Home

Samsung LW15B13C User Manual

1. SMODE PMODE PIRSAVE STI C Italiano 23 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM t Regolazione delle impostazioni dell immagine Il televisore dispone di numerose impostazioni che consentono di Modalit Personalizzata Toni colore Formato Auto Normale Normale gt gt lt 1 gt 3 Conferm IH Ritorno Personalizzata GI Contrasto HN 100 3 Luminosit 50 uu SEREK CTY N 75 Colore Tl 55 Lr 4 Sposta 3 Conferm IO Ritorno controllare la qualit dell immagine Premere il tasto MENU 00 Hisultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto V o A per selezionare Immagine Premere il tasto ENTER Hisultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Immagine Premere il tasto W o A per selezionare Personalizzata Premere il tasto ENTER Hisultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Personalizzata Premere il tasto W o A per selezionare l opzione Contrasto Luminosit Nitidezza Colore o Tinta solo NTSC da regolare Premere il tasto ENTER C Hisultato 9 Alla fine premere il tasto EXIT 2 g per uscire gt Se queste impostazioni vengono modificate l immagine normale viene impostata automaticamente su Personalizzata Viene visualizzata la barra orizzontale Spostare il cursore a sinistra o a destra sulla barra orizzontale premendo il t
2. Impostazione Lingua Pagina Wireless LAN on E it Selezione della modalit Energy Saving Play Italiano blu Off Sposta 3 Conferm IH Ritorno DUALHI SLEEP 5 P MODE _ amp Gm PWR SAVE MONO Mod immag Mod audio Orologio ST La modalit Power Saving riduce il consumo di corrente durante l uso dell apparecchio In modalit Power Saving lo schermo appare leggermente pi scuro L impostazione Power Saving rimarr attiva finch l alimentazione non verr scollegata 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto W o A per selezionare Impostazione Premere il tasto ENTER Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Impostazione 3 Premere il tasto W or per selezionare Risp Energia Premere il tasto ENTER 4 Per attivare questa funzione selezionare On premendo il tasto V or A Premere il tasto ENTER Cs 5 Alla fine premere il tasto EXIT 2 g per uscire gt gt anche possibile impostare queste opzioni semplicemente premendo il tasto PWR SAVE Visualizzazione delle informazioni Pull E ine Dinamica Standard 11 05 Italiano 32 Premendo il tasto INFO 3 sul telecomando possibile visualizzare le informazioni sul canale la potenza del segnale wireless ul il livello di carica della batteria tu e
3. Esclusione dei canali non desiderati Assegnazione dei nomi ai canali Sintonia fine per la ricezione dei canali Uso DEL TELEVISORE Modifica dello standard dell immagine Regolazione delle impostazioni dell immagine Regolazione delle impostazioni dell immagine Modifica dello standard dell immagine Impostazione di Blue Fermo immagine corrente Modifica dello standard dell audio Selezione della modalit Auto Volume Selezione della modalit dell audio Impostazione e visualizzazione dell ora corrente Impostazione del timer Accensione e spegnimento automatici del televisore Italiano 3 16 17 18 20 21 22 23 24 24 25 25 26 26 27 28 29 30 31 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 52 PM Patch Sommario continua Uso DEL TELEVISORE continua Selezione della modalit Energy Saving sss Visualizzazione delle 2 Impostazione della LAN Uso DELLA FUNZIONE TELETEXT ALTRE Decodificatore TEIRIOXt
4. PWRSAVE STILL nuovamente questo tasto Modifica dello standard dell audio possibile selezionare il tipo di effetto audio speciale da utilizzare durante la visione di una determinata trasmissione sh Premere il tasto MENU OD standara Volume auto Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto V o A per selezionare Suono Premere il tasto ENTER C8 Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Sposta 9 Conferm Ritorno Suono 3 Premere nuovamente il tasto ENTER C TIX MIX DUALI I SLEEP P SIZE 4 iltasto V o A per selezionare la modalit audio Premere il tasto ENTER SMODE PMODE e l Risultato Sono disponibili le seguenti modalit audio PWR SAVE Standard Dialoghi SVE C 5 Alla fine premere il tasto EXIT 2 g per uscire gt gt Queste opzioni possono essere impostate anche premendo semplicemente il tasto Italiano 26 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM Bt Selezione della modalit Auto Volume Ogni stazione ha le proprie condizioni di invio dei segnali quindi non semplice regolare il livello del volume ogni volta che si cambia canale La funzione permette di regolare automaticamente il volume per il canale selezionato diminuendo il livello in uscita del segnale audio quando troppo alto ed aumentandolo quando troppo basso Modalit Dialoghi gt
5. Se non si conoscono i numeri dei canali selezionare Memorizza premendo il tasto V o A Premere il tasto ENTER C per selezionare OK Premere il tasto o A per selezionare OK Premere il tasto ENTER Ripetere i passaggi da 10 a 13 per ogni canale da memorizzare Alla fine Penes il tasto EXIT T 600 Par uscire Modalit canale P modalit programma Una volta completata la sintonizzazione alle stazioni presenti nell area sono stati assegnati numeri di posizione compresi tra P99 Si pu selezionare un canale immettendo il numero di posizione in questa modalit C modalit canale reale Si pu selezionare un canale immettendo in questa modalit il numero assegnato a ciascuna stazione trasmittente via antenna 5 modalit canale via cavo Si pu selezionare un canale immettendo in questa modalit il numero assegnato a ciascun canale via cavo Regola Memorizzazione manuale GI 9 Sposta Memorizzazione manuale Regola GI 9 Sposta Memorizzazione manuale 3 9 Regola Memorizzazione manuale Programma Sistema colore Sistema audio Canale d Ricerca 507MHz Memorizza g 7 3 Conferm Ritorno Memorizzazione manuale Programma Sistema colore Sistema audio 1 g Ricerca 507 2 Memorizza 3 R Conferm I Ritorno Programma Sistema colore Sistema audio Canale 507MHz M
6. 1 Inserire il conduttore isolato di corrente nell apposita presa gt gt La tensione di rete indicata sul retro del client della stazione base e la frequenza di 50 o 60 Hz 2 Premere il tasto On Off sulla stazione base 3 Premere il tasto gt On Off sul pannello superiore del client del telecomando Risultato Dopo aver premuto il tasto POWER sono necessari circa 15 secondi per garantire la connessione wireless e la visualizzazione dell immagine L indicatore del segnale wireless passa da ambra a verde gt gt Se stato ancora memorizzato alcun canale non appaiono immagini nitide Vedere Memorizzazione automatica dei canali a pagina 16 o Memorizzazione manuale dei canali a pagina 18 4 Per spegnere il client la stazione base premere nuovamente il tasto D Si No MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 52 PM Paso Impostazione del televisore in modalit standby Il televisore pu essere impostato in modalit standby per ridurre Il consumo di energia La modalit standby pu essere utile quando si desidera interrompere temporaneamente la visualizzazione ad esempio durante un pasto 1 Premere il tasto POWER sul telecomando Risultato Lo schermo viene spento e si accende la spia rossa dell indicatore di standby sul pannello anteriore del client 2 Per riaccendere il televisore sufficiente premere nuovamente il tasto POWER g
7. ITA 4 20 04 05 53 PM t Memorizzazione automatica dei canali Si pu effettuare una ricerca degli intervalli di frequenze disponibili la disponibilit dipende dalla nazione I numeri assegnati automaticamente ai programmi possono non corrispondere a quelli BM MIT dei programmi reali o desiderati E comunque possibile ordinare manualmente i numeri e cancellare i canali che si desiderano 0 x Agg Canc vedere Ordina Nome sintonia fine 1 il tasto MENU 1 Saponia Co contem Risultato Viene visualizzato il menu principale Canale 2 Premere il tasto W o A per selezionare Canale Nazione sItalia Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Memorizzazione auto Canale Memorizzazione manuale 8 ERENT 3 NA Ordina Nome EE 4 Selezionare la nazione premendo il tasto W A Le nazioni vengalo visualizzate nel seguente ordine Belgie Deutschland Espania France Italia Nederland Schweiz Sverige UK Europa Or Altri paesi 83MHz P1 Premere nuovamente il tasto ENTER 5 Premere il tasto ENTER C per confermare la scelta del paese 6 Premere il tasto V o A per selezionare Memorizzazione auto Premere il tasto ENTER 9 Hisultato Viene visualizzato il menu Memorizzazione auto attraverso la barra orizzontale TT 7 Premere il tasto ENTER C per iniziare la ricerc
8. Off 1 Premere il tasto MENU 00 e Sposta 3 Conferm Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto V per selezionare Suono Premere il tasto ENTER Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Suono 3 Premere il tasto V per selezionare Volume auto Premere il tasto ENTER Per attivare questa funzione selezionare premendo il tasto V o A Premere il tasto ENTER C 5 Alla fine premere il tasto EXIT Jl per uscire Italiano 27 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM iit Selezione della modalit dell audio TIX MIX DUALI SLEEP PSUZE SMODE PMODE STILL Italiano 28 Il tasto DUAL LII visualizza controlla l elaborazione e l uscita del segnale audio Al momento dell accensione a seconda della trasmissione corrente la modalit viene impostata automaticamente su Dual I o Stereo ns Tipo di trasmissione Indicazione a schermo Trasmissione regolare Audio normale MONO Uso normale Regolare MONO MONO NICAM NICAM Mono NICAM Normale Stereo STEREO MONO NICAM Stereo NICAM Normale DUAL I DUAL II MONO NICAM Dual I II NICAM NICAM Normale E Trasmissione regolare Audio normale A2 Stereo Bilingue o Dual I II DUAL I DUAL II STEREO e Mono forzato Pan gt gt Sele condizioni di ricezione si deteriorano l ascolto ri
9. 45 45 42 4 4 Sposta 3 Conferm III Ritorno Modifica Nome i RENE AV2 AV3 S Video AV4L S VideoL Sposta 3 Conferm III Ritorno Italiano 37 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM iit Collegamento a ingressi uscite esterni gt 3 1 viene utilizzato per apparecchiature con uscite RGB ad esempio periferiche di gioco o lettori DVD Pannello posteriore della stazione base o SCARTI SCART2 PIPPI TETBEBEBE e E PIPPE TTBEPBBBBEBE D Questa estremit pu essere dotata di Unconnettore SCART Tre connettori RCA Video Audio S D Se si possiede un secondo videoregistratore e si desidera copiare una cassetta collegare il videoregistratore fonte a L 1 e quello destinazione a 3 2 in modo da poter ridirezionare il segnale da 1 a 3 2 8 Se si possiede un decoder collegarlo al videoregistratore e collegare quest ultimo al televisore Se si desidera registrare un programma collegare il ricevitore C 1 e il videoregistratore a C3 2 in modo da poter ridirezionare il segnale da L 1 a 3 2 dd Videoregistratore E DVD 9 Decoder periferica di gioco Ricevitore satellitare Cavo di alimentazione presa jack ingresso CC Pannello posteriore del client della stazione base DC POWER DC POWER Italiano 38 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM iit
10. CANALE UNA DUE CIFRE ARRESTO PAGINA TELETEXT AUMENTO DEL VOLUME SILENZIAMENTO TEMPORANEO AUDIO DIMINUZIONE DEL VOLUME SELEZIONE SINTONIZZATORE RETE VIA CAVO VISUALIZZAZIONE MENU SELEZIONE PROGRAMMA PER NOME RISPETTIVAMENTE SPOSTA SULL OPZIONE DEL MENU DESIDERATA REGOLA UN OPZIONE DEL MENU SELEZIONE MODALITA AUDIO SOTTOPAGINA TELETEXT VISUALIZZAZIONE TELETEXT MIX INFORMAZIONI TELETEXT E TRASMISSIONE NORMALE SELEZIONE ARGOMENTO FASTEXT RISPARMIO DI ENERGIA SELEZIONE DIRETTA CANALI PASSARE DA UNO ALL ALTRO DEGLI ULTIMI DUE CANALI VISUALIZZATI CANALE SUCCESSIVO PAGINA SUCCESSIVA TELETEXT SELEZIONE INGRESSO ESTERNO SELEZIONE MODALIT TELETEXT LIST ELENCO FLOF CANALE PRECEDENTE PAGINA PRECEDENTE TELETEXT VISUALIZZAZIONE DELLE INFORMAZIONI MOSTRA TELETEXT 9 USCITA DA QUALSIASI VISUALIZZAZIONE CONFERMA MODIFICA SPEGNIMENTO AUTOMATICO MEMORIZZAZIONE TELETEXT SELEZIONE DIMENSIONI IMMAGINE DIMENSIONI TELETEXT SELEZIONE TIPO DI IMMAGINE FERMO IMMAGINE SELEZIONE EFFETTO AUDIO gt Le prestazioni del telecomando possono essere influenzate dalla troppa luce Italiano 9 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 52 PM it Inserimento delle batterie nel telecomando E necessario inserire o sostituire le batterie nel telecomando si acquista il televisore a cristalli liquidi Se si nota che il telecomando non funziona pi correttamente 1 Rimuovere il
11. TQ Memorizzazione manuale Hisultato Viene visualizzato il menu principale Programma Sistema colore Sistema audio 2 Premere il tasto V o A per selezionare Canale Premere il tasto m E ENTER Ricerca 507MHz m lai X pa De Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo FN Canale Confiem MiRitorio 3 Premere iltasto V A per selezionare Memorizzazione manuale Premere il tasto ENTER C Risultato Le opzioni disponibili nel gruppo Memorizzazione manuale vengono visualizzate in base al Programma Memorizzazione manuale Programma Sistema colore Sistema audio selezionato m SELES 3 lt lt EEEECE CO O AOOO Ricerca 507MHZ 4 Premere il tasto ENTER C Memorizza a T p 5 Per assegnare un numero di programma a un canale premere il tasto V o A Premere il tasto ENTER 6 Premere il tasto W o A per selezionare Sistema colore Premere il tasto ENTER Memorizzazione manuale T Programma 7 Premere il tasto W o per selezionare lo standard di GI 8 pF di Sistema audio trasmissione Premere il tasto ENTER C REGO Ricerca 3 m Risultato Gli standard del colore vengono visualizzati nel emorilzza e seguente ordine AUTO PAL SECAM NT4 43 Sposta Conferm Ritorno 8 Premere il tasto W A per selezionare Sis
12. base Il segnale wireless viene trasmesso ricevuto dal lato anteriore e posteriore della stazione base per mezzo di una antenna interna In base alla posizione della stazione base e del client il segnale video pu risultare instabile se le condizioni di comunicazione sono instabili Nota sulle comunicazioni wireless e l antenna interna della stazione base Livelli deboli di comunicazione possono comparire nell area centrale di entrambi i lati della stazione base e linee di estensione Per garantire condizioni wireless ottimali Non posizionare oggetti metallici CD DVD o altri componenti metallici nei pressi della stazione base Impostare la stazione base e il client lontano da altri dispositivi di collegamento in modo da lasciare libera l area di comunicazione wireless Non installare l apparecchio nei pressi di serbatoi d acqua vasche da bagno e aree affollate Non installare l apparecchio nei pressi di strutture metalliche mobili o altri oggetti metallici Non usare altri dispositivi wireless non indicati Controllo del livello e del segnale della comunicazione wireless Epossibile verificare il livello di comunicazione sulla client Premere il tasto INFO sul telecomando Viene visualizzata la potenza del segnale Pi lunga la barra indicatrice della potenza del segnale migliore il livello di comunicazione Quando l indicatore del segnale wireless sulla stazione
13. coperchio sul retro del telecomando premendo il simbolo sw verso il basso quindi tirare con decisione per estrarlo 2 Inserire due batterie da 1 5V di tipo R03 UM4 AAA o equivalente rispettando le polarit sulla batteria contro sul telecomando sulla batteria contro sul telecomando 3 Rimettere il coperchio allineandolo con la base del telecomando e premerlo in posizione Collegamento a un antenna o a una rete televisiva via cavo Per vedere correttamente i canali televisivi l apparecchio deve ricevere un segnale da una delle seguenti fonti Un antenna all esterno Una rete televisiva via cavo Una rete satellitare Pannello posterior e 1 Nei primi tre casi collegare il cavo di ingresso dell antenna o della dellastazione base rete alla presa coassiale 75 Q sul retro del televisore coaxial VHF UHF socket on the rear of the television 2 Se si utilizza un antenna per interno pu essere necessario 1 ruotarla durante la sintonizzazione del televisore fino a ottenere un immagine nitida e chiara Per ulteriori dettagli vedere X Memorizzazione automatica dei canali a pagina 16 Memorizzazione manuale dei canali a pagina 18 Rete televisiva via Cavo Italiano 10 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 52 PM dat Accensione e spegnimento del televisore Il conduttore isolato di corrente collegato al retro del televisore
14. esaurisce pi rapidamente Tempo di ricarica Carica in modalit standby circa 3 ore e 30 minuti Carica a televisore acceso circa 6 ore Tempo di utilizzo di un pacchetto batterie ricaricato Modalit Power Save disattiva circa 2 ore e 30 minuti Modalit Power Save attiva circa 3 ore Precauzioni per la conservazione e l uso del pacchetto batterie Non utilizzare o conservare il pacchetto batterie per lunghi periodi di tempo a temperature inferiori a 0 C o superiori a 40 In tali condizioni la durata della batteria sar minore Il pacchetto batterie deve considerarsi completamente esausto o in fase di esaurimento se quando si trova a piena carica si scarica in un lasso di tempo significativamente breve paragonato alla durata della carica del pacchetto nuovo In questo caso acquistare un nuovo pacchetto batterie Dopo la ricarica conservare il pacchetto batterie separatamente dal client Italiano 42 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM iit Cablaggio del connettore SCART EXT1 EXT2 o EXT3 Se si desidera collegare al televisore altre apparecchiature tramite i connettori SCART rivolgersi al concessionario locale o a un tecnico qualificato per collegare il cavo A V come illustrato qui di seguito Pin Segnale Pin 1 Uscita audio D 12 2 Ingresso audio D 13 9 Uscita audio S 14 4 Ritorno di massa audio 15 5 Ritorno di massa video RGB blu 16 6 Ingresso audio S 7 Ingresso RGB blu 17 8 Tensio
15. lo stato dell impostazione gt gt Viene visualizzato 22 quando l alimentazione dell apparecchio avviene tramite cavo di alimentazione e non attraverso batteria MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM tay Impostazione della LAN wireless Regolare la velocit di bit per le varie tipologie di segnale e la distanza dalla stazione base al client Se il segnale video o audio risulta intermittente o compaiono interferenze selezionare un altro canale 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto W o per selezionare Impostazione Premere il tasto ENTER Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Impostazione 3 Premere il tasto W o per selezionare Wireless LAN Premere il tasto ENTER Cs Risultato vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Wireless LAN Estensione della distanza di comunicazione 4 Premere nuovamente il tasto ENTER C per selezionare Frequenza bit 5 Premere il tasto W o A per selezionare l opzione desiderata Alta Media Bassa Premere il tasto ENTER Ce gt gt Selezionare High se si desidera una migliore qualit delle immagini Questa impostazione diminuisce la distanza di comunicazione Selezionare Low nel caso in cui si preferisca avere una qualit delle immagini inferiore ma una maggiore distanza di comunicazione Segnale Audio Video intermittente o interfer
16. sini Visualizzazione delle informazioni TEletext Selezione di una pagina Teletext specifica Uso di FLOF per selezionare una pagina di Teletext Memorizzazione delle pagine INFORMAZIONI SUI COLLEGANENTI Visualizzazione di una fonte di segnale Collegamento a ingressi uscite esterni rnrn Cavo di alimentazione presa jack ingresso CC Collegamento all ingresso RCA Collegamento all ingresso S VIdEeo i Collegamento Collegamento al rel Ri iaia Collegamento dell adattatore di corrente e ricarica del pacchetto batterie Uso del pacchetto Precauzioni per la conservazione e l uso del pacchetto batterie CONSIGLI PER L USO m Cablaggio del connettore SCART EXT1 EXT2 o m Risoluzione dei problemi Prima di rivolgersi al personale di assistenza m Specifiche tecniche e ambientali sese Diagrammi a DICE Lara Simboli A E Premere Importante N
17. w oopiA IOS I IOS LNO SSAO tyas Ovas a 6c0L OI uojjnq J1o40d josow XSIAALTOFCIAN n NOUdTHA mM I10SS9904 punos LAO NT 925 8417 0 XLL E 0 C OdA LAO NT 19S 01PEdSIN 4 1105 TYAS 0105 0 _ Jewo 9S9 lt gt lt gt Orre LSHU I SA POLI erc DA TOOLNT ITETELISVA _ NH LASTA WS INVHOS Jopoouo sdipmq 81 1 91 0 cLovvs 4 gt 0108 0 L 01a VOIN ZHIA i q IA9 3s YTIOALS ZHIN9LSY 79S0 ast Y lens 9 e1eqons S9BIN 809 CIOf OTOS00PNH9M 915 Asc 915 AFE weas SI lt LLOHVFL 10 viva SL POSLON accenna lt SDVOW INVUS VYDVOW a 5 B I 0 1q VON SO WVAS N Q 9185 AS AGSS9IOd POSLON e STOVIA J9AROSUCII LAVA SDVOW e N LSXO IFL c so mavit S uv HET 805 FPDVOIN LAVA 56 iit ITA 4 20 04 05 MONTE BN68 00625A 01 T dH Y dH SHAS SHAS T ANNOS ANNOS SHAO jam S E A dH L0S0LVG L OSOL MS ALAN dINV C00 VdL IOSS990I punog ATECEVISTY IN9I NVUUS blocch 1 ATETEVISHA 01 IN9I NVHUS oIpny posso1duio lt 2 JI Scl 90 I HXOSIMNL TI NI WI 103290002 pued AOT LAL annos ABAS v wawnos 4 SHAS NI dI SHAO J93 19AU logmnuse1L STAT S8
18. 90690d 1 011 amp 8 L 0 LnO 5 L 0 LOO A AlI9ueq IT 0 d L 0 D X000 wr GIA VIVO SL SIDVIN YTO L 0 VL VQ SL SIS AEE AL ACE SAS 910 ASI A6 8IS AS iagrammi a D 181814 DNINWINIG lt gg cst godJA CHSS B 3 Q d C p ELSXITEL INPOIN L Iod LSU IDd 2 JNOOTIN 0SSSV I 9102 1508 NI AVI HHILIHWHANI AS JLTOVCINN INO3IdHA V CAT gt ATI 102109 gt NUO lt PA NI P dINV ALAW p Alda LISTA TINS VALUTANI MS 5 NO ADUVHO NOILdVO Md NI 3OLdVGdV 10500 I34 M SOI IA d Md AS OSSS 15 6c0L OI INSELN PSA 915 A I0 TIS dd dd dd 04006 rc 0 v1 AMU HOU wda 9 wy INId NVT NO agqs AUSIOI LASANU LASANA SOU NVT SOU AS Sou HOU Lasa gu ISU lt de 0 SOSU __ Piane vOCECAO ana EE WIOGIAH WYS S 0 CAO ZHINEE NdI X TOd LTOL II PSI E e t ett CE CE ATIVIN INI HAV IS HCE9I8CSTM IN9T WAAS 9100 WAV 79 008COtS Vt f0v948CH MON INIU NVT SOU AIN
19. Collegamento all ingresso RCA connettori RCA VIDEO e AUDIO L R vengono utilizzati per apparecchiature quali camcorder lettori DVD e alcune periferiche di gioco Camcorder Pannello posteriore del client della stazione base Periferica di gioco LN Lettore DVD gt connettori S VIDEO e RCA AUDIO L R vengono utilizzati per apparecchiature con un uscita S Video come i camcorder o i videoregistratori Pannello posteriore del client della stazione base R AUDIO L VIDEO S VIDEO Camcorder L AUDIO R QD Per riprodurre immagini e suoni necessario utilizzare sia i connettori S VIDEO sia quelli RCA Nel caso in cui sia il lato AV sia i connettori posteriori siano collegati ad apparecchiature esterne il lato AV ha la priorit Ogni volta che si collega un sistema audio o video al televisore assicurarsi che tutti gli elementi siano spenti Per le istruzioni dettagliate per il collegamento e le precauzioni per la sicurezza consultare la documentazione allegata al televisore Italiano 39 P MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM iit Collegamento delle cuffie E possibile collegare al televisore una coppia di cuffie per vedere un programma televisivo senza disturbare le altre persone eventualmente presenti nella stanza Pannello laterale del televisore 1 Inserire la coppia di cuffie nella presa mini jack da 3 5 mm del televisore Risultato L audio viene riprodotto attraverso le
20. IdSWu 9 uodA NI WI T 0 TASA INI Italiano 47 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM iit SERVIZIO DI ASSISTENZA Contattare subito il rivenditore o il personale di assistenza nel caso in cui dovesse verificarsi una variazione nelle prestazioni del prodotto che potrebbe indicare la presenza di un guasto ELECTRONICS Servizio Clienti Tel 199 153 153 http www samsung it
21. MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 52 PM Pest TV LCD WIRELESS LW15B13C Istruzioni per l uso Prima di utilizzare l unit leggere attentamente questo manuale e conservarlo per eventuali consultazioni future LAN WIRELESS RISPARMIO DI ENERGIA TELETEXT MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 52 PM ti MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 52 PM zese Sommario COLLEGAMENTO E PREPARAZIONE DEL TELEVISORE Illustrazione del televisore Note sull installazione della stazione base Installazione della stazione base Regolazione dell angolazione Telecomando a infrarossi Inserimento delle batterie nel telecomando Collegamento a un antenna o a una rete televisiva via Cavo Accensione e spegnimento del televisore Impostazione del televisore in modalit standby Imparare a usare il telecomando FUNZIONE Plug amp Ile ussuusrurusntiut neni pire RI Rx PUERO Serbien Scelta della EE Eus e desiu nte uu EE IMPOSTAZIONE DEI CANALI Memorizzazione automatica dei canali Riordino dei canali memorizzati Memorizzazione manuale dei canali
22. SAVE C Italiano 35 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM it I vari argomenti inclusi nelle pagine del teletext sono codificati a colori e possono essere selezionati premendo i pulsanti colorati sul PSIZE telecomando SMODE P MODE 1 Visualizzare la pagina del sommario Teletext premendo il tasto TTX MIX amp J CA 2 Premere il tasto colorato corrispondente all argomento che si desidera selezionare gli argomenti disponibili sono indicati sulla riga di stato Risultato La pagina visualizzata contiene altre informazioni colorate che possono essere selezionate allo stesso modo 3 Per visualizzare la pagina precedente o successiva premere il tasto colorato corrispondente 4 Per visualizzare la sottopagina completare i seguenti passaggi Premere il tasto ze sottopagina Risultato vengono visualizzate le sottopagine disponibili Perfar scorrere le sottopagine premere il pulsante ROSSO o VERDE Memorizzazione delle pagine Teletext E possibile memorizzare fino a quattro pagine Teletext per visualizzarle con comodo in un altro momento 1 Selezionare la modalit LIST Elenco con il tasto Risultato Vengono visualizzati quattro numeri di tre cifre con colori diversi gt gt Thelltasto viene utilizzato per passare dalla modalit LIST Elenco alla modalit FLOF 2 Premere il tasto colorato corrispondente alla pagina che verr sostituita 3 Immettere il nuovo numero di pagina uti
23. X 5 6 4 Per uscire dalla visualizzazione Teletext premere il tasto TV P MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM t Selezione di una pagina Teletext specifica Il numero della pagina pu essere immesso direttamente premendo I tasti numerici sul telecomando 1 Immettere il numero a tre cifre indicato nel sommario premendo i tasti numerici corrispondenti Risultato counter della pagina corrente viene fatto scorrere e la pagina viene visualizzata 2 Se la pagina selezionata collegata a diverse pagine secondarie le pagine secondarie vengono mostrate in sequenza Per fermare il video su una determinata pagina premere il tasto pausa Premere nuovamente il tasto pausa per riprendere la sequenza Utilizzo delle diverse opzioni di visualizzazione Per visualizzare Siale informazioni del Teletext sia la trasmissione normale Testo nascosto ad esempio risposte ai quiz Lo schermo normale Una pagina secondaria immettendo il relativo numero a quattro cifre La pagina successiva La pagina precedente Lettere con dimensione doppia nella e Met superiore dello schermo e Met inferiore dello schermo Premere TTX MIX 5 2 mostra mostra ancora una volta sottopagina pagina su pagina gi dimensioni e Una volta Due volte BJ 6 TIX MIX DUALLII SLEEP PSUE CES SMODE gt PAR
24. a Hisultato Viene visualizzato il menu principale I sintonia fine s f it 2 iltasto V A per selezionare Canale Premere il tasto sed ENTER Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Canale 544 3 Premere il tasto V o A per selezionare Ordina Premere il tasto gm ENTER ne Risultato Viene visualizzato il menu Ordina eS IL Ritorno 5 Selezionare il numero di programma da assegnare al canale Prog Canale Nome premendo il tasto V o A Premere il tasto ENTER C 4 Premendo il tasto V o A selezionare il canale che si desidera spostare Premere il tasto ENTER Risultato Il canale viene spostato nella nuova posizione e tutti gli altri canali si spostano di conseguenza 23 6 Alla fine premere il tasto EXIT Jl per uscire n Sposta C3 Conferm II Ritorno Italiano 17 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 53 t Memorizzazione manuale dei canali E possibile memorizzare un massimo di 100 canali compresi quelli ricevuti via cavo 8 Nazione Italia Memorizzazione auto Memorizzazione manuale 8 ECET 1 Il numero di programma con il quale si intende E identificare ogni canale memorizzato a Sintonia fine Durante la memorizzazione manuale dei canali si scegliere Se memorizzare ogni canale trovato Sposta Conferm IO Ritorno sR 1 Premere il tasto MENU
25. a S10 Risultato i canali vengono memorizzati nell ordine che c 8 rispecchia la loro posizione nell intervallo di frequenza La ricerca termina automaticamente gt Perinterrompere la ricerca prima che sia terminata Sposta Conferm Ritorno selezionare Arresta 0 Ritorno premendo il tasto P quindi premere il tasto ENTER lt 8 When searching and storing are complete the Sort menu is displayed To sort the stored channels into the desired numerical order go to Step 4 of the Sorting the Stored Channels procedure on page 17 To exit from the channel store function without sorting the channels press the EXIT 0 button to exit 9 Quando i canali sono stati memorizzati possibile Ordinarli nell ordine desiderato vedere pagina 17 Cancellare un canale vedere pagina 20 assegnare un nome ai canali memorizzati vedere pagina 21 Se necessario eseguire una sintonia fine per la ricezione del canale vedere pagina 22 Italiano 16 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 53 PM Riordino dei canali memorizzati Questa operazione consente di modificare i numeri dei programmi dei canali memorizzati L operazione pu rendersi necessaria dopo aver utilizzato la sintonia automatica Si possono cancellare i canali che non si desidera tenere Nazione Italia Memorizzazione auto Memorizzazione manuale Agg Canc 1 Premere il tasto MENU 00 Ordin
26. affico Le informazioni sono suddivise in pagine numerate vedere schema Parte Sommario A Numero della pagina selezionata B Identificazione del canale trasmittente C Numero della pagina corrente o indicazioni sulla ricerca D Data e ora E Testo Informazioni sullo stato Informazioni su FASTEXT gt gt Pu essere differente a seconda della sorgente gt gt le informazioni Teletext sono spesso suddivise in molte pagine visualizzate in sequenza a cui possibile accedere Immettendo il numero di pagina Selezionando un titolo in un elenco 9 Selezionando un intestazione colorata sistema FASTEXT Visualizzazione delle informazioni Teletext TTX MIX DUALI 1 SLEEP Italiano 34 PSIZE E possibile visualizzare sul televisore le informazioni Teletext in qualunque momento eg Per visualizzare le informazioni Teletext in modo corretto la ricezione del canale deve essere stabile altrimenti Potrebbero mancare delle informazioni Alcune pagine potrebbero non essere visualizzate 1 Per selezionare il canale che offre il servizio Teletext premere il tasto CO E9 o C9 G9 2 Premere il tasto TTX MIX E C2 per attivare la modalit Teletext Risultato Viene visualizzata la pagina del sommario possibile richiamarla in qualsiasi momento premendo il tasto indice 3 Per visualizzare contemporaneamente il canale corrente e la pagina Teletext premere nuovamente il tasto TTX MI
27. are prima l orologio Risultato Premere il tasto MENU 00 Premere il tasto V o A per selezionare Impostazione Premere il Viene visualizzato il menu principale tasto ENTER C3 Hisultato Hisultato Impostazione Premere nuovamente il tasto ENTER C Premere il tasto V o A per selezionare On Timer Premere il tasto ENTER C Impostare l ora in cui si desidera che il televisore si Ora accenda automaticamente Premere il tasto 4 o gt per spostarsi su Ora Minuto Prog Volume 0 Conferma Impostare queste opzioni premendo il tasto V o A 5 Al termine premere il tasto MENU 00 per uscire Premere il tasto V o A per selezionare Timer OFF Allo stesso modo impostare l ora in cui si desidera che il televisore si spenga automaticamente Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Impostazione Plug amp Play Lingua Italiano Pagina blu Off Risp Energia Off Wireless LAN AAAA4M Sposta 3 Conferm I Ritorno Orologio Timer stand by Off Timer ON Off Timer OFF Off 3 Conferm Ora Minuto IIIJ Ritorno Prog 00 00 01 Volume Conferma 10 Off 4 gt Sposta Timer OFF Ora Minuto Regola II Ritorno Conferma 00 00 Off 4 gt Sposta Ritorno Regola Italiano 31 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM
28. asto P Regolazione delle impostazioni dell immagine 1 Premere il tasto MENU 00 WE TEE gt Risultato Viene visualizzato il menu principale Im Personalizzata gt 2 Premere il tasto V A per selezionare Immagine Premere il Formato tasto ENTER C Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo IIHRitorno Sposta 3 Conferm Immagine 3 Premere il tasto V o A per selezionare Toni colore Premere il tasto ENTER C 4 Premere il tasto V o A per selezionare l opzione Freddo Normale O Caldo da regolare Premere il tasto ENTER 5 Alla fine premere il tasto EXIT 2 g per uscire Italiano 24 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM Bt Modifica dello standard dell immagine Il televisore dispone di numerose impostazioni che consentono di controllare la qualit dell immagine Immagine Modalit Auto gt Personalizzata gt 1 Premere il tasto MENU 00 Risultato Viene visualizzato il menu principale normale 2 Premere il tasto W o per selezionare Immagine Premere il tasto ENTER C Conferm IIDRitorno Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Immagine 3 Premere il tasto W o A per selezionare Formato Premere il tasto ENTER 4 Premereiltasto V o A per selezionare l opzione Normale DUALI I SLEEP PSUZE Zoom Premere il tasto ENTER C2 E 5 Alla fi
29. ato Viene visualizzato il menu Agg Canc Premere il tasto P per selezionare il canale da aggiungere o da cancellare Se necessario selezionare Aggiungi O Elimina premendo il tasto ENTER Cs Ripetere il passaggio 4 per ogni canale da aggiungere o da Alla fine premere il tasto EXIT 2 g per uscire MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 55 PM t Assegnazione dei nomi ai canali I nomi dei canali vengono assegnati automaticamente al ricevimento del segnale di broadcasting del canale Tali nomi possono essere modificati in seguito consentendone una personalizzazione 1 Risultato Vengono visualizzati i canali correnti spostarsi sulla lettera precedente o successiva Premere il tasto MENU 00 Risultato Viene visualizzato il menu principale Premere il tasto W o per selezionare Canale Premere il tasto ENTER Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Canale Premere il tasto V o A per selezionare Nome Premere il tasto ENTER Se necessario premere il tasto W o A per selezionare il canale al quale si desidera assegnare un nuovo nome Premere il tasto ENTER Premere il tasto W o A per selezionare una lettera A Z un numero 0 9 o un simbolo spazio Premere il tasto gt per Hepeat Steps 4 to 5 for each channel to be assigned to a new name Alla fine premere il tasto EXIT g per uscire 2 Memorizzazione au
30. attiva Distanza pixel 0 297 H x 0 297 V mm Angolo di visualizzazione 140 115 H V Alimentazione Ingresso AC 100 250V 50Hz 60Hz Uscita DC 14V 4 5A Alimentazione In modalit Client 45 W Base Station 12 W Standby Client 2 W Base Station 2 W Dimensioni L x P x A Peso Client 386 x 427 x 187 mm 3 93 kg Base Station 218 x 223 3 x 81 9 mm 1 65 kg Considerazioni ambientali Temperatura di esercizio 50 F to 104 F 10 C to 40 C Umidit operativa 10 to 80 Temperatura di conservazione 13 F to 113 F 20 C to 45 C Umidit di conservazione 5 to 95 Italiano 45 56 iit ITA 4 20 04 05 MONTE BN68 00625A 01 blocch lagrammi D ATI AS6 A V T ALS A V 6 91 0 MOT 8 Suys A V MSA IS SHAO eun O SHAS SHAS 7punog punos 7SgA9 ISAD Mdmo JIS LAV OPIA N O9pIA SgAO 09PIA MSA OS 10 juooduro g sl cpunogs PUNOS TSJAD ISHAO indu Jun 103290002 A V SANO Z7S8AO IS INO ISTAI IS U DIST T S 1 TI 2928 W T S T IOS LAO NT IOS CXI LIV IS TOA AS sga opra ISTAD DS XLL GS 90808 XLL TAS M S STIVEL M S STIE LSA M S LSILVA OOIW vds LNI U WI IWOOIIN TOS TMSA OS TERAS IMSA IS T Oo9pIA A COS I COS RES A SHAS LIV e TDA os 0555 168 AIS
31. base ambra la comunicazione stata interrotta La luce verde indica che la comunicazione in corso Modificare le impostazioni della velocit di bit e del canale se il livello della comunicazione e basso o instabile consultare pagina 33 gt gt Il livello della comunicazione si aggiorna quando la stazione base o il client vengono spostati Italiano 7 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 52 PM Patch Installazione della stazione base La stazione base pu essere installata sia verticalmente sia orizzontalmente nella posizione prescelta Attaccare o staccare il supporto alla dalla stazione base utilizzando le viti sul lato inferiore della stazione base Non usare altre viti all infuori di quelle fornite In caso di rimozione conservare le viti in un luogo sicuro per un uso futuro Non posizionare la stazione base sopra altri dispositivi Non impilare altri dispositivi sopra la stazione base Lasciare libere le aperture di ventilazione Regolazi dell lazi 4 possibile regolare l angolazione del client posteriormente di 15 In fase di regolazione sostenere il supporto in modo che non si muova o si sollevi CY gt gt Unainclinazione superiore ai 15 gradi pu provocare la caduta del dispositivo e il danneggiamento del prodotto Italiano 8 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 52 PM Page Telecomando a infrarossi STANDBY TELEVISORE SELEZIONE
32. cuffie 2 Nel momento in cui si desideri ascoltare nuovamente l audio attraverso gli altoparlanti sufficiente scollegare le cuffie gt gt Uso prolungato delle cuffie ad alto volume pu danneggiare l udito Collegamento al rel IR PN gt possibile regolare il DVD il videoregistratore e altri dispositivi elettronici attraverso il controller rel IR Pannello posteriore della stazione base Videoregistratore Ricevitore IR D Impostare il controller rel IR in modo che il trasmettitore IR si trovi sopra il ricevitore IR sul videoregistratore DVD o altro dispositivo 2 Utilizzare il telecomando del dispositivo collegato rivolgendolo verso il ricevitore del client Italiano 40 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM t Collegamento dell adattatore di corrente e ricarica del pacchetto batterie necessario utilizzare un adattatore per effettuare la ricarica del pacchetto batterie Montare il pacchetto batterie in modo appropriato prima della ricarica Quando l adattatore di corrente collegato il pacchetto batterie non deve essere utilizzato per la riproduzione Pacchetto batterie Pannello posteriore del client DC POWER R AUDIO L VIDEO D Collegare il cavo CC dall adattatore alla presa jack CC sul televisore a cristalli liquidi 2 Inserire il cavo CA nella presa Jack dell adattatore Collegare il cavo CC dall adattatore alla presa jac
33. emere il tasto ENTER per selezionare Inserisci Risultato vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Input 6 Premere il tasto V o A per selezionare Modifica Nome Premere il tasto ENTER C Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Modifica Nome 7 Premere il tasto W o A per selezionare il dispositivo esterno Premere il tasto ENTER Risultato vengono elencati i nomi dei dispositivi disponibili VCR DVD STB cavo STB HD STB Satellite Ricevitore AV Ricevitore DVD Giochi Videocamera DVD Combo DHR DVD HDD Recorder PC 8 Selezionare il nome premendo il tasto V A Premere il tasto ENTER C 9 Impostare le altre fonti del segnale utilizzando la stessa procedura illustrata prima gt gt Eanche possibile impostare queste opzioni semplicemente premendo il tasto SOURCE Se si cambia la fonte esterna mentre e visualizzata la commutazione delle immagini pu richiedere un breve periodo di tempo gt gt guardare i programmi di televisione ancora premere la TV C_ il bottone e scegliere il numero del canale richiesto Inserisci Elenco sorg TV gt Modifica Nome GI 9 3 Conferm Ritorno TV AV1 AV2 AV3 S Video AV4L S VideoL 3 Conferm ID Ritorno Inserisci Elenco sorg TV gt Modifica Nome GI 9 Sposta Conferm Ritorno Modifica Nome S Video AV4L S VideoL 4
34. emorizza 12 Conferm I Ritorno Programma Sistema colore Sistema audio Canale 3 Ricerca 508MHz Memorizza Conferm IIIJ Ritorno Memorizzazione manuale Programma Sistema colore Sistema audio 1 Ricerca Memorizza 3 g 507 2 3 Conferm Ritorno Programma Sistema colore Sistema audio Canale 3 Ricerca 508MHz Memorizza OK 3 Conferm III Ritorno Italiano 19 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 53 PM sItalia e Nazione Memorizzazione auto Memorizzazione manuale Esclusione dei canali non desiderati 8 ECET Ordina Nome X FU Sintonia fine Sposta 3 Conferm Agg Canc P17 Non memorizzato Cambia P17 Memorizzato Cambia Ritorno 4 gt Sposta 3 Conferm Ritorno 4 gt Sposta Italiano 20 3 Conferm cancellare 9 possibile escludere alcuni canali dall operazione di scansione Durante la scansione dei canali memorizzati quelli esclusi non verranno visualizzati Tutti i canali non specificamente esclusi dalla scansione verranno al contrario visualizzati Premere il tasto MENU 00 Risultato Viene visualizzato il menu principale Premere il tasto W o per selezionare Canale Premere il tasto ENTER Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Canale Premere il tasto V o A per selezionare Agg Canc Premere il tasto ENTER 2 Hisult
35. enze nella comunicazione impostazione Channel 6 Premere il tasto V o A per selezionare Canale Premere il tasto ENTER 7 Premere il tasto W o A per selezionare l opzione desiderata Auto 1 2 3 0 4 gt gt uto Prima dell acquisto il prodotto viene impostato per trovare il canale migliore per la comunicazione wireless Quando si sposta il client o la stazione base assicurarsi di impostare il canale su Auto 1 4 Se si notano interruzioni nelle immagini o nell audio significa che la banda di frequenza utilizzata tra la stazione base e il client sta subendo interferenze Cambiare le impostazioni per trovare un altro canale libero da interferenze Altri dispositivi presenti in abitazioni o uffici limitrofi possono causare interruzioni del segnale A volte pu accadere che tutti i canali siano disturbati da altri dispositivi 8 Alla fine premere il tasto EXIT Jl per uscire ora Plug amp Play Lingua Italiano Pagina blu Off Risp Energia Off Wireless LAN 4 45 4 42 4 4 Wireless LAN Frequenza bit Alta gt i Sposta 3 Conferm III Ritorno Italiano 33 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM t Decodificatore Teletext La maggior parte dei canali televisivi fornisce servizi di informazioni scritte via Teletext Le informazioni fornite includono Orari dei programmi televisivi Notiziari e previsioni del tempo Risultati sportivi Informazioni sul tr
36. gine nitida e chiara e una buona qualit dell audio premere il tasto o P Risultato Spostare il cursore a sinistra o a destra sulla barra orizzontale premendo il tasto P Per memorizzare le regolazioni di audio e immagini premere il tasto ENTER C Per azzerare le regolazioni di audio e immagini selezionare Reset premendo il tasto V Premere il tasto ENTER C8 Alla fine premere il tasto EXIT 2 f per uscire MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM dat Modifica dello standard dell immagine possibile selezionare il tipo di immagine che si adatta meglio alle proprie esigenze di visualizzazione 5 Premere il tasto MENU Hisultato Viene visualizzato il menu principale Premere il tasto V o A per selezionare Immagine Premere il tasto ENTER C Hisultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Immagine Premere nuovamente il tasto ENTER Premere il tasto V o A per selezionare la modalit immagine Premere il tasto ENTER C Risultato Sono disponibili le seguenti modalit immagine Dinamica Standard Film Personalizzata Auto Alla fine premere il tasto EXIT gl per uscire gt gt Queste opzioni possono essere impostate anche premendo semplicemente il tasto PMODE dk Immagine 9 Personalizzata Toni colore Formato I Ritorno Sposta Conferm TIX MIX DUALLII SLEEP PSUE ED
37. ilizzare il tasto Canale precedente PRE CH per passare velocemente da un canale all altro Usato per aumentare il volume e Usato per diminuire il volume MUTE Usato per disattivare temporaneamente l audio gt gt riattivare l audio premere nuovamente questo tasto oppure i tasti o button MENU Usato per visualizzare il Usato per tornare al menu sistema di menu a schermo precedente o alla visualizzazione normale _ Usato per Visualizzare un sottomenu 2 contenente le selezioni per l opzione del menu corrente Aumentare diminuire il valore di un opzione del menu SN Usato per confermare la iu scelta EXIT Usato per uscire dal sistema T di menu e tornare direttamente alla visualizzazione normale TV Usato per accendere il televisore quando si trova in modalit standby TIX MIX DUALLI SLEEP PSIZE S MODE P MODE PWRSAVE STILL Italiano 13 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 52 PM t Funzione Plug amp Play Quando si accende il televisore per la prima volta tre impostazioni di base vengono eseguite automaticamente e in sequenza Plug amp Play impostazione della lingua del canale e dell orologio 1 Se il televisore in modalit standby premere il tasto POWER English sul telecomando Deutsch v Risultato Viene visualizzato il messaggio Plug amp Play Francais Nederland Lampeggia per un po quindi
38. k CC sul televisore a cristalli liquidi In fase di ricarica della batteria l indicatore di standby lampeggia Standby ambra Standby On Timer verde Altermine dell operazione di ricarica l indicatore di standby acceso in modo permanente possibile verificare il livello di carica utilizzando gli indicatori della batteria Piena carica un 20 40 in meno della carica completa Cw 40 80 in meno della carica completa Over 95 in meno della carica completa Poco dopo la comparsa dell avviso di batteria in esaurimento il client si spegne Italiano 41 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM it Uso del pacchetto batterie Scaricare completamente il pacchetto batterie prima di effettuare la ricarica Questa precauzione consente di prolungare la durata del pacchetto batterie Il pacchetto batterie pu surriscaldarsi durante l uso o in fase di ricarica Se ci dovesse accadere si tratta di una condizione normale non di un difetto del pacchetto batterie Montare il pacchetto batterie in modo appropriato per evitare che possano verificarsi problemi Se si esegue la ricarica in un ambiente freddo il completamento dell operazione pu richiedere pi tempo La durata delle batterie in modalit riproduzione essere influenzata dalla temperatura ambiente dalle condizioni della batterie e dal volume degli altoparlanti In presenza di basse temperature la batteria si
39. lizzando i tasti numerici 4 Ripetere i passaggi 2 e 3 per ogni pagina da memorizzare utilizzando ogni volta un tasto colorato diverso TIX MIX DUALLII SLEEP 5 Premere il tasto Memorizza fino a quando i blocchi corrispondenti lampeggiano Italiano 36 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM t Visualizzazione di una fonte di segnale esterno Utilizzare il telecomando per passare dalla visualizzazione del segnale proveniente dall apparecchiatura collegata ad esempio videoregistratore DVD Set Top box alla fonte TV trasmissione o via cavo 1 Premere il tasto MENU T Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto ENTER per selezionare Inserisci Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Inserisci 3 Premere nuovamente il tasto ENTER C per selezionare Source List Risultato vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Elenco sorgenti 4 Premere il tasto V o A per selezionare la fonte del segnale quindi premere il tasto ENTER C 2 Quando l apparecchiatura viene collegata al televisore possibile scegliere tra i seguenti tipi di prese jack AVI AV2 S Video sul pannello posteriore della stazione base e AVAL o S VideoL sul pannello posteriore del client gt anche possibile impostare queste opzioni semplicemente premendo il tasto SOURCE 5 Premere nuovamente il tasto MENU Pr
40. ne premere il tasto EXIT 0 per uscire gt PWRSAVE gt inoltre possibile impostare queste opzioni premendo semplicemente il tasto P SIZE dimensione immagine o Impostazione di Blue Screen In caso non venga ricevuto alcun segnale o il segnale ricevuto sia troppo debole sul video comparir automaticamente una pagina blu che sostituir l immagine disturbata ze LN Qualora si desideri continuare a vedere l immagine disturbata necessario disattivare questa funzione Plug amp Play Lingua Italiano gt Risp Energia e Wireless LAN lit Sposta Conferm IH Ritorno 1 Premere il tasto MENU 00 Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto W o A per selezionare Impostazione Premere il tasto ENTER C Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Impostazione 3 Premere il tasto W o per selezionare Pagina blu Premere il tasto ENTER Ce 4 Per attivare questa funzione selezionare On premendo il tasto V oA 5 Alla fine premere il tasto EXIT 2 g per uscire Italiano 25 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM t Fermo immagine corrente Per fermare un immagine mentre si sta guardando un programma televisivo sufficiente premere il tasto STILL D TTX MIX DUALLII SLEEP P SIZE gt gt Per tornare alla visualizzazione normale premere SMODE
41. ne di commutazione 18 9 Ritorno di massa video RGB verde 19 10 AV Ext 1 20 11 Ingresso RGB verde 21 Segnale Ritorno di massa video RGB rosso Ingresso RGB rosso Segnale di cancellazione commutazione RGB Ritorno di massa video Massa segnale di cancellazione Uscita video Ingresso video Schermaggio ritorno di massa gt pin 5 7 9 11 13 15 16 vengono utilizzati per l elaborazione RGB e sono collegati solo al connettore EXT1 o EXT3 Italiano 43 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM iit Risoluzione dei problemi Prima di rivolgersi al personale di assistenza Prima di rivolgersi al personale di assistenza Samsung eseguire le seguenti verifiche Se le istruzioni riportate di seguito non consentono di risolvere il problema annotare il modello e il numero di serie del televisore e rivolgersi al concessionario di zona Niente audio e nessuna immagine Verificare che il conduttore isolato di corrente sia collegato a una presa a parete Verificare di aver premuto i tasti CD Si No e POWER Verificare le impostazioni del contrasto della luminosit dell immagine Controllare il volume Immagine normale ma niente audio Controllare il volume Verificare di non aver premuto il pulsante MUTE Tdel volume sul telecomando Nessuna immagine o immagine in Regolare le impostazioni del colore bianco e nero Verificare che il sistema di trasmissione selezionat
42. o A Alla fine premere il tasto EXIT 2 f per uscire Per visualizzare il Premere il pulsante INFO y Informazione sul Canale Una volta Ora corrente Due volte Impostazione Plug amp Play Lingua Italiano Pagina blu Off Risp Energia Off Wireless LAN AAAA4M Orologio 1 Timer stand by Off Timer ON Off Timer OFF Off Ora Minuto 010 4 gt Sposta Regola Italiano 29 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM Impostazione del timer You can select a time period of between 30 and 180 minutes after the Wireless LCD TV automatically switches to Standby mode 1 Premere il tasto MENU LIII Hisultato Viene visualizzato il menu principale 9 Plug amp Play Lingua Italiano 8 BECERA Off 4 425 42 Risp Energia Off 2 Premereil tasto V per selezionare Impostazione Premere il tasto ENTER Sposta 3 Conferm IIuRitorno Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo m Impostazione Orologio efe x 3 nuovamente il tasto ENTER Timer stand by Off gt Timer ON P gt Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo timer OFF Off gt Ora m 4 Premere il tasto W o per selezionare Timer stand by Premere il tasto ENTER 2 4 gt Sposta Regola Hisul
43. o sia corretto Interferenza nell audio o nell immagine Tentare di identificare quale elettrodomestico sta interferendo con il televisore e allontanarlo Inserire la spina del televisore in un altra presa Immagine sfuocata o disturbata Verificare la direzione la posizione e i collegamenti dell antenna audio distorto L interferenza spesso e dovuta all uso di antenne per interno p Cattivo funzionamento del telecomando Sostituire le batterie del telecomando Pulire il bordo superiore del telecomando finestra di trasmissione Controllare i terminali delle batterie Interferenze nella comunicazione audio comunicazione wireless pu essere disturbata se qualcuno interruzioni nelle immagini e nell audio passa attraverso il segnale in ricezione durante la comunicazione In questo caso possono verificarsi interferenze o il totale arresto del segnale audio video Questo evento temporaneo non rappresenta un difetto del prodotto Assicurarsi che non vi siano ostruzioni che possano ostacolare la comunicazione tra la stazione base e il client Vedere a pagina 7 Azzerare la velocit di bit impostata della LAN wireless o impostare nuovamente il canale Vedere a pagina 33 Italiano 44 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM t Specifiche tecniche e ambientali Modello LW15B13C Pannello Dimensioni 15 Diagonale Dimensioni del monitor 304 1 H x 228 1 V mm Tipo a si TFT a matrice
44. ore di standby rimane acceso Connessione avvenuta Verde Connessione fallita Ambra Italiano 5 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 52 PM tu Visualizzazione del televisore continua Pannelli di collegamento Pannello laterale del client Pannello posteriore della stazione base DC POWER Ingresso CC Connettore cuffie AR Connettore coassiale 1 75 per antenna rete via cavo Satellite SCART 1 SCART 2 T i 1 Cia fa Pannello posteriore del client 5 2 Ingresso uscita audio video SCART R AUDIO L VIDEO S VIDEO Li Li Ingresso S Video REL IR Ingresso audio video Ingresso CC Ingresso Video Ingresso Audio Ingresso S Video gt gt ulteriori dettagli sul collegamento consultare le pagine 38 41 Ogni volta che si collega un sistema audio o video al televisore assicurarsi che tutti gli elementi siano spenti Per istruzioni dettagliate sul collegamento e le precauzioni per la sicurezza consultare la documentazione allegata all apparecchio Controllo dei componenti Istruzioni Rel IR Cavo di Adattatore 2EA per l uso alimentazione 2EA Telecomando B Stazione base Client Batteria atterie gt gt 1 stazione base ha la medesima funzione di un adattatore per client Italiano 6 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 52 PM Page 7 Note sull installazione della stazione
45. ota Italiano 4 32 32 33 34 34 35 36 36 37 38 38 39 39 40 40 41 42 42 43 44 45 46 4 20 04 MONTE BN68 00625A 01 ITA 05 52 PM Illustrazione del televisore Page Pannelli di controllo 1 Accensione spegnimento 2 Selezione canale 3 Regolazione volume 4 Visualizzazione menu gt gt Uso dei pulsanti del pannello SOURCECS MENU Uso dei pulsanti del pannello po e Y _0 0 A 5 POWER SAMSUNG 5 Selezione fonte d ingresso 6 Sensore telecomando 7 Indicatore di standby 8 Indicatore del segnale wireless In caso di funzionamento errato o di smarrimento del telecomando possibile utilizzare i controlli del pannello anteriore del televisore per Accendere il televisore quando si trova in modalit Standby selezionare i canali e le voci del menu a schermo W C P D A nel menu SOURCE 4 Indicatore Indicatore di standby Client Indicatore del segnale wireless Accedere al menu principale MENU Regolare il volume e selezionare le voci del menu a schermo 4 Passare da una modalit di ingresso video a un altra e modificare la conferma Modalit standby Ambra Modalit standby On Timer Verde ACCESO Nessuno L indicatore di standby lampeggia mentre la batteria in fase di ricarica Quando la batteria completamente carica l indicat
46. sulter pi nitido se la modalit viene impostata su MONO MONO Uso normale Se il segnale stereo debole ed attivata la conversione automatica passare a MONO Durante la ricezione di audio mono in modalit AV collegarsi al connettore d ingresso AUDIO L sul pannello anteriore o laterale Se l audio mono esce solo dall altoparlante sinistro premere il tasto DUAL HI MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM Bt Impostazione e visualizzazione dell ora corrente possibile impostare l orologio del televisore in modo da visualizzare l ora corrente quando si preme il tasto INFO C3 necessario impostare l ora anche per utilizzare i timer di accensione spegnimento automatico gt gt Quando si scollega il client dalla presa di corrente e dall antenna le impostazioni dell orologio si azzerano Premere il tasto MENU 00 Risultato Viene visualizzato il menu principale Premere il tasto W o per selezionare Impostazione Premere il tasto ENTER Ca Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Impostazione Premere nuovamente il tasto ENTER C Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Ora quando Orologio selezionato Premere nuovamente il tasto ENTER C Risultato Viene selezionato Ora Premere il tasto o gt per spostarsi sull Ora o sui Minuto Impostare l ora o i minuti premendo il tasto V
47. t anche possibile premere semplicemente il tasto P o un tasto numerico 0 9 lasciare il televisore in modalit standby per lunghi periodi di tempo ad esempio quando si in vacanza Spegnere il client scollegandolo dalla presa di corrente e dall antenna Per spegnere il client premere il tasto 5 On Off sul pannello anteriore del client Si consiglia di scollegare l apparecchio dalla presa di corrente e dall antenna Italiano 12 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 52 PM iit Imparare a usare il telecomando Il telecomando viene usato principalmente per Cambiare canale e regolare il volume Impostare il televisore utilizzando il sistema di menu a schermo La tabella che segue presenta i tasti maggiormente usati e le relative funzioni Tasto Funzione visualizzazione Funzione menu Usato per visualizzare il canale successivo memorizzato Usato per visualizzare il canale precedente memorizzato C05aC93 Usato per visualizzare i relativi canali Usato per selezionare un canale con un numero superiore al 10 Premendo questo tasto appare il simbolo Immettere il numero a due cifre del canale PRE CH Premere il tasto PRE CH Canale precedente Il televisore passa all ultimo canale visualizzato Per passare velocemente tra due canali distanti sintonizzarsi su un canale e utilizzare i tasti numerici per selezionare il secondo In seguito ut
48. tato Viene selezionato Minuto 5 Impostare i minuti premendo il tasto W A Minuto Conferma On 6 Premere il tasto gt per spostarsi su Conferma Selezionare On Off premendo il tasto W o A 7 Alla fine premere il tasto EXIT 2 f per uscire EE li 4 gt Sposta Regola Ritorno gt anche possibile impostare queste opzioni semplicemente premendo il tasto SLEEP TTX MIX DUALI SLEEP X PSIZE ED CE Premere il tasto SLEEP ripetutamente scorrendo le SMOD MODE impostazioni predefinite per selezionare quella DD 295 desiderata 30 60 90 120 150 180 o Off PWRSAVE STILL i La C CE Il televisore passa automaticamente in modalit standby non appena il timer raggiunge O Per disattivare l impostazione del timer premere ripetutamente il tasto SLEEP e selezionare Off Italiano 30 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM t Accensione e spegnimento automatici del televisore possibile impostare i timer di accensione e spegnimento Si No in modo che il televisore gt Si accenda automaticamente e si sintonizzi sul canale desiderato all ora selezionata Si spenga automaticamente all ora selezionata Il primo passaggio consiste nell impostare l orologio del televisore consultare Impostazione e visualizzazione dell ora corrente nella pagina 29 Se l orologio non stato ancora impostato viene visualizzato il messaggio Impost
49. te viene attivato il canale memorizzato 7 Sesidesiderareimpostare questa funzione 1 Premere il tasto MENU e 2 Premere il tasto V o A per selezionare Impostazione e poi il tasto ENTER C4 Risultato vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Impostazione 00 3 Premere il tasto V A per selezionare Plug amp Play Premere il tasto ENTER Risultato La funzione inizia con il messaggio Plug amp Play Italiano 14 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 53 PM Scelta della lingua dii Quando si utilizza il televisore per la prima volta necessario selezionare la lingua di visualizzazione dei menu e delle indicazioni 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto V o A per selezionare Impostazione Premere il tasto ENTER Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Impostazione i I tazi 3 Premereiltasto V o A per selezionare Lingua sm Premere il tasto ENTER Cs ora Plug amp Play jua 4 Selezionare la lingua appropriata premendo il tasto V o A Pagina blu Risp Energia Wireless LAN Premere il tasto ENTER C per confermare la scelta 5 Alla fine premere il tasto EXIT 2 g per uscire Sposta Conferm Ritorno to ca nu ato oi il ay Italiano 15 MONTE BN68 00625A 01
50. tema audio Premere il tasto ENTER Y Programma Sistema colore 9 Premere il tasto V o A per selezionare lo standard audio Premere il tasto ENTER Canale Ricerca I Risultato Gli standard dell audio vengono visualizzati nel Memorizza 21 ZU seguente ordine BG DK I L Conferm Ritorno Italiano 18 MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 53 t Memorizzazione manuale dei canali continua 10 11 12 13 si conosce il numero del canale da memorizzare completare i seguenti passaggi Premere il tasto V o A per selezionare Canale Premere il tasto ENTER C Premere il tasto V o A per selezionare C Air channel o S Cable channel Premere il tasto 5 Premere il tasto V o A per selezionare il numero desiderato Premere il tasto ENTER C gt gt E possibile selezionare il numero del canale premendo direttamente i tasti numerici 0 9 gt gt Se l audio non c o eccessivo riselezionare lo standard dell audio Se non si conoscono i numeri dei canali vedere i seguenti passaggi Premere il tasto V o A per selezionare Ricerca Premere il tasto ENTER Premere il tasto V o A per iniziare la ricerca Premere il tasto ENTER C Il sintonizzatore effettua una scansione dell intervallo di frequenza finch il primo canale o il canale selezionato vengono visualizzati sullo schermo Risultato
51. to Memorizzazione manuale Agg Canc Ordina Nome 101 Sintonia fine Sposta 3 Conferm 1 S44 C 8 C21 C23 3 Conferm 1 S44 Cc 8 C21 C23 4 gt Sposta Regola Italiano 21 sItalia Ritorno IU Ritorno III Ritorno MONTE BN68 00625A 01 ITA 4 20 04 05 56 PM dat Sintonia fine per la ricezione dei canali Se la ricezione chiara non necessaria una sintonia fine del Nazione sItalia Memorizzazione auto Memorizzazione manuale Agg Canc Ordina 1 X FU Sintonia fine Sposta Conferm Sintonia fine Reset Ritorno Ritorno 3 Sposta Memorizza Sintonia fine Reset Sposta 1 3 Memorizza 4 gt Regola Ritorno 11 01 Ritorno 6 Sposta 4 gt Sposta Memorizza Italiano 22 canale poich questa viene eseguita automaticamente durante l operazione di ricerca e memorizzazione Se invece il segnale debole o disturbato necessario eseguire manualmente una sintonia fine del canale Premere il tasto MENU 00 Risultato Viene visualizzato il menu principale Premere il tasto W o per selezionare Canale Premere il tasto ENTER Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Canale Premere il tasto V o A per selezionare Sintonia fine Premere il tasto ENTER Risultato Viene visualizzata la barra orizzontale Per ottenere un imma
52. viene visualizzato Espafiol automaticamente il menu Lingua 2 Selezionare la lingua appropriata premendo il tasto V o A Premere il tasto ENTER C per immettere la lingua v Sposta Conferm Arresta Plug amp Play Controlla ingresso ant gt gt Se nel menu Lingua non viene selezionata alcuna Lingua dopo circa 30 secondi il menu scompare Risultato Viene visualizzato il messaggio Controlla ingresso ant Orologio a sS i 3 Verificare che l antenna sia collegata al televisore Premere il tasto ENTER Cs Risultato viene visualizzato il menu Nazione e HMM 4 Selezionare la nazione premendo il tasto W o A Premere il tasto pw ENTER FI Risultato Viene visualizzato il menu Memorizzazione auto GY attraverso la barra orizzontale e i canali vengono stri memorizzati nell ordine che rispecchia la loro posizione nell intervallo di frequenza Infine la ricerca termina automaticamente e viene visualizzato il menu Orlogio 398MHz P 8 C21 gt gt Vedere Memorizzazione automatica dei canali a pagina 16 5 Premere il tasto gt per spostarsi sull ora o sui minuti Orologio Impostare l ora o i minuti premendo il tasto W 4 Sposta 9 gt gt Vedere Impostazione e visualizzazione dell ora corrente pagina 29 Ora Minuto 6 Alla fine premere il tasto MENU 0 Risultato Viene visualizzato il messaggio Buona visione e successivamen

Samsung LW15B13C User Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents