Home

Samsung 540B Lietotāja rokasgrāmata

Contents

1. Draivera instal ana Programmat ras instal ana bb A Windows bb F Natural Color bb Mure MagicTune Pb 0 MagicRotation SyncMaster 740B 940B 740N 940Fn 540B 540N 740T 940T 940N 940Be Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju ta specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma TEET ei LS M evads E Uzst d ana 8 Ekr na displejs E Probl mu nov r an Specifik cijas E inform cija Piez mes Str vas padeve Lirst d ana T r ana Cits Piez mes L dzu izlasiet sekojo s dro bas instrukcijas jo t s dom tas lai izvair tos no pa uma saboj anas un pasarg tu lietot ju e Uzmanibu bridinajums Ar o simbolu apz m to nor u neiev ro ana var rad t kait jumu vesel bai vai aparat ras boj jumus gt Wm Apz m jumi Aizliegts Vienm r svar gi izlas t un izprast Atvienot kontaktdak u no Neizjaukt kontaktligzdas Sazem jums lai izvair tos no POPIBSSOLUSS elektro oka e e 0 o06o Piez mes Str vas padeve Lizst d ana T r ana C ts D Str vas padeve Ja dators netiek lietots ilg ku laiku p rsl dziet to DPMS displeja baro anas p rvald bas sist mas re m Ja tiek lietots ekr nsaudz t js p rsl dziet to akt v ekr na re m eit redzamie att li paredz ti tikai atsaucei un nav sp k visos gad jumos vai
2. Kas ir MagicRotation Parasti datora displejs lauj lietot jam skat ties att lu ainavorient cijas re m Modernaj inform cijas laikmet daudziem lietot jiem ikdien ir nepiecie ams apskat t dokumentus interneta m jas lapas las t e pastu un tml Sis lietojumprogrammas rt k apskat t portretorient cijas re m kad uz ekr na redzams viss saturs Tas b tiski paaugstina lietot ja produktivit ti aujot tam elast gi p rsl gties starp att la ainavorient cijas un portretorient cijas re miem Komp nijas Samsung Electronics Inc programma MagicRotation sniedz iesp ju lietot jam pagriezt att lu ap savu asi orient t uz 0 90 180 270 gr diem kas atvieglo datora displeja izmanto anu nodro ina lab ku materi la apskati un paaugstina lietot ja produktivit ti s 5B B B B B BB BD B BOB Bo B B BB BB BD BOB SB BOO BOO B B B BB SB 5B B B 9 Pamatfunkcionalitate MagicRotation atbalsta Windows 98 SE Me NT 4 0 2000 XP Home un XP Professional Windows ir re istr ta komp nijas Microsoft Corporation Inc tirdzniec bas z me J MagicRotation Pal dz ba O Uzst d ana 1 Ievietojiet instal cijas disku CD ROM diskdzini 2 Uzklik iniet uz MagicTune instal anas faila 3 Izv lieties valodu uzklik iniet uz Nest rdagickotatien InstallShield Wizard Choose Setup Language L Fr uu Ph ni f Im ha rtr 6 argue los lj mist datori Insi
3. N Dro bas instrukcijas E levads WEISEPRIEELENE M Ekr na displejs E Probl mu nov r ana Specifik cijas Inform cija J su monitora Stat a lieto ana Monitora draivera instal ana Monitora draivera instal ana Natural Color pievieno ana Autom tiski Manu li o J su Monitora pievieno ana Datora mugurpuse i Monitora mugurpuse Jauna mode a Macintosh i Veca mode a Macintosh 1 Pievienojiet monitora str vas padeves vadu portam monitora mugurpus Ievietojiet monitora str vas padeves vadu tuv kaj elektr bas kontaktligzd 2 1 D sub analog konektora izmanto ana videokarte Pievienojiet sign la kabeli 15 kontaktu D sub savienot jam datora aizmugur RGB IN 2 2 Savienojums ar Machintosh datoriem Pievienojiet monitoru Macintosh datoram ar D sub savienot jkabe a pal dz bu 2 3 Ja tas ir veca mode a Macinotsh dators monitoru ir j pievieno ar pa a Mac adaptera pal dz bu 3 lesledziet datoru un monitoru Ja monitors r da att lu tad uzst d ana ir veiksm gi pabeigta J su monitora Stat a lieto ana Monitora draivera instal ana Monitora draivera instal ana Natural Color pievieno ana Autom tiski Manu li Statna lieto ana S Monitora salik ana Monitors un pamats S Grie amais statnis A Stat va aizturis S Pamatnes pievieno ana im monitoram ir piem rota 75 mm x 75 mm
4. Mot Optimum Mod Recommended Mode 1230 x 1024 60Hz O Vide Monitora novietojums un pozicija var ietekmet monitora kvalitati un citas iespejas 1 Ja monitora tuvum atrodas zemfrekvences ska ru i atvienojiet un p rvietojiet tos cit telp 2 Aizv ciet visas elektronisk s ier ces piem ram radio pulkste us un telefonus kas atrodas 3 p du viena metra att lum no monitora O Noder gi padomi e Monitors atjauno vizu los sign lus kas sa emti no PC Datora T d l ja past v probl mas ar datoru vai videokarti tas var likt monitoram izdzist r d t bl vas kr sas rad t ska u Sync Out of Range nedarboties sinhroniz cijai utt d gad jum vispirms p rbaudiet probl mas c loni un tad sazinieties ar apkalpo anas centru vai savu p rdev ju e Monitora darb bas st vok a noteik ana Ja ekr n nav att la vai ar ja par d s zi ojums Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz atvienojiet kabeli no datora kam r monitors v l arvien darbojas O Ja ekr n par d s zi ojums vai ar ja ekr ns paliek balts tas noz m ka monitors ir darba k rt b o d gad jum probl mas c loni mekl jiet dator SyncMaster 940Fn Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju ta specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma N Dro bas instrukcijas E levads E Uzst d ana 8
5. Maintenance Veiktsp ja un uztur ana System Sistema Hardware Aparat ra Device Manager ler u p rvaldnieks Monitors Monitori P c Plug and Play monitor izdz anas atrodiet Plug and Play monitor veicot jaunas aparat ras mekl anu MagicTune ir papildu programmat ra monitoram Da as video kartes var neatbalst t j su monitoru Ja rodas probl ma ar video karti apmekl jiet m su m jas lapu lai p rbaud tu video kartes atbilst bu sarakstam http www samsung com monitor magictune MagicTune Vai esat main ju i savu Lejupiel d jiet jaun ko programmu nedarbojas pareizi datoru vai t video karti Programmu var iel d t no http www samsung com monitor magictune Dodieties uz m su m jas lapu un Iejupiel d jiet MagicTune Y MAC instal cijas FR programmat ru Lv A E rif Ja ar monitoru rodas problemas p rbaudiet sekojo o P rbaudiet vai str vas padeves vads un kabelis ir pareizi pievienoti datoram P rbaudiet vai p rstart jot dators nop kst vair k nek 3 reizes Ja tas p kst vair k nek 3 reizes pieprasiet datora m tes plates apkalpes servisu Ja esat uzinstal jis jaunu videokarti vai salicis jaunu datoru p rbaudiet vai ir uzinstal ts adaptera video draiveris un monitora draiveris P rbaudiet vai video ekr na sken anas frekvence ir iestat ta uz 56 Hz 75 Hz Nep rsnie
6. Horizontalo frekvenci M rvien ba kHz Rindsec g izv rse un rindp rl ces izv rse Horizontalo l niju par d ana ekr n to atra an s k rt b tiek saukta par rindsecigo izv rsi turpret nep ra l niju par d ana vispirms un p ra l niju par d ana p c tam tiek saukta par rindparleces izv rsi Vairum monitoru lai nodro in tu skaidru att lu tiek izmantota rindsec g izv rse Rindp rl ces izv rse tiek izmantota televizoros 9 Standarts Plug amp Play ir funkcija kas lietot jam nodro ina vislab k s kvalit tes att lu liekot datoram un monitoram apmain ties ar inform ciju autom tiski Sis monitors attiec b uz funkciju Plug amp Play atbilst starptautiskajam standartam VESA DCC S Iz irtsp ja Vertik lo un horizont lo punktu skaits kas veido ekr na att lu tiek saukts par iz irtsp ju is skaitlis nor da uz displeja precizit ti Augsta iz irtsp ja dod iesp ju izpild t daudzus uzdevumus jo tiek dots vair k inform cijas par ekr n par d to att lu Piem rs Ja iz irtsp ja ir 1280 X 1024 tas noz m ka ekr na att ls sast v no 1280 horizont liem punktiem horizont l iz irtsp ja un 1024 vertik l m l nij m vertik l iz irtsp ja Sazinieties ar SAMSUNG WORLD WIDE Termini Lab ka att la Autorties bas Bez att la aiztures Pareiza novieto ana SAMSUNG VISA PASAULE pan k ana Lab ka att la pan k an
7. frekvence MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 H V Laiks kas nepiecie ams lai nosken tu vienu l niju no lab s malas l dz kreisajai malai pa horizont li tiek saukts par Horizontalo ciklu un horizontalajam ciklam pret js skaitlis tiek saukts par Horizontalo frekvenci M rvien ba kHz Vertik l frekvence L dz gi fluoresc jo ajai lampai lai lietot jam par d tu att lu ekr nam is att ls ir j atk rto daudzas reizes sekund S s atk rto anas bie umu sekund sauc par Vertik lo frekvenci jeb Atsvaidzes intensitati M rvien ba Hz Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma 3 E Dro bas instrukcijas N levads E Uzst d ana Ekr na displejs E Probl mu nov r ana m Inform cija Visp r j s specifik cijas Ener ijas taupitajs Iepriek iestatitie displeja re mi Visp r j s specifik cijas Visp r j s specifik cijas Mode a nosaukums SyncMaster 540B Mode a nosaukums Izm rs 15 colla pa diagon li 38 cm Displeja laukums 304 1 mm horizont li x 228 1 mm vertik li Pikse u izm rs 0 297 mm horizont li x 0 297 mm vertik li Sinhroniz cija Horizont li 30 61 kHz Vertical 56 75 Hz Disple
8. iestat tie laika re mi Displeja r d anas re ms IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 Horizont l frekvence kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 Vertik l frekvence kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 Horizont l frekvence Pikse u takt t js MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 Sinhroniz cijas polarit te H V Laiks kas nepiecie ams lai nosken tu vienu l niju no lab s malas l dz kreisajai malai pa horizont li tiek saukts par Horizontalo ciklu un horizont lajam ciklam pret js skaitlis tiek saukts par Horizontalo frekvenci M rvien ba kHz Vertik l frekvence L dz gi fluoresc jo ajai lampai lai lietot jam par d tu att lu ekr nam is att ls ir j atk rto daudzas reizes sekund S s atk rto anas bie umu sekund sauc par Vertik lo frekvenci jeb Atsvaidzes intensitati M rvien ba Hz Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas
9. Ik 30 min tes main t kr sas p c rot cijas principa Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT TIME 02348 20 30 d gt Bi i 20 30 UA102 21 10 UA102 21 10 Centieties nelietot kr su un z mju kombin ciju ar lielu gai uma intensit tes at ir bu Izvairieties no pel k s kr sas t viegli var rad t att la aizturi Centieties neizmantot kr sa ar lielu gai suma at ir bu melns un balts pel ks Piem rs SYSTEM 245 Ieteicamie uzst d jumi ko as kr sas kam neliela gai uma at ir ba Mainiet z mju un fona kr su ik 30 min tes Piem rs SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK IK 30 min tes mainiet kust g s z mes Piem rs FA FA VU E PRI KA1710 12 00 KA1719 12 00 UA0110 13 30 PA TAS JIANTTO 12 31 AA0002 14 00 FA7777 14 15 S Vislab kais veids k aizsarg t monitoru no att la aizkav an s ir aut datorprogrammai vai izv lnes programmai noteikt ekr nsaudz t ja re mu kam r to nelietojat Att ls neaizkav jas ja idro krist lu ekr na izv lne tiek izmantota pareizi Pareizi izmantot izv lni aj gad jum noz m nemit gi maino ies video att li Ja ilgsto i uz ekr na atrodas nekust gs att ls vair k nek 12 stundas var rasties neliela str vas stipruma at ir ba starp abiem elektrodiem kas p rv r idr krist la impulsu grafiskos punktos pikse os Ar laiku str vas stipruma at ir ba starp elektro
10. Inform ciju par trauc jummekl anu un defektu nov r anu mekl jiet m su interneta m jas lap o P rbaudiet vai j su monitoru ir razojis Samsung Citu ra ot ju izstr d jumi var rad t k das o funkciju atbalsta tikai Samsung izstr d jumi o K da var rasties ar tad ja j su monitoru ir ra ojis Samsung bet tas ir novecojis P rbaudiet vai j su monitors atbalsta MagicTune AL o funkciju atbalsta tikai m su m jas lap re istr tie monitori Pirms ieg des p rbaudiet monitoru jo novecoju us mode us neatbalsta O K da rodas ja pa reiz izmantotajam monitoram nav pieejama inform cija par EDID Extended Display Identification Data papla in ti displeja identifik cijas dati Tas notiek ja darba virsma izvelas Start Setup Control Panel System Hardware gt Device Manager gt Monitoru un pa reiz jo Plug and play monitors izdz mekl jaunu iek rtu bet sist ma nesp j atrast nevienu Plug and play monitoru Inform ciju par trauc jummekl anu un defektu nov r anu mekl jiet m su interneta m jas lap o K da rodas tad ja laik kad monitoru nomaina pret jaunu sist mai str va ir atsl gta bet sist mu nerestart Pirms MagicTune izmanto anas l dzu restart jiet sist mu ikreiz kad nomain t monitoru K da rodas tad ja nepareizi instal video kartes draiveri Tas notiek ja B pa reiz j s video kartes saraksts nepar
11. MagicZone pies tin jumu Brightness Ar o funkciju noregul MagicZone spilgtumu 7 Sharpness SI funkcija past v lai noreguletu funkcijas MagicZone asumu H Position 9I funkcija dom ta lai horizont li p rvietotu MagicZone V Position 9I funkcija dom ta lai vertik li p rvietotu MagicZone H Size funkcija dom ta lai noregul tu MagicZone horizont los izm rus V Size funkcija dom ta lai noregul tu MagicZone vertik los izm rus Kr sas toni iesp jams main t un iesp jams izv l ties vienu no etriem re miem auksts norm ls silts un piel gots Nav pieejams MagicColor re mos Full un Intelligent Izpildiet s darb bas lai atsevi i noregul tu R G un B kr sas Nav pieejams MagicColor re mos Full un Intelligent ar gammas labojumiem spilgtas kr sas var p rveidot par vid ji spilgt m e Mode 1 e Mode 2 e Mode 3 Image 909 MagicZone H Position OQ V Position Q9 H Size QOQ V Size 909 909 909 909 Coarse Vienk r regul ana Nov r att la troksni piem ram vertik las l nijas Vienk r s regul anas rezult t ekr na att la zona var tikt p rvietota To var Q g izvietot atpaka centr izmantojot Horizontal Control Horizont l s regul anas izv lni Iesp jams tikai analog re m Coarse No em t dus trauc jumus k horizont l s str pas Ja trau
12. Maz k par 1 5W OFF izsl g anas re ms Maz k par 1 2W 120 Vac 220 Maz k par 0 W Vac Ener ijas pat ri Maz k par 40 W Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Iepriek iestat tie displeja re mi Ja sign ls kur tiek sa emts no datora ir t ds pats k sekojo ie Iepriek iestatitie laika re mi ekr ns tiks piem rots autom tiski Ta u ja sign ls at iras ekr ns var k t tuk s kaut ar ener ijas indikatora lampi a ir iedegta Vadieties p c videokartes rokasgr matas lai noregul tu ekr nu sekojo i 1 Tabula Iepriek iestat tie laika re mi Horizont l Vertik l Pikse u Sinhroniz cijas Displeja r d anas p eJ frekvence rezims frekvence taktetajs polaritate IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 Horizont l
13. Monitors vienk r s statnis Pamats CV Programmas MagicRotation nevar darboties jo vienk r ais al stat vs neatbalsta pagrie anas funkciju S tips 2 Monitors amp grie amais statnis S tips3 Monitors amp Sl do s stat vs 9 tips4 Monitors amp Viszem kais HAS stat vs 9 Rokasgr mata Lietot ja pam c ba Monitora draiveris Natural Colorgrammat ra MagicTune programmat ra MagicRotation programmat ra Garantijas talons szstadisanas PAMET S Nav pieejams vis s viet s Kabelis Sign la kabelis Str vas padeves vads DVI kabelis opcija Izsai o an Priek puse Aizmugure Priek puse o Izvelnes poga MENU QU Izvelnes poga MagicBright 5 Poga Spilgtums 5 a Regul anas poga D V A Poga Enter levadit 2 Poga SOURCE Signala SAMSUNG V i t MagicBright ir jauna funkcija kura rada optim lu skat an s vidi kas atbilst skat m att la saturam Pa laik ir pieejami 4 da di re mi Custom Text Internet Game Sport un Movie Katram re mam ir savs iepriek konfigur ts spilgtuma l menis Vienu no 4 iestatijumiem var izv l ties nospie ot MagicBright pogu 1 Custom Lai ar v rt bas uzman gi ir izv l ju ies m su in enieri s iepriek noteikt s v rt bas var neb t rtas j su redzei atkar b no J su gaumes Ja tas ir t noregul jie
14. Piez me Dizains un specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma B klases iek rta inform cijas izplat anas iek rta iedz vot ju lieto anai is izstr d jums atbilst Elektromagn tisk s sader bas direkt vai iedz vot ju lieto anai un to var izmantot vis s jom s ieskaitot sabiedriskos dz vojamos rajonos B klases iek rtas izstaro maz k elektromagn tisk starojuma nek A klases iek rtas Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Ener ijas taup t js aj monitor ir ieb v ta ener ijas p rvald bas sist ma saukta par PowerSaver Ener ijas taup t js sist ma ietaupa ener ijas pat ri u p rsl dzot monitoru uz zemu ener ijas pat ri a re mu kad tas noteiktu laika periodu netiek lietots Monitors autom tiski tiek atgriezts norm las darb bas st vokl ja tiek pakustin ta datora pele vai tastat r nospiests tausti Ener ijas taup anas nol kos IZSL DZIET monitoru kad tas nav nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku tam nepiev r at uzman bu Funkcija PowerSaver darbojas ar VESA DPMS sader gu dator instal tu videokarti Lai o iesp ju uzst d tu izmantojiet dator instal tu util tbrogrammu Izsl gts EPA ENERGY Noch 2000 iesl g anas izsl g anas sl dzis Norm la Ener ijas St voklis darb ba taup bas re ms Str vas padeves poga Str vas padeves indikat
15. Probl mu nov r ana D Sistemas Pras bas Oper t jsist mas e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional BORSGREGESSGGERBERHGHGSHEBHBEBHEGHGSEHGSGGSBSHGBHGHGHGEGBGSREBEBHGHGNHGNgSNHGHG NE HEHE p MagicTune ieteicams izmantot Windows 2000 vai jaunakai versijai Aparatura e 32 MB Virtuala atmina vai vairak e 60 MB vai vairak atmina cietaja diska Lai ieg tu pla ku inform ciju apmekl jiet MagicTune Interneta m jas lapu Programma The Magictune ir monitoriem paredz ta papildus programma Da as datorsist mas kur m ieinstalets vec ks val jaun ks video draiveris var b t nesavi etajamas ar MagicTurner L dzam apmekl t MagicTune interneta vietni lai sa emtu MagicTune tehnisko pal dz bu Specifik cijas var main ties bez br din jum Magicrune ir SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc pre u z me Windows ir Microsoft Corp re istr ta pre u z me itas pre u z mes irto tur t ju pa ums MagicTIune Pal dz ba P rskats Uzst d ana OSD re ms Kr su kalibr ana No emt instal ciju Probl mu nov r ana FTER ESE E PE E EFEBEEEES ESEESEEEPE ESE EKS EE EZS EEE SEE PEN ESENE EE EF MagicTune auj tru un prec zu displeja noska o anu ar iesp ju viegli saglab t un izmantot monitora konfigur cijas kas jums piem rotas vislab k e OSD re ms atkar b no katra monitora specifik cijas
16. Sazinieties ar viet jo d leri lai ieg d tos papildus produktus Izsai o ana 9 tips 1 Monitors vienk r s statnis Pamats CV Programmas MagicRotation nevar darboties jo vienk r ais stat vs neatbalsta pagrie anas funkciju S tips 2 Monitors 8 Sl do s stat vs S tips3 Monitors amp Viszem kais HAS stat vs 9 Rokasgr mata Lietot ja pam c ba Monitora draiveris Natural Colorgrammat ra MagicTune V programmat ra MagicRotation programmat ra Garantijas talons maotedissnaspamaerba Nav pieejams visas viet s Kabelis Sign la kabelis Str vas padeves vads DVI kabelis opcija Izsai o an Priek puse Aizmugure Priek puse o Izvelnes poga MENU QU Izvelnes poga MagicBright 5 Poga Spilgtums 5 a Regul anas poga D V A Poga Enter levadit 2 Poga SOURCE Signala SAMSUNG V i t MagicBright ir jauna funkcija kura rada optim lu skat an s vidi kas atbilst skat m att la saturam Pa laik ir pieejami 4 da di re mi Custom Text Internet Game Sport un Movie Katram re mam ir savs iepriek konfigur ts spilgtuma l menis Vienu no 4 iestatijumiem var izv l ties nospie ot MagicBright pogu 1 Custom Lai ar v rt bas uzman gi ir izv l ju ies m su in enieri s iepriek noteikt s v rt bas var neb t rtas j su redzei atkar b no J
17. anai MagicColor Ar o funkciju noregule MagicZone kr sas Saturation Saturation Ar o funkciju noregul MagicZone pies tin jumu aa ata Brightness Ar So funkciju noregule MagicZone spilgtumu Q Q Sharpness funkcija past v lai noregul tu funkcijas MagicZone Sharpness asumu Q Q H Position H Positi 9I funkcija dom ta lai horizont li p rvietotu i MagicZone V Position V Position SI funkcija dom ta lai vertik li p rvietotu MagicZone E n H Size SI funkcija dom ta lai noreguletu MagicZone horizontalos izmerus 3 Q V Size T funkcija dom ta lai noregul tu MagicZone V Size vertik los izm rus Q g Kr sas toni iesp jams main t un iesp jams izv l ties vienu no etriem re miem auksts norm ls silts un Q Q pielagots Nav pieejams MagicColor re mos Full un Intelligent Color Tone Izpildiet s darb bas lai atsevi i noreguletu R G un B Color Control kr sas Nav pieejams MagicColor re mos Full un Intelligent ar gammas labojumiem spilgtas kr sas var p rveidot par vid ji spilgt m Gamma e Mode 1 oo e Mode 2 e Mode 3 UP Image Coarse Vienk r regul ana Nov r att la troksni piem ram vertik las l nijas Vienk r s regul anas rezult t ekr na att la zona var tikt p rvietota To var Q g izvietot atpaka centr izmantojot Horizontal Control Horizont l s r
18. anas izv lni Iesp jams tikai analog re m Coarse No em t dus trauc jumus k horizont l s str pas Ja trauc jumi paliek pat p c smalk s noregul anas atk rtojiet to p c frekvences noregul anas pulkste a Q Q atruma lespejams tikai analog re m Sekojiet m instrukcij m lai izmain tu att la skaidr bu Q Q Sharpness Nav pieejams MagicColor reZimos Full un Intelligent Izpildiet os nor d jumus lai izmain tu visa monitora H Position displeja horizont lo st vokli Q Q lespejams tikai analog re m Izpildiet os nor d jumus lai izmain tu visa monitora V Position displeja vertik lo st vokli Q Q lespejams tikai analog re m OSD ir MENU J s varat izv l ties k du no 9 valod m English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PycCKHH Portugu s T rk e Language 2 Q Piez me Izv l t valoda ietekm tikai ekr na displeja OSD valodu T nek di neietekm programmat ru kas atrodas dator A Varat mainit horizontalo stavokli kura atrodas ekrana re lu displejs jeb OSD izv lne GQ A Varat main t vertik lo st vokli kur atrodas ekr na rasu displejs jeb OSD izv lne oo Transparency Ekr na displeja OSD fona caursp d guma mai a Q Q Tlzvelne autom tiski izslegsies ja zin mu laiku nekas Display Time netiks regul ts 3 Q Varat iestatit cik ilgi izvelne paliks ieslegta Setu
19. anas nol kos IZSL DZIET monitoru kad tas nav nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku tam nepiev r at uzman bu Funkcija PowerSaver darbojas ar VESA DPMS sader gu dator instal tu videokarti Lai o iesp ju uzst d tu izmantojiet dator instal tu util tbrogrammu Izsl gts EPA ENERGY Noch 2000 iesl g anas izsl g anas sl dzis Norm la Ener ijas St voklis darb ba taup bas re ms Str vas padeves poga Str vas padeves indikators zila mirgojo s Melns Melns Maz k par 1 W OFF izsl g anas re ms Maz k par 1 W 120 Vac 220 Maz k par 0 W Vac Ener ijas pat ri Maz k par 25 W is monitors ir saska ar EPA ENERGY STAR un ENERGY2000 ja tas tiek lietots datoram kas apr kots ar VESA DPMS funkcionalit ti K komp nijas ENERGY STAR partneris SAMSUNG nosaka ka is ENERGY STAR produkts atbilst ENERGY STARS direkt v m par ener ijas efektivit ti Iepriek iestat tie displeja re mi Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Ja sign ls kur tiek sa emts no datora ir t ds pats k sekojo ie Iepriek iestatitie laika re mi ekr ns tiks piem rots autom tiski Ta u ja sign ls at iras ekr ns var k t tuk s kaut ar ener ijas indikatora lampi a ir iedegta Vadieties p c videokartes rokasgr matas lai noregul tu ekr nu sekojo i 1 Tabula Iepriek
20. d s norm l izskat To var p rbaud t klik inot uz Start gt Setup gt System gt Hardware gt Device Manager gt Display Adapter wlz Dodieties uz video kartes ra ot ja m jas lapu lejupieladejiet un instal jiet jaun ko draiveri Pla kai inform cijai par video karti sazinieties ar kartes ra ot ju 7 Lai nodro in tu norm lu darb bu l dzam restart t sist mu Ja p c MagicTune instal anas sist mu nerestart rodas k da Tas attiecas tikai uz Win98SE un WinMe xl n A S i v 5 Pirms izmanto anas restart jiet sist mu Lai MagicTune darbotos vislab k iestatiet optim lo iz irtsp ju Par optim lo iz irtsp ju skatiet lietot ja rokasgr mat Ja j s neiestat t optim lo iz irtsp ju un veicat Color Calibration kr su kalibr cija monitoru nevar iestat t uz optim lajiem nosac jumiem Wiz D Par optim lo iz irtsp ju skatiet rokasgr mat video karte neatbalsta Magic Tune L dzam instal t jaunu video kartes draiveri K da rodas tad ja nepareizi instale video kartes draiveri Tas notiek ja pa reiz j s video kartes saraksts nepar d s norm l izskat To var p rbaud t klik inot uz Start gt Setup gt System gt Hardware gt Device Manager gt Display Adapter DDodieties uz video kartes ra ot ja m jas lapu lejupieladejiet un instal jiet jaun ko draiveri Pla kai inform cijai par video karti sazinieties a
21. d sies vienu min ti un tad izzud s L dzu nomainiet uz ieteicamo re mu s min tes laik Zi ojums par d sies atk rtoti ja sist ma tiks p rstart ta Monitors atrodas re m PowerSaver Ener ijas Taup t js Nospiediet jebkuru tastat ras tausti u vai pakustiniet peli lai aktiviz tu monitoru un ekr n atjaunotu att lu Ja joproj m nav att la nospiediet pogu levades Signala avots P c tam nospiediet jebkuru tausti u uz tastat ras lai aktiviz tu monitoru un ekr n atjaunotu att lu Ekr ns var b t tuk s ja sist ma tiek restart ta pirms DVI kabe a pievieno anas vai ar ja DVI kabelis tiek atvienots un tad atkal pievienots kam r sist ma darbojas jo noteikta tipa videokartes neizs ta video sign lus Pievienojiet DVI kabeli un tad p rstart jiet sist mu Atsl dziet OSD vismaz 5 sekundes turot nospiestu MENU Izv lne pogu P rbaudiet sign la kabe a savienojumu P rliecinieties vai video karte ir piln b ievietota slot P rstart jiet datoru Uzst diet videokarti vadoties p c videokartes rokasgr matas Lietojot ekr na displeju OSD noregul jiet att la poz ciju un lielumu Vai esat noregul jis monitora iz irtsp ju vai frekvenci Vadieties p c Iepriek iestat tie laika re mi Ekr ns var b t nesabalanc ts p c videokartes sign lu cikla Noregul jiet poz ciju vadoties p c ekr na displeja OSD Vai esat nor
22. ijas taup t js kas aprakst ts rokasgr mat lai ieg tu r 3 pla ku inform ciju par ener ijas taup anas funkcij m Ener ijas taup anas nol kos IZSL DZIET monitoru kad tas nav nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku tam nepiev r at uzman bu Izsai o ana Friek puse Aizmugure o Aizmugure BE MABU M U Vienk r s statnis Sl do s stat vs Monitora mugurpuses konfigur cija var main ties atkar b no produkta y POWER ligzda Pievienojiet monitora str vas padeves vadu portam monitora mugurpus 9 DVI IN ligzda Pievienojiet DVI kabeli DVI portam monitora aizmugur 9 RGB IN ligzda Pievienojiet sign la kabeli 15 kontaktu D sub portam monitora aizmugur Iesl g anas izsl g anasSo pogu izmanto monitora iesl g anai un izsl g anai sl dzis opcija O Kensington Lock Kensington lock ir ier ce ko lieto sist mas nostiprin anai to uzst dot sabiedrisk viet Nostiprin anas ier ci j ieg d jas atsevi i Lai uzzin tu vair k par blo t ja lieto anu sazinieties ar p rdev ju Cv Sk Monitora pievieno ana lai ieg tu pla ku inform ciju attiec b uz kabe u savienojumiem as SyncMaster 740B 940B 540B 740T 940T 940Be Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju ta specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma N Dro bas instrukcijas N Ievads WEISEPRIEEL
23. ir untilitprogramma kas dod iesp ju noregul t monitoru un noska ot kr sas izmantojotDisplay Data Channel Command Displeja Datu Kan la Komandas interfeisa DDC CI protokolu Visi displeja iestat jumi tiek kontrol ti ar programmat ras pal dz bu lai ierobe otu vajadz bu lietot ekr na displeju OSD MagicTune atbalsta Windows 2000 XP Home un XP Professional MagicTune ieteicams izmantot Windows 2000 vai jaun kai versijai MagicTune auj tru un prec zu displeja noska o anu ar iesp ju viegli saglab t un izmantot monitora konfigur cijas kas jums piem rotas vislab k PREE E EFESE EFERFSE ESEE EESE SEE EEE FEE EE ME ES ES EEE PE PE EE EE EEE EEE ki vs 3 OSD rezims OSD re ms auj viegli noregul t monitora iestat jumus nesekojot iepriek noteiktiem so iem J s varat piek t v lamajam izv lnes vienumam lai to viegli noregul tu Programma The Magictune ir monitoriem paredz ta papildus programma Da as datorsist mas kur m ieinstal amp ts vec ks val jaun ks video draiveris var b t nesavi t jamas ar MagicTuner L dzam apmekl t MagicTune interneta vietni lai sa emtu MagicTune tehnisko pal dz bu Specifik cijas var main ties bez br din jum MagicTune ir SAMSUNG ELECTRONICS CO 5 CO Inc pre u z me wWindaws ir Microsoft Corp re istr ta pre u z me Citas pre u z mes ir to tur t ju pa ums Magiclu ne Pal dz ba P rsk
24. iz irtsp ja 1ppm Ta u da k rt sarkanie za ie zilie un baltie pikse i iet spilgti vai ar var b t saskat mi melnie piekse i Tas nelieciena par sliktu kvalit ti un j s bez ba m varat lietot produktu Piemeram a monitora iz kirtspeja ir 3 932 160 Piez me Dizains un specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma B klases iek rta inform cijas izplat anas iek rta iedz vot ju lieto anai is izstr d jums atbilst Elektromagn tisk s sader bas direkt vai iedz vot ju lieto anai un to var izmantot vis s jom s ieskaitot sabiedriskos dz vojamos rajonos B klases iek rtas izstaro maz k elektromagn tisk starojuma nek A klases iek rtas Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Ener ijas taup t js aj monitor ir ieb v ta ener ijas p rvald bas sist ma saukta par PowerSaver Ener ijas taup t js sist ma ietaupa ener ijas pat ri u p rsl dzot monitoru uz zemu ener ijas pat ri a re mu kad tas noteiktu laika periodu netiek lietots Monitors autom tiski tiek atgriezts norm las darb bas st vokl ja tiek pakustin ta datora pele vai tastat r nospiests tausti Ener ijas taup anas nol kos IZSL DZIET monitoru kad tas nav nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku tam nepiev r at uzman bu Funkcija PowerSaver darbojas ar VESA DPMS sader gu dator instal tu videokarti
25. izmantojot vai nu t r anas l dzekli vai ar t ru deni Neatst jiet duma paliekas k ar nenoskr p jiet korpusu Nepie aujiet ka monitora iek pus iek tu dens P rbaude Jaut jumi amp atbildes Pa p rbaudes iesp jas tests Pa p rbaudes iesp jas tests Pa p rbaudes iesp jas tests Br din juma Zi ojumi Vide Noder gi padomi J su monitors ir nodro in ts ar pa p rbaudes iesp ju kas jums auj p rbaud t vai j su monitors darbojas pareizi O Pa p rbaudes iesp jas tests 1 Izsl dziet datoru un monitoru 2 lznemiet video kabeli no datora mugurpuses 3 lesledziet monitoru Ja monitors darbojas pareizi redz siet lodzi u kas att lots turpm k iek autaj ilustr cij Check Signal Cable Sis lodzin var par d ties ar norm las darb bas laik ja video kabelis ir atvienots vai saboj ts 4 Izsl dziet monitoru un atkal pievienojiet video kabeli tad iesl dziet monitoru un datoru Ja monitora ekr ns paliek tuk s p c iepriek j s proced ras izdar anas p rbaudiet video kontrolieri un datorsist mu monitors darbojas pareizi O Br din juma Zi ojumi Ja kaut kas nav k rt b ar ievades sign lu uz ekr na par d s Zi ojums vai ar tas izdziest kaut ar str vas padeves indikatora LED sign ls v l arvien deg Zi ojums var nor d t ka monitors ir rpus sken anas diapazona vai ar ka nepiecie ams p rbaud t sign la kabeli
26. jo s Uzglab ana Temperat ra 20 C 45 C A F 113 F Mitrums 5 95 nekondens jo s Plug and Play sp ja o monitoru var uzst d t jebkurai Plug amp Play savietojamai sist mai Monitora un datorsist mu mijiedarb ba rad s vislab kos darb bas apst k us un monitora iestat jumus Vairum gad jumu monitora instal cija notiks autom tiski ja vien lietot js nev l sies izv l ties citus iestat jumus Pie emami punkti aj produkt ietilpst TFT LCD panelis kas izgatavots modern pusvad t ju tehnolo ij ar precizit tes r d t ju Grafisk iz irtsp ja 1ppm Ta u da k rt sarkanie za ie zilie un baltie pikse i iet spilgti vai ar var b t saskat mi melnie piekse i Tas nelieciena par sliktu kvalit ti un j s bez ba m varat lietot produktu Piemeram a monitora iz kirtspeja ir 3 932 160 Piez me Dizains un specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma B klases iek rta inform cijas izplat anas iek rta iedz vot ju lieto anai is izstr d jums atbilst Elektromagn tisk s sader bas direkt vai iedz vot ju lieto anai un to var izmantot vis s jomas ieskaitot sabiedriskos dz vojamos rajonos B klases iek rtas izstaro maz k elektromagn tisk starojuma nek A klases iek rtas Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Ener ijas taup t js aj monitor ir ieb v ta ene
27. js nev l sies izv l ties citus iestat jumus Pie emami punkti aj produkt ietilpst TFT LCD panelis kas izgatavots modern pusvad t ju tehnolo ij ar precizit tes r d t ju Grafisk iz irtsp ja 1ppm Ta u da k rt sarkanie za ie zilie un baltie pikse i iet spilgti vai ar var b t saskat mi melnie piekse i Tas nelieciena par sliktu kvalit ti un j s bez ba m varat lietot produktu Piemeram a monitora iz kirtspeja ir 2 359 296 Piez me Dizains un specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma B klases iek rta inform cijas izplat anas iek rta iedz vot ju lieto anai is izstr d jums atbilst Elektromagn tisk s sader bas direkt vai iedz vot ju lieto anai un to var izmantot vis s jom s ieskaitot sabiedriskos dz vojamos rajonos B klases iek rtas izstaro maz k elektromagn tisk starojuma nek A klases iek rtas Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Ener ijas taup t js aj monitor ir ieb v ta ener ijas p rvald bas sist ma saukta par PowerSaver Ener ijas taup t js sist ma ietaupa ener ijas pat ri u p rsl dzot monitoru uz zemu ener ijas pat ri a re mu kad tas noteiktu laika periodu netiek lietots Monitors autom tiski tiek atgriezts norm las darb bas st vokl ja tiek pakustin ta datora pele vai tastat r nospiests tausti Ener ijas taup
28. kontrolieri un datorsistemu monitors darbojas pareizi O Br din juma Zi ojumi Ja kaut kas nav k rt b ar ievades sign lu uz ekr na par d s Zi ojums vai ar tas izdziest kaut ar str vas padeves indikatora LED sign ls v l arvien deg Zi ojums var nor d t ka monitors ir rpus sken anas diapazona vai ar ka nepiecie ams p rbaud t sign la kabeli Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz O Vide Monitora novietojums un pozicija var ietekmet monitora kvalitati un citas iespejas 1 Ja monitora tuvum atrodas zemfrekvences ska ru i atvienojiet un p rvietojiet tos cit telp 2 Aizv ciet visas elektronisk s ier ces piem ram radio pulkste us un telefonus kas atrodas 3 p du viena metra att lum no monitora O Noder gi padomi e Monitors atjauno vizu los sign lus kas sa emti no PC Datora T d l ja past v probl mas ar datoru vai videokarti tas var likt monitoram izdzist r d t bl vas kr sas rad t ska u Sync Out of Range nedarboties sinhroniz cijai utt S d gad jum vispirms p rbaudiet probl mas c loni un tad sazinieties ar apkalpo anas centru vai savu p rdev ju e Monitora darb bas st vok a noteik ana Ja ekr n nav att la vai ar ja par d s zi ojums Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz atvienojiet kabeli no datora kam r monitors v l arvien darbojas O Ja ekr n par d s zi ojums vai ar ja ekr ns
29. laika period j s redzat fiks tu ekr nu var par d ties neskaidrs vai sapl dis att ls Ja ilg ku laiku esat prom no monitora nomainiet re mu uz ener ijas taup t ju vai ar iestatiet kust ga att la ekr nsaudz t ju Sazinieties ar SAMSUNG WORLD WIDE Termini Lab ka att la Autorties bas Bez att la aiztures Pareiza novieto ana SAMSUNG VISA PASAULE pan k ana Autorties bas Inform cija aj dokument var main ties bez iepriek ja br din juma 2007 Samsung Electronics Co Ltd Visas ties bas patur tas Jebk da veida pavairo ana bez Samsung Electronics Co Ltd rakstiskas at aujas ir stingri aizliegta Komp nija Samsung Electronics Co Ltd nav atbild ga par eit ielaistaj m k d m vai par nejau iem vai izrieto iem materi la boj jumiem attiec b uz pieg di izveido anu vai lieto anu Samsung ir komp nijas Samsung Electronics Co Ltd re istr ta pre u z me Microsoft Windows un Windows NT ir komp nijas Microsoft Corporation re istr tas pre u z mes VESA DPMS un DDC ir asoci cijas Video Electronics Standard Association re istr tas pre u z mes ENERGY STARQG nosaukumi un logo ir a ent ras U S Environmental Protection Agency EPA re istr tas pre u z mes K komp nijas ENERGY STARQ partneris komp nija Samsung Electronics Co Ltd nosaka ka is produkts atbilst komp nijas ENERGY STARQ direkt v m par ener ijas efektivit ti Citu eit piem
30. ms nek ds kr su tonis 3 Kad pabeigta noregul ana 1 solim noklik iniet pogu Next t l k 4 Atliku ajiem so iem 2 5 atk rtojiet 1 2 3 proced ras 5 Kalibr anas efektu viegli var paman t nospie ot Preview Priek skat jums pogu K vair ki lietot ji var noregul t kr su v rt bas Ja monitoru izmanto vair ki lietot ji kr su v rt bas kas tiek noregul tas ar kr su kalibr anu katram lietot jam iesp jams saglab t un izmantot Saglab t s kr su v rt bas var izmantot l dz 5 lietot jiem 1 Ka saglab t noregul t s kr su v rt bas Nospiediet Next t l k lai tas p rv rstos par Apply pielietot un tad j s varat saglab t noregul t s kr su v rt bas Saglab t iesp jams l dz 5 v rt b m 2 K izmantot saglab to kr su v rt bas Galvenaj ekr n nospiediet pogu Multi User vair ki lietot ji lai izv l tos un izmantotu k du no saglab taj m kr su v rt b m BEBRBHEBHORBERGHSRGBSHBWSVRBHSBHERGEgGBHNHGSYBEgRBHEGNERHERGENESGmBESHYRHEBGESABESGBNHHGNYGSNGBYVREBERNESRBRNSGg k vy 2 Preview Prieksskatijums Kr su kalibr an nospiediet pogu PriekSskatijums Par d sies augst k par d tais att ls 1 Lai ieraudz tu j su noregul anas kalibr anas efektu nospiediet View Calibrated Skat t kalibr tu 2 Lai skat tu ori in lo att lu nospiediet View Uncalibratred Skat t nekalibr tu Programma The M
31. ns par d s k s tas par d ts kustigaja ekr n centra Nospiediet lai ien ko ais datora sign ls noregul tos autom tiski Autom tiski tiek noregul tas skaidruma t r bas un poz cijas v rt bas lespejams tikai analog re m Piez me Lai autom tisk noregul ana darbotos prec z k izpildiet funkciju AUTO kad ir iesl gts AUTO PATTERN Nospiediet eit lai redz tu Auto noregul anas anim cijas klipus e Ja autom tisk noregul ana nedarbojas pareizi v lreiz nospiediet pogu Auto lai prec z k noregul tu att lu e Ja j s nomainat iz irtsp ju vad bas panel autom tiski tiks palaista auto funkcija Locked C NM SEEN P c MENU pogas nospie anas ilg k par 5 sekund m OSD funkcija tiek blo ta atbloketa Locked CV J s varat noregulet monitora spilgtuma un kontrasta ne parametrus izmantojot ar ekr na att la OSD blo anas funkciju MagicBright MEHU P c tam varat atk rtoti spiest MagicBright pogu un nokonfigur tie re mi MagicBright tiks p rsl gti viens aiz otra Se i da di re mi Custom Text Internet Game Sport Movie Brightness MENU Brightness Kad ekr n nav OSD nospiediet pogu lai noregul tu gai umu SOURCE MENU a SENI Nospie ot Source Avots pogu kad OSD ir izsl gts ievades avots SOURCE analogais digit lais tiek izmain ts Lietot ja kontroles pogas Ti
32. p rbaudiet sekojo o Parbaudiet vai str vas padeves vads un kabelis ir pareizi pievienoti datoram 2 Parbaudiet vai parstartejot dators nopikst vairak neka 3 reizes Ja tas p kst vair k nek 3 reizes pieprasiet datora m tes plates apkalpes servisu 3 Ja esat uzinstal jis jaunu videokarti vai salicis jaunu datoru p rbaudiet val ir uzinstal ts adaptera video draiveris un monitora draiveris 4 P rbaudiet vai video ekr na sken anas frekvence ir iestatita uz 56 Hz 75 Hz Nep rsniedziet 75 Hz lietojot maksim lo iz irtsp ju 5 Ja jums ir problemas ar adaptera video draivera uzinstal anu parstartejiet datoru re m Safe Mode no emiet komponentu Display Adapter Displeja Adapteris izv ln Control Panel Vad bas Panelis System Sistema Device Administrator Iek rtu administrators un tad p rstart jiet datoru lai p rinstal tu adaptera video draiveri V us e m A Piezime Ja probl mas rodas atk rtoti sazinieties ar autoriz to apkalpes centru P rbaude Jaut jumi amp atbildes Pa p rbaudes iesp jas tests Jaut jumi amp atbildes K es varu izmain t frekvenci Frekvenci var izmain t p rkonfigur jot videokarti lev rojiet ka videokartes atbalsts var main ties atkar b no t k da draivera versija tiek lietota Vadieties p c datora vai videokartes rokasgr matas lai ieg tu detaliz t ku inform ciju K es varu noregul t Sist
33. pn c iestat t s salu nasi noklus t s v rt bas o 9 2 Information x zvane Apraksta Information OSD ekr n parada video avotu un displeja re mu MagiclIune Pal dz ba P rskats Uzst d ana OSD re ms Kr su kalibr ana No emt instal ciju Probl mu nov r ana P rskats kas ir MagicTune Monitora izpild tsp ja var main ties atkar b no grafikas kartes datora apgaismojuma apst k iem un citiem apk rt jiem faktoriem Lai pan ktu vislab ko iesp jamo att lu monitors j noregul atbilsto i j su unik lajiem iestat jumiem Diem l manu l s kontroles kas pieejamas lai noregul tu att lu bie i vien nav pietiekamas Pareizai noregul anai noska o anai ir nepiecie ama viegli lietojama programmat ra kas vada caur pak penisku procesu lai ieg tu vislab ko visp r jo att la kvalit ti Vairum gad jumu pat vienk r ai Brightness spilgtums vai Contrast kontrasts regul anai nepiecie ama navig cija pa daudzpak pju ekr na displeja OSD izv ln m kuras nav viegli saprast Turkl t nav atgriezenisk s saites kas pal dz tu pareizi iestat t monitora vadiklas MagicTune ir utilitprogramma kas j s izvada caur regul anas procesu ar viegli saprotamu instrukciju un katras monitora vad klas att lu pal dz bu WEREBEBZEBFERBHRBERBSBESRSFPEBSRBESGESBETRHSRHEBPEBERBEBHESESHEAHZBTSATZTARWABETFRESESERHEE ki ja 2 Pamata darbiba MagicTune
34. 5 0 vai augst ku versiju ar Active Desktop komponenti Vair k inform cijas mekl jiet MagicRotation m jas lap website Windows ir re istr ta Microsoft Corporation Inc tirdzniec bas z me D MagicRotation Pal dz ba V nes t m tenen e Kad aktiviz ta rot cijas funkcija da a MagicTune Y programmas var nedarboties k parasti e Autorotacija kad aktiviz ta monitora rot cijas funkcija displeja ekr ns autom tiski rot Lai palaistu AutoRotation darbojieties atbilsto i turpm kajiem nor d jumiem e Instal jiet dator gan MagicRotation gan MagicTune V 3 6 programmas e Palaidiet MagicTune 3 6 e Option gt Preference Uzklik iniet uz maz r m a enable task tray menu izv ln e Programmas MagicRotation V nevar darboties jo vienk r ais stat vs neatbalsta pagrie anas funkciju e Monitora pie aujam s rot cijas Ie is atkar gs no monitora mode a O Saskarne mE Noklik inot peles labo tausti u iznirst Uzdevumu pane a izv lne izv lne a Rotate Displeju pagrie ap savu asi par 90 gr diem eo Rotate to O Displeju no pa reiz j st vok a pagrie pa 0 gr diem o Rotate to 180 Displeju no pa reiz j st vok a pagrie pa 180 gr diem Hot key Karstiem tausti iem ir noklus juma pie ires ta u lietot js var tas O izmain t Lietot js var izmain t pie iri tie i no klaviat ra
35. 5 55 kg Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars Sl do s stat vs 407 6 x 408 0 x 200 0 mm 16 0 x 16 1 x 7 9 colla Ar statni 5 7 kg Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars Viszemakais HAS stat vs 407 6 x 368 2 x 200 0 mm 16 0 x 14 5 x 7 9 colla Ar statni 5 8 kg VESA mont as saskarne 75 mm x 75 mm ja j lieto speci li mont as elementi piem ram plecs Vides apsv rumi Darb ba Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 F Mitrums 10 80 nekondens jo s Uzglab ana Temperat ra 20 C 45 C 4 F 113 F Mitrums 5 95 nekondens jo s Plug and Play sp ja o monitoru var uzst d t jebkurai Plug amp Play savietojamai sist mai Monitora un datorsist mu mijiedarb ba rad s vislab kos darb bas apst k us un monitora iestat jumus Vairum gad jumu monitora instal cija notiks autom tiski ja vien lietot js nev l sies izv l ties citus iestat jumus Pie emami punkti aj produkt ietilpst TFT LCD panelis kas izgatavots modern pusvad t ju tehnolo ij ar precizit tes r d t ju Grafisk iz irtsp ja 1ppm Ta u da k rt sarkanie za ie zilie un baltie pikse i iet spilgti vai ar var b t saskat mi melnie piekse i Tas nelieciena par sliktu kvalit ti un j s bez ba m varat lietot produktu Piemeram a monitora iz kirtspeja ir 3 932 160 Piez me Dizains un specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma B klase
36. 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Horizontala frekvence MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V Laiks kas nepiecie ams lai noskenetu vienu l niju no lab s malas l dz kreisajai malai pa horizont li tiek saukts par Horizontalo ciklu un horizont lajam ciklam pret js skaitlis tiek saukts par Horizontalo frekvenci M rvien ba kHz Vertikala frekvence L dz gi fluoresc jo ajai lampai lai lietot jam par d tu att lu ekr nam is att ls ir j atk rto daudzas reizes sekund S s atk rto anas bie umu sekund sauc par Vertik lo frekvenci jeb Atsvaidzes intensit ti M rvien ba Hz Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma E Dro bas instrukcijas N levads E Uzst d ana 8 Ekr na displejs E Probl mu nov r ana m Inform cija Visp r j s specifik cijas Ener ijas taupitajs Iepriek iestat tie displeja re mi Visp r j s specifik cijas Visp r j s specifik cijas Mode a nosaukums SyncMaster 740N Mode a nosaukums Izm rs 17 colla pa diagon li 43 cm Displeja lauk
37. 75 000 60 020 75 025 Horizontala frekvence MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V Laiks kas nepiecie ams lai nosken tu vienu l niju no lab s malas l dz kreisajai malai pa horizont li tiek saukts par Horizontalo ciklu un horizont lajam ciklam pret js skaitlis tiek saukts par Horizontalo frekvenci M rvien ba kHz Vertik l frekvence L dz gi fluoresc jo ajai lampai lai lietot jam par d tu att lu ekr nam is att ls ir j atk rto daudzas reizes sekund S s atk rto anas bie umu sekund sauc par Vertik lo frekvenci jeb Atsvaidzes intensit ti M rvien ba Hz Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma E Dro bas instrukcijas N levads E Uzst d ana 8 Ekr na displejs E Probl mu nov r ana m Inform cija Visp r j s specifik cijas Ener ijas taupitajs Iepriek iestat tie displeja re mi Visp r j s specifik cijas Visp r j s specifik cijas Mode a nosaukums SyncMaster 940N Mode a nosaukums Izm rs 19 colla pa diagon li 48 cm Displeja laukums 376 32 mm horizont li x 301 056 mm vertik li Pikse u izm rs 0 294 mm horizont li x 0 294 mm vertik li Sinhroniz cija Horizont li 30 81 kHz
38. CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA North America 1 800 SAMSUNG 7267864 1 800 SAMSUNG 7267864 01 800 SAMSUNG 7267864 Latin America 0800 333 3733 4004 0000 800 726 7864 SAMSUNG 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 7267 864 1 800 100 5303 Ja v laties jaut t vai koment t Samsung izstr d jumus l dzu sazinieties ar E SAMSUNG klientu atbalsta centru http www samsung com http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin Informacija Europe BELGIUM 02 201 2418 http www samsung com be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http www samsung com cz Distributor pro eskou republiku samsung Zit eska organiza n slo ka rskacilava 4 14000 Praha 4 DENMARK 38 322 887 http www samsung com dk FINLAND 09 693 79 554 http www samsung com fi FRANCE 08 25 3260 0 15 min h
39. E Inform cija Izsai o ana Priek puse Aizmugure P rliecinieties vai kop ar monitoru ir iek autas das lietas Ja k ds no priek metiem tr kst sazinieties ar savu p rdev ju Sazinieties ar viet jo d leri lai ieg d tos papildus produktus Izsai o ana 9 tips 1 Monitors vienk r s statnis Pamats CV Programmas MagicRotation nevar darboties jo vienk r ais al stat vs neatbalsta pagrie anas funkciju S tips 2 Monitors amp grie amais statnis S tips3 Monitors amp Sl do s stat vs 9 tips4 Monitors amp Viszem kais HAS stat vs 9 Rokasgr mata Lietot ja pam c ba Monitora draiveris Natural Colorgrammat ra Garantijas talons MagicTune szstadisanas PAMET S Nav pieejams vis s viet s programmat ra MagicRotation programmat ra 9 Kabelis Sign la kabelis Str vas padeves vads Izsai o an Priek puse Aizmugure Priek puse g Izv lnes poga MENU LU 2 Izv lnes poga MagicBright 5 o Poga Spilgtums 5 m Regul anas poga V A O Poga Enter levad t E Oo Poga AUTO SAMSUNG V i t MagicBright ir jauna funkcija kura rada optim lu skat an s vidi kas atbilst skat m att la saturam Pa laik ir pieejami 4 da di re mi Custom Text Internet Game Sport un Movie Katram re mam ir savs iepriek konfigur ts spilgtuma l menis Vienu no 4 iestatijumi
40. PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com za 800SAMSUNG 7267864 U A E 8000 4726 http www samsung com mea Sazinieties ar SAMSUNG WORLD WIDE Termini Lab ka att la Autorties bas Bez att la aiztures Pareiza novieto ana SAMSUNG VISA PASAULE pan k ana o E Termini 9 Punktiestatne Monitora att ls tiek veidots no sarkaniem za iem un ziliem punktiem Jo punkti ir cie k kop jo augst ka ir iz irtsp ja At lums starp vienas kr sas punktiem tiek saukts par punktiestatni M rvien ba mm 9 Vertik l frekvence Lai var tu tikt rad ts att ls un lietot js to var tu redz t ekr nam ir j tiek atjaunotam p rz m tam vair kas reizes sekund s atk rto anas bie umu sekund sauc par Vertik lo frekvenci jeb Atsvaidzes intensit ti M rvien ba Hz Piem rs Ja viena un t pati gaisma atk rtojas 60 reizes sekund to uzskata par 60 Hz S Horizont l frekvence Laiks k ds nepiecie ams lai nosken tu ekr na l niju horizont li no lab s malas l dz kreisajai malai tiek saukts par Horizontalo Ciklu Horizont lajam ciklam pret js skaitlis tiek saukts par
41. Piez me Ja s kotn jais ekr ns pieteik an s ekr ns nepar d s sazinieties ar apkalpo anas centru vai p rdev ju o zi ojumu j s redz siet ja video karte p rsniegs to maksim lo iz irtsp ju un frekvenci k du monitors pareizi var uztvert Noregul jiet t du maksim lo iz irtsp ju un frekvenci k du monitors var uztvert Ja displejs p rsniedz SXGA jeb 75 Es neredzu ekrana displeju OSD Ekrans rada nepareizas krasas vai tikai melnbaltu attelu Ekr ns p k i ir k uvis nenol dzsvarots Ekr nam nav fokusa vai ekr na displeju OSD nevar noregul t Str vas padeves Ekr ns ner da att lu Vai str vas padeves indikators monitor mirgo ar 1 sekundes interv lu Vai monitors ir piesl gts izmantojot DVI kabeli Vai j s esat sl dzis Ekr na displeja OSD izv lni lai netiktu veiktas izmai as Vai ekr ns r da tikai vienu kr su it k l kojoties uz ekr nu caur celof na pap ru Vai ekr na kr sas k uvu as nepareizas p c programmas palai anas vai p c lietojumprogrammu k das Vai videokarte ir uzst d ta pareizi Vai esat main jis videokarti vai draiveri Vai esat noregul jis monitora iz irtsp ju vai frekvenci Hz par d s zi ojums Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Ja displejs parsniedz 85 Hz displejs darbosies pareizi ta u Zi ojums Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz par
42. Sport Lai skat tos kusto us att lus piem ram Sportu 6 Movie Lai skat tos kusto us att lus piem ram DVD vai Video kompaktdisku gt gt Noklik iniet eit lai redz tu anim cijas klipu o Poga Spilgtums 5 Kad ekr n nav OSD nospiediet pogu lai noregul tu gai umu 8g Regul anas poga s pogas dod iesp ju izcelt and uzst d t vienumus izv ln YA O Poga Enter levad t Lieto lai atlas tu OSD izv lni amp Poga Nospie ot amp Avots pogu kad OSD ir izsl gts ievades avots SOURCE Signala analogais digitalais tiek izmain ts Ja piespie avota pogu lai avots main tu ievada re mu aug j kreisaj st r par d s pazi ojums kas inform par pa reiz jo re mu Analog Digital ievada sign lu Piez me Ja izv laties digit lo re mu monitors ar grafikas karti j savieno caur digit lo DVI portu izmantojot DVI kabeli Q Poga AUTO Lietojiet o pogu lai autom tiski noregul tu OSD Q Siesl g anas izsl g anas o pogu izmanto monitora iesl g anai un izsl g anai poga 35 Normalas ekspluatacijas laika tas nedaudz kvelo un kad Stravas padeves monitors saglab iestat jumus vienreiz nozibsn zil kr s indikators J Sk Funkciju PowerSaver Ener ijas taup t js kas aprakst ts rokasgr mat lai ieg tu R pla ku inform ciju par ener ijas taup anas funkcij m Ener ijas taup anas nol kos IZSL DZIET monitoru kad tas nav ne
43. Transparency Display Time E Setup Image Reset Color Reset W Information Picture Brightness Contrast J s varat izmantot ekr na izv lnes lai izmain tu spo umu saska ar personiskaj m v lm m Q Q Tie s Kontroles lesp jas Kad ekr n nav OSD nospiediet pogu lai noregul tu gai umu J s varat izmantot ekr na izv lnes lai izmain tu kontrastu saska ar personiskaj m velm m Q 1 Nav pieejams MagicColor re mos Full un Intelligent MagicColor Color Tone Color Control Gamma MagicColor ir jauna tehnologija ko Samsung speciali izstradajis lai uzlabotu digitalo attelu un atveidotu dabisku kr su re mu skaidri neietekm jot att la kvalit ti 1 Off Atgrie as s kotn j re m 2 Demo Ekr ns pirms MagicColor piem ro anas par d s labaj pus un ekr ns p c MagicColor piem ro anas par d s kreisaj pus 3 Full MagicColor2 Par da ne tikai spilgtu un skaidru dabisko kr su bet ar re listisku dabisko apvalka kr su 4 Intelligent MagicColor1 Par da spilgtu un skaidru dabisko kr su 5 MagicZone MagicZone nodro ina t ru un asu anim to multimediju un fotoatt lu demonstr anu da s ekr na zon s uzlabojot spilgtumu asumu pies tin jumu un kr sas MagicZone ir pa i piem rots kust gu att lu demonstr anai Hue Ar o funkciju noregule MagicZone kr sas Saturation Ar o funkciju noregul
44. ana Izpildiet os nor d jumus lai izmain tu visa monitora displeja horizont lo vertik lo Positi Poz cij osition Poz cija st vokli Sharpness Sekojiet m instrukcij m lai izmain tu att la skaidr bu TETSTI TT TTTTT Opciju tabulas defin cijas J s varat konfigur t MagicTune izmantojot sekojo as opcijas Iel d Preferences dialoga logu Preferenc m kas tiek lietotas izv lnes r ti a b s atz m ta ar V Lai k du preferenci izsl gtu novietojiet kursoru izv les r ti un noklik iniet e Transparency Preferences v I a Preferences e Iespejo uzdevumu joslas izv lni Lai piek tu MagicTune izv ln m noklik iniet uz atbilsto s ikonas sistemas tekn Izv lnes nav redzamas ja izv ln Options Opcijas Basic Settings Pamatiestat jumi Enable System Tray Iesp jot sist mas tekni izv les r ti a nav atz m ta Source Select e Analog e Digital Tas nor da uz procesu kas optimiz kr sas un ar Partial Color Blindness test da ja kr su uio akluma parbaudes palidzibu uztur optimizeto krasu salikumu r Weakness e Off atsauc Partial Color Blindness daleja krasu akluma rezimu e Custom Partial Color Blindness daleja krasu akluma parbaude e Reset atiestata monitoram r pn c iestatitos noklusetos iestat jumus Kad monitoram pievienotas arejas A V ierices piemeram videomagnetofons vai DVD atska ot js PIP dod iesp ju ska
45. ar kad ilg ku laiku tam nepiev r at uzman bu Izsai o ana Friek puse Aizmugure Aizmugure EK MELU Vienk r s statnis Grie amais statnis Sl do s stat vs Monitora mugurpuses konfigur cija var main ties atkar b no produkta g POWER ligzda Pievienojiet monitora str vas padeves vadu portam monitora mugurpus g RGB IN ligzda Pievienojiet sign la kabeli 15 kontaktu D sub portam monitora aizmugur Iesl g anas izsl g anasSo pogu izmanto monitora iesl g anai un izsl g anai sl dzis opcija o Kensington Lock Kensington lock ir ier ce ko lieto sist mas nostiprin anai to uzst dot sabiedrisk vieta Nostiprin anas ier ci j ieg d jas atsevi i Lai uzzin tu vair k par bloketaja lieto anu sazinieties ar p rdev ju V Sk Monitora pievieno ana lai ieg tu pla ku inform ciju attiec b uz kabe u V M M f savienojumiem SyncMaster 940Fn Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma M Dro bas instrukcijas NH Uzst d ana 89 Ekr na displejs E Probl mu nov r an X Specifik cijas E Inform cija Izsai o ana Priek puse Aizmugure P rliecinieties vai kop ar monitoru ir iek autas das lietas Ja k ds no priek metiem tr kst sazinieties ar savu p rdev ju Sazinieties ar viet jo d leri lai ie
46. datoram kas apr kots ar VESA DPMS funkcionalit ti K komp nijas ENERGY STAR partneris SAMSUNG nosaka ka is produkts atbilst ENERGY STARS direkt v m par ener ijas efektivit ti ENERGY STAR Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Iepriek iestat tie displeja re mi Ja sign ls kur tiek sa emts no datora ir t ds pats k sekojo ie Iepriek iestatitie laika re mi ekr ns tiks piem rots autom tiski Ta u ja sign ls at iras ekr ns var k t tuk s kaut ar ener ijas indikatora lampi a ir iedegta Vadieties p c videokartes rokasgr matas lai noregul tu ekr nu sekojo i 1 Tabula Iepriek iestat tie laika re mi Vertik l frekvence Sinhroniz cijas polarit te Pikse u takt t js Horizont l Displeja r d anas piel frekvence rezims IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029
47. jiet m su m jas lapu lai p rbaud tu video kartes atbilst bu sarakstam http www samsung com monitor magictune MagicTune Vai esat main ju i savu Lejupiel d jiet jaun ko programmu Programmu nedarbojas pareizi datoru vai ta video karti var iel d t no http www samsung com monitor magictune Vai instal j t programmu P c programmas pirmreiz j s instal anas ats kn jiet datoru Ja programmas kopija jau ir instaleta nonemiet to atsaknejiet datoru un pec tam velreiz instalejiet programmu Lai pec instal anas vai atinstal anas programma darbotos normali ir jaatsakne dators e Dodieties uz m su m jas lapu un lejupieladejiet MagicTune MAC instal cijas programmat ru e Apmeklejiet MagicTune Interneta m jas lapu lai ieg tu MagicTune tehnisko atbalstu atbildes uz jaut jumiem un programmat ras atjaunin anu Programma The MaaicTune ir monitoriem paredz ta papildus programma Da as datorsist mas kur m ieinstalets v c ks val jaun ks videa draiveris var b t nesavi t jamas ar MagicTuner L dzam apmekl t MagicTune interneta vietni lai sa emtu MagicTune tehnisko pal dz bu Specifik cijas var main ties bez br din jum MagicTune ir SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc pre u z me wWindaws ir Microsoft carp re istr ta pre u z me Citas pre u z mes ir to tur t ju pa ums B MagicRotation Pal dz ba ubt m sesane ms Teen O P rskats
48. kust gu att lu demonstr anai Hue Ar o funkciju noregule MagicZone kr sas Saturation Ar o funkciju noregul MagicZone pies tin jumu Brightness Ar o funkciju noregul MagicZone spilgtumu 7 Sharpness SI funkcija past v lai noreguletu funkcijas MagicZone asumu H Position 9I funkcija dom ta lai horizont li p rvietotu MagicZone V Position 9I funkcija dom ta lai vertik li p rvietotu MagicZone H Size funkcija dom ta lai noregul tu MagicZone horizont los izm rus V Size funkcija dom ta lai noregul tu MagicZone vertik los izm rus Kr sas toni iesp jams main t un iesp jams izv l ties vienu no etriem re miem auksts norm ls silts un piel gots Nav pieejams MagicColor re mos Full un Intelligent Izpildiet s darb bas lai atsevi i noregul tu R G un B kr sas Nav pieejams MagicColor re mos Full un Intelligent ar gammas labojumiem spilgtas kr sas var p rveidot par vid ji spilgt m e Mode 1 e Mode 2 e Mode 3 Image 909 MagicZone H Position OQ V Position Q9 H Size QOQ V Size 909 909 909 909 Coarse Vienk r regul ana Nov r att la troksni piem ram vertik las l nijas Vienk r s regul anas rezult t ekr na att la zona var tikt p rvietota To var Q g izvietot atpaka centr izmantojot Horizontal Control Horizont l s regul
49. monitora Stat a lieto ana Monitora draivera instal ana Monitora draivera instal ana Natural Color pievieno an Autom tiski Manu li Monitora draivera instal ana Manu li Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux Cv Kad datora oper t jsist ma pieprasa monitora draiveri ievietojiet diskdzin disku FER kas iek auts monitora komplekt cij Draivera uzinstal ana nedaudz at iras atkar b no oper t jsist mas veida Sekojiet attiec giem nor d jumiem vadoties p c t k du oper t jsist mu izmantojat Sagatavojiet tuk u disku un Iejupiel d jiet draivera programmat ru no interneta eit uzr d taj Web viet e Interneta Web vieta http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor ASV http www sec co kr monitor Koreja http www samsungmonitor com cn na 9 Microsoft Windows XP Oper t jsist ma 1 Ievietojiet kompaktdisku diskdzin 2 oklik iniet uz Start Sakt gt Control Panel Vad bas panelis un tad noklik iniet uz Appearance and Themes Izskats un temas lkonas Ph pE Wes paa Tik Heb ED aa iii ii w rna Pl EU ERE Cd Cruces Esi por M nn recens ue HET DOD E Phe Pesmi i Foto por SEE mre computer W n Pick a category emu ior amd hr Wi F Las i mieness t ti mopo prm ITU HEET by Ung TUE 7 J RU CU O MEM EREN rol it i A e I m Cur X ru E T Mrer
50. mont as saskarnes pl tne kas ir savietojama ar VESA standartu 5amturit Vienkarss statnis Griezamais statnis A Monitors B Mont as saskarnes pl tne P rdod atsevi i Izsl dziet monitoru un atvienojiet baro anas vadu 2 Nolieciet LCD monitoru uz l dzenas virsmas ar priek pusi uz leju apak paliekot kaut ko m kstu lai aizsarg tu ekr nu 3 Atskr v jiet etras skr ves un no emiet LCD monitora statni 4 Savietojiet mont as saskarnes pl tni ar caurumiem aizmugures v ka mont as pl tn un pieskr v jiet to ar etr m skr v m kas bija komplekt ar pleca tipa pamatni pie sienas mont jamo arn ru vai cita veida pamatni J su monitora Stat a lieto ana Monitora draivera instal ana Monitora draivera instal ana Natural Color pievieno ana Autom tiski Manu li Monitora draivera instal ana Autom tiski CV Kad datora oper t jsist ma pieprasa monitora draiveri ievietojiet diskdzin disku En kas iek auts monitora komplekt cij Draivera uzinstal ana nedaudz at iras atkar b no oper t jsist mas veida Sekojiet attiec giem nor d jumiem vadoties p c t k du oper t jsist mu izmantojat Sagatavojiet tuk u disku un Iejupiel d jiet draivera programmat ru no interneta eit uzr d taj Web viet e Interneta Web vieta http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor ASV http www sec co kr monitor Kore
51. par 0 W Ener ijas OFF 120 Vac 220 izsl g anas Vac re ms pat ri is monitors ir saska ar EPA ENERGY STAR un ENERGY2000 ja tas tiek lietots datoram kas apr kots ar VESA DPMS funkcionalit ti K komp nijas ENERGY STAR partneris SAMSUNG nosaka ka is produkts atbilst ENERGY STAR direkt v m par ener ijas efektivit ti ENERGY STAR Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Iepriek iestat tie displeja re mi Ja sign ls kur tiek sa emts no datora ir t ds pats k sekojo ie Iepriek iestatitie laika re mi ekr ns tiks piem rots autom tiski Ta u ja sign ls at iras ekr ns var k t tuk s kaut ar ener ijas indikatora lampi a ir iedegta Vadieties p c videokartes rokasgr matas lai noregul tu ekr nu sekojo i 1 Tabula Iepriek iestat tie laika re mi Vertik l frekvence Sinhroniz cijas polarit te Horizont l frekvence Displeja r d anas Pikse u i taktetajs rezims IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363
52. s uzlabojot spilgtumu asumu pies tin jumu un Q Q krasas MagicZone ir pa i piem rots kust gu att lu demonstr anai MagicColor Ar o funkciju noregule MagicZone kr sas Saturation Saturation Ar o funkciju noregul MagicZone pies tin jumu aa ata Brightness Ar So funkciju noregule MagicZone spilgtumu Q Q Sharpness funkcija past v lai noregul tu funkcijas MagicZone Sharpness asumu Q Q H Position H Positi 9I funkcija dom ta lai horizont li p rvietotu i MagicZone V Position V Position SI funkcija dom ta lai vertik li p rvietotu MagicZone E n H Size SI funkcija dom ta lai noreguletu MagicZone horizontalos izmerus 3 Q V Size T funkcija dom ta lai noregul tu MagicZone V Size vertik los izm rus Q g Kr sas toni iesp jams main t un iesp jams izv l ties vienu no etriem re miem auksts norm ls silts un Q Q pielagots Nav pieejams MagicColor re mos Full un Intelligent Color Tone Izpildiet s darb bas lai atsevi i noreguletu R G un B Color Control kr sas Nav pieejams MagicColor re mos Full un Intelligent ar gammas labojumiem spilgtas kr sas var p rveidot par vid ji spilgt m Gamma e Mode 1 oo e Mode 2 e Mode 3 UP Image Coarse Vienk r regul ana Nov r att la troksni piem ram vertik las l nijas Vienk r s regul anas rezult t ekr na a
53. un atveidotu dabisku kr su re mu skaidri neietekm jot att la kvalit ti 1 OFF Atgrie as s kotn j re m DEMO Ekr ns pirms MagicColor piem ro anas par d s labaj pus un ekr ns p c MagicColor piem ro anas par d s kreisaj pus 3 Full Par da spilgtu un skaidru dabisko kr su 4 Intelligent Par da ne tikai spilgtu un skaidru dabisko kr su bet ar re listisku dabisko apvalka kr su 5 MagicZone O MagicColor MagicZone nodro ina t ru un asu anim to multimediju un fotoatt lu demonstr anu da s ekr na zon s uzlabojot spilgtumu asumu pies tin jumu un kr sas T d j di tiek pied v ts vienk r i izmantojams interfeiss kas iez m j su programmas multimediju da u autom tiski nosakot un izce ot v lamo zonu Ja peles kursors ir aktiviz ts 2 bet tas j dezaktiviz citu uzdevumu veik anai noklik iniet peles labo tausti u vai novietojiet aktiv to kursoru uz r kjoslas un noklik iniet to P c dezaktiviz cijas ekr n redzam ikona p rmain s atpaka uz pirms aktiv anas st vokli MagicZone ir pa i piem rots kust gu att lu demonstr anai Auto Detect autom tisk detekt ana atska ojot filmu k d no atska o anas ier c m MagicZone funkcija autom tiski izgaismo atska o anas ekr nu o funkciju atbalsta Gom Adrenalin KCP Window Media Power DVD u c atska o anas ier ces Iesp jams izgaismot ar vair kus citus atska
54. valst s Ikonas Instrukcija par izvair anos no att la fiks an s ekr n isinajumikona 3 Nelietojiet boj tu vai va gu kontaktdak u las var izrais t elektroSoku vai aizdeg anos S Neraujiet kontaktdak u no kontakligzdas aiz vada k ar neaiztieciet to ar slapj m rok m las var izrais t elektroSoku vai aizdeg anos Izmantojiet tikai pareizi iezem tu kontaktdak u un ligzdu Nepareizs iezem jums var izrais t elektroSoku vai aparat ras boj jumus lespraudiet spraudkontaktu t lai tas neb tu va gs Slikts savienojums var izrais t aizdeg anos P rm r gi nesamezglojiet elektr bas vadu k ar nenovietojiet uz tiem smagus priek metus kas var izrais t boj jumus noteikuma neiev ro ana var izrais t elektro oku vai aizdeg anos Kontaktligzd neievietojiet p r k daudz pagarin t jus vai kontaktdak as las var izrais t aizdeg anos Neatvienojiet str vas kabeli monitora lieto anas laik Atvieno anas laik var rasties p rspriegums kas var saboj t monitoru Neizmantojiet str vas kabeli ja savienot js vai spraudnis ir noput jis Ja str vas kabe a savienot js vai spraudnis ir noput jis noslaukiet to ar sausu dr nu Ja izmantojat str vas kabeli ar noput ju u spraudni vai savienotaju var rasties elektro oka vai ugunsgr ka draudi Piez mes Str vas padeve lrst d ana T r ana C ts Uzs
55. var nokrist radot boj jumus vai izraisot 4 dn ievainojumus Q rtas pozas izmantojot monitoru 9 Izmantojot monitoru m iniet s d t rt poz Turiet taisnu muguru Att lumam no ac m l dz monitora ekr nam j b t aptuveni no 45 l dz 50 cm Skatieties ekr n mazliet no aug as un raugieties lai monitors atrastos tie i pret Pagrieziet monitoru uz aug u no 10 l dz 20 gr diem plat lenki Noregul jiet monitora augstumu lai tas atrastos mazliet zem j su acu l me a Noregul jiet monitora le i lai uz t ekr na neatsp d tu gaisma M iniet tur t rokas perpendikul ri padus m Turiet rokas vien l men ar plaukst m Elkoni j tur taisn le Turiet ce us le kas liel ks par 90 gr diem Neatraujiet p das no gr das Rok m j atrodas zem k par sirdi SyncMaster 740B 940B 540B Produkta kr sa un izskats atkar b no mode a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma B Dro bas instrukcijas NH Uzst d ana 89 Ekr na displejs E Probl mu nov r an X Specifik cijas E Inform cija Izsai o ana Priek puse Aizmugure P rliecinieties vai kop ar monitoru ir iek autas das lietas Ja k ds no priek metiem tr kst sazinieties ar savu p rdev ju Sazinieties ar viet jo d leri lai ieg d tos papildus produktus Izsai o ana 9 tips 1
56. vid ji spilgt m Gamma HEEL E TI Gamma re ms da diem monitoru mode iem at iras Da i monitori ieu atbalsta tikai tris re mus Mode 1 Mode 2 Mode 3 Tas nor da procesu kas atbilsto i lietot ja vajadz b m optimize kr sas un uztur optimizetas kr sas Magictune b s noder gs lietot jiem kas v las apl kot att lus tai skait no t kla lejupieladetus k ar tos kas nofotografeti ar digit lo kameru vai iesken ti ar skeneri 6 Color izmantojot Windows e Saturation noregul kr su salikumu e Hue noregul kr su to us e Reset atiestata monitoram r pn c iestat tos noklus tos iestat jumus PE EEEE EFEEFE E EPE EEE ES E EEES EE PE PE EE EEE EE Li pne Att la tabulas defin cijas Regul Fine Prec z regul ana Coarse Parast regul ana un Position St voklis v rt bas e Fine Smalk noregul ana No em t dus trauc jumus k horizont l s str pas Ja trauc jumi past v pat p c Smalk s noregul anas atk rtojiet to p c frekvences noregul anas pulkste a trum e Coarse Rupj noregul ana No em t dus trauc jumus k vertik l s str pas Rupj noregul ana var p rvietot ekr na att la apgabalu J s to atkal varat novietot centr izmantojot horizont l s kontroles Horizontal Control izv lni e Auto setup Nospiediet lai ien ko ais datora sign ls noregul tos autom tiski Image Setup Att la iestat
57. 0 240 V 10 96 50 60 Hz Sign la kabelis No emams D sub kabelis ar 15 kontaktiem abos galos No emams kabelis DVI D savienojumam opcija Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars Vienk r s statnis 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 colla Ar statni 3 4 kg Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars Griezamais statnis 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 colla Ar statni 4 7 kg Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars Sl do s stat vs 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 colla Ar statni 4 7 kg Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars Viszemakais HAS stat vs 366 0 x 351 4 x 200 0 mm 14 4 x 13 8 x 7 9 colla Ar statni 4 8 kg VESA montazas saskarne 75 mm x 75 mm ja j lieto speciali mont as elementi piem ram plecs Vides apsverumi Darbiba Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 F Mitrums 10 80 nekondens jo s Uzglab ana Temperat ra 20 C 45 C 4 F 113 F Mitrums 5 95 nekondens jo s Plug and Play sp ja o monitoru var uzst d t jebkurai Plug amp Play savietojamai sist mai Monitora un datorsist mu mijiedarb ba rad s vislab kos darb bas apst k us un monitora iestat jumus Vairum gad jumu monitora instal cija notiks autom tiski ja vien lietot js nev l sies izv l ties citus iestat jumus Pie emami punkti aj produkt ietilpst TFT LCD panelis kas izgatavots modern pusvad t ju t
58. 40 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Horizontala frekvence MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V Laiks kas nepiecie ams lai nosken tu vienu l niju no lab s malas l dz kreisajai malai pa horizont li tiek saukts par Horizontalo ciklu un horizont lajam ciklam pret js skaitlis tiek saukts par Horizontalo frekvenci M rvien ba kHz Vertik l frekvence L dz gi fluoresc jo ajai lampai lai lietot jam par d tu att lu ekr nam is att ls ir j atk rto daudzas reizes sekund S s atk rto anas bie umu sekund sauc par Vertik lo frekvenci jeb Atsvaidzes intensit ti M rvien ba Hz Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja br d
59. Autom tiski tiek noregul tas skaidruma t r bas un poz cijas v rt bas lespejams tikai analog re m Piez me Lai autom tisk noregul ana darbotos prec z k izpildiet funkciju AUTO kad ir iesl gts AUTO PATTERN Nospiediet eit lai redz tu Auto noregul anas anim cijas klipus e Ja autom tisk noregul ana nedarbojas pareizi v lreiz nospiediet pogu Auto lai prec z k noregul tu att lu e Ja j s nomainat iz irtsp ju vad bas panel autom tiski tiks palaista auto funkcija Locked C NM SEEN P c MENU pogas nospie anas ilg k par 5 sekund m OSD funkcija tiek blo ta atbloketa Locked CV J s varat noregulet monitora spilgtuma un kontrasta ne parametrus izmantojot ar ekr na att la OSD blo anas funkciju MagicBright MEHU P c tam varat atk rtoti spiest MagicBright pogu un nokonfigur tie re mi MagicBright tiks p rsl gti viens aiz otra Se i da di re mi Custom Text Internet Game Sport Movie Brightness MENU zv lne Apraksts Brightness Kad ekr n nav OSD nospiediet pogu lai noregul tu gai umu Lietot ja kontroles pogas Tie s Kontroles Iesp jas SD funkcijas pe a MagicTune D MagicRotation EE Picture Brightness MagicColo Color Control HI Image Coarse Fine Sharpness H Posion V Positon HE osp Language HPostion V Posion
60. Color Color Control Gamma H Position M oso lenguage HPsson V Positon Transparency Display Time i setup A Soves mage Ress Coir Ress SI Information C Picture Apraksts Atska ot Stop J s varat izmantot ekr na izv lnes lai izmain tu spo umu saska ar personiskaj m v lm m Q Q Tie s Kontroles Iesp jas Kad ekr n nav OSD nospiediet pogu lai noregul tu gai umu Brightness J s varat izmantot ekr na izv lnes lai izmain tu kontrastu Contrast saska ar personiskaj m velm m Q 1 Nav pieejams MagicColor re mos Full un Intelligent Color MagicColor ir jauna tehnolo ija ko Samsung speci li izstr d jis lai uzlabotu digit lo att lu un atveidotu dabisku kr su re mu skaidri neietekm jot att la kvalit ti 1 Off Atgrie as s kotn j re m 2 Demo Ekr ns pirms MagicColor piem ro anas par d s labaj pus un ekr ns p c MagicColor piem ro anas par d s kreisaj pus Q Q 3 Full MagicColor2 Par da ne tikai spilgtu un skaidru dabisko kr su bet ar re listisku dabisko apvalka kr su 4 Intelligent MagicColor1 Par da spilgtu un skaidru dabisko kr su 5 MagicZone MagicZone nodro ina t ru un asu anim to multimediju un fotoatt lu demonstr anu da s ekr na MagicZone zon s uzlabojot spilgtumu asumu pies tin jumu un Q Q krasas MagicZone ir pa i piem rots kust gu att lu demonstr
61. ENE M Ekr na displejs E Probl mu nov r ana Specifik cijas Inform cija o 2 1 2 2 J su monitora Stat a lieto ana Monitora draivera instal ana Monitora draivera instal ana Natural Color pievieno ana Autom tiski Manu li J su Monitora pievieno ana Datora mugurpuse i Monitora mugurpus Jauna mode a Macintosh i Veca mode a Macintosh Pievienojiet monitora stravas padeves vadu portam monitora mugurpuse levietojiet monitora stravas padeves vadu tuvakaja elektribas kontaktligzda D sub analog konektora izmanto ana videokarte Pievienojiet sign la kabeli 15 kontaktu D sub savienot jam datora aizmugur RGB IN DVI digit l konektora izmanto ana videokart Pievienojiet DVI kabeli DVI portam monitora aizmugur DVI IN Savienojums ar Machintosh datoriem Pievienojiet monitoru Macintosh datoram ar D sub savienot jkabe a pal dz bu Ja tas ir veca mode a Macinotsh dators monitoru ir j pievieno ar pa a Mac adaptera pal dz bu lesledziet datoru un monitoru Ja monitors r da att lu tad uzst d ana ir veiksm gi pabeigta J su monitora Statna lieto ana Monitora draivera instal ana Monitora draivera instal ana Natural Color pievieno ana i Automatiski Manuali Statna lieto ana S Monitora salik ana Monitors un pamats S Grie amais statnis Sl do s stat vs A Stat va aizturi
62. ESESRBBPBEBESGERBEBRESBSSBSSREBSBSEBEBEBNERESE Li Mc fume Att la Tabulas Defin cija auj lietot jam noregul t ekr na iesatijumus velamajas v rt b s Brightness Contrast Resolution Iz irtsp ja MagicBright Padara visu ekr nu gai ku vai tum ku Att lu detaliz tie dati tum ajos apgabalos var zust ja spo ums netiek noregul ts pareiz l men Noregul jiet spo umu vislab k redzamajam st voklim Noregul at ir bu spo um starp gai ajiem un tum ajiem apgabaliem ekr n Noregul att la irb anu Par da visas programmat ras iz irtsp ju iesp jas MagicBright ir jauna funkcija ar kuras pal dz bu var sasniegt optim lu vizu lo vidi saska ar to k ds att ls tiek par d ts ekr n obr d funkcijai ir se i Text Dokument cijai un darbiem kur ietverts daudz teksta Internet Str d anai ar att lu sajaukumiem piem ram tekstu un grafiku Game Lai skatitu kusto us attelus piemeram speli Sport Lai skat tos kusto us att lus piem ram Sportu Internet Internets Darbam ar da da veida inform ciju piem ram tekstu un grafiku Movie Lai skat tos kusto us att lus piem ram DVD vai Video kompaktdisku 6 Dynamic Contrast Dynamic Contrast autom tiski nosaka ien ko vizu l sign la dal jumu un noregul optim lu kontrastu 7 Custom Lai ar v rt bas uzman gi ir izv l ju ies m su in enieri s iepriek noteikt s v
63. Ekr na displejs Heu lg GU S M Specifik cijas M Inform cija P rbaude Cv P rbaude Jaut jumi amp atbildes Pa p rbaudes iesp jas tests Pirms zvan anas apkalpo anas centram p rbaudiet aj noda ietverto inform ciju lai a p rliecin tos vai nav iesp jams atrisin t probl mu saviem sp kiem Ja jums nepiecie ama pal dz ba zvaniet uz garantijas kart nor d to telefona numuru inform cijas noda as telefonu vai sazinieties ar savu p rdev ju T simmons J Parau O Ranae OOO Ekrana nav att la Es nevaru ieslegt monitoru Vai str vas padeves vads ir pievienots pareizi Vai j s ekr n redzat Check Signal Cable Ja str vas padeve ir iesl gta p rstart jiet datoru lai ieraudz tu s kotn jo ekr nu pieteik an s ekr nu kuru var redz t Vai j s ekr n redzat Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz P rbaudiet str vas padeves vada savienojumu un pievadi Savienojums izmantojot DVI A uz D sub kabeli P rbaudiet lai redz tu ka dators ir pievienots pareizi Savienojums izmantojot DVI kabeli Ja ekr n v l aizvien redzat k das pazinojumu kaut ar monitors ir pievienots pareizi p rbaudiet vai monitors ir iestat ts analogaj re m Nospiediet Source avota pogu lai v lreiz p rbaud tu sign la ievades avotu Ja s kotn jais ekr ns pieteik an s ekr ns ir redzams p rstart jiet datoru lie
64. Horizontalo ciklu un horizont lajam ciklam pret js skaitlis tiek saukts par Horizontalo frekvenci M rvien ba kHz Vertik l frekvence L dz gi fluoresc jo ajai lampai lai lietot jam par d tu att lu ekr nam is att ls ir j atk rto daudzas reizes sekund S s atk rto anas bie umu sekund sauc par Vertik lo frekvenci jeb Atsvaidzes intensit ti M rvien ba Hz Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma 3 E Dro bas instrukcijas N levads E Uzst d ana Ekr na displejs E Probl mu nov r ana m Inform cija Visp r j s specifik cijas Ener ijas taupitajs Iepriek iestatitie displeja re mi Visp r j s specifik cijas Visp r j s specifik cijas Mode a nosaukums SyncMaster 940Fn Mode a nosaukums Izm rs 19 colla pa diagon li 48 cm Displeja laukums 376 32 mm horizont li x 301 056 mm vertik li Pikse u izm rs 0 294 mm horizont li x 0 294 mm vertik li Sinhroniz cija Horizont li 30 81 kHz Vertical 56 75 Hz Displeja kr sa 16 7 miljoni kr su Iz irtsp ja Optim l iz irtsp ja 1280 x 1024 60 Hz Maksim l iz irtsp ja 1280 x 102475 Hz Ieejas sign ls nobeigtais RGB analogs 0 7 V p p pozit vs 75 Q 10 Atsevi a H V sinhroniz cija salikta sinhroniz cija p c za Ar DVI sader gs digi
65. Hz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Horizontala frekvence MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V Laiks kas nepiecie ams lai nosken tu vienu l niju no lab s malas l dz kreisajai malai pa horizont li tiek saukts par Horizontalo ciklu un horizont lajam ciklam pret js skaitlis tiek saukts par Horizontalo frekvenci M rvien ba kHz Vertik l frekvence L dz gi fluoresc jo ajai lampai lai lietot jam par d tu att lu ekr nam is att ls ir j atk rto daudzas reizes sekund S s atk rto anas bie umu sekund sauc par Vertik lo frekvenci jeb Atsvaidzes intensit ti M rvien ba Hz Sazinieties ar SAMSUNG WORLD WIDE Termini Lab ka att la Autorties bas Bez att la aiztures Pareiza novieto ana Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju ta specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma E Probl mu nov r ana Specifik cijas SAMSUNG VIS PASAUL PIE Sazinieties ar SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG VIS PASAUL V U S A
66. Hz Ja displejs p rsniedz 85 Hz displejs darbosies pareizi ta u Zi ojums Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz par d sies vienu min ti un tad izzud s L dzu nomainiet uz ieteicamo re mu s min tes laik Zi ojums par d sies atk rtoti ja sist ma tiks p rstart ta Monitors atrodas re m PowerSaver Ener ijas Taup t js Nospiediet jebkuru tastat ras tausti u vai pakustiniet peli lai aktiviz tu monitoru un ekr n atjaunotu att lu Ja joproj m nav att la nospiediet pogu levades Signala avots P c tam nospiediet jebkuru tausti u uz tastat ras lai aktiviz tu monitoru un ekr n atjaunotu att lu Ekr ns var b t tuk s ja sist ma tiek restart ta pirms DVI kabe a pievieno anas vai ar ja DVI kabelis tiek atvienots un tad atkal pievienots kam r sist ma darbojas jo noteikta tipa videokartes neizs ta video sign lus Pievienojiet DVI kabeli un tad p rstart jiet sist mu Atsl dziet OSD vismaz 5 sekundes turot nospiestu MENU Izv lne pogu P rbaudiet sign la kabe a savienojumu P rliecinieties vai video karte ir piln b ievietota slot P rstart jiet datoru Uzst diet videokarti vadoties p c videokartes rokasgr matas Lietojot ekr na displeju OSD noregul jiet att la poz ciju un lielumu Vai esat noregul jis monitora iz irtsp ju vai frekvenci Vadieties p c Iepriek iestat tie laika re mi Ek
67. Lai o iesp ju uzst d tu izmantojiet dator instal tu util tbrogrammu Izsl gts EPA ENERGY Izsl gts Norm la Ener ijas darb ba taup bas re ms 2000 iesl g anas St voklis dee qs izsl g anas Str vas padeves sl dzis poga Str vas padeves indicators zila mirgojo s Melns Melns Maz k par 1 W OFF izsl g anas re ms Maz k par 1 W 120 Vac 220 Maz k par 0 W Vac Ener ijas pat ri Maz k par 34 W Sis monitors ir saska ar EPA ENERGY STAR un ENERGY2000 ja tas tiek lietots datoram kas apr kots ar VESA DPMS funkcionalit ti K komp nijas ENERGY STAR partneris SAMSUNG nosaka ka is produkts atbilst ENERGY STARS direkt v m par ener ijas efektivit ti ENERGY STAR Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Iepriek iestat tie displeja re mi Ja sign ls kur tiek sa emts no datora ir t ds pats k sekojo ie Iepriek iestatitie laika re mi ekr ns tiks piem rots autom tiski Ta u ja sign ls at iras ekr ns var k t tuk s kaut ar ener ijas indikatora lampi a ir iedegta Vadieties p c videokartes rokasgr matas lai noregul tu ekr nu sekojo i 1 Tabula Iepriek iestat tie laika re mi Vertik l frekvence Sinhroniz cijas polarit te Pikse u takt t js Horizont l Displeja r d anas piel frekvence rezims IBM 640 x 350 IBM 6
68. Plug amp Play savietojamai sist mai Monitora un datorsist mu mijiedarb ba rad s vislab kos darb bas apst k us un monitora iestat jumus Vairum gad jumu monitora instal cija notiks autom tiski ja vien lietot js nev l sies izv l ties citus iestat jumus Pie emami punkti aj produkt ietilpst TFT LCD panelis kas izgatavots modern pusvad t ju tehnolo ij ar precizit tes r d t ju Grafisk iz irtsp ja 1ppm Ta u da k rt sarkanie za ie zilie un baltie pikse i iet spilgti vai ar var b t saskat mi melnie piekse i Tas nelieciena par sliktu kvalit ti un j s bez ba m varat lietot produktu Piemeram a monitora iz kirtspeja ir 3 932 160 Piez me Dizains un specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma B klases iek rta inform cijas izplat anas iek rta iedz vot ju lieto anai is izstr d jums atbilst Elektromagn tisk s sader bas direkt vai iedz vot ju lieto anai un to var izmantot vis s jomas ieskaitot sabiedriskos dz vojamos rajonos B klases iek rtas izstaro maz k elektromagn tisk starojuma nek A klases iek rtas Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Ener ijas taup t js aj monitor ir ieb v ta ener ijas p rvald bas sist ma saukta par PowerSaver Ener ijas taup t js sist ma ietaupa ener ijas pat ri u p rsl dzot monitoru uz zemu ener ijas
69. Sakt un tad izv lieties Run Palaist Ievadiet D icolor NCProsetup exe un nospiediet tausti u lt Enter gt Ja diskdzinis kur ievietoj t disku nav Da ievadiet attiec go diskdzini K izdz st Natural Color programmat ru Izv ln Start S kt izv lieties Settings Control Panel lestatijumi Vad bas panelis un tad divreiz noklik iniet uz Add Delete a program Pievienot no emt programmu Sarakst atlasiet Natural Color programmat ru un tad noklik iniet uz pogas Add Delete SyncMaster 740B 940B Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju ta specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma E Dro bas instrukcijas E levads 8 Uzst d ana SICURE M Probl mu nov r ana S Specifik cijas M Inform cija Lietot ja kontroles pogas Tie s Kontroles Iesp jas OSD funkcijas ww MagicTune O MagicRotation MEMU IY A NoregulesSanas vienumi izv ln m Aktivizetu izgaismoto izv lnes vienumu gt p N AUTO Nospiediet lai ien ko ais datora sign ls noregul tos autom tiski Autom tiski tiek noregul tas skaidruma t r bas un poz cijas v rt bas Lietot ja kontroles pogas Tie s Kontroles Iesp jas OSD funkcijas yv MagicTune O MagicRotation AUTO MENU e SEEN Kad tiek nospiesta poga AUTO autom tisk s noregul anas ekr
70. Vertical 56 75 Hz Displeja kr sa 16 7 miljoni kr su Iz irtsp ja Optim l iz irtsp ja 1280 x 1024 60 Hz Maksim l iz irtsp ja 1280 x 102475 Hz Ieejas sign ls nobeigtais RGB analogs 0 7 V p p pozit vs 75 Q 10 Atsevi a H V sinhroniz cija salikta sinhroniz cija p c za TTL l menis pozit vs vai negat vs Maksim lais pikse u takt t js 140 MHz Str vas padeve AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Sign la kabelis No emams D sub kabelis ar 15 kontaktiem abos galos Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars Vienk r s statnis 407 6 x 421 5 x 217 0 mm 16 0 x 16 6 x 8 5 colla Ar statni 4 85 kg Izmeri Plaumst x Augstums x Garums Svars Griezamais statnis 407 6 x 408 0 x 200 0 mm 16 0 x 16 1 x 7 9 colla Ar statni 5 55 kg Izmeri Plaumst x Augstums x Garums Svars SlidoSs stativs 407 6 x 408 0 x 200 0 mm 16 0 x 16 1 x 7 9 colla Ar statni 5 7 kg Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars Viszemakais HAS stat vs 407 6 x 368 2 x 200 0 mm 16 0 x 14 5 x 7 9 colla Ar statni 5 8 kg VESA mont as saskarne 75 mm x 75 mm ja j lieto speci li mont as elementi piem ram plecs Vides apsv rumi Darb ba Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 F Mitrums 10 80 nekondens jo s Uzglab ana Temperat ra 20 C 45 C A F 113 F Mitrums 5 95 nekondens jo s Plug and Play sp ja o monitoru var uzst d t jebkurai
71. a 1 Noregul jiet datora vad bas panel control panel iz irtsp ju un ekr na atsvaidzes intensit ti k aprakst ts t l k lai ieg tu optim lu att la kvalit ti Att la kvalit te ekr n var b t nestabila ja TFT LCD nav iesp jama vislab k att la kvalit te o Iz irtsp ja 1280 x 1024 o Vertikala frekvence atsvaidzes intensitate 60 Hz 2 aj produkt ietilpst TFT LCD panelis kas izgatavots modern pusvad t ju tehnolo ij ar precizit tes r d t ju Grafisk iz irtsp ja 1ppm Ta u da k rt sarkanie za ie zilie un baltie pikse i iet spilgti vai ar var b t saskat mi melnie piekse i Tas nelieciena par sliktu kvalit ti un j s bez ba m varat lietot produktu o Piemeram a monitora iz kirtspeja ir 3 932 160 3 Kad t r t monitoru un pane a r jo virsmu l dzu lietojiet nelielu t r anas l dzek a daudzumu uzkl jot un nospodrinot ar m ksta un sausa auduma gabali a pal dz bu Ner kojieties ar sp ku t rot LCD bet tikai viegli paberziet Ja t r anu veic p r k stipri uz t var rasties plankums 4 Ja att la kvalit te ne iet apmierino a varat pan kt lab ku att la kvalit ti izpildot funkciju autom tisk noregul ana ekr na displej kas par d s tad kad tiek nospiesta loga sl g anas poga Ja ar p c autom tisk s noregul anas ir trauc jumi izmantojiet FINE COARSE smalk s rupj s noregul anas funkciju 5 Ja ilg k
72. a ilgu laiku uz ekr na saglab jas nemain gs att ls rodas elektrisko l di u at ir ba elektrodos kas ietver idro krist lu L dz ar to noteikt ekr na da idrais krist ls veido intens v ku att lu T d reiz m saglab jas iepriek jais att ls pat ja sist ma p rsl gusies uz n kamo Viss ko redzam ekr n taj skait idro krist lu ekr n ir sav veid tend ts uz att la aizturi Tas nav izstr d juma defekts L dzam iev rot t l k min tos ieteikumus lai aizsarg tu idro krist lu ekr nu no att la aiztures Bezstr vas re ms Ekransaudzetajs Neakt v re m Piem rs Izsl dziet str vu ja sist ma darbojas nemain g re m Izsl dziet str vu uz 4 stund m ja monitors darbojies 20 stundas Izsl dziet str vu uz 2 stund m ja tas darbojies 12 stundas Izmantojiet ekr nsaudz t ju ja iesp jams Ir ieteicams veinkr sains vai kust gs ekransaudzetajs lesledziet monitoru ar datora ekr na r ku vad bas sist mu S eteikumi pa iem lieto anas gad jumiem Piem rs Lidostas Tranz ta b zes Bir as Bankas un kontroles sist mas M s iesak m uzst d t ekr na izv nes vad bu sekojo i R d t inform ciju kop ar logo vai cikliski kust gu att lu Piem rs Cikls r d t inform ciju 1 stundu kam seko R d t logo vai cikliski kust gu att lu 1 min ti 9 Periodiski nomainiet kr sas izmantojiet 2 da das kr sas Piem rs
73. abeigta On pl zm 9 TW Apmeklejiet MagicTune Interneta m jas lapu lai ieg tu MagicTune tehnisko atbalstu atbildes uz jaut jumiem un programmat ras atjaunin anu Programma The MaaicTune ir monitoriem paredz ta papildus programma Da as datorsist mas kur m ieinstalets vec ks val jaun ks video draiveris var b t nesavi etojamas ar MagicTune L dzam apmekl t MagicTune interneta vietni lai sa emtu MagicTune tehnisko pal dz bu Specifik cijas var main ties bez br din jum Magicrune ir SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc pre u z me Windows ir Microsoft Corp re istr ta pre u z me itas pre u z mes irto tur t ju pa ums MagicTIune Pal dz ba P rskats Uzst d ana OSD re ms Kr su kalibr ana No emt instal ciju Probl mu nov r ana Probl mu nov r ana Datorsist ma kuru pa reiz izmanto nav sader ga ar MagicTune Nospiediet OK un 7 noklik iniet uz Saisne uz MagicTune vietni lai m su m jas lap apskat tu papildinform ciju o Ja jusu video grafikas karte nav Pieejamo saraksta var rasties kluda Jaunakas vai novecoju s video kartes var b t nesaderigas ly Inform ciju par trauc jummekl anu un defektu nov r anu mekl jiet m su interneta m jas lap o Iesp jama k da ar tad ja sarakst iek aut s video kartes ra ot js ir main jis video kartes draiveri vai grafikas mikrosh mu Alz
74. agictune ir monitoriem paredz ta papildus programma Da as datorsist mas kur m Ieinstal ts vec ks val jaun ks video draiveris var b t nesavi t jamas ar MagicTuner L dzam apmekl t MagicTune interneta vietni lai sa emtu MagicTune tehnisko pal dz bu Specifik cijas var main ties bez br din jum MagicTune ir SAMSUNG ELECTRONICS CO 5 CO Inc pre u z me wWindaws ir Microsoft Corp re istr ta pre u z me Citas pre u z mes ir to tur t ju pa ums MagicTune Pal dz ba P rskats Uzst d ana OSD re ms Kr su kalibr ana Nonemt instal ciju Probl mu nov r ana No emt instal ciju MagicTune programmat ru var nonemt izmantojot tikai Pievienot vai nonemt programmas opciju Windows kontroles Panel Izpildiet sekojo us so us lai no emtu MagicTune 1 Izv ln dodieties uz Task Tray Start Settings un atlasiet Control Panel Ja programma darbojas Windows XP vide dodieties uz Control Panel izv ln Start Kontroles panel noklik iniet uz Pievienot vai no emt programmas Peivienot vai no emt programmas ekr n atrodiet MagicTune Noklik iniet uz t s lai to izceltu Lai no emtu programmu noklik iniet uz Change Remove Main t No emt pogas Noklik iniet uz Yes J lai s ktu noinstal anas procesu Gaidiet l dz par d s dialoga logs Uninstall Complete Noinstal ana p
75. ainiet video kuru var redz t kartes frekvenci Skatiet Iepriek iestat tie laika re mi Piez me Ja s kotn jais ekr ns pieteik an s ekr ns nepar d s sazinieties ar apkalpo anas centru vai p rdev ju Vai j s ekr n redzat o zi ojumu j s redz siet ja video Not Optimum Mode karte p rsniegs to maksim lo Recommended mode iz irtsp ju un frekvenci k du 1280 x 1024 60 Hz monitors pareizi var uztvert Noregul jiet t du maksim lo iz irtsp ju un frekvenci k du monitors var uztvert Ja displejs p rsniedz SXGA jeb 75 Hz par d s zi ojums Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Ja displejs p rsniedz 85 Hz displejs darbosies pareizi ta u Zi ojums Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz par d sies vienu min ti un Es neredzu ekrana displeju OSD Ekrans rada nepareizas krasas vai tikai melnbaltu attelu Ekr ns p k i ir k uvis nenol dzsvarots Ekr nam nav fokusa vai ekr na displeju OSD nevar noregul t Str vas padeves indikators mirgo ta u ekr n nav redzami nek di att li Ekr n tiek r d tas tikai 16 kr sas Ekr na kr sas ir main ju s p c videokartes mai as Tiek r d ts zi ojums kur las ms Unrecognized monitor Plug 8 Play VESA DDC monitor found Neatpaz ts monitors atrasts Plug amp Play VESA DDC Ekr ns ner da att lu Vai str vas padeves indikators monitor mirgo a
76. al pievienojiet video kabeli tad iesl dziet monitoru un datoru Ja monitora ekr ns paliek tuk s pec iepriek j s proced ras izdar anas p rbaudiet video kontrolieri un datorsist mu monitors darbojas pareizi O Br din juma Zi ojumi Ja kaut kas nav k rt b ar ievades sign lu uz ekr na par d s zi ojums vai ar tas izdziest kaut ar str vas padeves indikatora LED sign ls v l arvien deg Zi ojums var nor d t ka monitors ir rpus sken anas diapazona vai ar ka nepiecie ams p rbaud t sign la kabeli Mot Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 50Hz O Vide Monitora novietojums un pozicija var ietekmet monitora kvalitati un citas iespejas 1 Ja monitora tuvum atrodas zemfrekvences ska ru i atvienojiet un p rvietojiet tos cit telp 2 Aizv ciet visas elektronisk s ier ces piem ram radio pulkste us un telefonus kas atrodas 3 p du viena metra att lum no monitora O Noder gi padomi e Monitors atjauno vizu los sign lus kas sa emti no PC Datora T d l ja past v probl mas ar datoru vai videokarti tas var likt monitoram izdzist r d t bl vas kr sas rad t ska u Sync Out of Range nedarboties sinhroniz cijai utt d gad jum vispirms p rbaudiet probl mas c loni un tad sazinieties ar apkalpo anas centru vai savu p rdev ju e Monitora darb bas st vok a noteik ana Ja ekr n nav att la vai ar ja par d s zi ojums Not Optimum M
77. anai un to var izmantot vis s jom s ieskaitot sabiedriskos dz vojamos rajonos B klases iek rtas izstaro maz k elektromagn tisk starojuma nek A klases iek rtas Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Ener ijas taup t js aj monitor ir ieb v ta ener ijas p rvald bas sist ma saukta par PowerSaver Ener ijas taup t js sist ma ietaupa ener ijas pat ri u p rsl dzot monitoru uz zemu ener ijas pat ri a re mu kad tas noteiktu laika periodu netiek lietots Monitors autom tiski tiek atgriezts norm las darb bas st vokl ja tiek pakustin ta datora pele vai tastat r nospiests tausti Ener ijas taup anas nol kos IZSL DZIET monitoru kad tas nav nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku tam nepiev r at uzman bu Funkcija PowerSaver darbojas ar VESA DPMS sader gu dator instal tu videokarti Lai o iesp ju uzst d tu izmantojiet dator instal tu util tbrogrammu Izsl gts EPA ENERGY Na Normala Energijas 2000 iesl g anas darb ba taup bas re ms izsl g anas sl dzis St voklis Str vas padeves poga Str vas padeves indicators zila mirgojo s Melns Melns Maz k par 1 W OFF izsl g anas re ms Maz k par 1 W 120 Vac 220 Maz k par 0 W Vac Ener ijas pat ri Maz k par 38 W Sis monitors ir saska ar EPA ENERGY STAR un ENERGY2000 ja tas tiek lietots
78. ats Uzst d ana OSD re ms Kr su kalibr ana No emt instal ciju Probl mu nov r ana 10 Uzst d ana Ievietojiet instal cijas kompaktdisku kompaktdisku diskdzin Noklik iniet uz MagicTune instal cijas faila Izv lieties uzst d anas valodu noklik iniet Next T l k Kad atveras instal anas ved a logs noklik iniet uz Next T l k Lai pie emtu lieto anas noteikumus noklikSkiniet uz I accept the terms of the license agreement Es piekr tu licences noteikumiem Izv lieties mapi kur uzst d t MagicTune programmu Noklik iniet uz Instal t Par d sies dialoga logs Instal cijas statuss Noklik iniet uz Pabeigt Kad uzst d ana ir pabeigta MagicTune programmas palai anas ikona par d s darba virsm Lai palaistu programmu ar dubultklik i noklik iniet uz ikonas HHEHRHEH sims 5 MagicTune palaiSanas ikona var neparadities atkar b no sist mas specifik cijas vai monitora Ja ta notiek nospiediet F5 tausti u igH Tur FRETTRETPETETRPRTPBEPFTPHETETPTPRTPERHETSETETPETBRTPBTPPETPESPTETPETPHETTPBRTPHBTPBRSUETSPTETPETETNEST BRBSBRBHRRRSEBSBEBPERBRRGSSSNSPBSRBSGSSHSESHSSHBSEHBPEBSBSRSSNBERERHSRSAHERBSPEBERSSRSERES victu Uzst d anas problemas MagicTune uzst d anu var ietekm t t di faktori ka video karte pamatplate un t kla vide Ja uzst d anas laik rodas probl mas skatiet sada u
79. autom tiski Autom tiski tiek noregul tas skaidruma t r bas un poz cijas v rt bas lespejams tikai analog re m Piez me Lai autom tisk noregul ana darbotos prec z k izpildiet funkciju AUTO kad ir iesl gts AUTO PATTERN Nospiediet eit lai redz tu Auto noregul anas anim cijas klipus e Ja autom tisk noregul ana nedarbojas pareizi v lreiz nospiediet pogu Auto lai prec z k noregul tu att lu e Ja j s nomainat iz irtsp ju vad bas panel autom tiski tiks palaista auto funkcija Locked C NM SEEN P c MENU pogas nospie anas ilg k par 5 sekund m OSD funkcija tiek blo ta atbloketa Locked CV J s varat noregulet monitora spilgtuma un kontrasta ne parametrus izmantojot ar ekr na att la OSD blo anas funkciju MagicBright MEHU P c tam varat atk rtoti spiest MagicBright pogu un nokonfigur tie re mi MagicBright tiks p rsl gti viens aiz otra Se i da di re mi Custom Text Internet Game Sport Movie Brightness MENU Brightness Kad ekr n nav OSD nospiediet pogu lai noregul tu gai umu SOURCE MENU a SENI Nospie ot Source Avots pogu kad OSD ir izsl gts ievades avots SOURCE analogais digit lais tiek izmain ts Lietot ja kontroles pogas Tie s Kontroles Iesp jas OSD funkcijas pe a MagicTune D MagicRotation BS Picture Brghiness Magic
80. besct iha mori acturer and model cl voor hakaret devis and then ckek Hasi uou hase a dal that containa rhe deseen uos want 0 lal cci Haee Dik lige thee chask batt beloes ha kal i eopardi Ihe delit palis and senosable seda T hes bett dere Found vall be 9 H te pompahbla Faederand Plaid f Pag and Play Mondo Choose this opion to select the device drea Prom a lik Wirdova does not guantes that Ires dr v r pena chop yal bos ren b ri mach lor your hides Tft drew rt iay tigred Tel me vie dra mania in moula mum 7 Noklik iniet uz pogas Browse P rl kot tad izv lieties A DADriver un mode u sarakst atlasiet sava monitora modeli un tad noklik iniet uz pogas Next T l k install From Disk Hardang Upd t Wizard Takst lh drvien dirver piu wand e install es thx haide H incert tha enl cturer s ratalaton dik and theri n v LEE Talasi thus artis er il madal of vous ki di is cereo andi tien Cik H cd IF una make sure thal the correct dive i selected below WB havea dak thai contara the d v t yeu sani ho inital eek Hase Desk pehia 1715 17557 12005 Masc Sunc aater ri 7505 Copy manul acurer s fles from dj This driwer is not digitally signa Iela vero deerit ania it mosrtant 8 Ja redzat du pazi ojuma dialoglodzi u noklik iniet uz pogas Continue Anyway Tomer turpin t Tad noklik iniet uz pogas OK Labi Hardware Installation The software you are installing
81. c jumi paliek pat p c smalk s noregul anas atk rtojiet to p c frekvences noregul anas pulkste a Q Q atruma lespejams tikai analog re m Sekojiet m instrukcij m lai izmain tu att la skaidr bu Q Q Sharpness Nav pieejams MagicColor reZimos Full un Intelligent Izpildiet os nor d jumus lai izmain tu visa monitora H Position displeja horizont lo st vokli Q Q lespejams tikai analog re m Izpildiet os nor d jumus lai izmain tu visa monitora V Position displeja vertik lo st vokli Q Q lespejams tikai analog re m OSD ir MENU J s varat izv l ties k du no 8 valod m English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PycckM Portugu s Language 2 9 Piez me Izv l t valoda ietekm tikai ekr na displeja OSD valodu T nek di neietekm programmat ru kas atrodas dator A Varat mainit horizontalo stavokli kura atrodas ekrana re lu displejs jeb OSD izv lne GQ A Varat main t vertik lo st vokli kur atrodas ekr na rasu displejs jeb OSD izv lne oo Transparency Ekr na displeja OSD fona caursp d guma mai a Q Q Tlzvelne autom tiski izslegsies ja zin mu laiku nekas Display Time netiks regul ts 3 Q Varat iestatit cik ilgi izvelne paliks ieslegta Setup m Att la parametri tiek aizst ti ar r pn c noteiktaj m Iure sese noklusejuma vertibam Q Kr su parametriem tiek pie irtas r
82. ci li mont as elementi piem ram plecs Vides apsverumi Darbiba Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 F Mitrums 10 8096 nekondens jo s Uzglab ana Temperat ra 20 C 45 C A F 113 F Mitrums 5 95 nekondens jo s Plug and Play sp ja o monitoru var uzst d t jebkurai Plug amp Play savietojamai sist mai Monitora un datorsist mu mijiedarb ba rad s vislab kos darb bas apst k us un monitora iestat jumus Vairum gad jumu monitora instal cija notiks autom tiski ja vien lietot js nev l sies izv l ties citus iestat jumus Pie emami punkti aj produkt ietilpst TFT LCD panelis kas izgatavots modern pusvad t ju tehnolo ij ar precizit tes r d t ju Grafisk iz irtsp ja 1ppm Ta u da k rt sarkanie za ie zilie un baltie pikse i iet spilgti vai ar var b t saskat mi melnie piekse i Tas nelieciena par sliktu kvalit ti un j s bez ba m varat lietot produktu Piemeram a monitora iz kirtspeja ir 2 359 296 Piez me Dizains un specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma B klases iek rta inform cijas izplat anas iek rta iedz vot ju lieto anai is izstr d jums atbilst Elektromagn tisk s sader bas direkt vai iedz vot ju lieto anai un to var izmantot vis s jom s ieskaitot sabiedriskos dz vojamos rajonos B klases iek rtas izstaro maz k elektromagn tisk starojuma nek A klases iek rtas Vi
83. cis p c katras stundas monitora izmanto anas piecas min tes atp tieties 9 Neuzst diet ier ci uz nestabilas nel dzenas vai vibr jo as virsmas ler ces nome ana var rad t t s boj jumus vai izrais t savainojumus ler ces izmanto ana tuvu vibr cijai var sa sin t t s darb bas ilgumu vai izrais t aizdeg anos 9 P rvietojot monitoru izsledziet to un atvienojiet str vas vadu P rliecinieties lai visi kabe i antenas kabeli un kabe us kas pievienoti cit m ier c m ieskaitot pirms monitora p rvieto anas ir atvienoti FL js Kabela neatvieno ana var to saboj t un izrais t aizdeg anos vai elektrisko oku 2 Novietojiet produktu b rniem nepieejam vieta jo iekeroties un karajoties taja berni to var sabojat Kr to s produkts var rad t fiziskas traumas vai izrais t n vi 9 Ja produktu ilgsto i neizmantosiet atvienojiet to no elektrisk t kla Pret j gad jum uzkr ju ies net rumi vai sadal jusies izol cija var izrais t siltuma izdal anos kas var rad t elektrisk s str vas trieciena vai aizdeg anos 9 Nenovietojiet uz produkta b rnu iem otas lietas vai ko citu uzman bu saisto u Berni var m in t uzr pties uz produkta lai dab tu iek roto lietu Kr tot produkts var nodar t fiziskus boj jumus vai izrais t n vi 9 Pace ot vai p rvietojot monitoru neceliet to otr di turot tikai stat vu T d veid monitors
84. diem palielin s samazinot idr krist la darb bas efektivit ti Ja t notiek ekr n aizkav jas iepriek jais att ls kad sist ma jau to nomain jusi Lai to nov rstu rad t str vas stipruma at ir ba ir j samazina Parastais Elektrads ITO Meln matrica Kr su filtrs Datu Bus Linija TFT Pikselu elektrods ITO Atmi as ietilp ba Cs M su monitori iek aujas ISO1 3406 2 pikse u novirzes standart noteiktaj II klas Izstradajuma pareiza likvid ana nolietotas elektrisk s un elektronisk s ier ces Tikai Eirop Uz izstr d juma vai tam pievienotaj s instrukcij s dotais mar jums nor da ka to nedr kst likvid t kop ar citiem sadz ves atkritumiem p c t ekspluat cijas laika Lai nov rstu videi un cilv ku vesel bai iesp jamo kait jumu kas ir saist ts ar nekontrol jamu atkritumu likvid anu tas j no ir no citiem atkritumiem un j p rstr d lai sekm tu materi lo resursu atbild gu atk rtotu lieto anu M jsaimniec bas lietot jiem jasazinas vai nu ar veikalu kur Sis izstr d jums ir pirkts vai ar pa vald bu lai ieg tu inform ciju par to k un kur var nodot o izstr d jumu lai garant tu ekolo iski dro u recikl anu R pnieciskajiem lietot jiem j sazin s ar pieg d t ju un j p rbauda pirkuma l guma nosac jumi So izstr d jumu nedr kst sajaukt ar citiem likvid jamiem r pnieciskajiem atkritumiem
85. dziet 75 Hz lietojot maksim lo iz irtsp ju Ja jums ir probl mas ar adaptera video draivera uzinstal anu p rstart jiet datoru re m Safe Mode no emiet komponentu Display Adapter Displeja Adapteris izv ln Control Panel Vad bas Panelis System Sistema Device Administrator Iek rtu administrators un tad p rstart jiet datoru lai p rinstal tu adaptera video draiveri Piez me Ja probl mas rodas atk rtoti sazinieties ar autoriz to apkalpes centru P rbaude Jaut jumi amp atbildes Pa p rbaudes iesp jas tests Jaut jumi 8 atbildes K es varu izmain t frekvenci Frekvenci var izmain t p rkonfigur jot videokarti Iev rojiet ka videokartes atbalsts var main ties atkar b no t k da draivera versija tiek lietota Vadieties p c datora vai videokartes rokasgr matas lai ieg tu detaliz t ku inform ciju K es varu noregul t Sist mai Windows ME XP 2000 iz irtsp ju Iz irtsp ju iestatiet ieejot Control Panel Display Settings Sazinieties ar videokartes ra ot ju lai ieg tu detaliz t ku inform ciju K es varu iestat t funkciju Sist mai Windows ME XP 2000 Funkciju far iestat t datora vai Power Saver Ener ijas ekr nsaudz t ja programm BIOS SETUP Vadieties p c taupitajs sistemas Windows datora rokasgramatas K es varu not r t r jo Atvienojiet str vas padeves vadu un tad not riet monitoru ar apvalku ekr nu m kstu dr nu
86. e s Kontroles Iesp jas OSD funkcijas pe a MagicTune D MagicRotation BS Picture Brghiness MagicColor Color Control Gamma H Position M oso lenguage HPsson V Positon Transparency Display Time i setup A Soves mage Ress Coir Ress SI Information C Picture Apraksts Atska ot Stop J s varat izmantot ekr na izv lnes lai izmain tu spo umu saska ar personiskaj m v lm m Q Q Tie s Kontroles Iesp jas Kad ekr n nav OSD nospiediet pogu lai noregul tu gai umu Brightness J s varat izmantot ekr na izv lnes lai izmain tu kontrastu Contrast saska ar personiskaj m velm m Q 1 Nav pieejams MagicColor re mos Full un Intelligent Color MagicColor ir jauna tehnolo ija ko Samsung speci li izstr d jis lai uzlabotu digit lo att lu un atveidotu dabisku kr su re mu skaidri neietekm jot att la kvalit ti 1 Off Atgrie as s kotn j re m 2 Demo Ekr ns pirms MagicColor piem ro anas par d s labaj pus un ekr ns p c MagicColor piem ro anas par d s kreisaj pus Q Q 3 Full MagicColor2 Par da ne tikai spilgtu un skaidru dabisko kr su bet ar re listisku dabisko apvalka kr su 4 Intelligent MagicColor1 Par da spilgtu un skaidru dabisko kr su 5 MagicZone MagicZone nodro ina t ru un asu anim to multimediju un fotoatt lu demonstr anu da s ekr na MagicZone zon
87. egul anas izv lni Iesp jams tikai analog re m Coarse No em t dus trauc jumus k horizont l s str pas Ja trauc jumi paliek pat p c smalk s noregul anas Fine atk rtojiet to p c frekvences noregul anas pulkste a Q Q atruma lespejams tikai analog re m Sekojiet m instrukcij m lai izmain tu att la skaidr bu Q Q Sharpness Nav pieejams MagicColor reZimos Full un Intelligent Izpildiet os nor d jumus lai izmain tu visa monitora H Position displeja horizontalo stavokli lespejams tikai analog re m Izpildiet os nor d jumus lai izmain tu visa monitora V Position displeja vertik lo st vokli Iesp jams tikai analog re m f m MENU J s varat izv l ties k du no asto m valod m English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PycckH Portugu s Language o Q Piez me Izv l t valoda ietekm tikai ekr na displeja OSD valodu T nek di neietekm programmat ru kas atrodas dator H Position Varat main t horizont lo st vokli kur atrodas ekr na Q Q displejs jeb OSD izv lne Varat mainit vertikalo stavokli kura atrodas ekrana ucc displejs jeb OSD izv lne oo Transparency Ekr na displeja OSD fona caursp d guma mai a Q Q Tlzvelne automatiski izslegsies ja zinamu laiku nekas Display Time netiks regulets Q Q Varat iestatit cik ilgi izvelne paliks ieslegta Setup m Izveliet
88. egul jis monitora iz irtsp ju vai frekvenci Vai izv ln p rbaudot Noregul jiet videokartes iz irtsp ju un frekvenci Vadieties p c Iepriek iestat tie laika re mi Noregul jiet frekvenci pareizi indikators mirgo tacu ekrana nav redzami nekadi atteli Ekrana tiek raditas tikai 16 krasas Ekrana kr sas ir main ju s p c videokartes mai as Tiek r d ts zi ojums kur las ms Unrecognized monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Neatpaz ts monitors atrasts Plug amp Play VESA DDC monitors P rbaudiet vai MagicTune darbojas pareizi MagicTune nedarbojas pareizi V to m Li re mu Display Timing Displeja Laiks frekvence ir noreguleta pareizi Vai sistemas Windows krasas ir iestatitas pareizi Vai videokarte ir uzst d ta pareizi Vai esat uzinstal jis monitora draiveri Skatiet videokartes rokagr matu lai p rliecin tos ka funkcija Plug Play VESA DDC tiek atbalst ta MagicTune funkcija ir pieejama tikai PC paveida datoriem ar Windows oper t jsist mu kas atbalsta Plug and Play Vai esat main ju i savu datoru vai t video karti FR programmat ru vadoties p c videokartes rokasgr matas un Iepriek iestat tajiem displeja re miem Maksim l frekvence iz irtsp j var main ties atkar b no produkta Sist mai Windows ME XP 2000 Kr sas pareizi iestatiet ie
89. ehnolo ij ar precizit tes r d t ju Grafisk iz irtsp ja 1ppm Ta u da k rt sarkanie za ie zilie un baltie pikse i iet spilgti vai ar var b t saskat mi melnie piekse i Tas nelieciena par sliktu kvalit ti un j s bez ba m varat lietot produktu Piemeram a monitora iz kirtspeja ir 3 932 160 Piez me Dizains un specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma B klases iek rta inform cijas izplat anas iek rta iedz vot ju lieto anai is izstr d jums atbilst Elektromagn tisk s sader bas direkt vai iedz vot ju lieto anai un to var izmantot vis s jom s ieskaitot sabiedriskos dz vojamos rajonos B klases iek rtas izstaro maz k elektromagn tisk starojuma nek A klases iek rtas Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Ener ijas taup t js aj monitor ir ieb v ta ener ijas p rvald bas sist ma saukta par PowerSaver Ener ijas taup t js sist ma ietaupa ener ijas pat ri u p rsl dzot monitoru uz zemu ener ijas pat ri a re mu kad tas noteiktu laika periodu netiek lietots Monitors autom tiski tiek atgriezts norm las darb bas st vokl ja tiek pakustin ta datora pele vai tastat r nospiests tausti Ener ijas taup anas nol kos IZSL DZIET monitoru kad tas nav nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku tam nepiev r at uzman bu Funkcija PowerSaver darbojas a
90. eja re mi Ja sign ls kur tiek sa emts no datora ir t ds pats k sekojo ie Iepriek iestatitie laika re mi ekr ns tiks piem rots autom tiski Ta u ja sign ls at iras ekr ns var k t tuk s kaut ar ener ijas indikatora lampi a ir iedegta Vadieties p c videokartes rokasgr matas lai noregul tu ekr nu sekojo i 1 Tabula Iepriek iestat tie laika re mi Vertik l frekvence Sinhroniz cijas polarit te Pikse u takt t js Horizont l Displeja r d anas piel frekvence rezims IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Horizontala frekvence MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V Laiks kas nepiecie ams lai nosken tu vienu l niju no lab s malas l dz kreisajai malai pa horizont li tiek saukts par
91. ejot Control Panel Display Settings Uzst diet videokarti vadoties p c videokartes rokasgr matas Uzinstal jiet monitora draiveri saska ar draivera instal cijas instrukcij m Uzinstal jiet monitora draiveri saska ar draivera instal cijas instrukcij m Lai p rbaud tu vai j su datoram ir pieejama MagicTune funkcija veiciet turpm k aprakst tos so us ja Windows versija ir XP Control Panel Vad bas panelis Performance and Maintenance Veiktsp ja un uztur ana System Sist ma Hardware Aparat ra Device Manager Ier u p rvaldnieks Monitors Monitori P c Plug and Play monitor izdz anas atrodiet Plug and Play monitor veicot jaunas aparat ras mekl anu MagicTune V ir papildu programmat ra monitoram Da as video kartes var neatbalst t j su monitoru Ja rodas probl ma ar video karti apmekl jiet m su m jas lapu lai p rbaud tu video kartes atbilst bu sarakstam http www samsung com monitor magictune Lejupiel d jiet jaun ko programmu Programmu var iel d t no http www samsung com monitor magictune Dodieties uz m su m jas lapu un lejupieladejiet MagicTune MAC instal cijas Ja ar monitoru rodas problemas p rbaudiet sekojo o Parbaudiet vai str vas padeves vads un kabelis ir pareizi pievienoti datoram 2 Parbaudiet vai parstartejot dators nopikst vaira
92. em bearca 10 Monitora draivera instal cija ir pabeigta 9 Microsoft Windows 2000 Oper t jsist ma s Ja j s monitor redzat redzat uzrakstu Digital Signature Not Found dariet di 1 Noklik iniet uz OK pogas log Insert disk 2 Noklik iniet uz Browse pogas log File Needed 3 Izv lieties A DDriver tad noklik iniet uz pogas Open un tad noklik iniet pogu OK O K instal t 1 Noklik iniet Start Setting Control Panel 2 Ar dubultklik i noklik iniet uz ikonas Display 3 Izv lieties zimni Settings un tad noklik iniet Advanced 4 Izv lieties Monitor Gad jums1 Ja poga Properties ir neakt va tas noz m ka monitors ir konfigur ts pareizi L dzu apturiet instal anu Gad jums2 Ja poga Properties ir akt va noklik iniet uz pogas Properties un turpiniet sekot n kamajiem so iem o Noklik iniet uz Driver un tad uz Update Driver un tad noklik iniet uz pogas Next 6 Izv lieties Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver tad noklikSkiniet uz Next un tad noklikSkiniet Have disk 7 Noklik iniet uz pogas Browse tad izv lieties A DDriver 8 Noklik iniet uz Open pogas tad noklik iniet OK 9 Izv lieties sava monitora modeli un noklik iniet uz pogas Next tad noklik iniet uz pogas Next 10 Noklik iniet uz Finish pogas tad noklik iniet u
93. em var izv l ties nospie ot MagicBright pogu 1 Custom Lai ar v rt bas uzman gi ir izv l ju ies m su in enieri s iepriek noteikt s v rt bas var neb t rtas j su redzei atkar b no J su gaumes Ja tas ir t noregul jiet Spo umu un Kontrastu izmantojot OSD izv lni 2 Text Dokument cijai un darbiem kur ietverts daudz teksta 3 Internet Str d anai ar att lu sajaukumiem piem ram tekstu un grafiku 4 Game Lai skat tos kusto us att lus piemeram speli 5 Sport Lai skat tos kusto us att lus piem ram Sportu 6 Movie Lai skat tos kusto us att lus piem ram DVD vai Video kompaktdisku gt gt Noklik iniet eit lai redz tu anim cijas klipu Kad ekr n nav OSD nospiediet pogu lai noregul tu gai umu s pogas dod iesp ju izcelt and uzst d t vienumus izv ln Lieto lai atlas tu OSD izv lni Lietojiet o pogu lai autom tiski noregul tu OSD O Siesl g anas izsl g anas o pogu izmanto monitora iesl g anai un izsl g anai poga 5 Norm las ekspluat cijas laik tas nedaudz kv lo un kad Str vas padeves monitors saglab iestat jumus vienreiz nozibsn zil kr s indikators v Sk Funkciju PowerSaver Ener ijas taup t js kas aprakst ts rokasgr mat lai ieg tu FR pla ku inform ciju par ener ijas taup anas funkcij m Ener ijas taup anas nol kos IZSL DZIET monitoru kad tas nav nepiecie ams vai
94. ertical frequency vertik lo frekvenci un tad noklik iniet uz OK 4 Ja pec Test Parbaudit noklik in anas ekr ns darbojas pareizi noklik iniet pogu Apply 4 jLietot j Ja ekr ns ner da norm li nomainiet re mu zem ku iz irtsp ju kr sas vai frekvenci y Piez me Ja z mn All Display Modes nav Mode izv lne tad iz irtsp ju un r vertik lo frekvenci iestatiet izmantojot Iepriek iestat tos displeja re mus kas aprakst ti lietot ja rokasgr mat 9 Linux Oper t jsist ma Lai izpild tu X Window jums nepiecie ams izveidot X86Config failu kas ir sistemas iestatijuma fails Nospiediet Enter pirmaj un otraj log p c X86Config faila palai anas Tre ais ekr ns ir peles iestat anai lestatiet peli savam datoram N ko ais ekr ns ir tastat ras atlas anai lestatiet tastat ru savam datoram Tre ais ekr ns ir monitora iestat anai Vispirms iestatiet savam monitoram horizont lo frekvenci Frekvenci j s varat ievad t tie i lestatiet savam monitoram vertik lo frekvenci Frekvenci j s varat ievad t tie i Ievadiet monitora mode a nosaukumu inform cija neietekm s X Window faila izpildi J s esat pabeidzis sava monitora uzst d anu Izpildiet X Window p c citas nepiecie am s aparat ras uzst d anas O IS 2 19 00 J su monitora Stat a lieto ana Monitora draivera instal ana Monitora draivera instal ana Na
95. esp jas tests Pirms zvan anas apkalpo anas centram p rbaudiet aj noda ietverto inform ciju lai EA p rliecin tos vai nav iesp jams atrisin t probl mu saviem sp kiem Ja jums nepiecie ama pal dz ba zvaniet uz garantijas kart nor d to telefona numuru inform cijas noda as telefonu vai sazinieties ar savu p rdev ju smon pamawa O rosna OO Ekr n nav att la Es nevaru iesl gt monitoru Vai str vas padeves vads ir pievienots pareizi Vai j s ekr n redzat Check Signal Cable Ja str vas padeve ir iesl gta p rstart jiet datoru lai ieraudz tu s kotn jo ekr nu pieteik an s ekr nu kuru var redz t Vai j s ekr n redzat Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz P rbaudiet str vas padeves vada savienojumu un pievadi Savienojums izmantojot D sub kabeli P rbaudiet lai redz tu ka dators ir pievienots pareizi Savienojums izmantojot DVI kabeli Ja ekr n v l aizvien redzat k das pazinojumu kaut ar monitors ir pievienots pareizi p rbaudiet vai monitors ir iestat ts Analog re m Nospiediet levades Signala avots pogu lai v lreiz p rbaud tu sign la ievades avotu Ja s kotn jais ekr ns pieteik an s ekr ns ir redzams p rstart jiet datoru lieto anas re m re m safe Windows ME XP 2000 versijai un tad izmainiet video kartes frekvenci Skatiet Iepriek iestat tie laika re mi
96. for this hardere SyncM ases 17157 1735 7 1705 MagcsyneM tt i X41 55 has net passed windows Logo besting to v tily iis compaliblity v ku insidens Ted reum wkp thier lecti it important ont your insballation of this s oftvar mag impir or destabilize the corect operation of your zyztem ether immediately or m the future Hierosoft strongly commands lhal pou top Ihis installation roe and Contact the bardesare vendor for softer that has passed Windows Logo testing STOP installation is monitora draiveris ir MS logo sertific ts un t instal ana nesaboj s j su sist mu Sertific ts draiveris b s atrodams Samsung Monitor m jas lap http www samsung com 9 Noklik iniet uz Close Aizv rt pogas un tad noklik iniet OK Labi Hardware Lipd t Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tha va dd Finis farci bd rrit lng Hoe Sofern Pi E Synchisater 1715 1755 17085 Hopes au i 4 LAITE ick Farazfi Vo diria tr id SwnchMbuwkTtor ifi j 1 7557 TOS MagicsSywncNMaeter CX Cina Lares E SyrokL ries 17157 17557 1705 H gena k ast a Cdi T Live Forsan D t pu Dika D abe e Pa A Pran i Deinem LIII 1 g Chigi Tigrea Ha gi pigre Drem D al d l T wies datai aces Hhes circa Files Ti iiaia Ihaa Wri io Iha daya Aol Back Di f tha chere bali atar update irme rod L Boi Back Driver J back bo ife puaneiceanby mibale cira To umin t li tho drr
97. g re m Piez me Lai autom tisk noregul ana darbotos prec z k izpildiet funkciju AUTO kad ir iesl gts AUTO PATTERN Nospiediet eit lai redz tu Auto noregul anas anim cijas klipus e Ja autom tisk noregul ana nedarbojas pareizi v lreiz nospiediet pogu Auto lai prec z k noregul tu att lu e Ja j s nomainat iz irtsp ju vad bas panel autom tiski tiks palaista auto funkcija Locked C NM SEEN P c MENU pogas nospie anas ilg k par 5 sekund m OSD funkcija tiek blo ta atbloketa Locked CV J s varat noregulet monitora spilgtuma un kontrasta ne parametrus izmantojot ar ekr na att la OSD blo anas funkciju MagicBright MEHU P c tam varat atk rtoti spiest MagicBright pogu un nokonfigur tie re mi MagicBright tiks p rsl gti viens aiz otra Se i da di re mi Custom Text Internet Game Sport Movie Brightness MENU Brightness Kad ekr n nav OSD nospiediet pogu lai noregul tu gai umu SOURCE MENU a SENI Nospie ot Source Avots pogu kad OSD ir izsl gts ievades avots SOURCE analogais digit lais tiek izmain ts Lietot ja kontroles pogas Tie s Kontroles Iesp jas OSD funkcijas pe a MagicTune D MagicRotation li Picture Brightness MagicColo Color Control M oso Language Hosen V Positon Transparency Display Time IM Selus Auc Eou image Res
98. g d tos papildus produktus Izsai o ana Monitors amp grie amais statnis S Rokasgr mata lt Lietot ja pam c ba Monitora draiveris Natural Colorgrammat ra MagicTune programmat ra MagicRotation programmat ra Garantijas talons ACE AS DRHIBCIDS Nav pieejams vis s viet s S Kabelis DVI A D sub kabelis Stravas padeves vads DVI kabelis Izsai o ana Priek puse Aizmugure Priek puse SAMSUNG E E R RFE Izv lnes poga MENU Atver OSD izv lni Izmanto ar lai izietu no OSD izv lnes vai 11 atgrieztos iepriek j izv ln Izv lnes poga MagicBright ir jauna funkcija kura rada optim lu skat an s MagicBright V at vidi kas atbilst skat m att la saturam Pa laik ir pieejami 4 da di re mi Custom Text Internet Game Sport un Movie Katram re mam ir savs iepriek konfigur ts spilgtuma l menis Vienu no 4 iestat jumiem var izv l ties nospie ot MagicBright Y pogu 1 Custom Lai ar v rt bas uzman gi ir izv l ju ies m su in enieri s iepriek noteikt s v rt bas var neb t rtas j su redzei atkar b no J su gaumes Ja tas ir t noregul jiet Spo umu un Kontrastu izmantojot OSD izv lni 2 Text Dokument cijai un darbiem kur ietverts daudz teksta 3 Internet Str d anai ar att lu sajaukumiem piem ram tekstu un grafiku 4 Game Lai skat tos kusto us att lus piemeram speli 5
99. gicRotation programmu Magicfot tion InstallShield Wizard Lhonze Destination Location bec hoka Whea balum bal it li bec Ea Iristadl heus Rotation ba JENA ies FT t 7 Uzklik iniet uz Instale MaagicRotation InstallShield Wizard Fendy to Install the Program aj la b ri mela Dick MEI lo begin the irdalatiori IF ypu zn bo ieva ce change ang ci pour melason peing cik Back Click Cancel lo ed the P z Al 8 Ekrana atv rs uzst d anas statusa logu Status MagicRotation InstallShield Wizard selup Status Magic hotelan i conhigunng pour re ae rela Install Sied 9 Uzklik iniet uz Parstartejiet datoru lai MagicRotation programma str d tu pien c gi ALA pos KE InstallShield Wizard xr EE N Imstall hield wizard Complete Selun has completed ritena Magic Rotation QR 65 want to restait my compuler now WM Ho m eHait y campul latei Click Firizf bo edat MegieRatallan setup Installs MadicFotatian s BB BB B B B BD B PB BB BOB PB BB BB BB Bo BOO B BS BOO B BB PB OB B PB B B O Uzst d anas problemas MagicRotation uzst d anu var ietekm t t di faktori k videokarte pamatplate un t kla vide Skatiet Troubleshooting ja jums ir nepiecie ama noz m ga inform cija 9 Ierobe ojumi 1 Lai MagicRotation darbotos pien c gi pareizi j iel d displeja draiveris Instal tajam displeja draiverim j b t jaun kajam no p
100. horizontalajam ciklam pret js skaitlis tiek saukts par Horizontalo frekvenci M rvien ba kHz Vertikala frekvence L dz gi fluoresc jo ajai lampai lai lietot jam par d tu att lu ekr nam is att ls ir j atk rto daudzas reizes sekund S s atk rto anas bie umu sekund sauc par Vertik lo frekvenci jeb Atsvaidzes intensitati M rvien ba Hz Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma 3 E Dro bas instrukcijas N levads E Uzst d ana Ekr na displejs E Probl mu nov r ana m Inform cija Visp r j s specifik cijas Ener ijas taupitajs Iepriek iestatitie displeja re mi Visp r j s specifik cijas Visp r j s specifik cijas Mode a nosaukums SyncMaster 740T Mode a nosaukums Izm rs 17 colla pa diagon li 43 cm Displeja laukums 337 92 mm horizont li x 270 336 mm vertik li Pikse u izm rs 0 264 mm horizont li x 0 264 mm vertik li Sinhroniz cija Horizont li 30 81 kHz Vertical 56 75 Hz Displeja kr sa 16 2 miljoni kr su Iz irtsp ja Optim l iz irtsp ja 1280 x 1024 60 Hz Maksim l iz irtsp ja 1280 x 102475 Hz Ieejas sign ls nobeigtais RGB analogs 0 7 V p p pozit vs 75 Q 10 Atsevi a H V sinhroniz cija salikta sinhroniz cija p c za Ar DVI sader gs digit ls RGB TTL l menis po
101. ies bez iepriek ja br din juma 3 E Dro bas instrukcijas N levads E Uzst d ana Ekr na displejs E Probl mu nov r ana m Inform cija Visp r j s specifik cijas Ener ijas taupitajs Iepriek iestatitie displeja re mi Visp r j s specifik cijas Visp r j s specifik cijas Mode a nosaukums SyncMaster 940B Mode a nosaukums Izm rs 19 colla pa diagon li 48 cm Displeja laukums 376 32 mm horizont li x 301 056 mm vertik li Pikse u izm rs 0 294 mm horizont li x 0 294 mm vertik li Sinhroniz cija Horizont li 30 81 kHz Vertical 56 75 Hz Displeja kr sa 16 7 miljoni kr su Iz irtsp ja Optim l iz irtsp ja 1280 x 1024 60 Hz Maksim l iz irtsp ja 1280 x 102475 Hz Ieejas sign ls nobeigtais RGB analogs 0 7 V p p pozit vs 75 Q 10 Atsevi a H V sinhroniz cija salikta sinhroniz cija p c za Ar DVI sader gs digit ls RGB TTL l menis pozit vs vai negat vs Maksim lais pikse u takt t js 140 MHz Str vas padeve AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Sign la kabelis No emams D sub kabelis ar 15 kontaktiem abos galos No emams kabelis DVI D savienojumam opcija Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars Vienk r s statnis 407 6 x 421 5 x 217 0 mm 16 0 x 16 6 x 8 5 colla Ar statni 4 85 kg Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars Griezamais statnis 407 6 x 408 0 x 200 0 mm 16 0 x 16 1 x 7 9 colla Ar statni
102. ies monitoram Auto Source lai automatiski Q Q A rce izv l tos sian uto Sourc izv l tos sign la avotu Att la parametri tiek aizst ti ar r pn c noteiktaj m Q Q Image Reset noklusejuma vertibam Kr su parametriem tiek pie irtas r pn c iestat t s Q g Color Reset noklus t s v rt bas 2 Information x Information OSD ekr n parada video avotu un displeja re mu SyncMaster 540N Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju ta specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma E Dro bas instrukcijas E levads 8 Uzst d ana SICURE M Probl mu nov r ana S Specifik cijas M Inform cija Lietot ja kontroles pogas Tie s Kontroles Iesp jas OSD funkcijas ww MagicTune O MagicRotation MEMU IY A NoregulesSanas vienumi izv ln Aktiviz tu izgaismoto izv lnes vienumu gt p N AUTO Nospiediet lai ien ko ais datora sign ls noregul tos autom tiski Autom tiski tiek noregul tas skaidruma t r bas un poz cijas v rt bas Lietot ja kontroles pogas Tie s Kontroles Iesp jas OSD funkcijas yv MagicTune O MagicRotation AUTO MENU e SEEN Kad tiek nospiesta poga AUTO autom tisk s noregul anas ekr ns par d s k s tas par d ts kustigaja ekr n centra Nospiediet lai ien ko ais datora sign ls noregul tos autom tiski
103. iku nekas Display Time netiks regulets Q Q Varat iestatit cik ilgi izvelne paliks ieslegta Setup m Izvelieties monitoram Auto Source lai automatiski Q Q A rce izv l tos sian uto Sourc izv l tos sign la avotu Att la parametri tiek aizst ti ar r pn c noteiktaj m Q Q Image Reset noklusejuma vertibam Kr su parametriem tiek pie irtas r pn c iestat t s Q g Color Reset noklus t s v rt bas 2 Information x Information OSD ekr n parada video avotu un displeja re mu SyncMaster 740N 940N Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju ta specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma E Dro bas instrukcijas E levads 8 Uzst d ana SICURE M Probl mu nov r ana S Specifik cijas M Inform cija Lietot ja kontroles pogas Tie s Kontroles Iesp jas OSD funkcijas ww MagicTune O MagicRotation MEMU IY A NoregulesSanas vienumi izv ln m Aktivizetu izgaismoto izv lnes vienumu gt p N AUTO Nospiediet lai ien ko ais datora sign ls noregul tos autom tiski Autom tiski tiek noregul tas skaidruma t r bas un poz cijas v rt bas Lietot ja kontroles pogas Tie s Kontroles Iesp jas OSD funkcijas yv MagicTune O MagicRotation AUTO MENU e SEEN Kad tiek nospiesta poga AUTO autom tisk s noregul anas ekr n
104. in juma 3 E Dro bas instrukcijas N levads E Uzst d ana Ekr na displejs E Probl mu nov r ana m Inform cija Visp r j s specifik cijas Ener ijas taupitajs Iepriek iestatitie displeja re mi Visp r j s specifik cijas Visp r j s specifik cijas Mode a nosaukums SyncMaster 940T Mode a nosaukums Izm rs 19 colla pa diagon li 48 cm Displeja laukums 376 32 mm horizont li x 301 056 mm vertik li Pikse u izm rs 0 294 mm horizont li x 0 294 mm vertik li Sinhroniz cija Horizont li 30 81 kHz Vertical 56 75 Hz Displeja kr sa 16 7 miljoni kr su Iz irtsp ja Optim l iz irtsp ja 1280 x 1024 60 Hz Maksim l iz irtsp ja 1280 x 102475 Hz Ieejas sign ls nobeigtais RGB analogs 0 7 V p p pozit vs 75 Q 10 Atsevi a H V sinhroniz cija salikta sinhroniz cija p c za Ar DVI sader gs digit ls RGB TTL l menis pozit vs vai negat vs Maksim lais pikse u takt t js 140 MHz Str vas padeve AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Sign la kabelis No emams D sub kabelis ar 15 kontaktiem abos galos No emams kabelis DVI D savienojumam opcija Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars Vienk r s statnis 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 colla Ar statni 5 35 kg Izmeri Plaumst x Augstums x Garums Svars SlidoSs stativs 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 colla Ar statni 5 3 kg Izm ri Plaumst x Aug
105. in to produktu nosaukumi var b t attiec go pa nieku pre u z mes vai re istr tas pre u z mes RoHS apstiprin ts RoHS direkt va Nr 2002 95 EC aizliedz elektrisk s un elektronisk s ier c s izmantot turpm k min t s 6 vielas Svinu Pb kadmiju Cd dz vsudrabu Hg hromu VI Cr VI polibrombifenilu PBB polibrometu difinileteri PBDE Atbilst ba Sai direkt vai sekm vesel bas aizsardz bu un videi draudz gu elektrisko un elektronisko atkritumu re ener ciju un utiliz ciju IMPORTADO POR EXPORTADO POR mm M XICO SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea Inform cija par izstr d jumu bez att la aiztures idro krist lu monitoriem un televizoriem pa i ja att ls ilgu laiku ir nemain gs var rasties att la aizture ie padomi dom ti tam lai monitori ar idro krist lu ekr nu tiktu lietoti pareizi un l dz ar to var tu izvair ties no att la aiztures Garantija Garantija neattiecas uz boj jumiem kas radu ies att lu saglab anas rezult t Garantija neattiecas uz izm in juma p rbaudi S Kas ir att la aizture Izmantojot idro krist lu ekr na izv lni pareizi grafisk s iz irtsp jas aizture nenotiek Tom r j
106. is No emams D sub kabelis ar 15 kontaktiem abos galos No emams kabelis DVI D savienojumam opcija Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars Vienk r s statnis 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 colla Ar statni 5 35 kg Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars Sl do s stat vs 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 colla Ar statni 5 3 kg VESA mont as saskarne 75 mm x 75 mm ja j lieto speci li mont as elementi piem ram plecs Vides apsv rumi Darb ba Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 F Mitrums 10 80 nekondens jo s Uzglab ana Temperat ra 20 C 45 C A F 113 F Mitrums 5 95 nekondens jo s Plug and Play sp ja o monitoru var uzst d t jebkurai Plug amp Play savietojamai sist mai Monitora un datorsist mu mijiedarb ba rad s vislab kos darb bas apst k us un monitora iestat jumus Vairum gad jumu monitora instal cija notiks autom tiski ja vien lietot js nev l sies izv l ties citus iestat jumus Pie emami punkti aj produkt ietilpst TFT LCD panelis kas izgatavots modern pusvad t ju tehnolo ij ar precizit tes r d t ju Grafisk iz irtsp ja 1ppm Ta u da k rt sarkanie za ie zilie un baltie pikse i iet spilgti vai ar var b t saskat mi melnie piekse i Tas nelieciena par sliktu kvalit ti un j s bez ba m varat lietot produktu Piemeram a monitora iz kirtspeja ir 3 932 160
107. iz t ku inform ciju K es varu iestat t funkciju Sist mai Windows ME XP 2000 Funkciju far iestat t datora vai Power Saver Ener ijas ekr nsaudz t ja programm BIOS SETUP Vadieties p c taupitajs sistemas Windows datora rokasgramatas K es varu not r t r jo Atvienojiet str vas padeves vadu un tad not riet monitoru ar apvalku ekr nu m kstu dr nu izmantojot vai nu t r anas l dzekli vai ar t ru deni Neatst jiet duma paliekas k ar nenoskr p jiet korpusu Nepie aujiet ka monitora iek pus iek tu dens P rbaude Jaut jumi amp atbildes Pa p rbaudes iesp jas tests Pa p rbaudes iesp jas tests Pa p rbaudes iesp jas tests Br din juma Zi ojumi Vide Noder gi padomi J su monitors ir nodro in ts ar pa p rbaudes iesp ju kas jums auj p rbaud t vai j su monitors darbojas pareizi 6 Pa p rbaudes iesp jas tests 1 Izsl dziet datoru un monitoru 2 Iz emiet video kabeli no datora mugurpuses 3 lesledziet monitoru Ja monitors darbojas pareizi redz siet lodzi u kas att lots turpm k iek autaj ilustr cij Check Signal Cable Sis lodzin var par d ties ar norm las darb bas laik ja video kabelis ir atvienots vai saboj ts 4 l zsledziet monitoru un atkal pievienojiet video kabeli tad iesl dziet monitoru un datoru Ja monitora ekr ns paliek tuk s p c iepriek j s proced ras izdar anas p rbaudiet video
108. izains un specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma B klases iek rta inform cijas izplat anas iek rta iedz vot ju lieto anai is izstr d jums atbilst Elektromagn tisk s sader bas direkt vai iedz vot ju lieto anai un to var izmantot visas jom s ieskaitot sabiedriskos dz vojamos rajonos B klases iek rtas izstaro maz k elektromagn tisk starojuma nek A klases iek rtas Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Ener ijas taup t js aj monitor ir ieb v ta ener ijas p rvald bas sist ma saukta par PowerSaver Ener ijas taup t js sist ma ietaupa ener ijas pat ri u p rsl dzot monitoru uz zemu ener ijas pat ri a re mu kad tas noteiktu laika periodu netiek lietots Monitors autom tiski tiek atgriezts norm las darb bas st vokl ja tiek pakustin ta datora pele vai tastat r nospiests tausti Ener ijas taup anas nol kos IZSL DZIET monitoru kad tas nav nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku tam nepiev r at uzman bu Funkcija PowerSaver darbojas ar VESA DPMS sader gu dator instal tu videokarti Lai o iesp ju uzst d tu izmantojiet dator instal tu util tbrogrammu Izsl gts iesl g anas izsl g anas sl dzis Izsl gts Str vas padeves poga Ener ijas St voklis Norm la darb ba id taupibas rezims Stravas padeves BE zila mirgojo s Melns Melns
109. izrais t ugunsgr ku Ja monitor neparedz ti iek st k da viela atvienojiet baro anas kabeli un sazinieties ar servisa centru S Raugieties lai produkts neatrastos misku aerosolu vai tri uzliesmojo u vielu tuvum las var izrais t eksploziju vai aizdeg anos 9 Nekad monitora atver s neievietojiet neko met lisku las var izrais t elektro oku aizdeg anos vai nodar t miesas boj jumus 9 Neievietojiet metaliskus priek metus piem ram met la irbulus vadus urbja uzga us vai uzliesmojo us objektus piem ram pap ru un s rkoci us ventil cijas atver s austi u vai AV piesl gviet s Tas var izrais t aizdeg anos vai elektrisk s str vas triecienu Ja ier c iek st sve erme i vai iepl st dens izsl dziet ier ci atvienojiet to no str vas kontaktligzdas un sazinieties ar servisa centru 9 Ja ilg k laika period j s redzat fiks tu ekr nu var par d ties neskaidrs vai sapl dis att ls Ja ilg ku laiku esat prom no monitora nomainiet re mu uz ener ijas taup t ju vai ar iestatiet kust ga att la ekr nsaudz t ju 2 Noregul jiet iz irtsp ju un frekvenci atbilsto i monitora modelim Nepareizi noregul ta iz irtsp ja vai frekvence var kait t j su redzei 15 colla 38 cm 1024 X 768 17 19 colla 43 48 cm 1280 X 1024 9 Ilgsto a skat an s monitor no neliela att luma nelabv l gi ietekm redzi S Lai nep rp l tu a
110. j m Q Q Image Reset noklusejuma vertibam Kr su parametriem tiek pie irtas r pn c iestat t s Q Q Color Reset noklus t s v rt bas T ir avota p rsl g anas funkcija atbilsto i priorit tei kuru Q Q Priority lietot js ir nor d jis attiec gajam avotam C Information x C MEME SENI Information OSD ekr n parada video avotu un displeja re mu X SyncMaster 540B 740T 940T 940Be Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju ta specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma E Dro bas instrukcijas E levads 8 Uzst d ana E AENENLMIJEME E Probl mu nov r ana Specifik cijas M Inform cija Lietot ja kontroles pogas Tie s Kontroles Iesp jas OSD funkcijas ww MagicTune O MagicRotation MEMU 1 2 T Noregul anas vienumi izv ln 3 Aktiviz tu izgaismoto izv lnes vienumu 4 AUTO Nospiediet lai ien ko ais datora sign ls noregul tos autom tiski Autom tiski tiek noregul tas skaidruma t r bas un poz cijas v rt bas Lietot ja kontroles pogas Tie s Kontroles Iesp jas OSD funkcijas yv MagicTune O MagicRotation AUTO MENU e SEEN Kad tiek nospiesta poga AUTO autom tisk s noregul anas ekr ns par d s k s tas par d ts kustigaja ekr n centra Nospiediet lai ien ko ais datora sign ls noregul tos
111. ja http www samsungmonitor com cn na 1 Ievietojiet kompaktdisku diskdzin 2 Noklik iniet uz Windows 3 Sarakst izv lieties sava monitora modeli un tad noklik iniet OK Labi pogu Ei SAMSUNG monitor metaller galedi ihe display sdapiar on Which you wani te imal the manio EDH 9550 Flug and Piny uir ue get ih m rnorhichyou veni b inattall Synchieesar 70N Synchimssar 9115 92 0Hj9208b EyncHaster Magic CAH 4 Ja redzat du pazi ojuma dialoglodzinu noklik iniet uz pogas Continue Anyway Tom r turpin t Tad noklik iniet uz pogas OK Labi Microsoft Windows XP 2000 Oper t jsist ma Hardware Installation The software pou are imstal ng Pod bhis hadena Symicidaster TH has not passed Windows Logo testing to venty iis compahibaity with Windows XP Tel me vy this testing is importanti Continuing your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system ilh i immediately er in the lutur Microsoft strange recommends Ihat pou stop this installation row and contact the hardware vendor For software that haz passed Windows Logo testing Eon nue Angway STOP Installation G is monitora draiveris ir MS logo sertific ts un t instal ana nesaboj s EN j su sist mu Sertific ts draiveris b s atrodams Samsung Monitor m jas lap http www samsung com 5 Monitora draivera instal cija ir pabeigta J su
112. ja kr sa 16 2 miljoni kr su Iz irtsp ja Optim l iz irtsp ja 1024 x 768 60 Hz Maksim l iz irtsp ja 1024 x 768 75 Hz leejas sign ls nobeigtais RGB analogs 0 7 V p p pozit vs 75 Q 10 Atsevi a H V sinhroniz cija salikta sinhroniz cija p c zala SOG Optoin Ar DVI sader gs digitals RGB TTL l menis pozit vs vai negat vs Maksim lais pikse u takt t js 81 MHz Str vas padeve AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Sign la kabelis No emams D sub kabelis ar 15 kontaktiem abos galos No emams kabelis DVI D savienojumam opcija Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars Vienk r s statnis 337 5 x 336 8 x 180 0 mm 13 3 x 13 3 x 7 1 colla Ar statni 2 75 kg Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars Griezamais statnis 337 5 x 333 8 x 180 0 mm 13 3 x 13 1 x 7 1 colla Ar statni 3 65 kg VESA mont as saskarne 75 mm x 75 mm ja j lieto speci li mont as elementi piem ram plecs Vides apsv rumi Darb ba Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 F Mitrums 10 80 nekondens jo s Uzglab ana Temperat ra 20 C 45 C A F 113 F Mitrums 5 95 nekondens jo s Plug and Play sp ja o monitoru var uzst d t jebkurai Plug amp Play savietojamai sist mai Monitora un datorsist mu mijiedarb ba rad s vislab kos darb bas apst k us un monitora iestat jumus Vairum gad jumu monitora instal cija notiks autom tiski ja vien lietot
113. jas efektivit ti ENERGY STAR Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Iepriek iestat tie displeja re mi Ja sign ls kur tiek sa emts no datora ir t ds pats k sekojo ie Iepriek iestatitie laika re mi ekr ns tiks piem rots autom tiski Ta u ja sign ls at iras ekr ns var k t tuk s kaut ar ener ijas indikatora lampi a ir iedegta Vadieties p c videokartes rokasgr matas lai noregul tu ekr nu sekojo i 1 Tabula Iepriek iestat tie laika re mi Horizont l Vertik l Pikse u Sinhroniz cijas Deps is frekvence frekvence takt t js polarit te re ms IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 Horizont l frekvence MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 H V Laiks kas nepiecie ams lai noskenetu vienu l niju no lab s malas l dz kreisajai malai pa horizont li tiek saukts par Horizontalo ciklu un
114. k s pal dz bas nor des atbildes uz visbie k uzdotajiem jaut jumiem FAQ un programmat ras atjaunin jumus Windows ir re istr ta Microsoft Corporation Inc tirdzniec bas z me B MagicRotation Pal dz ba O Traucejummeklesana 8 Pirms zvan t tehnisk s pal dz bas dienestam e Lai nodro in tu att la rot ciju MagicRotation izmanto dator instal to displeja draiveri ko jums piegadajis t grafisk s kartes p rdev js Ja instaletais displeja draiveris strada neapmierino i vai taj ir k das tad s k das var saglab ties ar pec tam kad instal ta MagicRotation programmat ra Jebk da nepareiza patva ga uzved ba kas rodas displeja draivera darb bas rezult t nav nek di saist ta ar MagicRotation programmat ru Lai p rbaud tu vai probl mas nerada dator instal tais displeja draiveris j s varat izpild t das diagnostikas proced ras 1 p rbaudiet vai nav probl mas 0 gr du orient cij ainavorient cijas re ms un 90 gr du orient cij portretorient cijas re ms 2 p rbaudiet vai nerodas probl mas kad p rsl dzaties uz da du kr su dzi uma re miem 8 16 32 biti un pikseli un da diem iz irtsp jas re miem 800 x 600 1024 x 768 3 p rbaudiet vai nerodas probl mas ja nav instal ta MagicRotation programmat ra Ja probl ma atk rtojas k d vai visos p rbau u scen rijos tas noz m ka probl mas var tu rad t j su datora di
115. k neka 3 reizes Ja tas p kst vair k nek 3 reizes pieprasiet datora m tes plates apkalpes servisu 3 Ja esat uzinstal jis jaunu videokarti vai salicis jaunu datoru p rbaudiet vai ir uzinstal ts adaptera video draiveris un monitora draiveris 4 P rbaudiet vai video ekr na sken anas frekvence ir iestatita uz 56 Hz 75 Hz Nep rsniedziet 75 Hz lietojot maksim lo iz irtsp ju 5 Jajums ir problemas ar adaptera video draivera uzinstal anu p rstart jiet datoru re m Safe Mode no emiet komponentu Display Adapter Displeja Adapteris izv ln Control Panel Vad bas Panelis System Sistema Device Administrator Iek rtu administrators un tad p rstart jiet datoru lai p rinstal tu adaptera video draiveri 4 l A Piez me Ja probl mas rodas atk rtoti sazinieties ar autoriz to apkalpes centru P rbaude Jaut jumi amp atbildes Pa p rbaudes iesp jas tests 1 Jaut jumi amp atbildes K es varu izmain t frekvenci Frekvenci var izmain t p rkonfigur jot videokarti lev rojiet ka videokartes atbalsts var main ties atkar b no t k da draivera versija tiek lietota Vadieties p c datora vai videokartes rokasgr matas lai ieg tu detaliz t ku inform ciju K es varu noregul t Sist mai Windows ME XP 2000 iz irtsp ju Iz irtsp ju iestatiet ieejot Control Panel Display Settings Sazinieties ar videokartes ra ot ju lai ieg tu detal
116. lietot ja gr mat var ist neatbilsto s e Ja darbojas Pivot da a no MagicTune programmas var nedarboties pareizi e AutoRotation Grie ot monitoru Magic statnis autom tiski v pagriezis monitoru par 0 90 180 gr diem Pa Alien Tur Lai palaistu Rotation darbojieties atbilsto i turpm kajiem nor d jumiem e l dzam dator instal t gan Rotation gan MagicTune programmas e Palaidiet MagicTune e Option Opcijas gt Preference Preferences gt Noklik iniet mazo lodzi u izv ln enable task tray iespejot sist mas teknes ikonu e MagicTune kontroles re ms da dos monitoru modelos at iras e Monitora pie aujam s rot cijas le is atkar gs no monitora mode a SESE E EFE EFEESFEFES EFEEESEEE SEPEFEEEEES ES EEE EEFEEEEE EE EEE EEE EEEE FE zs OSD re ms OSD re ms padara vieglas visu monitoru noregul anas iesp jas Kad tas izv l ts katra tabula kontroles loga aug pus par da noregul anas apak izv l u visp r jos aprakstus Katra tabula kad t atlas ta par da izv l u sarakstu Lai tri noregul tu monitora iestat jumus OSD nodro ina vieglu un tru piek uvi vis m tabul m un apak izv l u vienumiem 3 Pogu defin cijas OK Labi Piem ro izmai as un iziet no MagicTune Reset Atiestat t Atjauno akt vaj kontroles ekr n par d t s v rt bas ra ot ja ieteiktaj s v rt b s WEREREBRHET ESBTSBHESGESBSEBSESSREBEBERBES
117. mai Windows ME XP 2000 iz irtsp ju Iz irtsp ju iestatiet ieejot Control Panel Display Settings Sazinieties ar videokartes ra ot ju lai ieg tu detaliz t ku inform ciju K es varu iestat t funkciju Sist mai Windows ME XP 2000 Funkciju far iestat t datora vai Power Saver Ener ijas ekr nsaudz t ja programm BIOS SETUP Vadieties p c taupitajs sistemas Windows datora rokasgramatas K es varu not r t r jo Atvienojiet str vas padeves vadu un tad not riet monitoru ar apvalku ekr nu m kstu dr nu izmantojot vai nu t r anas l dzekli vai ar t ru deni Neatst jiet duma paliekas k ar nenoskr p jiet korpusu Nepie aujiet ka monitora iek pus iek tu dens P rbaude Jaut jumi amp atbildes Pa p rbaudes iesp jas tests Pa p rbaudes iesp jas tests Pa p rbaudes iesp jas tests Br din juma Zi ojumi Vide Noder gi padomi J su monitors ir nodro in ts ar pa p rbaudes iesp ju kas jums auj p rbaud t vai j su monitors darbojas pareizi D Pa p rbaudes iesp jas tests 1 Izsl dziet datoru un monitoru 2 lznemiet video kabeli no datora mugurpuses 3 lesledziet monitoru Ja monitors darbojas pareizi redz siet lodzinu kas att lots turpm k iek autaj ilustr cij Check Signal Cable Sis lodzin var par d ties ar norm las darb bas laik ja video kabelis ir atvienots vai saboj ts 4 Izsl dziet monitoru un atk
118. mi paliek pat p c smalk s noregul anas Fine atk rtojiet to p c frekvences noregul anas pulkste a Q Q atruma lespejams tikai analog re m Sekojiet m instrukcij m lai izmain tu att la skaidr bu Q Q Sharpness Nav pieejams MagicColor reZimos Full un Intelligent Izpildiet os nor d jumus lai izmain tu visa monitora H Position displeja horizontalo stavokli lespejams tikai analog re m Izpildiet os nor d jumus lai izmain tu visa monitora V Position displeja vertik lo st vokli Iesp jams tikai analog re m f m MENU J s varat izv l ties k du no asto m valod m English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PycckH Portugu s Language o Q Piez me Izv l t valoda ietekm tikai ekr na displeja OSD valodu T nek di neietekm programmat ru kas atrodas dator H Position Varat main t horizont lo st vokli kur atrodas ekr na Q Q displejs jeb OSD izv lne Varat mainit vertikalo stavokli kura atrodas ekrana ucc displejs jeb OSD izv lne oo Transparency Ekr na displeja OSD fona caursp d guma mai a Q Q Tlzvelne automatiski izslegsies ja zinamu laiku nekas Display Time netiks regulets Q Q Varat iestatit cik ilgi izvelne paliks ieslegta Setup m Izvelieties monitoram Auto Source lai automatiski Q Q izveletos signala avotu Auto Source Att la parametri tiek aizst ti ar r pn c noteikta
119. miem Maksim l frekvence iz irtsp j var main ties atkar b no produkta Sist mai Windows ME XP 2000 Kr sas pareizi iestatiet ieejot Control Panel Display Settings Uzst diet videokarti vadoties p c videokartes rokasgr matas Uzinstalejiet monitora draiveri saska ar draivera instal cijas instrukcij m Uzinstalejiet monitora draiveri saska ar draivera instal cijas instrukcij m Lai p rbaud tu vai j su datoram ir pieejama MagicTune funkcija veiciet turpm k aprakst tos solus ja Windows versija ir XP Control Panel Vad bas panelis Performance and Maintenance Veiktsp ja un uztur ana System Sistema Hardware Aparat ra Device Manager Ier u p rvaldnieks Monitors Monitori P c Plug and Play monitor izdz anas atrodiet Plug and Play monitor veicot jaunas aparat ras mekl anu MagicTune ir papildu programmat ra monitoram Da as video kartes var neatbalst t j su monitoru Ja rodas probl ma ar video karti apmekl jiet m su m jas lapu lai p rbaud tu video kartes atbilst bu sarakstam http www samsung com monitor magictune Lejupiel d jiet jaun ko programmu Programmu var iel d t no http www samsung com monitor magictune Dodieties uz m su m jas lapu un lejupieladejiet MagicTune MAC instal cijas programmat ru Ja ar monitoru rodas problemas
120. n i 4 Kad atveras instal anas ved a logs uzklik iniet uz Ma icfotation InstallShield Wizard Welcome to the InztallShield Wizard For MagieRatalian Tha Inztal s heks wiad vell reial Magiciotadion pn your campul To corru chick Hed Install red 5 Nor diet ka piekr tat lieto anas noteikumiem izv loties I agrie to te terms off te licence MagicRotation Ins stallShield Wi zard License Agreement mheara jesd ir iedeva beerse sieti capul END USER LICENSE AGREEMENT FOR SAMSUNG ELECTRONICS MagicRotation SOFTWARE PRODUCT IMPORTAHT READ CAREFULLY This 5amsurg Electronics End L ber Licenta g E ELLA is a legal agreement between you ether an rrd v dij l or a single entity and Samsung Electionics Co Ltd l SAMSUNG ELECTRONICS vath respect to Ihe SAMSUNG ELECTRONICS produci idenhhed above The SAMSUNG ELECTRONICS sollware product may inchide actocialmd softwans components media pnnbed mabesials and one or electronic decurentation 50F TW ARE PRODUCT By r t copying or usmg the SOFTWARE PRODUCT pou ages to be bound be the Lene of ihis EULA I you do not agies Vo Hye tean od this EULA vou ray not install e use th SOFTWARE PRODUCT The SOFTWARE PRODUCT is protected by both copynght Lew and computer program peobection laws 1 GRAMT DF LICENSE This EULA granis pou the Follosang nghils Seftware Inztaliahon and Uze 6 Izvelieties mapi kura instalet Ma
121. ness MagicColo Color Control HI Image Coarse Fine Sharpness H Posion V Positon HE osp Language HPostion V Posion Transparency Display Time E Setup Image Reset Color Reset W Information Picture Brightness Contrast J s varat izmantot ekr na izv lnes lai izmain tu spo umu saska ar personiskaj m v lm m Q Q Tie s Kontroles lesp jas Kad ekr n nav OSD nospiediet pogu lai noregul tu gai umu J s varat izmantot ekr na izv lnes lai izmain tu kontrastu saska ar personiskaj m velm m Q 1 Nav pieejams MagicColor re mos Full un Intelligent MagicColor Color Tone Color Control Gamma MagicColor ir jauna tehnologija ko Samsung speciali izstradajis lai uzlabotu digitalo attelu un atveidotu dabisku kr su re mu skaidri neietekm jot att la kvalit ti 1 Off Atgrie as s kotn j re m 2 Demo Ekr ns pirms MagicColor piem ro anas par d s labaj pus un ekr ns p c MagicColor piem ro anas par d s kreisaj pus 3 Full MagicColor2 Par da ne tikai spilgtu un skaidru dabisko kr su bet ar re listisku dabisko apvalka kr su 4 Intelligent MagicColor1 Par da spilgtu un skaidru dabisko kr su 5 MagicZone MagicZone nodro ina t ru un asu anim to multimediju un fotoatt lu demonstr anu da s ekr na zon s uzlabojot spilgtumu asumu pies tin jumu un kr sas MagicZone ir pa i piem rots
122. o lietot ja ID Server IP Norakstiet servera IP adresi Department Norakstiet departamenta nosaukumu Location Norakstiet atra an s vietu Version Versija Parada MagicTune Versijas numuru Programma The Magictune ir monitoriem paredz ta papildus programma Da as datorsist mas kur m Iein tal ts vec ks val jaun ks video draiveris var b t nesavi etnjamas ar MagicTune L dzam apmekl t MagicTune interneta vietni lai sa emtu MagicTune tehnisko pal dz bu Specifik cijas var main ties bez br din jum Magicrune ir SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc pre u z me Windows ir Microsoft Corp re istr ta pre u z me Citas pre u z mes irto tur t ju pa ums MagiclIune Pal dz ba P rskats Uzst d ana OSD re ms Kr su kalibr ana No emt instal ciju Probl mu nov r ana Color Calibration Kr su kalibr ana 1 Color Calibration Kr su kalibr ana Kr su kalibr ana pal dz jums sasniegt optim lo kr su st vokli j su monitoram Lai ieg tu optim lo kr su st vokli monitoram sekojiet Siem 5 so iem 1 Vadiet Spo uma kontroles sv tru lai saska otu kontroles iel pa spo umu ar fona mode a spo umu Kad j s nosak t specifiskas kr sas toni Kontroles iel p p rvietojiet kontroles kursoru uz kr su to a pusi vadoties p c Kr su vad bas ap a gt Kad noregul ana ir pabeigta pareizi kontroles iel p nav nosak
123. ode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz atvienojiet kabeli no datora kam r monitors v l arvien darbojas O Ja ekr n par d s zi ojums vai ar ja ekr ns paliek balts tas noz m ka monitors ir darba k rt b o d gad jum probl mas c loni mekl jiet dator Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma 3 E Dro bas instrukcijas N levads E Uzst d ana Ekr na displejs E Probl mu nov r ana m Inform cija Visp r j s specifik cijas Ener ijas taupitajs Iepriek iestatitie displeja re mi Visp r j s specifik cijas Visp r j s specifik cijas Mode a nosaukums SyncMaster 740B Mode a nosaukums Izm rs 17 colla pa diagon li 43 cm Displeja laukums 337 92 mm horizont li x 270 336 mm vertik li Pikse u izm rs 0 264 mm horizont li x 0 264 mm vertik li Sinhroniz cija Horizont li 30 81 kHz Vertical 56 75 Hz Displeja kr sa 16 2 miljoni kr su Iz irtsp ja Optim l iz irtsp ja 1280 x 1024 60 Hz Maksim l iz irtsp ja 1280 x 102475 Hz Ieejas sign ls nobeigtais RGB analogs 0 7 V p p pozit vs 75 Q 10 Atsevi a H V sinhroniz cija salikta sinhroniz cija p c za Ar DVI sader gs digit ls RGB TTL l menis pozit vs vai negat vs Maksim lais pikse u takt t js 140 MHz Str vas padeve AC 10
124. ora str vas padeves vadu portam monitora mugurpus Ievietojiet monitora str vas padeves vadu tuv kaj elektr bas kontaktligzd 2 1 D sub analog konektora izmanto ana videokarte Pievienojiet sign la kabeli 15 kontaktu D sub savienot jam datora aizmugur RGB IN 2 2 Savienojums ar Machintosh datoriem Pievienojiet monitoru Macintosh datoram ar D sub savienot jkabe a pal dz bu 2 3 Ja tas ir veca mode a Macinotsh dators monitoru ir j pievieno ar pa a Mac adaptera pal dz bu 3 lesledziet datoru un monitoru Ja monitors r da att lu tad uzst d ana ir veiksm gi pabeigta J su monitora Stat a lieto ana Monitora draivera instal ana Monitora draivera instal ana Natural Color pievieno ana Autom tiski Manu li Statna lieto ana S Monitora salik ana Monitors un pamats 9 arn rsavienojuma statnis 175 175 Grie amais statnis Sl do s stat vs A Stativa aizturis S Pamatnes pievieno ana im monitoram ir piem rota 75 mm x 75 mm mont as saskarnes pl tne kas ir savietojama ar VESA standartu Grie amais statnis Vienk r s statnis Sl do s stat vs Viszem kais HAS stat vs A Monitors B Mont as saskarnes pl tne P rdod atsevi i Izsl dziet monitoru un atvienojiet baro anas vadu 2 Nolieciet LCD monitoru uz l dzenas virsmas ar priek pusi uz leju apak paliekot kaut ko m kstu lai aizsarg
125. ors zila mirgojo s Melns Melns Maz k par 1 W OFF izsl g anas re ms Maz k par 1 W 120 Vac 220 Maz k par 0 W Vac Ener ijas pat ri Maz k par 38 W is monitors ir saska ar EPA ENERGY STAR un ENERGY2000 ja tas tiek lietots datoram kas apr kots ar VESA DPMS funkcionalit ti K komp nijas ENERGY STAR partneris SAMSUNG nosaka ka is produkts atbilst ENERGY STARS direkt v m par ener ijas efektivit ti ENERGY STAR Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Iepriek iestat tie displeja re mi Ja sign ls kur tiek sa emts no datora ir t ds pats k sekojo ie Iepriek iestatitie laika re mi ekr ns tiks piem rots autom tiski Ta u ja sign ls at iras ekr ns var k t tuk s kaut ar ener ijas indikatora lampi a ir iedegta Vadieties p c videokartes rokasgr matas lai noregul tu ekr nu sekojo i 1 Tabula Iepriek iestat tie laika re mi Vertik l frekvence Sinhroniz cijas polarit te Pikse u takt t js Horizont l Displeja r d anas piel frekvence rezims IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 k
126. ot jus ta u tas var rad t probl mas Groza izv lne HUE Noregul jiet kr sas toni Saturation Noregule krasu piesatinajumu Brightness Noregule spilgtumu Sharpness Noregul ekr na gai ko un tum ko zonu starp bu Zone Off Izsledziet ierakst to zonu Reset Atgrie as pie izplat t ja iestat t noklus t uzst d juma e Atbilsto i monitora modelim Color Control Sharpness Contrast ColorTone Brightness nav regul jami MagicColor re mos Full un Intelligent HEHE e Ja atverat MagicZone MagicTune paz d p c regul anas aizverot vagu MagicZone MagicTune redzams atkal Sist mas grozs nav g atzimets Ja atverat MagicZone MagicTune paz d p c regul anas aizverot MagicZone MagicTune neparadas Sistemas grozs ir atzimets e MagicColor re ms da dos monitoru modelos at iras WORBOBHSOGRH GE GEBGNB GN EET Color Innovation function kr su inov cijas funkcija rada optimiz tu kr su lai nodro in tu efekt vu skat jumu lietojot WCG CCFL ko Samsung Electronics izmanto pirmo reizi Color Innovation E e Brilliant Izv loties Brilliant briljanta tiek ieg ts skaidr ks un vibrejoss att ls e Mild Izv loties Mild maigs tiek ieg ts dabisk ks un maig ks att ls e Custom Ja kr sa jums ne iet piem rota noregulejiet to atbilsto i sav m v lm m izmantojot kr su un ekr na izv lni ar gammas labojumiem spilgtas kr sas var p rveidot par
127. p m Att la parametri tiek aizst ti ar r pn c noteiktaj m Iure sese noklusejuma vertibam Q Kr su parametriem tiek pie irtas r pn c iestat t s salu nasi noklus t s v rt bas o 9 2 Information x zvane Apraksta Information OSD ekr n parada video avotu un displeja re mu SyncMaster 940Fn Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju ta specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma E Dro bas instrukcijas E levads 8 Uzst d ana SICURE M Probl mu nov r ana S Specifik cijas M Inform cija Lietot ja kontroles pogas Tie s Kontroles Iesp jas OSD funkcijas ww MagicTune O MagicRotation MEMU IY A NoregulesSanas vienumi izv ln Aktiviz tu izgaismoto izv lnes vienumu gt p N AUTO Nospiediet lai ien ko ais datora sign ls noregul tos autom tiski Autom tiski tiek noregul tas skaidruma t r bas un poz cijas v rt bas Lietot ja kontroles pogas Tie s Kontroles Iesp jas OSD funkcijas yv MagicTune O MagicRotation AUTO MENU e SEEN Kad tiek nospiesta poga AUTO autom tisk s noregul anas ekr ns par d s k s tas par d ts kustigaja ekr n centra Nospiediet lai ien ko ais datora sign ls noregul tos autom tiski Autom tiski tiek noregul tas skaidruma t r bas un poz cijas v rt bas lespejams tikai analo
128. paliek balts tas noz m ka monitors ir darba k rt b o d gad jum probl mas c loni mekl jiet dator SyncMaster 740N 540N 940N Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju ta specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma N Dro bas instrukcijas E levads E Uzst d ana 8 Ekr na displejs Heu lg GU S M Specifik cijas M Inform cija P rbaude Jaut jumi amp atbildes Pa p rbaudes iesp jas tests P rbaude CV Pirms zvan anas apkalpo anas centram p rbaudiet aj noda ietverto inform ciju lai a p rliecin tos vai nav iesp jams atrisin t probl mu saviem sp kiem Ja jums nepiecie ama pal dz ba zvaniet uz garantijas kart nor d to telefona numuru inform cijas noda as telefonu vai sazinieties ar savu p rdev ju T simmons parau OO OR Ekr n nav att la Es Vai str vas padeves P rbaudiet str vas padeves vada nevaru iesl gt vads ir pievienots savienojumu un pievadi monitoru pareizi Vai j s ekr n redzat P rbaudiet lai redz tu ka dators ir Check Signal Cable pievienots pareizi Ja str vas padeve ir Ja s kotn jais ekr ns pieteik an s iesl gta p rstart jiet ekr ns ir redzams p rstart jiet datoru lai ieraudz tu datoru lieto anas re m re m s kotn jo ekr nu safe Windows ME XP 2000 pieteik an s ekr nu versijai un tad izm
129. pat ri a re mu kad tas noteiktu laika periodu netiek lietots Monitors autom tiski tiek atgriezts norm las darb bas st vokl ja tiek pakustin ta datora pele vai tastat r nospiests tausti Ener ijas taup anas nol kos IZSL DZIET monitoru kad tas nav nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku tam nepiev r at uzman bu Funkcija PowerSaver darbojas ar VESA DPMS sader gu dator instal tu videokarti Lai o iesp ju uzst d tu izmantojiet dator instal tu util tbrogrammu Izsl gts EPA ENERGY ca 2000 iesl g anas izsl g anas sl dzis Norm la Ener ijas St voklis darb ba taup bas re ms Str vas padeves poga Str vas padeves AM zila mirgojo s Melns Melns Maz k par 1 W OFF izsl g anas re ms Maz k par 1 W 120 Vac 220 Maz k par 0 W Vac Ener ijas pat ri Maz k par 38 W Sis monitors ir saska ar EPA ENERGY STAR un ENERGY2000 ja tas tiek lietots datoram kas apr kots ar VESA DPMS funkcionalit ti K komp nijas ENERGY STAR partneris SAMSUNG nosaka ka is produkts atbilst ENERGY STARS direkt v m par ener ijas efektivit ti ENERGY STAR Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Iepriek iestat tie displeja re mi Ja sign ls kur tiek sa emts no datora ir t ds pats k sekojo ie Iepriek iestatitie laika re mi ekr ns tiks piem rots autom tiski Ta
130. piecie ams vai ar kad ilg ku laiku tam nepiev r at uzman bu Izsai o an Priek puse Aizmugure Aizmugure F M U BG Monitora mugurpuses konfigur cija var main ties atkar b no produkta o Str vas padeves ports Pievienojiet monitora str vas padeves vadu portam monitora mugurpus o DVI IN ligzda Pievienojiet DVI kabeli DVI ligzdai monitora aizmugure e RGB IN ligzda Pievienojiet DVI A D SUB kabelis DVI ligzdai monitora aizmugur Iesl g anas izsl g anas o pogu izmanto monitora iesl g anai un izsl g anai sl dzis opcija 9 Kensington Lock Kensington lock ir ier ce ko lieto sistemas nostiprin anai to uzst dot sabiedrisk vieta Nostiprin anas ier ci j ieg d jas atsevi i Lai uzzin tu vair k par blo t ja lieto anu sazinieties ar p rdev ju V Sk Monitora pievieno ana lai ieg tu pla ku inform ciju attiec b uz kabe u ER savienojumiem SyncMaster 740T 940T 940Be Produkta kr sa un izskats atkar b no mode a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma B Dro bas instrukcijas NH Uzst d ana 89 Ekr na displejs E Probl mu nov r an X Specifik cijas E Inform cija Izsai o ana Priek puse Aizmugure P rliecinieties vai kop ar monitoru ir iek autas das lietas Ja k ds no priek metiem tr kst sazinieties ar savu p rdev ju
131. pjos un cit s l dz g s viet s Vw Ikviens iek j s temperat ras k pums var izrais t aizdeg anos 9 Novietojiet monitoru uzman gi Tas var tikt saboj ts S Nenovietojiet monitoru ar priek pusi uz leju Var tikt saboj ts kr su monitora displejs TFT LCD S Skavas mont anu pie sienas uzticiet kvalific tam meistaram Ja uzst d anu veic nekompetentas personas lietot ji var g t savainojumus Var lietot tikai t du mont as elementu k ds ir nor d ts monitora instrukcij S Veicot produkta uzst d anu atst jiet atstarpi no sienas vair k nek 10 cm 4 coll m lai nodro in tu ventil ciju Nepietiekama ventil cija var izrais t apar ta iek j s temperat ras paaugstin anos k rezult t var sa sin ties komponentes kalpo anas ilgums un pasliktin ties t s veiktsp ja 9 Plastmasas iesai ojumu maisi u glab jiet b rniem neaizsniedzam viet sp l joties ar plastmasas iesai ojumu maisi u b rni var nosmakt Piez mes Str vas padeve Lizst d ana T r ana C ts T r ana Monitora korpusa un TFT LCD ekr na virsmas t r anai izmantojiet viegli samitrin tu m ksta auduma gabali u 9 Nesmidziniet t r t ju tie i uz monitora m eA U9 Tas var izrais t boj jumus elektro oku vai aizdeg anos 95 9 Ieteicamo t r t ju uzklajiet ar m ksta auduma pal dz bu 9 Ja savienot js s
132. plee pomenih This may led bo am umiunabie diapa wat rs rcsublecibhoohar Zanda damages haraa Device tuva lt Fm ELI 5 Noklik iniet Update Driver Atjaunin t draiveri un izv lieties Install from a list or Instal t no saraksta vai un tad noklik iniet uz pogas Next T l k Plug and Pilay Monitor Properties c lis Hardware Update Wizard Dena Crear j AE Welcome to the Hardware Update zd Pag arid Page Monia MI Wizard Pekas Didar bulizanani Tiia varai helps pou inztall paiia bor Dhines Drake En Ee EE Flug ard Play Mors Durs Ves pace 5 1 2001 0 Digtal Sigri Id ec rect S mdan EE Fubhalrar Ta whia a fr sil adu eem alicui ela l ugaas Dhiraa To undae lp iea Hus Mas deum what do pou varu her wiad In do C rbal es ibus trol orna adl Rtecemm rd rd Hol Back Oriwa Haee ee rene bete d E rta bem a let ox 1pecfic locaton edvanced Ll rarsakali Teuio des dines dharicex Click Het Io Cortina 9 M pour hardware came with an installation CD ir lapi disk iniit il miw C Ce 3e een 6 Atlasiet Don t search l will Nemeklet es tad noklik iniet Next T l k un tad noklik iniet uz Have disk Mekl t disk Harder Update Wizard Hardware Update Wizard Fieste chocs pra roach arid inclallalion iptiems Fi Selecl h adervices d v t pou wani l inaltall los ihis haidn r C Generic tha Det drea imi rese loco p Tp
133. r ijas p rvald bas sist ma saukta par PowerSaver Ener ijas taup t js sist ma ietaupa ener ijas pat ri u p rsl dzot monitoru uz zemu ener ijas pat ri a re mu kad tas noteiktu laika periodu netiek lietots Monitors autom tiski tiek atgriezts norm las darb bas st vokl ja tiek pakustin ta datora pele vai tastat r nospiests tausti Ener ijas taup anas nol kos IZSL DZIET monitoru kad tas nav nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku tam nepiev r at uzman bu Funkcija PowerSaver darbojas ar VESA DPMS sader gu dator instal tu videokarti Lai o iesp ju uzst d tu izmantojiet dator instal tu util tbrogrammu Izsl gts EPA ENERGY ca 2000 iesl g anas izsl g anas sl dzis Norm la Ener ijas St voklis darb ba taup bas re ms Str vas padeves poga Str vas padeves AM zila mirgojo s Melns Melns Maz k par 1 W OFF izsl g anas re ms Maz k par 1 W 120 Vac 220 Maz k par 0 W Vac Ener ijas pat ri Maz k par 34 W Sis monitors ir saska ar EPA ENERGY STAR un ENERGY2000 ja tas tiek lietots datoram kas apr kots ar VESA DPMS funkcionalit ti K komp nijas ENERGY STAR partneris SAMSUNG nosaka ka is produkts atbilst ENERGY STARS direkt v m par ener ijas efektivit ti ENERGY STAR Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Iepriek iestat tie displ
134. r ns var b t nesabalanc ts p c videokartes sign lu cikla Noregul jiet poz ciju vadoties p c ekr na displeja OSD Vai esat noregul jis monitora iz irtsp ju vai frekvenci Noregul jiet videokartes iz irtsp ju un frekvenci Vadieties p c Iepriek iestat tie laika re mi Str vas padeves indikators mirgo ta u ekr n nav redzami nek di att li Ekr n tiek r d tas tikai 16 kr sas Ekr na kr sas ir main ju s p c videokartes mai as Tiek r d ts zi ojums kur las ms Unrecognized monitor Plug 8 Play VESA DDC monitor found Neatpaz ts monitors atrasts Plug amp Play VESA DDC monitors P rbaudiet vai MagicTune darbojas pareizi MagicTune nedarbojas pareizi V a p m Vai izv ln p rbaudot re mu Display Timing Displeja Laiks frekvence ir noregul ta pareizi Vai sist mas Windows kr sas ir iestat tas pareizi Vai videokarte ir uzst d ta pareizi Vai esat uzinstal jis monitora draiveri Skatiet videokartes rokagr matu lai p rliecin tos ka funkcija Plug Play VESA DDO tiek atbalst ta MagicTune V funkcija ir pieejama tikai PC paveida datoriem ar Windows oper t jsist mu kas atbalsta Plug and Play Vai esat main ju i savu datoru vai t video karti Noregul jiet frekvenci pareizi vadoties p c videokartes rokasgr matas un lepriek iestat tajiem displeja re
135. r 1 sekundes interv lu Vai j s esat sl dzis Ekr na displeja OSD izv lni lai netiktu veiktas izmai as Vai ekr ns r da tikai vienu kr su it k l kojoties uz ekr nu caur celof na pap ru Vai ekr na kr sas k uvu as nepareizas p c programmas palai anas vai p c lietojumprogrammu k das Vai videokarte ir uzst d ta pareizi Vai esat main jis videokarti vai draiveri Vai esat noregul jis monitora iz irtsp ju vai frekvenci tad izzud s L dzu nomainiet uz ieteicamo re mu s min tes laik Zi ojums par d sies atk rtoti ja sist ma tiks p rstart ta Monitors atrodas re m PowerSaver Ener ijas Taup t js Nospiediet jebkuru tastat ras tausti u vai pakustiniet peli lai aktiviz tu monitoru un ekr n atjaunotu att lu Atsl dziet OSD vismaz 5 sekundes turot nospiestu MENU Izv lne pogu P rbaudiet sign la kabe a savienojumu P rliecinieties vai video karte ir piln b ievietota slot P rstart jiet datoru Uzst diet videokarti vadoties p c videokartes rokasgr matas Lietojot ekr na displeju OSD noregul jiet att la poz ciju un lielumu Vai esat noregul jis monitora iz irtsp ju vai frekvenci Vadieties p c Iepriek iestat tie laika re mi Ekr ns var b t nesabalanc ts p c videokartes sign lu cikla Noregul jiet poz ciju vadoties p c ekr na displeja OSD Vai esat noregul jis moni
136. r VESA DPMS sader gu dator instal tu videokarti Lai o iesp ju uzst d tu izmantojiet dator instal tu util tbrogrammu Izsl gts i EPA ENERGY ri tiek Norm la Ener ijas iesl g anas St voklis s d 2000 Sk darb ba taup bas re ms izsl g anas Str vas padeves o sledzis poga aa zila zila mirgojo s Melns Melns indikators Maz k par 34 W Maz k par 1 W Maz k par 1 W Maz k par 0 W Ener ijas OFF 120 Vac 220 izsl g anas Vac re ms pat ri is monitors ir saska ar EPA ENERGY STAR un ENERGY2000 ja tas tiek lietots datoram kas apr kots ar VESA DPMS funkcionalit ti K komp nijas ENERGY STAR partneris SAMSUNG nosaka ka is produkts atbilst ENERGY STAR direkt v m par ener ijas efektivit ti ENERGY STAR Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Iepriek iestat tie displeja re mi Ja sign ls kur tiek sa emts no datora ir t ds pats k sekojo ie Iepriek iestatitie laika re mi ekr ns tiks piem rots autom tiski Ta u ja sign ls at iras ekr ns var k t tuk s kaut ar ener ijas indikatora lampi a ir iedegta Vadieties p c videokartes rokasgr matas lai noregul tu ekr nu sekojo i 1 Tabula Iepriek iestat tie laika re mi Vertik l frekvence Sinhroniz cijas polarit te Horizont l frekvence Displeja r d anas Pikse u i taktetajs rezim
137. r kartes ra ot ju T ka Highlight programma izmanto komunik ciju l nijas pirms piek t MagicTune l dzu izejiet no Highlight programmas Da i Samsung CDT monitori atbalsta Highlight funkciju Vienlaic gi izmantojot gan Highlight funkciju gan MagicTune rodas konflikti kas izraisa k das la 70 7 Pirms izmantojat MagicTune izsledziet Highlight funkciju Probl mu nov r ana MagicTune var nedarboties ja monitors tiek nomain ts vai grafikas kartes draiveris atjaunin ts laik kad MagicTune atrodas darb b Ja t notiek l dzu p rstart jiet sist mu Simptoms P rbaude Risin jumi P rbaudiet vai MagicTune funkcija ir Lai p rbaud tu vai j su datoram ir pieejama MagicTune pieejama tikai PC paveida MagicTune funkcija veiciet turpmak darbojas pareizi datoriem ar Windows aprakstitos solus ja Windows versija ir XP operetajsistemu kas atbalsta Plug and Play Control Panel Vad bas panelis gt Performance and Maintenance Veiktsp ja un uztur ana gt System Sist ma gt Hardware Aparat ra gt Device Manager Ier u p rvaldnieks gt Monitors Monitori gt P c Plug and Play monitor izdz anas atrodiet Plug and Play monitor veicot jaunas aparat ras mekl anu MagicTune ir papildu programmat ra monitoram Da as video kartes var neatbalst t j su monitoru Ja rodas probl ma ar video karti apmekl
138. r ree e Vieicudcewam Feeds Flames mei 1 k vw pers Ed rieip and Susnort E REBR Krpleror ES ai E p n Search Vel Visticudicnean locos Pigha m Bun ar Peipman rad Ta M L rrr Le MB Lea cn Kari Turn CIFF i 3 Noklik iniet uz Display Displejs ikonas un izv lieties z mni Settings lestatijumi un tad noklik iniet Advanced Papildus Dit plany Fipa Lima There eohi Garen Foro paerorsmau Eonilurege za Aque owe Pd idea as Pick n task Ld EN da drei zg IS iui E ir m cun orum inem E Urga ar inum ren S ID k j s or piek a Control Panel re Eee im eee e E d ol ELO Lh pisiy Hiipa 12 Exit cw E HMV NEN C ONES DJ L cea 4 Noklik iniet Properties Rekviz ti zimne Monitor Monitors un izv lieties Driver Draiveris zimni Piug and Pilay Monitor amd 2D Prophet ili Properties i Ie UIT and Pl r M nitor Miop ri liru DS GelFoned D Device Selection K Coler Connection Derma uber Gerani Adapter bd curie Tareubles zc Color bd regere koros type E Fhag arij Fiap Mondo m Phu andi Pisy Montor Dip Minion Flat cr ibtaredard moto tops Location on 36 Prophel lii asem iekerl iata E Hel j imis t lu Thus clem j aura g passu C Hiie rremi Iha Ebiz moria care dipos Cieaiir abis check b s alloves pou lo seleck dapla modai ih t thia Ii you ara hening psoblems win irm device click Troubleshoot to Mami panra diu
139. rdev ja pieg d tajiem 2 Ja da s lietojumprogramm s piem ram Windows Media Player Real Player un tml filmas netiek atska otas pien c gi 90 180 un 270 orient cij r kojieties di o aizveriet lietojumprogrammu O izv lieties orient ciju 90 180 270 ar kuru v laties izmantot lietojumprogrammu o Iedarbiniet atkal lietojumprogrammu Vairum gad jumu izpildot s darb bas probl mas iesp jams nov rst 3 Lietojumprogrammas kas izmanto OpenGL un DirectDraw 3D re mu nedarbosies ja izv l sies k du no orient cijas re miem 90 180 270 piem ram 3D sp les 4 Lietojumprogrammas kas veidotas uz DOS platformas nedarbosies pilna ekr na re m ja izv l sies k du no orient cijas re miem 90 180 270 5 Du lo re mu neuztures Windows 98 ME NT 4 0 vid s 6 MagicRotation nenodro ina 24 bitu atbalstu uz pikseli Bit depth Color Quality 7 Ja esat nodom jis main t grafisko karti ieteicams pirms tam atinstal t MagicRotation programmat ru 6 Sist mas pras bas OS Windows 98 SE Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Datora aparatura e vismaz 128MB operativas atminas e vismaz 25MB brivas vietas cietaja diska Servisa pakotnes e Ieteicams lai sist m b tu uzst d ta jaun k servisa pakotne Service Pack e Str d jot ar Windows NT 4 0 ieteicams uzst d t Internet Explorer
140. resc jo ajai lampai lai lietot jam par d tu att lu ekr nam is att ls ir j atk rto daudzas reizes sekund S s atk rto anas bie umu sekund sauc par Vertik lo frekvenci jeb Atsvaidzes intensit ti M rvien ba Hz Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma 3 E Dro bas instrukcijas N levads E Uzst d ana Ekr na displejs E Probl mu nov r ana m Inform cija Visp r j s specifik cijas Ener ijas taupitajs Iepriek iestatitie displeja re mi Visp r j s specifik cijas Visp r j s specifik cijas Mode a nosaukums SyncMaster 940Be Mode a nosaukums Izm rs 19 colla pa diagon li 48 cm Displeja laukums 376 32 mm horizont li x 301 056 mm vertik li Pikse u izm rs 0 294 mm horizont li x 0 294 mm vertik li Sinhroniz cija Horizont li 30 81 kHz Vertical 56 75 Hz Displeja kr sa 16 7 miljoni kr su Iz irtsp ja Optim l iz irtsp ja 1280 x 1024 60 Hz Maksim l iz irtsp ja 1280 x 102475 Hz Ieejas sign ls nobeigtais RGB analogs 0 7 V p p pozit vs 75 Q 10 Atsevi a H V sinhroniz cija salikta sinhroniz cija p c za Ar DVI sader gs digit ls RGB TTL l menis pozit vs vai negat vs Maksim lais pikse u takt t js 140 MHz Str vas padeve AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Sign la kabel
141. rt bas var neb t rtas j su redzei atkar b no j su gaumes Ja tas ir t noregul jiet Spo umu un Kontrastu izmantojot OSD izv lni D o De F HHHH MagicBright kontroles re ms da dos monitoru modelos at iras T a Da i monitori atbalsta tikai etrus rezimus Text Internet Entertain Custom E EG HGEBGGEBEGEG EGRE BHO OR OGOH ROB OB OE SON HG amp BEBEGHBRGESGSHBEBHBBHERBERSERSHG vetu Kr su tabulas defin cijas Noregul monitora fona vai att la kr sas siltumu FEFEFE PEPPE FEFE miT r MagicColor un Gamma izv lnes b s redzamas tikai monitoros kas atbalsta s funkcijas Krasu toni ir iespejams mainit e Warm Warm1 Cool 1 Cool 2 Cool 3 Cool 4 Cool 5 Cool 6 Cool 7 e Off ColorTone Kr sas Tonis MHFFFFFFH Agn Tura ColorTone re ms da dos monitoru mode os at iras Da i monitori atbalsta tikai etrus rezimus Warm Normal Cool Custom Color Control Noregul monitora att la kr su Kontroles J s varat nomain t monitora kr su uz sev v lamo kr su kr sa e R G B Process kur j su izvel t s kr sas tiek optimiz tas un saglab tas MagicTune b s oti Calibration noder gs ja esat viens no tiem kas v las redz t skat t att lus taj skait web vai digit los un sken tos kuru visas deta as tiek prec zi reproduc tas MagicColor ir jauna tehnolo ija ko Samsung speci li izstr d jis lai uzlabotu digit lo att lu
142. rtas darb bu apdraud t cilv ku ar elektrisk s str vas triecienu vai izrais t ugunsgr ku pa i nev lami ir darbin t monitoru dens tuvum vai zem klajas debess kur uz to iedarbojas lietus val sniegs 9 Ja monitors kr t un t korpuss ir boj ts izsl dziet monitoru un atvienojiet baro anas kabeli P c tam sazinieties ar servisa centru Ir iesp jama nepareiza monitora darb ba elektrisk s str vas trieciena sa em ana vai ugunsgr ka izcel an s 2 Monitoram j b t izsl gtam zibens un p rkona negaisa laik k ar tad ja ilg ku laiku nelietojat to Ir iesp jama nepareiza monitora darb ba elektrisk s str vas trieciena sa em ana vai ugunsgr ka izcel an s S Nem iniet p rvietot monitoru pavelkot aiz vada vai sign la kabe a Tas var izrais t boj jumus elektro oku vai aizdeg anos kabe a boj juma O Fp d l 9 Neparvietojiet monitoru pa labi vai kreisi raujot vien gi aiz elektr bas vada vai sign la kabe a Tas var izrais t boj jumus elektro oku vai aizdeg anos kabe a boj juma del 9 Neaizkl jiet monitora ventil cijas atveres Nepietiekama ventil cija var izrais t boj jumus vai aizdeg anos to P 9 Nelieciet uz monitora traukus ar deni miskus izstr d jumus un 9 F u mazus met la priek metus dn C md j Wis Sie faktori var radit nepareizu iekartas darbibu apdraudet cilveku ar elektrisk s str vas triecienu vai
143. s IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Horizontala frekvence MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V Laiks kas nepiecie ams lai noskenetu vienu l niju no lab s malas l dz kreisajai malai pa horizont li tiek saukts par Horizontalo ciklu un horizont lajam ciklam pret js skaitlis tiek saukts par Horizontalo frekvenci M rvien ba kHz Vertikala frekvence L dz gi fluoresc jo ajai lampai lai lietot jam par d tu att lu ekr nam is att ls ir j atk rto daudzas reizes sekund S s atk rto anas bie umu sekund sauc par Vertik lo frekvenci jeb Atsvaidzes intensit ti M rvien ba Hz Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main t
144. s S Pamatnes pievieno ana im monitoram ir piem rota 75 mm x 75 mm mont as saskarnes pl tne kas ir savietojama ar VESA standartu Griezamais statnis Vienkarss statnis Sl do s stat vs Viszem kais HAS stat vs A Monitors B Mont as saskarnes pl tne P rdod atsevi i Izsl dziet monitoru un atvienojiet baro anas vadu Nolieciet LCD monitoru uz l dzenas virsmas ar priek pusi uz leju apak paliekot kaut ko m kstu lai aizsarg tu ekr nu Atskr v jiet etras skr ves un no emiet LCD monitora statni Savietojiet mont as saskarnes pl tni ar caurumiem aizmugures v ka mont as pl tn un pieskr v jiet to ar etr m skr v m kas bija komplekt ar pleca tipa pamatni pie sienas mont jamo arn ru vai cita veida pamatni SyncMaster 740N Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju ta specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma N Dro bas instrukcijas E levads WEISEPRIEELENE M Ekr na displejs E Probl mu nov r ana Specifik cijas Inform cija J su monitora Stat a lieto ana Monitora draivera instal ana Monitora draivera instal ana Natural Color pievieno ana Autom tiski Manu li o J su Monitora pievieno ana Datora mugurpuse i Monitora mugurpuse Jauna mode a Macintosh i Veca mode a Macintosh 1 Pievienojiet monit
145. s Coir Ress SI Information C Picture Apraksts Atska ot Stop J s varat izmantot ekr na izv lnes lai izmain tu spo umu saska ar personiskaj m v lm m Q Q Tie s Kontroles Iesp jas Kad ekr n nav OSD nospiediet pogu lai noregul tu gai umu Brightness J s varat izmantot ekr na izv lnes lai izmain tu kontrastu Contrast saska ar personiskaj m velm m Q 1 Nav pieejams MagicColor re mos Full un Intelligent Color MagicColor ir jauna tehnolo ija ko Samsung speci li izstr d jis lai uzlabotu digit lo att lu un atveidotu dabisku kr su re mu skaidri neietekm jot att la kvalit ti 1 Off Atgrie as s kotn j re m 2 Demo Ekr ns pirms MagicColor piem ro anas par d s labaj pus un ekr ns p c MagicColor piem ro anas par d s kreisaj pus Q Q 3 Full MagicColor2 Par da ne tikai spilgtu un skaidru dabisko kr su bet ar re listisku dabisko apvalka kr su 4 Intelligent MagicColor1 Par da spilgtu un skaidru dabisko kr su 5 MagicZone MagicZone nodro ina t ru un asu anim to multimediju un fotoatt lu demonstr anu da s ekr na MagicZone zon s uzlabojot spilgtumu asumu pies tin jumu un Q Q krasas MagicZone ir pa i piem rots kust gu att lu demonstr anai MagicColor Ar o funkciju noregule MagicZone kr sas Saturation Saturation Ar o funkciju noregul MagicZone pies tin jum
146. s izmainot eso os karstos tausti us Lietot js var izveidot karstos tausti us kombin jot tausti us Shift Ctrl Alt ar p r jiem tausti iem Gad jum ja nospie tikai visp r jo tausti u tas pie iri fiks k Alt visp r jo tausti u 7 Help Izsauc uz ekr na programmas MagicRotation HELP pal dz bas failus About Izvada uz ekr na programmas MagicRotation versijas apz m jumu un autorties bu pazi ojumus o Exit Iziet no MagicRotation programmas B MagicRotation Pal dz ba Ct d i 1 ine 1 tm 1 Teen O Atinstal ana MagicRotation programmu var atinstal t izmantojot Windows Control Panel opciju Add Remove Programs Lai atinstaletu MagicRotation veiciet Sadas darbibas 1 Ejiet uz Task Tray Start Settings un izv ln izv lieties Control Panel Ja str d jat ar Windows XP ejiet uz Start izv lnes opciju Control Panel 2 Control Panel izv ln uzklik iniet uz ikonas Add Remove Programs 3 Add Remove Programs ekrana sameklejiet saraksta programmu MagicRotation un uzklikSkiniet uz ikonas lai to iezimetu 4 UzklikSkiniet uz Change Remove pogas lai atinstaletu programmu 5 Lai palaistu atinstal anas procesu uzklik iniet uz Yes 6 Pagaidiet l dz par d s dialoga lodzi Uninstall Complete 7 P c atinstal anas lai pabeigtu o procesu restart jiet sist mu MagicRotation m jas lap website j s atrad siet tehnis
147. s par d s k s tas par d ts kustigaja ekr n centra Nospiediet lai ien ko ais datora sign ls noregul tos autom tiski Autom tiski tiek noregul tas skaidruma t r bas un poz cijas v rt bas lespejams tikai analog re m Piez me Lai autom tisk noregul ana darbotos prec z k izpildiet funkciju AUTO kad ir iesl gts AUTO PATTERN Nospiediet eit lai redz tu Auto noregul anas anim cijas klipus e Ja autom tisk noregul ana nedarbojas pareizi v lreiz nospiediet pogu Auto lai prec z k noregul tu att lu e Ja j s nomainat iz irtsp ju vad bas panel autom tiski tiks palaista auto funkcija Locked C NM SEEN P c MENU pogas nospie anas ilg k par 5 sekund m OSD funkcija tiek blo ta atbloketa Locked CV J s varat noregulet monitora spilgtuma un kontrasta ne parametrus izmantojot ar ekr na att la OSD blo anas funkciju MagicBright MEHU P c tam varat atk rtoti spiest MagicBright pogu un nokonfigur tie re mi MagicBright tiks p rsl gti viens aiz otra Se i da di re mi Custom Text Internet Game Sport Movie Brightness MENU zv lne Apraksts Brightness Kad ekr n nav OSD nospiediet pogu lai noregul tu gai umu Lietot ja kontroles pogas Tie s Kontroles Iesp jas SD funkcijas pe a MagicTune D MagicRotation EE Picture Bright
148. s iek rta inform cijas izplat anas iek rta iedz vot ju lieto anai is izstr d jums atbilst Elektromagn tisk s sader bas direkt vai iedz vot ju lieto anai un to var izmantot vis s jom s ieskaitot sabiedriskos dz vojamos rajonos B klases iek rtas izstaro maz k elektromagn tisk starojuma nek A klases iek rtas Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Ener ijas taup t js aj monitor ir ieb v ta ener ijas p rvald bas sist ma saukta par PowerSaver Ener ijas taup t js sist ma ietaupa ener ijas pat ri u p rsl dzot monitoru uz zemu ener ijas pat ri a re mu kad tas noteiktu laika periodu netiek lietots Monitors autom tiski tiek atgriezts norm las darb bas st vokl ja tiek pakustin ta datora pele vai tastat r nospiests tausti Ener ijas taup anas nol kos IZSL DZIET monitoru kad tas nav nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku tam nepiev r at uzman bu Funkcija PowerSaver darbojas ar VESA DPMS sader gu dator instal tu videokarti Lai o iesp ju uzst d tu izmantojiet dator instal tu util tbrogrammu Izsl gts i EPA ENERGY ri tiek Norm la Ener ijas iesl g anas St voklis s d 2000 Sk darb ba taup bas re ms izsl g anas Str vas padeves o sledzis poga aa zila zila mirgojo s Melns Melns indikators Maz k par 38 W Maz k par 1 W Maz k par 1 W Maz k
149. sgr mat lai ieg tu r E pla ku inform ciju par ener ijas taup anas funkcij m Ener ijas taup anas nol kos IZSL DZIET monitoru kad tas nav nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku tam nepiev r at uzman bu Izsai o ana Friek puse Aizmugure o Aizmugure Vienk r s statnis Grie amais statnis Sl do s stat vs Monitora mugurpuses konfigur cija var main ties atkar b no produkta y POWER ligzda Pievienojiet monitora str vas padeves vadu portam monitora mugurpus 9 DVI IN ligzda Pievienojiet DVI kabeli DVI portam monitora aizmugur 9 RGB IN ligzda Pievienojiet sign la kabeli 15 kontaktu D sub portam monitora aizmugur Iesl g anas izsl g anasSo pogu izmanto monitora iesl g anai un izsl g anai sl dzis opcija D Kensington Lock Kensington lock ir ier ce ko lieto sist mas nostiprin anai to uzst dot sabiedrisk viet Nostiprin anas ier ci j ieg d jas atsevi i Lai uzzin tu vair k par blo t ja lieto anu sazinieties ar p rdev ju Cv Sk Monitora pievieno ana lai ieg tu pla ku inform ciju attiec b uz kabe u savienojumiem SyncMaster 740N 540N 940N Produkta kr sa un izskats atkar b no mode a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma B Dro bas instrukcijas NH Uzst d ana 89 Ekr na displejs E Probl mu nov r an X Specifik cijas
150. sh datoriem Piesl dziet monitoru Macintosh datoram izmantojot DVI A D SUB savienot jkabeli 2 4 Ja tas ir veca mode a Macinotsh dators monitoru ir j pievieno ar pa a Mac adaptera pal dz bu 3 lesledziet datoru un monitoru Ja monitors r da att lu tad uzst d ana ir veiksm gi pabeigta J su monitora Statna lieto ana Monitora draivera instal ana Monitora draivera instal ana Natural Color pievieno ana i Automatiski Manuali a Statna lieto ana S Grie amais statnis A Stat va aizturis 9 Pamatnes pievieno ana im monitoram ir piem rota 75 mm x 75 mm mont as saskarnes pl tne kas ir savietojama ar VESA standartu A Monitors B Mont as saskarnes pl tne P rdod atsevi i Izsl dziet monitoru un atvienojiet baro anas vadu 2 Nolieciet LCD monitoru uz l dzenas virsmas ar priek pusi uz leju apak paliekot kaut ko m kstu lai aizsarg tu ekr nu 3 Atskr v jiet etras skr ves un no emiet LCD monitora statni 4 Savietojiet mont as saskarnes pl tni ar caurumiem aizmugures v ka mont as pl tn un pieskr v jiet to ar etr m skr v m kas bija komplekt ar pleca tipa pamatni pie sienas mont jamo arn ru vai cita veida pamatni SyncMaster 540N 940N Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju ta specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma
151. sp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Ener ijas taup t js aj monitor ir ieb v ta ener ijas p rvald bas sist ma saukta par PowerSaver Ener ijas taup t js sist ma ietaupa ener ijas pat ri u p rsl dzot monitoru uz zemu ener ijas pat ri a re mu kad tas noteiktu laika periodu netiek lietots Monitors autom tiski tiek atgriezts norm las darb bas st vokl ja tiek pakustin ta datora pele vai tastat r nospiests tausti Ener ijas taup anas nol kos IZSL DZIET monitoru kad tas nav nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku tam nepiev r at uzman bu Funkcija PowerSaver darbojas ar VESA DPMS sader gu dator instal tu videokarti Lai o iesp ju uzst d tu izmantojiet dator instal tu util tbrogrammu Izsl gts EPA ENERGY 2000 iesl g anas izsl g anas sl dzis Norm la Ener ijas St voklis darb ba taup bas re ms Str vas padeves poga Str vas padeves hdikators zila mirgojo s Melns Melns Maz k par 1 W OFF izsl g anas re ms Maz k par 1 W 120 Vac 220 Maz k par 0 W Vac Ener ijas pat ri Maz k par 25 W is monitors ir saska ar EPA ENERGY STAR un ENERGY2000 ja tas tiek lietots datoram kas apr kots ar VESA DPMS funkcionalit ti K komp nijas ENERGY STAR partneris SAMSUNG nosaka ka is produkts atbilst ENERGY STARS direkt v m par ener i
152. spleja draiveris Lai nov rstu o probl mu jums j izpilda das proced ras 1 atinstalejiet MagicRotation programmat ru ieg stiet no j su datora grafisk s kartes p rdev ja jaun ko displeja draiveri ATI NVIDIA MATROX INTEL u c jaun kos displeja draiverus var lejupiel d t no attiec gaj m interneta m jas lap m 3 instal jiet jaun ko displeja draiveri 4 instal jiet MagicRotation programmu Vairum gad jumu izpildot s darb bas probl mas iesp jams nov rst d B B B B DB B PB BB BB B BB 5B BOB BOB B BOB BOB is EE EEE EEE e MagicRotation varetu nedarboties tad ja ir nomainits monitors un draiveris vai grafiska karte ir atjauninati laika kad MagicRotation darbojas Ja ta l dzu restartejiet datoru 5B BB BB B BB BB PB B B B BB BOB B BO BB B BO BO BOBO BOB B BOO B BS B e MagicRotation m jas lap website j s atrad siet tehnisk s pal dz bas nor des atbildes uz visbie k uzdotajiem jaut jumiem FAO un programmat ras atjaunin jumus N Dro bas instrukcijas P rbaude B levads SyncMaster 740B 940B 540B 740T 940T 940Be Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju ta specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma N Uzst d ana E Ekr na displejs gsj lisi Nr dzi zil M Specifik cijas Inform cija P rbaude Jaut jumi amp atbildes Pa p rbaudes i
153. stums x Garums Svars Viszem kais HAS stat vs 403 6 x 366 3 x 200 0 mm 16 0 X 14 4 X 7 9 colla Ar statni 5 4 kg VESA mont as saskarne 75 mm x 75 mm ja j lieto speci li mont as elementi piem ram plecs Vides apsv rumi Darb ba Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 F Mitrums 10 80 nekondens jo s Uzglab ana Temperat ra 20 C 45 C A F 113 F Mitrums 5 95 nekondens jo s Plug and Play sp ja o monitoru var uzst d t jebkurai Plug amp Play savietojamai sist mai Monitora un datorsist mu mijiedarb ba rad s vislab kos darb bas apst k us un monitora iestat jumus Vairum gad jumu monitora instal cija notiks autom tiski ja vien lietot js nev l sies izv l ties citus iestat jumus Pie emami punkti aj produkt ietilpst TFT LCD panelis kas izgatavots modern pusvad t ju tehnolo ij ar precizit tes r d t ju Grafisk iz irtsp ja 1ppm Ta u da k rt sarkanie za ie zilie un baltie pikse i iet spilgti vai ar var b t saskat mi melnie piekse i Tas nelieciena par sliktu kvalit ti un j s bez ba m varat lietot produktu Piemeram a monitora iz kirtspeja ir 3 932 160 Piez me Dizains un specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma B klases iek rta inform cijas izplat anas iek rta iedz vot ju lieto anai is izstr d jums atbilst Elektromagn tisk s sader bas direkt vai iedz vot ju lieto
154. su gaumes Ja tas ir t noregul jiet Spo umu un Kontrastu izmantojot OSD izv lni 2 Text Dokument cijai un darbiem kur ietverts daudz teksta 3 Internet Str d anai ar att lu sajaukumiem piem ram tekstu un grafiku 4 Game Lai skat tos kusto us att lus piemeram speli 5 Sport Lai skat tos kusto us att lus piem ram Sportu 6 Movie Lai skat tos kusto us att lus piem ram DVD vai Video kompaktdisku gt gt Noklik iniet eit lai redz tu anim cijas klipu Kad ekr n nav OSD nospiediet pogu lai noregul tu gai umu s pogas dod iesp ju izcelt and uzst d t vienumus izv ln Lieto lai atlas tu OSD izv lni Nospie ot amp Avots pogu kad OSD ir izsl gts ievades avots analogais digit lais tiek izmain ts Ja piespie avota pogu lai avots main tu ievada re mu aug j kreisaj st r paradas pazi ojums kas inform par pa reiz jo re mu Analog Digital ievada sign lu Piez me Ja izv laties digit lo re mu monitors ar grafikas karti j savieno caur digit lo DVI portu izmantojot DVI kabeli o Poga AUTO Lietojiet o pogu lai autom tiski noreguletu OSD O Siesl g anas izsl g anas o pogu izmanto monitora iesl g anai un izsl g anai poga 35 Normalas ekspluatacijas laika tas nedaudz kvelo un kad Stravas padeves monitors saglab iestat jumus vienreiz nozibsn zil kr s indikators VJ Sk Funkciju PowerSaver Ener
155. t d ana Ja monitoru uzst d siet oti putek ain mitr vai miskas vielas saturo viet un ja tas darbosies 24 stundas piem ram lidost vilcienu stacij u c sazinieties ar pilnvarotu apkopes centru Pret j gad jum monitors var tikt nopietni boj ts S Novietojiet monitoru viet kur ir mazs mitruma un putek u daudzums Pret j gad jum monitora iek ien var rasties ssavienojums vai aizdeg an s S Nenometiet monitoru p rvieto anas laik las var saboj t produktu vai nodar t miesas boj jumus 9 Uzst diet monitora pamatni uz stat va vai plaukta t lai pamatnes gals nesniegtos p ri stat va vai plaukta malai ler ces nome ana var rad t t s boj jumus vai izrais t savainojumus 9 Nenovietojiet ier ci uz nestabilas virsmas vai virsmas ar mazu laukumu Novietojiet produktu uz l dzenas stabilas virsmas jo pret j gad jum ier ce var kr tot savainot blakus eso os it pa i b rnus 9 Nenovietojiet ier ci uz gr das t K ds it pa i b rni var paklupt pret to 9 Raugieties lai produkta tuvum neb tu dego i priek meti t di k sveces insektu izn cin anas l dzek i vai cigaretes las var izrais t aizdeg anos S Raugieties lai kabe a tuvum neb tu sildier u Sakususi izol cija var izrais t elektroSoku vai aizdeg anos S Neuzst diet produktu slikti v din m s viet s piem ram gr matplauktos sienas ska
156. t ls RGB TTL l menis pozit vs vai negat vs Maksim lais pikse u takt t js 140 MHz Str vas padeve AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Sign la kabelis Kabelis no DVI A uz D sub atvienojams Savienot js no DVI D uz DVI D atvienojams Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 colla Ar statni 5 3 kg VESA montazas saskarne 75 mm x 75 mm ja j lieto speci li mont as elementi piem ram plecs Vides apsv rumi Darb ba Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 F Mitrums 10 80 nekondens jo s Uzglab ana Temperat ra 20 C 45 C A F 113 F Mitrums 5 95 nekondens jo s Plug and Play sp ja o monitoru var uzst d t jebkurai Plug amp Play savietojamai sist mai Monitora un datorsist mu mijiedarb ba rad s vislab kos darb bas apst k us un monitora iestat jumus Vairum gad jumu monitora instal cija notiks autom tiski ja vien lietot js nev l sies izv l ties citus iestat jumus Pie emami punkti aj produkt ietilpst TFT LCD panelis kas izgatavots modern pusvad t ju tehnolo ij ar precizit tes r d t ju Grafisk iz irtsp ja 1ppm Ta u da k rt sarkanie za ie zilie un baltie pikse i iet spilgti vai ar var b t saskat mi melnie piekse i Tas nelieciena par sliktu kvalit ti un j s bez ba m varat lietot produktu Piemeram a monitora iz kirtspeja ir 3 932 160 Piez me D
157. t ties video no m ier c m maz log virs eso datora video sign la Iesledziet vai izsledziet PIP ekranu PIP Source Izvelieties PIP ievades avotu PIP Size PIP loga izmera maina Position PIP loga pozicijas maina Piel gotai pogai iesp jams pie irt funkciju pec j su izv les MagicBright Iestatiet piel goto tausti u uz MagicBright MagicColor Iestatiet piel goto tausti u uz MagicColor Customized Key Auto Setup Iestatiet piel goto tausti u uz Auto Setup Source Select Iestatiet piel goto tausti u uz Source Select ColorTone Iestatiet piel goto tausti u uz ColorTone BEHGGEERBREBERGESBESEHG pcne Aatbalsta tabulas defin cijas Par d programmas v rt bas identifik cijas un versijas numurus un auj izmantot pal dz bas iesp ju Apmekl jiet MagicTune Interneta m jas lapu vai noklik iniet lai atv rtu Pal dz bas failus Lietot ja rokasgr matu ja jums nepiecie ama pal dz ba MagicTune uzst d an vai darb b Lietot ja rokasgr mata atveras galven s p rl kprogrammas log Help Pal dz ba Klienta monitora kontrolei j s varat izmantot serveri Lai o programmu izmantotu klients j b t instal tai servera programmai Atlasot lapas apak izv les r ti u Customize piel got varat ievad t savu person go inform ciju Asset ID V rt bas Identifik cijas User Name numurs Par da dator re istr to lietot jv rdu User ID Parada dator re istr t
158. t Spo umu un Kontrastu izmantojot OSD izv lni 2 Text Dokument cijai un darbiem kur ietverts daudz teksta 3 Internet Str d anai ar att lu sajaukumiem piem ram tekstu un grafiku 4 Game Lai skat tos kusto us att lus piemeram speli 5 Sport Lai skat tos kusto us att lus piem ram Sportu 6 Movie Lai skat tos kusto us att lus piem ram DVD vai Video kompaktdisku gt gt Noklik iniet eit lai redz tu anim cijas klipu Kad ekr n nav OSD nospiediet pogu lai noregul tu gai umu s pogas dod iesp ju izcelt and uzst d t vienumus izv ln Lieto lai atlas tu OSD izv lni Nospie ot amp Avots pogu kad OSD ir izsl gts ievades avots analogais digit lais tiek izmain ts Ja piespie avota pogu lai avots main tu ievada re mu aug j kreisaj st r paradas pazi ojums kas inform par pa reiz jo re mu Analog Digital ievada sign lu Piez me Ja izv laties digit lo re mu monitors ar grafikas karti j savieno caur digit lo DVI portu izmantojot DVI kabeli o Poga AUTO Lietojiet o pogu lai autom tiski noreguletu OSD O Siesl g anas izsl g anas o pogu izmanto monitora iesl g anai un izsl g anai poga 35 Normalas ekspluatacijas laika tas nedaudz kvelo un kad Stravas padeves monitors saglab iestat jumus vienreiz nozibsn zil kr s indikators V Sk Funkciju PowerSaver Ener ijas taup t js kas aprakst ts roka
159. tarp kontaktdak u un ligzdu ir net rs vai putek ains r p gi to not riet ar sausas dr nas pal dz bu Net rs savienot js var izrais t elektro oku vai aizdeg anos 9 Pirms produkta t r anas p rliecinieties ka kabelis ir atvienots no sienas kontakta Pret j gad jum tas var izrais t elektro oku vai aizdeg anos S Atvienojiet kabeli no elektrisk t kla noslaukiet ier ci ar m kstu mitru dr nu Neizmantojiet imik lijas t das k vasko anas vasks benzols spirts sm rvielas vai mazg anas l dzek i 9 Reizi gad sazinieties ar Apkalpo anas Centru vai Klientu Centru lai izt r tu iek pusi Uzturiet produkta iek pusi t ru Putek i kas laika gait uzkr jas iek pus var izrais t nepareizu darb bu vai aizdeg anos Piez mes Str vas padeve Uzst d ana T r ana Cits S Neno emiet v ku vai aizmugures paneli las var izrais t elektro oku vai aizdeg anos Nododiet apkalpi kvalific ta apkalpojo person la zi m 9 Ja monitors nedarbojas norm li it sevi i ja no t n k neparastas Ko K ska as vai smaka nekav joties atvienojiet to no elektrot kla un D sazinieties ar autoriz tu d leri vai apkalpo anas centru las var izrais t elektroSoku vai aizdeg anos 9 Raugieties lai produkts neatrastos viet s kur uz to iedarbojas e a d mi vai mitrums neuzst diet to automa n ie faktori var rad t nepareizu iek
160. to anas re m re m safe Windows ME XP 2000 versijai un tad izmainiet video kartes frekvenci Skatiet Iepriek iestat tie laika re mi Piez me Ja s kotn jais ekr ns pieteik an s ekr ns nepar d s sazinieties ar apkalpo anas centru vai p rdev ju o zi ojumu j s redz siet ja video karte p rsniegs to maksim lo iz irtsp ju un frekvenci k du monitors pareizi var uztvert Noregul jiet t du maksim lo iz irtsp ju un frekvenci k du monitors var uztvert Es neredzu ekrana displeju OSD Ekrans rada nepareizas krasas vai tikai melnbaltu attelu Ekr ns p k i ir k uvis nenol dzsvarots Ekr nam nav fokusa vai ekr na displeju OSD nevar noregul t Ekr ns ner da att lu Vai str vas padeves indikators monitor mirgo ar 1 sekundes interv lu Vai monitors ir piesl gts izmantojot DVI kabeli Vai j s esat sl dzis Ekr na displeja OSD izv lni lai netiktu veiktas izmai as Vai ekr ns r da tikai vienu kr su it k l kojoties uz ekr nu caur celof na pap ru Vai ekr na kr sas k uvu as nepareizas p c programmas palai anas vai p c lietojumprogrammu k das Vai videokarte ir uzst d ta pareizi Vai esat main jis videokarti vai draiveri Vai esat noregul jis monitora iz irtsp ju vai frekvenci Ja displejs p rsniedz SXGA jeb 75 Hz par d s zi ojums Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60
161. tora iz irtsp ju vai frekvenci Vai izv ln p rbaudot re mu Display Timing Displeja Laiks frekvence ir noregul ta pareizi Vai sist mas Windows kr sas ir iestat tas pareizi Vai videokarte ir uzst d ta pareizi Vai esat uzinstal jis monitora draiveri Skatiet videokartes rokagr matu lai p rliecin tos ka funkcija Plug Play VESA Noregul jiet videokartes iz irtsp ju un frekvenci Vadieties p c Iepriek iestat tie laika re mi Noregul jiet frekvenci pareizi vadoties p c videokartes rokasgr matas un Iepriek iestat tajiem displeja re miem Maksim l frekvence iz irtsp j var main ties atkar b no produkta Sist mai Windows ME XP 2000 Kr sas pareizi iestatiet ieejot Control Panel Display Settings Uzst diet videokarti vadoties p c videokartes rokasgr matas Uzinstal jiet monitora draiveri saska ar draivera instal cijas instrukcij m Uzinstal jiet monitora draiveri saska ar draivera instal cijas instrukcij m monitors DDC tiek atbalst ta P rbaudiet vai MagicTune V funkcija ir Lai p rbaud tu vai j su datoram ir MagicTune V darbojas pieejama tikai PC pieejama MagicTune funkcija pareizi paveida datoriem ar veiciet turpm k aprakst tos so us ja Windows Windows versija ir XP oper t jsist mu kas atbalsta Plug and Control Panel Vad bas panelis Play Performance and
162. tt la zona var tikt p rvietota To var Q g izvietot atpaka centr izmantojot Horizontal Control Horizont l s regul anas izv lni Iesp jams tikai analog re m Coarse No em t dus trauc jumus k horizont l s str pas Ja trauc jumi paliek pat p c smalk s noregul anas Fine atk rtojiet to p c frekvences noregul anas pulkste a Q Q atruma lespejams tikai analog re m Sekojiet m instrukcij m lai izmain tu att la skaidr bu Q Q Sharpness Nav pieejams MagicColor reZimos Full un Intelligent Izpildiet os nor d jumus lai izmain tu visa monitora H Position displeja horizontalo stavokli lespejams tikai analog re m Izpildiet os nor d jumus lai izmain tu visa monitora V Position displeja vertik lo st vokli Iesp jams tikai analog re m f m MENU J s varat izv l ties k du no 9 valod m English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PycCKHH Portugu s T rk e Language o Q Piez me Izv l t valoda ietekm tikai ekr na displeja OSD valodu T nek di neietekm programmat ru kas atrodas dator H Position Varat main t horizont lo st vokli kur atrodas ekr na Q Q displejs jeb OSD izv lne Varat mainit vertikalo stavokli kura atrodas ekrana ucc displejs jeb OSD izv lne oo Transparency Ekr na displeja OSD fona caursp d guma mai a Q Q Tlzvelne automatiski izslegsies ja zinamu la
163. ttp www samsung com fr 01805 121213 l GERMANY 0 14 Min http www samsung de 06 80 SAMSUNG HUNGARY 7267864 http www samsung com hu ITALIA 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com it LUXEMBURG 02 261 03 710 http www samsung lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 0 10 Min http www samsung com nl NORWAY 231 627 22 http www samsung com no POLAND 0 801 801 881 http www samsung com pl PORTUGAL 80 8 200 128 http www samsung com pt REPUBLIC OF IRELAND 0818 717 100 http www samsung com uk SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sk SPAIN 902 10 11 30 http www samsung com es SWEDEN 08 585 367 87 http www samsung com se SWITZERLAND 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch U K 0870 SAMSUNG 7267864 http www samsung com uk ESTONIA 800 7267 http www samsung ee LATVIA 800 7267 http www samsung com lv LITHUANIA 800 77777 http www samsung lt KAZAKHSTAN 8 800 080 1188 http www samsung kz RUSSIA 8 800 200 0400 http www samsung ru UKRAINE 8 800 502 0000 http www samsung com ur UZBEKISTAN 140 1234 http www samsung uz Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au CHINA 800 810 5858 010 6475 1880 http www samsung com cn HONG KONG 3698 4698 http www samsung com hk INDIA 3030 8282 1800 1100 11 http www samsung com in INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my
164. tu ekr nu 3 Atskr v jiet etras skr ves un no emiet LCD monitora statni 4 Savietojiet mont as saskarnes pl tni ar caurumiem aizmugures v ka mont as pl tn un pieskr v jiet to ar etr m skr v m kas bija komplekt ar pleca tipa pamatni pie sienas mont jamo arn ru vai cita veida pamatni SyncMaster 940Fn Produkta kr sa un izskats atkar b no m d a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju ta specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma N Dro bas instrukcijas E levads NEIIEBMIEELENE E Ekr na displejs E Probl mu nov r ana Specifik cijas N Inform cija J su monitora Stat a lieto ana Monitora draivera instal ana Monitora draivera instal ana Natural Color ievi Autom tiski ali pievieno ana Manu li o J su Monitora pievieno ana Datora mugurpuse i Monitora mugurpuse Jauna mode a Macintosh IMI HC Veca mode a Macintosh 1 Pievienojiet monitora str vas padeves vadu portam monitora mugurpus Ievietojiet monitora str vas padeves vadu tuv kaj elektr bas kontaktligzd 2 1 D sub analog konektora izmanto ana videokart Pievienojiet DVI A D SUB kabelis RGB IN ligzdai monitora aizmugur 3522 gl RGB IN 2 2 DVI digit l konektora izmanto ana videokart Pievienojiet DVI kabeli DVI IN ligzdai monitora aizmugur DVI IN 2 3 Savienojums ar Machinto
165. tural Color pievieno ana Autom tiski Manu li 9 Natural Color Natural Color programmat ra Natural Color Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference apyrightig 2003 Sampung Electranizs Ca Ltd Viena no probl m m lietojot datoru ir t ka kr sas kuras izdruk druk t js vai t s kuras nosken skeneris vai digit lais fotoapar ts nav t das pa as k das tiek par d tas monitor Natural Color programmat ra ir s probl mas atrisin jums T ir kr su administr anas sist ma kuru izstr d jusi komp nija Samsung Electronics sadarb b ar Korejas Elektronikas amp Telekomunik ciju Izp tes Instit tu ETRI Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI sist ma ir pieejama tikai komp nijas Samsung ra otajos monitoros un t veido t das pa as kr sas k das ir druk tiem vai sken tiem att liem Lai ieg tu papildus inform ciju aj datorprogramm nospiediet Help F1 K uzinstal t Natural Color programmat ru Ievietojiet diskdzin disku kas iek auts Samsung monitora komplekt cij Tad tiks par d ts programmas instal cijas incializacijas ekr ns Inicializacijas ekr n noklik iniet uz Natural Color lai uzinstaletu Natural Color programmat ru Lai programmu instal tu manuali ievietojiet Samsung monitora komplekt iek auto CD kompaktdisku dzin noklik iniet Windows pogu Start
166. u aa ata Brightness Ar So funkciju noregule MagicZone spilgtumu Q Q Sharpness funkcija past v lai noregul tu funkcijas MagicZone Sharpness asumu Q Q H Position H Positi 9I funkcija dom ta lai horizont li p rvietotu i MagicZone V Position V Position SI funkcija dom ta lai vertik li p rvietotu MagicZone E n H Size SI funkcija dom ta lai noreguletu MagicZone horizontalos izmerus 3 Q V Size T funkcija dom ta lai noregul tu MagicZone V Size vertik los izm rus Q g Kr sas toni iesp jams main t un iesp jams izv l ties vienu no etriem re miem auksts norm ls silts un Q Q pielagots Nav pieejams MagicColor re mos Full un Intelligent Color Tone Izpildiet s darb bas lai atsevi i noreguletu R G un B Color Control kr sas Nav pieejams MagicColor re mos Full un Intelligent ar gammas labojumiem spilgtas kr sas var p rveidot par vid ji spilgt m Gamma e Mode 1 oo e Mode 2 e Mode 3 UP Image Coarse Vienk r regul ana Nov r att la troksni piem ram vertik las l nijas Vienk r s regul anas rezult t ekr na att la zona var tikt p rvietota To var Q g izvietot atpaka centr izmantojot Horizontal Control Horizont l s regul anas izv lni Iesp jams tikai analog re m Coarse No em t dus trauc jumus k horizont l s str pas Ja trauc ju
167. u ja sign ls at iras ekr ns var k t tuk s kaut ar ener ijas indikatora lampi a ir iedegta Vadieties p c videokartes rokasgr matas lai noregul tu ekr nu sekojo i 1 Tabula Iepriek iestat tie laika re mi Vertik l frekvence Sinhroniz cijas polarit te Pikse u takt t js Horizont l Displeja r d anas piel frekvence rezims IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Horizontala frekvence MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V Laiks kas nepiecie ams lai nosken tu vienu l niju no lab s malas l dz kreisajai malai pa horizont li tiek saukts par Horizontalo ciklu un horizont lajam ciklam pret js skaitlis tiek saukts par Horizontalo frekvenci M rvien ba kHz Vertik l frekvence L dz gi fluo
168. ums 337 92 mm horizont li x 270 336 mm vertik li Pikse u izm rs 0 264 mm horizont li x 0 264 mm vertik li Sinhroniz cija Horizont li 30 81 kHz Vertical 56 75 Hz Displeja kr sa 16 2 miljoni kr su Iz irtsp ja Optim l iz irtsp ja 1280 x 1024 60 Hz Maksim l iz irtsp ja 1280 x 102475 Hz Ieejas sign ls nobeigtais RGB analogs 0 7 V p p pozit vs 75 Q 10 Atsevi a H V sinhroniz cija salikta sinhroniz cija p c za TTL l menis pozit vs vai negat vs Maksim lais pikse u takt t js 140 MHz Str vas padeve AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Sign la kabelis No emams D sub kabelis ar 15 kontaktiem abos galos Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars Vienk r s statnis 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 colla Ar statni 3 4 kg Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars Grie amais statnis 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 colla Ar statni 4 7 kg Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars Sl do s stat vs 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 colla Ar statni 4 7 kg Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars Viszemakais HAS stat vs 366 0 x 351 4 x 200 0 mm 14 4 x 13 8 x 7 9 colla Ar statni 4 8 kg VESA montazas saskarne 75 mm x 75 mm ja j lieto speci li mont as elementi piem ram plecs Vides apsv rumi Darb ba Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 F Mitrums 10 80 nekondens
169. var main ties bez iepriek ja br din juma E Dro bas instrukcijas N levads E Uzst d ana 8 Ekr na displejs E Probl mu nov r ana m Inform cija Visp r j s specifik cijas Ener ijas taupitajs Iepriek iestat tie displeja re mi Visp r j s specifik cijas Visp r j s specifik cijas Mode a nosaukums SyncMaster 540N Mode a nosaukums Izm rs 15 colla pa diagon li 38 cm Displeja laukums 304 1 mm horizont li x 228 1 mm vertik li Pikse u izm rs 0 297 mm horizont li x 0 297 mm vertik li Sinhroniz cija Horizont li 30 61 kHz Vertical 56 75 Hz Displeja kr sa 16 2 miljoni kr su Iz irtsp ja Optim l iz irtsp ja 1024 x 768 60 Hz Maksim l iz irtsp ja 1024 x 768 75 Hz leejas sign ls nobeigtais RGB analogs 0 7 V p p pozit vs 75 Q 10 Atsevi a H V sinhroniz cija salikta sinhroniz cija p c za SOG Optoin TTL l menis pozit vs vai negat vs Maksim lais pikse u takt t js 81 MHz Str vas padeve AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Sign la kabelis No emams D sub kabelis ar 15 kontaktiem abos galos Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars Vienk r s statnis 337 5 x 336 8 x 180 0 mm 13 3 x 13 3 x 7 1 colla Ar statni 2 75 kg Izmeri Plaumst x Augstums x Garums Svars Griezamais statnis 337 5 x 333 8 x 180 0 mm 13 3 x 13 1 x 7 1 colla Ar statni 3 65 kg VESA montazas saskarne 75 mm x 75 mm ja j lieto spe
170. z pogas Close Ja j s redzat logu Digital Signature Not Found noklik iniet uz pogas Yes Noklik iniet uz Finish pogas tad noklik iniet uz pogas Close 9 Microsoft Windows Millennium Oper t jsist ma Noklik iniet Start Setting Control Panel Ar dubultklik i noklik iniet uz ikonas Display Izv lieties z mni Settings un tad noklik iniet uz pogas Advanced Properties Izv lieties z mni Monitor Noklik iniet uz Change pogas zon Monitor Type Izv lieties Specify the location of the driver Izv lieties Display a list of all the driver in a specific location tad noklik iniet uz pogas Next Noklik iniet uz pogas Have Disk Nor diet A Dxdriver un tad noklik iniet uz pogas OK 10 Izv lieties Show all devices un atlasiet monitoru kas atbilst tam kuru j s pievienoj t savam datoram un tad noklik iniet uz pogas OK 11 Tad nospiediet pogu Close un pogu OK l dz dialoglodzi Display Properties tiek aizv rts VPI UP ep 9 Microsoft Windows NT Oper t jsist ma 1 Noklik iniet uz Start Settings Control Panel un tad ar dubultklik i noklik iniet uz ikonas Display 2 Log Display Registration Information noklik iniet uz z mnes Settings un tad noklik iniet uz All Display Modes 3 Izv lieties re mu k du v laties lietot Resolution iz irtsp ju Number of colors kr su skaitu un V
171. zit vs vai negat vs Maksim lais pikse u takt t js 140 MHz Str vas padeve AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Sign la kabelis No emams D sub kabelis ar 15 kontaktiem abos galos No emams kabelis DVI D savienojumam opcija Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars Vienk r s statnis 362 1 x 389 6 x 200 0 mm 14 4 x 15 3 x 7 9 colla Ar statni 4 6 kg Izmeri Plaumst x Augstums x Garums Svars SlidoSs stativs 362 1 x 389 6 x 200 0 mm 14 4 x 15 3 x 7 9 colla Ar statni 4 5 kg Izmeri Plaumst x Augstums x Garums Svars Viszemakais HAS stativs 362 1 x 349 8 x 200 0 mm 14 4 x 13 8 x 7 9 colla Ar statni 4 6 kg VESA montazas saskarne 75 mm x 75 mm ja j lieto speci li mont as elementi piem ram plecs Vides apsv rumi Darb ba Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 F Mitrums 10 80 nekondens jo s Uzglab ana Temperat ra 20 C 45 C A F 113 F Mitrums 5 95 nekondens jo s Plug and Play sp ja o monitoru var uzst d t jebkurai Plug amp Play savietojamai sist mai Monitora un datorsist mu mijiedarb ba rad s vislab kos darb bas apst k us un monitora iestat jumus Vairum gad jumu monitora instal cija notiks autom tiski ja vien lietot js nev l sies izv l ties citus iestat jumus Pie emami punkti aj produkt ietilpst TFT LCD panelis kas izgatavots modern pusvad t ju tehnolo ij ar precizit tes r d t ju Grafisk

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual de Usuario Super Ficha Alumno  SBS TEFLIPUN40R mobile phone case  Projet C++ L2 2015 Aide à l`optimisation du planning dans  MimioClassroom User Guide    設計工学演習 5年・通年・2 学修単位・必修 機械工学科・担当 菅原 繁夫    Bedienungsanleitung  USER MANUAL  Ata da sessão do Pregão SRP 032.2012  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file