Home

Samsung BD-D5300 Lietotāja rokasgrāmata

1. Aid Cinavia dia mp iM di je EE Cinavia Consumer Information Centre PO Box USA 117A San Diego CA V Verance Corporation 0 775 397 _ i Cinavia Nerance Corporation la Verance Corporation cla Veranee E GARANTIJAS APKALPO ANAS K RT BA im Samsung produktam garantija ir sp k divdesmit etrus 24 m ne us no pirkuma veik anas dienas Garantija ir sp k ja tiek konstat ta nekvalitat vu materi lu izmanto ana v
2. axe Cea Water OT e c Te oe fui a ino c pgs rca Laa a wapa 22 em a itv nava om 3 once ea Qora or no rog pate area c outs ape Cinai Consumer ptormaton Centre Bor 86851 San Dig CA 92138 USA Tex ty gem rege y eso Verne Corporation w e au eg CA 7 350 577 estate w ass trem s CAL vr ets Gu rata M OJO ero T a PERS or aaa TI Cinania e Teta uapa Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verne Corporation Barao apata araze or Verance e MAINOT dips J din partea Cinavia Acest aparat tot tehnologie Cava pentru utitzarea unor cop neautorizate un fne sau material video produse spre comerciar precum i a coloanelor sonore asociate acestora Dac este detectat leal sa unei cop neautorizate va fi a at un mesaj i redarea sau copierea este Mag Pentru informatii despre tehnologia Cina consulta Centrul online de informa ii pentru consumatori Gavi adresa http www cni com Pentru a solicita poti informa ii sipimertare despre Cava tte un Consumer hormatan Centre P 0 Box 86851 San Diego CA 92138 USA Acest aparat opor tehnologie de proprietate sub Her de la Vernoe Corporation i este protejat de c re brevetul SUA 7 369677 side cire ale brevete dn SUA i din ntreaga lume emise giin curs
3. Tehniskie raksturlielu Str vas raksturlielumi AC 120V 60Hz Ener ijas pat ri 19W Svars 17kg Dei 433 P x 205 D x 43 A mm Darb bas temperat ru diapazons no 5 C l dz 35 C Darb bas mitruma diapazons 10 l dz 75 BD Blu ray disks Las anas trums 9 834 m sek Las anas trums 6 98 7 68 m sek DVD Digit ls daudzpus gs disks Aptuvenais atska o anas laiks vienpus js viena sl a disks 135 min Las anas trums 4 8 5 6 m sek Disks CD 12 cm kompaktdisks a Maksim lais atska o anas laiks 74 min Las anas trums 4 8 5 6 m sek D 8 cm kompaktdisks Maksim lais atska o anas laiks 20 min 1 kan ls 1 0 Vp p 750 pretest ba Video nie Kompoztuvideo Blu ray DVD disks 4801 2D 1080p 1080 720p 576 4808 Video Audio HDMI 30 1080p 720p daudzkan lu audio audio bitu pl sma 2 kan li R RI Digit l audio izvade Optisk 48 kHz atjauno an s 4 Hz lidz 22 kHz Audio izvade Frekven u veiktsp 96 kHz atjauno an s 4 Hz lidz 44 kHz SIN proporcija 11008 Dinamiskais diapazons 10008 Kop jie harmoniskie krop ojumi oo Die tkis 10 100BASE TX Terminals Savietojams a atska ot js savienots ar SAMSUNG bezvadu LAN adapter Mode a nosaukums WISOSABGN WEP OPENSHARED Dro ba WPA PSK TKPJAES WPA2 PSK TKP AES WPSPB0 Sais Dizains un tehniskie raksturlielumi var tikt ma
4. van sommige commerce geproduceerde fims en video s en de soundtracks beperken Wanneer wordt geckegt cen lat kopie wordt gebruikt een bericht weergegeven en zal het afspelen of koplen vorden onderbroken U vint meer infomatie ver bijhet Ciada Onine Consumar Inlormaton Centre p m ca oom As u aanvulende informate over via de post wenst te ontvangen sturt u een postkaart met uw postades naar Ciara Consumer Information Centre P 0 Box 88851 San Digo CA 92138 USA beds technologie onder Kant van de es Corporation en wordt beschermd door US Patent 7 389677 en andere Amarkanse en tematioule patenten de zin verstrekt of nog n betandeing zin naast de bescherming van copyrights en te jogteimen voor bepaalde aspecten van ere technologie nara is een tansa van Vean Corporation Copyright 2004 2010 Vence Corpration Ale rechten voorbehouden door Verano Reverseengineering of demontage Is verboden Dans vedr Cinavia Dette arvender teknologi begrensning a perg a visse producerede fim og videoer samt deres lydspor N r forbudt anvendelse at en ikke autoriseret kopi detekteres vises en meddelelse og in de kopiering ve arut Pere informationer om Dee edel f s hos Cavias cn retobrugetomatonoane p it www cn For at Ti flere informationer om Ca pr post kan du sende et postkort med din postadresse ti
5. Consumer Information Cente P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA Dette produkt amender producentspecifk teknologi under cens fra Veranos Corporation og er beskyttet USA patent 7360 87 og ante USA og vendensonfatend patenter b de alerede udstedte og under arsgrng samt copyright og bestes af handeshenmetgrader Tor visse dele af s dan teknologi Cina er t vare Veranos Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation Ale Tetigheder forbeholdes Yranoo Reverse engineering eler aisle SE Avis e Cinavia C tio la technologie port usan de copies ron autors de cra fins et vos commercials que bandes son Lorsqu une non atrio est tele un message est afich et la ou la ope est interrompue Des informations compl mentaires concernant la technologie Cara set disponibles sur Ie ste tp weree du Caire information consommateur Cavia Pour toute demande compl mentaires Cvi par mues veullez rte adresse suivante Cara Consumer formation Centre P Box 88851 San Diego CA 92138 USA Ce produit int gre l technologie de protection de propri t sous lane Verance Corporation par es bravets am ricains 7388677 et f ants brevets am ricains et intemationaux accords et en attente ainsi que la protection des droits d auteur et de nformaton confidentiale pour certains aspects de cet 8 Oinavta est une marque commerciale de Veranc Corporation Copyri
6. atgrie ra ot ja iestat jumus P c tam viedais centrmezgls tiek restart ts un darbojas l dz gi k iesl dzot to pirmo reizi Tom r J su konts saglab sies vied centrmezgla server Lai pieteiktos sav kont ievadiet ID un paroli Create Account konta veido anas log Lai veiktu atiestat anu izpildiet das darb bas 1 iestat jumu izv ln atlasiet Reset atiestat ana tad nospiediet ENTER tausti u Par d sies atlestat anuas logs 2 levadiet savu dro bas paroli T ir parole kuru ievad j t lal izveidotu BD vai DVD vec ku kategorijas skat 41 lpp Ja Jums nav paroles ievadiet 0000 Latviski B5 T kla pakalpojumi Pakalpojumu kontu re istr cija Ja Jums jau ir k di pakalpojumu sniedz ju konti kas re istr ti izmantojot Register Service Account Pakalpojumu kontu re istr anas funkciju J s varat apvienot pakalpojumu sniedz ja kontu un paroli ar Smart TV kontu Kontu apvieno ana sniegs Jums iesp ju rti pieteikties vied centrmezgla kont un nelevadit savu v rdu vai paroli Lai izmantotu pakalpojumu kontu re istr cijas funkciju veiciet das darb bas 1 Atlasiet kontu vad bas izv ln Register Service Account tad nospiediet ENTER tausti u Par d sies pakalpojumu kontu re istr cijas logs 2 Lai atlas tu pakalpojumu sniedz ju kura kontu gribat apvienot ar savu Smart kontu spiediet A Y tausti us tad
7. apresentada uma mensagem reprodu n ou fi nterormplda ifomagis sobre arg no de ao Consumidor nie da Den em p m cala Para solistar foras adicionais sobre a Gnaa por env um bihele postal oom sa morala ar Cai Consumer Centre P O Box 80851 San Diego CA 92138 USA Est produto incorpora tecnologia propriet ria ao abrigo da cea da Verano Corporation e protegida pela patente americana 7 369677 e das patentes dos EUA e de outras paisos ias ou cuja aprova o estela pendente bem com dretas de auto e ebo de segredo para determinados aspectos da tecnologia mencionada A uma comercial da Veas Corporal Dies d autor 2004 2010 Verance Corporation Todos os dios reservados peta Vernon pod quier procedimento de desmontagem ou Upozorn n k technologii Cinavia Tento firj uv technologii Cina k poti neopr n njch Kopii n kerjc komer nch fim a videl a ch zankowjch stop P zak zan ho pout neautorizovan kopie se zobraz ni a pietrv ni nebo kopirov ni je p eru eno Da informace o technologii Dem naleznete v Onine st edisku informaci pro sptfbel na webu ttp ww cinai com Dal informas o technolo Cinavla si md ete tak po tou Po lete svou koresponden n adresu na adresu haa Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA Tento piro vyu iv proptet mi technologii B
8. is atska ot js var nerea t uz da m darb bas komand m jo da i Blu ray DVD un CD diski atska o anas laik auj veikt noteiktas ierobe otas darb bas un funkcijas Tas nav atska ot ja defekts SAMSUNG nevar garant t ka is atska ot js atska os visus diskus kam ir Blu ray diska DVD vai CD logo jo disku form ti tiek pilnveidoti t p c var rasties probl mas un k das Blu ray DVD CD programmas un vai disku izstr d Sazinieties ar SAMSUNG klientu apkalpo anas centru ja Jums rodas jaut jumi val gr t bas kas saist tas ar Blu ray DVD CD disku atska o anu Skatiet p r jo lieto anas instrukciju lai ieg tu papildu inform ciju par atska o anas ierobe ojumiem Latviski 5 Disku uzglab ana Esiet piesardz gi lai nesaboj tu disku jo ajos diskos ieraks e dati ir Joti jut gi pret apk rt jo vidi Nepak aujit tie u saules staru iedarb bai Glab jit v s labi venil t viet Glab jit vertik l st vok Glabajet t r aizsargietvar Ja ierice tiek strauji p rvietota no aukstas vietas uz siltu uz str d jo aj m da m un l cas var izveidoties kodens ts kas var izrais t m gu disku atska o anu d gad jum pirms ier ces pievieno anas str vas t klam nogaidiet divas stundas Tad ievietojiet disku un v lreiz m iniet to atska ot Lieto anas nor d jumi Nerakstiet uz diska apdruk t s puses ar lod
9. DVD VIDEO Audio CD CD DA Net rumus vai nos dumus uz diska virsmas not riet ar m kstu dr ni u Diska forma w g Dro ibas noteikumi Svar gi dro bas noteikumi Pirms ier ces lieto anas r p gi izlasiet o lieto anas pam c bu Iev rojiet visus t l k min tos dro bas noteikumus Saglab jiet o lieto anas pam c bu ar turpm k m uzzi m Izlasiet os nor d jumus Saglab jiet o lieto anas pam c bu Iev rojiet visus br din jumus Rikojieties atbilsto i visiem nor d jumiem Nelietojet ier ci dens tuvum T r anu veiciet tikai ar sausu dr ni u Neblo jiet ventil cijas atveres Novietojiet ier ci atbilsto i ar ra ot ja nor d jumiem 8 Nenovietojiet ier ci siltuma avotu tuvum piem radiatoriem sild t jiem pit m pastiprin t jiem u tml 9 emiet v r ka polariz t vai zem juma Veida kontaktdak ai ir liela loma dro bas nodro in an Polariz tai kontaktdak ai ir divi asmeni viens plat ks par otru Zem juma veida kontaktdak ai ir divi asme i un tre ais zem juma kontakts Platais asmens un tre ais kontakts ir paredz ts J su dro bai Ja komplekt cij iek autais kontakts neder J su str vas kontaktligzdai sazinieties ar elektri i lal nomain tu kontaktdak u 10 Nodro iniet lai uz str vas vada netiktu k pts virs un lai kontaktdak a kontaktligzda k vada un ier ces savienojuma vie
10. com topar weniic Cinavia Cina Consumer Information Centre Box 88851 San Diego CA 92138 USA Verance 7 209 577 yen Genrini Gip Cinavia Verance green 2004 2010 Verance Verance Kepi Genuerreye IET asentar a adocidtionn Tv Tad Cinavia 1 aran cda amas amina mat ns Taya A Asit uy uimaTua8 Cinavia aiayaan nmonavlaunas Cinavia http www cinavia com Cinavia aaTlannia i
11. protecci n de secreto comercial de iros aspectos 5006005 es una comercial de Vence Corporation Copright 2004 2010 Verance Corporation Todos los derechos reservadi por Veranos La gei inversa o desensamblaje est n prohibidos DES Aviso de Cinavia Este producto tz Cinavia para limitar el uso de copias no autorizadas de algunas pel culas de producci n comercial videos y sus bandas sonoras Cuando se detecta el uso de una copia no autorizada aparecer un mensaje y se interrumpir la reproducci n o la copia Informaci n adicional sobre la tecnolog a Cinavia se facilita en el Centro de informaci n al cliente en l nea de Cinavia en http www cinavia oom Para solicitar informaci n adicional sobre Cinavia por correo env e una tarjeta con su direcci n postala Cavia Consumer riormaton Canter Box 8851 San Diego 9219 EEUU Este producto incorpora tecnolog a de propietario bajo licencia de Verance Corporation y est protegido mediante la patente en EE UU 7369 77 y oras patentes m EEUU y en otos pases pendens as como por copyright y la protecci n de secreto comercial de iros aspectos Oia es una marca comercial de Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation Todos s derechos reservadas por Verne La ingenieria imersa o desensamblaje est n prohibidos Nederlands opmerking betreffende Cinavia Dt product gtr van ai etnie om het getuk van legale
12. EECHER ESSE su Orava icem ANNA RNS RI RABRERERESRAM ALETAS AREE Sitas Hk Orava 848304168 Orava Sein nai com Orava RESES ERNEST Orava Consumer Cano P O Box 86861 Sn Diego CA 92138 US TITO Verano Corporation HAE E LEAD nava 2 Veranos Corporation GB 2004 2010 Veranos Corporation T L Verano WEEN FREGSRISNELN DEE un iy s Cinavia mu ra Cinavia aa xn aun an min vh anapa noma 9o uha t a MP am nin y arma py osa Cinavia amor o tv V Cinavia asnan Me win com san ne oq Cinavia en yo anam Cinavia Consumer Information Centre PO Box 86851 San Diego CA 92138 USA oan gn a Verance ini na V oon xv 7 380 877 ino ADR D xno wangan x uino wo us nt 30 sura y nona yan aao nono w exi Cinavia ai non vi nar Verance ran vo 2004 2010 nxa Verance 3 unnin Verance won ATION nn KI am EN VU rh ng b o cua Cinavia S n ph m su dung c ng ngh Cinavia d han ch vibe su dung c c b n sao di ph p m t s b phim v video duoc s n xut thuong mai v c c m thanh c
13. vai Don t Upgrade neveikt at aunin anu 4 Ja J s izv l sieties veikt atjaunina amp anu uzreiz atska ot ja programmat ra tiks atjaunin ta tad ier ce autom tiski izsl gsies un p c tam iesl gsies 5 Ja J s neizdarisit izv li vienas min tes laik vai izv l sies atjaunin t programmat ru v l k atskanot js saglab s jaunos programmat ras atjaunin jumus atmi J s var siet veikt programmat ras atjaunin anu v l k izmantojot opciju By Downloaded 6 Ja J s izv l sieties neveikt atjauninasanu atska ot js at aunin anu atcels PIEZ ME Lai veiktu programmat ras at aunin anu izmantojt internetu J su atska ot jam j b t savienotam ar internetu gt AljauninaSana ir pabeigta kad atska ot js autom tiski izsl dzas un p c tam atkal iesl dzas Programmat ras atjaunin anas laik nedr kst manual izsl gt atska ot ju Latviski 39 lestatisana Priek jais displejs Sniedz iesp ju mair t priek j displeja spilgtumu Auto K st bl v ks diska atska o anas laik Dim Padara bl v ku displeja logu Bright Paspilgtina displeja logu T kla t lvad bas kontroles funkcija Tikla t lvad bas kontroles funkcija sniedz iesp ju p rvald t Blu ray disku atska ot ju ar viedtalrunim l dz gu ier ci izmantojot bezvadu savienojumu ar lok lo t klu Lai iestat tu tia t lvad
14. Laiatlastu Wireless General spiediet AY tausti us 2 Nospiediet ENTER tausti u Uz ekr na par d sies pieejamie savienojumi 3 Atkar b no J su t kla savienojuma veida spiediet dialoga log uz Local Area Connection t kla savienojums val Wireless Network Connection bezvadu l ka savienojums 4 Support atbalsta cina nospiediet tausti u Detalis rekviz Par c sies tia iestat jumi PIEZ ME inform cija var at irties atkar b no J su datora Mindons versij s Atska ot ju var piesl gt veicot das darb bas 1 Laiallastu Wired spiediet A Y tausti us tad nospiediet ENTER tausti u 2 Laiallastu JP Settings P adreses iestat jumi spiediet 4 tausti us tad nospiediet ENTER tausti u 3 Tika st vok a ekr n atlasiet Cancel tad nospiediet ENTER 4 Lai atlas tu IP Mode nospiediet ENTER tausti u 5 Spiediet A Y tausti us izv lieties Manual tad nospiediet ENTER tausti u 6 Lai non ktu pirmaj IP adreses ievadlauk nospiediet V tausti u 7 Lal ievad tu ciparus lietojiet ciparu tausti us uz t lvad bas pults 8 Kad darb bas aj lauk pabeigtas nospiediet gt tausti u lai sekm gi p rvietotos uz n kamo lauku J s varat lietot ar tausti us ar bulti m lai p rvietotu izv lni uz aug u leju un atpaka 9 Ievadiet IP adresi apak t kla masku Sub
15. anas pam c bas las anas Atska ojamo disku un satura veidi Diski kurus nevar atska ot Blu ray disku savietojam ba Disku veidi Atbalst m fallu form ti Re ion lais kods Autorties bas Atska ojamo disku logotipi Papildu piederumi Priek j pane a displejs Aizmugur jais panelis T lvad bas pults T lvad bas pults apraksts Savienojums ar TV 1 gad jums Savienojums ar TV izmantojot HDMI VISLAB K KVALIT TE teicams 2 gad jums Savienojums ar TV izmantojot DVI kabeli VISLAB K KVALIT TE leteicams 3 gad jums Savienojums ar TV Video LABA KVALIT TE 10 10 10 11 11 12 13 13 14 14 15 16 17 17 18 18 19 20 Satura raditajs GALVENAS IEZIMES DROSIBAS NOTEIKUMI DARBA UZSAKSANA SAVIENOJUMI 6 Latviski Savieno ana ar audio sist mu 1 gad jums Savieno ana ar audio sist mu _ HDMI atbalsto u pastiprin t ju VISLAB K KVALIT TE etelcams 2 gad jums Savieno ana ar audio sist mu Dolby Digital DTS pastiprin t ju LAB KA KVALIT TE 3 gad jums Savieno ana ar audio sist mu 2 kan lu pastiprin t ju LABA KVALIT TE Piesl g ana t klam Kabeltkis Bezvadu tikis eine S kotn ji iestat jumi izv lnes iestat ana TV ekr na malu attiec ba BD Wise funkcija Iz irtsp ja HDMI Kr su formats Movie Frame 24Fs re ms HDMI Deep Color re ms Pauzes re ms Progresivais re ms Aud
16. bir as inform ciju kartes fotogr fijas un sp les o funkciju iesp jams s kt lietot 5 nospie ot SMART HUB tausti u uz t lvad bas pults centrmezgla lieto ana pirmo reizi Lai s ktu lietot viedo centrmezglu veiciet das darb bas 1 Atveriet Home izv lni My Contents 2 Lai izv l tos internetu spiediet lt tausti us tad nospiediet ENTER tausti u Navigation Help Par da t vac bas pults tausti us ar kuriem iesp jams vad t viedo centrmezglu SARKANS A Veda centrmezgla sesijas uzs k anai ZA B Lietojumprogrammu iro anai DZELTENS 0 Lietojumprogrammu redi anai ZILS D Veda centrmezgla ietatjumu mai ai My Applications Par da J su lietojumprogrammas J s varat t s pievienot main t vai izdz st PIEZ ME SAMSUNG ELECTRONICS neuz emas atbild bu par vied centrmezgla pakalpojumu p rtraukumu kur radies intemeta pakalpojumu sniedz ja vainas d Lal J s var tu baud t intemeta saturu TV ekr n vied centrmezga funkcij s ietilpst ntemeta datu lejupiel d ana un apstr d ana Ja interneta sakari ir p rr ku i vai nenoturgi pakalpojums nav pieejams vai tiek p rtrauks P rr ksto ntemeta sakariem atska ot js var autom tiski izsl gtie tas notiek p rbaudiet interneta sakarus un m iniet izmantot funkciju v lreiz Palid bas inform cija var b t pieejama tikai
17. d ta un darbosies Jatas b s maksas pakalpojums izpildiet ekr n sniegtos nor d jumus lai turpin tu lejupiel di PIEZ ME gt Da as lietojumprorgrammas var lejupiel d t bez maksas tom r lai to izdar tu ir j registr jas ple pakalpojumu sniedz ja vai j izveido maksas konts No Samsung Apps lejupiel d to lietojumprogrammu un pakalpojumu par d sies sada My Applications iro ana pa ciln m Sai funkcijai var piek t ar Y 4 tausti u pal dz bu non kot Sort By tabs irot p c cin m izv ln ekr na aug j da Katra cine par da pakalpojumu vai lietojumprogrammu J su izv l taj kategorij Cines ir sa irotas p c noteiktiem krit rijiem piem ram nosaukums ieteicams bie k lejupiel d t s jaun k s u c Sort By tabs sada ai var piek t arr nospie ot t lvad bas pults ZILO D Katru reizi nospie ot ZILO D tausti u J s non kat cit sa irota cing AllShare funkcijas izmanto ana AlShare funkcija auj atska ot dator ar DLNA savietojam mobilaj telefon vai atska ot ja NAS levietotus m zikas video un fotoatt lu failus Lai izmantotu AllShare funkciju nepiecie ams savienot atska ot ju ar datoru un cit m ier c m izmantojot iek jo t klu skat 27 28 lpp k ar instal t dator SAMSUNG PC Share Manager programmu Ja izmantojat ar DLNA savietojamu mobilo telefonu vai NAS
18. emitere precum i de cte lega drepturilor de autor i a secretului comercial privind anumite aspecte ale acestei tehnologi Chara este o marc comercia a Verance Corporation Copyright 2004 2010 Veranos Corporation Toate depre sunt rezervate de Verance Este ert demontarea sau dezasamblarea EEE cosy Cinai Ard o ie o pa im artypb opio tam ca Bin Gear pi K a ym ko Av amu n tack dv oda ax adco zesoen pts poo ya my left Cinania rap gra ero ra denten v y Ca on lum ip caa com ia va gto pde nogal o pe ql Cara appo Tu pa riy pe tap ox n Cara Consumer Information Centre P 0 Box 86851 San Diego 92138 USA To pora og roam poa rogar ct eo a Verance Corporation an to perg HILA p cpi 7389 577 va a dear eot Dan soe xa rh veu raar sop god ya opm ap uver u n celo Gavia ou Verance Corporation varu aya 2004 2010 Verance Ne ry engiba rani xao an 1 Verance ngel y ammi genee da Komentarz Cava Urz dzenie to korzysta z technologi Chara w oslu ograniczenia wykorzystania nieupowa nionych Kopi m i obraz w wideo wyprodukowanych w celach komercyjnych oraz ich Ste dhviekowych W zakazanego rieaut
19. js nav piem rots 96kHz frekvencei 96kHz frekvences sign li tiks konvert ti uz A8kHz frekvenci PIEZ ME Pat ja POM truma konvert ana ir izsl gta Of izmantojot optisko digit lo izvadi da i diski tiks atska oti tikai Konvert t veid HDMI Ja J su TV nav piem rots sasplestiem daudzkan lu form tiem Dolby Digital DTS atska ot js var samazin t kan lu skaitu p rveidojot downmbe to PCM 2 kan lu audio pl sm pat ja izv ln esat iestat js Bitu straumi p rkod tu vai nep rkod tu Ja J su TV nav piem rots par 48kHz augst k m PCM frekvenc m ier ce atska os uz 48kHz konvert tu PCM audio ska u ar tad ja truma konvert taju esat izsl gu i 32 Latviski Kabe t kls Kabeltikla iestat ana autom tiski 1 Laiatlas tu Wred kabe kts spiediet A Y tausti us 2 Nospiediet ENTER tausti u Uz ekr na tiks par d s fia st voklis Atskanotzjs piesl gsies dam p c tam kad tiks p rbaud ts t kla savienojums Kabe t kla iestat ana manu li Ja J su IP adrese ir statiska vai autom tisk iestat ana neizdodas t kla iestat ana j veic manu li Vair kum Windows datoru var apskat t kla iestat jumus veicot das darb bas Windows XP oper t jsist m 1 Spiediet datorpeles labo pogu virs t kla ikonas datora apak j da 2 Uznirsto aj izv ln spied
20. kas nepied v t das virtu l s vides funkcijas k Dolby Pro Logic Surround Compatible P rveido daudzkan lu audio ska u ar virtu lo vidi saderig stereo Izv lieties o iesp ju ja J su atska ot js pievienots iek rt m kas pied v t das virtu l s vides funkcijas k Dolby Pro Logic PIEZ ME P rliecinieties vai sat izv l jies pareizo digit lo izvadi neb s izv l ta pareiz vade atskan s ska troksnis val a ska as neb s visp Ja HDMI ier ce AV uztv r js TV nav savietojams ar saspiestu datu form tiem Dolby digital DTS audio sign la izvades veids b s PCM Parastajiem DVD diskiem nav BONUSVIEW audio funkcijas un navig cijas ska as efektu Da iem Blu ray diskiem nav BONUSVIEW audio funkcijas un navig cijas ska as efektu ie digit l s izvades iestat jumi neietekm J su TV analogo LR audio vai HDMI audio izvadi Tie ietekm optisko un HDMI audio izvadi kad J su atska ot js piesl gts AV uzv r jam Atska ojot MPEG audio failus sign ls tiks izvads form t neatkar gi no t k du digit l s izvades veidu PCM vai Bitu straumes J s b siet viles PCM lejupkonvertesana auj Jums iesl gt vai izsl gt 48kHz un 96kHz PCM truma konvert anu Off izv lieties ja atska ot jam pievienotais AV uztv r js ir piem rots 96KHz frekvencei On izv lieties ja atska ot jam pievienotais AV uztv r
21. lieties opciju no da d BD LIVE pakalpojumu satura ko pied v diska ra ot js x PIEZ ME BD LNE funkcijas lieto anas veids un saturs var at irties atkar b no diska ra ot ja 60 Latviski sume 80 Piellkums K mju nov r ana Pirms v r an s servisa centr p rbaudiet t l k nor d to P rbaudiet t lvad bas pults baterijas T s var b t nepiecie ams nomain t izmantojiet t lvad bas pulti vair k k 6 1m att lum iz emiet baterijas un vair kas min tes turiet nospiestu vienu vai vair kus tausti us lai iztuk otu t lvad bas pults mikroprocesoru un to atiestaftu P c tam atkal ievietojiet baterijas un m iniet etot t lvad bas puli P rliecinieties ka disks ir ievietots apdruk to pusi uz aug u P rbaudiet Blu ray diska DVD re iona numuru P rliecinieties ka diskam ir izv lne Pazi ojums par d s tad ja tiek nospiests nepareizs tausti Blu ray diska DVD programmat ra neatbalsta So funkciju piem skatu le a mai u J s esat piepras s virsraksta vai noda as numuru vai mekl anas laku kas ir rpus diapazona Da as iestat ana izv l izv l t s funkcijas var nedarboties pareizi a disk nav iekod tas atbilsto s funkcijas Ekr na izm ru attiec ba ir fiks ta Blu ray disk DVD Tas nav atska ot ja darb bas trauc jums P rliecinieties ka esat izv l jies pareizu digit lo audio izeju opc
22. lqu v r bas S Pied v atgriezties uz iepiek jo ive EA Nospiediet li aizv rtu ivi Nospiediet o tausti u ER a5 Si tausti veikt mekl anu satur ai piek tu viedajam centrmezglam Smart Hub SAMSUNG amp y PIEZ ME Ja t lvadibas puts nedarbojas pareizi P riecinietios vai baterijas ievietotas ev rojot polarit ti Pirieonietios vai baterias nav it P riecinieties vai t lvad bas sensors nav bos ar Pirfeciniates al tuvum neatrodas denas gaismas lampas 1 UZMAN BU Uzl d jam baterija kas ievietota aj eric nav nomain ma pa roc gi P c inform cijas par baterijas nomai u v rsieties J su servisa centr Bateriju ievieto ana Latviski 17 Savienojumi 1 gadijums Savienojums ar TV izmantojot HDMI kabeli VISLABAKA KVALITATE ieteicams Izmantojot HDMI kabeli savienojiet HDMI OUT ligzdu ier ces aizmugur j ar televizora HDMI IN ligzdu Iesl dziet ier ci un televizoru Spiediet ievades selektora tausti u uz televizora t lvad bas pults l dz ekr n par d s HDMI signals no atska ot ja Ja esat iestatijs atska ot ja t lvad bas pulti t lai t kontrol tu televizoru skatiet 19 Ipp nospiediet uz pults TV SOURCE tausti u un izv lieties HDMI k televizora r jo avotu 1 e PIEZ ME HDMI kabelis izvada digito video audio sign lu D I audio kabeli nav nepiecie ams pievienot Ja a
23. o anas laik nospiediet A TOOLS tausti u 2 Laiatlastu Repeat Mode atk rto ana spiediet A Y tausti us un tad spiediet lt tausti us lai izv l tos vajadz go atk rto anas re mu 5 Lal atlastu Shuffle Mode atk rto ana Jaukt k rt b spiediet A Y tausti us p c tam spiediet at tausti us lai izv l tos On val Off 6 4 Nospiediet ENTER tausti u Dziesmas tek s ariba ka ieraksftas CD One Song Tiek atk rtota konkr t dziesma A sas dziesmas tiek atk rtotas Dziesmas tiek sp l tas jaukt k rt b Stufe Mode Li aktiviz tu o re mu esaet 2 mode On st vo Atska ojumu saraksts 1 ievietojiet disku tekn Audio CD CD DA vai MP3 disku Audio CDs CD DA atska o ana pirmaj ska u celi tiek uzs kta autom tiski Lai uzsaktu MP3 diska atska o anu spiediet A V tausti us izv lieties Music tad nospiediet tausti u ENTER 48 Latviski 90 Zoom Izv lieties lai palielin t att lu Palielina l dz pat 4 reiz m Rotate Izv lieties lai pagrieztu att lu Att lu var pagriezt gan pulkste a r d t ju kust bas virzien gan pret ji tam Information Ataino att la inform ciju ieskaitot nosaukumu izm ru u c PIEZ ME Lai aktiviz tu fona m zikas re mu gan m zikas foto failiem j atrodas vien datu gla
24. s kvalit tes ska u savienojet HDMI izejas ligzdu ar uztv r ju Abos gad jumos savieno anu velciet izmantojot HDMI kabel auj savienot ier ci ar r j apr kojuma ieeju izmantojot video kabel auj savienot ier ci ar r j apr kojuma audio ieeju izmantojot audio kabe us auj pievienot uztv r ju 2 IUANLIGZDA 3 VIDEO IZEJA AUDIO IZEJA DIGIT L AUDIO IZEJA 16 Latviski wuesyeszneQreq 0 Darba uzs k ana T lvad bas pults apraksts Spiediet o tausti u li piek tu izv lne austin locos iesl g anai un izsl g anai Spiediet o tausti u lai atv rtu uznisto o rakst v e tausti i izmantojami lai pla da d m izv ln m k ar la azur da das cy atska oja nicis Spiediet aaen lai vajadz g s opojas Spiediet o ll Bert DVD disku subtitru valodu Spiediet o tausti u lai piek tu diska Spiediet o tasti li dpi atainotu Bluray DVD diska audo fciam atska o anas Den Burra DND Nospiediet i pauztt atska o anu dela atska o anas Spiediet lal p rs giosz priek u val atpaka Spiediet lai veiktu mekl anu uz priek u un atpaka Nospiediet li uzsktu atska o anu Nospiediet atv rtu TOOLS Nospiediet p rtrauktu atska o anu Nospiediet lai atgrieztos uz s kotn jo vapi Izmantojiet lai atlas izv lnes opcijas un mrairitu izv
25. u pildspalvu vai z muli Nelietojet ierakstu dz anas un antistatiskos aerosolus T pat neizmantojiet gaisto as vielas piem ram benzols un din t js Nel m jiet uz diskiem eti etes vai uzl mes Nelletojiet diskus kuriem uzimeta l mlente vai paliku i uzlimju p rpalikumi Nelietojiet skr p jumu iztur gus aizsargus un v ci us Nelletojiet diskus kas druk ti ar komerci li pieejam m apdruk anas ier c m Nelieciet atska ot j deform tus un saplais ju us diskus Pirms citu komponentu pievieno anas iericel p rliecinieties ka t s visas ir izsl gtas Nep rvietojiet ier ci diska atska o anas laik Pret j gad jum disks var tikt saskr p ts val salauzts k ar Ier ces iek j s da as var tikt boj tas Nenovietojet uz ier ces v zi ar deni un jebk dus s kus met la priek metus Esiet piesardz gs lai neievietotu roku diskdzin Diskdzin dr kst ievietot vien gi diskus T di r ji trauc jumi k zibens un statisk elektr ba var ietekm t s ier ces norm lu darb bu d gad jum izsl dziet un atkal iesl dziet eg ar POWER tausti u vai atvienojiet un atkal pievienojiet to str vas t klam P c tam ier ce darbosies pareizi Blu ray disku iezimes Blu ray disku atska ot ja iez mes Br din jums Br din jumi Svar gi dro bas noteikumi Disku uzglab ana un r ko an s ar tiem Diska lieto ana Pirms lieto
26. BD LNE funkcijas saturu ar tad Jaintemeta savienojums nav at auts Sist ma S kotn jie iestat jumi Lai iestat tu valodu t kla savienojuma iestat jumus utt J s varat lietot funkciju Initial Settings S kotn ji iestat jumi Papildu inform ciju par s kotn jiem iestat jumiem J s varat izlas t Sis lieto anas pam c bas noda S kotn jie iestat jumi Anynet HDMI CEC funkcija Anyn t ir rta iesp ja vienlaikus izmantot vair kas savstarp ji savienotas SAMSUNG ier ces kur m ir Anynet funkcija al izmantotu o funkciju pievienojiet o atska ot ju SAMSUNG TV ar kabeli Anynet funkcija sniedz Jums iesp ju vad t atska ot ju ar SAMSUNG TV t lvad bas pulti J s varat s kt diska atska o anu nospie ot PLAY el tausti u uz TV t lvad bas pults Pla ku inform ciju par m iesp j m varat izlas t TV lieto anas pam c b Off Anyneta funkcija nav aktiviz ta On Anynet funkcija ir aktiviz ta funkcija darbojas Blu ray DVD diskos kuriem ir pie irta noteikta vecuma vai skaitlisk kategorija kategorija nor da k dam vecumam piem rots diska saturs un pal dz izv l ties Blu ray DVD diskus kurus var skat ties J su imene Lai iestat tu BD Parental Rating BD vec ku kategorijas izv lieties atbilsto o vecuma kategoriju Lai iestat tu DVD Parental Rating DVD
27. Lieto anas pam c ba 14 Latviski Priek jais panelis NJ co wuesyeszneqred 0 1 DISKATEKNE Atver lai var tu ievietot disku 2 T LVAD BAS PULTS SENSORS Uztver sign lus no t lvad bas pults DISPLEJS Par da atska o anas statusu laiku utml ATVERSANAS AIZVERSANAS 9 m 4 TAUSTI Paredz ta diska teknes atv r anai un aizv r anai 5 STOPTAUSTINS P rtrauc diska atska o anu PLAY PAUSE Atskanot 5 6 par TAUSTI Atska o val pauz disku POWER iesl g anas 0 7 izsl g anas TAUSTI lesl dz un izsl dz ier ci eit iesp jams pievienot USB zibatmi as datu nes ju un izmantot to k 8 UsBLIGZDA atmi u piesl dzoties BD LIVE To var lietot ari programmat ras at aunin anai un MP3 JPEG DNX MKV NP4 atska o anai s PIEZ ME lt Programmat ras atjaunin anu dr kst velt izmantojot USB zibatmi as datu nes ju BD virsraksta diska izv ln ar priek j pane a PLAY tausti u atska o anas funkcija nedarbojas Latviski 15 Aizmugur jais panelis 1 BEZVADU LAN ADAPTERIS 2 izmantotu bezvadu tkiu pievienojiet bezvadu LAN adapteri MSOSABGH atbilsto i nor d jumam Var tikt izmantota ta pakalpojumiem BD LIVE un programmat ras at aunin anai izmantojot savienojumu Lal ieg tu augst k s kvalit tes att lu savienoiet HDMI izejas ligzdu ar televizora HDMI ieejas ligzdu Lai ieg tu augst k
28. O Box 86851 Sun Diego C 92138 USA tuy TARA smapacrasn See reor Verance Corporation muy reso CUA 7 389 t lana CCA rem anna uo OO ANA amo OM PA OA oi nofira i reene Cinavia rpneemseop Verne Corporation oops paso repa Verance Corporation 2004 2010 p Xi ren ropa Vance som p orca py psa in Obavjest o tehnologiji Cavia o road ray tehnologii Cava kako bi se grana uporaba reoatenh kopia komercialno proizvedenih fia videczapisa rozan Kada se zabrarjena uporaba neovattene kopje prikazat se ponika prekinut se reproduciranje kopiranje Ost inlomacle dostupne su cerr za korisnike tvtke Cinava na com Kako biste aaa dodatne infomacije o tehnologii Grava putem pot poste dogs na ptr adresu Cava Consumer formation Cent P O Box B6851 San Diego CA 92138 SW Ova proizvod sadr ava zakonom zen tehnologiju pod encom Korporacije Verano zion ameri kim patentom 7 369 677 elm ameri kim patentima kaji su itanje jaja u tjelu kao i autorskih prava porn tapi za odredene aspekte te Cara je ati znak korporace Veranoe Atrio pravo 2004 2010 Verance Corporation Sva prava pridr ava Zabranjeni su obruti in enjering stan EESE cinavaobavestenj Ou konisi Cavia tehncloglu z
29. Pedion lais kods m Zieme amerika Centr l Amerika Dienvidamerika Koreja Jap na Taiv na Honkonga un Diervidaustum zia Eropa Grenlande Fanclas teritorijas Vid jie Austrumi frika Austr lija un Jaunz lande Indija na Krievija Centr l zija un Dienvid zija ASV ASV teritorijas un Kan da Eiropa Jap na Vid jie Austrumi ipte Dienvid r ka Grenlande Taiv na Korea Filipinas Indon zija Honkonga Meksika Dienvidamerika Centr lamerika Australja Jaunz lande Klus oke na salas Kar bu salas DVD VIDEO Krievija Austrumeiropa Indija dala frikas Zieme koreja Mongolija na Autortiesibas 2010 SAMSUNG Electronics Co Ltd Visas ties bas aizsarg tas s lieto anas pam c bas vai t s da u reprodukcija vai kop ana bez SAMSUNG Electronics Co Ltd iepriek jas rakstiskas at aujas ir aizliegt Latviski 13 M zikas failu atbalsts Falla papl P Audio Form ts Atbalsta diapazons Savitojams ar WMA 10 versju Diekretiz c jas frekvences dt 8 11 16 22 32 441 48 Dato p raides trumi Visi datu p raides trumi no kz abs AVCHD Uzlabota video kodeka augsta iz irtsp ja is produkts sp j atska ot AVCHD form ta diskus da veida diski parasti tiek ierakst t un lietoti videokamer s AVCHD form ts p
30. Subtitru valodas izv le o funkciju iesp jams lietot ar nospie ot SUBTITLE tausti u j uz t lvadibas pults Atska o anas laik nospiediet TOOLS tausti u Lai atlas tu Subtitle Subtitri spiediet A Y tausti us Lal izv l tos vajadz go subtitru valodu spiediet Ap tausti us 3 PIEZ ME iesp jas main t subtitru valodu disku izv ln atkar gas no Blu ray vai DVD diska Nospiediet DISC MENU tausti u gt pied v to subtitru valodu kl sts atkar gs no disk ieraks taj m valod m Da os diskos funkcija vai noteiktas valodas neb s pieejamas Blu ray diskos var b t idz 255 subtitru valod m bet DVD diskos 102 32 subtitru valod m Ja Blu ray diskam pieejama BONUSVIEW funkcija ekrana par d sies inform cija gan par pamatfunkcij m gan BONUSVIEW funkciju Mainot prim ro subtitru valodu vienlaikus var nomain t ari sekund ro subtitru valodu Atiec gi tiek par d s kop jais prim ro un sekund ro subtitru skaits Nospie ot SUBTITLE tausti u uz t lvad bas pulls ekr n par d sies subtitru pied v juma josla Lai josla pazustu nospiediet RETURN tausti u Latviski 46 seloyunpewed 90 Atska o anas talk pu atgriezties iepriek j m zikas saraksta lappus val uz iepriek jo ska u celi u atska ojumu sarakst a is tausti tiek nospiests tr s sekundes p c O atskanojumu saraksta atska o anas uzs k anas ska u
31. TV ekr ns var r d t 4 3 attiec b d gad jum FULL SCREEN tausti uz vad bas pults nedarbojas Iz irtp ja atkar b no izvades veida Blu Ray diska E satura Digit l satura astka o ana Savienots ar HDMI Nav savienots ar HDMI es asas HDMI re ms Blu ray disks E saturs Digit lais saturs BD Wise Bluray diska iz irtsp ja 10800060 Auto Maks ievades iz irtsp ja TV Maks ievades iz irtsp ja TV 8 108060 1080p 60F 1080p 60F ES 1080p 24F 1080p 24F 10801 10801 10801 4801 720p 720p 720p 480i 480p 480p 480p 480 480 480 DVD atska o ana E Savienots ar HDMI Nav savienots ar HDMI cH HDMI re ms Video re ms BD Wise 480i A Maks ievades iz irtsp ja TV 1080660 1080p 60F 8 1080 10801 4801 720p 720p 4801 480p 480p 4801 480 4801 28 Latviski lestatisana PIEZ ME HDMI kr su form ts Ja televizoram pievienotais atska ot js neatbalsta _ 5 Movie Frame re mu vai izv l t iz irtsp ju att ls is iestatjums auj piel got HDMI izvades kr su _ p c 15 sekund m autom tiski tiks atgriezts sign lu lai tas vislab k atbilstu piesl gtaj m ier c m Iepriek j iz irtsp j TV monitoram etc a p tam kad ett iz irtsp ju ekran lig Auto Autom tiski iestata optim lo kr su sign l
32. ang u valod un pieejamais inform cijas saturs var at irties atkar b no re iona Pla ku inform ciju par vied centrmezgla funkcij m var ieg t attiecigo pakalpojumu sniedz ju m jaslap s Veda centrmezgla pakalpojumu sniedz js var mani pieejamos pakalpojumus bez br din juma gt Veda centrmezgla pakalpojumu saturs var at kirties atkar b no atska ot ja programmat ras versas Inform cija par viedo centrmezglu Sniedz inform ciju par atska ot ju un iesp j m ieg d ties jaunas lietojumprogrammas Your Video Pied v video atbilsto i J su gaumei Iev rojot J su iepiek jo izv li iesaka filmas un sniedz par t m inform ciju Paradot izplat t ju izveidoto VOD ideo p c piepras juma sarakstu pied v izv l ties filmu un straum anas pakalpojumu sniedz ju Straum ana ir pieejama noteiktos re ionos Inform ciju par Your Video lieto anu var izlas t t mek a vietn www samsung com Search Pied v mekl anas lesp ju vis s ar AI share funkciju savienot s ie c s un video Enattaju pied v jum o funkciju iesp jams izmantot vied centrmezgla We To nevar s izmantot kam r skasetes Blu ray disku Lal s ktu izmantot funkciju nospiediet SEARCH tausti u uz t lvad bas Inform ciju par mekl anas funkcijas lieto anu var izas lfm k a vietn www samsung SAMSUNG Apps Sn
33. bas kontroles funkciju veiciet das darb bas 1 Tika t lvad bas pults izv ln atlasiet On 2 Lai p rvald tu atska ot ju uz sader gas p m s jam s ier ces uzst diet SAMSUNG network remote control SAMSUNG t lvad bas kontroles ietojumprogrammu 3 P rliecinieties ka J su p m s jam ier ce un atska ot js ir pievienoti vienam un tam pa am bezvadu mar rut t jam 4 Atv riet nepiecie amo programmu sav p m s jam ier c Programma samekl s J su atska ot ju un att los to ekr n 5 Atlasiet attiec go atska ot ju 6 J s lietojat o funkciju pirmo reizi erte l gs apstiprin t atska ot ja t lvad bas s k anu Izv ln atlasiet Allow at aut 7 Lai p rvald tu atska ot ju sekojiet pam c b m kuras pied v s lietojumprogramma 5 Pirms diska iz em anas no datora nosl dziet diska izveidi Ievietojiet disku atska ot j Atska ot ja izv ln atlasiet Settings gt Support gt Software upgrade 8 Atlasiet By Disc x PIEZ ME Kad programmat ras atjaunin ana ir pabeigta p rbaudiet programmat ras inform ciju programmat ras atjaunin anas izv l Aijaunin anas laik eizs dziet atska ot ju Tas var rad t ie ces dartibas trauc jumus Programmat ras atjaunin ana no lejupiel d ta faila funkcija sniedz Jums iesp ju lietot programmat ras atjaunin anai atska ot
34. celi tiek atska ots atk rtoti no s kuma Nospie ot tausti u tis sekun u laik p c saraksta atska o anas uzs k anas tiek atska ots iepriek jais ska u celi Ciparu tausti i M zikas atska o anas lak D nospiediet tausti u ar vajadz g ska u celi a numuru T ks atska ots izv l tais ska u celi Audio CD CD DA MP3 atska o ana 1 levietojiet disku tekn Audio CD CD DA vai MP3 disku Audio CDs CD DA pirm celi a atska o ana tiek uzs kta autom tiski Lai uzs ktu diska atska o anu spiediet A V tausti us atlasiet Music tad nospiediet ENTER tausti u Audio CD CD DA MP3 ekr na elementi Parada inform ciju par m ziku Parada atska ojumu sarakstu Latviski 47 Pamatfunkcijas M zikas atska o anai izmantojam s t lvad bas pults pogas DZELTENAIS C tausti Ska u celi a izv lei vai atcel anai m zikas sarakst SKIP tausti Atska o anas laik au p ret uz n kamo lappusi m zikas sarakst vai uz n kamo ska u celi u atska ojumu sarakst PAUSE tausti Atska o ana tiek pauz ta SEARCH tausti i r atska o ana Tikai Audio CD CD DA PLAY tausti izv l is ska u celi tiek atska ots AV tausti i Ska u celia izv lei m zikas val atska ojumu sarakst ENTER tausti zv l t ska u celi a atska o anai X tausti i Atska o an
35. d t ts izmantojot viet jo bezmaksas bateru sav k anas sisl mu Pareiza produkta nodo ana atkritumos Elektrisk un elektronisk apr kojuma atkritumi Fcalzsjams Eiropas Savien bas un cit s Eropas vals kur s ir alia alctumu iro anas sist ma is mar jums uz produkta papidu piederumiem vai tehnisk s tratas nor da ka produktu un t slektroriskos piederumus iem l d t ju radioaustinas USB Kabel edit izmest ar iiem sadzives aticitumem Lai nepie autu iesp jamu kait jumu vide un c v ku veicot nekontrol tu izme anu l dzam atdal t os atkritumus no cta veida atirtumiem un nodot otreiz jai p rstr di li veicin tu metri pest vgu otrelz jo izmanto anu Daten letot jem sazin s ar tem mazumtrgot jem kuriem prece ieg d ta val ar viet jo pa valdbu la noskaidrotu kur un k o izst lumu var nog d t videi dro p rstr des punkt Komercletotajem j sazin s ar pieg d t ju un j p rbauda pirk anas Rguma vieno an s un notekumi o izstr d jumu un ta elektroniskos papi piederumus nedrkst sajaukt kop ar citem rupnieciskajem atktumiem kas paredz ti eil AK68 01945P
36. darb bas nodro in anai ieteicams izmantot n standartu Bezvadu LAN var izrais t trauc jumus atkar b no darb bas apst k iem piem AP veiktsp jas att luma r iem citu radi ier u trauc jumiem u c lestatiet bezvadu IP kop got ju uz Infrastrukt ras re mu Speci ls re ms netiek atbalst ts Lietojot dro bas tausti u AP bezvadu IP kop got am tiek atbals tikai di dro bas protokol 1 autentifik cijas re ms WEP WPAPSK WPAZPSK 2 ifr anas veids WEP AES Lal izmantotu AllShare funkciju datoru nepiecie ams savienot ar Mu k par d s z m jum Savienojums var b t vadu val bezvadu 24 Latviski y PIEZ ME Ja atska ot js ar televizoru iek savienots rola atska ot js iesl dzas autom tiski Tas nav uzskat ms par dartibas trauc jumu Home izv le neatv r s ja s kotn jie iestat jumi nav konfigur t iz emot t l k min to gad jumu Ja ida iestat jumu veik anas laik tiek nospiesta BLUE D poga Home izv lne iesp jams piek t pat tad ja tikla iestat jumi v l nav pabeigti Atgrie oties Home izv ln pilnekr na re ms tiek atcelts autom tiski Ja v laties atv rt s kotn jo lestatjumu logu atk rtoti lai veiktu izmai as atska ot ja priek j pane turiet STOP f tausti u ilg k nek 5 sekundes ar ier c neievietotu disku Latviski 25 lestatisana 1 Kad esat te
37. darbibu lai iesl gtu viedo centrmezglu l dz gi k pirmaj reiz PIEZ ME Ja esat aizmirsis parol vismaz 5 sekundes spiediet STOP fa pogu uz atska ot ja priek j panela laik kad iei nav diska Rekviziti Rekviz tu izv lne sniedz iesp ju izmantot tris funkcijas kas par da inform ciju par vied centrmezg a darb bu Detaliz ta inform cija Par da inform ciju par viedo centrmezglu taj skait versijas numuru instal to pakalpojumu skaitu atmi as st vokli produkta unik lo ID Interneta savienojuma truma p rbaude Sniedz iesp ju vaikt testu ai noteiktu trumu Mb s megabiti sekund intemeta savienojumam ar SAMSUNG serveri Savienojuma trums kas maz ks 1 5 Mb s var trauc t vied centrmezgla funkciju baud anu Pakalpojumu l guma noteikumi Par da pakalpojumu l guma noteikumus Redi anas re ma izv lne DZELTENAIS tausti Redi anas re ma izv lnes funkcijas sniedz iesp ju darboties ar logr kiem vied centrmezgla ekr na sada My Applications manas lietojumprogrammas Jums ir iesp ja at aut val aizliegt pieeju da iem logr kiem p rvietot tos uz Jaun m map m malr t map m nosaukumu izdz st logr kus val main t to atra an s vietu uz ekr na Lai atv rtu redi anas re ma izv lni un izv l tos vajadz go all veiciet das darb bas 1 Nospiediet t lvad bas pults DZELTENO C tausti u Ekr na apak
38. diska iesp j m e VW Ir diski kuriem funkcija nav pieejama 1 Atska o anas laik nospiediet TOOLS tausti u 2 Laiatlas tu Repeat Mode atk rto anas re ms spiediet A Y tausti us 3 Laiatlas tu noda u vai nosaukumu spiediet at tausti us p c tam nospiediet ENTER tausti u 4 Lai atgrieztos pie parast s atska o anas v lreiz nospiediet TOOLS tausti u 5 Lai atlastu Repeat Mode spiediet A Y tausti us 6 Lai atlas tu Oft spiediet 4 tausti us p c tam nospiediet ENTER tausti u L n atska o ana atska o ana pa kadriem L n atska o ana Pauzes re m nospiediet tausti u SEARCH 63 Katru reizi nospie ot tausti u SEARCH E atska o anas trums tiek samazin ts di gt 1 8 D 1 4 D 1 2 Lai atgrieztos pie atska o anas norm l trum nospiediet tausti u PLAY 53 PIEZ ME L nas atska o anas lak ska a netiek atska ota Atska o ana pa kadriem Kad atska ot js ir pauzes re m nospiediet PAUSE i tausti u Katru reizi nospie ot PAUSE tsJ tausti u ekr n par d s jauns kadrs Lai atgrieztos pie atska o anas norm l trum nospiediet PLAY gt tausti u PIEZ ME Kadru par d anas laik ska a netiek atska ota TOOLS r ku tausti a izmanto ana Nospie ot TOOLS tausti u atska o anas laik iesp jams izv l ties da das funkc
39. iek rt m veicama izmantojot izol tus kabe us un spraud us Lai nov rstu elektromagn tiskos trauc jumus savienojot o produktu ar cit m elektriskaj m ier c m piem radio uztv r jiem un televizoriem savienojumu veik anai izmantojiet izol tus kabe us un spraud us SVAR GA PIEZ ME s ier ces str vas vads ir apr kots ar standarta kontaktdak u un dro in t ju 13 Atvienojiet ie ci no str vas t kla negaisa laik K ar gad jum ja t netiks izmantota ilg ku laika periodu 14 Visus remonta darbus uzticiet kvalfic tam servisa centra person lam Remonta darbi nepiecie ami gad jumos ja ier cei ir jebk da veida boj jumi piem str vas vads vai kontaktdak a ir boj ti uz ier ces uzljis idrums ier ces korpus iekritis sve ermenis ier ce tikusi pak auta mitruma iedarb bai t nedarbojas pareizi vai tikusi nomesta zem Disku uzglab ana un r ko an s ar tiem Diska lieto ana os izmantojiet standarta formas diskus Ja tiek izmantoti nestandarta formas diski Blu ray disku atska ot js var tikt boj ts Disku tur ana Nepieskarieties ar pirkstiem diska ieraksta pusei Blu ray diski Ja ier ce netiek izmantota ilgsto u laika periodu iz emiet Blu ray disku no iet ces un glab jiet to tam paredz taj v ci Esiet piesardz gs un neatst jiet uz Blu diska virsmas pirkstu nospiedumus vai skr p jumus
40. is produkts ir s kotn ji veidots un ra ots garantija nav sp k un netiks veikta preces apmai a ne das piel go anas d ne ar d boj jumiem kas iemesla d var tu rasties 5 garantija neattiecas uz a Periodisk m p rbaud m tehnisko apkopi un remontu vai norm li nolietoju os da u nomai u b izmaks m kas saist tas ar produkta transport anu no em anu vai uzst d anu c Boj jumiem nepareizas produkta lieto anas d ieskaitot boj jumus kas radu ies izmantojot o produktu tam neparedz tam m r im vai ar nepareizas uzst d anas rezult t d Boj jumiem kas radu ies zibens idrumu ugunsgr ka dabas sp ku kara sabiedrisko nemieru nepareizas volt as nepiem rotas ventil cijas vai jebk du citu iemeslu d kas ir rpus Samsung ietekmes 6 garantija ir sp k noteiktaj laika period jebkurai personai kas likum gi ieguvusi o produktu asuma 7 Ar o garantiju netiek ietekm tas likum noteikt s pat r t ju ties bas attiec g s valsts noteiktajos ties bu aktos vai pret mazumtirgot ju saska ar pirkuma l gumu vai cit di Ja vien valsts noteiktajos ties bu aktos nav nor d ts pret ji aj garantij ietvert s ties bas ir vien g s ties bas un Samsung t meitas uz mumi un izplat t ji neuz emsies saist bas par netiesiem vai izrietosiem ierakstu kompaktdisku video un audio kase u vai ar jebk du citu ar o prod
41. n Saat Es tetoja Cinaviateknikasta Dem Online Consumer Information Centre kulutajakeskuksesta osoitteessa htip faww cava com Volt pyyt lis tietoja Cinaviasta postitse lnet mal postikortin joka ista postosoltes csolteeseen Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA tuotteessa k ytet n valmistajen tekniikkaa Verance Corporationin beet K ytt suojaavat USA n patentin 7 369 677 ja ma USKn sek masimanlsakeet my nnetyt a vir olevat patentit sek teen tekniikan sien tekij noikeus ja kauppasalalsuussuojat on Veranos Corporationin tavaramerkid Copyright 2004 2010 Verance Corporation Verance piditt kaikki oikeudet Wien salusteknkan purkaminen on Kielety J cinavia merknad Dette produ bruker Cinavia teknologi for begrense bruken av uautoriserte kopier av enkelte kommersielt produserte fimer videoer o deres spar N r det detekteres forbudt bruk av uautorisert kopl vises en melding og aspllingen eler kopieringen vi bl avbrutt Mer informasjon om teknologien finner du hos C ravas forbrukersenter p tp naa com For mer informasjon om a regul r post send et postkort med din postadresse ti Cinavia Consumer Information Centre P O Box 80851 San Diego CA 92138 USA Dette produktet innbefatter proprieter teknologi p sans fra Varance Corporation og er beskyttet av amerikansk patent 7 360 677 og andre amerikanske og verden
42. nes ju Programmat ras atjaunin ana no diska Lai atjaunin tu programmat ru no diska veiciet das darb bas 1 Atveriet interneta vietni www samsung com bluraysupport 2 Lejupiel d jiet sav dator Jaun ko programmat ras atjaunin anas zip art va datni kas piem rota iekop anai disk 3 Atarhiv jit failu sav dator Jums j lzveido viena mape ar t du pa u nosaukumu k arhivetaja zip datnei 4 Ierakstiet disk SAMSUNG iesaka izmantot CD R vai DVD R diskus 40 Latviski Latviski 41 lestatisana Lal iestattu lejupiel d anu gaid anas re ma laik veiciet das darb bas 1 Laiatlastu Download in Standby Mode spiediet V tausti us p c tam nospiediet ENTER tausti u 2 Izv lieties On vai Oft Off Ja izv l sieties Off katru reiz kad b s pieejami programmat ras atjaunin jumi par d sies uznirsto als logs ar inform ciju par to On Ja izv l sieties atska ot js gaid anas re ma laik autom tiski lejupiel d s programmat ras atjaunin jumus Iesl dzot atska ot ju uz t par d sies jaut jums par J su v lmi instal t Iejupiel d tos atjaunin jumus PIEZ ME Lal veiktu lejupiel di gaid anas re ma laik atska ot jam j b t savienotam ar internetu Sazin an s ar SAMSUNG Izmantojot pied v to SAMSUNG kontaktinform ciju J s varat
43. p rdev ja Ja ier ces kontakts neatbilst kontaktiem J su m vai vads nav pietiekami gar j ieg d jas piem rots dro s pagarin t js vai j sazin s ar ier ces p rdev ju Ja tom r vierig alternat va ir kontaktdak as atvieno ana no emiet dro in t ju un uzman gi atvienojiet kontaktdak u Nesavienojiet kontakt dak u ar kontaktligzdas savienojumu jo atsegtie vadi rada str vas trieciena risku Lai atvienotu ier ci no str vas t kla kontaktdak a J atvieno no kontakliigzdas t d kontaktdak ai j b t viegli pieejamal Ier ce kas n k komplekt ar o lieto anas pa m c bu ir licenc ta ar noteikt m tre o personu intelektu l pa uma ties b m licence paredz ta tikai priv tai nekomerci lai pat r t ja lieto anai To nav at auts izmantot komerci los nol kos Licence attiecas vier gi uz o ier ci un t netiek papla in ta nelicenc t m ier c m un procesiem kas atbilst ISO IEC 11172 3 vai ISO IEC 13818 3 un tiek lietoti vai p rdoti kop ar o ier ci Licence paredz s ier ces lieto anu tikai lai kod tu un vai atkod tu audio failus kas atbilst ISO IEC 11172 3 val ISO IEC 13818 3 Saska ar o licenci netiek pie irtas nek das ties bas uz preces iez m m vai funkcij m kas neatbilst ISO IEC 11172 3 val ISO IEC 13818 3 standartam Latviski 3 Br din jums LAI SAMAZIN TU ELEKTRISK S STR VAS TRIECIENA RISKU NENO EMIET KORPUSA
44. palz ta a PIEZ ME Irdisk kuriem vienreiz nospie ot STOP Gei tausti u aptur anas poz cija var netikt iegaum t Video fall kuru bitu p raides trums ir 20 Mb sekund un liel ks var p rslogot apar tu un atska o ana var apst ties sefoyunpewed 90 Mekl anas un p rsl g anas Atska o anas laik iesp jams tri atrast vajadz go noda u vai ska u celi u un izmantot p rsl g anas funkciju lai p rietu pie n kam s sada as Vajadz g s ainas mekl ana Atska o anas laik nospiediet tausti u SEARCH Katru reizi nospie ot tausti u SEARCH E EE atska o anas trums main s sekojo i BD ROM Lat EE EE 35 oue AA 1 e i WH ad 95 466467 29 3 MEL 4425 4 Lal atgrieztos pie atska o anas norm l trum nospiediet PLAY f tausti u x PIEZ ME Mekl anas re m ska a netiek atska ota Noda u p rsl g ana E Atskano anas laik nospiediet tausti u SKIP F Nospie ot tausti u SKIP disks p riet pie n kam s noda as Nospie ot tausti u SKIP i 4 disks p riet atpaka ple noda as s kuma V lreiz nospie ot o tausti u disks p riet pie iepriek j s noda as s kuma Latviski 43 Pamatfunkcijas Virsraksta izv lnes izmanto ana 1 Atska o anas laik uz t lvad bas pults nospiediet tausti u TITLE MENU 2 Laiizdar tu vajadz go izv l
45. papildu programmat ra nav nepiecie ama Lejupiel d t programmat ru dator un sa emt s k ku inform ciju par AllShare funkcijas lieto anu var SAMSUNG interneta m jas lap T lvad bas pults kr saino tausti u izmanto ana darbojoties ar Samsung Apps SARKANS A pieteik an s Izmanto lai pieteiktos sav Smart TV kont ZA B s kt lu skat jums saraksta skat jums Pal dz main t lietojumprogrammu skat jumu no s kt lu skat juma uz saraksta skat jumu un atpaka ZILS D irot p c Izmanto lai irotu lietojumprogrammas p c kategorij m piem ram nosaukums ieteicams bie k Iejupiel d t s jaun k s Retum atgrie an s Izmanto lai atgrieztos iepriek j izv ln x PIEZ ME interneta pakalpojumu sniedz ji var pievienot val dz st interneta saturu bez atsevi a br din juma Video vai mekl anas funkciju lieto anas pam c bas varat izlas t SAMSUNG interneta m jas lap www samsung com Tikl dz ier ce ir piesl gta tiklam iesp jams izbaud t da du ar flm m saist tu pakalpojumu saturu izmantojot kompaktdisku kas savietojams ar BD LIVE 1 Lal p rbaud tu atliku o atmi as ietilp bu ievietojiet USB atmi as karti USB ligzd Lal nodro in tu BD LIVE pakalpojumus datu nes j j b t vismaz 1 GB br vai atmi ai 2 ievietojiet Blu tay disku kas savietojams ar BD LIVE funkciju 3 Izv
46. s kuma diska un cit s izv ln s On Screen Menu ekr na izv lne izv lieties valodu kura par d sies ekr n Disc Menu diska izv lne izv lieties diska izv lnes valodu displej Audio Izv lieties diska audio valodu Subtitie subtitri izv lieties diska subtitru valodu PIEZ ME izv l t valoda par d sies tikai tad ja t disk ir pieejama 38 Latviski Atbalsta iestatijumi Programmat ras atjaunin ana Lai uzlabotu atska o anu un sa emtu papildu pakalpojumus Jums ir iesp ja atjaunin t atska ot ja programmat ru izmantojot programmat ras at aunin anas izv lni J s varat veikt atjaunina anu etros veidos No intemeta No USB datu nes ja No diska No lejupiel d tu fala Min t s etras metodes turpm k izskaidrotas s k k Programmat ras atjaunin ana no interneta Lai at aunin tu programmat ru izmantojot internetu velciet das darb bas 1 Atlasiet By Internet un nospiediet ENTER tausti u Par d sies inform cija par savienojumu ar serveri 2 Ja lejupiel d ana b s iesp jama par d sies Download lejupiel des uznirsto ais logs kur b s redzama Iejupiel d an s gaita 3 Kad lejupiel de tiks pabeigta par d sies at aunin an s piepras juma logs kur var siet izv l ties tris iesp jas Upgrade Now atjaunin t uzreiz Upgrade Later atjaunin t v l k
47. s pieejams Izvade b s LPCM 2 kan lu Blu ray diskam var b t tr s audio pl smas Pamatprogrammas audio Galven s programmas ska as celi BONUSVIEW audio Papildu ska as celi piem ram re isora vai aktieru koment ri Navig cijas ska as efekti Skan kad J s veicat navig ciju izv ln Navig cijas ska as efekti katr Blu ray disk ir at ir gi Latviski 31 Skaluma diapazona kontrole auj skaidri dzird t dialogus ar tad ja ska as stiprums ir neliels ir funkcija ir akt va tikai tad Ja J su atska ot js sp j nolas t Dolby Digit sign lu Skaluma diapazona kontrole tiks iestat ta autom tiski pamatojoties uz Dolby TrueHD Soundtrack inform ciju Off J s varat baud t filmu standarta ska uma diapazon On Kad ska as celi tiek sp l ts klusu vai izmantojot maz kus ska ru us sist ma veic atbilsto as korekcijas lai ska u padar tu vienm r g ku un nov rstu to ka atsevi i ska as fragmenti p k i k st p r k ska i Kan lu p rveido anas downmixing re ms Lauj Jums izv l ties veidu k atska ot js p rveidos daudzkan lu audio ska u lai t var skan t maz k kan lu skait Normal Stereo P rveido daudzkan lu audio ska u divkan lu stereo ska Izv lieties o iesp ju J su atska ot js pievienots iek rt m
48. var neb t oblig tas Turkl t p c atska ot ja ra o anas BD form tam var tikt pievienotas papildu iesp jas k ar da as no pieejamaj m iesp j m var neb t izmantojamas Bis atska ot js neatbalsta visas Jaun s un jau past vo s disku form tu versijas Jaunie un jau past vo ie disku form ti var tikt uzlaboti main t atjaunoti un vai papildin ti Latviski 65 da i diski ir ra oti t lai atska o anas laik b tu ierobe otas darb bas val iesp jas da as iesp jas var neb t oblig tas Turkl t p c atska ot ja ra o anas var tikt pievienotas papildu iesp jas k ar da as no pieejamaj m iesp j m var neb t izmantojamas da i diski ar BD ROM BD RE BD R DVD Video DVD RW DVD R un CD RW CD R logotipiem var joproj m b t nestandartiz ti da us diskus nevar atska ot fizisk st vok a un ierakst anas apst k u d probl mas un k das var rasties BD DVD un CD programmat ras rad anas un vai disku ra o anas laik is atska ot js darbojas cit di nek standarta DVD atska ot js vai cita AV ier ce citi iemesli kas ir nor d i aj instrukcij val kuri ir atkl ti vai par kuriem ir inform ts SAMSUNG klientu apkalpo anas centrs Ja saskaratles ar diska savietojam bas vai atska ot ja darb bas probl m m sazinieties ar SAMSUNG klientu apkalpo anas centru J s varat ar sazin ties ar SAMSUNG klientu apkalpo anas centru lal s
49. vec ku kategorijas izv lieties atbilsto o kategorijas Ja neievadisiet pa u paroli ier ce atska os tikai Blu ray diskus kas atbilst iestat tajai vecuma kategorijai val maz kai par to k lestafitajal kategorijai atbilsto us DVD diskus Jo liel ks ievac tais kategorijas skaitis jo vec kam j b t skat t jam BD vec ku kategorijas Parental Rating funkcija Nov r ar attiec go vecuma kategoriju apz m tu Blu ray disku atska o anu bez paroles ievad anas DVD vec ku kategorijas Parental Rating funkcija Nov r ar attiec go kategoriju apz m tu DVD atska o anu bez paroles ievad anas Paroles mai a Sniedz iesp ju nomain t 4 ciparu dro bas paroli Ja esat aizmirsis paroli Iz emiet disku Nospiediet STOP tausti u un turiet to nospiestu vismaz 5 sekundes Atskanot tiks atjaunoti ra ot ja izveidotie s kotn jie iestat jumi PIEZ ME Agrie oties pie ra ot ja s kotn jiem lestatjumiem visi lietot ja ievad ie BD dati tks dz st Laika zona J s varat iestat t savai dz ves vietai piem rotu laika zonu DivX Video On Demand funkcija Lai atska otu DIXO VOD saturu skatiet uz ier ces izvietoto DivX VOD re istr cijas kodu Atiestat ana Visi iestat jumi iz emot tia un vied centrmezgla iestat jumus atgriez sies noklus juma re m Sniedz Jums iesp ju iestat t sev v lamo valodu Home
50. 8 60 60 60 61 64 65 67 78 70 72 Satura r d t js T KLA PAKALPOJUMI PIELIKUMS Darba uzsak ana Atskanojamo disku un satura veidi Definicija lever funkciju kas pieejama BD ROM Ietver funkciju kas pieejama BD RE R diskiem kas ierakst ti BD RE form t Ietver funkciju kas pieejama DVD VIDEO ever funkciju kas pieejama ierakst tos DVD RW vai DVD RW V DVD R R diskos kas ir ierakst ti un nosl gti lever funkciju kas pieejama CD RW CD R CD DA formats lever funkciju kas pieejama CD RW R DVD RW R diskos val USB datu nes j kur ir PM3 vai WMA faili Ietver funkciju Kas pieejama DVD RW R CD RW CD R diskos val USB datu nes j kur ir JPEG fall Ietver funkciju kas pleejama DVD RW R CD RW CD R diskos val USB datu nes j kur ir DIX MKV MPA faili m Termins Logotips BD ROM BD RE R DVD VIDEO 22 DVD RW HE DVD R DVD RW DVD R Audio CD WMA JPEG D MV MP4 PIEZ ME Weer neatska ot atsevi us CD RW R un DVD R diskus Tas ir atkar gs no diska veda un iraks anas apst k iem Ja DVD RW R disks nav ierakstts pareizi DVD video form t tas netiek atska ots Ja DVD R disk ierakst ti fall ar 10 Mb s bitu pl smas trumu vai liel ku tas netiek atbalst s Ja BD R val USB datu nes j ierakst ti faili 30 Mb s bitu pl smas trumu vai el tas netiek atbalst ts Diski kurus nevar at
51. Atska o anas iesp jas var b t atkar gas no ierakst anas apst k iem Latviski 1 gt PIEZ ME a Atsevi us diskus un DVD diskus kas ieg d ti rpus su re iona var neb t iesp jams atska ot Saja ier c Gad jumos kad di disk tiek atska oti displej par d s pazi ojums This disc can not be played Disks nevar tikt atska ots val Cannot read this disc Please check the regional code of the dise Nevar nolas t o disku L dzu p rbaudiet diska re ion lo kodu Atska o ana var neb t pieejama atsevi iem diskiem T var neb t pleejama ari tad kad velcat specifiskas oper cijas piem ram kameras skatu le a mai u un malu attiec bu iestat anu Papildu inform ciju par diskiem nepiecie am bas gad jum atrad siet uz to ietvariem Umanietes lal dee nek tu vai netiktu sakr p ts Pirkstu nospiedumi gu putekli skr p jumi un cigare u d mu nogulsnes uz diska ieraksta puses var padar t neder gu atska o anai Ja tiek atska ots BD J virsraksts t iel d ana var aiz emt ilg ku laiku nek standarta virsraksta nolas ana Turkl t da as funkcijas var darboties l ni a is atska ot js var nerea j t uz da m darb bas komand m jo a i Blu ray DVD un CD diski atska o anas laik auj veikt noteiktas un ierobe otas darbibas un funkcijas Tas nav atska ot ja defekts SAMSUNG negarant ka ier ce atska os jeb
52. Lai p rvietotu kursoru uz New Folder Jauna mape spiediet A Y 4 tausti us p c tam nospiediet ENTER tausti u Par d sies jaunas mapes logs un papildtastat ra 3 izmantojot papildtastat ru ievadiet mapes nosaukumu tad nospiediet ENTER tausti u Jaunas mapes veido anas logs tiks aizv rts un jaun mape par d sies vied centrmezgla ekr n Samsung Apps Samsung Apps sniedz iesp ju lejupiel d t da das maksas val bezmaksas Blu ray atska ot ja lietojumprogrammas un pakalpojumus un izmantot vai skat ties t s sav TV s lletojumprogrammas un pakalpojumi ietver video m ziku fotogr fijas sp les zi as sporta raid jumus u c Jaunu lietojumprogrammu logr ki par d s sada Applications Jaunas lietojumprogrammas un pakalpojumi tiek pied v ti regul ri Maksas lietojumprogrammu lejupiel de Lai lejupiel d tu maksas lietojumprogrammas Jums j izveido Samsung Apps konts un j ievada taj kred tkartes dati Inform ciju par Samsung Apps konta veido anu var ieg t SAMSUNG intemeta m jas lap www samsung com PIEZ ME Da s valst s is pakalpojums nav pieejams Piek uve Samsung Lai p rvietotos uz Samsung Apps lauku vied centrmezg a galvenaj ekr n spiediet A Y 4 gt tausti us tad nospiediet ENTER tausti u Par d sies Samsung Apps ekr ns PIEZ ME Pirmo reizi atverot ekr nu par d si
53. PEK PRE ie Digtal D Sform t Digital form t Doby Doty P rkod ta P kod ta Duby np PY pomak ramas Dota oly os pom2k ne neen pomak POM2K DISIDHA DIS Doku P rkod ta P rkod ta Dolby DISHDMA PCM2k DISHDMA DIS OTS Digta tom ts POM PCM2k Pomak pomak POM2k POM 2k DVD ds DobyDigtal PCM2k POM2k Dolby Digtal Dolby Digtal Dolby Digital Dolby Digitat audio pl sm DIS POM2k DS DIS DTS DIS Parado diia P rkod diska pamatprogrammas pametprogram ska uun Lai J su AV eg massknuun BONUSVIEW ska u P rkod diska var tu dekod t audio bitu BONUSVIEW PCM ska as pl sm matrogrammas skanu pl smu tek atskanota tkai ska u ska un pievieno navig Buray dila wens UR BONUSVEN sau PCM sa fesn smdin cias skapas lt defin ana sm un p J s nedzrd siet Pievieno navig tus tad p rkod ska as pl sm un pievieno e navig cijas ska as efektus BONUSVIEW ska u vai ska as PCM audio pl smu 0 navig cijas ska as efektus efektus tad p r Dolby digital j kod PCM audio bitu straum val pl smu DTS bitu PCM form t straum digital bitvoogu v l POM Ja ska as avota pl smai ir 2 kan li Re encoded Dolby D iestatjums neb
54. TRONICS neuz emas atbild bu atska ot ja nepareizu darb bu kuru izrais jis intereta savienojuma p rr vums vai lietot ja k daina r c ba programmat ras atjaunin anas laik Ja J s v laties p rtraukt ataunin anu programmat ras lejupiel des laik nospiediet ENTER tausti u Programmat ras atjaunin ana no USB datu nes ja Lai veiktu atfaunin anu izmantojot USB datu nes ju veiciet das darb bas 1 Atveriet interneta vietni ww samsung com bluraysupport 2 Lejupiel d jiet sav dator Jaun ko programmat ras atjaunin anas zip art va datni kas piem rota USB datu nes jam 3 Atarhiv jit failu sav dator Jums j izveido viena mape ar t du pa u nosaukumu k athiv tajai zip datnei 4 lekop amp jiet mapi USB zibatmi 5 P rliecinieties val diska tekne ir tuk a tad USB zibatmi u atska ot ja USB ligzd 6 Allasiet atska ot ja izv ln Settings gt Support gt Software Upgrade 7 Atlasiet By USB 3 PIEZ ME Laik kad J s atjaunin t programmat ru izmantojot USB datu nes ju diska teknei J b t tuk a Kad programmat ras atjaunin ana ir pabeigta p rbaudiet programmat ras inform ciju programmat ras atjaunin anas izv ln NegslBdriet atska ot ju atjaunin anas Tas var rad t ler ces darbibas trauc jumus Programmat ras aaunin anu dr kst veikt tikai izmantojot USB zibatmi as datu
55. V KU UN AIZMUGUR JO DA U IER CES IEK PUS NEATRODAS DA AS KO VAR TU LABOT PATS LIETOT JS VISUS REMONTA DARBUS UZTICIET KVALIFIC TIEM SERVISA CENTRA SPECI LISTIEM CAUTION simbols apz m b stamu spriegumu UZMAN BU LAI SAMAZIN TU ELEKTRISK S var rad t elektrisk s st vas triecienu STRAVAS TRIECIENA RISK NENONEMET KORPUSA par produktu V KU UN AZMUGUR JO DA U IER CES IEK PUS NEKTRODAS DA AS KO VAR TULABOT PATS LEE VISUS REMONTA DARBUS UZTICET KVALIFC TIEM SERVISA CENTRA SPEC LISTIEM Dro bas noteikumi lun traumas Nenovietojiet ier ci nosl gt s viet s piem ram gr matu plauktos un taml dz gas viet s BR DIN JUMS Lai nov rstu boj jumus kas var izrais t aizdeg a nos vai elektrisk s str vas triecienu nepak aujiet ier ci lietus un cita veida mitruma iedarb bai UZMAN BU BLU RAY DISKU ATSKA OT JS IZMANTO NEREDZAMU L ZERA STARU T REZULT T IESP JAMS B STAMS TIE AIS APSTAROJUMS DARBINIET BLU RAY DISKU ATSKA OT JU R P GI IEV ROJOT VISUS LIETO ANAS NOTEIKUMUS UZMAN BU I IER CE IZMANTO L ZERI AJ LIETO ANAS PAM C B NENOR DITU DARB BU UN PRODED RU VEIK ANA VAR IZRAIS T B STAMU STAROJUMU NEVERIET VA KORPUSU UN PATVA GI NEVEICIET NEK DUS REMONTA DARBUS VISUS APKOPES DARBUS UZTICIET KVALIFIC TIEM SPECI LISTIEM ier ce atbilst EK noteikumiem kas paredz ka ier ces savieno ana ar cit m
56. a emtu S atska ot ja jaunin jumus Lal sa emtu papildu inform ciju par atska o anas ierobe ojumiem un diska savietojan bu skatieties Sis instrukcijas sada as Piesardz ba pirms lietot ja instrukcijas izlas anas Diska veidi un raksturojums un Pirms atska o anas 66 Latviski 80 AIZSARDZIBA PRET KOPESANU AACS Uzlabotas piek uves satura sist ma ir apstiprin ta k satura aizsardz bas sist ma BD form tam dz gi k CSS Satura p rvaldes sist ma DVD form tam tad AACS aizsarg tajam saturam past v noteikti ierobe ojumi atska o anai analog sign la izvadei u tml Darb ba ar o ier ci k ar aizliegumi kas atliecas uz o ier ci var mairities atkar b no ieg d an s laika jo AACS var pie emt Ury val mairt ierobe ojumus p c produkta ra o anas Turkl t BD form tam k papildu satura aizsardz bas sist mas tiek izmantoti ait BDROM Mark un BD kas uzliek noteiktus ierobe ojumus plem atska o anas ierobe ojumus Lai ieg tu papildu inform ciju par AACS BD ROM Mark BD val o ier ci sazinieties ar SAMSUNG klientu apkalpo anas centru Daudziem BD DVD diskiem ir iekod ta aizsardz ba pret kop anu t d Jums ir j savieno sava Blu ray m jas kinoz le tie i ar TV nevis videomagnetofonam Pievieno ana videomagnetofonam var rad t izkrop otu att lu is produkts iek auj autorties bu aizsarg
57. a gege upotrebe evda ten koplja ne proizvedenih video zapisa vii zapisa Kada se ote upotreba neovla ene kop prkaza e se pona i reprodukcja ll kopiranje e bit prekinuto Vi ntomacia o tehnologa dostupne su na temet inomacinam cet za potro a e na areal tp cina com Da biste zara dodatne fomacie o putem po te poate razglednicu sa va o e adrese ira Consumer Centre P O Box 86851 San Dgo CA 92138 SAD proizvod tehnologiju vai koncom kompanije Veranos Corporation afin ameri kim patentom T 308877 drug ameri kim i svetskim plena koji su na kao i za ito autorskih prava poslovne tane za odredene takve tehndlogje Cinav je znak kompanije Veranos Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation prava od stane kompanije Verance Ii demonta a su zabranjeni EEE cinava euge cay Tpectepii Cava veuece euipy inen Cinavia htp
58. a licences pazi ojums Atkl t pirmkoda programmat ras izmanto anas gad jum ier ces produkta izv l ir pieejamas atkl t pirmkoda licences Blu ray Disc Blu ray un to simbolika ir Blu ray Disc Association pre u z mes is ieraksts ietver kopiju aizsardz bas tehnolo iju kas aizsarg Rovi Corporation ASV patentu ties bas un cita intelektu l pa uma ties bas Ier ces izjauk ana un demont a ir aizliegta 70 Latviski Portugu s ata Cinavia Esso produto ge nai para mitar o us de pis rdo autorizadas d fimes e videos produzidas comercialmente e sua tia sonora Quando se detecta o Uso poto de uma a nio autorizada uma ene reprodu o ou c eme H informa es str a tecnologia na Central Cna a de rtormagies ao cierta sm tha con Para sclclar mais inomagie pel reo env um caro posta com sal ndeao para Consumer matan Centre PO Box 86851 San Diego CA 92138 USA Esse produto opor tecnologia propriet ria sob cenga da Verance Corporation e roga pela Patente 7 389 677 dos EUA e outras patentes EUA e no mundo todo emitidas e pendentes de dies atras e prote o ao segredo comercial de certos aspero dessa tecnologia Cn uma marca registada da Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation Todos os direitos reservados Verance proibido realizar engenharia reversa ou de
59. a p rlecot z emot Audio CD CD DA STOP tausti Ska u celi a atska o anas p rtrauk anai Lai non ktu pie m zikas saraksta nospiediet STOP eil vai RETURN tausti u Par d sies m zikas saraksta logs Lai apskat tu izv l tos ska u celi us nospiediet DZELTENO C tausti u Lai non ktu vajadz gaj ska u celi spiediet AY 4 gt tausti us tad nospiediet ENTER tausti u Pie ska u celi a par d sies keks is Lal izv l tos papildu ska u celi us atk rtojiet proced ru Lai dz stu izv l tos ska u celi us no saraksta aizejiet uz atbilsto o celi u un tad nospiediet ENTER tausti u Keksitis no ska u celi a tiks no emts Kad esat beigu i nospiediet TOOLS tausti u Lai izv l tos Play Selected atska ot izv l tos spiediet V tausti us tad nospiediet ENTER tausti u izv l tie ska u celi i tiks atska oti autom tiski 8 Lai p rietu pie m zikas saraksta nospiediet RETURN atgriezties tausti u PIEZ ME iesp jams izveidot atska ojumu sarakstu kur ir dz 99 Audio CD CD DA ska u celi iem 2 Par da pa reiz jo ska u celi u kopjo ska u celi u Bs 8 SoS Par da pa reiz jo atska o anas statusu Par da atk rtotas atska o anas statusu 2 Lai atlas tu v lamo ska u celi u spiediet A Y tausti us tad nospiediet ENTER tausti u Audio CD CD DA MP3 atk rtota atska o ana 1 Atska
60. ai k me produkta izgatavo anas proces Gad jum ja ir nepiecie ami garantijas pakalpojumi Jums j sazin s ar Samsung tehnisk s inform cijas centru Garantija ir sp k uz prec m kuras tika ieg d tas EEZ valst s un veic Probl mu gad jum inform ciju par sertific tiem servisa centriem var sa emt tehnisk j inform cijas centr Samsung ELECTRONICS BALTICS SIA Duntes iela 6 R ga LV 1013 Latvija Tel 8 000 7267 Latvija M jas lapa www samsung com lv L dzu emiet v r ka servisa pakalpojumi var at irties katr valst GARANTIJAS APKALPO ANAS K RT BA 1 Garantija ir sp k tikai ja garantijas pakalpojumu nepiecie am bas gad jum tiek uzr d ta pareizi aizpild ts garantijas talons un tas tiek iesniegts kop ar ori in lo pirkuma kv ti eku vai pirkuma apstiprin jumu Uz produkta j b t redzamam s rijas numuram 2 Samsung saist bas remonta veik anai produkta vai boj t s da as nomai ai ir ierobe otas 3 Garantijas remonts j veic Samsung sertific tos servisa centros Ja remonts tiks veikts rpus Samsung sertific tiem servisa centriem un du remontdarbu d b s radu ies boj jumi to remonts garantijas ietvaros netiks apmaks ts 4 Produkts nevar tikt uzskat ts par boj tu ja tam ir nepiecie ama atbilst bas piel go ana valsts noteiktajiem viet jiem tehniskajiem vai dro bas standartiem kas ir sp k jebkur cit valst iz emot to kam
61. alsts ciln nospiediet tausti u Details rekviz ti Par c sies tia iestat jumi Foot Connection sinhronizacija J s varat izveidot bezvadu t kla savienojumu autom tiski ja Jums ir SAMSUNG bezvadu mar rut t js kur atbalsta ar One Foot Connection sinhroniz ciju Lai piesl gtos t klam izmantojot One Foot Connection veiciet das darbibas 1 Laiatlas tu One Foot Connection spiediet A Vlaustinus 2 Nospiediet ENTER tausti u Lai piesl gtu atska ot ju t klam novietojiet SAMSUNG bezvadu mar rut t ju 25 cm att lum no t 4 Pagaidiet kam r autom tiski izveidojas savienojums T kla st voklis P rbaudiet val izveidojies savienojums ar t klu un ar internetu 8 Lai ievad tu ciparus lietojiet ciparu tausti us uz t lvad bas pults 9 Kad darb bas aj lauk pabeigtas nospiediet gt tausti u lai sekm gi p rvietotos uz n kamo lauku J s varat lietot ar tausti us ar bulti m lai p rvietotu izv lni uz aug u leju un atpaka 10 Ievadiet IP adresi apak t kla masku Subnet Maske un v rtejas lielumus 11 Lal izv l tos DNS dor nv rdu sist mas re mu nospiediet Y tausti u 12 Lai izv l tos pirmo DNS ievadlauku spiediet Y tausti u levadiet ciparus t pat k dar j t iepriek 13 Nospiediet OK tausti u 14 Par d sies t kla st vok a ekr ns Atska ot js piesl gsies p c da savieno
62. an s kont Lai pieteiktos sav Smart TV kont veiciet das darb bas 1 Laik kad TV ekr n redzams vied centrmezg a galvenais logs nospiediet t lvad bas pults SARKANO A tausti u Tiks par d ts konta veido anas logs 2 Izv lieties lejupv rsto bulti u aiz Smart TV ID alles un nospiediet ENTER tausti u 54 Latviski Paroles m funkcija sniedz iesp ju nomain t J su vied centrmezgla pieejas paroli Lal mairitu paroli veiciet das darb bas 1 Allasiet Change Password paroles mai a tad nospiediet ENTER tausti u 2 ievadiet savu pa reiz jo paroli Ekr n par d sies jauns paroles lodzin 3 levadiet jauno paroli paroles lodzi a pirmaj ina Lai to apstiprin tu ievadiet jauno paroli v lreiz otraj l nij 4 Par d sies pazi ojums par veiksm gi pabeigtu paroles mai u Nospiediet ENTER tausti u vai ar gaidiet l dz pazi ojums p c apm ram 5 sekund m aizv rsies unfodyeyed om 20 Pakalpojumu kontu likvid ana funkcija sniedz iesp ju atcelt visus l dz im ar pakalpojumu kontu re istr cijas funkcijas pal dz bu re istr tos kontus Kontu deaktiv cija Deaktiv J su Smart TV kontu un dz to konta iestat jumus no vied centrmezgla Atiestat ana Inicieliz visus lejupiel d tos r kus dz visus lietot ju kontus un iestat jumus no atmi as atiestata visus vied centrmezgla iestat jumus
63. anas tehnolo iju kas ir Macrovision Corporation un citu ties bu pa nieku aizsarg ta ar ASV patentu un citu intelektu lo pa umu ties bu metod m s autorties bu tehnolo ijas izmanto anai ir j b t saska ota ar Macrovision Corporation T ir paredz ta tikai priv tai lieto anai ja vien Macrovision Corporation nav sniegusi speci lu at auju Tehnolo ijas main ana un demont ana ir aizliegta Latviski 7 Nelkurrigas ierakst anas lieto anas pavairo anas vai telev zijas programmu videolen u BD DVD CD un citu materi lu main anas d J s varat tikt saukts pie civil s un vai krimin l s atbild bas atbild bas saska ar ASV un citu valstu autorties bu likumiem Blu ray PROGRES VAS IZV RSES IZVADE PAT R T JIEM IR J IEV RO KA NE VISI AUGSTAS IZ IRTSP JAS TELEVIZORI IR SAVIETOJAMI AR O IER CI T DEL VAR TIKT RAD TI ATT LA TRAUC JUMI 525 PROGRES V S IZV RSES ATT LA PROBL MU GAD JUM IESAK M LIETOT JAM P RSL GT SAVIENOJUMU UZ STANDARTA IZ IRTSP JAS IZVADI JA IR JAUT JUMI PAR M SU TELEVIZORA SAVIETOJAM BU AR MODE A 525 DVD ATSKA OT JU L DZU SAZINIETIES AR KLIENTU APKALPO ANAS CENTRU T kla pakalpojuma atsauk ana Viss saturs un pakalpojumi kas pieejami lietojot o ier ci pieder tre ajai pusei un ir aizsarg ti ar autorties b m patentu pre u z mes un vai citu intelektu l pa uma aizsardz bas likumu is sa
64. ast s atska o anas v lreiz nospiediet TOOLS tausti u Lai atlas tu Repeat Mode spiediet A V tausti us Lai atlas tu spiediet 4 tausti us p c tam nospiediet ENTER tausti u PIEZ ME Ja J s noteikset punktu B p c maz k nek 5 sekund m no punkta A ekr n par d sies aizlieguma pazi ojums Disku izv lnes saturs var at irties Da iem diskiem izv lne neb s pieejama P rie ana uz pilnekr na att lu 1 Atska o anas laik nospiediet TOOLS tausti u funkciju iesp jams lietot ar nospie ot AUDIO tausti u e t vadibas pults 1 Atska o anas laik nospiediet TOOLS tausti u 2 Laiatlas tu Audio spiediet Y tausti us 3 Lal izv l tos vajadz go audio valodu spiediet lt tausti us 9 PIEZ ME Ja BONUSVIEW sada a nav nek du audio iestatjumu ap indikators uz ekr na nepar d sies Ja Blu ray diskam ir BONUSVIEW funkcija uz ekr na par disies inform cija gan par pamatfunkcij m gan BONUSVIEW funkciju Lai p rietu no pamatfunkciju audio re ma uz BONUSVIEW audio re mu un atpaka spiediet lt gt tausti us Latviski 45 2 Laiatlas tu Full Screen pilnekr na att ls spiediet Y tausti us 3 Lai atlas tu vajadz go re mu spiediet 4 tausti us PIEZ ME Bi funkcia ir pieejama TV ar ekr na malu attiec bu 16 9 Kameras lenka maina Lietojot ANGLE funkciju J s varat
65. aumasnnhl d Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego 92138 USA asar ranma limsa ven Verance Corporation ua a uannu unsaq Tanaw ilasawis ani 7 369 677 uaz m iasam s mui saomafufal onam Cinavia Verance Corporation 2004 2010 Verance Corporation Verance wuntu mawna innanitaun uw anan uspun a mum cinavia Notice Tis product uses Cava technology o ni use of unauthorized ope o ome fm and videos and har soundtracks Whena ed use ofan copy i detected a message be dsp and pta cx coping wil be interrupted More intonation about Cina technology rode at he Onine Consumer armato Cet at tr ca a om To request addtional information bout by mal send a postad wih your maling address Consumer malin Centre Box 6851 San Diego CA 92138 USA This product incorporates proprietary technology under trom Corporation and is protected by US Patent 7 380 877 and other US and oid patents issued and pending as wel as copyright and trade secret protection for certain aspects of such det Chara is a trademark of Verano 2004 2010 Verance Corporation rights reser
66. b t j Tom r ska as kvalit ti var ietekm t failu bitu straumes trums fotoatt la izm rs un kod anas metode Sl dr des funkcijas lieto ana 1 Nospiediet TOOLS tausti u 2 Laiatlas tu Start Slide Show s kt st di splediet Y tausti us tad nospiediet ENTER tausti u S ksies sl dr de 3 Lai aptur tu sidr di v lreiz nospiediet TOOLS tausti u 4 Lal izveletos Pause Slide Show pauzet stdradi spiediet A Y tausti us tad nospiediet ENTER tausti u 5 Lietojot o pa u metodi iesp jams ar iestat t s dr des trumu un efektus Latviski 49 Pamatfunkcijas Att lu par d ana JPEG failu att lo ana 1 Ievietojiet diska tekn JPEG disku 2 Lai atlas tu Photos fotogr fijas spiediet Av tausti us tad nospiediet ENTER tausti u 3 Lai atlas tu mapi kuru v laties apskat t spiediet Y 4 tausti us tad nospiediet ENTER tausti u 4 Lai atlas tu fotoatt lu kuru v laties apskat t spiediet Y 4 tausti us Tad nospiediet ENTER tausti u x PIEZ ME Pinekr ra re m nav iesp jams palielin t subtitrus un grafiku TOOLS taustina izmanto ana Nospie ot TOOLS tausti u iesp jams lietot da das funkcijas Start Slide Show Izv lieties lai s ktu s dr di Background Music Izv lieties ja att lu apl ko anas laik v laties Klaus ties m ziku Background Music Setting
67. blo anas apstiprin jums p c tam tas alzv rsies L dz s logr kam par d sies blo anas simbols Latviski 7 Tikla pakalpojumi Piek uve map ievietotam logrikam 1 Aizveriet redi anas re ma izv lni 2 Lai atlas tu mapi spiediet A Y 4 tausti us My Applications log tad nospiediet ENTER tausti u Mape tiks atv rta 3 izv lieties logr ku tad nospiediet ENTER tausti u Atv rsies logrka lietojumprogramma Mapes satura redi ana Izv lieties mapi tad nospiediet ENTER tausti u Mape tiks atv rta Nospiediet t lvad bas pults DZELTE O C tausti u Ekr na apak j da par d sies redi anas tausti i Redi anas tausti i lietojami t pat k redi anas re ma izv lnes tausti i galvenaj ekr n Piem ram logr ka p rvieto ana no mapes atpaka uz My Applications galveno logu 1 izv lieties logr ku 2 Atlasiet Move to Folder tad nospiediet ENTER tausti u Par disies Move to Folder logs Atlasiet My Applications tad nospiediet ENTER tausti u P rvieto anas logs tiks aizv rts un logriks atgriez sies My Applications galvenaj log Jauna mape funkcija sniedz iesp ju rad t jaunas mapes un pie irt t m nosaukumu Tad J s var siet uz t m p rvietot logr kus Lai s ktu izmantot o funkciju veiciet das darb bas 1 Nospiediet t lvad bas pults DZELTENO C tausti u 2
68. cencovanou spole nost Verance Corporation a je chr nin patentem USA 7 369 677 a dl mi vydan mi nl enjmi patenty ve Spojen ch st tech americk ch a dsc zem ch Na nkter aspekty t to technologie se tak vztahuje ochrana autorsk ch pr v a obchodniho tajemstv Doan je ochrann zn mka spole nosti Veranos Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation V echna prva vyhrazena spole nost Verano D r anal za a p evod do strojov ho k du jsou zak z ny Cinavia Hinweise Dieses nutzt Cinavla Technologie um de Erstellung ilegaler Koplen kommerziel produzrer Fe und Videos sowie deren Soundtracks zu verhinder Wenn dle verbotene Nutzung einer Begalen Ki festgestelt wed erscheint ipe Meldung und de Wiedergabe ba der Kopiervorgang werden abgebrochen Mehr Informationen ber d Technologie finden Se im Online Kundenintormationszentrum unter ht hri crai cam Wenn Si zus tziche Informationen ber Cinai ber E Mal erhalten m chten senden Se bite eine Postkarte mit rer E Mal Adresse Cinavia Consumer information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA Dieses Ger t nutzt gesch tzte Technologie unter der Lizenz von Verance Corporation und ist durch das US Patent 7 369 677 und andere in der USA und but ausgestelten amp angemeldeten Patenten sowie durch die Urheberrechte und de Sicherung von Betriehsgeheimnissen bestimmter Aspekte deser Technologie gesch tzt ist ein
69. das savienojumu P rliecinieties ka J su TV atbalsta 576p 480 720p 10801 vai 1080p HDMI izvades iz tsp ju Ja ekr n par d s neregul ri trauc jumi tas noz m ka TV neatbalsta HDCP platjoslas digit l satura aizsardz bu T k AI Share letojumprogramma rada tika att lu m zikas un filmu fallus al kas neatbilst Sim kategorij m netiek r d ti P rliecinieties vai ida savienojums ir stabils P rliecinieties vai ta kabelis ir pareizi piesl gts un vai 6 nav p rslogots Servera un atska ot ja bezvadu savienojums nav stabils P rbaudiet savienojumu IP adreses vien apak t k ned kst atk rtoties jo var rasties sader bas probl mas P rliecinieties vai neesat aktiviz jis ugunsm ra programmat ru Ja t ir deaktiviz jiet to Aizmirsta parole Rodas citas probl m s Att ls a trauc jumiem val iksopjots Nav HDMI sign l izvades HDMI izvad tas att ls nav kvalitat vs AllShare funkcija Var redz t koplietojam s mapes caur datora litojumprogrammu tabu nevar redz t failus Video tiek atska ots ar p rr vumiem un datora AllShare savienojums nav stabils 62 Latviski sunyi 80 PROBL MA RISIN JUMS BD LIVE funkcija Nevarat piesl gties BD LVE serverim P rliecinieties vai savienojums ir veiksm gs izmantojot la testa izv lni Skatiet 42 P rbaudiet vai ier cei I
70. e Handelsmarke von Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation Ale Rechte vorbehalten f r Veranos Reverse Engineering oder Demontage sind verboten IET cinava igyeimeztet s kic nava 8 haszn lja a kereskedelmi forgalomban Timok s vide k vant Fang t ln m sol s nak iet tlen m solat tt rz kel a k sz l k megjelent egy zenetet s a lej tsz s vagy miss Steet A Cinav tov bbi inform ci kat a nine gyf kaiglton kaphat a win cna com cimen Tov bbi Inform ci k a Cari postal ton k t egy levelezilapot a postacim vel etc cimre Consumer Information Centre Box 86851 San Diego CA 92138 USA tm egy saei jogv delmi technol gi t akalmaz mel rt Veranos Corporation birtokol s az USA ban bejegyzett 7 369 577 sz m szabadalom m s az US ban s m shol bejegyzett szabadalmak s szerzi Jogok v denek s az iyen technol gi kra vonatkoz kereskedelmi titkok Cina a Veance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation A Verance minden jogot fenntart A rendszer zas vagy visszafordt sa Bos Cinavia llmoltus T m tuote k ytt Cnava tekniikkaa r ttaskseen joidenkin kaupallisesti eher elokuvien ja videoiden ie iniraitojen luvattomien kopioiden k yt Kun duattoman kopion Kielletty kit tunnistetaan viesti tee Ja toisto tai kopiointi keskeytet
71. ego CA 92138 Ei Teto victo obsahuje technol giu ze ad spolo nosti Vernce Corporation or chr nen americkim 7 369 677 a aimi aer a parri phani VISA a na celom svete rom niektor aspekty teo technol gie Tecla aj ochrane autorskim pr vom a octane obchodn ho tajomstva Cara Je obchod spolo nosti Verance Corporation iork pr va 2004 2010 Verance Corporation Spolo nost Veranos i vyhrazuje v etky pr va Sp tn debo prevod do strojov ho Mau s zak zan RE o tenolog Cinai Ta zelek uporablja tehnologio ome itev uporabe nepoobla enih kop nekaterih komercialno posnetih filmov in videoposnetkov ter njihovih zvo nih posnetkov Kadar naprava zazna uporaba nepoobla ene kopije Se bo prikazalo sporo ilo in predvajanje ali kopiranje se bo prekinilo Vet informacij o tehnologiji Cinavta najdete v spletnem Informacijskem za stranke Cada na tp cinco alt prejeti dodatne informacje tenoogj po pet ram posi sJ doma i naslov na Cinania Consumer matt Cente P O Bax 88051 San Diego CA 92138 USA Ta izdelek vsebuje lastni ko tehnologijo z licenco dru be Verance Corporation in je za iten z ameri kim patentom 7 369 677 ter drugimi izdanimi a viozenimi ameri kimi in svetovnimi patenti kot tudi z zakoni varstvu pravic in nerazkrivanju poslovnih skrivnosti za dolo ene vidike tak ne tehnologije Cinavia je bla
72. es iestat jumu izv ln Apmekl jiet vod dlvx com vietni un ievadiet o kodu lai pabeigtu re istr cijas proced ru un uzzin tu vair k par DivX VOD Atska o Dag video l dz pat HD 1080 tai skait augst k s Kases saturu 01008 DivX Certified un ar tiem saist t s firmas z mes ir DivX Inc pre u z mes un izmantojamas tikai ar licenci Uz ier ci attiecas viens vai vair ki no iem ASV patentiem 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries lt Oracle and Java Oracle un vai t s fili u re istr tas pre u z mes Citi nosaukumi var b t to pa nieku pre u z mes Java Licence pie auj tikai satura priv tu nekomercialu izmanto anu To nav at auts izmantot komerci los nol kos Licence attiecas vien gi uz o ier ci T netiek papla in ta nevienai nelicenc tai ier cei vai procesam kas atbilsto i ISO IEC 11172 3 vai ISO IEC 13818 3 tiek lietots vai p rdots kop ar o ier ci Licence attiecas tikai uz s iet ces lieto anu lai kod tu un vai atkod tu audio failus kas atbilst ISO IEC 11172 3 vai ISO IEC 13818 3 Saska ar o licenci netiek pie irtas nek das ties bas uz preces iez m m vai funkcij m kas neatbilst ISO IEC 11172 3 vai ISO IEC 13818 3 Atkl t pirmkod
73. es pakalpojuma figuma noteikumi Ja J s tiem piekr t nospiediet Agree piekr t p c tam nospiediet ENTER tausti u Atblo ana 1 Nospiediet t lvad bas pults DZELTENO C tausti u 2 Lal atlas tu blo to logr ku spiediet AY 4 tad nospiediet ENTER tausti u 3 Laiatlas tu Unlock atblo t spiediet AY at tausti us tad nospiediet ENTER tausti u Par d sies blo anas pakalpojumu logs 4 levadiet vec ku dro bas kodu Ja neesat izveidoju i vec ku dro bas kodu ievadiet 0000 5 Nospiediet ENTER tausti u Par d sies un p c tam aizv rsies pazi ojums par atblo anu Dz ana Sniedz iesp ju dz st logr kus no sada as My Applications Lai izmantotu dz anas funkciju veiciet das darb bas 1 Nospiediet t lvad bas pults DZELTENO C tausti u 2 Laiatlas tu logr ku spiediet Y 4 tad nospiediet ENTER tausti u 3 Lai atlasu Delete Dz st spiediet A Y 4 tausti us tad nospiediet ENTER tausti u Uz ekr na par d sies pazi ojums Do you want to delete selected item s Val v laties izdz st izv l to s logriku s 4 Izv lieties Yes J un nospiediet ENTER tausti u Logr ks tiks dz sts iro anas izv lne ZA AIS B tausti iro anas izv lnes funkcijas sniedz iesp ju irot sada as Applications logrikus p c nosaukuma datuma lieto anas bie uma kategorijas Manual p rv
74. et ap tausti us un tad nospiediet ENTER tausti u Lai izv l tos vajadz go apak izv lni spiediet A Y tausti us un tad nospiediet ENTER tausti u Lai izv l tos vajadz go opciju spiediet A Y tausti us un tad nospiediet ENTER tausti u Lai aizv rtu izv li nospiediet EXIT tausti u 3 PIEZ ME ir piesl gta kam izv lieties Internet TV no Home izv lnes Lejupiel d jiet vajadz go saturu no SAMSUNG letojumprogramm m Piek anas so i var at irties atkar b no atasnas izv les OSD Br na r d jumu form ts var tkt man ts p c programmat ras versijas atjaunin anas lestatisana izmantojiet HDMI kabell li savienotu atska ot ju ar SAMSUNG televizoru kas savietojams ar Anynet HDMI CEC funkciju Ja televizors pied v valodu ko atbalsta a atska ot js vajadz g valoda tiek iestatta autom tiski Lai izmantotu o iesp ju Anynet HDMI CEC funkciju nepiecie ams iestat t uz On Aktiviz t gan televizoram gan atska ot jam Ja lar oe tiek atst ta Stop re m ilg k nek 5 min tes neveicot nevienu darb bu iesl dzas ekr nsaudz t s Ja ier ce tiek atst ta ekr nsaudz t ja re m ilg k nek 20 min tes t autom tiski izsl dzas Izv lnes iestat ana auj kursoru un izv l ties opciju auj atlas t izv l to opciju auj apstiprin t iestat jumu ET tausti Nospiediet lai aizv r
75. ght 2004 2010 Verano Corporation Tous droits r serv s par Veranos Nest interdit de tenter de d monter apparel et d en tude le fonctionnement en vue de le vvertenza Cinavia Questo prodotto ecnolgia Cara par imitar l uso di cople non autorizzate d fim e video commerciali relative tracce audio Se viene rilevato l uso proti di una copia non autorizzata viene visua zzato un messaggio interrompe la riproduzione o la copla Per maggiori informazioni sulla tecnologia consultare 1 centro on di informazioni ai consumatori di al indrizz http www cinavia oom Per richiedere maggiori informazioni su Cina per s mal inviare un massaggio 1 proprio indirizzo Cinai Consumer Infomation Centre P O 86851 San Diego CA 92138 USA Questo prodotto dotato di tecnologia proprietaria di erance Corporation ed protetto dal brevetto U S A 7 389 677 e da altri brevetti USA e alti Paesi registrati e in attesa d registrazione di una protezione del copyright e del segreto aziendale per alcuni aspetti di ale tecnologia Cinavia un marchio di Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation Veranos Tuti dit riservati Sono eati reverse engineering o lo smontagglo DEE Aviso Cinavia Este produto uz tecnologia Cavia para mar azotada de c pias de alguns fines vis pros cenar e espertas bandas en Quando laci probidade uma c pia n n autorizada detectada
76. govna znamka dru be Verance Corporation Avtorske pra 2004 2010 Vean Corporation Vse pravice si pridr uje dru ba Verance Obratno in enirstvo in razstavljanje sa prepovedana EEEE o Cinavia Jos pay TeV Cinavia KIA OMT HO sanu CEJA bruce V bio a uso w esos ij u CT ne greng FN per geen eronanenste ce o pegas a ae Upa opaa ana nee Cra m ape Veiga Anger RONA aeg o rear R no ni rr uc tab noe Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA TORO rere NO ar Veranos Corporation sagte 7369677 v N gene C A N MEK tataqa gn FAA 3 i een GPA PRI CET Cna a rera arpa Verance Corporation Verance Corporation 2004 2010 r ke app Veranoe lineiepe w afa zarpena a eneen Cinavia y oy py opt Cra dee pica aedi jsoaan Kn eu soi ses a mee se Y pol mens opea ecos uam posue asinopes afo umo memes saos npo wasa sime fou eeneg hw com AA pae gogo roo ti 3 nc anpecon pe naa Consumer harmaton Centre P
77. i spiediet Y 4 tausti us tad nospiediet ENTER tausti u PIEZ ME izv lnes opcijas var at irties val izv lne var visp r neb t pieejama Tas ir atkarigs no diska Virsraksta saraksta atska o ana 1 Atska o anas laik nospiediet DISC MENU vai TITLE MENU tausti u 2 Lai izv l tos v lamo ierakstu no virsrakstu saraksta spiediet A Y tausti us p c tam nospiediet ENTER tausti u S PIEZ ME Jadisk iratskanojumu saraksts nospiediet ZA O B tausti u lai p rietu uz atska ojumu sarakstu Uznirsto s izv lnes izmanto ana 1 Atska o anas laik uz t lvad bas pults nospiediet POPUP MENU tausti u 2 Lalizdar tu vajadz go izv lni spiediet AY at tausti us val ENTER tausti u PIEZ ME izv lnes opcijas var at irties val S izv lne var visp r neb t pieejama Tas ir atkarigs diska PIEZ ME Riu izv lne da diem diskiem var at irties Vajadz g s ainas izv le 1 Atska o anas laik nospiediet TOOLS tausti u 2 Laiatlas tu TITLE SEARCH Mekl ana p c nosaukuma CHAPTER SEARCH Noda as mekl ana TIME SEARCH Mekl ana p c laika spiediet A Y tausti us 3 Lai atrastu vajadz go nosaukumu noda u vai laiku spiediet lt gt tausti us vai numuru tausti us p c tam nospiediet ENTER tausti u Nosaukuma vai noda as atk rto ana Noteikta nosaukuma datnes vai noda as atk rto ana atkar ga
78. ia ch ng Khi bi ph t hin su dung b n sao trai ph p m t th ng bao s duoc hi n thi v vl c phat lai ho c sao ch p s bi gi n doan Th ng tin kh c v c ng ngh Cinavia duoc cung c p tai Trung tam th ng tin d nh cho ngudi liu ding truc tuyn Cinavia G dia ch htip lwww cinavia com D y u c u thng tin kh c v Cinavia qua thu h y gui m t danh th p k m theo dia chi nh n thu ca ban d n Consumer Information Centre Box 86851 San Diego CA 92138 USA ph m tich hop c ng ngh quy n theo ph p aia Verance Corporation v b o h boi B ng S ng ch Hoa 7 369 677 v c c b ng s ng ch cua Hoa Kj v tr n to n th gii kh c d duoc c p v dang ch c p c ng nhu su b o v b m t thuong mai v b n quy n voi c c kla canh cu th cua c ng ngh d Cinavia l nh n higu ca Verance Corporation B n guy n 2004 2010 Verance Corporation Moi quy n duoc b o luu boi Verance Nghi m c m thi t k d v th o ro san ph m su Cinavia Gali dll
79. ied v saspiest att lus daudz efekt v k nek parastie att lu kompresijas form ti MPEG 4 AVO H 264 form ts pied v saspiest att lus daudz etekl v k nek parastie att lu kompresijas form ti Atsevi i AVCHD diski izmanto x v Color form tu is produkts sp j atska ot AVCHD diskus kas izmanto form tu x v Color ir Sony Corporation pre u z me AVCHD un AVCHD logotips ir Matsushita Electronic Industrial Co Ltd un Sony Corporation pre u z mes gt PIEZ ME Atsevi us AVCHD form ta diskus var neb t iesp jams atska ot atkar b no to ierakst anas apst k em AVCHD form ta diskus nepiecie ams Color pied v pla ku kr su spektru nek standarta DVD videokameru disk Atsevi us D MKV un MPA form ta diskus var neb t iesp jams atska ot atkar b no to video iz irtsp jas un kadru mai as truma E PDLIVE E DIVX Mare Anic Ho DTS HD Master Audio D PAL apraides sist ma Apvienotaj Karalist Franca Darba uzs k ana Atska ojamo disku logotipi PAL V cij uc Papildu piederumi Blu ray disks DI DOLBY TRUE Dolby TrueHD P rliecinieties ka komplekt cij atrodami di papildu piederumi Baterijas t vad bas pulti AAA tipa s lieto anas pam c ba
80. iedz iesp ju lejupiel d t da dus maksas un bezmaksas letojumprogrammu pakalpojumus Recommended Par da SAMSUNG ieteikto saturu 52 Latviski Lai p rvietotos tekst spiediet tausti us ar bulti m Lai izdz stu tekstu p rvietojet kursoru pa labi no z mes kuru v laties izdz st tad nospiediet AUDIO tausti u Lai izv l tos citu tekstu vai ievad tu ciparus nospiediet SUBTITLE tausti u Konta izveide unfodyeyed 20 izveidojiet savu personisko Smart TV lietot ja kontu Lai izveidotu kontu veiciet das darb bas 1 Nospiediet SARKANO A tausti u uz t lvad bas pults Par disies konta veido anas logs 2 Laiatlas tu Create Account spiediet A Y 4 tausti us tad nospiediet ENTER tausti u N kamaj log atlasiet Smart TV ID tad nospiediet ENTER tausti u Ekr n par d sies ievades logs un papildtastat ra 4 Izmantojot papildtastat ru ievadiet savu e pasta adresi kas veidos J su lietot jv rdu DJ x PIEZ ME Papildtastat ra darbojas l dz gi K mobil telefona papidtastat ra 5 Kad e pasta adrese ievad ta nospiediet ENTER tausti u izv lieties OK tad v lreiz nospiediet ENTER tausti u Atk rtoti par d sies konta veido anas logs 6 Atlasiet Password parole tad nospiediet ENTER tausti u Par disies ievades logs un papildtastat ra 7 Lai ievad tu paroli lietojiet papildtastat ru Paroli var veidot jebku
81. iem diskiem piem t t l k min t s iez mes Video iez mes BD ROM form ts atbalsta tr s augsti att st tus video kod jumus tai skait AVC VC 1 un MPEG 2 Ir pieejamas ar da das HD video iz irtsp jas iesp jas 1920 x 1080 augsta iz irtsp ja 1280 x 720 augsta iz irtsp ja Augstas iz irtsp jas atska o ana Lai atska otu augstas iz irtsp jas saturu no Blu ray diska nepiecie ams HDTV augstas iz irtsp jas televizors Da iem Blu ray diskiem lai atska otu saturu ar augstu iz irtsp ju nepiecie ama atska ot ja HDMI OUT izeja Iesp ja skaf ties saturu ar augstu iz irtsp ju no Blu ray disklem var b t ierobe ota Tas ir atkar gs no TV iz irtsp jas BD LIVE funkcija Blu ray atska ot ji kas atbalsta BD LIVE funkciju ir apr koti ar datort kla piesl gumu un nodro ina iesp ju izbaud tu da du global t mek a saturu 2 Latviski SEQISOJA 20 simbols svar gus nor d jumus Dro in t ja v rt ba nor d ta uz kontaktdak as Ja nepiecie ama dro in t ja nomai a j lieto t das pa as v rt bas dro in t js kas atbilst 851362 Ja dro in t ja v ci ir no emams nek d gad juma nelietojiet kontaktu ar no emtu dro in t ja v ci u Ja dro in t ja v ci u nepiecie ams main t tam j b t t d pa kr s k kontaktam Nomai n mie v ci i ir pieejami pie ier ces
82. iet Status statuss 3 Dialoga log kur par d sies spiediet uz Support atbalsts cines 4 Support atbalsta nospiediet tausti u Details rekviz ti Paradisies tia iestat jumi Windows 7 oper t jsist m 1 Spiediet uz tia ikonas datora darbvirsmas apak j labaj da 2 Uznirsto aj izv ln spiediet Network 18 un Sharing Center kop go anas centrs Latviski 33 lestatisana Pirms s kat izmantot t kla pakalpojumus sazinieties ar savu intemeta pakalpojumu sniedz ju lai uzzin tu val J su IP adrese ir statiska vai akt va izmantojama vair k s ier c s Ja t ir akt va iesak m izmantot Auto iestat jumus lietojat bezvadu t klu un J su mar rut t jam ir pietiekama Jauda varat lietot WPS PBC vai Foot Connection veida savienojumu Ja J su IP adrese ir statiska savlenojumu gan ar kabe klu gan bezvadu t klu var izveidot tikai manu li T kla iestat ana Lai piesl gtu atska ot ju tiklam velciet das darb bas 1 Laiatlastu Settings iestat jumi spiediet lt gt tausti us Homer izv ln tad nospiediet ENTER tausti u 2 Lai atlas tu Network Ks spiediet A Y tausti us tad nospiediet ENTER tausti u 3 Laiallastu Network Settings ta iestat jumi spiediet Y tausti us tad nospiediet ENTER tausti u 4 Laiallastu Wired Wireless General bezvadu f
83. ietojot logr ku iro anas izv ln autom tiski iekr sojas User Defined Lietot ja noteikta p rvieto ana Lai irotu sada as My Applications logr kus velciet das darb bas 1 Nospiediet t lvad bas pults ZA O B tausti u 2 Laiatlas tu iro anas metodi spiediet 4 tausti us tad nospiediet ENTER tausti u Viedais centrmezgls sa iros logr kus izmantojot J su izv l to metodi 58 Latviski Samsung Apps kategorijas Tiek pied v tas das kategorijas What s New Jaunumi Par da jaun k s lietojumprogrammas Video Video Pied v fimas TV ovus isfimas Game Sp les Pied v da das sp les piem ram sudoku m klas ahu u c Sports Sports Pied v t du sporta inform ciju k sp u rezult tus att lus sus video Lifestyle Dz ves stils Pied v m ziku fotogr fijas apstr des rikus soci los t klus piem ram Facebook un Tvvitter Information Inform cija Ietver da dus inform cijas pakalpojumus piem ram zi as bir as inform ciju laika zi as Other Pied v citus daudzpus gus pakalpojumus unfodjexed 20 Mans konts Sniedz Jums iesp ju piek t Samsung Apps vietn saviem pas t jumiem un lejupiel des v sturei k ar My Apps Cash maks anas logam Lai piek tu ai inform cijai Jums nepiecie ams Samsung Ap
84. ijas Tools izv lnes ekr ns 44 Latviski t Att la iestat jumu izv le Laik kad atska ot js ir savienots ar TV funkcija sniedz Jums Iesp ju kori t video kvalit ti 1 Atska o anas laik nospiediet TOOLS tausti u 2 Laiatlas tu Picture Settings att la iestat jumi spiediet A Y tausti us p c tam nospiediet ENTER tausti u 3 Lai atlas tu vajadz gos att la iestat jumus spiediet ap tausti us p c tam nospiediet ENTER tausti u Dynamic Izv lieties o iestat jumu lal palielin tu att ta asumu Normal izv lieties o iestat jumu liel kajai dalai skat an s lietojumprogrammu Movie Sis ir vispiem rot kais iestat ums filmu baud anai User Lietot js pats var iestat t att la asumu un trauc jumu samazin anas funkcijas PIEZ ME izv lne var neb t pieejama ja J s lietojat BD wise funkciju Audio valodas izv le Pamatfunkcijas Noteikta posma atk rto ana 1 Atska o anas laik nospiediet TOOLS tausti u 2 Lai atlas tu Repeat Mode spiediet AY tausti us 3 Lai atlas tu vajadz go posmu Repeat A B spiediet at tausti us p c tam nospiediet ENTER tausti u 4 Nospiediet ENTER tausti u viet no kuras J s v laties s kt atk rto anu A 5 Nospiediet ENTER tausti u viet l dz kurai v laties atk rtot atska o anu B 6 Lai atgrieztos pie par
85. iju izv ln Priek j panel nospiediet STOP tausti u un turiet to nospiestu aptuveni 5 sekundes aj laik ler c nedr kst b t ievietots disks Visi iestat jumi tiek atiestatti uz noklus juma v r b m Kad r pn cas noklus ti iestat jumi tiek atjaunoti visi saglab te lietot ja BD dati tek dz st Latviski 61 Nevar veikt darb bas ar t lvad bas pulti Disks netiek atska ots Diska izv lne nepar d s Ekr n par d s aizlieguma pazi ojums atska o anas re ms at iras no istzt anas izv lnes Nevar main t kr na izm ru attiec bu Nav ska as Ekr ns ir blo ts Pielikums Priek j panel nospiediet STOP tausti u un turiet to nospiestu aptuveni 5 sekundes aj laik ler c nedr kst b t ievietots disks Visi iestat jumi ieskaitot parol tiek aiesta uz noklus juma v r b m Neizmantoiet o funkciju ja vien tas nav patie m nepiecie ams Kad r pn cas noklus te iestat jumi tiek atjaunoti visi saglab ti lietot ja BD dati tiek dz sti At iret lieto anas pam c bas saturu un atrodit vajadzigo noda u kur ir inform cija par konkr to probl mu Tad izpldet proced ru v lreiz Ja probl ma joproj m nav atrisin ta sazinieties tuv ko SAMSUNG autoriz to servisa centru P rliecinieties vai disks nav nets val saskr p ts Not ret disku P rbaudiet TV un atska oja HOMI ligz
86. iks WPSIPBC val Foot Connection spiediet A Y taustinus tad nospiediet ENTER tausti u 5 Ja Jums ir kabe ds skatiet inform ciju turpm kaj aprakst par kabe klu Ja Jums ir bezvadu lasiet aprakstu Bezvadu t kls 10 Lai izv l tos DNS dom nv rdu sist mas re mu nospiediet Y tausti u 11 Spiediet Y tausti u lai izv l tos pirmo DNS ievadlauku levadiet ciparus t pat iepriek 12 Nospiediet ENTER tausti u un izv lieties Ok Par disies ta st vok a ekr ns Atska ot js piesl gsies t klam p c t kla savienojuma p rbaudes Bezvadu t kls J s varat piesl gties bezvadu t klam tr s veidos Wireless General ar bezvadu savienojuma pal dz bu Lietojot WPS PBC funkciju Lietojot sinhroniz cijas Foot Connection funkciju Wireless General bezvadu savienojumu var izveidot gan autom tiski gan manu li Bezvadu t kla savienojuma iestat ana autom tiski Liel kajai da ai bezvadu fKlu ir papildu dro bas sist ma kas piesl dzot ier ces t klam l dz ievad t dro bas kodu kuru sauc par piek uves val dro bas atsl gu Dro bas atsl ga tiek veidota k parole no pa a garuma v rdu burtu vai ciparu virknes kas j ievada lai iestattu bezvadu t kla dro bu Ja J su bezvadu t klam ir dro bas atsl ga autom tisk s iestat anas procesa laik b s ievada parole 1
87. in ti bez iepriek ja br din juma 7 Nomin l specifik cija Inform ciju par str vas apg di un ener ijas pat ri u mekl jiet uz produkta specifik ciju pl ksn tes Svars un izm ri ir aptuveni 64 Latviski sumyl ld 80 Pielikums Informacija par atbilstibu un savietojamibu NE VISI diski ir savietojami Tie objekti uz kuriem attiecas t l k min tie ierobe ojumi un tie kas ir min ti aj instrukcij ieskaitot diska veidu un raksturojumu instrukcijas sada ir ierakst ti komerci lie BDROM DVD Video un Audio CD diski BD RE BD R DVD RW DVDR diski un CD RW CD R diski Diski kuri eit nav min ti nav paredz ti atska o anai aj atska ot j da i no min tajiem diskiem var b t neatska ojami Disku neatska o anas iemesli ir min ti t l k SAMSUNG nenodro ina to ka is atska ot js atska os ikvienu disku kas ir ierakst ts ar BD ROM BD RE BD R DVD Video DVD RW DVDR un CD RW CD R logotipu is atska ot js var nerea t uz Jebkuru disku un jebkuru darb bu vai paz mi s un citas probl mas ar disku savietojam bu un atska ot ja darb bu gan ar jauniem gan jau past vo iem disku form tiem ir iesp jamas jo Blu ray diska BD form ts ir jauns form ts kas turpina att st ties t d Sis atska ot js var ne stenot visas BD diska iesp jas jo da as no t m
88. io Digit l s izvades atlas ana PCM lejupkonvert ana HDMI Ska uma diapazona kontrole lu p rveido anas re ms T kla pakalpojumi T kla iestat ana Kabelilds Bezvadu fiks WPS PBC Foot Connection funkcija T kla st voklis BD L VE intemeta savienojums sist S kotn jie iestat jumi Anynet HDMI CEC BD datu vad bas funkcija Laika zona Video On Demand funkcija Atiestati ana Valoda Dro ba BD vec ku kategorijas funkcija DVD vec ku kategorijas funkcija Paroles mai a Galvenie iestat jumi Priek jais displejs T kla t lvadibas kontroles funkcija Atbalsta iestat jumi Programmat ras atjaunin ana Sazin an s ar SAMSUNG Latviski 7 21 21 Satura r d t js SAVIENOJUMI IESTAT ANA Video atska o ana Atskano ana Diska uzb ve Diska izv lnes Virsraksta izv lnes Uznirsto s izv lnes izmanto ana Diska izv lnes izmanto ana Virsraksta izv lnes izmanto ana Virsraksta saraksta atska o ana Uznirsto s izv lnes izmanto ana Mekl anas un p rsl g anas funkcijas izmanto ana Vajadzig s ainas mekl ana Noda u p rsl g ana L n atska o ana atska o ana pa kadriem L n atska o ana Atska o ana kadriem TOOLS tausti a izmanto ana Vajadzig s ainas izv le Nosaukuma vai noda as atk rto ana Noteikta posma atk rto ana P rie ana uz pilnekr na att lu Atta iestat jumu izv le Audio valodas izv le Sub
89. izmantot Blu ray vai DVD diska sniegto iesp ju apskat t konkr tu ainu no da diem skatu punktiem 1 Atska o anas laik nospiediet TOOLS tausti u 2 Laiatlas tu ANGLE nospiediet A V tausti us Lai izv l tos vajadz go le i spiediet at tausti us BONUSVIEW iestat ana BONUSVIEW funkcija auj skat ties papildu saturu piem koment rus maz lodzi filmas atska o anas laik iesp ja pieejama tikai tad ja diskam ir BONUSVIEW funkcija n o funkciju iesp jams lietot ar nospie ot BONUSVIEW tausti u t uz t lvadibas pults 1 Atska o anas laik nospiediet TOOLS tausti u 2 Lai izv l tos BONUSVIEW Video vai BONUSVIEW Audio spiediet Y tausti us 3 Lai izv l tos vajadz go BONUSVIEW funkciju spiediet gt tausti us PIEZ ME P rsl dzot BONUSVIEW Video BONUSVIEW Audio nomainisies autom tiski Audio Language funkcij pied v to valodu sts atkarigs no disk leraks taj m valod m Da os diskos 8 funkcija val noteiktas valodas neb s pieejamas Blu ray diskos var b t dz32 audio valod m bet DVD diskos l dz audio valod m Blu ray diski sniedz Jums iesp ju Izv l ties daudzkan lu LPCM vai Dolby digital audio celi u ang u valod Nospie ot AUDIO tausti u uz t lvad bas pults ekr n par d sies Audio pied v juma josla Lai josla pazustu nospiediet RETURN tausti u
90. izsl gts Jatelevizoram pievienots gan ar komponentu gan HDMI savienojumu signals tiks padots caur komponentu savienojumu un iz irtsp ja b s 4801 Latviski 29 Digitala izvade J s varat sal got digit l s izvades iesp jas ar atska ot jam pievienot AV uztv r ja iesp j m PCM Izv lieties o opciju ja atska ot jam pievienojot AV uztv r ju ar HDMI atbalstu Bitstream nep rkod ts Izv lieties o opciju ja atskanotajam pievienots AV uztv r js ar HDMI atbalstu ar Dolby TrueHD un DTS Master Audio ska as kod anas iesp j m Bitstream p rkod ts DTS Izv lieties o opiju ja atska ot jam pievienots AV uztv r js izmantojot digit lo optisko ievadi ar iesp ju p rkod t ska u DTS form t Bitstream Re encoded Dolby D izv lieties o opciju ja plevienotajam atska ot jam AV uztv r jam nav HDMI atbalsta bet ir Dolby Digital ska as kod anas iesp ja Papildu inform ciju varat ieg t tabul kur nor d ti digit l s izvades iestat jumi HDMI Deep Color re ms is re ms sniedz iesp ju izvad t caur HDMI OUT spraudni video spilgt k s un dzi k s kr s s Deep Color re ms nodro ina spilgt ku un dzi ku kr su izvadi atska ot js izvada spilgt kas uz dzi kas kr sas pie nosac juma ja televizors atbalsta Deep Color re mu Off Deep Color re ms ir izsl gts Pa
91. izv lieties lai izveidotu fona m zikas iestat jumus USB PIEZIME Lai nerad tu bo jumus USB atmi ai avenojet USB datu nes ju dro veid izmantojot Safely Remove USB pa mienu Nospiediet MENU tausti u atveriet Home izv li nospiediet DZELTENO C tausti u p c tam nospiediet ENTER tausti u Ja USB datu nes ja darb bas laik atska ot ievietos disku ier ces re ms autom tiski main sies uz DVD val CD re mu Lai atska otu multivides falus MP3 JPEG uc kas ierakst ti USB datu nes j izmantojiet USB savienojumu 1 Atveriet Home izv lni My Contents 2 Stop re m pievienojiet USB datu nes ju USB piesl gvietai kas atrodas uz ier ces priek j pane a My Contents 3 Nospiediet ENTER tausti u 4 Lai izv l tos vajadz gos video m ziku val fotoatt lus spiediet A V lt gt tausti us tad nospiediet tausti u ENTER 5 Inform ciju par video m zikas atska o anu un fotoatt lu par d anu varat izlas t 45 52 lappus 50 Latviski unfodyeyed om 20 Par d sies vied centrmezgla logs Da os gad jumos t l t p c tam par d s valsts izv lnes logs 4 paradies valsts izv lnes logs atlasiet savu valsti spie ot A Y tausti us p c tam nospiediet ENTER tausti u PIEZ ME Da as letojumprogrammas pieejamas tikai noteikt s valst s 5 Par d sies paka
92. j da par d sies redi anas re ma izv l u josla 56 Latviski pt 20 Mapes p rd v ana Sniedz iesp ju p rd v t mapes Lai izmantotu o funkciju veiciet das darb bas 1 Nospiediet t lvad bas pults DZELTENO C tausti u 2 Laiatlas tu mapi spiediet A Y at tausti us tad nospiediet ENTER tausti u Laiatlas tu Rename a Folder p rd v t mapi spiediet Y at tausti us tad nospiediet ENTER tausti u Par d sies mapes p rd v anas logs un papildtastat ra Ievadiet jauno mapes nosaukumu un nospiediet ENTER tausti u P rd v anas logs tiks aizv rts un zem mapes par d sies Jaunais nosaukums gt Blok ana Sniedz iesp ju blo t piek uvi logr kiem My Applications sada t lai tos nevar tu atv rt bez vec ku dro bas koda ievad anas Lai izmantotu blo anas funkciju veiciet das darb bas Nospiediet t lvad bas pults DZELTENO C tausti u 2 Lal atlas tu logiku spiediet A Y lt tausti us tad nospiediet ENTER tausti u Ja logr ku iesp jams blo t b s pieejama blo anas izv lne Lai atlas tu Lock Blo t spiediet Y 4 tausti us tad nospiediet ENTER tausti u Par d sies blo anas pakalpojuma logs 4 levadiet savu vec ku dro bas kodu Ja neesat du kodu izveidoju i ievadiet 0000 5 Nospiediet ENTER tausti u Blo anas pakalpojumu log par d sies
93. j jau agr k lejupiel d tu failu kas netika izmantots t t jai atjaunin anai k ar atska ot j gaid anas re ma lak lejupiel d tu fall stat Lejupiel de gaid anas re ma laik Lai atjauninatu programmat ru no lejupiel d ta falla veiciet das darb bas 1 Ja ir lejupiel d ta atjaunin ta programmat ra Jaun k s versijas numurs par d sies funkcijas By Downloaded labaj pus 2 Atlasiet By Downloaded un nospiediet ENTER tausti u 3 Uz atska ot ja tiks par d ts jaut jums Vai v laties atjauninat Ja apstiprin slet atska ot js s ks atjaunin anu 4 Kad atjaunin ana b s pabeigta atska ot js autom tiski izsl gsies un iesl gsies PIEZ ME Kad programmat ras atjaunin ana ir pabeigta p rbaudiet programmat ras inform ciju programmat ras atjaunin anas izv ln Aijaunin anas laik nizsl dziet atska ot ju Tas var rad t ier ces darb bas trauc jumus Lejupiel de gaid anas re ma laik Ja v laties lejupiel d t atjaunin tu programmat ru atska ot ja gaid anas re ma laik Jums j veic Download in Standby Mode lejupiel de gaid anas re ma laik iestat ana Gaid anas re ma laik atska ot js ir izsl gts bet interneta savienojums ar to ir aktivs Tas sniedz iesp ju autom tiski lejupiel d t atjaunin tu programmat ru laik kad nelietojat atska ot ju no SAMSUNG ELEC
94. ja sur twin Pour obter es renseignements suppmentaires par la poste sur Oi envoyez votre demande avec votre adresse Consumer Information Center Box 86851 San Diego 92138 USA Ce produit nore une technologie sous canos de Verance Corporation rie par brevet 7 3096677 et d autres brevets et eeben d pos s ou en aene de m me que par des dri tr etle secret dsl pour aspects de cette technologie Ca ost ne marque d commerce de Verance Corporation Copyright 2004 2010 Veane Corporation Tous r serv s par Veranos est edt de enter de appareil et en tude e fonctionnement en vwe de b eprore Aviso de Cinavia Este product ua ecolog a Dep para Imitar el uso de copias autorizadas de algunas pelas do producci n comercial videas y sus bandas sonoras Cuando se detecta d uso de una coi autorizada aparecer un mensaj y se reruma reproduct o la copa Infomaci n adiciona sobre Ceava se facita en el Cato detonaci n al lerte en Inea de Cai en tp cin com Para ctr raci n sere por coreo envie una con su direcci n postala Cara Consumer Information ente P Box 8851 San Di CA 92138 EE UU Este producto incorpora eco de propietario bejo Kenia de Varane Corporation y est protegido mediante la patente en EE UU 7369 6T7 y oras patentes en EEUU y en dt pass pendentes asi como por
95. juma p rbaudes WPS PBC funkcija Vienk r kais bezvadu t kla iestat anas veids ir WPS PBC funkcijas vai One Foot Connection sinhroniz cijas izmanto ana Ja J su bezvadu mar rut t jam ir WPS PBC funkcijas tausti velciet das darb bas 1 Laiatlas tu WPS PBO spiediet A Y tausti us 2 Nospiediet ENTER tausti u 3 2 min tes turiet nospiestu sava mar rut t ja WPS PBO tausti u J su atska ot js autom tiski izveidos visus iestat jumus kas nepiecie ami lai pievienotos t klam 4 Par d sies t kla st vok a ekr ns Atska ot js piesl gsies t klam p c t kla savienojuma p rbaudes 36 Latviski 90 PIEZ ME i funkcija nedarbosies ja kabelis neatbalsta CEC funkciju kas uj vair kas ierices vad t ar vienu t lvad bas pulti uz televizora korpusa atrodams Anynet logo J su SAMSUNG TV ir pieejama Am funkcija Atsevi u HDMI izvades funkciju dartiba atkar ga J su TV Pla ku inform ciju mekl jiet sava TV lieto anas pam c b BD datu vad bas funkcija Sniedz Jums iesp ju darboties ar zibatmi saglab to saturu kuru lejupieladejat ar Blu ray diska pal dz bu izmantojot BD LIVE funkciju J s varat p rbaud t ier ces inform cju taj skait atmi as apjomu izdz st BD datus val nomain t zibatmi u BD Data Management datu vad bas ekr na inform cija T
96. ka ot ja Ja esat iest t js atska ot ja t lvad bas pulti t lai t kontrol tu televizoru skatiet 19 lpp nospiediet uz pults TV SOURCE tausti u un izv lieties HDMI k televizora r jo avotu A Sarkans Balls PIEZ ME HDMI ligzdas uz TV izvada tikai fru digit lo sign lu Ja J su televizors neatbalsta HDCP Platjoslas diia satura aizsardz bu ekr n var par d es trauc jumi Atsevi as HDMI iz irtsp jas var nedarbolies Tas ir atkar gs no televizora Skatiet televizora lieto anas pam c bu Pievienojot ier ci televizoram ar HDMI kabeli pirmo rez vai pievienojot ier c jaunam televizoram ier ce autom tiski iestata HDMI izvades iz irtsp ju uz augst ko televizora atbas to iz irtsp ju Latviski 19 3 gad jums Savieno ana ar TV Video LABA KVALIT TE 1 Izmantojot video audio kabe us savienojiet VIDEO OUT dzeltens AUDIO OUT sarkans un balts ligzdas ier ces aizmugur j panel ar televizora VIDEO IN dzeltens AUDIO IN sarkans un balts ligzd m 2 lesl dziet ier ci un televizoru 3 Nospiediet ievades selektora tausti u uz televizora t lvad bas pults l dz TV ekr n par d s VIDEO sign ls no produkta Ja esat iestaf js atska ot ja t lvad bas pulti t lai t kontrol tu televizoru skatiet 19 lpp nospiediet uz pults TV SOURCE tausti u un izv lieties VIDEO k televizora r jo avotu ee I HI Wo E ven Sa
97. kuru disku ar Blu ray DVD val CD logotipu Atska o ana iratkar ga no disku form tu at ir b m un Blu ray disku DVD CD programmat ras veido anas un vai disku ra o anas probl m m un k m m Ja rodas jaut jumi vai gr t bas ar Blu ray DVD vai CD disku atska o anu l dzam sazin ties ar SAMSUNG Klientu apkalpo anas centru Papildu inform ciju par atska o anas ierobe ojumiem atrad siet s lieto anas instrukcijas turpm kaj s lappus s Blu ray disku atbalsts Blu ray disks ir jauns form ts kas turpina attisflies t p c ir iesp jamas diska savietojam bas probl mas Ne visi diski ir savietojami un atska ojam Papildu inform ciju mekl jiet s lieto anas instrukcijas noda Inform cija par atbilst bu un savietojam bu Darba uzsak ana DVD R CD RW R ier ce sp j atska ot DVD R diskus kas Izmantojiet 700MB 80 min u CD RW R ierakst t un nosl gti ar DVD video rakst t ju diskus Ja iesp jams neizmantojiet 800MB 90 Atska o anas iesp jas var b t atkar gas min u val liel kas ietilp bas diskus jo disks no ierakst anas apst k iem var netikt atska ots Ja CD RW R disks nav ticis ierakst ts k Audio CD CD DA pabeigta sesja diska s kuma atska o anas ier ce sp j atska ot CD DA form ta audio laik iesp jamas aizkaves vai ar var netikt CD RW R diskus atska oti visi ierakst tie falli i ier ce
98. levizoram pievienojis atska o t ju iesl dziet televizoru Ja atska ot js ar televizoru tiek savienots pirmo reizi atskan t js iesl dzas autom tiski un ekr n par d s s kotn jo iestat jumu logs 2 Lai izv l tos vajadz go valodu spiediet A Y tausti us un tad nospiediet ENTER tausti u 3 Lai izv l tos Start nospiediet ENTER tausti u 4 Lai izv l tos vajadz go TV ekr na malu atliecibu spiediet A v taustinus un tad nospiediet ENTER tausti u 5 Lai izv l tos vajadz gos t kla iestat jumus Wired Wireless vai PBC WPS spiediet lt tausti us Tad nospiediet ENTER tausti u Ja nezin t savus t kla iestat jumus nospiediet BLUE D pogu uz t lvad bas pults lai izlaistu fia iestat jumus aj posm pabeigtu s kotn jos iestat jumus un atgriez tos Home izv ln Kad esat izv l jies t kla iestat jumus skatiet 38 42 Ipp lai sa emtu papildu inform ciju par fila iestat umiem Kad tas paveikts p rejiet pie 6 so a 6 Nospiediet tausti u OK Atveras Home izv lne Lai sa emtu papildu inform ciju par Home izv lni skatiet 30 lpp Nospiediet POWER tausti u Atveras Home izv lne Home izv lne My Contents Lajatast My Devices etu izv le Lais My Contents satura izv l Lauj stet ntemeta funkcij o e Lal tias iestat jumi Par da pieejamos vad bas tausti us Lai izv l tos Settings iestat jumi spiedi
99. lpojumu l guma noteikumu logs Ja piekr tat noteikumiem ar ap tausti u pal dz bu izv lieties Agree piekr tu tad nospiediet ENTER PIEZ ME Lai par c tos v lamie logi nepiecie amas vair kas sekundes 6 Par d s pakalpojumu at auno anas logs un tiek uzst d ti vair ki pakalpojumi un lietojumprogrammas P c darb bas beig m tas aizveras P c k da laika uz vied centrmezgla loga par d s lejupiel d tie pakalpojumi un lietojumprogrammas 8 PIEZ ME Vied cetrmezgla logs uzst d anas procesa laik var aizv rles P c uzst d anas var ar d es vair ki loi Tos var aizv rt nospie ot ENTER tausti u val laut tiem atzv rties pa iem 7 Lai atv rtu lietojumprogrammu ar A Y lt tausti u pal dz bu iekr sojeet logriku tad nospiediet ENTER tausti u Latviski 1 Tikla pakalpojumi Pievienojot atska ot ju t klam J s varat izmantot da dus f kla pakalpojumus piem ram Smart Hub viedais centrmezgls vai BD LIVE izlasiet o inform ciju pirms kla pakalpojumu izmanto anas 1 Piesl dziet atska ot ju 2 Kontigur jet tla iestat jumus ied centrmezgla izmanto ana Viedais centrmezgls sniedz iesp ju straum t flmas video un m ziku no intemeta piek t da d m maksas un bezmaksas lietojumprogramm m un skafilies t s TV izmantojot t da savienojumu Lietojumprogrammu saturs ietver zi as sporta p rraides lika zi as
100. nel ar televizora HDMI COMPONENT vai VIDEO IN ligzd m 3 iesl dziet atska ot ju televizoru un pastiprin t ju 4 Lai izv l tos r jo ieeju un dzird tu ska u no atska ot ja spiediet pastiprin t ja ievades selektora tausti u Lai iestat tu pastiprin t ja audio ieeju mekl jiet inform ciju pastiprin t ja lieto anas pam c b 5 Lai izv l tos video sign la avotu HDMI COMPONENT vai VIDEO nospiediet ievades selektoru SOURCE uz TV t lvad bas pults 2 gad jums Optiskais kabelis nav iek auts komplekt cij Sarkans Balls 3 PIEZ ME da izmantojat digit lo audio savienojumu kas min ts 3 gad jum diskus ar PCM audio ska u celi iem varat dzird t tikai pa priek jiem diviem ska ru iem 22 Latviski Piesl g ana t klam is produkts pied v izbaud t fikla pakalpojumus piem Internet GTV un BD LIVE k ar sa emt programmat ras jaunin jumus ar fila savienojumu Savienojuma veik anai ieteicams izmantot AP piek uves punkta vai IP mar rut t ju Papildu inform ciju par mar rut t ja pievieno anu mekl jiet mar rut t ja lieto anas pam c b Lai sa emtu tehnisko atbalstu sazinieties ar mar rut t ja ra ot ju Kabe t kls 1 Izmantojot tie o LAN kabeli UTP kabel savienojiet LAN ligzdu ar produkta modema LAN ligzdu 2 Veiciet iestat jumus munfoueweg po ii Platjosias modems vai 94 ar ieb v t
101. net Maske un v rtejas v rt bas 34 Latviski Windows 7 oper t jsist m Spiediet uz tia ikonas datora darbvirsmas apak j s da as labaj pus Uznirsto aj izv ln spiediet Network t kls un Sharing Center kop go anas centrs Sekojo aj dialoga log spiediet uz Local Area Connection t kla savienojums vai Wireless Network Connection bezvadu t kla savienojums atkar b no J su t kla savienojuma veida Support atbalsts nospiediet tausti u Detalls rekviz ti Par c sies t ka iestat jumi 1 2 4 PIEZ ME inform cija var at irties atkar b no J su datora Windows versas Lai izveidotu t ka iestat jumus atska ot j veiciet das darb bas Veiciet sada Bezvadu t kla savienojuma iestat ana autom tiski nor d to 1 4 darb bu Kad s darb bas izpild tas nospiediet ZA O B tausti u uz talvadibas pults vai spiediet A Y 4 gt tausti us lai p rvietotu kursoru uz Done tad nospiediet ENTER tausti u Uz ekr na tiks par d ts fa st voklis T kla st vok a ekr n atlasiet Cancel tad nospiediet Enter Lai atlas tu IP Settings spiediet tausti us 4 p c tam nospiediet ENTER tausti u Lai attas tu JP Mode nospiediet ENTER tausti u Lai atlas tu Manual spiediet A Y tausti us p c tam nospiediet ENTER tausti u Lai n
102. nospiediet ENTER tausti u PIEZ ME Ja Jums ir Samsung apps konts un J S v laties lietot Samsung apps funkciju viedaj centmezgla Jums is konts taj J re ist Papildu inform ciju varat izlas t 61 63 lappus s 3 Lai atlas tu Register re istr cija spiediet Y tausti us tad izmantojot t lvad bas pulti un ekr na papildtastat ru ievadiet savu ID un paroli P c tam nospiediet ENTER tausti u PIEZ ME Jums j ievada ID un parole kuru J s parasti lietojat lai ieietu Sis vietnes kont 4 un parole b s ievad ta pareizi par d sies inform cija par sekm gu re istr ciju 5 Nospiediet OK un atk rtojiet 2 l dz 4 darb bu la apvienotu o kontu ar cita pakalpojumu sniedz ja kontu 6 P c tam nospiediet RETURN tausti u 2 Lai atlastu vajadz go izv lnes spiediet AV gt tausti us tad nospiediet ENTER tausti u Turpm kaj s sada s aprakst tas redi anas re ma izv l u josl pieejam s funkcijas PIEZ ME Da as izv lnes alles var nepar dies ekr n T s k s redzamas ja ar tausti iem lt gt p rvietosiet ekr na malu un p c tam nospledisiet tausti us v lreiz lai atsegtu alles izv l u joslu var aizv rt iez m jot X joslas j labaj mal tad nospie ot ENTER tausti u P rvieto ana P rvieto anas funkcija sniedz iesp ju main t logrika atra an s vietu ekr n Lai lie
103. on ktu pirmaj IP Adreses ievadlauk nospiediet V tausti u Latviski 35 1 2 lestatisana 3 Lai atiastu v lamo savienojumu spiediet Y tausti us p c tam nospiediet ENTER tausti u Par disies dro bas ekr ns 4 levadiet dro bas ekr n savu t kla savienojuma paroli Ciparus var evadit izmantojot t lvad bas pulti Lai ievad tu burtus p rvietojiet kursoru spie ot Y 4 tausti us p c tam nospiediet ENTER tausti u PIEZ ME Jums vajadz tu sp t atrast paroli vien no jau eso ajiem ekr niem kuru ietoj t lal iesta tu savu mar rut t ju val modemu 5 Kad parole ievad ta nospiediet ZA O B tausti u uz t lvad bas pults vai spiediet Y 4 gt tausti us lai p rvietotu kursoru uz Done un tad nospiediet ENTER tausti u Uz ekr na tiks par d s t ka st voklis Atska ot js piesl gsies p c t kla savienojuma p rbaudes Bezvadu t kla savienojuma iestat ana manu li Ja autom tisk iestat ana neizdodas Jums t kla iestat ana j veic manu li Vair kum Windows datoru var apskat t t kla iestat jumus veicot das darb bas Windows XP oper t jsist m 1 Spiediet datorpeles labo pogu virs ia ikonas datora darbvirsmas apak j s da as labaj pus 2 Uznirsto aj izv ln spiediet Status statuss 3 Sekojo aj dialoga log spiediet uz Support atbalsts cines 4 Support atb
104. oryzowanej kopii zostanie wy vielony Komunikat i proces i kopiowania tai arman Wed normac o technologi uzyska w Centum disi klenta Cav nie hi int cna com Aby pops o przestanie dodatkowych informacj o poczt will ze sucim adresem pocztowym na adres Centrum forma konsumerta P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA Urzadzenie to zostalo wyprodukowane z zastosowaniem technologi na Veance Corporation jest cono aenfafekm patentem 7 380 677 oraz inymi patentan Stan w proc innych wydanymi i wydawany oraz prawami a lie chroniony obejmuj c ln e takie technologi Cina Jest znadem towarowym Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation Wszystkie prana zastrze one przez frmg Verance Neon jest odtwarzanie wsteczne ang reverse engineering montan urzadzenia Slovensky upozormenie technol giu Cinavia Tento robo ua rie naa na obmedzenie pula kipi roin komer ne vyr ban ch fimov a vide a ich zukorjch z znamov Kod sa zis e doo k zakizan mu neopr vnenej ii zobrazi sa pr a rta alebo kopirovanie sapeni Vac inform ci tectnol g Cava n jdete na on ine informa nom cartre pre politono com Ak cheste po iadat o zaslanie dal ich inform ci o technol g po tou za ite Ist s vaou po tovou adresou na arresu Cava Consumer amato Conte P O Box 86851 San Di
105. otal Size Kop jais ier ces atmi as apjoms Available Size Pieejamais iet ces atmi as apjoms gt PIEZ ME Satura atska o ana no r j datu nes ja var apst ties Ja J s atska o anas laik atvienosiet USB datu nes ju Js varat izmantot tikal FAT fallu sistema format ts DOS 8 3 s juma iez me USB datu nes jus lesakam lietot 2 0 protokola USB datu nes jus kuru datu raks anas as anas trums ir vismaz 4 Mb s P c datu nes ja format anas Resume Play autom tisk anct cias paradi ana funkcja var nedarboties BD Data Management funkcijai pieejamais kop jas atmi as apjoms da dos apst k os var at irties Latviski 37 lestatisana BD LIVE interneta savienojums is iestatijums pied v at aut vai aizliegt veidot interneta savienojumu BD LIVE funkcijas izmanto anas laik Allow at auja veidot intemeta savienojumu un piek t jebkuram t saturam Allow Valid Only at auja veidot intemeta savienojumu tikai diskiem ar likum bas sertifik tu Prohibit nav at auts veidot interneta savienojumu PIEZ ME Kas ir likum bas sertifik ts Diska likum bas sertifik tu var sa emt ar BD LIVE funkcijas pal dz bu nos tot diska datus uz serveri Server datus p rbauda un ja disks likum gs uz atska ot ju nos t ts likum bas sertifik ts gt J s varat lietot
106. ps konts Pal dz ba Jums ir jaut jumi par Samsung Apps izlasiet Help pal dz bas sada u Ja J s neatrodat atbildi uz savu Jaut jumu lasiet inform ciju SAMSUNG m jas lap www samsung com Lai izmantotu pal dz bas funkciju veiciet das darb bas 1 Lalatlastu He p spiediet A V 4 tausti us tad nospiediet ENTER tausti u 2 Spiediet A Y tausti us lai ritin tu pal dz bas tekstu Lai izietu no pal dz bas sada as nospiediet 4 Latviski 59 Tikla pakalpojumi Samsung Apps ekr na izmanto ana Lai lietotu Samsung Apps ekr nu veiciet das darb bas 1 Lai non ktu kategoriju sarakst ekr na kreisaj pus spiediet 4 tausti us Lai iekr sotu nepiecie amo kategoriju spiediet V tausti us P c da m sekund m uz Samsung Apps ekr na par d sies visas aj kategorij pieejam s lietojumprogrammas iro anas tausti i par d sies ekr na aug j Lai p rvietotos uz par d taj m lietojumprogramm m vai pakalpojumiem spiediet gt tausti u Lai atlas tu lietojuprogrammu vai pakalpojumu spiediet Y 4 tausti us p c tam nospiediet ENTER tausti u Par d sies lietojumprogrammas inform cijas logs kur aprakst ts izv l tais pakalpojums vai lietojumprogramma Izv lieties Download Now ejupiel d t t l t tad nospiediet ENTER tausti u Ja lietojumprogrammu pakalpojumi ir bez maksas t tiks lejupiel
107. r pievienots USB datu nes js Lai nodro in tu BD LVE pakalpojumus datu nes j j but vismaz 1 GB br vas atmi as P rbaudiet pieejamo atmi as ietilp bu ar BD datu p rvaldes pal dz bu Skatiet 37 Ipp P rliecinieties vai BD LNE intemeta savienojuma izv lne ir iestata uz Allow Al taut visu Ja nekas no min t nepal dz sazinieties ar satura nodroinit u val atjauniniet programmaparat ru Izmantojot BD LIVE pakalpojumu par d s Lai nodro in tu BD LVE pakalpojumus datu nes j j b t vismaz 1 GB br vas darb bas k mes atmi as P rbaudiet pieejamo atmi as in ar BD datu p rvaldes pal dz bu 0 Skatiet 37 Ipp amp y PIEZ ME datiekatiesta ti r pn cas noklus ti iestat jumi visi lietot ja saglab ti BD dati tek dz sti Remonts Ja pieteiksiet sava atska ot ja remontu administr cija var piepras t maksu dos gad jumos 1 Meh ni is ierodoties J su m j s p c izsaukuma p rbauda apr tu un neatrod taj defektus 2 J s atvedat ier ci uz servisa centru meh ni is p rbauda apr tu un neatrod taj defektus M s inform sim J s par iesp jam m izmaks m pirms iera an s m jas viz t vai jebkur m darb b m ar J su atska ot ju Pirms remonta pieteikuma l dzam r p gi izlas t o lieto anas pam c bu inform ciju interneta m jas lap www samsung com vai sazin ties ar klientu atbalsta centru pa t lruni 1 800 SAMSUNG 726 7864 Latviski 63
108. ra burtu ciparu un simbolu kombin cija PIEZ ME Lai par d tu vai nosl ptu paroli t s ievad anas laik spiediet SARKANO A tausti u Latviski 3 Tikla pakalpojumi Papildtastat ras lieto ana Izmantojot t lvad bas pulti J s varat ekr na papildtastat rai pievienot burtus ciparus un simbolus Visp r j papildtastat ra Izmanto lal ievad tu burtus ciparus un simbolus Lai p rl gtu ievades re mu ab Ab AB cipari val ikonas uz t lvad bas pults nospiediet SUBTITLE tausti u Tiek par d ts pa relzjas ievades re ms Lai main tu ievades metodi T9 or ABC nospiediet ZA O B tausti u uz t lvad bas pults Lal main tu valodu nospiediet TOOLS tausti u uz t lvad bas pults Lai izdz stu rakstu z mi nospiediet AUDIO tausti u uz t vad bas pults Teksta ciparu un simbolu ievad ana Lal ievad tu tekstu nospiediet t lvad bas pults ciparu tausti u kas atbilst burtam kuru v laties ievad t Lai ievad tu burtu kur nav atz m ts k pirmais tausti am atbilsto aj ekr na papildtastat ras rind vair kk rt tri spiediet tausti u l dz par d s atbilsto ais burts Piem ram ja v laties ievad t burtu b divreiz nospiediet tausti u 2 uz t lvad bas pults Lai ievad tu pirmo tausti am atbilsto o burtu nospiediet tausti u atlaldiet un gaidiet l dz burts par d sies uz ekr na 3 A
109. rkans Balls Dzelens Q PIEZ ME Ja audo kabelis tiek izvietots p r k tuvu str vas vadam iesp jami trok i Ja v laties pievienot pastiprin t ju mekl jiet inform ciju pastiprin t ja pievieno anu Skatiet 24 26 pp Ligzdu skaits un izvietojums var at irties atkar b no televizora Skatiet televizora lieto anas pam c bu Ja televizors apr kots tikai ar vienu audio ieejas ligzdu savienojet to ar atska ot ja AUDIO OUT tabo balto ligzdu 20 Latviski munfoueweg po Savienojumi Iesl dzot pastiprin t ju samaziniet ska uma l meni P k a ska a ska a var izrais t gan ska ru u gan dzirdes boj jumus lestatiet audio izvades form tu atbilsto i pastiprin t ja iesp j m HDMI ligzdu izvietojums var at irties atkar b no pastiprin t ja Skatiet pastiprin t ja lieto anas pam c bu 1 gad jums Savieno ana ar audio sist mu HDMI atbalsto u pastiprin t ju VISLAB K KVALIT TE ieteicams 1 Izmantojot HDMI kabeli savienojiet HDMI OUT ligzdu ier ces aizmugur j panel ar pastiprin t ja HDMI IN ligzdu 2 Izmantojot HDMI kabeli savienojiet pastiprin t ja HDMI OUT ligzdu ar televizora HDMI IN ligzdu 3 lesl amp dziet atska ot ju televizoru un pastiprin t ju 4 Lai izv l tos r jo ieeju un dzird tu ska u no atska ot ja spiediet pastiprin ja ievades selektora tausti u Lai iestatitu pastiprin t ja audio ieeju mekl jiet inform ciju pas
110. sa emt pal dz bu atska ot ja pareizai lieto anai Diska uzb ve Diska saturs parasti tiek iedalits t k aprakst ts zem k Blu ray disks DVD VIDEO virsraksts rodea e Audio CD CD DA Ska u Ska u n n Ska u n celi 3 T F celi 27 ch EH MP3 WMA DivX MKV un 4 grupa 1 grupa 2 fais f tals2 fails 1 fails 2 tals3 Diska izv lnes izmanto ana 1 Atska o anas laik uz t lvad bas Dae wenu pults nospiediet DISC MENU tausti u 2 Lalizdamu vajadz go izv li spiediet A Y 4 tausti us p c tam nospiediet ENTER tausti u 3 PIEZ ME izv lnes opcijas var at irties val S izv lne var visp r neb t pieejama Tas ir atkarigs O disk Pamatfunkcijas Atska o ana 1 Lai atv rtu diska tekni nospiediet OPEN CLOSE E tausti u 2 Viegli ievietojiet disku tekn t lai diska apdruk t puse b tu v rsta uz aug u 3 Lai aizv rtu diska tekni nospiediet CLOSE tausti u 4 Nospiediet PLAY fs tausti u Ar atska o anu saist tie tausti i PLAY EE Tiek uzs kta atska o ana Atska o ana tiek p rtraukta Nospie ot tausti u vienreiz STOP aptur anas poz cija tiek iegaum ta d Nospie ot tausti u divreiz aptur anas poz cija netiek iegaum ta ri Atska o ana tiek
111. saist bas kas attiecas uz satura vai pakalpojumu pieejam bas p rtrauk anu lietojot o ier ci SAMSUNG nav atbild gs par klientu rad tajiem ier ces boj jumiem kas izraisa satura val pakalpojumu trauc jumus Ar jaut jumiem kas saist ti ar saturu un pakalpojumiem v rsieties pie atbild g satura vai pakalpojuma sniedz ja Latviski 69 Pielikums Licence Ra ots ar licenci no Dolby Laboratories Dolby un dubult D simbols ir Dolby DOLBY Laboratories pre u z me DIGITAL PLUS Ra ots ar licenci saska ar ASV patentiem Nr 5 451 942 5 956 674 5 974 380 Hs 5 978 762 6 226 616 6 487 535 7 212 872 7 333 929 7 392 195 7 272 567 un citiem izdotiem un gaid miem ASV un vispasaules patentiem DTS ir re istr ta pre u z me un DTS logo simbols DTS HD un DTS HD Master Audio ir DTS Inc pre u z me 1996 2008 DTS Inc Visas ties bas rezerv tas DivX ir digitals video form ts ko izveidoju i DivX Inc Srirofidala DIVX PAR DIVX VIDEO DivX serticfio ta ier ce kas atska o DivX video Apmekl jiet www divx com lai ieg tu papildu inform ciju un programmat ras r kus lai p rv rstu J su video par DX video PAR DIVX VIDEO UZ PIEPRAS JUMA DivX sertfic t iet ce j re istr lai t atska otu DivX VOD video uz piepras juma saturu Lai izveidotu re istr cijas kodu izvietojiet DivX VOD sada u ier c
112. ska ot DVD RAM DVD RW VR re ms 8 9 GB DVD R Disku DVD ROM PD MV diski Super Audio CD CVD CD ROM CDV autor ana Iz emot CD sl ni CD G CD I LD Tikai CD G audio nevis grafikas wuesyeszneQreq 0 Disku veidi BD ROM Sis Blu ray disks ir tikai atska ojams ier ce sp j atska ot iepriek lerakstitus komerci lus BD RIM diskus BD RE R is Blu ray disks ir ierakst ms un atska ojams ier ce pied v atska ot BD RE R disku kas ierast ts ar citu savietojamu Blu ray disku rakst t ju DVD VIDEO ier ce pied v atska ot iepriek ierakst tus komerci lus DVD diskus DVD VIDEO diskus ar videofim m Izmantojot divst u DVD VIDEO disku ir iesp jami slaic gi att la un ska as trauc jumi kad p rsl dzaties no pirm sl a uz otro Tie nav uzskat mi par ier ces darb bas k mi DVD RW R R ier ce pied v atska ot DVD RW R R diskus kas ierakst ti un nosl gti ar DVD video rakst t ju Atska o anas iesp jas var b t atkar gas no ierakst anas apst k iem DVD R ier ce sp j atska ot DVD R diskus kas ierakst t un nosl gti ar DVD video rakst t ju Atska o anas iesp jas var b t atkar gas no ierakst anas apst k iem DVD RW ier ce sp j atska ot DVD RW diskus ierakst ti un nosl gti ar DVD video rakst t ju
113. smontagem Cinavia Notice This product uses Cina technology to mit the use of unauthorized copies of some commercialy produced fim and videos and their soundtracks When a prohibited use of an unauthorized copy is detected a message wil be displayed and playback or copying wil be in inempted More information about technology is provided at the Cinada Onine Consumer information Center at http fivuw cinavie com To request addtional information about Cinavia by mal end a postcard with your maling address to Cina Consumer Information Center P O Box 86851 San Diego CA 92198 USA This product incorporates proprietary technology under cense from Verance Corporation and protected by U S Patent 7 369 877 and ber US and wore patents issued and pending as wel as copyright and trade secret protection ior certain aspects of such technology Gavia is a trademark of Verance Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation AI rights reserved by Verance Reverse engineering or disassembly s prohibited Avis Cinavia Ce produt vitse technologie Cn pour imiter usaian de copias s de certains fims et ios dans l commerce et de leur bande sonore legal ou une reproduction rede est d tecte un message et la lecture ou la reproduction slo De plus amples renseignements sur la technologie sont disponibles aupr s du Centre des consommateurs en ligne de na
114. somfatiende patenter og patentsaknader samt av copyright og foretningshemmeligheter for visse aspekter sik teknologi er et varemerke som ihrer Sony Corporation Copyright 2004 2010 Verance Corporation Ale rettigheter forbeholdt or erance Omvendt de demontering er forbudt Cinavia meddelande Den h r produkten anv nder Draut fir att begr nsa antalet obehiriga koplor p vissa kommersielt producerade fimer och videor och derasJudsp r Om en f rbjuden anv ndning av en obeh ri kapla uppt cks sas eft meddelande och uppspelningen eller kopieringen avbryts Mer Information om Cinavis tekniken erbjuds av Cav Onine Consumer Infomation Centre p adressen Wun cinavia com F r beg ra ferigare information om Cina post skicka ett vykort med din adress til Cara Consumer Information Centre P 0 Box 86851 San Diego CA 92138 USA Den h r produkten na egendomstekuik p licens fr n Verance Corporation och skyddas av det amerikanska patentet 7 369 677 och andra patent USA och intemationelit och v ntande patent samt upphovsr tt och varum rkesskydd f r vissa delar av s dan teknik r ett varum rke som tir Verance Corporation Upphovsr tt 2004 2010 Verance Corporation Med ensamr tt f r Veranos Reverse engineering och nedmontering r f rbjudet nea Tea ns Tesoro Cavia 3 IP gen pe a UA GONE CJ e sae EN USE TOA ure
115. t vai deaktiv t J su Smart TV kontu 8 Kad parole ievad ta nospiediet ENTER tausti u atlasiet OK tad v lreiz nospiediet ENTER tausti u V lreiz par d sies konta veido anas logs 9 Atlasiet Confirm password apstiprin t parol tad nospiediet ENTER tausti u 10 Atk rtojit 7 un 8 darb bu 11 Kad v lreiz par d s konta veido anas logs atlasiet Create Account veidot kontu tad nospiediet ENTER tausti u Paradisies konta apstiprin anas logs 12 Allasiet OK tad nospiediet ENTER tausti u Ekr n par d sies Continue to Register Service logs 13 Atlasiet Go Register re istr ties tad nospiediet ENTER tausti u 14 Ekr n par d sies pakalpojumu kontu re istr anas logs Ja Jums jau ir citi konti J s varat apvienot o kontu un konta paroli ar Smart TV kontu Re istr cija atvieglos piek uvi pakalpojumu sniedz ju intemeta m jas lap m Lai re istr tos veiciet 2 darb bu kontu vad bas veido an lestat jumu izv lnes noda Ja Jums nav citu kontu val J s nev laties re istr t eso os kontus atlasiet OK tad nospiediet ENTER tausti u Ja J s neveiksiet nek das darb bas logs min tes laik aizv rsies autom tiski PIEZ ME identit tes apliecin anai letojiet savu e pasta adresi J s varat re istr t l dz 10 lietot ju kontiem La lietotu viedo centrmezglu Jums konts nav nepiecie ams Pieteik
116. ta netiktu kaut kur iespiesta Lietojiet tikai ra ot ja nor d tos papildu piederumus 12 Novietojjet ier ci tikai uz ra ot ja nor d tiem vai ar lerici nop rkamiem rati iem stativa trijk ja vai galdi a Ja lerice tiek novietota uz rati iem esiet pa i piesardz gs p rvietojot rati us ier ci lai izvair tos no traum m kas iesp jamas rati u apg an s gad jum 11 4 Latviski unyeyou SEQISoJa 20 P c lieto anas iz emiet disku un izsl dziet ier ci Ja ier ce netiks izmantota ilg ku laika periodu atvienojiet str vas vadu no str vas fa kontaktrozetes Lai not tu disku slaukiet to taisn m kust b m vizoties no diska centra uz mal m Nepak aujit ier ci idrumu iedarb bai Ja str vas vads ir pievienots str vas t klam ier ce ar gaid anas re m joproj m pat r elektroener iju Uzmanieties lai uz ier ces neuzpil tu val neuz akst tos dens un nenovietoiet uz t s priek metus kas pil ar idrumiem piem v zes Str vas vads tiek izmantots lai atvienotu ier ci no str vas tia t d tam vienm r j b t viegli pieejamam Korpusa kop ana Dro bas nol kos pirms t t anas p rliecinieties ka str vas vads ir atvienots no str vas t kla T r ana neizmantojiet benzolu un citus aid t jus Noslaukiet korpusu ar m kstu sausu dr ni u Atska o anas ierobe ojumi
117. tiprin t ja lieto anas pam c b HDMI kabelis nav iek auts komplekt cij Latviski 21 3 gadijums Savieno ana ar audio sist mu 2 kanalu pastiprinataju LABA KVALITATE 1 Izmantojiet audio kabe us lai savienotu AUDIO OUT sarkans un balts ligzdas uz ier ces aizmugur j pane a ar pastiprin t ja AUDIO IN sarkans un balts ligzd m 2 Izmantojot video sign la kabeli kabe us savienojiet HDMI COMPONENT vai VIDEO OUT ligzdas uz atska ot ja aizmugur j pane a ar televizora HDMI COMPONENT vai VIDEO IN ligzd m Skatiet 20 23 Ipp 3 lesl amp dziet atska ot ju televizoru un pastiprin t ju 4 Lai izv l tos r jo ieeju un dzird tu ska u no atska ot ja spiediet pastiprin t ja ievades selektora tausti u Lai iestat tu pastiprin t ja audio ieeju mekl jiet inform ciju pastiprin t ja lieto anas pam c b 5 Lai izv l tos video sign la avotu HDMI COMPONENT vai VIDEO nospiediet ievades selektoru SOURCE uz TV t lvad bas pults Savienojumi 2 gad jums Savieno ana ar audio sist mu Dolby Digital DTS pastiprin t ju LAB KA KVALIT TE 1 Izmantojot optisko kabeli savienojiet DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL ligzdu ier ces aizmugur j panel ar pastiprin t ja DIGITAL AUDIO IN OPTICAL ligzdu 2 Izmantojot video sign la kabeli kabe us savienojiet HDMI COMPONENT vai VIDEO OUT ligzdas atska ot ja aizmugur j pa
118. titru valodas izv le Kameras le a mai a BONUSVIEW iestat ana M zikas klaus an s Audio CD CD DA MPS atska o ana Audio CD CD DA MP3 ekr na elementi Audio CD CD DA MPS atk rtota atska o ana Atska ojumu saraksts Att lu par d ana JPEG failu att lo ana TOOLS tausti a izmanto ana Siidr des funkcijas lieto ana USB datu nes ja satura atska o ana 42 42 Satura r d t js PAMATFUNKCIJAS 8 Latviski Vieda centrmezgla izmanto ana Vied centrmezgla lieto ana pirmo reizi inform cija par viedo centrmezglu Papildtastat ras lieto ana Teksta ciparu un simbolu ievad ana Konta izveide Pieteik an s kont iestat jumu izv lne ZILAIS D tausti Kontu vad ba Atiesaisto Rekviz ti Redi anas re ma izv lne DZELTENAIS C tausti P rvieto ana P rvieto ana uz mapi Jauna mape Mapes p rd v ana Blo ana Atblo ana Dz ana iro anas izv lne ZA AIS B tausti Samsung Apps Maksas lietojumprogrammu lejupiel de Piek uve Samsung Apps ekr nam BD LIVE funkcijas izmanto ana AllShare funkcijas izmanto ana eine Kl mju nov r ana Tehniskie raksturlielumi Atbilst bas un savietojam bas inform cija Aizsardz ba pret kop anu T kla pakalpojuma atsauk ana Licence SAMSUNG Baltijas valstu p rst vju kontaktinform cija Latviski 9 51 51 52 53 53 53 54 54 54 55 56 56 56 56 57 57 57 58 58 58 5
119. totu o funkciju veiciet das darb bas Nospiediet t lvad bas pults DZELTENO C tausti u 2 Izv lieties logr ku tad nospiediet ENTER tausti u Virs logrika par d sies eks ts 3 Lai atlas tu Move p rvietot spiediet AV 4 tausti us tad nospiediet ENTER tausti u Virs logr ka par d sies p rvieto anas ikona 4 Lai p rvietotu ikonu spiediet A Y 4 gt tausti us Kad ikona atrodas Jums v lamaj viet nospiediet ENTER tausti u Logr ks p rvietosies uz jauno poz ciju P rvieto ana uz mapi Move to Folder p rvieto ana uz mapi iestat jums sniedz iesp ju p rvietot logr ku uz mapi Lai izmantotu o funkciju veiciet das darb bas 1 Nospiediet t lvad bas pults DZELTENO C tausti u 2 Izv lieties logr ku tad nospiediet ENTER tausti u mape ir jau izveidota logriku var p rvietot 3 Lai atlastu Move to Folder spiediet A Y at tausti us tad nospiediet ENTER tausti u Tiks atv rts Move to Folder logs 4 Lai atlas tu mapi spiediet A Y lt gt tausti us tad nospiediet ENTER tausti u Tiks par d ta un p c tam aizv rta nor de par p rvieto anu uz mapi Logr ks b s p rvietots uz mapi 3 P c laika viedais centrmezgls tiks autom tiski atiestafts Tad ekr ns uz k du laku var k t tum s p c tam viedais centrmezgls ats ks darboties un s ks reinicializ8cijas proced ru 4 Lai pabeigtu reinicieliz ciu izpildiet 4
120. trodiet savu ID par d taj sarakst tad nospiediet ENTER tausti u Par d sies konta veido anas logs 4 Allasiet Password parole tad nospiediet ENTER tausti u Tiks par d ts ievades logs un papildtastat ra 5 Arpapildtastat ras un t lvad bas pults pal dz bu ievadiet log savu paroli P c tam nospiediet ENTER tausti u atlasiet OK tad v lreiz spiediet ENTER PIEZ ME Lai viedais centrmezgs ievad tu paroli autom tiski izv lieties Remember my Smart TV D and Password atcer ties manu Smart TV ID un parol p c paroles ierakst anas tad nospiediet ENTER tausti u Pie paroles atcer an s joslas par c sies kaksllis Turpm k l sietes pieteikties kont parole tiks ievad ta autom tiski Iestat jumu izv lne ZILAIS D tausti lestatjumu izv lnes ekr ns sniedz iesp ju lietot kontu vad bas atlestafiSanas rekviz tu funkcijas Lai atv rtu iestat jumu izv lni un izv l tos vajadz go veiciet das darb bas 1 Nospiediet ZILO D tausti u uz t lvad bas pults 2 Laiatlas tu izv lnes spiediet A Y tausti us tad nospiediet ENTER tausti u Turpm k aprakst tas iestat anas izv ln pieejam s funkcijas PIEZ ME Blu ray disku atska ot j nevar izmantot ben Service Manager Kontu vad ba Kontu vad bas izv lne pied v re istr t pakalpojumu izplat t ju kontus main t vied centrmezgla paroli un dz s
121. tska ot js ir savienots ar televizoru HOMI 720p 1080 vai 1080p izejas re m nepiecie ams izmantot trgaitas 2 kategorijas HDMI kabeli HDMI ligzdas uz TV izvada tikai t ru digit lo sign lu Ja J su televizors neatbalsta HDCP Platjoslas digit l satura aizsardz bu ekr n var par d ties trauc jumi Atsevi as HDMI iz rtsp jas var nedarboties ir atkarigs no televizora Skatiet televizora lieto anas pam c bu Pievienojot ier c televizoram ar HDMI kabeli pirmo vai pievienojot ier c jaunam televizoram ier ce autom tiski iestata HDMI izvades iz irtsp ju uz augst ko televizora iz irtsp ju Lai izbaud tu videofimas kas atbalsta 3D nepiecie ams HDMI savienojums Gar HDMI kabelis var izrais t ekr na trauc jumus d gad jum izv ln lestatiet Deep Color iesta jumu uz Off sl gt 18 Latviski 2 gad jums Savienojums ar TV izmantojot DVI kabeli VISLAB K KVALIT TE ieteicams 1 Izmantojot HDMI DVI kabel savienojiet HDMI OUT ligzdu ier ces aizmugur j ar televizora DVI IN ligzdu 2 Izmantojot audio kabe us savienojiet AUDIO OUT sarkans un balts ligzdas ier ces aizmugur j korpus ar televizora AUDIO IN sarkans un balts ligzd m 3 lesladziet ier ci un televizoru munfoueweg po 4 Spiediet ievades selektora tausti u uz televizora t lvad bas pults l dz TV ekr n par d s DVI sign ls no ats
122. tu izv ln 26 Latviski BD Wise funkcija tikai SAMSUNG produktiem BD Wise ir SAMSUNG jaun k savstarp j s savienojam bas funkcija Ar HDMI savienojot SAMSUNG produktus kas apr koti ar BD Wise optim l iz irtsp ja tiek iestata autom tiski On DB DVD diska ori in l iz irtsp ja tiek autom tiski izvad ta uz TV Off Izejas iz irtsp ja tiek fiks ta atbilsto i iepriek iestat tajai iz irtsp jai neatkar gi no diska iz irtsp jas amp y PIEZ ME Ja v laties nomain t iz irtsp ju BD Wise re m vispirms j izsl dz BD Wise funkcija Ja BD Wise funkcija tiek izsl gta piesl gt TV iz irtsp ja tek autom tiski noregul ta uz maksim lo iz irtsp ju daatska ot jam piesl t ier ce nav sader ga ar BD Wise funkciju BD Wise funkcija nav pieejam Lal BD Wise darbotos pareizi aktviz iet BD Wise gan televizoram gan atska ot jam Iz irtsp ja Pied v iestat t komponentu un HDMI video sign la izejas iz irtsp ju Skaitlis 1080 1080 720p 480p 4801 nor da video niju skaitu Burti P un p attiec gi nor da vito vai progres vo sken anu Auto Autom tiski nosaka un iestata optim lo iz irtsp ju BD Wise Autom tiski iestata optim lo iz irtsp ju ja atska ot js savienots ar televizoru caur HDMI ligzdu izmantojot BD Wise funkcij
123. turs un pakalpojumi ir paredz ti vien gi person g m nekomercial m vajadz b m o saturu un pakalpojumus aizliegts izmantot bez satura pa nieka vai pakalpojumu sniedz ja at aujas Saturu un pakalpojumus kas pieejami lietojot o ier ci nek d veid nedr kst main t kop t p rpublic t aug upiel d t nos t t pa pastu p rraid tulkot p rdot atvasin t izmantot vai izplat t ja vien to nav pa i nor d js satura pa nieks vai pakalpojumu sniedz js 68 Latviski 4 80 TRE S PUSES SATURS UN PAKALPOJUMI IR APSTIPRIN TI SAMSUNG NEGARANT SATURA UN PAKALPOJUMU NODRO IN JUMU NE RAKSTVEID NE AR NETIE I IETVERTI IETVEROT NE IEROBE OTI GARANTIJAS PAR PIEM ROT BU P RDO ANAI UN ATBILST BU NOTEIKTAM M R IM SAMSUNG NEGARANT SATURA VAI PAKALPOJUMU PRECIZITATI DER GUMU LIKUM BU VAI PILN BU LIETOJOT O IER CI UN NEK D GAD JUM UN K TO PAREDZ L GUM NOR D T S VAI AR LIKUMU NOTEIKT S TIES BAS SAMSUNG NEATBILD PAR BOJ JUMIEM KAS RADU IES NOLAID BAS D PAK AUJOT IER CI TIE AI NETIESAI T AI VAI NET AI DARB BAI JEBKURUS NO T IZRIETOSOS MAKS JUMUS Tre s puses pakalpojumi var tikt p rtraukti jebkur laik un SAMSUNG nesniedz nek das garantias ka is saturs un pakalpojumi b s pieejami vienm r Tre puse nodro ina t kla un p rraides pieejam bu un par to SAMSUNG nav atbild gs SAMSUNG noliedz jebk du atbild bu vai
124. u BD Wise izv lnes opcijas atainojas tikai tad ja BD Wise funkcija ir aktiviz ta 1080p Izvada 1080 progres v video 10801 Izvada 1080 mias video 720p Izvada 720 progres v video 480p Izvada 480 l nijas progres v video 480 l nijas sav t video Latviski 27 Izv lies o etajuma a par d s meln s joslas lestatisana TV ekr na malu attiec ba Atkar b televizora veida iesp jams veikt ekr na iestat jumus 16 9 Normal Da as 43 avots tek r d tas 43 nenas joslas ata ja v l ts 169 standarta Pinu 16 9 atiu iesp jams izbaud t platekr na ere vatis redz t pinu 169 attiecibas ko nodro ina Bray DVD disk patja Ju televizora ec na malu cet 43 d gadjum ekr na apak j un aug j vates sat 169 video ko odia rat DiD disks bez jon eri aia un apak j mal lastra eina malu atico 43 08 dia tl un pus s PIEZ ME Atsevi i malu attiec bu iestafjumi var neb t pieejami Tas ir atkar gs no diska veid Ja esat iv ljes malu attiec bu un opciju kas at iras no TV ekr na malu attiec bas att ls var tikt rte izv lies 4 3 Pan Scan val 4 3 Letter Box attiec bu FULL SCREEN tausti uz t lvad bas pults nedarbojas izv loties 16 9 standarta attiec bu
125. u laiku nepar d s nek ds att ls iz emiet disku tad atbilsto i piesl gtajai ier cei nospiediet un pieturiet STOP faj tausti u kas YCbCr 4 4 4 ja televizors caur HDMI atbalsta atrodas atska ot ja priek j pane kk YCbCr kr sas izmantojiet o iestat jumu YCbCr sekundes Visi iestat jumi tiks atiestati uz noklus tajiem Kr su gammai Tabul iepriek j lappus ir nor d ts visas pieejam s RGB standarta Izv lieties o iestat jumu lai attiec gajos re mos iv lieties izvadu RGB kr su gammu atbilsto os TV atbalst tos uzst d jumus RGB spilgt kas ja atska ot jas piesl gts ier cei Atiestatot iestat jumus uz noklus tajiem visi dati izmantojot DVI piesl gumu piem monitoram BD atska ot j tiks dz sti izmantojiet o izvadi lai nodro in tu spilgt ku Lai lietotu Movie Frame Blu ray diskam j atbalsta RGB kr su gammu dis 24 kadru sekund re ms Movie Frame 24 k s re ms Movie Frame 24 re ma iestat ana Auto iestat jum auj piel got atska ot ja HDMI izvadi 24 kadru sekund form tam t d j di uzlabojot att la kvalit ti J s varat izbaud t Movie Frame 24 k s re mu tikai TV atbalst t iz irtsp j is re ms ir pieejams tikai tad ja HDMI iestatts 1080i vai 1080p iz irtsp j Auto Movie Frame 24 k s re ms darbojas Off Movie Frame 24 k s re ms
126. u mar rut t ju 1 Platjoslas modems Platjoslas 8 Platjoslas pakalpojums We pakalpojums 0 Savienojums ar datoru AlShare funkcijas nodro in anai amp PIEZ ME Intemeta piek uve SAMSUNG programmat ras atjaunin anas serverim var neb t atjauta Tas ir atkarigs no izmantot mar rut t ja val ISP politikas Lal sa emtu papildu inform ciju sazinieties ar savu ISP nterneta pakalpojumu sniedz ji lt DSL lietot jiem tila savienojuma izveido anai izmantojiet mar rut t ju Lal izmantotu AllShare funkciju datoru nepiecie ams savienot ar Mu k par d s z m jum Savienojums var b t vadu val bezvadu Latviski 23 Savienojumi Bezvadu tikls J s varat piesl gties t klam izmantojot bezvadu IP kopigotaju Lai izveidotu bezvadu t kla savienojumu ir nepiecie ams bezvadu AP IP mar rut t js Lai veiktu t kla opciju iestat jumus skatiet 39 41 Ipp ase Bezvadu LAN adapteris Savienojums ar datoru Platjoslas komplekt cij nav iek auts AlShare funkcijas pakalpojums nodro in anai e PIEZ ME Izmantojiet tikai SAMSUNG bezvadu LAN adapter Modelis WISOSABGN Neizmantoiet o adapteri kop ar citu ra ot ju produktiem Lal ieg d tos bezvadu LAN adapteri l dzam sazin ties ar produkta tirdzniec bas p rst vi izmantojiet bezvadu IP kop got ju atbalsta IEEE 802 11 a b g n standartus Stabilas bezvadu Ra
127. uktu saist tu apr kojumu vai materi lu boj jumiem Saska ar valsts likumdo anu preces garantijas laiks s kas no preces ieg des pirm s dienas is periods netiks pagarin ts pat t d gad jum ja prece tika remont ta vai main ta jas valstu p rst vju kontaktinform cija vai jaut jumi par SAMSUNG produktiem sazinieties ar SAMSUNG klientu T mek a vietne wwa samsung N samsung TE www samsung ee Weg apkalpo anas centra kontaktt lrunis ar Bezmaksas formativi turis 80007267 Weeer beer 880077777 8007267 SAMSUNG Ba Jums ir radu ies ierosin jumi apkalpo anas centru Valsts Latijas Republ Respublika Pareiza produkta bateriju nodo ana atkritumos Realz jams Eiropas Savien bas un cit s Eropas vas kr s ir dal t bateriu iro anas sist ma is mar jums uz baterias eto anas instrukcijas vai iepakojuma nor da produkt ietot s baterias p c to kalpo anas laka beig m nedr kst izmest kop ar ciem sadzives atkritumiem Kmiskie simboli Hg Cd vai Pb nor da ka bateria Satur dente kadmiu vai svinu t d daudzum kas p rsiedz EK Deeklivas 2006 86 normas baterias nodotas atkritumos vielas var cv ka vesel bai un vdal Lai aizsarg tu dabas resursus un veicin tu materi lu atk rtotu zmanto anu l dzam bars no cita vida atkritumiem un p rstr
128. uzes re ms is re ms Jums auj izv l ties k ds b s att ls televizora ekr n slaic gi apturot atska o anu Auto autom tiski att lo lab k s kvalit tes att lu atkar b no epizodes Framer izv lieties o iestat jumu ja pauz jat atska o anu epizod ar nelielu darb bu Field izv lieties o iestat jumu ja pauz jat atska o anu epizod ar akt vu darb bu Progres vais re ms is re ms sniedz iesp ju uzlabot att la kvalit ti DVD satura skat an s laik Auto ja izv laties o iestat jumu atska ot js autom tiski noteiks lab ko att la kvalit ti DVD saturam Video izv lieties o iestat jumu lai ieg tu vislab ko att lu telev zijas ova vai koncerta baud anai 30 Latviski lestatisana Digit l s izvades atlas ana 8 PCM impulskod Bitu straume Blu straume Bitu straume k jums p rkod ta estat modulicijas apjoms neparkod ta i Ar HDMI Ar HDMI Ar HDMI 5 Ar HDMI savietojams Savienojums savietojams Optiskais savietojams Optiskais HEH AV uztv r js AV uztv r js optiskais Val optiskais P rkod ta Parkod ta Dolby PCM2k pom pomak D Doby Doby P kod ta P rkod ta Dolby ont pomak Datu n Durum Doby Digtal Doby Digtal Doby P kod ta P rkod ta Dalby Plus
129. v BD D5300 Blu ray disku atskan Lieto anas pam c ba Izt lojies iesp jas Pateicamies par SAMSUNG produkta ieg di Lai sa emtu papildu pakalpojumus l dzu re istr jiet produktu t mek a vietn www samsung com register Blu ray disku atska ot ja galven s iez mes Viedais centrmezgls Sniedz iesp ju lejupiel d t da das maksas un bezmaksas lietojumprogrammas izmantojot t kla savienojumu Ar o lietojumprogrammu pal dz bu var siet piek t da diem intemeta pakalpojumi em un saturam piem ram zi m laika prognozei bir as inform cijai sp l m fim m un m zikai AllShare funkcija Sniedz iesp ju izmantojot t kla savienojumu atska ot video un m ziku vai skat ties fotogr fijas kas saglab tas da d s ier c s piem ram dator mobilaj telefon vai NAS Multivides failu atska o anas funkcija Sniedz iesp ju izmantojot USB savienojumu atska ot da du veidu multivides failus JPEG DivX utt kas lejupleladti no USB datu nes ja Galven s iez mes Blu ray diski atbalsta visaugst k s kvalit tes HD video ierakstus Diskiem ir iela ietilp ba un to video kvalit t netiek pie auti kompromisi Turkl t Blu ray diskam ir jau paz stam DVD diska izm rs un izskats T l k s Blu ray diska iez mes atkar b no diska veida var at irties Var at irties ar disku izskats un izv les iesp jas Ne vis
130. var nesp t atska ot da us CD RW R Atsevi i CD RW R diski var neb t atskanojami diskus to ierakst anas apst k u del aj ier c Tas ir atkar gs no t k da veida ier ce tikusi izmantota to ierakst anas proces Var ar at irties iesp jas atska ot saturu kas ierakst ts CD RW R datu nes j no diskiem kas paredz ti person g m vajadz b m Tas ir atkar gs no satura un diskiem Atbalst tie failu form ti Video faila atbalsts d Formats Video kodeks Audio kodeks ek papla in jums Es Divx3 11 445 1 6 0 MP3 1920x1080 DTS 19201080 H264 BP MP HP 19201080 VO 1 AP umvi 1920x1080 DivX 5 1 6 0 Ms 18201080 m MY J DTS H264 BP MP HP 1920x1080 BS 1920x1080 amv ww WA VCI SM 1920x1080 MPA m 1920x1080 mm MP4 Le H264 1920x1080 Se MPEG1 MP1 2 1920x1080 1920x1080 nen PS MPEG2 emm 7 2 4 18201080 12 Latviski kods Blu ray disku atska ot js gan diski tiek kod ti atkar b no re iona iem re ion lajiem kodiem ir savstarp ji aatbikt ai disku var tu atska ot Ja kodi savstarp ji neatbilst disks netiek atska ots Blu ray disku atska ot ja re iona numurs ir atrodams uz Blu ray disku atska ot ja apak j pane a wuesyeszneQreq 0 Diska veids
131. ved by Verance Reverse engineering or disassembly s pt DEE Pemberitahuan Produk in mengunakan teknologi Cnaia unb membatasi penggunaan tanpa n saltan fim dan video tertentu yang secara komersial serta Stee Apabila penggunaan salinan tanpa in yang Geng terdeteksi pesan akan ampli dan pemutaran atau penyalinan akan hentian informasi selengkapnya tentang teknog Gavia tse di Pusat formai Pelanggan Onine iaa d tem cavie com Untuk menint informasi tambahan mengenai ona melaui os Kikan Kartu pos dengan alamat surat Anda ke Cavia Consumer enger ene P Box 88851 San Diego CA 92138 USA Produk inl menerapkan teknologi mak sendi berdasarkan sensi dari Vean Corporation dan oeh Paten AS 7 369 577 dan paten AS dan di seluruh dunia nya yang terdaftar dan dalam pendaftaran Serta perindungan hak cipta dan rahasia dagang atas aspek tertentu dai teknologi tersebut Cri adalah mere dagang dari Veance Corporation Hak Cipta 2004 2010 Verance Corporation Semua hak dimiliki oleh Verance Rekayasa balk atau pembongkaran dilarang oroo an Oraa BERRI EECH DEEN aswan Se MAS MEME Mtp ravia com s ARMOR Orava 20108 8800187212 Consumer ab Centro P O Box 86861 San Diego 92138 USA BERTI HALA 1 9 87 LBREGBRUBANCASEE cei en EES ERT nava Y Voranco Corporation Ek 2004 2010 arco Coporten KUER

Samsung BD-D5300 Lietotāja rokasgrāmata

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents