Home

Samsung 40" SMART Signage TV Lietotāja rokasgrāmata

1. AFRICA KENYA 0800 545 545 NAMIBIA 08 197 267 864 NIGERIA 0800 726 7864 MOZAMBIOUE 847267864 827267864 RWANDA 9999 SENEGAL 800 00 0077 SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 SUDAN 1969 TANZANIA 0685 88 99 00 UGANDA 0800 300 300 ZAMBIA 0211 350370 Atbild ba par maksas pakalpojumu izmaksas ko sedz klients Ja tiek piepras ts tehnisks pakalpojums ar garantijas termi a laik iesp jams tiks iekas ta samaksa par tehnisk speci lista izsaukumu t l k aprakst tajos gad jumos Boj jumi kas nav radu ies izstr d juma defekta d Tiek veikta izstr d juma t r ana piel go ana p rinstal ana tiek sniegts paskaidrojums vai veikta cita veida darb ba Ja tehniskais speci lists sniedz nor d jumus par izstr d juma lieto anu vai vienk r i piel go iesp jas neizjaucot izstr d jumu Ja boj jums radies r j s vides faktoru ietekm internets antena vadu sign ls utt e Ja izstr d jums tiek uzst d ts no jauna vai p c ieg d t izstr d juma pirm s uzst d anas tiek pievienotas papildu ier ces e Ja izstr d jums tiek uzst d ts no jauna p rvietojot to uz citu vietu vai citu ku Ja klients pieprasa nor d jumus par t da izstr d juma lieto anu kuru ra ojis cits uz mums Ja klients pieprasa nor d jumus par t kla vai cita uz muma programmas lieto anu Ja klients pieprasa programmat ras instal ciju vai
2. il SMART Signage TV Lieto anas rokasgr mata RM40D RM48D Kr sa un izskats var at irties atkar b no izstr d juma Lai uzlabotu izstr d juma veiktsp ju t specifik cijas var tikt main tas bez iepriek j br din juma Ieteicamais izstr d juma lieto anas ilgums ir 16 stundas dien Ja izstr d jums tiek lietots ilg k par 16 stund m dien var tikt anul ta garantija Satur r d t js Pirms izstr d juma lieto anas Avota ier ces pievieno ana un izmanto ana Autorties bas 6 Dro bas pas kumi 7 Simboli 7 T r ana 7 Uzglab ana 8 Elektr ba un dro ba 8 Instal ana 9 Darb ba 11 Sagatavo ana Sast vda u p rbaude 15 Deta as 17 Vad bas panelis 17 Aizmugur j puse 19 Pretnozag anas sl dzene 20 T lvad bas pults 21 Pirms izstr d juma uzst d anas Uzst d anas rokasgr mata 23 Sl puma le is un sagrie ana 23 Ventil cija 23 Izm ri 24 Sienas mont as komplekta uzst d ana 25 Sienas mont as komplekta uzst d ana 25 Sienas mont as komplekta specifik cijas 26 Pirms pievieno anas 27 Svar g kie kontrolpunkti pirms pievieno anas 27 Datora pievieno ana 27 Savienojuma izveide izmantojot D SUB kabeli analog tipa 27 Savienojuma izveide izmantojot HDMI kabeli 28 Savienojuma izveide izmantojot HDMI DVI kabeli 28 Video ier ces pievieno ana 29 Savienojuma izveide izmantojot
3. irties atkar b no mi aik var rad t reis balt un lab m izstr d juma Datora pievieno ana Nepievienojiet str vas kabeli pirms nav pievienoti visi citi kabe i Vispirms pievienojiet avota ier ci un tikai p c tam str vas kabeli Datoru var pievienot izstr d jumam vair kos veidos Atlasiet savam datoram piem rot ko savienojuma metodi Pievieno anas deta as var at irties atkar b no izstr d juma Savienojuma izveide izmantojot D SUB kabeli analog tipa GOES TRIER o PC AUDIO IN O m Savienojuma izveide izmantojot HDMI kabeli i l stat JJ kb KARMENA IEENANURIE U U J HI H LTEOERTEERGEV HERS _HERRRUFEESEE REL Savienojuma izveide izmantojot HDMI DVI kabeli Kad savienojat datoru ar izstr d jumu izmantojot HDMI DVI kabeli iestatiet opciju Edit Name uz DVI PC un j s var sit piek t dator saglab tajam video un audio saturam JE EAU A A Video ier ces pievieno ana Nepievienojiet str vas kabeli pirms nav pievienoti visi citi kabe i Vispirms pievienojiet avota ier ci un tikai p c tam str vas kabeli Varat pievienot izstradajumam video ier ci izmantojot pa u kabeli Pievieno anas deta as var at irties atkar b no izstr d juma Lai main tu avotu nospiediet t lvad bas
4. Augs kas iz irtsp jas att lu par d ana ekr n aiz em ilg ku laiku e Maksim l atbalst t JPEG iz irtsp ja ir 15 360x8640 pikse i s ir nesaderigs vai boj ts tiks par d ts pazi ojums Not Supported File Format ot failus mapes skata re m vien map var par d t ne vair k k 1000 failus B ier c ir 8000 vai vair k failu un mapju da i faili vai mapes var netikt atv rti P3 failus kas ir lejupielad ti no t mek a vietn m kas prasa par to maksu nevar atska ot Jafail e K rtoj Jaus e DRM Digi t l satura ties bu p rvald ba Digital Rights Management DRM attiecas uz internet vai cit digit laj multivid eso o datu aizsardz bas sist mu iesp jojot dro u datu izplat anu un vai atsp jojot neleg lu izplat anu 8 Ieteicams izmantot USB HDD ar str vas adapteri USB ier ci ir ieteicams no emt izmantojot funkciju Disconnect USB Device USB ier ces lieto ana 3 Ja esl dziet izstr d jumu Pievienojiet USB ier ci ar fotoatt lu m zikas un vai video failiem USB portam izstr d juma aizmugur j vai s nu panel ol dz USB ier ce ir savienota ar ier ci tiek autom tiski par d ta lapa New device connected ir pievienota tikai viena USB ier ce taj saglab tie faili tiek par d ti autom tiski Lai skat tu USB ier c saglab to saturu pievienojiet USB ier ci izstr d juma USB portam USB i
5. Delete izdz siet visus vienumus no br vdienu saraksta Izv lieties Delete Tiks par d ts pazi ojums Delete all holidays Izv lieties Yes Tiks dz stas visas br vdienas Apply iestatiet funkciju On Timer un Off Timer lai t netiktu aktiviz ta sv tku dien s Nospiediet C4 lai izv l tos funkcijas On Timer un Off Timer iestat jumus kurus nev laties aktiviz t Izv l t s funkcijas On Timer un Off Timer netiks aktiviz tas LJ WA Eco Solution Energy Saving Samaziniet ener ijas pat ri u piel gojot ekr na spilgtumu MENU M System Eco Solution gt ENTER CS Izv loties opciju Picture Off ekr ns tiek izsl gts Skalums netiek izsl gts Lai iesl gtu ekr nu nospiediet jebkuru pogu iz emot ska uma regul anas pogu Eco Solution e Off Low Medium High Eco Sensor Off Lai taup tu ener iju att la iestat jumi autom tiski tiks piel goti telpas apgaismojumam Auto Power Off Off On No Signal Power Off Piel gojot opcijas Backlight iestat jumu sada Picture ja ir iesl gta opcija Eco Sensor tiks atsp jota opcija Off Min Backlight Ja opcijas Eco Sensor iestat jums ir On varat manu li piel got minim lo ekr na spilgtumu Min Backlight ir tum kais aizmugurgaismojuma re ms Opcijas Min Backlight iestat jumam ir j b t zem kam par opcijas Backlight iestat jumu Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Ja op
6. Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Funkcija Ticker ir pieejama tikai tad ja Menu Language iestat jums ir English Ticker Ievadiet tekstu kam r tiek r d ts videoklips vai att ls un par diet tekstu ekr n e Off On Opcijas Message Time Position Motion un Font options ir iesp jotas tikai tad ja opcijas Ticker iestatijums ir On ievadiet ekr n paradamo zi u lestatiet Start Time un End Time lai tiktu par d ts Message Start Time EndTime izv lieties orientaciju Horizontal vai Vertical lai paraditu Message e Horizontal Left Centre Right e Vertical Up Middle Down Nor diet Direction un Speed lai tiktu par d ts Message Motion Off On Direction Left Right Up Down Speed Slow Normal Fast Opcijas Direction un Speed ir iesp jotas tikai tad ja opcijas Motion iestat jums ir On Konfigur jiet pazi ojuma fonta opcijas Source AutoSwitch Settings MENU I System Source AutoSwitch Settings ENTER CS Source AutoSwitch Settings ES Primary Source Recovery Off Primary Source Secondary Source Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Iesl dzot displeju ja opcijas Source AutoSwitch iestat jums ir On un iepriek izv l tais video avots nav akt vs displejs autom tiski veic akt va video mekl anu citos video ievades avotos Source AutoSwitch Ja opcijas
7. Elektrisk s str vas trieciens var saboj t izstr d jumu Lietojiet tikai uz muma Samsung izstr d juma komplekt cij iek auto str vas vadu Nelietojiet st vas vadu ar citiem izstr d jumiem e Vartiktizrais ts ugunsgr ks vai elektrisk s str vas trieciens Lietojiet t du kontaktligzdu kur pievienotajam str vas vadam nav trauc jo u priek metu e Probl mu gad jum atvienojiet str vas vadu lai p rtrauktu str vas padevi izstr d jumam e emiet v r ka lietojot tikai t lvad bas pults iesl g anas izsl g anas pogu str vas padeve izstr d jumam netiek piln b p rtraukta Atvienojot str vas vadu no kontaktligzdas turiet kontaktspraudni e Var rasties elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks Instal ana Nenovietojiet uz izstr d juma sveces insektu atbaid t jus vai cigaretes Neuzst diet izstr d jumu karstuma avota tuvum Pret j gad jum var tikt izrais ts ugunsgr ks Pie sienas piestiprin mas piekares uzst d anu uzticiet tehni im e Ja uzst d anas darbus veic nekvalific ts person ls var tikt izrais ti savainojumi e Izmantojiet tikai re istr ta uz muma pakalpojumus Neuzst diet izstr d jumu viet s ar v ju ventil ciju piem ram gr matplaukt vai skap Augstas iek j s temperat ras d var izcelties ugunsgr ks Uzst do
8. roson l 4 3 Screen Size Resolution Select Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Zoom Position Picture Size Picture Size Custom zoomPostion a 4 3 Screen Size Resolution Select Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Piel go att la poz ciju Opcija Position ir pieejama tikai tad ja opcija Picture Size ir iestat ta uz Zoom1 Zoom2 Wide Fit vai Screen Fit Lai lietotu funkciju Position p c tam kad ir atlas ta opcija Zoom1 Zoom2 Wide Fit vai Screen Fit r kojieties di 1 Nospiediet pogu Y lai atlas tu opciju Position Nospiediet pogu C4 2 Nospiediet pogu A vai V lai p rvietotu att lu uz aug u vai uz leju 3 Nospiediet pogu CS Ja v laties atjaunot att la s kotn jo poz ciju ekr n Position izv lieties Reset Att ls tiks atjaunots t s kotn j poz cij Piel gojiet att la t lummai u un novietojumu iesp ja ir pieejama ja ievades avots ir iestat ts uz HDMI1 HDMI2 1080i 1080p vai AV 1080i 1080p Lai iesp ja b tu pieejama iestatiet Picture Size uz Custom 1 Nospiediet pogu Y lai atlas tu opciju Zoom Position Nospiediet pogu C 2 Atlasiet Zoom vai Position Nospiediet pogu C 3 Nospiediet pogu A Y 4 P lai p rvietotu att lu 4 Nospiediet pogu C4 Ja v laties atjaunot att la s kotn jo poz ciju ekr n Zoom Position izv lieties Reset Att ls tiks atjaunots t
9. b s izkrop ots vai netiks r d ts 32 S kotn j iestat ana Kad izstr d jums tiek iesl gts pirmo reizi konfigur jiet pamatiestat jumus piem ram valodu kan lu un laiku Language Regional Settings Channel Source Funkcija Auto Tuning netiek par d ta ja ir izv l ts iestat jums Set top box vai No TV Signage Only Network Settings Clock Auto Power Off Setup Complete lt Pla ku inform ciju par izv lni Setup skatiet 97 lpp e Opcija Source auj atlas t da dus avotus un main t avotu ier u nosaukumus levades avota mai a Varat att lot izstr d jumam pievienotas avota ier ces ekr nu Lai att lotu atlas t avota ekr nu atlasiet avotu no Avotu saraksta levades avotu var main t ar izmantojot t lvad bas pults pogu SOURCE Ja avota ier cei uz kuru v laties p rsl gties ir atlas ts nepareizs avots ekr ns var netikt att lots pareizi Source List Lai skat tu detaliz tu inform ciju par pievienotaj m avota ier c m nospiediet pogu TOOLS lap Source MENU M Applications gt Source List gt ENTER CS Pla ku inform ciju par izv lni Source List skatiet 81 lpp Source E wa a m wa m TV HDMI1 HDMI2 AV USB Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a 4 noda a Screen Adjustment Konfigur jiet iestat jumus 4 utt Picture Mode Ja ievades avots ir PC vai HDMI1 ja ir piev
10. p rraida ifr tu dro bas kodu ko sauc par piek uves kodu vai Connection Information Connection Information pamat ir piek uves fr ze parasti v rds vai noteikta garuma burtu un ciparu kombin cija kas ir j ievada kad iestat t sava bezvadu t kla dro bu Ja izmantosit o metodi t kla savienojuma iestat an un j su bezvadu t klam b s Connection Information autom tisk s vai manu l s iestat anas laik b s j ievada piek uves fr ze Autom tisk iestat ana 1 Dodieties uz MENU N Network Network Settings 2 Funkcija Network mekl s pieejamos bezvadu t klus Kad mekl ana ir pabeigta tiek par d ts pieejamo t klu saraksts Uz mums Samsung iesaka izmantot protokolu IEEE 802 1 1n Ja demonstr sit video izmantojot t kla E il N 7 oe savienojumu video iesp jams netiks demonstr ts vienm r gi 3 T klu sarakst nospiediet pogu A vai V lai izv l tos t klu un p c tam nospiediet pogu CS Bezvadu IP koplietot jam izv lieties kan lu kur obr d netiek lietots Ja bezvadu IP koplietot jam f A O i aa 3 ne Ja v lamais bezvadu mar rut t js netiek par d ts izv lieties Refresh lai mekl tu v lreiz iestat to kan lu obr d lieto cita tuvum eso a ier ce tas var rad t trauc jumus un sakaru k mi a pee eee z Ja p c atk rtotas mekl anas mar rut t js nav atrasts izv lieties pogu Stop is izstr
11. 3000K 15000k Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a opcija ir pieejama ja opcijas Colour Tone iestat jums ir Off Digital Clean View Ja izstr d juma uztvertais apraides sign ls ir v j varat aktiviz t funkciju Digital Clean View lai samazin tu statiskos att lus vai m att lus kas var par d ties ekr n e Off Low Medium High Auto Auto Visualisation Auto Visualisation mainot analogos kan lus par da sign la stiprumu Ja signals ir v j izm iniet visas opcijas l dz izstr d jums par da vislab ko att lu MPEG Noise Filter Samazina MPEG trok us lai nodro in tu uzlabotu att la kvalit ti e Off Low Medium High Auto 47 Picture Options BT U Film Mode Dynamic Backlight Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a HDMI Black Level Atlasa ekr na meln s kr sas l meni lai regul tu ekr na dzi umu Normal Low opcija ir pieejama tikai re mos HDMI1 datora savienojums HDMI2 datora savienojums AV laika noteik ana 480p 576p 720p 1080i 1080p Film Mode is re ms ir piem rots lai skat tos filmas lestata izstr d jumu t lai tas autom tiski uztver un apstr d filmu sign lus no visiem avotiem un piel go att lu optim lai kvalit tei Off Autol Auto2 Opcija ir pieeja re mos TV AV Dynamic Backlight Autom tiski piel go aizmugurgaismojum
12. Tiek atv rts ekr ns Change PIN Izv lieties etru ciparu PIN kodu un ievadiet to lauk Enter New PIN Atk rtoti ievadiet os etrus ciparus lauk Confirm New PIN Kad apstiprin anas ekr ns tiek aizv rts nospiediet pogu Close Izstr d jums ir saglab jis j su jauno PIN kodu Noklus juma parole 0 0 0 0 Clone Product MENU IH System Clone Product ENTER CS Clone Product Clone From USB Redzamais att ls var but at ir gs atkar b no mode a Reset System MENU M System Reset System ENTER C Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Eksport jiet izstr d juma iestat jumus uz USB ier ci vai iel d jiet iestat jumus izmantojot USB ier ci opcija ir noder ga ja nepiecie ams pie irt vien dus iestat jumus vair kiem izstr d jumiem e Clone to USB Kop jiet izstr d juma iestat jumus USB ier c Clone From USB Pie iriet izstr d jumam USB ier c saglab tos iestat jumus Kad konfigur cija ir pabeigta izstr d jums tiek autom tiski ats kn ts Ja USB ier c ir fails kas nav iestat jumu fails opcija var nedarboties pareizi Pirms opcijas palai anas p rbaudiet vai USB ier ce darbojas pareizi Opcija ir pieejama izstr d jumiem ar vien diem Model Code un Software Version parametriem Dodieties uz sada u Support Contact Samsung un atrodiet izstr d juma Model Code un Sof
13. ces p rliecinieties vai tam m map m ir at ir gi nosaukumi Ja izman ar USB ie ojat funkciju On Timer ieteicams lietot USB zibatmi u un multikar u las t ju Funkcija On Timer var nedarboties r c m kur s ir ieb v ts akumulators da u ra ot ju MP3 atska ot jiem vai PMP jo izstr d jumam ir nepiecie ams p r k ilgs laiks lai atpaz tu s ier ces Off Timer iestatiet izsl g anas taimeri Off Timer izv loties k du no septi m opcij m Off Timer1 Off Timer7 Lai lietotu funkciju Off Timer vispirms ir j iestata pulkstenis Setup izv lieties Off Once Everyday Mon Fri Mon Sat Sat Sun vai Manual Ja izv laties Manual varat izv l ties dienas kad funkcijai Off Timer ir j izsl dz izstr d jums Atz me nor da kuras dienas ir atlas tas Time iestatiet stundu un min ti Izmantojiet ciparu tausti us vai aug up un lejup v rstos bulttaustinus lai ievad tu ciparus Izmantojiet pa kreisi un pa labi v rstos bulttausti us lai main tu ievades laukus Holiday Management Laika period kas atz m ts k br vdienas funkcija Timer tiks atsp jota Add nor diet periodu kuru v laties pievienot k br vdienas Izmantojot pogas A izv lieties br vdienu s kuma un beigu datumus un noklik iniet uz pogas Save is periods tiks pievienots br vdienu sarakstam Start iestatiet br vdienu s kuma datumu End iestatiet br vdienu beigu datumu
14. eta video var likt displejam izskat ties boj tam Zems sign la l menis vai zema att la kvalit te var likt displejam izskat ties boj tam Tas nenoz m ka izstr d jums ir boj ts Viena metra att lum eso s mobilais t lrunis analogajos un digit lajos izstr d jumos var rad t statisku att lu Spilgtums un kr sa neizskat s pareizi Atveriet Picture un piel gojiet ekr na iestat jumus piem ram Picture Mode Colour Brightness un Sharpness Dodieties uz sada u System un piel gojiet opcijas Eco Solution iestat jumus Atjaunojiet ekr na noklus juma iestat jumus Ekr na mal s ir redzamas raust tas l nijas Ja funkcijas Picture Size iestat jums ir Screen Fit mainiet o iestat jumu uz 16 9 Ekr n tiek r d tas l nijas sarkanas za as vai zilas s l nijas tiek par d tas ja radies SMART Signage TV funkcijas DATA SOURCE DRIVER IC defekts Sazinieties ar Samsung klientu apkalpo anas centru lai nov rstu o probl mu Att ls izskat s nestabils un p c tam sastingst Ekr ns var sastingt ja netiek izmantota ieteicam iz irtsp ja vai sign ls nav stabils Lai nov rstu o probl mu mainiet datora iz irtsp ju uz ieteikto iz irtsp ju Ekr nu nevar par d t pilnekr na re m M rogots SD 4 3 satura fails var rad t melnas joslas ab s HD kan la ekr na pus s Video kura izm ru attiec ba at iras no izstr d juma var
15. k atst jiet starp izstr d jumu un sienu vismaz 40 mm platu spraugu k ar nodro iniet lai apk rt j s vides temperat ra nep rsniegtu 35 C 3 m 1 2 att ls Skats no s niem Izm ri 1 3 att ls Skats no s niem jo M ia gt 1 S k kai inform cijai sazinieties ar Samsung klientu apkalpo anas centru Skats no aug as A Minim lais att lums 40 mm B Minim lais att lums 70 mm C Minim lais att lums 50 mm D Minim lais att lums 50 mm E Apk rt j s vides temperat ra l dz 35 C Uzst dot izstr d jumu pie nel dzenas sienas ventil cijas nol k atst jiet starp izstr d jumu un sienas virsmu vismaz nelielu spraugu un nodro iniet lai apk rt j s vides temperat ra nep rsniedz 35 C M rvien ba mm Mode a e nosaukums RM40D 906 6 887 6 500 2 5329 65 1 RM48D 1075 1 1056 1 594 9 627 6 65 5 Visi z m jumi var neatbilst m rogam Da i izm ri var tikt main ti bez iepriek ja br din juma Pirms izstr d juma uzst d anas noskaidrojiet t izm rus M s neuz emamies atbild bu par tipogr fijas vai drukas k d m J N LS Sienas mont as komplekta uzst d ana Sienas mont as komplekta uzst d ana Sienas mont as komplekts auj izstr d jumu piestiprin t pie sienas Pla ku inform ciju par sienas mont as komplekta uzst d anu skatiet t kompl
16. lai ievad tu ciparus vai nospiediet aug up un lejup v rstos bulttausti us Izmantojiet pa kreisi un pa labi v rstos bulttausti us lai p rietu no viena ievades lauka uz n kamo Kad tas ir izdar ts nospiediet C Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Opcija ir pieejama tikai tad ja re ma Clock Mode iestat jums ir Manual Opcijas Date un Time var iestat t nospie ot t lvad bas pults ciparu pogas Time Zone Izv lieties savu laika joslu funkcija ir pieejama tikai tad ja Clock Mode iestat jums ir Auto Time Offset izv lieties pareizu laiku neatkar gi no j su laika joslas funkcija ir pieejama tikai tad ja Clock Mode iestat jums ir Auto Sleep Timer Autom tiski izsl dz izstr d jumu kad ir pag jis iepriek iestat ts laika periods Off 30 min 60 min 90 min 120 min 150 min 180 min Izmantojiet aug up un lejup v rstos bulttausti us lai izv l tos laika periodu un p c tam nospiediet C Lai atceltu Sleep Timer izv lieties Off On Timer lestatiet funkciju On Timer lai izstr d jums autom tiski iesl gtos j su izv l taj laik un dien Ier ce tiek iesl gta kop ar nor d to ska uma l meni vai ievades avotu On Timer iestatiet taimeri izv loties On Timer1 OnTimer7 Lai lietotu funkciju On Timer vispi k du no septi m opcij m Vispirms iestatiet pa reiz jo laiku rms ir j iest
17. n izv lieties Programme Rating Lock Tiek Aerial K digit l kan la re mu izv lieties Air vai Cable aos M par d ts paroles ievades logs Category Televizora atmi saglab tie kan li ir klasific ti kategorij s All Added Ch Recently Viewed un Most Viewed Izv lieties vajadz go kategoriju 2 _ levadiet paroli Izv l tais kan ls ir blo ts Edit Favorites lestatiet bie i skat tos kan lus k izlases kan lus Lu Kan lu atblo ana Rename Channel Mainiet analogo kan lu nosaukumus atbilsto i sav m preferenc m Kan la 1 Lap Edit Channel izv lieties blo tu kan lu un p c tam ekr n izv lieties Programme Rating nosaukum var b t l dz piec m rakstz m m Lock Off Tiek par d ts paroles ievades logs Channel Info Skatiet kan la inform ciju 2 _ levadiet paroli Izv l tais kan ls ir atblo ts Information Skatiet inform ciju par pa reiz jo apraides programmu ter 62 Edit Favorites MENU I Broadcasting Edit Favorites ENTER CS Broadcasting Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a opcija ir pieejama tikai re m TV lestatiet bie i skat tos kan lus k izlases kan lus Izlases kan li lap Edit Channel vai Channel List ir atz m ti ar simbolu Var izveidot ne vair k k piecus izlases kan lu sarakstus Izveidojiet atsevi u izlases kan lu sarakstu katram imenes loceklim rti konfigur jiet i
18. ru i neatska o ska u DVI kabe i nep rraida ska as da Lai aktiviz tu ska u p rliecinieti us es vai audio kabelis ir pievienots pareizajai ievades ligzdai HDMI Black Level nedarbojas pareizi HDMI ier c ar YCbCr izvadi izstr d jumu izmantojot HDMI funkcija ir pieejama tikai tad ja avota ier ce piem ram DVD atska ot js un STB ir savienota ar RGB sign la kabeli HDMI re m netiek atska ota ska a probl mas kop ar HDMI kabeli Par d t att la kr sas var neizskat ties norm li Video vai ska a var neb t pieejama Tas var notikt ja izstr d jumam ir pievienota avota ier ce kas atbalsta tikai vec ku HDMI standarta versiju Ja rodas das pievienojiet ar audio kabeli Da as datoru grafikas kartes iesp jams autom tiski neatpaz st HDMI sign lus kas neietver ska u d gad jum izv lieties ska as ievadi manu li Ska as ievade Ekr na re ms PC Autom tiski Datora iestat jumi Pla ku inform ciju par piel go anu skatiet datora vai grafikas kartes rokasgr mat Jaut jumi un atbildes Jaut jums K es varu main t frekvenci Atbilde lestatiet grafisk s kartes frekvenci Windows XP Dodieties uz Vad bas panelis Izskats un dizaini Displejs Iestat jumi Papildu Monitors un piel gojiet frekvenci sada Monitora iestat jumi Windows ME 2000 Dodieties uz Vad bas panel
19. s kotn j poz cij 38 4 3 Screen Size Funkcija pieejama tikai tad ja att la lieluma iestat jums ir Auto Wide Varat noteikt v lamo att la lielumu 4 3 WSS Wide Screen U Service platekr na pakalpojums izm r vai ori in laj izm r Katr Eiropas valst tiek piepras ts at ir gs att la lielums Picture Size Picture Size Custom Zoom Position 23sacensze Resolution Select Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a i Ja att ls nav norm ls ar t d gad jum kad grafisk s kartes iz irtsp ja atbilst k dam no t l k nor d tajiem parametriem var Resolution Select a cel aot el cle ob sci as eee optimiz t att la kvalit ti izv loties ier cei t du pa u iz irtsp ju k da ir datoram izmantojot o izv lni Pieejam s iz irtsp jas Off 1024x768 1280x768 1360x768 1366x768 Picture Size Picture Size Zoom Position 4 3 Screen Size cin son opcija ir pieejama tikai re m PC Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a 39 Auto Adjustment MENU M Picture Auto Adjustment ENTER Cs Picture opcija ir pieejama tikai re m PC Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Autom tiski piel go frekvences v rt bas poz cijas un noregul iestat jumus 40 PC Screen Adjustment MENU M Picture PC Screen Adjustme
20. 45 000 60 000 74 250 VESA 1280 x 800 49702 59810 83 500 VESA 1280x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1366 x 768 47 712 59 790 85 500 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1600 x 900 60 000 60 000 108 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 15 noda a Pielikums Sazinies ar SAMSUNG WORLD WIDE T mek a vietne http www samsung com displaysolutions signagetv Ja jums ir jaut jums vai ieteikums saist ts ar Samsung produktiem l dzu sazinieties ar SAMSUNG klientu apkalpo anas centru NORTH AMERICA U S A 1 866 SAM4BIZ CANADA 1 800 749 0205 LATIN AMERICA ARGENTINE 0800 333 3733 BOLIVIA 800 10 7260 0800 124 421 Demais cidades e regi es BRAZIL 4004 0000 Capitais e grandes centros CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000 112 112 COLOMBIA Bogot 600 12 72 LATIN AMERICA COSTA RICA 0 800 507 7267 DOMINICA 1 800 751 2676 ECUADOR 1 800 10 7267 EL SALVADOR 800 6225 GUATEMALA 1 800 299 0013 HONDURAS 800 27919267 JAMAICA 1 800 234 7267 NICARAGUA 001 800 5077267 MEXICO 01 800 SAMSUNG 7 26 7864 PANAMA 800 7267 PARAGUAY 009 800 542 0001 PERU 0 800 777 08 PUERTO RICO 1 800 682 3180 TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 SAMSUNG 7 26 7864 URUGUAY 000 405 437 33 LA
21. AV kabeli 29 Savienojuma izveide izmantojot HDMI DVI kabeli 30 Savienojuma izveide izmantojot HDMI kabeli 30 Pievieno ana audio sist mai 31 Antenas pievieno ana 31 Savienojuma izveide ar TV kartes slotu 32 Lai pievienotu Cl karti r kojieties di 32 S kotn j iestat ana 33 Ievades avota mai a 33 Source List 33 Screen Adjustment Picture Mode 34 Ja ievades avots ir PC vai HDMI1 ja ir pievienots dators HDMI2 ja ir pievienots dators 34 Ja ievades avots ir TV HDMI1 HDMI2 vai AV 34 Backlight Contrast Brightness Sharpness Colour Tint G R 35 Picture Size 36 Picture Size 36 Position 38 Zoom Position 38 4 3 Screen Size 39 Resolution Select 39 Auto Adjustment 40 PC Screen Adjustment 41 PIP 42 PIP iestat jumi 42 Advanced Settings 43 Dynamic Contrast 44 Black Tone 44 Flesh Tone 44 RGB Only Mode 44 Colour Space 44 White Balance 45 Gamma 45 Motion Lighting 45 Picture Options 46 Colour Tone 47 Satur r d t js Colour Temp 47 Digital Clean View 47 MPEG Noise Filter 47 HDMI Black Level 48 Film Mode 48 Dynamic Backlight 48 Picture Off 49 Reset Picture 49 Ska as piel go ana Sound Mode 50 Sound Fffect 51 Speaker Settings 52 Additional Settings 53 DTV Audio Level 53 Dolby Digital Comp 53 Reset Sound 54 Broadcasting Auto Tuning 55 Auto Tuning 55 Cable Search Option 56 Aerial 57 Channel L
22. CS lestatot opciju Speaker Select uz External izstr d jumu ska ru i tiek izsl gti Ska a tiks atska ota tikai pa r jiem ska ru iem Ja opcija Speaker Select ir iestat ta uz Internal tiek iesl gti gan izstr d juma gan r jie ska ru i Ska a tiks atska ota pa visiem ska ru iem T Ja nav video sign la gan izstr d juma ska ru u gan r jo ska ru u ska a ir izsl gta Auto Volume Off Normal Night Ska as l menis var at irties atkar b no kan la P rsl dzoties uz citu kan lu ska uma l menis tiek piel gots autom tiski lestat jums Normal izl dzina ska as l meni katr kan l t lai mainot kan lus ska as l menis paliek nemain gs lestat jums Night izl dzina un samazina ska as l meni katr kan l lai katra kan la ska as l menis b tu klus ks estat jums Night ir noder gs vakar kad iesp jams v laties lietot zemu ska as l meni Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Lai lietotu pievienot s avota ier ces ska uma l me a vad bu iestatiet opciju Auto Volume uz Off Pievienot s avota ces ska uma vad bas izmai as var netikt lietotas ja opcijas Auto Volume iestat jums ir Normal vai Night a 52 Additional Settings MENU IH Sound Additional Settings ENTER C9 Sound VS ieceri Sin Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a DTV Audio Level tikai
23. Change Fav lai main tu izlases kan lu sarakstu labaj pus uz citu v lamo izlases an lu sarakstu zv lieties kan lus ko izdz st no izv l t izlases kan lu saraksta Ekr n izv lieties Delete Izv l tie kan li tiek izdz sti no izlases kan lu saraksta Izlases kan lu sarakst saglab to kan lu sec bas mai a Ja nepiecie ams varat main t izlases kan lu sarakst saglab to kan lu sec bu 1 Ekr n izv lieties Change Fav lai main tu izlases kan lu sarakstu labaj pus uz citu v lamo izlases kan lu sarakstu Izlases kan lu sarakst izv lieties kan lus kurus p rk rtot Ekr n izv lieties Change order un p c tam mainiet izv l to kan lu sec bu Lai lietotu jauno kan lu sec bu nospiediet pogu C8 FR Uu Izlases kan lu saraksta p rd v ana Ja nepiecie ams varat main t izlases kan lu saraksta nosaukumu 1 2 Ekr n izv lieties Change Fav lai main tu izlases kan lu sarakstu labaj pus uz citu v lamo izlases kan lu sarakstu ospiediet ekr n TOOLS Tiek par d ti apak izv lnes elementi o apak izv lnes elementiem izv lieties Rename Favorites Tiek atv rts uzvednes lodzi ainiet izlases kan lu saraksta nosaukumu izmantojot uzvednes lodzi u Izlases kan lu saraksta nosaukum var b t l dz 20 rakstz m m Kan lu kop ana no viena izlases kan lu saraksta uz citu Ja nepiecie ams varat kop t kan lus no viena izlas
24. MDC ___MDCir lietojumprogramma kas auj vienlaic gi p rvald t vair kas displeja ier ces izmantojot datoru Sazin an s starp datoru un monitoru notiek izmantojot RS232C seri l s datu p rraides un RJ45 LAN kabe us
25. Opcijas Horizontal Vertical un Time ir iesp jotas tikai tad ja opcijas Pixel Shift iestat jums ir On Pieejamie iestat jumi Optim lie iestat jumi Horizontal pikse i 0 4 4 Vertical pikse i 0 4 4 Time min tes 1 min 4 min 4 min Pixel Shift v rt ba var at irties atkar b no izstr d juma izm ra coll s un re ma T Ja ilg ku laika periodu tiek r d ts nekust gs att la vai 4 3 form t att ls tas var rad t p catt la efektu Tas nav izstr d juma defekts funkcija nav pieejama re m Screen Fit Timer Screen Burn Protection Varat iestat t opcijas Screen Burn Protection taimeri Pixel Shift P c nor d t laika perioda funkcija Timer tiek autom tiski aptur ta timer Timer Immediate display Off gt Off Side Grey e Repeat par diet p catt la nov r anas modeli kas ir iestat ts izv ln Mode noteiktos laika interv los periodos e Interval par diet p catt la nov r anas modeli kas ir iestat ts izv ln Mode noteiktos laika interv los no Start Time l dz EndTime Opcija ir iesp jota tikai tad ja ir konfigur ta opcija Clock Set Opcijas Mode Period Time Start Time un End Time ir iesp jotas tikai tad ja opcijas Timer iestat jums ir Repeat vai Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Interval Mode izv lieties par d mo ekr na aizsardz bas modeli Pixel pikse i ekr n nep rtraukti
26. Source AutoSwitch iestat jums ir On displeja video avots autom tiski mekl akt vu video Ja pa reiz jais video avots netiks atpaz ts tiks aktiviz ta Primary Source atlase Ja prim rais video avots neb s pieejams tiks aktiviz ta Secondary Source atlase Ja gan prim rais gan sekund rais ievada avoti netiek atpaz ti tad displejs veiks divas akt v avota mekl anas katr mekl anas reiz p rbaudot prim ro un tad sekund ro avotu Ja abas mekl anas ir nesekm gas displejs atgriez sies pie pirm video avota un att los pazi ojumu nor dot ka nav sign la Ja Primary Source atlases iestat jums ir All displejs lai noteiktu akt vu video avotu divas reizes sec gi mekl s video avota ievadi un ja video netiks atrasts p c tam atgriez sies pie pirm video avota Izv lieties vai atjaunot atlas to prim ro ievades avotu ja prim rais ievades avots ir pievienots 7 Funkcija Primary Source Recovery ir atsp jota ja opcijas Primary Source iestat jums ir All Nor diet Primary Source lai lietotu autom tisko ievades avotu Nor diet Secondary Source lai lietotu autom tisko ievades avotu General Game Mode Ja ir izveidots savienojums ar sp u konsoli piem ram PlayStation vai Xbox varat izbaud t daudz re listisk ku sp li izv loties MENU TI System General ENTER CS sp u re mu Off On G Re ma Game Mode piesardz bas pas kumi un ierobe ojumi enera Lai atv
27. att l redzam Sast vda u p rbaude Sast vda as Da d s atra an s viet s sast vda as var at irties Baterijas nav pieejams da s atra an s viet s Stat va pamatne Garantijas karte nav pieejams da s atra an s viet s T lvad bas pults Stat va balsts Normat v dokument cija Str vas vads Lieto anas rokasgr mata Magiclnfo Express Content Creator USB ierice Mini sienas montazas komplekts Sekojo s sast vda as var ieg d ties pie tuv k mazumtirgot ja Stereo kabelis D SUB kabelis D t Deta u kr sa un forma var at irties no att los redzam s e a as Lai uzlabotu izstr d juma kvalit ti t specifik cijas var tikt main tas bez iepriek ja pazi ojuma Vad bas panelis N Apraksts Iesl dziet izstr d Nospie ot pogu jumu kad izstr d jums ir iesl gts tiks par d ta vad bas izv lne Lai izietu no OSD izv lnes nospiediet un vismaz vienu sekundi turiet nospiestu pane a tausti u P rvietojieties uz aug jo vai apak jo izv lni Varat piel got ar opcijas v rt bu Mainiet kan lu re m TV P rvietojieties uz labaj vai kreisaj pus eso o izv lni Lai piel gotu pane a taust ska uma l meni kad vad bas izv lne netiek r d ta ekr n nospiediet u virzien pa labi vai pa kreisi Pa
28. d juma ekr na izm ram var iestat t tikai vienu iz irtsp ju Izmantojot iz irtsp ju kas neatbilst nor d tajai iz irtsp jai var pasliktin ties att la kvalit te Lai izvair tos no s probl mas ieteicams atlas t nor d to izstr d juma optim lo iz irtsp ju Nomainot CDT izstr d jumu kas pievienots datoram pret LCD izstr d jumu p rbaudiet t frekvenci Ja LCD izstr d jums neatbalsta 85Hz pirms LCD izstr d juma pievieno anas nomainiet vertik lo frekvenci uz 6OHz izmantojot CDT izstr d jumu Mode a nosaukums RM40D RM48D Sinhroniz cija Horizont l frekvence 30 81 kHz Vertik l frekvence 48 75 Hz Iz irtsp ja Optim l iz irtsp ja 1920 x 1080 60 Hz Maksim l iz irtsp ja 1920 x 1080 60 Hz Horizont l frekvence Ja no datora tiek p rs t t sign ls kas atbilst sekojo ajiem standarta sign lu re miem ekr ns tiks piel gots autom tiski Ja no datora p rs t tais sign ls neatbilst sekojo ajiem Laiku k ds nepiecie ams lai nosken tu standarta sign lu re miem ekr ns var b t tuk s un str vas LED indikators var b t iesl gts d gad jum nomainiet iestat jumus atbilsto i sekojo ajai tabulai iev rojot vienu l niju no ekr na kreis s malas l dz grafisk s kartes lieto anas rokasgr matas nor d jumus abajai malai sauc par horizont lo ciklu Horizont lajam ciklam pret jo skaitli sauc par horizont lo frekvenc
29. d jums atbalsta tikai dus bezvadu t kla dro bas protokolus P J pog P Tik adit Add Network Ja izv l sities re mu Pure High throughput Greenfield 802 11 un j su piek uves punkt vai bezvadu oo jus k ad S b mar rut t j k ifr anas tips b s iestat ts WEP TKIP vai TKIP AES WPS2Mixed Samsung izstr d jums zvenetes TEP SIEV EZVAN Naira eta VAS AA AN OJUTU neatbalst s savienojuma izveidi saska ar jaunaj m Wi Fi sertifik cijas specifik cij m 4 Jatiek par d ts ekr ns Enter password p rejiet pie 5 darb bas Ja esat izv l jies bezvadu Ja j su bezvadu mar rut t js atbalsta WPS Wi Fi aizsarg t iestat ana varat veidot savienojumu ar t klu izmantojot PBC konfigur ana ar pogu vai PIN person g s identifik cijas numurs kodu WPS jebkur re m autom tiski konfigur s SSID un WPA atsl gu mar rut t ju bez dro bas iestat jumiem p rejiet pie 7 darb bas D Ja mar rut t jam ir dro bas iestat jumi ievadiet Enter password dro bas atsl ga vai PIN kods Savienojuma metodes Bezvadu t kla savienojumu var iestat t tr s veidos Autom tisk iestat ana izmantojot funkciju Autom tiska t kla mekl ana manu l iestat ana WPS PBC 5 6 7 Kad esat beidzis izmantojiet lejupv rst s bulti as pogu lai p rvietotu kursoru l dz Done un p c tam nospiediet 8 Tiek atv rts t kla savienojuma ekr ns un
30. ier cei ir j atbalsta Wi Fi Direct Wi Fi Direct MENU I Network Wi Fi Direct ENTER Cs lestatiet lai izstr d jumu savienotu ar bezvadu mobilaj m ier c m Izmantojot o funkciju varat izstradajumam pievienot bezvadu mobil s ier ces neizmantojot mar rut t ju 1 Dodieties uz ekr nu Wi Fi Direct Izstr d jums s k mekl t ier ces 2 _ lesl dziet ier c funkciju Wi Fi Direct Izv lieties vajadz go Wi Fi ier ci PBC konfigur ana ar pogu Wi Fi ier c 2 min u laik nospiediet pogu WPS PBC Izstr d jums autom tiski ieg s visas nepiecie am s t kla iestat jumu v rt bas un veidos savienojumu ar t klu e PIN sav ier c ievadiet par d to PIN Ja v laties atvienot ier ci atlasiet pievienoto Wi Fi ier ci un p c tam izv lieties Disconnected 9 AllShare Settings MENU M Network AllShare Settings ENTER CS Par da mobilo t lru u vai pievienoto ier u sarakstu kas ir iestatitas funkcijas AllShare Play lieto anai ar o izstr d jumu Content Sharing Tiek atv rts br din juma logs inform jot ka multivides saturs video fotoatt li m zika kas nos t ts no mobil t lru a tiks par d ts izstr d jum 3 sekundes p c br din juma loga par d an s autom tiski tiek demonstr ts min tais saturs Ja par doties br din juma logam nospie at pogu RETURN vai EXIT multivides saturs netiek demonstr ts Pirmaj reiz
31. iestatiet sekund ro audio valodu Pieejam valoda var at irties atkar b no apraides Audio Format digit lajai apraidei Mainiet v lam audio form tu Atbalst tais audio form ts var at irties atkar b no apraides programmas Audio Description Nav pieejams visos re ionos paredz ts digit lajai apraidei funkcija apstr d AD Audio Description audio pl smu ko apraides nodro in t js nos ta kop ar galveno audio pl smu e Audio Description iesl dziet vai izsl dziet audio apraksta funkciju Volume piel gojiet audio apraksta ska uma l meni 69 Programme Rating Lock MENU I Broadcasting Programme Rating Lock ENTER CS Broadcasting Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a opcija ir pieejama tikai re m TV Funkcija Programme Rating Lock blo programmas kuru kategorija ir augst ka par v lamo funkcija ir paredz ta lai kontrol tu b rniem pieejamo saturu T nedarbosies programm m no r jiem avotiem piem ram DVD atska ot jiem vai USB failiem Lai skat tos blo t s programmas ir j ievada PIN kods opcija ir pieejama tad ja ievades avots ir TV Jauna izstr d juma noklus juma PIN kods ir 0 0 0 0 Pieejam ba ir atkar ga no mode a un re iona 0 Teletext Language MENU M Broadcasting Teletext Language ENTER S Broadcasting Redzamais att
32. li Kan lu dz ana Ja nepiecie ams varat dz st kan lus emiet v r ka kan lu dz ana no kategorijas Recently Viewed vai Most Viewed neno em kan lus neatgriezeniski Kan li tiek no emti tikai no kategorij m 1 Izv lieties kan lus ko dz st no ekr na Lai atceltu izv lieties v lreiz 2 P c kan lu izv l an s atlasiet ekr n Delete lai izdz stu kan lus Izdz sto kan lu atk rtota re istr ana Ja nepiecie ams varat re istr t izdz stos kan lus no jauna Izdz stie kan li ir pel koti un tos var atrast tikai visu kan lu sarakst Re istr anas funkcija ir pieejama tikai izdz stajiem kan liem 1 Nospiediet ekr n TOOLS lai par d tu lapu Tools No apak izv lnes elementiem izv lieties Category un p c tam izv lieties All N Visu kan lu sarakst izv lieties izdz stos kan lus ko re istr t no jauna UJ P c kan lu izv l an s atlasiet ekr n Add lai atk rtoti re istr tu kan lus ee Nospie ot TOOLS kad tiek r d ta lapa Edit Channel tiek par d ti di izv lnes elementi Piedavatas Blo jiet noteiktus kan lus lai ne autu b rniem piek t nepiem rotam saturam funkcijas var at irties atkar b no apraides sign la Lai iestat tu paroli p rliecinieties vai Programme Rating Lock iestat jums ir On ij Darb si Opcijas arb bas Kan lu blo ana nosaukums 1 Lap Edit Channel izv lieties kan lu un p c tam ekr
33. ls var b t at ir gs atkar b no mode a opcija ir pieejama tikai re m TV Teletext Language Izmantojiet o funkciju lai iestat tu teleteksta valodu Pieejam ba ir atkar ga no mode a un re iona Primary Teletext lestatiet prim ro teleteksta valodu Secondary Teletext lestatiet sekund ro teleteksta valodu Common Interface MENU M Broadcasting Common Interface ENTER CS Broadcasting Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a opcija ir pieejama tikai re m TV Cl Menu auj lietot jam izv l ties opcijas CAM nodro in taj izv ln Izv lieties Cl Menu izmantojot datora kartes izv lni CAM video transcoding Varat konfigur t o iestat jumu lai autom tiski p rkod tu video kodeku no CAM Ja nev laties izmantot o funkciju izsl dziet to Application Info Skatiet inform ciju par Cl slot ievietoto CAM moduli un CAM slot ievietoto Cl vai Cl karti CAM varat ievietot jebkur laik neatkar gi no t vai televizors ir iesl gts vai izsl gts 1 2 Ieg d jieties CI CAM moduli pie tuv k izplat t ja vai pa t lruni Stingri ievietojiet Cl vai CI karti CAM modul bulti as nor d taj virzien Ievietojiet CAM moduli ar Cl vai CI karti kop j interfeisa slot bulti as nor d taj virzien lai tas atrastos paral li slotam P rbaudiet vai kod t sign la kan l ir red
34. main s uz melniem pikse iem Rolling bar vertik la josla p rvietojas no kreis s puses uz labo e Fading screen viss ekr ns k st gai ks p c tam tum ks Rolling bar un Fading screen mode i tiek par d ti tikai vienreiz neatkar gi no nor d t atk rto anas perioda vai laika Period nor diet laika interv lu k d aktiviz t funkciju Screen Burn Protection Opcija ir iesp jota ja Timer iestat jums ir Repeat Time nor diet laika periodu kura laik funkcija Screen Burn Protection b s iesl gta Opcija ir iesp jota ja Mode iestat jums ir Pixel Start Time iestatiet s kuma laiku kad aktiviz t ekr na aizsardz bas funkciju Opcija ir iesp jota ja Timer iestat jums ir Interval End Time iestatiet beigu laiku kad deaktiviz t ekr na aizsardz bas funkciju Opcija ir iesp jota ja Timer iestat jums ir Interval LO Screen Burn Protection Pixel Shift Timer Off mmeditedo ft Side Grey Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Immediate display Izv lieties ekr nsaudz t ju ko r d t t l t Off Pixel Rolling bar Fading screen Side Grey Ja iestatita ekr na izm ru attiec ba ir 4 3 pielagojiet balto s nu malu spilgtumu lai aizsarg tu ekr nu Off Right Dark Ticker MENU M gt System Ticker gt ENTER CS Ticker Rei Message Time Position Motion Font Style
35. pievienotu video avota ier ci piem ram videokameru vai video vai DVD atska ot ju Plug 8 Play __Plug 8 Play ir funkcija kas auj veikt autom tisku inform cijas apmai u starp SMART Signage TV un datoru t d j di nodro inot optim lu att lo anas vidi Lai izpild tu funkcijas Plug amp Play darb bas aj izstr d jum tiek izmantota VESA DDC starptautisks standarts tehnolo ija Iz irtsp ja Ar iz irtsp ju apz m horizont lu punktu pikse u un vertik lu punktu pikse u skaitu kas veido ekr nu T izsaka displeja detaliz cijas l meni Augst ka iz irtsp ja noz m ka ekr n var tikt att los liel ks datu apjoms un t ir noder ga ja vienlaic gi nepiecie ams veikt vair kus uzdevumus Piem 1920 X 1080 iz irtsp jas ekr ns sast v no 1920 horizont liem pikse iem horizont l iz irtsp ja un 1080 vertik liem pikse iem vertik l iz irtsp ja DVD ciparvideodisks ____Ar DVD apz m kompaktdiska izm ra lielapjoma atmi as disku kur iesp jams saglab t multivides audio video un sp u failus izmantojot MPEG 2 video saspie anas tehnolo iju HDMI augstas iz irtsp jas multivides interfeiss ____ Tas ir interfeiss kas auj bez saspie anas savienot monitoru ar digit lo audio avotu k ar augstas iz irtsp jas video avotu izmantojot vienu kabeli Vair ku displeju vad ba Multiple Display Control
36. s kta t kla savienojuma p rbaude Savienojums ar mar rut t ju ir izveidots ta u nevar piek t internetam Kad savienojums ir verific ts tiek par d ts pazi ojums Your wireless network and Internet connection are setup and ready to use Birojos var izmantot statisk s IP adreses T d gad jum vaic jiet t kla administratoram IP adresi apak t kla masku v rteju un DNS servera adresi Ievadiet s v rt bas manu li T kla savienojuma v rt bu ieg ana Lai apskat tu t kla savienojuma v rt bas vair kum Windows datoru r kojieties di 1 2 4 Ar peles labo tausti u noklik iniet uz t kla ikonas ekr na apak j labaj st r Uznirsto aj izv ln noklik iniet uz Statuss Atv rtaj dialoglodzi noklik iniet uz cilnes Support Ciln Support noklik iniet uz pogas Details Tiks par d tas t kla savienojuma v rt bas Manu l iestat ana SMART Signage TV ekr n atveriet MENU N Network Device Name un mainiet SMART Signage TV ier ces nosaukumu Ja izmantojat vair kus SMART Signage TV nomainiet to ier u nosaukumus 1 2 Dodieties uz MENU O Network Network Settings Funkcija Network mekl s pieejamos bezvadu t klus Kad mekl ana ir pabeigta tiek par d ts pieejamo t klu saraksts T klu sarakst nospiediet pogu amp vai Y lai izv l tos t klu un p c tam nospiediet pogu C Ja v lamais bezvadu mar
37. 0 Demonstr jiet fotoatt lus un videoklipus vai SAMSUNG atskanojiet muziku Talvadibas pults pogu funkcijas var at irties atkar b no izstr d juma Ievietojiet divas AAA baterijas nodro inot pareizu bateriju pozit vo un negat vo polarit u novietojumu 22 Pirms izstr d juma uzst d anas Uzst d anas rokasgr mata 1 1 att ls Skats no s niem Lai izvair tos no savainojumiem ai ier cei ir j b t stingri piestiprin tai pie gr das sienas atbilsto i uzst d anas instrukcij m e Par p jieties lai sienas mont as komplektu uzst d tu pieredz ju i uzst d anas speci listi e Pret j gad jum tas var nokrist radot traumas e P rliecinieties lai tiek uzst d ts pareizais sienas mont as komplekts Sl puma le is un sagrie ana 7 S k kai inform cijai sazinieties ar Samsung klientu apkalpo anas centru Izstradajumu var saliekt maksimums 15 le attiec b pret perpendikul ri eso u sienas virsmu e Lai izmantotu izstr d jumu vertik li portretorient cij sagrieziet to pulkste r d t ja virzien t lai LED indikators ir pav rsts virzien uz leju Ventil cija A Minim lais att lums 40 mm B Apk rt j s vides temperat ra l dz 35 C Uzstadot izstr d jumu pie perpendikul ras sienas ventil cijas nol
38. 6 x 532 9 x 65 1 mm 7 6 kg 1075 1 x 627 6 x 65 5 mm 11 1 kg c H P x A x Dz Svars Ar stat vu 906 6 x 578 2 x 196 4 mm 8 6 kg 1075 1 x 673 8 x 203 9 mm 12 3 kg v Audio izeja 10W 10W Stravas padeve Mai str va 100 240 VAC 10 60 50Hz 3Hz Ta ka da d s valst s standarta spriegums var b t at ir gs skatiet izstr d juma aizmugur j da eso o uzl mi Izm ri P x Ax Dz Vides apsv rumi Darbiba Temperat ra 0 C 40 C 32 F 104 F b Mitrums 10 80 nekondens jo s z d Uzglab ana Temperat ra 20 C 45 C 4 F 113 F Mitrums 5 95 nekondens jo s gt Plug amp Play o SMART Signage TV var uzst d t un izmantot ar jebkuru Plug and Play savietojamu sist mu Divvirzienu datu apmai a starp SMART Signage TV un datora sist mu optimiz SMART Signage TV iestat jumus SMART Signage TV instal ana notiek autom tiski Tom r uzst d anas iestat jumus iesp jams piel got p c saviem ieskatiem Nemot v r izstr d juma ra o anas veidu panel apm ram 1 pikselis no miljona var izskat ties gai ks vai tum ks Tas neietekm izstr d juma veiktsp ju ier ce ir A klases ciparier ce leteikumi tikai ES C Ar o Samsung Electronics apstiprina nosac jumiem a Monitor atbilst pamata pras b m un citiem attiec gajiem 1999 5 EC direkt vas t vietn http www samsung co
39. Cl kar u slotu pieejam ba ir atkar ga no mode a COMMON INTERFACE CICARD Lai skat tos maksas kan lus ir j ievieto CI vai CI karte Lai pievienotu vai atvienotu Cl karti izsl dziet televizoru Ja neievietosit CI vai CI karti da os kan los tiks r d ts pazi ojums Scrambled Signal Kod ts sign ls Apm ram 2 3 min tes tiks r d ta p r savieno anas inform cija tostarp t lru a numurs Cl vai Cl kartes ID resursservera ID un cita inform cija Ja tiek par d ts k das pazi ojums l dzu sazinieties ar savu pakalpojumu sniedz ju Kad kan lu inform cijas konfigur ana ir pabeigta tiek par d ts pazi ojums Updating Completed Atjaunin ana ir pabeigta nor dot ka kan lu saraksts ir atjaunin ts Cl vai Cl karti varat ieg d ties pie viet j kabe telev zijas pakalpojumu sniedz ja Iz emot Cl vai Cl karti uzman gi izvelciet to ar rok m jo kartes nome ana var to saboj t evietojiet Cl vai CI karti virzien kas nor d ts uz kartes Slota COMMON INTERFACE atra an s vieta da diem mode iem var at irties Da s valst s un re ionos Cl vai Cl karte netiek atbalst ta l dziet inform ciju autoriz tajam izplat t jam T Ja rodas probl mas l dzu sazinieties ar pakalpojumu sniedz ju Ievietojiet CI vai CI karti kas atbalsta pa reiz jos antenas iestat jumus Att ls ekr n
40. I2 PC TV AV PC TV AV HDMI1 HDMI2 PIP Off On aktiviz jiet vai deaktiviz jiet funkciju PIP Source varat atlas t apak att la avotu Antenna Air Cable k apak ekr na ievades avotu izv lieties Air vai Cable opcija ir iesp jota ja sekund r d e Channel izv lieties apak ekr na kana opcija ir iesp jota ja sekund r d ispleja iestat jums ir TV u ispleja iestat jums ir TV Size m ME mm izv lieties apak att la lielumu Position _ w E JE b izv li Dubultaj re m EM maj R Sound Select Main Sub varat izv eties apak att la novietojumu nevar izv l ties opciju Position ties Main att la vai Sub att la ska as klaus anos 42 Advanced Settings MENU I Picture Advanced Settings ENTER C Advanced Settings Livin ik ss Hela Black Tone Flesh Tone RGB Only Mode Colour Space White Balance Gamma Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Ievades avots PC HDMI1 ja ir pievienots dators HDMI2 ja ir pievienots dators Picture Mode Information Advertisement Advanced Settings White Balance Gamma TV HDMI1 HDMI2 AV Dynamic Nav pieejama Standard Dynamic Contrast Black Tone Flesh Tone RGB Only Mode Colour Space White Balance Gamma Motion Lighting Movie Dynamic Contrast Black Tone Flesh To
41. NENHI SHIERAERASHEHIA IARIIHKHIHEHEIMEIS WHEREIN HEHELHERHSHERHH ETRE ERE leg d jieties tikai sertific tu HDMI kabeli Pret j gad jum att ls var netikt par d ts vai var rasties savienojuma k da leteicams pamata trgaitas HDMI kabelis vai Ethernet kabelis is izstr d jums neatbalsta Ethernet funkciju izmantojot HDMI PC AUDIO IN o r VIRKEIIIEMEE HOHERENEIAPOHEHEIE ERNIS HUEERERHGHEEE oHOHEHEIENHIEHEHENH SHEEHY _ m e p o HDMI IN 1 STB HDMI IN 2 DVI p c e 30 Pievieno ana audio sist mai Pievieno anas deta as var at irties atkar b no izstr d juma m o c a A HIRIRIIRIBI HRIENEISHEIRIIEM IBIAS ARABIKA RIAA HIE j 010 Antenas pievieno ana Pievieno anas deta as var at irties atkar b no izstr d juma Kad izstr d jums tiek iesl gts pirmoreiz pamatiestat jumi tiek konfigur ti autom tiski Esiet pa i piesardz gs lai nesaliektu antenas kabel eso os vadus Oe PA A I IHKRINKIME BIA LABHI AH JBIHRHIHHHIHE oHRIMHHIBIRIIMHHIK HHHRIAAHA e a ANTIN AIR CABLE j Savienojuma izveide ar TV kartes slotu Lai pievienotu CI karti r kojieties di
42. Power Off iestat jumu Off 105 Auto Protection Time MENU IH System Auto Protection Time ENTER Cs Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Ja ekr n noteiktu laiku ko j s defin jat tiek r d ts nekust gs att ls izstr d jums aktiviz ekr nsaudz t ju lai nov rstu m att lu iededzin anu ekr n Radot nekust gu att lu ilg k par etr m stund m var rasties p catt la efekts Off 2hours 4hours 8hours 10 hours Screen Burn Protection MENU LJ System Screen Burn Protection gt ENTER C Screen Burn Protection Timer Off Immediate display Off Side Grey Off Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Lai samazin tu ekr na iededzin anas iesp ju ai ier cei ir uzst d ta ekr na iededzin anas nov r anas tehnolo ija Pixel Shift Izmantojot tehnolo iju Pixel Shift att ls tiek l ni p rvietots ekr n Funkcijas Pixel Shift Time iestat jums auj ieprogramm t laiku min t s starp att la kust b m Pixel Shift Samaziniet p catt la efektu prec zi p rvietojot pikse us horizont li vai vertik li e Pixel Shift Off On Horizontal iestata cik pikse i ekr n tiek p rvietoti horizont li Vertical iestata cik pikse i ekr n tiek p rvietoti vertik li Time iestatiet laika interv lu k d attiec gi veikt horizont lo vai vertik lo kust bu
43. RBAIJAN 088 55 55 555 BELARUS 810 800 500 55 500 GEORGIA 0 800 555 555 KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 MOLDOVA 0 800 614 40 CIS MONGOLIA 7 800 555 55 55 RUSSIA 8 800 555 55 55 TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 UKRAINE 0 800 502 000 UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 CHINA 400 810 5858 HONG KONG 852 3698 4698 1800 3000 8282 INDIA 1800 266 8282 ies 0800 112 8888 Toll Free 021 56997777 JAPAN 0120 327 527 MALAYSIA 1800 88 9999 NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 ASIA PACIFIC 1 800 10 7267864 PLDT PHILIPPINES 1 800 8 7267864 Globe landline and Mobile 02 4222111 Other landline SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 TAIWAN 0800 32 9999 0 2689 3232 THAILAND 1800 29 3232 VIETNAM 1800 588 889 MENA ALGERIA 0800 100 100 BAHRAIN 8000 4726 EGYPT 08000 726786 IRAN 021 8255 0800 22273 JORDAN 06 5777444 KUWAIT 183 2255 183 CALL MOROCCO 080 100 2255 MENA OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 PAKISTAN 0800 Samsung 72678 QATAR 800 2255 800 CALL SAUDI ARABIA 920021230 SYRIA 18252273 TUNISIA 80 1000 12 TURKEY 444 77 11 U A E 800 SAMSUNG 726 7864 AFRICA BOTSWANA 8007260000 BURUNDI 200 CAMEROON 7095 0077 COTE D IVOIRE 8000 0077 DRC 499999 CURNA 0800 10077 0302 200077
44. TIN AMERICA EUROPE AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min BELGIUM 02 201 24 18 BOSNIA 051 331 999 BULGARIA 07001 33 11 share cost tariff CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 786 CYPRUS 8009 4000 only from landline 800 SAMSUNG 800 726786 CZECH Samsung Electronics Czech and Slovak s r o V Parku 2343 24 148 00 Praha 4 DENMARK 7070 1970 EIRE 0818 717100 ESTONIA 800 7267 FINLAND 030 6227 515 FRANCE 01 48 63 00 00 EUROPE 0180 6 SAMSUNG bzw GERMANY 0180 6 7267864 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 60 Anruf 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line GREECE 30 210 6897691 from mobile and land line HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 LATVIA 8000 7267 LITHUANIA 8 800 77777 LUXEMBURG 261 03 710 MONTENEGRO 020 405 888 NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min NORWAY 815 56480 0 801 172 678 lub 48 22 607 93 33 POLAND ca kowity koszt po czenia jak za 1 impuls wed ug taryfy operatora koszt po czenia wed ug taryfy operatora PORTUGAL 808 20 SAMSUNG 808 20 7267 EUROPE ROMANIA 08008 SAMSUNG 08008 726 7864 TOLL FREE No SERBIA 011321 6899 SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 SPAIN 902172678 SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min U K 0330 SAMSUNG 7267864 CIS ARMENIA 0 800 05 555 AZE
45. a ka izstr d juma bateriju p c t s kalpo anas laika beig m nedr kst izmest ar citiem sadz ves atkritumiem Ja uz baterijas ir atz m ti miskie simboli piem Hg Cd vai Pb tie nor da ka baterija satur dz vsudrabu kadmiju vai svinu kura saturs ir liel ks par EK Direkt v 2006 66 min tajiem lielumiem Ja baterijas tiek nepareizi likvid tas s vielas var rad t kait jumu cilv ku vesel bai vai videi Lai aizsarg tu dabas resursus un veicin tu materi lu otrreiz ju izmanto anu irojiet baterijas atsevi i no citiem atkritumu veidiem un nododiet t s otrreiz jai p rstr dei izmantojot bateriju viet jo bezmaksas nodo anas sist mu Optim la att la kvalit te un p catt lu izdeg anas nov r ana Optim la att la kvalit te Izstr d juma ra o anas tehnolo iju d aptuveni 1 miljon da a 1 d m pane a pikse u var izskat ties gai ki vai tum ki Tas neietekm izstr d juma veiktsp ju Apak pikse u skaits p c pane a veida 6 220 800 e Att lojot ekr n nemain gu att lu ilg ku laika periodu taj var izdegt p catt li vai par d ties boj ti pikse i Ja nepl nojat izmantot izstr d jumu ilg ku laika periodu aktiviz jiet ener ijas taup anas re mu vai dinamisko ekr nsaudz t ju P catt lu izdeg anas nov r ana Ja LCD panelis tiek izmantots pareizi p catt lu izdeg anai nevajadz tu rasties Pareiza izmanto ana noz m ka tiek no
46. a ra ot ju Ekr na probl ma Str vas LED indikators ir izsl gts Ekr ns neiesl dzas P rliecinieties vai ir pievienots str vas vads Ekr n tiek par d ts pazi ojums No Cable Connected skatiet sada u Datora pievieno ana P rbaudiet vai izstr d jumam pareizi pievienots kabelis Parbaudiet vai izstr d jumam pievienot ier ce ir iesl gta Tiek par d ts pazi ojums Not Optimum Mode is zi ojums tiek att lots kad no grafisk s kartes sa emtais sign ls p rsniedz izstr d juma maksim lo iz irtsp ju un frekvenci Skatiet Standarta sign la re ma tabulu un iestatiet izstr d juma specifik cij m atbilsto o maksim lo iz irtsp ju un frekvenci Ekr n redzamie att li izskat s izkrop oti P rbaudiet izstr d juma kabe u savienojumu Ekr na probl ma Ekr ns ir neskaidrs Ekr ns ir izpl dis Piel gojiet opcijas Coarse un Fine Atvienojiet piederumus video papla in juma kabeli u c un m iniet v lreiz estatiet iz irtsp ju un frekvenci uz ieteicamo l meni Ekr ns izskat s nestabils un tr c Ekr n redzamas nas vai m att li P rbaudiet vai datora un grafisk s kartes iz irtsp ja un frekvence ir iestat ta ar izstr d jumu sader gu iestat jumu diapazon P c tam ja nepiecie ams mainiet ekr na iestat jumus kas atrodami izstr d juma izv lnes sada s Papildus inform cija un Sta
47. a tikai ar USB MSC ier c m MSC ier ce ir lielapjoma atmi as klases ier ce kas paredz ta tikai lielapjoma datu p rs t anai MSC ier ces ir USB diskdzi i zibatmi as kar u las t ji un USB HDD USB centrmezgli netiek atbalst ti s MSC ier ces ir j pievieno tie i izstr d juma USB portam e Jair pievienotas vair kas att lu p rs t anas protokola Picture Transfer Protocol PTP ier ces vienlaikus darbosies tikai viena no t m e Jair pievienotas vair kas MSC ier ces da as ier ces var netikt atpaz tas USB ier ces kur m nepiecie ama liel ka jauda liel ka par 500 mA vai 5 V var netikt atbalst tas e Jair pievienota vai tiek lietota USB ier ce un tiek par d ts br din jums par p rkar anu USB ier ce var netikt atpaz ta vai darboties pareizi Ekr n saudz t js tiek aktiviz ts ja izstr d jums tiek atst ts gaidst ves re m uz laika periodu kas nor d ts iestat jum Auto Protection Time Ener ijas taup anas re ms da os r jos cietajos diskos var tikt autom tiski deaktiviz ts p c pievieno anas izstr d jumam e Multivides atska o ana var nedarboties pareizi ja tiek izmantoti nelicenz ti multivides faili MTP multivides p rs t anas protokols netiek atbalst ts Atbalst t s failu sist mas ietver FAT16 FAT32 un NTFS tikai las ms e Multivides atska o ana atbalsta sec gu JPEG form tu Tas neatbalsta progres vu JPEG form tu
48. amazina 16 9 att lu par 25 Resolution Select Opcija Smart View 2 tiek iesp jota tikai re m HDMI1 HDMI2 e Wide Fit palielina att la izm ru attiec bu lai tas ietilptu vis ekr n e 4 3 iestata att lu parast 4 3 re m AN var Hut ae ona Neizmantojiet izstr d jumam form ta 4 3 iestat jumu uz ilgu laiku Kreisaj un labaj pus vai ekr na aug un apak redzam s malas var izrais t att la saglab anu ekr na iededzin anu uz ko garantija neattiecas Screen Fit par da pilnu att lu neko nenogrieZot ja ievades sign ls ir HDMI1 HDMI2 720p 1080i 1080p e Original ratio ja ievades avots ir PC vai HDMI1 datora savienojums HDMI2 datora savienojums video tiks demonstr ts s kotn j izm ru attiec b Custom maina iz irtsp ju atbilsto i lietot ja v lm m Nav pieejama analogajiem televizoriem 36 Ievades avots Picture Size ATV Auto Wide 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 DTV 1080i 16 9 Smart View 2 Wide Fit 4 3 Screen Fit AV 480i 480p Auto Wide 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 Custom HDMI1 HDMI2 720p 1080i 1080p 16 9 Smart View 1 Smart View 2 Wide Fit 4 3 Screen Fit Custom HDMI1 HDMI2 480i 480p 16 9 Zoom1 Zoom2 Smart View 1 Smart View 2 4 3 Custom PC HDMI1 ja ir pievienots dators HDMI2 ja ir pievienots dators 16 9 4 3 Original ratio Position Picture Size Picture Size
49. ana Nos tiet saturu uz izstr d jumu atska o anai izmantojot Magiclnfo Express Content Creator vai mobilo lietotni Ja iek j atmi nepietiek vietas pievienojiet USB ier ci un dodieties uz Options Settings Default Storage kas atrodas p rl kprogrammas Magiclnfo aug j labaj pus Mainiet opciju uz USB Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a 82 wv Device All wv Content All Y Sortby FileName Options Schedule Lai tr k piek tu lietojumprogrammai nospiediet t lvad bas pults pogu HOME vai MagicInfo Player I Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Schedule Atska ojiet konfigur tos pl notos ierakstus Magiclnfo saraksta lapa nodro ina t l k nor d t s funkcijas Device Izv lieties Internal Memory vai USB lai mekl tu v lamo ier u sarakstu All Internal Memory USB Content K krit riju izv lieties satura veidu lai mekl tu v lamo ier u sarakstu All My Templates Video Image Sort by Nor diet satura k rto anas krit riju File Name Recently played Options Options izv lnes elementi Magiclnfo ekr n Opcijas nosaukums Darb bas Play Seleted Izv lieties un atska ojiet v lamo saturu Send Kop jiet saturu uz citu kr tuves ier ci Delete Izdz siet v lamo saturu Settings Konfigur jiet detaliz tus satura rekviz tus 7 Inform ciju par funkci
50. ata pulkstenis Setup izv lieties Off Once Everyday Mon Fri Mon Sat Sat Sun vai Manual Ja izv laties Manual varat izv l ties dienas kad funkcijai On Timer Atz me nor da kuras dienas i Time iestatiet stundu un min ciparus Izmantojiet pa kreisi un pa labi Volume iestatiet vajadz go skal l meni ir j iesl dz izstr d jums ratlas tas i Izmantojiet ciparu tausti us vai aug up un lejup v rstos bulttausti us lai ievad tu v rstos bulttausti us lai main tu ievades laukus uma l meni Izmantojiet pa kreisi un pa labi v rstos bulttausti us lai main tu ska uma Source izv lieties ievades avotu Aerial ja Source iestat jums ir TV Atlasiet Air vai Cable Channel ja Source iestat jums ir TV izv lieties vajadz go kan lu e Music Photo ja Source iestat jums ir USB Atlasiet USB ier c mapi ar m zikas vai fotoatt lu failiem kas jaatskano autom Sifu Ja USB ie Ja USB ie tiski iesl dzot izstr d jumu nkcija ir pieejama tikai tad ja ir pievienota USB ier ce c neb s m zikas failu vai ja neizv l j ties mapi kur ir m zikas fails taimera funkcija nedarbosies pareizi c b s tikai viens fotoatt la fails slaidr de netiks par d ta Ja mapes nosaukums ir par garu mapi nevar izv l ties Katrai US pieskirtaj B ier cei ko izmantojat ir pie irta sava mape Ja izmantojat vair kas viena tipa USB ier
51. avienojumu nav atrodams izv lieties pa labi eso o bulti u un nospiediet pogu Skip Auto Power Off lestatiet opciju Auto Power Off Ja izv laties On displejs tiek izsl gts ja etru stundu laik netiek konstat ta lietot ja mijiedarb ba Setup Complete Lai tagad skat tos televizoru izmantojot izstr d jumu izv lieties OK Menu Language MENU I System Menu Language ENTER Cs Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a lestatiet izv lnes valodu Valodas iestat juma mai a attiecas tikai uz ekr na izv lnes displeju T neattiecas uz cit m datora funkcij m ao Ti me Varat konfigur t Clock Varat ar iestat t lai izstr d jums autom tiski tiktu iesl gts vai izsl gts noteikt laik izmantojot funkciju Timer MENU I System Time ENTER CS Clock cok O O lestatiet pa reiz jo laiku manu li vai autom tiski Auto pa reiz jais laiks tiek iestat ts autom tiski izmantojot digit l kan la laiku Sleep Timer Lai laiks tiktu iestat ts autom tiski izstr d jumam ir j pievieno kabelis vai antena Manual iestatiet pa reiz jo laiku manu li OnTimer p J Off Timer Clock Set lestatiet pulksteni lai izmantotu izstr d juma da d s taimera funkcijas Holiday Management lestatiet Date un Time Izv lieties Clock Set Izv lieties Date vai Time un p c tam nospiediet C4 Izmantojiet ciparu tausti us
52. ces probl ma Datora s kn anas laik atskan ska as sign ls Ja s kn jot datoru atskan si ska as sign li l dziet p rbaudiet datoru Cita probl ma Izstr d jums smar o p c plastmasas Tas ir norm li un ar laiku plastmasas arom ts izgaist Izstradajums izskat s sa iebts o emiet stat vu no izstr d juma un p c tam pievienojiet to no jauna Audio un video ir saraust ts P rbaudiet kabe a savienojumu un pievienojiet to v lreiz ja nepiecie ams zmantojot oti stingru vai resnu kabeli var tikt boj ti audio un video faili P rliecinieties vai kabe i ir pietiekami elast gi lai nodro in tu to ilgsto u darb bu Ja uzst d t izstr d jumu pie sienas ieteicams izmantot taisnle a kabe us Cita probl ma Izstr d juma mal s ir mazas da i as s da i as ir da a no izstr d juma dizaina Izstr d jums nav boj ts Izv lne PIP nav pieejama izv lne tiek iesp jota vai atsp jota atkar b no re ma Source M inot main t datora iz irtsp ju tiek par d ts pazi ojums The defined resolution is not supported Lai nov rstu o probl mu maini Pazi ojums The defined resolution is not supported tiek par d ts ja ievades avota iz irtsp ja p rsniedz displeja maksim lo iz irtsp ju et datora iz irtsp ju uz displeja atbalst tu iz irtsp ju HDMI re m kad ir pievienots DVI HDMI kabelis ska
53. cijas Eco Sensor iestat jums ir On displeja spilgtums var main ties k t nedaudz tum ks vai gai ks atkar b no apk rt j s gaismas intensit tes 104 Eco Solution Energy Saving Eco Sensor Off D Auto Power Off Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a No Signal Power Off Taupiet ener iju izsl dzot ier ci kad netiek sa emts neviens sign ls e Off 15min 30min 60min funkcija ir atsp jota ja pievienotais dators ir ener ijas taup anas re m lt P c noklus juma ier ce ir iestat ta uz 15 min Nor d taj laik izstr d jums autom tiski izsl gsies Laiku var main t p c vajadz bas Auto Power Off Lai nov rstu p rkar anu izstr d jums autom tiski izsl dzas ja 4 stundu laik netiek nospiesta neviena t lvad bas pults poga vai poga uz izstr d juma priek j pane a Off On Izsl g anas taimeri var iestat t diapazon no 1 l dz 23 stund m Izstr d jums tiks autom tiski izsl gts p c nor d t laika opcija ir pieejama tikai tad ja opcijas Auto Power Off iestat jums ir On lt Izstr d jumiem atsevi u re ionu tirgos opcija Auto Power Off ir iestat ta autom tiski aktiviz ties 4 stundas p c izstr d juma iesl g anas Tas tiek dar ts saska ar elektroener ijas padeves noteikumiem Ja nev laties lai taimeris tiktu aktiviz ts atveriet MENU J System Eco Solution un izv lieties Auto
54. de 11 Kad savienojums ir verific ts tiek par d ts pazi ojums Your wireless network and Internet connection are setup and ready to use WPS PBC Iestat ana izmantojot WPS PBC Ja mar rut t jam ir poga WPS PBC veiciet t l k nor d t s darb bas 1 2 Dodieties uz MENU J Network Network Settings Izv lieties WPS PBC nospiediet C un p c tam atk rtoti nospiediet C Divu min u laik nospiediet mar rut t ja pogu WPS PBC Izstr d jums autom tiski ieg s visas nepiecie am s t kla iestat jumu v rt bas un veidos savienojumu ar t klu Tiks atv rts t kla savienojuma ekr ns un t kla iestat ana b s pabeigta N Soft AP Wi Fi Hotspot MENU M Network Soft AP Wi Fi Hotspot ENTER CS Izmantojot o funkciju varat savienot izstr d jumu ar sav m mobilaj m ier c m ja mobil s ier ces neatbalsta Wi Fi Direct lestatiet opcijas Wi Fi ier ces savienojumam Soft AP Wi Fi Hotspot zmantojiet lai iesl gtu un izsl gtu Soft AP Wi Fi Hotspot Ja Soft AP Wi Fi Hotspot iestatijums ir On j su mobil s ier ces var atrast izstr d juma nosaukumu Wi Fi savienojumu sarakst Connection Information iek par d ta dro bas atsl ga Connection Information Reset esl dzot displeju tiek izveidota jauna dro bas atsl ga un tiek p rtraukti visi eso ie Soft AP Wi Fi Hotspot savienojumi Off On 78 Lai lietotu o funkciju mobilajai
55. diet sign la stiprumu Zems sign la l menis var izrais t ska as trauc jumus Kad ska ums ir izsl gts ska a tom r ir dzirdama Ja funkcijas Speaker Select iestat jums ir External ska uma poga un ska as izsl g anas funkcija ir atsp jota Piel gojiet r jo ska ru u ska umu Galveno ska ru u audio iestat jumi at iras no izstr d juma iek jiem ska ru u iestat jumiem Ska uma mai a vai ska as izsl g ana izstr d jum neietekm r jo pastiprin t ju dekoderi Ska a no SMART Signage TV nemain s ja tiek main ts iestat jums Sound Mode Galveno ska ru u audio iestat jumi at iras no izstr d juma iek jiem ska ru u iestat jumiem Avota ier ces audio iestat jumi neietekm izstr d juma iek j ska ru a iestat jumus Ska as probl ma Ska ru i atska o atbalsi At ir gi atkod anas trumi starp izstr d juma ska ru iem un r jiem ska ru iem var rad t atbalsi d gad jum iestatiet funkciju Speaker Select uz External T lvad bas pults probl ma T lvad bas pults nedarbojas P rliecinieties ka baterijas atrodas pareizaj viet P rbaudiet vai baterijas nav tuk as P rbaudiet vai nav radusies str vas padeves k da P rliecinieties vai ir pievienots str vas vads P rliecinieties vai tuvum nav iesl gts speci lais apgaismojums vai neona izk rtnes Ska as ier
56. digit liem kan liem TV nevar br vi kontrol t digit l s ska as ska umu kas tiek s t ta uz audio video uztv r ju Izmantojiet to lai iestat tu digit l s ska as ska umu komfortabl l men Atbilsto i apraides sign lam MPEG HE AAC var regul t robe s no 10 dB l dz 0 dB Lai palielin tu vai samazin tu ska uma l meni piel gojiet to diapazon no 0 l dz 10 Dolby Digital Comp Da as digit l s telev zijas programmas nodro ina 5 1 kan lu Dolby audio form tu is televizors konvert Dolby audio form tu uz stereo audio form tu lai var tu atska ot ska u izmantojot televizora ska ru us Varat izv l ties k du no div m metod m RF ir piem rot ka maz kam ska uma l menim savuk rt Line liel kam ska uma l menim 33 Reset Sound MENU I Sound Reset Sound ENTER Cs Sound VS C Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no modela Atjaunojiet visus ska as iestat jumus uz r pn cas noklus juma iestat jumiem 54 6 noda a Broadcasting Konfigur jiet izstr d juma ro casting iestat jumus Auto Tuning MENU M gt ENTER Cs Broadcasting Auto Tuning Aerial Channel List Schedule Manager Edit Channel Edit Favorites Channel Settings Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a opcija ir pieejama tikai re m Funkcija atceras visus ter vai kabe sist m pi
57. dro in ta nep rtraukti main ga video vide Ja LCD panel ilg ku laika periodu tiek att lots nemain gs att ls ilg k k 12 stundas var rasties neliela sprieguma starp ba starp pikse u elektrodiem kas kontrol idros krist lus elektrodu sprieguma starp ba ar laiku pieaug liekot idrajiem krist liem sarauties Ja t notiek videi mainoties ekr n var aizkav ties iepriek jais att ls Lai to nov rstu j samazina uzkr t sprieguma starp ba Ja LCD panelis tiek izmantots pareizi p catt lu izdeg anai nevajadz tu rasties Melna matrice Kop gs Kr su filtrs elektrods ITO sv i 7 4 Avots Iztuk o ana O Varti Pikse u TFT elektrods ITO t ra Datu kopnes l nija ie I5 Ai Atminas kondensators Cs N QW m A Vislab kais veids k aizsarg t izstr d jumu pret p catt lu iededzin anas ir izsl dzot str vas padevi vai iestatot dator vai sist m opciju kas br d kad izstr d jums netiek izmantots iesl dz ekr nsaudz t ju Balstoties uz instrukciju rokasgr matu garantijas pakalpojums var b t ierobe ots e izsl g ana ekr nsaudz t js un ener ijas taup anas re ms Dator atveriet Displeja rekviz ti gt Str vas padeve un p c nepiecie am bas iestatiet izstr d juma izsl g an s opciju leteicams izmantot ekr nsaudz t ju Ieteicams izmantot vienkr sainu ekr nsaudz t ju
58. e mu vai kust gu att lu ekr nsaudz t ju sec sw Jas f R 25 P 9 Ja izstr d jums tiek lietots ilg ku laika periodu nepieskarieties ekr nam jo tas ir karsts Ja nelietosit izstr d jumu ilg ku laika periodu piem ram atva in juma laik atvienojot str vas vadu no kontaktligzdas Sakr ju ies putek i un karstums var izrais t ugunsgr ku elektrisk s str vas triecienu vai elektrisk s str vas nopl di S kos piederumus glab jiet b rniem nepieejam viet Izmantojiet izstr d jumu ar ieteicamo iz irtsp ju un frekvenci Pret j gad jum var pasliktin ties redze Piel gojot izstr d juma le i vai stat va augstumu r kojieties uzman gi J su roka vai pirksts var iespr st un tikt savainots Neturiet izstr d jumu apgrieztu otr di un nep rvietojiet to turot aiz stat va Novietojot izstr d jumu p r k sl p poz cij tas var nokrist un rad t izstr d jums var nokrist un tikt saboj ts vai izrais t ievainojumus savainojumus Nenovietojiet uz izstr d juma smagus priek metus e Pret j gad jum var tikt izrais ta izstr d juma k me vai rad ti Skatoties uz ekr nu no p r k tuva atstatuma ilg ku laika periodu var savainojumi A ace lt F pasliktin ties redze Izmantojot austi as neiesl dziet p r k lielu ska umu e Ja ska a ir p r k ska a varat saboj t dzirdi Izstr d juma tu
59. eejamos kan lus un pievieno tos sarakstam Auto Tuning Lai palaistu funkciju r kojieties di 1 Nospiediet t lvad bas pults pogu MENU O gt gt ENTER CS Tiek paradits ekrans 2 Ekrana izv lieties izstr d juma sign la avotu ja izstr d jums ir savienots ar antenu izv lieties un p c tam nospiediet ENTER S Izstr d jums s ks autom tiski saglab t kan lus atmi ja izstr d jums ir savienots ar kabe a izeju izv lieties un p c tam nospiediet ENTER S P rejiet uz 3 darb bu Izv lieties vai lai mekl tu kan lus 3 lestatiet re mu izmantojot pogas A V Kad tas ir izdar ts izv lieties un p c tam nospiediet ENTER S1 Izstr d jums s ks saglab t kan lus atmi Atkar b no j su kabe sist mas kan lu saglab ana atmi var ilgt l dz pat 45 min t m Atmi saglab tie kan li tiek pievienoti sarakstam Tie ir kan li kas b s redzami kad izmantosit t lvad bas pults kan lu pogas Cable Search Option MENU M Broadcasting Auto Tuning Cable Search Option gt ENTER Cs Auto Tuning Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a opcija ir pieejama tikai re m TV 1 Nospiediet pogu Stop 2 Tiek par d ts pazi ojums Stop Auto Tuning 3 Nospiediet pogu Yes ja antenas iestat jums ir Cable lestata papildu mekl anas iesp jas piem ram kabe t klu mekl anas bie umu un simbol
60. ekt cij iek autaj s instrukcij s Uzst dot sienas mont as komplekta balsteni ieteicams izmantot pieredz ju a speci lista pal dz bu Samsung Electronics neuz emas atbild bu par jebk da veida izstr d juma boj jumiem vai savainojumiem kas rodas jums vai citiem ja sienas mont as komplekta uzst d anu veicat pa roc gi U1 Samsung sienas mont as komplektos ir iek auta detaliz ta uzst d anas rokasgr mata un visas uzst d anai nepiecie am s deta as Sienas mont as komplekta specifik cijas Sienas mont as komplektu uzstadiet uz stabilas sienas perpendikul ri 4 eizmantojiet skr ves kas ir gar kas nek standarta garums vai neatbilst VESA standarta skr vju specifik cij m Skr ves gr dai Pirms uzst d t sienas mont as komplektu uz t d m virsm m k kas ir par garu var saboj t izstr d juma iek pusi piem ram ip kartons l dzu sazinieties ar tuv ko izplat t ju lai sa emtu Sienas mont as komplektiem kas neatbilst VESA standarta skr vju specifik cij m skr vju garums var at irties atkar b papildinform ciju no sienas mont as komplekta specifik cij m Ja uzst d sit izstr d jumu pie sl pas sienas tas var nokrist un rad t nopietnus She epievelciet skr ves p r k stingri T d j di var saboj t izstr d jumu vai ar tas var nokrist un izrais t savainojumus savainojumus Uz mums Samsung neuz emas atbild bu par diem negad
61. el Manufactured under license under U S Patent Nos 5 956 674 5 974 380 6 487 535 amp other U S and worldwide patents issued amp pending DTS the Symbol amp DTS and the Symbol together are registered trademarks amp DTS 2 0 Channel is a trademark of DTS Inc DTS Inc All Rights Reserved DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including premium Di WX content HD i DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license Homi The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries ABOUT DIVX VIDEO DivX is a digital video format created by DivX Inc This is an official DivX Certified device that plays DivX video Visit www divx com for more information and software tools to convert your files into DivX video ABOUT DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play purchased DivX Video on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the DivX VOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how to complete your registration Covered by one or more of the following U S patents 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 Atv rt koda avota licences pazi ojums Gad jum ja izmantojat atv r
62. ent Creator ir programma kas auj rti izveidot SMART Signage TV saturu izmantojot da das veidnes Lietojiet Magiclnfo Express Content Creator lai izveidotu un p rvald tu atska o anas pl nus satura atska o anai ar SMART Signage TV noteikt laik Lai lietotu Magiclnfo Express Content Creator lejupiel d jiet un instal jiet Magiclnfo Express Content Creator no Magiclnfo Express Content Creator USB ier ces vai vietnes http www samsung com displaysolutions signagetv izveidojiet un p rvaldiet veidnes kas tiks atska otas Samsung displeja ier c s izveidojiet un p rvaldiet pl notos ierakstus lai atska otu saturu noteikt laik Veid u p rvald ba Lai rti izveidotu jaunas veidnes izmantojiet programm nodro in t s veidnes un k rtojiet da da veida saturu lietojot iepriek noteiktus izkartojumus Import jiet un redi jiet iepriek izveidot s veidnes Pl noto ierakstu p rvald ba Konfigur jiet un p rvaldiet pl notos ierakstus lai atska otu saturu noteiktos laik Samsung displeja ier c s Lai atska otu saturu noteikt s ned as dien s iestatiet to pa u grafiku savuk rt lai saturu atska otu vis s ned as dien s iestatiet citus grafikus 10 noda a Fotoatt lu videoklipu un m zikas demonstr ana un atska o ana multivides atska o ana Baudiet USB lielapjoma atmi as klases ier c saglab tos videoklipus fotoatt lus m zikas failus Demonstr jiet
63. er ces atvieno ana no Source 1 2 3 Nospiediet t lvad bas pults pogu SOURCE Varat ar dodieties uz Source izmantojot ekr na displeja izv lni SOURCE Source Izv ln Source atlasiet USB un p c tam nospiediet t lvad bas pults pogu TOOLS Tiek par d ti papildu izv lnes elementi Izv lieties Disconnect USB Device un uzgaidiet l dz USB ier ce ir atvienota USB ier ce ir atvienota 88 Izv lnes elementi multivides satura saraksta lap Opcijas Darb bas Photos Videos nosaukums Slide Show S ciet slaidr di v is izv lnes elements nav pieejams ja Sort by iestat jums ir Folder Music Encoding Ja multivides satura nosaukums iet boj ts izv lieties kod anas valodu Play Selected Izv lieties un atska ojiet v lamo saturu no multivides satura saraksta Vv vV Nospie ot pogu INFO kad ir atlas ts fails tiek par d ta inform cija par o failu Fotoatt lu demonstr anas laik pieejam s pogas un funkcijas Nospie ot pogu C vai TOOLS tiek par d tas das pogas Nospie ot pogu RETURN s pogas tiek pasl ptas Previous Next Skatiet iepriek jo vai n kamo fotoatt lu Start Slide Show Stop Slide Show S ciet vai apturiet slaidr di Izmantojot slaidr di varat demonstr t visus map eso os fotoatt lus Slideshow Settings Speed mainiet slaidr des trumu Effects lietojiet p rejas efektus starp fotoatt liem Zoom Tuviniet fo
64. es kan lu saraksta uz citu izlases kan lu sarakstu 1 2 3 4 5 Ekr n izv lieties Change Fav lai main tu izlases kan lu sarakstu labaj pus uz citu v lamo izlases kan lu sarakstu zlases kan lu saraksta labaj pus izv lieties kan lus ko kop t ospiediet ekr n TOOLS Tiek par d ti apak izv lnes elementi o apak izv lnes elementiem izv lieties Copy to Favorites Tiek atv rts uzvednes lodzi zmantojot uzvednes lodzi u izv lieties izlases kan lu sarakstus uz kuriem kop t kan lus Kan li tiek saglab ti izv l tajos izlases kan lu sarakstos Lai izmantotu funkciju Copy to Favorites p rliecinieties vai kan li ir saglab ti izlases kan lu sarakst Channel Settings MENU M Broadcasting Channel Settings ENTER S Channel Settings C Manual Tuning Fine Tune Transfer Channel List Delete CAM Operator Profile Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a opcija ir pieejama tikai re m TV Country Area Izv lieties savu valsti lai TV var autom tiski pareizi noregul t apraides kan lus Pareiza noregul ana ir atkar ga no valsts vai re iona Kad tiek par d ts PIN koda ievades ekr ns ievadiet savu etrciparu PIN kodu Digital Channel mainiet digit lo kan lu valsti Analogue Channel mainiet analogo kan lu valsti Manual Tuning Mekl kan lu manu li un saglab to sada TV Ja kan ls
65. estat jumus izmantojot t lvad bas pogas kas tiek par d tas ekr na apak da Pa reiz j kan la pievieno ana izlases kan lu sarakstam Pievienojiet obr d skat to kan lu izlases kan lu sarakstam 1 Telev zijas skat an s laik nospiediet TOOLS lai par d tu lapu Tools No apak izv lnes elementiem izv lieties Edit Favorites 2 Atv rtaj uzvednes lodzi izv lieties izlases kan lu sarakstu kur saglab t pa reiz jo kan lu Izv lieties OK 3 Pa reiz jais kan ls ir pievienots izv l tajam izlases kan lu sarakstam Izv lieties OK Vair ku kan lu pievieno ana izlases kan lu sarakstam Ja nepiecie ams varat pievienot izlases kan lu sarakstam vair kus kan lus 1 Ekrana izv lieties Category lai main tu ekr na centr eso o kan lu sarakstu uz kan lu sarakstu kur ir pievienojamie kan li Ikreiz kad ir izv l ta Category kategorijas tiek p rsl gtas d sec b Recently Viewed Most Viewed un Added Ch Kategorijas Recently Viewed un Most Viewed ir aktiviz tas tikai tad ja taj s ir saglab ti kan li 2 Izv lieties vajadz gos kan lus no kan lu saraksta ekr na centr 3 Ekrana izv lieties Change Fav lai main tu izlases kan lu sarakstu labaj pus uz citu v lamo izlases kan lu sarakstu 4 Ekrana izv lieties Add Izv l tie kan li izveidos izlases kan lu sarakstu 63 Izlases kan lu sarakst saglab to kan lu apskate Izlases kan lu saraksti t
66. i Horizont l rekvence tiek m r ta kHz vien b s Iz irtsp ja Horizont l frekvence Vertik l frekvence Pikse u pulkstenis Sinhroniz cijas kHz Hz MHz polarit te PC re ms neatbalsta rindparleces sign lu Vertik l frekvence Lai skat t js var tu redz t att lu H V izstr d jums sekundes laik att lo vienu un to pa u att lu vair kas reizes l dz gi k VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 uminisc jo a lampa Biezumu k d viens att ls tiek atk rtoti att lots sekundes laik IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 sauc par vertikalo frekvenci jeb atsvaidzes intensit ti Vertik l frekvence tiek m r ta MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 Hz vien b s MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152x870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 Ju U Iz irtsp ja Horizont l frekvence Vertik l frekvence Pikse u pulkstenis Sinhroniz cijas kHz Hz MHz polarit te H V VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 720
67. i Tiks par d ts OSD vad bas ekr ns Lai izv l tos vajadz go izv lni nospiediet Menu pane a tausti u virzien pa labi Lai izv l tos k du apak izv lnes objektu nospiediet pane a tausti u virzien uz aug u uz leju pa labi vai pa kreisi Lai main tu iestat jumus izv lieties vajadz go izv lni un nospiediet pane a tausti u Aktiviz jiet re mu Magiclnfo Magicinfo Lai vad bas izv ln atlas tu re mu Magiclnfo EB nospiediet pane a tausti u virzien uz aug u zsl dziet izstr d jumu Power off Lai vad bas izv ln atlas tu opciju Power off 2 nospiediet pane a tausti u virzien uz leju P c tam nospiediet pane a tausti u C Return Return zejiet no vad bas izv lnes O Aizmugur j puse Deta u kr sa un forma var at irties no att los redzam s Lai uzlabotu izstr d juma kvalit ti t specifik cijas var tikt main tas bez iepriek ja pazi ojuma COMMON INTERFACE HDMI IN 2 Dvi HDMI IN 1 STB USB 5V 0 5A CLONING ANT IN AIR CABLE VV oT HEH 0 RS232C IN O3dIA O oanv O Piesl gvieta COMMON INTERFACE Apraksts Savieno ar Cl karti HDMI IN 2 DVI Avota ier ces pievieno anai izmantojot HDMI kabeli vai HDMI DVI kabeli HDMI IN 1 STB Avota ier ces pievie
68. ie as saules gaismas karstuma vai karstu objektu piem ram kr sns iedarb bai Pret j gad jum var tikt samazin ts izstr d juma kalpo anas ilgums vai izrais ts ugunsgr ks Neuzst diet izstr d jumu b rniem viegli pieejam viet e izstr d jums var nokrist un savainot b rnus T k izstr d juma priek puse ir smaga uzst diet izstr d jumu uz l dzenas un stabilas virsmas P rtik lietojama e a piem ram sojas pupi u e a var saboj t vai deform t izstr d jumu Neuzst diet izstr d jumu virtuv vai virtuves letes tuvum P rvietojiet izstr d jumu uzman gi lai to nenomestu savainojumi Nenovietojiet izstr d jumu ar ekr nu uz leju B A T var saboj t ekr nu Uzst dot izstr d jumu uz skapja vai plaukta p rliecinieties vai izstr d juma In apak j mala neatrodas p r k tuvu skapja vai plaukta malai Y e Izstradajums var nokrist un tikt saboj ts un vai izrais t ievainojumus izstr d juma uzst d anai izv lieties pietiekami lielu skapi vai plauktu Novietojiet izstr d jumu saudz gi savainojumi periodu tas var b tiski ietekm t t veiktsp ju Samsung klientu apkalpo anas centru Darb ba e Pret j gad jum var tikt izrais ta izstr d juma k me vai rad ti Pret j gad jum var tikt izrais ta izstr d juma k me vai rad ti Ja
69. iek par d ti tikai tad ja tie ir iepriek izveidoti Ja p rsl dzat kan lus izmantojot kan lu pogas var piek t tikai izlases kan lu sarakstos saglab tajiem kan liem 1 izv ln Broadcasting atlasiet Channel List Tiek par d ts kan lu saraksts 2 ospie ot t lvad bas pults lab s bulti as pogu tiek par d ta lapa Mode 3 Izv lieties izlases kan lu sarakstu no sarakstiem Favourites 1 Favourites 3 4 Izv lieties kan lus no izv l t izlases kan lu saraksta Izv loties Channel List kad skat ties izlases kan lu tiks par d ts atjaunin ts izlases kan lu saraksts Nospie ot TOOLS kad tiek r d ta k da no lap m Favourites 1 Favourites 3 tiek par d ti di izv lnes elementi Opcijas Darb bas nosaukums Copy to Favorites Kop jiet kan lus no izlases kan lu saraksta uz citu izlases kan lu sarakstu opcija ir pieejama tikai tad ja ir izv l ti izlases kan lu saraksta kan li Rename Favorites Mainiet izlases kan lu saraksta nosaukumu opcija ir pieejama tikai tad ja ir izv l ti izlases kan lu saraksta kan li Aerial Izv lieties sign lu Air vai Cable Edit Channel P rvaldiet saglab tos kan lus Information Skatiet inform ciju par pa reiz jo apraides programmu ter Kan lu dz ana no izlases kan lu saraksta Ja nepiecie ams varat izdz st kan lus no izlases kan lu saraksta 1 Ekr n izv lieties
70. ienots dators HDMI2 ja ir pievienots dators MENU 1 Picture Picture Mode ENTER CS Atlasiet att la re mu Picture Mode kas b s piem rots videi kur izstr d jums tiks izmantots Information s re ms pal dz samazin t acu nogurumu un ir piem rots inform cijas att lo anai publisk s viet s Advertisement is re ms ir piem rots video satura un iek telpu ra rekl mu att lo anai s opcijas var izv l ties tikai tad ja opcijas Edit Name iestat jums ir PC Atkar b no pa reiz j ievades avota tiek att lotas da das Picture Mode opcijas SOURCE Source TOOLS Edit Name ENTER S Ja ievades avots ir TV HDMI1 HDMI2 vai AV e Dynamic is re ms ir piem rots situ cij s kad apk rt j s vides gaismas intensit te ir oti augsta Standard is re ms ir piem rots jebkurai videi A Movie Sis re ms pal dz samazin t acu nogurumu Contrast P Brightness Sharpness am Colour Tint G R Redzamais att ls var but at ir gs atkar b no mode a 34 Backlight Contrast Brightness Sharpness Colour Tint G R MENU M gt Picture gt ENTER CS Picture K m 7 Backlight 55 Contrast Brightness Sharpness Colour Tint G R Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a is izstr d jums pied v vair kas opcijas att la kvalit tes pie
71. ienotu sp u konsoli un pievienotu citu r jo ier ci iestat anas izv ln iestatiet Game Mode uz Off Gamemode o Re ms Game Mode nav pieejams ja ievades avots ir iestat ts uz TV P c sp u konsoles pievieno anas iestatiet Game Mode uz On Diem l var tikt samazin ta att la kvalit te Auto Power Off 7 Ja re ms Game Mode ir iestat ts uz On re ms Picture Mode ir iestat ts uz Standard un re ms Sound Mode ir iestat ts uz Movie Safety Lock Off Button Lock Off Auto Power USB Auto Play Lock Off Iesp jojot o opciju izstr d jums tiks autom tiski iesl gts kad pievienosiet str vas kabeli e Off On Standby Control Lamp Schedule Safety Lock Dro as blo anas funkcijas iestat ana Off On Funkcija Safety Lock blo visas izstr d juma un t lvad bas pults izv lnes un pogas iz emot t lvad bas pults pogu LOCK Redzaniais attelsyar Dut atskirgs atkafibano modeja Lai atblo tu izv lnes un pogas nospiediet pogu LOCK un p c tam ievadiet paroli noklus juma parole 0 0 0 0 Button Lock Dro as blo anas funkcijas iestat ana Off On o izv lni var izmantot lai blo tu izstr d juma pogas General iii lt F USB Auto Play Lock Off Ja opcijas Button Lock iestat jums ir On izstr d jumu var vad t tikai izmantojot t lvad bas pulti Standby Control USB Auto Play Lock Blo jiet USB atmi as ier ces lai t s ne autu noteikt aut
72. igur jiet v lamo izvades ska as efektu 7 Ja opcijas Speaker Select iestat jums ir External re ms Sound Effect tiek atsp jots Opcija ir pieejama tikai tad ja re ma Sound Mode iestat jums ir Standard DTS TruSurround HD Off On funkcija ska ru os nodro ina virtu lu 5 1 kan lu telpisku ska u izmantojot tehnolo iju HRTF Head Related Transfer Function e DTS TruDialog Off On funkcija auj palielin t balss intensit ti p r fona m ziku vai ska as efektiem t lai saruna b tu dzirdama daudz skaidr k MENU I Sound Sound Effect ENTER CS Equaliser Izmantojiet opciju Equaliser lai piel gotu katra ska ru a ska as iestat jumus Balance L R regul l dzsvaru starp labo un kreiso ska runi 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz joslas platuma piel gojums piel go noteiktu joslas platuma frekven u l meni Reset atjauno ekvalaizera noklus juma iestat jumus Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a S ea ke r Setti nas Speaker Select External Internal p g Ja klaus ties apraides vai filmas m zikas ierakstu izmantojot k du r jo ska as uztv r ju var b t dzirdama atbalss ko izraisa atkod anas truma at ir ba starp izstr d jumu ska ru iem un j su audio uztv r jam pievienotajiem ska ru iem Ja t notiek iestatiet izstr d jumu uz External MENU LJ Sound Speaker Settings ENTER
73. ir k k piec s grup s Katrai grupai ir atsevi s ekr ns Televizors par da izlases grupas tikai tad ja pievienoj t kan lus izlasei izmantojot iesp jas Favourites 1 Favourites 3 58 Par da visus kan lus Par da analogos kan lus Par da digit los kan lus ka Schedule Manager MENU I Broadcasting Schedule Manager ENTER S Broadcasting Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a opcija ir pieejama tikai re m TV Skatieties vajadz go kan lu iepl notaj laik Aerial DTV Cable Cable Channel izv lieties vajadz go kan lu Repeat Once Manual Sat Sun Mon Fri Everyday Izv lieties Manual ja v laties konfigur t iestat jumus atkar b no ned as dienas Date izv lieties vajadz go datumu Start Time iestatiet vajadz g kan la skat an s laiku 60 Edit Channel MENU IH Broadcasting Edit Channel gt ENTER Cs Broadcasting Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a opcija ir pieejama tikai re m TV P rvaldiet sav televizor saglab tos kan lus Dz siet kan lus atk rtoti re istr jiet izdz stos kan lus vai p rd v jiet analogos kan lus rti konfigur jiet iestat jumus izmantojot t lvad bas pogas kas tiek par d tas ekr na apak da A analogais kan ls Wz izv l tais kan ls blok tie kan
74. ir blo ts izmantojot funkciju Channel Lock tiek atv rts PIN koda ievades ekr ns s funkcijas pieejam ba ir atkar ga no valsts un re iona Digital Channel Tuning mekl digit lo kan lu 1 izv lieties New 7 Ja izv laties Aerial Air Channel Frequency Bandwidth 7 Ja izv laties Aerial Cable Frequency Modulation Symbol Rate 2 Izv lieties Search Kad mekl ana ir pabeigta kan ls tiek atjaunin ts kan lu sarakst e Analogue Channel Tuning mekl analogo kan lu 1 izv lieties New 2 _ lestatiet Programme Colour System Sound System Channel un Search Channel C antenas kan lu re ms S kabe a kan lu re ms ie divi re mi auj izv l ties kan lu ievadot katrai antenas apraides stacijai vai kabe telev zijas kan lam pie irto numuru 3 Izv lieties Store Kad mekl ana ir pabeigta kan ls tiek atjaunin ts kan lu sarakst 66 Fine Tune tikai analogajiem kan liem Ja uztver ana ir laba jums nav j veic kan la regul ana jo tas tiek autom tiski paveikts mekl anas un saglab anas laik Ja sign ls ir v j vai izkroplots regul jiet kan lu manu li Ritiniet pa kreisi vai pa labi l dz att ls ir skaidrs funkcija ir pieejama tikai re m Cable Iestat jumi tiek lietoti kan lam kuru skat ties obr d Noregul tie kan li kas ir saglab ti atmi ir atz m ti ar zvaigzn ti kan la numura labaj pus
75. is Displejs Iestat jumi Papildu Monitors un piel gojiet frekvenci sada Monitora iestat jumi Windows Vista Dodieties uz Vad bas panelis Izskats un personaliz cija Personaliz t Displeja iestat jumi Papildu iestat jumi Monitors un piel gojiet frekvenci sada Monitora iestat jumi Windows 7 Dodieties uz Vad bas panelis Izskats un personaliz cija Displejs Piel got iz irtsp ju Papildu iestat jumi Monitors un piel gojiet frekvenci sada Monitora iestat jumi Windows 8 Dodieties uz Iestat jumi Vad bas panelis Izskats un personaliz cija Displejs Piel got iz irtsp ju Papildu iestat jumi Monitors un piel gojiet frekvenci sada Monitora iestat jumi Windows XP dodieties uz Vad bas panelis Izskats un dizaini Displejs Iestat jumi un noregul jiet iz irtsp ju Windows ME 2000 dodieties uz Vad bas panelis Displejs Iestat jumi un noregul jiet iz irtsp ju Windows Vista dodieties uz Vad bas panelis Izskats un personaliz cija Personaliz t Displeja iestat jumi un noregul jiet iz irtsp ju Windows 7 dodieties uz Vad bas panelis Izskats un personaliz cija Displejs Piel got iz irtsp ju un noregul jiet iz irtsp ju Windows 8 Dodieties uz Iestat jumi Vad bas panelis Izskats un personaliz cija Displejs Piel got iz irtsp ju un pie
76. ist 58 Sorting 58 Mode 58 Schedule Manager 60 Edit Channel 61 Edit Favorites 63 Channel Settings 66 Country Area 66 Manual Tuning 66 Fine Tune 67 Transfer Channel List 67 Delete CAM Operator Profile 67 Subtitle 68 Subtitle 68 Primary Subtitle 68 Secondary Subtitle 68 Audio Options 69 Audio Language 69 Audio Format 69 Audio Description 69 Programme Rating Lock 70 Teletext Language 71 Teletext Language 71 Primary Teletext 71 Secondary Teletext 71 Common Interface 72 Cl Menu 72 CAM video transcoding 72 Application Info 72 Channel Lock 73 Network Network Status 74 Network Settings 74 Tikla iestatijums bezvadu 75 WPS PBC 77 Soft AP Wi Fi Hotspot 78 Wi Fi Direct 79 AllShare Settings 80 Device Name 80 Applications Source List 81 Magiclnfo 82 Iek j atmi vai USB ier c saglab ta satura atska o ana 82 Dator vai mobilaj ier c saglab ta satura atska o ana 82 Schedule 83 Satur r d t js Magiclnfo Express Content Creator Magiclnfo Express Content Creator lieto ana Veid u p rvald ba Pl noto ierakstu p rvald ba 85 85 85 Fotoatt lu videoklipu un m zikas demonstr ana un atska o ana multivides atska o ana Izlasiet o inform ciju pirms lietojat multivides atska ot ju kop ar USB ier ci 86 USB ier ces lieto ana 88 Izv lnes elementi multivides satura saraksta lap 89 Fotoatt lu demonstr anas laik
77. itu p rraides trums p rsniedz 10 Mbps izv lnes par d anai var b t nepiecie ams vair k laika Da as USB ier ces digit l s fotokameras var neb t sader gas ar atska ot ju Video dekod t js Audio dekod t js Atbalsta l dz pat H 264 l menis 4 1 Atbalsta l dz pat WMA 10 Pro 5 1 kan lam H 264 FMO ASO RS VC1 SP MP AP L4 un AVCHD netiek atbalst ti WMA bezzudumu audio netiek atbalst ts Visiem video kodekiem iz emot MVC VP8 VP6 OCELP AMR NB WB netiek atbalst ti e Zem 1280x720 maks 60 kadri Ja Vorbis ir tikai Webm konteiner atbalsta l dz 2 kan liem e Virs 1280x720 maks 30 kadri GMC 2 netiek atbalst ts Atbalsta tikai BD MVC Spec Konteiners 3gpp asf avi flv mkv mov mp4 ps ts vob vro Video kodeks DivX 3 11 DivX4 X XVID H 264 BP MP HP MPEG 4 SP ASP WINDOW MEDIA VIDEO V9 MPEG2 MPEG1 H 263 DivX5 x DivX6 X Iz irtsp ja 1280x 720 Kadru nomai as trums fps 60 Bitu p rraides trums Mbps 30 Audio kodeks AAC AC3 ADPCM DD DTS Core HE AAC LPCM MP3 WMA Konteiners 3gpp asf avi flv mkv mov mp4 ps ts vob vro Video kodeks DivX 3 11 DivX4 X XVID H 264 BP MP HP MPEG 4 SP ASP WINDOW MEDIA VIDEO V9 MPEG2 MPEG1 H 263 DivX5 x DivX6 X Iz irtsp ja 1920x 1080 Kadru nomai as trums fp
78. izstr d juma iestat anu e Ja tehniskais speci lists no em not ra putek us vai citus sve erme us izstr d juma iek pus e Ja klients pieprasa izstr d juma papildu uzst d anu p c izstr d juma ieg des ar interneta vai telev zijas starpniec bu Izstradajums ir boj ts klienta vainas d Izstr d jums ir boj ts nepareizas lieto anas vai nepareiza remonta d Izstr d juma boj juma iemesli K das r jas ietekmes d vai gad jum ja izstr d jums ir nokritis zem Ja tika izmantoti materi li vai atsevi i nop rkami izstr d jumi kurus uz mums Samsung nav nor d jis Ja labojumus veica persona kas nav uz muma Samsung Electronics Co Ltd rpakalpojumu uz muma vai partneruz muma tehniskais speci lists e Ja klients ir p rveidojis vai labojis izstr d jumu e Ja tika izmantots nepiem rots spriegums vai neautoriz ts elektriskais savienojums Ja netiek iev roti lieto anas rokasgr mat min tie piesardz bas pas kumi Citi gad jumi e Ja izstr d juma boj jumus izrais ja dabas katastrofa zibens ugunsgr ks zemestr ce pl di u c Jatieknolietoti nolietojamie komponenti akumulators toneris dienasgaismas lampas galvi a vibrop rveidot js lampa filtrs lenta u c Ja klients pieprasa tehnisk s apkopes pakalpojumu ta u izstr d jumam netiek konstat ts nek ds boj jums var tikt piem rota samaksa T d pirms teh
79. izstr d jums tiek uzst d ts neparast viet viet kas pak auta smalku putek u misku vielu p rm r gas temperat ras vai liela mitruma l me a ietekmei vai viet kur izstr d jums tiks darbin ts nep rtraukti ilgu laika Jav laties uzst d t izstr d jumu d viet sazinieties ar uz muma Izstr d juma iek pus ir augsts spriegums Nem iniet izjaukt remont t vai modific t izstr d jumu e Vartiktizrais ts ugunsgr ks vai elektrisk s str vas trieciens e Ja nepiecie ams remonts sazinieties ar uz muma Samsung klientu apkalpo anas centru Pirms p rvietojat izstr d jumu izsl dziet to izmantojot iesl g anas izsl g anas pogu un atvienojiet str vas vadu antenas kabeli un visus izstr d jumam pievienotos kabe us Vada boj jums var izrais t ugunsgr ku vai elektrisk s str vas triecienu Ja izstr d jums rada d vainu troksni deg anas smaku vai d mus nekav joties atvienojiet str vas vadu un sazinieties ar uz muma Samsung klientu apkalpo anas centru Var rasties elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks Ne aujiet b rniem kar ties izstr d jum vai r pties uz t e B rni var tikt savainoti vai g t nopietnus ievainojumus Ja izstr d jums nokr t vai ir boj ts t r jais ietvars izsl dziet izstr d jumu izmantojot iesl g anas izsl g anas pogu un atvienojiet str vas vadu P c tam sazinieties ar uz muma Samsung klientu ap
80. ja rokasgr matu Pretnozag anas ier ces var ieg d ties pie elektronikas pre u mazumtirgot jiem vai tie saist T lvad bas pults Citu displeja ier u izmanto ana vien telp ar izstr d juma t lvad bas pulti var izrais t net u p r jo displeja ier u vad bu Iesl dz izsl dz izstr d jumu 0 e P rmai us izv lieties teletekstu dubulto re mu vai jaukto re mu Noregul jiet ska umu Par diet kan lu sarakstu ekr n Par diet galveno ekr na izv lni SOURCE Par diet un izv lieties pieejamos video avotus Ieg stiet piek uvi kan liem T lvad bas pults pogu funkcijas var at irties atkar b no izstr d juma Elektronisk s telev zijas programmas displejs slaic gi izsl dziet ska u Mainiet kan lus P rsl dziet uz ekr nu Magiclnfo P rsl dziet uz ekr nu Magiclnfo Izmantojiet lai tri atlas tu bie i izmantot s funkcijas Izv lieties ekr na izv lnes elementus un mainiet izv lnes v rt bas Konfigur jiet subtitru un audio apraksta opcijas Nav pieejama o SAMSUNG Nospiediet lai par d tu inform ciju televizora ekr n CLOCK Gaidst ves re m nospie ot tausti u INFO televizora ekr n tiek par d ts laiks Izejiet no izv lnes Izmantojiet TTX sekund ro funkciju SOD ooo O0
81. jas kuras apz m tas ar o simbolu T riet uzman gi jo paneli un moderno idro krist lu displeja pane a rpusi var viegli saskr p t T rot iev rojiet das darb bas Uzman bu Talak redzamie att li ir paredz ti tikai uzzi ai Situ cijas re laj dz v var at irties no att los redzamaj m yy 1 Izsl dziet izstr d jumu un datoru 2 Atvienojiet str vas vadu no izstr d juma Turiet str vas kabeli aiz kontaktspraud a un nepieskarieties kabelim ar mitr m rok m Pret j gad jum var tikt izrais ts elektrisk s str vas trieciens 3 izstr d juma slauc anai izmantojiet t ru m kstu un sausu dr nu T r anai neizmantojiet mazg anas l dzek us kuru I x Nesmidziniet deni vai mazg anas l dzekli tie i uz izstr d juma di 9 4 izstr d juma rpuses t r anai izmantojiet den samitrin tu m kstu sausu dr nu no kuras k rt gi izgriezts liekais dens D Kad t r ana ir pabeigta pievienojiet izstr d jumam str vas vadu 6 iesl dziet izstr d jumu un datoru Uzglab ana Uz mode iem ar gludi apstr d tu virsmu var rasties balti traipi ja to tuvum tiek lietots UV mitrin t js Ja nepiecie ams izt r t izstr d juma iek pusi sazinieties ar uz muma Samsung klientu apkalpo anas centru maksas pakalpojums Elektr ba un dro ba T l k redzamie att li ir paredz ti tikai
82. jaun ko versiju Veicot programmat ras atjaunin anu izmantojot USB 2 min u laik tiks par d ts atbilsto ais atjaunin anas logs Use Mode MENU M gt ENTER C Izv lieties nepiecie amo re mu atbilsto i tam kur izstr d jums tiks izmantots Ja izv l sities re mu autom tiski tiks atska ots demonstr cijas saturs un att la iestat jumi tiks atiestat ti piecu min u laik p c izmai u veik anas 4 Contact Samsung MENU M Support Contact Samsung ENTER CS Skatiet o inform ciju ja izstr d jums nedarbojas pareizi vai ja v laties jaunin t programmat ru Varat ar atrast inform ciju par m su zvanu centriem un nor d jumus par izstr d jumu un programmat ras lejupiel di Contact Samsung un uzziniet izstr d juma Model Code un Software Version 13 noda a Probl mu nov r anas rokasgr mata Pirms sazin ties ar Samsung klientu apkalpo anas centru veiciet sekojo o izstr d juma p rbaudi Ja probl mu neizdodas nov rst sazinieties ar Samsung klientu apkalpo anas centru Ja ekr ns v l joproj m ir tuk s p rbaudiet datora sist mu video kontrolleri un kabeli Pras bas pirms sazin an s ar Samsung klientu apkalpo anas centru Izstr d juma p rbaude Lai p rbaud tu izstr d juma norm lu darb bu izmantojot izstr d juma p rbaudes funkciju Ja ekr ns ir tuk s un str vas LED indikators mirgo ar tad kad iz
83. ju Settings skatiet n kamaj lap Select the storage location that you want to download scheduled channels from the network to Repeat Mode One Picture Size Display Duration Safely Remove USB Device Reset Settings Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Default Storage Izv lieties kr tuves vietu kur lejupiel d t pl notos kan lus no t kla Internal Memory USB Repeat Mode lestatiet atk rto anas re mu ja nepiecie ams One All Picture Size Funkcijai Picture Size izv lieties iestat jumu Original Size vai Full Screen e Original Size Full Screen opcija ir pieejama tikai saturam Video un Image Display Duration lestatiet slaidr d katras lapas ilgumu opcija ir pieejama tikai saturam Template un Image Safely Remove USB Device Dro i atvieno USB atmi u Reset Settings Atiestatiet visas sada Settings eso s v rt bas uz r pn cas noklus juma v rt b m 34 9 noda a MagicInfo Express Content Creator Detaliz tu inform ciju skatiet Magiclnfo Express Content Creator lieto anas pam c b kas atrodama lietot ja rokasgr matas USB ier c Instal cijas pras bas HDD vismaz 500 megabaitu br vas vietas Oper t jsist ma Windows XP vai jaun ka versija Iz irtsp ja 1024x738 vai liel ka iz irtsp ja Magicinfo Express Content Creator lieto ana Magiclnfo Express Cont
84. jumiem Uz mums Samsung neuz emas atbild bu par izstr d juma boj jumiem vai savainojumiem kas radu ies ja ticis me izmantots cits sienas mont as komplekts vai ja lietot js nav iev rojis izstr d juma uzst d anas instrukcijas euzst diet izstr d jumu sl pum kas p rsniedz 15 gr dus e izstr d juma piestiprin anu pie sienas vienm r veiciet divat B Sienas mont as komplektu standarta izm ri ir nor d ti t l k tabul M rvien ba mm Mode a nosaukums Skr vju caurumu Standarta skr ve Daudzums s izm ri A B milimetros RM40D 200 x 200 M8 L14 16 4 RM48D 400 x 400 Neuzstadiet sienas mont as komplektu ja izstr d jums ir iesl gts Tas var izrais t elektro oku ka rezult t var rasties savainojumi 3 noda a Avota ier ces pievieno ana un izmanto ana Pirms pievieno anas Svar g kie kontrolpunkti pirms pievieno anas Pirms avota ier ces pievieno anas izlasiet t s komplekt cij iek auto lieto anas rokasgr matu Avota ier u piesl gvietu ska ier ces Nepievienojiet str vas vadu Str vas vada pievieno ana ci izstr d juma boj jumus dz nav izveidoti citi savie tu savienojumu izveido a Izveidojiet pareizu savienoju sarkan mu ar ska as piesl gviet ts un to atra an s vietas var a 10 as m k P rbaudiet piesl gvietu veidus kas atrodas pievienoja aizmugur j da
85. kad ier ce piek st izstr d jumam izmantojot multivides funkciju tiek par d ts br din juma logs Nospiediet pogu C lai atlas tu opciju Allow Tas auj t lrunim br vi piek t izstradajumam un satura demonstr anai izmantot funkciju AllShare Play Lai izsl gtu multivides satura p rs t anu no mobil t lru a iestatiet Deny sada AllShare Settings Atkar b no t iz irtsp jas un form ta saturs izstr d jum var netikt demonstr ts 7 Atkar b no multivides satura tipa pogas Ls un 1 gt var nedarboties Izmantojot mobilo ier ci varat p rvald t funkciju AllShare Play Pla ku inform ciju mekl jiet mobil t lru a lietot ja rokasgr mat Device Name MENU M Network Device Name ENTER CS Izv lieties vai ievadiet ier ces nosaukumu is nosaukums var tikt par d ts t kl eso aj s t kla t lvad bas pult s 80 8 noda a Applications Opcija lauj atlas t da dus avotus un main t avotu ier u nosaukumus Source List Varat att lot izstr d jumam pievienotas avota ier ces ekr nu Lai att lotu atlas t avota ekr nu atlasiet avotu no Avotu saraksta levades avotu var main t ar izmantojot t lvad bas pults pogu SOURCE MENU I gt ENTER Cs ac yee Ka C g _ Ja avota ier cei uz kuru v laties p rsl gties ir atlas ts nepareizs avots ekr ns var netikt att lots pareizi Lai skat tu detaliz tu inform cij
86. kalpo anas centru Turpinot lietot izstr d jumu var tikt izrais ts ugunsgr ks vai elektrisk s str vas trieciens Neatst jiet uz izstr d juma smagus priek metus vai priek metus kas piesaista b rnu uzman bu piem ram rota lietas saldumus B rnam m inot pa emt rota lietu vai saldumus izstr d jums vai smagie priek meti var krist izraisot nopietnus savainojumus Zibens vai p rkona laik atvienojiet str vas vadu un nepieskarieties antenas kabelim e Vartiktizrais ts ugunsgr ks vai elektrisk s str vas trieciens Nemetiet uz izstr d juma priek metus un negr stiet to e Vartiktizrais ts ugunsgr ks vai elektrisk s str vas trieciens Nep rvietojiet izstr d jumu velkot to aiz str vas vada vai cita kabe a Boj ts kabelis var izrais t izstr d juma k mi elektrisk s str vas triecienu vai ugunsgr ku G zes nopl des gad jum nepieskarieties izstr d jumam vai str vas vadam Nekav joties izv diniet telpas Dzirksteles var izrais t eksploziju vai ugunsgr ku Nep rvietojiet un neceliet izstr d jumu velkot to aiz str vas vada vai cita kabe a Boj ts kabelis var izrais t izstr d juma k mi elektrisk s str vas triecienu vai ugunsgr ku Izstr d juma tuvum neglab jiet dego us aerosolus vai viegli uzliesmojo as vielas e Vartikt izrais ta eksp
87. kan lu josl Lai atiestatitu regul anu izv lieties Reset Transfer Channel List Import vai eksport kan lu karti Kad tiek atv rts PIN koda ievades ekr ns ievadiet PIN kodu Lai izmantotu o funkciju pievienojiet USB kr tuves ier ci e Import from USB import jiet kan lu sarakstu no USB ier ces Export to USB eksport jiet kan lu sarakstu USB ier c funkcija ir pieejama tad ja ir pievienota USB ier ce Delete CAM Operator Profile Izv lieties CAM operatoru ko izdz st Pieejam ba ir atkar ga no mode a un re iona 7 O Subtitle MENU IH Broadcasting Subtitle ENTER Cs Subtitle Subtitle Mode Subtitle Language Primary Subtitle Secondary Subtitle Konfigur subtitru opcijas Subtitle R da subtitrus Subtitle Mode iestatiet subtitru re mu Subtitle Language iestatiet subtitru valodu Primary Subtitle lestatiet prim ro subtitru valodu Secondary Subtitle lestatiet sekund ro subtitru valodu 68 Audio Options MENU M Broadcasting Audio Options ENTER C Audio Options Km Audio Format Stereo Audio Description off Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a opcija ir pieejama tikai re m TV Audio Language digit lajai apraidei Mainiet audio valodu noklus juma v rt bu Primary Audio iestatiet prim ro audio valodu Secondary Audio
88. kr tuves ier c saglab tos fotoatt lus videoklipus vai m ziku Atska ojiet un demonstr jiet da du saturu izmantojot das metodes e Izmantojot USB ier ci atska ojiet un demonstr jiet multivides saturu piem ram videoklipus fotoatt lus un m ziku no USB ier ces e Pievienojot kr tuves ier ci atskanojiet un demonstr jiet kr tuves ier c piem ram viedtalruni kamer dator vai m ko pakalpojum saglab to multivides saturu Izlasiet o inform ciju pirms lietojat multivides atska ot ju kop ar USB ier ci Pirms USB ier ces pievieno anas izstr d jumam veiciet failu dubl anu lai nodro in tu ka dati netiek boj ti vai zaud ti Uz mums Samsung Electronics neuz emas atbild bu par datu boj jumiem vai zaud jumu Neatvienojiet USB ier ci kam r t iel d datus Ja USB ier ce ir pievienota izmantojot USB papla in juma kabeli USB ier ce var netikt atpaz ta vai taj saglab tie faili var neb t nolas mi Ja izstr d jums neatpaz st pievienoto USB ier ci taj eso ie faili var b t boj ti vai ar tos nevar atska ot Ja t notiek pievienojiet USB ier ci datoram lai to format tu p c tam p rliecinieties vai ier ce ir pareizi pievienota USB HDD kuru lielums p rsniedz 2 TB netiek atbalst ti 86 Atsevi as USB digit l s kameras viedt lru i un audio ier ces var neb t sader gas ar o izstr d jumu e Multivides atska o ana ir sader g
89. l go anai Ievades avots Picture Mode Piel gojam s opcijas PC HDMI1 ja ir pievienots dators Information Advertisement Backlight Contrast Brightness HDMI2 ja ir pievienots dators Sharpness AV HDMI1 HDMI2 Dynamic Standard Movie Backlight Contrast Brightness Sharpness Colour Tint G R TV Dynamic Standard Movie Backlight Contrast Brightness Sharpness Colour Ja veiksit izmai as opcij m Backlight Contrast Brightness Sharpness Colour vai Tint G R atbilsto i tiks piel gots ekr na displejs varat piel got un saglab t iestat jumus katrai r jai ier cei kas ir pievienota izstr d juma ievades ligzdai Samazinot att la spilgtumu tiek samazin ts ener ijas pat ri 35 e e Izv lieties ekr n par d t att la lielumu un izm ru attiec bu Picture Size Picture Size MENU I Picture Picture Size ENTER CS Atkar b no pa reiz j ievades avota tiek att lotas da das Screen Adjustment opcijas m e Auto Wide autom tiski piel go att la lielumu 16 9 izm ru attiec bai Picture Size 16 9 iestata att lu 16 9 plat re m Picturesize 169 Zoom izmantojiet m renai palielin anai Nogrie aug malu un s nu malas e Zoom2 izmantojiet izteiktakai palielin anai lu Smart View 1 samazina 16 9 att lu par 50 4 3 Screen Size Opcija Smart View 1 tiek iesp jota tikai re m HDMI1 HDMI2 Smart View 2 s
90. l gojiet iz irtsp ju Jaut jums Atbilde K iestat t ener ijas taup anas re mu Windows XP iestatiet ener ijas taup anas re mu zem Vad bas panelis Izskats un dizaini Displejs Ekr nsaudz t ja iestat jumi vai izmantojiet datora BIOS iestat jumus Windows ME 2000 iestatiet ener ijas taup anas re mu zem Vad bas panelis gt Displejs Ekr nsaudz t ja iestat jumi vai izmantojiet datora BIOS iestat jumus Windows Vista iestatiet ener ijas taup anas re mu zem Vad bas panelis Izskats un personalizacija Personaliz t gt Ekr nsaudz t ja iestat jumi vai izmantojiet datora BIOS iestat jumus Windows 7 iestatiet ener ijas taup anas re mu zem Vad bas panelis Izskats un personaliz cija Personaliz t Ekr nsaudz t ja iestat jumi vai izmantojiet datora BIOS iestat jumus Windows 8 lestatiet ener ijas taup anas re mu sada Iestat jumi Vad bas panelis Izskats un personaliz cija Personaliz t Ekr nsaudz t ja iestat jumi vai izmantojiet datora BIOS IESTAT ANU 14 noda a Specifik cijas Izm rs Visp r gi Mode a nosaukums Panelis Izm rs 40 collu klase 40 0 collas 101 cm 48 collu klase 47 6 collas 121 cm Displeja laukums 885 6 mm H x 498 15 mm V 1054 08 mm H x 592 92 mm V Displeja laukums _ E Izm ri Bez stat va 906
91. lozija vai ugunsgr ks P rliecinieties vai galdauts un aizkari neaizsedz atveres Augstas iek j s temperat ras d var izcelties ugunsgr ks Neievietojiet met la priek metus piem ram irbu us mon tas matu spraud tes vai viegli uzliesmojo us priek metus piem ram pap ru s rkoci us izstr d jum piem ram atver s vai ievades izvades portos e Ja izstr d jum non k dens vai k ds sve ermenis izsl dziet izstr d jumu un atvienojiet str vas vadu P c tam sazinieties ar uz muma Samsung klientu apkalpo anas centru e Vartikt izrais ta izstr d juma k me elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks Nenovietojiet uz izstr d juma idrumu saturo us priek metus piem ram v zes podus pudeles vai citus met la priek metus Ja izstr d jum non k dens vai k ds sve ermenis izsl dziet izstr d jumu un atvienojiet str vas vadu P c tam sazinieties ar uz muma Samsung klientu apkalpo anas centru e Var tikt izrais ta izstr d juma k me elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks DJ Uzman bu Lietojot izstr d jumu ik stundu vismaz 5 min tes atp tiniet acis T d j di atvieglosit acu nogurumu Att lojot ekr n nemain gu att lu ilg ku laika periodu taj var izdegt p catt li vai par d ties boj ti pikse i Ja nelietosit izstr d jumu ilg ku laika periodu aktiviz jiet ener ijas taup anas r
92. m displaysolutions izv lieties Atbalsts gt Ofici lu atbilst bas deklar ciju var atras Atrast izstr d juma atbalstu un ievadiet mode a nosaukumu o apr kojumu var lietot tikai iek telp s o apr kojumu var darbin t vis s ES valst s UJ Ener ijas pat ri Izstr d juma ener ijas taup anas funkcija samazina str vas pat ri u izsl dzot ekr nu un mainot str vas LED indikatora kr su kad izstr d jums netiek izmantots noteiktu laika periodu Ener ijas taup anas re m str va netiek atsl gta Lai iesl gtu ekr nu nospiediet jebkuru tastat ras tausti u vai pakustiniet peli Ener ijas taup anas re ms darbojas tikai tad ja izstr d jums ir pievienots datoram kas apr kots ar ener ijas taup anas funkciju Norm la darb ba Gaidst ve Tipiskais Kategorija Maks Str vas padeves indikators izsl gts Iesl gts Ener ijas pat ri RM40D 64 4 W 89W 98 W 0 5 W RM48D 74 6 W 104 W 114W Redzamais str vas pat ri a l menis var at irties atkar b no darb bas apst k iem un iestat jumu mai as SOG Sync On Green netiek atbalst ts Lai samazin tu ener ijas pat ri u l dz 0 atvienojiet str vas vadu Atvienojiet str vas kabeli ja nepl nojat lietot izstr d jumu ilg ku laika periodu br vdien s utt Iepriek iestat ti laika re mi Pane a ra o anas tehnolo iju d optim lai att la kvalit tei katram izstr
93. mu snieg anu ja a p c j su piepras juma izsauktais in enieris nav konstat jis nek du ier ces defektu t i gad jumos kad neesat izlas jis o lietot ja rokasgr matu b esat nog d jis ier ci remontdarbn c un taj netiek konstat ts nek ds ier ces defekts t i gad jumos kad neesat izlas jis o lietot ja rokasgr matu e Par o pakalpojumu snieg anas maksas lielumu jums tiks pazi ots v l pirms jebk du remontdarbu veik anas vai m jas izsaukuma T r ana Dro bas pas kumi NEATV RT PAST V ELEKTRISK S STR VAS TRIECIENA RISKS Uzman bu LAI MAZIN TU ELEKTRISK S STR VAS TRIECIENA RISKU NEATVERIET P RSEGU VAI AIZMUGURES P RSEGU IZSTR D JUMA IEK PUS NAV DETA U KURAS VAR TU NOMAIN T LIETOT JS APKOPES NEPIECIE AM BAS GAD JUM V RSIETIES PIE KVALIFIC TIEM DARBINIEKIEM AN is simbols nor da ka izstr d juma iek pus ir augsts spriegums Saskare ar jebkuru izstr d juma iek pus eso u deta u ir b stama A is simbols br dina ka izstr d juma komplekt cij ir iek auta rakstiska inform cija par attiec go darb bu un apkopi Simboli Ja netiek iev rotas instrukcijas var g t nopietnus vai n v jo us ievainojumus Ja netiek iev rotas instrukcijas var tikt rad ti savainojumi vai pa umu boj jumi S Darb bas kuras apz m tas ar o simbolu ir aizliegtas Ir j iev ro instrukci
94. ndarta sign la re ma tabula Ekr ns ir p r k gai s Ekr ns ir p r k tum s Piel gojiet opcijas Brightness un Contrast Ekr na kr sa ir nevienm r ga Dodieties uz sada u Picture un piel gojiet opcijas Colour Space iestat jumus Balt kr sa neizskat s balta Dodieties uz sada u Picture un piel gojiet opcijas White Balance iestat jumus Ekr n nav redzams att ls un str vas LED indikators mirgo ik p c 0 5 l dz 1 sekundei zstr d jums ir ener ijas taup anas re m ospiediet jebkuru tastat ras tausti u vai pakustiniet peli lai atgrieztos iepriek j ekr n Izstr d jums tiek autom tiski izsl gts Atveriet System un p rliecinieties vai Sleep Timer iestat jums ir Off Ja izstr d jumam ir pievienots dators p rbaudiet datora energopadeves statusu P rliecieties vai str vas kabelis ir pareizi pievienots izstr d jumam un str vas kontaktligzdai Ja netiek noteikts sign ls no pievienot s ier ces izstr d jums autom tiski izsl dzas p c 10 15 min t m Izstr d juma att la kvalit te at iras no kvalit tes izplat t ja veikal kur tas tika ieg d ts Izmantojiet HDMI kabeli lai ieg tu augstas iz irtsp jas HD att la kvalit ti Ekr na probl ma Ekr n r d jums neizskat s norm li Kod ts video saturs ain s kur s tiek att loti objekti tr kust b piem ram sporta notikumi vai spraiga si
95. ne RGB Only Mode Colour Space White Balance Gamma 43 Advanced Settings a Black Tone Flesh Tone RGB Only Mode Colour Space White Balance Gamma Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Dynamic Contrast Piel gojiet ekr na kontrastu Off Low Medium High Black Tone Izv lieties meln s kr sas l meni lai piel gotu ekr na dzi umu e Off Dark Darker Darkest Flesh Tone Izce roz kr su Flesh Tone RGB Only Mode Par da kr su Red Green un Blue lai var tu piel got nokr sas un pies tin jumu Off Red Green Blue Colour Space Piel go pieejamo kr su gammu un daudzumu kr su spektru lai veidotu att lus Auto Native 44 White Balance Piel gojiet kr su temperat ru lai ieg tu dabisk ku att lu uij AS i ZP Gamma 0 Advanced Settings A R Offset G Offset B Offset piel go katras kr sas sarkana za a zila tum umu Motion Lighting R Gain G Gain B Gain piel go katras kr sas sarkana za a zila spilgtumu Reset atiestata opcijas White Balance noklus juma iestat jumus Gamma Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Piel gojiet pamatkr su intensit ti Motion Lighting Samazina ener ijas pat ri u samazinot ekr na spilgtumu ja ekr n tiek att lota kust ba Off On 45 e Izv lieties opciju izmantojot bulttausti u
96. ne a tausti T lvad bas pults sensors Lai veiktu atbils izstr d juma pri o o funkciju nospiediet t lvad bas pults pogu pav r ot pulti ek pus eso sensora virzien Citu displeja ier u izmanto ana vien telp ar izstr d juma t lvad bas pulti var izrais t net u p r jo displeja ier u vad bu T lvad bas pults sensors AA S Sine BE EERE p Izmantojiet t lvad bas pulti 7 m l dz 10 m att lum un 30 le i pa kreisi un pa labi no izstr d juma sensora Glabajiet izlietot s baterijas b rniem nepieejam viet un veiciet to atk rtotu p rstr di Neizmantojiet vienlaikus jaunas un jau lietotas baterijas Nomainiet abas baterijas vienlaic gi Ja ilg ku laika periodu neizmantosies t lvad bas pulti iz emiet no t s baterijas Nospie ot uz pane a tausti a pogu kad izstr d jums ir iesl gts tiks par d ta Pogas Apraksts vad bas izv lne Izv lieties pievienoto ievades avotu Vad bas izv lne Dl Lai vad bas izv ln atlas tu izv lni Source nospiediet pane a tausti u virzien pa Source kreisi Kad tiek par d ts ievades avotu saraksts nospiediet pane a tausti u virzien uz aug u vai uz leju lai izv l tos vajadz go ievades avotu P c tam nospiediet pane a tausti u Atveriet OSD izv lni Lai vad bas izv ln atlas tu izv lni Menu BJ nospiediet pane a tausti u virzien pa kreis
97. nisk pakalpojuma piepras anas l dzu izlasiet lieto anas rokasgr matu 144 WEEE Izstr d juma pareiza likvid ana Attiecas uz nolietot m elektrisk m un elektronisk m ier c m Piem rojams valst s ar atsevi m sav k anas sist m m is uz izstr d juma un t piederumiem vai pievienotaj dokument cij izvietotais mar jums nor da ka izstr d jumu un t elektroniskos piederumus piem uzl des ier ci austi as USB kabeli p c ekspluat cijas laika beig m nedr kst likvid t kop ar citiem sadz ves atkritumiem a Lai nepie autu atkritumu nekontrol tas likvid anas rad tu varbut ju kait jumu videi un cilv ku vesel bai l dzam min t s ier ces no irt no citiem atkritumiem un disciplin ti nodot pien c gai p rstr dei t sekm jot materi lo resursu atk rtotu izmanto anu Lai uzzin tu kur un k min t s ier ces iesp jams nodot ekolo iski dro ai p rstr dei m jsaimniec b m j sazin s ar izstr d juma p rdev ju vai savu pa vald bu lestad m un uz mumiem j sazin s ar izstr d juma pieg d t ju un j iepaz stas ar pirkuma l guma nosac jumiem Izstr d jumu un t elektroniskos piederumus nedr kst nodot likvid anai kop ar citiem iest u un uz mumu atkritumiem izstr d juma bateriju pareiza utiliz cija Piem rojams valst s ar atsevi m sav k anas sist m m is mar jums uz baterijas rokasgr mat vai uz iepakojuma nor d
98. no anai izmantojot HDMI kabeli vai HDMI DVI kabeli USB e lt gt 5V 0 5A CLONING Savieno ar USB atmi as ier ci ANT IN AIR CABLE Pievienojiet antenas kabeli AUDIO OUT Avota ier ces audio pievieno anai RS232C IN Tiek izmantots apkopes vajadz b m AV IN VIDEO L AUDIO R Savieno ar r jo ier ci izmantojot video vai audio kabeli PC AUDIO IN Sa em ska u no datora pa audio kabeli PCIN Savieno ar avota ier ci izmantojot D SUB kabeli Pretnozag anas sl dzene Pretnozag anas sl dzene auj dro i izmantot o izstr d jumu ar publisk s viet s Blo anas ier ces forma un blo anas metode var at irties atkar b no ra ot ja Detaliz tai inform cijai skatiet pretnozag anas ier ces komplekt cij iek auto lietot ja rokasgr matu T l k redzamie att li ir paredz ti tikai uzzi ai Situ cijas re laj dz v var at irties no att los redzamaj m Piestipriniet pretnozag anas ier ces kabeli pie k da smaga objekta piem ram galda zvelciet otra kabe a galu cauri t otr gal eso ajai cilpai evietojiet blo anas ier ci pretnozag anas sl dzenes slot kas atrodas izstr d juma aizmugur BR W N oblo jiet blo anas ier ci Pretnozag anas ier ci var ieg d ties atsevi i Detaliz tai inform cijai skatiet pretnozag anas ier ces komplekt cij iek auto lietot
99. nt ENTER CS PC Screen Adjustment Fine Position Image Reset Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no modela Coarse Fine no em vai samazina att la trok us Ja p c noregul anas funkcijas Fine tune izmanto anas trok i nav piln b izzudu i izmantojiet funkciju Coarse lai p c iesp jas lab k piel gotu frekvenci Coarse un p c tam v lreiz izmantojiet noregul anas funkciju Fine tune Kad trok u daudzums ir samazin ts v lreiz piel gojiet att lu lai tas b tu centr ts attiec b pret ekr na centru Position lai piel gotu datora ekr na novietojumu ja tas nav centr ts vai neietilpst izstr d juma ekr n Nospiediet pogu A vai Y lai piel gotu vertik lo poz ciju Nospiediet pogu 4 vai P lai piel gotu horizont lo poz ciju Image Reset atjauno att la noklus juma iestat jumus PIP MENUON Picture PIP ENTERCS Picture Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Lai ieg tu inform ciju par PIP ska u skatiet Sound Select nor d jumus Ja izstr d jumu izsl dzat kad skat ties PIP re m PIP re ms paliks akt vs p c izstr d juma izsl g anas iesl g anas PIP iestat jumi Att ls no r j video avota b s redzams ga lvenaja ekr n bet att ls no izstr d juma b s redzams PIP apak att la ekr n Galvenais att ls Apak att ls AV TV PC HDMI1 HDMI2 HDMI1 HDM
100. om tiski Off On Lamp Schedule OSD Display Standby Control Varat iestat t ekr na gaidst ves re mu kas tiks pielietots kad tiek sa emts ievades sign ls Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Auto Ja neskatoties uz to ka displejam ir pievienota avota ier ce netiek uztverti nek di ievades sign li tiks aktiviz ts ener ijas taup anas re ms Ja netiek pievienota neviena avota ier ce tiek par d ts pazi ojums No Signal e On Ja netiek uztverti nek di ievades sign li tiks aktiviz ts ener ijas taup anas re ms e Off Ja netiek uztverti nek di ievades sign li tiek par d ts pazi ojums No Signal Opcija Standby Control ir iesp jota tikai tad ja opcijas Source iestat jums ir HDMI1 HDMI2 Ja pievienojot avota ier ci joproj m tiek par d ts pazi ojums No Signal p rbaudiet kabe a savienojumu General Button Lock Off USB Auto Play Lock Off Standby Control Sn OSDIDI OE Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Lamp Schedule auj MDC re m piel got lampas v rt bu uz lietot ja nor d tu v rt bu noteikt laik e Off On OSD Display Par da vai pasl pj izv lnes elementu ekr n Source OSD Off On No Signal OSD Off On Change PIN MENU M System Change PIN ENTER CS Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a
101. par d ta horizont la l nija Rindp rl ces izv rses o re m vispirms tiek par d tas nep ra skait u l nijas un p c tam p ra skait u l nijas T k rindsec g s izv rses re ms nodro ina lab ku ekr na skaidr bu tas tiek pamat izmantots monitoros savuk rt rindp rl ces izv rses re ms tiek pamat izmantots televizoros Punktiestatne__ Ekr ns sast v no sarkaniem za iem un ziliem punktiem Maz ks att lums starp punktiem nodro ina augst ku iz irtsp ju Ar punktiestatni tiek apz m ts s kais att lums starp vienas kr sas punktiem Punktiestatne tiek m r ta milimetros Vertik l frekvence___Lai skat t js var tu redz t att lu izstr d jums sekundes laik att lo vienu un to pa u att lu vair kas reizes l dz gi a luminisc jo a lampa kas mirgo Bie umu k d viens att ls tiek atk rtoti att lots sekundes laik sauc par vertik lo frekvenci jeb atsvaidzes intensit ti Vertik l frekvence tiek m r ta Hz vien b s Piem 60 Hz apz m ka viens un tas pats att ls sekundes laik tiek att lots 60 reizes Horizont l frekvence_ Laiku k ds nepiecie ams lai nosken tu vienu l niju no ekr na kreis s malas l dz labajai malai sauc par horizont lo ciklu Horizont lajam ciklam pret jo skaitli sauc par horizont lo frekvenci Horizont l frekvence tiek m r ta kHz vien b s Avots Ar ievades avotu apz m izstr d jumam
102. pieejam s pogas un funkcijas 90 Video demonstr anas laik pieejam s pogas un funkcijas 91 M zikas atska o anas laik pieejam s pogas un funkcijas 92 Atbalst tie subtitru un multivides atska o anas failu form ti 93 Subtitri 93 Atbalst t s att lu iz irtsp jas 93 Atbalst tie m zikas failu form ti 94 Atbalst tie video form ti 94 System Setup 97 S kotn jie iestat jumi Setup 97 Menu Language 99 Time 100 Clock 100 Sleep Timer 101 On Timer 101 Off Timer 103 Holiday Management 103 Eco Solution 104 Energy Saving 104 Eco Sensor 104 No Signal Power Off 105 Auto Power Off 105 Auto Protection Time 106 Screen Burn Protection 107 Pixel Shift 107 Timer 108 Immediate display 110 Side Grey 110 Ticker 111 Ticker 111 Source AutoSwitch Settings 112 Source AutoSwitch 112 General 113 Game Mode 113 Auto Power 113 Safety Lock 113 Button Lock 114 USB Auto Play Lock 114 Standby Control 114 Lamp Schedule 115 OSD Display 115 Change PIN 116 Clone Product 117 Reset System 117 Reset All 118 DivX Video On Demand 118 Atbalsts Software Update 119 Update now 119 Use Mode 119 Contact Samsung 120 Satur r d t js Probl mu nov r anas rokasgr mata Pras bas pirms sazin an s ar Samsung klientu apkalpo anas centru 121 Izstr d juma p rbaude 121 Iz irtsp jas un frekvences p rbaude 121 P rbaudiet sekojo o 122 Jaut j
103. pults pogu SOURCE Savienojuma izveide izmantojot AV kabeli i tri IKNEKAMUIKNNUKKIIE NEEDLES ORE A HASH ASA fH HEH AV IN VIDEO CC J eS Savienojuma izveide izmantojot HDMI DVI kabeli Savienojuma izveide izmantojot HDMI kabeli Ja izstr d jums b s pievienots video ier cei izmantojot HDMI DVI kabeli audio ska a neb s pieejama Lai nov rstu o probl mu papildus pievienojiet audio kabeli izstr d juma un video ier ces audio HDMI kabe a l dz 1080p lieto ana piesl gviet m Ja izstr d jumam pievienojat video ier ci izmantojot HDMI DVI kabeli iestatiet opciju Edit Name uz DVI Devices un j s var sit piek t dator saglab tajam video un audio saturam Lai nodro in tu lab ku att la un ska as kvalit ti pievienojiet digit lo ier ci izmantojot HDMI kabeli Atbalst t s iz irtsp jas ir 1080p 50 60Hz 720p 50 60Hz 480p un 576p e HDMI kabelis atbalsta digit lo video un audio sign lus un tam nav nepiecie ams audio kabelis Att ls var netikt par d ts pareizi vai netikt par d ts nemaz vai audio var nedarboties ja izstr d jumam ir pievienota r ja ier ce kas izmanto vec ku HDMI re ma versiju Ja rodas da probl ma sazinieties ar r j s ier ces ra ot ju lai noskaidrotu HDMI versiju un ja t ir novecojusi piepras tu jaunin jumu EH s 6 Izmantojiet HDMI kabeli kura biezums nep rsniedz 14 mm ERHERNI
104. rad t melnas joslas ekr na aug un apak Izstr d jum vai avota ier c mainiet ekr na izm ra iestat jumu uz pilnekr na re mu Ska as probl ma Nav ska as P rbaudiet audio kabe a savienojumu vai piel gojiet ska umu P rbaudiet ska umu Ska as probl ma Ska uma l menis ir p r k zems Noregul jiet ska umu Ja p c maksim l ska uma l me a iesl g anas ska uma l menis v l joproj m ir zems noregul jiet ska uma l meni datora ska as kart vai programmat r Video ir pieejams bet nav ska as Ja HDMI kabelis ir pievienots p rbaudiet audio izvades iestat jumus dator Atveriet Sound un mainiet iestat jumu Speaker Select uz Internal Ja tiek izmantota avota ier ce e P rliecinieties vai audio kabelis ir pareizi pievienots izstr d juma audio ievades portam P rbaudiet avota ier ces audio izvades iestat jumus Piem ram ja pie SMART Signage TV ir pievienots HDMI kabelis kabe telev zijas uztv r ja audio iestat jumu iesp jams ar ir j maina uz HDMI Ja izstr d jumam ir austi u piesl gvieta p rliecinieties vai tai nav pievienota neviena ier ce V lreiz pievienojiet str vas kabeli ier cei un p c tam ats kn jiet ier ci Ska ru i atska o statisku ska u P rbaudiet kabe a savienojumu P rliecinieties vai video kabelis nav pievienots audio ievades portam P c kabe a pievieno anas p rbau
105. rut t js netiek par d ts izv lieties Refresh lai mekl tu v lreiz Ja p c atk rtotas mekl anas mar rut t js nav atrasts izv lieties pogu Stop Tiks par d ta poga Add Network Izv lieties Add Network lai pievienotu bezvadu mar rut t ju ar ko veidot savienojumu Ja tiek par d ts ekr ns Enter password p rejiet pie 5 darb bas Ja esat izv l jies bezvadu mar rut t ju bez dro bas iestat jumiem p rejiet pie 7 darb bas Ja mar rut t jam ir dro bas iestat jumi ievadiet Enter password dro bas atsl ga vai PIN kods Kad esat beidzis izmantojiet lejupverstas bulti as pogu lai p rvietotu kursoru l dz Done un p c tam nospiediet C Tiek atv rts t kla savienojuma ekr ns un s kta t kla savienojuma p rbaude Kam r tiek veikts m in jums izveidot t kla savienojumus izv lieties Stop T d j di savienojums tiks p rtraukts T kla savienojuma ekr n izv lieties IP Settings Tiek par d ts ekr ns IP Settings Izv lieties aug da eso o lauku nospiediet LS un p c tam iestatiet opciju IP Settings uz Enter manually Atk rtojiet ievades procesu katram IP Address laukam lestatot opciju IP Settings uz Enter manually autom tiski tiek main ts opcijas DNS Setting iestat jums uz Enter manually 76 10 Kad tas ir izdar ts lapas apak da izv lieties OK un p c tam nospiediet C8 Tiks atv rts t kla testa ekr ns un s kta t kla savienojuma p rbau
106. s 30 Bitu p rraides trums Mbps 30 MOTION JPEG 640 x 480 30 Audio kodeks AAC AC3 ADPCM DD DTS Core HE AAC LPCM MP3 WMA 11 noda a System Setup S kotn jie iestat jumi Setup Kad izstr d jums tiek iesl gts pirmo reizi konfigur jiet pamatiestat jumus piem ram valodu kan lu un laiku MENU II System Setup ENTER Cs Nospiediet pogu 8 Opcija Setup ir pieejama tikai tad ja Source iestat jums ir TV 1 Valodas izv le Nospiediet pogu vai W un p c tam nospiediet pogu C Nor diet OSD izv lnes valodu Menu Language English Atlasiet re ionu lai optimiz tu sist mu Time 3 Channel Source Televizora ievades avota iestat ana Eco Solution lestatiet opciju Channel Source uz Set top box lai par d tu Source opcijas Auto Protection Time f Aerial Set top box No TV Signage Only Screen Burn Protection 4 AutoTuning funkcija autom tiski mekl un konfigur apraides sign lus kas ir savienoti ar izstr d jumu Ticker Lai iestat jumus konfigur tu v l k nospiediet pogu Stop Funkcija Auto Tuning netiek par d ta ja ir izv l ts iestat jums Set top box vai No TV Signage Only Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a 37 Network Settings Izg to mar rut t ju sarakst izv lieties bezvadu mar rut t ju un nospiediet pogu CS Ja bezvadu mar rut t js ar ko izveidot s
107. s A un V un nospiediet CS Picture Options Izmantojiet bulttaustinus lai main tu iestat jumu un p c tam nospiediet C8 MENU I Picture Picture Options ENTER CS levades avots Picture Mode Picture Options PC HDMI1 ja ir pievienots Information Advertisement Colour Tone Dynamic Backlight Picture Options dators HDMI2 ja ir pievienots dators CoourTone ord HDMI1 HDMI2 Dynamic Standard Movie Colour Tone Digital Clean View MPEG Noise Filter HDMI Black Level D ic Backlight Colour Temp 10000K nek Level Bypemis Rack ae TV HDMI1 1080i HDMI2 Dynamic Standard Movie Colour Tone Digital Clean View MPEG Noise Filter Deitel cats cu 1080 AV Film Mode Dynamic Backlight MPEG Noise Filter Off HDMI Black Level Normal Film Mode Off Dynamic Backlight Off Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a 46 Colour Tone Picture Options Ja ievades avots ir PC HDMI1 datora savienojums HDMI2 datora savienojums Colour Temp 10000K Ja ievades avots ir AV HDMI1 HDMI2 vai TV R Off Cool Standard Warm1 Warm2 Digital Clean View off Opcija Warm1 vai Warm2 tiek deaktiviz ta ja re ms Picture Mode ir iestat ts uz Dynamic MPEG Noise Filter Off lestatijumus var piel got un saglab t katrai r jai ier cei kas ir pievienota izstr d juma ievades ligzdai Colour Temp Piel gojiet kr su temperat ru Red Green Blue Diapazons
108. str d jums ir pareizi pievienots datoram veiciet izstr d juma p rbaudi 1 Izsl dziet gan datoru gan izstr d jumu 2 Atvienojiet no izstr d juma visus kabe us 3 iesl dziet izstr d jumu 4 Ja tiek par d ts pazi ojums No Signal izstr d jums darbojas norm li Iz irtsp jas un frekvences p rbaude Ja tiek izv l ts re ms kas p rsniedz atbalst to iz irtsp ju su br di tiek par d ts pazi ojums Not Optimum Mode skatiet sada u par atbalst taj m iz irtsp j m P rbaudiet sekojo o Uzst d anas probl ma PC re m Ekr ns nep rtraukti iesl dzas un izsl dzas P rbaudiet kabe a savienojumu starp izstr d jumu un datoru un p rliecinieties ka tas ir r p gi pievienots Kad izstr d jums un dators ir savienoti izmantojot HDMI vai HDMI DVI kabeli ekr na vis s mal s ir redzami tuk i laukumi m r n redzamajiem tuk ajiem laukumiem nav nek da sakara ar izstr d juma darb bu Ekr n redzamie tuk ie laukumi rodas datora vai grafisk s kartes d Lai nov rstu o probl mu iel gojiet ekr na izm ru grafisk s kartes HDMI vai DVI iestat jumos O Ja grafisk s kartes iestat jumu izv ln nav pieejama opcija kas auj piel got ekr na izm ru atjauniniet grafisk s kartes draiveri ar t jaun ko versiju Lai ieg tu s k ku inform ciju par to k veikt ekr na iestat jumu piel go anu l dzu sazinieties ar grafisk s kartes vai dator
109. str jiet citu map saglab tu video Search Titles Repeat Mode Konfigur jiet opciju Repeat Mode Off Repeat One Repeat All e Picture Size Mainiet ekrana lielumu Picture Size Atbalstitie ekrana lielumi dazadiem att liem var at irties Original Mode1 Mode2 Smart View 1 Smart View 2 Settings Opcijas Darbibas nosaukums Picture Mode Mainiet rezimu Picture Mode Sound Mode Mainiet rezimu Sound Mode Audio Language Demonstr jiet video izmantojot v lamo valodu funkcija tiek aktiviz ta tikai tad ja tiek demonstr ts straum anas fails kas atbalsta vair kus audio form tus Information Skatiet inform ciju par failu M zikas atska o anas laik pieejam s pogas un funkcijas Nospie ot pogu C vai TOOLS tiek par d tas das pogas Nospie ot pogu RETURN s pogas tiek pasl ptas Pause Play Pauz jiet vai atska ojiet m ziku Rewind Fast Forward Attiniet vai tiniet uz priek u m ziku Pa triniet demonstr anu l dz pat 3 reiz m ja nepiecie ams Lai atska otu iepriek jo m zikas failu divreiz izv lieties Previous Next Lai atska otu iepriek jo m zikas failu divreiz izv lieties M4 Izv loties 44 vienreiz pa reiz jais m zikas fails tiks atska ots no s kuma Lai atska otu n kamo m zikas failu izv lieties Repeat Konfigur jiet re mu Repeat One Song atk rtoti atska o pa reiz jo m zikas failu All atk rtoti atska o vis
110. t izstr d jumu pie sienas nodro iniet lai starp izstr d jumu un sienu b tu br va vieta vismaz 10 cm ventil cijai Augstas iek j s temperat ras d var izcelties ugunsgr ks Plastmasas iesai ojumu glab jiet b rniem nepieejam viet Pret j gad jum past v b rna nosmak anas risks Lai nov rstu lietus dens non k anu izstr d jum nolieciet un turiet ra TV antenas kabe a da u kar jamies uz leju istab eso o da u Ja izstr d jum non k lietus dens var tikt izrais ta aizdeg an s vai elektrisk s str vas trieciens Izmantojot ra antenu neuzst diet to elektrisko l niju tuvum lai stipra v ja laik antena uz t m neuzkristu Sal zusi antena var izrais t elektrisk s str vas triecienu vai savainojumus Neuzst diet izstr d jumu uz nestabilas vai kust gas virsmas nestabils skapis sl pa virsma utt e Izstr d jums var nokrist un tikt saboj ts un vai izrais t ievainojumus e Lietojot izstr d jumu viet s kur ir p r k liela vibr cija izstr d jums var tikt saboj ts vai var izrais t ugunsgr ku Neuzst diet izstr d jumu transportl dzekl vai viet kur tas ir pak auts putek iem mitrumam piem ram dens pil m e ai vai d miem e Var tikt izraisits ugunsgr ks vai elektrisk s str vas trieciens Nepak aujiet izstr d jumu t
111. ta avota programmat ru izstr d juma izv ln ir pieejamas atv rt avota licences Atv rt koda avota licences pazi ojums ir pieejams tikai ang u valod Lai ieg tu inform ciju par atkl t pirmkoda licences pazi ojumu sazinieties ar Samsung klientu apkalpo anas centru vai rakstiet un e pasta adresi oss request samsung com Terminolo ija 480i 480p 720p 1080i 1080p___ Katrs no augst k min tajiem sken anas truma iestat jumiem attiecas uz efekt v s sken anas l niju skaitu kas nosaka ekr na iz irtsp ju Atkar b no sken anas metodes sken anas trums tiek apz m ts k i rindp rl ces vai p progres vais Sken ana en ana attiecas uz pikse u kas veido els pikse u skaits nodro in s skaidr ku S progres vu att lu nos t anas procesu Li un ko ku att lu Progres vais rogres vaj sken anas re m visas P pikse u l nijas ekr n tiek sken tas viena p c otras progres vi Rindp rl ces Rindp rl ces sken anas re m vispirms no ekr na aug j s da as uz apak jo da u tiek sken ta katra otr pikse u l nija un tikai p c tam tiek sken tas atliku s pikse u l nijas kas netika nosken tas Rindsec g s izv rses re ms un rindp rl ces izv rses re ms_ _ Rindsec g s izv rses re m progres v sken ana no ekr na aug j s da as uz apak jo da u tiek progres vi
112. toatt lus l dz pat 4 reiz m Rotate Pagrieziet fotoatt lus Background Music Atska ojiet fona m ziku fotoatt lu apskates laik Background Music Mini Player P rliecinieties vai m zikas fails ir saglab ts taj pa ier c Apturiet pa reiz jo m zikas atska o anu vai p rsl dzieties uz citu m zikas failu izmantojot Mini Player Settings Opcijas Darbibas nosaukums Picture Mode Mainiet rezimu Picture Mode Sound Mode Mainiet rezimu Sound Mode is izv lnes elements ir pieejams tikai tad ja tiek atska ota fona m zika Background Music Information Skatiet inform ciju par failu 90 Video demonstr anas laik pieejam s pogas un funkcijas Nospie ot pogu C vai TOOLS tiek par d tas das pogas Nospie ot pogu RETURN s pogas tiek pasl ptas e Pause Play Pauz jiet vai demonstr jiet video s funkcijas ir pieejamas pauzes re m emiet v r ka pauzes re m ska a netiek atska ota Rewind Fast Forward Attiniet vai tiniet uz priek u video Pa triniet demonstr anu l dz pat 3 reiz m ja nepiecie ams Lai atgrieztos pie s kotn j demonstr anas truma izv lieties gt e Previous Next Lai demonstr tu iepriek jo video divreiz izv lieties M4 Izv loties M4 vienreiz pa reiz jais videoklips tiks demonstr ts no s kuma Lai demonstr tu n kamo video izv lieties ppl Search izv lieties un demon
113. tware Version opcija sada System atjauno pa reiz jos piel gotos iestat jumus uz to r pn cas noklus juma iestat jumiem Reset All MENU I System Reset All ENTER CS Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a DivX Video On Demand MENU M System DivX6 Video On Demand ENTER CS Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a opcija atjauno visus pa reiz jos iestat jumus uz to r pn cas noklus juma iestat jumiem Par da izstr d jumam autoriz to re istr cijas kodu Ja apmekl jat DivX t mek a vietni un re istr jaties izmantojot o kodu varat lejupiel d t VOD re istr cijas failu Pla ku inform ciju par DivX VOD skatiet vietn http vod divx com 12 noda a Atbalsts Software Update MENUDO ENTER CS ir izstr d jum izv lne auj jaunin t izstr d juma programmat ru uz t s jaun ko versiju instal t s programmat ras pa reiz j versija Neizsl dziet izstr d jumu kam r nav pabeigta jaunin ana Izstr d jums autom tiski izsl gsies un iesl gsies p c programmat ras jaunin anas pabeig anas Kad jaunin t programmat ru visiem video un audio iestat jumiem tiek atjaunotas noklus juma v rt bas Ieteicams pierakst t os iestat jumus lai p c jaunin anas tos var tu viegli atjaunot Update now Atjauniniet programmat ru uz
114. u lai nodro in tu vislab ko ekr na kontrastu pa reiz jos apst k os e Off On 48 Picture Off MENU IH Picture Picture Off ENTER CS Picture Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Reset Picture MENU I Picture Reset Picture ENTER Ls Picture Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a Izv loties opciju Picture Off ekr ns tiek izsl gts Ska ums netiek izsl gts Lai iesl gtu ekr nu nospiediet jebkuru pogu iz emot ska uma regul anas pogu Atjauno pa reiz j att lu re ma noklus juma iestat jumus 49 5 noda a Ska as piel go ana Konfigur jiet izstr d juma iestat jumus Varat atlas t sav m v lm m atbilsto u ska as re mu Sound Mode Standard izv las parasto ska as re mu Music vair k izce m ziku nevis balsis MENU M gt Sound Sound Mode ENTER CS F 23 RA Movie nodro ina lab ko ska u film m e Clear Voice vair k izce balsis nevis citas ska as Amplify palielina augstas frekvences ska as intensit ti lai uzlabotu ska as uztveri person m kam ir dzirdes trauc jumi 7 Ja opcijas Speaker Select iestatijums ir External re ms Sound Mode tiek atsp jots Sound Fffect Speaker Settings Additional Settings Reset Sound Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a 50 Sou nd Effect Konf
115. u koeficientu Pieejam ba ir atkar ga no mode a un re iona 56 Aerial MENU M Broadcasting Aerial ENTER CS Broadcasting Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a opcija ir pieejama tikai re m TV Lai televizors var tu s kt pieejamo kan lu saglab anu atmi nor diet ar LED displeju savienot sign la avota veidu e Air Cable 37 Channel List MENU M Broadcasting Channel List gt ENTER CS Broadcasting Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a opcija ir pieejama tikai re m TV Re istr jiet vai dz siet kan lus Pievienojiet izlases kan lus vai p rd v jiet analogos kan lus Sarakst Channel List izv lieties vajadz go kan lu lai to skat tos Lai tr k p rvietotos sarakst Channel List spiediet kan lu pogas Kan lu saraksts main s pa vienai lapai A analogais kan ls WW izv l tais kan ls blok tie kan li Nospie ot t lvad bas pults kreis s bulti as lt 4 pogu tiek par d ta lapa Sorting Nospie ot t lvad bas pults lab s bulti as pogu tiek par d ta lapa Mode Sorting K rtojiet sarakstu p c kan la numura Number vai nosaukuma Name tikai digit lajiem kan liem Mode K digit l kan la re mu izv lieties Air vai Cable Redi jiet izlases kan lu sarakstus izv ln Edit Channel Par da visus izlases kan lus ne va
116. u par pievienotaj m avota ier c m nospiediet pogu TOOLS lap Edit Name SOURCE gt TOOLS ENTER Cs Dazreiz ekrans var netikt att lots pareizi ja sadala nav nor d ts avota ier ces nosaukums Turkl t lai ieg tu optim lu att la kvalit ti ieteicams p rd v t sada eso o avota ier ci Sarakst var b t ietvertas t l k nor d t s avota ier ces ier ces at iras atkar b no izv l t avota TV Izv ln pieejamie iestat jumi ir atkar gi no eso avota un sada veiktajiem iestat jumiem Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a z Information SOURCE gt TOOLS ENTER Cs Varat apskatit detaliz tu informaciju par izv l to ar jo ierici M f Magiclnfo ir uz m jdarb bas risin jums kas auj izmantot ier ci k rekl mas r d t ju rekl mas l dzekli Izmantojiet o ag ICINTO risin jumu lai r d tu att lus un video failus kas saglab ti iek j atmi vai pievienot USB kr tuves ier c Ar Magiclnfo Express Content Creator izveidotos kan lu atska o anas pl nus varat atska ot ar sav dator MENU M gt Applications gt Magiclnfo ENTER CS Iek j atmi vai USB ier c saglab ta satura atska o ana Applications Atska ojiet saturu kas saglab ts iek j atmi vai pievienot USB kr tuves ier c Dator vai mobilaj ier c saglab ta satura atska o
117. umi un atbildes 128 Specifik cijas Visp r gi 130 Ener ijas pat ri 132 Iepriek iestat ti laika re mi 133 Pielikums Sazinies ar SAMSUNG WORLD WIDE 135 Atbild ba par maksas pakalpojumu izmaksas ko sedz klients 144 Boj jumi kas nav radu ies izstr d juma defekta d 144 Izstr d jums ir boj ts klienta vainas d 144 Citi gad jumi 144 WEEE 145 Izstr d juma pareiza likvid ana Attiecas uz nolietot m elektrisk m un elektronisk m ier c m 145 izstr d juma bateriju pareiza utiliz cija 145 Optim la att la kvalit te un p catt lu izdeg anas nov r ana 146 Optim la att la kvalit te 146 P catt lu izdeg anas nov r ana 146 Licence 148 Terminolo ija 149 1 noda a Pirms izstr d juma lieto anas Autorties bas Kvalit tes uzlabo anas nol k rokasgr matas saturs var tikt main ts bez iepriek ja br din juma 2014 Samsung Electronics Uz mumam Samsung Electronics pieder autorties bas uz o rokasgr matu s rokasgr matas da ja vai piln ga izmanto ana vai reprodukcija bez uz muma Samsung Electronics at aujas ir aizliegta Microsoft Windows ir korpor cijas Microsoft Corporation re istr tas pre u z mes VESA DPM un DDC ir Videoelektronikas standartu asoci cijas re istr tas pre u z mes Visu p r jo pre u z mju pa umties bas pieder to attiec gajiem pa niekiem Jums var tikt piem rota maksa par pakalpoju
118. us map eso os failus Shuffle Aktiviz jiet vai deaktiviz jiet jauktas atska o anas re mu Sound Mode Mainiet re mu Sound Mode gt d Atbalst tie subtitru un multivides atska o anas failu form ti Subtitri r jie Iek jie MPEG 4 teksts ar laika kodu ttxt Xsub SAMI smi Konteiners AVI SubRip srt SubStation Alpha SubViewer sub Konteiners MKV Micro DVD sub vai txt e Advanced SubStation Alpha SubStation Alpha ssa Konteiners MKV Advanced SubStation Alpha ass SubRip Konteiners MKV Powerdivx psb MPEG 4 teksts ar laika kodu Konteiners MP4 Atbalst t s att lu iz irtsp jas Tips JPEG MPO BMP NMN VEB Atbalst tie m zikas failu form ti Faila papla in jums aac flac m4a mid midi mp3 mpa 0gg wav wma Atbalst tie video form ti Video saturs netiks demonstr ts vai netiks demonstr ts pareizi ja satur vai konteiner b s k da k da Ska a vai video var nedarboties ja satura standarta bitu p rraides trums kadru nomai as trums p rsniedz saderigo kadru sekund trumu kas nor d ts iepriek redzamaj tabul e Jair radusies k da r d t ja tabula Index Table mekl anas p rl k anas Seek Jump funkcija netiek atbalst ta e Jademonstr jat video izmantojot t kla savienojumu var b t nov rojama faila raust an s e Ja video b
119. uzzi ai Situ cijas re laj dz v var at irties no att los redzamaj m Nelietojiet boj tu str vas vadu vai kontaktspraudni vai nenostiprin tu kontaktligzdu e Var rasties elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks Nepievienojiet vienai kontaktligzdai vair kus izstr d jumus Parkarsusas kontaktligzdas d var izcelties ugunsgr ks gt Nepieskarieties str vas kontaktspraudnim ar mitr m rok m Pret j gad jum aN var tikt izrais ts elektrisk s str vas trieciens Ievietojiet str vas kontaktspraudni l dz galam kontaktligzd Nedro s savienojums var izrais t ugunsgr ku Ievietojiet str vas kabeli iezem t kontaktligzd tikai 1 tipa izol t m ier c m e Var tikt izrais ts elektrisk s str vas trieciens vai savainojumi Nelokiet un neraujiet str vas vadu ar sp ku Nenovietojiet smagus priek metus uz str vas vada Vada boj jums var izrais t ugunsgr ku vai elektrisk s str vas triecienu Nenovietojiet str vas vadu vai izstr d jumu karstuma avotu tuvum e Var tikt izrais ts ugunsgr ks vai elektrisk s str vas trieciens Lai not r tu putek us no kontaktdak as spraud iem vai kontaktligzdas izmantojiet sausu dr nu Pret j gad jum var tikt izrais ts ugunsgr ks oN LAY e o Se Neatvienojiet str vas vadu izstr d juma lieto anas laik
120. vai t du kur att lots kust gs objekts Parast kr su mai a Izmantojiet 2 kr sas P rsl dzieties starp 2 kr s m ik p c 30 min t m k redzams augst k att l Type 1 Type 2 TIME FLIGHT TIME 20 30 gt 07348 20 30 21 10 UA102 21 10 FLIGHT OZ348 UA102 Izvairieties no kontrast jo a spilgtuma teksta kr sas un fona kr sas kombin cij m Spilgtums nor da kr sas gai umu un tum umu kas main s atkar b no izstarot gaismas daudzuma C Izvairieties no pel k s kr sas izmanto anas jo t var veicin t p catt lu izdeg anu Izvairieties no kontrast jo a spilgtuma kr su izmanto anas melna ar baltu pel ka TIME FLIGHT Parast teksta kr sas mai a Izmantojiet l dz ga spilgtuma ko as kr sas Interv ls Ik p c 30 min t m nomainiet teksta un fona kr su FLIGHT OZ348 FLIGHT OZ348 Ik p c 30 min t m p rvietojiet un nomainiet tekstu k redzams zem k att l UTUJS IU KI N195 LAUTIU KI 0725 Step 2 TIME 20 30 FLIGHT OZ348 Step 1 TIME 20 30 FLIGHT OZ348 Step 3 Regul ri att lojiet ekr n kust gu att lu ar logotipu Interv ls p c 4 stundu ilgas lieto anas 60 sekundes att lojiet kust gu att lu ar logotipu Licence Ra ots saska ar Dolby Laboratories licenci Dolby un dubultais D simbols ir Dolby Laboratories pre u z mes 2 0 Chann
121. vum neizmantojiet mitrin t jus vai kr snis LJ e Vartiktizrais ts ugunsgr ks vai elektrisk s str vas trieciens Iz emot bateriju no t lvad bas pults uzmaniet lai b rns neliktu to mut Novietojiet bateriju viet kur tai nevar piek t b rni vai z dai i e Ja b rns ir ielicis mut bateriju nekav joties zi ojiet par to rstam Nomainot bateriju ievietojiet to ar pareizo polarit ti e Pret j gad jum baterija var sabojaties vai iek j idruma nopl des d var izcelties ugunsgr ks rasties traumas vai boj jumi Izmantojiet tikai nor d t s standarta baterijas neizmantojiet vienlaic gi jaunu un lietotu bateriju e Pret j gad jum baterijas var saboj ties vai iek j idruma nopl des d var izcelties ugunsgr ks rasties traumas vai boj jumi Baterijas un akumulatori nav parasti sadz ves atkritumi tie j nodod ra ot jam otrreiz jai p rstr dei Klients ir atbild gs par izlietoto bateriju vai akumulatoru nodo anu otrreiz jai p rstr dei Klients var nodot izlietot s baterijas vai akumulatorus tuv kaj otrreiz jas p rstr des punkt vai veikal kur p rdod t da pa a veida baterijas vai akumulatorus 2 noda a Sagatavo ana Ja k da no izstr d juma sast vda m tr kst sazinieties ar t p rdev ju Komplekt cij iek auto un atsevi i ieg d jamo sast vda u izskats var at irties no
122. zams att ls 72 Channel Lock MENU I Broadcasting Channel Lock ENTER CS Broadcasting Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a opcija ir pieejama tikai re m TV Lai ne autu b rniem piek t kait jo am saturam blo jiet kan lus On Off opcija ir pieejama tad ja ievades avots ir TV Jauna izstr d juma noklus juma PIN kods ir 0 0 0 0 Pieejam ba ir atkar ga no mode a un re iona 3 7 noda a Network MENU M Network Network Status gt ENTER C Varat p rbaud t pa reiz jo t kla un interneta statusu Network Status Your wireless network and Internet connection are setup and ready to use MAC Address J IP Address 1 A A Subnet Mask Gateway AP0000 DNS Server Network connected ready to use AllShare Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no modela MENU M Network Network Settings ENTER CS Izveidojiet savienojumu ar bezvadu t klu un lietojiet izstr d jumu k televizoru un rekl mas stendu izmantojot programmu Magiclnfo Express Content Creator sav dator Redzamais att ls var b t at ir gs atkar b no mode a 4 T kla iestat jums bezvadu Autom tiska t kla iestat ana bezvadu Liel kajai da ai bezvadu t klu ir papildu dro bas sist ma kas pieprasa lai ier ces kas piek st t klam

Samsung 40" SMART Signage TV Lietotāja rokasgrāmata

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 40&quot; SMART Signage TV Lietotāja rokasgrāmata

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 40" SMART Signage TV Lietotāja rokasgrāmata