33 11 http www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 7864 http www samsung com CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com Samsung Zrt Ceska organiza n slo ka Oasis Florenc Sokolovsk 394 17 180 00 Praha 8 DENMARK 70 70 19 70 http www samsung com FINLAND 030 6227 515 http ww
28. 00 500 55 500 GSM http www samsung com 7799 8 10 800 500 55 500 http www samsung com 00 800 500 55 500 http www samsung com 8 10 800 500 55 500 http www samsung com 0 800 502 000 http www samsung com ua http www samsung com ua ru 810 800 500 55 500 00 800 500 55 500 Priedas 93 Priedas Tinkamas Sio gaminio ismetimas elektros ir elektronines jrangos atliekos Taikoma Europos S jungoje ir kitose Europos alyse kuriose galioja atskiro surinkimo x sistemos is enklas pateiktas ant gaminio jo pried ar dokumentacijoje nurodo kad gaminio ir jo elektronini pried pvz kroviklio ausini USB kabelio negalima i mesti kartu su kitomis buitin mis atliekomis gaminio naudojimo laikui pasibaigus Kad b t i vengta galimos nekontroliuojamo atliek i metimo alos aplinkai arba moni sveikatai ir skatinamas aplink tausojantis antrini aliav panaudojimas atskirkite iuos elementus nuo kit r i atliek ir atiduokite perdirbti Informacijos kur ir kaip pristatyti iuos elementus saugiai perdirbti privat s vartotojai tur t kreiptis parduotuv kurioje gamin pirko arba vietos vald ios institucijas Verslo vartotojai tur t kreiptis savo tiek j ir per i r ti pirkimo sutarties s lygas Tvarkant atliekas io gaminio ir jo elektronini pried negalima mai yti su kitomis pramonin mis atliekomis Priedas Terminologija OSD ek
29. 2 3 Pasirinkite i parinkt jei norite i r ti i emesn s nei Lean Back Mode 1 2 re imo pad ties e Standing Mode 4 Pasirinkite i parinkt jei norite i r ti i iek tiek auk tesn s nei gaminio pad ties e Side Mode 5 Pasirinkite i parinkt jei norite i r ti i bet kurios gaminio pus s e Group View Pasirinkite i parinkt jei i r s daugiau nei vienas mogus i 1 4 ir O pad i e Custom Lean Back Mode 1 bus taikomas pagal numatyt j parametr jei pasirenkama Custom 5 Paspauskite Mv ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite Ce 6 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 4 1 2 SAMSUNG MAGIC Bright is meniu suteikia optimali vaizdo kokyb tinkam aplinkai kurioje gaminys bus naudojamas e io meniu pasirinkti negalima kai jungta funkcija magin Angle Papildomos A AHi Bright parinktys gali skirtis priklausomai nuo PC AV Mode parametr Zr 7 5 PC AV Mode MAGIC Bright konfig ravimas Spauskite m ant gaminio Spauskite Ny nor dami pereiti prie Picture ir spauskite Gey ant gaminio Spauskite Mv nor dami pereiti prie Anie Bright ir spauskite 3 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys 2 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie MAGIC ir spauskite 3 ant gaminio 4 PC re imu Custom Standard Game Cinema Dynamic Contrast Adjust Enter We e Reguliuojant Contrast
30. 6 HUB Monitor tinklo renginys USB eterneto adapteris Auk iau nurodyti du renginiai siun ia signalus Kompiuterio LAN tinklo rengin ir HUB Monitor tinklo rengin K Nor dami naudotis internetu per HUB Monitor LAN tinkl sukonfig ruokite tinklo nustatymus pagal toliau pateikiamus nurodymus atsi velgdami naudojam IP tip 2 5 1 Dinaminis IP jungus dinaminio IP adreso veiksen kompiuterio tinklo nuostatos sukonfig ruojamos savaime naudojant i tam tikr IP adres paskirian io serverio gautus duomenis Tai manoma d l DHCP Dynamic Host Configuration Protocol paslaugos Paslaug sudaro trys etapai Paleidus kompiuter DHCP serveriui siun iamas IP adreso priskyrimo pra ymas DHCP serveris kuris gauna pra ym 2 HUB Monitor naudojimas ELI HUB Monitor naudojimas perduoda tinklo informacij pavyzd iui kompiuterio IP adres ir tinkle perduota informacija automati kai registruojama tinklo parametruose kompiuteryje DHCP paslauga yra patogi ir naudinga labiausiai aplinkoje Kur naudojama daug kompiuteri Teori kai IP adresas pasikei ia kiekvien kart krovus kompiuter arba i siuntus IP priskyrimo pra ym ta iau daugeliu atvej i naujo priskiriami esami IP adresai Interneto kelvedis atlieka du vaidmenis sukuria privat IP adres NAT paslauga ir tuo pa iu metu automati kai priskiria IP adres kiekvienam kompiuteriui DHCP paslauga WZ Kai naudojat s HU
31. B Monitor ar ne iojamojo kompiuterio LAN tinklu LAN laid b tinai prijunkite tik prie vieno renginio Kitaip gali vykti sistemos gedimas Dinaminio IP vartotojas Jei norite naudotis dinaminiu IP adresu LAN prijunkite prie HUB Monitor 2 Tada eikite prie tinklo nustatym meniu ir junkite HUB Monitor tinklo rengin pasirinkite Naudoti WZ Eikite Valdymo skydelis Tinklas ir internetas Tinklas ir bendrinimo centras Keisti adapterio nustatymus Tada de iniuoju pel s klavi u spustel kite HUB Monitor tinklo rengin pa ym t LAN9512 LAN9514 USB 2 0 to Ethernet 10 100 Adapter 7 ir pasirinkite Naudoti Digani FE J Disgnose thet commection Rename this connection Change settings of this oonmect Hume what Denice Mame i Local Aira Connecti Drisbiln iieii B2567LF 3 Gigabit Hetwoark Connection KANOS12ALANG514 USB 29 to Elhernet 20 100 Adapter 7 3 Tinklo ypatybi meniu HUB Monitor tinklo renginio IP adreso re im b tinai nustatykite Automatinis WZ Eikite Valdymo skydelis Tinklas ir internetas Tinklas ir bendrinimo centras Keisti adapterio nustatymus Tada de iniuoju pel s klavi u spustel kite HUB Monitor tinklo rengin pa ym t LAN9512 LAN9514 USB 2 0 to Ethernet 10 100 Adapter 7 Tou an pet V pettiness essed Ana Bal if pour metent oopis ma caai Dienw you eed in ask yan aa ka the appropriate P tinga g Clin an T sdis sub
32. Priklausomai nuo produkto spalva ir i vaizda gali skirtis specifikacijos gali b ti kei iamos be i ankstinio sp jimo siekiant pagerinti produkto veikimo nasuma BN46 00037E 01 Pries naudojant gaminj Autoriy teises Siekiant pagerinti kokyb io vadovo turinys gali b ti kei iamas be i ankstinio sp jimo Samsung Electronics 2011 io vadovo autori teis s priklauso Samsung Electronics Naudoti ar kopijuoti vadov dalimis ar vis be Samsung Electronics leidimo draud iama SAMSUNG ir SyncMaster logotipai yra registruotieji Samsung Electronics preki enklai Microsoft Windows ir Windows NT yra registruotieji Microsoft Corporation preki enklai VESA DPM ir DDC yra registruotieji Vaizdo elektronikos standart asociacijos angl Video Electronics Standards Association preki enklai e Administracinis mokestis gali b ti taikomas Jel o a i kviet te meistr ta iau jis neaptiko joki gaminio defekt pvz neperskait te ios vartotojo instrukcijos o Db atne te prietais remonto centr ta iau nebuvo aptikta joki gaminio defekt pvz neperskaitete ios vartotojo instrukcijos e Prie bet kokius remonto darbus ar atvykim namus jus informuosime apie administracinio mokes io dydi iame vadove naudojamos piktogramos Toliau pateikti paveiksl liai skirti tik informuoti Tikri atveja
33. Spauskite M ant gaminio 2 Spauskite Nv nor dami pereiti prie SETUP amp RESET ir spauskite ant gaminio 3 Spauskite A v nor dami pereiti prie Eco Saving ir spauskite 3 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys SETUP8RESET gt Adjust Enter e 75 Yo gaminio elektros energijos s naudos suma inamos iki 75 96 e 50 gaminio elektros energijos s naudos sumazinamos iki 50 e Off Energijos taupymo re imas i jungiamas 4 Paspauskite Mv ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite Ce 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 7 S ranka ir atk rimas 7 3 7 4 Saranka ir atkurimas Menu Transparency Nustatykite Siy meniu langy skaidruma 7 3 1 Menu Transparency keitimas 7 Spauskite M ant gaminio 2 Spauskite Mv nor dami pereiti prie SETUP amp RESET ir spauskite 3 ant gaminio 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie Menu Transparency ir spauskite Gey ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys SETUP8RESET Adjust Enter 4 Paspauskite A v ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite Ce 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Language Nustatykite meniu kalb WZ e Kalbos nuostatos pakeitimas bus taikomas tik ekrano rodinio meniu e Jis nebus taikomas kitoms kompiuterio funkcijoms 7 4 1 Language keitimas 7 Spauskite M ant gaminio 2 Spauskite Mv nor dami pereiti prie SETUP amp RESET ir spauskite 15 ant gaminio
34. a nis 85 rei kia kad vaizd sudaran ios horizontalios eilut s perduodamos 85 000 kart per sekund o horizontalios skleistin s da nis nurodomas 85 kHz Vertikaliosios skleistin s da nis Vien vaizd sudaro daugyb horizontali eilu i Vertikalios skleistin s da nis matuojamas hercais Hz ir rodo kiek vaizd per sekund gali sukurti tos horizontalios eilut s Vertikalios skleistin s da nis 60 rei kia Kad vaizdas perduodamas 60 kart per sekund Vertikalios skleistin s da nis taip pat vadinamas atnaujinimo da niu ir veikia ekrano mirg jim Skyra Skiriamoji geba tai horizontali ir vertikali pikseli sudaran i ekrano rodin skai ius Jis nurodo rodomo vaizdo detalumo laipsn Didesn skiriamoji geba ekrane parodo daugiau informacijos ir tinka norint tuo pa iu metu atlikti kelet u duo i Pavyzd iui 1920 x 1080 skiriamoji geba sudaryta i 1 920 horizontali pikseli horizontalios skleistin s da nis ir 1 080 vertikali pikseli vertikali skiriamoji geba Plug amp Play Savaiminio diegimo funkcija galima automati kai perduoti informacij tarp Monitoriaus ir kompiuterio siekiant sukurti optimali ekrano aplink Funkcijai Plug amp Play vykdyti monitorius naudoja VESA DDC tarptautin standart Priedas 96 Rodykl PowerSaver 88 A Aparatinio kompiuterio saugumo rakto specifikacija UWB Ultra Wide Band 91 Apie HUB
35. ai bus surastas Wireless signalas pirmiausia prijunkite gamin prie kompiuterio Jei gaminys nustatytas kaip numatytasis monitorius alia monitoriaus piktogramos atsiras vaig dut Patikrinkite ar po u ra u Monitor device nurodytas belaid io ry io ID sutampa su nurodytuoju ID Meniu ekrane HUB K Wireless ID yra unikalus monitoriui priskirtas identifikatorius SAMSUNG HUB Monitor Setup programa nuskaito identifikatori ir identifikuoja visus alia esan ius monitorius Identifikatorius rodomas programoje SAMSUNG HUB Monitor Setup ir apatin je Meniu HUB dalyje Kiekvieno gaminio ID numeris yra kitoks ID pateikiamas kaip nurodyta toliau Monitor device 7 AL5721 DWA 0807D5 sili 7 Enter 2 HUB Monitor naudojimas EE HUB Monitor naudojimas e Rename Pritaikykite prijungto monitoriaus pavadinima WZ Programa automati kai sijungs kad b t galima naudotis Wireless USB ry iu net tada kai Wireless Display langas yra i jungtas Automatiniu rankiniu b du nustatomas Wireless USB ry ys Ekrano rodini meniu dalyje HUB nustatykite Auto Wireless Detection On Jei gaminys yra 1 5 m atstumu nuo kompiuterio Wireless USB ry ys uzmezgamas automati kai Pirmenyb bus suteikta Wireless USB ry iui net tada kai gaminys nustatytas veikti energijos taupymo re imu arba yra prijungtas prie kito vesties altinio Analog USB HDMI Kol bus bandoma u megzti ry
36. an paspauskite bet kur klaviat ros klavi arba pajudinkite pel Energijos taupymo funkcija veikia tik jei gaminys prijungtas prie kompiuterio Kuriame diegta energijos taupymo funkcija C23A750X I jungti maitinim maitinimo mygtukas Maitinimo indikatorius jungtas Gintaro spalvos Energijos taupymo PowerSaver prastas veikimas veiksena 10 Specifikacijos Specifikacijos C27A750X I jungti maitinim maitinimo mygtukas Energijos taupymo PowerSaver prastas veikimas veiksena Maitinimo indikatorius jungtas Gintaro spalvos WZ e Rodomas suvartojamos energijos kiekis priklauso nuo veikimo s lyg ir nuostat pakeitim e Kad suma intum te elektros energijos s naudas iki O W i junkite maitinimo jungikl esant galin je gaminio dalyje arba atjunkite Maitinimo kabel sitikinkite ar atjungete Maitinimo kabel kai ruo iat s nenaudoti gaminio ilg laik Kai maitinimo jungiklio n ra nor dami suma inti elektros energijos s naudas iki O W atjunkite maitinimo kabel 10 Specifikacijos 89 y Specifikacijos 10 3 Standartinio signalo re imo lentel Del ekrano tipo iam gaminiui galima nustatyti tik viena skyros verte optimaliai vaizdo kokybei gauti Tod l d l kitokios nei nurodyta skiriamosios gebos gali suprast ti vaizdo kokyb Kad to i vengtum te rekomenduojama rinktis optimali skiriamaja geba kuri nurodyta jusy gaminio ekrano d
37. and Informatio Modem on Printers Problem Programs Reports a and Features XAXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX Resolution Colors Low J High Highest 32 bit kkkkby pixels How do I get the best display Advanced Settings a ama ay Saltinio jrenginio prijungimas ir naudojimas Skyros keitimas naudojant Windows 7 Eikite Valdymo skydas Ekranas Ekrano skiriamoji geba ir pakeiskite skiriam j geb lo Remote Desktop Connection 2 mam Computer JO Fa gt Cont All Contr Search Control Panel P Control Panel Adjust your computer s settings View by Large icons Microsoft Word 2010 Devices and Printers ww Action Center gt Administrative Tools Wireless Display Manager Default Programs mg AutoPlay Backup and Restore Microsoft Office Excel 2007 Help and Support X BitLocker Drive Encryption Color Management a Credential Manager gy Date and Time p Default Programs Desktop Gadgets Shut down gt Control Panel Home Adjust resolution Calibrate color Change display settings Connect to a projector Adjust ClearType text Set custom text size DPI See also Personalization Devices and Printers 4 Device Manager fg Devices and Printers 3 Display Ease of Access Center 7 GIG gt Convo Pare AI Control Panel hers Display oy Search contrat pane e Make it easier to read what s on your screen Y
38. aujamos parinkties Paskui paspauskite Ce 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 5 Atspalvio konfig ravimas 60 3 0 Atspalvio konfiguravimas Gamma Nustatykite vaizdo skaist vidutiniame intervale gama F ia parinktimi negalima naudotis kai jungta funkcija MAG Angle 5 51 Gamma konfig ravimas 7 Spauskite m ant gaminio 2 Spauskite Mv nor dami pereiti prie COLOR ir spauskite t ant gaminio 3 Spauskite Nv nor dami pereiti prie Gamma ir spauskite ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys Mode1 Mode2 Mode3 Adjust Enter 4 Paspauskite Mv ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite G 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 5 Atspalvio konfig ravimas 61 6 1 6 2 Ekrano rodinio sumazinimas arba perkelimas Auto Adjustment Sia funkcij galima naudoti norint automati kai sureguliuoti Coarse Fine ir pad ties parametrus i funkcij galima naudoti kad b t automati kai aptinkamas ir pa alinamas triuk mas ekrane ir pakoreguota ekrano pad tis Pakeitus ekrano skyr i funkcija paleid iama savaime WZ Galima naudotis tik veikiant Analog re imui 6 1 1 Auto Adjustment nuostat konfiguravimas 1 Spauskite m ant gaminio 2 Spauskite A v nor dami pereiti prie SIZE amp POSITION ir spauskite G3 ant gaminio 3 Spauskite Nv nor dami pereiti prie Auto Adjustment ir spauskite t ant gaminio Pasirodys is ekrano rodi
39. cin s sistemos Windows instrukcijoje Kompiuterio sistemos reikalavimai naudojant gamin WZ HUB Monitor skirtas knygini kompiuteri vartotojams kurie privalo atsi velgti toliau i d stytus kompiuterio sistemos reikalavimus CPU pagrindinio procesoriaus Core2Duo arba galingesnis erdis CPU taktinis da nis 2 2 GHz arba galingesnis Windows 7 arba Windows XP Windows Vista nepalaikoma Grafikos plok t s tvarkykl Intel AMD ATI Nvidia Windows 7 Windows XP 3 altinio renginio prijungimas ir naudojimas 43 Saltinio jrenginio prijungimas ir naudojimas NG e Kompiuteryje diegta operacin sistema gali tur ti neigiamos takos Kompiuterio veikimo kokybei per i rint vaizdo ra us ar leid iant aidimus e Rekomenduojama HUB Monitor naudoti operacin sistem Windows 7 Saltinio jrenginio prijungimas ir naudojimas 3 2 3 Optimalios skiriamosios gebos nustatymas Pirma kart jungus sigyt gamin pasirodys informacinis prane imas apie optimalios skiriamosios gebos parametr Pasirinkite kalba ir pakeiskite skiriamaja geb optimali vert The optimal resolution for this monitor is as follows Follow the above settings to set the resolution English DA 7 Noredami pereiti prie pageidaujamos kalbos spauskite Nv o paskui t 2 Nor dami pasl pti informacin prane im spauskite m F e Jei nepasire
40. daro spalvas nat ralias ry kias ir nesuprastina vaizdo Kokyb s We io meniu pasirinkti negalima kai jungta funkcija M Ani Angle ia parinktimi negalima naudotis kai funkcija Macie Bright nustatyta veikti Cinema arba Dynamic Contrast re imu MAGIC Color konfig ravimas 7 Spauskite m ant gaminio 2 Spauskite Mv nor dami pereiti prie Picture ir spauskite ant gaminio 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie MAGIC ir spauskite 5 ant gaminio 4 Ekrano s ranka 52 4 2 Ekrano saranka SAMSUNG 4 Spauskite v nor dami pereiti prie KAI Color ir spauskite G amp ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys Adjust Enter Off Mere Color i jungiama Demo prastas ekrano re imas palyginamas su MAG Color re imu Full Visose srityse skaitant k no spalvas pasiekiama ry kaus vaizdo kokyb Intelligent Visose srityse i skyrus kuno spalvas pagerinamas spalvis 5 Paspauskite Mv ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite Ce 6 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Brightness Nustatykite bendr vaizdo skaist intervalas 0 100 Nusta ius didesn vert rodomas skaistesnis vaizdas 4 2 1 Brightness konfig ravimas Spauskite I ant gaminio 2 Spauskite Mv nor dami pereiti prie Picture ir spauskite 15 ant gaminio 3 Spauskite A v nor dami pereiti prie Brightness ir spauskite Ge ant gaminio Pasirodys is ekrano rodiny
41. daznis Vertikaliosios skleistines daznis Ekrano spalva Skyra Optimali skyra 30 81 kHz Rodymo sritis 286 74 mm vertikaliai x 509 76 336 15 mm vertikaliai x 597 6 mm horizontaliai mm horizontaliai 16 7 min 6 bit su Hi FRC 1920 x 1080 60 Hz dazniu 1920 x 1080 60 Hz dazniu Did iausias pikseli 164 MHz sinchronizavimas Sis gaminys vartoja 100 240 V tamp Zr etiket galin je gaminio Maitinimo altinis pus je nes prasta tampa gali skirtis pagal al Signal jungtys USB 3 0 HDMI D sub Matmenys plotis x auk tis x gylis Svoris Plug and Play Ekrano ta kai pikseliai 550 4 x 433 9 x 232 8 mm 638 6 x 485 4 x 232 8 mm 4 4 kg 5 2 kg Temperat ra veikiant 10 C 40 C 50 F 104 FA Dr gnis 10 80 proc be kondensacijos Temperat ra veikiant 20 C 60C 4F 140F Dr gnis 5 95 proc be kondensacijos M Sj Monitori galima diegti ir naudoti kartu su bet kuria sistema kuri suderinama su funkcija Plug and Play D l dvipusi Monitoriaus ir kompiuterio Main duomenimis optimizuojamos Monitoriaus nuostatos Monitoriaus diegimas vyksta savaime Ta iau pageidaujant diegimo nuostatas galima individualizuoti D l io gaminio gamybos pob d io apytiksliai vienas pikselis i milijono 1 ppm LCD ekrane gali b ti viesesnis ar tamsesnis Tai neturi neigiamo poveikio gaminio veikimui LCD ekrano tipas 23 58 cm ekranas
42. e gaminio kuris yra prijungtas prie kompiuterio Tuomet gal site naudotis renginiu i Kompiuterio ar krauti jo akumuliatori WZ e Nor dami krauti renginio akumuliatori prijunkite j prie USB 3 0 prievado kair je gaminio pus je e Akumuliatori galima krauti kai nustatytas energijos taupymo re imas ta iau negalima kai gaminys i jungtas e Atminkite kad akumuliatorius nebus kraunamas jei maitinimo kabelis bus atjungtas nuo Maitinimo lizdo Wireless USB USB3 0 CABLE Prijunkite kelet rengini prie gaminio ir naudokite norim rengin keisdami vesties altin 2 4 2 LAN prijungimas HUB Monitor galimyb naudotis internetu i kompiuterio kai prijungiate LAN kabel prie gaminio jei gaminys prijungtas prie kompiuterio bet ne tiesiogiai prie kompiuterio 2 HUB Monitor naudojimas EYE HUB Monitor naudojimas Tai manoma d l vidinio lusto Kuris perduoda duomenis gaunamus per LAN kabel kompiuterj kaip konvertuot USB signal Prijungimas prie LAN naudojant Wireless USB USB CABLE K io gaminio negalima tuo pa iu metu prijungti prie keli kompiuteri ir atvirk iai 2 5 HUB Monitor IP konfiguravimas 1 diege integruot HUB Monitor tvarkykl eikite Valdymo skydas Tinklas ir internetas Tinklo ir bendrinimo centras Keisti adapterio parametrus 2 Kaip matote rodomi ie du prietaisai a Vartotojo Kompiuterio tinklo prietaisas
43. e nustatyti veikti i pl stiniu re imu Kit Kart jungiant gamin prie Kompiuterio bus taikoma ta pati skiriamoji geba W4 Jei prie HUB Monitor yra prijungta keletas kompiuterio ekrano i vesties prievad atsi velgiant kompiuterio sistemos specifikacijas signal i vestis gali skirtis 2 3 1 Kompiuterio prijungimas naudojant Wireless USB Jei norite naudotis Wireless USB funkcija reik t prijungti pateikt Kaip Komponent belaid io ry io aparatin saugumo rakt prie kompiuterio USB prievado Belaid io ry io aparatinis saugumo raktas leid ia sujungti gamin ir kompiuter belaid iu ry iu Siekdami pagerinti signalo pri mim nukreipkite prie kompiuterio prijungt belaid io ry io aparatin saugumo rakt gamin F Belaid iam ry iui jtakos gali tur ti aplinkos s lygos Nedekite taro monitoriaus ir kompiuterio daikt ir nesudarykite tarp j kli i Padetas daiktas gali pakenkti signalo perdavimo pri mimo jautrumui e Pasir pinkite kad HUB Monitor b t rengtas tokiame pat auk tyje kaip ir kompiuterio si stuvas raktas 2 HUB Monitor naudojimas 29 HUB Monitor naudojimas NG Jei HUB Monitor stovi ne tokiame pat auk tyje Kaip Kompiuterio si stuvas raktas net kai monitorius ir si stuvas yra atsukti vienas kit stalas gali tapti kli timi ir pakenkti belaid io ry io kokybei Signalo pri mimo perdavimo jautrumas gali tur ti neigiamos takos
44. forma gali b ti kitokia nei pavaizduota paveiksl lyje Siekiant pagerinti kokyb gaminio specifikacijos gali b ti kei iamos i anksto apie tai nejspejus Taiyra jutiklinis mygtukas velniai palieskite mygtuk pir tu e io gaminio viduje esanti spausdinta schema PBA gali kaitinti stov Kar tas stovas nerodo gaminio gedimo SAMSUNG WZ e Jei MENIU mygtuko nematote velniai bakstelekite viet aplink mygtuk 5 Pasirodys MENIU mygtukas e Ekrano rodini meniu matomas tik tada kai dega MENIU mygtukas e vie iantis MENIU mygtukas po 10 sekund i automati kai i sijungs 1 Pasiruo imas PIE Pasiruosimas Atidaromas arba u daromas ekrano rodiniy OSD meniu arba gr tama paskutin meniu OSD valdiklio u raktas I laikomi esami parametrai arba u rakinamas OSD valdiklis kad parametrai neb t nety ia pakeisti Nor dami u rakinti OSD valdikl spauskite MENIU mygtuk m penkias sekundes Nor dami atrakinti OSD valdikl spauskite MENIU mygtuk I ilgiau nei penkias sekundes WZ Brightness ir Contrast galima reguliuoti o Information galima per i r ti net tada kai OSD valdiklis uZrakintas Atverkite HUB parametr ekran r HUB 7 1 HUB Nor dami pasl pti HUB ekran spustel kite Hub arba mygtuk m jungia ir i jungia ekran Maitinimo indikatorius degs Kai gaminys veiks prastai Daugiau informacijos apie energijos taupymo funkcij rasite 10
45. g klient aptarnavimo centru 92ppuslapis e Antraip galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras Ned kite sunkaus daikto aislo ar saldumyn ant gaminio vir aus e Gaminys ar sunk s daiktai gali nukristi vaikams bandant pasiekti aisl ar saldumynus ir stipriai su eisti Prie naudojant gamin 8 Pries naudojant gaminj Jei Zaibuoja ar griaudi perk nija i traukite maitinimo laid ir nelieskite antenos kabelio e Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras Nemeskite gamin daikt ar kitaip jo nesutrenkite Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras Nejudinkite gaminio traukdami uz maitinimo laido ar bet kurio kabelio e Kitaip galite pa eisti maitinimo laid gaminys gali sugesti ir gali kilti gaisro ar elektros oko pavojus vykus duj nuot kiui nelieskite gaminio ar maitinimo laido ki tuko Be to nedelsdami i v dinkite patalp e Kibirk iavimas gali sukelti sprogim ar gaisr e Jei Zaibuoja ar griaudi perk nija nelieskite maitinimo laido ar antenos kabelio Nekelkite ar nejudinkite gaminio traukdami uz maitinimo laido ar bet kurio kabelio e Kitaip galite pa eisti maitinimo laid gaminys gali sugesti ir gali kilti gaisro ar elektros oko pavojus Nenaudokite ir nelaikykite degi pur kal arba kit med iag alia gaminio e Gali vykti sprogimas arba kilti gaisras sitikink
46. galima naudotis kai funkcija Mere Color nustatyta veikti Full arba Intelligent re imu 5 3 1 Blue konfiguravimas Spauskite I ant gaminio 2 Spauskite Mv nor dami pereiti prie COLOR ir spauskite ant gaminio 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie Blue ir spauskite ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys lt gt Adjust Enter 4 Mygtuku lt gt reguliuokite Blue 5 Atspalvio konfiguravimas 59 5 4 Atspalvio konfiguravimas Color Tone Nustatykite bendr vaizdo spalv ton F ia parinktimi negalima naudotis kai jungta funkcija MAGIC Angle ia parinktimi negalima naudotis kai funkcija AIG Color nustatyta veikti Full arba Intelligent re imu 5 4 1 Color Tone nuostat konfig ravimas wl Spauskite I ant gaminio 2 Spauskite Mv nor dami pereiti prie COLOR ir spauskite ant gaminio 3 Spauskite A v nor dami pereiti prie Color Tone ir spauskite 3 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys Cool 2 Cool 1 Normal Warm 1 Warm 2 Custom gt Adjust Enter e Cool2 Nustatoma kad spalva b t altesn negu Cool1 e Cool1 Nustatoma kad spalva b t altesn negu Normal re imu e Normal Rodomas standartinis spalvos tonas e Warmi Nustatoma kad spalva b t iltesn negu Normal re imu e Warm2 Nustatoma kad spalva b t iltesn negu Warm1 e Custom Pritaikomas spalvos tonas 4 Paspauskite Mv ir pereikite prie pageid
47. i gali skirtis nuo to kas pavaizduota paveiksl liuose Saugos priemoni simboliai Jei instrukcij nesilaikoma galima sunkiai arba mirtinai susi eisti AN Isp jimas aa nesilaikoma instrukcij mon ms arba turtui gali b ti padaryta AN Demesio Q iuo simboliu pa ym ta veikla yra draud iama B tina laikytis iuo enklu pa ym t instrukcij Pries naudojant gaminj Valymas Valymas Valydami bukite atsargus nes patobulintus LCD ekranus ir korpusus galima lengvai subraizyti Valydami vadovaukites toliau nurodytais veiksmais 1 I junkite monitori ir kompiuter B 2 Atjunkite maitinimo laid nuo Monitoriaus K Laikykite maitinimo kabel u ki tuko ir nelieskite kabelio lapiomis rankomis Antraip gali vykti elektros i krova 3 Monitori valykite varia mink ta ir sausa servet le e Nenaudokite valymo priemon s kurioje yra alkoholio tirpiklio ar ploviklio monitoriui valyti e Ant monitoriaus tiesiogiai nepurk kite vandens arba valymo priemon s 4 Nor dami nuvalyti monitoriaus korpus su lapinkite mink t ir saus servet l vandeniu ir gerai j isgrezkite 5 Nuvale gamin prijunkite prie jo maitinimo laid 6 junkite monitori Ir kompiuter Pries naudojant gaminj Diegimo erdves apsauga e I laikykite reikaling atstum tarp produkto ir kit objekt pvz sienos kad b t u tikrintas tinkamas v dinimas D l perkaiti
48. imas MAGIC SAMSUNG MAGIC Angle SAMSUNG MAGIC Bright SAMSUNG MAGIC Color konfig ravimas Brightness Brightness konfiguravimas Contrast Contrast konfiguravimas Sharpness Sharpness konfiguravimas Turinys ATSPALVIO KONFIGURAVIMAS EKRANO RODINIO SUMAZINIMAS ARBA PERKELIMAS 55 55 56 56 56 56 57 58 58 58 58 59 59 60 60 61 61 62 62 62 64 64 64 64 66 66 Coarse Coarse reguliavimas Fine Fine reguliavimas Response Time Response Time konfiguravimas HDMI Black Level Red Red konfiguravimas Green Green konfiguravimas Blue Blue konfiguravimas Color Tone Color Tone nuostaty konfiguravimas Gamma Gamma konfiguravimas Auto Adjustment Auto Adjustment nuostaty konfiguravimas Dydis Vaizdo Size keitimas horizontaliosios padeties H Position konfiguravimas vertikaliaja padetj V Position konfiguravimas Menu H Position Menu H Position konfiguravimas Turinys SARANKA IR ATKURIMAS 67 67 68 68 68 OS 70 0 71 12 72 2 73 73 73 13 74 74 f5 19 75 19 76 76 17 17 1 17 78 78 Menu V Position Menu V Position konfiguravimas HUB Auto Wireless Detection Wireless Connection USB Connection Analog HDMI USB Super Charging Wireless ID Eco Saving Eco Saving konfiguravimas Menu Transparency Menu Transparency keitimas Language Language keitimas PC AV Mode PC AV Mode konfiguravimas
49. inio meniu INFORMATION Ekrane rodomas pernelyg skaistus vaizdas Sureguliuokite Brightness 53ppuslapis ir Ekrane rodomas pernelyg tamsus vaizdas Contrast 54ppuslapis Ekrane rodomo vaizdo spalva nevienoda Pakeiskite COLOR parametrus Zr Atspalvio konfiguravimas PUSLAPYJE 58 Ekrane rodomo vaizdo e lin s ir i kraipytos Pakeiskite COLOR parametrus spalvos r Atspalvio konfig ravimas PUSLAPYJE 58 Balta spalva n ra visi kai balta Pakeiskite COLOR parametrus r Atspalvio konfig ravimas PUSLAPYJE 58 Ekrane n ra vaizdo o LED lemput mirksi kas Gaminys veikia energijos taupymo veiksena 0 5 1 sekund Jei norite gr ti ankstesn ekran paspauskite bet kur klaviat ros klavi arba pajudinkite pel Sunkumai d l garso N ra garso Patikrinkite garso kabelio jungt arba sureguliuokite garsum Patikrinkite garsum 9 Gedim nustatymo ir alinimo instrukcija 83 Gedimy nustatymo ir Salinimo instrukcija Sunkumai del garso Garsumas per silpnas Sureguliuokite garsum Jei garsumas idlieka per silpnas net ir po to kai buvo nustatytas didtiausias leistinas lygis nustatykite garsumf kompiuterio garso plokdt je arba atitinkamoje programin s arangos programoje Sunkumai d l altinio renginio Kompiuteriui kraunantis girdimas pyps jimas Jei kraunant kompiuter girdimas pyps jimas kompiuter turi patikrinti technin s prie i ros specialistas
50. inti prie prijungiant e Prie prijungdami altinio rengin perskaitykite su juo pristatyt vartotojo instrukcij Prievad skai ius ir vieta priklauso nuo altinio renginio e Maitinimo laid junkite tik prijung visus kitus laidus Prie ingu atveju galite pa eisti gamin e Patikrinkite pageidaujam jung i prievadus galin je gaminio pus je 3 altinio renginio prijungimas ir naudojimas ry 3 2 Saltinio jrenginio prijungimas ir naudojimas Kompiuterio prijungimas ir naudojimas 3 2 1 Jungimas prie AK e Pasirinkite turimam kompiuteriui tinkam prijungimo buda NG Jungiamosios detales gali skirtis pagal gamini Rysys naudojant D SUB kabelj analoginio tipo Prijunkite D SUB kabel prie D SUB prievado esan io galin je gaminio dalyje ir kompiuteryje esan io RGB prievado 2 Prijunkite nuolatin s srov s maitinimo adapter prie gaminio bei elektros lizdo ir kompiuteryje junkite maitinimo jungikl 4 Garso n ra jei kompiuteris ir gaminys prijungti per D SUB prievad Prijungimas HDMI DVI laidu Prijunkite HDMI DVI kabel prie HDMI prievado esan io galin je gaminio dalyje ir kompiuteryje esan io DVI prievado 2 Prijunkite nuolatin s srov s maitinimo adapter prie gaminio bei elektros lizdo ir kompiuteryje junkite maitinimo jungikl NG Garso n ra jei Kompiuteris ir gaminys prijungti per HDMI DVI prievad Saltinio j
51. is ia parinktimi negalima naudotis kai funkcija FERS Bright nustatyta veikti Cinema arba Dynamic Contrast re imu Red Sureguliuojama vaizde rodomos raudonos spalvos vert intervalas 0 100 Didesn vert padidins spalvos intensyvum We Sia parinktimi negalima naudotis kai funkcija Mere Color nustatyta veikti Full arba Intelligent re imu 5 1 1 Red konfiguravimas 7 Spauskite m ant gaminio 2 Spauskite Mv nor dami pereiti prie COLOR ir spauskite t ant gaminio 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie Red ir spauskite 3 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys lt gt Adjust Enter 4 Mygtuku lt gt reguliuokite Red Green Sureguliuojama vaizde rodomos Zalios spalvos verte intervalas O 100 Didesne verte padidins spalvos intensyvuma mi e Sia parinktimi negalima naudotis kai funkcija Mere Color nustatyta veikti Full arba Intelligent re imu 5 2 1 Green konfiguravimas 1 Spauskite m ant gaminio 2 Spauskite Mv nor dami pereiti prie COLOR ir spauskite t ant gaminio 5 Atspalvio konfig ravimas 58 5 3 Atspalvio konfiguravimas 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie Green ir spauskite 2 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys lt gt Adjust Enter 4 Mygtuku lt gt reguliuokite Green Blue Sureguliuojama vaizde rodomos m lynos spalvos vert intervalas O 100 Didesn vert padidins spalvos intensyvum F e Sia parinktimi ne
52. ite ar ventiliacijos ang neu kim o stalties s ar u uolaidos e Antraip d l pakilusios vidin s temperat ros gali kilti gaisras Pries naudojant gaminj Neki kite metalini daikt valgom j lazdeli monet plauk smeigtuk ir pan ar degi daikt popieriaus degtuk ir pan gaminio ventiliacijos ang ar prievadus e Jeij gamin pateko vandens ar bet kokia pa alin med iaga i junkite jj i traukite Maitinimo laid ir susisiekite su Samsung klient aptarnavimo centru 92ppuslapis e Gaminys gali sugesti arba gali kilti elektros oko ar gaisro pavojus Nedekite ind kuriuose yra skys io vaz puod buteli ir kt ar metalini daikt ant gaminio e Jeij gamin pateko vandens ar bet kokia pa alin med iaga i junkite jj i traukite Maitinimo laid ir susisiekite su Samsung klient aptarnavimo centru 92ppuslapis e Gaminys gali sugesti arba gali kilti elektros oko ar gaisro pavojus Jeigu ekrane ilgai rodomas nejudantis vaizdas gali i degti liekamasis vaizdas arba atsirasti defektini pikseli e Jei neketinate naudoti gaminio ilg laiko tarp junkite elektros energijos taupymo re im arba naudokite judan io vaizdo ekrano u skland I traukite maitinimo laid i lizdo jei neketinate gaminio naudoti ilg laik atostogausite ir pan Antraip d l susikaupusi dulki perkaitimo
53. iuokite pokryp 2 1 2 2 HUB Monitor naudojimas HUB Monitor funkcija galite naudotis prijunge gaminj prie kompiuterio per Wireless USB funkcij ir USB laid HUB Monitor sistema leid ia gaminiui veikti kaip koncentratoriui kad neprijunge jrenginio prie kompiuterio galetumete jj valdyti is gaminio Apie HUB Monitor HUB Monitor tai nepriklausomai Samsung sukurta HUB sistema leid ianti patogiai valdyti knyginj kompiuter kuris turi ma ekran ir ribot vesties ir i vesties lizd skai i Nors knyginiai arba netbook klas s kompiuteriai yra ne iojami juos d l riboto prieinam funkcij skai iaus gali b ti ne itin patogu naudoti biure ar namie Prijungus ne iojam j kompiuter prie io gaminio kuris turi HUB Monitor funkcij galima per i r ti ma ne iojamojo kompiuterio ekran didesniame ekrane Su HUB funkcija vienu metu galite valdyti daug rengini iS ne iojamojo kompiuterio net jei kompiuteris turi ribot vesties i vesties prievad skai i Vis pirma moderni belaid io USB funkcija leid ia prijungti Knygin kompiuter prie gaminio belaid iu ry iu ir per gamin M gautis vairialyp s informacijos turiniu kuris ra ytas knyginiame kompiuteryje Taip pat konfiguruodami ekrano parametrus galite naudotis trimis monitoriais Programin s rangos diegimas norint naudotis HUB Monitor Kompiuteryje diekite su gaminiu pateikt programin
54. mas io gaminio i metimas elektros ir elektronin s rangos atliekos tik Europoje 94 Turinio tikrinimas 18 V Valymas 3
55. mo gali kilti gaisras arba problema su gaminiu d l jo pakilusios vidin s temperat ros K I or gali skirtis priklausomai nuo produkto Laikymo saugos priemon s Ant labai blizgi modeli pavir iaus gali atsirasti d mi jei netoliese naudojamas Ultragarsinis drekintuvas K Jei reikia i valyti monitoriaus vid susisiekite su Samsung klient aptarnavimo centru 92ppuslapis u suteikt paslaug reik s sumok ti mokest Saugos priemon s Elektra ir saugumas W4 Toliau pateikti paveiksl liai skirti tik informuoti Tikri atvejai gali skirtis nuo to kas pavaizduota gt paveiksleliuose Pries naudojant gaminj A sp jimas Nenaudokite pa eisto maitinimo laido ki tuko ar atsilaisvinusio maitinimo lizdo Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras Nejunkite daug gamini t pat elektros lizd Antraip lizdas gali perkaisti ir sukelti gaisr Nelieskite maitinimo laido ki tuko dr gnomis rankomis e Antraip gali vykti elektros i krova ki kite maitinimo ki tuk iki galo kad jis neatsilaisvintu e Del nepastovaus ry io gali kilti gaisras Maitinimo laido ki tuk junkite jzeminta Maitinimo lizd taikoma tik 1 tipo izoliuotiems renginiams e Galite patirti elektros i krov arba susi eisti Nelankstykite ir netraukite maitinimo laido per j g Nenusverkite Maitinimo laido sunkiu daiktu e Del pa
56. nio 7 S ranka ir atk rimas Saranka ir atkurimas 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie Off Timer Setting ir spauskite G3 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys SETUP8RESET lt gt Adjust Enter 4 Nor dami konfig ruoti Off Timer Setting spauskite lt gt 7 11 Reset Visi gaminio parametrai atkuriami numatytuosius gamyklinius parametrus 7 11 1 Parametry Reset inicijavimas wel Spauskite I ant gaminio 2 Spauskite A v nor dami pereiti prie SETUP amp RESET ir spauskite 1 ant gaminio 3 Spauskite Nv nor dami pereiti prie Reset ir spauskite 3 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys SETUP8RESET Adjust Enter 4 Paspauskite A v ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite Gea 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 7 S ranka ir atk rimas INFORMACIJOS meniu ir kt 8 1 INFORMATION Rodomas dabartinis vesties altinis da nis ir skiriamoji geba 8 1 1 INFORMATION rodymas 7 Spauskite m ant gaminio 2 Spauskite Mv nor dami pereiti prie INFORMATION Pasirodys esamas vesties altinis da nis ir PICTURE A COLOR SIZE amp POSITION skiriamoji geba Analog 48 2kHz 60Hz NN SETUP amp RESET 1024 x 768 INFORMATION OO Exit Adjust Enter 8 2 Brightness konfiguravimas paleisties ekrane Kai negalima pasirinkti ekrano rodiniy meniu paleisties ekrane mygtuku Ny reguliuokite Brightness 1 Spauskite
57. nkama optimali skiriamoji geba prane imas pasirodo iki trij kart per nustatyt laiko tarp net jei gamin i jungiate ir dar kart jjungiate e Optimali skiriam j geb 1920 x 1080 taip pat galima pasirinkti kompiuterio valdymo skyde 3 altinio renginio prijungimas ir naudojimas 45 Saltinio jrenginio prijungimas ir naudojimas 3 2 4 Skiriamosios gebos keitimas naudojant kompiuterj WZ e Kad matytumete optimalios kokyb s vaizd Kompiuterio valdymo skydelyje nustatykite skyr ir atnaujinimo da n e Nepasirinkus optimalios skyros TFT LCD ekrano vaizdo kokyb gali suprast ti Skyros keitimas naudojant Windows XP Eikite Valdymo skydas Ekranas Parametrai ir pakeiskite skiriam j geb Display Properties Themes Desktop Screen Saver Appearance Settings Drag the monitor icons to match the physical arrangement of your monitors File Edit View Favorites Tools Hel Set Program Access and Defaults lt Back 5 2 Search ie Folders Connect To Address B Control Panel Ka aba la 6 52 a 8 Accessibility Add Hardware Add or Administrative Adobe Gamma Help and Support Options Remov Tools L isplay pe Search creen resoluti Color quality display ol ions Game Intel R GMA s ta Heto ha lers Driver For ighest 32 bit y onts ontrol Orarba in na a AA All Programs gt TJ Run i Ka rim ia T Use
58. nternet Network Connections gt x Searc Organize v Disable this network device Diagnose this connection Rename this connection Change settings of this connection 5 a Name Status Device Name Connectivity pi Local Area Connection ri Local Area Connection Et Disable Intel R 82567LF 3 Gigabit Network Connection LAN9512 LAN9514 USB 2 0 to Ethernet 10 100 Adapter 7 Status Diagnose Bridge Connections Create Shortcut Delete Rename Properties 3 De iniuoju pel s klavi u spustel kite HUB Monitor tinklo rengin pa ym t LAN9512 LAN9514 USB 2 0 to Ethernet 10 100 Adapter 7 ir pasirinkite Naudoti WZ b tinai atlikite proces prie konfiguruodami IP 4 Sukonfig ruokite statin IP Priskirkite statin IP kuris yra skirtas HUB Monitor tinklo renginiui 4 WZ Eikite Valdymo skydelis Tinklas ir internetas Tinklas ir bendrinimo centras Keisti adapterio nustatymus Tada de iniuoju pel s klavi u spustel kite HUB Monitor tinklo rengin pa ym t LAN9512 LAN9514 USB 2 0 to Ethernet 10 100 Adapter 7 pasirinkite Ypatyb s 2 HUB Monitor naudojimas HUB Monitor naudojimas 4 versijos interneto protokolas TCP IPv4 Ypatyb s ir sukonfiguruokite statinio IP ir DNS nustatymus You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the
59. nys Auto Adjustment Dydis Pakeiskite vaizdo dyd 6 2 1 Vaizdo Size keitimas 1 Spauskite M ant gaminio 2 Spauskite Mv nor dami pereiti prie SIZE amp POSITION ir spauskite 3 ant gaminio 6 Ekrano rodinio suma inimas arba perk limas JB Ekrano rodinio sumazinimas arba perkelimas 3 Spauskite A v nor dami pereiti prie Image Size ir spauskite 3 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys PC re imu SIZE8POSITION Adjust Enter e Auto Rodomas vaizdas pagal vesties altinio vaizdo format e Wide Rodomas vaizdas visame ekrane neatsi velgiant vesties vaizdo format AV re imu SIZE8POSITION GG Screen Fit Adjust Enter e 4 3 rodomas vaizdas kurio formatas 4 3 Tinka vaizdo ra ams ir standartinio vaizdo formato laidoms e 16 9 rodomas vaizdas kurio formatas 16 9 Tinka DVD turiniui arba pla iaekranio vaizdo formato laidoms e Screen Fit Rodomas originalaus formato vaizdas be apkarpymo WZ PC AV Mode veikia tik HDMI re imu e Jei parinktis Size nustatyta ties Screen Fit galima nustatyti H Position arba V Position e Daugiau informacijos apie PC AV Mode rasite 7 5 PC AV Mode 4 Paspauskite Mv ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite Ce 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 6 Ekrano rodinio suma inimas arba perk limas 63 6 3 6 4 Ekrano rodinio sumazinimas arba perkelimas horizontaliosios pade
60. onfig ravimas Spauskite I ant gaminio Spauskite Ny nor dami pereiti prie SETUP amp RESET ir spauskite Ga ant gaminio Spauskite Ny nor dami pereiti prie HUB ir spauskite Gy ant gaminio KR N ra Spauskite Ny nor dami pereiti prie Auto Wireless Detection ir spauskite Gey ant gaminio Pasirodys Sis ekrano rodinys Adjust Enter e Off ISjungiamas automatinis belaid io ry io aptikimo re imas e On Automati kai aptinkamas Wireless USB signalas vesties altinis pakei iamas Wireless USB re im 5 Paspauskite A v ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite Ce 6 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 7 1 2 Wireless Connection Galite pamatyti Wireless USB ry io tarp gaminio ir kompiuterio b sen Pasirinkite parinkt Wireless Connection vesties altinis bus pakeistas rezimaWireless USB WZ Ry io b sena bus rodoma net tada kai vesties altinis n ra Wireless USB re imas e Pasirinkus Wireless Connection kai nustatytas belaidis USB ry ys vesties altinis bus pakeistas re im Wireless USB 7 S ranka ir atk rimas 68 Saranka ir atkurimas Wireless Connection jjungimas Spauskite I ant gaminio 2 Spauskite Mv nor dami pereiti prie SETUP amp RESET ir spauskite 15 ant gaminio 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie HUB ir spauskite t ant gaminio Pasirodys prane imas kuriame nurodoma kad Wireles
61. or Microsoft Networks El QoS Packet Scheduler UB File and Printer Sharing for Microsoft Networks 4 Intemet Protocol Version 6 TCP IPv6 4 Intemet Protocol Version 4 TCP IPv4 4 Link Layer Topology Discovery Mapper 1 0 Driver 4 Link Layer Topology Discovery Responder _Propeties Description Allows your computer to access resources on a Microsoft network 2 6 HUB Monitor naudojimas sp jimas prie naudojant veiksen Wireless USB arba USB 1 Daugumai aidim leisti b tina didel skyra ir greitas reakcijos laikas aid iant rekomenduojama naudoti Analog arba HDMI re im o ne Wireless USB ar USB re im Be to ji nepalaikoma jei Zaidimai ar filmai leid iami naudojant operacin sistem Windows XP arba VISTA 2 Kai Wireless USB USB re imas yra naudojamas pirma kart arba i jungiamas kompiuterio energijos taupymo re imas kol bus jungtas Wireless USB USB re imas gali iek tiek u trukti 3 Jei naudojamas Wireless USB arba USB re imas USB2 0 palaiko kompiuteris rekomenduojama jungti prie USB2 0 prievado skirto USB HUB funkcijai juoda jungtis 4 Kai naudojamas Wireless USB re imas ir jungiamas kompiuterio bud jimo re imas USB Hub funkcija negalite naudotis nes Wireless USB atjungiamas nuo kompiuterio 3 1 Saltinio jrenginio prijungimas ir naudojimas Pries prijungiant SAMSUNG PO Je HD eff 3 1 1 K patikr
62. ou can change the size of text and other items on your screen by choosing one of these options To temporarily enlarge just part of the screen use the Magnifier tool LL kkkkkk Smaller 100 default Preview Resolution tuan xan recommended naasa en A Medium 125 Orientation Landscape bd Multiple displays Snow desktop only on 2 This is currently your main display Advanced settings Ay Some items may not fit on your screen if you choose this Connect to a projector or press the MJ key and tap P setting while your display is set to this resolution Make text and other items larger or smaller What display settings should I choose Ww Saltinio jrenginio prijungimas ir naudojimas 3 3 Jungimas prie vaizdo prietaiso e Gamin galima prijungti prie vaizdo renginio WZ Jungiamosios detales gali skirtis pagal gamin 3 3 1 Prijungimas naudojant HDMI kabel Prijunkite HDMI kabel prie gaminio ir vaizdo renginio HDMI prievad 2 Paspauskite Ge nor dami pakeisti vesties altin HDMI NG Kad gal tum te gird ti gars prijunkite garso i vesties rengin pvz ausines ar garsiakalbius prie f esan io ant gaminio 3 4 Ausini prijungimas HEADPHONE Prijunkite garso i vesties rengin pvz ausines ar garsiakalbius prie esan io ant gaminio K Jei gamin prie PC jungsite per USB Wireless USB arba HDMI au
63. per i rimam vaizdo ra ui ar leid iamam aidimui vaizdo ra as gali b ti nepastovus arba suleteti e Kad signalai b t perduodami priimami kuo geriau pritvirtinkite si stuv rakt prie artimiausio USB prievado bet kurioje ne iojamojo Kompiuterio pus je ir HUB Monitor e Kad belaidis ry ys b t kuo geresn s kokyb s pastatykite kompiuter ne didesniu kaip 70 10 cm atstumu nuo HUB Monitor Pasirupinkite kad kompiuteris ir monitorius stov t ant to paties stalo arba vienodame auk tyje Prie ingu atveju gali suprast ti signal perdavimo pri mimo kokyb e Jei HUB Monitor stovi ant plieninio stalo tai gali pakenkti belaid io ry io kokybei e Prie ais gamin ned kite jokio objekto galin io pakenkti signalo perdavimui Tokie objektai gali pabloginti signalo gavimo kokyb e io gaminio negalima prijungti prie keleto kompiuteri belaid iu ry iu tuo pa iu metu ir atvirk iai Kompiuterio prijungimas naudojant Wireless USB 1 Kompiuteryje diekite Samsung HUB Monitor Setup ir prijunkite aparatin saugumo rakt prie kompiuterio USB prievado 2 Nor dami pakeisti vesties altin Wireless paspauskite Ca 3 Dukart spustel kite Wireless Connection Manager piktogram esan i darbalaukyje Pasirodys is ekrano rodinys Wireless Connection Manager 2 i Connected Monitor There is no monitor connected Detected Monitor s La Monitor device AL5721 DWA 0807D5
64. rano rodinys Ekrano rodinys OSD padeda konfig ruoti ekrano parametrus siekiant optimizuoti reikiam vaizdo kokyb Naudodamiesi ekrano meniu galite Keisti ekrano viesum atspalv dyd ir daugel kit parametr HUB HUB koncentratorius tai taisas vien ta k jungiantis kelet prie tinklo prijungt rengini Naudojamas norint vien tinkl sujungti kelet Kompiuteri vaizdo ar biuro rengini ir arba LAN Aparatinis saugumo raktas Aparatinis saugumo raktas taisas prijungiamas prie kompiuterio vesties i vesties prievado Jame yra saugumo raktas arba ID suteikiantis galimyb aparatin saugumo rakt prijungusiam naudotojui pasiekti nurodyt program io gaminio aparatiniame saugumo rakte yra duomenys kuri reikia norint naudotis Wireless USB Sj rakta butina prijungti prie kompiuterio Coarse Coarse rodo radijo bang vibracij da n per sekund Didesniu da niu perduodamas didesnis duomen kiekis Da nis yra lengviau atspindimas emesnis da nis lengviau apeina kli tis ir gali toliau sklisti bet juo perduodamas ma esnis duomen kiekis Naudodamiesi Coarse meniu galite rankiniu b du sureguliuoti da n kad vaizdo kokyb b t optimali Sureguliuokite Coarse remdamiesi standartinio signalo re imo lentele 90ppuslapis pagal savo gaminio charakteristikas ir m gaukit s geresne vaizdo Kokybe Gama Gama meniu sureguliuojami pilki pu
65. rdavim nustatykite USB Super Charging iSjungta pad t vesties altinio keisti nereikia USB Super Charging konfig ravimas Spauskite I ant gaminio Spauskite Ny nor dami pereiti prie SETUP amp RESET ir spauskite Ga ant gaminio Spauskite Ny nor dami pereiti prie HUB ir spauskite Gey ant gaminio WK N ra Spauskite Ny nor dami pereiti prie USB Super Charging ir spauskite Gy ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys H Enter e Off Atjunkite USB Super Charging e 1 Port junkite vien USB 3 0 prievad pa ym ta krovimo piktograma greitam baterijos krovimui WZ Greitu b du baterij galima krauti per USB 3 0 prievad velgiant tiesiai monitori tai ar iausiai j s kair je pus je esantis prievadas 2 Ports junkite du USB 3 0 prievadus greitam baterijos krovimui 5 Paspauskite Mv ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite Ce 7 S ranka ir atk rimas Tae Saranka ir atkurimas 6 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 7 1 7 Wireless ID Wireless ID tai unikalus monitoriui priskirtas identifikatorius Samsung HUB Monitor Setup programa nuskaito ID ir identifikuoja visus alia esan ius monitorius Identifikatorius rodomas programoje Samsung HUB Monitor Setup ir apatin je meniu HUB dalyje Eco Saving Siekiant taupyti elektros energij reguliuojamos elektros energijos s naudos 7 2 1 Eco Saving konfiguravimas
66. renginio prijungimas ir naudojimas Prijungimas HDMI kabeliu skaitmeninio tipo Prijunkite HDMI kabel prie HDMI prievado esan io galin je gaminio dalyje ir kompiuteryje esan io HDMI prievado 2 Prijunkite nuolatin s srov s maitinimo adapter prie gaminio bei elektros lizdo ir kompiuteryje junkite maitinimo jungikl WZ Kad gal tum te gird ti gars prijunkite garso i vesties rengin pvz ausines ar garsiakalbius prie 6 esan io ant gaminio Saltinio jrenginio prijungimas ir naudojimas 3 2 2 Tvarkykles diegimas WZ e Optimalia io gaminio skyr ir da n galite nustatyti iam gaminiui tinkamas tvarkykles e Diegimo tvarkykl pateikiama kompaktiniame diske kuris pristatomas kartu su gaminiu e Jei pateiktas failas yra su defektais apsilankykite Samsung interneto svetain je http www samsung com ir atsisi skite fail 1 Kartu su gaminiu pristatoma kompaktin disk kuriame ra yta vartotojo instrukcija d kite CD ROM diskasukj 2 Spustel kite Windows Driver Q Diegimo metu laikykit s ekrane pateikiam nurodym 4 I modeli s ra o pasirinkite turimo gaminio model Select the display adapter on which you wart to intall Ge minios Select the montor which you want to install 5 Eikite ekrano rodinio savybes ir patikrinkite ar nustatyta tinkama skyra ir atnaujinimo da nis I samesn informacija pateikiama opera
67. rie Picture ir spauskite 3 ant gaminio 4 Ekrano s ranka 56 Ekrano saranka 3 Spauskite Nv nor dami pereiti prie Response Time ir spauskite G amp y ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys PICTURE Normal Faster Fastest Adjust Enter A Nor dami pereiti prie pageidaujamos parinkties paspauskite Mv ir Gea 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 4 8 HDMI Black Level Jei gaminj naudojate prijunge prie DVD leistuvo arba TV priedelio HDMI kabeliu kontrastas ir spalvos gali suprast ti o vaizdas gali b ti tamsesnis Tokiu atveju vaizdo kokyb atstatykite naudodami parinkt HDMI Black Level Spauskite m ant gaminio 2 Spauskite Mv nor dami pereiti prie Picture ir spauskite 3 ant gaminio 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie HDMI Black Level ir spauskite 3 ant gaminio Pasirodys Sis ekrano rodinys PICTURE Adjust e Normal tamsesni dali ekrane skaist tamsuma nustatykite kaip normal e Low Tamsesniy dali ekrane skaist tamsum nustatykite didesn negu prast 4 Nor dami pereiti prie pageidaujamos parinkties paspauskite Mv ir Ge 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta F e Galima naudotis kai gaminys prijungtas prie altinio renginio HDMI kabeliu e Su kai kuriais altinio renginiais HDMI Black Level funkcija gali b ti nesuderinama 4 Ekrano s ranka 5 1 5 2 Atspalvio konfig ravimas Reguliuojamas ekrano atspalv
68. s PICTURE lt gt Adjust Enter 4 Mygtuku lt gt reguliuokite Brightness 4 Ekrano saranka EY 4 3 4 4 Ekrano saranka Contrast Nustatykite kontrast tarp daikt ir fono intervalas O 100 Nusta ius didesn vert kontrastas pary kinamas kad daiktai b t matomi ai kiau K ia parinktimi negalima naudotis kai funkcija A Atie Color nustatyta veikti Full arba Intelligent re imu 4 3 1 Contrast konfiguravimas 7 Spauskite m ant gaminio 2 Spauskite Mv nor dami pereiti prie Picture ir spauskite ant gaminio 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie Contrast ir spauskite G3 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys PICTURE lt gt Adjust Enter 4 Mygtuku lt gt reguliuokite Contrast Sharpness Nustatykite kad daikt kont rai b t ai kesni arba ne tokie ai k s intervalas O 100 Nusta ius didesn vert daikt kont rai tampa ai kesni 4 e Siaparinktimi negalima naudotis kai funkcija paaa Bright nustatyta veikti Cinema arba Dynamic m MAGIC Contrast re imu ia parinktimi negalima naudotis kai funkcija Mee Color nustatyta veikti Full arba Intelligent re imu 4 4 1 Sharpness konfiguravimas Spauskite m ant gaminio 2 Spauskite Mv nor dami pereiti prie Picture ir spauskite ant gaminio 4 Ekrano saranka 54 Ekrano saranka 3 Spauskite A v nor dami pereiti prie Sharpness ir spauskite 3 ant gaminio Pasirodys
69. s USB ry ys yra jungtas arba i jungtas 4 Jei Wireless USB ry ys u megztas spauskite Mv nor dami pereiti prie Wireless Connection ir spauskite Ga vesties altinis bus pakeistas re im Wireless USB 71 3 USB Connection Galite pamatyti gaminio ir kompiuterio sujungimo USB kabeliu b sen WZ e Ry io b sena bus rodoma net tada kai vesties altinis n ra USB re imas e Pasirinkus parinkt USB Connection kai prijungtas USB laidas vesties altinis bus pakeistas re im USB USB Connection konfig ravimas Spauskite I ant gaminio 2 Spauskite A v nor dami pereiti prie SETUP amp RESET ir spauskite t ant gaminio 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie HUB ir spauskite 3 ant gaminio Pasirodys prane imas kuriame nurodoma kad USB kabelis yra prijungtas arba atjungtas 4 Jei USB kabelis prijungtas spauskite A v nor dami pereiti prie USB Connection ir spauskite Ce vesties altinis bus pakeistas re im USB Off Connected 7 Saranka ir atk rimas Saranka ir atkurimas 7 1 4 Analog Galite pamatyti gaminio ir kompiuterio sujungimo Analog kabeliu b sen WZ Ry io b sena bus rodoma net tada kai vesties altinis n ra Analog re imas e Pasirinkus parinkt Analog kai prijungtas analoginis laidas vesties altinis bus pakeistas re im Analog Analog konfig ravimas wel Spauskite I ant gaminio 2 Spauskite i
70. sea poly az he alamang IT sibe i biin DNS ate acd milo alaly Use the foloeing DING server pijeme Pasirinkite Ypatyb s Interneto protokolo versija 4 TCP IPv4 Ypatyb s 2 HUB Monitor naudojimas 36 HUB Monitor naudojimas 2 5 2 Statinis IP Norint sukonfiguruoti IP adres asmenin ar tarnybin savo kompiuteryje kas nors da niausiai serverio sistema turi priskirti IP adres kompiuteriui Oficialy IP adres skiria j s interneto paslaug teik jas o privat IP adres skiria j s interneto kelvedis Galite pasirinkti ar norite konfig ruoti IP adres kompiuteryje automati kai ar rankiniu b du Statinio IP adreso re imas naudojamas rankiniu b du vesti IP adres Statinis IP adresas re imas tinka jei Kompiuterio IP adresas netur t b ti kei iamas pavyzd iui fail serveriui ir paprastai n ra naudojamas i skyrus ias specialias aplinkybes WZ Kai naudojat s HUB Monitor ar ne iojamojo kompiuterio LAN tinklu LAN laid b tinai prijunkite tik prie vieno renginio Kitaip gali vykti sistemos gedimas Statinio IP vartotojas Nustatykite ne iojamojo kompiuterio LAN tinkl Nenaudoti 2 Eikite Valdymo skydelis Tinklas ir internetas Tinklas ir bendrinimo centras Keisti adapterio nustatymus Tada de iniuoju pel s Mygtuku spustel kite ant ne iojamojo kompiuterio tinklo prietaiso ir pasirinkite Nenaudoti ee uf Control Panel Network and I
71. sin s veiks tinkamai 4 1 Ekrano sgranka Sukonfiguruokite tokius ekrano parametrus kaip Sviesumas ir spalvos tonas MAGIC Sia funkcija nustatomas j s pageidaujamas i r jimo kampas viesumas ir atspalvis 4 1 1 SAMSUNG MAGIC Angle Funkcija panain Angle galite sukonfig ruoti parametrus kad vaizdo kokyb b ti optimali pagal j s i r jimo kamp Galite m gautis pana ia vaizdo kokybe kai i rite tiesiai prie ais gamin pasirink kiekvienam i r jimo kampui tinkam i r jimo re im We Sia parinktimi negalima naudotis kai funkcija Magsie Bright nustatyta veikti Cinema arba Dynamic Contrast re imu Sia parinktimi negalima naudotis kai jungta funkcija Magic Color MAGIC Angle konfig ravimas 7 Spauskite m ant gaminio Spauskite Ny nor dami pereiti prie Picture ir spauskite Gey ant gaminio Spauskite A v nor dami pereiti prie Macro Angle ir spauskite G amp Jant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys 2 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie MAGIC ir spauskite 5 ant gaminio 4 TOf Lean Back Mode 1 Lean Back Mode 2 Standing Mode Side Mode Group View Custom Adjust Enter e Off D Pasirinkite i parinkt jei norite i r ti tiesiai prie ais gamin 4 Ekrano s ranka 50 Ekrano saranka e Lean Back Mode 1 2 Pasirinkite i parinkt jei norite i r ti i iek tiek emesn s nei gaminio pad ties e Lean Back Mode
72. sition konfiguravimas 7 Spauskite M ant gaminio 2 Spauskite Mv nor dami pereiti prie SIZE amp POSITION ir spauskite 3 ant gaminio 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie Menu H Position ir spauskite a ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys SIZE8POSITION lt gt Adjust Enter 4 Mygtuku lt gt reguliuokite Menu H Position 6 Ekrano rodinio sumazinimas arba perkelimas 66 6 6 Ekrano rodinio sumazinimas arba perkelimas Menu V Position Meniu pad tis perkeliama auk tyn arba emyn 6 6 1 Menu V Position konfiguravimas 7 Spauskite 1 ant gaminio 2 Spauskite Mv nor dami pereiti prie SIZE amp POSITION ir spauskite 3 ant gaminio 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie Menu V Position ir spauskite ant gaminio Pasirodys Sis ekrano rodinys lt gt Adjust Enter 4 Mygtuku lt gt reguliuokite Menu V Position 6 Ekrano rodinio suma inimas arba perk limas 7 1 Saranka ir atkurimas HUB Jei norite naudotis gaminio HUB funkcija sukonfiguruokite parametrus F e r 3 skyri 2 1 Apie HUB Monitor jei norite daugiau informacijos kaip naudotis HUB funkcija e Nor dami atidaryti HUB parametr ekran ant stovo spauskite HUB 7 1 1 Auto Wireless Detection Jei gaminys prijungtas prie kompiuterio per Wireless USB jis automati kai aptiks Wireless USB signal ir pakeis vesties altin Wireless USB re im Auto Wireless Detection k
73. stoniai kurie ekrane atkuria vidutinius atspalvius Jei reguliuojamas viesumas pa viesinamas visas ekranas ta iau jei reguliuojama gama pa viesinamas tik vidutinis viesumas Pilki pustoniai Spalvos intensyvumo pustoniai nurodo spalv kait nuo tamsesni iki viesesni ekrano viet Ekrano viesumo pakeitimai parodomi juodos ir baltos spalvos kaita o pustoniai pateikiami tarpine spalva tarp juodos ir baltos Reguliuojant gama pustoni skal Kei iamas vidutinis ekrano viesumas Nuskaitymo da nis Nuskaitymo arba atnaujinimo da nis nurodo ekrano atnaujinim da n Rodant vaizd ekran perduodami duomenys nuolatos atnaujinami nors plika akimi tai n ra matoma Ekrano atnaujinim skai ius vadinamas nuskaitymo da niu ir yra matuojamas hercais Hz 60 Hz nuskaitymo da nis Priedas 95 Priedas rei kia kad duomenys siun iami ekran 60 kart per sekund Ekrano nuskaitymo da nis priklauso nuo kompiuterio vaizdo plok t s na umo ir Monitoriaus charakteristik Horizontaliosios skleistin s da nis Ant monitoriaus ekrano rodomi enklai ar vaizdai sudaryti i daugyb s ta k pikseli Pikseliai perduodami horizontaliomis eilut mis kurios v liau i d stomos vertikaliai kad b t sukurtas vaizdas Horizontalios skleistin s da nis matuojamas kilohercais kHz ir rodo kiek kart per sekund horizontalios eilut s perduodamos ir rodomos Monitoriaus ekrane Horizontalios skleistin s d
74. ties Ekrano rodinys perkeliamas kair arba de in WZ gt Galima naudotis tik veikiant Analog re imui e Jei parinktis Size nustatyta ties Screen Fit galima nustatyti H Position arba V Position 6 3 1 H Position konfiguravimas Spauskite m ant gaminio 2 Spauskite Mv nor dami pereiti prie SIZE amp POSITION ir spauskite 3 ant gaminio 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie H Position ir spauskite t ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys SIZE8POSITION lt gt Adjust Enter 4 Mygtuku lt gt reguliuokite H Position vertikali j pad t Ekrano rodinys perkeliamas auk tyn arba emyn WZ gt Galima naudotis tik veikiant Analog re imui e Jei parinktis Size nustatyta ties Screen Fit galima nustatyti H Position arba V Position 6 4 1 V Position konfiguravimas Spauskite M ant gaminio 2 Spauskite Mv nor dami pereiti prie SIZE amp POSITION ir spauskite Gey ant gaminio 6 Ekrano rodinio suma inimas arba perk limas 64 Ekrano rodinio sumazinimas arba perkelimas 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie V Position ir spauskite 3 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys SIZE8POSITION lt gt Adjust Enter 4 Mygtuku lt gt reguliuokite V Position 6 Ekrano rodinio suma inimas arba perk limas 65 6 5 Ekrano rodinio sumazinimas arba perkelimas Menu H Position Meniu padetis perkeliama kaire arba desine 6 5 1 Menu H Po
75. uma insite aki nuovargj Nelieskite ekrano Kai gaminys jungtas ilg laiko tarp nes jis bus kait s Su iuo gaminiu naudojamus smulkius priedus laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje Pries naudojant gaminj Reguliuodami gaminio kamp ar stovo auk t b kite atsarg s Antraip vaik pir tai arba rankos gali strigti ir jie gali susi eisti e Per daug pakreiptas gaminys gali nukristi ir su eisti Ned kite ant gaminio sunki daikt e Gaminys gali sugesti arba galite susi eisti Tinkama laikysena naudojantis gaminiu D Naudokit s gaminiu tinkamai sededami Da M 7 e I tiesinkite nugar as e Stenkites kad tarp aki ir ekrano likt 45 50 cm atstumas ir i r kite iek tiek f a zemyn ekran p Nukreipkite akis tiesiai ekran CAN 2 e Kamp nustatykite taip Kad ekrane neatsispind t viesa e Laikykite dilbius statmenai astams taip kad dilbiai b t tame pa iame lygyje kaip delnais emyn nukreiptos pla takos e Alk nes laikykite sulenk statmenai e Sureguliuokite gaminio auk t kad gal tum te sulenkti kelius 90 laipsni kampu ar daugiau s d kite kulnais siekdami grindis o rankas laikykite emiau irdies lygio Turinys PRIES NAUDOJANT GAMINI PASIRUO IMAS HUB MONITOR NAUDOJIMAS NN IS gs 69 ee N ao BB KB 18 18 Ig 21 21 23 24 25 26 27 27 a 28 ZS SZ Autoriy teises Siame vado
76. v je sudedamosios dalys gali atrodyti kitaip negu tos kurios pavaizduotos paveiksl lyje e Sis paveiksl lis yra tik pavyzdys 4 Laikykite d sausoje patalpoje kad ateityje j b t galima panaudoti gaminiui gabenti Pasiruosimas 1 1 2 Sudedam j dali tikrinimas WZ e Jei tr ksta kokio nors komponento susisiekite su prekybos atstovu i kurio pirkote gamin e Tikrov je sudedamosios dalys ir atskirai parduodamos prek s gali atrodyti kitaip negu tos kurios pavaizduotos paveiksl lyje Sudedamosios dalys AF kr Greitos sgrankos vadovas Garantijos kortele Vartotojo vadovas yra ne visose vietose Maitinimo laidas USB 3 0 laidas D SUB laidas HDMI kabelis parduodamos Sa Valymo servet l USB jungties keitiklis 4 e Sudedamosios dalys skirtinguose regionuose gali b ti skirtingos Li Valymo servet l pateikiama tik prie juodo itin blizgaus modelio Monitoriaus 1 Pasiruo imas 19 Pasiruosimas USB jungties keitiklis Jei belaid io ry io rakto negalite prijungti prie turimo ne iojamojo kompiuterio prijunkite ji naudodami USB jungties keitikl Atskirai parduodami priedai K Toliau i vardytas prekes galima sigyti artimiausioje platintojo parduotuv je el KA LAN vietinio kompiuteriy tinklo HDMI DVI laidas USB laidas laidas 1 PasiruoSimas 20 Pasiruosimas 1 2 Dalys 1 2 1 Priekiniai mygtukai WZ e Dali spalva ir
77. v nor dami pereiti prie SETUP amp RESET ir spauskite G amp ant gaminio 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie HUB ir spauskite t ant gaminio Pasirodys prane imas kuriame nurodoma kad analoginis kabelis yra prijungtas arba atjungtas 4 Jei analoginis kabelis prijungtas spauskite Nv nor dami pereiti prie Analog ir spauskite Ga vesties altinis bus pakeistas re im Analog Connected 7 1 5 HDMI Galite pamatyti gaminio ir kompiuterio sujungimo HDMI kabeliu b sen WZ e Ry io b sena bus rodoma net tada kai vesties altinis n ra HDMI re imas e Pasirinkus parinkt HDMII kai prijungtas HMDI laidas vesties altinis bus pakeistas re im HDMI HDMI konfiguravimas mma Spauskite I ant gaminio 2 Spauskite A v nor dami pereiti prie SETUP amp RESET ir spauskite 1 ant gaminio 3 Spauskite A V nor dami pereiti prie HUB ir spauskite 3 ant gaminio Pasirodys prane imas kuriame nurodoma kad HDMI kabelis yra prijungtas arba atjungtas 7 S ranka ir atk rimas Saranka ir atkurimas 4 Jei HDMI kabelis prijungtas spauskite Nv nor dami pereiti prie HDMI ir spauskite Ce vesties altinis bus pakeistas re im HDMI Connected 7 1 6 USB Super Charging altinio prietaiso baterija gali b ti greitai krauta per gaminio USB 3 0 prievada e Duomen perdavimo n ra jeigu jungtas USB Super Charging e Nor dami jungti prast krovim arba duomen pe
78. ve naudojamos piktogramos Saugos priemoniy simboliai Valymas Valymas Diegimo erdves apsauga Laikymo saugos priemones Saugos priemones Elektra ir saugumas Diegimas Veikimas Tinkama laikysena naudojantis gaminiu Turinio tikrinimas I mimas i pakuot s Sudedam j dali tikrinimas Dalys Priekiniai mygtukal Galin pus Vaizdas i kairiosios pus s Vaizdas i de iniosios pus s Gaminio pokrypio ir auk io nustatymas Apie HUB Monitor Programines jrangos diegimas norint naudotis HUB Monitor SAMSUNG HUB Monitor Setup diegimas Gaminio prijungimas prie kompiuterio norint naudotis HUB Monitor Kompiuterio prijungimas naudojant Wireless USB Kompiuterio prijungimas USB kabeliu Turinys ALTINIO RENGINIO PRIJUNGIMAS IR NAUDOJIMAS EKRANO S RANKA 33 33 34 35 35 3 39 40 0 JEN 41 43 45 46 49 49 49 50 50 o1 22 53 53 54 54 54 54 HUB Monitor naudojimas Gaminio naudojimas kaip USB HUB LAN prijungimas HUB Monitor IP konfiguravimas Dinaminis IP Statinis IP sp jimas prie naudojant veiksena Wireless USB arba USB Prie prijungiant K patikrinti prie prijungiant Kompiuterio prijungimas ir naudojimas Jungimas prie AK Tvarkykl s diegimas Optimalios skiriamosios gebos nustatymas Skiriamosios gebos keitimas naudojant kompiuter Jungimas prie vaizdo prietaiso Prijungimas naudojant HDMI kabel Ausini prijung
79. w samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 http www samsung com GERMANY 01805 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0 14 Min GREECE 2106293100 http www samsung com HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 htto www samsung com ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com KOSOVO 381 0113216899 LUXEMBURG 261 03 710 http www samsung com MACEDONIA 023 20 07 MONTENEGRO 020 405 888 NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 http www samsung com 7267864 E 0 10 Min NORWAY 815 56 480 http www samsung com POLAND 0801 1SAMSUNG 172678 022 http www samsung com 607 93 33 Priedas 92 Priedas PORTUGAL RUMANIA EUROPE 80820 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 08010 SAMSUNG 08010 7267864 http www samsung com doar din reteaua Romtelecom tarif local 021 206 01 10 din orice retea tarif normal SERBIA 0700 Samsung 0700 726 7864 http www samsung com SLOVAKIA SPAIN 0800 SAMSUNG http www samsung com sk 0800 726 786 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com 678 SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF htto Awww samsung com ch 0 08 min http www samsung com ch fr French RUSSIA GEORGIA ARMENIA AZERBAIJAN KAZAKHSTAN UZBEKISTAN KYRGYZSTAN TADJIKISTAN UKRAINE BELARUS MOLDOVA 8 800 555 55 55 http www samsung com 8 800 555 555 0 800 05 555 088 55 55 555 8 10 8
80. yd iui Jei i j s kompiuterio perduodamas signalas atitinka toliau pateiktus standartinius signalo re imus ekranas bus reguliuojamas automati kai Jeigu i kompiuterio perduodamas n vienos i toliau i vardyt standartinio signalo veiksen neatitinkantis signalas gali b ti rodomas tu ias ekranas nors maitinimo LED indikatorius bus jungtas Tokiu atveju pakeiskite nuostatas pagal lentel je pateikiamas vertes Taip pat r grafin s plok t s vartotojo instrukcij Horizontaliosi os skleistin s da nis kHz 31 469 35 156 37 879 48 363 49 702 60 000 63 981 55 935 75 000 65 290 67 500 Vertikaliosios skleistines daznis Hz 59 940 56 250 60 317 60 004 59 810 60 000 60 020 59 887 60 000 59 954 60 000 Pikseli 108 000 108 000 106 500 162 000 146 250 148 500 Sinchronizavim sinchronizavi o poli kumas mas MHz WZ o Horizontaliosios skleistin s da nis Laikas kuris sugai tamas nuskaityti vien linij nuo kair s iki de in s ekrano pus s vadinamas horizontaliuoju ciklu Horizontaliojo ciklo atvirk tin vert vadinama horizontaliosios skleistin s da niu Horizontaliosios skleistin s da nis matuojamas hercais e Vertikaliosios skleistin s da nis Jei tas pats vaizdas kartojamas daug kart per sekund jis atrodys nat ralus Kartojimo da nis vadinamas vertikalios skleistin s da niu arba atnaujinimo da niu ir nurodomas hercais HZ 1

Samsung 23'' SMART LED monitorius A750 Vartotojo vadovas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents