Home
Samsung C24A650X Lietotāja rokasgrāmata
Contents
1. Kad ir izveidots savienojums ar datoru izstr d jumam pievienojiet mobilo IT ier ci piem ram MP3 atska ot ju vai viedt lruni T d j di var sit lietot ier ci no datora vai uzl d t ier ces akumulatoru K o Lai veiktu ier ces akumulatora uzl di pievienojiet ier ci zilajai USB 3 0 piesl gvietai produkta aizmugur e Akumulatora uzl di var veikt ener ijas taup anas re m ta u uzl de nav iesp jama ja izstr d jums ir atvienots no str vas padeves e emiet v r ka akumulators netiks uzl d ts ja str vas kabelis neb s pievienots kontaktligzdai Pievienojiet izstr d jumam vair kas avota ier ces un lietojiet vajadz go ier ci mainot ievades avotu 2 Sist mas HUB Monitor lieto ana M Sist mas HUB Monitor lieto ana 2 4 2 Savienojuma izveide ar LAN Pievienojot LAN kabeli izstradajumam ja izstr d jums ir pievienots datoram HUB Monitor lauj lietot Internetu no datora nepievienojot LAN kabeli Tas ir iesp jams pateicoties iek jai mikrosh mai kas uz datoru p rs ta datus kas sa emti izmantojot LAN kabeli un ir p rveidoti par USB sign lu Savienojuma izveide ar LAN izmantojot funkciju Wireless USB SAMSUNG WIRELESS LAN ADAPTER Savienojuma izveide ar LAN izmantojot USB kabeli 584 PC IN mi izstr d juma vienlaic ga pievieno
2. tarp ekr nu un acim saglabajiet 45 50 cm lielu att lumu un skatieties ekr n g od skatienu v r ot nedaudz uz leju Acis pozicion jiet tie i iepretim ekr nam cH GEN e Pielagojiet lenki ta lai ekr n neatspidetu gaisma e Novietojiet apak delmus perpendikul ri aug delmiem un vien l men ar plaukstu aug pusi e Novietojiet elko us taisn lenki e Pielagojiet izstr d juma atra an s augstumu lai j s var tu saloc t ce us 90 gr du vai plat k le pap us novietot uz gr das un rokas zem k par sirds atra an s l meni Pirms izstr d juma lieto anas EES Satura raditajs PIRMS IZSTRADAJUMA 2 LIETOSANAS 4 4 5 5 5 5 O 13 SAGATAVO ANA 19 he 20 22 22 24 26 26 PI PIG 28 29 30 31 SISTEMAS HUB 32 MONITOR LIETOSANA 33 33 Autorties bas Rokasgr mat izmantot s ikonas Dro bas pas kumu simboli T r ana Tirisana Uzst d anas vietas nodro in ana Uzglab anas piesardz bas pas kumi Dro bas pas kumi Elektr ba un dro ba Instal ana Darb ba Pareiz izstr d juma izmanto anas poza Satura p rbaude Iesai ojuma no em ana sast vda u p rbaude Deta as Priek j s pogas Aizmugur j puse Uzst d ana Stat va pievieno ana Izstradajuma sl puma un augstuma regul ana Monitora pagrie ana Bezvadu savienojuma sargspraud a pievieno ana un atvieno ana Rx Sie
3. 5 sec 10 sec 20 sec 200 sec 4 Nospiediet a v lai p rietu pie v lam s opcijas un nospiediet 0 8 5 Tiks iestat ta atlas t opcija 7 lestatiSana un atiestate EXE lestatisana un atiestate 7 8 Key Repeat Time Noregul jiet pogas rea anas trumu kad poga ir nospiesta 7 8 1 Elementa Key Repeat Time konfigur ana 1 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP8RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 8 3 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Key Repeat Time un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 9 Par d sies sekojo ais ekr ns SETUP RESET Acceleration 1 sec 2 sec No Repeat e Var izv l ties iestat jumu Acceleration 1 sec vai 2 sec Ja tiek izv l ts iestat jums No Repeat nospie ot pogu komanda atbild tikai vienreiz 4 Nospiediet a v lai p rietu pie v lam s opcijas un nospiediet 7 8 5 Tiks iestat ta atlas t opcija 7 lestatiSana un atiestate 94 lestatisana un atiestate 7 9 Customized Key Varat sekojosi pielagot Customized Key opciju 7 9 1 Customized Key konfigur cija 1 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP amp RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 3 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Customized Key un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 9 Par d sies sekojo ais ekr ns SET
4. 9 1 2 Iz irtsp jas un frekvences p rbaude Ja iestatitais re ims p rsniedz atbalstito iz kirtsp ju sk sadalu 10 3 Standarta sign lu re mu tabula uz Isu bridi tiks par d ts pazi ojums Not Optimum Mode Trauc jummekl anas rokasgr mata 9 1 3 P rbaudiet sekojo o Uzst d anas probl ma PC re m Ekr ns nep rtraukti iesl dzas un izsl dzas Kad monitors un dators ir savienoti izmantojot HDMI vai HDMI DVI kabeli ekr na vis s mal s ir redzami tuk i laukumi P rbaudiet kabe a savienojumu starp izstr d jumu un datoru un p rliecinieties ka tas ir r p gi pievienots Sk sada u 3 2 Datora pievieno ana un izmantosana Ekr n redzamajiem tuk ajiem laukumiem nav nek da sakara ar monitora darb bu Ekr n redzamie tuk ie laukumi rodas datora vai grafisk s kartes d Lai nov rstu o probl mu piel gojiet ekr na izm ru grafisk s kartes HDMI vai DVI iestat jumos Ja grafisk s kartes iestat jumu izv ln nav pieejama opcija kas lauj piel got ekr na izm ru atjauniniet grafisk s kartes draiveri ar t jaun ko versiju Lai ieg tu s k ku inform ciju par to k veikt ekr na iestat jumu piel go anu l dzu sazinieties ar grafisk s kartes vai datora ra ot ju Ekr na probl ma Str vas LED indikators ir izsl gts Ekr ns neiesl dzas Tiek par d ts pazi ojums Check Signal Cable Par d s Not Optimum Mode Ekr n redz
5. 2 Sist mas HUB Monitor lieto ana 33 Sist mas HUB Monitor lieto ana 6 P c funkcijas Samsung HUB Monitor Setup instal anas piel gojiet audio izejas porta iestat jumus Vad bas panelis Ska a Ska ru i Konfigur t ska ru us Ww Microsoft Word 2010 Ads your CORE 1 Settings Ma YY action Center GPS Administrative Toots gt Wireless Display Manager xe BG Autoplay Backup and Restore x Microsoft Office Excet 2007 lg T 7 ee K Blocker Drive Lncrypoon a Color Management wy Bh ceris Manager Gy Date ant Time eter Progam EE desktop Gadyers a Device Manager Bg Dewees and Printers a Display kane of Access Center Choose your configuration Select the speaker setup below that o most ike saper Cikk any speaker above to test rien corcel Programmat ra Samsung HUB Monitor Setup sast v no elementiem Samsung Wireless HUB Monitor un Samsung Wireless Monitor Lai dz stu programmat ru datora dodieties uz izv lni S kt lestatijumi Vad bas panelis un veiciet dubultklik ki uz elementa Programmu pievieno ana vai no em ana Sarakst izv lieties Samsung Wireless HUB Monitor un Samsung Wireless Monitor un noklik iniet uz Main t no emt Attiecas tikai uz t diem gad jumiem kad IBIG ir instal ta izmantojot izpildes failu CA650X_Wireless_HUB_Monitor exe IR 2 3 Sistemas HUB Monitor lietosana zstradajuma pievieno
6. 9 2 Trauc jummekl anas rokasgr mata Jaut jumi un atbildes K es varu main t frekvenci Atbilde Iestatiet grafisk s kartes frekvenci Windows XP Izv lieties Vad bas panelis Izskats un mot vi Displejs Iestat jumi Papildu Monitors un sada Monitora iestat jumi piel gojiet elementu Ekr na atsvaidzin anas frekvence Windows ME 2000 Izv lieties Vad bas panelis Displejs Iestat jumi Papildu Monitors un sada Monitora iestat jumi piel gojiet elementu Ekr na atsvaidzin anas frekvence Windows Vista Izv lieties Vad bas panelis Izskats un personalizacija Personaliz cija Displeja iestat jumi Papildu iestatijumi Monitors un sadala Monitora iestatijumi pielagojiet elementu Ekrana atsvaidzinasanas frekvence Windows 7 Izv lieties Vad bas panelis Izskats un personalizacija Displejs Ekr na iz irtsp ja Papildu iestat jumi Monitors un sada Monitora iestat jumi piel gojiet elementu Ekr na atsvaidzin anas frekvence 9 Trauc jummekl anas rokasgr mata 103 Trauc jummekl anas rokasgr mata K es varu main t iz irtsp ju K iestat t ener ijas taup anas re mu Atbilde Windows XP dodieties uz Vad bas panelis Izskats un dizaini Displejs Iestat jumi un noregul jiet iz irtsp ju Windows ME 2000 dodieties uz Vad bas panelis Displejs Iestat jumi un no
7. Iz irtsp ja ir horizont lo un vertik lo pikse u skaits kas veido ekr nu T izsaka displeja detaliz cijas l meni Augst ka iz irtsp ja uz ekr na r da liel ku daudzumu inform cijas un ir piem rota vair ku darb bu vienlaic gai veik anai Piem rs Iz irtsp ju 1920x1080 veido 1920 horizont lie pikse i horizont l frekvence un 1080 vertik l s l nijas vertik l iz irtsp ja Plug 8 Play Izmantojot funkciju Plug Play var veikt autom tisku inform cijas apmai u starp monitoru un datoru lai rad tu optim lu displeja vidi Lai izpild tu Plug amp Play darb bas Saja monitor tiek izmantota VESA DDC starptautisks standarts tehnolo ija Pielikums 112 Alfabetiskais satura raditajs Symbols HUB Monitor izmanto ana 40 A Asums 63 Atiestat ana 98 Att la izm rs 72 Att lo anas ilgums 93 Austi u pievieno ana 56 Autom tiska avota atlase 92 Autorties bas 2 B Brightness konfigur cija palai anas ekr n 99 C Centrmezgls 75 CS monitora IP adreses konfigur cija 43 D Datora pievieno ana un izmanto ana 49 Datora AV re ms 91 Deta as 22 Dro bas pas kumi 5 E EKO 81 Ener ijas taup anas re ms 106 G Gamma 71 INFORM CIJA 99 Izslegsanas taimera ieslegsana izslegsana 96 Izslegsanas taimera iestatisana 97 Izstradajuma pievieno ana datoram lai lietotu sist mu HUB Monitor 35 Izstradajuma uzst d ana 26
8. kr s WIRELESS LAN ADAPTER Lai izmantotu bezvadu USB funkciju pievienojiet izstr d juma komplekt cij iek auto bezvadu savienojuma sargspraudni Rx izstr d juma portam WIRELESS LAN ADAPTER P c tam pievienojiet bezvadu savienojuma sargspraudni Tx datora USB portam Bezvadu savienojuma sargspraudnis auj 2 Sist mas HUB Monitor lieto ana 35 Sist mas HUB Monitor lieto ana izveidot bezvadu savienojumu starp izstr d jumu un datoru Lai maksim li uzlabotu sign la uztver anu datoram pievienotajam sargspraudnim j b t pav rstam izstr d juma virzien mi Bezvadu sakarus var ietekm t apk rt j s vides apst k i Nenovietojiet starp monitoru un datoru jebk dus priek metus vai citus r us ie priek meti var ietekm t sign la p rraides uztver anas jut gumu e HUB Monitor uztv r jam sargspraudnim ir j b t vien d augstum un j atrodas iepretim datora raid t jam sargspraudnim WZ Ja HUB Monitor uztverejs Sargspraudnis un datora raiditajs sargspraudnis netiek novietoti vien d augstum galds var k t par rsli un pasliktin t bezvadu sakaru veiktsp ju probl ma var rasties ar tad ja sargspraud i atrodas iepretim viens otram Sign la p rraides uztver anas jut gums var ietekm t video vai sp u atska o anas veiktsp ju saraust ts vai pal nin ts video e Lai maksim li
9. Lai ieg tu optim lu att la kvalit ti piel gojiet datora Vad bas panel iz irtsp ju un atsvaidzes intensit ti e Janeizvelesieties optim lo iz irtsp ju TFT LCD ekr nu att la kvalit te var pasliktin ties Iz irtsp jas mai a Windows XP oper t jsist m Dodieties uz izv lni Vad bas panelis Displejs Iestat jumi un mainiet iz irtsp ju All Programs gt Display Properties Themes Desktop Screen Saver Appearance Settings Drag the monitor icons to match the physical arrangement of your monitors Display 1 RRRRKKRERE Less my More ig Screen resolution kirk Dy xxx Pixels Interne Internet Explorer e Sr E mail Microsoft Office Outlook Computer Guides Wi ao My Documents LJ My Pictures 2 My Music ws My Computer My Network Places g Control Panel Set Program Access and Defaults a Connect To amp Printers and Faxes Help and Support Search TI Run KE Log OFF o Turn Off Computer Adobe Photoshop Color quality Highest 32 bit v U V INM HW IM Use this device as the primary monitor Extend my Windows desktop onto this monitor Control Panel File Edit View Favorites Tools Help Q paa O B po Search IE Folders E Address GB Control Panel Accessibility Add Hardware G Switch to Category View Options Remi See Also display Folder Options Ap Wind
10. Neuzst diet izstr d jumu transportlidzekli vai viet kur tas ir pak auts putek iem mitrumam piem ram dens pil m e ai vai d miem e Var rasties elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks Nepak aujiet izstr d jumu tie as saules gaismas karstuma vai karstu objektu piem ram kr sns iedarb bai Pret j gad jum var tikt samazin ts izstr d juma kalpo anas ilgums vai izraisits ugunsgr ks Neuzstadiet izstr d jumu b rniem viegli pieejam viet e Izstr d jums var nokrist un savainot b rnus A Uzman bu v P rvietojiet izstr d jumu uzman gi lai to nenomestu e Pret j gad jum var tikt izrais ta izstr d juma k me vai savainojumi Nenovietojiet izstr d jumu ar ekr nu uz leju e Tavar saboj t ekr nu Uzst dot izstr d jumu uz skapja vai plaukta p rliecinieties vai izstr d juma apak j mala neatrodas p r k tuvu skapja vai plaukta malai e Izstr d jums var nokrist un sal zt vai izrais t savainojumus e Izstrad juma uzst d anai izv lieties pietiekami lielu skapi vai plauktu Pirms izstr d juma lieto anas KE Pirms izstradajuma lietosanas Novietojiet izstr d jumu piesardz gi e Izstr d jums var nokrist un sal zt vai izrais t savainojumus Ja izstr d jums tiek uzst d ts neparast viet viet kas pak auta s k m da i m kimiskam viel m vai p rm r gai temperat rai vai lidosta vai
11. ana datoram lai lietotu sist mu HUB Monitor Pievienojiet izstr d jumu datoram izmantojot funkciju Wireless USB un USB kabeli Pievienojot izstr d jumu datoram izmantojot funkciju Wireless USB un USB kabeli var sit izmantot audio funkciju pievienojot austi as vai ska runi izstr d juma portam X nav pieejams ja ir pievienots D SUB vai HDMI DVI kabelis P c datora pievieno anas izstr d jums autom tiski p rsl dzas uz noteikt ievades avota re mu Ja izstradajumam ir pievienotas vair kas avota ier ces ievades avots autom tiski tiek main ts saska ar priorit ti no kreis s puses uz labo Re ms Wireless USB gt re ms USB gt re ms Analog gt re ms HDMI Pievienojot izstr d jumu datoram pirmo reizi autom tiski tiks izv l ta optim l k iz irtsp ja 1920x1080 un displejs tiks iestat ts papla in t re m Turpm k pievienojot izstr d jumu datoram tiks piem roti piel gotie iestat jumi WZ Pec tam kad ar HUB Monitor ir savienotas vairakas datora displeja izvades pieslegvietas no ta var tikt izvad ti da di sign li atkar b no datora oper t jsist mas specifik cijas 2 3 1 Savienojuma izveide ar datoru izmantojot funkciju Wireless USB WZ e CA650U mode a komplekt cij nav iek auts bezvadu savienojuma sargspraudnis Sargspraudni var ieg d ties pie tuv k mazumtirgotaja e a tiks izveidoti bezvadu sakari str vas LED indikators iedegsies sarkan
12. augst k nor d t s specifik cijas var tikt main tas bez iepriek ja pazi ojuma 10 Specifik cijas 105 y Specifik cijas WZ B klases ier ce apraides sakaru ier ce lieto anai m jas apst k os zr B klases ier ce kas paredz ta lieto anai m jas apst k os ir re istr ta un atbilst elektromagn tiskas savietojam bas pras b m un to var izmantot visos re ionos Ieteikumi tikai ES CE Ar So Samsung Electronics apstiprina ka Monitor atbilst pamata prasibam un citiem attiecigajiem 1999 5 EC direktivas nosacijumiem Ofici lu atbilst bas deklar ciju var atrast vietn http www samsung com izv lieties Atbalsts gt Atrast izstr d juma atbalstu un ievadiet mode a nosaukumu o apr kojumu var lietot tikai iek telp s o apr kojumu var darbin t vis s ES valst s o izstr d jumu nedr kst uzst d t fiks t viet k ar autotransport vai dzelzce a transport 10 2 Ener ijas taup anas re ms Izstr d juma ener ijas taup anas funkcija samazina str vas pat ri u izsl dzot ekr nu un mainot str vas LED indikatora kr su kad izstr d jums netiek izmantots noteiktu laika periodu Ener ijas taup anas re m str va netiek atsl gta Lai iesl gtu ekr nu nospiediet jebkuru tastat ras tausti u vai pakustiniet peli Ener ijas taup anas re ms darbojas tikai tad ja izstr d jums ir pievienots datoram kas apr kots ar ener ijas t
13. kas radu s izmantojot sienas mont as komplektu kas nav nor d tais vai pa roc gas da sienas mont as komplekta uzst d anas gad jum e Lai uzst d tu izstr d jumu pie sienas p rliecinieties ka esat ieg d jies sienas mont as komplektu kuru var uzst d t 10 cm vai liel k att lum no sienas e Izmantojiet sienas mont as komplektu kas atbilst standartiem 1 3 6 PretnozagSanas sl dzene Pretnozag anas sl dzene auj dro i izmantot o izstr d jumu ar publisk s viet s Blo anas ier ces forma un blo anas metode var at kirties atkar b no ra ot ja Detaliz tai inform cijai skatiet pretnozag anas ier ces komplekt cij iek auto lietot ja rokasgr matu Blo anas ier ce j ieg d jas atsevi i Lai blo tu pretnozag anas ier ci 1 Piestipriniet pretnozag anas ier ces kabeli pie k da smaga objekta piem ram galda Izvelciet otra kabe a galu cauri t otr gal eso ajai cilpai J Ievietojiet blo anas ier ci pretnozag anas sl dzenes slot kas atrodas izstr d juma aizmugur 4 Noblok jiet blo anas ier ci WZ Pretnozag anas ier ci var ieg d ties atsevi i e Detaliz tai inform cijai skatiet pretnozag anas ier ces komplekt cij iek auto lietot ja rokasgr matu e Pretnozag anas ier ces var ieg d ties pie elektronikas pre u mazumtirgotajiem vai tie saist 1 Sagatavo ana 30 1 4 Sagatavosa
14. s re m USB Izv loties opciju USB Connection kad USB kabelis ir pievienots ievades avots tiks autom tiski main ts uz re mu USB Savienojuma USB Connection konfigur ana wel Nospiediet uz izstradajuma pogu MENU Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP amp RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 81 J Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu HUB un nospiediet uz izstr d juma pogu 3 Tiks par d ts zi ojums ka USB kabelis ir pievienots vai atvienots 4 Jair pievienots USB kabelis nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu USB Connection un nospiediet 0 G Ievades avots tiks autom tiski parslegts uz re mu USB USB Connection Connected 7 lestatiSana un atiestate lestatisana un atiestate 7 1 4 Analog Varat skatit starp izstradajumu un datoru izveidota kabela savienojuma Analog statusu WZ Savienojuma statuss tiks r d ts pat tad ja ievades avots neb s re m Analog LI e Izv loties opciju Analog kad analogais kabelis ir pievienots ievades avots tiks autom tiski main ts uz re mu Analog Savienojuma Analog konfigur ana wel Nospiediet uz izstradajuma pogu MENU Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP amp RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 81 J Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu HUB un nospiediet uz izstr d juma pogu 3 Tiks par d ts zi ojums ka analogais kabelis ir
15. 726 7864 http www samsung com SLOVAKIA SPAIN 0800 SAMSUNG http www samsung com sk 0800 726 786 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com 678 SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF http www samsung com ch 0 08 min http www samsung com ch_fr French RUSSIA GEORGIA ARMENIA AZERBAIJAN KAZAKHSTAN UZBEKISTAN KYRGYZSTAN TADJIKISTAN UKRAINE BELARUS MOLDOVA 8 800 555 55 55 http www samsung com 8 800 555 555 0 800 05 555 088 55 55 555 8 10 800 500 55 500 GSM http www samsung com 7799 8 10 800 500 55 500 http www samsung com 00 800 500 55 500 http www samsung com 8 10 800 500 55 500 http www samsung com 0 800 502 000 http www samsung com ua http www samsung com ua_ru 810 800 500 55 500 00 800 500 55 500 Pielikums 109 Pielikums izstr d juma pareiza likvid ana Attiecas uz nolietot m elektrisk m un elektronisk m ier c m g Sp k Eiropas Savien b un p r j s Eiropas valst s kas izmanto atkritumu dal tu sav k anu is uz izstr d juma un t piederumiem vai pievienotaj dokument cij izvietotais mar jums nor da ka izstr d jumu un t elektroniskos piederumus piem uzl des ier ci austi as USB kabeli p c ekspluat cijas laika beig m nedr kst likvid t kop ar citiem sadz ves atkritumiem Lai nepie autu atkritumu nekontrol tas likvid anas rad
16. Izv lnes caursp d gums 89 J Jaut jumi un atbildes 108 K Kontrasts 62 Kr su tonis 70 M MAGIC 58 MagicRotation Auto 31 P Par sistemu HUB Monitor 32 Pareiza atbr vo an s no izstr d juma Elektrisko un elektronisko ier u atkritumi tikai Eirop 110 Pareiz izstr d juma izmanto anas poza 13 Pielikums 108 Piez me pirms re mu Wireless USB vai USB lieto anas 47 Pirms pievieno anas 48 Pras bas kas j izpilda pirms sazin ties ar Samsung klientu apkalpo anas centru 100 Prec zi 65 Programmat ras instal ana sist mas HUB Monitor lieto anai 33 Alfabetiskais satura raditajs R Reakcijas laiks 66 Rupja 64 S sarkan 67 Satura p rbaude 19 Sazinieties ar SAMSUNG WORLDWIDE 108 spilgtums 61 Standarta sign lu re mu tabula 107 T Tastat ras tausti u atk rto anas laiks 94 Terminolo ija 111 T r ana 4 V Valoda 90 Visp r ji 105 Z Zala 68 zil 69
17. Slabus Diagrerse Create Shertcvi Delete Rename 3 Izmantojot t kla rekviz tu izv lni p rbaudiet vai HUB Monitor monitora t kla ier ces IP adreses re ms ir iestat ts uz Autom tisks WZ Dodieties uz Vad bas panelis T kls un internets T kla un koplieto anas centrs Main t adaptera iestat jumus Ar peles labo pogu noklik iniet uz HUB Monitor monitora t kla ier ces atz m ta k LAN9512 LAN9514 USB 2 0 Ethernet 10 100 adapteris 7 E Legal Aree Connection 8 Preperties internet Protocol Version 4 TCBriPudti Properties General aterase Cenfguratom cre dm a ag itin rr FOF ierk supports Others voi need in ask ya na arabs fer poe ir kapain Cbn an P siina suba psy uae he alang IP adress Gian DS ier dt atral cal Use the fodosing DING sove address Atlasiet Rekviz ti Interneta protokola 4 versija TCP IPv4 Rekviz ti 2 5 2 Statisk IP adrese Lai dator veiktu IP adreses priv tas vai ofici las konfigur ciju k dam pamat servera sist mai ir jaiedala un j pie ir datoram IP adrese Oficialu IP adresi pieskir interneta pakalpojumu sniedz js bet priv tu IP adresi pie ir interneta mar rut t js Varat atlas t vai veikt datora IP adreses konfigur ciju autom tiski vai manu li Statisk s IP adreses re ms tiek izmantots lai manu li ievad tu IP adresi Statisk s IP adreses re ms ir piem rots gad jumos kad datora IP adresi nav v la
18. ana vair kiem avota datoriem un pret ji nav iesp jama 2 Sist mas HUB Monitor lieto ana 42 2 5 Sistemas HUB Monitor lietosana CS monitora IP adreses konfiguracija 7 Pac HUB Monitor monitoru integr t draivera instal anas dodieties uz Vad bas panelis T kls un internets T kla un koplieto anas centrs Main t adaptera iestat jumus 2 eit bus att lotas sekojo s divas ier ces a Lietot ja datora t kla ier ce 6 HUB Monitor monitora t kla ier ce USB Ethernet adapteris Augst k nor d t s ier ces ir datora lok l t kla Ier ce un HUB Monitor monitora t kla ier ce Wg Lai lietotu internetu izmantojot HUB Monitor monitora lok lo t klu konfigur jiet t kla iestat jumus atbilsto i IP adresei ko izmantosit 2 5 1 Dinamisk IP adrese ve Dinamiskas IP adreses rezima datora tikla iestatijumi tiek konfigureti automatiski izmantojot datus kas nos t ti no servera kas pie ir IP adresi Tas ir iesp jams pateicoties DHCP Dinamiskais saimniekdatora konfigur cijas protokols pakalpojumam is pakalpojums ietver tr s so us s kn jot datoru IP adreses pie ir anas piepras jums tiek nos t ts uz DHCP serveri piepras jumu sa mu ais DHCP serveris p rs ta t kla inform ciju piem ram IP adresi uz datoru un p rs t t t kla inform cija tiek autom tiski re istr ta datora t kla ieskat jumos DHCP pakalpojums ir rts un pa i noder gs vid s
19. dokumentu redi anai vai interneta lieto anai e Game ieg stiet att la kvalit ti kas piem rota t du sp u sp l anai kur s ir daudz grafisku efektu un dinamisku kust bu e Cinema ieg stiet t du televizora att la spilgtumu un asumu kas ir piem rots video un DVD satura skat anai 4 Ekr na iestat ana 58 Ekr na iestat ana Dynamic Contrast ieg stiet vienm r gu spilgtumu izmantojot autom tisko kontrasta piel go anu Re m AV Dynamic Standard Movie Custom Dynamic is re ms ir piem rots situ cij s kad apk rt j s vides gaismas intensit te ir oti augsta Standard Sis re ms ir pamat piem rots jebkurai videi Movie s re ms pal dz samazin t acu nogurumu Custom piel gojiet v lamo kontrastu un spilgtumu 9 Nospiediet a v lai p rietu pie v lam s opcijas un nospiediet 2 8 6 Tiks iestat ta atlas t opcija 4 Ekr na iestat ana 59 Ekr na iestat ana 4 1 2 SAMSUNG MAGIC Color Funkcija magidColor ir jauna uz muma Samsung izstr d ta tehnolo ija att lu kvalit tes uzlabo anai kas nodro ina spilgtas dabiskas kr sas un neboj att la kvalit ti F izv lne nav pieejama ja funkcija ir 4 6Bright ir re m Cinema vai Dynamic Contrast Funkcijas MAGi Color konfigur ana 1 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu PICTURE un nospiediet uz izstr d
20. dzelzce a stacij kur izstr d jums tiks darbin ts nep rtraukti ilgu laika periodu tas var b tiski ietekm t t veiktsp ju e Ja v laties uzst d t izstr d jumu d viet vispirms sazinieties ar uz muma Samsung klientu apkalpo anas centru 108 lapu Br din jums Caur izstr d jumu pl st augsts spriegums Nem iniet izjaukt remont t vai modific t izstr d jumu e Var rasties elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks e Ja nepiecie ams remonts sazinieties ar uz muma Samsung klientu apkalpo anas centru 108 lapu Pirms p rvietojat izstr d jumu izsl dziet to izmantojot iesl g anas izsl g anas pogu un no emiet visus izstradajumam pievienotos kabe us tostarp str vas vadu un antenas kabeli Pret j gadijum var tikt boj ts str vas vads un izraisits ugunsgr ks vai elektrisk s str vas trieciens Ja izstr d jums rada d vainu troksni deg anas smaku vai d mus nekav joties atvienojiet str vas vadu un sazinieties ar uz muma Samsung klientu apkalpo anas centru 108 lapu e Var rasties elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks Ne aujiet b rniem kar ties izstr d jum vai r pties uz ta e izstr d jums var krist k rezult t j su b rns var tikt savainots val g t nopietnus ievainojumus Ja izstr d jums nokr t vai t rpuse ir boj ta izsl dziet izstr d jumu atvienojiet str vas vadu un
21. izstr d juma pogu D8 J Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Sharpness un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 Paradisies sekojo ais ekr ns PICTURE 4 Pielagojiet elementu Sharpness izmantojot pogu a v 4 Ekr na iestat ana 63 4 5 Ekr na iestat ana Coarse Piel gojiet ekr na frekvenci K opcija ir pieejama tikai re m Analog 4 5 1 Opcijas Coarse piel go ana 1 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu PICTURE un nospiediet uz izstr d juma pogu D8 J Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Coarse un nospiediet uz izstr d juma pogu 3 Par d sies sekojo ais ekr ns PICTURE 4 Pielagojiet elementu Coarse izmantojot pogu a v 4 Ekr na iestat ana 64 4 6 Ekr na iestat ana Fine Lai ieg tu spilgtu att lu izv lieties elementu Fine Z opcija ir pieejama tikai re m Analog 4 6 1 Opcijas Fine piel go ana 1 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu PICTURE un nospiediet uz izstr d juma pogu D8 J Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Fine un nospiediet uz izstr d juma pogu 3 Par d sies sekojo ais ekr ns PICTURE 4 Piel gojiet elementu Fine izmantojot pogu a v 4 Ekr na iestat ana 65 4 Ekr na iestat ana Response Time Lai videoatt ls izskat to
22. juma pogu MENU Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP amp RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu D8 J Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Off Timer Setting un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 Par d sies sekojo ais ekr ns SETUP amp RESET 4 Nospiediet a v lai konfigur tu elementu Off Timer Setting 7 lestatiSana un atiestate lestatisana un atiestate 7 12 Reset Atjaunojiet visus izstr d juma iestat jumus uz r pn cas noklus juma iestat jumiem 7 12 1 lestatijumu inicializ ana Reset 1 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP amp RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 J Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Reset un nospiediet uz izstr d juma pogu 3 Par d sies sekojo ais ekr ns SETUP amp RESET 4 Nospiediet a v lai p rietu pie v lam s opcijas un nospiediet 3 9 Tiks iestat ta atlas t opcija 7 lestatiSana un atiestate 98 Izv lne INFORMATION un citas izv lnes 8 1 INFORMATION Skatiet pa reiz jo ievades avotu frekvenci un iz irtsp ju 8 1 1 Izv lnes INFORMATION par d ana 1 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu INFORMATION Tiks par d ts pa reiz jais ievades avots frekvence un iz irtsp ja PICTURE A COLOR SIZE amp POSITION Analog 67 6kHz 60Hz PP S
23. kur s tiek izmantoti vair ki datori Teor tiski IP adrese main s katru reizi k tiek s kn ts dators vai tiek nos t ts IP adreses pie ir anas piepras jums lai gan vairum gad jumu atk rtoti tiek pie irtas jau eso IP adrese Interneta mar rut t jam ir divas lomas tas tiek izmantots lai izveidotu priv tu IP adresi NAT pakalpojums un lai vienlaic gi autom tiski pie irtu IP adresi katram datoram DHCP pakalpojums IZ Lietojot HUB Monitor monitora vai piez mjdatora lok lo t klu p rliecinieties vai esat pievienojis lok l t kla kabeli tikai vienai no ier c m Pret j gad jum var notikt sist mas atteice Dinamisk s IP adreses lietot jiem 1 Lai lietotu dinamisku IP adresi pievienojiet HUB Monitor LAN t klu 2 P c tam dodieties uz t kla iestat jumu izv lni un aktiviz jiet HUB Monitor monitora t kla ier ci atlasiet Izmantot 2 Sist mas HUB Monitor lieto ana 43 Sist mas HUB Monitor lieto ana WZ Dodieties uz Vad bas panelis T kls un internets T kla un koplieto anas centrs Main t adaptera iestat jumus Ar peles labo pogu noklik iniet uz HUB Monitor monitora t kla ier ces atz m ta k LAN9512 LAN9514 USB 2 0 Ethernet 10 100 adapteris 7 un atlasiet Izmantot Device Nama i Local Mara Consnctean Driahilrz nt k A B2567LF 3 Ta ila K tawork Connection G Local dawa ana Ur _ LAH9513 LAN9514 USB 20 lo Elhemet 10 100 Adapter a7
24. lam s opcijas un nospiediet 7 8 6 Tiks iestat ta atlas t opcija 7 lestatiSana un atiestate 83 lestatisana un atiestate Opcijas Sensitivity konfigur ana wel Nospiediet uz izstradajuma pogu MENU Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP amp RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu 7 8 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu ECO un nospiediet uz izstr d juma pogu 5 6 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Sensitivity un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 Paradisies sekojo ais ekr ns e High augsts jut gums kas palielina main go ekr na spilgtuma l meni atkar b no apk rt j s vides gaismas intensit tes e Medium vid js jut gums kas atkar b no apk rt j s vides gaismas intensit tes iestata main go ekr na spilgtuma l meni starp High un Low e Low zems jut gums kas samazina main go ekr na spilgtuma l meni atkar b no apk rt j s vides gaismas intensit tes Nospiediet a v lai p rietu pie v lam s opcijas un nospiediet 9 68 Tiks iestat ta atlas t opcija 7 lestatiSana un atiestate 84 iestat ana un atiestate Brightness Level konfiguresana wel Nospiediet uz izstradajuma pogu MENU Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP amp RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu D8 J Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu ECO un nospiediet uz izstr d juma pogu 9 4 No
25. mat izmantot s ikonas T l k redzamie att li ir paredz ti tikai uzzi ai Situ cijas re laj dz v var at irties no att los redzamaj m Dro bas pas kumu simboli ae Ja netiek iev rotas instrukcijas var g t nopietnus vai n v jo us Br din jums ievainojumus Ja netiek iev rotas instrukcijas var tikt rad ti savainojumi vai ipaSumu A Uzman bu boj jumi Pirms izstr d juma lieto anas 2 Pirms izstradajuma lietosanas Ir j iev ro instrukcijas kuras apz m tas ar o simbolu Q Darb bas kuras apz m tas ar o simbolu ir aizliegtas Pirms izstradajuma lietosanas T r ana T r ana Tiriet uzman gi jo paneli un moderno idro krist lu displeja pane a rpusi var viegli saskr p t Tirot iev rojiet adas darb bas 1 Izsl dziet monitoru un datoru A gl 2 Atvienojiet str vas vadu no monitora LE Turiet stravas kabeli aiz kontaktspraudna un nepieskarieties kabelim ar mitram rokam Preteja gadijuma var tikt izraisits elektriskas stravas trieciens 3 Monitora slauciSanai izmantojiet t ru m kstu un sausu dr nu v v e Monitora t r anai nelietojiet tirisanas l dzekli kura sast v v e Nesmidziniet deni vai mazg anas l dzekli tie i uz izstr d juma 4 Monitora rpuses t r anai izmantojiet den samitrin tu m kstu sausu dr nu no kuras k rt gi izspiests liekais
26. monitora pievieno anas nomainiet vertik lo frekvenci uz 60 Hz izmantojot CDT monitoru Ja sign ls kas pieder pie t l k nor d tajiem standarta sign la re miem tiek p rs t ts no j su datora ekr ns tiek piel gots autom tiski Ja no datora p rs t tais sign ls neatbilst sekojo ajiem standarta sign lu re miem ekr ns var b t tuk s un str vas LED indikators var b t iesl gts d gad jum nomainiet iestat jumus atbilsto i sekojo ajai tabulai iev rojot grafisk s kartes lieto anas rokasgr matas nor d jumus Horizont l PIE Pikse u S m Vertik l maa Iz irtsp ja frekvence etvare fa takt t js KHz MHz Sinhronizacijas polaritate H V WZ o Horizont l frekvence ari Laiku k ds nepiecie ams lai nosken tu vienu l niju no ekr na kreis s malas l dz labajai malai sauc par horizont lo ciklu Horizont lajam ciklam pret jo skaitli sauc par horizont lo frekvenci Horizont l frekvence tiek m r ta kHz vien b s e Vertik l frekvence Viena un t pa a att la atk rto ana neskait mas reizes sekund lauj skat t dabiskus att lus Atk rto anas bie ums tiek d v ts par vertik lo frekvenci vai atsvaidzes intensit ti un tiek nor d ts hercos HZ 10 Specifik cijas Pielikums Sazinieties ar SAMSUNG WORLDWIDE IN M Ja v laties uzdot jaut jumus vai koment t Samsung izstr d jumus l dzu sazinieties ar SAMSUNG klientu atbalsta centru EUR
27. s att lumam 1 m un lenkim 40 gr di e Janekustesieties sensors var j s neuztvert e Jajums liekas ka re ma p rsl g an s pazi ojums tiek att lots p r k bie i palieliniet Eco Motion Sensor laika iestat jumus vai p rsl dziet opciju Eco Icon Display uz Off e Nelietojiet ier ces tuvum t das radioiek rtas k r cijas jo tas var izrais t ier ces darb bas trauc jumus 7 lestatiSana un atiestate EYE lestatisana un atiestate 7 2 2 Eco Light Sensor Eco Saving funkcija optimiz skat an s apst k us un pal dz ietaup t ener iju piel gojot ekr na spilgtumu atkar b no apk rt j s vides gaismas intensit tes We e STizv lne nav pieejama ja funkcija jn EBright ir iestat ta re m Dynamic Contrast e Srizvelne nav pieejama ja ir iestatita funkcija Eco Saving Eco Light Sensor konfigur cija maman Nospiediet uz izstradajuma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP amp RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu 5 8 J Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu ECO un nospiediet uz izstr d juma pogu 9 4 Nospiediet a v lai p rietu uz Eco Light Sensor un tad nospiediet 3 Par d sies sekojo ais ekr ns e Off izmantojiet lai deaktiviz tu Eco Light Sensor funkciju e On izmantojiet lai autom tiski piel gotu spilgtumu atbilsto i apk rt j s vides gaismas intensit tei 9 Nospiediet a v lai p rietu pie v
28. sazinieties ar uz muma Samsung klientu apkalpo anas centru 108 lapu Pret j gad jum var tikt izrais ts elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks Pirms izstr d juma lieto anas 9 Pirms izstradajuma lietosanas Nenovietojiet uz izstr d juma smagus priek metus rota lietas vai saldumus Bernam m inot pa emt rota lietu vai saldumus izstr d jums vai smagie priek meti var krist izraisot nopietnus ievainojumus Zibens vai p rkona laik atvienojiet str vas vadu un nepieskarieties antenas kabelim e Var rasties elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks Nemetiet uz izstr d juma priek metus un negr stiet to e Var rasties elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks Nep rvietojiet izstr d jumu velkot to aiz str vas vada vai cita kabe a Pret ja gad jum var tikt izrais ta izstr d juma k me un boj ts str vas vads izraisits elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks G zes nopl des gad jum nepieskarieties izstradajumam vai str vas vadam Nekav joties izv diniet telpas e Dzirksteles var izrais t eksploziju vai ugunsgr ku e Zibens val p rkona laik nepieskarieties str vas vadam val antenas kabelim Nep rvietojiet un neceliet izstr d jumu velkot to aiz str vas vada vai cita kabe a Pret j gadijum var tikt izrais ta izstr d juma k me un boj ts str vas vads iz
29. tu varb t ju kait jumu videi un cilv ku vesel bai l dzam min t s ier ces no irt no citiem atkritumiem un disciplin ti nodot pien c gai p rstr dei t sekm jot materi lo resursu atk rtotu izmanto anu Lai uzzin tu kur un k min t s ier ces iesp jams nodot ekolo iski dro ai p rstr dei m jsaimniec b m j sazin s ar izstr d juma p rdev ju vai savu pa vald bu Iest d m un uz mumiem j sazin s ar izstr d juma pieg d t ju un j iepaz stas ar pirkuma l guma nosac jumiem Izstr d jumu un t elektroniskos piederumus nedr kst nodot likvid anai kop ar citiem iest u un uz mumu atkritumiem Pielikums Terminolo ija Ekr na displejs Ekr na displejs auj konfigur t ekr na iestat jumus lai optimiz tu nepiecie amo att la kvalit ti Izmantojot ekr n par d t s izv lnes var main t ekr na spilgtumu kr su nianses izm rus un daudzus citus iestat jumus Centrmezgls Centrmezgls ir ier ce kas ir kop gs savienojuma punkts vair k m t kl savienot m ier c m To izmanto lai savienotu vair kus datorus video ier ces biroja ier ces un vai lok los t klus vien t kl Sargspraudnis Sargspraudnis ir ier ce ko pievieno datora ievades izvades portam Taj ir dro bas atsl ga vai ID kas lauj piek t noteiktai lietojumprogrammai tikai tam lietot jam kas pievienoja sargspraudni izstr d juma sargspraudni ir Wireless USB savienojuma li
30. un frekvenci uz ieteicamo l meni Sk sada u 10 1 Visp r ji P rliecinieties vai datora iz irtsp ja un frekvence atbilst ar izstr d jumu sader gam iz irtsp jas un frekvences diapazonam un ja nepiecie ams mainiet iestat jumus izpildot nor d jumus kas sniegti rokasgr matas sada Standarta sign lu re mu tabula 107 lapu un izstr d juma izv ln INFORMATION Piel gojiet elementu Brightness 61 lapu un Contrast 62 lapu Maniet opcijas COLOR iestat jumus Sk sada u Kr su nian u konfigur ana Maniet opcijas COLOR iestat jumus Sk sada u Kr su nian u konfigur ana Maniet opcijas COLOR iestat jumus Sk sada u Kr su nian u konfigur ana Izstr d jums ir ener ijas taup anas re m Nospiediet jebkuru tastat ras tausti u vai pakustiniet peli lai atgrieztos iepriek j ekr n Ska as probl ma Nav ska as Ska uma l menis ir p r k zems P rbaudiet audio kabe a savienojumu val piel gojiet ska umu P rbaudiet ska umu Noregulejiet ska umu Ja p c maksim l ska uma l me a iesl g anas ska uma l menis v l Joproj m ir zems noregul jiet ska uma l meni datora ska as kart val programmat r Ska as ier ces probl ma Datora s kn anas laik atskan ska as sign ls Ja s kn jot datoru atskan si ska as sign li l dziet p rbaudiet datoru 9 Trauc jummekl anas rokasgr mata 102
31. uz elementu COLOR un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 8 3 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Gamma un nospiediet uz izstr d juma pogu O Par d sies sekojo ais ekr ns 4 Nospiediet a v lai p rietu pie v lam s opcijas un nospiediet 8 9 Tiks iestat ta atlas t opcija 5 Kr su nian u konfigur ana 6 1 Ekr na izm ru un atra an s vietas mai a Image Size Mainiet att la izm ru 6 1 1 Att la Size mai a 1 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SIZE amp POSITION un nospiediet uz izstr d juma pogu D8 J Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Image Size un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 Paradisies sekojo ais ekr ns SIZE amp POSITION e Auto paradiet att lu atbilsto i ievades avota proporcij m e Wide paradiet att lu pilnekr na re im ne emot v r ievades avota proporcijas SIZE amp POSITION 16 9 Screen Fit 4 3 paradiet att lu izmantojot proporciju 4 3 Ta ir piem rota videoklipiem un standarta apraidel 16 9 paradiet att lu izmantojot proporciju 16 9 T ir piem rota DVD saturam vai platekr na apraidel e Screen Fit paradiet att lu izmantojot s kotn jo proporciju bez nogriesanas WZ Image Size aktiviz anas pras bas Pievienojot digit lajai izvades ier cei izmantojot DVI HDMI kabeli e Kad sign la iz irtsp ja ir 480p 576
32. ETUP8RESET 1920 x 1080 INFORMATION EXIT Lv A AUTO 0 MA v v MA M 8 2 Brightness konfigur cija palai anas ekr n Piel gojiet elementu Brightness izmantojot s kuma ekr n eso o pogu ja nav pieejama ekr na displeja izv lne 1 S kuma ekr n nospiediet pogu Par d sies sekojo ais ekr ns Brightness 2 Pielagojiet elementu Brightness izmantojot pogu a v WZ Opciju Volume VOL iesp jams regul t ja kabelis ir pievienots HDMI IN piesl gvietai 8 Izv lne INFORMATION un citas izv lnes 99 9 1 Trauc jummekl anas rokasgr mata Pras bas kas j izpilda pirms sazin ties ar Samsung klientu apkalpo anas centru 9 1 1 Izstradajuma p rbaude NG Pirms sazin ties ar Samsung klientu apkalpo anas centru veiciet sekojo o izstr d juma p rbaudi Ja probl mu neizdodas nov rst sazinieties ar Samsung klientu apkalpo anas centru Lai p rbaud tu izstr d juma norm lu darb bu izmantojot izstr d juma p rbaudes funkciju Ja ekr ns ir izsl gts un lai gan izstr d jums ir pareizi piesl gts datoram mirgo jaudas indikators veiciet pa diagnostikas p rbaudi 1 Izsl dziet gan datoru gan izstr d jumu 2 Atvienojiet kabeli no izstr d juma J lesledziet izstr d jumu 4 Ja tiek par d ts pazi ojums Check Signal Cable izstr d jums darbojas pareizi mi Ja ekr ns v l joproj m ir tuk s p rbaudiet datora sist mu video kontrolleri un kabeli a
33. Kr sa un izskats var at irties atkar b no izstr d juma lai uzlabotu veiktsp ju specifik cijas var tikt main tas bez Iepriek j br din juma BN46 00083B 01 Pirms izstradajuma lietosanas Autortiesibas Kvalit tes uzlabo anas nol k rokasgr matas saturs var tikt main ts bez iepriek ja br din juma 2011 Samsung Electronics Uz mumam Samsung Electronics pieder autorties bas uz o rokasgr matu s rokasgr matas da ja vai piln ga izmanto ana vai reprodukcija bez uz muma Samsung Electronics at aujas ir aizliegta SAMSUNG un SyncMaster logotipi ir uz muma Samsung Electronics re istr tas pre u Z mes Microsoft Windows un Windows NT ir korpor cijas Microsoft Corporation re istr tas pre u Z mes VESA DPM un DDC ir Videoelektronikas standartu asoci cijas re istr tas pre u Z mes Administr cijas maksa var tikt piepras ta ja o a p c j su piepras juma tiek izsaukts in enieris kas konstat ka izstradajumam nav nek du defektu t i ja neesat piln b iepazinies ar aj lietot ja rokasgr mat sniegto inform ciju b j s aizvedat televizoru uz remonta centru kur tiek konstat ts ka izstradajumam nav nek du defektu t i ja neesat piln b iepazinies ar aj lietot ja rokasgr mat sniegto inform ciju Jus tiksiet inform ts par Sis administr cijas maksas apjomu v l pirms jebk du darb bu veik anas vai m jas Viz tes Rokasgr
34. OPE ALBANIA 42 2 7 5 59 AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com 0 07 min http www samsung com be Dutch BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be fr French BOSNIA 05 133 1999 BULGARIA 07001 33 11 http www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 7864 http www samsung com CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com Samsung Zrt Ceska organiza n slo ka Oasis Florenc Sokolovsk 394 17 180 00 Praha 8 DENMARK 70 70 1970 http www samsung com FINLAND 030 6227 515 http www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 http www samsung com GERMANY 01805 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0 14 Min GREECE 2106293100 http www samsung com HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com KOSOVO 381 0113216899 LUXEMBURG 261 03 710 http www samsung com MACEDONIA 023 20 77 MONTENEGRO 020 405 888 NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 http www samsung com 7267864 E 0 10 Min NORWAY 815 56 480 http www samsung com POLAND 0801 1SAMSUNG 172678 022 http www samsung com 607 93 33 Pielikums 108 Pielikums PORTUGAL RUMANIA EUROPE 80820 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 08010 SAMSUNG 08010 7267864 http www samsung com doar din reteaua Romtelecom tarif local 021 206 01 10 din orice retea tarif normal SERBIA 0700 Samsung 0700
35. UP amp RESET HUB BO ECO MAGIC Image Size e HUB ECO MAGIC Image Size 4 Nospiediet a v lai p rietu pie v lam s opcijas un nospiediet 53 5 Tiks iestat ta atlas t opcija 7 lestatiSana un atiestate KI lestatisana un atiestate 7 10 Off Timer On Off lespejojiet vai atsp jojiet izsl g an s taimeri kas izstr d jumu izsl dz autom tiski 7 10 1 Elementa Off Timer On Off konfigur ana 1 2 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP amp RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu O78 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Off Timer On Off un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 Paradisies sekojo ais ekr ns SETUP amp RESET e Off lai izstradajums netiktu autom tiski izsl gts deaktiviz jiet izsl g an s taimeri e On lai izstr d jums tiktu autom tiski izsl gts aktiviz jiet izsl g an s taimeri Nospiediet a v lai p rietu pie v lam s opcijas un nospiediet 9 6 Tiks iestat ta atlas t opcija 7 lestatiSana un atiestate 96 7 11 lestatisana un atiestate Off Timer Setting Izslegsanas taimeri var iestatit diapazona no 1 lidz 23 stundam P c noradita laika beigam izstradajums tiks autom tiski izsl gts uz izv lne ir pieejama tikai tad ja funkcija Off Timer On Off ir iestat ta re m On 7 11 1 Elementa Off Timer Setting konfigur ana 1 Nospiediet uz izstr d
36. ai uzinstal tu CA650X modelim atbilsto o programmu noklik iniet uz ee ikonas e darbiba j veic tad ja v laties pievienot produktu datoram bezvadu t kl izmantojot bezvadu savienojuma sargspraudni Produktu var pievienot datoram ar vadu t kl izmantojot USB 3 0 kabeli LE o Draivera s kotn j s instal cijas laik atlasiet valsti kura produkts tiks izmantots Produkta izmanto ana valst kas nav eit nor d t valsts tiek uzskat ta par pretlikum gu o Ja galvenaj ekr n netiek att lots programmat ras instal anas logs instal jiet Samsung HUB Monitor Setup atverot CD ROM disk eso o izpildes failu CA650X_Wireless_HUB_Monitor exe Lai uzinstal tu CA650U modelim atbilsto o programmu noklik iniet uz lo ikonas e Sr darbiba j veic tad ja v laties pievienot produktu datoram vadu t kl izmantojot USB 3 0 kabeli Wg Lai pievienotu produktu datoram izmantojot bezvadu savienojuma sargspraudni nn nop rkams atsevi ki uzinstal jiet CA650X modelim paredz to programmu ee CA650U modela komplektacija nav ieklauts bezvadu savienojuma sargspraudnis Sargspraudni var iegadaties pie tuvaka mazumtirgotaja o Ja galvenaj ekr n netiek att lots programmat ras instal anas logs instal jiet Samsung HUB Monitor Setup atverot CD ROM disk eso o izpildes failu CA650U_USB_HUB_Monitor exe 9 Sekojiet ekr n redzamaj m instrukcij m lai turpin tu uzst d anas procesu
37. ain gu att lu ilg ku laika periodu taj var izdegt pecatteli vai par d ties boj ti pikse i Janelietosit izstr d jumu ilg ku laika periodu aktiviz jiet ener ijas taup anas re mu vai kust gu att lu ekr nsaudz t ju Ja nelietosit izstr d jumu ilg ku laika periodu piem ram atva in juma laik atvienojot str vas vadu no kontaktligzdas Pret j gad jum sakr ju os putek u p rkar anas elektrisk s str vas trieciena vai elektrisk s str vas nopl des d var tikt izraisits ugunsgr ks Izmantojiet izstr d jumu ar ieteicamo iz irtsp ju un frekvenci Pret j gadijum var pasliktin ties redze Nenovietojiet l dzstr vas baro anas adapterus vienu uz otra Pret j gadijum var izcelties ugunsgr ks Pirms l dzstr vas baro anas adaptera lieto anas no emiet no t plastmasas maisi u Pret j gadijum var izcelties ugunsgr ks Pirms izstr d juma lieto anas KI Pirms izstradajuma lietosanas ba an Sa a Nelaujiet l dzstr vas baro anas ier c iek t denim un nepaklaujiet ier ci mitruma iedarb bai e Var rasties elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks e Nelietojiet izstr d jumu rpus telp m kur tas var tikt pak auts lietus vai sniega iedarb bai e Mazg jot gr du nesamitriniet l dzstr vas baro anas adapteri Nenovieto
38. amie att li izskat s izkroploti P rbaudiet vai kabelis ir pareizi pievienots sk sada u 3 2 Datora pievieno ana un izmanto ana P rliecinieties vai kabelis ir pareizi pievienots izstradajumam Sk sada u 3 2 Datora pievieno ana un izmanto ana P rbaudiet vai izstr d jumam pievienot ier ce ir iesl gta is pazi ojums tiek par d ts ja grafikas kartes sign ls p rsniedz izstr d juma maksim lo iz irtsp ju vai frekvenci Mainiet maksim lo iz irtsp ju un frekvenci lai t s atbilstu izstr d juma veiktsp jai pla ku inform ciju skatiet sada Standarta sign lu re mu tabula 107 lapu P rbaudiet kabe a un izstr d juma savienojumu sk sada u 3 2 Datora pievieno ana un izmanto ana 9 Trauc jummekl anas rokasgr mata 101 Trauc jummekl anas rokasgr mata Ekr na probl ma Ekr ns ir neskaidrs Ekr ns ir izpl dis Ekr ns izskat s nestabils un tr c Ekr n redzamas nas val manatteli Ekr ns ir p r k gai s Ekr ns ir p r k tum s Ekr na kr sa ir nevienm r ga Ekr n redzamaj m kr s m ir na un t s ir izkrop otas Balt kr sa neizskat s balta Ekr n nav redzams att ls un str vas LED indikators mirgo ik p c 0 5 l dz 1 sekundei Piel gojiet elementu Coarse 64 lapu un Fine 65 lapu Atvienojiet piederumus video papla in juma kabeli u c un m iniet v lreiz lestatiet iz irtsp ju
39. arge just part of the screen use the Magnifier 9 Calibrate color tool Change display settings Connect to a projector Smaller 100 default Preview Adjust ClearType text Set custom text size DPI O Medium 125 Multiple displays Show oniyoni v dy Some items may not fit on your screen if you choose this setting while your display is set to this resolution This is currently your main display Advanced settings Connect to a projector or press the AY key and tap P Make text and other items larger or smaller What display settings should I choose Avota ierices pievienosana un izmantosana 3 3 Austi u pievieno ana Pievienojiet audio izvades ier ci piem ram austi as vai ska runi izstr d juma portam 4n LE Austi as darbosies pareizi ja izstr d jumu savienos ar PC izmantojot USB Wireless USB vai HDMI Avota ierices pievienosana un izmantosana 3 4 Pievieno ana elektrot klam Ievietojiet riev l dzstr vas adapteri t lai sl dzis b tu pav rsts uz aug u Piespiediet adapteri l dz atskan klik is Pievienojiet str vas kabeli l dzstr vas adapterim P c tam pievienojiet l dzstr vas adapteri pie izstr d juma lespraudiet str vas kabeli kontaktligzda SAMSUNG O Ta Lidzstravas adaptera atvienoSana Lai atvienotu lidzstravas adapteri iznemiet to ara no pamatn
40. arpness Opcijas Sharpness konfigur ana Coarse Opcijas Coarse piel go ana Fine Opcijas Fine piel go ana Response Time Opcijas Response Time konfigur ana Red Elementa Red konfigur ana Green Elementa Green konfigur ana Blue Elementa Blue konfigur ana Color Tone Color Tone iestat jumu konfigur cija Gamma Elementa Gamma konfigur ana Image Size Attela Size maina H Position un V Position Elementa H Position un V Position konfigur ana Menu H Position un Menu V Position Elementa Menu H Position un Menu V Position konfigur ana Satura raditajs IESTAT ANA UN 75 Hus ATIESTATE 7 Auto Wireless Detection as Wireless Connection aa USB Connection 18 Analog 19 HDMI 80 USB Super Charging 80 Wireless ID 81 ECO 81 Eco Motion Sensor 83 Eco Light Sensor 86 Eco Saving 87 Eco Icon Display 89 Menu Transparency 89 Funkcijas Menu Transparency mai a 90 Language 90 Language mai a 91 PC AV Mode 91 Elementa PC AV Mode konfigur ana 92 Auto Source 92 Elementa Auto Source konfigur ana 93 Display Time 93 Elementa Display Time konfigur ana 94 Key Repeat Time 94 Elementa Key Repeat Time konfigur ana 95 Customized Key 95 Customized Key konfiguracija 96 Off Timer On Off 96 Elementa Off Timer On Off konfiguresana 97 Off Timer Setting 97 Elementa Off Timer Setting konfiguresana Satura raditajs 98 Reset 98 Iestat jumu inicializ ana Res
41. aup anas funkciju Izsl gts Str vas padeves poga Str vas padeves indikators leslegts izsl gts Ener ijas Ener ijas taup ana Norm la darb ba m taupisanas rezims Ener ijas pat ri 58 W i 1 0 W 1 0 W C24A650X C24A650U PAKONG AA tow w Ener ijas pat ri 66 W C27A650X C27A650U Bez USB 51 W 1 0 W 1 0 W WZ e Redzamais str vas pat ri a l menis var at irties atkar b no darb bas apst k iem un iestat jumu mai as e Lai samazin tu ener ijas pat ri u l dz O vatiem izsl dziet ier ci nospie ot iesl g anas izsl g anas pogu izstr d juma aizmugur val atvienojiet str vas kabeli Ja nelietosit izstr d jumu ilg ku laika periodu noteikti atvienojiet str vas kabeli Lai samazin tu str vas pat ri u l dz O vatiem kad str vas padeves sl dzis nav pieejams atvienojiet str vas kabeli 10 Specifik cijas 106 y Specifik cijas 10 3 Standarta sign lu re mu tabula NG e Panela ra o anas tehnolo iju d optim lai att la kvalit tei katram izstr d juma ekr na izm ram var iestat t tikai vienu iz irtsp ju Ja tiek izv l ta k da cita iz irtsp ja var pasliktin ties att la kvalit te Lai t nenotiktu ieteicams izv l ties izstr d juma ekr na lielumam nor d to optim l ko iz irtsp ju e Nomainot CDT monitoru pievienots datoram ar LCD monitoru p rbaudiet t frekvenci Ja LCD monitors neatbalsta 85 Hz pirms LCD
42. br d tiek p rs t ti ekr na dati lai r d tu att lu ta u atsvaidzin ana nav redzama ar Pielikums 111 Pielikums neapbru otu aci Ekr na atsvaidzin anas rei u skaits tiek saukts par sken anas frekvenci un to m ra hercos Hz Sken anas frekvences v rt ba 60 noz m to ka ekr ns tiek atsvaidzin ts 60 reizes sekund Ekr na sken anas frekvence ir atkar ga no datora grafikas kartes un monitora veiktsp jas Horizont l frekvence Rakstz mes un att li uz monitora ekr na sast v no daudziem punkti iem pikse iem Pikse i tiek p rraid ti horizont l s l nij s kuras savuk rt tiek sak rtotas vertik li t d j di izveidojot att lu Horizont l s frekvences m rvien ba ir kHz un t nor da to cik rei u sekund horizont l s l nijas tiek p rraid tas un par d tas monitora ekr n Horizont l s frekvences v rt ba 85 noz m to ka horizont l s l nijas kas veido att lu tiek p rs t tas 85 OOO rei u sekund un horizont l frekvence ir 85 kHz Vertik l frekvence Vienu att lu veido neskait mas horizont l s l nijas Vertik l s frekvences m rvien ba ir Hz un t nor da to cik daudz att lu horizont l s l nijas var izveidot vien sekund Vertikalas frekvences v rt ba 60 noz m to ka att ls tiek p rs t ts 60 reizes sekund Vertik l frekvence tiek d v ta ar par atsvaidzes intensit ti un t ietekm ekr na mirgonu Iz irtsp ja
43. dens 5 Kad izstr d jums ir not r ts pievienojiet tam str vas vadu 6 Iesl dziet monitoru un datoru Pirms izstr d juma lieto anas 4 Pirms izstradajuma lietosanas Uzst d anas vietas nodro in ana e P rliecinieties ka ventil cijas nol k ap izstr d jumu ir pietiekami daudz br vas vietas Iek j s temperat ras paaugstin an s var izrais t aizdeg anos un saboj t izstr d jumu P rliecinieties ka izstr d juma uzst d anas laik ap to tiek atst ts pietiekami daudz vietas k nor d ts zem k Wg Izskats var at irties atkar b no izstr d juma Uzglab anas piesardz bas pas kumi Uz mode iem ar gludi apstr d tu virsmu var rasties balti traipi ja to tuvum tiek lietots ultraska as vi u mitrin t js WZ Ja nepiecie ams izt r t monitora iek pusi sazinieties ar uz muma Samsung klientu apkalpo anas centru 108 lapu maksas pakalpojums Dro bas pas kumi Elektr ba un dro ba 4 NG T l k redzamie att li ir paredz ti tikai uzzi ai Situ cijas re laj dz v var at irties no att los redzamaj m Pirms izstradajuma lietosanas A Br din jums Nelietojiet boj tu str vas vadu vai kontaktspraudni val nenostiprinatu kontaktligzdu e Var rasties elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks Nepievienojiet vienai un tai pa ai kontaktligzdai vair kas ier ces Pret j gad jum kontakt
44. eidot savienojumu ar datoru Ja monitors ir iestat ts k noklus juma monitors blakus monitora ikonal tiks par d ta zvaigzn te Monitor device AL5721 DWA 0807D5 wally e Rename pielagojiet pievienota monitora nosaukumu WZ Programma tiks autom tiski aktiviz ta lai j s var tu izmantot savienojumu Wireless USB pat tad ja logs Wireless Display ir aizv rts Autom tisks manu ls savienojums Wireless USB Ekr na displeja izv ln HUB iestatiet elementu Auto Wireless Detection st vokl On Ja izstr d jums atrodas 70cm att lum no datora autom tiski tiek izveidots savienojums Wireless USB Pat ja izstr d jums ir ener ijas taup anas re m vai ir pievienots citam ievades avotam Analog HDMI USB priorit te tiks pie irta savienojumam Wireless USB Savienojuma izveides laik tiks par d ts pazi ojums Connecting to PC Lai izveidotu savienojumu Wireless USB kad elements Auto Wireless Detection ir iestat ts st vokl Off nospiediet 7 lai p rsl gtu uz re mu Wireless USB Savienojuma izveides laik tiks par d ts pazi ojums Connecting to PC Deaktiviz jot bezvadu re mu autom tiski tiks atjaunots iepriek jais re ms 2 Sist mas HUB Monitor lieto ana 38 Sist mas HUB Monitor lieto ana 2 3 2 Savienojuma izveide ar datoru izmantojot USB kabeli SS PC IN Pievienojiet USB kabeli izstr d juma aizmugur eso ajam portam 1G un datora USB po
45. es ka paradits attela Q NG Ja izmantojot adapteri tas netiek piestiprin ts monitora aizmugur j da adaptera spraudnis var atvienoties vai var tikt boj ts kabelis P rliecinieties ka adapteris ir dro i nostiprin ts riev 4 1 Ekr na iestat ana Konfigur jiet ekr na iestat jumus piem ram spilgtumu un kr su toni MAGIC funkcija nodro ina jums v lamo skata le i spilgtumu un kr su nianses 4 1 1 SAMSUNG MAGIC Bright izv lne nodro ina visoptim l ko att la kvalit ti kas piem rota izstr d juma lieto anas videi Z e Atkar b no elementa PC AV Mode iestat jumiem funkcijas wae cbright apak sada as var LY MAGIC atSkirties sk sada u 7 SETUP amp RESET e Slizv lne nav pieejama ja funkcija Eco Light Sensor vai Eco Saving ir iestatita re m On Funkcijas 4X 16Bright konfigur ana i Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu PICTURE un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 J Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu MAGIC un nospiediet uz izstr d juma pogu 3 4 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu jr 4 6Bright un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 G Par d sies sekojo ais ekr ns Rezima PC Custom Standard Game Cinema Dynamic Contrast Custom piel gojiet v lamo kontrastu un spilgtumu e Standard ieg stiet att la kvalit ti kas piem rota
46. et IZVELNE INFORMATION 99 INFORMATION UN CITAS IZVELNES 99 Izv lnes INFORMATION par d ana 99 Brightness konfigur cija palai anas ekr n TRAUCEJ UMM EKLESANA 100 Prasibas kas jaizpilda pirms sazinaties S ROKASGR AM ATA ar Samsung klientu apkalposanas centru 11010 Izstradajuma p rbaude 100 Iz irtsp jas un frekvences p rbaude 101 P rbaudiet sekojo o 103 Jaut jumi un atbildes SPECI FIK CIJAS 105 Visp r ji 106 Ener ijas taup anas re ms 107 Standarta sign lu re mu tabula PIELIKUMS 108 Sazinieties ar SAMSUNG WORLDWIDE 110 izstr d juma pareiza likvid ana Attiecas uz nolietot m elektrisk m un elektronisk m ier c m 111 Terminolo ija ALFAB TISKAIS SATURA R D T JS Satura r d t js 18 Sagatavosana 1 1 Satura p rbaude 1 1 1 lesainojuma no em ana 1 Atveriet iepakojuma kasti Esiet piesardz gs lai atverot iepakojumu ar asu instrumentu nesaboj tu izstr d jumu gt No emiet no izstr d juma putuplasta materi lu 3 P rbaudiet sast vda as un no emiet Styrofoam izol ciju un plastmasas maisi u LE e Faktiskais sast vda u izskats var at irties no att l redzam e Sis att ls ir paredz ts tikai atsaucei 4 Glabajiet kasti saus viet lai to var tu izmantot izstr d juma transport anai t l k n kotn Sagatavosana 1 1 2 Sast vda u p rbaude WZ Jatr kst k ds priek mets sazinietie
47. eto anai nepiecie amie dati un sargspraudnis ir j pievieno datoram Coarse Elements Coarse apz m radiovi u vibr ciju frekvenci sekund Augst ka frekvence p rs ta liel ku datu apjomu un frekvence ir viegl k atstarojama Zem ka frekvence daudz viegl k p rvar r us un sp j t l k p rs t t datus ta u t p rs ta maz ku datu apjomu Izv ln Coarse var manu li piel got frekvenci lai ieg tu visoptim l ko att la kvalit ti Piel gojiet elementu Coarse lai tas atbilstu izstr d juma veiktsp jai sk Standarta sign lu re mu tabula 107 lapu un baudiet uzlabotas kvalit tes att lus Gamma Izv ln Gamma var piel got pel ko to u skalu kas nosaka ekr na vid jo kr su to us Piel gojot spilgtumu tiek padar ts spilgt ks viss ekr ns bet piel gojot elementu Gamma tiek padar ts spilgt ks vid jais spilgtums Pel ko to u skala skala attiecas uz kr su intensit tes l me iem kas r da kr su izmai u vari cijas no tum kajiem ekr na laukumiem l dz gai kajiem Ekr na spilgtuma izmai as tiek izteiktas ar meln s un balt s kr sas vari ciju un pel ko to u skala attiecas uz vid jo laukumu starp melno un balto kr su Mainot pel ko to u skalu piel gojot elementu Gamma tiek main ts ekr na vid jais spilgtums Sken anas frekvence Sken anas frekvence jeb atsvaidzes intensit te attiecas uz ekr na atsvaidzin anas frekvenci Atsvaidzin anas
48. iet 0 8 6 Tiks iestat ta atlas t opcija 7 lestatiSana un atiestate lestatisana un atiestate 7 1 2 Wireless Connection Varat skatit starp izstradajumu un datoru izveidota savienojuma Wireless USB statusu Opcijas Wireless Connection izvele leejas avots tiks mainits uz rezimu Wireless USB e Savienojuma statuss tiks r d ts pat tad ja ievades avots neb s re m Wireless USB e Izv loties opciju Wireless Connection kad ir izveidots savienojums Wireless USB ievades avots tiks autom tiski main ts uz re mu Wireless USB Savienojuma Wireless Connection aktiviz ana mama Nospiediet uz izstradajuma pogu MENU Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP amp RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 81 J Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu HUB un nospiediet uz izstr d juma pogu 3 Tiks par d ts zi ojums ka ir izveidots vai p rtraukts savienojums Wireless USB 4 Ja ir izveidots savienojums Wireless USB nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Wireless Connection un nospiediet 5 levades avots tiks autom tiski parslegts uz re mu Wireless USB luto Wireless Detection Off Wireless Connection Connected 7 lestatiSana un atiestate lestatisana un atiestate 7 1 3 USB Connection Varat skat t starp izstr d jumu un datoru izveidot USB kabe a savienojuma statusu F e Savienojuma statuss tiks r d ts pat tad ja ievades avots neb
49. ievienojiet un vienlaic gi ar izstr d jumu lietojiet da das avota Ier ces Ta ka datoram ir ierobe ots pieejamo ievades izvades portu skaits datoru nevar vienlaikus pievienot vair k m avota ier c m Izmantojot izstr d juma centrmezgla funkciju tiks uzlabota darba efektivit te aujot izstr d juma USB portiem vienlaikus pievienot vair kas avota ier ces nepievienojot t s datoram WZ e lzstradajums ir sader gs ar USB 2 0 kabeli Tom r lai centrmezgla funkcija darbotos nevainojami datoram jaatbalsta USB 3 0 kabelis e Ja radu s sakaru probl mas ar datoru kas nodro ina USB 3 0 funkciju lejupieladejiet un uzinstal jiet jaun ko datora ra ot ja draivera versiju Izstr d juma k USB centrmezgla lieto ana SS amp gt PC IN maa SEEN mu SS a An SS S DLE A S S SEA IAEA AS EES Ja datoram pievienotas vair kas avota Ier ces daudzie vadi ap datoru var rad t nek rt bu Pievienojot ier ces tie i izstradajumam probl ma tiek atrisin ta WZ Laiavota ier ce tiktu tr k atrasta un palaista pievienojiet ier ci zilajai USB 3 0 piesl gvietai produkta aizmugur r j ciet diska diskdzi a lielapjoma atmi as ier cei ir vajadz ga papildu str va Pievienojiet to jaudas avotam 2 Sist mas HUB Monitor lieto ana 40 Sist mas HUB Monitor lieto ana SS lt r PC IN SAMSUNG
50. ight Sensor un Eco Saving ir pieejamas taja pasa izvelnes lapa lai j s var tu rti veikt ener ijas taup anas iestat jumu konfigur ciju 7 2 1 Eco Motion Sensor Opcija Eco Motion Sensor tiek aktiviz ta lai ietaup tu ener iju kad t noteikt zon un noteikt laika period nenosaka nek du kust bu WZ Opcija Eco Motion Sensor nav pieejama kad monitors tiek izmantots portretorient cijas re m Eco Motion Sensor konfigur cija 1 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP amp RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 8 3 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu ECO un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 8 4 Nospiediet a v lai p rietu uz Eco Motion Sensor un tad nospiediet 0 8 Par d sies sekojo ais ekr ns WZ opcija ir atsp jota ja izstr d jums ir pievienots datoram kas ir ener ijas taup anas re m e Off izmantojiet lai deaktiviz tu Eco Motion Sensor funkciju e 5 Min izmantojiet lai autom tiski izsl gtu baro anu ja sensors noteikt att lum 5 min u laik nenosaka nek du priek metu vai cilv ku kust bu e 10 Min izmantojiet lai autom tiski izsl gtu baro anu ja sensors noteikt att lum 10 min u laik nenosaka nek du priek metu vai cilv ku kust bu e 20 Min izmantojiet lai autom tiski izsl gtu baro anu ja sensors noteikt att lum 20 min u laik nenosaka nek du
51. ija 7 lestatiSana un atiestate 89 7 4 lestatisana un atiestate Language lestatiet izv lnes valodu Wg o Valodas iestat juma mai a attiecas tikai uz ekr na izv lnes displeju e l neattiecas uz cit m datora funkcij m 7 4 1 Language mai a mamal Nospiediet uz izstradajuma pogu MENU Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP8RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 8 J Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Language un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 8 Par d sies sekojo ais ekr ns SETUP amp RESET Deutsch English Espa ol Fran ais Italiano MECEL Polski Portugues Pycckn Svenska 4 Nospiediet a v lai p rvietotos uz vajadz go valodu un p c tam nospiediet 5 5 Tiks iestat ta atlas t opcija 7 lestatiSana un atiestate KTR 7 9 lestatisana un atiestate PC AV Mode lestatiet PC AV Mode uz AV Att la izm rs tiks palielinats ST opcija ir noderiga kad skataties filmu WZ Rezims PC AV Mode ir pieejams tikai rezima HDMI 7 5 1 Elementa PC AV Mode konfigur ana 1 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP8RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu D8 J Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu PC AV Mode un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 9 Par d sies sekojo ais ekr ns SETUP amp RESET 4 Nospiediet a v lai p rietu pie v lam
52. ija T du ener ijas taup anas funkciju k Eco Motion Sensor Eco Light Sensor un Eco Saving ietaup t s ener ijas apjoms tiks apr in ts un att lots k oglek a dioks da apjoms Kad uzkr t s ietaupitas ener ijas apjoms sasniedz oglek a dioks da apjomu ko viens koks sp j absorb t gada laik tiks att lots vesels ener ijas koks Tas nor da ka ietaup t ener ijas apjoma efektivit te atbilst viena koka iest d anai t d j di izmantojot augo u koku tiek demonstr ts k laika gait notiek ietaup t s ener ijas uzkr ana un k ds ir t s nodro in tais efekts Koka aug anas process tiks att lots 10 da du att lu stadiju veid Kad viens koks b s izaudzis tiks atjaunots s kotn jais att ls un koku skaits turpin s uzkr ties Ener ijas koku skaits tiks noapa ots l dz vienai Z mei aiz komata 7 lestatiSana un atiestate lestatisana un atiestate 7 3 Menu Transparency lestatiet izv lnes logu caursp d gumu 7 3 1 Funkcijas Menu Transparency mai a 1 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP amp RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 3 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Menu Transparency un nospiediet uz izstr d juma pogu 7 6 Par d sies sekojo ais ekr ns SETUP amp RESET 4 Nospiediet a v lai p rietu pie v lam s opcijas un nospiediet 3 9 Tiks iestat ta atlas t opc
53. isstiprakais sign ls iedegsies visas piecas sign la intensit tes indikatoru joslas tostarp za josla V jas intensit tes sign la gad jum iedegsies tikai sarkan josla LE Izstr d jumam m inot izveidot savienojumu ar datoru izmantojot funkciju Wireless USB iesp jams tiks par d ts ds ekr ns Jaunas aparat ras atra anas vednis Turpiniet instal cijas procesu izpildot t l k nor d t s darb bas 4 Veiciet dubultklik i uz centrmezgla monitora lai atv rtu du logu Wireless Connection Manager Connected Monitor bed Monitor device MI AL5721 DWA 0807D5 Detected Monitor s No monitors have been detected Izveidojot savienojumu starp izstr d jumu un datoru uz sign la intensit tes josl m tiks par d ta zime k par d ts talak un izstr d juma ekr n tiks par d ts datora ekr ns Ja z me netiek par d ta savienojums starp izstr d jumu un datoru nav izveidots 2 Sist mas HUB Monitor lieto ana Sistemas HUB Monitor lietosana 9 Ar peles labo pogu noklik iniet uz Connected Monitor lai atv rtu t l k redzamo kontekstizv lni Wireless Connection Manager Connected Monitor Lf Monitor device oo NG AL5721 DWA 0807D5 ka Set as default Ctrl D No monitors have been detected e Disconnect p rtrauciet bezvadu savienojumu starp izstr d jumu un datoru e Set as default kad bezvadu sign ls ir noteikts pirmk rt laujiet izstradajumam izv
54. jiet l dzstr vas baro anas adapteri blakus sildier c m Pret j gadijum var izcelties ugunsgr ks Glab jiet l dzstr vas baro anas adapteri labi v din t s telp s Skatoties uz ekr nu no p r k tuva atstatuma ilg ku laika periodu var pasliktin ties redze Neturiet monitoru apgrieztu otr di un neparvietojiet to turot aiz stat va e Izstr d jums var nokrist un sal zt vai izrais t savainojumus Izstradajuma tuvum neizmantojiet mitrin t jus vai kr snis e Var rasties elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks Lietojot izstr d jumu ik stundu vismaz 5 min tes atp tiniet acis e adejadi atvieglosit acu nogurumu Ja izstr d jums tiek lietots ilg ku laika periodu nepieskarieties ekr nam jo tas ir karsts Izstradajuma s kos piederumus glabajiet b rniem nepieejam viet Pirms izstr d juma lieto anas EPE Pirms izstradajuma lietosanas Piel gojot izstr d juma le i vai stat va augstumu r kojieties uzman gi Pret j gadijum b rnu pirksti vai rokas var tajos lesprust vai tikt savainotas e Novietojot izstr d jumu p r k sl p poz cij tas var nokrist un rad t savainojumus Nenovietojiet uz izstr d juma smagus priek metus e Pret j gad jum var tikt izrais ta izstr d juma k me vai rad ti savainojumi Pareiz izstr d juma izmanto anas poza Lietojot izstr d jumu lenemiet pareizu pozu e Iztaisnojiet muguru A
55. juma pogu D8 J Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu MAGIC un nospiediet uz izstr d juma pogu 3 4 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu fY 6Color nospiediet uz izstr d juma pogu 3 Par d sies sekojo ais ekr ns RB Demo Full Intelligent e Off atsp jojiet funkciju ua icColor e Demo sal dziniet parasto ekr na re mu ar re mu MagicColor e Full ieg stiet spilgtu kr su kvalit ti visiem att la laukumiem tostarp miesas kr sai e Intelligent uzlabojiet kr sas intensit ti visos att la laukumos iz emot miesas kr sai 9 Nospiediet a v lai p rietu pie v lam s opcijas un nospiediet 7 8 6 Tiks iestat ta atlas t opcija 4 Ekr na iestat ana 60 4 2 Ekr na iestat ana Brightness Piel gojiet visp r jo att la spilgtumu Diapazons 0 100 Augst ka v rt ba liks att lam izskat ties spilgt kam WZ e STizv lne nav pieejama ja funkcija 4NNEBright ir iestat ta re m Dynamic Contrast e Srizvelne nav pieejama ja funkcija Eco Light Sensor vai Eco Saving ir iestat ta re m On 4 2 1 Brightness konfigur ana 1 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu PICTURE un nospiediet uz izstr d juma pogu D8 J Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Brightness un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 Par d sies sekojo ais ekr ns PICTURE 4 Pielagojiet eleme
56. ligzda var p rkarst un var tikt izrais ts ugunsgr ks Nepieskarieties str vas kontaktspraudnim ar mitr m rok m Pret j gadijum var tikt izraisits elektrisk s str vas trieciens Ievietojiet str vas kontaktspraudni l dz galam kontaktligzda e Nestabils savienojums var izrais t ugunsgr ku Ievietojiet str vas kabeli iezem t kontaktligzd tikai 1 tipa izol t m ier c m e Var tikt izrais ts elektrisk s str vas trieciens vai savainojumi Nelokiet un neraujiet str vas vadu ar sp ku Nenovietojiet smagus objektus uz str vas vada e Boj ts str vas vads var izrais t elektrisk s str vas triecienu val ugunsgr ku Nenovietojiet str vas vadu val izstr d jumu karstuma avotu tuvum e Var rasties elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks Sve erme us piem ram putek us no kontaktdak as spraud iem vai kontaktligzdas not riet ar sausu dr ni u Pret j gadijum var izcelties ugunsgr ks Pirms izstr d juma lieto anas 6 Pirms izstradajuma lietosanas A Uzmanibu Instalesana Neatvienojiet stravas vadu izstradajuma lietoSanas laika e Elektrisk s str vas trieciens var saboj t izstr d jumu Lietojiet str vas vadu tikai uz muma Samsung autoriz tiem izstr d jumiem e Var rasties elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks Lietojiet t du kontaktligzdu kur pievienotajam str vas vada
57. lu par d sies 10 sekun u taimeris Eco Light Sensor Activated Eco Light Sensor Activated Ja ekr na spilgtums tiek piel gots atbilsto i apk rt j s vides gaismas intensit tei kad Eco Light Sensor ir iesl gts par d sies augst k redzamais uznirsto ais logs kur b s redzama ekr na spilgtuma piel go ana 7 lestatiSana un atiestate lestatisana un atiestate Ja ekr ns k st gai ks br d kad apk rt j s vides gaisma k st spilgt ka spilgtuma sl d a l menis palielin s un virs t par d s saules att ls Ja ekr ns k st tum ks spilgtuma sl d a l menis samazin s un par d s m ness att ls P c sensora aktiviz anas spilgtuma sl dnis b s redzams 3 sekundes You ve saved tree s Kad beidzas ener ijas koka aug anas process kam r Eco Icon Display opcija ir iestat ta uz On par d sies augst k redzamais uznirsto ais logs WZ Ja paradas augstak redzamais attels tas nozime ka Eco Icon Display opcija ir iestatita uz On Ja nev laties lai tiktu atv rts uznirsto ais logs p rsl dziet iestat jumu uz Off Eco Motion Sensor Eco Light Sensor un Eco Saving funkciju ietaup t s ener ijas apjoms tiek uzkr ts un uzkr t daudzuma pieaugumu var apl kot augo a ener ijas koka veid WZ Uzkrajoties monitora ietaup tajai ener ijai ener ijas koks aug Koka aug anu ietekm s ar p r j s funkcijas kas pal dz ietaup t ener iju piem ram spilgtuma kontroles funkc
58. m horizontali x 597 6 mm horizont li x 336 15 298 89 mm vertikali mm vertikali Sinhronizacija Horizontala 30 81 kHz frekvence Vertikala 56 75 Hz frekvence Displeja krasa 16 7M True 8 biti Iz irtsp ja Optim l 1920 x 1080 60Hz iz irtsp ja Maksim l 1920 x 1080 60Hz iz irtsp ja Maksim lais pikse u takt t js 165MHz Analogais HDMI USB Str vas padeve is izstr d jums izmanto 100 l dz 240 V str vu T k da d s valst s standarta spriegums var b t at ir gs skatiet izstr d juma aizmugur j da eso o uzl mi Izm ri platums x augstums x dzi ums svars kop ar stat vu 5 4 k 6 3 kg Vides Darb ba Temperat ra 10C 40 C 50 F 104 F apsv rumi lu Mitrums 10 80 nekondens jo s Uzglab ana Temperat ra 20 C 60 C 4 F 140 lu Mitrums 5 96 95 Yo nekondens jo s Plug amp Play o monitoru var uzst d t un izmantot ar jebkuru Plug amp Play savietojamu sist mu Divvirzienu datu apmai a starp monitoru un datora sist mu optimiz monitora iestat jumus Monitora uzst d ana notiek autom tiski Tom r uzst d anas iestat jumus iesp jams piel got p c saviem ieskatiem Pane a punkti pikse i emot vera izstr d juma ra o anas veidu panel apm ram 1 pikselis no miljona var izskat ties gai ks vai tum ks Tas neietekm izstr d juma veiktsp ju WZ Lai uzlabotu izstr d juma kvalit ti
59. m nav trauc jo u priek metu e Ja izstr d juma lieto anas laik rodas k da probl ma atvienojiet str vas kabeli lai piln b p rtrauktu str vas padevi Str vas padevi izstradajumam nevar piln b p rtraukt izmantojot iesl g anas izsl g anas pogu Atvienojot str vas vadu no kontaktligzdas turiet kontaktspraudni e Var rasties elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks A Br din jums Nenovietojiet uz izstr d juma sveces insektu atbaiditajus vai cigaretes Neuzst diet izstr d jumu karstuma avota tuvum Pret j gadijum var izcelties ugunsgr ks Nenovietojiet izstr d jumu aur s telp s ar v ju ventil ciju piem ram gramatplaukta val sienas skapi Pret j gad juma augstas iek j s temperat ras d var izcelties ugunsgr ks Izstradajuma plastmasas iepakojuma maisi u glab jiet b rniem nepieejam viet Pret j gad jum past v b rna nosmaksanas risks Pirms izstr d juma lieto anas Pirms izstradajuma lietosanas Neuzst diet izstr d jumu uz nestabilas vai kust gas virsmas nestabils skapis sl pa virsma utt e Izstr d jums var nokrist un sal zt vai izrais t savainojumus e Lietojot izstr d jumu viet s kur ir p r k liela vibr cija izstr d jums var tikt saboj ts vai var izrais t ugunsgr ku
60. ma izveide ar avota ier ci izmantojot USB kabeli Saderigs ar USB kabe a versiju 2 0 vai zem ku Savienojuma izveide ar avota ier ci izmantojot USB kabeli Sader gs ar USB kabe a versiju 3 0 vai zem ku 1 Sagatavo ana 24 Sagatavosana Pieslegvieta Apraksts Savienojuma izveide ar datoru izmantojot USB kabeli WZ im portam var pievienot tikai datoru mi Izveidojiet savienojumu ar bezvadu savienojuma sargspraudni Rx 1 3 Sagatavosana Uzstadisana 1 3 1 Stativa pievieno ana Novietojiet aizsargdr nu val Ievietojiet stat va pamatni stativa Neiz emiet fiks jo o spraudni spilvenu uz l dzenas virsmas P c bulti as nor d taj virzien pirms neesat piln b piestiprin jis tam novietojiet izstr d jumu uz stat vu dr nas vai spilvena t lai ta priek puse b tu v rsta uz leju Cie i pieskr v jiet skr vi P c stat va pievieno anas Tagad varat iz emt fiks jo o pamatnes apak j da novietojiet ier ci stateniski spraudni un piel got stat vu Uzman bu Neturiet izstr d jumu aug p dus tikai aiz stat va LE Deta u kr sa un forma var atskirties no att los redzam s Lai uzlabotu izstr d juma kvalit ti ta specifik cijas var tikt main tas bez iep
61. ms main t piem ram dat u koplieto anas serverim vai pamat t netiek izmantota ja neskaita pa us gad jumus IZ Lietojot HUB Monitor monitora vai piez mjdatora lok lo t klu p rliecinieties vai esat pievienojis lok l t kla kabeli tikai vienai no ier c m Pret j gad jum var notikt sist mas atteice 2 Sist mas HUB Monitor lieto ana 44 Sist mas HUB Monitor lieto ana Statisk s IP adreses lietot jiem di lestatiet piez mjdatora LAN t kla iestat jumu uz Neizmantot Dodieties uz Vad bas panelis T kls un internets T kla un koplieto anas centrs Main t adaptera iestat jumus P c tam veiciet labo peles klik i uz datora t kla ier ces un atlasiet Neizmantot Ce uf p Control Panel Network and Internet Network Connections gt x a Sear Organize v Disable this network device Diagnose this connection Rename this connection Change settings of this connection Name Status Device Name Connectivity Local Area Connection g Local Area Connection Intel R 82567LF 3 Gigabit Network Connection LAN9512 LAN9514 USB 2 0 to Ethernet 10 100 Adapter 7 Disable Status Diagnose Bridge Connections Create Shortcut Delete Rename Properties Ar peles labo pogu noklik iniet uz HUB Monitor monitora t kla ier ces atz m ta ka LAN9512 LAN9514 USB 2 0 Ethernet 10 100 adapteris 7 un atlasiet Izmantot mi Vienm r veiciet o p
62. mu vai main t ievades avotu nospie ot pogu 0 G ekr na kreisaj st r tiks par d ts pazi ojums par nomain to ievades avotu Nospiediet pogu AUTO lai autom tiski piel gotu ekr na iestat jumus 4 e Opcija pieejama tikai Analog re m AUTO WZ pcija pieej g e Mainot iz irtsp ju zem displeja rekviz tiem tiks aktiviz ta Auto Adjustment funkcija Izmantojiet lai iesl gtu vai izsl gtu ekr nu Kad izstr d juma darb ba ir norm la iedegas jaudas indikators w Skatiet 10 2 Ener ijas taup anas re ms papildus inform cijai i o par ener ijas taup anas funkciju Str vas padeves indikators Ja nelietosit izstr d jumu ilg ku laika periodu ieteicams atvienot str vas kabeli lai samazin tu ener ijas pat ri u Ja tiks izveidoti bezvadu sakari str vas LED indikators iedegsies sarkan kr s 1 Sagatavo ana 23 Sagatavosana 1 2 2 Aizmugur j puse WZ Detalu krasa un forma var atskirties no attelos redzamas Lai uzlabotu izstradajuma kvalitati ta specifik cijas var tikt main tas bez iepriek ja pazi ojuma NI INGH SS 1 SSH 2 S5 PC IN WIRELESS LAN ADAPTER Piesl gvieta Apraksts L dzstr vas baro anas adaptera pievieno ana Avota ier ces pievieno ana izmantojot HDMI kabeli MA Savienojuma izveide ar datoru izmantojot D SUB kabeli Savienojuma izveide ar audio ierici piemeram austinam Savienoju
63. na MagicRotation Auto Funkcija MagicRotation Auto nosaka to monitoru pagrie anu kuri ir apr koti ar pagrie anas sensoru un attiec gi pagrie ar oper t jsist mas Windows ekr nu Programmat ras instal ana 1 Ievietojiet ar izstr d jumu pieg d to lieto anas rokasgr matas kompaktdisku CD ROM diskdzin 2 Sekojiet ekr n redzamaj m instrukcij m lai turpin tu uzst d anas procesu Wg Kad instal ana ir pabeigta ekr na displeja izv lne tiks par d ta oper t jsist mas valod Tas atbilst oper t jsist mas Windows pamatpolitik m Uzman bu mma Saderiga tikai ar operetajsistemu Windows 7 32 bitu vai 64 bitu 2 Saderiga ar grafisko karti kas atbilst DDC CI un MS API standartiem Izmantojot grafisko karti kas neatbilst iepriek min tajiem standartiem funkcija MagicRotation Auto var neb t pieejama J Lai maksim li uzlabotu s funkcijas veiktsp ju atjauniniet grafisk s kartes draiveri uz jaun ko versiju 4 Pieejamas 14 instal anas valodas English Francais Deutsch Magyar Italiano Polski Portugu s Pycckul Espa ol Svenska Turkce BAB iXi St 0 5 Jaoper t jsist mas Windows 7 ekr na iz irtsp jas izv ln orient cija nav iestat ta re m Ainava funkcija MagicRotation Auto iesp jams nedarbosies pareizi 6 Ekr na displeja izv lne tiks par d ta pagrie ot monitoru Kad monitors tiek pagriezts atkar b no grafisk s kartes var tik
64. nas mont as komplekta vai galda virsmas stat va uzst d ana Pretnozag anas sl dzene MagicRotation Auto Par sist mu HUB Monitor Programmat ras instal ana sist mas HUB Monitor lieto anai Samsung HUB Monitor Setup instal ana Satura raditajs AVOTA IERICES PIEVIENOSANA UN IZMANTO ANA EKR NA IESTAT ANA 35 35 39 40 40 42 43 43 44 47 Izstradajuma pievieno ana datoram lai lietotu sistemu HUB Monitor savienojuma izveide ar datoru izmantojot funkciju Wireless USB savienojuma izveide ar datoru izmantojot USB kabeli HUB Monitor izmanto ana Izstr d juma ka USB HUB lieto ana Savienojuma izveide ar LAN CS monitora IP adreses konfigur cija Dinamisk IP adrese Statisk IP adrese Piez me pirms re mu Wireless USB vai USB lieto anas Pirms pievieno anas svar g kie kontrolpunkti pirms pievieno anas Datora pievieno ana un izmanto ana Datora pievieno ana Draivera instal ana Optim las iz irtsp jas iestat ana Iz irtsp jas mai a izmantojot datoru Austi u pievieno ana Pievieno ana elektrot klam MAGIC SAMSUNG MAGIC Bright SAMSUNG MAGIC Color Brightness Brightness konfiguresana Contrast Opcijas Contrast konfigur ana Satura raditajs KRASU NIANSU KONFIGURESANA EKRANA IZMERU UN ATRASANAS VIETAS MAINA 63 63 64 64 65 65 66 66 67 68 68 69 69 70 70 1 71 74 74 Sh
65. ntu Brightness izmantojot pogu a v 4 Ekr na iestat ana 61 4 3 Ekr na iestat ana Contrast Piel gojiet kontrastu starp objektiem un to fonu Diapazons 0 100 Augst ka v rt ba palielin s kontrastu t d j di liekot objektam izskat ties skaidr kam amp e izv lne nav pieejama ja funkcija AN 9INSBright ir re m Cinema vai Dynamic Contrast N e izv lne nav pieejama ja funkcija 34N2NColor ir re m Full vai Intelligent 4 3 1 Opcijas Contrast konfigur ana wl Nospiediet uz izstradajuma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu PICTURE un nospiediet uz izstr d juma pogu D8 J Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Contrast un nospiediet uz izstr d juma pogu 9 Paradisies sekojo ais ekr ns PICTURE 4 Pielagojiet elementu Contrast izmantojot pogu a v 4 Ekr na iestat ana 62 4 4 Ekr na iestat ana Sharpness Lieciet objektu l nij m izskat ties skaidrakam vai vair k izpl du m Diapazons 0 100 Augst ka v rt ba liks objektu l nij m izskat ties skaidrakam WZ e STizv lne nav pieejama ja funkcija AN 9INEBright ir re m Cinema vai Dynamic Contrast N e STizv lne nav pieejama ja funkcija ft 46Color ir re m Full vai Intelligent 4 4 1 Opcijas Sharpness konfigur ana 1 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu PICTURE un nospiediet uz
66. nu iestatiet opciju USB Super Charging uz izsl gts e leejas avota ier ci nav nepiecie ams uzl d t USB Super Charging konfigur cija ri Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP amp RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu J Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu HUB un nospiediet uz izstr d juma pogu 3 4 Nospiediet a v lai p rvietotos uz USB Super Charging un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 Paradisies sekojo ais ekr ns NG 1 port 2 ports AUTO 0 vw e Off Deaktiviz jiet funkciju USB Super Charging e 1 Port izmantojiet lai trai akumulatora uzl dei iesp jotu vienu USB 3 0 piesl gvietu atz m ta ar uzl des ikonu LE Tikai atzimeta USB 3 0 piesl gvieta SS 1 atbalsta tras darb bas akumulatora uzl di 2 Ports izmantojiet lai trai akumulatora uzl dei iesp jotu divas USB 3 0 piesl gvietas 9 Nospiediet a v lai p rietu pie v lam s opcijas un nospiediet 0 8 6 Tiks iestat ta atlas t opcija 7 1 7 Wireless ID Wireless ID ir unik ls monitoram pie irts ID numurs Samsung HUB Monitor Setup programma nolasa ID numuru un t d j di identific katru tuvum eso o monitoru ID numurs ir redzams Samsung HUB Monitor Setup programm un izv lnes HUB apak j da 7 lestatiSana un atiestate 80 7 2 lestatisana un atiestate ECO Opcijas Eco Motion Sensor Eco L
67. ogu a v 5 Kr su nian u konfigur ana 69 5 4 Kr su nian u konfigur ana Color Tone Piel gojiet visp r jo att la kr su toni Wg izv lne nav pieejama ja funkcija 344N4NColor ir re m Full vai Intelligent 5 4 1 Color Tone iestat jumu konfigur cija mma Nospiediet uz izstradajuma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu COLOR un nospiediet uz izstr d juma pogu 3 3 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Color Tone un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 Paradisies sekojo ais ekr ns Cool 2 670101 im Normal Warm 1 Warm 2 Custom e Cool2 iestatiet kr sas temperat ru lai t b tu aukst ka nek re m Cool1 e Cool1 lestatiet kr sas temperat ru lai t b tu aukst ka nek re m Normal e Normal par diet standarta kr su toni e Warmt1 lestatiet kr sas temperat ru lai t b tu silt ka nek re m Normal e Warm2 iestatiet kr sas temperat ru lai t b tu silt ka nek re m Warm1 e Custom piel gojiet kr sas toni 4 Nospiediet a v lai p rietu pie v lam s opcijas un nospiediet G 9 Tiks iestat ta atlas t opcija 5 Kr su nian u konfigur ana 3 0 Kr su nian u konfigur ana Gamma Piel gojiet att la vid j diapazona spilgtumu gammas v rt bu 5 5 1 Elementa Gamma konfigur ana 1 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos
68. ows Update Help and Support NG 4 D Keyboard SS Q 4 Printers and QuickTime Realtek HD Faxes Sound Eff s Speech AI r a _ rs P a T a a Game Intel Controllers Driver 2 a Ei g 6 K3 in ao Network Networl Connections Wiz o jr ds ao Regional and Scanners Language C a 2 a a B E 5 a Avota ierices pievienosana un izmantosana Iz irtsp jas mai a Windows Vista oper t jsist m Dodieties uz izv lni Vad bas panelis Personaliz cija Displeja iestat jumi un mainiet iz irtsp ju ah E2 Windows Live Messenger Download KA Norton AntiVirus Windows DVD Maker g Windows Meeting Space gt AllPrograms Computer Network Connect To Control Panel Default Programs Help and Support C A E a Control Panel Change desktop icons G Adjust font size DPI See also Taskbar and Start Menu Ease of Access Pick a different mouse pointer You can also change how the mouse pointer looks during such activities as clicking and selecting Theme Change the theme Themes can change a wide range of visual and auditory elements at one time including the appearance of menus icons backgrounds screen savers some computer sounds and mouse pointers Display Settings Adjust your monitor resolution which changes the view so more or fewer items fit on the screen You can also control monitor flicker ref
69. p 720p 1080i 1080p 4 Nospiediet a v lai p rietu pie v lam s opcijas un nospiediet 3 5 Tiks iestat ta atlas t opcija 6 Ekr na izm ru un atra an s vietas mai a 6 2 Ekrana izmeru un atraSanas vietas maina H Position un V Position H Position P rvietojiet ekr nu uz labo vai kreiso pusi V Position P rvietojiet ekr nu uz aug u vai uz leju izv lne ir pieejama tikai tad ja funkcija Image Size ir iestat ta re m Screen Fit LI e opcija ir pieejama tikai re m Analog 6 2 1 Elementa H Position un V Position konfigur ana i Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SIZE amp POSITION un nospiediet uz izstr d juma pogu D8 J Nospiediet a v lai p rietu uz H Position vai V Position un p c tam nospiediet 50 8 Par d sies sekojo ais ekr ns SIZE amp POSITION SIZE amp POSITION 4 Nospiediet a v lai konfigur tu elementu H Position vai V Position 6 Ekr na izm ru un atra an s vietas mai a 6 3 Ekrana izmeru un atraSanas vietas maina Menu H Position un Menu V Position Menu H Position P rvietojiet izv lnes novietojumu uz labo val kreiso pusi Menu V Position P rvietojiet izv lnes novietojumu uz aug u vai uz leju 6 3 1 Elementa Menu H Position un Menu V Position konfigur ana 1 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SIZE am
70. p POSITION un nospiediet uz izstr d juma pogu D8 J Nospiediet a v lai p rietu uz Menu H Position vai Menu V Position un nospiediet 9 Paradisies sekojo ais ekr ns SIZE amp POSITION 4 Nospiediet a v lai konfigur tu elementu Menu H Position vai Menu V Position 6 Ekrana izmeru un atraSanas vietas maina lestatisana un atiestate 71 HUB Lai izmantotu izstr d juma funkciju HUB konfigurejiet iestat jumus WZ Lai uzzin tu papildinform ciju par funkcijas HUB lieto anu skatiet sada u 2 HUB Monitor 7 1 1 Auto Wireless Detection Ja izstr d jums ir pievienots datoram izmantojot funkciju Wireless USB tas autom tiski atpaz s funkcijas Wireless USB sign lu un main s ievades avotu uz re mu Wireless USB Funkcijas Auto Wireless Detection konfigur ana 1 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP amp RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 8 J Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu HUB un nospiediet uz izstr d juma pogu 3 4 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Auto Wireless Detection un nospiediet uz izstr d juma pogu 5 68 Paradisies sekojo ais ekr ns e Off Deaktiviz jiet funkciju Auto Wireless Detection e On autom tiski nosakiet funkcijas Wireless USB sign lu un mainiet ievades avotu uz re mu Wireless USB 9 Nospiediet a v lai p rietu pie v lam s opcijas un nospied
71. piediet a v lai p rietu pie v lam s opcijas un nospiediet 0 8 6 Tiks iestat ta atlas t opcija 7 lestatiSana un atiestate 86 lestatisana un atiestate 7 2 4 Eco Icon Display Eco Icon Display konfiguracija Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP amp RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 8 3 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu ECO un nospiediet uz izstr d juma pogu 00 83 4 Nospiediet a v lai p rietu uz Eco Icon Display un tad nospiediet t a Par d sies sekojo ais ekr ns ECO Eco Motion Sensor 5 Min gt Backlight gt On Eco Light Sensor Off gt Sensitivity gt Brightness Level Eco Saving e Off Varat atsp jot eko ikonas att lo anas funkciju e On Varat att lot eko sensora darb bas statusu ka uzlecoso logu 9 Nospiediet a v lai p rietu pie v lam s opcijas un nospiediet 3 8 6 Tiks iestat ta atlas t opcija Piez mes Eco Motion Sensor Activated Power Off if sec Ja monitors netiek izmantots noteiktu laika periodu p c kura saska ar veikto konfigur ciju aktiviz jas izsl g anas taimeris un vienlaic gi ir iesp jots Eco Motion Sensor tiks aktiviz ts Eco Motion Sensor un monitors tiks p rsl gts uz ener ijas taup anas re mu Pirms ener ijas taup anas re ma aktiviz anas un Eco Motion Sensor darb bas statusu loga par d an s kop ar augst k redzamo att
72. pievienots val atvienots 4 Jair pievienots analogais kabelis nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Analog un nospiediet 0 6 levades avots tiks autom tiski p rsl gts uz re mu Analog Connected 7 lestatiSana un atiestate lestatisana un atiestate 7 1 5 HDMI Varat skat t starp izstradajumu un audio video ier ci izveidot HDMI savienojuma statusu F Savienojuma statuss tiks r d ts pat tad ja ievades avots neb s re m HDMI e Izv loties opciju HDMI kad HDMI kabelis ir pievienots ievades avots tiks autom tiski main ts uz re mu HDMI HDMI konfigur ana wel Nospiediet uz izstradajuma pogu MENU Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP amp RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 81 J Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu HUB un nospiediet uz izstr d juma pogu 3 Tiks par d ts zi ojums ka HDMI kabelis ir pievienots vai atvienots 4 Ja ir pievienots HDMI kabelis nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu HDMI un nospiediet 0 levades avots tiks autom tiski p rsl gts uz re mu HDMI Connected 7 lestatiSana un atiestate lestatisana un atiestate 7 1 6 USB Super Charging Varat atri uzladet avota ierices akumulatoru izmantojot izstradajuma USB 3 0 pieslegvietu 4 ee Jaopcija USB Super Charging ir iesl gta datu p rs t ana nav pieejama e Lai iesp jotu standarta uzl di vai datu p rs t a
73. priek ja pazi ojuma AIO O Oe AUTO K Atveriet vai aizveriet ekr na displeja izv lni vai atgriezieties p d j izv ln OSD vad bas blo ana saglab jiet pa reiz jos iestat jumus vai blokejiet ekr na displeja vad bu lai nov rstu net as iestat jumu izmai as Lai blo tu ekr na displeja vad bu 5 sekundes turiet nospiestu pogu MENU MENU Lai atbloketu ekrana displeja vadibu turiet nospiestu pogu MENU MENU nedaudz ilg k par 5 sekund m Ja OSD vad ba ir blo ta e ir iesp jams piel got Brightness un Contrast un apskat t INFORMATION Funkciju kura pirms OSD vad bas blo anas tika konfigur ta k Customized Key var lietot nospie ot pogu HUB 1 Sagatavo ana 22 Sagatavosana Veiciet Customized Key konfiguraciju un nospiediet HUB Tiks iesp jotas sekojo as opcijas HUB ECO MAGIC Image Size Wg Lai veiktu Customized Key konfigur ciju dodieties uz SETUP amp RESET Customized Key un atlasiet v lamo re mu P rvietojieties uz aug jo vai apak jo izv lni vai ekr na displeja izv ln piel gojiet opcijas v rt bu Piel go ekr na spilgtumu LE Opciju Volume VOL iesp jams regul t ja kabelis ir pievienots HDMI IN piesl gvietai Apstipriniet izv lnes atlasi Nospie ot pogu 0 8 kad ekr na displeja izv lne nav redzama tiks main ts ievades avots Wireless USB USB Analog HDMI Ja iesl dzat izstr d ju
74. priek metu vai cilv ku kust bu e 30 Min izmantojiet lai autom tiski izsl gtu baro anu ja sensors noteikt att lum 30 min u laik nenosaka nek du priek metu vai cilv ku kust bu e Th izmantojiet lai autom tiski izsl gtu baro anu ja sensors noteikt att lum 1 stundas laik nenosaka nek du priek metu vai cilv ku kust bu 9 Nospiediet a v lai p rietu pie v lam s opcijas un nospiediet 3 8 7 lestatiSana un atiestate EE lestatisana un atiestate 6 Tiks iestat ta atlasita opcija Opcijas Backlight konfigur ana 1 2 5 6 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP amp RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu D78 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu ECO un nospiediet uz izstr d juma pogu 5 6 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Backlight un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 Paradisies sekojo ais ekr ns 5 Min Off Dimming e Off izsl dz ekr nu un aktiviz DPMS re mu Ja ir atlas ta opcija Off var paiet vair kas sekundes kam r monitors nosaka kust bu un iesl dzas p c tam kad tas ir bijis izsl gts e Dimming samazina ekr na spilgtumu ekr ns v l joproj m ir iesl gts Nospiediet a v lai p rietu pie v lam s opcijas un nospiediet 9 6 Tiks iestat ta atlas t opcija e Eco Motion Sensor veiktsp ja ir lab ka l dz noteiktam lietot ja atra an
75. raisits elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks Izstradajuma tuvum neglabajiet degosus aerosolus vai viegli uzliesmojo as rt vielas BES TH Var tikt izrais ta eksplozija vai ugunsgr ks P rliecinieties vai galdauts un aizkari neaizsedz atveres Pret j gad juma augstas iek j s temperat ras d var izcelties ugunsgr ks Pirms izstr d juma lieto anas KTR Pirms izstradajuma lietosanas Neievietojiet met la priek metus piem ram irbulus mon tas matu spraud tes vai viegli uzliesmojoSus priek metus piem ram pap ru s rkoci us izstr d juma atver s vai portos e Jaizstradajuma non k dens vai k ds sveSkermenis izsl dziet izstr d jumu atvienojiet str vas vadu un sazinieties ar uz muma Samsung klientu apkalpo anas centru 108 lapu e Var tikt izrais ta izstr d juma k me elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks Nenovietojiet uz izstr d juma idrumu saturo us priek metus piem ram v zes podus pudeles vai citus met la priek metus e Jaizstradajuma non k dens vai k ds sveSkermenis izsl dziet izstr d jumu atvienojiet str vas vadu un sazinieties ar uz muma Samsung klientu apkalpo anas centru 108 lapu e Var tikt izrais ta izstr d juma k me elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks A Uzmanibu Att lojot ekr n nem
76. regul jiet iz irtsp ju Windows Vista dodieties uz Vad bas panelis Izskats un personalizacija Personalizet Displeja iestat jumi un noregul jiet iz irtsp ju Windows 7 dodieties uz Vad bas panelis Izskats un personalizacija Displejs Piel got iz irtsp ju un noregul jiet iz irtsp ju Windows XP iestatiet ener ijas taup anas re mu zem Vad bas panelis Izskats un dizaini Displejs Ekr nsaudz t ja iestat jumi vai izmantojiet datora BIOS iestat jumus Windows ME 2000 iestatiet ener ijas taup anas re mu zem Vad bas panelis Displejs Ekr nsaudz t ja iestat jumi vai izmantojiet datora BIOS iestat jumus Windows Vista iestatiet ener ijas taup anas re mu zem Vad bas panelis Izskats un personalizacija Personaliz t Ekr nsaudz t ja iestat jumi vai izmantojiet datora BIOS iestat jumus Windows 7 iestatiet ener ijas taup anas re mu zem Vad bas panelis Izskats un personalizacija Personaliz t Ekransaudzetaja iestat jumi vai izmantojiet datora BIOS iestat jumus F Inform cijai par detalizetam regul anas instrukcij m skatiet datora vai grafisk s kartes lieto anas rokasgr matu 9 Trauc jummekl anas rokasgr mata 104 y Specifik cijas 10 1 Visp r ji Mode a nosaukums nosaukums C24A650X C24A650U C27A650X C27A650U mm mas 24 collas 61 cm 27 collas 68 cm ka laukums 531 36 m
77. resh rate ES Control Panel v Control Panel Home e Classic View Kg Oe Personalizati Performance Phone and on Informatio we a Printers Problem Programs Realtek HD Reports a and Features Audio M kkkkkkkkkk kkkkkkkkkk Resolution Colors lew O gh kkkby kkxxpixels h isplay Avota ierices pievienosana un izmantosana Iz irtsp jas mai a Windows 7 oper t jsist m Dodieties uz izv lni Vad bas panelis Displejs Ekr na iz irtsp ja un mainiet iz irtsp ju au Remote Desktop Connection Control Panel We Microsoft Word 2010 Devices and Printers Computer View by Largeicons a c Wireless Display Manager Action Center Administrative Tools Default Programs x Microsoft Office Excel 2007 gt Help and Support AutoPlay v Backup and Restore BitLocker Drive Encryption Color Management Credential Manager gay Date and Time P Search programs and files Shut down Default Programs Desktop Gadgets Device Manager f4 Devices and Printers Display Ease of Access Center a x F k S m r L Search Control Poret AP S Control Panel All Control Panel Items Display v Search Control Panet p Control Panel Home 9 Make it easier to read what s on your screen Adjust resolution You can change the size of text and other items on your screen by choosing one of these options To temporarily enl
78. riek ja pazi ojuma 1 Sagatavo ana FI Sagatavosana 1 3 2 Izstradajuma sl puma un augstuma regul ana l z Deta u kr sa un forma var at irties no att los redzam s Lai uzlabotu izstr d juma kvalit ti t specifik cijas var tikt main tas bez iepriek ja pazi ojuma e Lai piel gotu augstumu iz emiet fiks jo o spraudni e Monitora sl pumu un augstumu var regul t e Pieturiet izstr d jumu t aug da pa vidu un uzman gi piel gojiet augstumu 1 3 3 Monitora pagrie ana Varat pagriezt monitora ekr nu k par d ts zem k li WZ Pirms monitora pagrie anas p rliecinieties ka stat vs ir izvilkts l dz galam e Ja pagriezisiet monitoru pirms tam piln b neizvelkot stat vu monitora st ris var atsisties pret zemi un tas var tikt boj ts e Negrieziet monitoru pret ji pulkste r d t ja virzienam Monitors var tikt boj ts Sagatavosana 1 3 4 Bezvadu savienojuma sargspraudna pievieno ana un atvienosana Rx Bezvadu savienojuma sargspraudna pievieno ana Rx 1 Sagatavo ana 28 Sagatavosana 1 3 5 Sienas montazas komplekta vai galda virsmas stativa uzstadisana Pirms uzst d anas F Izsl dziet izstr d jumu un atvienojiet str vas kabeli no kontaktligzdas d Novietojie
79. roced ru pirms IP adreses konfigur cijas Veiciet statisk s IP adreses konfigur ciju Pie iriet HUB Monitor monitora t kla ier cei pie irto statisko IP adresi WZ Dodieties uz Vad bas panelis 5 T kls un internets T kla un koplieto anas centrs Main t adaptera iestat jumus P c tam ar peles labo pogu noklik iniet uz HUB Monitor monitora t kla ier ces atz m ta k LAN9512 LAN9514 USB 2 0 Ethernet 10 100 adapteris 7 atlasiet Rekviz ti Interneta protokola 4 versija TCP IPv4 Rekviz ti un veiciet statisk s IP adreses un DNS iestat jumu konfigur ciju You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings O Obtain an IP address automatically 6 Use the following IP address IP address 217 141 Subnet mask 255 255 Default gateway 217 141 Obtain DNS server address automatically Use the following DNS server addresses Preferred DNS server 164 124 Alternate DNS server 164 124 Validate settings upon exit Sist mas HUB Monitor lieto ana 9 P c IP adreses konfigur cijas noklik iniet uz Labi Par d sies sekojo ais pazi ojums Microsoft TCP IP i Warning Multiple default gateways are intended to provide redundancy to a single network such as an intranet or the Internet They will no
80. rtam WZ Lai izstradajumu pievienotu datoram var izmantot USB 2 0 kabeli Tomer lai USB 3 0 funkcija darbotos nevainojami datoram ir j atbalsta USB 3 0 savienojums Savienojuma izveide ar datoru izmantojot USB 3 0 kabeli 1 Pievienojiet galddatoru izstr d jumam izmantojot USB kabeli Lai main tu izstr d juma ievades avotu uz re mu USB nospiediet 2 8 J Ja savienojums ir izveidots izstr d juma ekr n tiks par d ts datora ekr ns Autom tisks manu ls USB kabe a savienojums Ja USB kabelis tiek pievienots izstradajumam un datoram ievades avots tiek autom tiski main ts uz USB re mu Pat ja izstr d jums ir iestat ts ener ijas taup anas re m vai ir pievienots citam avotam Analog HDMI USB re mam tiks pie kirta priorit te Ja ievades avots autom tiski nep rsl dzas uz USB re mu nospiediet 0 G lai p rsl gtu uz USB re mu WZ Jaizstradajums ir vienlaikus savienots ar funkciju Wireless USB un USB kabeli priorit te tiks pieskirta rezimam Wireless USB e Atvienojot USB kabeli autom tiski tiks atjaunots iepriek jais re ms 2 Sist mas HUB Monitor lieto ana 39 2 4 Sistemas HUB Monitor lietosana HUB Monitor izmantosana Sist ma HUB Monitor ir pieejama tikai tad ja izstr d jums ir pievienots datoram izmantojot funkciju Wireless USB vai USB kabeli 2 4 1 lIzstr d juma ka USB HUB lieto ana Izmantojot izstr d jumu k centrmezglu p
81. s ar izplat t ju no kura ieg d j ties o izstr d jumu e Komplekt cij iek auto un atsevi i ieg d jamo sast vda u izskats var at irties no att l redzam Sast vda as AF kr UzstadiSanas pamaciba Garantijas karte Lieto anas rokasgr mata nav pieejams vis s atra an s viet s Bezvadu savienojuma Bezvadu savienojuma Stat va pamatne sargspraudnis Tx sargspraudnis Rx Modeliem C24A650U un Modeliem C24A650U un C27A650U tiek tirgots C27A650U tiek tirgots atsevi i atsevi i Str vas kabelis L dzstr vas adapteris USB 3 0 kabelis SS D SUB kabelis HDMI kabelis noperkams USB saspraudna parveidotajs atsevi i Mode iem C24A650U un C27A650U tiek tirgots atsevi i WZ Da d s atra an s viet s sast vda as var at irties 1 Sagatavo ana 20 Sagatavosana USB saspraud a p rveidot js Mode iem C24A650U un C27A650U tiek tirgots atsevi i Ja piezimjdatoram nevar pievienot bezvadu savienojuma sargspraudni pievienojiet to izmantojot USB saspraud a p rveidot ju Atsevi i ieg d jam s sast vda as 4 WZ Sekojo s sast vda as var ieg d ties pie tuv k mazumtirgot ja LAN kabelis HDMI DVI kabelis Sagatavosana 1 2 Deta as 1 2 1 Priek j s pogas WZ Detalu krasa un forma var atskirties no attelos redzamas Lai uzlabotu izstradajuma kvalitati ta specifik cijas var tikt main tas bez ie
82. s opcijas un nospiediet 53 5 Tiks iestatita atlas t opcija 7 lestatiSana un atiestate EE 7 6 lestatisana un atiestate Auto Source Aktivizejiet elementu Auto Source 7 6 1 Elementa Auto Source konfigur ana 1 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP amp RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 3 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Auto Source un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 Paradisies sekojo ais ekr ns SETUP amp RESET Auto Manual e Auto ievades avots tiek autom tiski atpazits e Manual izv lieties ievades avotu manu li 4 Nospiediet a v lai p rietu pie v lam s opcijas un nospiediet 2 8 5 Tiks iestat ta atlas t opcija 7 lestatiSana un atiestate EYE iestat ana un atiestate Display Time lestatiet lai ekr na displejs autom tiski izzustu ja izv lne netiek lietota noteiktu laika periodu lestatijumu Display Time var lietot lai nor d tu laika periodu p c kura ekr na displeja izv lnei b tu j paz d 7 7 1 Elementa Display Time konfigur ana 1 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP amp RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 81 3 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Display Time un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 9 Par d sies sekojo ais ekr ns SETUP amp RESET
83. s pievienojama izstr d juma aizmugur j dala 3 2 Avota ier ces pievieno ana un izmanto ana Datora pievieno ana un izmanto ana 3 2 1 Datora pievieno ana e Atlasiet savam datoram piem rot ko savienojuma metodi WZ Pievieno anas deta as var at irties atkar b no izstr d juma Pievieno ana izmantojot D SUB kabeli analog tipa 1 Savienojiet D SUB kabeli ar izstr d juma aizmugur eso o RGB IN piesl gvietu un datora RGB piesl gvietu 2 Pievienojiet l dzstr vas baro anas adapteri izstradajumam un kontaktligzdai un iesl dziet datoru nospie ot iesl g anas izsl g anas pogu Pla ku inform ciju mekl jiet 3 4 Pievieno ana elektrot klam 3 Lai main tu ievades avotu uz Analog nospiediet 0 8 mi Ja dators ar izstr d jumu ir savienots izmantojot D SUB portu audio funkcija nav pieejama Pievieno ana izmantojot HDMI DVI kabeli HDMI IN 1 Savienojiet HDMI DVI kabeli ar HDMI IN piesl gvietu izstr d juma aizmugur un DVI piesl gvietu uz datora 2 Pievienojiet l dzstr vas baro anas adapteri izstradajumam un kontaktligzdai un iesl dziet datoru nospie ot iesl g anas izsl g anas pogu Pla ku inform ciju mekl jiet 3 4 Pievieno ana elektrot klam 3 Lai main tu ievades avotu uz HDMI nospiediet 0 8 3 Avota ier ces pievieno ana un izmanto ana 49 Avota ierices pievienosana un izman
84. s v l spilgt ks un dabiskaks palieliniet pane a atbildes laiku Z Janeskataties filmu elementu Response Time ir ieteicams iestat t re m Normal vai Faster Atkar b no mode a monitora funkcijas var at irties Skatiet ieg d to izstr d jumu 4 7 1 Opcijas Response Time konfigur ana 1 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu PICTURE un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 3 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Response Time un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 Paradisies sekojo ais ekr ns PICTURE Normal Faster Fastest AUTO 0 4 Nospiediet a v lai p rietu pie v lam s opcijas un nospiediet 3 8 5 Tiks iestat ta atlas t opcija 4 Ekr na iestat ana 66 5 1 Kr su nian u konfigur ana Piel gojiet ekr na kr su nianses izv lne nav pieejama ja funkcija MAGIceright ir iestat ta re m Cinema vai Dynamic Contrast Red Piel gojiet att la sarkan s kr sas v rt bu Diapazons 0 100 Augst ka v rt ba palielina kr sas intensit ti Wg izv lne nav pieejama ja funkcija id 6Color ir re m Full vai Intelligent 5 1 1 Elementa Red konfigur ana 1 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu COLOR un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 8 3 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Red un nospiediet uz izs
85. spiediet a v lai p rvietotos uz elementu Brightness Level un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 Par d sies sekojo ais ekr ns Brighter Current Dimmer e Brighter palielina pa reiz jo ekr na spilgtumu e Current saglab pa reiz jo ekr na spilgtumu e Dimmer samazina pa reiz jo ekr na spilgtumu 5 Nospiediet a v lai p rietu pie v lam s opcijas un nospiediet 2 8 6 Tiks iestat ta atlas t opcija 7 lestatiSana un atiestate 85 lestatisana un atiestate 7 2 3 Eco Saving Eco Saving funkcija samazina energijas pat rinu kontrolejot monitora panela izmantoto elektrisko stravu We e STizv lne nav pieejama ja funkcija 4NNEBright ir iestat ta re m Dynamic Contrast izv lne nav pieejama ja ir iestat ta funkcija Eco Light Sensor Elementa Eco Saving konfigur ana mma Nospiediet uz izstradajuma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu SETUP8RESET un nospiediet uz izstr d juma pogu 3 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu ECO un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 8 4 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Eco Saving un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 Paradisies sekojo ais ekr ns e 75 maina monitora ener ijas pat ri u uz 75 no noklus juma l me a e 50 maina monitora ener ijas pat ri u uz 50 no noklus juma l me a e Off izmantojiet lai deaktiviz tu Eco Saving funkciju 9 Nos
86. t Atlasiet modelu saraksta sava izstradajuma modeli Select the display adapter on which you wart to intall Qe minig 1 RADEON 9550 Plug and PiayMontor Select the monitor which you wert to install 9 Dodieties uz Displeja rekviz tiem un p rbaudiet vai ir atlas tas atbilsto as iz irtsp jas un atsvaidzes intensit tes v rt bas S k ku inform ciju mekl jiet savas Windows oper t jsist mas rokasgr mat Avota ier ces pievieno ana un izmanto ana 3 2 3 Optimalas iz irtsp jas iestat ana Iesl dzot izstr d jumu pirmo reizi p c t ieg des tiks par d ts informat vais Zi ojums par optim l k s iz irtsp jas iestat anu Izv lieties valodu un mainiet iz irtsp ju uz optim l ko lielumu The optimal resolution for this monitor is as follows Follow the above settings to set the resolution English 1 Nospiediet a v lai p rvietotos uz vajadz go valodu un p c tam nospiediet 5 2 Lai sl ptu informat vo zi ojumu nospiediet MENU WZ e Ja optimalaka iz irtsp ja nav izv l ta zi ojums p c noteikta laika tiks par d ts tris reizes pat ja izstr d jums tiks atk rtoti izsl gts un iesl gts e Optim l ko iz irtsp ju 1920x1080 var izv l ties ar datora izv ln Vad bas panelis 3 Avota ier ces pievieno ana un izmanto ana 52 Avota ierices pievienosana un izmantosana 3 2 4 Iz irtsp jas mai a izmantojot datoru IM
87. t aizsargdr nu vai Atskr v jiet izstr d juma Paceliet un no emiet stat vu spilvenu uz l dzenas virsmas P c aizmugur eso o skr vi tam novietojiet izstr d jumu uz dr nas vai spilvena t lai ta priek puse b tu v rsta uz leju Sienas mont as komplekta vai galda virsmas stat va uzst d ana O Pievienojiet sienas mont as komplektu vai galda virsmas stat vu eit O Balstenis ieg d jamas atsevi i Nol dziniet izstr d juma aizmugur eso s balste a gropes ar atbilsto aj m sienas mont as komplekta vai galda virsmas stat va da m un cie i pieskr v jiet balste a skr ves 1 Sagatavo ana FIT Sagatavosana NG Piezimes e Izmantojot skr vi kas ir gar ka par standarta garumu var tikt boj tas izstr d juma iek j s deta as e Sienas stiprin juma nepiecie amo skr vju garums neatbilst VESA standartiem un var at irties atkar b no specifik cij m e Neizmantojiet skr ves kas neatbilst VESA standartiem Nepievienojiet sienas mont as komplektu vai galda virsmas stat vu ar p r k lielu sp ku Izstr d jums var tikt boj ts vai nokrist izraisot traumas Samsung nav atbild gs par jebk diem boj jumiem vai traum m kas radu s neatbilsto u skr vju izmanto anas vai sienas mont as komplekta vai galda virsmas stat va pievieno anas ar p r k lielu sp ku rezult t e Samsung nav atbild gs par jebk diem izstr d juma boj jumiem vai traum m
88. t centrmezgla funkciju varat no piez mjdatora vienlaic gi vad t vair kas ier ces pat tad ja piez mjdatoram ir ierobe ots ieejas izejas portu skaits Tie i progres v bezvadu USB funkcija lauj pievienot piezimjdatoru pie izstr d juma izmantojot bezvadu t klu un baud t visda d ko multivides saturu kas saglab ts piezimjdatora Konfigur jot displeja iestat jumus varat izmantot ar tr sda u monitorus 2 Sist mas HUB Monitor lieto ana 32 2 2 Sistemas HUB Monitor lietosana Programmaturas instalesana sistemas HUB Monitor lieto anai Instal jiet dator izstr d juma komplekt cij iek auto programmat ru Lai maksim li uzlabotu sist mas HUB Monitor veiktsp ju apmekl jiet vietni www samsung com un periodiski jauniniet draiveri 2 2 1 Samsung HUB Monitor Setup instal ana Lai lietotu funkciju HUB Monitor ir nepiecie ama programmat ra Programmat ras instal anu var ietekm t grafikas karte m tesplate vai datora t kla nosac jumi Ievietojiet instal cijas kompaktdisku datora CD ROM diskdzini Noklik iniet uz pogas Installing the Software Noklik iniet uz programmat ras Samsung HUB Monitor Setup instal cijas programmas AK N lt P rbaudiet mode a nosaukumu kur nor d ts uz produkta aizmugur j s da as apak j s lab s puses eso s uzl mes P c tam uzinstal jiet modelim atbilsto o programmu iev rojot sekojo s instrukcijas L
89. t function properly when the gateways are on two separate disjoint networks such as one on your intranet and one on the Internet Do you want to save this configuration Statisku IP adresi var pie kirt tikai vienai t kla ier cei Ja piezimjdatora un HUB Monitor t kla ier c m IR ir pie irta t da pati statisk IP adrese par d s sekojo ais pazi ojums P rliecinieties ka t kla ier ce kas netiek izmantota ir iestat ta uz Neizmantot Pazi ojuma log atlasiet N Lai lietotu piez mjdatora lok lo t klu iestatiet HUB Monitor monitora t klu uz Neizmantot un piez mjdatora t kla ier ci uz Izmantot P c tam veiciet IP adreses iestat jumu konfigur ciju 6 Noklik iniet uz Aizv rt 9 Local Area Connection 8 Properties Connect using LAN9512 LAN9514 USB 2 0 Ethernet 10 100 Adapter 7 This connection uses the following items o Client for Microsoft Networks Li 00S Packet Scheduler UB File and Printer Sharing for Microsoft Networks 4 Intemet Protocol Version 6 TCP IPv6 4 Intemet Protocol Version 4 TCP IPv4 4 Link Layer Topology Discovery Mapper O Driver 4 Link Layer Topology Discovery Responder Properties Description Allows your computer to access resources on a Microsoft network 2 6 Sist mas HUB Monitor lieto ana Piez me pirms re mu Wireless USB vai USB lieto anas 1 Vairumam sp u nepiecie ama a
90. t par d ta ekr na rekonfigur ana vai ekr na ieraksts o procesu veic oper t jsist ma Windows un tas nav saist ts ar o izstr d jumu Ja nev laties lai pagrie ot monitoru ekr ns tiktu pagriezts autom tiski vienlaic gi nospiediet tausti us Windows un L lai blo tu oper t jsist mu Windows Ja nevar blo t oper t jsist mu tas ir oper t jsist mas Windows lietojumprogrammas interfeisa API ierobe ojumu del un tas nav saist ts ar o izstr d jumu 8 funkcija nav pieejama ja ievades avots ir Wireless USB vai USB 1 Sagatavo ana EE 2 1 Sist mas HUB Monitor lieto ana Lai izmantotu sist mas HUB Monitor funkciju pievienojiet izstr d jumu datoram izmantojot bezvadu USB funkciju vai USB kabeli Sist ma HUB Monitor auj izstradajumam darboties ka centrmezglam lai jus var tu vad t pievienoto ier ci no izstr d juma nepievienojot to datoram Par sist mu HUB Monitor HUB Monitor ir neatkar ga Samsung izstr d ta centrmezgla sist ma kas auj rti kontrol t piez mjdatoru ar neliela izm ra ekr nu un ierobe otu ieejas izejas piesl gvietu skaitu Lai gan piez mjdatori un t mek a piez mjdatori ir p rn s jami tom r biroj vai m j s tie var neb t rti lietojami Pievienojot pie izstr d juma piez mjdatoru kas apr kots ar sist mas HUB Monitor funkciju neliel piez mjdatora ekr n redzamo att lu var siet apl kot uz liela ekr na Izmantojo
91. tosana NG Ja dators ar izstr d jumu ir savienots izmantojot HDMI DVI portu audio funkcija nav pieejama Savienojuma izveide izmantojot HDMI kabeli digit lais tips HDMI IN 1 Savienojiet HDMI kabeli ar HDMI IN piesl gvietu izstr d juma aizmugur un HDMI piesl gvietu uz datora 2 Pievienojiet l dzstr vas baro anas adapteri izstradajumam un kontaktligzdai un iesl dziet datoru nospie ot iesl g anas izsl g anas pogu Pla ku inform ciju mekl jiet 3 4 Pievieno ana elektrot klam 3 Lai main tu ievades avotu uz HDMI nospiediet 0 8 WZ Ja audio tiek atbalst ts funkciju Volume VOL var piel got izmantojot izstr d juma priek pus eso s pogas a v 3 Avota ierices pievienoSana un izmantoSana 50 Avota ier ces pievieno ana un izmanto ana 3 2 2 Draivera instal ana l z Varat iestat t izstr d juma optim lo iz irtsp ju un frekvenci uzst dot atbilsto os izstr d juma draiverus e Uzst d anas draiveris ir iek auts kompaktdisk kas tiek pieg d ts kop ar izstr d jumu e Ja komplekt cij iek autais fails ir boj ts dodieties uz uz muma Samsung s kumlapu http www samsung com un lejupielad jiet o failu Ievietojiet ar izstr d jumu pieg d to lieto anas rokasgr matas kompaktdisku CD ROM diskdzin Noklik iniet uz Windows Driver Sekojiet ekr n redzamaj m instrukcij m lai turpin tu uzst d anas procesu KA Q N l
92. tr d juma pogu 3 Par d sies sekojo ais ekr ns 4 Pielagojiet elementu Red izmantojot pogu a v 5 Kr su nian u konfigur ana 5 2 Kr su nian u konfigur ana Green Piel gojiet att la za as kr sas v rt bu Diapazons 0 100 Augst ka v rt ba palielina kr sas intensit ti SAMSUNG amp izv lne nav pieejama ja funkcija kri 46Color ir re m Full vai Intelligent 5 2 1 Elementa Green konfigur ana 1 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu COLOR un nospiediet uz izstr d juma pogu 3 3 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Green un nospiediet uz izstr d juma pogu 0 8 Par d sies sekojo ais ekr ns 4 Pielagojiet elementu Green izmantojot pogu alv 5 Kr su nian u konfigur ana 68 5 3 Kr su nian u konfigur ana Blue Piel gojiet att la zil s kr sas v rt bu Diapazons 0 100 Augst ka v rt ba palielina kr sas intensit ti Wg izv lne nav pieejama ja funkcija ita46Color ir re m Full vai Intelligent 5 3 1 Elementa Blue konfigur ana 1 Nospiediet uz izstr d juma pogu MENU 2 Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu COLOR un nospiediet uz izstr d juma pogu 3 J Nospiediet a v lai p rvietotos uz elementu Blue un nospiediet uz izstr d juma pogu C0 G Par d sies sekojo ais ekr ns 4 Pielagojiet elementu Blue izmantojot p
93. ugsta iz irtsp ja un trs reakcijas laiks Sp l jot sp li ieteicams lietot re mu Analog vai HDMI nevis re mu Wireless USB vai USB emiet v r ka oper t jsist ma Windows XP vai VISTA neatbalsta re mu Wireless USB vai USB sp l jot sp les vai skatoties filmas 2 Ja re ms tiek lietots pirmo reizi vai dator tiek deaktiviz ts gaidst ves re ms re ma Wireless USB vai USB atpaz anai var b t nepiecie ams laiks J Lai izmantotu USB HUB funkciju kad monitors ir USB re m kad monitors ir pievienots pie datora USB 2 0 piesl gvietas vai Wireless USB re m vislab kais veids ir pievienot USB kabeli pie monitora aizmugur eso s USB 2 0 piesl gvietas ve 4 Ja dators p rsl dzas gaidst ves re m kad monitors atrodas re m Wireless USB bezvadu savienojums tiks atsl gts un funkcija USB HUB tiks atsp jota Avota ierices pievienosana un izmantosana 3 1 Pirms pievieno anas SNMSUNG o 3 1 1 Svar g kie kontrolpunkti pirms pievieno anas Pirms avota ier ces pievieno anas izlasiet t s komplekt cij iek auto lieto anas rokasgr matu Avota ier u piesl gvietu skaits un to atra an s vietas var at irties atkar b no ier ces e Nepievienojiet str vas vadu l dz nav izveidoti citi savienojumi Str vas vada pievieno ana citu savienojumu izveido anas laik var rad t izstr d juma boj jumus P rbaudiet piesl gvietu veidus kas atroda
94. uzlabotu sign la p rraidi uztver anu pievienojiet raid t ju sargspraudni pie HUB Monitor tuv k USB porta piez mjdatora vien vai otr pus e Lal maksim li uzlabotu bezvadu sakaru veiktsp ju datoram ir j atrodas 70 cm att lum no HUB Monitor uztv r ja sargspraudna Datoram un monitoram ir j atrodas uz viena galda vai vien d augstum Pret j gad jum var pasliktin ties sign la p rraide uztver ana e Novietojot HUB Monitor uz ner so t rauda galda var pasliktin ties bezvadu sakaru veiktsp ja e zstradajuma priek nenovietojiet priek metus kas var tu trauc t sign la p rraidei di priek meti var mazin t sign la uztver anu e Srizstradajuma vienlaic ga pievieno ana vair kiem datoriem un pret ji nav iesp jama Savienojuma izveide ar datoru izmantojot funkciju Wireless USB 1 Instal jiet dator programmat ru Samsung HUB Monitor Setup un pievienojiet sargspraudni datora USB portam 2 Lai main tu izstr d juma ievades avotu uz Wireless nospiediet pogu 3 2 Sist mas HUB Monitor lieto ana 36 Sistemas HUB Monitor lietosana J Veiciet dubultklik i uz darbvirsm izveidot s ikonas Wireless Display Manager Par d sies sekojo ais ekr ns Wireless Connection Manager Connected Monitor There is no monitor connected Detected Monitor s Monitor device AL5721 DWA 0807D5 Ir pieejami pieci sign la intensit tes l meni Kad tiks sa emts v
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Sony MHC-GX8000 User's Manual Sulfolane-A, Low Color Solaris Benutzerhandbuch Fellowes P500-2 User's Manual PSC estradosso Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file