Home

Samsung NC220 Vartotojo vadovas

Contents

1. Aplinkos ap Naudojimas Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 F valga Dr gm 10 80 Yo be kondensacijos Laikymas Temperat ra 20 C 45 C 4F 113 F Dr gm 5 95 be kondensacijos Pokrypis 2 82 29 1 Konstrukcija ir specifikacijos gali b ti kei iamos be i ankstinio sp jimo B klas s informacin ry i ranga skirta naudoti gyvenamojoje vietoje Pagal EMC reikalavimus renginys u registruotas naudoti namuose B klas J galima naudoti visose srityse B klas s ranga skleid ia ma iau elektromagnetini bang nei A klas s ranga 6 1 Daugiau informacijos 6 2 Energijos taupymo funkcija iame produkte yra energijos taupymo funkcija kuri automati kai i jungia ekran kai produktas nenaudojamas tam tikr laik ji skirta suma inti elektros s naudas Kai produktas veikia energijos taupymo re imu maitinimo LED pakei ia spalv prane ti apie tai Kai produktas veikia energijos taupymo re imu maitinimas nei jungiamas o j s galite v l jungti ekran paspaud bet kur klavi arba spustel j pel Ta iau energijos taupymo funkcija veikia tik tada kai produktas prijungtas prie kompiuterio su energijos taupymo funkcija I JUNGTAS MAITINIMAS MAITINIMAS I JUNGTAS B SENA PRASTAS VEIKIMAS MAITINIMO ISJUNGIMO MECHANINIS MYGTUKAS I JUNGIKLIS Maitinimo indikatorius ljungtas i jungtas i jungtas Energijos sunaudojimas 38 W Ma
2. e Nor dami eiti meniu dar kart paspauskite monitoriaus priekyje esant mygtuk e OSD Guide gali skirtis priklausomai nuo modeli ir funkcij i r kite pat produkt Produkto naudojimas 3 7 3 8 Ekrano reguliavimo meniu naudojimas OSD ekrano rodymas Ekrano reguliavimo meniu OSD ekrano rodymas strukt ra KU PAPILDOMI MENIU CJ PICTURE Brightness Contrast Sharpness sawsune Bright Coarse Fine EJCOLOR samang Color Red Green Blue Color Tone Gamma F SIZE 8 POSITION H Position V Position Menu H Position Menu V Position SETUP82RESET Reset Language Display Time Menu Transpa rency i INFORMATION Priklausomai nuo modelio monitoriaus funkcijos gali skirtis i r kite pat produkt Cj PICTURE PICTURE He COLOR wal SI E8POSITION SETUPERESET INFORMATION Brightn ss5 Contrast Sharpnass X68 right Coars Fine MENIU APRA AS Reguliuoja ekrano ry kum Brightness Sis meniu neprieinamas kai lt 4816 Bright nustatyta re im lt Dynamic Contrast gt Reguliuoja ekrane rodom vaizd kontrastinguma Contrast is meniu neprieinamas kai 2749218 Bright gt nustatyta re im Dynamic Contrast gt Sis meniu neprieinamas kai lt 5 Colors nustatyta re im lt Full gt arba lt Intelligent gt MAGIC Reguliuoja ekrane rodom vaizd detali ai kum Sharpness is meni
3. OSD meniu lt Options gt Pasirinkus parink i meniu lt Options gt atsidarys parink i s ra OSD parink i meniu lt Options gt yra tokie elementai e lt Configuration gt e lt Diagnostics gt e Information e lt User Settings e Password Pasirinkdami vien i parink i atversite nustatym langa 2 3 pav OSD meniu lt Options gt Configuration Diagnastics Information User Settings Password TERADICI Connect 4 1 Programin s rangos diegimas cConfiguration Konfiguravimas gt langas Lange lt Configuration gt Konfig ravimas galima eiti prie lango skirtuk su nustatymais kuriais nurodoma kaip portalas veikia ir s veikauja su savo aplinka Lange lt Configuration gt yra ie skirtukai e lt Network gt e Labels e lt Connection Management gt e lt Discovery gt e Session e lt RDP gt e lt Language gt e lt OSD gt e lt Reset gt e lt VMware View gt Kiekviename skirtuke yra mygtukai lt OK gt Gerai lt Cancel gt At aukti ir lt Apply gt Taikyti kurie leid ia administratoriui patvirtinti arba at aukti nustatym keitimus skirtuke Kai kuri PColP rengini apsauga slapta od iu yra i jungta tod l prisijungti prie administratoriaus tinklalapi arba prie OSD parametr nereikia vesti slapta od io Prieig prie prisijungimo puslapio ir OSD galima apsaugoti slapta od iu per PColP Management
4. Windows XP Pakeiskite da n pasirinkdami Valdymo skydas I vaizda ir temos Ekranas Nustatymai Papildomi Monitorius o tada pakeiskite atsinaujinimo da n Monitoriaus nustatymuose Windows ME 2000 Pakeiskite da n pasirinkdami Control Panel Valdymo skydas Display Ekranas Settings Nustatymai Advanced Papildomi Monitor Monito rius o tada pakeiskite atsinaujinimo da n Monitor Settings Monitoriaus nustatymuose Windows Vista Pakeiskite da n pasirinkdami Valdymo sky das I vaizda ir personalizacija Personalizacija Ekrano parametrai Papildomi nustatymai Monitorius o tada pakeiskite atnaujinimo da n Monitoriaus nustatymuose Windows 7 Pasirink Control Panel Valdymo skydas Appearance and Personalization I vaizda ir tinkinimas Display Rodinys Adjust resolution Reguliuoti skyr Advanced settings Papildomi nustatymai Monitor Moni torius pakeiskite da n o paskui pakeiskite ir atnaujinkite da nio vert meniu Monitor Settings Monitoriaus nustaty mai Daugiau informacijos rasite kompiuterio arba grafin s plok t s vartotojo vadove 5 3 Trik i diagnostika DUK PABANDYKITE TAI Kaip pakeisti skyr Windows XP keiskite skyr eidami Control Panel Valdymo skydas Appearance and Themes I vaizda ir temos Display
5. 3 1 Kuo skiriasi PC nuo IP e Sis monitorius gali atkoduoti ir parodyti serverio kompiuterio ekran kuris yra u koduojamas ir persiun iamas tinklu LAN taip pat jis gali rodyti kompiuterio ekran kaip paprastas monitorius is monitorius pasi ymi ymiai geresn mis savyb mis nei paprastas RDP monitorius ir yra sukurtas palaikyti 1920 1080 pikseli skyr darbams su auk to kokyb s grafika e Sis monitorius leid ia sustiprinti saug nes yra naudojamas prijungus j prie serverio kompiuterio ir leid ia prisijungti prie interneto kurti dokumentus ir redaguoti paveiksl lius Be to is naujos koncepcijos monitorius leid ia prie USB prievado prijungti i orinius vesties renginius pvz DSC MP3 i orines laikmenas ir kt ir leisti muzik vaizdo ra us bei aisti aidimus monitori galima naudoti vairioms reikm ms pavyzd iui vaizdo konferencijoms ir bendradarbiavimo seansams nes tinklo ekran galima rodyti kitame per i ros renginyje prie io renginio prisijungus per DVI OUT prievad 3 1 Produkto naudojimas 3 2 Prisijungti prie pagrindinio kompiuterio naudojant LAN kabel b Pagrindinis kompiuteris akotuvas LAN vietinio kompiute O Monitorius ri tinklo kabelis Maitinimo laid prijunkite prie maitinimo lizdo esan io monitoriaus nugar l je USB jungtis junkite pel ir klaviat r Sujunkite LAN vietinio kompiuteri tinklo jungt esan i
6. Ekranas Settings Nustatymai Windows ME 2000 keiskite skyr pasirinkdami Control Panel Valdymo skydas Display Ekranas Settings Nustatymai Windows Vista skiriam j geb keiskite pasirinkdami Val dymo skydas I vaizda ir tinkinimas Tinkinimas Ekrano parametrai Windows 7 Skiriam j geb keiskite pasirinkdami Control Panel Valdymo skydas Appearance and Personaliza tion I vaizda ir tinkinimas Display Rodinys Adjust resolution Reguliuoti skiriam j geb Daugiau informacijos rasite kompiuterio arba grafin s plok t s vartotojo vadove Kaip naudoti energijos taupymo funkcij Windows XP Konfig ruokite j eidami Control Panel Val dymo skydas Appearance and Themes I vaizda ir temos Display Ekranas Screen Saver Setting U sklandos nustatymas arba konfig ruokite j kompiuterio BIOS s rankoje Windows ME 2000 Konfig ruokite j eidami Control Panel Valdymo skydas Display Ekranas Screen Saver Setting U sklandos nustatymas arba konfig ruokite j kom piuterio BIOS s rankoje Windows Vista nuostatas keiskite pasirinkdami Valdymo skydas I vaizda ir tinkinimas Tinkinimas Ekrano u sklanda Taip pat galite naudoti kompiuteryje pateikiam BIOS S RANKOS meniu Windows 7 nuostatas keiskite pas
7. SyncMaster NC220 LED Monitoriaus naudojimo instrukcijos Spalva ir i vaizda gali skirtis priklausomai nuo produkto o specifikacijos gali b ti kei iamos pagerinti veikimr i anksto ne sp jus Dna Turinys SVARBIAUSI SAUGOS PERSPEJIMAI Prie prad dami paaa AN ka DA MAAGA AN ma O AGA AG 1 1 Laikymas ir prie i ra 4 ias 1 2 Monitoriaus valymas ais 1 3 Saugos atsargumo priemon s aa is 1 4 PRODUKTO SUMONTAVIMAS Pakuot s turinyS GAN i ai Ai AG I Sa 2 1 Stovo tvirtinimas Kilikia sa ra K ir S nnn 2 2 Gaminio pokrypio ir auk io nustatymas L 2 3 Monitoriaus ekrano pasukimas 2 20 2n 2 4 Sieninio laikiklio komplekto stalinio stovo tvirtinimas 2 5 Prijungimas prie savo tinklo ias 2 6 Maitinimo prijungimas aaa ias 2 7 Prijungimas prie kito monitoriaus L is 2 8 Prijungimas SERIAL kabeliu a is 2 9 Sujungimas su kompiuteriu la iais 2 10 Prijungimas stereokabeliu is 2 11 Ausini prijungimas dakais 2 12 Mikrofono prijungimas kais 2 13 Kensingtono u raktas L is 2 14 PRODUKTO NAUDOJIMAS Kuo skiriasi PC nuo IP A asi k KG a ii i i a AG 3 1 Prisijungti prie pagrindinio kompiuterio naudojant LAN kabel 3 2 PUJ amp FIY Lasse ki Kr a a i i a a i 3 3 Standartinio signalo re imo lentel L aka ii 3 4 renginio tvarkykl s diegimas aa iais 3 5 Kaip diegti tvarkykl USB to Serial Driver L 3 6 Produkto valdymo mygtukai is
8. Fimmaare Buld Date Mar 20 2008 18 40 40 PGolP Processor Revision 0 0 Eacilasd r Version 0 0 Bodtloeder Build ID Bootlcader Buld Data VPD informacija Esminiai gaminio duomenys VPD tai gamyklos pateikiama informacija kiekvienam portalui ar pagrindiniam kompiuteriui identifikuoti e sMAC Address Unikalus portalo lt MAC address gt e lt Unigue Identifier gt Unikalus portalo identifikatorius e lt Serial Number gt Unikalus portalo serijinis numeris e Firmware Part Number PColP programin s ir aparatin s rangos dalies numeris e Hardware Version gt Portalo aparatines rangos versijos numeris Mikroprogramin s rangos informacija Parinktyje lt Firmware Information gt Programin s ir aparatin s rangos informacija nurodoma dabartin s PColP programin s ir aparatin s rangos informacija e Firmware Version gt Dabartin s PColP programin s ir aparatin s rangos versija e Firmware Build ID gt Dabartin s PColP programin s ir aparatin s rangos tikrinimo kodas e lt Firmware Build Date gt Dabartin s PColP programin s ir aparatin s pagaminimo data lt PColP Processor Revision Parinkties lt PColP Processor Revision PColP procesoriaus tikrinimas tikrinimo laukelyje nurodomas PColP procesoriaus tikrinimo kodas TERA1x00 Revision A silicis pa ym tas kaip 0 0 ir TERA1x00 Revision B silicis pa ym tas kaip 1 0 Bootloader informacija Bootloader inf
9. Menu H Position Galite reguliuoti horizontali OSD pad t Menu V Position Galite reguliuoti vertikali OSD pad t E SETUP8RESET HH PicTURE COLOR g SIZESPOSITION SETUPERESET o INFORMATION Reset Language Display Time Menu Transparency MENIU APRA AS Naudokite i funkcij atkurti vaizdo kokyb ir spalv nustatymus gamyklos numatytuosius Reset e lt No gt lt Yes gt Pasirinkite OSD kalb English Deutsch Espa ol Francais Italiano Magyar Polski Language Portugues Pycceee 5wenska T rk e H 16 21 20 KA Pasirinkta kalba taikoma tik OSD produktui Sis nustatymas nedaro takos kit kompiuterio funkcijoms OSD automati kai pradingsta jei naudotojas neatlieka jokio veiksmo Display Time Galite apibr ti laik pra jus kuriam OSD paslepiama e lt 5sec gt lt 10sec gt s20 sec s200 sec gt Menu Transparency Galite pasirinkti OSD skaidrum e lt Off gt lt On gt Produkto naudojimas 3 8 CJ INFORMATION PICTURE COLOR Client SIZE POSITION 65 3kHz 60Hz NP 1680x1050 SETUPERESET INFORMATION MENIU APRASAS Rodo da n ir skyr nustatyt kompiuteryje INFORMATION Modeliams tik su analogine s saja lange lt Information gt nerodoma lt Analog Digital gt 3 8 Produkto naudojimas 4 Programin s rangos diegimas 4 1 PColP Informacijos vaizdavimas ekrane OSD jungus
10. OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com KUWAIT 183 2255 http www samsung com BAHRAIN 8000 4726 http www samsung com EGYPT 08000 726786 http www samsung com JORDAN 800 22273 http www samsung com MOROCCO 080 100 2255 http www samsung com SAUDI ARABIA 9200 21230 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com AFRICA CAMEROON 7095 0077 http www samsung com COTE D IVOIRE 8000 0077 http www samsung com GHANA 0800 10077 http www samsung com 0302 200077 KENYA 0800 724 000 http www samsung com NIGERIA 0800 726 7864 http www samsung com SENEGAL 800 00 0077 http www samsung com SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TANZANIA 0685 88 99 00 http www samsung com UGANDA 0800 300 300 http www samsung com 6 3 Daugiau informacijos 6 4 Tinkamas io gaminio i metimas elektros ir elektronin s rangos atliekos is enklas pateiktas ant gaminio jo pried ar dokumentacijoje nurodo kad gaminio ir jo elektronini pried pvz kroviklio ausini USB kabelio negalima i mesti kartu su kitomis buitin mis atliekomis gaminio naudojimo laikui pasibaigus Kad b t i vengta galimos nekontroliuojamo atliek i metimo alos aplinkai arba moni sveika tai ir skatinamas aplink tausojantis antrini aliav panaudojimas atskirkite iuos elementus nuo kit r i atliek ir atiduokite perdirbti Informacijos kur ir kaip pristatyti iuos elementus sau
11. OSD prane imas paragins administratori j i taisyti e lt Gateway gt Laukas lt Gateway gt yra renginio tinkl s sajos IP adresas Jei DHCP yra i jungta is laukas yra b tinas Jei DHCP yra jungta is laukas yra nekei iamas e Primary DNS Server Laukas Primary DNS Server gt yra renginio pagrindinio DNS IP adresas Sis laukelis pasirinktinis Jei DHCP yra jungta is laukas yra nekei iamas e lt Secondary DNS Servers Laukas lt Secondary DNS Server gt yra renginio antrinio DNS IP adresas is laukelis pasirinktinis Jei DHCP yra jungta is laukas yra nekei iamas e Domain Name gt Parinktis lt Domain Name Domeno pavadinimas yra domeno pavadinimas pvz domain local is laukelis pasirinktinis iame laukelyje domenui nurodoma kad pagrindinis kompiuteris arba portalas jungtas e lt FODN gt lt FQDN gt yra visas domeno pavadinimas Fully Qualified Domain Name pagrindiniam kompiuteriui arba portalui Numatytasis yra pcoip host MAC arba pcoip portal MAC jei MAC yra pagrindinio kompiuterio arba portalo MAC adresas Jei naudojamas domeno pavadinimas bus papildytas pvz pcoip host MAC domain local Ethernet Mode gt Laukas lt Ethernet Mode gt konfig ruoja portalo Ethernet re im Parinktys yra ios e lt Auto gt e lt 10 Mbps Full Duplex gt e e100 Mbps Full Duplex gt lt Administratoriai visada turi nustatyti lt Ethernet Mode Enterneto re imas kaip lt Auto g
12. monitoriaus nugar l je ir akotuv O Sujunkite Sakotuva ir pagrindinio kompiuterio LAN vietinio kompiuteriy tinklo jungtj Pagrindinis kompiuteris privalo tur ti IP adres Sujung prie LAN vietin kompiuteri tinkl ir nustat IP adres monitoriuje galite matyti pagrindino kompiuterio ekran rodom vaizd Nor dami prijungti i orin atminties rengin pvz DSC MP3 i orin atmint ir pan naudokite USB jungt Vieno pagrindinio kompiuterio prijungimas prie keleto klient rengini yra galimas tik tada kai pagrindiniame kompiuteryje diegiamas virtualizavimo sprendimas pvz vmware 3 2 1 USB prijungimas e Priklausomai nuo produkto modelio jungiamoji dalis gali skirtis Produkto naudojimas 3 2 e Prievadas 7 palaiko jungtis iki USB 2 0 Reikia VMware View 4 6 ar naujesn s versijos Duomen perdavimo greitis d l tinklo s lyg gali suma ti Junkite USB renginius pvz pel klaviat r ir i orin s atminties renginius DSC skaitmenin fotoaparat MP3 i orin atmint ir pan USB rengin pvz pel klaviat r Memory Stick atmintin arba i orin stand j disk galite naudoti prijung prie monitoriaus prievado USB neprijungdami j prie kompiuterio Prie io prievado USB rengin galima prijungti ir naudoti tik re imu Klientas 3 2 Produkto naudojimas 3 3 Plug amp Play Jei jungsite maitinim nusipirk pr
13. 3 7 Ekrano reguliavimo meniu naudojimas OSD ekrano rodymas is 3 8 PROGRAMIN S RANGOS DIEGIMAS PCOIP 41125 510654 Las K AT a r S a een 4 1 Natural Color is 4 2 MultiScreen 3p k akos is Kd kais LODGE DO DENGAN PPL EPAL WLA 4 3 TRIK I DIAGNOSTIKA Savaimin monitoriaus diagnostika is 5 1 Prie kreipiantis technin s prie i ros centr 5 2 Da nai klausiami klausimai ir atsakymai 5 3 DAUGIAU INFORMACIJOS SPECHIKACIOS Labs i k k wa a S ABRA MAA KANAN A N 6 1 Energijos taupymo funkcija a 6 2 Kreipkit s SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG PASAULYJE Lis 6 3 Tinkamas io gaminio i metimas elektros ir elektronin s rangos atliekos a a 6 4 1 Svarbiausi saugos persp jimai 1 1 Prie prad dami iame vadove naudojamos piktogramos PIKTOGRA PAVADINIMA na MA S REIKSME E D mesio Nurodo atvejus kad funkcija gali neveikti arba nustatymas gali b ti at auktas Pastaba Nurodo patarim arba pastab kaip naudotis funkcija io vadovo naudojimas e B tina suprasti visus saugumo persp jimus ir tik tada prad ti naudotis iuo produktu e Jei i kilo problema r skyrel Trik i diagnostika Persp jimas apie autori teises Kadangi produktas tobulinamas kad geriau veikt io vadovo turinys gali b ti kei iamas be i ankstinio sp jimo Autori teis s O Samsu
14. Kaip i imti nuolatin s srov s mai tinimo adapter Jei norite i imti nuolatin s srov s maitinimo adapter kilstel kite j nuo apa ios i orin pus kaip pavaizduota paveiksl lyje 2 7 Produkto sumontavimas 2 8 Prijungimas prie kito monitoriaus Priklausomai nuo produkto modelio jungiamoji dalis gali skirtis DVI kabelio vien gal prijunkite prie produkto DVI OUT prievado o kit prie monitoriaus DVI prievado Daugiau monitori galite prijungti per jungt DVI OUT Prezentacijos tikslams Produkto sumontavimas 2 8 2 9 Prijungimas SERIAL kabeliu Galima prijungti renginius kurie palaiko RS 232C jungt s saj 2 9 Produkto sumontavimas 2 10 Sujungimas su kompiuteriu Priklausomai nuo produkto modelio jungiamoji dalis gali skirtis SAMSUNG e D Sub kabeliu prijunkite produkto prievad RGB IN prie kompiuterio prievado D Sub Nor dami tiesiog prijungti monitori prie kompiuterio naudokite RGB IN jungt Produkto sumontavimas 2 10 2 11 Prijungimas stereokabeliu Priklausomai nuo produkto modelio jungiamoji dalis gali skirtis Prijunkite AUDIO IN prievad galin je monitoriaus dalyje prie PC garso plok t s 2 11 Produkto sumontavimas 2 12 Ausiniy prijungimas Priklausomai nuo produkto modelio jungiamoji dalis gali skirtis e Ausines prijunkite naudod
15. MAC Addrasa Erabla Auto Rieconnact e lt Session Type gt Parinktis lt Session Type gt Seanso tipas leid ia administratoriui konfig ruoti portal PColP arba RDP senasui e lt Identify Peer By Selektorium lt Identify Peer By administratorius gali pasirinkti ar lygiavertis renginys bus identifikuojamas pagal IP ir MAC adresus ar pagal piln domeno vard FQDN 2 2 lentel je rodomi lygiagre i rengini atpa inimo parametrai prieinami kokiu nors pasirinktu b du Jei IP adresas neteisingas arba vestas DNS pavadinimas OSD pareikalaus administratoriaus tai pataisyti 2 2 lentel Lygiagre i rengini atpa inimo b das LYGIAGRE I RENGINI ATPA INIMO B DAS DUOMEN LAUKELIAI KOMENTARAS Lygiagre i rengini IP adre PColP arba Portal RDP klientas sas Lygiagre i rengini MAC PColP adresas Lygiagre i rengini FQDN Lygiagre i rengini FODN PColP arba Portal RDP klientas Enable Auto Reconnect gt Parinktis lt Enable Auto Reconnect gt jungti automatin pakartotin prisijungim leid ia portalui automati kai atkurti ry su paskutiniu pagrindiniu kompiuteriu jei seansas buvo nutrauktas Lygiagre i rengini IP MAC lt Language Kalba gt skirtukas Laukelyje lt Language gt Kalba administratorius gali sukonfig ruoti OSD kalb Kalbos parametrus galima konfig ruoti naudojantis tinklalapio administravimo s saja 2 9 pav lt Langua
16. Received 123454321 PCoP Packets Lost 123454321 Bytes Sent 40000000568 Bytes Received 40000000069 Round Trip Latency lt PColP Packets Statistics gt e lt PColP Packets Sent gt Laukelyje lt PColP Packets Sent gt pateikiamas bendras PColP paket io seanso metu i si st i portalo pagrindin kompiuter skai ius e lt PColP Packets Received gt Laukelyje lt PColP Packets received gt pateikiamas bendras PColP paket io seanso metu gaut i portalo pagrindin kompiuter skai ius e lt PColP Packets Lost gt Laukelyje lt PColP Packets Lost gt pateikiamas bendras io seanso metu prarast PColP paket skai ius lt Bytes Statistics gt e lt Bytes Sent gt Laukelyje lt Bytes Sent gt pateikiamas bendras paskutinio aktyvaus seanso metu i si st bait kiekis e sBytes Received Laukelyje lt Bytes Received pateikiamas bendras paskutinio aktyvaus seanso metu gaut bait kiekis lt Round Trip Latency gt Laukelyje lt Round Trip Latency gt pateikiami paketo kelio pirmyn ir atgal trukm PColP sistemoje pvz i portalo pagrindin kompiuter ir atgal ir tinklo v lavimas milisekund mis 1 ms lt PColP Processor PColP procesorius gt skirtukas Skirtuke lt PColP Processor administratorius gali per i r ti portalo PColP procesoriaus veikimo trukm nuo paskutin s krovos Parinkties lt PColP Processor PColP procesorius gt laik galima per i r ti tink
17. Spustel kite Next PL 2303 Driver Installer Program Welcome to the InstallShield Wizard for PL 2303 SB to Serial The InstallShield Wizard will install PL 2303 USB to Serial on your computer To continue click Next The InstallShield Wizard has successfully installed PL 2303 USB to Serial Click Finish to exit the wizard Produkto naudojimas 3 7 Produkto valdymo mygtukai Produkto valdymo mygtukai SOURCE AUTO PIKTOGRAMA APRASAS E MENU Spauskite mygtuk per i r ti ekrano meniu OSD iuo mygtuku taip pat i eisite i OSD arba gr ite ankstesn OSD meniu pakop Mygtuk u raktas i funkcija u blokuota mygtukus produkto priekyje kad kiti nepakeist esam nustatym U rakinti nuspauskite ir 5 sekundes laikykite mygtuk MENU Bus jungtas mygtuk u rak tas Atrakinti nuspauskite ir laikykite mygtuk MENU 5 sekundes kai mygtuk u raktas yra jungtas Mygtuk u raktas bus i jungtas Kai jungtas mygtuk u raktas visi produkto priekyje esantys mygtukai yra i jungiami Nor dami prisijungti prie pagrindinio kompiuterio kliento re imu paspauskite ir palaikykite mygtuk bent 2 sekundes Nor dami i jungti pagrindin kompiuter prisijungus prie pagrindi nio kompiuterio paspauskite ir palaikykite mygtuk ilgiau nei 2 sekundes A V Naudokite iuos mygtukus eiti per meniu arba nustatyti OSD reik mes ib Kai ekrane nero
18. VMware View Connection Server lt Auto connect gt Parametre lt Auto connect gt Automatinis ry ys administratorius gali nurodyti kad portalas automati kai prisijungt prie VMware View Connection Server jo paleidimo metu lt Diagnostics Diagnostika gt langas Lange lt Diagnostics gt Diagnostika administratorius gali eiti prie skirtuk susijusi su portalo diagnostika Lange lt Diagnostics gt yra ie skirtukai e sEvent Log gt e Session Statistics gt e lt PColP Processor gt Programin s rangos diegimas 4 1 lt Ping gt Kiekvienam skirtukui yra priskirtas mygtukas Close U daryti uZdarantis langa lt Event Log vyki urnalas gt skirtukas Skirtuke lt Event Log gt vyki urnalas administratorius gali per i r ti ir i valyti i portalo gautus vyki urnalo prane imus Parinkt lt Event Log gt galima jungti ir naudojantis tinklalapio administravimo s saja 2 12 pav lt Event Log gt Dlagnostics Wew eveni log massages 2 906 Teradici Corporation c 2007 EEN Gois Mormal rabon FES 9065 Firmear V r i n 0 18 006 gt Elrmeara build ID vioz 9065 Firmeire p pata Koy 22 2607 23 01 02 065 PoIP pose O revision O d UG HETWDP nacar Emelia PROJLODO PL network Connection Microsoft s EA LA AA LA AA kiki Paba F W1 L li ol l OL 3 L k L l L OL un if TL i gL L dL TL 531 gt
19. e Jeito nedarysite galite sukelti gaisr d l rozet s perkaitimo Tvirtai ki kite ki tuk e Prie ingu atveju gali kilti gaisras Per daug nesulenkite arba nesusukite laido ir ant jo nestatykite sunki daikt Jei taip nedarysite gali b t elektros sm gis arba kilti gaisras d l pa eisto kabelio Jei ki tuko akut arba sienos rozet padengta dulk mis nuvalykite sausu aude klu e Prie ingu atveju gali kilti gaisras 1 4 Svarbiausi saugos persp jimai Ig O AN D mesio Netraukite maitinimo laido ki tuko kol pro duktas veikia Jeito nedarysite galite sugadinti produkt elektros sm giu Kai traukiate ki tuk i rozet s sienoje lai kykite u ki tuko o ne laido e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras Lizdo sumontavimas A sp jimas Ned kite degan i vaki vamzd i repe lento arba cigaret s ant produkto ir pro dukto nestatykite prie kaitintuvo e Prie ingu atveju gali kilti gaisras Nestatykite gaminio blogai ventiliuojamoje vietoje pvz knyg lentynoje ar spintel je e Del perkaitimo gali kilti gaisras Vaikams neduokite produktui supakuoti panaudotos pl vel s e Jei vaikai ant galvos u sid s plastikin mai jie gali u dusti Nemontuokite produkto vaikams pasiekia mame auk tyje e Jei vaikas pasiekia produkt jis gali nukristi ir su aloti vaik e Kadangi prie
20. gars jau ia mas deg si kvapas arba matomi d mai i traukite maitinimo laid i rozet s ir kreip kit s technin s prie i ros centr e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras Jei numet te produkt arba skilo jo korpu sas i junkite maitinim ir atjunkite maiti nimo laid Kreipkit s technin s prie i ros centr e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras Jei aibuoja ar griaudi perk nija gamin i junkite ir atjunkite Maitinimo laid e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras Ned kite gaminio ekrano puse ant grind Taip galite pa eisti ekran Kai nuleid iate produkt tai darykite atsar giai Taip galite sukelti problem produktui arba patys susi eisti Prie perkeldami gamin i junkite maitinimo jungikl ir atjunkite maitinimo laid ir visus kitus prijungtus laidus e Kitaip gali b ti pa eistas maitinimo laidas ir gali kilti gaisro ar elektros oko pavojus Neleiskite vaikams u sikabinti arba lipti ant produkto Kitaip produktas gali nukristi ir su eisti galimi ir mirties atvejai Ned kite ant produkto vir aus joki daikt pvz aisl arba pyrag li e Jei vaikai pasikabina ant produkto kad pasiekt ant jo esant objekt produktas gali nukristi ir su eisti galimi ir mirties atvejai Nenumeskite ant
21. produkto joki daikt sau gokite j nuo sm gi e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras 1 4 Svarbiausi saugos persp jimai Neperkelkite produkto traukdami u jo maiti nimo arba antenos laido e Kitaip gali kilti gaisras elektros i krova arba i kilti problem su produktu d l laido pa eidimo Nekelkite produkto laikydami j tik u maiti nimo laido arba signal kabelio e Kitaip gali kilti gaisras elektros i krova arba i kilti problem su produktu d l laido pa eidimo Nedenkite ventiliavimo ang audeklu arba u uolaidomis e Del perkaitimo gali kilti gaisras Ned kite vir produkto skys i ind pvz vaz g li vazon g rim kosmetikos arba vaist metalini objekt e Jei j produkto vid patenka vandens arba daikt i junkite maitinim atjunkite maitinimo laid ir kreipkit s technin s prie i ros centr Taip galite sukelti problem produktui gaisr arba elektros sm g A D mesio Jei ilg laik rodomas nejudantis vaizdas ekrane gali atsirasti nejudantis vaizdas arba d m e Jei nenaudojate produkto ilg laik nustatykite j veikti energijos taupymo re imu arba paleiskite ekrano u skland su judan iu paveiksl liu Nustatykite reikiam produkto ekrano skyr ir da nius e Prie ingu atveju reg jimas gali b ti temptas Nejunkite nuolatin s srov s maitinimo adapteri
22. rengin ir nevykstant PColP seansui vartotojui rodoma vietin OSD grafin vartotojo s saja OSD suteikia b d prisijungti prie pagrindinio renginio per prisijungimo ekran Connect Screen Prisijungimo ekranas Connect Screen vartotojui parodomas paleisties metu Prisijungimo ekranas taip pat leid ia prieiti prie nustatym lango Options Window Prie io lango galima prieiti paspaudus prisijungimo ekrano mygtuk lt Options gt Parinktys Kad gal tum te pakeisti portalo parinktis reikalingas administratoriaus slapta odis Programin s rangos diegimas 4 1 Prisijungimo ekranas Prisijungimo ekranas Connect Screen parodomas paleisties metu iSskyrus atvejus kai portalui yra nustatyta valdoma paleistis arba automatinis ry io atk rimas Logotip rodom vir prisijungimo mygtuko lt Connect gt Jungtis galima keisti per administruojam iniatinklio s saj keliant atnaujint vaizd 2 1 pav OSD prisijungimo ekranas TERADICI Prisijungimo mygtukas Jei pasirenkamas mygtukas Connect priklausomai nuo seanso nustatym inicijuojamas PColP arba RDP seansas Kol PColP ry io laukiama vietin OSD GUI rodys prane im Connection Pending Laukiamas ry ys UZmezgus ry vietin OSD GUI i nyks ir j pakeis seanso vaizdas Programin s rangos diegimas 4 1 2 2 pav OSD prisijungimo ekranas jungiamasi Options TERADICI Contacting 192 168 1 100 please wait
23. t audekl kad apsaugotum te produkt ir pad kite j ant aude klo taip kad jis b t ekranu auk tyn Sukite stov rodykle nurodyta kryptimi Stovo pagrind ki kite stov rodykl s kryptimi Nei traukite fiksavimo kai io nebaig tvirtinti stovo Tvirtai u sukite var t pagrindo apa ioje Sumontav stov pastatykite gamin vertikaliai Dabar galite i traukti fiksavimo kai t kad sureguliuotum te stov D mesio Nelaikykite gaminio auk tyn kojomis tik u stovo e Montuojama atvirk tine i montavimui tvarka e Spalva ir i vaizda gali skirtis priklausomai nuo produkto o specifikacijos gali b ti kei iamos pagerinti veikimr i anksto ne sp jus Produkto sumontavimas 2 2 2 3 Gaminio pokrypio ir auk io nustatymas Dali spalva ir forma gali b ti kitokia nei pavaizduota paveiksl lyje Siekiant pagerinti kokyb gaminio specifikacijos gali b ti kei iamos i anksto apie tai ne sp jus e Nor dami sureguliuoti auk t nuimkite fiksavimo kai t e Monitoriaus pokryp ir auk t galima reguliuoti e Laikykite u vir utin s gaminio dalies centro ir atsargiai sureguliuokite auk t 2 3 Produkto sumontavimas 2 4 Monitoriaus ekrano pasukimas Galite pasukti monitoriy kaip parodyta toliau Prie sukdami monitori b tinai iki galo i traukite stov Jei suksite monitori nei trauk stovo iki galo monitoriaus kampas gali ats
24. t je i r kite Standartinio signalo re imo lentel Ar teisingai sukonfig ruota grafin plok t Nustatykite grafin plok t pagal vartotojo vadov VAIZDAI NESUFOKUSUOTI Ar pakeit te produktui tinkam skyr ir da n Nustatyti skyr ir da n pagal reikiamas reik mes grafin je plok t je i r kite Standartinio signalo re imo lentel 5 2 Trik i diagnostika SPALVOS RODOMOS 16 BAIT 16 SPALV SPALVA PASIKEITE PAKEITUS GRAFINE PLOKSTE Ar jdiegete produkto tvarkykles Windows XP nustatykite spalvas dar karta pasirinkdami Val dymo skydas I vaizda ir temos Ekranas Nustatymai Windows ME 2000 Skiriam j geb nustatykite eidami Con trol Panel Valdymo skydas Display Ekranas Set tings Parametrai Windows Vista spalv nuostatas keiskite pasirinkdami Val dymo skydas I vaizda ir tinkinimas Tinkinimas Ekrano parametrai Windows 7 spalv nuostatas keiskite pasirinkdamiValdymo skydas I vaizda ir tinkinimas Rodinys Reguliuoti ski riam j geb Papildomi parametrai Monitorius Nor dami su inoti daugiau naudokit s kompiuterio Win dows vartotojo vadovu Ar teisingai sukonfig ruota grafin plok t Spalva pasikeit pakeitus grafin plok t KAI PRIJUNGIU MONITORI RODOMAS PRANE IMAS NE INOMAS MONITORIUS RASTAS SAVAIMINIO DI
25. vieno alia kito e Kitaip gali kilti gaisras Jei prateka dujos nelieskite produkto ir mai tinimo laido ki tuko o pirmiausiai nedels dami i v dinkite patalp e Prie ingu atveju d l kibirk ties galimas sprogimas arba gaisras Nenaudokite arba ned kite pur kiklio arba pana i objekt prie produkto e Prie ingu atveju galimas sprogimas arba gaisras Neki kite metalini objekt pvz valgymo lazdeli monet arba plauk segtuk degi objekt ypa produkto angas skyles ir kitur e Jeij produkto vid patenka vandens arba daikt i junkite maitinim atjunkite maitinimo laid ir kreipkit s technin s prie i ros centr Taip galite sukelti problem produktui gaisr arba elektros sm g Svarbu leisti akims pails ti po penkias minutes kas valand kai Ziurima produkto ekran ilg laik Taip akys nebus temptos Saugokite nuo vaik smulkius priedus Ned kite sunki daikt vir produkto Taip galite sukelti problem produktui arba patys susi eisti Svarbiausi saugos persp jimai Prie naudodami nuolatin s srov s maiti nimo adapter i traukite j i plastikinio mai elio e Kitaip gali kilti gaisras Saugokite kad nuolatin s srov s maiti nimo adapter nepatekt vandens ar kad renginys nesu lapt Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras e Nenaudokite gaminio lauke te
26. 0 1800 5077267 http www samsung com PANAMA 800 7267 http www samsung com PERU 0 800 77 7 08 http www samsung com PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com TRINIDAD 8 TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com EUROPE ALBANIA 42 27 5755 http www samsung com AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 http www samsung com min BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French BOSNIA 05 133 1999 http www samsung com BULGARIA 07001 3311 http www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 7864 http www samsung com Daugiau informacijos EUROPE CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com Samsung Electronics Czech and Slovak s r o Oasis Florenc Sokolovska 394 17 180 00 Praha 8 DENMARK 70 70 1970 http www samsung com FINLAND 030 6227 515 http www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 http www samsung com GERMANY 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 http www samsung com Min CYPRUS From landline 8009 4000 http www samsung com GREECE From landline 80111 SAMSUNG http www samsung com 7267864 From landline 4 mobile 30 210 6897691 HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung c
27. AZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 http www samsung com UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 http www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com MONGOLIA http www samsung com UKRAINE 0 800 502 000 http www samsung com ua http www samsung com ua ru BELARUS 810 800 500 55 500 http www samsung com MOLDOVA 00 800 500 55 500 http www samsung com ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com CHINA 400 810 5858 http www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 http www samsung com hk http www samsung com hk en INDIA 1800 1100 11 http www samsung com 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com 021 5699 7777 JAPAN 0120 327 527 http www samsung com MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 for http Avww samsung com PLDT 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 for Digi tel 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 for Globe 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com THAILAND 1800 29 3232 http www samsung com 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com 0266 026 066 VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com Daugiau informacijos 6 3 MIDDLE EAST IRAN 021 8255 http www samsung com
28. Console lt Network Tinklas gt skirtukas Skirtuke lt Network gt administratorius gali nustatyti portalo tinklo parametrus Tinklo parametrus galima konfig ruoti naudojantis tinklalapio administravimo s saja 2 4 pav lt Network gt Tinklas skirtukas Nitvvork Labal Connection Managamari Discovery Session RDP Lenguags OSO Reset vihara Vina Change the network settings Tor tha devica Enable DHCP IP Address Subnet Mask Gateway Primary DNS Server Secondary DHS Server Domain Hama FODH Etheme Mode Enable DHCP Kai parinktis Enable DHCP yra jungta renginys kreipiasi DHCP server kad jam b t priskirtas IP adresas potinklio ablonas tinkl s sajos IP adresas ir DNS serveris Kai ji i jungta iuos parametrus reikia nustatyti rankiniu b du e s P Address gt IP adreso lauke yra renginio sIP address gt Jei DHCP yra i jungta is laukas yra b tinas Jei DHCP yra jungta is laukas yra nekei iamas iame lauke turi b ti galiojantis IP adresas o vedus negaliojant IP adres OSD prane imas paragins administratori j i taisyti sSubnet Mask gt Laukelis lt Subnet Mask yra renginio potinklio ablonas Jei DHCP yra i jungta is laukas yra b tinas Programin s rangos diegimas 4 1 Jei DHCP yra jungta is laukas yra nekei iamas iame lauke turi b ti galiojantis potinklio ablonas o vedus negaliojant potinklio ablon
29. EGIMO VESA DDC MONITORIUS Ar jdiegete produkto tvarkykles diekite renginio tvarkykl pagal tvarkykl s diegimo apraSy m Patikrinkite pagal grafin s plok t s vartotojo vadov ar savai minio diegimo VESA DDC funkcijos palaikomos diekite renginio tvarkykl pagal tvarkykl s diegimo apra y m KAI I RIU PRODUKTO I ORINIUS KRA TUS JUOSE MATAU SMULKIAS PA ALINES MED IAGAS Kadangi produktas sukurtas taip kad spalva atrodo mink tesn d l skaidrios med iagos dangos ant juod kra t taip gali atsitikti Tai n ra produkto defektas KAI KOMPIUTERIS PALEID IAMAS PAKARTOTINAI GIRDIMAS GARSAS BYP BYP Jei garsas pyp girdisi 3 ar daugiau kart leid iant kompiuter i naujo pra ykite kad kompiuter patikrint SU GARSU SUSIJUSIOS PROBLEMOS N ra garso arso lygis per emas sitikinkite kad garso kabelis yra tvirtai prijungtas prie garso vesties lizdo monitoriuje ir garso i vesties lizdo garso plok t je Patikrinkite garsumo lyg Patikrinkite garsumo lyg Jei garsumas vis dar temas po to kai garso valdikliu nustat te maksimali garsumr patikrinkite garso valdymr kompiuterio garso plokdt je arba programin je arangoje Trik i diagnostika 5 2 5 3 Da nai klausiami klausimai ir atsakymai DUK PABANDYKITE TAI Kaip pakeisti vaizdo signalo da n Turite pakeisti grafin s plok t s da n
30. Samsung neatsako u jok gaminio sugadinim ar asmeniui padaryt al naudojant kitus sieninius komplektus nei nurodytieji arba m ginant patiems montuoti sienin komplekt Nor dami pritvirtinti gamin prie sienos tur tum te sigyti tvirtinimo prie sienos rinkin su kuriuo gal site pritvirtinti monitori bent 10 cm atstumu nuo sienos pavir iaus B tinai naudokite sienin komplekt kuris atitinka nustatytus standartus 2 5 Produkto sumontavimas 2 6 Prijungimas prie savo tinklo Priklausomai nuo produkto modelio jungiamoji dalis gali skirtis Vien LAN kabelio gal junkite prie produkto LAN prievado o kit prie savo tinklo Du LAN prievadai sukurti funkcionuoti kaip interneto akotuvas Vienas prievadas gali b ti naudojamas ves iai kitas i ves iai jungiant gamin prie i orinio interneto renginio Produkto sumontavimas 2 6 2 7 Maitinimo prijungimas e Kad gal tum te naudoti monitori maitinimo laid junkite maitinimo lizd ir monitoriaus POWER prievad vesties tampa jungiama automati kai d kite nuolatin s srov s maitinimo adapter griovel nukreip jungikl auk tyn Spauskite adapter kol nepasigirs spragtel jimas Prijunkite maitinimo kabel prie nuolatin s srov s maitinimo adapterio Tada prijunkite nuolatin s srov s maitinimo adapter prie gaminio junkite maitinimo kabel maitinimo lizd
31. acijos apie tai kaip naudoti PColP pagrindinio kompiuterio programin rang ie kokite PColP pagrindinio kompiuterio programin s rangos instrukcijose lt Keyboard Klaviat ra gt skirtukas Skirtuke lt Keyboard gt Klaviat ra naudotojas gali pakeisti klaviat ros kartojimo nustatymus OSD ir RDP seans metu 4 1 Programin s rangos diegimas Klaviat ros nustatymai nepaveikia klaviat ros nustatym kai PColP seansas aktyvus ir naudojama pagrindinio kompiuterio tvarkykl s klaviat ros u rakinimo funkcija r PColP pagrindinio kompiuterio programin s rangos instrukcijas 2 18 pav lt Keyboard gt User Settings Adjust the keyboard character repeat settings Long Keyboard Repeat Delay Slow Keyboard Repeat Rate Repeat Settings Test Box e Keyboard Repeat Delay gt Laukelyje lt Keyboard Repeat Delay gt Klaviat ros pakartojimo atid jimas galima nustatyti portalo klaviat ros kartojimo atid jim e Keyboard Repeat Rate Laukelyje lt Keyboard Repeat Rate gt Klaviat ros pakartojimo intervalas galima nustatyti portalo klaviat ros kartojimo atid jimo interval e Repeat Settings Test Box gt Laukelyje lt Repeat Settings Test Box Kartojimo nustatym tikrinimo langelis vartotojas gali i bandyti pasirinktus klaviat ros nustatymus lt Image gt Skirtu lt lmage gt Vaizdas vartotojas gali pakeisti vaizdo nustatymus PColP sistemoje Vaizdo parametr
32. agais arba a triais objektais Taip elgdamiesi galite susi eisti arba sugadinti prietais Nevalykite produkto tiesiai ant jo purk dami vanden Jei vandens pateks produkto vid gali vykti elektros i krova arba i kilti problema su produktu Balt d mi gali atsirasti ant ypa blizgaus produkto ekrano pavir iaus d l med iag charakteristikos jei naudojamas superakustinis dr kintuvas Produkto spalva ir forma gali skirtis priklausomai nuo modelio Diegimo erdv s apsauga Produkto sujungimas su stovu I laikykite reikaling atstum tarp produkto ir kit objekt pvz sienos kad b t u tikrintas tinkamas v dinimas D l perkaitimo gali kilti gaisras montuokite produkt laikydamiesi paveiksle nurodyt atstum I or gali skirtis priklausomai nuo produkto Apie pastovius vaizdus Produkto sujungimas su sieniniu laikikliu 10 cm 3 93 inches 10cm 1 3 93 inches a i 10 cm 3 93 inches i Jei ilg laik rodomas nejudantis vaizdas ekrane gali atsirasti nejudantis vaizdas arba d m Jei nenaudojate produkto ilg laik nustatykite j veikti energijos taupymo re imu arba paleiskite ekrano uZsklanda D l technologini ekran gamintoj suvar ym vaizdai sugeneruoti io produkto gali matytis kiek viesesni arba tamsesni 1 ppm dali min vaizd el Papildom vaizdo element skai ius pagal dyd Papildom vaizdo element ska
33. ami ausini lizd Savo ausines galite prijungti prie monitoriaus Produkto sumontavimas 2 12 2 13 Mikrofono prijungimas Priklausomai nuo produkto modelio jungiamoji dalis gali skirtis Prijunkite mikrofono kabel prie monitoriaus mikrofono jungties Savo mikrofon galite prijungti prie monitoriaus 2 13 Produkto sumontavimas 2 14 Kensingtono u raktas Apsaugos nuo vagys i u raktas leid ia saugiai naudotis gaminiu net vie osiose vietose U rakto prietaiso forma ir u rakinimo b das gali skirtis priklausomai nuo gamintojo I samiau skaitykite naudotojo vadov pateikiam su j s apsaugos nuo vagys i u raktu Blokavimo taisas parduodamas atskirai SAMSUNG Toliau apra yta kaip u fiksuoti nuo vagyst s apsauganti u rakt 1 Pritvirtinkite apsaugos nuo vagys i u rakto laid prie sunkaus daikto pavyzd iui stalo 2 Vien laido gal praki kite per kitame gale esan i kilp 3 statykite u rakinimo prietais nuo vagyst s saugan io uZrakto ang esan i gaminio gale 4 U rakinkite u rakinimo prietais Apsaugos nuo vagyst s u rakinimo prietais galima sigyti atskirai I samiau skaitykite naudotojo vadov pateikiam su j s apsaugos nuo vagys i u raktu e Apsaugos nuo vagyst s u rakinimo prietais galima sigyti i elektronikos parduotuv s arba parduotuv s tinkle Produkto sumontavimas 2 14 3 Produkto naudojimas
34. aus vid susisiekite su artimiausiu technin s prie i ros centru aptarnavimas mokamas Svarbiausi saugos persp jimai 1 3 1 4 Saugos atsargumo priemon s Saugos persp jimams naudojamos piktogramos PIKTOGRA PAVADINIMA PUNA MA S REIKSME A Isp jimas Jei nesilaikoma persp jim pa ym t enklais galima rimtai arba net mirtinai susi eisti a Jei nesilaikoma persp jim pa ym t enklais galima rimtai susi eisti arba sugadinti tur A D mesio ta enkl reik m s 9S Nedaryti Susij su maitinimu Vadovautis ie vaizdai pateikiami kaip nuorodos ir gali skirtis priklausomai nuo produkto modelio ir ali AN sp jimas Ka a p O Nenaudokite pa eisto maitinimo laido ar ki tuko arba pa eisto ar atsilaisvinusio maiti nimo lizdo e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras Neki kite ir netraukite ki tuko i rozet s la piomis rankomis e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g Patikrinkite ar ki tukas ki tas Zeminta rozet sienoje tik 1 izoliavimo klas s rengi niams e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba susi eisti Laikykite maitinimo kabel ir produkt toliau nuo kaitinimo rengini e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras O Nejunkie keli elektrini prietais vien rozet sienoje
35. domas OSD meniu nor dami nustatyti garsum paspauskite mygtuk o E Nor dami pasirinkti funkcij spauskite da mygtukf Nor dami pasirinkti vaizdo signal i prijungto renginio kai OSD i jungtas spauskite g altinis Kai pakeisti vesties re im paspaud iamas mygtukas 15 1 alti nis dabartinio re imo ekrano kairiame vir utiniame kampe rodomas prane imas AUTO e Veikiant re imu lt Analog gt is mygtukas naudojamas automatiniam derinimui Veikiant re i mu lt Client gt jis naudojamas atsijungti nuo serverio Spausdami mygtuk junkite arba i junkite produkt 1 NG O Maitinimo indikato rius LED Sis LED sijungia kai produktas veikia prastai Daugiau informacijos apie energijos taupymo funkcij ie kokite daugiau informacijos pateikian iame skyrelyje apie energijos taupymo funkcij Kai produktas ilg laik nenaudojamas rekomenduojama i traukti maitinimo kabel i lizdo kad suma intum te elektros s naudas 3 7 Produkto naudojimas PIKTOGRAMA APRASAS Jei modelio kodo 1 1 tas skaitmuo yra M modulyje yra vidiniai garsiakalbiai Garsiakalbis KN Pavyzd iui LF22NEBHBNMEN e Paspauskite bet kur monitoriaus mygtuk Ekrane bus rodoma juosta OSD Guide Jei paspausite mygtuk monitoriaus priekyje pasirodys OSD Guide kuriame rodoma 10 OSD Guide mygtuko funkcija prie atsirandant paspausto mygtuko meniu
36. e Discovery gt Jei parinktis lt Enable Discovery jungti atradim yra jungta renginys dinami kai atras lygiaver ius renginius naudodamasis atradimo funkcija ir nesinaudodamas i ankstin mis iniomis apie j viet tinkle Tai gali sp dingai suma inti darbo s naudas sud tingoms sistemoms konfig ruoti ir pri i r ti ES SLP atradimas reikalauja akotuv kurie b t sukonfiguruoti leisti daugiaabonentin transliavim ir DNS SRV parinktis Discovery yra rekomenduojamas atradimo mechanizmas e lt Enable Host Discovery gt Funkcija lt Enable Host Discovery gt jungti pagrindinio kompiuterio atradim leid ia portalui aptikti pagrindinius kompiuterius nedalyvaujan ius PColP seansuose Kai funkcija jungta portalas gali parodyti iki 10 pasiekiam pagrindini kompiuteri kuriuos galima aptikti Tikimasi kad funkcija lt Enable Host Discovery gt bus naudojama ma am pagrindini kompiuteri skai iui lt Session gt Seansas skirtukas Skirtuke lt Session gt Seansas administratorius gali sukonfig ruoti kaip renginys jungiasi ir leid ia prisijungti kitiems lygiaver iams renginiams Seanso parametrus galima konfig ruoti naudojantis tinklalapio administravimo s saja 2 8 pav lt Session Seansas gt konfig ravimas 4 1 Programin s rangos diegimas Discovery es50n RDP Confgurs the connection to a per device Session Type dentiy Peir by Feer IP Address Pear
37. eikia produktas funkcija savaimin diagnostika e Jei rodomas tu ias ekranas o maitinimo LED mirksi net jei produktas ir kompiuteris tinkamai sujungti paleiskite savaimin s diagnostikos funkcij kaip toliau nurodyta I junkite produkt ir kompiuter Atjunkite signal kabel nuo produkto junkite produkt PP 2 jei produktas dirba tinkamai rodomas prane imas lt Check Signal Cable gt Patikrinti signal kabel Tuo atveju jei v l rodomas tu ias ekranas sitikinkite kad n ra problem su kompiuteriu ir jungtimi Produktas veikia tinkamai Trik i diagnostika 5 1 5 2 Prie kreipiantis technin s prie i ros centr Patikrinkite iuos punktus prie kreipdamiesi technin s prie i ros centr Jei problema i lieka kreipkit s artimiausi Samsung Electronics technin s prie i ros centr RODOMAS TU IAS EKRANAS NEGALIU JUNGTI PRODUKTO Ar tinkamai jungtas maitinimo laidas Patikrinkite ar tinkamai prijungtas maitinimo kabelis Ar ekrane rodomas prane imas lt Check Signal Cable gt Pati krinti signal kabel Patikrinkite kabel jungiant kompiuter ir produkt Net jei tinkamai prijungus kabel ekrane rodomas prane imas paspauskite gaminio mygtuk 7 SOURCE ir dar kart pati krinkite vesties signal Ar prane imas lt Not Optimum Mode gt rodomas ekrane is prane imas rodomas kai signalas i grafin s korte
38. ge Kalba gt konfig ravimas Programin s rangos diegimas 4 1 Network Labai Connection Management Discovery Session RDP Lanausos 050 Reset VMwara View Select a language tor the user interface Language Engish Keyboard Layout USA 180 8859 1 lt Language gt Laukelyje lt Language gt galima konfig ruoti kalb OSD ir vyki urnalo prane imams lt Keyboard Layout gt Lauke lt Keyboard Layout gt administratorius gali pakeisti klaviat ros i d stym lt Reset Nustatyti i naujo gt skirtukas Skirtuke lt Reset gt Nustatyti i naujo administratorius gali atkurti visus konfig ruojamus parametrus saugomus atmintin je Nustatymo i naujo parametrus galima konfig ruoti naudojantis tinklalapio administravimo s saja 2 10 pav lt Reset gt Reset al configuration and permissions settings Storad on tha device Resat Parameters lt Reset Parameters gt Parinkties lt Reset Parameters gt I naujo nustatyti parametrus mygtuku lt Reset gt Nustatyti i naujo i naujo nustatykite visas konfiguracijas ir leidim reik mes numatytasias gamyklines 4 1 Programin s rangos diegimas lt VMware View skirtukas Skirtuke lt VMware View gt galima konfig ruoti naudojim su VMware View Connection Server VMware View parametrus galima konfig ruoti naudojantis tinklalapio administravimo s saja 2 11 pav lt VMware View gt konfig rav
39. giai perdirbti privat s vartotojai tur t kreiptis parduotuv kurioje gamin pirko arba vietos vald ios institucijas Verslo vartotojai tur t kreiptis savo tiek j ir per i r ti pirkimo sutarties s lygas Tvarkant atliekas io gaminio ir jo elektronini pried negalima mai yti su kitomis pramonin mis atliekomis 6 4 Daugiau informacijos
40. gpt up complet a 5315 Una tiene ifier O0 14 87 507 83 64 e 1 ent 2 5315 HDA 15 enabled 5d gt POST ethernet PMY test PASSED 83 846 POST HD Audio test PASSED i6 POST self test PASSED 9535 Network Tink rate 263 Mbit s duplex FULL 0537 paatin DHCP Taa 455 gt Ethernet LAN a a 168 0 147 00 15 807 92 83 64 ahir DNS based d scove s7655 Beady TO connect host 3 aaa anan 8 sgy pete ii mira L 1 1 jm 1 a bd ba id od d d ba Pa ba d od d bd Td id d d bd ba Lala d B Ra 1A lt View event log messages gt Lauke lt View event log messages gt rodomi urnalo prane imai su laiko yme Jam priskirti du mygtukai e lt Refresh gt Spustel dami mygtuk lt Refresh gt atnaujinsite rodomus vykiy urnalo prane imus e lt Clear gt Spustel dami mygtuk lt Clear gt i valysite visus parodytus vyki urnalo prane imus lt Session Statistics gt Seanso statistika skirtukas Skirtuke lt Session Statistics Seanso statistika administratorius gali per i r ti PColP skirt paskutinio portale aktyvaus PColP seanso statistik lt Naudojantis tinklalapio administravimo s saja galima per i r ti ir Session Statistics gt 2 13 pav lt Session Statistics gt Programin s rangos diegimas Diagne aties ma a ma m Session Statistics Waw statistics from the last session PCAP Packets Sent 123454323 POOP Packets
41. i ius maks horizontali skyra x maks vertikali skyra x 3 pvz jei maks skyra 1680 x 1050 papildom vaizdo element skai ius 1680 x 1050 x 3 5 292 000 1 2 Svarbiausi saugos persp jimai 1 3 Monitoriaus valymas Monitoriaus valymas e Monitoriaus ekranas ir i oriniai kra tai lengvai nusibrai o tod l reikalinga atidi prie i ra Monitori valykite taip 1 I junkite monitori ir kompiuter 2 Atjunkite maitinimo laid nuo monitoriaus Siekdami i vengti elektros sm gio atjunkite laid laikydami ki tuk taip pat nelieskite laido lapiomis rankomis 3 Valykite monotori mink ta lengvai sudrekinta Sluoste e Nenaudokite valymo priemon s kurios sud tyje yra alkoholio ar tirpikli ar kuri gali pa eisti pavir i Prie ingai monitoriaus i orinis pavir ius gali prarasti spalv lengvai susibrai yti arba gali b ti sugadinta ekrano danga e Nepurk kite vandens arba valymo priemon s tiesiai ant monitoriaus Kitaip skystis sigers monitori o d l to gaminys gali sugesti arba gali kilti gaisro ar elektros sm gio pavojus 4 Monitoriaus pavir i valykite mink ta nedideliu kiekiu vandens sudr kinta Sluoste 5 Baig valyti junkite maitinimo laid monitori 6 junkite monitori ir kompiuter Laikymo atsargumo priemon s e Naudojant ultragarsin dr kintuv gali atsirasti balt d mi ant ypa blizgaus produkto Nor dami i valyti monitori
42. iamas kHz Vertikalios skleistin s da nis Ekranas turi rodyti t pat vaizd de imtis kart sekund kad mon s gal t j matyti is da nis vadinamas vertikaliu da niu Vertikalus da nis i rei kiamas Hz Produkto naudojimas 3 4 3 5 renginio tvarkykl s diegimas Jei diegiate renginio tvarkykl galite nustatyti produktui tinkam skyr ir da n renginio tvarkykl tiekiama kartu su produktu diske Jei pristatytas tvarkykl s failas sugadintas apsilankykite Samsung Electronics svetain je http www samsung com ir atsisi skite tvarkykl kompaktini disk rengin d kite tvarkykl s diegimo disk Spustel kite Windows Driver Windows tvarkykl U baikite likusias diegimo pakopas pagal ekrane rodomas instrukcijas gt NP 2 Pasirinkite j s produkto model i s ra o T SAMSUNG monitor inetbalher Select the display sdapher on which you wani in intall he monitor Saglit he mhara eri chi yu aay bo inatali 5 Patikrinkite ar valdymo skydo nustatymuose rodoma tinkama skyra ir ekrano atnaujinimo da nis Nor dami su inoti daugiau naudokit s operacin s sistemos Windows dokumentais 3 5 Produkto naudojimas 3 6 Kaip diegti tvarkykl USB to Serial Driver diekite tvarkykl kompiuterio serveryje 1 kompaktini disk rengin d kite tvarkykl s diegimo disk 2 Spustel kite USB SERIAL Driver 3
43. iamas rodinys disk renginyje du kartus spustel kite s rankos fail MultiScreen 3 Ekrane atsidarius diegimo vedlio langui spustel kite Toliau 4 U baikite likusiais programin s rangos diegimo pakopas pagal ekrane rodomas instrukcijas o e Programin ranga gali neveikti tinkamai jei po diegimo nepaleisite kompiuterio pakartotinai e Piktograma MultiScreen gali neatsirasti priklausomai nuo kompiuterio sistemos ir produkto specifikacij e Jei nuorodos piktogramos n ra paspauskite klavi F5 Diegimo apribojimai ir problemos MultiScreen MultiScreen diegim gali takoti grafin plok t pagrindin plok t ir tinklo aplinka Operacin sistema OS e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista 32Bit e Windows 7 32Bit MultiScreen rekomenduojama operacin sistema yra Windows 2000 arba naujesn Technin ranga e Ma iausiai 32 MB atminties e Ma iausiai 60 MB laisvos vietos stand iajame diske Programin s rangos alinimas Spustel kite Start Prad ti pasirinkite Settings Nustatymai Valdymo skydas ir tada du kartus spustel kite Add or Remove Programs Prid ti arba alinti programas Pasirinkite MultiScreen i program s ra o ir spustel kite mygtuk Add Delete Prid ti Trinti 4 3 Programin s rangos diegimas 5 Trikciy diagnostika 5 1 Savaimine monitoriaus diagnostika Galite patikrinti kaip v
44. iau nei 0 8 W OW prastas e Jei sistemos b senos arba nustatymai pakei iami gali b ti suvartojamas kitoks nei nurodyta energijos kiekis e Kad nebeb t naudojama energija i junkite jungikliu arba atjunkite maitinimo laid gale B tinai atjunkite maitinim jei ketinate i vykti ilgesniam laikui Daugiau informacijos 6 2 6 3 Kreipkit s SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG PASAULYJE KS Jei turite koki nors klausim ar pastab apie Samsung gaminius kreipkit s SAMSUNG vartotoj aptarnavimo centr NORTH AMERICA U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca http www samsung com ca fr French MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com LATIN AMERICA ARGENTINA 0800 333 3733 http www samsung com BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com 4004 0000 BOLIVIA 800 10 7260 http www samsung com CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com From mobile 02 482 82 00 COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com HONDURAS 800 27919267 http www samsung com JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com NICARAGUA 0
45. imas Network Labai Connection Management Discovery Session RDP Languoge I ET more VMware View Configure the View Connection Server RDP only settings for the davice To anaie this eiur iha Enebi Connictkon Managamari checked under Connection Managamiri kab must be unchecked Enable Vidware View Id riify Conngclion Serrar by Connection Server IP Address Port Deiak is 80 SSL Usa Shun connmaction 35L Always connect to this sarear Bt startup lt Enable VMware View jungti VMware View Kai parinktis lt Enable VMware View jungti VMware View jungiama portalus galima sukonfig ruoti naudoti su VMware View Connection Server lt Nor dami jungti funkcij VMware View nuimkite ym langelyje lt Enable Connection Management gt kur rasite skirtuke lt Connection Management gt lt Identify Connection Server by gt Parinkiklis lt ldentify Connection Server by Identifikuoti ry i server pagal leid ia administratoriui pasirinkti ar ry i tvarkytuv identifikuoti pagal IP adres ar pagal piln domeno pavadinim FQDN Jei parinktis VMware View yra i jungta is laukas neb tinas ir yra nekei iamas lt Port gt Parametre lt Port gt Prievadas administratorius gali nurodyti prievad naudojam komunikuoti su VMware View Connection Server lt SSL gt Parametre lt SSL gt administratorius gali nurodyti lt SSL gt naudojam komunikuoti su
46. irinkdami Valdymo sky das I vaizda ir tinkinimas Tinkinimas Ekrano u sklan da Taip pat galite naudoti kompiuteryje pateikiam BIOS S RANKOS meniu Nor dami su inoti daugiau naudokit s kompiuterio Win dows vartotojo vadovu Trik i diagnostika 5 3 6 Daugiau informacijos 6 1 Specifikacijos MODELIO PAVADINIMAS NC220 Ekranas Dydis 22 coliai 55cm Ekrano sritis 473 76 mm horizontaliai x 296 1 mm vertikaliai Sinchroniza Horizontalus 31 70kHz vimas Vertikalus 56 75Hz Ekrano spalva 16 7 mln Skiriamoji Optimali skiriamoji geba 1680 X 1050 60Hz geba ANSI a Maksimali skiriamoji geba 1680 X 1050 60Hz vesties signalas kabelio galas Analoginis RGB 0 7 Vp p 5 6 Atskiras H V sinchronizavimas sud tinis TTL lygis V auk tas 2 2 0 V V emas lt 0 8 V Maksimalus pikseli sinchronizavimas 146 250 MHz analoginis skaitmeninis Maitinimo altinis is produktas palaiko 100 240 V Kadangi standartin tampa skirtingose alyse gali skirtis patikrinkite etiket pro dukto galin je pus je Signal jungtys RGB IN D Sub prievadas Serverio jungtis LAN prievado USB USB 2 0 X4 atsisiuntimo srautas I matimai PxAxG Svoris 508 0 X 515 0 X 215 6 mm su stovu 5 5 kg 508 0 X 344 3 X 56 6 mm be stovo 3 8 kg VESA Tvirtinimo s saja 100 mm x 100 mm 100 mm x 200 mm
47. itrenkti grindis ir sugesti Monitoriaus nesukite prie laikrod io rodykl Monitorius gali b ti sugadintas Produkto sumontavimas 2 4 2 5 Sieninio laikiklio komplekto stalinio stovo tvirtinimas Prie rengdami Paklokite apsaugin audekl arba paklot ant plok io pavir iaus Tada pad kite I sukite var tus i galin s gaminio Pakelkite ir nuimkite stov gamin priekine puse emyn ant audeklo dalies arba pakloto Sieninio laikiklio komplekto stalinio stovo tvirtinimas O Cia pritvirtinkite sieninio laikiklio komplekta arba sta lin stov O Gembe parduodama atskirai Sulygiuokite griovelius ir tvirtai priver kite var tus ant gaminio gemb s prie atitinkam sieninio laikiklio komplekto arba stalinio stovo kur ketinate montuoti dali Ilgesnis nei standartinis var tas gali pa eisti gaminio vidaus komponentus Sienini laikikli kuriems reikalingi var tai neatitinka standartini VESA keliam specifikacij var t ilgis gali skirtis atsi velgiant specifikacijas Nenaudokite var t neatitinkan i standartini VESA var t specifikacij Nenaudokite pernelyg daug j gos tvirtindami sieninio laikiklio komplekt arba stalin stov Gaminys gali sugesti arba nukristi ir k nors su eisti Samsung neatsako u nuostolius arba padaryt al naudojant netinkamus var tus arba tvirtinant sienin komplekt ar stalin stov su per didele j ga
48. kin dalis yra sunkesn produkt statykite ant plok io ir stabilaus pavir iaus Maistinis aliejus pavyzd iui sojos pupeli aliejus gali pa eisti arba deformuoti gamin Nemontuokite gaminio virtuv je arba alia virtuv s stalvir io Patikrinkite ar naudojate Samsung pateik t Maitinimo laid Papildomai nenaudokite kito elektrinio prietaiso maitinimo laido e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras ki kite ki tuk t rozet kuri lengvai priei nama Jei su produktu i kyla problema i traukite ki tuk i rozet s ir visi kai nutraukite maitinim Negalite visi kai nutraukti maitinimo paspaud tik produkto maitinimo mygtuk Pritvirtinti produkt ant sienos papra ykite in inieriaus arba atitinkamos kompanijos atstovo e Prie ingu atveju galite susi eisti sitikinkite kad sumontavote reikiam sienin laikikl Nestatykite produkto vietoje kuri nestabili arba per daug juda pvz ant netvirtai sto vin ios arba pasvirusios lentynos e Produktas gali nukristi ir susigadinti arba su eisti e Jei naudojate produkt vietoje kur galimos vibracijos taip galite j sugadinti arba sukelti gaisr Nelaikykite gaminio tiesioginiuose saul s spinduliuose arba alia ilumos altinio pvz ugnies ar ildytuvo Taip sutrumpinsite produkto eksploatavimo laik arba sukelsite gaisr Nestatykite produ
49. kto vietoje kur yra daug dulki dr gm s saunoje pavir ius aliejuo tas kur daug d m arba vandens krentant lietui taip pat nemontuokite jo automobi lyje e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras Svarbiausi saugos persp jimai AN D mesio Naudojimas Neleiskite produktui nukristi kai jis sujuda Tal gali sukelti problem d l produkto arba galite susi eisti Kai montuojate produkt konsol je arba len tynoje ap i r kite kad priekin produkto dalis neiSljsty i konsol s arba lentynos e Kitaip produktas gali nukristi sugesti arba su eisti B tinai naudokite pagal produkto dyd tinkam lentyn arba spint Jei produktas sumontuotas aplinkoje kuri nuolat kinta d l to gali kilti rimt problem Tokiu atveju sumontuokite produkt tik tada kai pasikonsultuojate su technin s prie i ros centro in inieriais e Vietos kur nuolat yra mikroskopini dulki chemikal per auk ta arba per ema temperat ra didel dr gme pvz oro uostuose arba stotyse kur produktas naudojamas ilg laik nuolat AN sp jimas Kadangi per produkt prateka auk ta tam pa niekada patys neardykite netaisykite arba nekeiskite produkto e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras e Jei produkt reikia remontuoti kreipkit s technin s prie i ros centr Jei produktas skleid ia keist
50. l s vir ija produkto maksimali skyr arba maksimal da n iuo atveju nustatykite tinkam produkto skyr ir da n Ar rodomas tu ias ekranas ir maitinimo LED mirksi kas sekund Tai vykstas kai paleista energijos taupymo funkcija Jei spustel site pel arba paspausite klavi ekranas si jungs VAIZDAS PER VIESUS ARBA PER TAMSUS Nustatyti lt Brightness gt ry kum ir lt Contrast gt kontrast Jei lt MagicBright gt nustatyta kaip lt Dynamic Contrast gt vaizdo ry kumas gali skirtis priklausomai nuo vesties signalo MONITORIAUS MYGTUKAI NEVEIKIA Ar jungtas mygtuk u raktas Jei jis jungtas u rakt i junkite SPALVOS KEISTOS VAIZDAS RODOMAS NESPALVOTAI Ar visas ekranas rodomas tokia spalva kaip b t i rint ekran per celofano popieri Patikrinkite kabelio prijungim prie kompiuterio V l d kite kompiuter grafin plok t Patikrinkite ar lt Color Effect gt nustatyta lt Off gt Ar teisingai sukonfig ruota grafin plok t Nustatykite grafin plok t pagal vartotojo vadov RODYMO SRITIS NETIK TAI PASISLENKA KRA T ARBA CENTR Ar pakeit te grafin plok t arba tvarkykl Spauskite mygtuk AUTO paleisti automatinio reguliavimo funkcij Ar pakeit te produktui tinkam skyr ir da n Nustatyti skyr ir da n pagal reikiamas reik mes grafin je plok
51. lalapio administravimo s sajoje 2 14 pav lt PColP Processor gt Programin s rangos diegimas 4 1 PColP Processor Ping Wiew the time since boot Uptime ODays 1 Hours 58 Minutes 36 Seconds lt Ping Tikrinimas gt skirtukas Skirtuke lt Ping gt Tikrinimas administratorius gali patikrinti ry su renginiu ir ar j galima pasiekti IP tinklu Tai gali b ti naudinga nustatant ar pagrindinis kompiuteris yra pasiekiamas 2 15 pav lt Ping gt Event Log Session Statistics PCoIP Processor Fing Determine If a host I reachable a r ss tha network RySio tikrinimo nustatymai e Destination IP adreso arba FQDN tikrinimas e sIntervals Intervalas tarp tikrinimo paket e lt Packet Size gt Tikrinimo paketo dydis Paketai Sent I si st tikrinimo paket skai ius e Received Gaut tikrinimo paket skai ius 4 1 Programin s rangos diegimas eInformation Informacija gt langas Lange lt Information gt administratorius gali eiti prie versijos skirtuko su informacija apie rengin Versijos informacij galima per i r ti naudojantis tinklalapio administravimo s saja 2 16 pav lt Version gt Intos alan View the hardware and firmware version information MAG Address 0 15 87 47 82 64 Unigue ldentier 00 15 87 90 83 84 cllent 7 Serial Mumibar Firmware Part Number PW010003 Hardware Version Firmware Version 0 20 Firrmvare Build ID w120
52. lor nustatyta re im lt Full gt arba lt lntelligent gt Galite nustatyti spalv temperat r pagal savo parinktis e lt Cool 2 gt Ekrane nustato labai alt spalv temperat r e lt Cool 15 Ekrane nustato alt spalv temperat r e Normal Ekrane nustato standartin spalv temperat r e sWarm 1 gt Ekrane nustato ilt spalv temperat r Color Tone lt Warm 2 gt Ekrane nustato labai ilt spalv temperat r lt Custom gt Pasirinkie meniu rankiniu b du nustatyti spalv temperat r Jeigu jums nepatinka i anksto nustatyta spalv temperat ra R M reik m galite nustatyti rankiniu b du Sis meniu neprieinamas kai lt i Aj Color nustatyta re im lt Full gt arba lt Intelligent gt Naudodami meniu galite pakeisti vidutinio ry kumo spalv intensyvum Gamma e sMode17 lt Mode2 gt lt Mode3 gt 4 is meniu neprieinamas jei parinktis lt N amp M Bright gt nustatyta ties lt Dynamic Contrast gt arba lt Cinema gt veiksena E SIZE 4 POSITION PICTURE H Position V Pasitian COLOR Menu H Position SIZESPOSITION Manu V Position SETUP RESET INFORMATION 3 8 Produkto naudojimas MENIU APRASAS Judina ekrano pad t horizontaliai H Position Si funkcija prieinama tik lt Analog gt re ime Judina ekrano pad t vertikaliai V Position Si funkcija prieinama tik lt Analog gt re ime
53. mas yra i jungtas is laukas neb tinas ir yra nekei iamas 2 1 lentel je rodomi konfig racijos parametrai prieinami kokiu nors pasirinktu b du Jei IP adresas neteisingas arba vestas DNS pavadinimas OSD pareikalaus administratoriaus tai pataisyti 2 1 lentel Connection Manager b das B DAS DUOMEN LAUKELIAI lt IP address gt Connection Manager IP adresas lt FQDN gt Connection Manager DNS pavadinimas e lt Enable Event Log Notification gt Laukelyje lt Enable Event Log Notification jungti vyki urnalo persp jim valdoma ar PColP pagrindinis kompiuteris ir portalo renginiai turi si sti savo vyki urnalo turin ry i valdymo serveriui e Enable Diagnostic Log gt Laukelyje lt Enable Diagnostic Log jungti diagnostikos urnal valdoma ar ry i valdymo klaid i taisymo prane imai turi b ti ra omi vyki urnal PColP pagrindiniame kompiuteryje ir portalo renginiuose Programin s rangos diegimas 4 1 lt Discovery Atradimas gt skirtukas Konfig racijos skirtuke lt Discovery Atradimas gt galima naudoti funkcijas kurios palengvina portal aptikim PColP sistemoje Atradimo parametrus galima konfig ruoti naudojantis tinklalapio administravimo s saja 2 7 pav lt Discovery Atradimas gt konfig ravimas Automatically discover other POCdIP devices Enable Discovery Enable Host Discovery D e Enabl
54. mu nuo ekrano i r kite emyn ekran veidu prie j e Kampa nustatykite taip kad ekrane neatsispind t viesa Laikykite savo alk nes reikiamu kampu rankas pad tas reikiamu lygiu e Pad kite savo kulnus ant plok io pavir iaus kelius 90 laipsni kampu arba didesniu laikykite savo rankas tokioje pad tyje kad jos b t emiau irdies Svarbiausi saugos persp jimai 2 Produkto sumontavimas 2 1 Pakuotes turinys e Spakuokite produkt ir patikrinkite ar pakuot je yra visos jo dalys Laikykite pakuot jei nor tum te persive ti produkt v liau Jei tr ksta element kreipkit s pardav j e Susisiekite su vietiniu prekybos atstovu ir sigykite pasirinktini pried Monitorius TURINYS ZI L r F F o Greito parengimo vadovas Garantijos kortele Ne visose pardavimo vie tose Vartotojo vadovas Nuolatin s srov s adapteris sa Maitinimo laidas Stovo pagrindas PAPILDOMOS DALYS LAN vietinio kompiuteri tin klo kabelis DVI kabelis Ausin s D Sub kabelis USB kabelis RS 232C kabel Produkto sumontavimas 2 1 Spalva ir i vaizda gali skirtis priklausomai nuo produkto o specifikacijos gali b ti kei iamos pagerinti veikimr i anksto ne sp jus 2 1 Produkto sumontavimas 2 2 Stovo tvirtinimas Ant stalo pad kite mink
55. n j gali paveikti lietus ar sniegas e Plaudami grindis stenkit s nesu lapinti nuolatin s srov s maitinimo adapterio Nelaikykite nuolatin s srov s maitinimo adapterio alia jokio ildymo renginio e Kitaip gali kilti gaisras Laikykite nuolatin s srov s maitinimo adap ter gerai v dinamoje patalpoje Jei produkt i rima i per ma o atstumo galima susigadinti reg jim Naudodamiesi produktu i laikykite tinkam jo pad t Naudokit s gaminiu tinkamai s d dami I tiesinkite nugar e Laikykite savo alk nes reikiamu kampu Kai produktas nenaudojamas ilg laik pvz paliekamas namuose i traukite maiti nimo laid i sienin s rozet s Kitaip gali susikaupti dulki ir jos gali u sidegti d l perkaitusio produkto gali vykti trumpas jungimas arba elektros sm gis Neapverskite produkto ir nejudinkite jo jei laikote tik stov Taip produktas gali nukristi ir susidau yti arba su eisti mog Prie produkto nelaikykite dr kintuvo arba kepykl s e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras Kadangi ekranas yra kar tas j panaudojus ilg laik produkto nelieskite B kite atsarg s kai reguliuojate produkto kamp arba stovo auk t Jei u stringa pir tas jis gali b ti su eistas Jei produktas per daug stipriai lenkiamas jis gali nukristi ir su eisti Akys turi b ti 45 50 cm atstu
56. nalog gt re ime I ekrano pa alinamos horizontalios optini trukd i linijos Jei negalite visi kai pa alinti triuk mo naudodamiesi funkcija lt Fine gt reguliuokite sCoarse ir tada Fine v l naudokite funkcij lt Fine gt Si funkcija prieinama tik lt Analog gt re ime zi COLOR PICTURE COLOR a SIZESPOSITION SETUPERESET INFORMATION MASI COlor Rad Green Blua Color Tone Gamma Produkto naudojimas MENIU APRASAS Naudojant patentuota Samsung Electronics sukurta skaitmenines vaizdo kokybes pagerinimo tech nologij nat ralios spalvos rodomos dar ai kiau net nekei iant vaizdo kokyb s e lt Off gt I jungia funkcij j X fE Color SAMSUNG M Color D o O e Demo Galite palyginti lt Magic Color rodomus vaizdus su originaliais vaizdais e lt Full gt Rodomas ai kesnis vaizdas skaitant ir k no spalvos vietas e Intelligent Pagerin vaizd spalvas i skyrus k no spalvos vietas Galite kaip norite nustatyti raudonos spalvos reik m Red 5 Sis meniu neprieinamas kai lt agig Color nustatyta re im lt Full gt arba lt lntelligent gt Galite kaip norite nustatyti alios spalvos reik m Green Sis meniu neprieinamas kai lt iAg Color nustatyta re im lt Full gt arba sIntelligent Galite kaip norite nustatyti m lynos spalvos reik m Blue r Sis meniu neprieinamas kai lt A816 Co
57. naudojimas SINCHRONIZACIJO EKRANO REZIMAS SKLEISTIN S i RA NE RORIZ VMA Ka kka a DAZNIS KHZ S MHZ HIN IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 800 62 934 74 934 106 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1440 x 900 70 635 74 984 136 750 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 Horizontalios skleistin s da nis Laiko tarpas skirtas nuskaityti vien linij nuo toliausiai kair je iki toliausiai de in je ekrane vadinamas horizontaliu ciklu o atvirk tinis horizontalus ciklas vadinamas horizontaliu da niu Horizontalus da nis i rei k
58. ng Electronics Co Ltd 2011 Visos teis s saugomos io vadovo autori teis s priklauso Samsung Electronics Co Ltd io vadovo turinio i dalies arba viso negalima atgaminti platinti arba naudoti jokia forma be ra ytinio Samsung Electronics Co Ltd leidimo SAMSUNG logotipas ir SyncMaster yra registruotieji Samsung Electronics Co Ltd preki enklai Microsoft Windows ir Windows NT yra registruotieji Microsoft Corporation preki enklai VESA DPM ir DDC registruotieji Video Electronics Standard Association preki enklai Visi kiti ia pamin ti preki enklai priklauso j kompanijoms Administracinis mokestis taikomas jei a i kviet te in inieri ta iau jis neaptiko joki gaminio defekt pvz neperskait te ios vartotojo instrukcijos b atne te prietais remonto centr ta iau nebuvo aptikta joki gaminio defekt pvz neperskait te ios vartotojo instrukcijos Prie bet kokius remonto darbus ar atvykim namus jus informuosime apie administracinio mokes io dyd Svarbiausi saugos persp jimai 1 1 1 2 Laikymas ir prie i ra I orinio pavir iaus ir ekrano prie i ra Valykite produkt mink ta dr gna luoste Nevalykite produkto u sidegan iomis med iagomis pvz benzolu arba skiedikliu arba lapiu audeklu Tai gali reik ti problem su produktu Nebrai ykite ekrano n
59. odukt ekrane pasirodys prane imas apie optimalios skyros nustatym Pasirinkite kalb ir optimali skyr A V iais mygtukais galite rinktis kalb The optimal resolution for this monitor is as follows MENU jei spausite mygtuk prane imas pradings Follow the above settings to set the resolution a English v e Prane imas atsiranda iki 3 kart jei skyra nebuvo optimaliai nustatyta e Nustatyti optimali skyr e Kai kompiuteris i jungtas sujunkite produkt ir kompiuter ir junkite maitinim e Spustel kite Desktop Darbalaukis de iniu klavi u ir i skleid iamame meniu pasirinkite Properties Ypatyb s e Skirtuke Settings Nustatymai nustatykite optimali skyr Produkto naudojimas 3 3 3 4 Standartinio signalo re imo lentel Kitaip nei CDT monitoriuje galima pasirinkti optimali skyr geriausiai vaizdo kokybei u tikrinti priklausomai nuo ekrano dyd io ir pavir iaus Tod l vaizdo kokyb pablog ja jei nenustatyta optimali skyra pagal ekrano dyd Rekomenduojama nustatyti optimali produkto skyr Jei kompiuterio signalas yra vienas i standartini signalo re im ekranas nustatomas automati kai Ta iau jei kompiuterio signalas n ra vienas i standartini signalo re im gali b ti rodomas tu ias ekranas arba sijungti tik maitinimo LED Tod l konfig ruokite j pagal grafin s plok t s vartotojo vadov 3 4 Produkto
60. om KOSOVO 381 0113216899 http www samsung com LUXEMBURG 261 03 710 http www samsung com MACEDONIA 023 207 777 http www samsung com MONTENEGRO 020 405 888 http www samsung com NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 E http www samsung com 0 10 Min NORWAY 815 56 480 http www samsung com POLAND 0 801 1SAMSUNG 172 678 http www samsung com 48 22 607 93 33 PORTUGAL 808 20 SAMSUNG 808 20 7267 http www samsung com RUMANIA From landline 08010 SAMSUNG http www samsung com 7267864 From landline 4 mobile 40 21 206 01 10 SERBIA 0700 Samsung 0700 726 7864 http www samsung com SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 http www samsung com SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 http www samsung com ch min http www samsung com ch fr French U K 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com EIRE 0818 717100 http www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com LATVIA 8000 7267 http www samsung com ESTONIA 800 7267 http www samsung com TURKEY 444 77 11 http www samsung com 6 3 Daugiau informacijos CIS RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung com GEORGIA 8 800 555 555 http www samsung com ARMENIA 0 800 05 555 http www samsung com AZERBAIJAN 088 55 55 555 http www samsung com K
61. ormacija pateikia duomenis apie esam PColP Bootloader e Bootloader Version gt Programin s rangos diegimas Dabartin s PColP Bootloader versija lt Bootloader Build ID gt Dabartin s PColP Bootloader tikrinimo kodas e sBootloader Build Date Dabartin s PColP Bootloader pagaminimo data lt User Settings Naudotojo nustatymai gt langas Lange lt User Settings gt naudotojo nustatymai naudotojas gali eiti prie lango skirtuk nurodan i pel s ir klaviat ros nustatymus bei PColP vaizdo kokyb Vartotojo nustatym meniu yra ie skirtukai e lt Mouse gt e lt Keyboard gt e lt Image gt lt Mouse pel gt skirtukas Skirtuke lt Mouse gt Pel naudotojas gali keisti pel s Zymeklio greit OSD ir RDP seans metu OSD pel s Zymeklio grei io nustatymas nepaveikia pel s Zymelio nustatym kai PColP seansas aktyvus ir naudojama pagrindinio kompiuterio tvarkykl s klaviat ros u rakinimo funkcija r PColP pagrindinio kompiuterio programin s rangos instrukcijas 2 17 pav lt Mouse gt User Settings Mouse Keyboard Image Adjust the mouse cursor speed Slow Mouse speed e sMouse Speed Laukelyje sMouse Speed Pel s ymeklio greitis leid iama konfig ruoti portalo pel s Zymeklio greit Parinkt lt Mouse Speed pel s Zymeklio greitis galima konfig ruoti per PColP pagrindinio kompiuterio programin rang Daugiau inform
62. rtukas Skirtuke lt Connection Management gt galima jungti arba i jungti ry io valdym ir nurodyti ry io tvarkykl s IP adres Valdomo ry io metu i orinis lt Connection Managerment gt serveris s veikauja su renginiu ir gali nuotoliniu b du j valdyti ir konfig ruoti Be to ry io tvarkykl gali surasti renginiui tinkam lygiavert rengin ir u megzti tarp j ry lt Tvarkykl lt Connection management gt gali labai supaprastinti administratoriaus darb pri i rint didel sud ting sistem Parinkties Connection Management parametrus galima konfig ruoti naudojantis tinklalapio administravimo s saja 2 6 pav lt Connection Management gt Ry i valdymas konfig ravimas Materik Labai Connection Management Discowsry Session RDP Languaga 05D Reset VMware Vivo Configure the device for a managed connection Enable Connection Management O kanty Gorr cti n Manager by IP Adgrass Connection Manager IP Address Enable Event Log Notification Erab s Dlegnostic Log e Enable Connection Management Jei parinktis lt Enable Connection Management yra jungta rengin gali konfig ruoti ir valdyti i orin ry io tvarkykl e lt Identify Connection Manager By gt Parinkiklis sIdentify Connection Manager By leid ia administratoriui pasirinkti kad ry io valdymas b t identifikuojamas pagal lt IP address ar Fully Qualified Domain Name Jei ry io valdy
63. t Automatinis ir naudoti tik lt 10 Mbps Full Duplex gt arba lt 100 Mbps Full Duplex gt kai naudojama kita tinklo ranga pvz jungiklis vis tiek j sukonfiguruokite veikti su lt 10 Mbps Full Duplex gt arba s100 Mbps Full Duplex lt Label gt Zyme skirtukas Skirtuke lt Label gt ym administratorius gali pagrindiniam kompiuteriui arba portalui prid ti papildomos informacijos Portalo ym s Portal Label parametrus galima konfig ruoti naudojantis tinklalapio administravimo s saja 2 5 pav lt Label ym gt konfig ravimas Gorfigura tho device idantification POP David Mama PCP Device Description Gere Tag e lt PColP Device Name gt Parinktyje lt PColP Device Name PColP renginio pavadinimas administratorius gali logi kai pavadinti pagrindin kompiuter arba portal Numatytasis yra pcoip host MAC arba pcoip portal MAC jei MAC yra pagrindinio kompiuterio 4 1 Programin s rangos diegimas arba portalo MAC adresas e PColIP Device Description Parinktyje lt PColP Device Description PColP renginio apra ymas administratorius gali pagrindiniam kompiuteriui arba portalui pateikti daugiau informacijos pvz galutinio ta ko viet ir kit e lt Generic Tag Parinktyje lt Generic Tag Daugybin ym administratorius gali pagrindiniam kompiuteriui arba portalui nuteikti bendrosios ym s informacij lt Connection Management Ry i valdymas gt ski
64. turi i jungt apsaugin slapta od tod l is langas lt Password gt neprieinamas Slapta od io apsaug galima jungti per PColP valdymo konsol 2 20 pav sChange Password Change Password Old Password New Password Confirm New Password Reset Cancel lt Old Password Kad slapta odis b t pakeistas laukas lt Old Password turi atitikti dabartin administratoriaus slapta od e New Password Laukas sNew Password bus naujasis administratoriaus slapta odis interneto s sajai ir vietinei OSD GVS lt Confirm New Password Laukelyje lt Confirm New Password gt ra ytas slapta odis turi atitikti laukelyje lt New Password gt ra yt slapta od kad keitimai sigaliot e Reset Jei pametate portalo slapta od paspaud mygtuk lt Reset gt Nustatyti i naujo administratorius gal s i teik jo u klausti 4 1 Programin s rangos diegimas Atsakymo kodo Teik jui galima si sti i kvietimo kod Teik jas patikrins u klaus ir pateiks atsakymo kod jei jis bus patvirtintas Jei atsakymo kodas tinkamai vedamas portalo slapta odis nustatomas kaip nesantis ir administratoriaus reikalaujama vesti nauj slapta od Kreipkit s portalo teik j ir su inokite daugiau informacijos kada b tina pakeisti slapta od 2 21 pav lt Authorized Password Reset gt Authorized Password Reset Contact your hardware vendor to reset a lost pass
65. u neprieinamas kai 2741418 Bright gt nustatyta re im lt Dynamic Contrast gt is meniu neprieinamas kai lt 43415 Color gt nustatyta re im lt Full gt arba lt Intelligent gt 3 8 Produkto naudojimas MENIU APRASAS Teikia vaizdo nustatymus optimaliai tinkan ius vairios naudotojo aplinkoms pvz dokument reda gavimas aidim aidimas sporto program arba film per i ra ir t t lt Custom gt Jei nustatyti vaizdo re imai nepakankami naudotojai gali tiesiogiai iame re ime konfig ruoti lt Brightness gt ir lt Contrast gt lt Standard gt io re imo vaizdo nustatymai tinkami nar yti internete tekstas vaizdas SAMSUNG Bright e lt Game gt MAGIC PTI ia Ng pagana kp a Baes f0 de dan arina Sio reZimo vaizdo nustatymai tinkami Zaisti Zaidimus kuriuose daug grafikos ir kurie reikalauja auk to ekrano atnaujinimo da nio e lt Cinema gt io re imo ry kumo ir ai kumo nustatymai pana s televizoriaus geriausius pramog aplinkos nustatymus film DVD ir t t e Dynamic Contrast gt Automati kai reguliuoja vaizdo kontrastinguma tod l visur yra pusiausvyra tarp viesi ir tamsi vaizd Pa alina nuo ekrano vertikalias triuk mo linijas linij ablon Galima keisti ekrano pad t reguliuojant iuo atveju judinkite ekran kad jis b t rodomas centre Coarse naudodami meniu lt H Position gt i funkcija prieinama tik lt A
66. us galima konfig ruoti naudojantis tinklalapio administravimo s saja 2 19 pav sImage Programin s rangos diegimas 4 1 User Settings Keyboard Image Adusi the images settings the maximum values may be limited by your administrator Perception Free Minimum Image Quality i i Cancel Apply e lt Minimum Image Quality Slankikliu lt Minimal Image Quality Ma iausia vaizdo kokyb naudotojas gali rasti pusiausvyr tarp vaizdo kokyb s ir kadr grei io kai tinklo pralaidumas yra ribotas Kai kuriais naudojimo atvejais gali tekti naudoti blogesn s kokyb s vaizdus esant didesniam kadr grei iui o kitais atvejais ma esn kadr greit Ribojamo pralaidumo tinkle slenkant slankikl link parinkties lt Reduced gt prast ja vaizdo kokyb Jei tinklo bang da niai neribojami PColP sistema i laiko lt perception free gt kokyb pagal nustatym lt Minimum Image Ouality gt lt Password Slapta odis gt langas Langelyje lt Password gt Slapta odis administratoriui leid iama naujinti renginio administravimo slapta od Atkreipkite d mes kad naujas slapta odis galios interneto s sajai ir vietinei lt OSD gt GVS e Reikia atsargiai elgtis naujinant portalo slapta od nes portalas gali b ti nebenaudotinas jei slapta odis bus pamestas Slapta od io parametrus galima konfig ruoti naudojantis tinklalapio administravimo s saja Kai kurie PColP renginiai kaip numatyta
67. word Challenge xGJU MG Cance Informacija kaip naudotis PCoIP gali keistis Nor dami per i r ti naujausi informacij apsilankykite Teradici tiklalapyje http www teradici com Programin s rangos diegimas 4 1 4 2 Natural Color Kas yra Natural Color Viena i problem yra ta kad spalvos kurias kompiuterio naudotojai mato ekrane skiriasi nuo i spausdint nuotrauk spalv arba altinio vaizd vest skaitytuvu arba i skaitmeninio fotoaparato Nat rali spalva tai spalv valdymo sistema sukurta Samsung Electronics i spr sti i problem i programin ranga veikia tik su Samsung produktais ir leid ia reguliuoti produkto ekrane rodomas spalvas pagal atspausdint vaizd spalvas Daugiau informacijos rasite programin s rangos tinklo inyne F1 Natural Color teikiama tinkle Galite atsisi sti i toliau nurodytos svetain s ir sidiegti http www samsung com us consumer learningresources monitor naturalcolorexpert pop download html Programin s rangos diegimas 4 2 4 3 MultiScreen Kas yra MultiScreen im MultiScreen MultiScreen leid ia naudotojams suskirstyti monitori kelet dali Programin s rangos diegimas 1 kompaktini disk rengin d kite diegimo disk 2 Pasirinkite s rankos program MultiScreen Jei pagrindiniame rodinyje neatsiranda programin s rangos diegimo i skleid

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung Gear 2 Neo Manuel de l'utilisateur  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file