Home

Samsung SPP-2020B User Manual

1. lt 3 11 Impostazione di funzioni aggiuntive Impostazione della funzione Stampa tutto Premere i pulsanti Su e Gi per spostarsi pa Impostazione fino a Stampa tutto o Senza bordi Premere i pulsanti Sinistra e Destra per selezionare Attivato No o Si eat Disattivato Premere il pulsante OK per completare la selezione Te KS Impostazione della lingua Premere i pulsanti Su e Gi per spostarsi ais Impostazione Db Senza bordi Attivato fino a Lingua Premere i pulsanti Sinistra e Destra per selezionare la lingua desiderata Layout Disattivato Premere il pulsante OK per completare la selezione mr lt 3 12 gt I Stampa di file DPOF Se la fotocamera compatibile con i file DPOF ed in grado di memorizzarli possibile stamparli con la stampante fotografica Samsung 1 Inserire la scheda di memoria con i file DPOF Per informazioni sull inserimento delle schede di memoria vedere pagina X Annulla 3 2 Inserimento di schede di memoria lt 2 DPOF Stampa adesso 2 Premere il pulsante Print Stampa da un Premere il pulsante Cancel per stampare file DPOF immagini con la stampante a prescindere dalle informazioni contenute nel file DPOF Vedere pagina 3 3 Stampa di immagini e vedere pagina 3 10 Impostazione di funzioni aggiuntive Definizione di DPOF DPOF l acronimo di Digital Print
2. 5 2 Installazione del programma per WindowS 5 3 Requisiti dissistermnia candita 5 3 Installazione del programma 5 4 lt 3 Reinstallazione del programma 5 6 Eliminazione del programma 0 5 7 Eliminazione del programma PhotoThru 5 9 Selezione della stampante fotografica come stampante predefinita IN COWS iii 5 10 Stampa da un computer basato SU WiNdoWS 5 11 Annullamento della stampa 0 5 12 Impostazione della stampante in WINdOWS eee eae 5 13 Apertura della schermata Propriet 5 13 Informazioni sulla schermata delle propriet 5 14 Stampa con il programma PhotoThru in Windows 5 19 Installazione del programma per un Macintosh 5 21 Requisiti di sistema per UN Macintosh eee ees 5 21 Installazione del programma i 5 21 Impostazione della stampante in un Macintosh 5 24 Utilizzo in un ambiente USB Mac OS 10 3 X cence eee es 5 24 Stampa da un Macintosh ccc e cece eee eeeeeeeeeeeaeeeaeeeeeees 5 26 Eliminazione del programma i 5 28 Stampa con il programma PhotoThru in Macintosh 5 29 Installazione del programma eee eeeeeeeeeeeeeeneneeeeees 5 29 Stampa Cell IMMAGING i
3. SAMSUNG SPP 2040 Series SPP 2020 Series Questa Guida viene fornita solo a scopo informativo Tutte le informazioni in essa contenute sono soggette a modifiche senza preavviso Samsung Electronics non responsabile per eventuali danni diretti o indiretti derivanti o relativi all utilizzo di questa Guida 2005 Samsung Electronics Co Ltd Tutti i diritti riservati SPP 2040 Series e SPP 2020 Series sono nomi di modelli di Samsung Electronics Co Ltd SAMSUNG e il logo Samsung sono marchi commerciali di Samsung Electronics Co Ltd PictBridge e i loghi PictBridge sono marchi commerciali di Camera amp Image Product Association CIPA Memory Stick e Memory Stick PRO sono marchi commerciali di Sony Corporation MultiMediaCard un marchio commerciale di Toshiba Corporation xD Picture Card un marchio commerciale di Fuji Photo Film Co Ltd Toshiba Corporation e Olympus Optical Co Ltd Mac i loghi Mac e Macintosh sono marchi commerciali di Apple Computer Inc Bluetooth un marchio commerciale di Bluetooth SIG Inc IBM e IBM PC sono marchi commerciali di International Business Machines Corporation Microsoft Windows Windows 98 Windows Me Windows 2000 e Windows XP sono marchi registrati di Microsoft Corporation Apple AppleTalk TrueType e LaserWriter sono marchi commerciali di Apple Computer Inc Tutti gli altri marchi o nomi di prodotti sono marchi commerciali delle rispettive societ od organ
4. 3 Stampa dalle schede di memoria solo per la SPP 2040 Series Inserimento di schede di memoria sssssssrresrrrresrrrsrrrerrrrsrrere 3 2 Stampa di iIMMagiNi coin 3P3 Stampa di pi IMMaGginhi i 3 4 Stampa di immagini mediante la visualizzazione multipla 3 6 Stampa di ingrandimenti di parti di un immagine 3 7 Impostazione dei vari effetti ii 3 9 Impostazione della modalit COIOFI cccc eee e eee eeee sees eeaeees 3 9 Impostazione della nitidezza ccc cece eee eeeeeeee eee eeeeeaneenenes 3 9 Impostazione della luminosit ccc i 3 9 Impostazione di funzioni aggiUuntive f i 3 10 Impostazione dei bordi f 3 10 Selezione del layOUt f i 3 11 Impostazione della funzione Stampa tutto 3 12 Impostazione della lingua 3 12 Stampa di file DPOF scenari iaia 3 13 Rimozione di schede di memoria i 3 14 Quando non collegata a un computer 3 14 Quando collegata a un computer 3 14 4 Stampa diretta dalla fotocamera digitale per la SPP 2020 e la SPP 2040 Series Stampa diretta dalla fotocamera digitale eee eeeeeeenees 4 2 5 Stampa da un computer per i modelli SPP 2020 e SPP 2040 Series Connessione della stampante ad un PC basato su Windows
5. B Soluzione dei problemi e La cartuccia del nastro vuota e La cartuccia del nastro non installata quando si accende la stampante La cartuccia del nastro non installata quando si cerca di stampare le immagini Le immagini sono state impostate in modo errato e La stampante non riuscita a leggere la scheda di memoria La scheda di memoria non contiene immagini e Appare quando si cerca di stampare da una fotocamera che non supporta PictBridge lt 6 6 gt Soluzione Sostituire la cartuccia della carta Vedere pagina 6 3 Sostituzione della cartuccia del nastro Installare la cartuccia del nastro Vedere pagina 2 2 Installazione della cartuccia del nastro Premere il pulsante OK Installare la cartuccia del nastro Vedere pagina 2 2 Installazione della cartuccia del nastro Premere il pulsante Print Reimpostare correttamente l immagine Rimuovere e reinserire la scheda di memoria Qualora l errore si verifichi di nuovo provare con un altra scheda di memoria Ricaricare le immagini nella scheda di memoria e riprovare Eseguire il collegamento a una fotocamera che supporta PictBridge Display Pla Errore analizz JPEG Ha Immagine non supp Dim immag ridotte vA Immagine non supp Dim imma eccessive Wa Immagine eliminata scheda di memoria Ha lt Nessuna imm stamp xxx fotografia e
6. C un problema di lettura dei file J PEG Impossibile stampare se l immagine ha dimensioni pari a 40 pixel x 60 pixel o inferiori Impossibile stampare se l immagine ha dimensioni pari a 5120 pixel x 7680 pixel o superiori Le immagini presenti nella scheda di memoria sono state eliminate xxx immagini non vengono stampate tra le varie immagini lt 6 7 gt Soluzione dei problemi O Soluzione e Stampare altre immagini Stampare immagini di pi di 40 pixel x 60 pixel o superiori e Stampare immagini con meno di 5120 pixel x 7680 pixel Provare a stampare le immagini da un altra origine Dopo aver controllato le immagini stampate ristampare quelle mancanti B Soluzione dei problemi Pianificazione dei controlli dello stato della stampante Il computer pu controllare automaticamente lo stato della stampante 1 Fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona della stampante nella parte inferiore dello schermo e fare clic su Opzione nel menu 2 Fare clic sulla casella di controllo se si desidera impostare Opzione di avviso del Monitor di stato Cagione di priso del Monitor di stato Fi Visualizza quando si verifica un amore duranie la sampa Pianifica um controllo avtontativo dello stato ogr Anania 3 Selezionare un valore per Pianifica un controllo automatico dello stato da 1 a 10 secondi 4 Fare clic su OK per completare l impostazione lt 6 8
7. stato inviato alla coda di stampa e inizia la stampa Impostazioni Attributi di pagina HH Formato per SPP 2040 HH SPP 2040 Dimensioni ALTRO N 9 20 99 cm x 29 70 cm i Orientamento A Ta Te Scala lt 5 27 gt Stampa da un Macintosh Eliminazione del programma 1 Fare clic su Rimuovi dopo aver selezionato il tipo di installazione al punto 6 Vedere pagina 5 21 Installazione del programma per un Macintosh an Sampung Fhaso Inutaliei Airai E tr interaction lam una Photo Printer Core Deuinarione B Tipo di incaitallazione sar DIGIT 2 Al termine della disinstallazione fare clic su Esci an Samtang Photo inatalkei Concludo tr Introducing La meee lata completata Tuttanta nom stato piossabile essinazione amina alcuni fia o canelle perch sono condevisi da alone applicarione joe ub sali al moments oppure tonsengoan dpi O Tipo di imilaliatone tie che non sono stati installati con guerie programma E resa Concludo lt 5 28 Stampa con il programma PhotoThru in Macintosh PhotoThru un pratico programma che consente di modificare i file di immagine Esso fornisce funzioni di modifica delle immagini varie e interessanti Per informazioni su come utilizzare PhotoThru consultare la Guida dell utente di PhotoThru Installazione del programma Accendere il Macintosh e inserire il CD del programma in dotazione con il lato dell e
8. Installazione della cartuccia del nastro Utilizzare esclusivamente cartucce a nastro approvate da Samsung ed appositamente progettate per la stampante Cartuccia a nastro carta fotografica IPP 4640G o IPP 46120G La cartuccia del nastro in dotazione consente di stampare 10 fogli di carta Non utilizzare oggetti appuntiti come ad esempio coltelli o forbici per aprire l imballaggio della cartuccia a nastro Si potrebbero provocare danni alla superficie della cartuccia a nastro Non toccare la pellicola della cartuccia a nastro Conservare la cartuccia a nastro in un luogo non troppo umido e in cui la temperatura non troppo elevata ed evitare di esporla alla luce diretta 1 Aprire il coperchio laterale 2 Dopo aver rimosso la cartuccia dal suo pacchetto ruotare il rullo per eliminare eventuali pieghe o aree non uniformi presenti sulla pellicola Se la pellicola non uniforme potrebbe danneggiarsi durante l installazione Pellicola Rullo 3 I nserire la cartuccia nella direzione indicata nell illustrazione 4 Assicurarsi che la cartuccia sia installata sotto la levetta quindi chiudere il coperchio laterale Levetta lt 2 2 I Caricamento della carta Il formato della carta supportata Cartolina 102 x 152 mm opportuno utilizzare solo carta appositamente studiata per la stampante fotografica Samsung 1 Aprire il cassetto della carta Caricare la carta con il lato lucido rivolto v
9. e prodotto va utilizzato solo con il tipo di alimentazione indicata sull etichetta della potenza nominale e Assicurarsi che la presa elettrica utilizzata per collegare l apparecchio sia facilmente accessibile in caso di incendio o cortocircuito e Se la stampante dispone di un interruttore di selezione della tensione assicurarsi che esso sia impostato sulla posizione corretta e Le aperture presenti sulle parti esterne della stampante sono destinate alla ventilazione dei componenti interni Non bloccare e non coprire queste aperture Quando si imposta l area di lavoro assicurarsi di lasciare uno spazio adeguato di almeno 15 cm attorno al sistema Non inserire mai oggetti di alcun tipo nelle aperture di ventilazione della stampante e Assicurarsi che le fessure della ventola presenti nella parte inferiore del rivestimento esterno non siano mai ostruite Non collocare la stampante su una superficie morbida in quanto cos facendo le fessure si bloccheranno e Se con questo sistema si utilizza un cavo di prolunga assicurarsi che la tensione totale in ampere dei pote collegati al cavo di prolunga non superi la tensione nominale in ampere del cavo di prolunga e Non calpestare il cavo di alimentazione e non appoggiarvi sopra alcun oggetto e Non versare liquidi sul sistema A tal fine evitare di mangiare e bere nelle sue vicinanze Quando la stampante viene spenta una piccola quantit di corrente elettrica continua a scorrere al suo int
10. gt Nome modello Tipo di unitr Velocitr di stampa Risoluzione Formato documento di input Capacitr del cassetto della carta Livello pressione audio Consumi energetici Condizioni operative Alimentazione Requisiti dell adattatore Dimensioni impostate L x P x A Peso Interfaccia della scheda di memoria Interfaccia PC Interfaccia foto camera Interfaccia fotocamera telefono Bluetooth Formato file supportato Copie stampate tO Specifiche SPP 2020 OT20PPL SPP 2040 OT20PPH Trasferimento termico a diffusione di tinta 60 secondi per ottenere la stampa di una fotografia da 4x6 pollici 300 x 300 dpi max Cartolina 102 x 152 mm Fino a 20 fogli Stampa inferiore a 55 dBA 40 W Temperatura da 10 C a 32 C da 50 F a 89 F Umiditr dal 20 all 80 di umiditr relativa Vedere l etichetta della potenza nominale sul fondo dell apparecchio Input CA 110 240 V 50 60 Hz Output CC 24 V 1 7 Amp SPP 2020 Series 180 x 136 x 61 mm SPP 2040 Series 180 x 136 x 66mm SPP 2020 Series 0 97 Kg SPP 2040 Series 1 07 Kg xD Picture Card CompactFlash Type I e II MultiMediaCard Memory Stick Memory Stick PRO Modello di serie Secure Digital SmartMedia USB 1 1 e USB 2 0 USB Host 1 1 PictBridge USB Host 1 1 PictBridge Conformitr Bluetooth Versione 1 2 Profili supportati solo OPP Object Push Profile Formato file supportato solo JPEG Solo telefoni con fotocamera dotati di
11. selezionarne una e stamparla Inserire una sola scheda di memoria alla volta Quando si verifica un inceppamento della carta in fase di stampa non tirare fuori la carta inceppata Dopo aver disattivato l alimentazione ed averla nuovamente attivata la carta inceppata dovrebbe essere espulsa in modo automatico Se si rimuovere la memory card durante un processo di stampa quest ultimo viene annullato Inserire la scheda di memoria Per informazioni sull inserimento delle schede di memoria vedere pagina 3 2 Inserimento di schede di memoria Premere i pulsanti Sinistra e Destra per selezionare un immagine tra quelle visualizzate sul pannello del display Il numero dell immagine viene visualizzato nell angolo inferiore destro Le immagini nei formati di file non supportati dalla stampante non vengono visualizzate e non possono essere stampate Numero di immagine Premere i pulsanti Su e Gi per Copie selezionare il numero di copie da stampare Se si desidera stampare una sola copia premere solo il pulsante Print Il numero di copie selezionato viene visualizzato nell angolo superiore sinistro Per applicare i vari effetti vedere pagina 3 9 Impostazione dei vari effetti Per selezionare altre funzioni di stampa o della stampante vedere pagina 3 10 Impostazione di funzioni aggiuntive Premere il pulsante Print e premerlo di nuovo per iniziare a stampare Dopo la stampa il numero di copie stampate torna a essere
12. card impolverata o sporca in superficie Procedendo in questo modo si possono provocare danni Inserire la scheda secondo le istruzioni riportate di seguito CompactFlash Type I e II L etichetta e la freccia vanno rivolte verso l alto Inserire la scheda di memoria fino in fondo xD Picture Card L etichetta va rivolta verso l alto con la freccia verso l interno della stampante e i contatti metallici rivolti verso il basso Inserire la scheda di memoria fino in fondo MultiMediaCard L angolo con la tacca va posizionato a destra con l etichetta rivolta verso l alto e la freccia rivolta verso l interno della stampante Inserire la scheda di memoria fino in fondo Memory Stick Memory Stick PRO Modello di serie L angolo con la tacca va posizionato verso sinistra con la freccia rivolta verso l interno della stampante e i contatti metallici rivolti verso il basso Inserire la scheda di memoria fino in fondo Secure Digital L etichetta va rivolta verso l alto e l angolo con la tacca deve trovarsi a destra dei contatti metallici rivolti verso il basso Inserire la scheda di memoria fino in fondo SmartMedia L angolo con la tacca va posizionato verso destra e la freccia va rivolta verso l interno della stampante con i contatti metallici rivolti verso l alto Inserire la scheda di memoria fino in fondo lt 3 2 gt 1 2 Stampa di immagini Se le immagini sono visibili sul pannello del display
13. desiderata Dopo aver stampato o aver spento e riacceso la stampante tutte le funzioni tornano alle impostazioni predefinite ad eccezione del layout Impostazione dei bordi Premere i pulsanti Su e Gi per spostarsi alt Impostazione fino a Senza bordi aa bar Premere i pulsanti Sinistra e Destra per selezionare Attivato Attivato o Disattivato OA Disattivato Premere il pulsante OK per completare i Stampa tutto l impostazione No Applica Annulla Le immagini stampate con l impostazione Senza bordi disattivata e attivata Attivata Disattivata Disattivando Senza bordi l immagine si riduce leggermente per consentire l applicazione di un bordo vuoto attorno ad essa lt 3 10 Impostazione di funzioni aggiuntive Selezione del layout Premere i pulsanti Su e Gi per spostarsi raf Impostazione fino a Layout Premere i pulsanti Sinistra e Destra per selezionare Attivato gt Disattivato N su 2 N su 4 30 x 40 mm 1 18 x E dI 1 57 in 20 x 30 mm 0 79 x 1 18 in 35 x 45 mm RR a 1 38 x 1 77 in 50 x 70 mm o 1 97 x 2 76 in Premere Dimension i 4 Scheda indice il pulsante OK per completare la selezione Uue Applica Annulla Immagini stampate con i vari layout Ad esempio Dimensioni Cartolina Senza bordi Disattivato A seconda del layout alcune parti dell immagine potrebbero non venire stampate Disattivato
14. i dati nella pagina 2 Orientamento a Orizzontale a Verticale Se si seleziona Migliore la qualit di stampa di alcuni colori sar migliore Tuttavia nella maggior 3 Qualit parte dei casi non sar presente una differenza considerevole tra l impostazione Migliore e Normale Consente di impostare le dimensioni della carta 45 14 Impostazione della stampante in Windows Scheda Output La scheda Output fornisce le opzioni di layout Profaranza stampa Samting SPP 2040 Sarias Ipanat dh Be Output Gioca Decorazione iniormazioni su Cope 1 59 4 Upzoni di kyot Tie Pu mnai pei lascia iiia per Facciate fi 3 E Cartolina senza bordo Formats cate 4000 k 600 poll Bini ch star A a EN pasl Cop 1 Quail Moca Fimi enr PS os Arras Lj a Schermata di Windows XP Proprieta oere OO Selezionare il numero di copie da 1 a 99 Opzioni di layout Consente di selezionare il tipo di dati che verranno stampati nella pagina Il layout ha un aspetto diverso a seconda dell orientamento e della qualit selezionata nella scheda Impostazioni di base vedere pagina 5 14 Scheda Impostazioni di base possibile selezionare il numero di copie il tipo le immagini per facciata e se stampare o meno un bordo nella pagina E possibile stampare 1 2 4 6 9 o 16 immagini per facciata L ordine di stampa delle immagini cambia automaticamente a seconda delle proprie s
15. impostato su 0 amp Stampa Quando si preme il pulsante Cancel Annulla Annulla per annullare un processo di stampa o se si verifica un inceppamento della carta viene impiega una pagina della durata della cartuccia a nastro anche se le immagini non sono completamente stampate lt 3 3 gt Stampa di pi immagini possibile selezionare un gruppo di immagini e un numero di copie da stampare invece di selezionare separatamente il numero di copie per ciascuna foto Inserire una sola scheda di memoria alla volta Quando si verifica un inceppamento della carta in fase di stampa non tirare fuori la carta inceppata Dopo aver disattivato l alimentazione ed averla nuovamente attivata la carta inceppata dovrebbe essere espulsa in modo automatico Se si rimuovere la memory card durante un processo di stampa quest ultimo viene annullato 1 Inserire la scheda di memoria Per informazioni sull inserimento delle schede di memoria vedere pagina 3 2 Inserimento di schede di memoria 2 Premere i pulsanti Sinistra e Destra per selezionare un immagine tra quelle visualizzate sul pannello del display Il numero dell immagine viene visualizzato nell angolo inferiore destro Le immagini nei formati di file non supportati dalla stampante non vengono visualizzate e non possono essere stampate Numero di immagine Copie 3 Premerei pulsanti Su e Gi per selezionare il numero di copie da stampare Il numer
16. la nuova impostazione viene visualizzata automaticamente l indicazione Senza nome 2 Fare clic su Salva dopo aver immesso il nome desiderato per salvare la nuova impostazione 3 Selezionare il nome desiderato in Preferiti per utilizzare l impostazione salvata Per eliminare un nome salvato fare clic su Elimina dopo aver selezionato il nome Se si fa clic su S per confermare l eliminazione appare di nuovo l indicazione Senza nome Uso della Guida L apparecchio dispone di una schermata di Guida attivabile mediante il pulsante 2 della finestra delle propriet della stampante La schermata della Guida fornisce informazioni dettagliate sulle funzioni della stampante fornite dal driver della stampante E anche possibile fare clic sul punto interrogativo nell angolo superiore destro e fare quindi clic su qualsiasi impostazione lt 5 18 Stampa con il programma PhotoThru in Windows Con il programma PhotoThru possibile modificare le immagini per renderle pi accattivanti Per informazioni su come utilizzare PhotoThru consultare la Guida dell utente di PhotoThru Selezionare Start gt Programmi o Tutti i programmi gt PhotoThru gt PhotoThru 2 Individuare l immagine da stampare quando appare il programma PhotoThru 3 Fare doppio clic sull immagine selezionata L immagine viene visualizzata in un formato pi grande sull area di lavoro e appaiono vari strumenti di modifica Modificare l immagine utili
17. parti di un immagine 4 Premere il pulsante Zoom In finch non appaiono le dimensioni desiderate Premendo il pulsante Zoom In possibile eseguire gli ingrandimenti 1 25x 1 5x 1 75 2x 2 25x 2 5x 2 75x 3x Per ridurre l immagine premere il pulsante Zoom Out 2 N ata e pa E Rara 5 Premere il pulsante Sinistra e Destra per selezionare l area desiderata 6 Premere il pulsante Print e premerlo di nuovo per iniziare a stampare Dopo la stampa il numero di copie G Stampa stampate torna a essere impostato su 0 Annulla lt 3 8 gt M Impostazione dei vari effetti possibile selezionare le opzioni di colore chiarezza e luminosit delle immagini 1 Premere il pulsante Menu dopo aver selezionato un immagine con i tasti NESS Effetto Sinistra e Destra Normali L effetto impostato viene applicato solo alle A Nitidezza immagini selezionate n mal L effetto selezionato viene annullato automaticamente 7 Normali al termine della stampa o dopo lo spegnimento della OKIS x stampante Impostazione della modalita colori Premere i pulsanti Su e Gi per spostarsi vI Effetto fino a Modalita colori Modalit color Premere i pulsanti Destra e Sinistra per selezionare O Normali Bianco e nero Seppia Antichi Vivaci A nicer Dar Rosso Verde Blu Caldi Freddi Meno blu Meno mon giallo l Normali Premere il
18. rivenditore o un tecnico radio televisivo esperto per ulteriori suggerimenti Attenzione i cambiamenti o le modifiche apportati a questa apparecchiatura non espressamente approvati dal produttore responsabile delle conformit alle norme potrebbero rendere nullo il diritto dell utente a utilizzare l apparecchiatura Norme canadesi sulle interferenze radiofoniche Questo apparecchio digitale rispetta i limiti di Classe B riguardanti le emissioni di disturbi radioelettrici da apparecchi digitali prescritti nella normativa sulle apparecchiature che generano interferenze intitolata Apparecchi digitali ICES 003 della Industry and Science Canada Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radio lectriques applicables aux appareils num riques de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 dict e par l Industrie et Sciences Canada lt 6 10 gt Specifiche x Dichiarazione di conformit Paesi europei Approvazioni e certificazioni Il marchio CE applicato a questo prodotto rappresenta la Dichiarazione di conformit di Samsung Electronics Co Ltd alle seguenti Direttive applicabili dell Unione Europea 93 68 EEC relative alle date indicate 1 gennaio 1995 Direttiva del Consiglio 73 23 EEC approssimazione delle leggi degli Stati Membri relative alle apparecchiature a bassa tensione 1 gennaio 1996 Direttiva del Consiglio 89 336 EEC 92 31 EEC appro
19. Order Format formato ordine di stampa digitale Con il formato DPOF un utente pu selezionare tutte le foto memorizzate nella fotocamera oppure solo quelle che desidera stampare Dopodich i relativi file vengono caricati in una scheda di memoria e questa viene inserita nella stampante Non necessario usare un computer per separare le foto Quando si stampano i file DPOF assicurarsi che il file AUTPRINT MRK Sia presente nella cartella MISC della scheda di memoria La stampante supporta solo il formato DPOF versione 1 0 Questa stampante supporta solo il numero di copie indicato nelle informazioni contenute nel file DPOF Quando si verifica un inceppamento della carta in fase di stampa non tirare fuori la carta inceppata Dopo aver disattivato l alimentazione ed averla nuovamente attivata la carta inceppata dovrebbe essere espulsa in modo automatico Se si rimuovere la memory card durante un processo di stampa quest ultimo viene annullato lt 3 13 tO Rimozione di schede di memoria Prima di rimuovere una scheda di memoria eseguire le procedure seguenti Inserire una sola scheda di memoria alla volta dh Se si rimuovere la memory card durante un processo di stampa quest ultimo viene annullato Quando non collegata a un computer Rimuovere delicatamente la scheda di memoria dalla stampante Quando collegata a un computer 1 Chiudere il programma usato 2 Rimuovere delicatamente la sche
20. Stampa con Bluetooth opzionale SPP 00BA Se si installa un dispositivo opzionale Bluetooth possibile eseguire stampe senza fili a partire da un telefono con fotocamera dotato di sistema Bluetooth Se da una parte il prodotto conforme alle specifiche Bluetooth non si garantisce il fatto che funzioni con tutti i dispositivi abilitati alla tecnologia senza fili Bluetooth Conformitr Bluetooth Versione 1 2 Potenza in uscita Bluetooth Classe 2 fino a 10 metri Topologia della rete Collegamenti punto multipunto Profili supportati solo OPP Object Push Profile Formato file supportato solo JPEG I Inserire il dispositivo Bluetooth nella porta USB per l uso con fotocamere digitali 2 Inviare un ordine per stampare le immagini dal dispositivo compatibile con Bluetooth Si prega di consultare il manuale dell utente del dispositivo con supporto Bluetooth e il manuale dell utente del dispositivo Bluetooth opzionale per maggiori informazioni lt 5 32 6 Manutenzione La manutenzione di questa stampante estremamente semplice L apparecchio leggero e portatile Per riporre o trasportare la stampante rimuovere la carta e il cassetto e Manutenzione della stampante e Sostituzione della cartuccia del nastro e Soluzione dei problemi e Specifiche e Indice Quando la stampante non in uso chiudere il cassetto della carta Non esporre la stampante alla luce solare diretta e non collocarla in aree esposte a f
21. ay Inserire documenti e premere amp Spegnere e carta inceppata w Controllare formato e premere Inserire vassoio e premere IF Spegnere e Contr cart nastro Errore quando la carta esaurita Carta inceppata Formato carta errato e cassetto della carta non inserito 0 inserito in modo errato La cartuccia del nastro non installata o installata in modo scorretto lt 6 5 gt Soluzione Caricare la carta Vedere pagina 2 3 Caricamento della carta e Premere il pulsante Print e Spegnere la stampante e Se la carta inceppata non fuoriesce automaticamente rimuoverla manualmente Accendere la stampante e Si noti che una pagina della durata della cartuccia a nastro viene impiegata quando si verificano inceppamenti della carta anche se le immagini non sono stampate Reimpostare il formato della carta e Premere il pulsante Print Inserire il cassetto della carta Reinserire correttamente il cassetto della carta e Reinstallare correttamente la cartuccia del nastro Display Sa Sostituire il nastro premere amp Sa Inserire il nastro e premere OK lt S i Inserire il nastro e premere 4 OF a Immagine non supp Errore formato imm Ha lt Err accesso scheda Rimuovere scheda A Nella scheda di mem non ci sono immagini Ha Non PictBridge Scollegare disposit
22. celte lt 5 15 Impostazione della stampante in Windows Scheda Grafica La scheda Grafica consente di scegliere varie opzioni di colore e contrasto Profaranza stampa Santina SPP 2040 Serine ira a E i imposi di base Cutput miatea Decorazione Informazione su blesiali ion te Cola iil M BiancesMere _ Cartolina sence budo Formato cata 4 00 k 6 00 poll funn ch stampi 4 DO ECE pali Cape 1 Quaita Horm Pieler Predeinai impara gt o e JI a ana BEE a Schermata di Windows XP da Propriet Descrizione Modalit colori Selezionare Colori o Bianco Nero E possibile definire Luminosit Contrasto Saturazione e Ciano Rosso Magenta Verde Giallo Blu Per regolare automaticamente i colori selezionare Regolazione automatica e fare clic su OK Regolazione colori a Schermata di Windows XP lt 5 16 Impostazione della stampante in Windows Scheda Decorazione La scheda Decorazione consente di impostare le opzioni per i fotogrammi i messaggi e gli attributi dei font Profaranza stampa Sami SPP 2040 Sarai ica fx Se Impasianioni di base Output Gisica Deroacure informazioni su e E t Cartolina sence budo Formate cata 4 00 k 6 00 poll Aue ch peepee A EU pel dl Capi 1 L Quail Normal Pielent Predera stampante a Co J Oan E a Schermata di Windows XP imi Proprieta Descrizione Consente di se
23. ci veictataccsdiiicheresiedeeneed rea 5 29 Uso della funzione MSC Mass Storage Class solo per il modello SPP 2040 Series cece eee e eee eeeneees 5 31 Stampa con Bluetooth opzionale SPP 00BA 5 32 6 Manutenzione Manutenzione della stampante cence eee teeeeeeeeeeeeeeaes 6 2 Pulizia delle superfici esterne ei 6 2 Sostituzione della cartuccia del Nastro i 6 3 Soluzione del problemi asia 6 5 Messaggi di errore sul display 6 5 Pianificazione dei controlli dello stato della stampante 6 8 SPEcdiichie ica liceali 6 9 Corretto smaltimento del prodotto rifiuti elettrici ed elettronici cece cece eee eeeeeeeneeuneeeuees 6 10 Emissioni in radiofreQuenza eee eseeeee ee eeeseneeeeenes 6 10 Dichiarazione di conformit Paesi europei 6 11 RR RE 6 13 lt 4 i Operazioni preliminari Con le stampanti fotografiche Samsung SPP 2040 e SPP 2020 Series possibile stampare immagini con la stampante fotografica direttamente dalla fotocamera digitale e dalla scheda di memoria senza collegarsi a un computer Questo pacchetto contiene la stampante fotografica SPP 2040 o SPP 2020 Series gli accessori una guida dell utente e un CD di installazione Dopo la rimozione dell imballaggio verificare che sia presente sia il prodotto che gli accessori La presente guida dell uten
24. da di memoria dalla stampante lt 3 14 gt 4 Stampa diretta dalla fotocamera digitale per la SPP 2020 e la SPP 2040 Series La stampante fotografica Samsung supporta PictBridge possibile stampare le immagini direttamente dalla fotocamera digitale senza collegarsi a un computer attraverso un cavo USB Non possibile usare una scheda di memoria se una fotocamera digitale collegata alla stampante mediante un cavo USB 4 1 Stampa diretta dalla fotocamera digitale C possibile stampare le immagini collegando alla stampante un dispositivo compatibile con PictBridge come una fotocamera digitale una fotocamera di telefonino e una videocamera I Accendere la stampante 2 Collegare la fotocamera digitale alla stampante con il cavo USB in dotazione con la fotocamera Porta USB per Stampante la fotocamera digitale Fotocamera digitale 3 Inviare un ordine per stampare le immagini dal dispositivo compatibile con PictBridge Il metodo di stampa varia a seconda del dispositivo compatibile con PictBridge Consultare la guida dell utente del dispositivo Se si stampano pi immagini su un unico foglio della fotocamera digitale la data non verrr stampata a prescindere dalle impostazioni Dalla fotocamera digitale possibile impostare il bordo il layout la data e le funzioni DPOF se sono supportate Quando si verifica un inceppamento della carta in fase di stampa non tirare fuori la carta inceppa
25. di ciascun componente x lt Vista laterale e posteriore gt Levetta di rilascio della cartuccia a nastro Spingere verso l alto per rimuovere la cartuccia del nastro inserita Contenitore di installazione della cartuccia a nastro Installare la cartuccia del nastro Coperchio laterale Aprire per installare la cartuccia del nastro Apertura posteriore Durante la stampa la carta si sposta avanti e indietro all interno della stampante lt Display gt Copie Mostra il numero di copie create dell immagine corrente Copie totali Mostra il numero totale di copie da stampare Numero di immagine Mostra l ordine delle immagini lt 1 3 gt Nome di ciascun componente lt Pulsanti gt Var Accensione ia E SR la me n Spegnimento i Se ta a stampante tenere premuto il tasto per piu Zoom Ir Zoom In Ingrandimento dell immagine Zoom Ou y Zoom Out Riduzione dell immagine Su Giu Seleziona il numero di copie da stampare gt Sinistra Destra Passa alla pagina successiva nel menu Modifica le impostazioni di menu pons Cancel Annulla o interrompe la stampa o annulla le modifiche alle impostazioni di menu Menu Accede ai menu che consentono di utilizzare gli effetti e altre funzioni Print Print Stampa le immagini mec Stampante fotografica SPP 2040 Series lt Vista anteriore gt N Pulsante Accensione Spegnimento Consente di accendere o spegne
26. enti da reinstallare e fare clic su Avanti E El Cart unp SPP A Sarit Geleriona componenti EJ Quilo cagar conse di dagaa n ckursari peeked irea ede siae Semeur SPP O40 Sete PIE a Schermata di Windows XP Se si seleziona Stampante appare la finestra in cui si chiede di stampare una pagina di prova Se si desidera stampare una pagina di prova selezionare la casella di controllo e fare clic su Avanti Quando la pagina di prova viene stampata correttamente fare clic su Si 4 Al termine della reinstallazione fare clic su Si Eliminazione del programma 1 Selezionare Start gt Programmi oppure Tutti i programmi gt Samsung SPP 2040 Series oppure Samsung SPP 2020 Series gt Manutenzione 2 Quando appare la schermata selezionare Rimuovi El Sarti unp SPP 7040 Sarit fix Monulenzione A Fipara Dernmops Taempana la oi per LE a Schermata di Windows XP lt 5 7 gt Installazione del programma per Windows 3 Selezionare i componenti da rimuovere e fare clic su Avanti Da Sd Saning SPP 7040 Sa rie Geleriona componenti EJ Seleziona componenti hires della large Samiun OPP AHO Se Curato componento consone di slang n dii far d direi cala daca bersi ci sini i Gamiung 5PF 2040 Sete ee a Schermata di Windows XP 4 Quando appare la finestra in cui si chiede di rimuovere i componenti selezionati fare clic su Si 5 Al termine della disinstallazione fare clic s
27. erno Per evitare scosse elettriche prima di pulire il sistema staccare sempre tutti i cavi di alimentazione e Staccare il sistema dalla presa di corrente e rivolgersi a personale tecnico qualificato qualora Il cavo di alimentazione o la spina sia danneggiato All interno del sistema sia stato versato del liquido Il sistema non funzioni correttamente quando vengono seguite le istruzioni per l uso Il sistema caduto a terra oppure il rivestimento esterno danneggiato Si riscontri una variazione delle prestazioni del sistema Utilizzare solo componenti e accessori di ricambio raccomandati dal produttore Per ridurre il rischio di incendio utilizzare solo cavi per linee di telecomunicazione N 26 AWG o pi grandi e Non utilizzare questo prodotto nelle aree classificate come pericolose Tali aree includono quelle _ dedicate alla cura dei pazienti presenti presso gli studi medici e dentistici presso gli ambienti ricchi di ossigeno e presso le aree industriali M Requisiti del cavo di alimentazione Il cavo di alimentazione presa di corrente cavo e adattatore di alimentazione ricevuto con la stampante soddisfa i requisiti per l uso nel Paese in cui si acquistato l apparecchio Il cavo di alimentazione destinato all uso negli altri Paesi deve soddisfare i requisiti del Paese in cui viene utilizzata la stampante Per ulteriori informazioni sui requisiti del cavo di alimentazione contattare un distributore rivend
28. ero sul disco rigido 500 MB o superiore si consiglia 1 GB Internet Explorer 5 0 o superiore si consiglia la versione 6 0 Windows 2000 XP 32 bit Processore Pentium III a 1 GHz o superiore si consiglia un Pentium IV a 1 5 GHz Memoria 128 MB o superiore si consigliano 512 MB Spazio libero sul disco rigido 1 GB o superiore si consigliano 5 GB Internet Explorer 5 0 o superiore si consiglia la versione 6 0 accedere al sistema come amministratore Per installare e cancellare in Windows 2000 XP necessario lt 5 3 gt Installazione del programma per Windows Installazione del programma Uscire da tutti i programmi 2 Accendere il PC e quando appare la schermata Installazione guidata Nuovo hardware fare clic su Annulla 3 Inserire il CD del programma in dotazione con il lato dell etichetta verso l alto nell unit CD ROM Appare la finestra di installazione Se la finestra di installazione non appare estrarre il CD ROM e reinserirlo Oppure fare clic su Start e quindi su Esegui Digitare X SETUP exe sostituendo X con la lettera dell unit disco e fare clic su OK finestra D Se la stampante non gi collegata al computer si apre la seguente 4 Schermata di Windows XP Collegare la stampante al computer e accendere l apparecchio Fare quindi clic su Avanti 4 Selezionare Tipica Se si seleziona Tipica viene installato il driver della stampante PhotoThru e Mon
29. erso l alto Fare attenzione a posizionarla in piano e chiudere il coperchio 20x0 019 Non caricare pi di 20 fogli di carta Non toccare la superficie della carta Utilizzare esclusivamente carta approvata IPP 4640G o IPP 46120G Se la carta in eccesso non stata danneggiata n tagliata non possibile stamparla Non inserire il cassetto della carta quando la stampante attiva Si consiglia di conservare la carta in posizione orizzontale Conservare la carta in un luogo in cui l aria non sia troppo umida e la temperatura non sia troppo elevata senza esporla direttamente alla luce del sole 2 Aprire il coperchio anteriore della stampante 3 Spingere il cassetto della carta completamente all interno della stampante I Collegamento del cavo di alimentazione Per accendere la stampante necessario disporre del cavo e dell adattatore di alimentazione Collegare l adattatore di alimentazione alla stampante e il cavo di alimentazione a una presa a muro o altra fonte di alimentazione elettrica 1 Collegare l estremitf dell adattatore di alimentazione alla porta dell adattatore di alimentazione della stampante 2 Collegare il cavo di alimentazione all adattatore di alimentazione e collegare il cavo alla presa di corrente Assicurarsi che l adattatore di alimentazione non blocchi l apertura posteriore della stampante 3 Premere il pulsante Accensione Spegnimento La stampante si accende do
30. immagine sul pannello del display quindi premere il pulsante OK per selezionare l immagine Il segno di spunta presente nell angolo inferiore sinistro indica che il numero di copie gir stato selezionato Premere il pulsante Destra nell immagine dell angolo inferiore destro per passare all immagine nove successiva Viene visualizzata l immagine selezionata Ora possibile iniziare a stampare Per informazioni sulla stampa vedere pagina 3 3 Stampa di immagini Per cercare le altre immagini dopo aver scelto il numero di copie premere il pulsante Zoom Out Al termine premere il pulsante Cancel o OK lt 3 6 gt Stampa di ingrandimenti di parti di un immagine C possibile ingrandire e stampare una parte di immagine a Inserire una sola scheda di memoria alla volta 1 Inserire la scheda di memoria Per informazioni sull inserimento delle schede di memoria vedere pagina 3 2 Inserimento di schede di memoria 2 Premere i pulsanti Sinistra e Destra per selezionare un immagine tra quelle visualizzate sul pannello del display Il numero dell immagine viene visualizzato nell angolo inferiore destro Premere i pulsanti Su e Gi per selezionare il numero di copie da stampare Le immagini nei formati di file non supportati Numero di immagine dalla stampante non vengono visualizzate e non possono essere stampate 3 Premere il pulsante Zoom In lt 3 7 gt Stampa di ingrandimenti di
31. itor di stato Se si desidera installare solo le funzioni selezionate selezionare Personalizzata Sd Samsung SPP 7040 Serie Benvenuti nel programma di installazione di Samsung SPP 2040 Series J Tipica 2 Parsonalizzata 2 Installa Photo Thru J Visualizza Guida dell utente Descnaore Selenorwes le voci per contra Schermata di Windows XP Installazione del programma per Windows di tutti gli elementi dei programmi Selezionare le funzioni desiderate e fare clic su Avanti Se si seleziona Visualizza Guida dell utente si apre il manuale della guida in formato PDF Se il programma Adobe Acrobat non installato verra installato automaticamente Se si seleziona PhotoThru verra installato solo il programma PhotoThru L opzione Stampante selezionata per impostazione predefinita e non necessario selezionarla GD Se si seleziona Personalizzata appare una schermata con l elenco 5 Al termine dell installazione appare la finestra di richiesta di stampa di una pagina di prova Se si desidera stampare una pagina di prova selezionare la casella di controllo e fare clic su Avanti 6 Quando la pagina di prova viene stampata correttamente fare clic su Si In caso contrario fare clic su No per ristamparla 7 Per registrarsi come utente di stampanti Samsung per ricevere informazioni da Samsung selezionare la casella di controllo e fare clic su Fine A questo punto si passa al sito web Samsung In ca
32. itore o fornitore di servizi autorizzato requisiti sottoelencati sono applicabili a tutti i Paesi e La lunghezza minima del cavo di alimentazione deve essere di 1 8 m mentre quella massima deve essere di 3 m e Tutti i cavi di alimentazione devono essere omologati da un ente autorizzato responsabile della classificazione nel Paese in cui il cavo destinato a essere utilizzato Il cavo di alimentazione deve avere una capacit di corrente minima di 7 A e una tensione nominale di 125 o 250 volt CA in base al sistema di alimentazione elettrica presente nel Paese La presente guida dell utente si riferisce ai modelli SPP 2040 Series e SPP 2020 Series Tuttavia le istruzioni e le immagini contenute nella presente guida dell utente sono destinate principalmente agli utenti del modello SPP 2040 Series Prima di utilizzare questa guida dell utente controllare il modello e il numero di serie SOMMARIO Informazioni importanti sulla sicurezza Istruzioni per la sicurezza Requisiti del cavo di alimentazione 1 Operazioni preliminari Nome di ciascun componente esee estes eeeseneeeeeeeenananes 1 2 Stampante fotografica SPP 2040 SerieS 1 2 Stampante fotografica SPP 2040 Series 1 4 2 Installazione Installazione della cartuccia del nastro eee eeeeeeeee 2 2 Caricamento della carta ascii 2 3 Collegamento del cavo di alimentazione 2 4
33. izzazioni tO CONTACT SAMSUNG WORLD WI DE If you have any comments or questions regarding Samsung products contact the SAMSUNG customer care center Country Customer Care Center Web Site TOBAGO _ 08 25 08 65 65 www samsung com fr 0 15 min GERMANY 01805 121213 www samsung de 0 12 min Country Customer Care Center Web Site 0 10 min CHINA 800 810 5858 www samsung com cn 010 6475 1880 HONG KONG 2862 6001 www samsung com hk INDIA 3030 8282 www samsung com in 1600 1100 11 02 689 3232 M Informazioni importanti sulla sicurezza Istruzioni per la sicurezza II sistema stato studiato e provato per soddisfare i pi moderni standard di sicurezza delle apparecchiature informatiche Tuttavia per garantire l uso sicuro di questo prodotto importante seguire le istruzioni per la sicurezza riportate sul prodotto stesso e nella documentazione Per evitare lesioni personali e il danneggiamento del sistema attenersi sempre a queste istruzioni Utilizzare il sistema solo con un cavo di alimentazione Dongyang Instrument ADP 4024W Prima di utilizzare il sistema leggere e attenersi a tutte le istruzioni riportate sul prodotto e nella documentazione Conservare tutte le istruzioni per la sicurezza e l uso come riferimento futuro e Non utilizzare questo prodotto vicino all acqua o a una fonte di calore come un radiatore e Installare il sistema su una superficie di lavoro stabile
34. l mouse sulla schermata Stampanti o Stampanti e fax 3 Fare clic su Imposta come stampante predefinita Stormponti e tox Fie Modifica Visia Pte Sirua T Cena fe Cimbi Frari yemrariona a apa A dj Seung sampante S Vrusslera same ro A Microsoft Office Document 7 susa Image Writer aj Salazonare la preferenze di Se tit Bean MM cais TESA ua aan el gaa lapent dome ampao perder dd Corda stampante E ene fons j Mirari harata W China stancante Sl agen propel tamponi Usa stampante non in ines m E a Altre risorse Eimsa sii Panis il controls Sy Starter a faioear digital Prequel E Docomerti inner R risorta del computer Dettagli a Schermata di Windows XP Se la stampante selezionata appare un segno di spunta lt 5 10 I Stampa da un computer basato su Windows Le immagini possono essere stampate da un applicazione installata su un PC basato su Windows L ordine di stampa pu variare a seconda del programma in uso Per informazioni sull ordine di stampa consultare la guida dell utente del programma Per stampare da un Macintosh vedere pagina 5 26 Stampa da un Macintosh 1 Aprire l applicazione e quindi il file da stampare 2 Selezionare Stampa nel menu File Appare la schermata di stampa Controllare se il nome della stampante selezionata Samsung SPP 2040 Series o Samsung SPP 2020 Series Per stampare le immagini selezionate selezio
35. ld Seren PE Peruri Bri J Le Caro Prager L500 Ph yun lt 5 25 I Stampa da un Macintosh 1 Aprire il file da stampare 2 Dopo aver aperto il file fare clic su Formato di Stampa TextEdit Registra Tutto Composiriane Formato Finestra Aluto Nuova HN Apri so L Apri Recenti La pede Chiudi KW Ph Pa sE Pr Registra xs Registra col Nome dI 3 Dopo aver impostato il formato le dimensioni l orientamento e la scala fare clic su OK Impostazioni Formato per Dimensioni Orientamento Scala Attributi di pagina HH SPP 2040 HJ SPP 2040 ALTRO HH 20 99 cm x 29 70 cm more e 100 4 Fare clic su Stampa f Ea Annulla per stampare l immagine selezionata lt 5 26 Stampa da un Macintosh MD 5 Fare clic su Stampa dopo aver selezionato il numero di copie e l intervallo di pagine da stampare 09009 Sin titulo Impresora SPP 2040 B Preajustes Estandar P Copias y p ginas i Copias 1 M intercaladas Paginas Todas La O Desde 1 a l 2 Previsualizar Guardar como PDF Fax Cancelar Imprimir Sul lato destro della scheda possibile impostare varie opzioni E possibile impostare le copie e le pagine il layout le opzioni di stampa la pianificazione la gestione della carta colorSync le funzioni della stampante e il sommario 6 Appare la schermata di conferma che il file
36. lezionare un fotogramma E possibile aggiungere una data o una nota oppure o Messaggio applicare uno sfondo bianco a un immagine Se si desidera utilizzare lo sfondo bianco selezionare la casella di controllo Consente di selezionare un nome uno stile UE OnE un colore e un ombreggiatura per i font Scheda Informazioni su Usare la scheda Informazioni su per visualizzare le informazioni sul copyright e il numero di versione del driver Se si dispone di un browser Internet e possibile collegarsi a Internet facendo clic sull icona del sito web lt 5 17 Impostazione della stampante in Windows Uso di un impostazione preferita L opzione Preferiti disponibile in ogni scheda ad eccezione della scheda Informazioni su consente di salvare le impostazioni correnti delle propriet per uso futuro z Preference stampa Samting SPP 7040 Sariai iz at la Senta barih Otentamemto Wia Vericale aj e emise Qualt a Migliore 5 z Homeis Cartolina sence bwdo Opa carla Formats cate 400 k 6 00 poll bind ch storte 400 a EU pol Driant ie I Cascina tenue teat 3 ce Qualit Moral Tes Pirati Prederi Hanpante eS Here de Annala Li a Schermata di Windows XP 1 Selezionare Predefiniti stampante o Senza nome in Preferiti Predefiniti stampante possibile impostare le propriet correnti come impostazione predefinita per il driver della stampante Senza nome se si applica
37. mpa selezionare il file nell applicazione e selezionare Interrompi stampa o Pausa dal menu Documento Per cambiare l ordine di stampa selezionare il file desiderato e trascinarlo sulla posizione desiderata nella coda di stampa Se si rimuovere la memory card durante un processo di stampa quest ultimo viene annullato 45 12 m Impostazione della stampante in Windows E possibile utilizzare la finestra delle proprieta della stampante Samsung SPP 2040 Series che consente di accedere a tutte le opzioni della stampante eventualmente necessarie quando si utilizza la stampante multifunzione Apertura della schermata Propriet Quando vengono visualizzate le propriet della stampante possibile controllare e modificare tutte le impostazioni necessarie per il lavoro di stampa Apertura in un programma applicativo Stampare le immagini dal programma applicativo 1 Fare clic su Propriet dalla schermata della stampante La finestra Propriet della stampante pu variare a seconda del sistema operativo in uso 2 Fare clic su ciascuna scheda per accedere alle propriet Per ulteriori informazioni vedere pagina 5 14 Informazioni sulla schermata delle propriet 3 Fare clic su OK al termine delle impostazioni La finestra Preferenze stampa della stampante dispone di 5 schede Impostazioni di base Output Grafica Decorazione e Informazioni su Per ulteriori informazioni consultare il manuale dell utente di Windows La
38. nare l icona della stampante nell angolo inferiore destro del desktop di Windows oppure selezionare Stampa dal menu File dell applicazione Generale Dpnoni TARRE i ampie 6 Aggura stampante di Acrobat Distiller sia Adobe POI LA Stato arta Sips cutie Preferenze Be eel Paicorno i Vemar Tiga sapara Numer dco 1 i E none Immaettae un una musera di pag our Piem MD di pagine Ae esempio 12 no Schermata di Windows XP 3 Selezionare il numero di copie e l intervallo di pagine da stampare Fare clic su Stampa o su OK per iniziare a stampare I file da stampare vengono memorizzati sul disco rigido spooling e la stampa delle immagini avviene nell ordine Fare clic su Propriet per accedere alle varie funzioni del driver Le propriet vengono visualizzate come Impostazione o Opzioni di stampa a seconda del programma in uso Per informazioni vedere pagina 5 13 Apertura della schermata Propriet lt 5 11 Stampa da un computer basato su Windows Cosa significa Spooling SPOOL l acronimo di Simultaneous Peripheral Operation On line funzionamento simultaneo in linea della periferica Quando si inviano piu comandi di copia le immagini vengono memorizzate sul disco rigido in attesa di venire effettivamente stampate Quando un programma utilizza la funzione di spooling l utente pu dedicarsi ad altre attivit mentre nel frattempo le immagini vengono stampate An
39. nullamento della stampa possibile annullare un lavoro di stampa dal pannello di controllo oppure accedendo alla cartella Stampanti Quando si preme il pulsante Cancel Annulla per annullare un processo di stampa o se si verifica un inceppamento della carta viene impiega una pagina della durata della cartuccia a nastro anche se le immagini non sono completamente stampate Annullamento dal pannello di controllo solo per i modelli Samsung SPP 2040 Series Premere il pulsante Cancel sul pannello di controllo Zoom In Se si preme il pulsante Cancel viene annullata solo l immagine stampata in quel momento Per annullare i lavori di stampa in coda sui quali gia PN stato eseguito lo spooling necessario aprire la cartella Stampanti e annullarli Annullamento dalla cartella Stampanti Se un lavoro di stampa in attesa in una coda di stampa effettuare una pausa riavviare o annullare il lavoro nel modo seguente Menu Cancel 1 possibile accedere a questa finestra facendo doppio clic sull icona della stampante nell angolo inferiore destro del desktop di Windows Oppure fare clic su Start gt Impostazioni gt Stampanti Per Windows XP fare clic su Start gt Stampanti e fax e fare doppio clic su Samsung SPP 2040 Series o Samsung SPP 2020 Series 2 Dal menu Documento Per Windows 98 Me selezionare Annulla stampa Per Windows NT 4 0 2000 XP selezionare Annulla Per effettuare una piccola pausa di sta
40. o di copie selezionato viene visualizzato nell angolo superiore sinistro Per applicare i vari effetti vedere pagina 3 9 Impostazione dei vari effetti Per selezionare altre funzioni di stampa o della stampante vedere pagina 3 10 Impostazione di funzioni aggiuntive lt 3 4 gt Stampa di pi immagini Copie Copie totali 4 Premerei pulsanti Sinistra e Destra per selezionare l immagine precedente o successiva Seguire le istruzioni al punto 3 Il numero totale di copie dell immagine selezionata viene visualizzato nell angolo superiore destro 5 Premere il pulsante Print e premerlo di nuovo per iniziare a stampare Dopo la stampa il numero di copie stampate amp amp Stampa torna a essere impostato su 0 W Annulla lt 3 5 gt 1 2 5 I Stampa di immagini mediante la visualizzazione multipla Dal pannello del display possibile selezionare e stampare pi immagini Inserire una sola scheda di memoria alla volta Inserire la scheda di memoria Per informazioni sull inserimento delle schede di memoria vedere pagina 3 2 Inserimento di schede di memoria Premere il pulsante Zoom Out per visualizzare quattro immagini sul pannello del display Premere di nuovo il pulsante Zoom Out per visualizzare nove immagini sul pannello del display Premere il pulsante Zoom In per tornare alla visualizzazione di quattro immagini Premere i pulsanti Sinistra e Destra per passare a un
41. orti sbalzi di temperatura Conservare la carta nell imballaggio originale o su una superficie piana e riporla in un luogo fresco e asciutto 6 1 T Manutenzione della stampante Pulizia delle superfici esterne 1 Premere il pulsante Accensione Spegnimento per spegnere la stampante e scollegare l adattatore di alimentazione 2 Pulire le superfici esterne della stampante servendosi di un panno umido Se si desidera utilizzare un detersivo contattare un centro di assistenza Samsung per ottenere informazioni sul detergente consigliato Non utilizzare altri detersivi e saponi in quanto questi potrebbero danneggiare la testina di stampa lt 6 2 gt M Sostituzione della cartuccia del nastro Acquistare la cartuccia del nastro modello IPP 4640G per la stampa di 40 pezzi 1 Aprire il coperchio laterale Levetta lt 6 3 gt Sostituzione della cartuccia del nastro 4 Dopo aver rimosso la cartuccia dal suo pacchetto ruotare il rullo per eliminare eventuali pieghe o aree non uniformi presenti sulla pellicola Se la pellicola non uniforme potrebbe danneggiarsi durante l installazione 5 Pellicola Rullo 5 Inserire la cartuccia nella direzione indicata nell illustrazione 6 Assicurarsi che la cartuccia sia installata sotto la levetta quindi chiudere il coperchio laterale Levetta lt 6 4 gt I Soluzione dei problemi Messaggi di errore sul display Displ
42. pante ad un PC basato su Windows Collegare la stampante fotografica al PC con il cavo USB in dotazione con la fotocamera digitale La stampante fotografica pu essere collegata solo con il cavo USB 1 Collegare il cavo di alimentazione alla stampante Se il cavo di alimentazione collegato premere il pulsante Accensione Spegnimento per accendere la stampante Per informazioni sul collegamento all alimentazione vedere pagina 2 4 Collegamento del cavo di alimentazione Se il cavo di alimentazione gi collegato assicurarsi che la stampante sia accesa 2 Collegare il cavo USB alla porta del cavo USB della stampante Assicurarsi di inserire il cavo USB nella porta corretta 3 Collegare il cavo USB alla porta del cavo USB del computer Assicurarsi di inserire il cavo USB nella porta corretta La posizione del cavo USB varia a seconda del PC lt 5 2 gt I Installazione del programma per Windows Installare il programma nel PC basato su Windows dopo aver caricato la carta e i cavi di collegamento E opportuno installare la versione del programma fornito con la stampante Requisiti di sistema Prima di iniziare assicurarsi che il sistema soddisfi i requisiti minimi e Sistema operativo Windows supportato Windows 98 Me 2000 XP 32 bit e Windows 98 Me Processore Pentium Il a 400 MHz o superiore si consiglia un Pentium Ill a 933 MHz Memoria 64 MB o superiore si consigliano 256 MB Spazio lib
43. person lt 6 12 gt Indice A Accensione Spegnimen to spia del pulsante 1 5 accessori 1 6 annullamento stampa 5 12 B bordi impostazione 3 10 C caricamento carta 2 3 carta inceppata 6 5 carta caricamento 2 3 cartuccia installazione 2 2 sostituzione 6 3 cavo di alimentazione collegamento 2 4 requisiti 1 2 colori Impostazione 3 9 D Decorazione scheda 5 17 disco rimovibile 5 31 display 1 3 DPOF stampa 3 13 eliminazione driver Macintosh 5 28 Windows 5 7 PhotoThru Windows 5 9 G Grafica scheda 5 16 guida 5 18 I Impostazioni di base scheda 5 14 Informazioni su scheda 5 17 installazione driver Macintosh 5 21 Windows 5 4 PhotoThru Macintosh 5 29 Windows 5 4 L layout Impostazione 3 11 lingua Impostazione 3 12 luminosit impostazione 3 9 M messaggio di errore 6 5 MISC cartella 3 13 MSC uso 5 31 lt 6 13 nitidezza impostazione 3 9 O orientamento impostazione 5 14 Output scheda 5 15 p PhotoThru installazione Macintosh 5 29 Windows 5 4 stampa Macintosh 5 29 Windows 5 19 preferiti impostazione 5 18 pulizia 6 2 pulsanti 1 4 R regolazione dei colori impostazione 5 16 reinstallazione driver Windows 5 6 requisiti di sistema Macintosh 5 21 Windows 5 3 S scheda di memoria inserimento 3 2 rimozione 3 14 senza bordi impostazione 5 14 spooling 5 12 stampa Macintosh 5 26 PictBridge 4 2 tutte le Immagini 3 12 Windows 5 11 s
44. po circa 5 secondi Non smontare la stampante quando accesa Si corre il rischio 1 di ricevere scosse elettriche Non inserire il cassetto della carta quando la stampante attiva lt 24 3 Stampa dalle schede di memoria solo per la SPP 2040 Series Questa stampante puo stampare le immagini provenienti da sette tipi di schede di memoria E possibile scegliere le opzioni specifiche per la copia le dimensioni e la lingua senza collegarsi a un computer e Inserimento di schede di memoria e Stampa di immagini e Stampa di pi immagini e Stampa di immagini mediante la visualizzazione multipla e Stampa di ingrandimenti di parti di un immagine e Impostazione dei vari effetti e Impostazione di funzioni aggiuntive e Stampa di file DPOF e Rimozione di schede di memoria 2 l Inserimento di schede di memoria Questa stampante pun leggere sette tipi di schede di memoria Le schede di memoria supportano fino a 2 GB Inserire una sola scheda di memoria alla volta Non forzare una scheda nel suo alloggiamento in quanto cos facendo si potrebbe danneggiare la stampante Esistono molti tipi di schede di memoria ognuna delle quali dispone di sottotipi diversi In alcuni casi una scheda di memoria appena lanciata potrebbe non essere supportata dalla stampante anche se del tipo disponbile per tale stampante Non tentare di inserire nella stampante una scheda di memoria non supportata Non tentare di inserire una memory
45. posteriore gt avanti Levetta di rilascio della cartuccia a nastro Spingere verso l alto per rimuovere la cartuccia del nastro inserita Contenitore di installazione della cartuccia a nastro Installare la cartuccia del nastro Coperchio laterale Aprire per installare la cartuccia del nastro Apertura posteriore Durante la stampa la carta si sposta e indietro all interno della stampante lt 1 5 gt Nome di ciascun componente Adattatore Cartuccia del nastro di alimentazione Cassetto della carta per la stampa di 10 pezzi Guida dell utente E Cavo di alimentazione scheda di memoria Guida Dean solo per la SPP 2040 Series si eta iii Cavo USB Carta 10 pezzi CD del programma L aspetto del cavo di alimentazione potrebbe variare in base alle specifiche del Paese di residenza A seconda del paese d appartenenza il cavo USB potrebbe non essere fornito con la stampante lt 1 6 gt 2 Installazione Questa stampante fotografica stampa le immagini spostando la carta avanti e indietro al suo interno In questo capitolo vengono indicate le distanze da mantenere tra la stampante e gli oggetti circostanti si spiega come accendere e spegnere l apparecchio e come caricare carta Per stampare con rapidit e facilit leggere questo capitolo e Installazione della cartuccia del nastro e Caricamento della carta e Collegamento del cavo di alimentazione 2 0 tO
46. pulsante OK per completare la selezione OK S x Impostazione della nitidezza Premere i pulsanti Su e Gi per spostarsi St Effetto fino a Nitidezza Premere i pulsanti Sinistra e Destra per selezionare Normali Intensi o Tenui Normali Modalit colori Normali Premere il pulsante OK per completare la selezione 6 Luminosit Normali KS Impostazione della luminosit Premere i pulsanti Su e Gi per spostarsi va Effetto fino a Luminosit Modalit colori Premere i pulsanti Sinistra e Destra per selezionare LEI Normali Pi scuri Scurissimi Automatico Pi chiari o A ndeza Chiarissimi aE Premere il pulsante OK per completare la selezione lt 3 9 gt M Impostazione di funzioni aggiuntive E possibile impostare i bordi per le fotografie lo stile di layout e il formato della carta E anche possibile stampare contemporaneamente tutte le immagini o selezionare una lingua alternativa con la stampante fotografica Premere due volte il pulsante Menu mai Impostazione dopo aver selezionato l immagine con Senza bordi i tasti Sinistra e Destra Attivato Layout Se si preme una volta il tasto Menu appare Disattivato la schermata Effetto e premendo di nuovo UN Stampa tutto il pulsante Menu appare la schermata No Impostazione Applica Annulla Quando appare Impostazione sul pannello del display premere i pulsanti Su e Gi per passare all impostazione
47. re la stampante Per spegnere la stampante tenere premuto per pi di 2 secondi Porta dell adattatore di alimentazione Consente di collegare l adattatore di alimentazione incluso con la stampante Porta USB Utilizzare questa porta per collegare la stampante al computer Porta USB per la fotocamera digitale Utilizzare questa porta per collegare la stampante a una Vassoio di uscita Le foto stampate vengono scaricate in questo vassoio Coperchio anteriore Cassetto della fotocamera digitale o a Abbassare n Io per installare il Carta Bluetooth cassetto della carta Inserire carta per UETOOET stampare lt 1 4 gt Nome di ciascun componente lt Indicazioni luminose del tasto Accensione Spegnimento gt Colore Un immagine pronta per la stampa Lampeggia in corso la stampa di un immagine a intervalli di 1 secondo Carta inceppata errore di spostamento della carta errore di stampa Accendere e spegnere la stampante Lampeggia L immagine da stampare non nel a intervalli formato supportato oppure si verificato di 1 secondo un errore nel file J PEG possibile effettuare altri lavori di stampa senza eseguire nessuna operazione Lampeggia Manca carta nella stampante errore a intervalli di formato carta errore di tipo carta di 0 5 secondi errore della cartuccia Dopo aver risolto i problemi possibile eseguire altri lavori di stampa lt Vista laterale e
48. sato su Windows tramite un cavo USB e si inserisce una scheda di memoria nella stampante il computer riconosce la scheda di memoria come disco rimovibile A questo punto il computer svolge la stessa funzione di un lettore di schede di memoria e consente di visualizzare e modificare i dati in essa contenuti 1 Collegare la stampante al computer con un cavo di scheda USB appropriato e inserire una scheda di memoria nella stampante Appare automaticamente la schermata Disco rimovibile Ico riserbo dij E potabile congue la iiia oor ogre vola cha di fisica Un dace o che si connate Une peste cor i ssguasrde ipa ch Mar rj emagi Snorri lopar d ponent MGA ae VST Lr pre niana dele i Copa le gra m und Pe fee a Schermata di Windows XP Se la schermata Disco rimovibile non appare automaticamente selezionare Risorse del computer gt Disco rimovibile Fare doppio clic sull icona Disco rimovibile 2 Fare doppio clic su Apri cartella per visualizzare i file utilizzando Esplora risorse Appare la schermata della cartella del disco rimovibile Schermata di Windows XP possibile salvare o spostare qualsiasi file o cartella Se si inseriscono due schede di memoria la stampante riconosce la prima scheda di memoria inserita e vi salva i dati all interno Se la si rimuove la stampante riconosce l ultima scheda di memoria inserita Questa funzione utilizzabile in Windows 98 e in Macintosh lt 5 31 I
49. scheda Stampante viene visualizzata solo quando si apre la schermata da una cartella di stampante Vedere pagina 5 11 Stampa da un computer basato su Windows Apertura dalla cartella Stampanti Fare clic su Start gt Impostazioni gt Stampanti Per Windows XP selezionare Stampanti e fax 2 Fare doppio clic sull icona della stampante Samsung SPP 2040 Series o Samsung SPP 2020 Series 3 Fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona della stampante e In Windows 98 Me selezionare Propriet In Windows 2000 selezionare Preferenze stampa In Windows XP selezionare Preferenze stampa 4 Fare clic su ciascuna scheda per accedere alla schermata lt 5 13 Impostazione della stampante in Windows Informazioni sulla schermata delle propriet Scheda Impostazioni di base La scheda Impostazioni di base fornisce le opzioni che consentono di impostare l aspetto del documento nella pagina stampata Proferenza stampa Samiing SPP 2040 Sorini n fi Inaam di base Output Giofica Decorazione information pu fa Son beech Orientamento iP i M Venti al fF Dmie Dusit y T Hig S fe eerie Cartolina senza bedo Oper carla Formato cana 400 v 6 00 poll Di n ss Bini ch star d e UO pal Cartoline senza bordo Cooie 1 Quit Harmak Tes Na Lo os a Schermata di Windows XP 1 Stampa l immagine senza bordi Consente di selezionare la direzione in cui verranno stampati
50. so contrario fare clic su Fine Da questo punto in poi possibile stampare immagini Aprire il file da stampare e iniziare a stampare Samsung SPP 2040 Series Installazione completata Registrazione on line Si avr la possibilit di ricevere notiziari gratuiti con suggerimenti e promozioni esclusivi Inoltre si otterr un migliore servizio di assistenza clienti Si desidera registrare la stampante Samsung Il programma di installazione ha finito di installare Samsung SPP 2040 Series nel computer Schermata di Windows XP lt 5 5 gt Installazione del programma per Windows Reinstallazione del programma La reinstallazione talvolta necessaria qualora l installazione non riesca o il software non funzioni correttamente 1 Selezionare Start gt Programmi oppure Tutti i programmi gt Samsung SPP 2040 Series oppure Samsung SPP 2020 Series gt Manutenzione 2 Quando appare la schermata selezionare Ripara El Saree SPP 7040 Sarit l Manulenzione J Rimuovi Lissone Teampall voci per connie a Schermata di Windows XP Se la stampante non collegata al computer si apre la seguente finestra a Schermata di Windows XP Dopo aver collegato la stampante fare clic su Avanti Se si desidera reinstallare il programma senza collegare la stampante al computer fare clic su Avanti e selezionare No lt 5 6 Installazione del programma per Windows 3 Selezionare i compon
51. ssimazione delle leggi degli Stati Membri relative alla compatibilit elettromagnetica 9 marzo 1999 Direttiva del consiglio 1999 5 EC sulle apparecchiature radio e sulle apparecchiature di terminale di telecomunicazioni e il riconoscimento reciproco della loro conformit Una dichiarazione completa che definisce le direttive pertinenti e gli standard di riferimento pu essere richiesta al rappresentante di Samsung Electronics Co Ltd lt 6 11 MO Specifiche ID ELECTRONICS EU Declaration of Conformity We Samsung Electronics Co Ltd of Shandong Samsung Telecommunications Co Ltd Sanxing Road Weihai Hi Tech IDZ Shandong Province China 264209 factory name address declare under our sole responsibility that the product Photo Printer SPP 2040 SPP 2020 to which this declaration relates is in conformity with Low Voltage Directive 73 23 EEC EMC Directive 89 336 EEC 92 31 EEC By application of the following standards EN 60950 1 2001 Manufacturer Samsung Electronics co ltd 259 KongDan Dong GuMi City Tae eS SS KyungBuk Korea 730 030 2005 04 08 Whan Soon Yim General Manager place and date of issue name and signature of authorized person Representative in the EU Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park ZO C Race Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2005 04 08 Yong Sang Park Manager place and date of issue name and signature of authorized
52. ta Dopo aver disattivato l alimentazione ed averla nuovamente attivata la carta inceppata dovrebbe essere espulsa in modo automatico Se si rimuove il cavo USB durante un processo di stampa quest ultimo viene annullato lt 4 2 5 Stampa da un computer per i modelli SPP 2020 e SPP 2040 Series E possibile stampare immagini da programmi come MS Office o di altri produttori Con il programma PhotoThru incluso nel CD ROM possibile stampare qualsiasi tipo di immagine destinata a fini pratici o di intrattenimento e Connessione della stampante ad un PC basato su Windows e Installazione del programma per Windows e Eliminazione del programma PhotoThru e Selezione della stampante fotografica come stampante predefinita in Windows e Stampa da un computer basato su Windows e Impostazione della stampante in Windows e Stampa con il programma PhotoThru in Windows e Installazione del programma per un Macintosh e Impostazione della stampante in un Macintosh e Stampa da un Macintosh e Stampa con il programma PhotoThru in Macintosh e Uso della funzione MSC Mass Storage Class solo per il modello SPP 2040 Series e Stampa con Bluetooth opzionale SPP OOBA Le spiegazioni e le immagini presenti in questo_capitolo Stampa da un computer si riferiscono al modello SPP 2040 Series Tutti i contenuti ad eccezione del nome di modello SPP 2020 Series e SPP 2040 Series sono identici pel Connessione della stam
53. tampante predefinita impostazione 5 10 V vista anteriore 1 2 1 4 vista laterale 1 3 1 5 vista posteriore 1 3 1 5 lt 6 14 SAMSUNG Rev 2 00
54. te spiega come stampare le immagini e utilizzare la stampante fotografica Prima di accendere la stampante fotografica leggere la guida dell utente e Nome di ciascun componente iat I Nome di ciascun componente La presente guida dell utente spiega come utilizzare la stampante fotografica SPP 2040 e SPP 2020 Series La stampante SPP 2020 Series non dispone di un pannello del display Stampante fotografica SPP 2040 Series lt Vista anteriore gt Pannello del display Pulsanti Mostra lo stato di Per accedere alle attivazione disattivazione funzioni e utilizzarle della stampante le i immagini lo stato di stampa Alloggiamento della scheda e i messaggi di errore di memoria C possibile stampare immagini dalle schede di memoria Per informazioni vedere pagina 3 2 Inserimento di schede di memoria Accendere o spegnere la stampante Porta dell adattatore di alimentazione Consente di collegare SNS l adattatore di NQ alimentazione incluso con la stampante Porta USB Utilizzare questa porta per collegare la stampante al computer Porta USB per la fotocamera digitale Utilizzare questa porta Accensione Spegnimento Coperchio anteriore Cassetto della carta per collegare la Abbassare per stampante a una installare il cassetto INSETITE carta per Vassoio di uscita fotocamera digitale o della carta Stampare Le foto stampate ua Be h vengono scaricate in questo vassoio lt 12 Nome
55. tecnologia Bluetooth Exif 2 2 DPOF TIFF non compresso BMP non compresso con RGB a 24 bit RGB a 8 bit JPEG standard solo formato ordine pixel RGB Fino a 2000 fogli Anche se il periodo di garanzia non scaduto la copertura cessa dopo la stampa di 2000 pagine a La velocit di stampa pun variare a seconda del sistema operativo della capacitr del programma applicativo e del formato di file b Utilizza il livello audio ISO7779 c Esistono molti tipi di schede di memoria ognuna delle quali dispone di sottotipi diversi In alcuni casi una scheda di memoria appena lanciata potrebbe non essere supportata dalla stampante anche se del tipo disponbile per tale stampante lt 6 9 gt TT Specifiche Corretto smaltimento del prodotto rifiuti elettrici ed elettronici Applicabile in i paesi dell Unione Europea e in quelli con sistema di raccolta differenziata Il marchio riportato sul prodotto o sulla sua documentazione indica che il prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita Per evitare eventuali danni all ambiente o alla salute causati dall inopportuno smaltimento dei rifiuti si invita l utente a separare questo prodotto da altri tipi di rifiuti e di riciclarlo in maniera responsabile per favorire EE riutilizzo sostenibile delle risorse materiali Gli utenti domestici sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale stato acquistato il prodotto o l
56. tente per il Macintosh 5 Fare doppio clic su Samsung Photo Installer 8009 _ Samsung Photo Installer S gt cH ED Qr Network I Mac HD Samsung Photo Installer amp Samsung Photo Installer SE Desktop user A Applications Documents z3 Movies 6 Music M Pictures 1 elemento 1 9 MB disponibili N lt 5 21 Installazione del programma per un Macintosh 6 Quando appare la schermata Samsung Photo Installer fare clic su Continua A Samsung Photo installer Introduzione introduzione SAMSUBE Sommo Installation SAMSUNG DIGIT 7 Selezionare il disco rigido in cui verr installato il programma e fare clic su Continua A Samsung Photo installer Destinazione Introduzione O Destinazione 1 i De z lt 2 _ Mac HD Samsung o installer 3 60 GB liberi 2 036K beri A La cartella use verr creata sul Gisco Mac HO SAMSUNG viari lt 5 22 Installazione del programma per un Macintosh 8 Selezionare il tipo di Installazione Standard e fare clic su Installa LAr Tamiang Phata Inctaller indtallazione Sealand Ei E inerte ide Deitinarione Tipo di installazione EAMG DIT PT I E 9 Al termine dell installazione fare clic su Esci 7 er Samaeng Photo inectal ber Conclude Intreduzione L inmallatione stata completana Fai chit su Cid p r wicie amp Destinarione dall Installer appare su Continua per eseguire
57. tichetta rivolto verso l alto nell unit CD ROM Appare automaticamente la finestra di installazione 2 Fare doppio clic sull icona del CD quando essa appare sul desktop e fare clic su Installer gt Applicazione 3 Fare doppio clic su PhotoThru Installer e seguire le istruzioni visualizzate Stampa dell immagine 1 Selezionare Applicazione gt PhotoThru 2 Individuare l immagine da stampare quando appare il programma PhotoThru Og FhetsThruy file iioditca Finestra Gridi ATA Poco Tru benga moma lt 5 29 Stampa con il programma PhotoThru in Macintosh 3 Fare doppio clic sull immagine selezionata L immagine viene visualizzata in un formato pi grande sull area di lavoro e appaiono vari strumenti di modifica Modificare l immagine utilizzando le funzioni disponibili 4 Fare clic su File gt Stampa nella barra dei menu sulla parte superiore nf idio di immaggini E eects vossuza Regata Perura Gants Apr xo ome leg APN so pan on na inedito Lava bs 5 Fare clic su Stampa dopo aver selezionato il numero di copie da stampare ed eventuali funzioni aggiuntive Mimpin famiong CLP fS0 iadh Wtifirpdilazioni Standard 13 ls lai Copie Pagine Core fi El aoa cope Migi tute Camera Registra come POF Fa cs I Uso della funzione MSC Mass Storage Class solo per il modello SPP 2040 Series Se si collega la stampante a un computer ba
58. u Si lt 5 8 gt Eliminazione del programma PhotoThru PhotoThru un programma di fotoritocco In caso di problemi dopo l installazione del programma eliminare il programma e reinstallarlo 1 Selezionare Start gt Programmi oppure Tutti i programmi gt PhotoThru gt Disinstalla 2 Quando appare la schermata per confermare l eliminazione del programma selezionare OK Conferma eliminazione file Rimuovere completamente l applicazione selezionata e tutti i relativi componenti Annulla a Schermata di Windows XP 3 Al termine della disinstallazione selezionare Fine InstallShield Wizard Manutenzione completata InstallShield Wizard ha completato le operazioni di manutenzione su PhotoThru a Schermata di Windows XP lt 5 9 gt M Selezione della stampante fotografica come stampante predefinita in Windows Se una o pi stampanti sono collegate a un computer oppure se varie stampanti sono condivise in rete possibile selezionare una stampante come stampante predefinita Quando si stampa un file da un applicazione esso viene stampato nella stampante selezionata Se si installa il driver della stampante la stampante viene selezionata automaticamente come stampante predefinita Selezionare Start gt Impostazioni gt Stampanti Se si utilizza Windows XP selezionare Start gt Stampanti e fax 2 Selezionare Samsung SPP 2040 Series o Samsung SPP 2020 Series e fare clic con il pulsante destro de
59. ufficio locale preposto per tutte le informazioni relative alla raccolta differenziata e al riciclaggio per questo tipo di prodotto Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del contratto di acquisto Questo prodotto non deve essere smaltito unitamente ad altri rifiuti commerciali Emissioni in radiofrequenza Norme FCC Questa apparecchiatura stata provata ed risultata conforme ai limiti per i dispositivi digitali di Classe B secondo le specifiche della Sezione 15 delle norme FCC Questi limiti sono intesi a fornire adeguata protezione contro le interferenze in una installazione residenziale Questa apparecchiatura genera utilizza e pu irradiare energia a radiofrequenza e se non installata e utilizzata in conformit con le istruzioni pu provocare interferenze dannose alle radiocomunicazioni In ogni caso non c garanzia che tale interferenza non si verifichi in una particolare installazione Se questa apparecchiatura provoca interferenze alla ricezione radiotelevisiva per stabilire e riaccendere l apparecchiatura l utente invitato a cercare di correggere l interferenza stessa ricorrendo a uno o pi dei seguenti rimedi medi e Ruotare o cambiare la posizione dell antenna ricevente e Allontanare l apparecchiatura dal ricevitore e Collegare l apparecchiatura a una presa posizionata su un circuito diverso da quello del ricevitore e Consultare il
60. ulteriori ina aac cata 68 Tipo di invralla ione Inctallo Conclude iallmi lt 5 23 m Impostazione della stampante in un Macintosh Utilizzo in un ambiente USB Mac OS 10 3 X 1 Aprire il disco rigido e selezionare Applicazioni gt Utilities gt Printer Setup Utility Tiga bian Di 168 219 12 206 Gener posticipo Primari ep uinju T CLP 10 CLP S10 runny E Ma 7550 Tarun ON Ga 30 Sarim PE Pa FLA ji Phaser 3500 Merde Phaser 3500 FS Bunju Mampant Condevise 3 Selezionare la scheda USB v AppleTalk Bluetooth Rendezvous Servizi Directory sEC0002784 Stampanti IP SI ist Windows EPSON AppleTalk EPSON FireWire EPSON TCP IP Modello stampi EPSON USB Rete per stampanti a getto d inchiostro Lexmark Stampa IP HP C Caratteri lt 5 24 Impostazione della stampante in un Macintosh 4 Selezionare SPP 2040 o SPP 2020 e fare clic su Aggiungi Samsung Modello Stampante SPP 2040 cs Cencio Se non si riesce a trovare automaticamente la stampante selezionare Samsung in Modello stampante Selezionare SPP 2040 o SPP 2020 e fare clic su Aggiungi Quando il modello SPP 2040 o SPP 2020 viene aggiunto all elenco di stampanti la procedura di impostazione conclusa ansa Elenco Stampanti i SOH O Randi eft p Tina Tasrip Miara lars anwa W ins Tps tent e270 12 706 Canane Postierian Freier Bepi da CLP 410 CLE sLO Parri ML 2550 ismuy SCN ia
61. zzando le funzioni disponibili fi Waist akm sist ofl iio ise hse e lt 5 19 Stampa con il programma PhotoThru in Windows 4 Fare clic su File gt Stampa nella barra dei menu sulla parte superiore dota BE O 5 Fare clic su Stampa dopo aver selezionato il numero di copie da stampare ed eventuali funzioni aggiuntive Shampo Copia i Stampante Name Samsung SPP 2040 Series Sato Pronia Lihicatione LETI Descrizione Layo Tipo Scala Scala di stampa C Centra immagina Sampa su he Unit mm lt 5 20 gt I Installazione del programma per un Macintosh Requisiti di sistema per un Macintosh Prima di iniziare assicurarsi che il sistema soddisfi i requisiti di sistema Ambiente Macintosh supportato Mac OS 10 3 X Processore Power PC G3 G4 o G5 Memoria 128 MB o pi Spazio libero sul disco rigido 200 MB o superiore Installazione del programma Uscire da tutti i programmi Collegare la stampante a un computer utilizzando un cavo USB appropriato Vedere pagina 5 2 Connessione della stampante ad un PC basato su Windows 2 Accendere il Macintosh e inserire il CD del programma in dotazione con il lato dell etichetta rivolto verso l alto nell unit CD ROM Appare automaticamente la finestra di installazione 3 Fare doppio clic sull icona del CD quando essa appare sul desktop e fare clic su Installer gt Stampante 4 Immettere la password dell u

Samsung SPP-2020B User Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents