Home

Samsung SGH-X630 Lietotāja rokasgrāmata

Contents

1. A Izv l u funkcijas 62 Tausti Funkcija 1 Lai p rsl gtos fotograf anas re m 58 lpp 2 Lai main tu r mja lielumu 5 Lai main tu kr su toni vai izmantotu pa u efektu 7 Lai izsl gtu vai iesl gtu ska u 8 Lai iestat tu taimeri 0 Lai p rietu uz mapi Videoklipi Lai main tu apskates ekr nu Video iesp ju izmanto ana P c videoklipa saglab anas nospiediet tausti u lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m lerakst t citu lai atgrieztos ierakst anas re m S t t pa lai s t tu failu ar MMS vai Bluetooth e lestat t k fonu iestata o videoklipu k displeja fona att lu e Dz st lai dz stu failu e P rd v t lai main tu faila nosaukumu Atv rt videoklipus lai piek tu mapei Videoklipi 52 lpp e Aizsardz ba lai blo tu failu un ne autu to izdz st vai lai atblo tu failu e Dati lai piek tu faila rekviz tiem Iestat jumi 9 izv lne Izv lne Iestat jumi pied v da das iestat jumu iesp jas lai piel gotu t lruni j su v lm m un vajadz b m Varat ar atjaunot iestat jumu noklus juma statusu Lai piek tu ai izv lnei gaid anas re m nospiediet lt Izv lne gt un izv lieties Iestat jumi Laiks un datums 9 1 izv lne Lietojiet o izv lni lai main tu t lrun redzamo laiku un datumu Pirms iestat t laiku un datumu izv ln Pasau
2. e Lai atgrieztos iepriek j lap nospiediet C e Laipiek tu p rl ka iesp j m nospiediet lt Izv lne gt Kataloga lieto ana Kontakta T lru a atmi pievieno ana 1 Gaid anas re m ievadiet t lru a numuru un nospiediet lt lesp jas gt 2 Izv lieties Saglab t kontaktu T lrunis gt numura veidu 17 gi S S D 8 e Es D 7 Y A T lru a papildfunkcijas Kontakta pievieno ana turpin jums 3 Nor diet kontakta inform ciju V rds Uzv rds Mobilais M jas Darbs Fakss Cits E pasts Zvan t ja ID Zvana sign ls Grup t un Atg din jums 4 Nospiediet lt Saglab t gt lai saglab tu kontaktu SIM kart 1 Gaid anas re m ievadiet t lru a numuru un nospiediet lt lesp jas gt 2 Izv lieties Saglab t kontaktu gt SIM 3 levadiet v rdu 4 Nospiediet lt Saglab t gt lai saglab tu kontaktu Kontakta atra ana Viz tkartes izveide un s t ana Gaid anas re m nospiediet lt Kontakti gt Izv lieties kontaktu Ritiniet l dz ciparam un nospiediet 5N lai sast d tu numuru vai nospiediet lai redi tu kontaktu kataloga inform ciju Gaid anas re m nospiediet lt Izv lne gt un izv lieties T lru u katalogs gt Mana viz tkarte Nor diet savu kontakta inform ciju Nospiediet lt Saglab t gt lai saglab tu viz tkarti Lai s t tu viz tkarti nospi
3. S kontaktu Dal bnieku pievieno ana zvan t ju grupai A Q Kontakta pievieno ana SIM kartei 1 Izv lieties grupu S 1 Izv lieties SIM 2 Nospiediet lt Piev gt 2 Ievadiet inform ciju par kontaktu 3 Lai izv l tos pievienojamos kontaktus ai e Nosaukums lai pie irtu v rdu nospiediet 2 2 T lru a numurs lai pievienotu numuru 4 Nospiediet lt Pa emt gt S e Vieta lai pie irtu vietas numuru Zvan t ju grupu p rvald ba N Bis PH aene D eie zena Apskatot grupu sarakstu nospiediet lt lesp jas gt P sign lu vai grupu kontaktam j b t lai piek tu d m iesp j m saglab tam t lru a atmi SESKI nais S d e Skat t lai redz tu izv l t s grupas 3 Nospiediet lt Saglab t gt lai saglab tu dal bniekus kontaktu e Piev lai pievienotu jaunu grupu e Labot lai main tu grupas rekviz tus S t t zi u nos ta szi u vai multizi u vienam vai vair kiem izv l tajiem cilv kiem grup Grup t 2 3 izv lne Izmantojiet o izv lni lai sagrup tu kontaktus zvan t ju grup s 31 T Izv l u funkcijas e Dz st lai dz stu izv l to grupu vai visas grupas Tom r grupas dal bnieki netiks izdz sti no kataloga tro numuru saraksts 2 4 izv lne Lietojiet o izv lni lai pie irtu tro zvanu numurus no 2 l dz 9 asto iem visbie k zvan tajiem numuriem tro zvanu numuru pie ir ana 1 Izv lieties tausti
4. 1 Izv lieties kalend r datumu lai apskat tu attiec g s dienas notikumus 2 Izv lieties notikumu lai apskat tu t deta as 3 Nospiediet Pa kreisi vai Pa labi lai piek tu citiem notikumiem kas iepl noti izv l taj dien Apskatot notikumu nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Labot lai redi tu notikumu e Izveidot lai pievienotu jaunu notikumu e S t t pa lai s t tu notikumu izmantojot SMS MMS vai Bluetooth Apskates re ms lai main tu kalend ra apskates re mu e Dz st lai dz stu notikumu Atmi as st voklis lai piek tu atmi as inform cijai par kalend r saglab tajiem objektiem Kalend ra iesp ju lieto ana Kalend ra ekr n nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Apskates re ms lai main tu kalend ra apskates re mu n kamaj sada e Izveidot lai pievienotu jaunu ierakstu gt 55 lpp Atv rt lai ievad tu konkr tu datumu kuram v laties piek t e K rtot p c lai k rtotu notikumus p c to veida e Dz st lai dz stu kalend r saglab tos ierakstus izmantojot da das dz anas iesp jas ml Atk rtotus pas kumus iesp jams izdz st tikai Dienas skat e Notik ar nokav sign lai apskat tu objektus kuru sign li ir nokav ti Atmi as st voklis lai piek tu atmi as inform cijai par kalend r saglab tajiem objektiem lerakstu
5. Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties S t t pa gt Bluetooth Izv lieties ier ci Ja nepiecie ams ievadiet Bluetooth PIN kodu un nospiediet lt Labi gt Lai sa emtu datus lietojot Bluetooth t lru a Bluetooth funkcijai j b t akt vai un j aktiviz t lru a uztveram ba Ja nepiecie ams nospiediet tausti u lt J gt lai apstiprin tu datu sa em anu gi S D 8 E amp D 7 21 22 Teksta ievad ana AB T9 ciparu un simbolu re mi Da m iesp j m piem ram zi apmai ai t lru u katalogam vai kalend ram j s varat ievad t tekstu izmantojot AB re mu T9 re mu ciparu re mu un simbolu re mu Teksta ievades re ma mai a Nospiediet un turiet x lai p rsl gtos no T9 re ma JET uz AB re mu FEE Atkar b no valsts var b t pieejams ar ievad anas re ms j su noteiktaj valod Nospiediet lai main tu burtu re istru vai p rsl gtos uz ciparu re mu PEJ Nospiediet un turiet 4 lai p rsl gtos uz simbolu re mu AB re ma izmanto ana Nospiediet atbilsto o tausti u l dz displej par d s nepiecie am rakstz me Rakstz mes to par d an s sec b Tausti Lielie burti Mazie burti 1 O PII VAV BNCI2AV VEJC TI lallbjciojal asi T 3 DEF3EA dets d 4 GHI46eY 9hi4iw 5 JKLS5A ikl5A 6 MNO6NGO6 mno6 7 RONS pars 7BZE 8 E E G tuva 9 WXYZ92 WXYZ
6. ana Video atska o ana Lai iesl gtu kameru gaid anas re m nospiediet un turiet 61 Lai p rsl gtos uz ierakst anas re mu nospiediet 1 Lai s ktu ierakst anu nospiediet vai c81 Lai beigtu ierakst anu nospiediet lt M gt vai Video saglab autom tiski Lai ierakst tu citu video nospiediet lt Apskate gt Gaid anas re m nospiediet lt Izv lne gt un izv lieties Failu p rvaldnieks gt Video gt Videoklipi Izv lieties nepiecie amo video M zikas atska o ana Izmantojiet das metodes M zikas failu kop ana t lrun Atska o anas saraksta izveide lejupiel de no bezvadu Web gt 41 lpp lejupiel de no datora izmantojot programmu Samsung PC Studio gt Samsung PC Studio lietot ja rokasgr matu sa em ana izmantojot akt vu Bluetooth savienojumu gt 68 lpp Gaid anas re m nospiediet lt Izv lne gt un izv lieties Programmas gt M zikas atska ot js Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Piev atsk sarakstam gt Pievienot visu vai Pievienot failus z g 3 o 8 S S gQ lt S Q 77 T lru a papildfunkcijas 3 Ja v laties Pievienot failus Atska o anas iediei dl laiiv l s T m saraksta k J Radio 1 Pievienojiet austi u izveide nospiediet lt Pa emt gt klaus an s savienot ju kontaktligzdai turpin jums t lru a labaj s n La
7. pa u kodu ier u savieno ana p r ir pabeigta Da m ier c m it pa i austi m vai automa nu br vroku komplektiem var b t fiks ts Bluetooth PIN kods piem ram 0000 Ja otrai ier cei ir kods tas j ievada 69 Jenz selioyuny n D 7 a 5 i EM DA A Izv l u funkcijas ler u iesp ju izmanto ana Ier u sarakst nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Savienot lai izveidotu savienojumu ar austi u vai automa nas br vroku komplektu Atvienot lai beigtu savienojumu ar pievienoto ier ci P rl kot failus lai mekl tu datus ier c un import tu tos tie i uz j su t lruni e Pakalpojumu saraksts lai piek tu ier ces Bluetooth pakalpojumu sarakstam e P rd v t lai p rd v tu p r savienoto ier ci e Autoriz t ier ci Neautoriz ta ier ce lai noteiktu vai t lrunis pieprasa at auju izveidot savienojumu ja citas ier ces m ina izveidot savienojumu ar j su t lruni e Dz st lai dz stu izv l to ier ci vai visas ier ces no saraksta Datu s t ana lietojot Bluetooth 1 Aktiviz jiet Bluetooth funkciju 2 Izv lieties programmu kur ir saglab ts nos t mais objekts 3 Ritiniet l dz vajadz gajam objektam un nospiediet lt Iesp jas gt 70 Izv lieties S t t pa gt Bluetooth 5 Izv lieties Mekl t jaunu ier ci T lrunis mekl ier ces un par da pieeja
8. 3 O 2 45 A Izv l u funkcijas 46 r Atkar b no DRM digit l satura ties bu p rvald bas sist mas zi as kur s ir Web saturs iesp jams nevar s p radres t Ikona pie zi as noz m ka zi ai ir augsta priorit te Zi as pel kas kr sas ikona nor da uz zemu priorit ti Zi as iesp ju izmanto ana Apskatot zi u nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m szi as Atbild t izmantojot lai atbild tu s t t jam ar SMS vai MMS S t t lai p rs t tu zi u cit m person m Dz st lai dz stu zi u P rvietot uz t lruni P rvietot uz SIM lai p rvietotu zi u no SIM kartes uz t lru a atmi u Kop t ierakstu lai no zi as iz emtu URL adreses e pasta adreses vai t lru a numurus Kop t multividi lai saglab tu zi as multivides saturu t lru a atmi Aizsardz ba lai blo tu zi u ne aujot to izdz st vai lai atblo tu zi u Var aizsarg t tikai t lru a atmi saglab t s zi as Blo t numuru pievienot s t t ja numuru blo to sarakstam lai nepie emtu zi as no s t t ja Multizi as Iel d t lai iel d tu multizi u no multizi u servera Atbild t ar szi u lai atbild tu s t t jam ar szi u Atbild t ar multizi u lai s t t jam atbild tu ar MMS S t t lai p rs t tu zi u cit m person m Dz st lai dz stu zi u Kop t ierakstu lai no zi as iz emtu U
9. 47 MMS 44 46 SMS 43 46 84 Zi as turpin jums Ww sveiciens 63 Web p rl ks nu apraide 47 51 gr matz mes 42 Zi as sign ls 65 piek uve 41 Zi u apraide 47 51 Zi u izveide MMS 44 Zvana sign ls ien ko ie zvani 65 zi as 65 Zvani aiztur ana 26 atbild ana 25 atk rto ana 24 atteik ana 25 gaid ana 67 liegumi 66 p radres cija 66 p rs t ana 27 veik ana 24 Zvan anas displejs iestat ana 64 Zvan t ja ID 64 67 Zvan t ju grupas 31 Zvan tie numuri 28 Zvanu gaid ana 67 Zvanu izmaksas 29 Zvanu urn ls neatbild tie 28 sa emtie 28 zvan tie 28 Atbilst bas deklar cija R amp TTE is produkts GSM 900 GSM 1800 GSM1900 ar Bluetooth P rn s jamais mobilais t lrunis Preces apraksts SGH X630 Mode a nosaukums Ra ot js Samsung Electronics Co Ltd 94 1 Imsoo Dong Gumi City Kyung Buk Korea 730 350 r pn cas nosaukums adrese uz ko attiecas deklar cija atbilst du standartu un vai normat vo dokumentu pras b m Dro ba EN 60950 1 2001 EMC EN 301 489 01 v1 4 1 08 2002 EN 301 489 07 v1 2 1 08 2002 EN 301 489 17 v1 2 1 08 2002 SAR EN 50360 2001 EN 50361 2001 T kls EN 301 511 v9 0 2 03 2003 EN 300 328 v1 6 1 11 2004 M s ar o pazi ojam ka ir veikti visi b tiskie testi un iepriek min t prece atbilst vis m 1999 5 EC direkt vas ga
10. d s adres ta t lrun Skat t lai atv rtu izv l to piesaisti S t t lai s t tu zi u Saglab t pie lai zi u saglab tu cit map Pievienot lapu lai pievienotu lapas P rvietojieties pa lap m nospie ot Pa kreisi vai Pa labi Izdz st lapu lai dz stu pievienoto lapu Redi t lapu lai main tu lapas r d anas ilgumu vai p rvietotu lapu t l k starp cit m lap m Pievienot pievieno t lru u kataloga ierakstu k viz tkarti vai kalend ra ierakstu datu form ta pielikuma veid Main t att lu Main t videoklipu Main t ska u lai aizvietotu pievienoto objektu Nodz st t mu Nodz st zi u lai not r tu zi as t mu vai tekstu No emt multividi No emt ska u No emt lai no emtu pievienoto objektu Manas zi as 5 2 izv lne Izmantojiet o izv lni lai piek tu zi m kuras esat sa mis nos t jis vai kuras nav izdevies nos t t Ies tne 5 2 1 izv lne aj map uzglab visas sa emt s zi as Zi as apskate Zi u sarakst var par d ties das ikonas kas apz m zi as veidu D SMS E MMS Multizi as pazi ojums y iel d 24 neizdev s iel d t Z Balss pasts R Web serveru infozi a W Konfigur cijas zi a kur ir pakalpojumu sniedz ja t kla parametri 3 nu apraides zi a no pakalpojumu sniedz ja il Nos t to zi u pieg des atskaite S S ai 3 J 8 St 77 N 5 V 2 T
11. d taj m Java programm m Piek uve ieb v tai sp lei 1 Java pasaules ekr n izv lieties Iel des gt un sp li 2 Ja nepiecie ams nospiediet 37 p a 5 E 8 7 av Z e Ko Q w 3 3 o 0 G 3 Oi Izv l u funkcijas Java programmu iesp ju izmanto ana Programmu sarakst nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Palaist lai palaistu izv l to programmu e Dz st lai izdz stu izv l to programmu vai visas programmas iz emot ieb v t s sp les e Dati lai piek tu programmas rekviz tiem Atjaunin t lai jaunin tu programmu l dz t s jaun kajai versijai e Aizsardz ba lai blo tu programmu ne aujot to izdz st vai atblo tu programmu e S t t inform ciju lai s t tu URL kur atrodas programma izmantojot SMS Java iestat jumu main ana Iesp jams izv l ties savienojuma profilu lietojumprogramm m kam nepiecie ama piek uve t klam Java pasaules ekr n izv lieties Iestat jumi gt un profilu I J s varat pievienot vai redi t profilu izmantojot izv lni Savienojuma iestat jumi gt 71 lpp Atmi as st vok a p rbaude J s varat apskat t izmantot s un pieejam s atmi as apjomu Java sp l m J s varat apskat t ar lejupiel d to sp u skaitu Java pasaules ekr n izv ln izv lieties Atmi as st voklis Pasaules pulkstenis 3 5 izv lne Izm
12. d tu zi as statusu pieejamas das ikonas Apskatot zi u nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m 4 S ta X Nenos t t s zi as S 3 teci S x 8 S 77 N 5 2 E 3 O S 2 S t t v lreiz lai s t tu zi u v lreiz S t t lai p rs t tu zi u cit m person m Kop t ierakstu lai no zi as iz emtu URL adreses e pasta adreses vai t lru a numurus Dz st lai dz stu zi u Aizsardz ba lai blo tu zi u ne aujot to izdz st vai lai atblo tu zi u Dati lai piek tu zi as rekviz tiem 47 A Izv l u funkcijas Nos t t s zi as 5 2 4 izv lne aj map saglab nos t t s zi as Apskatot zi u nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e S t t lai p rs t tu zi u cit m person m e Kop t ierakstu lai no zi as iz emtu URL adreses e pasta adreses vai t lru a numurus e Dz st lai dz stu zi u e Aizsardz ba lai blo tu zi u ne aujot to izdz st vai lai atblo tu zi u e Dati lai piek tu zi as rekviz tiem Manas mapes 5 2 5 izv lne Izmantojiet o izv lni lai izveidotu jaunas mapes un sagrup tu zi as Mapes izveido ana 1 Nospiediet lt J gt 2 levadiet mapes nosaukumu un nospiediet lt Labi gt Mapes iesp ju izmanto ana Mapju sarakst nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Atv rt lai atv rtu izv l
13. jis Zvan tie numuri 1 3 izv lne aj izv ln par d ti p d jie izsauktie numuri Sa emtie zvani 1 4 izv lne aj izv ln par d ti p d jie sa emtie zvani Dz st visu 1 5 izv lne Zvanu izmaksas 1 7 izv lne Lietojiet o izv lni lai dz stu visus ierakstus no visiem zvanu veidiem 1 Lai izv l tos izdz amo zvanu veidus nospiediet d 2 Nospiediet lt Dz st gt 3 Lai apstiprin tu dz anu nospiediet lt J gt Zvanu ilgums 1 6 izv lne aj izv ln redzams veikto un sa emto zvanu laiku urn ls Pakalpojumu sniedz ja r in nor d tais laiks var at irties e P d zvana ilgums lai p rbaud tu p d j s sarunas ilgumu e Visi veiktie zvani lai p rbaud tu visu veikto zvanu kop jo ilgumu e Visi sa emtie zvani lai p rbaud tu visu sa emto zvanu kop jo ilgumu Lai nodz stu zvanu taimerus nospiediet lt Nodz st gt J ievada t lru a parole m S kotn j parole ir 00000000 o paroli varat main t 71 lpp t kla funkcija par da sarunu izmaksas izv lne ir pieejama tikai tad ja to atbalsta SIM karte Iev rojiet ka funkcija nav paredz ta r ina summas noteik anai P d zvana izmaksas lai p rbaud tu p d j zvana izmaksas Kop j s izmaksas lai p rbaud tu visu veikto zvanu kop j s izmaksas Ja kop j s izmaksas p rsniedz maksim l s izmaksas kas iestat tas Iestat
14. lni lai ierakst tu balss piez mes Balss piez mes ierakst ana 1 Lai s ktu ierakst anu nospiediet 2 Run jiet mikrofon Nospiediet lai aptur tu vai ats ktu ierakst anu 3 Nospiediet lt Beigt gt vai Uz leju lai beigtu ierakst anu Balss piez mi saglab autom tiski Balss piez mes noklaus an s P c balss piez mes ierakst anas nospiediet d lai noklaus tos balss piez mi Atska o anas laik izmantojiet dus tausti us Tausti Funkcija i Lai aptur tu vai ats ktu atska o anu Pa kreisi Lai p rvietotos atpaka piez m Pa labi Lai piez m p rvietotos uz priek u A N Lai regul tu ska umu Uz leju Lai beigtu atska o anu Balss piez mju iesp ju lieto ana P c atska o anas nospiediet lt lesp jas gt lai piekl tu d m iesp j m Atska ot atska o balss piez mi e leraksts lai ierakst tu jaunu balss piez mi Atv rt balss ierakstu failus lai piek tu mapei Balss ierakstu saraksts e S t t pa nos ta balss zi u pa MMS vai Bluetooth e Dz st lai dz stu balss piez mi e P rd v t lai main tu balss piez mes nosaukumu e Aizsardz ba lai blo tu balss piez mi ne aujot to izdz st vai atblo tu balss piez mi e Dati lai piek tu balss piez mes rekviz tiem Java pasaule 3 4 izv lne Lietojiet o izv lni lai piek tu ieb v taj m Java sp l m un iel
15. lrunis iep kst tos p c izejo zvana savienojuma izveides ar sist mu e Zvana sign li lai iestat tu lai t lrunis iep kstas kad sa emat jaunu zi u vai ar kad zvana laik ir j atska o atg din juma sign ls 65 selioyuny n jonZ D 7 a 5 i z 2 A Izv l u funkcijas 66 Nor do s sign ls lai iestat tu lai t lrunis iep kstas kad par da uznirsto o logu T kla pakalpojumi 9 5 izv lne Lietojiet o izv lni lai piek tu t kla pakalpojumiem L dzu sazinieties ar pakalpojumu sniedz ju lai noskaidrotu o pakalpojumu pieejam bu un tos abon tu Zvanu p radres cija 9 5 1 izv lne is t kla pakalpojums p radres ien ko os zvanus uz j su nor d to t lru a numuru Izv lieties zvanu p radres cijas iesp ju 1 P radres t vienm lai p radres tu visus zvanus Ja aiz emts lai p radres tu zvanus ja jau run jat pa t lruni Ja neatbild lai p radres tu zvanus ja uz tiem neatbild Ja nesasniedzams lai zvanus p radres ja neatrodaties pakalpojumu zon vai j su t lrunis ir izsl gts Atcelt visu lai atceltu visas zvanu p radres cijas iesp jas Izv lieties zvanu veidu kas j p radres 3 Izv lieties Aktiviz t Lai dezaktiv tu zvanu p radres ciju izv lieties Deaktiviz t 4 P rejiet uz rindu P radres t uz 5 Ievadiet numuru uz kuru j p radres zvani 6 Jaizv l j ties Ja neatbild p
16. m ier c m piem ram videokamer m ierakst to videoklipu atska o ana var b t trauc ta Videoklipa atska o ana 1 Izv lieties video mapi 2 Izv lieties videoklipu Atska o anas laik izmantojiet dus tausti us Tausti Funkcija i Lai aptur tu vai ats ktu atska o anu A N Lai regul tu ska umu Uz leju Lai beigtu atska o anu Video iesp ju izmanto ana Videoekr n nospiediet tausti u lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Saraksts lai atgrieztos videoklipu sarakst e S t t pa lai s t tu failu ar MMS vai Bluetooth e lestat t k fonu iestata o videoklipu k displeja fona att lu e Dz st lai dz stu failu P rd v t lai main tu faila nosaukumu e P rv uz video izlasi p rvieto failu uz mapi Video izlase e P rv uz iel d video p rvieto failu uz mapi Iel d tie video e P rvietot uz videokl mapi p rvieto failu uz mapi Videoklipi Bluetooth uztveram ba lai koplietotu failu vai visus failus ar cit m Bluetooth ier c m e Aizsardz ba lai blo tu failu un ne autu to izdz st vai atblo tu failu e Dati lai piek tu faila rekviz tiem M zika 6 3 izv lne izv lne auj apskat t iel d tos vai no datora import tos m zikas failus Izv lieties failu Atveras m zikas atska ot js gt 34 lpp Ska as 6 4 izv lne izv lne auj apskat t pa a ierakst t s bal
17. o zvanu ska as iestat jumus e Zvana sign ls lai izv l tos zvana sign lu kas izmantojams zvana sign lam Ska ums lai izv l tos zvana sign la ska umu e Sign la veids lai nor d tu ien ko zvana sign la veidu Tausti u to i 9 4 2 izv lne aj izv ln var izv l ties toni ko t lrunis atska o kad nospie at tausti u J s varat gaid anas re m regul t tausti u to u ska umu izmantojot N Zi as sign ls 9 4 3 izv lne Izmantojiet o izv lni lai main tu ska as iestat jumus atsevi i ien ko aj m szi m multizi m un apraides zi m e Tonis lai izv l tos k du no vair kiem zi u to iem e Sign la veids lai nor d tu sign la veidu ar kuru inform t par ien ko aj m zi m Atk rto ana lai nor d tu cik bie i t lrunis inform s par jauno zi u Iesl g an s izsl g an s 9 4 4 izv lne aj izv ln varat izv l ties melodiju ko t lrunis atska o kad to iesl dz vai izsl dz Klusuma re ms 9 4 5 izv lne Izv lieties o izv lni lai iestat tu k t lrunis klusaj re m j s br din s par konkr tiem notikumiem Papildsign li 9 4 6 izv lne Lietojiet o izv lni lai piel gotu t lrunim papildu sign lus e Min tes sign ls lai iestat tu lai t lrunis izejo zvana laik katru min ti iep kst tos inform jot par sarunas ilgumu Savienojuma tonis lai iestat tu lai t
18. rvietojieties uz rindu Sekundes un nor diet cik ilgi t klam j gaida pirms zvana p radres anas 7 Nospiediet lt Pa emt gt Zvanu aizlieg ana 9 5 2 izv lne is t kla pakalpojums auj ierobe ot no t lru a veicamos Zvanus 1 Izv lieties zvanu lieguma iesp ju Visi izejo ie zvani lai aizliegtu visus izejo os zvanus Starptautiskie lai aizliegtu starptautiskos zvanus Starptautiskie iz emot uz m j m lai atrodoties rzem s zvanus var tu veikt tikai uz konkr t s valsts t lru a numuriem un uz j su m tnes valsti Visi ien ko ie zvani lai aizliegtu ien ko os zvanus Ien ko ie esot rzem s lai aizliegtu ien ko os zvanus ja savu t lruni izmantojat rpus pakalpojumu zonas Atcelt visu lai atceltu visus zvanu liegumu iestat jumus aujot zvanus sa emt un nos t t parast re m e Main t liegumu paroli lai main tu zvanu liegumu paroli ko pie ris pakalpojumu sniedz js 2 Izv lieties to zvanu veidu kur j aizliedz 3 Izv lieties Aktiviz t Lai dezaktiv tu zvanu liegumus izv lieties Deaktiviz t 4 Ievadiet zvanu liegumu paroli ko pie ris pakalpojumu sniedz js un nospiediet lt Pa emt gt Zvanu gaid ana 9 5 3 izv lne is t kla pakalpojums inform kad k ds j s cen as sazvan t jau notieko as sarunas laik 1 Izv lieties zvanu veidu uz kuru attieksies zvanu gaid anas iesp ja 2 Izv lieties Aktiviz t un
19. s varat p rvietot kursoru lai izlabotu nepareizu ciparu e Nospiediet un turiet x lai ievad tu atstarpi starp cipariem 2 Nospiediet SN 3 Ja v laties beigt zvanu nospiediet G Starptautiska zvana veik ana 1 Gaid anas re m nospiediet un turiet 0 Displej par d s rakstz me 2 Ievadiet valsts kodu re iona kodu un t lru a numuru un p c tam nospiediet N P d jo numuru atk rto ana 1 Lai redz tu p d jo numuru sarakstu gaid anas re m nospiediet V 2 Ritiniet l dz nepiecie amajam numuram un nospiediet N Zvan ana no kataloga P c numura saglab anas katalog uz to var piezvan t izv loties numuru katalog 30 Ipp Varat lietot ar tro zvanu funkciju lai visbie k zvan tajiem numuriem pie irtu noteiktus ciparu tausti us 32 lpp Izmantojot vietas numuru kas pie irts saglab jot varat tri izsaukt numuru no SIM kartes 1 Gaid anas re m ievadiet atra an s vietas numuru un nospiediet 4 2 Nospiediet Pa kreisi vai Pa labi lai ritin tu caur citiem numuriem 3 Lai izsauktu nepiecie amo numuru nospiediet lt Sast d t gt vai N Atbild ana uz zvanu Ja jums k ds zvana t lrunis atska o zvana sign lu un par da ien ko zvana att lu Lai atbild tu uz zvanu nospiediet lt Atbild t gt vai N Padomi atbild anai uz zvanu e Jair aktiviz ta tr atbilde varat nospiest jebkuru tausti
20. t akumulatorus un deform t vai izkaus t atsevi as plastmasas deta as Neglab jiet t lruni aukstum T lrunim sasilstot l dz norm lai darb bas temperat rai t iek ien var notikt mitruma kondens cija kas var saboj t t lru a elektroniskos komponentus Nemetiet nesitiet un nekratiet t lruni R kojoties ar t lruni nesaudz gi var salauzt t iek jos elektroniskos komponentus T lru a t r anai nelietojiet stipras miskas vielas at aid t jus vai koncentr tus mazg anas l dzek us T r anu veiciet ar viegl ziepj den nedaudz samitrin tu m kstu dr ni u Nekr sojiet t lruni Kr sa var trauc t t lru a kust gaj m da m un t pareizai darb bai Nenovietojiet t lruni apsildes ier c s vai uz t m piem ram mikrovi u kr sn uz pl ts vai uz radiatora Ja t lrunis p rkarst tas var eksplod t Ja t lru a akumulators non k mitrum uzl me kas nor da dens izrais tus boj jumus t lrun maina kr su d gad jum uz t lru a remontdarbiem ra ot ja garantija vairs neattiecas pat ja garantijas laiks v l nav beidzies Ja j su t lrunim ir uzst d ta zibspuldze vai gaismi a nelietojiet to p r k tuvu cilv ku vai dz vnieku ac m Tas var boj t redzi Lietojiet tikai t lru a komplekt cij ietilpsto o vai pa i apstiprin to apmai as antenu Neapstiprin tas antenas vai modific ti piederumi var saboj t t lruni un var tikt atz
21. video un audio inform cijas apvienojumu Multizi as izveide un s t ana 1 2 3 44 Izv lieties rindu T ma A Varat izmantot da das iesp jas katr lauk nospie ot lt lesp jas gt gt n kamaj sada Ievadiet zi as t mu un nospiediet Izv lieties rindu Att ls un video 10 11 Izv lieties Pievienot att lu vai Pievienot videoklipu un pievienojiet att lu vai videoklipu Maksim lais at autais zi as izm rs var b t da ds atkar b no pakalpojumu sniedz ja Atkar b no faila veida vai DRM Digit l satura ties bu p rvald ba sist mas da i faili var neb t piem roti p rs t anai Izv lieties rindu Ska a Izv lieties Pievienot ska u un pievienojiet ska as klipu Izv lieties rindu Zi a Ievadiet zi as tekstu un nospiediet Kad esat pabeidzis nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties S t t Ievadiet adres ta numuru vai e pasta adresi Lai s t tu zi u vair k nek vienam adres tam aizpildiet papildu adre u laukus Nospiediet lai nos t tu zi u Iesp ju izmanto ana rakstot multizi u Rakstot zi u nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Piev lai pievienotu zi ai t mu vai tekstu Pievienot att lu Pievienot videoklipu Pievienot ska u lai pievienotu att lu videoklipu vai ska as klipu Labot lai redi tu t mu vai tekstu Apskate lai apskat tu zi u k du to par
22. a parole S kotn j parole ir 00000000 Lai main tu paroli lietojiet izv lni Main t paroli Main t paroli 9 7 4 izv lne Lietojiet o izv lni lai main tu t lru a paroli Priv tums 9 7 5 izv lne Izmantojiet o izv lni lai blo tu pieeju zi m failiem vai vis m t lru a izv l u funkcij m iz emot zvana funkcijas Ja ir aktiviz ta konfidencialit tes iesp ja j ievada t lru a parole lai piek tu blo tajiem objektiem vai funkcij m SIM blo ana 9 7 6 izv lne izv lne auj t lrunim str d t tikai ar konkr to SIM karti pie irot tam SIM blo anas kodu Lai var tu izmantot citu SIM karti j ievada SIM blo anas kods Fiks tais re ms 9 7 7 izv lne Fiks tais re ms ja to nodro ina SIM karte auj ierobe ot izejo os zvanus noteiktai t lru a numuru kopai Ja iesp ja ir aktiviz ta varat zvan t tikai uz SIM kart saglab tajiem numuriem Main t PIN2 kodu 9 7 8 izv lne Ja SIM karte to atbalsta izmantojiet o izv lni lai main tu savu pa reiz jo PIN2 kodu Savienojuma iestat jumi 9 8 izv lne Izmantojiet o izv lni lai izveidotu un piel gotu profilus kas satur iestat jumus t lru a savieno anai ar t klu ie iestat jumi nepiecie ami lai izmantotu Web p rl ku vai s t tu multizi as 71 selioyun4 n jonz D 7 Q 5 i EM Da A Izv l u funkcijas 72 T lrunis
23. a vietu no 2 l dz 9 Tausti 1 ir rezerv ts j su balss pasta serverim 2 Izv lieties kontaktu no kontaktu saraksta 3 Izv lieties numuru ja kontaktam ir vair k par vienu numuru tro zvanu ierakstu p rvald ba tro zvanu ekr n nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Piev lai pie irtu numuru tausti am kuram tas nav pie irts e Skat t lai p rbaud tu tausti am pie irto v rdu un numuru e Main t lai tausti am pie irtu citu numuru 32 e No emt lai tausti am dz stu tro zvanu iestat jumu Zvan ana izmantojot tro izsaukumu Gaid anas re m nospiediet un turiet atbilsto o tausti u Mana viz tkarte 2 5 izv lne Izmantojiet o izv lni lai izveidotu viz tkarti un s t tu to citiem Viz tkartes saglab ana Viz tkartes izveido anas proced ra ir t da pati k numura saglab anai t lru a atmi 30 lpp Viz tkartes iesp ju izmanto ana P c viz tkartes saglab anas nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Labot lai redi tu viz tkarti e S t t pa lai s t tu viz tkarti izmantojot SMS MMS vai Bluetooth Apmain ties ar kontaktinform ciju lai apmain tos ar viz tkart m ar citu personu izmantojot Bluetooth e Dz st lai dz stu viz tkarti Savs numurs 2 6 izv lne Pakalpojuma numurs 2 8 izv lne Lietojiet o funkciju lai p rbaud tu s
24. ana d vid var izrais t eksploziju vai ugunsgr ku radot miesas boj jumus vai pat n vi Lietot jiem tiek ieteikts izsl gt t lruni degvielas uzpildes stacij s servisos Lietot jiem j iev ro nor d jumi par radioier u lieto anu degvielas kr tuv s degvielas uzglab anas un sadales viet s miskaj s r pn c s un spridzin anas darbu zon Vietas kur iesp jamas eksplozijas ne vienm r ir skaidri nor d tas Pie t d m viet m pieder telpas zem ku u kl ja misko vielu glab tavas un sadales stacijas transportl dzek i kas izmanto sa idrin tu g zi piem ram prop nu vai but nu vietas kur gaiss satur misk s vielas vai da i as piem ram graudus putek us vai met la pulverus k ar visas citas vietas kur jums parasti l dz izsl gt automa nas motoru rk rtas zvani is t lrunis t pat k jebkur cits mobilais t lrunis darbojas ar radiosign lu mobilo un kabe u t klu k ar lietot ja programm tu funkciju pal dz bu kas nevar garant t savienojumu visos gad jumos T p c svar gu sakaru piem ram lai sazin tos ar medic niskajiem dienestiem uztur anai nekad nepa aujieties tikai uz mobilo t lruni Atcerieties lai var tu zvan t vai sa emt zvanus t lrunim ir j b t iesl gtam un j atrodas uztver anas zon ar darb bai pietiekami stipru sign lu Iesp jams ka da os mobilo t lru u t klos vai ar noteiktu t lru a fun
25. gt lai piek tu d m iesp j m let uz URL lai piek tu ar gr matz mi apz m tai Web lapai e Labot lai redi tu gr matz mes URL adresi un nosaukumu e Dz st lai dz stu izv l to gr matz mi vai visas gr matz mes http 4 3 izv lne Izmantojiet o izv lni lai manu li ievad tu URL adresi un piek tu ar to saist tajai Web lapai WAP profils 4 4 izv lne Izmantojiet o izv lni lai izv l tos savienojuma profilu ko izmanto piek stot bezvadu Web J s varat ar izveidot vai redi t profilu 72 lpp Izt r t ke atmi u 4 5 izv lne Izmantojiet o izv lni lai dz stu ke atmi saglab to inform ciju Zi as 5 izv lne Lietojiet izv lni Zi as lai nos t tu un sa emtu szi as un multizi as Varat ar piek t infozi m un nu apraides zi m Lai piek tu ai izv lnei gaid anas re m nospiediet lt Izv lne gt un izv lieties Zi as Izveidot zi u 5 1 izv lne Izmantojiet o izv lni lai izveidotu un s t tu zi as szi a 5 1 1 izv lne SMS Short Message Service szi u pakalpojums auj s t t vai sa emt szi as kas var ietvert vienk r us z m jumus anim tus att lus un melodijas szi as izveide un s t ana 1 levadiet zi u un nospiediet T e Maksim li pie aujamais rakstz mju skaits zi katram pakalpojumu sniedz jam var at irties Ja zi a p rsnie
26. iesp jamiem elektrokardiostimulatoru darb bas trauc jumiem elektrokardiostimulatoru ra ot ji iesaka iev rot vismaz 15 cm 6 collu lielu att lumu starp mobilo t lruni un elektrokardiostimulatoru ie ieteikumi atbilst neatkar g s izp tes un mobil s tehnolo ijas izp tes rezult tiem Ja jums rodas aizdomas par trauc jumiem nekav joties izsl dziet t lruni Dzirdes apar ti Da i mobilie t lru i var izrais t trauc jumus atsevi iem dzirdes apar tiem Ja rodas di trauc jumi sazinieties ar dzirdes apar ta ra ot ju Citas medic nisk s ier ces Ja lietojat jebk du citu person go medic nisko ier ci sazinieties ar t s ra ot ju lai uzzin tu vai ier ce ir pietiekami aizsarg ta pret r jo RF ener iju Iesp jams ka du inform ciju var sniegt rsts Ja to prasa viet jie noteikumi izsl dziet t lruni atrodoties medic nas iest d s Transportl dzek i RF sign li var izrais t trauc jumus nepareizi uzst d t m vai nepietiekami aizsarg t m transportl dzek u elektroniskaj m sist m m Inform ciju par savu transportl dzekli l dziet t ra ot jam Ieteicams konsult ties ar ar transportl dzeklim pievienoto ier u ra ot jiem Apz m jumi telp s Izsl dziet t lruni ja to pieprasa telp izliktie nor d jumi Spr dzienb stama vide Izsl dziet t lruni atrodoties spr dzienb stam vid un iev rojiet visas nor des un instrukcijas Dzirkste o
27. ijas l me us Vadl nijas ir izstr d ju as neatkar gas zin tniskas organiz cijas veicot periodisku un vispus gu zin tnisko p t jumu nov rt jumu Ierobe ojumi paredz iev rojamu dro bas rezervi lai garant tu dro bu vis m person m neatkar gi no vecuma un vesel bas st vok a Mobilo t lru u ietekmes standarts izmanto m rvien bu ko sauc par pa s absorbcijas koeficientu Specific Absorption Rate SAR ES Padomes ieteiktais SAR ierobe ojums ir 2 0 W kg 75 A Inform cija par vesel bu un dro bu 76 Augst k SAR v rt ba mode a t lrunim bija 0 515 W kg SAR test ana tiek veikta izmantojot standarta darb bas poz cijas un t lrunim raidot ar t augst ko apstiprin to jaudu vis s p rbaud taj s frekven u josl s Lai gan SAR nosaka augst kajam apstiprin tajam jaudas l menim re lais SAR l menis t lru a darb bas laik var b t zem ks nek maksim l v rt ba Tas ir t p c ka t lrunis ir paredz ts darbam vair kos jaudas l me os lai izmantotu tikai tik daudz jaudas cik nepiecie ams t kla sasnieg anai T tad jo tuv k mobil s b zes stacijai atrodaties jo zem ka ir t lru a jaudas izvade Pirms jauna t lru a mode a lai anas apgroz b ir j nodro ina atbilst ba Eiropas R amp TTE direkt vai direkt va k vienu no b tisk kaj m pras b m paredz lietot ja un jebkuras citas personas vesel bas un dro bas aizsardz bu Pies
28. izmantots atvienojiet to no str vas avota Neatst jiet akumulatoru pievienotu l d t jam ilg k par ned u jo p rl d ana var sa sin t t kalpo anas laiku Akumulatora ietilp bu ietekm krasas temperat ras sv rst bas iesp jams ka akumulators vispirms ir j atdzes vai j sasilda Neatst jiet akumulatoru karst s vai aukst s viet s piem ram vasar vai ziem automa n jo di tiek samazin ta akumulatora ietilp ba un darb bas ilgums Centieties akumulatoru vienm r uzglab t istabas temperat r T lrunis ar p rkarsu u vai sasalu u akumulatoru var uz laiku p rst t darboties ar tad ja akumulators ir piln b uzl d ts Litija jonu akumulatorus pa i ietekm temperat ra zem 0 C 32 F e Neizraisiet akumulatora ssavienojumu Nejau s ssavienojums var rasties ja met la objekts mon ta saspraude vai pildspalva rada tie u savienojumu starp akumulatora un spail m akumulatora met la pl ksn tes piem ram ja rezerves akumulatoru n s jat kabat vai som ssavienojums starp spail m var saboj t akumulatoru vai objektu kur rad jis ssavienojumu e No nolietota akumulatora j atbr vojas saska ar viet jiem noteikumiem Tas j nodod otrreiz jai p rstr dei Akumulatorus nedr kst dedzin t Dro ba uz ce a Mobilais t lrunis nodro ina br ni gu iesp ju nodibin t balss sakarus gandr z jebkur laik un viet Ta u kop ar mob
29. kst jaudas Uzl d jiet akumulatoru Sarun m ir zema audio kvalit te e P rbaudiet sign la stipruma indikatoru displej Tull Stabi u skaits nor da sign la stiprumu no visstipr k Full l dz visv j kajam Y e M iniet nedaudz p rvietot t lruni vai pieiet tuv k logam ja atrodaties k Izv loties t lru u gr mat ierakstu numurs netiek izsaukts e P rbaudiet vai numurs ir pareizi saglab ts lietojot izv lni Kontaktu saraksts e Ja nepiecie ams saglab jiet numuru v lreiz Akumulators netiek l d ts pareizi vai ar t lrunis m dz da k rt izsl gties Ar t ru un m kstu dr nu not riet gan t lru a gan akumulatora l d anas kontaktus Ja iepriek min tie nor d jumi nepal dz nov rst probl mu pierakstiet e T lru a modeli un s rijas numuru e Inform ciju par garantiju Skaidru probl mas aprakstu P c tam sazinieties ar viet jo izplat t ju vai Samsung servisa centru Inform cija par vesel bu un dro bu Inform cija par SAR sertific anu is t lrunis atbilst Eiropas Savien bas ES pras b m kas attiecas uz pak au anu radiovi u iedarb bai Mobilais t lrunis ir radiosign lu raid t js un uztv r js Tas ir projekt ts un ra ots t lai nep rsniegtu radiofrekven u RF ener ijas iedarb bas ierobe ojumus ko ieteikusi ES Padome ie ierobe ojumi ir visaptvero u vadl niju da a un nosaka iedz vot jiem pie aujamos RF ener
30. l menis Ikonas kas redzamas displej var at irties atkar b no valsts un pakalpojumu sniedz ja Ar izv les tausti iem veicam s darb bas var main ties atkar b no lietot s funkcijas Displeja apak j rind ir nor d ta to pa reiz j funkcija Ku 203 Nospiediet kreiso Nospiediet labo izv les tausti u izv les tausti u lai izv l tos lai atgrieztos iez m to iesp ju iepriek j izv lnes l men 1 Nospiediet nepiecie amo izv les tausti u 2 Lai p rietu uz n kamo vai iepriek jo iesp ju nospiediet navig cijas tausti us 3 Nospiediet lt Pa emt gt vai 4 lai apstiprin tu ekr n redzamo funkciju vai iez m to iesp ju 4 Lai izietu izv lieties k du no m metod m e Nospiediet lt Atpaka gt lai p rvietotos par vienu l meni uz aug u e Lai atgrieztos gaid anas re m nospiediet 6 Nospiediet cipara tausti u kas atbilst nepiecie amajai iesp jai 11 T Darba s k ana T lru a piel go ana Displeja valoda Zvana sign ls de as ka i sea Fons Gaid anas re m nospiediet gaid anas lt Izv lne gt un izv lieties re m Iestat jumi gt T lru a iestat jumi gt Valoda Izv lieties valodu Gaid anas re m nospiediet lt Izv lne gt un izv lieties Iestat jumi gt Ska as iestat jumi gt Ien ko ais zvans gt Zvana sign ls Izv lieties zvana sign l
31. lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e S t t pa lai s t tu failu ar Bluetooth Dz st lai dz stu izv l to failu vai visus failus e P rd v t lai main tu faila nosaukumu Bluetooth uztveram ba lai koplietotu failu vai visus failus ar cit m Bluetooth ier c m e Aizsardz ba lai blo tu failu un ne autu to izdz st vai atblo tu failu e Dati lai piek tu faila rekviz tiem Atmi as st voklis 6 6 izv lne Izmantojiet o izv lni lai ieg tu zi as par katr map eso o multivides elementu aiz emto atmi u Nospiediet Pa kreisi vai Pa labi lai skat tu atmi as inform ciju p c objektu lieluma vai skaita Kalend rs 7 izv lne Izv lne Kalend rs auj izveidot un atcer ties savu grafiku Lai piek tu ai izv lnei gaid anas re m nospiediet lt Izv lne gt un izv lieties Kalend rs Kalend ra dienas izv le Ieejot izv ln Kalend rs par d s m ne a kalend rs ar zil kr s iez m tu sdienas datumu e Lai p rvietotos pa dien m nospiediet Pa kreisi vai Pa labi e Nospiediet Uz aug u vai Uz leju lai p rvietotos pa ned m e Lai p rvietotos pa m ne iem nospiediet A N Notikuma izveido ana Kalend r varat atz m t un saglab t pl notos pas kumus jubilejas z m tes un uzdevumus Varat saglab t vair k par vienu objektu dien Jauna pl not notikuma ievad ana 1 Izv lieties kale
32. liktu tam skan t atkal p c 5 min t m nospiediet jebkuru tausti u iz emot lt Apstiprin t gt un T varat r koties ne vair k k piecas reizes Sign la iestat ana izsl gtam t lrunim Sign la ekr n izv lieties Autom tiska iesl g an s gt Iesl gts Ja br d kad j atskan sign lam t lrunis ir izsl gts tas iesl dzas un atskan sign ls Sign la dezaktiv ana 1 Izv lieties sign lu kuru v laties dezaktiv t 2 Sign la rind izv lieties Izsl gts 3 Nospiediet lt Saglab t gt Kalkulators 3 7 izv lne Izmantojiet o izv lni lai veiktu aritm tiskas pamatdarb bas piem ram saskait anu at em anu reizin anu un dal anu 1 Ievadiet pirmo skaitli e Nospiediet lt gt lai ievad tu decim lo punktu vai iekavas e Lai p rvietotu kursoru nospiediet x vai 4 39 p a 5 JN 8 7 av Z e Ko ci w 3 3 o vo G 3 oN A Izv l u funkcijas 2 Lai piek tu nepiecie amajai matem tiskajai darb bai nospiediet k du no navig cijas tausti iem 3 Ievadiet otro skaitli 4 Lai skat tu rezult tu nospiediet d 5 Ja nepiecie ams atk rtojiet proced ru no 2 so a lai var tu turpin t apr in anu Konvertors 3 8 izv lne Izmantojiet o izv lni parastaj m konvert cij m piem ram val tas vai temperat ras konvert anai 1 Izv lieties konvert t ju 2 Nospiediet Pa kre
33. nospiediet lt Pa emt gt Lai dezaktiv tu zvanu gaid anu nospiediet Deaktiviz t T kla izv le 9 5 4 izv lne is t kla pakalpojums auj autom tiski vai manu li izv l ties izmantojamo t klu ja atrodaties rpus savas m tnes zemes un v laties izmantot citu mobilo pakalpojumu sniedz ju pakalpojumus Citu nevis savu m jas t klu var izv l ties tikai tad ja starp o t klu un j su m jas t klu ir nosl gts viesabon anas l gums un tas ir sp k Zvan t ja ID 9 5 5 izv lne is t kla pakalpojums auj sl pt sava t lru a numuru no cit m person m kur m j s zvan t Ja izv laties Noklus jums t lrunis izmantos t kla noklus juma iestat jumus Ki Da i t kli var neat aut jums main t o iestat jumu Balss pasta serveris 9 5 6 izv lne Lietojiet o izv lni lai saglab tu balss pasta servera numuru un piek tu savam balss pastam Ki Pirms piek t serverim j saglab balss pasta servera numurs So numuru varat sa emt pie sava pakalpojumu sniedz ja 67 selioyun4 n jonz D 7 a 5 f g EM DA A Izv l u funkcijas 68 e Piesl gties balss serverim lai izveidotu savienojumu ar balss pasta serveri un noklaus tos sa emt s zi as e Balss servera numurs lai ievad tu balss pasta servera numuru Sl gta lietot ju grupa 9 5 7 izv lne Izmantojiet o izv lni lai aizliegtu ien ko os un izejo os zvanus ierobe otai li
34. nostiprin tus vai p rn s jamus mobilos t lru us blakus gaisa spilveniem vai to darb bas telp Ja mobil s ier ces nav pareizi uzst d tas gaisa spilvena piep an s gad jum iesp jams g t nopietnus savainojumus Izsl dziet t lruni pirms iek p anas lidma n Mobil t lru a lieto ana lidma n var b t b stama lidma nas ier u darb bai un ir pretlikum ga o noteikumu neiev ro ana p rk p jam var liegt iesp ju turpm k izmantot mobilo sakaru pakalpojumus Apkope un glab ana T lrunis ir augstv rt gs izstr d jums un ar to j r kojas saudz gi T l kie ieteikumi jums pal dz s izmantot t lruni daudzus gadus un nepiecie am bas gad jum dos iesp ju izmantot garantijas pakalpojumus e Glab jiet t lruni un visas t deta as un piederumus maziem b rniem un m jdz vniekiem nepieejam viet Tie var neatgriezeniski saboj t s lietas vai aizr ties ar maz kaj m da m Glab jiet t lruni sausum Atmosf ras nokri i mitrums un idrumi satur vielas kas var izrais t t lru a elektronisko sh mu koroziju Nelietojiet t lruni ja jums ir slapjas rokas da r c ba var izrais t elektro oku vai saboj t t lruni Nelietojiet un neglab jiet t lruni putek ain s un net r s viet s jo var tikt boj tas t kust g s da as Neglab jiet t lruni karstum Augsta temperat ra var sa sin t elektronisko ier u kalpo anas laiku saboj
35. pirms kamera uz em fotoatt lu Atv rt fotoatt lus lai piek tu mapei Fotoatt li Iestat jumi lai main tu fotograf anas noklus tos iestat jumus Lielums lai izv l tos att la lielumu Kvalit te lai izv l tos att la kvalit tes iestat jumu Skatu mekl t js lai izv l tos apskates ekr nu Aizsl ga ska a lai izv l tos ska u kas dzirdama kad nospie fotokameras pogu C 7 Tuvin anas ska a lai iesl gtu vai izsl gtu m rogmai as ska as efektu Spilgtuma ska a lai iesl gtu vai izsl gtu spilgtuma regul anas ska as efektu sce i lai apskat tu izmantojamo tausti u funkcijas fotograf anas re m Tastat ras izmanto ana fotograf anas re m Fotograf anas re m tastat ru var lietot lai piel gotu kameras iestat jumus Tausti Funkcija Pa kreisi Lai regul tu spilgtumu Pa labi Uz aug u Lai att lu tuvin tu vai t lin tu Uz leju A Lai pagrieztu att lu vertik li N Lai r d tu spogu att lu 1 Lai p rsl gtos ieraksta re m gt 60 lpp 2 Lai main tu att la lielumu 3 Lai main tu att la kvalit ti N S3 3 8 17 A o w S 5 Oi 59 A Izv l u funkcijas 60 Tausti Funkcija 4 Lai main tu uz em anas re mu 5 Lai main tu kr su toni vai izmantotu pa u efektu 7 Lai izv l tos dekorat vu r mi 8
36. re m Lai autom tiski ievad tu punktus vai apostrofus nospiediet 1 Lai ievad tu atstarpi nospiediet 4 Lai p rvietotu kursoru nospiediet navig cijas tausti us Lai dz stu rakstz mes pa vienai nospiediet C Lai not r tu displeju nospiediet un turiet C Jauna v rda pievieno ana T9 v rdn cai Da s valod s funkcija nav iesp jama 1 Ievadiet v rdu kuru v laties pievienot v rdn cai Nospiediet 0 lai apskat tu nospiestajiem tausti iem citus v rdu variantus Kad v rdu variantu vairs nav displeja apak j rind par d s uzraksts Piev Nospiediet lt Piev gt Izmantojot AB re mu ievadiet nepiecie amo v rdu un nospiediet lt Labi gt S a S S g g S D 23 Ciparu re ma lieto ana aj re m varat ievad t ciparus Nospiediet atbilsto os ciparu tausti us lai ievad tu nepiecie amos ciparus Simbolu re ma lieto ana Simbolu re m var ievietot simbolus Lai Nospiediet apskat tu citus simbolus Uz aug u vai Uz leju izv l tos simbolu atbilsto o cipara tausti u not r tu ievad tos simbolus C ievad tu simbolus lt Labi gt 24 Zvanu funkcijas Papildu zvan anas iesp jas Zvan ana 1 Gaid anas re m ievadiet re iona kodu un t lru a numuru Mi e Nospiediet C lai dz stu p d jo ciparu vai ar nospiediet un turiet C lai not r tu visu displeju J
37. to mapi e Pievienot mapi lai pievienotu jaunu mapi e P rd v t mapi lai main tu mapes nosaukumu e Dz st lai dz stu izv l to mapi Veidnes 5 3 izv lne Izmantojot o izv lni j s varat izveidot szi u veidnes ar bie i lietotajiem teikumiem lai var tu tos izmantot rakstot szi u Veidnes izveido ana 1 Izv lieties tuk u vietu 2 levadiet zi u un nospiediet lt Labi gt Veid u iesp ju izmanto ana Veid u sarakst nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Labot lai redi tu izv l to veidni e S t t zi u lai izveidotu un s t tu jaunu zi u e Dz st lai dz stu izv l to veidni e Pievienot jaunu lai pievienotu jaunu veidni Dz st visu 5 4 izv lne Lietojiet o izv lni lai uzreiz dz stu visas zi as katr zi u map 1 Lai izv l tos izdz amo zi u mapes nospiediet d Nospie ot o tausti u divreiz par da zi u veidus t d j di j s varat nor d t tos kurus izdz st 2 Nospiediet lt Dz st gt 3 Nospiediet lai izv l tos izv les r ti u lai dz stu aizsarg t s zi as un tad nospiediet lt J gt 4 Lai apstiprin tu dz anu nospiediet lt J gt Iestat jumi 5 5 izv lne Izmantojiet o izv lni lai iestat tu da das zi u pakalpojumu izmanto anas iesp jas szi a 5 5 1 izv lne J s varat konfigur t szi u iestat jumus e S t anas iestat lai iesta
38. ts k radiovi u ier u lieto anas noteikumu p rk pums Ja t lrunis akumulators l d t js vai jebkuri citi piederumi nedarbojas k pien kas sazinieties ar kvalific tiem apkopes speci listiem kas jums pal dz s probl mu nov rst uzreiz vai veiks nepiecie amos labo anas darbus S 4 Q amp S g N z 2 Z S 3 Q S g Z 81 Alfab tiskais r d t js A AB re ms teksta ievade 22 Aiztur ana zvans 26 Akumulators uzl de 7 zema uzl des l me a indikators 8 Apdares kr sa 64 Apgaismojuma laiks iestat ana 64 Atb ar jebkuru taust 64 Atbild ana otrs zvans 26 zvans 25 Atmi as st voklis failu p rvaldnieks 54 katalogs 33 Iejupiel d tie objekti 54 zi as 51 Att li lejupiel d tie 51 Autom tisk atk rto ana 64 A rk rtas zvani 79 trie zvani 32 trpiek uve 63 B Balss ieraksti atska o ana 37 ierakst ana 37 Balss pasta serveris 67 Blo ana izv lnes funkcijas 71 SIM karte 71 tastat ra 8 t lrunis 71 Bluetooth iestat jumi 69 sa em ana dati 70 s t ana dati 70 Br vroku ska runis 26 D Datums iestat ana 63 Displejs iestat jumi 64 ikonas 10 izk rtojums 10 spilgtums 64 valoda 63 DRM Digit la satura ties bu p rvald ba 51 Dro ba inform cija 75 Dro ba uz ce a 77 Dro ba zvani 70 DTMF sign li s t t 2
39. 3 Lai saglab tu profilu nospiediet lt Saglab t gt Profila iesp ju lieto ana Nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Labot lai redi tu izv l to profilu e Dz st lai dz stu profilu e Piev jaunu savienoj lai pievienotu jaunu profilu Atjaunot r pn iestat jumus 9 9 izv lne Izmantojiet o izv lni lai atjaunotu main tos t lru a iestat jumus 1 Lai izv l tos atjaunojamo iestat jumu kategorijas nospiediet 2 Nospiediet lt Nodz st gt Lai apstiprin tu atjauno anu nospiediet lt J gt 4 levadiet t lru a paroli un nospiediet lt Labi gt i S kotn j parole ir 00000000 o paroli varat main t 71 Ipp v Probl mu nov r ana Pal dz ba un personisk s vajadz bas Lai ietaup tu laiku un izdevumus par nevajadz gu servisa zvanu pirms sazin an s ar servisa profesion li veiciet aj noda iek aut s vienk r s p rbaudes Iesl dzot t lruni var tikt par d ti di zi ojumi Ievietojiet SIM karti e P rbaudiet vai ir pareizi ievietota SIM karte Ievadiet paroli e lraktiviz ta autom tisk s blo anas funkcija Lai t lruni var tu lietot ir j ievada t lru a parole Ievadiet PIN e J s t lruni lietojat pirmo reizi J ievada kop ar SIM karti nodro in tais personiskais identifik cijas numurs PIN e lraktiviz ta PIN p rbaudes funkcija Ikreiz kad iesl dzat t lruni ir j
40. 7 Dz ana katalogs 30 33 MMS 46 48 49 notikumi 57 Dz ana turpin jums SMS 46 48 49 zvanu re istrs 29 F Failu p rvaldnieks 51 FDN Fixed Dialling Number fiks to numuru re ms 71 FM radio 35 Fona att ls 64 Fons 64 Fotoatt li apskate 51 uz em ana 58 H Hronometrs 40 l en ko s zi as 45 ierakst ana balss piez mes 37 videoklipi 60 esl g ana izsl g ana mikrofons 27 t lrunis 8 esl gt izsl gt sign ls 65 iestat jumu atjauno ana 73 konas apraksts 10 nfozi as 47 51 nternets 41 zs tne zi as 47 szi as apskate 45 dz ana 46 iestat jums 49 izveide s t ana 43 J Java programmas 33 K Kalend rs 54 Kalkulators 39 Kamera fotoatt li 58 videoklipi 60 Katalogs tr zvan ana 32 dz ana 30 33 iesp jas 30 mekl ana 30 p rvald ba 33 pievieno ana 30 Klusais re ms iesl g ana 13 iestat jums 65 Konferences zvans 27 Konfidencialit te 71 Konfigur cijas zi as 45 Konvert t js 40 L Laiks iestat ana 62 Liegumi zvani 66 M MP3 atska ot js 35 Multizi as apskate 45 dz ana 46 iestat jums 50 izveide s t ana 44 M zika lejupiel d t 53 M zikas atska ot js 33 N Neatbild tie zvani 28 Nos t t s zi as 48 Numura atk rto ana autom tiski 64 manu li 24 P Parole t lrunis 71 zvan
41. 920E 0 Atstarpe lt gt 8 Y NO Citas darb bas AB re m e Laiievad tu to pa u burtu divreiz p c k rtas vai ar lai ievad tu citu burtu kas ir uz t pa a tausti a pagaidiet l dz kursors autom tiski p rvietojas pa labi vai nospiediet Pa labi P c tam ievadiet n kamo burtu e Lai ievad tu atstarpi nospiediet 4 Lai p rvietotu kursoru nospiediet navig cijas tausti us Lai dz stu rakstz mes pa vienai nospiediet C Lai not r tu displeju nospiediet un turiet C T9 re ma lieto ana T9 ir intuit vais teksta ievades re ms kur jebkuru rakstz mi var ievad t nospie ot tausti us tikai vienu reizi V rda ievad ana lietojot T9 re mu 1 Lai s ktu ievad t v rdu nospiediet no 2 l dz 9 Katra burta ievad anai nospiediet tausti u tikai vienu reizi Piem ram lai T9 re m ievad tu v rdu Hello nospiediet 4 3 5 5 un 6 Re ms T9 paredz v rdu ko ievad t un v rds var main ties p c katras tausti a nospie anas reizes Pirms rakstz mju redi anas vai dz anas ievadiet visu v rdu Ja redzams pareizais v rds p rejiet uz 4 soli Ja v rds netiek par d ts pareizi nospiediet 0 lai par d tu citu v rdu kas atbilst nospiestajiem tausti iem Piem ram gan v rdu Of gan Me var uzrakst t izmantojot 6 un 3 Nospiediet 4 lai ievietotu atstarpi un s ktu n kam v rda ievadi Citas darb bas T9
42. Lai iestat tu taimeri 0 Lai p rietu uz mapi Fotoatt li 4 Lai main tu apskates ekr nu Fotoatt lu iesp ju izmanto ana P c fotoatt la saglab anas nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Skat t lai piek tu vienam no s rijfoto fotoatt liem Uz emt citu lai atgrieztos fotograf anas re m S t t pa lai s t tu failu ar MMS vai Bluetooth Iestat t k uzst da fotogr fiju k displeja fona att lu vai zvan t ja ID att lu kataloga ierakstam Dz st lai dz stu failu P rd v t lai main tu faila nosaukumu Atv rt fotoatt lus lai piek tu mapei Fotoatt li gt 51 lpp Aizsardz ba lai blo tu failu un ne autu to izdz st vai lai atblo tu failu Dati lai piek tu faila rekviz tiem Videoklipa ierakst ana Varat ierakst t video kuru par da kameras ekr n un saglab t to i 2 Fotograf anas re m nospiediet 1 Veiciet v lamos regul jumus e Lai piek tu kameras iesp j m nospiediet lt gt gt n kam sada a Izmantojiet tastat ru lai main tu kameras iestat jumus vai p rsl gtos uz citiem re miem 61 lpp Lai s ktu ierakst anu nospiediet vai t Lai beigtu ierakst anu nospiediet lt M gt vai C851 Videoklipu autom tiski saglab map Videoklipi 5 Lai Nospiediet atska otu videoklipu lai piek tu video iesp
43. RL adreses e pasta adreses vai t lru a numurus Kop t multividi lai saglab tu zi as multivides saturu t lru a atmi Aizsardz ba lai blo tu zi u ne aujot to izdz st vai lai atblo tu zi u Dati lai piek tu zi as rekviz tiem Konfigur cijas zi as e instal t lai t lrunim lietotu zi nor d to konfigur ciju e Dz st lai dz stu zi u e Aizsardz ba lai blo tu zi u ne aujot to izdz st vai lai atblo tu zi u Infozi as e let uz URL lai pievienotos zi nor d tajai URL adresei e Dz st lai dz stu zi u e Kop t ierakstu lai no zi as iz emtu URL adreses e pasta adreses vai t lru a numurus e Aizsardz ba lai blo tu zi u ne aujot to izdz st vai lai atblo tu zi u Apraides zi as e Saglab t lai saglab tu zi u t lru a atmi e Kop t ierakstu lai no zi as iz emtu URL adreses e pasta adreses vai t lru a numurus e Dz st lai dz stu zi u Pieg des atskaites Dz st lai dz stu atskaiti e Kop t ierakstu lai no atskaites iz emtu URL adreses e pasta adreses vai t lru a numurus Aizsardz ba lai blo tu zi u ne aujot to izdz st vai lai atblo tu zi u Melnraksti 5 2 2 izv lne aj map saglab tas zi as kuras esat saglab jis lai nos t tu v l k Izs tne 5 2 3 izv lne aj map saglab zi as kuras t lrunis m ina nos t t vai kuras nav izdevies nos t t Lai par
44. SGH X630 Lietot ja rokasgr mata Svar gi dro bas nor d jumi Ki o dro bas nor d jumu neiev ro ana var b t b stama vai pretlikum ga Vienm r ir j iev ro satiksmes dro ba Nelietojiet rok s turamu t lruni vadot automa nu Vispirms novietojiet automa nu st vviet Izsl dziet t lruni uzpildot degvielu Nelietojiet t lruni degvielas uzpildes stacij tehnisk s apkopes stacij k ar degvielas vai misku vielu tuvum Izsl dziet t lruni lidapar tos Mobilie t lru i var izrais t trauc jumus To lieto ana lidapar t ir gan pretlikum ga gan b stama Izsl dziet t lruni atrodoties visa veida medic nisku iek rtu tuvum Slimn c s vai medic nas iest d s var tikt lietota aparat ra kas ir jut ga pret radiovi u starojumu Izpildiet sp k eso os nor d jumus un noteikumus Trauc jumi Visu mobilo t lru u darb b ir iesp jami trauc jumi kas var ietekm t to veiktsp ju pa i nor d jumi Visur iev rojiet sp k eso os pa os nor d jumus un nekav joties izsl dziet t lruni ja t lieto ana ir aizliegta vai tas var izrais t trauc jumus vai b t b stami densdro ba T lrunis nav densdro s Sarg jiet to no mitruma Sapr t ga lieto ana Lietojiet t lruni tikai norm l poz cij turot pie auss Izvairieties no nevajadz gas saskares ar antenu kad t lrunis ir iesl gts Zvan ana av rijas dienestiem Ievad
45. a kategoriju Izv lieties zvana sign lu ERNIS Izv lnes Nospiediet lt Saglab t gt re ma apdares kr sa Varat iestat t v lamo fona att lu gaid anas re mam 1 Gaid anas re m nospiediet lt Izv lne gt un izv lieties Iestat jumi gt Displeja iestat jumi gt Fons gt Fona att ls 2 Izv lieties att la vai video klipa kategoriju 3 Izv lieties att lu vai videoklipu Nospiediet lt Pa emt gt Nospiediet lt Saglab t gt J s varat main t displej redzamo elementu kr su piem ram nosaukumu joslu un iez m to joslu kr sas 1 Gaid anas re m nospiediet lt Izv lne gt un izv lieties Iestat jumi gt Displeja iestat jumi gt Apdare 2 Izv lieties apdares kr su trpiek uve izv ln m Klusais re ms Varat iestat t navig cijas tausti u T lru a trpiek uves funkciju lai piek tu blo ana izv l u izlasei 1 Gaid anas re m nospiediet lt Izv lne gt un izv lieties Iestat jumi gt T lru a iestat jumi gt Isce i 2 Izv lieties tausti u Izv lieties izv lni kuru pie irsiet tausti am J s varat p rsl gt t lruni klusaj re m lai netrauc tu citus Gaid anas re m nospiediet un turiet 4 Izmantojot t lru a paroli t lruni var aizsarg t no neat autas lieto anas Iesl dzot t lruni j ievada parole 1 Gaid anas re m nospiediet lt Izv lne gt un izv lieti
46. ai ievad tu atstarpi starp numuriem Lai regul tu t lru a ska umu Gaid anas re m izmanto lai regul tu tausti u to u ska umu Gaid anas re m nospiediet un turiet lai iesl gtu kameru Kameras re m izmanto lai fotograf tu vai ierakst tu video 9 S 5 a Uk 3 D T Darba s k ana Displejs Izk rtojums Izv lne Ikonas Tall it R 8 Tall C C G 0 a Ikonas par da da das ikonas Teksts un grafisk inform cija par da zi as instrukcijas un ievad to inform ciju Izv les tausti u funkciju indikatori par da izv les tausti iem pa laik pie irt s funkcijas Kontakti S Sa emt sign la stiprums FM radio iesl gts Notiek saruna J s atrodaties rpus uztver anas zonas j s nevarat piezvan t un sa emt zvanus Aktiviz ts tausti sl ga re ms H E GPRS t kls R 10 Viesabon anas t kls e Aktiviz ta zvanu p radres cijas funkcija 4 M jas zona ja esat re istr jis attiec go pakalpojumu Biroja zona ja esat re istr jis attiec go pakalpojumu EJ Bluetooth savienojums ir akt vs F1 Savienots ar Bluetooth automa nas br vroku komplektu vai austi u lestat ts vibrozvans M Klusais re ms vibr cija K Klusais re ms ska a izsl gta R Izsl gta ska a zvana laik Jauna zi a Jauna balss pasta zi a JA lestat ts sign ls Akumulatora uzl des
47. antojiet o izv lni lai iestat tu viet jo laika joslu un noskaidrotu pareizo laiku cit s pasaules da s Pasaules laika apskat ana 1 Pasaules kart nospiediet Pa kreisi vai Pa labi lai ritin tu uz attiec go pils tu Kad laika l nija p rvietojas par d s konkr t s laika joslas laiks un datums 2 Lai saglab tu pils tu k savu viet jo laika zonu nospiediet d P reja uz vasaras laiku 1 Pasaules kartes ekr n nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Iestat t vasaras laiku 2 Lai izv l tos vajadz g s laika zonas nospiediet 3 Nospiediet lt Saglab t gt Sign ls 3 6 izv lne Lietojiet o izv lni sign lu iestat anai Parast sign la zvana veids atbilst zvana sign la veida iestat jumiem Ska as iestat jumi neietekm modin t ja sign lu Sign la iestat ana 1 Izv lieties sign la veidu 2 lestatiet katra sign la iesp jas e Sign ls lai aktiviz tu sign lu e Sign laiks lai ievad tu atg din juma sign la laiku e AM PM lai iestat tu AM vai PM ja ir iestat ts 12 stundu laika form ts e Atk rtot lai izv l tos atk rto anas iesp ju e Modin t ja tonis lai izv l tos sign la toni 3 Nospiediet lt Saglab t gt Sign la p rtrauk ana e Ja tas nav modin t ja sign ls nospiediet jebkuru tausti u e Lai p rtrauktu modin t ja sign lu nospiediet lt Apstiprin t gt vai Lai p rtrauktu modin t ja sign lu un
48. apskate cit re m Varat main t kalend ra par d anos Dienas vai Ned as apskates re mos Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Apskates re ms gt apskates re mu Dienas apskate J s varat apskat t izv l t datuma ierakstus Izv lieties notikumu lai apskat tu t deta as Uz notikuma statusu var nor d t ikonas L Iestat ts sign ls A Periodisks notikums Uzdevuma priorit te augsta parasta zema e M Izpild ts uzdevums 57 N 3 S a N 2 S 77 A v 0 adi Q Q 8 v S lt D s KS T Izv l u funkcijas Ned as apskate J s varat apskat t izv l t s ned as notikumus Laika tabulas r ti a nor da notikuma inform cijas esam bu Izv lieties nu vajadz gaj dien Kamera 8 izv lne Varat izmantot t lrun ieb v to fotokameras moduli lai uz emtu fotogr fijas un ierakst tu video Lai piek tu ai izv lnei gaid anas re m nospiediet lt Izv lne gt un izv lieties Kamera vai nospiediet un turiet r Nefotograf jiet cilv kus bez vi u piekri anas Nefotograf jiet viet s kur kameras izmanto ana nav at auta Nefotograf jiet viet s kur tas var trauc t citas personas priv to dz vi Fotograf ana Fotogr fijas varat uz emt vair kos re mos Kamera veido JPEG form ta fotoatt lus Ki Fotograf jot tie saules gaism vai spo apgaismojum fotoat
49. ardz bas pas kumi akumulatora lieto an SAR ierobe ojums publisk s viet s izmantojamiem mobilajiem t lru iem ir vid ji 2 0 vati kilogram W kg uz desmit gramiem erme a audu Ierobe ojums paredz iev rojamu dro bas rezervi lai garant tu papildu dro bu apk rt jiem un emtu v r iesp jam s at ir bas m r jumos SAR v rt bas var at irties atkar b no viet j m pras b m un t kla frekven u joslas Nek d zi nedr kst izmantot jebk d veid boj tu l d t ju vai akumulatoru Akumulatoru dr kst izmantot tikai tam paredz tajiem m r iem Ja t lruni lietojat t kla b zes stacijas tuvum tas pat r maz k jaudas sarunu un gaid anas re ma laiku b tiski ietekm mobil t kla sign la stiprums un t kla operatora iestat tie parametri Akumulatora uzl des laiks ir atkar gs no atliku s akumulatora jaudas k ar no lietot akumulatora un l d t ja tipa Akumulatoru var uzl d t un izl d t simtiem rei u ta u tas pamaz m nolietojas Ja t lru a darb bas laiks sarunu un gaid anas re ma laiks ir k uvis iev rojami s ks nek tam norm li vajadz tu b t ir laiks ieg d ties jaunu akumulatoru Ja piln b uzl d ts akumulators netiek lietots ilg ku laiku tas pak peniski izl d jas Lietojiet tikai Samsung apstiprin tos akumulatorus un uzl d jiet akumulatoru tikai ar Samsung apstiprin tiem l d t jiem Ja l d t js netiek
50. as atskaite lai kop ar zi m nos t tu las anas apstiprin juma piepras jumu Priorit te lai iestat tu zi u priorit tes l meni Der guma beigu datums lai iestat tu laika perioda ilgumu kur j su zi as saglab jas MMS server Pieg des laiks lai iestat tu aiztures laiku pirms zi as s t anas Izej zi as lielums lai izv l tos maksim lo at auto zi u apjomu Pieejamais zi u apjoms var b t at ir gs atkar b no valsts Iel des iestat jumi lai iestat tu das multizi u sa em anas iesp jas Noraid t nezin mus s t t ju lai atteiktu zi as no nezin miem s t t jiem At aut rekl mas lai at autu rekl mas At aut inform ciju lai pie emtu inform cijas zi as At aut atskaites lai iestat tu t klu kas inform s s t t ju kad esat sa mis zi u Sa emt m jas t kl lai noteiktu vai j su t lrunis autom tiski iel d jaunas zi as ja atrodaties sav m jas pakalpojumu zon Sa emt viesabon anas laik lai noteiktu vai j su t lrunis autom tiski iel d jaunas zi as kad esat viesabonents cit t kl Sa em anai m jas t kl vai rzem s ir das iesp jas Manu li lai t lrunis r d tu pazi ojumus Izmantojiet iesp ju Iel d t lai manu li iel d tu jaunas zi as Autom tiski lai t lrunis zi as no servera iel d tu autom tiski Atteikt lai t lrunis atteiktu visas zi as Profils lai izv l tos MMS izman
51. avus t lru a numurus vai lai katram numuram pie irtu nosaukumu eit veikt s p rmai as neietekm re los SIM kartes abonentu numurus P rvald ba 2 7 izv lne Izmantojiet o izv lni lai katalog p rvald tu kontaktus e Saglab anas vieta lai izv l tos noklus juma atmi as vietu kur tiek saglab ti kontakti Ja izv laties Pirms sagl jaut t saglab jot numuru t lrunis vienm r l gs j s izv l ties atmi as vietu e Kop t visu uz lai visus SIM kart saglab tos kontaktus kop tu t lru a atmi vai otr di e Dz st visu lai dz stu visus kontaktus no t lru a atmi as SIM kartes vai t m ab m Atmi as st voklis lai p rbaud tu t lru a atmi un SIM kart saglab to kontaktu skaitu Izmantojiet o izv lni lai apskat tu pakalpojumu sniedz ja pie irto SDN pakalpojumu izsauk anas numuru sarakstu tostarp av rijas dienestu izsauk anas numurus un uzzi u dienestu numurus izv lne ir pieejama tikai tad ja SIM karte atbalsta SDN 1 Ritiniet l dz nepiecie amajam numuram un nospiediet lt Skat t gt 2 Nospiediet lt Sast d t gt vai N Programmas 3 izv lne Lietojiet o izv lni lai atska otu m zikas failus klaus tos FM radiostacijas vai sp l tu Java sp les J s varat ar lietot rt s funkcijas piem ram balss ierakst t ju modin t jpulksteni kalkulatoru konvertoru un hronometru Lai piek tu ai izv lnei ga
52. d rs gt 54 Ipp 1 P d jie kontakti gt 28 Ipp 8 Konvertors gt 40 lpp 2 Neatb zvani gt 28 Ipp 9 Taimers gt 40 Ipp 3 Zvan tie numuri gt 28 lpp 0 Hronometrs 40 lpp gt 58 Ipp 4 Sa emtie zvani gt 28 Ipp SIMAT gt 41 lpp 5 Dz st visu gt 29 lpp 6 Zvanu ilgums gt 29 lpp 4 p rl ks gt 41 lpp 9 Iestat jumi gt 62 Ipp Aanu maksas dies 1 Uz s kumu gt 41 lpp 1 Laiks un datums gt 62 pp 2 T lru u katalogs gt 30 lpp 2 Gr matz mes gt 42 lpp 2 T lru a iestat jumi gt 63 Ipp Ea 3 http gt 42 lpp 3 Displeja iestat jumi gt 64 lpp 1 Kontaktu saraksts 0 lpp 4 WAP profils gt 43 lpp 4 Ska as iestat jumi gt 65 Ipp 2 Piev jaunu kontaktu lpp 5 Izt r t ke atmi u gt 43 lpp 5 Tikla pakalpojumi gt 66 Ipp 4 Grup t 31 lpp 6 Bluetooth gt 68 Ipp 4 tro numuru saraksts gt 32 lpp IET gt 43 Ipp 7 Dro ba gt 70 jin 5 Mana viz tkarte gt 32 Ipp 1 Izveidot zi u gt 43 lpp 8 Savienojuma iestat jumi 71 lpp 6 Savs numurs gt 33 Ipp 2 Manas zi as gt 45 Ipp 9 Atjaunot r pn iestat jumus 73 Ipp 7 P rvald ba gt 33 Ipp 3 Veidnes gt 48 Ipp 8 Pakalpojuma numurs 33 Ipp 4 Dz st visu gt 49 lpp Par da tikai tad ja to nodro ina SIM karte 3 Programmas 33 1 5 Iestat jumi gt 49 lpp 6 Atmi as st voklis gt 51 lpp 1 M zikas atska ot js gt 33 lpp 2 FM Radio gt 35 lpp 6 Failu p rvaldnieks
53. dio pievienojiet austi as t lrunim un nospiediet 2 Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Piev 3 Ievadiet radiostacijas frekvenci un nospiediet lt Saglab t gt 4 Izv lieties atra an s vietu kur v laties saglab t radiostaciju 5 Atk rtojiet no 2 so a lai saglab tu citas stacijas Lai klaus tos saglab t s stacijas FM radio ekr n nospiediet Uz aug u vai Uz leju Radio izsl g ana Lai izsl gtu radio nospiediet FM radio ekr n vai atvienojiet austi as Radio iesp ju izmanto ana FM radio ekr n nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e FM Radio Iesl gts FM Radio Izsl gts lai iesl gtu vai izsl gtu radio Ska runis Iesl gts Austi as Iesl gts lai main tu audio re mu uz t lru a ska runi vai austi m e Autom tisk mekl ana lai autu t lrunim autom tiski mekl t un saglab t pieejam s radiostacijas e Piev lai saglab tu radiostaciju e Labot lai redi tu saglab t s radiostacijas nosaukumu vai frekvenci e No emt lai no emtu izv l to radiostaciju vai visas stacijas e Atg din jums par programmu lai iestat tu t lruni lai tas signaliz tu klaus ties radio noteiktaj laik Par doties ekr n uznirsto ajam pazi ojumam nospiediet lt Klaus ties gt lai iesl gtu noteikto radiostaciju Ska ums lai iestat tu radio ska umu Balss ieraksti 3 3 izv lne Lietojiet o izv
54. dz maksim li pie aujamo rakstz mju skaitu t lrunis zi u sadala vair k s da s Var izmantot da das iesp jas nospie ot lt lesp jas gt gt n kam sada a 2 Ievadiet adres ta numuru Lai s t tu zi u vair kiem adres tiem aizpildiet papildu adre u laukus 3 Nospiediet lai nos t tu zi u Iesp ju izmanto ana rakstot szi u Rakstot zi u nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Saglab t un s t t lai saglab tu zi u map Izs tne un p c tam to nos t tu e Tikai nos t t tikai lai nos t tu zi u e levietot lai pievienotu teksta veidni kataloga ierakstu vai gr matz mi Pievienot att lu Pievienot anim ciju Pievienot melodiju lai pievienotu vienk r u att lu anim tu att lu vai melodiju 43 S 3 teci ca x 8 77 N 5 2 gt O S 2 A Izv l u funkcijas Pievienot lai pieliktu t lru u gr matas ierakstu k viz tkarti vai kalend ra ierakstu datu form ta pielikuma veid Saglab t pie lai zi u saglab tu cit map Valodas izv le lai main tu T9 teksta ievades re m lietoto valodu Teksta stils lai main tu teksta atrib tus Ievades metode lai main tu teksta ievades re mu Multizi a 5 1 2 izv lne MMS Multimedia Message Service multivides Zi u pakalpojums p rs ta no viena t lru a uz citu vai no t lru a uz e pastu zi as kas satur teksta att la
55. ediet lt lesp jas gt un izv lieties S t t pa gt un s t anas metodi Zi u s t ana szi as SMS 1 s t ana 2 3 Multizi as 1 MMS s t ana 2 3 Gaid anas re m nospiediet lt Izv lne gt un izv lieties Zi as gt Izveidot zi u gt szi a Ievadiet zi as tekstu Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Saglab t un s t t vai Tikai nos t t Ievadiet adres tu numurus Nospiediet d lai nos t tu zi u Gaid anas re m nospiediet lt Izv lne gt un izv lieties Zi as gt Izveidot zi u gt Multizi a Izv lieties T ma Ievadiet zi as t mu un nospiediet 10 11 Izv lieties Att ls un video vai Ska a Lai izv l tos Att ls un video izv lieties Pievienot att lu vai Pievienot videoklipu un pievienojiet att lu vai videoklipu Lai izv l tos Ska a izv lieties Pievienot ska u un pievienojiet ska as klipu Izv lieties Zi a Ievadiet zi as tekstu un nospiediet d Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties S t t Ievadiet adres tu numurus vai adreses Nospiediet d lai nos t tu Zi u 19 F g 5 Y 8 S S gQ lt S Q 77 A T lru a papildfunkcijas 20 Zi u apskate szi as apskate Multizi as apskate Kad par d s pazi ojums 1 Nospiediet lt Skat t gt 2 les tn izv lieties zi u Ies tn 1 Gaid anas re m nospiediet lt Izv lne g
56. es Iestat jumi gt Dro ba gt Main t paroli 2 levadiet noklus juma paroli 00000000 un nospiediet lt Labi gt 3 Ievadiet jaunu 4 8 ciparu paroli un nospiediet lt Labi gt 4 V lreiz ievadiet jauno paroli un nospiediet lt Labi gt 5 Izv lieties T lru a blo ana Izv lieties Aktiviz t 7 levadiet paroli un nospiediet lt Labi gt O S o 7 2 Uk o 3 o 13 Zvan ana atbild ana uz zvaniem Zvan ana 1 Gaid anas re m ievadiet re iona kodu un t lru a numuru Nospiediet N 3 Lai beigtu zvanu nospiediet 6 Atbild ana 1 Kad t lrunis zvana uz zvanu nospiediet SN 2 Lai beigtu zvanu nospiediet 6 Ska uma Nospiediet 1 N regul ana sarunas laik T lru a papildfunkcijas S ciet ar kameru m zikas atska ot ju FM radio un cit m pa aj m funkcij m Kameras izmanto ana Fotograf ana 1 Fotoatt la 1 apskat ana Lai iesl gtu kameru gaid anas re m nospiediet un turiet C61 Pav rsiet objekt vu pret fotograf jamo objektu un veiciet v lamos regul jumus Lai fotograf tu nospiediet vai 61 Fotoatt lu saglab autom tiski Lai uz emtu n kamo fotogr fiju nospiediet tausti u lt Apskate gt Gaid anas re m nospiediet lt Izv lne gt un atlasiet Failu p rvaldnieks gt Att li gt Fotoatt li Izv lieties nepiecie amo fotoatt lu Video ierakst
57. etot ju grupai Detaliz tu inform ciju par sl gto lietot ju grupu izveidi l dziet savam pakalpojumu sniedz jam e Indeksu saraksts lai pievienotu dz stu vai aktiviz tu sl gto lietot ju grupu indeksa numurus r j piek uve lai izsauktu numurus iz emot sl gtaj lietot ju grup nor d tos funkcija ir atkar ga no sl gt s lietot ju grupas abonementa e Noklus t grupa ja izmantojot savu pakalpojumu sniedz ju esat iestat jis sl gto lietot ju grupu tad iesp ja aktiviz noklus to sl gto lietot ju grupu Veicot zvanu jums pied v iesp ju izmantot noklus to sl gto lietot ju grupu nevis izv l ties k du no saraksta Bluetooth 9 6 izv lne Izmantojot Bluetooth funkciju varat bez vadiem pievienot t lruni cit m Bluetooth ier c m un apmain ties ar datiem run t br vroku re m vai lietot t lruni att lin ti Bluetooth tehnolo ija auj izveidot bezvadu savienojumus starp vis m Bluetooth sader g m ier c m 10 metru r dius T k ar ier c m sazin s izmantojot radiovi us t m nav j b t savstarp j redzam bas zon vi Ja starp ier c m ir r i darb bas att lums var samazin ties Lai pan ktu lab ku sniegumu ieteicams neizmantot Bluetooth funkciju lietojot multivides funkcijas piem ram balss ierakstus kameru un m zikas atska ot ju vai otr di Da as ier ces var neb t savietojamas ar j su t lruni Bluetoo
58. gt 51 lpp 3 Balss ieraksti gt 37 lpp 1 Att li gt 51 lpp 4 Java pasaule gt 37 lpp 2 Video gt 52 lpp 5 Pasaules pulkstenis gt 38 Ipp 3 M zika gt 53 Ipp 6 Sign ls 39 Ipp 4 Ska as gt 53 Ipp 7 Kalkulators gt 39 Ipp 5 Citi faili gt 54 lpp 6 Atmi as st voklis gt 54 Ipp Komplekt ci P rbaudiet vai t lrunis ir piln b nokomplekt ts Ce ojuma adapteris Akumulators Lietot ja rokasgr mata Pie viet j Samsung pre u izplat t ja varat ieg d ties da dus piederumus T lru a komplekt ietvertie priek meti un piederumi kas pieejami pie Samsung pre u izplat t ja var at irties atkar b no valsts vai pakalpojumu sniedz ja J su t lrunis Tausti i funkcijas un vietas N Austi as ii o kontaktligzda GS i A Lg p ee Kameras objekt vs Kameras tausti regul anas Apstiprin juma tausti i k tausti Navig cijas tausti i Labais izv les Uz aug u Uz leju Klausule 55 gi Displejs lla Ska uma Web piek uve Pa kreisi Pa labi Kreisais izv les pez sedans iz izsl g anas tausti izv l u Zvan anas 7 aizv r anas tausti Z tausti Burtciparu tausi ii T 5247 Labo anas tausti pa o funkciju NE Mikrofons tausti i DEEE 6f 1111 Pirmie so i t lru a lieto an SIM kartes inform cija Abon jot mobilo sakaru t kla pakalpo
59. i atgrieztos m zikas atska ot ja ekr n nospiediet lt Atpaka gt 2 Gaid anas re m nospiediet lt Izv lne gt un izv lieties Programmas gt as K KS DSSS GE FM Radio M zikas failu 1 M zikas atska ot ja ekr n At ka 3 Nospiediet atska o ana nospiediet 2 j 2 Nospiediet Pa kreisi vai Pa labi lai samekl tu pieejam s radiostacijas 2 Atska o anas laik izmantojiet dus tausti us e i lai aptur tu vai ats ktu atska o anu e Pa kreisi lai atgrieztos iepriek j fail Pa labi lai p rietu uz n kamo failu e Uz aug u lai atv rtu atska o anas sarakstu e A v lai regul tu ska umu Uz leju lai beigtu atska o anu 5 Lai izsl gtu radio nospiediet 2 vai atvienojiet austi as no t lru a 1 FM Radio ekr n nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Piev 2 levadiet radiostacijas frekvenci un nospiediet lt Saglab t gt 3 Izv lieties atra an s vietu kur v laties saglab t radiostaciju Radiostacijas saglab ana Web p rl ko ana Izmantojot ieb v to Web p rl ku j s varat viegli piek t bezvadu Web lai sa emtu da dus pakalpojumus un inform ciju k ar lai no Web iel d tu failus Web p rl ka Gaid anas re m nospiediet palai ana t Navig cija e Lai ritin tu caur p rl ka Web iesp j m nospiediet Uz aug u vai Uz leju e Lai izv l tos k du objektu nospiediet
60. id anas re m nospiediet lt Izv lne gt un izv lieties Programmas M zikas atska ot js 3 1 izv lne Izmantojiet o izv lni lai klaus tos m ziku Vispirms m zikas faili j saglab t lru a atmi J s varat atska ot MP3 un AAC failus no t lru a atmi as p a F 5 E 8 S 7 nv Z e Ko Q w 3 3 S 2 G 3 33 A Izv l u funkcijas 34 M zikas failu iel d ana un sa em ana Lai saglab tu m zikas failus t lru a atmi lietojiet das metodes lejupiel de no bezvadu Web P 41 lpp lejupiel de no datora izmantojot programmu Samsung PC Studio Samsung PC Studio lietot ja rokasgr matu sa em ana izmantojot akt vu Bluetooth savienojumu 70 lpp Iel d tos vai sa emtos failus saglab map M zika 53 lpp Atska o anas saraksta izveide 1 M zikas atska ot ja ekr n nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Piev atsk sarakstam gt Pievienot visu vai Pievienot failus Ja v laties Pievienot failus nospiediet d lai izv l tos vajadz gos failus un nospiediet lt Pa emt gt Lai atgrieztos m zikas atska ot ja ekr n nospiediet lt Atpaka gt M zikas failu atska o ana M zikas atska ot ja ekr n nospiediet Atska o anas laik izmantojiet dus tausti us Tausti Funkcija i Lai aptur tu vai ats ktu atska o anu Pa
61. iem kas atbalsta SIM AT datu izv lnes un nodro ina papildu pakalpojumus piem ram jaun ko zi u laika progno u sporta zi u izklaides iesp ju un vietas noteik anas pakalpojumus Pieejamie pakalpojumi var at irties atkar b no pakalpojumu sniedz ja Pla ku inform ciju skatiet SIM kartes lieto anas pam c b vai sazinieties ar pakalpojumu sniedz ju P rl ks 4 izv lne T lrun eso ais WAP bezvadu lietojumu protokols p rl ks auj piek t bezvadu Web Izmantojot bezvadu Web varat piek t jaun kajai inform cijai un pla am multivides satura kl stam piem ram sp l m foniem zvana sign liem un m zikas failiem Lai piek tu ai izv lnei gaid anas re m nospiediet lt Izv lne gt un izv lieties P rl ks Izv loties o izv lnes iesp ju t lrunis izveido savienojumu ar t klu un iel d bezvadu Web pakalpojumu sniedz ja m jaslapu Gaid anas re m varat nospiest ar Navig cija Web Lai Nospiediet ritin tu caur p rl ka Uz aug u vai Uz leju objektiem izv l tos p rl ka vai nospiediet objektu lt lesp jas gt un izv lieties Pa emt atgrieztos C vai nospiediet iepriek j lap lt les jas gt un izv lieties Atpaka Lapas iesp ju izmanto ana Jebkur Web lappus nospiediet izv les tausti u lt Izv lne gt lai piek tu d m iesp j m Gr matz mes lai ievietotu gr matz mi pa reiz
62. iet konkr tajai vietai atbilsto o av rijas dienestu izsauk anas numuru un p c tam nospiediet S T lru a glab ana maziem b rniem nepieejam viet Glab jiet t lruni un visas t deta as un piederumus maziem b rniem nepieejam viet Piederumi un akumulatori Izmantojiet tikai Samsung apstiprin tus akumulatorus un piederumus piem ram austi as un datora datu kabe us Neapstiprin tu piederumu lieto ana ir b stama jo var rad t draudus jums vai saboj t t lruni Ja nomainot ievieto nepareiza tipa akumulatoru t lrunis var uzspr gt Nolietotie akumulatori j likvid atbilsto i ra ot ja instrukcij m Ilgsto a ska as m zikas klaus an s ar austi m var saboj t j su dzirdi Kvalific ta apkope T lruni dr kst labot tikai kvalific ts servisa speci lists Pla ku inform ciju par dro bu sk Inform cija par vesel bu un dro bu 75 lpp Iunfipgiou segisoup Buens gt Kamera un videokamera Izmantojiet t lru a kameras moduli lai uz emtu fotoatt lu vai video Par o rokasgr matu Lietot ja rokasgr mat iek auta koncentr ta inform cija par t lru a lieto anu Lai tri apg tu t lru a lieto anas pamatus l dzu skatiet Darba s k ana un T lru a papildfunkcijas aj rokasgr mat izmantotas das ikonas p a a S t lruna fun kcijas M Nor da ka pa a uzman ba j piev r inform cijai par dro bu un t lru a funkcij
63. ievada PIN Lai deaktiviz tu o funkciju izmantojiet izv lni PIN p rbaude 73 Probl mu nov r ana 74 Ievadiet PUK PIN kods ir ievad ts nepareizi tr s reizes p c k rtas un tagad t lrunis ir blo ts Ievadiet pakalpojumu sniedz ja izsniegto PUK kodu Tiek par d ts Nav pakalpojuma T kla k da vai Nav pabeigts e r zaud ts savienojums ar t klu Iesp jams atrodaties viet kur ir v j t kla sign ls P rvietojieties uz citu vietu un m iniet v lreiz e J s m in t izmantot funkciju kuru neesat abon jis no pakalpojumu sniedz ja Pla ku inform ciju l dziet pakalpojumu sniedz jam J s ievad j t numuru bet tas netiek izsaukts e P rliecinieties vai esat nospiedis N e P rliecinieties vai izmantojat pareizo mobilo t klu e P rliecinieties vai neesat aktiviz jis izejo o zvanu lieguma funkciju J s nevar sazvan t e P rliecinieties vai t lrunis ir iesl gts S ir tur ts nospiests ilg k par vienu sekundi e P rliecinieties vai izmantojat pareizo mobilo t klu e P rliecinieties vai neesat aktiviz jis ien ko o zvanu lieguma funkciju J su sarunu biedrs j s nedzird P rliecinieties vai esat iesl dzis mikrofonu e P rliecinieties vai turat t lruni pietiekami tuvu mutei Mikrofons atrodas t lru a apak T lrunis s k p kst t un displej mirgo pazi ojums Br din jums Tuk s akumulators e Akumulatoram tr
64. ilo t lru u priek roc b m j s ieg stat ar svar gu atbild bu kas j iev ro katram Vadot automa nu j s vispirms atbildat par satiksmes dro bu Ja mobilo t lruni lietojat atrodoties pie automa nas st res oblig ti izpildiet pa os noteikumus kas ir sp k konkr taj re ion vai valst 77 S 4 Q amp S S g Oo 9 Z S fa Q S g Z i Inform cija par vesel bu un dro bu Darb bas vide Visur iev rojiet sp k eso os pa os nor d jumus un nekav joties izsl dziet t lruni ja t lieto ana ir aizliegta vai var izrais t trauc jumus vai b t b stama Savienojot t lruni vai jebkuru piederumu ar citu ier ci iepaz stieties ar s ier ces lietot ja rokasgr mat sniegtajiem dro bas nor d jumiem Nesavienojiet nesader gus produktus T pat k ar cit m mobilaj m radiosign lu raid t jier c m lietot jiem tiek ieteikts ier ces izmantot tikai norm l lieto anas poz cij turot pie auss t lai antena b tu v rsta virzien p r plecu kas nodro ina apmierino u ier ces darb bu un lietot ja dro bu Elektronisk s ier ces Vair kums moderno elektronisko ier u ir aizsarg tas pret radiofrekven u RF sign liem Ta u iesp jams ka atsevi as elektronisk s ier ces nav aizsarg tas pret mobil t lru a RF sign liem Pla ku inform ciju l dziet ra ot jam Elektrokardiostimulatori Lai izvair tos no
65. ir iestat ts lai izveidotu savienojumu ar t klu p c noklus juma Ja main t iestat jumus vispirms nekonsult joties ar pakalpojumu sniedz ju iesp jams Web p rl ka MMS funkcijas nedarbosies pareizi Papildu iestat jumi lai main tu papildu iesp jas Pieejam s iesp jas var main ties atkar b no datu nes ja iestat juma ja datu nes ja iestat jums ir GPRS Profila izveido ana 1 Nospiediet lt Jauns gt Ja profils jau ir saglab ts nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Piev jaunu savienoj Nor diet attiec b uz visu inform ciju Profila nosaukums lai ievad tu profila nosaukumu M jaslapas URL lai ievad tu t s lapas URL adresi kas izmantojama par j su m jaslapu Starpniekserveris lai aktiviz tu vai dezaktiv tu starpniekserveri IP adrese ievadiet starpniekservera IP adresi Ports lai ievad tu starpniekservera porta numuru DNS lai aktiviz tu vai dezaktiv tu DNS adreses DNS 1 un DNS 2 lai ievad tu prim ro un sekund ro DNS adresi Nes js lai izv l tos datu nes ja veidu APN lai ievad tu piek uves punkta nosaukumu Lietot ja ID lai ievad tu pieteik an s ID Parole lai ievad tu pieteik an s paroli ja datu nes ja iestat jums ir GSM Sast d t numuru ievadiet PPP t lru a numuru Lietot ja ID lai ievad tu pieteik an s ID Parole lai ievad tu pieteik an s paroli Datu zvana tips izv lieties zvana veidu datu p rraidei
66. isi vai Pa labi lai izv l tos s kuma val tu un nospiediet Uz leju 3 levadiet konvert jamo v rt bu un nospiediet Uz leju e Nospiediet lai ievad tu decim lo punktu e Nospiediet lai main tu temperat ru virs nulles vai zem nulles 4 Nospiediet Pa kreisi vai Pa labi lai izv l tos val tu uz kuru v laties konvert t Par da ievad tajam skaitlim ekvivalentu v rt bu 40 Val tas konvert t j nospie ot lt Skat t kursu gt varat apskat t un ievad t val tu kursus Taimers 3 9 izv lne aj izv ln var iestat t atpaka skait anas laika periodu Kad noteiktais laika periods ir beidzies t lrunis atska o sign lu Taimera palai ana 1 Nospiediet lt lestat t gt 2 Ievadiet atskait m laika periodu un nospiediet lt Labi gt 3 Lai s ktu laika atpaka skait anu nospiediet 2 Taimera aptur ana e Kad atskan taimera sign ls nospiediet jebkuru tausti u e Lai aptur tu taimeri pirms atskan sign ls taimera ekr n nospiediet Hronometrs 3 0 izv lne Izmantojiet o izv lni lai m r tu pag ju o laiku Maksim lais laiks kuru var izm r t ir 10 stundas 1 Lai palaistu hronometru nospiediet d 2 Lai p rbaud tu laika interv lu nospiediet d o soli var atk rtot ne vair k k 4 reizes SIM AT 3 izv lne Uz s kumu 4 1 izv lne izv lne ir pieejama SIM AT kartes lietot j
67. izsl gtu t lru a mikrofonu un otrs sarunas dal bnieks nevar tu j s dzird t vai to atkal iesl gtu Klusi taust S t t taust lai iesl gtu vai izsl gtu tausti u to us T Lai veidotu sakarus ar autom tiskajiem atbild t jiem vai datoriz t m t lru u sist m m j izv las S t t taust e S t t DTMF lai s t tu DTMF Dual tone multi frequency divto u daudzfrekven u to us grup DTMF sign lus t lru os lieto zvan anai sign lu re m katram ciparu tausti am pie irot toni iesp ja noder lai ievad tu paroli vai konta numuru zvanot uz automatiz t m sist m m piem ram bankas pakalpojumiem Kontakti lai piek tu kontaktu sarakstam Beigt aiztur to lai atvienotu aiztur to zvanu P rs t t lai p rs t tu pa reiz akt vo zvanu citam zvan t jam Divi zvan t ji var sarun ties bet j s esat atvienots no zvana Balss ieraksts ieraksta j su t lru a sarunu J s varat piek t ierakstiem no izv lnes Failu p rvaldnieks mapes Ska as Apvienot lai izveidotu konferences zvanu pievienojot aiztur to zvanu akt vajam zvanam Konferences zvan var iek aut l dz pieciem cilv kiem Izv l ties vienu lai izv l tos vienu no konferences zvana dal bniekiem J s varat izmantot das iesp jas Konfidenci la izveidojiet priv tu sarunu ar izv l to dal bnieku P r jie dal bnieki sarunu var turpin t P c priv tas sarunas izv lieties Apvienot lai abi pri
68. izv lni e No emt lai izv l tajam tausti am dezaktiv tu pie irto trpiek uvi e No emt visu lai dezaktiv tu visas trpiek uves pie ires Autom taust blo ana 9 2 4 izv lne Izmantojiet o izv lni lai izv l tos cik ilgi t lrunis autom tiski blo s tastat ru kad izsl dzas ekr ns Ska uma tausti 9 2 5 izv lne Lietojiet o izv lni lai iestat tu vai pien kot zvanam nospie ot un turot A N t lrunis izsl dz zvana sign lu vai atsaka zvanu Papildiestat jumi 9 2 6 izv lne Varat iesl gt vai izsl gt autom tisk s numura atk rto anas vai atbildes funkcijas 63 selioyuny n jonZ D 7 ta 5 i z 2 A Izv l u funkcijas 64 e Autom atk rto ana lai p c neveiksm ga zvana atk rtoti izsauktu t lru a numuru l dz desmit reiz m tr atbilde lai atbild tu uz ien ko o zvanu nospie ot jebkuru tausti u iz emot lt Atteikt gt un 8 Displeja iestat jumi 9 3 izv lne Lietojiet izv lni lai main tu displeja un fona gaismas iestat jumus Fons 9 3 1 izv lne Displejam varat iestat t gaid anas re ma ekr nu e Fona att ls lai Izv l tos att lu vai videoklipu kuru par d s gaid anas re ma displej Teksta poz cija lai izv l tos teksta novietojumu Ja nev laties lai gaid anas re m r d tu tekstu izv lieties Izsl gts Teksta re ms lai izv l tos f
69. j lap vai piek tu gr matz mju sarakstam 41 N S 5 C S a x 2 77 U wi C A vw fig lt es 2 A Izv l u funkcijas e lel d t v lreiz lai pa reiz jo lapu p rl d tu ar atjaunin tu inform ciju e Uz s kumu lai atgrieztos m jaslap e let uz URL lai manu li ievad tu URL adresi Par d t URL lai redz tu pa reiz j s Web lapas URL adresi J s varat ar iestat t pa reiz jo lappusi par Web p rl ka m jaslapu vai pievienot tai gr matz mi izt r t ke atmi u lai dz stu ke atmi u Ke atmi a ir pagaidu atmi a kur saglab nesen apmekl tu Web lappu u saturu e len ko s piek st Web p rl ka infozi m e Par d t att lu par da konkr t s lapas att lus e Sertifik ti lai piek tu sertifik ta inform cijai Izie ana no p rl ka Nospiediet G lai beigtu t kla savienojumu un aizv rtu p rl ku Gr matz mes 4 2 izv lne Izmantojiet o izv lni lai saglab tu URL adreses trai piek uvei Web lap m Gr matz mes pievieno ana 1 Izv lieties tuk u vietu 2 levadiet gr matz mes nosaukumu un nospiediet Uz leju 3 levadiet URL adresi un nospiediet lt Saglab t gt Piek uve ar gr matz mi atz m tai lapai Izv loties gr matz mi objekts palai Web p rl ku un piek st atbilsto ajai Web lapai Gr matz mju iesp ju izmanto ana P c objekta saglab anas nospiediet lt lesp jas
70. j m lt lesp jas gt gt 62 lpp dz stu videoklipu C un p c tam lt J gt atgrieztos ierakst anas lt Apskate gt re m Kameras iesp ju izmanto ana ierakst anas re m Ierakst anas re m nospiediet lt gt lai piek tu d m iesp j m Fotograf t lai p rsl gtos uz fotograf anas re mu Efekti lai main tu kr su toni vai izmantotu pa u efektu Taimers lai iestat tu aizkaves laiku pirms kamera s k ierakst anu Atv rt videoklipus lai piek tu mapei Videoklipi Iestat jumi lai main tu dus video ierakst anas iestat jumus Lielums lai izv l tos r mja lielumu Skatu mekl t js lai izv l tos apskates ekr nu Audio ierakst ana lai ierakst tu audio ar videoklipu T lummai as ska a lai iesl gtu vai izsl gtu m rogmai as ska as efektu Spilgtuma ska a lai iesl gtu vai izsl gtu spilgtuma regul anas ska as efektu sce i lai apskat tu izmantojamo tausti u funkcijas ierakst anas re m Tastat ras izmanto ana ierakst anas re m Ieraksta re m tastat ru var izmantot lai piel gotu kameras iestat jumus Tausti Funkcija Pa kreisi Lai regul tu spilgtumu Pa labi Uz aug u Lai att lu tuvin tu vai t lin tu Uz leju A Lai pagrieztu att lu vertik li N Lai r d tu spogu att lu N 3 3 8 17 A o w S 5 O 2
71. jas gt lai piek tu d m iesp j m e Labot lai redi tu kontakta inform ciju e S t t zi u lai s t tu szi u vai multizi u uz izv l to numuru e Kop t uz lai iekop tu kontaktu t lru a atmi vai SIM kart S t t pa lai s t tu kontaktu izmantojot SMS MMS vai Bluetooth e Dz st lai dz stu izv l to kontaktu Piev jaunu kontaktu 2 2 izv lne Izmantojiet o izv lni lai katalog pievienotu jaunu kontaktu Kontakta pievieno ana t lru a atmi 1 Izv lieties T lrunis 2 Mainiet iestat jumus vai ievadiet kontakta inform ciju e V rds Uzv rds lai pie irtu v rdu e Mobilais M jas Darbs Fakss Cits lai pievienotu numuru jebkuram veidam e E pasts lai pie irtu e pasta adresi e Zvan t ja ID lai pie irtu att lu ar ko br din t par zvanu kas pien k no s personas e Zvana sign ls lai pie irtu zvana sign lu Zvan t ju grupas izveide kas br dina par zvanu kur pien k no s 1 Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Piev personas PEDA T 2 levadiet grupas nosaukumu e Grupa lai pie irtu numuru zvan t ju Sig ai Ea A 4 grupai 3 Izv lieties zvan t ja ID l niju un iestatiet att lu Atg din jums lai pievienotu piez mi par 4 Izv lieties zvana sign la l niju un iestatiet personu melodiju 3 Nospiediet lt Saglab t gt lai saglab tu 5 Lai saglab tu grupu nospiediet lt Saglab t gt x iz
72. jumus j s sa emat iesprau amu SIM Subscriber Identity Module abonenta identit tes modulis karti kur ierakst ta inform cija par abonementu piem ram PIN kods k ar pieejamie papildpakalpojumi Ievietojiet karti un uzl d jiet t lruni No emiet Ievietojiet SIM akumulatora p rsegu karti Ja t lrunis ir jau P rliecinieties vai iesl gts vispirms to kartes zelt tie izsl dziet turot kontakti ir v rsti uz nospiestu 6 t lru a iek pusi Ievietojiet Uzlieciet p rsegu akumulatoru atpaka Iespraudiet adapteri standarta mai str vas kontaktligzd T Darba s k ana Kad t lrunis ir piln b uzl d ts akumulatora ikona k st nekust ga atvienojiet adapteri no kontaktligzdas E Atvienojiet adapteri no t lru a Zema uzl des l me a indikators Ja akumulatora uzl des l menis ir zems e atskan br din juma sign ls par d s pazi ojums par zemu akumulatora uzl des l meni un e s k mirgot tuk a akumulatora ikona C Ja akumulatora uzl des l menis k st p r k zems t lrunis autom tiski izsl dzas Uzl d jiet akumulatoru T lru a iesl g ana vai izsl g ana Iesl g ana 1 Nospiediet un turiet 6 2 Ja nepiecie ams ievadiet PIN kodu un nospiediet lt Labi gt Izsl g ana Nospiediet un turiet 76 Tausti u blo ana Varat blo t tastat ru lai izvair tos no nejau as tausti u nospie anas kas var ietekm t t
73. kciju d nevar veikt rk rtas zvanus S k ku inform ciju var uzzin t no viet jiem pakalpojumu sniedz jiem Lai veiktu rk rtas zvanu r kojieties di 1 Ja t lrunis nav iesl gts iesl dziet to 79 S 4 Q amp S S D N 2 9 Z S 3 es S g S Z A Inform cija par vesel bu un dro bu 2 levadiet sav atra an s viet piem roto av rijas dienestu izsauk anas numuru Av rijas dienestu izsauk anas numuri da d s viet s at iras 3 Nospiediet N Ja tiek izmantotas noteiktas funkcijas piem ram zvanu liegumi iesp jams ka s funkcijas vispirms ir j izsl dz lai var tu veikt rk rtas zvanu Pla ku inform ciju lasiet aj dokument un l dziet viet jam mobilo sakaru sniedz jam Cita svar ga inform cija par dro bu e T lruni apkalpot un to uzst d t transportl dzekl dr kst tikai kvalific ts speci lists Nepareiza uzst d ana vai apkope var b t b stama un anul t ier ces garantiju e Regul ri p rbaudiet vai visas transportl dzekl uzst d t s mobil t lru a iek rtas ir nostiprin tas un darbojas pareizi Nek d gad jum neglab jiet ugunsb stamus idrumus g zi vai spr dzienb stamas vielas kop ar t lruni t deta m vai piederumiem Atcerieties ka automa n s kas ir apr kotas ar gaisa spilveniem gaisa spilveni piep as ar lielu sp ku 80 Nenovietojiet nek dus priek metus ar
74. kreisi Lai atgrieztos iepriek j fail Pa labi Lai p rietu uz n kamo failu Uz aug u Lai atv rtu atska o anas sarakstu Uz leju Lai beigtu atska o anu A N Lai regul tu ska uma l meni 1 Lai main tu atk rto anas re mu 2 Lai main tu atska o anas anim ciju 3 Lai iesl gtu vai izsl gtu jauktas atska o anas sec bas re mu 5 Lai main tu apdares veidu M zikas atska ot ja iesp ju izmanto ana M zikas atska ot ja ekr n nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Atska ot Pauze lai s ktu vai aptur tu atska o anu Atv rt atska sar lai piek tu atska o anas sarakstam Atv rt m ziku lai piek tu mapei M zika S t t pa lai s t tu pa reiz jo failu pa Bluetooth Iestat t k lai iestat tu failu k zvana toni vai k melodiju t lru u kataloga ierakstam No emt no atsk sar lai iz emtu izv l to failu no atska o anas saraksta Iestat jumi lai main tu atska ojamo m zikas failu noklus juma iestat jumus Atk rto anas re ms lai izv l tos atk rto anas re mu Main t lai iestat tu m zikas atska ot ju m zikas atska o anai nejau sec b Vizualiz cija lai main tu atska o anas anim ciju Apdare lai izv l tos apdares tipu Ska ums lai izv l tos ska uma l meni e Dati lai piek tu faila rekviz tiem Piek ana atska o anas sarakstam M zikas atska ot ja ekr n n
75. les pulkstenis nor diet savu laika joslu gt 38 lpp e lestat t laiku lai ievad tu pa reiz jo laiku e AM PM lai izv l tos AM priek pusdiena vai PM p cpusdiena 12 stundu laika form t Laika form ts lai izv l tos laika form tu e lestat t datumu lai ievad tu pa reiz jo datumu e Kalend ra s kuma diena lai iestat tu dienu ar kuru s kas ned a T lru a iestat jumi 9 2 izv lne Daudzas da das t lru a sist mas funkcijas var piel got j su vajadz b m Valoda 9 2 1 izv lne Lietojiet o izv lni lai izv l tos displeja teksta valodu Ja izv laties Autom tiski t lrunis izmanto to pa u valodu ko SIM karte Atkar b no pakalpojumu sniedz ja da as izv lnes var neb t pieejamas Sveiciens 9 2 2 izv lne Izmantojot o izv lni lai ievad tu sveicienu kas uz mirkli par d s p c t lru a iesl g anas sce i 9 2 3 izv lne Varat izmantot navig cijas tausti us k sce us lai piek tu konkr t m izv ln m tie i no gaid anas re ma Izmantojiet o izv lni lai pie irtu tausti iem trpiek uvi trpiek uves pie ir anas izv lne 1 Izv lieties tausti u kuru lietosiet k trpiek uves tausti u 2 Izv lieties izv lni kuru pie irsiet tausti am trpiek uves iesp ju izmanto ana Nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Main t lai pie irtu vai main tu trpiek uves
76. lru a darb bu Gaid anas re m nospiediet un turiet tausti u x un tad nospiediet lt J gt Lai atblo tu tastat ru nospiediet kreiso izv les tausti u un tad Varat ar iestat t autom tisku t lru a tastat ras blo anu 63 lpp Tausti i un displejs Tausti i Efe redzamo funkciju Gaid anas re m auj tie i piek t izv l u izlasei 63 Ipp Izv l u re m izmanto lai ritin tu izv l u iesp jas Gaid anas re m palai Web p rl ku Izv l u re m izv lieties iez m to izv lnes iesp ju vai apstipriniet ievadi Izmantojiet lai piezvan tu vai atbild tu uz zvanu Gaid anas re m izmanto lai apskat tu p d jos izsauktos neatbild tos vai sa emtos numurus Izmanto lai displej dz stu rakstz mes vai k du programmas objektu EYA NM Lai beigtu zvanu Nospiediet un turiet lai iesl gtu vai izsl gtu t lruni Izmanto izv l u re m lai atceltu ievadi un atgrieztos gaid anas re m Izmanto lai ievad tu ciparus burtus un da as speci l s rakstz mes Gaid anas re m nospiediet un turiet 1 lai piek tu balss pasta serverim Lai ievad tu starptautisk zvana prefiksu nospiediet un turiet 0 Lai ievad tu speci l s rakstz mes Gaid anas re m nospiediet un turiet 4 lai aktiviz tu vai izsl gtu kluso re mu Nospiediet un turiet lai blo tu tastat ru v
77. lvenaj m pras b m Ir iev rota atbilst bas nov rt juma proced ra kas min ta 10 rakst un izskaidrota 1999 5 EC direkt vas pielikum IV iesaistot das inform t s puses BABT Balfour House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK C 1 Identifik cijas z me 0168 Tehnisk dokument cija tiek glab ta Samsung Electronics QA laboratorija un ir pieejama p c piepras juma P rst vis EU Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way 2 C Kk Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2006 05 12 Yong Sang Park realiz cijas mened eris izdo anas vieta un datums pilnvarot s personas v rds uzv rds un paraksts nav Samsung servisa centra adrese Lai uzzin tu Samsung servisa centra adresi vai t lru a numuru skatiet garantijas karti vai sazinieties ar izplat t ju no kura ieg d j ties savu t lruni Da i aj rokasgr mat sniegtie apraksti var prec zi neatbilst j su t lrunim to nosaka t lrun instal t programmat ra pakalpojumu sniedz js un valsts Atkar b no j su valsts j su t lru a un piederumu izskats var at irties no s rokasgr matas att liem SAMSUNG ELECTRONICS gg Printed in Korea World Wide Web Code No GH68 11433A http www samsungmobile com Latvian 07 2006 Rev 1 0
78. m e M zikas atska ot js cs a lt Atska o m zikas failus gt Nor da ka vair k inform cijas varat IMD izmantojot t lruni k m zikas ieg t atsauc min taj lappus 5 atska ot ju Nor da ka j izmanto navig cijas tausti i lai ritin tu l dz nor d tajai Bluetooth iesp jai un p c tam t j izv las W P rs tiet multivides failus un personisku inform ciju piesl dzieties cit m ier c m izmantojot br vu bezvadu Bluetooth tehnolo iju Nor da t lru a tausti u Piem ram lt gt Nor da izv les tausti u kura funkcija ir par d ta t lru a ekr n Piem ram lt Izv lne gt FM Radio Atska o m zikas failus izmantojot t lruni k m zikas atska ot ju Web p rl ks Piek stiet bezvadu Web lai sa emtu jaun ko aktu lo inform ciju un pla u multivides satura kl stu Ieg stiet personisko inform ciju no zvan t ja ID Nosakiet zvan t ju apl kojot t fotogr fiju t lru a ekr n Viz tkarte Izveidojiet viz tkartes ar savu numuru un profilu Multizi u pakalpojums MMS S tiet un sa emiet MMS zi ojumus kuros varat apvienot tekstu att lu video un ska u 5 6 Z gt p Java Baudiet uz Java tehnolo ijas balst tas sp les vai iel d jiet jaunas sp les Kalend rs Pl nojiet ikdien veicamo k ar izveidojiet darbu sarakstu ned ai un m nesim Balss ieraksti lerakstiet piez mes
79. mo ier u sarakstu 6 Izv lieties ier ci 7 Ja nepiecie ams ievadiet Bluetooth PIN kodu kas vajadz gs savieno anai p r un nospiediet lt Labi gt Datu sa em ana lietojot Bluetooth Lai sa emtu datus lietojot Bluetooth t lru a Bluetooth funkcijai j b t akt vai un j aktiviz t lru a uztveram ba Ja j su t lrunim inform ciju s ta neautoriz ta Bluetooth ier ce nospiediet lt J gt lai autu ier cei piek t savam t lrunim Dro ba 9 7 izv lne Lietojiet o izv lni lai aizsarg tu t lruni no neat autas lieto anas izmantojot savam t lrunim un SIM kartei vair kus piek uves kodus T Ja ievad t nepareizu PIN PIN2 kodu tr s reizes p c k rtas SIM karti blo Lai to atblo tu jums j ievada PUK PUK2 person g atblo anas atsl ga os kodus pie ir pakalpojumu sniedz js PIN p rbaude 9 7 1 izv lne 4 8 ciparu PIN kods person gais identifik cijas numurs aizsarg SIM karti no neautoriz tas lieto anas Ja iesp ja ir aktiviz ta iesl dzot t lruni ikreiz j ievada PIN kods Main t PIN kodu 9 7 2 izv lne izv lne paredz ta PIN koda mai ai Lai main tu PIN kodu vispirms j aktiviz PIN p rbaudes funkcija T lru a blo ana 9 7 3 izv lne Izmantojiet o izv lni lai blo tu t lruni no neautoriz tas lieto anas Ja funkcija ir aktiviz ta iesl dzot t lruni ikreiz j ievada 4 8 ciparu t lru
80. nd r datumu 2 Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Izveidot Grafiks 3 Ievadiet inform ciju vai mainiet iestat jumus e T ma lai ievad tu notikuma nosaukumu e Deta as lai ievad tu notikuma deta as S kuma datums un S kuma laiks lai ievad tu notikuma s kuma datumu un laiku e AM PM lai izv l tos AM priek pusdiena vai PM p cpusdiena 12 stundu laika form t e Beigu datums un Beigu laiks lai ievad tu notikuma beigu datumu un laiku e AM PM lai izv l tos AM priek pusdiena vai PM p cpusdiena 12 stundu laika form t Vieta lai ievad tu inform ciju par notikuma novietojumu 4 e Sign ls lai iestat tu notikuma sign lu Pirms lai iestat tu cik savlaic gi pirms notikuma atskan s atg din juma sign ls e Modin t ja tonis lai izv l tos sign la toni Atk rtot lai iestat tu vai notikums atk rtosies un izv l tos atk rto an s iesp ju e L dz lai iestat tu beigu datumu ja notikuma sign ls atk rtosies Nospiediet lt Saglab t gt lai saglab tu uzdevumu Jubilejas ievad ana 1 2 Izv lieties kalend r datumu Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Izveidot gt Jubileja levadiet inform ciju vai mainiet iestat jumus e lemesls lai ievad tu inform ciju par jubileju e Datums lai ievad tu datumu e Sign ls lai iestat tu jubilejas ieraksta atg din juma sign lu Pirms lai iestat tu cik
81. onta stilu e Teksta kr sa lai izv l tos fonta kr su e Grafiskais logotips lai iestat tu t lruni gaid anas re m pakalpojumu sniedz ja logotipa viet par d t grafisku ikonu Tas ir iesp jams tikai tad ja grafisk ikona ir sa emta zi Apdare 9 3 2 izv lne Varat izv l ties apdares kr su izv lnes re mam Spilgtums 9 3 3 izv lne Varat noregul t displeja spilgtumu da diem apgaismojuma apst k iem Apgaismojums 9 3 4 izv lne J s varat izv l ties laiku cik ilgi fona apgaismojums turpina degt vai cik ilgi displejs paliek aptum ot re m kad fona apgaismojums ir izsl gts Parasts galvenais displejs lai izv l tos cik ilgi apgaismojumam j paliek iesl gtam e Aptum ots galvenais displejs lai izv l tos cik ilgi displejam j saglab aptum ots re ms pirms apgaismojums izsl dzas pavisam P c nor d t laika displejs izsl dzas Izsauk anas ekr ns 9 3 5 izv lne Izmantojiet o izv lni lai izv l tos zvan anas laik ievad mo ciparu fonta kr su R d t inform ciju par zvan t ju 9 3 6 izv lne Izmantojiet o izv lni lai iestat tu t lruni r d t pazi ojumus par neatbild tajiem zvaniem ar inform ciju par p d jiem zvan t jiem Ska as iestat jumi 9 4 izv lne Lietojiet o izv lni lai piel gotu da dus ska as iestat jumus Ien ko ais zvans 9 4 1 izv lne Lietojiet o izv lni lai main tu ien ko
82. ospiediet Uz aug u Nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Atska ot lai atska otu pa laik izv l to failu e Piev atsk sarakstam lai pievienotu failus atska o anas sarakstam e Main t sec bu lai p rvietotu izv l to failu v lamaj viet atska o anas sarakst No emt lai iz emtu izv l to failu vai visus failus no atska o anas saraksta e Dati lai piek tu faila rekviz tiem FM Radio 3 2 izv lne Izmantojiet o izv lni lai klaus tos m ziku vai lai sav t lrun piek tu FM radio zi m S teci 5 x 8 S 7 rO Z e Ke 8 w 3 3 S v G x oN Radio iesl g ana un klaus an s Vispirms jums j pievieno t lrunim austi as kas darbojas ar k radio antena 1 Pievienojiet austi u savienot ju kontaktligzdai t lru a labaj s n 2 FM Radio ekr n nospiediet d 35 A Izv l u funkcijas 3 Nospiediet Pa kreisi vai Pa labi lai samekl tu radiostaciju kuru v laties Varat ar nospiest un tur t Pa kreisi vai Pa labi lai mekl tu pieejam s radiostaciju frekvences 4 Lai izietu no FM Radio izv lnes neizsl dzot radio nospiediet 6 Tas auj jums piek t cit m funkcij m kam r klaus ties radio Radiostaciju saraksta iestat ana Varat saglab t iecien t k s radiostacijas lai t m tri piek tu nemekl jot pa cit m frekvenc m 1 Lai iesl gtu ra
83. savlaic gi pirms jubilejas atskan s atg din juma sign ls 55 N 5 c S a N 2 77 A v oJ adi Q Q 8 v S lt D 5 g A Izv l u funkcijas 56 e Modin laiks lai ievad tu atg din juma sign la laiku e AM PM lai izv l tos AM priek pusdiena vai PM p cpusdiena 12 stundu laika form t e Modin t ja tonis lai izv l tos sign la toni Atk rtot katru gadu lai t lruni iestat tu atg din t par o jubileju katru gadu 4 Nospiediet lt Saglab t gt lai saglab tu jubilejas ierakstu Piez mes ievad ana 1 Izv lieties kalend r datumu 2 Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Izveidot Atg din jums 3 Ievadiet piez mi un nospiediet lt Saglab t gt Uzdevuma ievad ana 1 Izv lieties kalend r datumu 2 Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Izveidot Uzdevumi 3 Ievadiet inform ciju vai mainiet iestat jumus e Uzdevumi lai ievad tu inform ciju par uzdevumu S kuma datums lai ievad tu s kuma datumu e Termi lai ievad tu beigu datumu izv priorit ti lai izv l tos priorit tes l meni 4 Nospiediet lt Saglab t gt lai saglab tu uzdevumu Kalend ra apskate Kad j s o vienumu esat izveidojis kalend ra apak da par d s notikumu ikonas un notikumu skaits noteikt dien El Pl notais notikums Jubileja X Uzdevuma objekts g Atg din jums Notikuma apskat ana
84. skat an s Fotoatt lus var apskat t k slaidr di par d t p c k rtas vai ar katru fotoatt lu apskat t pa reiz j map 1 Izv l ties Fotoatt li 51 N 3 c ms N amp 17 al 9 o Q 9 o 0 V N S 5 D xD A Izv l u funkcijas 52 2 4 Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Slaidr de Izv lieties interv la iesp ju S kas slaidr de Lai beigtu slaidr di nospiediet lt Beigt gt Att lu iesp ju izmanto ana Apskatot att lu nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Saraksts lai atgrieztos att lu sarakst S t t pa lai s t tu failu ar MMS vai Bluetooth Iestat t k lai displejam iestat tu att lu k fonu vai zvan t ja ID att lu t lru a kataloga ierakstam Dz st lai dz stu failu P rd v t lai main tu faila nosaukumu P rv uz att lu izl p rvieto failu uz mapi Att lu izlase P rv uz iel d att p rvieto failu uz mapi Iel d ti att li P rv uz fotoatt P rvieto failu uz mapi Fotoatt li Bluetooth uztveram ba lai koplietotu failu vai visus failus ar cit m Bluetooth ier c m e Aizsardz ba lai blo tu failu un ne autu to izdz st vai lai atblo tu failu e Dati lai piek tu faila rekviz tiem Video 6 2 izv lne izv lne auj apskat t ierakst tos Iejupiel d tos sa emtos vai no datora import tos videoklipus Ar cit
85. ss piez mes un Iejupiel d tos sa emtos vai no datora import tos ska as failus Ska as klipa atska o ana 1 Izv lieties ska u mapi 2 Izv lieties ska as klipu Lai ierakst tu balss piez mi skatiet Balss ieraksti 37 lpp Ska as iesp ju izmanto ana Ska as ekr n nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Saraksts lai atgrieztos ska u sarakst e S t t pa lai s t tu failu ar MMS vai Bluetooth lestat t k lai iestat tu failu k zvana toni vai k melodiju t lru u kataloga ierakstam e Dz st lai dz stu failu e P rd v t lai main tu faila nosaukumu 53 N 5 m N o 17 3 9 T O Q v o 0 Ce vw S 5 oi xD A Izv l u funkcijas e P rv uz ska u izlasi p rvieto failu uz mapi Ska u izlase e P rvietot pie iel d taj m ska m p rvieto failu uz mapi Iel d t s ska as e P rvietot uz balss ierakstu sarakstu p rvieto failu uz mapi Balss ierakstu saraksts Bluetooth uztveram ba lai koplietotu failu vai visus failus ar cit m Bluetooth ier c m e Aizsardz ba lai blo tu failu un ne autu to izdz st vai atblo tu failu e Dati lai piek tu faila rekviz tiem Citi faili 6 5 izv lne aj map saglab ti faili kurus j s esat sa mis bet kurus neatbalsta j su t lrunis os failus j s nevarat atv rt sav t lrun Failu sarakst nospiediet lt
86. t l var par d ties nas 1 Lai iesl gtu fotokameru atveriet izv lni Kamera vai nospiediet un turiet 61 2 Veiciet v lamos regul jumus e Lai piek tu kameras iesp j m nospiediet lt 3 gt gt n kam sada a e Izmantojiet tastat ru lai main tu kameras iestat jumus vai p rsl gtos uz citiem re miem 59 lpp 3 Lai fotograf tu nospiediet vai r61 Fotoatt lu saglab s map Fotoatt li 4 Lai Nospiediet piek tu fotoatt lu lt lesp jas gt iesp j m gt 60 lpp dz stu fotoatt lu C un p c tam lt J gt atgrieztos fotograf anas re m lt Apskate gt Kameras iesp ju izmanto ana fotograf anas re m Fotograf anas re m nospiediet lt P gt lai piek tu d m iesp j m e Uz emt video lai p rsl gtos ieraksta re m Uz em anas re ms lai fotograf tu dos re mos Viens foto lai uz emtu fotoatt lu norm l re m Varat izv l ties vai kamera autom tiski saglab fotoatt lus vai ne S rijfoto lai uz emtu sec gu fotoatt lu s riju Varat izv l ties kameras uz emto fotoatt lu skaitu un fotograf anas trumu Moza kas foto lai uz emtu vair kus nekust gus kadrus un saglab tu tos vien r m J s varat izv l ties izk rtojumu Efekti lai main tu kr su toni vai izmantotu pa u efektu R mji lai izmantotu dekorat vu r mi Taimers lai iestat tu aizkaves laiku
87. t tu das szi u s t anas iesp jas Atbildes ce lai autu zi u adres tiem atbild t izmantojot j su szi u serveri Pieg des atskaite lai iestat tu ka t kls inform s kad j su zi as ir pieg d tas adres tam Nes ja izv le lai atkar b no t kla izv l tos GSM vai Ieteicams GPRS Blo t numuru lai saglab tu tos t lru a numurus no kuriem negribat pie emt zi as Pa reiz jais profils lai izv l tos szi u iestat jumu profilu Profila iestat jumi lai iestat tu katra profila rekviz tus Pakalpojumu centrs lai saglab tu vai main tu SMS servera numuru Pamatadres ts lai ievad tu noklus to adres tu Sa m ju lauk to par d s pirmaj lauk Noklus tais veids lai iestat tu zi as noklus juma veidu T kls var konvert t zi as izv l taj form t Noklus tais der gums lai iestat tu laika periodu cik ilgi zi as saglab s SMS server Iestat jumu nosaukums lai ievad tu profila nosaukumu 49 5 teci S m x 8 S 77 N 5 V 2 T 3 O S 2 A Izv l u funkcijas 50 Multizi a 5 5 2 izv lne J s varat konfigur t multizi as iestat jumus S t anas iestat jumi lai iestat tu das multizi u s t anas iesp jas Pieg des atskaite lai iestat tu ka t kls inform s kad j su zi as ir pieg d tas adres tam Sl pt adresi lai iestat tu ka j su adresi ner da sa m ja t lrun Las an
88. t un izv lieties Zi as gt Manas zi as gt Ies tne 2 Izv lieties szi u l Kad par d s pazi ojums 1 Nospiediet lt Skat t gt 2 Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Iel d t 3 les tn izv lieties zi u Ies tn 1 Gaid anas re m nospiediet lt Izv lne gt un izv lieties Zi as gt Manas zi as gt les tne 2 Izv lieties multizi u 8 Bluetooth lieto ana J su t lrunis ir apr kots ar Bluetooth tehnolo iju kas nodro ina iesp ju bez vadiem izveidot savienojumu ar cit m Bluetooth ier c m un veikt datu apmai u ar t m run t pa t lruni br vroku re m vai lietot to no att luma Bluetooth Gaid anas re m nospiediet iesl g ana lt izv lne gt un izv lieties Iestat jumi gt Bluetooth gt Aktiviz ana gt Iesl gts Bluetooth 1 Gaid anas re m nospiediet E lt Izv gt izv lieti ier ces iu un iet t r EE mekl ana un esta jum ue pot 5 Manas ier ces gt Mekl t savieno ana f Pea js jaunu ier ci p r 2 Izv lieties ier ci 3 Ievadiet Bluetooth PIN kodu vai otras ier ces Bluetooth PIN kodu ja tai t ds ir un nospiediet lt Labi gt Kad otras ier ces pa nieks ievada taj t du pa u kodu ier u savieno ana p r ir pabeigta Datu sa em ana Datu s t ana 1 Piek stiet programmai T lru u katalogs Failu p rvaldnieks vai Kalend rs Izv l ties notikumu
89. t maksim l s izmaksas pirms n kam zvana veik anas jums j nodz skait t js Maksim l s izmaksas lai p rbaud tu maksim lo izmaksu limitu kas iestat ts Iestat t maksim l s izmaksas Nodz st skait t jus lai nodz stu izmaksu skait t jus Iestat t maksim l s izmaksas lai iestat tu maksim l s izmaksas kas pie aujamas j su zvaniem Cenalvien ba lai iestat tu vien bas cenu kura izmantota apr inot j su zvanu izmaksas N 5 teci S x e S 7 lt w c Ne c S gt w o Xx oi 2 29 T Izv l u funkcijas 30 T lru u katalogs 2 izv lne T lru a numurus varat saglab t gan SIM kart gan t lru a atmi SIM karte un t lru a atmi a fiziski ir irtas ta u t s lieto k vienu kopumu ar nosaukumu Katalogs Lai piek tu ai izv lnei gaid anas re m nospiediet lt Izv lne gt un izv lieties T lru u katalogs Kontaktu saraksts 2 1 izv lne Lietojiet o izv lni lai katalog mekl tu kontaktus m ai izv lnei var tri piek t gaid anas re m nospie ot lt Kontakti gt Kontaktu mekl ana 1 levadiet vajadz g v rda da us pirmos burtus 2 Sarakst izv lieties v rdu 3 Ritiniet l dz ciparam un nospiediet N lai sast d tu numuru vai nospiediet d lai redi tu kontaktu kataloga inform ciju Kataloga iesp ju izmanto ana Apskatot kontaktu deta as nospiediet lt Iesp
90. th funkcijas iestat ana Izv lne Bluetooth pied v das iesp jas Aktiviz ana lai aktiviz tu vai dezaktiv tu Bluetooth funkciju Manas ier ces lai mekl tu Bluetooth ier ces ar kur m izveidot savienojumu Mana t lr uztveram ba lai autu vai ne autu cit m Bluetooth ier c m noteikt j su ier ci Mana t lr nosaukums lai pie irtu t lrunim Bluetooth ier ces nosaukumu ko tad par da cit s ier c s Dro ais re ms lai noteiktu vai t lrunis piepras s j su apstiprin jumu ja citas ier ces piek st j su datiem Bluetooth pakalpojumi lai par d tu pieejamos Bluetooth pakalpojumus Bluetooth ier ces mekl ana un savieno ana p r S 2 Izv ln Bluetooth izv lieties Manas ier ces Izv lieties Mekl t jaunu ier ci Ki P c mekl anas par da to ier u sarakstu ar kur m j s varat izveidot savienojumu ler ces veidu nor da das ikonas 3 Mobilais t lrunis E PDA Dators a Printeris I Nezin ma ier ce J Mono austi as automa nas br vroku komplekts Ikonas kr sa nor da ier ces statusu e Pel ka p r nesavienotas ier ces e Zila p r savienotas ier ces e Sarkana ier ces kas pa reiz ir savienotas ar j su t lruni Izv lieties ier ci Ievadiet Bluetooth PIN kodu un nospiediet lt Labi gt o kodu izmanto tikai vienu reizi un jums nav tas j atceras Kad otras ier ces pa nieks ievada taj t du
91. tojamo savienojuma profilu J s varat ar izveidot vai redi t profilu 72 lpp Infozi a 5 5 3 izv lne Varat main t iestat jumus infozi u sa em anai no bezvadu Web servera e Sa emt lai iestat tu k j su t lrunis sa ems infozi as e Melnais saraksts lai organiz tu blo to serveru adreses Apraide 5 5 4 izv lne Varat main t apraides zi u sa em anas iestat jumus e Sa emt lai izv l tos sa emt vai nesa emt apraides zi as Kan lu saraksts lai nor d tu kan lus no kuriem v laties sa emt apraides zi as Pla ku inform ciju l dziet pakalpojumu sniedz jam e Valoda lai izv l tos valodu kur par d sies apraides zi as Atmi as st voklis 5 6 izv lne Lietojiet o izv lni lai apl kotu katr zi u map faktisko izmantojam s atmi as apjomu Failu p rvaldnieks 6 izv lne Failu p rvaldnieks izv lne auj piek t t lru a atmi saglab tajiem att lu video un ska u failiem Lai piek tu ai izv lnei gaid anas re m nospiediet lt Izv lne gt un izv lieties Failu p rvaldnieks Saska ar DRM sist mu zi as kur m ir Web saturs var nesp t p radres t To nor da ar mrg ikonu Att li 6 1 izv lne izv lne par da pa a fotograf t s Iejupiel d t s sa emt s vai no datora import t s fotogr fijas Att la apskate 1 Izv lieties att lu mapi 2 Izv lieties att lu Slaidr des
92. u ja t kls atbalsta du funkciju 1 Lai aiztur tu zvanu nospiediet lt Aiztur t gt 2 Zvaniet uz otru numuru k parasti 3 Lai p rsl gtos no vienas sarunas uz otru nospiediet lt P rsl gt gt 26 4 Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Beigt aiztur to lai to beigtu 5 Lai beigtu notieko o sarunu nospiediet G Atbild ana uz otru zvanu J s varat atbild t uz ien ko o zvanu ja t kls atbalsta du iesp ju un ir piesl gta zvanu gaid anas iesp ja 67 lpp 1 Lai atbild tu uz zvanu nospiediet N Pirmo sarunu autom tiski aiztur 2 Lai p rsl gtos no vienas sarunas uz otru nospiediet lt P rsl gt gt 3 Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Beigt aiztur to lai to beigtu 4 Lai beigtu notieko o sarunu nospiediet 6 Br vroku ska ru a funkcijas lieto ana J s varat izmantot t lruni k ska runi lai run tu pa t lruni un klaus tos novietojot to sav tuvum Nospiediet un tad lt J gt lai aktiviz tu br vroku ska ru a funkciju Nospiediet tausti u atk rtoti lai p rsl gtos atpaka uz klausuli Zvana laik pieejamo iesp ju lieto ana Zvana laik nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Ska runis iesl gts Parasts iesl gt ska ru a funkciju vai p rsl gt atpaka uz parasto re mu Izv lne lai piek tu t lru a izv lnes funkcij m e Ska a izsl gta Ska a iesl gta lai
93. u iz emot lt Atteikt gt un gt 64 Ipp e Lai atteiktu zvanu nospiediet lt Atteikt gt vai 6 Turiet nospiestu N lai atteiktu zvanu vai izsl gtu zvana sign lu atkar b no Ska uma tausti iestat juma 63 lpp Neatbild to zvanu apskate Ja neesat atbild jis uz zvaniem ekr n redzams to skaits 1 Nospiediet lt Skat t gt 2 Ja nepiecie ams ritiniet caur neatbild to zvanu sarakstu 3 Lai izsauktu nepiecie amo numuru nospiediet N Austi u lieto ana Lai piezvan tu vai atbild tu uz zvaniem neturot t lruni rok izmantojiet austi as Pievienojiet austi as pie t lru a labaj pus izvietot s kontaktligzdas Uz austi m eso poga darbojas di Lai Nospiediet pogu divas reizes un turiet atk rtotu p d jo zvanu g 3 S S 5 Q Q 77 A Zvanu funkcijas Lai Nospiediet atbild tu uz zvanu pogu beigtu zvanu pogu lesp jas sarunas laik Sarunas laik varat piek t vair k m funkcij m Ska uma regul ana sarunas laik Lai sarunas laik austi regul tu ska umu izmantojiet N Lai palielin tu ska umu nospiediet bet lai ska umu samazin tu nospiediet Y Sarunas aiztur ana ats k ana Lai aiztur tu zvanu nospiediet lt Aiztur t gt un nospiediet lt lIel d t gt lai to ats ktu Paral l zvan ana J s paral li varat zvan t uz v l vienu numur
94. u liegumi 67 Pasaules laiks 38 P radres cija zvani 66 P rl ks Web 41 P d jais numurs atk rto ana 24 Piesardz bas pas kumi akumulatora lieto an 76 PIN main t 71 PIN2 main t 71 Probl mas nov r ana 73 R Radio 35 Rakstz mes ievad t 22 S Sa emt s zi as 45 Sa emtie zvani 28 Sarunas laiks 29 Savienojuma tonis 65 Sign ls 39 Sign ls katru min 65 SIM karte blo ana 71 ievieto ana 7 Ska as iestat jumi 65 Ska as Iejupiel d t s 53 Sl gta lietot ju grupa 68 Sp les 37 Starptautiskie zvani 24 Sveiciens 63 gt S S Oi S S 4 D S 77 S nu apraides zi as 47 51 T T9 re ms teksta ievade 23 Taimeris 40 Tausti u blo ana 8 63 Tausti u to i izv le 65 ska ums 65 s t ana ska as izsl g ana 27 83 T Alfab tiskais r d t js T lrunis apkope un glab ana 80 blo ana 71 displejs 10 iesl g ana izsl g ana 8 ikonas 10 komplekt cija 6 parole 71 r pn cas iestat jumu atjauno ana 73 Teksts ievad t 22 T kla izv le 67 T kla pakalpojumi 66 vV Valoda izv le 63 V rdi ievad ana 22 mekl ana 30 Veidnes zi a 48 Vesel ba un dro ba 75 Videoklipi atska o ana 52 ierakst ana 60 Viesabon ana 67 Viz tkarte 32 Z Zema uzl des l me a indikators 8 Zi as info 47 51 konfigur cija
95. v t s sarunas dal bnieki atgrieztos konferences zvana re m No emts atvienot izv l to dal bnieku g 3 S 5 x Q Q 77 27 28 Izv l u funkcijas Visu izv l u iesp ju uzskait jums Zvanu urn ls 1 izv lne Lietojiet o izv lni lai apskat tu zvan tos sa emtos vai neatbild tos zvanus un to ilgumu Ja SIM karte atbalsta o funkciju varat p rbaud t ar savu zvanu izmaksas Lai piek tu ai izv lnei gaid anas re m nospiediet lt Izv lne gt un izv lieties Zvanu urn ls P d jie kontakti 1 1 izv lne aj izv ln par d ti p d jie zvan to sa emto vai neatbild to zvanu numuri Piek uve zvanu re istram 1 Nospiediet Pa kreisi vai Pa labi lai p rietu pie cita zvana veida 2 Nospiediet Uz aug u vai Uz leju lai ritin tu zvanu sarakst 3 Nospiediet lai apskat tu zvana deta as vai nospiediet SN lai izsauktu numuru Zvanu re istra iesp ju izmanto ana Apskatot zvana deta as nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Zvan t lai redi tu numuru un izsauktu to e Saglab t kontaktu lai saglab tu numuru katalog e S t t zi u lai s t tu szi u vai multizi u uz izv l to numuru e Dz st lai dz stu izv l to zvana ierakstu vai visus ierakstus Neatb zvani 1 2 izv lne aj izv ln redzami p d jie sa emtie zvani uz kuriem neesat atbild
96. vai ska as Modin t js Lietojiet savu t lruni k modin t ju tas var j s r tos modin t vai br din t par gaid mu notikumu 5 o Uk Y 7 S o 2 S 7 Komplekt cija 6 P rbaudiet vai t lrunis ir piln b nokomplekt ts J su t lrunis 6 Tausti i funkcijas un vietas Darba s k ana 7 Pirmie so i t lru a lieto an Ievietojiet karti un uzl d jiet t lruni T lru a iesl g ana vai izsl g ana Tausti i un displejs Piek uve izv l u funkcij m T lru a piel go ana Zvan ana atbild ana uz zvaniem i aa 14 T lru a papildfunkcijas 14 S ciet ar kameru m zikas atska ot ju FM radio un cit m pa aj m funkcij m Kameras izmanto ana 14 M zikas atska o ana FM radio klaus an s A Web p rl ko ana iaaas s Kataloga lieto ana Zi u s t ana Zi u apskate Bluetooth lieto ana 7 Teksta ievad ana 22 AB T9 ciparu un simbolu re mi Zvanu funkcijas 24 Papildu zvan anas iesp jas Izv l u funkcijas 28 Visu izv l u iesp ju uzskait jums Probl mu nov r ana 73 Pal dz ba un personisk s vajadz bas Inform cija par vesel bu un dro bu 75 Alfab tiskais r d t js 82 Izv lnes funkciju p rskats Lai Poe izv lnes re mam gaid anas re m nospiediet lt Izv lne gt gt 28 lpp 3 Programmas turpin jums 7 Kalen

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Avaya BCM Management User Guide  Samsung SGH-X610 Керівництво користувача    VC21 - Sorapro  平成18年度 建設機械等の排ガス規制に係る状況把握及 び環境性の  PG451    Samsung Samsung ATIV Tab P8510 Benutzerhandbuch  USER MANUAL - Kramer Electronics  ACIDE TARTRIQUE L (+)  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file