Home

Samsung SM-G318H Lietotāja rokasgrāmata

Contents

1. anu Ap ier ces korpusu par d s maza sprauga sprauga ir nepiecie ama ra o anas funkcija un var r d ties neliela da u dreb ana vai vibr ana Ar laiku berze starp deta m var nedaudz palielin t o spraugu 91 Autorties bas Autorties bas 2015 Samsung Electronics rokasgr mata ir aizsarg ta saska ar starptautisko autorties bu aizsardz bas likumdo anu o rokasgr matu nedr kst pavairot izplat t tulkot vai nodot t l k jebk d form vai veid elektronisk vai meh nisk tai skait izveidojot fotokopijas ierakstus vai uzglab jot jebk d inform cijas glab anas un izg anas sist m nedz piln b nedz fragment ri ja iepriek nav sa emta rakstiska at auja no uz muma Samsung Electronics Pre u z mes SAMSUNG un SAMSUNG logotips ir Samsung Electronics re istr tas pre u z mes Bluetooth ir vis pasaul re istr ta pre u z me kas pieder Bluetooth SIG Inc Wi Fi Wi Fi Protected Setup Wi Fi Direct Wi Fi CERTIFIED un Wi Fi logotips ir Wi Fi Alliance piedero as re istr tas pre u z mes Visas p r j s pre u z mes un autorties bas pieder to attiec gajiem pa niekiem
2. atg din jumu dt P rs t t zi ojumu Atbild t visiem adres tiem P riet uz iepriek jo vai n kamo Zi ojumu Atbild t uz zi ojumu 47 Kamera Pamata uz em ana Fotoatt lu uz em ana vai video ierakst ana 1 Programmu sarakst pieskarieties Kamera D Pieskarieties pie a lai uz emtu fotoatt lu un pieskarieties pie lai ierakst tu video Uz ekr na att liniet divus pirkstus vienu no otra lai tuvin tu vai satuviniet tos lai t lin tu Par d t pa reiz jo re mu Skat t vair k iesp ju S kt video uz em anu Uz emiet fotoatt lu Fotograf anas Skat t j su uz emtos rezima mai a fotoatt lus un video 4 e Kad kamera netiek lietota t autom tiski izsl dzas P rliecinieties vai objekt vs ir t rs Pret j gad jum ier ce var nedarboties pareizi da os re mos kuros nepiecie ama augsta iz irtsp ja 48 Kamera Kameras palai ana no blo ta ekr na Lai tri uz emtu pa u br u fotoatt lus palaidiet Kamera blo t ekr n Blo t ekr n velciet S rpus liel ap a Ja nepar d s atveriet programmu sarakstu un pieskarieties lestat j Blo anas ekr ns tad pieskarieties Kameras sce K funkcija var neb t pieejama atkar b no re iona vai pakalpojumu sniedz ja Izmantojot kameru ieteicams iev rot piekl j bas normas Nefotograf jiet un nefilm jiet citus cilv kus
3. Datu lieto ana Sekojiet savam datu lietojuma apjomam un piel gojiet ierobe ojumu iestat jumus Iestat jumu ekr n pieskarieties Datu lieto ana Mobilie dati iestatiet lai ier ce lietotu datu savienojumus jebkur mobilaj t kl Iestat t mobilo datu ierobe iestatiet mobilo datu lieto anas ierobe ojumu Datu lieto anas cikls iestatiet ikm ne a atiestat anas datumu lai nov rotu datu lietojumu starp periodiem Lai izmantotu citas iesp jas pieskarieties pie Datu viesabon ana iestatiet lai ier ce lietotu datu savienojumus kad izmantojat viesabon anas pakalpojumus Ierobe ot fona datus iestatiet lai ier ce deaktiviz sinhroniz anu fon ja tiek izmantots mobilais t kls Autom tiska datu sinhroniz cija aktiviz t vai deaktiviz t programmu k piem ram kalend ra vai e pasta autom tisku sinhroniz ciju Lai izv l tos k du inform ciju sinhroniz t katr kont dodieties uz sada u Iestat j PRIV TI R d t Wi Fi lietojumu iestatiet lai ier ce r d tu datu lietojumu izmantojot Wi Fi Mobilie t kl ji izv lieties mobilos piek uves punktus lai ne autu fon str d jo aj m programm m tos izmantot SIM kar u p rvald ba mode iem ar div m SIM kart m Aktiviz jiet SIM vai USIM karti un piel gojiet SIM kartes iestat jumus Iestat jumu ekr n pieskarieties SIM kartes p rvaldnieks Balss zvans izv lieties SIM vai USIM karti ko lietot balss zvani
4. Datu lieto ana vai Mobilie t kli p ener taup atsaucieties uz pa ais ener ijas taup anas re ms lai skat tu vair k inform cijas Mobilais t kl js atsaucieties uz Piesaiste un mobilais t kl js lai skat tu vair k inform cijas Sinhr aktiviz t vai deaktiviz t programmu k piem ram kalend ra vai e pasta autom tisku sinhroniz ciju Lidojuma re ms atsaucieties uz Lidojuma re ms lai skat tu vair k inform cijas Programmu atv r ana S kuma ekr n vai programmu sarakst izv lieties programmas ikonu lai to atv rtu Lai atv rtu nesen lietoto programmu sarakstu pieskarieties EI un izv lieties programmas ikonu ko atv rt Programmas aizv r ana Pieskarieties pie un velciet programmas ikonu pa kreisi vai pa labi lai aizv rtu programmu Lai aizv rtu visas darbojo s programmas pieskarieties pie F1 X 26 Pamatinform cija Programmu instal ana un atinstal ana Galaxy Apps Izmantojiet o programmu lai ieg d tos un lejupiel d tu programmas Programmu sarakst pieskarieties Galaxy Apps K programma var neb t pieejama atkar b no re iona vai pakalpojumu sniedz ja Programmu instal ana P rl kojiet programmas p c kategorijas vai pieskarieties MEKL T lai mekl tu atsl gv rdu Izv lieties programmu lai skat tu inform ciju par to Lai lejupiel d tu bezmaksas programmas pieskarieties INSTAL T Lai pirktu un lejupiel d tu
5. Pieskarieties pie K J Fotoatt la lielums izv lieties iz irtsp ju Lai sasniegtu augst ku kvalit ti izmantojiet liel ku iz irtsp ju Ta u d gad jum tiks pat r ts liel ks ier ces atmi as apjoms M r anas re mi izv lieties gaismas m r anas metodi T nosaka gaismas v rt bu apr in anas veidu Centr ts m ra fona gaismu skata centr Punkts m ra gaismas v rt bu konkr taj viet Matrica apr ina vid jo v rt bu visam skatam 50 Kamera Pieskarieties pie k Videoklipa lielums izv lieties iz irtsp ju Lai sasniegtu augst ku kvalit ti izmantojiet liel ku iz irtsp ju Ta u d gad jum tiks pat r ts liel ks ier ces atmi as apjoms Pieskarieties pie t Atra an s vietas atz me iestatiet ier ci lai t fotoatt lam pievienotu atra an s vietas inform cijas atz mi K e Lai uzlabotu GPS sign lus centieties nefotograf t viet s kur sign ls var tu b t trauc ts piem ram starp k m vai zem s viet s vai sliktos laikapst k os Kop gojot fotoatt lu ar pievienotu atra an s vietas atz mi inform cija par atra an s vietu var b t redzama cit m person m Ska uma tausti iestatiet ier ci lai aizsl ga un t lummai as funkciju p rvald bai var tu izmantot ska uma pogu Taimeris izmantojiet o funkciju uz em anai ar noteiktu aizkavi Balt balanss izv lieties piem rotu balt balansu lai att lu kr su diapazons b
6. S kuma ekr na un programmu saraksta p rvald ana S kuma ekr na p rvald ana Vienumu pievieno ana Programmu sarakst pieskarieties k dai programmai un turiet p c tam velciet to uz s kuma ekr nu Lai pievienotu logr kus atveriet s kuma ekr nu pieskarieties tuk ai vietai un turiet pieskarieties pie Logr ki pieskarieties logr kam un turiet un p c tam velciet to uz s kuma ekr nu Vienuma p rvieto ana un no em ana Pieskarieties un turiet vienumu uz s kuma ekr na un tad velciet to uz jauno vietu Lai vienumu p rvietotu uz citu paneli velciet to uz ekr na malu J s varat ar p rvietot bie i lietot s programmas un sce u zonu s kuma ekr na lejasda Lai no emtu vienumu pieskarieties un turiet vienumu P c tam velciet to uz No emt kas tiek par d ts ekr na aug da Mapes izveido ana 1 S kuma ekr n pieskarieties un turiet programmu un velciet to uz Izveidot mapi kas par d s ekr na aug da 2 Ievadiet mapes nosaukumu 3 Pieskarieties izv lieties programmas kuras p rvietot uz mapi un tad pieskarieties Gatavs 35 Personaliz ana Pane u p rvald ana S kuma ekr n pieskarieties un turiet tuk u vietu lai pievienotu p rvietotu vai no emtu paneli Lai pievienotu paneli ritiniet pa kreisi uz p d jo paneli un tad pieskarieties Lai p rvietotu paneli pieskarieties un turiet pane a priek skat jumu un p c tam velciet to uz jauno
7. SM G318H DS SM G318H Lietot ja rokasgr mata Latvian 07 2015 Rev 1 0 www samsung com Saturs S kum izlasi mani Darba s k ana 6 Komplekta saturs 7 ler ces izk rtojums 9 SIM vai USIM kartes un akumulatora lieto ana 15 Atmi as kartes izmanto ana 16 Ier ces iesl g ana un izsl g ana 17 Ekr na blo ana un atblo ana Pamatinform cija 18 Sk rienekr na lieto ana 21 S kuma ekr na izk rtojums 25 Pazi ojumu panelis 26 Programmu atv r ana 27 Programmu instal ana un atinstal ana 28 Teksta ievade 30 Ekr na uz em ana 30 Mani Faili 31 Ener ijas taup anas funkcija T kla savienojam ba 32 Mobilie dati 32 Wi Fi 33 Piesaiste un mobilais t kl js Personaliz ana 35 S kuma ekr na un programmu saraksta p rvald ana 37 Fona att la un zvana sign lu iestat ana 38 Ekr na blo anas metodes main ana 38 Kontu iestat ana T lrunis 39 Zvanu veik ana 41 Zvanu sa em ana 41 lesp jas zvana laik Kontakti 42 Kontaktu pievieno ana 42 Kontaktu import ana un eksport ana 43 Kontaktu mekl ana Saturs Zi ojumi une pasts 44 Zi as 45 E pasts Kamera 48 Pamata uz em ana 49 Uz em anas re mi 50 Kameras iestat jumi Galerija 52 Satura skat ana ier c Noder gas programmas un funkcijas 53 SPlanner 54 Internets 55 Video 56 Pulkstenis 57 Kalkulators 57 Atg dne 58 Balss ierakst t js 59 Radio
8. ana Dubl t manus datus iestatiet ier ci dubl t iestat jumus un programmu datus Google server Dubl juma konts iestatiet vai redi jiet savu Google dubl juma kontu Autom tisk atjauno ana iestatiet ier ci atjaunot iestat jumus un programmas datus kad programmas no jauna tiek instal tas ier c S kotn jo datu atiestate atiestatiet iestat jumus uz r pn cas noklus juma iestat jumiem un dz siet visus datus 78 Iestat Pieejam ba Lietojiet o funkciju lai uzlabotu ier ces pieejam bu Iestat jumu ekr n pieskarieties Pieejam ba Tie a piek uve iestatiet ier ci atv rt izv l t s pieejam bas izv lnes ja j s tr s reizes tri nospie at s kuma pogu Atbild ana sarunas beig ana Nospie ot s kuma tausti u iestatiet lai ier ce atbild tu uz zvanu kad nospie at s kuma pogu lesl izsl taust nosp iestatiet lai ier ce beigtu zvanu kad nospie at iesl g anas izsl g anas pogu Viena piesk riena re ms iestatiet ier ci lai kontrol tu ien ko os zvanus vai pazi ojumus pieskaroties pogai nevis to velkot PAKALPOJUMI skat t pieejam bas pakalpojumus kas instal ti aj ier c TalkBack aktiviz jiet TalkBack kas sniedz balss atbildes iesp jas Lai skat tu pal dz bas inform ciju un uzzin tu k lietot o funkciju pieskarieties pie Iestat jumi Palaist funkcijas P rl kot pieskaroties ce vedi Paro u izrun ana iestatiet
9. anas pakalpojumus Piek uves punktu nosaukumi iestatiet piek uves punkta nosaukumus APN T kla re ms SIM 1 T kla re ms SIM 2 Mode i ar div m SIM kart m atlasiet t kla veidu T kla re ms mode iem ar vienu SIM karti atlasiet t kla veidu T kla operatori mekl jiet pieejamos t klus un manu li re istr jiet t klu VPN Iestatiet un pievienojieties virtu lajiem priv tajiem t kliem VPN 74 Iestat IER CE Ska a Mainiet iestat jumus da d m ier ces ska m Iestat jumu ekr n pieskarieties Ska a Ska ums piel gojiet ska uma l meni zvana sign liem m zikai un video sist mas ska m un pazi ojumiem Zvana sign li mode i ar div m SIM kart m Zvana sign li pievienojiet vai izv lieties ien ko o zvanu zvana sign lu Pazi ojumi izv lieties sign lu notikumiem piem ram ien ko ajiem zi ojumiem un neatbild tajiem zvaniem Zvana sign li mode iem ar vienu SIM karti pievienojiet vai izv lieties ien ko o zvanu zvana sign lu Pazi ojumi mode iem ar vienu SIM karti izv lieties sign lu notikumiem piem ram ien ko ajiem zi ojumiem un neatbild tajiem zvaniem Vibr cija zvana laik iestatiet ier ci vibr t un atska ot sign lu ien ko ajiem zvaniem e Num sast tastat sign iestatiet ier ci t lai tad kad J s pieskaraties tastat ras pog m t izdotu ska u Piesk riena ska as iestatiet ier ci izdot ska as
10. s vietas inform ciju Play m zika Atkl t klaus ties un koplietot m ziku sav ier c Play filmas un TV Skat ties video kas saglab ti j su ier c un lejupiel d t da da veida saturu no Play veikals 60 Noder gas programmas un funkcijas Play gr m Lejupiel d t da das gr matas no Play veikals un las t t s Play kiosks Las t zi as un urn lus kas j s interes vien rt viet Play sp les Lejupiel d t sp les no Play veikals un sp l t t s ar citiem Disks Saglab t savu saturu m ko kr tuv piek t tai no jebkuras vietas un koplietot to ar citiem YouTube Skat ties vai izveidot video un koplietot tos ar citiem Fotoatt li P rvald t fotoatt lus albumus un video ko j s esat saglab jis ier c un aug upiel d jis Google Hangouts T rz t ar saviem draugiem individu li vai grup s un izmantot att lus emocijz mes un video zvanus kam r j s t rz jat Google tri mekl t vienumus internet vai j su ier c Balss mekl ana tri mekl t vienumus pasakot atsl gv rdu vai fr zi Google iestat jumi Konfigur t iestat jumus da m Google pied v t m funkcij m 61 Savieno ana ar cit m ier c m Bluetooth Par Bluetooth Bluetooth izveido tie u bezvadu savienojumu starp div m ier c m neliel att lum Izmantojiet Bluetooth lai apmain tos ar datiem vai multividi ar cit m ier c m 4 Samsung neu
11. tu atbilsto s re lajai situ cijai Iestat jumi ir paredz ti noteiktiem apgaismojuma apst k iem ie iestat jumi ir l dz gi balt balansa ekspoz cijas siltuma diapazonam profesion l s kamer s Spilgtums mainiet spilgtuma l meni Instrukcija iestatiet lai par d tu skatu mekl t ja vadl nijas kompoz cijas veido anas atvieglo anai izv loties objektus Zibspuldze zibspuldzes aktiviz ana un deaktiviz ana Kontekstu ls faila nosaukums iestatiet lai kamera failu nosaukumiem pievieno konteksta atz mes piem ram atra an s vietas inform ciju Kr tuve izv lieties vietu atmi kur glab t failus Redi t tros iestat jumus p rk rtojiet sce us uz bie k izmantotaj m iesp j m Atiestat t kameras iestat jumu mai a K Pieejam s iesp jas var at irties atkar b no izv l t re ma 51 Galerija Satura skat ana ier c Programmu sarakst pieskarieties Galerija un izv lieties att lu vai video Uz video failu priek skat juma s kt la ir redzama C ikona Lai sl ptu vai par d tu izv lnes joslu un priek skat tu s kt lus pieskarieties ekr nam Nos t t att lu citiem Modific t att lu Dodieties uz iepriek jo ekr nu Piek t papildiesp j m Izdz st att lu S kt li att lu un video priek skat anai 52 Noder gas programmas un funkcijas S Planner Notikumu vai uzdevumu izveide 1 Programmu sarakst pieskarieties S
12. Planner 2 Pieskarieties pie Vai ar izv lieties datumu kur nav notikumu vai uzdevumu un pieskarieties datumam v lreiz Ja datum jau ir saglab ti notikumi vai uzdevumi pieskarieties datumam un pieskarieties 3 Izv lieties vai nu notikumu vai uzdevumu un ievadiet deta as e Pievienot notikumu iestat t notikuma s kuma un beigu datumu J s varat iestat t papildu atk rto anas iestat jumu e Pievienot uzdevumu pievienot uzdevumu kas j paveic noteikt datum J s varat iestat t papildu priorit tes iestat jumu Izv l ties vienumu T A si A Izv l ties kalend ru ko izmantot i vai ar ko sinhroniz t evad tnosaukumu O lestat t pas kuma s kuma un i beigu datumu n s tr lestatiet atg din jumu par notikumu Pievienot vair k inform ciju ads is 4 Pieskarieties Saglab t lai saglab tu notikumu vai uzdevumu 53 Noder gas programmas un funkcijas Notikumu un pas kumu sinhroniz ana ar j su kontiem Programmu sarakst pieskarieties S Planner Lai sinhroniz tu notikumus un uzdevumus ar j su kontiem pieskarieties gt Sinhroniz t Lai pievienotu kontus ar kuriem sinhroniz t pieskarieties Kalend ri Konta pievieno ana Tad izv lieties kontu ar ko sinhroniz t un pierakstieties Kad konts ir pievienots blakus konta nosaukumam par d s za aplis Lai main tu konta sinhroniz cijas iesp ju atverie
13. Zvanu veik ana no zvanu urn liem vai kontaktu saraksta Pieskarieties urn li vai Kontakti un tad lai veiktu zvanu velciet kontaktu vai t lru a numuru pa labi Starptautiska zvana veik ana Pieskarieties Tastat ra Mode i ar div m SIM kart m pieskarieties un turiet O l dz par d s z me Ievadiet valsts kodu apgabala kodu un t lru a numuru un pieskarieties pie V vai V Lai blo tu izejo os starptautiskos zvanus pieskarieties pie Iestat jumi Zvans Papildu iestat jumi SIM vai USIM karte Zvanu liegumi P c tam iesp ju Starptautiskie zvani P Mode i ar vienu SIM karti pieskarieties un turiet 0 l dz par d s z me Ievadiet valsts kodu apgabala kodu un t lru a numuru un pieskarieties V Lai blo tu izejo os starptautiskos zvanus pieskarieties Iestat jumi Zvans Papildu iestat jumi Zvanu liegumi P c tam iesp ju Starptautiskie zvani 40 T lrunis Zvanu sa em ana Atbild ana uz zvanu Ien ko a zvana sa em anas gad jum velciet ly rpus liel ap a Zvana atteik ana Ien ko a zvana sa em anas gad jum velciet rpus liel ap a Lai nos t tu zi ojumu atsakot ien ko o zvanu velciet noraid anas zi ojuma joslu aug up Lai izveidotu da das noraid anas zi as atveriet programmu ekr nu un pieskarieties pie T lrunis Iestat jumi Zvans Zvana noraid ana Iestat t zvana atteik anas zi
14. ciju atrodoties noteikt att lum Iestat jumu ekr n pieskarieties Bluetooth un tad pieskarieties Bluetooth sl dzim lai to aktiviz tu Lai izmantotu citas iesp jas pieskarieties pie Redzam bas taimauts iestatiet cik ilgi ier ce b s redzama Sa emtie faili skatiet sa emtos failus izmantojot Bluetooth funkciju Piesaiste un mobilais t kl js Izmantojiet ier ci k mobilo piek uves punktu lai koplietotu ier ces mobilo datu savienojumu ar cit m ier c m Atsaucieties uz Piesaiste un mobilais t kl js lai ieg tu s k ku inform ciju Iestat jumu ekr n pieskarieties Piesaiste un mobilais t kl js Mobilais t kl js izmantojiet mobilo piek uves punktu ier ces mobilo datu savienojuma koplieto anai ar datoriem vai cit m ier c m Wi Fi t kl J s varat izmantot o funkciju kad nav pieejams t kla savienojums USB piesaiste izmantojiet USB piesaisti lai koplietotu ier ces mobio datu savienojumu ar datoru izmantojot USB Ja ir izveidots savienojums ar datoru ier ce tiek izmantota k bezvadu datora modems Bluetooth piesaiste izmantojiet Bluetooth piesaisti lai koplietotu ier ces mobilo datu savienojumu ar datoru vai cit m ier c m izmantojot Bluetooth 72 Iestat Lidojuma re ms is re ms deaktiviz visas ier ces bezvadu funkcijas Iesp jams lietot tikai tos pakalpojumus kas nav saist ti ar t klu Iestat jumu ekr n pieskarieties Lidojuma re ms
15. e Da as atmi as kartes var b t tikai da ji sader gas ar o ier ci Nesader gas atmi as kartes lieto ana var saboj t ier ci vai atmi as karti k ar kart saglab tos datus Esiet piesardz gs un ievietojiet atmi as karti ar pareizo pusi uz aug u K Ier ce atbalsta FAT un exFAT failu sist mu atmi as kart m Ievietojot karti kas format ta cit failu sist m sa emsiet piepras jumu p rformat t atmi as karti Bie a datu ierakst ana un dz ana sa sina atmi as kar u kalpo anas laiku Ievietojot atmi as karti ier c atmi as kartes failu direktorija tiks par d ta map Mani Faili SD karte 1 No emiet aizmugures p rsegu 2 Ievietojiet atmi as karti t lai zelt tie kontakti b tu v rsti lejup 3 Uzlieciet atpaka aizmugures p rsegu 15 Darba s k ana Atmi as kartes iz em ana Pirms atmi as kartes iz em anas t ir dro i j atvieno S kuma ekr n pieskarieties pie ti Iestat j Kr tuve Iz emiet SD karti 1 No emiet aizmugures p rsegu 2 Izvelciet atmi as karti 3 Uzlieciet atpaka aizmugures p rsegu D Neiz emiet atmi as karti kam r tiek veikta piek uve inform cijai vai t s p rs t ana di var pazaud t vai boj t datus vai var ar boj t atmi as karti vai ier ci Samsung neuz emas atbild bu par zaud jumiem tostarp datu zudumu kas radu ies boj tu atmi as kar u lieto anas rezult t Atmi as kartes
16. ier ci ska i nolas t paroli kad J s ievad t paroli kam r ir aktiviz ts TalkBack Fonta lielums mainiet fonta lielumu Palielin anas esti iestatiet ier ci palielin t ekr nu un pietuvin t noteiktu zonu Piek uves sce iestatiet lai ier ce aktiviz tu funkciju TalkBack kad nospie at un turat iesl g anas izsl g anas pogu un p c tam pieskarieties ekr nam ar diviem pirkstiem un turiet to Teksta runas iesp jas IETEICAM TTS PROGRAMMA izv lieties teksta p rveides run programmat ru Lai main tu runas sint zes dzi eju iestat jumus pieskarieties pie Xt Runas trums izv lieties teksta p rveides run funkcijas trumu Klaus ties paraugu k piem ru noklausieties run tu tekstu Noklus valodas statuss skat t teksta runas funkcijas pa reiz iestat t s valodas statusu 79 Iestat Zibspuldzes pazi ojums iestatiet zibspuldzei mirgo anas funkciju kad tiek sa emts ien ko ais zvans jauni zi ojumi vai pazi ojumi Izsl gt visas ska as iestat t ier ci izsl gt visas ier ces ska as piem ram multivides ska as zvan t ja balss sarunas laik Google subtitri CC iestatiet lai ier ce r d tu subtitrus Google atbalst taj satur un main tu subtitru iestat jumus e Mono audio iestatiet ier ci p rsl gt ska as izvadi no stereo uz mono kad ir pievienotas austi as Ska as l dzsvars iestatiet ier ci piel got ska as l dzsvaru izmantojot a
17. ievadiet numuru un tad pieskarieties Pievieno ana kontaktiem Kontaktu import ana un eksport ana Import jiet kontaktus no glab anas pakalpojumiem uz savu ier ci vai eksport jiet kontaktus no ier ces uz glab anas paklapojumiem Programmu sarakst pieskarieties Kontakti Kontakti Pieskarieties Iestat jumi Kontakti Import t eksport t un tad izv lieties import anas vai eksport anas iesp ju 42 Kontakti Kontaktu mekl ana Programmu sarakst pieskarieties Kontakti Kontakti Izmantojiet k du no m mekl anas metod m Ritiniet kontaktu sarakst uz aug u vai uz leju Pieskarieties mekl anas lauk kontaktu saraksta aug pus un ievadiet mekl anas krit rijus Kad kontaktpersona ir izv l ta veiciet vienu no m darb b m pievienot kontaktu izlasei e V veiciet balss zvanu sast diet zi ojumu KS sast diet e pastu Kontaktpersonu sce u pievieno ana s kuma ekr nam Pievienojiet sce us kontaktiem ar kuriem komunic jat bie i S kuma ekr nam 1 Programmu sarakst pieskarieties Kontakti Kontakti 2 Izv lieties kontaktu 3 Pieskarieties Pievienot sce u s kuma ekr nam 43 Zi ojumi une pasts Zi as Zi ojumu s t ana S tiet szi as SMS vai multizi as MMS yV K Par zi ojumu nos t anu var tikt piem rota papildu maksa par zi ojumu s t anu vai sa em anu kam r j s izmantoja
18. kontam k piem ram Google Mail vai pieskarieties pie Manu la iestat ana uz muma e pasta kontam P c tam lai pabeigtu iestat anu izpildiet ekr n redzamos nor d jumus Lai iestat tu citu e pasta kontu pieskarieties P rvald t kontus Ja jums ir vair ki e pasta konti vienu varat iestat t k noklus juma kontu Pieskarieties P rvald t kontus Iestat t k noklus kontu 45 Zi ojumi un e pasts E pasta s t ana Pieskarieties E pasts Programmu sarakst Pieskarieties ekr na apak j da lai izveidotu zi ojumu Saglab t zi ojumu nos t anai v l k Atmest zi ojumu Pievienot att lus video un citus Nos t t zi ojumu Piek t papildiesp j m Pievienot sa m jus _w L Pievienot CC vai BCC levad t tematu Pievienot sa m jus no kontaktpersonu saraksta Ievad t zi ojumu gt gt a 46 Zi ojumi un e pasts E pasta las ana Pieskarieties E pasts Programmu sarakst Pieskarieties izv lieties e pasta kontu ko izmantot un jaun s zi as tiek iel d tas Lai manu li iel d tu jaun s Zi as pieskarieties pie O Pieskarieties zi ai lai to las tu Izdz st zi ojumu Piek t papildiesp j m Pievienot o e pasta adresi kontaktpersonu sarakstam vai skat t cits iesp jas v 2 wa ra gt Atveriet pielikumu Atz m t zi ojumu k
19. li ievadiet radiostacijas frekvenci Pievienot pa reiz jo radiostaciju izlases sarakstam Prec zi noregul t frekvenci Iesl gt vai izsl gt FM radio Skatiet pieejamo staciju sarakstu Skatiet izlases staciju sarakstu Mekl t pieejamu radiostaciju zr Radiostaciju mekl ana Programmu sarakst pieskarieties Radio Pieskarieties pie Mekl t un izv lieties mekl anas iesp ju FM radio autom tiski mekl un saglab pieejam s radiostacijas Sarakst izv lieties v lamo radiostaciju un pieskarieties pie lai atgrieztos FM radio ekr n 59 Noder gas programmas un funkcijas Google apps Google nodro ina izklaides soci lo t klu un biznesa programmas Jums var b t nepiecie amas Google konts lai piek tu da m programm m Atsaucieties uz Kontu iestat ana lai skat tu vair k inform cijas Papildinform ciju par programm m skatiet katras programmas pal dz bas izv ln K Da as programmas var neb t pieejamas vai nosauktas sav d k atkar b no re iona vai pakalpojumu sniedz ja Chrome Mekl t inform ciju un p rl kot t mek a lapas Gmail S t t vai sa emt e pastus izmantojot Google Mail pakalpojumu Google Koplietot savas zi as un sekot atjaunin jumiem ko koplieto j su imene draugi un citi J s varat ar dubl t savus fotoatt lus un video un v l Maps Atrast savu atra an s vietu kart mekl t vietas un skat t da du vietu atra an
20. maksas programmas pieskarieties pogai kur redzama programmas cena K Lai main tu autom tisk s atjaunin anas iestat jumus pieskarieties Iestat jumi Autom tiski atjaunin t programmas un tad izv lieties iesp ju Play veikals Izmantojiet o programmu lai ieg d tos un lejupiel d tu programmas Programmu sarakst pieskarieties Play veikals Programmu instal ana P rl kojiet programmas p c kategorijas vai pieskarieties Q lai mekl tu atsl gv rdu Izv lieties programmu lai skat tu inform ciju par to Lai lejupiel d tu bezmaksas programmas pieskarieties INSTAL T Lai pirktu un lejupiel d tu programmas kur piem rotas maksas pieskarieties cenai un sekojiet ekr n redzamaj m instrukcij m K Lai main tu autom tisk s atjaunin anas iestat jumus pieskarieties Iestat jumi Lietot u autom tiska atjaunin ana un tad izv lieties iesp ju 27 Pamatinform cija Programmu p rvald ana Programmu atinstal ana vai atsp jo ana Lai atsp jotu noklus juma programmas atveriet programmu sarakstu pieskarieties Atinstal t deaktiviz t programmas S par d s uz programm m kuras j s varat atsp jot Izv lieties programmu un pieskarieties LABI Lai atinstal tu lejupiel d t s programmas atveriet programmu sarakstu pieskarieties Lejupiel d t s programmas Atinstal t Vai ar programmu sarakst pieskarieties Iestat j Programm
21. nor d jumus lai pabeigtu konta uzst d anu Lai sinhroniz tu saturu ar j su kontiem izv lieties kontu un atz m jiet vienumus kurus sinhroniz t Kontu no em ana Programmu sarakst pieskarieties Iestat j Konti izv lieties kontu un tad pieskarieties No emt kontu 38 T lrunis Zvanu veik ana Pieskarieties T lrunis Programmu sarakst P Mode i ar div m SIM kart m pieskarieties pie Tastat ra ievadiet t lru a numuru un p c tam pieskarieties pie V vai U lai veiktu balss zvanu Skat t zvanu un zi ojumu urn lus Skat t izlases kontaktpersonas Ievadiet numuru izmantojot tastat ru Skat t kontaktpersonu sarakstu Pievienot numuru kontaktpersonu sarakstam 00000000000 Piekl t papildiesp j m SELAI Priek skat t t lru a numuru Dz st iepriek jo rakstz mi 39 T lrunis P Mode i ar vienu SIM karti pieskarieties pie Tastat ra ievadiet t lru a numuru un p c tam pieskarieties pie V lai veiktu balss zvanu Skat t zvanu un zi ojumu urn lus Skat t izlases kontaktpersonas Ievadiet numuru izmantojot tastat ru Skat t kontaktpersonu sarakstu 00000000000 Piek t papildiesp j m SED Priek skat t t lru a numuru Pievienot numuru kontaktpersonu sarakstam Dz st iepriek jo rakstz mi Nos t t zi ojumu J s ar varat veikt zvanus uz t lru u numuriem kas atrodas urn li Izlase un Kontakti
22. rsegus un piederumus SIM vai USIM kartes un akumulatora iz em ana 1 No emiet aizmugures p rsegu 2 Izvelciet akumulatoru Darba s k ana 3 Mode i ar div m SIM kart m iz emiet SIM vai USIM karti Divu SIM vai USIM kar u lieto ana mode iem ar div m SIM kart m Ievietojot divas SIM vai USIM kartes vien ier c iesp jams lietot divus t lru a numurus vai pakalpojuma operatorus SIM vai USIM kartes aktiviz ana Pieskarieties vienam vai abiem SIM vai USIM kartes sl d iem lai tos aktiviz tu SIM vai USIM kartes par d m nosaukuma un ikonas mai a Izv lieties SIM vai USIM karti un pieskarieties pie Izv lieties ikonu vai Re istr t nosaukumu Iestatiet katras kartes par d mo nosaukumu un ikonu Darba s k ana P rsl g an s starp kart m Ja ir aktiviz tas abas SIM vai USIM kartes pazi ojumu panel tiek par d tas kartes izv les ikonas Atveriet pazi ojumu paneli un izv lieties karti Akumulatora uzl de Pirms s kat lietot akumulatoru pa emiet l d anas ier ci un uzl d jiet akumulatoru Akumulatora uzl dei var izmantot ar datoru to pievienojot ar USB kabeli AN Izmantojiet tikai Samsung apstiprin tus l d t jus akumulatorus un kabe us Neapstiprin tu uzl des ier u vai kabe u izmanto ana var izrais t akumulatora eksploziju vai ier ces boj jumus K Kad akumulatora ener ija ir zema par d s tuk a akumulatora ikona Ja akumulators ir piln
23. tri p rietu lai tri p rietu atpaka uz priek u 55 Noder gas programmas un funkcijas Pulkstenis Sign ls Programmu sarakst pieskarieties pie Pulkstenis Sign ls Modin t ja iestat ana Pieskarieties modin t ju sarakst iestatiet modin t ja laiku izv lieties dienas kur s atk rtot modin t ju iestatiet da das iesp jas un tad pieskarieties Saglab t Lai aktiviz tu vai deaktiviz tu modin t jus pieskarieties blakus modin t jam modin t ju sarakst Atlikt iestatiet interv lu un sign la atk rto anas rei u skaitu iestat taj period Viedais modin t js iestatiet vied modin t ja laiku un sign lu Viedais modin t js s kas maz ska um da as min tes pirms paredz ts atska ot pl noto modin t ju Vied modin t ja ska ums pak peniski palielin s l dz j s izsl dzat to vai atskan iepriek iestat tais modin t js Sign lu aptur ana Lai aptur tu sign lu velciet X rpus liel ap a Ja j s esat iepriek iesp jojis snaudas iesp ju velciet Z Z rpus liel ap a lai atk rtotu modin t ju p c noteikta laika Sign lu dz ana Pieskarieties pie gt Izv l ties izv lieties modin t jus un p c tam pieskarieties pie TT Pasaules pulkstenis Programmu sarakst pieskarieties pie Pulkstenis Pasaules pulkstenis Pulkste u izveido ana Pieskarieties un ievadiet pils tas nosaukumu vai izv lieties to pils tu sarakst Pulkst
24. tu internetam vai cit m t kla ier c m Iestat jumu ekr n pieskarieties Wi Fi un tad pieskarieties Wi Fi sl dzim lai to aktiviz tu Ier ce var uztur t stabilu t kla savienojumu autom tiski izv loties vai nu Wi Fi mobilo t klu lai izmantotu sp c g ko sign lu Lai autom tiski p rsl gtos starp t kliem atz m jiet Vied t kla p rsl g ana Lai izmantotu opcijas pieskarieties pie Mekl t mekl t pieejamos t klus Wi Fi Direct lai kop gotu failus aktiviz jiet Wi Fi Direct un savienojiet ier ces izmantojot Wi Fi Papildu piel gojiet Wi Fi iestat jumus WPS spiedpoga izmantojot WPS pogu tiek izveidots savienojums ar dro u Wi Fi t klu WPS PIN koda ievade izmantojot WPS Pin tiek izveidots savienojums ar dro u Wi Fi t klu 71 Iestat Wi Fi iemig anas politikas iestat ana Pieskarieties Papildu Atst t Wi Fi iesl gtu miega re ma laik 4 Kad izsl gts ekr ns ier ce autom tiski izsl dz Wi Fi savienojumus d gad jum ier ce autom tiski piek st mobilajiem t kliem ja ir iestat ta to izmanto ana T rezult t var tikt piem rota maksa par datu p rs t anu Lai izvair tos no papildus izmaks m iestatiet o opciju uz Vienm r Wi Fi Direct Wi Fi Direct savieno ier ces tie i Wi Fi t kl bez vajadz bas izmantot piek uves punktu Pieskarieties Wi Fi Direct Bluetooth Aktiviz jiet Bluetooth funkciju lai apmain tos ar inform
25. u cl Neatbild tie zvani Ja ir neatbild ts zvans statusa josl par d s Atveriet pazi ojumu paneli lai apskat tu neatbild tos zvanus Vai ar programmu sarakst pieskarieties T lrunis urn li lai skat tu neatbild tos zvanus Iesp jas zvana laik Balss zvana laik Ir pieejamas t l k uzskait t s darb bas Piev zv veiciet otru zvanu Tastat ra atveriet tastat ru Beigt pabeidziet pa reiz jo zvanu Ska runis ska ru a aktiviz ana un deaktiviz ana Kad j s izmantojat ska runi run jiet mikrofon ier ces aug da un turiet ier ci t l k no sav m aus m Bez ska as izsl gt mikrofonu lai sarunas partneris j s nedzird tu Bluetooth p rsl gties uz Bluetooth austi m ja t s ir pievienotas ier cei Lai skat tu citas iesp jas pieskarieties 4 Kontakti Kontaktu pievieno ana Kontaktu p rvieto ana no citam ier c m J s varat p rvietot kontaktus no citas ier ces uz j su ier ci Atsaucieties uz Datu p rs t ana no j su iepriek j s ier ces lai skat tu vair k inform cijas Manu l kontaktu izveido ana 1 Programmu sarakst pieskarieties Kontakti Kontakti 2 Pieskarieties pie un ievadiet kontakta inform ciju J pievienot att lu pievienot vai dz st kontakta lauku 3 Pieskarieties Saglab t Lai pievienotu t lru a numuru kontaktu sarakst no tastat ras ievadiet numuru un pieskarieties Tastat ra
26. vai div m SIM kart m S kum izlasi mani Instrukciju ikonas Br din jums situ cijas kad past v traumu g anas risks gan jums gan kl teso aj m person m Uzman bu situ cijas kad iesp jams izrais t ier ces vai cita apr kojuma boj jumus Piez me piez mes lieto anas padomi vai papildinform cija yY O gt Darba s k ana Komplekta saturs P rbaudiet vai ier ces komplekt cij ir di priek meti Ier ce Akumulators s lieto anas pam c ba K Komplekt ar o ier ci ieklautie objekti un pieejamie piederumi var at irties atkar b no re iona vai pakalpojumu sniedz ja Komplekt iek autie priek meti ir paredz ti tikai ai ier cei un var neb t sader gi ar cit m ier c m Izstr d juma dizains un specifik cijas var tikt main ti bez iepriek ja br din juma Papildu piederumus varat ieg d ties no viet j Samsung produkcijas mazumtirgot ja Pirms ieg des p rliecinieties vai tie ir sader gi ar o ier ci Izmantojiet tikai Samsung apstiprin tus piederumus Neapstiprin tu piederumu lieto ana var rad t veiktsp jas probl mas un darb bas trauc jumus kuras nesedz garantija Visu piederumu pieejam ba var main ties un ir piln b atkar ga no ra o anas uz mumiem Pla ku inform ciju par pieejamiem piederumiem skatiet Samsung t mek a vietn Darba s k ana Ier ces izk rtojums S T lru a ska runis e esl g anas pog
27. 60 Google apps Savieno ana ar cit m ier c m 62 Bluetooth 64 Wi Fi Direct 66 Mobil druk ana Ier ces un datu p rvaldnieks 67 Datu p rs t ana no j su iepriek j s ier ces 68 ler ces k no emam diska izmanto ana datu p rne anai 69 er ces atjaunin ana 70 Datu dubl ana un atjauno ana 70 Datu atiestat anas veik ana Iestat j 71 Pariestat jumiem 71 SAVIENOJUMI 75 IER CE 78 PRIV TI 80 SIST MA Trauc jummekl ana S kum izlasi mani Pirms ier ces ekspluat cijas uzs k anas izlasiet o rokasgr matu lai nodro in tu pareizu un dro u ier ces lieto anu Apraksti ir veidoti vadoties p c ier ces noklus juma iestat jumiem Noteiktas satura da as var at irties aj ier c atkar b no re iona pakalpojumu sniedz ja vai ier ces programmat ras Saturs augstas kvalit tes saturs kam nepiecie ams augsts CPU un RAM lietojums iespaidos ier ces visp r jo veiktsp ju Ar saturu saist t s programmas var nedarboties pareizi atkar b no ier ces specifik cij m un vides kur t s tiek izmantotas Samsung neatbild par programmu ko pieg d ju i citi pieg d t ji izrais t m veiktsp jas probl m m Samsung neuz emas atbild bu par veiktsp jas vai nesader bas probl m m kuru c lonis ir redi ti re istra iestat jumi vai modific ta oper t jsist mas programmat ra Oper t jsist mas piel go ana iesp jams var izrais t
28. 81 Iestat Teksta runas iesp jas IETEICAM TTS PROGRAMMA izv lieties sarunas sint zes programmu Lai main tu runas sint zes dzi eju iestat jumus pieskarieties pie Runas trums izv lieties teksta p rveides run funkcijas trumu Klaus ties paraugu k piem ru noklausieties run tu tekstu Noklus valodas statuss skatiet teksta p rveides run funkcijas noklus juma valodas statusu R d t ja trums Piel gojiet ier cei pievienot s peles vai sk rienpalikt a r d t ja trumu Datums un laiks Piek stiet un mainiet dus iestat jumus lai kontrol tu k ier ce att lo laiku un datumu Iestat jumu ekr n pieskarieties Datums un laiks K Ja akumulators paliek piln b izl d ts vai tiek iz emts no ier ces tiek atiestat ts datums un laiks Autom tisks datums un laiks iestatiet autom tisku laika un datuma atjaunin anu p rvietojoties starp laika josl m Iestat t datumu manu li iestatiet pa reiz jo datumu Laika iestat ana manu li iestatiet pa reiz jo laiku Autom tiska laika josla iestatiet lai ier ce sa em laika joslu inform ciju no t kla kad p rvietojaties starp laika josl m Izv l ties laika joslu iestatiet m jas laika joslu Lietot 24 stundu form tu iestatiet laika r d anu 24 stundu form t Izv l ties datuma form tu izv lieties datuma form tu 82 Iestat pa ais ener ijas taup anas re ms Pagarin t gaid
29. Smart Switch Ir pieejamas t l k nor d t s Samsung Smart Switch versijas V Mobil versija Smart Switch Mobile datu p rs t anai starp mobilaj m ier c m J s varat lejupiel d t programmu no Galaxy Apps vai Play veikals Datora versija datu p rs t anai starp j su ier ci un datoru J s varat lejupiel d t programmu no www samsung com smartswitch ATS Y Samsung Smart Switch nav atbalst ts da s ier c s vai datoros Ir sp k ierobe ojumi Apmekl jiet vietni vwww samsung com smartswitch lai ieg tu pla ku inform ciju Samsung nopietni attiecas pret autorties b m P rs tiet tikai t du saturu kas pieder jums vai kuru jums ir ties bas p rs t t Datu p rs t ana no mobil s ier ces P rs tiet datus no j su iepriek j s ier ces uz jauno ier ci Lejupiel d jiet un instal jiet programmu Smart Switch no Galaxy Apps vai Play veikals Palaidiet programmu Smart Switch un izpildiet ekr n redzamos nor d jumus lai p rs t tu datus no savas iepriek j s ier ces Datu p rs t ana no datora Dubl jiet datus no savas iepriek j s ier ces dator un import jiet tos jaunaj ier c 1 Dator apmekl jiet vietni vwww samsung com smartswitch lai lejupiel d tu Smart Switch D Palaidiet dator Smart Switch programmu K Ja j su iepriek j ier ce nav Samsung ier ce dubl jiet datus dator izmantojot ier ces ra ot ja nodro in to programmu Tad
30. a LN Atgrie an s poga m P d jo izmantoto e 5 programmu poga gt Mikrofons v su Daudzfunkcion la kontaktligzda Austinu ligzda T Sk rienekr ns S kuma poga e GPS antena Zibspuldze 9 i O amp e m Ska runis Aizmugur j kamera Aizmugures p rsegs 1 E Ska uma poga Iek j antena R 4 e Neaizsedziet antenu ar rok m vai citiem objektiem Tas var izrais t savienojam bas probl mas vai iztuk ot akumulatoru Ir ieteicams izmantot Samsung apstiprin tu ekr na sargu Neapstiprin ti ekr na sargi var likt sensoriem darboties k daini Ne aujiet denim non kt saskar ar sk rienekr nu Mitr s viet s vai dens iedarb b var rasties k mes sk rienekr na darb b Darba s k ana Pogas Poga Iesl izsl P d j s izmantot s programmas C S kums Atpakal Ska ums Funkcija Nospiediet un turiet lai iesl gtu vai izsl gtu ier ci e Nospiediet lai iesl gtu vai blo tu ekr nu Pieskarieties lai atv rtu p d jo izmantoto programmu sarakstu e Pieskarieties un turiet lai piek tu pa reiz ja ekr na papildus iesp j m Nospiediet lai iesl gtu ekr nu kam r ekr ns ir blo ts Nospiediet lai atgrieztos s kuma ekr n e Nospiediet un turiet lai palaistu Google Pieskarieties lai atgrieztos iepriek j ekr n e Nospiediet lai regul tu ier ces ska umu Darba s k ana SIM vai USIM kartes un ak
31. atra an s vietu Lai no emtu paneli pieskarieties un turiet pane a priek skat jumu un p c tam velciet to uz No emt ekr na aug pus Lai iestat tu paneli k galveno s kuma ekr nu pieskarieties T R Programmu saraksta p rvald ana K rto anas metodes mai a Programmu sarakst pieskarieties Skat t k un izv lieties iro anas metodi Programmu sl p ana Sl pt programmas kuras J s nev laties redz t programmu sarakst Programmu sarakst pieskarieties Sl pt programmas izv lieties programmas un tad pieskarieties Gatavs Lai r d tu sl pt s programmas pieskarieties R d pasl pt s progr izv lieties programmas un tad pieskarieties Gatavs Vienumu p rvieto ana Programmu sarakst pieskarieties Redi t Pieskarieties un turiet vienumu un p rvietojiet to jaun viet Lai vienumu p rvietotu uz citu paneli velciet to uz ekr na malu Lai p rvietotu vienumu uz jaunu paneli velciet to uz Izveidot lapu kas par d s ekr na aug da K J s varat p rvietot mapes tikai mapju paneli 36 Personaliz ana Fona att la un zvana sign lu iestat ana Fona att la iestat ana Iestatiet ier c saglab to att lu vai fotoatt lu k fonu s kuma ekr nam vai blo tam ekr nam 1 Uz s kuma ekr na pieskarieties un turiet tuk viet un tad pieskarieties Fona att li Vai programmu sarakst pieskarieties Iestat j Displejs Fona
32. att ls 2 Izv lieties ekr nu kuru main t vai piem rot fona att lu 3 Ritiniet pa kreisi vai pa labi un izv lieties no par d tajiem att liem ekr na lejasda Lai izv l tos ar ier ces kameru uz emtos att lus vai citus att lus pieskarieties No galerijas 4 Pieskarieties lestat t k fona att lu vai Gatavs Ja izmantojat divu SIM kar u modeli turpiniet ar n kamo darb bu D lestatiet att lu k fona att lu vienai vai ab m SIM vai USIM kart m Zvana sign lu main ana Mainiet ien ko o zvanu un pazi ojumu zvana sign lus Programmu sarakst pieskarieties pie lestat j Ska a P Mode i ar div m SIM kart m lai iestat tu ien ko o zvanu sign lu pieskarieties pie Zvana sign li nor diet SIM vai USIM karti Zvana sign li izv lieties zvana sign lu un pieskarieties pie Gatavs Lai izmantotu dziesmu kas saglab ta ier c vai j su kont k zvana sign lu pieskarieties Pievienot Lai iestat tu pazi ojumu sign lu pieskarieties pie Zvana sign li nor diet SIM vai USIM karti Pazi ojumi izv lieties zvana sign lu un pieskarieties pie Gatavs P Mode i ar vienu SIM karti lai iestat tu ien ko o zvanu sign lu pieskarieties Zvana sign li izv lieties zvana sign lu un tad pieskarieties Gatavs Lai izmantotu dziesmu kas saglab ta ier c vai j su kont k zvana sign lu pieskarieties Pievienot Lai iestat tu pazi ojumu zvana sign lu pieskarieties Pazi oj
33. b izl d jies ier ci nevar iesl gt uzreiz p c uzl des ier ces pievieno anas Pirms iesl gt ier ci laujiet akumulatoram da as min tes uzl d ties Ja vienlaic gi izmantojat vair kas programmas t kla programmas vai programmas kas j savieno ar citu ier ci tiek tri iztuk ots akumulators Lai nepie autu atvieno anos no t kla vai str vas zudumu datu p rraides laik vienm r izmantojiet s programmas kad akumulators uzl d ts piln b Pievienojiet l d t ja tievo galu ier ces daudzfunkcion lajai kontaktligzdai un l d t ja lielo galu pievienojiet elektriskajai rozetei D Nepareiza uzl des ier ces pievieno ana var izrais t nopietnus ier ces boj jumus Nepareizas lieto anas rezult t radu os boj jumus nesedz ier ces garantija 13 Darba s k ana 4 e ler ci var lietot t s uzl des laik ta u piln gai akumulatora uzl dei var b t nepiecie ams ilg ks laiks Ja uzl des laik ier cei ir nestabils baro anas avots sk rienekr ns var nedarboties d gad jum atvienojiet uzl des ier ci no t lru a Uzl des laik ier ce var uzkarst T ir parasta par d ba kas nemazina ier ces kalpo anas laiku vai veiktsp ju Ja akumulators uzkarst vair k nek parasti uzl des ier ce var p rtraukt uzl di Ja ier ce pareizi neuzl d jas kop ar uzl des ier ci nog d jiet to Samsung servisa centr Kad t lrunis uzl d ts piln b atvienojiet to no uzl des i
34. bez vi u atlaujas Nefotograf jiet un nefilm jiet viet s kur tas ir aizliegts Nefotograf jiet un nefilm jiet viet s kur t d j di var p rk pt citu personu priv tumu Uz em anas re mi Autom tiski Izmantojiet o re mu lai autu kamerai nov rt t apk rt jo vidi un noteikt piem rot ko fotoatt la re mu Programmu sarakst pieskarieties Kamera Autom tiski 49 Kamera Panor ma Izmantojiet o re mu lai uz emtu fotoatt lu kas sast v no vair kiem kop savienotiem fotoatt liem Ier ce identific fotoatt lu ar NIN sada Galerija Programmu sarakst pieskarieties Kamera Panor ma 4 Lai ieg tu vislab ko uz mumu sekojiet iem padomiem L n m virziet kameru vien virzien Saglab jiet att lu r mja ietvaros kameras skatu mekl t j Izvairieties no fotoatt lu uz em anas ar nenoteiktu fonu k piem ram klajas debess vai parastas sienas Sports Lietojiet o re mu lai uz emtu kust gu objektu fotoatt lus Programmu sarakst pieskarieties Kamera Sports Nakts re ms Lietojiet o re mu lai uz emtu fotoatt lus v ja apgaismojuma apst k os bez zibspuldzes Programmu sarakst pieskarieties Kamera Nakts re ms Kameras iestat jumi Programmu sarakst pieskarieties Kamera gt 44 Ne visas no t l k uzskait taj m iesp j m ir pieejamas gan foto gan video re m
35. com J s varat izsekot vai vad t savu nozagto ier ci no Find my mobile t kmek a vietnes Iestat t SIM kartes blo anu Blo t SIM karti aktiviz jiet vai deaktiv jiet PIN blo anas funkciju lai pirms ier ces lieto anas tiktu piepras ts PIN kods Main t SIM kartes PIN kodu mainiet PIN kodu ko izmanto piek uvei SIM vai USIM datiem 64 Iestat Padar t paroles redzamas iestatiet ier ci par d t paroles to ievad anas laik Kr tuves veids iestatiet akredit cijas datu failu kr tuves tipu Uzticamie akredit cijas dati lietojiet sertifik tus un akredit cijas datus lai nodro in tu da du programmu dro u izmanto anu Instal t no ier ces kr tuves instal jiet USB kr tuv glab tos ifr tos sertifik tus Not r t akredit cijas datus dz siet akredit cijas datu saturu no ier ces un atiestatiet paroli Par ier ci Piek sitet ier ces inform cijai redi jiet ier ces nosaukumu vai atjauniniet ier ces programmat ru Iestat jumu ekr n pieskarieties Par ier ci 85 Trauc jummekl ana Pirms sazin ties ar Samsung servisa centru l dzu izm iniet sekojo os risin jumus Da as situ cijas var neattiekties uz J su ier ci Kad iesl dzat t lruni vai kad to lietojat ier ce pieprasa ievad t vienu no iem kodiem Parole ja ir aktiviz ta ier ces blo anas funkcija ir j ievada ier cei iestat t parole PIN izmantojot o ier ci
36. e u dz ana Pieskarieties pie Izv l ties izv lieties pulkste us un pieskarieties pie W 56 Noder gas programmas un funkcijas Hronometrs Programmu sarakst pieskarieties pie Pulkstenis Hronometrs Lai uz emtu notikuma laiku pieskarieties pie S kt Pieskarieties pie Aplis lai ierakst tu ap a laiku Pieskarieties Beigt lai p rtrauktu laika uz em anu Lai not r tu ap u laikus pieskarieties Atiestat t Taimeris Programmu sarakst pieskarieties Pulkstenis Taimeris Iestatiet ilgumu un pieskarieties pie S kt Kad taimeris s ks darboties velciet X rpus liel apla Kalkulators Izmantojiet o programmu vienk r u vai komplic tu apr inu veik anai Programmu sarakst pieskarieties Kalkulators Lai par d tu zin tnisko kalkulatoru pagrieziet ier ci ainavorient cij Ja Ekr na pagrie ir deaktiv ta pieskarieties pie Zin tniskais kalkulators Atg dne Izmantojiet o programmu lai izveidotu piez mes un iedal tu t s kategorij s Programmu sarakst pieskarieties Atg dne Piez mju veido ana Pieskarieties piez mju sarakst un ievadiet piez mi Piez mes sast d anas laik izmantojiet sekojo aj s iesp jas izveidot vai iestat t kategoriju 24 ievietot att lus izveidot balss ierakstu ko ievietot Lai saglab tu piez mi pieskarieties Saglab t Lai redi tu piez mi pieskarieties piez mei un tad pieskarieties piez mes sa
37. ekr n pieskarieties Dro ba Ier ces administratori skatiet ier c instal tos ier ces administratorus Var at aut lai ier ces administratori ier cei pielieto jaunas politikas Nezin mi avoti iestatiet ier ci aut programmu instal anu no nezin miem avotiem Verific t programmas iestatiet ier ci lai pirms programmu instal anas t p rbaud tu vai S programmas nesatur b stamu saturu ifr t ier ci iestatiet paroli ier c saglab to datu ifr anai Paroli ir j ievada ikreiz kad iesl dzat ier ci 6 Pirms iestat juma aktiviz anas uzl d jiet akumulatoru jo datu ifr ana var aiz emt vair k par vienu stundu ifr t r jo SD karti iestatiet lai ier ce ifr atmi as kart eso os failus T Ja atjaunojat ier ces s kotn jos iestat jumus kad ir aktiviz ts is iestat jums ier ce nevar s nolas t J su ifr tos failus Pirms ier ces atiestat anas deaktiviz jiet o iestat jumu T lvad bas ier ces iestatiet lai ier ce at auj vad t nozagtu vai nozaud tu ier cei att li izmantojot internetu Lai izmantotu o funkciju ir j pierakst s sav Samsung kont Pazi oj par SIM nomai u aktiviz jiet vai deaktiviz jiet mobil t lru a atra anas funkciju kas pal dz atrast ier ci t s nozaud anas vai nozag anas gad jum Atv rt t mek a vietni piek stiet t mek a vietnei Find my mobile Atrast manu mobilo findmymobile samsung
38. em Datu pakalpojumu t kls izv lieties SIM vai USIM karti ko lietot datu pakalpojumam Divu SIM kar u akt vais re ms iestatiet lai ier ce sarunas laik auj sa emt ien ko os zvanus no otras SIM vai USIM kartes K Ja funkcija ir aktiviz ta var tikt piem rota papildu maksa par zvanu p rs t anu atkar b no re iona vai pakalpojumu sniedz ja 73 Iestat Lok cija Mainiet iestat jumus atra an s vietas inform cijas at auj m Iestat jumu ekr n pieskarieties Lok cija un tad pieskarieties Lok cija sl dzim lai to aktiviz tu Re ms izv lieties savu atra an s vietas datu apkopo anas metodi P D ATR VIETAS PIEPRAS skatiet kuras programmas pieprasa j su pa reiz j s atra an s vietas inform ciju un cik daudz akumulatora ener ijas pat r s programmas ATRA VIETAS PAKALPOJUMI skatiet k dus atra an s vietas pakalpojumus izmanto j su ier ce Druk Lai druk tu failus lejupiel d jiet printera programmu Iestat jumu ekr n pieskarieties Druk Citi t kli Piel gojiet iestat jumus t klu vad anai Iestat jumu ekr n pieskarieties Citi t kli Noklus juma zi apmai as programma Izv lieties noklus juma zi ojumapmai as programmu Mobilie t kli Mobilie dati iestatiet lai ier ce lietotu datu savienojumus jebkur mobilaj t kl Datu viesabon ana iestatiet lai ier ce lietotu datu savienojumus kad izmantojat viesabon
39. enojums izmantojiet mobilo datu savienojumu lai piek tu internetam 33 T kla savienojam ba USB piesaistes izmanto ana Koplietojiet ier ces mobilo datu savienojumu ar cit m ier c m izmantojot USB kabeli 1 2 4 Programmu sarakst pieskarieties Iestat j Piesaiste un mobilais t kl js Savienojiet savu ier ci ar datoru izmantojot USB kabeli Atz m jiet USB piesaiste par d s statusa josl kad abas ier ces ir savienotas Dator izmantojiet savas ier ces mobilo datu savienojumu Bluetooth piesaistes izmanto ana Koplietojiet ier ces mobilo datu savienojumu ar cit m ier c m izmantojot Bluetooth P rliecinieties vai dators ar kuru izveidojat savienojumu atbalsta Bluetooth funkciju 1 CO O Sap rojiet savu ier ci ar otru ier ci izmantojot Bluetooth atsaucieties uz Savieno ana p r ar cit m Bluetooth ier c m lai skat tu vair k inform cijas Savas ier ces programmu sarakst pieskarieties Iestat j Piesaiste un mobilais t kl js Atz m jiet Bluetooth piesaiste Ier c ar kuru izveidots savienojums atveriet Bluetooth iestat jumu ekr nu pieskarieties Xt Interneta piek uve par d s statusa josl kad abas ier ces ir savienotas Ier cei ar kuru izveidots savienojums izmantojiet mobilo datu savienojumu lai piek tu internetam K Savieno anas metodes var at irties atkar b no savienoto ier u veida 34 Personaliz ana
40. er ces Vispirms atvienojiet uzl des ier ci no t lru a un p c tam atvienojiet to no elektrisk s kontaktligzdas T Neiz emiet akumulatoru pirms l d t ja no em anas T d j di iesp jams izrais t ier ces boj jumus Lai taup tu ener iju atvienojiet l d t ju no elektrot kla kad tas netiek izmantots L d t jam nav iesl g an s izsl g an s sl d a t d laik kad l d t js netiek izmantots tas j atvieno no kontaktligzdas lai nov rstu nelietder gu elektroener ijas pat ri u Uzl des laik ier cei j atrodas elektrisk s kontaktligzdas tuvum Akumulatora ener ijas pat ri a samazin ana Ier ce nodro ina iesp jas taup t akumulatora ener iju Piel gojot s iesp jas un atsl dzot funkcijas kas darbojas fon starp uzl d m ier ci var s lietot ilg k Kad ier ci nelietojat p rsl dziet to miega re m nospie ot iesl g anas pogu Izmantojot uzdevumu p rvaldnieku aizveriet programmas kuras nav nepiecie amas Atsl dziet Bluetooth funkciju Deaktiv jiet Wi Fi funkciju Atsl dziet programmu autom tisku sinhroniz anu Samaziniet fona apgaismojuma ilgumu Samaziniet ekr na spilgtumu 14 Darba s k ana Atmi as kartes izmanto ana Atmi as kartes uzst d ana Ar o ier ci ir sader gas atmi as kartes ar kapacit ti l dz 64 GB Atkar b no atmi as kartes ra ot ja un t s tipa da as atmi as kartes var neb t sader gas ar o ier ci O
41. eskarieties Wi Fi sl dzim lai to aktiviz tu 2 Pieskarieties gt Wi Fi Direct Tiek uzr d tas atrast s ier ces 3 Izv lieties ier ci ar ko izveidot savienojumu Lai izveidotu savienojumu ar vair k m ier c m pieskarieties Vair ki savienojumi Lai main tu ier ces nosaukumu pieskarieties 7 P rd v t ier ci 4 Pie emiet Wi Fi Direct autoriz cijas piepras jumu otr ier c lai apstiprin tu 64 Savieno ana ar cit m ier c m Datu s t ana un sa em ana J s varat koplietot datus k piem ram kontaktinform ciju vai multivides failus ar cit m ier c m Sekojo s darb bas ir piem rs att la nos t anai uz citu ier ci Att la nos t ana 1 Programmu sarakst pieskarieties Galerija D Izv lieties att lu 3 Pieskarieties lt Wi Fi Direct un tad izv lieties ier ci uz kuru p rs t t att lu 4 Pie emiet Wi Fi Direct autoriz cijas piepras jumu otr ier c Att la sa em ana Kad cita ier ce nos ta jums att lu pie emiet Wi Fi Direct autoriz cijas piepras jumu Sa emtais att ls tiek saglab ts Galerija Download map Ier ces savienojuma p rtrauk ana 1 Programmu sarakst pieskarieties pie Iestat j Wi Fi 2 Pieskarieties Wi Fi Direct Ier ce sarakst par da savienot s ier ces 3 Pieskarieties P rtraukt savienojumu LABI lai atvienotu ier ces 65 Savieno ana ar cit m ier c m Mobil druk ana Sa
42. et lai ier ce r da datumu un pulksteni Kameras sce iestatiet ier ci r d t kameras sce u blo t ekr n K funkcija var neb t pieejama atkar b no re iona vai pakalpojumu sniedz ja Inform cija par pa nieku ievadiet inform ciju kas tiks r d ta kop ar pulksteni Atblo anas efekts izv lieties efektu ko J s redzat kad atblo jat ekr nu Pal dz bas teksts iestatiet lai ier ce blo t ekr n r da pal dz bas tekstu 76 Iestat Zvans Piel gojiet iestat jumus zvan anas funkcij m Iestat jumu ekr n pieskarieties Zvans Zvana noraid ana mainiet zvanu noraid anas iestat jumus piem ram noraid mo sarakstu un Zi as Atbild ana sarunas beig ana Nospie ot s kuma tausti u iestatiet lai ier ce atbild tu uz zvanu kad nospie at s kuma pogu lesl izsl taust nosp iestatiet ier ci beigt zvanu nospie ot iesl g anas pogu Papildu iestat jumi Zvan t ja ID r d t savu zvan t ja ID sarunbiedriem izejo o zvanu laik Zvanu p rs t ana p radres jiet ien ko os zvanus uz citu numuru Autom tiskais rajona kods iestatiet ier ci pirms t lru a numura autom tiski ievietot prefiksu apgabala vai valsts kodu Zvanu liegumi blo t ien ko os vai izejo os zvanus Zvanu gaid ana at aujiet ien ko o zvanu sign lus sarunas norises laik Fiks to zvanu numuri aktiviz jiet vai deaktiviz jiet f
43. format ana Dator format ta atmi as karte var neb t sader ga ar o ier ci Format jiet atmi as karti ier c Format t SD karti Dz st visu Pirms atmi as kartes format anas noteikti izveidojiet visu ier c saglab to svar go datu dubl jumkopijas Ra ot ja garantija neattiecas uz datu zudumiem kas radu ies lietot ja darb bas rezult t Ier ces iesl g ana un izsl g ana Da as sekundes turiet nospiestu iesl g anas pogu lai ier ci iesl gtu Kad j s ier ci iesl dzat pirmo reizi vai p c datu atiestat anas veik anas sekojiet ekr n redzamaj m instrukcij m lai uzst d tu j su ier ci Lai izsl gtu ier ci turiet nospiestu iesl g anas pogu un pieskarieties pie Izsl gt K Viet s kur bezvadu ier u izmanto ana ir ierobe ota piem ram lidma n s un slimn c s p iev rojiet visus rakstiskos br din jumus un pilnvarot person la nor d jumus 16 Darba s k ana Ekr na blo ana un atblo ana Nospie ot iesl g anas pogu ekr ns tiek izsl gts un blo ts Ar ekr ns tiek izsl gts un autom tiski blo ts ja ier ce noteiktu laiku netiek lietota Lai atblo tu ekr nu nospiediet iesl g anas pogu vai s kuma pogu un ar pirkstu uzsitiet jebkur virzien atblo t s ekr na da as robe s J s varat main t atblo anas kodu lai atblo tu ekr nu Atsaucieties uz Ekr na blo anas metodes main ana lai skat tu vair k inf
44. ier ces un programmu darb bas trauc jumus Programmat ra ska as avoti fona tapetes att li un p r jais aj ier c nodro in tais saturs ir licenc ts ierobe otai izmanto anai o materi lu izg ana un izmanto ana komerci liem vai citiem m r iem ir autorties bu p rk pums Lietot ji ir piln b atbild gi par multivides nelikum gu izmanto anu Par datu pakalpojumiem piem ram zi apmai u aug upiel di un lejupiel di autom tisko sinhroniz ciju vai atra an s vietas pakalpojumu izmanto anu no jums var piepras t papildu maksu atkar b no j su datu pl na Liela apjoma datu p rs t anai ir ieteicams izmantot Wi Fi funkciju Noklus juma programmas kas ietvertas ier ces komplekt cij var tikt atjaunin tas un vairs netikt atbalst tas bez iepriek j br din juma Ja Jums rodas jaut jumi par ier ces komplekt cij iek autaj m programm m sazinieties ar Samsung servisa centru Ja ir jaut jumi par lietot ju instal t m programm m sazinieties ar pakalpojuma sniedz jiem Ier ces oper t jsist mas modific ana vai programmat ras instal ana no neofici liem avotiem var novest pie ier ces nepareizas darb bas un datu boj anas vai zaud anas das darb bas ir Samsung licences l guma p rk pums kura gad jum garantija tiek anul ta Atbalst t s funkcijas var at irties vai b t nosauktas cit di atkar b no t vai j su ier ce ir paredz ta lieto anai ar vienu
45. ieties valodas ko izmantosiet Ja j s izv laties divas vai vair kas valodas j s varat p rsl gties starp ievades valod m velkot atstarpes tausti u pa kreisi vai pa labi Mainiet tastat ras izk rtojumu Pieskarieties X4 izv lieties valodu sada IEVADES VALODAS un tad izv lieties tastat ras izk rtojumu ko izmantot K Uz 3x4 tastat ra vienam tausti am ir tr s vai etras rakstz mes Lai ievad tu rakstz mi vair kk rt pieskarieties attiec gajam tausti am l dz par d s v lam rakstz me Tastat ras papildfunkciju izmanto ana Pieskarieties un turiet 4 lai izmantotu da das funkcijas viet var par d ties citas ikonas atkar b no p d j s izmantot s funkcijas W ievad t tekstu ar balsi Main t valodu Atv rt tastat ru S kt vai pauz t teksta ievadi ar balsi Xt tastat ras iestat jumu mai a B ievad t emocijz mes Kop ana un iel m ana 1 Pieskarieties un turiet virs teksta D Velciet vai lai izv l tos v lamo tekstu vai pieskarieties Izv l ties visu lai izv l tos visu tekstu 3 Pieskarieties Kop t vai Izgriezt Izv l tais teksts tiek iekop ts starpliktuv 4 Pieskarieties vietai kur j ievieto teksts un turiet un p c tam pieskarieties pie Iel m t 29 Pamatinform cija Ekr na uz em ana Uz emiet ekr nuz mumu ier ces lieto anas laik Nospiediet un turiet nospiestu s kuma pogu vienlaic gi ar iesl g a
46. iks to zvanu numuru re mu lai ierobe otu zvanus uz numuriem fiks to zvanu numuru sarakst Ievadiet PIN2 kas tiek nodro in ts kop ar j su SIM vai USIM karti Zvana un tausti u sign li Zvana sign li pievienojiet vai izv lieties ien ko o zvanu zvana sign lu Vibr cija zvana laik iestatiet ier ci vibr t un atska ot sign lu ien ko ajiem zvaniem Num sast tastat sign iestatiet ier ci t lai kad pieskaras tastat ras pog m t izdotu ska u Balss pasts mode i ar div m SIM kart m Balss pasta pakalpojums izv lieties vai iestatiet savu balss pasta pakalpojuma sniedz ju Balss pasta iestat jumi ievadiet numuru lai piek tu balss pasta pakalpojumam Ieg siet O numuru no pakalpojumu sniedz ja 71 Iestat Balss pasta pakalpojums mode iem ar vienu SIM karti izv lieties savu balss pasta pakalpojuma sniedz ju Balss pasta iestat jumi mode iem ar vienu SIM karti ievadiet numuru lai piek tu balss pasta pakalpojumam Ieg siet o numuru no pakalpojumu sniedz ja Programmu p rvaldnieks Skatiet un p rvaldiet ier c eso s programmas Iestat jumu ekr n pieskarieties Programmu p rvaldnieks PRIV TI Konti Pievienojiet e pasta vai SNS kontus Iestat jumu ekr n pieskarieties Konti Dubl ana un atiestat ana Mainiet iestat jumu un datu p rvald anas iestat jumus Iestat jumu ekr n pieskarieties Dubl ana un atiestat
47. joslas tiek par d tas indikatoru ikonas Lai skat tu vair k inform cijas par ikon m atveriet pazi ojumu paneli un skatiet deta as Lai atv rtu pazi ojumu paneli velciet statusa joslu lejup Lai aizv rtu pazi ojumu paneli velciet joslu no ekr na Iejasda as aug up Pazi ojumu panel iesp jams izmantot sekojo as funkcijas Aktiviz t vai deaktiviz t iesp jas Pieskarieties un turiet pogu lai skat tu detaliz t kus iestat jumus TIEM ME Paast estati Piel gojiet spilgtumu Pieskarieties pazi ojumam un veiciet da das darb bas Izv lieties SIM vai USIM karti mode iem ar div m SIM kart m Nodz st visus pazi ojumus Pamatinform cija tro iestat jumu pogu lieto ana J s varat aktiviz t vai deaktiviz t da as funkcijas no pazi ojumu pane a Pieskarieties sekojo aj m iesp j m lai t s aktiviz tu vai deaktiviz tu J s varat skat t detaliz t kus iestat jumus ja j s pieskarieties un turiet pogu Wi Fi atsaucieties uz Wi Fi lai skat tu vair k inform cijas Lok cija atsaucieties uz Lok cija lai ieg tu s k ku inform ciju Ska a Vibr t Bez ska as izv l ties ska as re mu Ekr na pagrie at aujiet vai neat aujiet interfeisa pagrie anu kad pagrie at ier ci K Da as programmas neatbalsta ekr na pagrie anu Bluetooth atsaucieties uz Bluetooth lai skat tu vair k inform cijas Mobilie dati papildinform ciju skatiet noda
48. kad sk rienekr n izv laties k du programmu val iesp ju Ekr na blo anas ska a iestatiet ier ci izdot ska as kad J s blo jat vai atblo jat sk rienekr nu Displejs Mainiet displeja iestat jumus Iestat jumu ekr n pieskarieties Displejs Fona att ls S kuma ekr ns atlasiet fona att lu s kuma ekr nam Blo anas ekr ns atlasiet fona att lu blo tajam ekr nam S kuma un blo anas ekr ns atlasiet fona att lu s kuma ekr nam un blo tajam ekr nam 75 Iestat Pazi ojumu panelis piel gojiet pazi ojumu panel r d mos vienumus Spilgtums iestatiet displeja spilgtumu Autom tiski pagriezt ekr nu iestatiet satura autom tisku pagrie anu ja ier ce tiek pagriezta Ekr na taimauts iestatiet p c cik ilga laika ier ce izsl dz displeja apgaismojumu Ekr nsaudz t js iestatiet ier ci aktiviz t ekr nsaudz t ju kad ier ce tiek l d ta vai savienota ar darbvirsmas dokstaciju Fonta stils mainiet displeja teksta fonta veidu Fonta lielums mainiet fonta lielumu Blo anas ekr ns Mainiet blo ta ekr na iestat jumus Iestat jumu ekr n pieskarieties Blo anas ekr ns Ekr na blo ana aktiviz jiet ekr na blo anas funkciju s iesp jas var at irties atkar b no izv l t s ekr na blo anas funkcijas Du lais pulkstenis iestatiet ier ci lai tiktu r d ts du lais pulkstenis R d t datumu iestati
49. kr na indikatoru ekr na lejasda Lai piel gotu programmu sarakstu atsaucieties uz Programmu saraksta p rvald ana Piek t papildiesp j m Programma 23 Pamatinform cija Indikatora ikonas Indikatora ikonas par d s statusa josl ekr na aug da aj tabul ir uzskait tas bie k izmantot s ikonas 6 Da s programm s statusa josla ekr na aug da var nepar d ties Lai par d tu statusa joslu velciet uz leju no ekr na aug da as Ikona Noz me S Nav sign la Call il Sign la stiprums Piek uve SIM vai USIM kartei mode iem ar div m SIM kart m Rdl Viesabon ana rpus parast s pakalpojumu zonas P GPRS t kls pievienots 7 EDGE t kls pievienots F UMTS t kls pievienots i HSDPA t kls pievienots r HSPA t kls pievienots a Ir izveidots savienojums ar Wi Fi X Bluetooth funkcija ir aktiviz ta 9 GPS aktiviz ts u Notiek saruna ea Neatbild ts zvans C Sinhroniz ts ar internetu Yy Piesl gts datoram E Nav ievietota SIM vai USIM karte Sa emta jauna szi a vai multizi a 9 Aktiviz ts modin t js N Aktiviz ts bez ska as re ms DN Aktiviz ts vibr cijas re ms X Aktiviz ts lidojuma re ms A Radusies k me vai j iev ro piesardz ba Akumulatora uzl des l menis 24 Pamatinform cija Pazi ojumu panelis Pazi ojumu pane a izmanto ana Ikreiz kad sa emat jaunus pazi ojumus k piem ram zi ojumus vai neatbild tos zvanus uz statusa
50. n tu pa t mek a vietni vai vienumu sarakstu piem ram kontaktpersonu sarakstu Izv r ana un savilk ana Lai pietuvin tu k du da u t mek a lap kart vai att l uzliekiet divus pirkstus uz ekr na un velciet katru uz savu ekr na pusi att linot vienu no otra Lai att lin tu att lu velciet pirkstus kop uz ekr na 20 Pamatinform cija S kuma ekr na izk rtojums S kuma ekr ns S kuma ekr ns ir vieta kur iesp jams piek t vis m ier ces funkcij m Taj ir par d ti logr ki programmu sce i un citi Logr ki ir mazas lietotnes kas palai specifiskas lietotnes funkcijas lai sniegtu inform ciju un rtu piek uvi S kuma ekr n Lai skat tu citus pane us ritiniet pa kreisi vai pa labi vai pieskarieties vienam no ekr na indikatoriem ekr na lejasda Lai piel gotu s kuma ekr nu skat t S kuma ekr na p rvald ana Logr ks Programma pA Ekr na indikators 2 H Izlases programmas 21 Pamatinform cija S kuma ekr na iesp jas S kuma ekr n pieskarieties un turiet tuk viet vai savelciet pirkstus kop lai piek tu pieejamaj m iesp j m 22 Pamatinform cija Programmu saraksts Programmu sarakst tiek par d tas visu programmu ikonas tai skait nesen instal t s programmas S kuma ekr n pieskarieties lai atv rtu programmu sarakstu Lai skat tu citus pane us ritiniet pa kreisi vai pa labi vai izv lieties e
51. nas pogu Att ls tiek saglab ts izv lnes Galerija map Screenshots P c ekr nuz muma uz em anas j s varat redi t att lu un koplietot to ar citiem K Ekr nuz muma tver ana nav iesp jama da u programmu lieto anas laik Mani Faili Izmantojiet o programmu lai piek tu da diem ier ces atmi saglab tiem failiem Programmu sarakst pieskarieties Mani Faili Mekl t failus vai mapes Piek t papildiesp j m Skat t failus p c kategorij m Skat t lejupiel u v sturi Skat t failus kas saglab ti ier c 30 Pamatinform cija Ener ijas taup anas funkcija pa ais ener ijas taup anas re ms Izmantojiet o re mu lai pagarin tu ier ces akumulatora ener iju pa aj ener ijas taup anas re m ier ce veic sekojo o Ierobe o pieejam s programmas tikai galvenaj m un izv l taj m programm m Deaktiviz mobilo datu savienojumu kad ekr ns izsl dzas Deaktiviz Wi Fi un Bluetooth funkcijas Programmu sarakst pieskarieties Iestat j pa ais ener ijas taup anas re ms un pieskarieties pa ais ener ijas taup anas re ms sl dzim lai to aktiviz tu Lai pievienotu programmu s kuma ekr nam pieskarieties un izv lieties programmu Lai no emtu programmu no s kuma ekr na pieskarieties gt No emt izv lieties programmu ar un tad pieskarieties LABI Lai main tu pa ener ijas taup anas re ma ie
52. nes ikonu 3 Pieskarieties Savienot 4 Tikl dz ier ce izveido savienojumu ar Wi Fi t klu ier ci atk rtoti izveidos savienojumu ar to t klu katru reizi kad tas ir pieejams neprasot paroli Lai nov rstu ier ces autom tisku savieno anu ar t klu izv lieties to no t klu saraksta un pieskarieties Aizmirst 32 T kla savienojam ba Piesaiste un mobilais t kl js Par piesaisti un mobilajiem piek uves punktiem Izmantojiet o funkciju lai koplietotu ier ces mobilo datu savienojumu ar datoriem un cit m ier c m ja nav pieejams interneta savienojums Savienojums var tikt izveidots izmantojot Wi Fi USB vai Bluetooth K Jums var tikt piem rotas papildus maksas ja izmantosit o funkciju Mobil piek uves punkta lieto ana Izmantojiet savu ier ci k mobilo piek uves punktu lai koplietotu savas ier ces mobilo datu savienojumu ar cit m ier c m 1 Programmu sarakst pieskarieties Iestat j Piesaiste un mobilais t kl js Mobilais t kl js 2 Pieskarieties Mobilais t kl js sl dzim lai to aktiviz tu k par d s statusa josl Citas ier ces var atrast j su ier ci Wi Fi t klu sarakst Lai iestat tu mobil t kl ja paroli pieskarieties Konfigur t t kl ju un izv lieties dro bas l meni P c tam ievadiet paroli un pieskarieties Saglab t 3 Otras ier ces ekr n mekl jiet un izv lieties savu ier ci no Wi Fi t klu saraksta 4 Ier cei ar kuru izveidots savi
53. orm cijas 17 Pamatinform cija Sk rienekr na lieto ana T e Ne aujiet sk rienekr nam saskarties ar elektrisk m ier c m Elektrostatisk izl de var rad t k mi sk rienekr na darb b Lai neboj tu sk rienekr nu nepieskarieties tam ar asiem priek metiem un nespiediet uz t p r k sp c gi ar pirkstiem Ier ce var neatpaz t sk rienievadi ekr na malu tuvum kas atrodas rpus sk rienievades apgabala S Ilg ku laiku nelietojot sk rienekr nu var rasties p catt li ekr na iededzin ana vai dubulto an s Izsl dziet sk rienekr nu kad nelietojat ier ci Lietojot sk rienekr nu pieskarieties ar pirkstiem Pieskar an s Lai atv rtu programmu atlas tu izv ln vienumu nospiestu pogu uz ekr na vai ar ievad tu rakstz mi izmantojot ekr na tastat ru pieskarieties ar pirkstu 18 Pamatinform cija Pieskar an s un tur ana Pieskarieties un turiet vienumu uz ekr na ilg k par 2 sekund m lai piek tu pieejamaj m iesp j m Vilk ana Lai p rvietotu vienumu uz citu vietu pieskarieties tam turiet un velciet uz v lamo vietu Pieskar an s divreiz Divreiz pieskarieties t mek a lap vai att l lai pietuvin tu Pieskarieties v l divas reizes lai atgrieztos 19 Pamatinform cija Uzsi ana S kuma ekr n vai programmu sarakst uzsitiet pa kreisi vai pa labi lai skat tu citu paneli Uzsitiet uz aug u vai uz leju lai riti
54. pirmoreiz vai gad jum ja ir aktiviz ta PIN piepras ana ir j ievada komplekt ar SIM vai USIM karti iek autais PIN o funkciju var deaktiviz t izmantojot izv lni Blo t SIM karti PUK j su SIM vai USIM karte ir blo ta parasti t d ka vair kas reizes p c k rtas ir ievad ts nepareizs PIN Ievadiet pakalpojumu sniedz ja nodro in to PUK kodu PIN2 piek stot izv lnei kas pieprasa ievad t PIN2 ir j ievada PIN2 kas iek auts komplekt ar SIM vai USIM karti Lai ieg tu vair k inform cijas sazinieties ar pakalpojumu sniedz ju Ier ce r da t kla vai pakalpojumu k du zi ojumus Atrodoties zon s kur ir v j sign ls vai slikta uztveram ba var tikt p rtraukti sakari P rvietojieties uz citu vietu un m iniet v lreiz P rvieto an s laik vair kk rt var par d ties k du zi ojumi Da as opcijas nav pieejamas bez abon anas Lai ieg tu vair k inform cijas sazinieties ar pakalpojumu sniedz ju J su ier ci nevar iesl gt Kad akumulators ir piln b izl d jies ier ci nevar iesl gt Piln b uzl d jiet akumulatoru pirms ier ces iesl g anas Iesp jams akumulators nav pareizi ievietots Atk rtoti ievietojiet akumulatoru Noslaukiet abus zelta kr sas kontaktus un atk rtoti ievietojiet akumulatoru 86 Trauc jummekl ana Sk rienekr ns rea p r k l ni vai nepareizi Ja sk rienekr nam uzliekat aizsarapl vi vai citus papildus aksesu rus tas
55. pras jumu ab s ier c s lai apstiprin tu Datu s t ana un sa em ana Daudzas programmas atbalsta datu p rs t anu izmantojot Bluetooth J s varat koplietot datus k piem ram kontaktinform ciju vai multivides failus ar cit m Bluetooth ier c m Sekojo s darb bas ir piem rs att la nos t anai uz citu ier ci Att la nos t ana 1 2 Programmu sarakst pieskarieties Galerija Izv lieties att lu Pieskarieties lt Bluetooth un tad izv lieties ier ci uz kuru p rs t t att lu Ja ier ce ar kuru v laties sap rot nav sarakst pieprasiet ka ier ce iesl dz t s redzam bas iesp ju Vai iestatiet savu ier ci k redzamu cit s ier c s Pie emiet Bluetooth autoriz cijas piepras jumu otr ier c 63 Savieno ana ar cit m ier c m Att la sa em ana Kad cita ier ce nos ta Jums att lu pie emiet Bluetooth autoriz cijas piepras jumu Sa emtais att ls tiek saglab ts Galerija Download map Bluetooth ier u atp ro ana 1 Programmu sarakst pieskarieties pie Iestat j Bluetooth Tiek uzr d tas atrast s ier ces 2 Pieskarieties blakus ier ces nosaukumam lai to atp rotu 3 Pieskarieties Nesavienot p r Wi Fi Direct Par Wi Fi Direct Wi Fi Direct savieno ier ces tie i Wi Fi t kl bez vajadz bas izmantot piek uves punktu Piesl g an s pie cit m ier c m 1 Programmu sarakst pieskarieties Iestat j Wi Fi un tad pi
56. ru atk rtoti Akumulators izl d jas tr k nek tad kad ieg d j ties to pirmoreiz Pak aujot ier ci vai akumulatoru oti aukstu vai oti karstu temperat ru ietekmei var samazin ties akumulatora der g uzl de Akumulatora pat ri palielin s kad J s izmantojat zi ojumapmai as funkciju vai noteiktas programmas piem ram sp les vai Internetu Akumulators ir pat r jams un der g uzl de ar laiku k s s ka 88 Trauc jummekl ana Ier ce ir j tami uzkarsusi Izmantojot programmas kuru darb bas nodro in anai nepiecie ams liel ks ener ijas pat ri vai ilgsto i izmantojot programmas nep rtraukt laika posm ier ce var j tami uzkarst T ir parasta par d ba kas nemazina ier ces kalpo anas laiku vai veiktsp ju Palai ot kameru tiek par d ti k das zi ojumi J su ier cei ir j b t pietiekamam pieejam s atmi as un akumulatora ener ijas apjomam lai darbin tu kameras programmu Ja kameras palai anas laik tiek r d ti k das zi ojumi m iniet veikt t l k aprakst t s darb bas Uzl d jiet akumulatoru Atbr vojiet atmi u p rs tot failus dator vai dz ot failus no ier ces Restart jiet ier ci Ja p c o darb bu veik anas kameras programma joproj m sag d probl mas sazinieties ar Samsung servisa centru Fotoatt lu kvalit te ir zem ka nek priek skat jum Fotoatt lu kvalit te var at irties atkar b no apk rtnes un J s
57. st pieskarieties Iestat j D Pieskarieties Dubl ana un atiestat ana un atz m jiet Dubl t manus datus 3 Pieskarieties Dubl juma konts un izv lieties kontu ko iestat t k dubl anas kontu 4 Lai atjaunotu datus Jums ir j pierakst s sav Google kont izmantojot iestat anas vedni J s varat palaist un atv rt iestat anas vedni veicot ier c r pn cas datu atiestat anu Ja J s nepierakst ties sav Google kont uzst d anas vedn ier ce nevar atjaunot dubl tos datus Datu atiestat anas veik ana Dz st visus iestat jumus un datus kas atrodas ier c Pirms veicat s kotn jo datu atiestat anu p rliecinieties vai ir dubl ti visi ier c saglab tie svar gie dati Atsaucieties uz Datu dubl ana un atjauno ana lai skat tu vair k inform cijas Programmu sarakst pieskarieties pie Iestat j Dubl ana un atiestat ana S kotn jo datu atiestate Atiestat t ier ci Izdz st visu Ier ce tiek autom tiski restart ta 70 Iestat Par iestat jumiem Izmantojiet o programmu lai konfigur tu ier ci iestat tu iesp jas un pievienotu kontus Programmu sarakst pieskarieties Iestat j K Atbalst t s funkcijas var at irties vai b t nosauktas cit di atkar b no t vai j su ier ce ir paredz ta lieto anai ar vienu vai div m SIM kart m SAVIENOJUMI Wi Fi Aktiviz jiet Wi Fi funkciju lai izveidotu savienojumu ar Wi Fi t klu un piek
58. st ves laiku un samazin t akumulatora pat ri u r dot vienk r ku izk rtojumu un aujot ierobe otu piek uvi programmai Atsaucieties uz pa ais ener ijas taup anas re ms lai skat tu vair k inform cijas Iestat jumu ekr n pieskarieties pie pa ais ener ijas taup anas re ms un p c tam pieskarieties pa ais ener ijas taup anas re ms sl dzim lai to aktiviz tu 4 Aptuvenais maksim lais gaidst ves laiks ir laiks kas ir atlicis pirms beidzas akumulatora ener ija ja ier ce netiek izmantota Gaidst ves laiks var at irties atkar b no J su ier ces iestat jumiem un darb bas apst k iem Akumulators Skatiet savas ier ces pat r t s akumulatora ener ijas daudzumu Iestat jumu ekr n pieskarieties Akumulators R d t akumul uzl des l meni iestatiet ier ci lai tiktu par d ts akumulatora atliku s uzl des l menis Kr tuve Skatiet inform ciju par ier ci un atmi as karti vai format jiet atmi as karti Iestat jumu ekr n pieskarieties Kr tuve T Format jot atmi as karti no t s neatgriezeniski tiek izdz sti visi dati 4 Faktiski pieejam vieta iek j atmi ir maz ka nek nor d ts jo da u atmi as aiz em oper t jsist ma un noklus juma programmas Uzlabojot ier ci pieejam kapacit te var main ties 83 Iestat Dro ba Mainiet iestat jumus lai nodro in tu ier ces un SIM vai USIM kartes dro bu Iestat jumu
59. stat jumus k piem ram t kla savienojam bu vai ska u pieskarieties Iestat jumi Lai deaktiviz tu pa o ener ijas taup anas re mu pieskarieties Deakt pa o ener taup re 4 Aptuvenais maksim lais gaidst ves laiks ir laiks kas ir atlicis pirms beidzas akumulatora ener ija ja ier ce netiek izmantota Gaidst ves laiks var at irties atkar b no J su ier ces iestat jumiem un darb bas apst k iem 31 T kla savienojam ba Mobilie dati Izveidojiet savienojumu ar mobilo t klu lai izmantotu internetu vai koplietotu multivides failus ar cit m ier c m Atsaucieties uz Datu lieto ana lai ieg tu papildiesp jas gt Mode i ar div m SIM kart m programmu sarakst pieskarieties pie Iestat j Datu lieto ana nor diet SIM vai USIM karti un atz m jiet iesp ju Mobilie dati P Mode i ar vienu SIM karti programmu sarakst pieskarieties Iestat j Datu lieto ana un tad atz m jiet Mobilie dati WI FI Izveidojiet savienojumu ar Wi Fi t klu lai izmantotu internetu vai koplietotu multivides failus ar cit m ier c m Atsaucieties uz Wi Fi lai ieg tu papildiesp jas K Izsl dziet Wi Fi lai taup tu akumulatora ener iju ja tas netiek lietots 1 Programmu sarakst pieskarieties Iestat j Wi Fi un tad pieskarieties Wi Fi sl dzim lai to aktiviz tu D Izv lieties t klu no Wi Fi t klu saraksta T kli kas prasa ievad t paroli par d s ar sl dze
60. t li var nedarboties atbilsto i Nevar atrast citas Bluetooth ier ces Nodro iniet lai ai ier cei b tu aktiviz ta Bluetooth bezvadu funkcija P rliecinieties vai Bluetooth bezvada funkcija ir aktiviz ta ier cei ar kuru v laties izveidot savienojumu Nodro iniet lai ier ce un otra Bluetooth ier ce atrastos Bluetooth maksim l sasniedzam bas diapazona 10 m robe s Ja probl mu neizdodas nov rst r kojoties atbilsto i iem nor d jumiem sazinieties ar Samsung servisa centru Savienojot ier ci ar datoru netiek izveidots savienojums P rliecinieties vai USB kabelis kuru izmantojat ir sader gs ar ier ci P rliecinieties vai esat pareizi sav dator instal jis un atjaunin jis attiec go draiveri Ja izmantojat oper t jsist mu Windows XP nodro iniet lai dator b tu instal ta Windows XP servisa pakotne 3 vai jaun ka Ier ce nevar atrast J su pa reiz jo atra an s vietu GPS sign ls var tikt trauc ts noteikt s viet s piem ram telp s dos gad jumos uzst diet ier ci lai izmantotu Wi Fi vai mobilo t klu lai atrastu savu pa reiz jo atra an s vietu 90 Trauc jummekl ana Dati kas saglab ti ier c ir zudu i Vienm r izveidojiet dubl jumkopijas visiem svar gajiem datiem kas saglab ti ier c Pret j gad jum J s nevar sit atjaunot datus ja tie tiks boj ti vai nozaud ti Samsung nenes atbild bu par datu kas saglab ti ier c nozaud
61. t ier ci lai ievietotu punktu kad j s divas reizes pieskarieties atstarpes joslai Tastat ras vilk ana Nav iestatiet ier ci lai t deaktiviz tu tastat ras pavilkuma funkciju Nep rtraukta ievade iestatiet lai ier c var ievad t tekstu velkot pa tastat ru Ska a iestatiet ier cei izdot ska u ja pieskaraties tausti am Rakstz mju priek skat jums iestatiet ier ci par d t katras rakstz mes kurai pieskaraties lielu att lu Atjaunot iestat jumus atiestatiet Samsung tastat ras iestat jumus Google rakst ana ar balsi Lai main tu balss ievades iestat jumus pieskarieties pie 4 Izv l ievades valodas iestatiet teksta ievades valodas Blo t aizskar v rdus iestatiet lai ier ce neatpaz st aizvainojo us v rdus balss ievad Mekl ana ar balsi Valoda izv lieties valodu balss atpaz anai Runas izvade iestatiet ier ci rea t ar balsi br dinot par pa reiz jo darb bu Teksta OK Google atpaz ana iestat t ier ci s kt balss atpaz anu kad j s pasak t pamodin anas komandu izmantojot mekl anas programmu K funkcija var neb t pieejama atkar b no re iona vai pakalpojumu sniedz ja Blo t aizskar v rdus iestatiet aizvainojo u v rdu pasl p anu mekl anas ar balsi rezult tos Bluetooth austi as iestatiet ier ci t lai tiktu at auta balss mekl ana ar Bluetooth austi u pal dz bu tad kad t s ir pievienotas ier cei
62. t programmu sarakstu pieskarieties Iestat j Konti un tad izv lieties konta pakalpojumu Internets 1 Programmu sarakst pieskarieties Internets D Pieskarieties adreses laukam Lai nomain tu mekl t jprogrammu pieskarieties mekl t jprogrammas ikonai blakus t mek a adreses laukam 3 Ievadiet adresi vai atsl gv rdu un tad pieskarieties Aiziet Lai skat tu r kjoslas velciet savu pirkstu ekr n nedaudz uz leju Las t rakstu las anas re m Gl Ol m Atv rt t mek a lapu logu a Bai p rvaldnieku am Piek t papildiesp j m Pievienot gr matz mi pa reiz jai Atsvaidzin t pa reiz jo t mek a t mek a lapai lapu Skat t saglab t s lapas Doties uz iepriek apmekl tu lapu e 4 fr E J Skatiet savas gr matz mes un jaun ko interneta p rl ko anas v sturi Atv rt m jas lapu 54 Noder gas programmas un funkcijas K programma var neb t pieejama atkar b no re iona vai pakalpojumu sniedz ja Video Videoklipu atska o ana Programmu sarakst pieskarieties Video Izv lieties atska ojamo video Main t ekr na proporcijas Piel got ska umu Samsung Piek t papildiesp j m Pauz t un ats kt atska o anu P riet uz priek u vai atpaka velkot joslu Ls Pagrieziet ekr na orient ciju P riet uz iepriek jo P riet uz n kamo videoklipu videoklipu Pieskarieties Pieskarieties un turiet un turiet lai
63. t viesabon anu 1 Programmu sarakst pieskarieties Zi as 2 Pieskarieties pie WE 3 Pievienot sa m jus un ievad t zi ojumu Mode i ar div m SIM kart m Piek t papildiesp j m Ievad t sa m jus C Izv lieties kontaktpersonas no kontaktpersonu saraksta m Nos t t zi ojumu Pievienot failus 2 B levad t zi ojumu 44 Zi ojumi un e pasts Mode i ar vienu SIM karti Piek t papildiesp j m Ievad t sa m jus PiN Izv lieties kontaktpersonas no kontaktpersonu saraksta levad t zi ojumu E Nos t t zi ojumu 0 T Pievienot failus 4 gt Mode i ar div m SIM kart m lai nos t tu zi ojumu pieskarieties pie vai gt Modeli ar vienu SIM karti pieskarieties B3 lai s t tu zi ojumu Ien ko o zi ojumu skat ana Ien ko ie zi ojumi tiek grup ti zi ojumu pavedienos atbilsto i kontaktam Izv lieties kontaktpersonu lai skat tu s personas zi ojumus V K Par zi ojumu nos t anu var tikt piem rota papildu maksa par zi ojumu s t anu vai sa em anu kam r j s izmantojat viesabon anu Zi ojuma skat anas laik pieskarieties lai skat tu citas iesp jas E pasts E pasta kontu iestat ana Pieskarieties E pasts Programmu sarakst Pirmoreiz atverot E pasts iestatiet e pasta kontu Ievadiet savu e pasta adresi un paroli Pieskarieties pie T l k priv tam e pasta
64. turam 5 7 Noder gas programmas un funkcijas Piez mju mekl ana Pieskarieties Q piez mju sarakst un ievadiet atsl gv rdu lai mekl tu piez mes kas ietver atsl gv rdu Balss ierakst t js Balss piez mju ierakst ana Programmu sarakst pieskarieties pie Balss ierakst t js Lai s ktu ierakst anu pieskarieties pie e Run jiet mikrofon Lai pauz tu ierakst anu pieskarieties pie Lai atceltu ierakst anu pieskarieties 9 Lai pabeigtu ierakst anu pieskarieties pie O Piek t papildiesp j m Pag ju ais ieraksta laiks S kt ierakstu Par d t balss piez mju sarakstu Balss piez mju atska o ana Programmu sarakst pieskarieties pie Balss ierakst t js Pieskarieties un izv lieties balss piez mi atska o anai O C aptur t vai ats kt atska o anu e 0 0 p riet uz iepriek jo vai n ko o balss piez mi 58 Noder gas programmas un funkcijas Radio FM radio klaus an s Programmu sarakst pieskarieties Radio Pirms s programmas lieto anas ir j pievieno austi as kas darbojas k radio antena K Palai ot FM radio pirmo reizi tas autom tiski mekl un saglab pieejam s radiostacijas Lai iesl gtu FM radio pieskarieties pie 0 Sarakst izv lieties v lamo radiostaciju un pieskarieties pie lai atgrieztos FM radio ekr n Piel got ska umu Ierakstiet dziesmu no FM radio Piek t papildiesp j m Manu
65. turpiniet ar piekto soli 67 Ier ces un datu p rvaldnieks 3 Savienojiet savu iepriek jo ier ci ar datoru izmantojot USB kabeli 4 Lai dubl tu datus no ier ces izpildiet datora ekr n redzamos nor d jumus Tad atvienojiet iepriek jo ier ci no datora D Savienojiet savu jauno ier ci ar datoru izmantojot USB kabeli O Lai p rs t tu datus uz jauno ier ci izpildiet datora ekr n redzamos nor d jumus Ier ces k no emam diska izmanto ana datu p rne anai P rvietojiet audio video att lus vai cita veida failus no ier ces uz datoru un pret ji Neatvienojiet USB kabeli no ier ces kad J s p rs t t failus T neiev ro ana var izrais t datu zudumu vai ier ces boj jumus K Ier ces var pareizi nesavienoties ja t s ir savienotas izmantojot USB centrmezglu Savienojiet ier ci tie i ar datora USB portu Savienojiet ier ci ar datoru izmantojot USB kabeli 2 Atveriet pazi ojumu paneli un pieskarieties pie Pievienots k multivides ier ce Multivides ier ce MTP Pieskarieties pie Kamera PTP ja dators neatbalsta multivides p rs t anas protokolu MTP vai tam nav instal ts atbilsto ais draiveris 3 P rs tiet failus starp ier ci un datoru 68 Ier ces un datu p rvaldnieks Ier ces atjaunin ana Ier ci ir iesp jams atjaunin t ar jaun ko programmat ru Atjaunin ana bezvadu re m Ir iesp jams veikt ier ces programmat ras tie u ja
66. u izmantot s fotoatt lu uz em anas metodes Ja uz emat fotoatt lus tum s viet s nakt vai telp s var rasties att lu troksnis un asu att lu ieg anai neb s iesp jams noregul t objekt va fokusa garumu Multimediju failu atv r anas laik tiek par d ti k du zi ojumi Ja tiek par d ti k du zi ojumi vai multivides faili nevar tikt atska oti kad J s atverat tos sav ier c izm iniet sekojo s darb bas Atbr vojiet atmi u p rs tot failus dator vai dz ot failus no ier ces Nodro iniet lai m zikas failam neb tu iestat ta digit l satura ties bu p rvald ba Digital Rights Management DRM Ja failam ir iestat ta DRM aizsardz ba nodro iniet lai j su r c b b tu atbilsto a licence vai atsl ga faila atska o anai P rliecinieties vai ier ce atbalsta failu form tus Ja faila form ts tiek atbalst ts k piem ram DivX vai AC3 instal jiet programmu kas to atbalsta Lai apstiprin tu failu form tus kurus atbalsta J su ier ce apmekl jiet www samsung com 69 Trauc jummekl ana J su ier ce atbalsta fotoatt lus un video kas uz emti ar o ier ci Fotoatt li un video kas uz emti ar cit m ier c m var nedarboties atbilsto i J su ier ce atbalsta multimediju failus kurus autoriz jis J su t kla pakalpojuma sniedz js vai papildu pakalpojumu sniedz js Noteikts saturs kas pieejams Internet piem ram zvanu sign li video vai fona at
67. u liegums Nodro iniet lai ien ko zvana numuram neb tu iestat ts zvanu liegums Sarunas laik citi J s nevar sadzird t Nodro iniet lai ieb v tais mikrofons neb tu aizsegts P rliecinieties vai mikrofons atrodas pietiekami tuvu J su mutei Ja tiek izmantotas austi as nodro iniet lai t s b tu pareizi pievienotas 87 Trauc jummekl ana Zvana laik atbalsojas ska a Piel gojiet ska umu nospie ot Ska uma pogu vai p rvietojieties uz citu vietu Mobilo sakaru t kls vai Internets bie i tiek atvienots vai ska as kvalit te ir v ja Nodro iniet lai netiktu blo ta ier ces iek j antena Atrodoties zon s kur ir v j sign ls vai slikta uztveram ba var tikt p rtraukti sakari Iesp jams J su ier cei nav savienojuma sakar ar pakalpojuma sniedz ja probl m m b zes stacij P rvietojieties uz citu vietu un m iniet v lreiz Kad izmantojat ier ci kust b bezvadu t kla pakalpojumi var tikt atvienoti sakar ar probl m m pakalpojuma sniedz ja t kl Akumulatora ikona ir tuk a Akumulatora uzl des l menis ir zems Uzl d jiet akumulatoru Akumulators neuzl d jas pareizi tikai Samsung apstiprin taj m uzl des ier c m P rliecinieties vai uzl des ier ce ir savienota pareizi Ja akumulatora termin i ir net ri akumulators var neuzl d ties pareizi vai ier ce var izsl gties Noslaukiet abus zelta kr sas kontaktus un m iniet uzl d t akumulato
68. u p rvaldnieks izv lieties programmu un tad pieskarieties Atinstal t Programmu iesp jo ana Programmu sarakst pieskarieties R d t deakt progr izv lieties programmas un tad pieskarieties Gatavs Vai ar programmu sarakst pieskarieties Iestat j Programmu p rvaldnieks ritiniet uz DEAKTIVIZ TS izv lieties programmu un tad pieskarieties Aktiviz t K Programmu sl p ana sl pt programmas tikai programmu sarakst J s varat turpin t lietot sl pt s programmas Programmu atsp jo ana atsp jot izv l t s noklus juma programmas kas nevar tikt atinstal tas no ier ces J s nevarat izmantot atsp jotas programmas Programmu atinstal ana atinstal t lejupiel d t s programmas Teksta ievade Tastat ras izk rtojums Tastat ra par d s autom tiski tikl dz J s ievad t tekstu lai s t tu zi ojumus izveidotu piez mes U C 6 Da s valod s teksta ievade netiek atbalst ta Lai ievad tu tekstu ievades valoda j maina uz k du no atbalst taj m valod m Ievad t tekstu ar lielajiem burtiem E m B a a a li j a E Pieskarieties divreiz lai rakst tu J m H a m W H E Dz st iepriek jo rakstz mi ALILI is tikai ar lielajiem burtiem levad t pieturz mes I l P riet uz jaunu rindu Tastat ras iestat jumu maina oo levad t atstarpi 28 Pamatinform cija Ievades valodas main ana Pieskarieties Ievades valodas izv le un tad izv l
69. umi izv lieties zvana sign lu un tad pieskarieties Gatavs 37 Personaliz ana Ekr na blo anas metodes main ana J s varat main t veidu k tiek blo ts ekr ns lai nov rstu citu piek uvi j su personiskajai inform cijai Programmu sarakst pieskarieties Iestat j Blo anas ekr ns Ekr na blo ana un tad izv lieties ekr na blo anas metodi Lai ier ci atblo tu katru reizi ir j ievada atblo anas kods K Ja aizmirs sit atblo anas kodu nog d jiet ier ci Samsung servisa centr lai to atiestat tu Fig ra Uzvelciet fig ru savienojot etrus vai vair k punktus un no jauna uzvelciet fig ru lai to apstiprin tu Iestatiet rezerves PIN ekr na atblo anai gad jum ja aizmirstat fig ru PIN PIN sast v tikai no cipariem Ievadiet vismaz etrus ciparus un p c tam ievadiet paroli lai apstiprin tu PIN Parole Parole sast v no rakstz m m un cipariem Ievadiet vismaz etras rakstz mes tai skait ciparus un simbolus un p c tam v lreiz ievadiet paroli lai to apstiprin tu Kontu iestat ana Kontu pievieno ana Da m programm m kas tiek izmantotas J su ier c ir nepiecie ams re istr ts konts Izveidojiet kontus lai nodro in tu iesp jami lab ko pieredzi lietojot savu ier ci Programmu sarakst pieskarieties Iestat j Konti Konta pievieno ana un izv lieties konta pakalpojumu P c tam izpildiet ekr n redzamos
70. umulatora lieto ana SIM vai USIM kartes un akumulatora ievieto ana Ievietojiet ier c mobilo sakaru pakalpojumu sniedz ja SIM vai USIM karti un ar ier ci komplekt iek auto akumulatoru K Ar o ier ci ir sader gas tikai micro SIM kartes 1 No emiet aizmugures p rsegu EEEE as serr te A AN Lai nesavainotu nagus j piesarg s no emot aizmugures p rsegu O Izvairieties no aizmugures p rsega p rm r gas saliek anas vai sav rp anas Pret j gad jum iesp jams saboj t p rsegu Darba s k ana D P Mode i ar div m SIM kart m ievietojiet SIM vai USIM karti ar zelt tajiem kontaktiem uz leju Ievietojiet prim ro SIM vai USIM karti pirmaj SIM kartes slot un sekund ro SIM vai USIM karti otraj SIM kartes slot 63 O e Neievietojiet atmi as karti SIM kar u slot Ja atmi as karte iestr gusi SIM kar u slot nog d jiet ier ci Samsung servisa centr lai iz emtu atmi as karti R kojieties piesardz gi un raugiet lai netiktu nozaud ta J su SIM vai USIM karte un ne aujiet to izmantot citiem Samsung neuz emas atbild bu par boj jumiem vai ne rt b m kas radu s nozaud tu vai nozagtu kar u rezult t 10 Darba s k ana 3 Ievietojiet akumulatoru savietojot t zelt tos kontaktus ar ier ces kontaktiem 4 e Nodro iniet ka aizmugures p rsegs ir cie i aizv rts Arier ci izmantojiet tikai Samsung apstiprin tus aizmugures p
71. unin anu izmantojot bezvadu atjaunin anas pakalpojumus FOTA Programmu sarakst pieskarieties pie lestat j Par ier ci Programmat ras atjaunin jums Atjaunin t 4 Lai autom tiski p rbaud tu atjaunin jumu pieejam bu pieskarieties sl dzim Autom tiska atjaunin ana lai to aktiviz tu Lai lejupiel d tu atjaunin jumus tikai tad kad ir akt vs Wi Fi savienojums pieskarieties sl dzim Tikai Wi Fi lai to aktiviz tu Atjaunin ana izmantojot Smart Switch Savienojiet ier ci ar datoru un atjauniniet ier ci ar jaun ko programmat ru 1 Dator apmekl jiet vietni vwww samsung com smartswitch lai lejupiel d tu un instal tu Smart Switch D Palaidiet dator Smart Switch programmu 3 Savienojiet ier ci ar datoru izmantojot USB kabeli 4 Savienojuma log dator noklik iniet uz atjaunin anas pogas O e ler ces atjaunin anas laik neizsl dziet datoru un neatvienojiet USB kabeli Ier ces atjaunin anas laik nesavienojiet datoru ar cit m multivides ier c m Tas var trauc t atjaunin anas procesam Pirms atjaunin anas atvienojiet no datora visas datu nes ju ier ces 69 Ier ces un datu p rvaldnieks Datu dubl ana un atjauno ana Saglab jiet savu personisko inform ciju programmu datus un iestat jumus dro i sav ier c J s varat dubl t savu jut go inform ciju uz dubl juma konta un tam piek t v l k Google konta izmanto ana 1 Programmu sarak
72. usti as Piesk riena un tur anas aizkave iestatiet pieskar an s ekr nam un tur anas atpaz anas laiku SISTEMA Valoda un ievade Teksta ievades iestat jumu mai a Da as iesp jas var neb t pieejamas atkar b no izv l t s valodas Iestat jumu ekr n pieskarieties Valoda un ievade Valoda Izv lieties displeja valodu vis m izv ln m un programm m Noklus jums Izv lieties noklus to tastat ras tipu teksta ievadei Samsung tastat ra Lai main tu Samsung tastat ras iestat jumus pieskarieties pie K Pieejam s opcijas var at irties atkar b no re iona vai pakalpojumu sniedz ja English UK izv lieties noklus juma tastat ras izk rtojumu Ievades valodas izv le iestatiet teksta ievades valodas Intuit vais teksts aktiviz jiet teksta prognoz anas re mu j su rakst to v rdu prognoz anai un v rdu pied v jumu par d anai Varat piel got ar v rdu ieteik anas iestat jumus 80 Iestat Autom tisk aizst ana iestatiet lai ier ce izlabotu nepareizi uzrakst tus un nepabeigtus v rdus kad pieskaraties atstarpes joslai vai pieturz mei Autom tiska lielo burtu aktiviz ana iestatiet ier ci autom tiski lietot lielo burtu p c teikuma beigu pieturz m m piem ram punkta jaut juma z mes vai izsaukuma z mes Autom tiska atstarpe iestatiet lai ier ce autom tiski ievieto atstarpi starp v rdiem Autom tiska interpunkcija iestatie
73. var nefunkcion t pareizi Ja valk jat cimdus ja J su rokas nav t ras kad pieskaraties sk rienekr nam vai ja pieskaraties sk rienekr nam ar asu priek metu vai pirkstu galiem tas var nedarboties pareizi e Mitr s viet s vai dens iedarb b var rasties k mes sk rienekr na darb b Restart jiet ier ci lai not r tu slaic gas programmat ras k das Nodro iniet lai ier ces programmat ra tiktu atjaunin ta uz jaun ko versiju Ja sk rienekr ns ir saskr p ts vai boj ts dodieties uz viet jo Samsung servisa centru Ier ce sasalst vai rodas fat las k das Ier ce sasalst vai uzkaras jums iesp jams b s j aizver programmas vai j izsl dz un atk rtoti j iesl dz ier ce Ja ier ce ir sasalusi un nerea turiet nospiestu iesl g anas izsl g anas pogu vismaz 7 sekundes lai to restart tu Ja d veid probl ma netiek nov rsta atjaunojiet r pn c iestat t s v rt bas Programmu sarakst pieskarieties pie Iestat j Dubl ana un atiestat ana S kotn jo datu atiestate Atiestat t ier ci gt Izdz st visu Pirms veicat s kotn jo datu atiestat anu atcerieties izveidot visu ier c saglab to svar go datu dubultkopijas Ja probl ma joproj m past v sazinieties ar Samsung servisa centru Zvani netiek savienoti Nodro iniet lai b tu izveidots savienojums ar pareizo mobilo sakaru t klu Nodro iniet lai sast d tajam numuram neb tu iestat ts zvan
74. vienojiet ier ci ar printeri izmantojot Wi Fi vai Wi Fi Direct un druk jiet att lus vai dokumentus K Da i printeri var neb t sader gi ar o ier ci Printera spraud u pievieno ana Pievienojiet to printeru spraud us kuriem v laties pievienot ier ci Programmu ekr n pieskarieties pie Iestat j Druk Lejupiel d t spraudni un mekl jiet printera spraudni pakalpojum Play veikals Izv lieties printera spraudni un instal jiet to Pievieno ana printerim Programmu ekr n pieskarieties pie Iestat j Druk izv lieties printera spraudni un p c tam pieskarieties ekr na aug da labaj pus eso ajam sl dzim lai to aktiviz tu Ier ce mekl printerus kas savienoti ar to pa u Wi Fi t klu kuru savienota J su ier ce Izv lieties printeri ko izmantot k noklus juma printeri Lai printerus pievienotu manu li izv lieties printera spraudni pieskarieties pie Pievienot printeri Add Printer ievadiet inform ciju un p c tam pieskarieties pie OK Lai main tu druk anas iestat jumus izv lieties printera spraudni un pieskarieties pie Druk anas iestat jumi Satura druk ana Skatot saturu k piem ram att lus vai dokumentus pieskarieties Druk t un tad izv lieties printeri 66 Ier ces un datu p rvaldnieks Datu p rs t ana no j su iepriek j s ier ces Datus no iepriek j s ier ces uz jauno ier ci varat p rs t t izmantojot Samsung
75. z emas atbild bu par to datu zaud jumu p rtver anu vai aunpr t gu izmanto anu kas nos t ti vai sa emti izmantojot Bluetooth Vienm r p rliecinieties vai J s koplietojat un sa emat datus no uzticam m un atbilsto i aizsarg t m ier c m Ja starp ier c m ir r i darb bas att lums var samazin ties Atsevi as ier ces it pa i t s ko nav p rbaud jis vai apstiprin jis Bluetooth SIG var neb t sader gas ar J su ier ci Bluetooth funkciju nedr kst lietot neleg liem m r iem piem ram lai izveidotu failu pir tiskas kopijas vai neleg li noklaus tos sakarus komerci liem m r iem Samsung neuz emas atbild bu par Bluetooth funkcijas neleg las izmanto anas rezult t rad tajiem zaud jumiem 62 Savieno ana ar cit m ier c m Savieno ana p r ar cit m Bluetooth ier c m 1 3 Programmu sarakst pieskarieties Iestat j Bluetooth pieskarieties Bluetooth sl dzim lai to aktiviz tu un tad pieskarieties Mekl t Tiek uzr d tas atrast s ier ces Lai iestat tu ier ci k redzamu cit s ier c s pieskarieties ier ces nosaukumam Izv lieties ier ci ar ko sap rot Ja J su ier ce ir iepriek sap rota ar otru ier ci pieskarieties ier ces nosaukumam neapstiprinot autom tiski rad to pieejas kodu Ja ier ce ar kuru v laties sap rot nav sarakst pieprasiet ka ier ce iesl dz t s redzam bas iesp ju Pie emiet Bluetooth autoriz cijas pie

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

表紙（表・裏）と内容10Pの全12P  Manual do Operador NAGANO Motosserra 5220  125 Series Wi125 Receiver User Manual - Connor  Mode d`exercice : LIBERAL - Ordre des experts internationaux  Actiontec electronic 802UI3(b) Network Card User Manual  Fujifilm FinePix V10 User's Manual    Aide au projet musique 2014-2015 - Le Parc naturel régional de la  LED TV  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file