Home

Samsung HT-TXQ120R Felhasználói kézikönyv

1. 2 Oldja ki a 2 csavart a h tlap alj n Ford tsa az llv nyt fejjel lefel s szerelje a 3 Vegye le a h tlapot megemelve azt talpra 4 Biztos tsa a vev egys get gy hogy a vev egys g H ali h tulj n tal lhat 4 kiemelked pontot egy vonalba Uzza MEg 8 8 csavar 8 taip ajan I helyezi az llv nyon tal lhat r gz t pontokkal 4 a s hi 9 e re 5 NGANA Helyezze az llv nyt a padl ra s h zza meg a 2 JIWA H zza meg a 2 csavart az llv ny h tulj n csavart az llv ny h tulj n IP H TLAP 6 Nyissa ki a Toroidal Ferrite Core t felfel h z ssal AN h s csatlakoztassa a rendszer csatlakoz k belt ep ka DOD S aaa aaa ak AA YA Z rja vissza gy hogy addig nyomja lefel am g H zza meg a 2 csavart a hangsug rz h tulj n egy kattan st hall 5 7 Nyomja be a k belt a k belr gz t lyukba az N Ez a sikeresen sszeszerelt hangsug rz llv gt 9 9 llv nyon 6 A vezet k r gz t s hez helyezze be a k bel tart t e Biztos tsa hogy a hangsug rz sima s stabil fel leten an az llv nyon l v lyukon A legyen fel ll tva K l nben k nnyen felborulhat H LLV NY SUS z i Tu Tee 9 Vezesse t a k belt a h tlap alj n l v lyukon ta kereszt l s z rja be a h tlapot
2. A vezet k n lk li vev er s t csatlakoztat sa Ha nem akarja hogy a h ts hangsug rz khoz fut csatlakoz vezet kek az tj ban legyenek v s roljon a k sz l khez vezet k n lk li vev egys get valamit TX k rty t Ezekkel a k l n megv s rolhat kieg sz t egys gekkel a h ts hangsug rz kat gy haszn lhatja hogy nem csatlakoztatja vezet kkel a k sz l khez l Miut n megv s rolta a vezet k n lk li vev modult SWA 3000 Jobb els hangsug rz Bal els hangsug rz M lyhangsug rz h tulja VINIZ V dOd Vezet k n lk li vev egys g Bal h ts hangsug rz 1 2 NGINA NGA INI INI NGENGINGI NGIANGIN Jobb h ts hangsug rz Csatlakoztassa az els k z ps hangsug rz kat s a m lyhangsug rz t a vev egys ghez l sd a 15 16 oldalt Kikapcsolt vev egys g mellett helyezze be a TX k rty t a TX k rtya csatlakoz sba WIRELESS vezet k n lk li a vev egys g h tulj n m gy tartsa a TX k rty t hogy a ferde oldala lefel legyen s helyezze b
3. 41 M dia f jlok lej tsz sa az USB Host funkci val 42 BE LL T SOK Beadllilas Ok asat k ss uuu pajanan Ban Ka aaa ari naa ga a pae aa ara sui 44 A nyelvi jellemz k be ll t sa 44 A tv k par ny be ll t sa 45 A k sz l k haszn lat nak korl toz sa Sz l i fel gyelet 46 A jelsz be r sa 46 A h tt rk p be ll t sa 47 V laszt s a h rom saj t h tt rk p k z l 47 DVD lej tsz s zemm d 48 a iang u ada a ajaa aaa 48 SACD lej tsz s zemm d 49 Hangsug rz bea ll t sok 49 A k sleltet si id be ll t sa 50 A teszthang 91 A hangjellemz k be ll t sa 52 A DRC be ll t sa dinamikatartom ny csokkent se 53 Az AV SYNC be ll t sa K p hang szinkron 59 Dolby Pro Logic II zemm dok 54 Dolby Pro Logic II hangeffektusok 55 TOVABBI TUDNIVAL
4. Rendszer sszek t kabel vevoegysegtol a melyhangsugarzohoz 12 13 14 A hangsug rz k csatlakoztat sa A term k mozgat sa vagy fel ll t sa el tt gy z dj n meg r la hogy a kikapcsolta azt s h zza ki a h l zati csatlakoz k belt A DVD lej tsz elhelyez se e Helyezze egy llv nyra vagy szekr ny polc ra vagy a tv llv ny al Els hangsug rz k 060 e Ezeket a hangsug rz kat az n hallgat si helye el helyezze n fel befel ford tva k r lbel l 45 e Ugy helyezze el a hangsug rz kat hogy a magas hang hangsug rz k az n fulmagassagaban legyenek e Az els hangsug rz k els oldal t igaz tsa egy vonalba a k z ps hangsug rz els oldal val vagy helyezze ket egy kicsivel a k z ps hangsug rz k el K z ps hangsug rz e Legjobb az els hangsug rz kkal egy magass gban elhelyezni e K zvetlen l a tv f l vagy al is fel ll thatja Hallgat si helyzet megv laszt sa A hallgat s hely nek k r lbel l 2 5 3 szor annyinak kell lenni mint amennyi a tv k perny j nek t vols ga a tv t l P lda 32 tv k sz l kekn l 2 2 4m 6 8 l b 55 tv k sz l kekn l 3 5 4m 11 13 l b H ts hangsug rz k 06 e Helyezze ezeket a hangsug rz kat a hallgat si hely m g e Ha nincs el g hely helyezze ezeket a hangsug rz kat egym ssal szembe e F lmagass g f l
5. 10 Oldja ki a 2 csavart a h tlap alj n 11 Nyissa ki a Toroidal Ferrite Core t felfel h z ssal s csatlakoztassa a rendszer csatlakoz k belt Z rja vissza gy hogy addig nyomja lefel am g egy kattan st hall Q e A Toroidal Ferrite Core t az elektrom gneses hull mok cs kkent s re tervezt k amelyek v teli zavart i okozhatnak llv ny csomagok K rj k gy z dj n meg r la hogy a csomag tartalmazza a k vetkez ket Toroidal Rendszer sszek t k bel Ferrite Core vev egyseg E K rj k gy z dj n meg r la hogy a csomag tartalmazza a k vetkez ket YV Hangsug rz tartoz kok K z psug rz TALP TALP T T 5 o Q 7997 9999 a 991 HANGSUG RZ LLV NY Csavar Csavar Csavar 6EA 2 a Els h ts hangsug rz 4EA M lysug rz Hangsug rz k bel 5EA 5 Az els s h ts hangsug rz k k l n vannak gt gt gt Hangsug rz csomagok csomagolva amint ahogy az br n l that LLV NY Tart k bel 3EA
6. 39 Automatikus kikapcsol s SLEEP gomb 4 2 Tegyen az elemtart rekeszbe k t 1 5 V os AAA m ret elemet gyelve a helyes polarit sra t s 4 3 Tegye vissza az elemtart rekesz tetej t TTI r pa TI N NI un TTI j m A Tartsa be az al bbi biztons gi el r sokat gy elker lheti a sziv rg elektrolit okozta meghib sod sokat e Az elemek behelyez sekor gyeljen a helyes polarit sra az elemen felt n tetett jelz st illessze az elemtart rekesz belsej ben l that jel z shez a jelz st pedig a jelz shez Megfelel elemeket haszn ljon M g az azonos m ret elemek is elt rhetnek teljes tm nyben e A k t elemet mindig egyszerre cser lje ki e vja az elemeket h t l ny lt l ngt l de Q O N O A t vvez rl a k sz l kt l egyenes vonalban m rve k r lbel l 7 m ter t vols gig haszn lhat A t vvez rl rz kel h z k pest 30 os v zszintes sz gtartom nyban mozoghat vele 8 go INDO 00 9 11 I Hangsug rz fel ll t sa I A DVD lej tsz uzembe helyez se HU Hogyan ll tsuk fel a hangsug rz t s az llv nyt f l tallboy t pus o LLV NY 1 Szerelje fel az llv nyt a talpra s h zza meg a 4 csavart az llv ny alj n
7. A k perny n megjelen kijelz sek 1 2 gt 1 4 gt 1 8 gt 411 2 gt 411 4 gt 411 8 gt DVD DVD DVD kijelz s 2 F c m kijelz s Eltelt lej tsz si id G LR LR Sztereo bal jobb Q EER NTEN 0 gt gt _ DivX i CD CD kijel gay Fejezet kijelz s 9 Ism telt lej tsz s O ii Oh DVD DVD AUDIO i u lt Lass tott lej tsz s s l ptet s alatt hang nem hallhat AUDIO kijelz s M sorsz m f jl ra Lej tsz s nyelve Dee Dolby Digital kijelz s K lt DivX lemezeket nem lehet lej tszani h trafel lass tott lej tsz ssal SACD SACD kijelz D GROUP kijelz s Feliratoz s nyelve BM Kamera l s kijelz s 32 33 Lej tsz s funkci haszn lata folyt Jeleneteklm sorsz mok tugr sa Ism telt lej tsz s Az ism tl si funkci val ism telten lej tszhatja a lemez egyetlen m sorsz m t egy fejezetet egy f c met egy STEP RE 9 Nyomja meg az gombot kiv lasztott k nyvt rat MP3 f jlok vagy az eg sz lemezt m Lej tsz s k zben a gomb minden egyes megnyom s ra a k sz l k a T KENE lt 9 ya k vetkez vagy az el z fejezetre m sorsz mra k nyvt rra f jl l p s 7 8 Nyomja meg az Ism telt lej tsz s REPEAT gombot lej tssza azt m Az Is
8. a DTS DOLBY UI 8 9 Nyomja meg az 44 bp gombot 5 DIGITAL vagy ANG m Ha lej tsz s k zben megnyomja a gombot a gomb minden egyes m ai PRO LOGIC Gem 0 5 megnyom s ra a lej tsz si sebess g az al bbiak szerint v ltozik saco 001 010 EDOFF D 0 02 30 b McH zemm dot IS ST EP RE PEAT B 4 SACD NAVI A kijelz s elt nik BOO 2 gt 444X gt 4438X gt 32 gt p PLAY 8 mnao Ha 8 11 szimb lum jelenik r Sauter Yes Mr finegan LN N Papa Was A rolling Stone l lt lt gt il lt e gt gt 2X gt p gt 4X gt 8X gt bp 32X gt p PLAY Alone Together meg a tv k perny n CA IN I If I Were A Bell Tequila Ha a gombok megnyom sakor a fenti Q e SACD CD s MP3 CD lemezek gyors tott lej tsz sakor a hang csak 8 b k z szimb lum jelenik meg 2 szeres sag hallhat 4 szeres 8 szoros s 32 szeres a tvk perny n gyors t sn l nem ozis 0000 azt jelenti hogy az adott SORTING 83 EX 58 9 SMART aI A kijelz s elt nik m veletet nem lehet r suma E elv gezni az ppen j tszott Lassitott lej tsz s u J MP3 2 JJ Yesterday C MP3 8 JJ Let It Be lemezzel JJ Imagine 6 Nyomja meg a Lass tott lej tsz s SLOW gombot m Ha lej tsz s k zben megnyomja a gombot a gomb minden egyes megnyom s ra a lej tsz si sebess g az al bbiak szerint v ltozik
9. A lemez inform ci k megjelen t se A h tralev id ellen rz se A lemez lej tsz s ra vonatkoz inform ci kat megtekintheti a tv k perny n is G 8 9 Nyomja meg a H tral v j t kid REMAIN gombot m Ellen rizheti az ppen lej tszott f c m vagy fejezet teljes s h tral v j t kidj t Nyomja meg az INFO gombot KN KAN ppen lej gy fej J J J m A gomb t bbsz ri megnyom s ra az al bbi kijelz sek jelennek meg kem A H tral v j t kid Remain gomb megnyom s ra a kijelz s a 5 4 k vetkez k szerint v ltozik DVD s NI w Z D GALA GA m wg ey TITLE ELAPSED gt TITLE REMAIN gt CHAPTER ELAPSED gt CHAPTER REMAIN TERT 01 01 i 1 3 a 20 kijelz s elt nik GROUP ELAPSED gt GROUP REMAIN gt TRACK ELAPSED gt TRACK REMAIN g TRACK ELAPSED gt TRACK REMAIN gt TOTALELAPSED TOTAL REMAIN lt s I TRACK REMAIN TRACK ELAPSED a lemez inform ci s v k perny m s form ban is Ma Dama A kijelz s elt nik megjelenhet Gyors tott lej tsz s A lemezt l SAMSUNG DIGITaI f gg en A everyone s invited kiv la szthatja PEN wan Pe O 7 a
10. Felbont s kiv laszt sa A v laszt kapcsol val kiv laszthatja hogy a HDMI kimenten megjelen jel milyen felbont s legyen llj zemm dban nyomja meg s tartsa lenyomva az SD HD Standard felbont s Nagy felbont s gombot a t vvez rl n m A HDMI kimeneten a felbont s v laszthat rt kei 576p 480p 720p 10801 s 1080p m SD be ll t sn l a felbont s 576p 480p HD be ll t sn l pedig 720p 1080i SD HD 1080p Q Ha a telev zi nem t mogatja az adott felbont st nem jelenik meg megfelel k p A TV k sz l k videobemeneti forr s nak kiv laszt s hoz tekintse meg a TV k sz l k le r s t 21 E r 2N O DN Ep ON O 2N 22 Audio csatlakoztat sa k ls komponensekr l DIGITAL AUDIO IN Audio csatlakoz vezet k nem tartoz k Ha a kulso anal g berendez s csak egy kimeneti aljzattal rendelkezik akkor azt csatlakoztathatja ak r az L bal ak r az R jobb aljzathoz Audio csatlakoz vezet k nem tartoz k Audio csatlakoztat sa k ls komponensekr l Digit lis berendez sek mint a Set Top Box vagy CD r 1 Csatlakoztassa a lej tsz Digital Input OPTICAL 1 vagy 2 bemenet t a k ls digit lis berendez s Digital
11. jusson s nyomja meg a Be r s ENTER gombot m Ism telje meg az 1 4 l p seket ism t ha CDDA lej tsz s zemm dba k v n kapcsolni e SACD ZEMM D ll tsa be ezt az zemm dot az SACD lej tsz shoz e ZEMM D ll tsa be ezt az zemm dot a lemezen tal lhat CDDA tartalmak lej tsz s hoz lt s e Af egys g kikapcsol s val automatikusan t fog kapcsolni SACD zemm dba Hangsug rz be ll t sok A k sz l k automatikusan be ll tja az egyes hangsug rz kra a jel s frekvencia jellemz ket a hangsug rz elrendez snek megfelel en f ggetlen l att l hogy haszn lja e az sszes hangsug rz t vagy nem 4 4 ri UJ m gt r E gt O A llj zemm dban nyomja meg a Men MENU gombot Men SPEAKER SETUP A gombbal v lassza ki az lt Audio gt men pontot majd nyomja meg a i u Menu TEST TONE Be r s ENTER gombot SOUND EDIT oro V lassza ki a Hangsug rz be ll t s lt Speaker Setup gt men pontot s u AV SYNC OmSec i F nyomja meg a Be r s ENTER gombot 1 AA V 4 b gombokkal v lassza ki a be ll tand hangsug rz t majd nyomja meg a Be r s ENTER gombot m A C K z psug rz SL Bal h ts s SR Jobb h ts hangsug rz kn l k t be ll t s k z tt v laszthat SMALL NONE m A bal s jobb els hangsug rz kn l az alapbe ll t s a SMALL e SMALL
12. zenet k vet s a be ll t s t rl dik SW M lyhangsug rz j y SL H ts hangsug rz bal SR H ts hangsug rz jobb Az automatikus hangbe ll t si zemm dban t rt n hallgat shoz r viden nyomja meg az ASC gombot m A v laszt s az ASC ON ASC be s ASC OFF ASC ki k z tt v ltakozik a kijelz n m Ha az lt ASC ON gt t ASC be v lasztja akkor a hangot az automatikus hangbe ll t s zemm dban fogja hallani Q e Ha el sz r vett vagy ll tott fel ilyen k sz l ket az automatikus hangbe ll t s gomb megnyom s val az automatikus hang be ll t si mikrofon csatlakoztat sa n lk l a lt K REM LL TSA BE AZ ASC ZEMM DOT gt zenet fog megjelenni a E HaaZ SASU OFFS ASG K valasza a hangol a peallitasikepemyg kijelz n t s nak zemm dj ban fogja hallani e Mivel a hang hanger szintje meghat rozott az automatikus hangbe ll t s alatt ez rt nem tudja a hanger t a hanger be ll t si gombokkal szab lyozni e Ha az automatikus hang mikrofon nincs csatlakoztatva az automatikus hangbe ll t s alatt a be ll t s t rl dik A hang log be ki kapcsol sa Ha bekapcsolja a k sz l ket a k sz l k egy hang log t mutat miut n a lemezt leolvasta hogy jelezze a k sz l k k szen ll a lej tsz sra 4 1 Nyomja meg s tartsa nyomva az ASC gombot m lt S LOGO ON hang log be vagy lt S LOGO OFF hang log ki jeleni
13. AH68 01959G HASZN LATI TMUTAT H DIGIT LIS H ZIMOZI RENDSZER HT TXO120 eres ORI 000 000 0900 959 99600 w ez s X A NI bo S dts DVD dei DIGITAL PRO LOGIC I Digital Surround DIGITAL AUDIO AUDIO CD Biztons gi el r sok vint zked sek FIGYELEM A vill m szimb lum olyan fesz lts g jelenl t t FESZ LTS G ALATT jelzi a k sz l k belsej ben amely ram t st NE NYISSA KI A BURKOLATOT okozhat Az ram t s vesz ly nek elker l se rdek ben ne A felki lt jel szimb lum fontos m k dtet si s F vegye le a k sz l k burkolat t A k sz l k belsej ben karbantart si tudnival kra h vja fel a figyelm t nincsen olyan alkatr sz amelyet h zilag lehetne TI jav tani K A k sz l k jav t s t b zza szakemberre m j Gy z dj n meg r la hogy a h z ban l v ramell t s megegyezik e a lej tsz vagy a m lyhangsug rz h toldal n LL CLASS 1 LASER PRODUCT 1 oszt ly l zerberendez s tal lhat azonos t c mk n felt ntetettel CLASS 1 LASER PRODUCT Ez a CD lej tsz az ELS OSZT LY L ZER term kkel Lej tsz j t vagy m lyhangsug rz j t v zszintesen ll tsa fel megfelel alapon b tor a k sz l k k r l megfelel hely KLASSE 1 LASER PRODUKT kapcsolatos min s t
14. Biztons gi el r sok 2 uuu 2 3 4 Tudnival k a lemezekr l 6 A k sz l k 8 CSATLAKOZTATASOK Hangsug rz fel ll t sa 12 A DVD lej tsz zembe helyez se 13 A hangsug rz k csatlakoztat sa 14 A vezet k n lk li vev er s t csatlakoztat sa 17 A lej tsz csatlakoztat sa a tv k sz l khez 19 A HDMI IN OUT csatlakoztat sa 20 u uu aaa eag aana a anan Gang a angadeg a 21 Audio csatlakoztat sa k ls komponensekr l 22 Az FM antenna csatlakoztat sa 23 A haszn lati utas t s elolvas sa el tt 24 A DVD lej tsz haszn lata el tt 25 Lemezek lej tsz sa 26 SACD Super Audio CD lej szt s 27 MP3 WMA CD lemez lej tsz sa 28 JPEG lemez lej tsz sa 29 DivX lemez lej tsz sa
15. e 128 Kbps n l nagyobb bitsebess ggel r gz tett lemezeket j tsszon le e Csak cmp3 form tumban l v f jlokat tud lej tszani A k sz l k lej tssza a folyamatosan fel rt t bbmenetes lemezeket Ha azonban a t bbmenetes lemezen res szegmens van a lej tsz s csak az res szegmensig t rt nik e Ha a lemez nincs lez rva tov bb tart a lej tsz s elind t sa s el fordulhat hogy nem az sszes r gz tett f jlt j tssza le a k sz l k A v ltoz bitsebess g VBR form tum f jlok melyeket t bb bitsebess ggel pl 32Kbps 320Kbps vettek fel lej tsz sakor hangkies s l phet fel e Ha egy lemez 500 n l t bb f jlt m sorsz mot tartalmaz csak 500 f jl lej tsz sa lehets ges e Ha a lemezen lev mapp k sz ma meghaladja a 300 t csak 300 mapp t lehet lej tszani A CD R JPEG lemezekr l e Csak lt jpg gt form tumban l v f jlokat tud lej tszani e Ha a lemez nincs lez rva tov bb tart a lej tsz s elind t sa s el fordulhat hogy nem lehet a lemezr l az sszes k pet lej tszani Csak azokat a CD R lemezeket lehet lej tszani amelyek a JPEG f jlokat ISO 9660 vagy Joliet form tumban tartalmazz k A JPEG f jln v nem haladhatja meg a 8 karaktert nem tartalmazhat sz k zt s speci lis karaktereket Csak a folyamatosan fel rt t bbmenetes lemezeket lehet lej tszani Ha res szegmens van a t bbmenetes lemezen a lej tsz s csak az res szegmensig lehets ges
16. A h ts hangsug rz knak a hallgat si helyt l m rt t vols ga minden zemm dban m s lehet C 3 s DTS eset n a k sleltet si id t 00 s 15mSEC millim sodperc re lehet be ll tani e A k z ps csatorn t csak 5 1 csatorn s lemezeken lehet ll tani A teszthang A teszthang seg ts g vel ellen rizheti a hangsug rz k csatlakoztat s t s hangerej t DVD RECEIVER AUDIO T x E SOUND EDIT Audio DRC Setup AV SYNC 9 OYO RECEIVERI 9 1 llj zemm dban nyomja meg a Men MENU gombot 2 Av gombbal v lassza ki az lt Audio gt men pontot majd nyomja meg a Be r s ENTER gombot 3 Av gombbal v lassza ki a Teszthang TEST men pontot majd nyomja meg a Be r s ENTER gombot m A teszt hangot a k vetkez sorrendben k ldi L C gt R gt SR gt SL gt SW Ha ism t megnyomja az ENTER be r s gombot a teszt hang le ll gt A Visszat r s RETURN gomb megnyom s val visszat rhet az el z men k perny h z gt Nyomja meg az MENU gombot a be ll t si k perny b l val kil p shez 91 4 4 UJ TTI gt r gt O A I Be ll t sok folyt A hangjellemz k be ll t sa Minden egyes hangsug rz ra be ll thatja a balanszot s a hanger t 1 llj zemm dban nyomja meg a Men MENU gombot SPEAKER SETUP 2 Av gombbal v lassza ki az lt Audio gt men pontot maj
17. Be r s ENTER gombot 4 Nyomja meg a kurzor A Y gombot az AV SYNC hang k p szinkron k sleltet si idej nek kiv laszt s hoz s ezut n nyomja meg az ENTER be r s gombot m A hang k sleltet si idej t 0 ms s 300 ms k z tt v laszthatja ki V gezze el gy a be ll t st hogy a k p s a hang szinkronban legyenek AV SYNC c Menu A Visszat r s RETURN gomb megnyom s val visszat rhet az el z men k perny h z gt Nyomja meg az MENU gombot a be ll t si k perny b l val kil p shez 4 4 J m gt r gt O A 93 I Be ll t sok folyt Mm Dolby Pro Logic II zemm dok Dolby Pro Logic II hangeffektusok V lassza ki a haszn lni k v nt Dolby Pro Logic II zemm dot Ez a funkci csak a Dolby Pro Logic MUSIC zemm dban haszn lhat Nyomja meg a PL II MODE gombot 1 Nyomja meg a Pro Logic II zemm d v laszt PL MODE gombot 3 m A gomb ism telt megnyom s ra az zemm dok az al bbi sorrendben _ IN I a MUSIC zemm d kiv laszt s hoz GO v ltj k egym st IE ABC SUPER S 2 ADO PL II effektus v laszt PL II EFFECT gombbal v lassza ki a lt P gt PANORAMA effektust majd a gombokkal v gezze el a be ll t st m 0 s 1 k z tt v laszthat m Ezzel a be ll t ssal az els hangsug rz k ltal sug rzott sztereo hangz snak a h tt r hangsug rz
18. ad sok Az RDS r di ad sr l FM llom sok hallgat sa az RDS Radio Data System haszn lat val Az RDS lehet v teszi az FM llom sok sz m ra hogy tov bbi jeleket k ldjenek a szok sos programjeleken t l P ld ul az llom sok elk ldik a nev ket valamint inform ci t arr l hogy milyen t pus programot sug roznak mint p ld ul sport vagy zene stb Ha olyan FM llom st ll t be amelyik RDS szolg ltat st ny jt az RDS kijelz vil g t a kijelz n Az RDS funkci le r sa e PTY program t pus Kijelzi az aktu lisan sug rzott program t pus t e PS NAME Program Service Name program szolg ltat s neve A sug rz r di l lom s nev t jelzi s 8 karakterb l ll e RT Radio Text r di sz veg Dek dolja a r di llom s ltal sug rzott sz veget ha van s maximum 64 karakterb l ll e CT Clock Time ra szerinti id Az FM frekvenci r l dek dolja a val s id t mu tat r t N h ny r di llom s nem tov bb t PTY RT vagy CT inform ci t ez rt ezt nem minden esetben jelzi ki e TA Traffic Announcement k zleked si jelent s Ha ez a szimb lum villog ez azt jelzi hogy k zleked si jelent s van folyamatban Q e Az RDS nem m k dik rendesen ha a be ll tott r di llom s nem k zvet t RDS jeleket rendesen vagy ha a jelk ld s er ss ge gyenge RDS jelek megmutat sa Az RDS jeleket l thatja a kijelz n ame
19. digit lis optikai bemeneti csatlakoz k 2 Ide csatlakoztassa a k ls berendez s digit lis kimenet t lt H TS gt 13 K ls digit lis optikai bemeneti csatlakoz k 1 Ide csatlakoztassa a k ls berendez s digit lis kimenet t 14 HDMI OUT aljzat 15 HDMI IN aljzat 16 USB aljzat 17 Fejhallgat csatlakoz aljzat M lyhangsug rz 90 Standby k szenl ti llapot kijelz Bekapcsol s kijelz ASC bemeneti csatlakoz E OO N gt 5 1 csatorn s hangsug rz kimenetek 5 H t ventill tor lt H TS gt O ESET NGE a 2 E 39 FRONTO 6 FM 750 COAXIAL Jack 10 TX k rtya csatlakoz s WIRELESS vezet k n lk li 7 Komponens vide kimenet aljzatok 11 Rendszer csatlakoz 8 Videokimeneti csatlakoz 9 K ls hang bemeneti csatlakoz k Tartoz kok FM antenna HDMI k bel SEA CTTI ENEN Automatikus hangbe ll t si Core 4 Toroidal Tart k bel 3EA mikrofon Ferrite Core D 7 995 ri Haszn lati tmutat Csavar 6EA Talp LLV NY ri 4 TI O pa TI c NI am 7 TTI TTI A A k sz l k le r sa folyt c A t vvez rl elemek behelyez se a t vvez rl be T emmed vaasa gomb 1 A ny l ir ny ba vegye le az elem bor t s t DVD zemm d v laszt gomb Be kikapc
20. dszer tekintet ben az Egyes lt llamokban szabadalmi oltalom alatt ll illetve a Macrovision Corporation s m s jogtulajdonosok szellemi tulajdon t k pezi E m sol sv delmi technol gi t csak a Macrovision Corporation enged ly vel lehet haszn lni s kiz r lag otthoni vagy kiscsoportos sz rakoztat sra vonatkozik hacsak a Macrovision Corporation m sk ppen nem rendelkezik Felt r se s m sol sa tilos Lemez felv teli form tumok Ezzel a lej tsz val nem lehet lej tszani a Secure DRM Media f jlokat A CD R lemezekr l e A felv teli eszk zt l CD r vagy szem lyi sz m t g p valamint a lemez llapot t l f gg en el fordulhat hogy egyes CD R lemezeket nem lehet lej tszani e 7000MB 80 perces CD R lemezt haszn ljon Ne haszn ljon 700 MB 80 perc feletti lemezeket mert lej tsz suk esetenk nt probl m ba tk zhet e A CD RW jra rhat lemezek lej tsz sa probl m ba tk zhet e Csak a megfelel en lez rt v gleges tett CD R lemezeket lehet v gig lej tszani Ha egy adott menetet lez rt de mag t a lemezt nem el fordulhat hogy nem lehet a teljes lemezt lej tszani A CD R MP3 lemezekr l e A k sz l k csak azokat a CD R lemezeket tudja lej tszani melyekre az MP3 f jlokat ISO 9660 vagy Joliet form tumnak megfelel en r gz tettek e Az MP3 f jl neve nem lehet t bb 8 karaktern l s nem tartalmazhat sz k z karaktereket vagy speci lis karaktereket
21. fogja lej tszani 4 C PN U m 1 TTI 0 DivAK Digital internet video eXpress A DivX egy vide f jlform tum melyet a Microsoft az MPEG4 t m r t si technol gi n alapulva fejlesztett ki az audio 30 ZOOM x Zoom K pr szlet nagy t s 1 Nyomja meg a ZOOM gombot m A gomb minden egyes megnyom s ra a k sz l k tkapcsol a lt ZOOM X2 K tszeres nagy t s s lt ZOOM OFF Nagy t s kikapcsolva be l l t sok k z tt 2 A AV 4 b gombokkal v lassza ki a kinagy tand k pr szletet Q A DivX f jlok csak k tszeres nagy t sban j tszhat k le A DivX f jlok Avi kiterjeszt ssel rendelkeznek de nem minden Avi f jl DivX gy el fordulhat hogy egy Avi kiterjeszt s f jl nem j tszhat le a k sz l kkel x Nyelv kiv laszt s Nyomja meg az AUDIO gombot m Ha lemez t bb nyelven tartalmazza a hangot tkapcsolhat az egyes nyelvek k z tt A gomb minden egyes megnyom s ra a k sz l k tkapcsol az egyes nyelvek k z tt lt AUDIO 1 1 1 2 gt vagy a lt fh gt szimb lum jelenik meg lt A lt gt szimb lum akkor jelenik meg ha a hangot csak egy nyelven r gz tett k a lemezen s vide adatok Interneten keresztul t rt n val sidej tov bb t s hoz A vide jelek k dol sa az MPEG4 az audio jelek az MP3 technol gi val t rt nik ez rt a n z k zel DVD min s gben n zheti s hallgathatja a DivX f jlo
22. kra t rt n kiterjeszt s vel kit g thatja a hangteret azt a hat st keltve mintha k rbevenn a zene r DOPL In HDMI AUDIO SD HD MODE r SD HD DMI AUDIO SD HD e C 3 ADU effektus v laszt PL EFFECT gombbal v lassza ki a lt C gt C WIDTH effektust majd a 4 b gombokkal v gezze el a be ll t st m A be ll t st a 0 s 7 k z tti tartom nyban v gezheti m A k z psug rz ltal el ll tott hangt r sz less g nek be ll t sa Min l magasabb rt ket ll t be ann l kevesebb hangot k zvet t a k z psug rz 4 Pro Logic II zemm dok 4 4 ADI PL II effektus v laszt PL EFFECT gombbal v lassza ki a DIMENS effektust majd a 4 b gombokkal v gezze el a be ll t st m A be ll t st a 0 s 6 k z tti tartom nyban v gezheti m A hangt r fokozatos eltol sa az els vagy a h ts hangsug rz k e MUSIC Zenehallgat s k zben a jelenl t rzet t kelti 4 e CINEMA A mozifilm hangja a megt veszt sig val s gh lesz e PRO LOGIC T bbcsatorn s hangeffektus mely 5 hangsug rz rzet t kelti J m gt r E gt O A holott csak az els k t hangsug rz t haszn lja ir ny ban e MATRIX Az 5 1 csatorn s surround hang el ll t sa STEREO V lassza ezt a be ll t st ha a hang el ll t s hoz csak az els k t hangsug rz t s a m
23. le lehet az MP3 WMA m sorsz m form tumt l f gg en 4 4 C PN U TTI 1 TTI 0 gt F jlok lej tsz sa a k perny n l that ikonok seg ts g vel CT 99 99 9 o o ah O AMA m Amikor a lej tsz s le van ll tva A v 4 b a gombokkal v lassza ki a k v nt ikont a men fels r sz n lt Ak p A k p elforgat sa lt elforgat sa 90 kal balra 90 kal jobbra e a akakaw dd Zenei f jl ikon Csak zenei f jlok lej tsz s hoz v lassza az E ikont NE Eredeti k p A K p f jl ikon Csak k pf jlok lej tsz s hoz v lassza az 46 ikont 7 Y A k p megford t sa v zszintesen H Csak film f jlok lej tsz s hoz v lassza az E ikont Dee Ks D Che AD Az sszes f jl lej tsz s hoz v lassza az AI ikont e A maxim lis felbont s szabv nyos JPEG k pek eset n 5120 x 3840 vagy 19 0 MPixel vagy 2048 x 1530 3 0 Mpixel progressz v k pek eset n 29 DivX lemez lej tsz sa Az ezen az oldalon le rt m veletek csak DivX lemezek lej tsz sakor alkalmazhat k L ptet s el re h tra Lej tsz s k zben nyomja meg a I lt lt gt gt l gombot e m A gt gt i gomb megnyom s ra a lej tsz s a k vetkez f jllal folytat dik ha a lemez 2 0 n l t bb f jlt tartalmaz m gomb megnyom s ra a lej tsz s az el z f jllal folytat dik ha a lemez 2 n l t bb f jlt tartalmaz G
24. m Egyes lemezekn l el fordulhat hogy nem lehet a k peket kiv lasztani a lemez el ll t si m dj t l f gg en 39 Lej tsz s funkci haszn lata folyt Jelenet vagy m sorsz m k zvetlen kiv laszt sa A lemezmen haszn lata A lemezmen k seg ts g vel kiv laszthatja hogy milyen nyelven sz ljon a hang milyen nyelv legyen a felirat a profil stb lt e Lemezenk nt m s s m s DVD men jelenik meg 2 DVD Super Audio CD CD O OA 1 llj zemm dban nyomja meg a Men MENU gombot 1 Nyomja meg az INFO gombot A k s 2 2 A A V gombokkal v lassza ki a Lemezmen Disc Menu gt men pontot I da 2 AA Y gombokkal vagy a sz mgombokkal v lassza ki a k v nt F c met majd nyomja meg a Be r s ENTER gombot m sorsz mot majd nyomja meg a Be r s ENTER gombot m A lemezmen csak akkor jelenik meg ha a lemez tartalmazza a men t Ha a lej tsz nem t mogatja a lemezmen megjelen t s t a lt This I b AVA A 3 A ap gombokkal v lassza ki a fejezet ds ikont ment Teltat jelene meg 4 Aay gombokkal vagy a sz mgombokkal v lassza ki a k v nt 3 AA V lt gt gombokkal v lassza ki a k v nt men pontot jelenetet majd nyomja meg a Be r s ENTER gombot DISC MENU 4 Nyomja meg a Be r s ENTER gombot A 4 b gombokkal v lassza ki az id pont ikont sN KN gt Nyomja meg az MENU gombot a be ll t
25. seg ts g vel a k sz l khez csatlakoztathat k ls USB t rol eszk z ket pl MP3 lej tsz t USB flash mem ri t s az azon t rolt f jlokat lej tszhatja SACD lej tsz s Magas min s g t bbcsatorn s hangot hallgathat amely meghaladja a szok sos CD lej tsz st Dolby Pro Logic A Dolby Pro Logic II t bb csatorn s hangjel dek dol technol gia amely jobb mint a m r meglev Dolby Pro Logic DTS Digital Theater Systems A DTS a Digital Theater Systems Inc ltal kifejlesztett jelt m r t si form tum mely teljes frekvenciatartom ny 5 1 csatorn s hangot ll t el K perny k m l funkci A HT TAG 120 automatikusan s t t ti a tv k perny t a lej tsz s le ll t sa ut n 3 perccel llj zemm d 20 percnyi K perny k m l zemm d ut n pedig a k sz l k automatikusan Energiatakar kos zemm dba kapcsol HT TKO 120 Energiatakar kos zemm d Ha a k sz l k llj vagy Pillanat llj zemm dban van 20 perc eltelt vel automatikusan energiatakar kos zemm dba kapcsol HT TKO 120 Szem lyre szabott k perny h tt r A HT TXQ120 lehet v teszi hogy kiv lassza kedvenc k p t JPEG DVD vagy VCD lej tsz s k zben s ezt h tt rk pk nt be ll tsa HDMI A HDMI csatlakoz n kereszt l a DVD k p s hangjeleit p rhuzamosan tov bb tja s ez ltal tiszt bb k pet ll t el A 1080p csatlakoz m g tiszt bb k pet ny jt I Tartalom
26. si min s g gyeng bb lehet m USB HDD eszk z haszn lat n l a megfelel m k d s rdek ben az USB HDD hez saj t t pk belt csatlakoztasson 5 USB k rtyaolvas egy vagy t bbk rty s USB k rtyaolvas m Egyes gy rt k k rtyaolvas it a k sz l k nem t mogatja m Ha egy t bb k rtyahelyes olvas ba t bbf le eszk zt helyez a lej tsz s probl m ba tk zhet 6 Ha USB hosszabb t k belt haszn l el fordulhat hogy az USB eszk zt nem ismeri fel a k sz l k T mogatott form tumok A Mintav telez si 80 384kbps G P3 MA MV 4Mbps V1 V2 V3 V7 720x480 44 1KHz 48KHz AVI ASF 4Mbps DivX3 11 DivX5 1 XviD 720x480 44 1 7 48 CBI Control Bulk Interrupt nem t mogatott v2 e Digit lis kamera A PTP protokol nem t mogatott Nem t mogatottak olyan kamer k melyeket a sz m t g phez csatlakoztatva tov bbi program telep t s re van sz ks g Nem t mogatott az NTFS f jlrendszert alkalmaz eszk z Csak a FAT 16 32 f jlrendszer t mogatott El fordulhat hogy egyes MP3 lej tsz k ehhez a k sz l khez csatlakoztatva nem m k dnek a f jlrendszer k szektorm ret t l f gg en Nem t mogatott az USB HOST funkci ha olyan term ket csatlakoztat amely a m dia f jlokat gy rt specifikus programmal t lti le e Nem lehet haszn lni a Janusra p l MTP Media Transfer Protocol berendez sekkel e Ennek a k sz l knek az USB
27. snek felel meg legyen a szell z shez 7 5 10cm gyeljen arra hogy ne takarja el a szell z ny l sokat Ne tegyen semmit a lej tsz LUOKAN 1 LASER LAITE vagy a m lyhangsug rz tetej re Ne helyezze a lej tsz t vagy a m lyhangsug rz t er s t vagy m s olyan beren KLASS 1 LASER APPARAT ME f i dez s tetej re amely felmelegedhet Miel tt a lej tsz t elmozd tja gy z dj n meg r la hogy nincs benne lemez Ezt a PRODUCTO LASER CLASE 1 A k sz l ket kiz r lag a haszn lati tmutat ban le rtak szerint lej tsz t folyamatos haszn latra tervezt k A DVD lej tsz kikapcsol sa k szenl ti llapotba nem fesz lts gmentes ti a haszn lja gy meg vhatja mag t a k ros l zersug rz st l k sz l ket Ahhoz hogy a lej tsz t teljesen fesz lts g mentes tse h zza ki a h l zati csatlakoz t a dugaljb l k l n sen akkor ha hossz ideig nem sz nd kozik haszn lni a k sz l ket FIGYELEM A BURKOLAT MEGBONT SAKOR L THATATLAN L ZERSUG R L PHET KI A K SZ L KB L NE TEGYE KI MAG T A VESZ LYES SUG RZ SNAK FIGYELMEZTET S A t z s ram t s vesz ly nek elker l se rdek ben ne tegye ki a k sz l ket csapad knak nedvess gnek FIGYELEM AZ RAM T S ELKER L SE RDEK BEN A H L ZATI CSATLAKOZ T TELJESEN TOLJA BE A CSATLAKOZ ALJZATBA e Ezt a berendez st mindig v lt ram aljzat
28. 3 3 me a KEC 01540 7 aa 51 INN TEN HE wa LG Goldstar 15 16 17 37 38 39 40 41 42 43 44 79 Videch 59 60 69 Cuma a TT was L aaa a 65657 an Yamana a a 4 4 z Ez CU 2 c ang O e 69 66 Hibaelh r t s Ha a k sz l k m k d s ben hib t szlel ellen rizze az al bbi hibalist t Ha nem tal l megfelel magyar zatot s nem seg t a haszn lati tmutat a hiba megold s ban kapcsolja ki a k sz l ket h zza ki a konnektorb l s l pjen kapcsolatba a szervizzel Probl ma A lemezfi k nem ny lik ki A k sz l k nem j tssza a zlemezt A lej tsz s nem indul el azonnal amikor megnyomja a Lej tsz s pillanat llj Play Pause gombot Nem hallhat a hang A hang csak n h ny hangsug rz b l hallhat s nem mind a hatb l Dolby Digital 5 1 csatorn s surround hang nem ker l reproduk l sra Nem m k dik a t vvez rl Ellen rz s A k sz l ket megfelel en csatlakoztatta a h l zatra Kapcsolja ki a k sz l ket majd kapcsolja jra vissza Ellen rizze a DVD lemez r gi k dj t El fordulhat hogy a k lf ld n v s rolt lemezt nem lehet lej tszani A CD ROM s DVD ROM lemezeket nem j tssza le a k sz l k Ellen rizze a korl toz si szintet Ellen rizze hogy nem karcos e vagy deform lt a l
29. 30 Lej tsz s funkci haszn lata 32 A lemez inform ci k megjelen t se 32 A h tralev id ellen rz se 33 Gyors tott lej tsz s 33 Lass tott lej tsz s 33 Jelenetek m sorsz mok tugr sa 34 Ism telt lej tsz s 99 Az Ism telt lej tsz s zemm d kiv laszt sa a lemez inform ci s k perny r l 35 A B szakaszism tl s 36 ajaa kaa a kahan sakang akak nag ga Aja kaa a na agahan 36 A kamera ll s kiv laszt sa 37 Zoom aana naen 37 K par ny m dos t sa EZ VIEW 38 BONUSZ AA a anga anan 38 Navig ci s oldalak 38 A lej tsz s nyelv nek kiv laszt sa 39 A feliratoz s nyelv nek kiv laszt sa 39 Jelenet vagy m sorsz m k zvetlen kiv laszt sa 40 A lemezmen haszn lata 41 A F c m men haszn lata
30. Output kimenet hez 2 Nyomja meg az AUX gombot a t vvez rl sen a cDIGITAL IN bemenet kiv laszt s hoz m Haszn lhatja a FUNCTION funkci gombot is a vev egys gen Az zemm d a k vetkez k ppen kapcsol lt DVD gt gt lt USB gt gt lt HDMI gt gt lt D IN 1 gt gt lt D IN 2 gt gt lt AUX gt gt K ls anal g komponens csatlakoztat sa Anal g jel komponensek mint a vide lej tsz 1 Csatlakoztassa a m lyhangsug rz AUX Audio In bemenet t a k ls anal g komponens audio out kimenet hez m gyeljen a csatlakoz k sz n nek p ros t s ra 2 Nyomja meg az AUX gombot a t vvez rl sen az lt AUX2 gt bemenet kiv laszt s hoz m Haszn lhatja a FUNCTION funkci gombot is a vev egys gen Az zemm d a k vetkez k ppen kapcsol lt DVD gt gt lt USB gt gt lt HDMI gt gt lt D IN 1 gt lt D IN 2 gt gt lt AUX gt gt Q e Atv hangj nak hallgat s hoz 5 1 csatorn san a vev egys gen kereszt l nyomja meg a Dolby Pro Logic II vagy a SUPER 5 1 gombot e Csatlakoztathatja a vide kimenet aljzatot a vide lej tsz n a tv hez s vide lej tsz aljzatait ezen term k audio kimenet aljzataihoz I Az FM antenna csatlakoztat sa FM antenna tartoz k XOSVIVIZOMV ILV59 1 Csatlakoztassa a mell kelt FM antenn t az FM 750 COAXIAL aljzathoz 2 Mozgassa k rbe az antenn
31. a komponens vide k belt nem tar toz k a Pr Pb s Y aljzatokhoz a m lyhangsug rz h tulj n s a megfelel aljzathoz a tv k sz l ken 3 M DSZER Komponens vide J min s g Csatlakoztassa a mell kelt vide k belt a VIDEO OUT aljzathoz a vev egys g h toldal n s a VIDEO IN aljzathoz a tv k sz l ken Q e Ez a k sz l k akkor m k dik progressz v zemm dban csak 576i 480p ha a komponens vide aljzatokon kereszt l csatlakoztat 19 20 I A HDMI IN OUT csatlakoztat sa A HDMI High Definition Multimedia Interface k vetkez gener ci s tv t pus digit lis interf sz specifik ci amely lehet v teszi a digit lis vide s audio jelek k zvet t s t egy k belen kereszt l Tov bb lehet v teszi t bbcsatorn s digit lis hang hallgat s t HDMI k bel tartoz k d aa a d Set top box vagy 1 K sse ssze ennek a k sz l knek a HDMI IN bemenet t s a set top box vagy DVD lej tsz HDMI OUT kimenet t 2 K sse ssze ennek a k sz l knek a HDMI OUT kimenet t s a tv k sz l k HDMI IN bemenet t 3 Nyomja meg a K ls bemenet v laszt AUX gombot a t vvez rl sen a lt HDMI gt bemenet kiv laszt s hoz m Haszn lhatja az zemm d v laszt F UNCTION gombot is a vev egys gen Az zemm d az al bbiak szerint kapcsol t DVD gt lt USB gt gt lt HDMI gt gt l
32. a men Nem lehet megv ltoztatni a k par nyt Meghib sodott a k sz l k nem m k dik vagy furcsa zaj hallhat A DVD lej tsz hib san m k dik Elfelejtette a korl toz si szint be ll t s hoz a jelsz t A k v nt r di ad nem hangolhat be A tv hangj nak vev egys gen kereszt li hallgat sa k zben nincs hang Ellen rz s Be van kapcsolva a tv A videok bel megfelel en van csatlakoztatva Nem szennyezett vagy s r lt a lemez Gyenge min s g lemezt nem biztos hogy le lehet j tszani Azokn l a lemezekn l amelyekre nem lett felv ve t bb nyelven hang s felirat nem m k dik ez a szolg ltat s A lemezt l f gg en ezek a szolg ltat sok nem egyform n m k dnek Tartalmaz a lemez men t A 16 9 k par ny DVD m soranyag a lej tsz sn l megjelenhet 16 9 n sz lesv szn form ban ill 4 3 k par ny LETTER BOX vagy PAN SCAN form tumban Azonban a 4 3 k par nyban k sz lt DVD m soranyag csak 4 3 form tumban jelenhet meg N zze meg a DVD lemez tokj n tal lhat inform ci t s annak megfelel en v gezze el a be ll t st Kapcsolja ki a k sz l ket s 5 m sodpercn l tov bb tartsa nyomva a STOP E llj gombot a vev egys gen A RESET funkci val minden be ll t st t r l csak sz ks g eset n haszn lja ezt a funkci t Mialatt a DISC nincs lemez zenet jelenik meg a vev egys g kijelz j n tartsa 5 m sod
33. at the top and bottom of the screen 4 3PS 4 3 Pan amp Scan Enn l a be ll t sn l a 16 9 ar ny k pnek csak a k z ps r sze l that a hagyom nyos k perny n mert a 16 9 ar ny filmnek a k t sz le lev g sra ker l You can see the central portion of the screen only with the sides of the 16 9 picture cut off NI e Ha azonban a film 4 3 k par nyban ker lt felv telre akkor a fenti be ll t sokkal sem tekintheti meg a filmet 16 9 k par nnyal e Mivel a DVD filmeket ltal ban t bbf le form tumban r gz tik a haszn lt szoftvert l a tv k sz l kt l s a tv k par ny be ll t st l f gg en m s s m s a lej tszott k p 4 4 4 UJ m gt r gt c O A 45 I Be ll t sok folyt A k sz l k haszn lat nak korl toz sa Sz l i fel gyelet A h tt rk p be ll t sa Ezzel a funkci val letilthatja az olyan jelenetek er szakos vagy csak feln tteknek val lej tsz s t melyek a gyermekek sz m ra k rosak DVD vagy JPEG CD lemez lej tsz sakor kiv laszthat egy k pet mely k perny h tt rk nt fog megjelenni 1 Lej tsz s k zben nyomja meg a Lej tsz s pillanat llj PLAY PAUSE gombot akkor amikor egy h tt rk pnek alkalmas k pet l t A gombbal v lassza ki a Be ll t s Setup men t majd nyomja meg a GA SLOW LOGO SOM Be r s ENTER gombot es AB 2 A gombbal v lassza
34. host funkci ja nem t mogatja az sszes USB eszk zt A t mogatott eszk z kr l tov bbi inform ci k rt lapozzon a 70 oldalra 4 4 C PN U m 1 TTI 0 43 OFF PASSWORD CHANGE Audio LOGO ORIGINAL DVD TYPE DVD AUDIO Setup 01 LANGUAGE Menu OSD LANGUAGE ENGLISH enu AUDIO litle Menu SUBTITLE gt DISC MENU lio LANGUAGE OSD LANGUAGE ENGLISH isc Menu AUDIO ENGLISH Title Menu SUBTITLE KOREAN DISC MENU KOREAN idio LANGUAGE SUBTITLE ENGLISH c menu KOREAN FRENCH GERMAN OTHER ol Be ll t sok A nyelvi jellemz k be ll t sa A DVD lej tsz alapbe ll t sa szerint a k perny kijelz sek OSD angol nyelven jelennek meg 1 llj zemm dban nyomja meg a Men MENU gombot 2 Av gombbal v lassza ki a Be ll t s men t lt Setup gt majd nyomja meg a Be r s ENTER gombot 3 V lassza ki a Nyelv LANGUAGE men pontot s nyomja meg a Be r s ENTER gombot 4 gombokkal v lassza ki a K perny men nyelve lt OSD LANGUAGE men pontot s nyomja meg a Be r s ENTER gombot 5 Aay gombokkal v lassza ki a k v nt nyelvet s nyomja meg a Be r s ENTER gombot m Ha az alapbe ll t si men ben egyszer m r kiv lasztotta az angol nyelvet a k sz l k tov bbi bekapcsol sakor a k perny kijelz sek angol nyelven jelennek meg gt A Visszat
35. s sztere hang hallgat s hoz GY e Ne er s tse fel t ls gosan a hangot amikor fejhallgat t haszn l Hosszan tart magas hanger vel t rt n hallgat s tart s hall sveszt shez vezethet 4 4 CU Z CI r O 99 I R di hallgat s 6 O m TUNING CH A t vvez rl vel 1 A R di zemm d v laszt TUNER gombbal kapcsoljon az FM hull ms vra 2 Hangolja be a hallgatni k v nt llom st m Automatikus hangol s 1 Nyomja meg a bp gombot ha a kor bban t rolt llom sok k z l k v n v lasztani m Automatikus hangol s 2 Tartsa lenyomva a Hangol s csatorna v laszt s V A gombot az automatikus hangol s elind t s hoz m K zi hangol s Nyomja meg t bbsz r egym s ut n a V gombot a kiv lasz tott llom s behangol s hoz A k sz l k gombjaival 1 A FUNCTION zemm d v laszt gombbal kapcsoljon az FM hull ms vra 2 Hangolja be a hallgatni k v nt llom st m Automatikus hangol s 1 Nyomja meg az llj Stop 1 gombot a lt PRESET gt T rolt llom sok beh v sa zemm d kiv laszt s hoz V lasszon 8 gt gt gombbal a kor bban t rolt llom sok k z l m Automatikus hangol s 2 Nyomja meg az lj Stop 1 gombot a lt MANUAL gt K zi zemm d kiv laszt s hoz Tartsa lenyomva a gombot az automati kus keres s elind t s hoz m K zi hangol s Nyomja meg az ll
36. si k perny b l val kil p shez 6 A Sz mgombokkal rja be a k v nt id pontot majd nyomja meg a Be r s ENTER gombot 4 K e Az egyes lemezekn l a men k perny elt r lehet pvp 4 01 05 amp 001 040 Q 0 00 37 i1 1 gt m F yi 0 A F c m menu haszn lata A t bb f c met tartalmaz DVD lemezek eset ben megtekintheti az egyes filmek c meit A lemezt l f gg en el fordulhat hogy ez a funkci egy ltal n nem m k dik vagy lemezenk nt elt r en m k dik 4 C PN U m 1 TTI 0 Hasznalja a szamgombokat m k sz l k lej tssza a kiv lasztott f jlt m MP3 vagy JPEG lemez lej tsz sa k zben a A V gombokkal nem lehet KEN 1 llj zemm dban nyomja meg a Men MENU gombot mapp t v ltani Ha j mapp t akar v lasztani ll tsa le a lej tsz st az llj lt gt 0 STOP W gombbal s ezut n v laszszon a A V gombokkal 2 AA V gombokkal v lassza ki a F c m men lt TITLE men pontot sonne 8 G ES TAT esvarta 3 Nyomja meg a Be r s ENTER gombot ROOT JJ Something like you JJ Back for good 3 More than words m Megjelenik a f c m men J3 Uptown girl ious m Next Stop gt Nyomja meg az MENU gombot a be ll t si k perny b l val kil p shez TITLE MENU lt s e A kivant F c met Fejezetet vagy M sorsz mot kiv laszthatja a t vvez rl I lt 4 lt gt gt l1 gombjaival is A lemez
37. t zene f jljainak 5 1 csatorn s h zimozi hangon t rt n a meghallgat s hoz a Dolby Pro Logic zemm dot Matrix ra kell be ll tani l sd 54 oldal L ptet s el re h tra Lej tsz s k zben nyomja meg 8 44 gt gt I gombot m A bpl gomb megnyom s ra a lej tsz s a k vetkez f jllal folytat dik 4 gt ha a lemez egyn l t bb f jlt tartalmaz m gomb megnyom s ra a lej tsz s az el z f jllal folytat dik ha a lemez egyn l t bb f jlt tartalmaz Gyors tott lej tsz s Lej tsz s k zben nyomja meg s tartsa lenyomva a lt lt gt gt gombot m Ha lej tsz s k zben megnyomja b rmelyiket a k t gomb k z l a lej tsz si 4 03 sebess g az al bbiak szerint v ltozik 2x 4x gt 8x gt 32x gt Norm l lej tsz s 42 Kompatibilis eszk z k 1 USB eszk z k melyek t mogatj k az USB Mass Storage 1 0 verzi t Azok az USB eszk z k melyek cser lhet lemezk nt m k dnek a Windows 2000 vagy k s bbi verzi alatt tov bbi meghajt telep t se n lk l 2 lej tsz HDD s flash t pus MP3 lej tsz k 3 Digit lis kamera Kamer k amelyek USB Mass Storage v1 0 t t mogatnak m Azok a kamer k melyek cser lhet lemezk nt m k dnek a Windows 2000 vagy k s bbi verzi alatt tov bbi meghajt telep t se n lk l 4 USB HDD s USB Flash Drive az USB2 0 vagy USB1 1 verzi t t mogat eszk z k m USB1 1 eszk zn l a lej tsz
38. tt k r lbel l 60 90cm re 2 3 40 helyezze el gy hogy kicsit lefel n zzenek Az els s a k z ps hangsug rz kt l elt r en a h ts hangsug rz k legink bb hang effektusokat k zvet tenek s nem adnak folyamatosan hangot M lyhangsug rz 0 e A m lyhangsug rz helyzete nem l nyeges Helyezze oda ahova szeretn A hangsug rz k csatlakoztat sa M lyhangsug rz h tulja EE F Jobb h ts hangsug rz C Jobb els hangsug rz o 1 Nyomja le s tartsa lenyomva az aljzat f l t a hang sug rz h toldal n 5 Csatlakoztassa a piros vezet ket a piros aljzathoz WE s a fekete vezet ket a fekete aljzathoz majd A vev egys g h tulja K z psug rz Bal els hangsug rz Bal h ts hangsug rz lt engedje el az aljzat f l t Csatlakoztassa a csatlakoz dug kat a h zimozi h tulj hoz m Gy z dj n meg r la hogy a hangsug rz kimeneteinek sz ne megegyezik a csatlakoz dug k sz neivel Ne engedje hogy a gyermekek a hangsug rz k k zel ben vagy a hangsug rz kkal j tszanak Ha a hangsug rz leesik s r l st okozhat Minden esetben ellen rizze a csatlakoztat s megfelel polarit s t s A m lyhangsug rz t gyermekek sz m ra nem el rhet helyen kell tartani
39. val a leghalkabb s legmagasabb hangok k z tti balanszot ll thatja el Akkor haszn lja ezt a funkci t ha a Dolby Digital hang minden el ny t szeretn lvezni alacsony hanger mellett is pl amikor jszaka filmet n z 1 llj zemm dban nyomja meg a Men MENU gombot OYO RECEIVER lso tonu SPEAKER SETUP 2 Av gombbal v laszsza ki az lt Audio gt men pontot s nyomja meg az e Menu TEST TONE i ENTER gombot SOUND EDIT umar 3 A Y gombbal v lassza ki 8 lt DRC gt men pontot s nyomja meg az ENTER gombot 4 gombokkal ll tsa be a DRC funkci t m Min l tov bb tartja lenyomva a A gombot ann l jobban rv nyes l a funkci hat sa s min l tov bb tartja lenyomva a Y gombot ann l kev sb gt A Visszat r s RETURN gomb megnyom s val visszat rhet az el z menu k perny h z gt Nyomja meg az MENU gombot a be ll t si k perny b l val kil p shez AV SYNC be ll t sa K p hang szinkron Ha a k sz l ket digit lis tv hez csatlakoztatja a k p k shet a hanghoz k pest Ha ezt a jelens get tapasztalja a hang k sleltet s vel hozza szinkronba a k pet s a hangot llj zemm dban nyomja meg a Men MENU gombot 2 A Y gombbal v lassza ki az lt Audio gt men pontot s nyomja meg az e Menu TEST TONE Be r s ENTER gombot DRC s 2 5 3 Av gombbal v lassza ki az lt AV SYNC gt men pontot s nyomja meg az
40. AFFAIRS ak d ismereterjeszt st vit kat s Komolyzene zenekari zene szimf nia EleMZ S KEE kamarazene s opera Inform ci k bele rtve a s lyokat s INFO m reteket besz mol kat s el rejelz seket OTHER M M s zene dzsessz R8B country zene fogyaszt k sz m ra rdekes dolgokat orvosi WEATHER Id j r s inform ci kat stb FINANCE P nz SPORT Sportok enzugy HILDREN k k EDUCATE Oktat s SOCIAL A T rsadalmi gyek DRAMA Dr ma r di s sorozatok stb A l e RELIGION Vall s Kult ra nemzeti vagy helyi kult ra bele rtve CULTURE a vall si probl m kat t rsadalomtudom nyt PHONE IN Hallgat i v lem nyek nyelveket sz nh zat stb TRAVEL Utaz s SCIENCE Term szettudom ny s technol gia LEISURE Szabadid M s besz dek sz rakoztat programok JAZZ Dzsessz zene VARIED kviz j t k interj v gj t k s szatirikus j t kok stb COUNTRY Country zene POP aM Pop zene NATION M zene ROCK M Bak Sane OLDIES Or kz ld zene M O R M Mai zene ck nnyen hallgathat nak gt FOLK M Nepzene min s tett zene DOCUMENT Ismeretterjeszt Tov bbi szolg ltat sok Automatikus kikapcsol s SLEEP Ezzel a funkci val be ll thatja a k sz l ket gy hogy automatikusan kikapcsoljon a kiv lasztott id tartam eltelte ut n Nyomja meg az Automatikus kikapcsol s SLEEP gombot m Minden alkalommal ha megnyomja a gombot a be ll tott id a k vetkez k ppe
41. CD R vagy CD RW Ez olyan funkci t tartalmaz amely CD R RW lemezeken el rhet 2 JPEG Ez olyan funkci t tartalmaz amely CD R RW lemezeken el rhet Ez olyan funkci t tartalmaz amely MPEG4 lemezeken el rhet DVD R RW CD R vagy CD RW DivX FIGYELMEZTET S Ez olyan esetet jelent amikor egy funkci nem m k dik vagy a be ll t sok t rl dtek Ez tippeket vagy utas t sokat jelent az oldalon amelyek az egyes funkci k s m kodtet s t seg tik oA gt lt O lt Ebben a k zik nyvben a DVD 5 jel l ssel megjel lt utas t sok olyan DVD VIDEO DVD AUDIO s DVD R RW lemezekre vonatkoznak amelyeket vide m dban vettek fel s ut na lez rt k Ahol egy bizonyos DVD fajt t eml tenek az k l n meg van jel lve Ha a DVD R RW lemezeket nem vett k fel helyesen DVD vide form tumban akkor ezeket nem lehet lej tszani A DVD lej tsz haszn lata el tt A tv s a h zimozi rendszer vez rl se a lej tsz t vvez rl j vel HT TXQ120 A DVD h zimozi t vvez rl je haszn lhat Samsung tv k ir ny t s ra EBE RECENER POWER DVD 1 Csatlakoztassa a lej tsz h l zati csatlakoz j t a h l zati aljzathoz m Miel tt a rendszert egy konnektorhoz csatlakoztatja ellen rizni kell a fesz lt s g be ll t s t OPCION LIS Ha a konnektor fesz lts ge nem egyezik meg az egys g h
42. Co 8000 4726 Distributor pro eskou republiku Samsung Zrt eska organiza n slo ka www samsung com cz www samsung com dk www samsung com fi www samsung com fr www samsung de www samsung com hu www samsung com it www samsuno lu www samsung com nl www samsung com no www samsung com p www samsung com pt www samsung com sk www samsung com es www samsung com se www samsung com uk www samsung com uk www samsung com ch www samsuno ru www samsung kz www samsung uz www samsung com ur www samsung lt www samsuno com lv index htm www samsung ee www samsung com au www samsung com cn www samsung com hk www samsung com in www samsung com id www samsung com jp www samsung com m www samsung com ph www samsung com sa www samsung com th www samsung com tw www samsung com vn www samsung com za www samsung com mea
43. DVD lej tsz val MG 1 Helyezze be az lemezt m Megjelenik az MP3 WMA lemez men k perny je s megkezd dik a Helyezze be a JPEG lemezt m A lej tsz s automatikusan elindul Minden k pet 5 m sodpercig jelen t meg s azut n a lemez lej tsz sa _ JON SEN k vetkez k pet mutati sali Peera m Az egyes lemezekn l a men m s form ban is megjelenhet 0 Z y m Nem lehet lej tszani a WMA DRM f jlokat sss gt Az el z vagy k vetkez k pre a gomb megnyom s val l phet 2 llj zemm dban a 4 gombokkal v lassza ki a k v nt albumot NY me N m A gomb minden egyes megnyom s ra az el z vagy a k vetkez k p jelenik meg s nyomja meg a Be r s ENTER gombot Luwe K Tunner m V lassza ki a k v nt m sorsz mot 8 gombokkal 3 Albumok v lt s hoz llj zemm dban v lassza ki a k v nt albumot a AV 4 b gombokkal s nyomja meg a Be r s ENTER gombot m M sik album vagy m sorsz m kiv laszt s hoz ism telje meg a 2 s 3 l p st r r I A k pek forgat sa 4 A lej tsz s le ll t s hoz nyomja meg az llj STOP W gombot N Lej tsz s k zben nyomja meg a KN lt s e A felv teli m dt l f gg en el fordulhat hogy egyes MP3 WMA CD A A Y 4 b gombokat JJ Yesterday Let It Be lemezeket nem lehet lej tszani e Az MP3 WMA CD lemezek tartalomjegyz ke k l nf
44. Ezt a be ll t st v lassza ha haszn lja az adott hangsug rz t e NONE Ezt a be ll t st v lassza ha nem csatlakoztatta az adott hangsug rz t Q e M s a hangsug rz be ll t s a PRO LOGIC s a STEREO zemm dokn l l sd a 54 oldalon A Visszat r s RETURN gomb megnyom s val visszat rhet az el z men k perny h z Nyomja meg az MENU gombot a be ll t si k perny b l val kil p shez 49 90 I Be ll t sok folyt A k sleltet si id be ll t sa Ha a hangsug rz kat nem lehet a hallgat si poz ci t l egyenl t vols gra elhelyezni a h ts hangsug rz kt l s a k z psug rz t l rkez audio jel k sleltet s vel rheti el a k v nt hat st 1 llj zemm dban nyomja meg a Men MENU gombot OYO RECEIVER AUDIO Hd SPEAKER SETUP Tee 2 A v gombbal v lassza ki az lt Audio gt men pontot majd nyomja meg 8 TEST TONE SOUND EDIT Be r s ENTER gombot F 1 AV SYNC OmSec Setup 3 A gombbal v lassza ki a K sleltet si id lt DELAY TIME men pontot majd nyomja meg a Be r s ENTER gombot saen 4 AA V 4 b gombokkal v lassza ki a be ll tand hangsug rz t majd nyomja meg a Be r s ENTER gombot 5 A 4 gt gombokkal v lassza ki a k sleltet si id t m A k sleltet si id t a k z psug rz ra 00 s 05 msec k z tt a h ts hangsug rz kra 00 s 15 msec k z tt lehet be ll tani g
45. Ha vissza k v n kapcsolni a DVD AUDIO lej tsz si zemm dra az 1 4 l p sek szerint v gezze el ism t a be ll t st e DVD VIDEO Ezt a be ll t st v lassza ha a DVD Audio lemezr l a vide anyagotk v nja lej tszani e DVD AUDIO Ezt a be ll t st v lassza ha a DVD Audio lemezt az alapbe ll t s szerint k v nja lej tszani Q Tryb odtwarzania DVD jest ustawiony fabrycznie w opcji DVD Audio e Wy czenie zasilania jednostki g wnej spowoduje automatyczne prze czenie w tryb DVD Audio DivX regisztr ci Sz ks g eset n a regisztr ci s k ddal regisztr lja a k sz l ket a DivX R men sorban Tov bbi inform ci k rt keresse fel a www divx com vod honlapot SACD lej tsz s zemm d Ha az SACD HYBRID lemez form tum akkor a lemezt CDDA MODE zemm dban is le tudja j tszani 1 Nyomja meg az EJECT lemez kiad gombot s azut n nyomja meg a MENU U bot Disc Menu PARENTAL OFF menu gom O a PASSWORD CHANGE Title Menu LOGO ORIGINAL jg PVPTYPE DVD AUDIO gt 2 Av gombbal v lasszaki a Be ll t s lt Setup gt men pontot s nyomja DIVX R REGISTRATION SACDMODE gt r sen E eee soup meg a Be r s ENTER gombot 9 ol 3 Nyomja meg a Y kurzor gombot hogy az SACD fajt hoz lt SACD TYPE gt jusson s nyomja meg a Be r s ENTER gombot 4 Nyomja meg 8 A Y kurzor gombot hogy az SACD fajt hoz lt SACD
46. NTROL funkci olyan DVD lemezek 1 llj zemm dban nyomja meg a Men MENU gombot eset n haszn lhat melyek tartalmazz k a lemez lej tsz s nak Pf AAN 2 Av gombbal v lassza ki a Be ll t s men t lt Setup gt majd nyomja meg m korl toz s hoz a megfelel inform ci kat a Be r s ENTER gombot gt A 0 b i x A DVD AUDIO JA ENT eag 3 A Y gombbal v lassza ki a lt LOGO gt men pontot s nyomja meg 8 gt 4 A 1 llj zemm dban nyomja meg a Men MENU gombot 4 Nyomja meg a kurzor A gombot a k v nt lt USER gt felhaszn l 2 A Y gombbal v lassza ki a Be ll t s lt Setup gt men t majd nyomja meg kiv laszt s hoz s ezut n nyomja meg az ENTER be r s gombot a Be r s ENTER gombot gt m Ezzel kiv lasztja a h rom elt rolt h tt rk p k z l a megfelel t 3 A Y gombbal v lassza ki a Jelsz PASSWORD men pontot majd 9 Nyomja meg az MENU gombot a be ll t si k perny b l val kil p shez nyomja meg a Be r s ENTER gombot T Nvomiamea a Beras ENTER dombot ORIGINAL Ezt a be ll t st v lassza ha a Samsung Log t k v nja haszn lni hatt kah neg 9 rk pk nt I 5 rja be a jelsz t majd nyomja meg a Be r s ENTER gombot lt USER Ezt a be ll t st v lassza ha az On ltal kiv lasztott k pet k v nja haszn lni F P wu h tt rk pnek m rja be a r gi jelsz t majd az j jelsz t s er
47. OK Automatikus hangbe ll t s 56 Live Surround zemm d 58 R di hallgat s 60 61 Tov bbi szolg ltat sok 63 A tv vez rl se a t vvez rl vel 64 Hibaelh r t s 66 El r sok a lemezek kezel s vel s t rol s val kapcsolatban 68 A v laszthat nyelvek k dlist ja 69 Az USB Host funkci t t mogat term kek list ja 70 Min s gtan s aS sasinan aa anaha SANE agan NA ga AA DHA agi a KANA San 71 44 4 EL r7 O pa m N NI c r7 m j EL A j Tudnival k a lemezekr l OND A DVD Digital Versatile Disc lemez a Dolby Digital surround hangnak s az MPEG 2 vide t m r t si technol gi nak k sz nhet en fantasztikus hang s k p lm nyt biztos t Otthon ba AUDIO VIDEO var zsolja a filmsz nh zakban vagy koncerttermekben tapasztalt lm nyt lemezeket tud lej tszani amelyen a lej tsz val azonos r gi k d szerepel M s r gi k ddal ell tott lemezt a k sz l k nem tud lej tszani Ennek a lej tsz nak a r gi k dja a k s
48. a Coolpix 7600 Digital Camera DMC FX7 Digital Camera Dimage Xt Digital Camera Digital Camera mms USB Flash Disk x w wa Cruzer Mini USB 2 0 128M Cruzer Mini USB 2 0 256M SONY Micro Vault USB 2 0 64MB FLEX DRIVE USB 2 0 32MB AnyDrive USB 2 0 128MB rex USB 20 1284 Micro Mini lomega USB 2 0 128M Fes USB 20 ca XTICK M USB 2 0 64M RATA USB 20 ca MP3 lej tsz Term k T pus Creative MuVo NX128M 128 MB MP3 Player Iriver H320 20G HDD MP3 Player YH 920 20G HDD MP3 Player YP T7 MP3 Player YP MT6 MP3 Player YP T6 MP3 Player P Player YP ST5 MP3 Player YP T5 MP3 Player YP 60 MP3 Player ew s me mo o s raa gt z s ano om we wm O om Ooo e e e O ew sm me O e sm mn USB k ls HDD J o e O lt 09 VONOBAY UX FM r di rr Er s t Hasznos rz kenys g Jel zaj ar ny Torz t s Els hangsug rz kimenet K z psug rz kimenet H ts hangsug rz kimenet M lysug rz kimenet Frekvencia tviteli s v Jel zaj ar ny thall si csillap t s rz kenys g 167W x 2 30 167W 30 167W x 2 30 165W 30 20Hz 20KHz 70dB 60dB AUX 500mV 71 I88VA01 4 4 Contact SAMSUNG WORLD WIDE L pjen kapcsolatba a SAMSUNG GAL VIL GSZERTE Ha b rmilyen k rd se vagy megjegyz
49. ajd nyomja meg a Be r s ENTER gombot 4 gombokkal v lassza ki a k v nt be ll t st s nyomja meg a Be r s ENTER gombot m Miut n elv gezte a be ll t st a k sz l k visszakapcsol az el z k perny re A Visszat r s RETURN gomb megnyom s val visszat rhet az el z men k perny h z Nyomja meg az MENU gombot a be ll t si k perny b l val kil p shez A tv k par ny k perny m ret be ll t sa A hagyom nyos tv k sz l kekn l a k perny sz less g nek s magass g nak az ar nya 4 3 Ugyanez az ar ny a sz lesv szn k perny vel rendelkez tv k sz l kekn l 16 9 Ha olyan DVD filmet k v n n zni amelyet a tv t l elt r k par nnyal r gz tettek ki kell v lasztani a k perny nek megfelel be ll t st Hagyom nyos tv k sz l k eset n v lassza a lt 4 3LB gt vagy lt 4 3PS gt be ll t st tetsz se szerint Ha viszont sz lesv szn tv t haszn l a lt 16 9 gt be ll t st v lassza WIDE Ezt a be ll t st v lassza ha 16 9 k par ny sz lesv szn filmet 16 9 k par ny tvk sz l ken n z meg A 16 9 k par ny film a teljes k perny t bet lti You can enjoy the widescreen aspect 4 3LB 4 3 Letterbox Ezt a be ll t st v lassza ha 16 9 k par ny sz lesv szn filmet 16 9 k par ny tvk sz l ken n z meg A 16 9 k par ny film a teljes k perny t bet lti Black bars will appear
50. annak megakad lyoz s ra hogy a gyermekek kez ket vagy idegen t rgyakat tegyenek a m lyhangsug rz csatorn j ba lyukba Ne akassza fel a m lyhangsug rz t a falra a csatorn n lyukon kereszt l Ha egy hangsug rz t a tv k zel be tesz a m gneses t r miatt a tv k p torzulhat Ha ez el fordul tegye a hangsug rz t messzebb a tv k sz l kt l XOSVIVIZOMV 1159 15 16 I A hangsug rz k csatlakoztat sa folyt A f egys g csatlakoztat sa a m lyhangsug rz hoz g z ag 8 M lynagsug rz h tuls r sze f egys g h tuls r sze Csatlakoztassa a vev egys g rendszer csatlakoz j t a m lyhangsug rz n l v rendszer csatlakoz hoz M lyhangsug rz funkci i M lyhangsug rz A be p tett aj nlott 165W er s t vel a m lyhangsug rz gazdag basszus hangokat ll t el Hogyan helyezzen be egy core t a m lyhangsug rz h l zati vezet k be Ha egy core t helyez be 8 m lyhangsug rz ramvezet k be meg ll thatja az elektromos ingadoz s okozta hib s m k d st 1 Megh z ssal nyissa ki a toroidal ferrite core r gz t kupakj t 2 Tekerje fel a hangsug rz vezet keket 3 Helyezze be a toroidal ferrite core t az br n l that m don s nyomja ssze am g bekattan
51. arcos lemezt ne tegyen a k sz l kbe A lemezek kezel se s t rol sa Amikor ujjlenyomat vagy szennyez d s van a lemezen t r lje t a fel let t enyhe tiszt t szeres v zzel majd puha ronggyal t r lje sz razra m Tiszt t skor a k z pr l kifel haladva vatosan t r lje t a fel letet GY lt Amikor a k sz l ket hideg helyr l meleg helyis gbe viszi a k sz l k belsej ben p ralecsap d s keletkezhet Ilyen esetben el fordulhat hogy nem m k dik megfelel en a DVD lej tsz Ha ez el fordul vegye ki a lemezt s bekapcsolt llapotban hagyja llni 1 vagy 2 r n kereszt l A v laszthat nyelvek k dlist ja rja be a k v nt nyelvnek megfelel k dot a hang a feliratoz s s a lemezmen nyelv nek kezdeti be ll t sakor l sd a 44 oldalon 1027 1028 1032 1039 1044 1045 1051 1052 1053 1057 1059 1060 1069 1066 1067 1070 1079 1093 1097 1103 1105 1109 1130 1142 1144 1145 1149 1150 1151 1157 1165 1166 1171 1174 N Ka Nyelv Frisian Irish Scots Gaelic Galician Guarani Gujarati Hausa Hindi Croatian Hungarian Armenian Interlingua Interlingue Inupiak Indonesian Icelandic Italian Hebrew Japanese Yiddish Javanese Georgian Kazakh Greenlandic Cambodian Kannada Korean Kashmiri Kurdish Kirghiz Lingala Lingala Laothian Lithuanian Ne Kaa Nyelv Slovenian Samoan Shona Somali Albanian Serbian Siswati Seso
52. avezet ket mindaddig am g j v telt biztos t poz ci t tal l majd er s tse a falhoz Q e Ezzel a k sz l kkel az AM k z phull m ad sok v tele nem lehets ges A h t ventill torr l A k sz l k h toldal n h t ventill tor tal lhat mely megakad lyozza a t l magas h m rs klet kialakul s t a k sz l k belsej ben A biztons g rdek ben ellen rizze a k vetkez ket m Ellen rizze hogy megfelel legyen a szell z s a k sz l k k r l A nem megfelel szell z s t lmeleged st okozhat s elromolhat a k sz l k m Ne takarja el a h t ventill tort s a szell z ny l sokat valamint lyukakat Ha letakarja js ggal ter t vel stb a h nem tud elt vozni a k sz l kb l s a t lzott felmeleged s t zet okozhat 23 24 A haszn lati utas t s elolvas sa el tt A haszn lati utas t s elolvas sa el tt ellen rizze a k vetkez kifejez seket utas t sban haszn lt ikonok Ikon Kifejez s DVD O Meghat roz s Ez olyan funkci t tartalmaz amely olyan DVD vagy DVD R DVD RW lemezeken el rhet amelyeket vide m dban vettek fel s lez rtak d Super Audio CD Ez a Super Audio CD n Single Layer Dual Layer Hybrid Layer el rhet funkci t tartalmaz MP3 e o a a s o o UJ Ez olyan funkci t tartalmaz amely adat cd n ll rendelkez sre
53. b lenyom sa k zben adja meg a tv k sz l k t pus hoz tartoz k dot m Ha az els k d nem megfelel pr b lja meg az ugyanazon gy rtm ny e hoz tartoz k vetkez k dot be rni P ld ul Samsung tv n l Mialatt lenyomva tartja a POWER gombot rja be a 00 15 16 17 vagy 40 k dot 4 Ha a tv kikapcsol a be ll t s k sz m A tv vez rl s hez haszn lja a TV POWER Bekapcsol s VOLUME Hanger szab lyz CHANNEL Csatornav laszt s gombokat valamint a Sz mgombokat 0 9 Q e El fordulhat hogy a DVD lej tsz t vvez rl je nem mindegyik tv t pust tudja vez relni a list b l vagy egyes funkci k nem m k dnek nem ll tja be a tv nek megfelel k dot a k sz l k alapbe ll t s szerint Samsung tvk sz l kekkel m k dik TV k dok list ja 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 G Bm 6 49 Panasome 0607 0809 54 66 67 7374 3 Con 06 s Po 3 Cem 0342 sa Pips 4547184040 546272 6 n Te KA MA a JI P TE rum 02 03 04 15 16 17 18 19 20 21 22 20 Daewoo 23 24 25 26 27 28 29 30 32 34 35 63 Scott 03 40 60 61 36 48 59 90 a Dy o G Sm e O O 6 S asana 22 61 64 62 63 64 85 65 Haa a 4 6 Te s ra 0 fee Sms a eh Gem a
54. d nyomja meg az e Menu TEST TONE ENTER gombot SOUND EDIT DRC 2 3 AY gombbal v lassza ki a Hangszerkeszt s SOUND EDIT men pontot majd nyomja meg az ENTER gombot R 6 dB 4 A A V gombokkal v lassza ki a be ll tand jellemz t s a 4 b gombokkal x moe v gezze el a k v nt be ll t st gt A Visszat r s RETURN gomb megnyom s val visszat rhet az el z men k perny h z gt Nyomja meg az MENU gombot a be ll t si k perny b l val kil p shez A hangsug rz hanger s balance manu lis be ll t sa a SOUND EDIT hangszerkeszt s gombbal Nyomja meg a Hangszerkeszt s SOUND EDIT gombot majd a gom bokkal v gezze el a be ll t st SOUND EDIT Az els h ts hangsug rz k hangegyens ly nak be ll t sa lt A be ll t st a 0 s 6 k z tti tartom nyban v gezheti el vagy v laszthatja a Kikapcsolva OFF be ll t st e Min l jobban megk zel ti a 6 rt ket ann l kisebb a hangsug rz hangereje A k z p h ts hangsug rz k s a m lyhangsug rz hangerej nek be ll t sa e A hanger be ll t st a 6 dB s 6 dB k z tti tartom nyban v gezheti el e Min l jobban megk zel ti a 6 rt ket ann l kisebb a hangsug rz hangereje s min l jobban megk zel ti a 6 rt ket ann l nagyobb a hangsug rz hangereje 52 A DRC be ll t sa dinamikatartom ny cs kkent se Ezzel a funkci
55. e Egy CD lemezre maximum 9999 k pet lehet r gz teni e A Kodak Fuji Picture CD lemezekr l csak a k pmapp kb l lehet a JPEG f jlokat lej tszani e Anem Kodak Fuji Picture CD hanem m s t pus lemez lej tsz sa egy ltal n nem lehets ges vagy a lej tsz s lassab ban indul el DVD RIRW CD R RW DivX lemezek e Mivel ez a term k csak a DivX Networks Inc ltal j v hagyott k dol si form tumokat t mogatja el fordulhat hogy a felhaszn l ltal l trehozott DivX f jlokat nem lehet lej tszani e Anem t mogatott form tumokhoz nincs szoftver friss t si lehet s g pl QPEL GMC 720 x 480 pixeln l nagyobb felbont s e A DivX f jlokb l nem lehet lej tszani a nagy keretsebess g r szeket e Ha t bbet szeretne megtudni arr l hogy a DivX Networks Inc mely form tumokat t mogatja l togasson el a www divxnetworks net honlapra 4 4 TTI pa TI c NI am 7 TTI TTI A k sz l k le r sa Vev egys g O N lt ELS gt Power D 1 zemi kapcsol gomb Lemez behelyez si ny l s Lemez kiad gomb Kijelz Function Funkci gomb Tuning Up Skip 51 hangol s fel 4 l ptet s gomb Stop lB llj gomb FUNCTION 8 Play Pause PI lej tsz s sz net gomb 9 Tuning Down amp Skip e lt hangol s le 4 l ptet s gomb 10 Hanger be ll t s 11 Rendszer sszek t k bel 12 K ls
56. e a k rty t a ny l sba m A IX k rtya lehet v teszi a k sz l k s a vezet k n lk li vev egys g k z tti kommunik ci t Csatlakoztassa a k t h ts hangsug rz t bal s jobb a vev egys ghez Csatlakoztassa a vev egys g h l zati csatlakoz j t a fali aljzathoz majd kapcsolja be a vev egys get az el lapj n tal lhat Bekapcsol POWER gombbal e Kiz r lag a k sz l khez tervezett TK k rty t haszn lja Ha m s k rty t pr b l meg haszn lni a k sz l kkel a k rtya megs r l het vagy probl m ba tk zhet az elt vol t sa e Vigy zzon nehogy a k rty t fejjel lefel vagy ford tva pr b lja meg behelyezni e A TX k rtya csatlakoztat s hoz kapcsolja ki a k sz l ket Ha a k rty t gy pr b lja meg csatlakoztatni hogy a k sz l k be van kapcsolva hib s m k d st id zhet el e Ha TX k rty t behelyezte hang nem j n ki a m lyhangsug rz h ts hangsug rz j b l 17 18 A vezet k n lk li vev er s t csatlakoztat sa tot A vezet k n lk li vev modul vissza ll t sa Ha nincs kapcsolat a k sz l k s a vev egys g k z tt vagy ha nem vil g t a k k LED kijelz a vev egys gen s a lt REAR CHECK Ellen rizze a h ts hangsug rz kat felirat villog a k sz l k kijelz j n ll tsa vissza a k sz l ket s a vev egys get SWA 3000 a gy ri be ll t si rt kekre A RESET gombot akkor haszn lja amikor m
57. egnyomja a sz g a k vetkez k ppen v ltozik 3 V lassza ki az lt A gt kijelz st a A V gombokkal s az ism telni k v nt szakasz kezd pontj n l nyomja meg a Be r s ENTER gombot m A k sz l k t rolja azt a helyet ahol az ENTER gombot megnyomta DVD 62 01 01 8001 040 0 00 37 841 3 gt 4 A szakasz v gpontj n l nyomja meg ism t az ENTER gombot gt T m A k sz l k ism telten lej tssza amegjel lt szakaszt so NG E DVD lt g EN 13 Pure FH 02 69 A B ian A TO B REPEAT ON gt Ha vissza k v n t rni a norm l lej tsz shoz a A Y gombokkal v lassza ki az ikont Q e Ez a funkci csak azokn l a lemezekn l haszn lhat amelyek t bb kamera ll sb l r gz tve tartalmazz k a felv teleket 4 Q Az A B ism tl s funkci nem m k dik DivX SACD MP3 vagy JPEG lemezekn l 4 C PN O U TTI 1 TTI 0 Zoom Nagy t s A Zoom funkci val kinagy thatja a k p egy kiv lasztott r szlet t L ptet s 1 Nyomja meg a ZOOM gombot Nyomja meg a STEP gombot m Ha lej tsz s k zben megnyomja a STEP gombot a k sz l k a k vetkez k pkock ra l p STEP REPE h x lt Q e Nem hallatszik hang a lass tott lej tsz sban 2 A AV 4 gt gombokkal v lassza kia kinagy tand k pr szletet 3 Nyomja meg a Be r s ENTER gombot m A gomb t bbsz ri megnyom s val kiv laszthatja a nagy t s m rt k
58. ej tsz s hoz a HDMI csatlakoz son kereszt l mind a csatlakoztatott oo k ls k sz l knek mind a tv nek t mogatni kell Tv k sz l k DVI D aljzattal tv t mogatja a HDCP rendszert Vide a nagy s vsz less g digit lis tartalomv d rendszert Digital Content Protection System l l HDCP rendszert HDMI funkci c HDMI Audio bekapcsolas Kikapcsolas ON OFF funkci A HDMI k belen kereszt l tov bb tott audio jelek BE KI kapcsolhat k Nyomja meg a a HDMI audio kiv laszt s HDMI AUDIO SELECT gombot a t vvez rl sen m A kijelz n egym st v ltogatja az CON bekapcsolva s lt OFF gt kikapcsolva jelz s A HDMI csatlakoz k bel mind a vide mind az audio jeleket tov bb tja s a hang csak a tv hangsug rz ib l hallhat OFF A HDMI csatlakoz k bel csak a vide jeleket tov bb tja s hang a h zimozi hangsug rz kon keresz t l hallhat Q e Ennek a term knek a gy ri be ll t sa HDMI AUDIO OFF e HDMI AUDIO az audio jeleket automatikusan k tcsatorn ss keveri le a tv hangsug rz i sz m ra e A HDMI AUDIO nem el rhet a HDMI IN be zemm dban HDMI AUDIO Mi a HDMI High Definition Multimedia Interface Ez a lej tsz a DVD vide s audio jeleket digit lisan k zvet ti an lk l hogy anal g jell alak tan azokat Jobb lesz a digit lis k p min s ge ha a lej tsz s a tv csatlakoztat s t HDMI k bellel v gzi
59. emez Tiszt tsa meg a lemezt Gyors tott s lass tott lej tsz s alatt valamint l ptet s k zben a hang nem hallhat Megfelel en csatlakoznak a hangsug rz k S r lt a lemez CD lemez s r di hallgat sakor csak a bal s jobb els hangsug rz kra ker l a hang Kapcsolja be a PRO LOGIC II zemm dot a t vvez rl DU PL II Dolby Pro Logic II gombj nak megnyom s val hogy mind a hat hangsug rz t haszn lja Ellen rizze hogy a DVD lemez 5 1 csatorn s k dol s e Ha az alapbe ll t si men Audio men pontj ban a C SL s SR opci kra a be ll t st v lasztotta ki nem sz l a k z psug rz valamint a jobb s bal h ts hangsug rz k V lassza a SMALL be ll t st Megtal lhat a lej tszott lemezen a lt Dolby Digital 5 1CH gt jelz s 5 1 csatorn s hang csak akkor reproduk lhat ha 5 1 csatorn s hanggal r gz tett k a lemez tartalm t Az inform ci s k perny Audio men pontj ban kiv lasztotta a DOLBY DIGITAL 5 1 CH be ll t st Megfelel t vols gb l s sz gb l m k dteti a t vvez rl t Kimer ltek az elemek Helyesen v lasztotta ki a t vvez rl s TV vagy DVD zemm d TV DVD funkci it Probl ma A lemez forog de nincs k p A k pen interferencia l that s gyenge a min s g A szinkronhangn l vagy a szinkronfeliratn l nem lehet tkapcsolni m sik nyelvre A men funkci kiv laszt sakor nem jelenik meg
60. erz d s felt teleit e Ezt a term ket nem szabad kereskedelmi szem ttel sszekeverni hullad kelt vol t sn l vja a k sz l ket nedvess gt l ne tegyen a Az elemek a k rnyezetet k ros t vegyi anyagokat k sz l kre folyad kkal teli ed nyt nehogy ki m lj n tartalmaznak h t l pl h sug rz er s m gneses hat st l ne Ne dobja a h ztart si szem t k z tegye hangsug rz k k zel be Hib s m k d s eset n azonnal h zza ki a k sz l k h l zati csatlakoz j t a konnektorb l A k sz l ket kiz r lag otthoni haszn latra tervezt k Ha a k sz l ket hideg helyen t rolta vagy pl t len sz ll totta v rjon kb 2 r t am g felveszi a szoba h m rs klet t s csak azut n vegye haszn latba Jellemz k Tobbfajta lemez lej tsz sa s FM r di 20 lej tsz t bbfajta lemez lej tsz s ra alkalmas gy lej tszhat vele a DVD AUDIO DVD VIDEO SACD CD MP3 CD WMA CD DivX CD R RW s DVD R RW lemezeket is A k sz l k szolg ltat sainak k r t tov bb b v ti a be p tett FM r di DVD Audio kompatibilit s Pr b lja ki micsoda fantasztikus hangmin s gre k pes a DVD Audio A 24 bit 192 kHz DAC nak k sz nhet en a k sz l k kiv teles hangmin s g l trehoz s ra k pes mind a dinamikatartom ny mind a m ly s magas frekvenciatartom ny reproduk l s nak tekintet ben USB HOST t mogat s Az USB HOST funkci
61. ezt a m r lej tszott m sorsz m ism t a m sorba ker lhet OFF Az ism telt lej tsz s kikapcsol sa Az Ism telt lej tsz s zemm d kiv laszt sa a lemez inform ci s k perny r l MENU RETURN 1 Nyomja meg k tszer az INFO gombot 2 AP gombbal v lassza ki az ism telt lej tsz si C2 ikont 3 A Y gombbal v lassza ki a k v nt ism tl si m dot m M sik album s m sorsz m kiv laszt s hoz ism telje meg a fenti 2 s 3 l p st 4 Nyomja meg az ENTER gombot te S t DVD Super Audio CD Dvo E 1 5 HEZ 02 6 OFF 90220 LR COF 69 A CdA CHAP CD TRACK 2 TITLE CD DISC NI DivX MP3 s JPEG lemezekn l nem tudja a Repeat Play ism telt lej tsz s t kiv lasztani a kijelz n l v inform ci b l 35 Lej tsz s funkci haszn lata folyt 7 A A r r m r r A B szakaszism tl s A kamera ll s kiv laszt sa Ezzel a funkci val egy adott jelenetet t bb k l nb z kamera ll sb l r gz tve is megn zhet MENU RET UR N mm a 1 Nyomja meg k tszer az INFO gombot 1 Nyomja meg a INFO gombot 2 A gombbal v lassza ki az ism telt lej tsz si ikont 2 Ap v lassza ki a Kamera ll s ANGLE 8 ikont 3 V lassza ki a k v nt kamera ll st a A Y gombokkal vagy a Sz mgombokkal m Minden alkalommal amikor a gombot m
62. gombot megnyomja a v laszt s a k vetkez k ppen v ltozik VIRTUAL 9 1 gt EX MOVIE gt CINEMA gt SPORTS gt BYPASS PAL x VIRTUAL 9 1 Surround hang effektusokat k pez az otthoni k z ns g sz m ra amely a filmsz nh zak 9 1 csatorn s h tt r hangj t ut nozza Q e Ha 2 csatorn s vagy multi csatorn s form tumban r gz tett DVD t helyez be s megnyomja a SUPER 5 1 gombot a k perny n lt EZ A FUNKCIO CSAK 2 CSATORNAS FORRASRA ALKALMAZHATO gt zenet jelenik meg s nem fog m k dni e Ez a funkci nem m k dik SACD vagy DVD AUDIO lemezekkel e 5 1 csatorn s kimenetek csak VIRTUAL 9 1 vagy EX MOVIE zemm dban el rhet k Virtu lis fejhallgat funkci Haszn ljon fejhallgat t 3 5 nem tartoz k a szem lyes hallgat s r m re Hagyom nyos fejhallgat haszn lat val dinamikus hangeffektusokat hallhat amelyek hasonl ak az 5 1 csatorn s surround hanghoz 1 Dugja be a fejhallgat t a fejhallgat aljzatba m Fejhallgat t a legt bb elektronikai zletben tud v s rolni x e 2 Nyomja meg az gombot m Minden alkalommal amikor a gombot lenyomja a v laszt s a ON V H P be s a lt V H P OFF V H P ki k z tt v ltakozik V H P ON V H P be V lassza ezt az 5 1 csatorn s surround hang hallgat s hoz amely azt az rz st kelti hogy baseball parkban vagy koncert teremben van OFF V H P ki V lassza ezt standard 2 csatorn
63. hoz csatlakoztassa v d vezet k csatlakoz ssal Nagy viharban h zza ki a k sz l k h l zati vja a k sz l ket k zvetlen napsug rz st l A berendez s h l zatr l val lev laszt s hoz a dug t ki kell h zni a h l zati aljzatb l ez rt a h l zati dug nak b r csatlakoz j t a konnektorb l A vill ml s miatt fell p h forr sokt l nehogy a k sz l k t lmeleg edj a mikor haszn latra k szen kell llni eaaa i esz lts gcs csok k rt tehetnek a k sz l kben mert az a k sz l ket k ros thatja A f csatlakoz sz tkapcsol si berendez sk nt haszn lhat s Ez a jelz s amely a term ken vagy annak le r s ban l that azt jelzi hogy nem szabad m s b rmikor haszn latra k szen kell llnia h zi szem ttel egy tt kitenni haszn lati lettartama ut n Az ellen rizetlen szem tlerak s ltal okozott esetleges k rnyezeti k rosod sok vagy az emberi eg szs g k rosod s nak elker l se rdek ben k rj k v lassza el ezt a t bbi szem tt l s felel ss gteljesen hasznos tsa jra ezzel is t mogatva az anyagok jrahasznos t s t H ztart si felhaszn l k rdekl djenek keresked j kn l vagy a helyi nkor m nyzatn l a r szletekr l hogy hogyan tudj k ezt a term ket k rnyezetv delmileg biztons go san elhelyezni jrahasznos t sra zleti felhaszn l k l pjenek kapcsolatba besz ll t jukkal s ellen rizz k a sz ll t si sz
64. ind a k sz l k mind a vev egys g k szenl ti zemm dban van 00000 00000 RESET 1 Kapcsolja ki a lej tsz t majd nyomja meg s tartsa lenyomva a t vvez rl REMAIN gombj t 5 m sodpercig m A STANDBY LED k szenl ti LED a vezet k n lk li vev modul els oldal n villog Bekapcsolt vezet k n lk li vev modul mellett haszn ljon egy goly stollat vagy fogv j t a RESET vissza ll t s gomb megnyom s hoz az egys g h tulj n m A STANDBY LED k szenl ti LED a vezet k n lk li vev modul els oldal n 2 szer villog Kapcsolja be a lej tsz t m Vil g tani kezd a vev egys gen a kapcsolatot jelz LED kijelz m Ha a k sz l k nem kapcsol be ism telje meg az 1 3 l p seket A vev egys g zembe helyez se ut n a k sz l k h ts hangsug rz kimenet n Rear Speaker OUT nem jelenik meg audio jel A vezet k n lk li vev antenna a vev egys gbe van be p tve vja a vev egys get v zt l nedvess gt l Az optim lis hangz s rdek ben vigy zzon arra hogy az er s t k zel ben ne legyenek zavar t rgyak A h ts hangsug rz kb l csak 5 1 csatorn s vagy Dolby Pro Logic II k dol s DVD k lej tsz sakor hallhat hang 2 csatorn s hang eset n a h ts hangsug rz kb l nem hallhat hang Q lt A vev egy
65. j Stop gombot a cMANUAL K zi zemm d kiv laszt s hoz Nyomja meg t bbsz r egym s ut n a I44 pl gombot a kiv lasztott llom s behangol s hoz gt Nyomja meg a Monolsztere MOIST gombot a Mono Sztereo zemm d kiv laszt s ra m A Mono sztere MO ST gomb minden egyes megnyom s val tkapcsolhat a lt STEREO gt Sztere s Mono zemm dok k z tt m Gyenge v teli helyen v lassza a t a tiszta zavarmentes v tel rdek ben R di llom sok t rol sa 9 TUNING CH TUNER MEMORY 60 P lda Az FM 89 10 t rol sa a mem ri ban 1 A R di zemm d v laszt TUNER gombbal kapcsoljon az FM hull ms vra Hangolja be a V gombbal a 89 10 frekvencia rt ket 3 Nyomja meg a T rol s TUNER MEMORY gombot m A kijelz n villog az lt 01 gt sz m 4 PvV lassza ki a k v nt mem riahelyet a gt gt gombokkal m 1 15 k z tt v laszthat 5 Nyomja meg ism t a TUNER MEMORY t rol s gombot m Nyomja meg a TUNER MEMORY t rol s gombot miel tt a lt number gt elt nik a kijelz r l m lt number gt elt nik a kijelz r l s az llom st elmentette a mem ri ba 6 Tov bbi llom sok t rol s hoz hajtsa v gre jb l a 2 5 l p seket gt A t rolt llom sok el h v s hoz nyomja meg a gt gt I gombokat a t vvez rl n e Ezzel a k sz l kkel nem foghat k az k z phull m r di
66. k meg a kijelz n ASC 4 Ez UJ CI ang O 2 Nyomja meg az ASC gombot m Minden alkalommal amikor a gombot megnyomja a v laszt s az lt S LOGO ON hang log be s lt S LOGO OFF hang log ki k z tt v ltakozik m Ha az lt S LOGO ON hang log be v lasztja a hang log megjelenik amikor a lemez leolvas sa befejez d tt a bekapcsol s ut n Ha a lt S LOGO OFF hang log ki t v lasztja nem fog megjelenni a hang log 97 58 Live Surround uzemm d Super 5 1 2 csatorn s hanganyagot mint a CD s a r di ad s 5 1 csatorn s surround hangban tudja visszaadni Nyomja meg a SUPER5 1 gombot SUPER 5 1 m Minden alkalommal amikor a gombot lenyomja a v laszt s a SUPER 5 1 s a lt BYPASS gt k z tt v ltakozik m V lassza a SUPER 5 1 gt et hogy a 2 csatorn s hangot 5 1 csatorn sban j tsza le Zene Ha megnyomja a MUSIC zene gombot amikor 2 csatorn s hangforr st hallgat akkor 4 1 csatorn s surround hangban sz lal meg gy hogy dinamikus hangot lvezhet a jelenl t rzet vel Nyomja meg a Zene MUSIC gombot Gs m Minden alkalommal amikor a gombot megnyomja 8 v laszt s a k vetkez k ppen v ltozik CONCERT1 gt CONCERT2 gt JAZZ gt CATHEDRAL gt BYPASS Film 4 k l nb z hangmez zemm db l v laszthat filmek eset n Nyomja meg a Film MOVIE gombot 5 m Minden alkalommal amikor a
67. kat TA tamogatott formatumok Ez a k sz l k csak az al bbi m dia form tumokat t mogatja Ha a k p vagy a hang form tum t mogatotts ga hi nyzik a k p t redezett lehet s el fordulhat hogy nincs hang Vide kompatibilit s AVI WMV T mogatott verzi k DivX3 11 DivX5 1 XviD V1 V2N3 VT Audio kompatibilit s Form tum MP ac Bistsebess g 80 384kbps 56 128kbps 128 384kbps 1 5Mbps Mintav teli frekvencia 44 1khz 44 1 48khz 44 1khz m A DTS form tumban k sz lt DivX f jlokat bele rtve az audio s a vide f jlokat csak 6Mbps ig t mogatja m K par ny B r az alap DivX felbont s 640 x 480 pixel 4 3 a k sz l k t mogatja a 720 x 480 pixel 16 9 felbon t st is A 800 n l nagyobb k pfelbont s nem t mogatott m Ha a 48 khz n l vagy 320 kbps n l magasabb mintav teli frekvenci j lemezt j tszik le lej tsz s k zben a k p remeghet 2 K pfeliratoz s funkci m Ezt a funkci t azok a felhaszn l k tudj k alkalmazni akik tapasztalattal rendelkeznek a k pszerkeszt s ter let n m A k pfeliratoz s funkci haszn lat hoz a felirat f jlt smi ugyanolyan f jln ven mentse el mint a DivX m dia f jlt avi ugyanabba a mapp ba P lda Gy k r Samsung 007CD1 avi Samsung 007CD1 smi m Egy f jln v maximum 60 alfanumerikus karaktert tartalmazhat 31 Lej tsz s funkci haszn lata r ar Wak 0 O O O O O F s aIr 55
68. ki a Sz l i fel gyelet lt PARENTAL gt men pontot Ni majd nyomja meg a Be r s ENTER gombot A gombokkal v lassza ki a korl toz si szintet majd nyomja meg a Be r s ENTER gombot m Ha a 6 korl toz si szintet v lasztja ki nem lehet lej tszani a 7 es s az e feletti korl toz si szint lemezeket m Min l alacsonyabb korl toz si szint rt ket ll t be ann l szigor bb a korl toz s Magasabb korl toz si szintn l a filmben benne maradnak az er szakos s a gyermekek sz m ra nem k v natos jelenetek 9 rja be a jelsz t majd nyomja meg a Be r s ENTER gombot m Alapbe ll t s szerint a jelsz lt 7890 gt m A be ll t s v gezt vel a k sz l k visszakapcsol az el z k perny re gt A Visszat r s RETURN gomb megnyom s val visszat rhet az el z men a BOS k perny h z V laszt s a h rom saj t h tt rk p k z l gt Nyomja meg az MENU gombot a be ll t si k perny b l val Nyomja meg a LOGO gombot m A k perny n megjelenik a COPY LOGO DATA Log m sol sa felirat CHANGE Audio LOGO ORIGINAL gt 6 N 3 A k sz l k automatikusan kikapcsol majd bekapcsol m A k perny n megjelenik a kiv lasztott h tt rk p m sszesen 3 h tt rk pet v laszthat ki Yi PARENTAL enu A korl toz si szint megad s hoz jelsz t kell be rnia Be r s ENTER gombot kil p shez TS A Sz l i fel gyelet CO
69. lasszon ki egy m sorsz mot track 8 A Y gomb haszn lat val s nyomja meg a Be r s ENTER gombot m A lej tsz s alatt nem tud m sorsz mot track v lasztani a A Y gombbal 3 Nyomja meg az llj STOP gombot a lej tsz s le ll t s hoz 4 saco 001 010 DOFF 2 0 02 30 SACD NAVI 65 Zona Desperata Django 6 Oh Mr Sauter Yes Mr finegan lt Papa Was A rolling Stone Alone Together If I Were A Bell 4 am AN w m 1 TTI 0 Disc Spec Csatorn k sz ma s Da a EAN 2 csatorna 110 perc 2 csatorna 120 perc lej tsz si id BA 5 1 csatorna 81 perc 5 1 csatorna 89 perc l sa 2822 4 KHz 441 192 KHZ Mintav teli frekvencia 44 1 KHz CD 64 szerese CD 4 4 szerese Dinamikatartom ny 96 dB 120 dB 144 dB Lej tsz si frekvencia do 20 kHz do 100 kHz do 96 kHz Q e SACD nek h rom form tum fajt ja van Single Layer Disc amelynek 1 HD r tege van Dual Layer Disc amelynek 2 HD r tege van s a Hybrid Disc amelynek CD s HD r tege is van A hibrid lemezeket le lehet j tszani szokv nyos CD lej tsz n 27 I MP3 WMA CD lemez lej tsz sa JPEG lemez lej tsz sa HU A digit lis f nyk pez g ppel vagy kamer val r gz tett vagy a szem lyi sz m t g pen t rolt JPEG f jlokat rja CD Adat CD k CD R CD RW amelyeket MP3 WMA form tumban k doltak lej tszhat k lemezre s a lemezr l a k peket lej tszhatja ezzel a
70. lyeket a r di llom s k ld 7 RDS DISPLAY Nyomja meg az RDS DISPLAY RDS kijelz se gombot az FM r di llom s hallgat sa k zben Minden alkalommal ha megnyomja a gombot a kijelz megv ltozik hogy a k vetkez inform ci t megmutassa PS NAME RT gt Frequency lt PS Program Service program szolg ltat s Keres s alatt lt PS gt jelenik meg s azut n a r di llom sok neveit jelzi ki PS gt jelenik meg ha nincs k ld tt jel RT Radio Text r di sz veg keres s alatt jelenik meg s azut n a r di llom sok ltal k ld tt sz veges zeneteket jelzi ki RT jelenik meg ha nincs k ld tt jel e Frekvencia r di llom s frekvenci ja RDS szolg ltat s n lk l A kijelz n mutatott karakterekr l Ha a kijelz n PS vagy RT jelek l that k a k vetkez karakterek haszn lhat k m A kijelz ablaka nem tud k l nbs get tenni kis s nagybet k z tt s mindig nagybet ket mutat m A kijelz ablak nem tud kezetes bet ket mutatni az lt A gt p ld ul llhat kezetes lt A k gt mint lt s A helyett Q e Ha a keres s azonnal befejez dik lt PS gt s lt RT gt nem fog megjelenni a kijelz n p UJ E e CI r O 61 62 A RDS sug rz sr l oyt PTY Program Type program t pus kijelz se s PTY SEARCH PTY keres s funkci Az RDS sz
71. lysug rz t k v nja haszn lni Q e Ha k t vagy t bbcsatorn s k dol s DVD t j tszik le a PLII Dolby Q KEEN l Pro Logic Il gomb nem m k dik hanem a k sz l k automatikusan a e Ha k ls berendez st csatlakoztat a k sz l khez s kiv lasztja a Pro Logic t bbcsatorn s zemm dra v lt II zemm dot gyeljen r hogy az audio csatlakoz vezet keket mind a jobb mind a bal AUDIO INPUT bemeneti aljzatokhoz csatlakoztassa Ha csak a bal vagy csak a jobb aljzathoz csatlakoztat nem lehet hallgatni a t rhat s hangot 59 Automatikus hangbe ll t s Ez az zemm d csak DVD CD lej tsz s n l ll rendelkez sre 1 Csatlakoztassa az automatikus hangbe ll t si mikrofont az automatikus Automatikus hangbe ll t s H 0 hangbe ll t s bemeneti csatlakoz j hoz a m lyhangsug rz n Az automatikus hangbe ll t s zemm d egyszeri be ll t s val amikor thelyezi vagy fel ll tja a k sz l ket a k sz l k automatikusan felismeri a t vols got a hangsug rz k k z tt a csatorn k k z tti szinteket s a frekvencia karakter t hogy 2 a hallgat k rnyezet hez igaz tott 5 1 csatorn s hangtartom nyt hozzon l tre Helyezze az automatikus hangbe ll t si mikrofont a hallgat hely re 3 Nyomja meg a hanger gombokat a vev egys gen hogy az al bbi A k vetkez k pek csak szeml ltet c l ak s elt rhetnek a t nyleges be ll t
72. m telt lej tsz s REPEAT gomb t bbsz ri megnyom s val az al bbi m Nem lehet azonban sorban egym s ut n k vetkez fejezeteket tugrani fem 0 ism tl si m dok k z l v laszthat MUTE 3 STEP REPEAT JA 69 8 O O 0 REPEAT CHAPTER gt REPEAT TITLE gt REPEAT OFF T NE NG REPENTTEROUPI tema k TIELE 01 PT IR 004 EZI 9 5 0 O L a E DEO gt REPEAT TRACK gt REPEAT DISC REPEAT CD REPEAT RANDOM REPEAT DIR gt Ism telt lej tsz skor az al bbi ism tl si lehet s gek k zul v laszthat ke4 PREVIOUS A LL S E CHAPTER A k sz l k ism telten lej tssza a kiv lasztott fejezetet TRACK Ak sz l k ism telten lej tssza a kiv lasztott Tm iko you noor 2 Something ike you Sometning Ike you TITLE A k sz l k ism telten lej tssza a kiv lasztott f c met m sorsz mot W 2 Mere tran wora Ep aka GROUP A k sz l k ism telten lej tssza a kiv lasztott csoportot DIR A k sz l k ism telten lej tssza a kiv lasztott mapp ban lev TTI 2 Won 2 onar RANDOM A k sz l k v letlenszer sorrend m sorsz mokat ben lej tssza a lemezre r gz tett m sorsz mokat DISC A k sz l k ism telten lej tssza az eg sz lem
73. n v ltozik 10 5 20 30 60 gt 90 gt 120 gt 150 gt OFF SLEEP gt Az automatikus kikapcsol s be ll t s nak ellen rz s hez nyomja meg a SLEEP gombot m A kijelz n l that a kikapcsol sig h tralev id m A gomb ism telt megnyom s val megv ltoztathatja az Automatikus kikapcsol s be ll t s t gt Az zemm d kikapcsol s hoz nyomja meg a SLEEP gombot annyiszor hogy a kijelz n az OFF Kikapcsolva jelz s legyen l that A kijelz f nyerej nek be ll t sa A DVD lej tsz kijelz j nek a f nyereje m dos that hogy tv n z s k zben ne zavarja nt a t l nagy f nyer Nyomja meg a Kijelz s t t t se DIMMER gombot m Minden alkalommal amikor a gombot megnyomja be ll tja az els kijelz vil goss g t DIMMER A k sz l k n m t sa A n m t s funkci val a hanger t veheti le egy gombnyom ssal ha pl cs ng a telefon vagy csengetnek Nyomja meg a N m t s MUTE gombot m A kijelz n megjelenik a lt MUTE gt kijelz s m A hang vissza ll t s hoz nyomja meg ism t a gombot gt CU e CI ang O MUTE 63 64 A tv vez rl se a t vvez rl vel Ha a tv k sz l ket is a DVD lej tsz t vvez rl j vel szeretn m k dtetni 1 Nyomja meg a TV gombot a t vvez rl n a TV zemm d kiv laszt s hoz 2 Kapcsolja be a tv t az zemi kapcsol val POWER F 3 APOWER zemi kapcsol gom
74. olg ltat s egyik el nye hogy egy bizonyos programot tud bekeresni a be ll tott csatorn k k z l a PTY k dok meghat roz s val Program keres se a PTY k dok haszn lat val Miel tt elkezdi eml kezzen A PTY keres s csak a t rolt llom sokra alkalmazhat A folyamat alatt a keres s b rmikori le ll t s hoz nyomja meg a PTY SEARCH PTY keres s gombot a keres s alatt Id korl t van a k vetkez l p sek elv gz s hez Ha a be ll t s t rl d tt a befejez s el tt akkor kezdje ism t az 1 l p st l Ha az els dleges t vvez rl n nyomja a gombokat gy z dj n meg r la hogy az FM llom st kiv lasztotta az els dleges t vvez rl n PTY PTYSEARCH PTY 2 1 Nyomja meg a PTY SEARCH PTY keres s gombot az FM llom s hallgat sa k zben Nyomja a PTY vagy PTY t am g az n ltal k v nt PTY k d megjelenik a kijelz n m A kijelz a jobb oldalon le rt PTY k dokat adja meg 3 Nyomja meg a PTY SEARCH PTY keres s gombot ism t am g a PTY k dot kiv lasztja az el z l p st m g mindig mutatja a kijelz m A vev egys g 15 t rolt llom s k z tt keres le ll ha tal l egyet amelyiket n kiv lasztotta s arra a csatorn ra hangol Kijelz Program t pus Kijelz Program t pus NEWS H rek bele rtve a k z lt v lem nyt s LIGHT M K nny klasszikus zene klasszikus zene hangszerekkel s k rus zene T bbf le dolog bele rtve a jelenlegi
75. percn l tov bb nyomva a vev egys g STOP W llj gombj t lt INITIALIZE gt jelenik meg a kijelz n s a be ll t sok vissza llnak a kiindul rt kekre Nyomja meg a POWER gombot A RESET minden be ll t st t r l csak sz ks g eset n haszn lja ezt a funkci t Megfelel en csatlakozik az antenna a k sz l khez Ahol az antenna jele nem elegend a j v tel rdek ben szereltessen fel k ls FM antenn t YO TWAINGNL Ig8vA01 e Ha a kiad gombot megnyomja mik zben a tv hangj t hallgatja a D IN1 D IN2 AUX funkci k haszn lat val a DVD funkci k be vannak kapcsolva s ez le ll tja a tv hangj t 67 68 El r sok a lemezek kezel s vel s t rol s val kapcsolatban A lemez fel let n l v apr karcok cs kkenthetik a hang s k pmin s get vagy a lej tsz s megszakad s t okozhatj k K l n sen figyeljen oda hogy ne karcolja meg a lemezeket kezel s k k zben A lemezek kezel se Ne fogja meg a lemez adathordoz f nyes oldal t A lemezt a sz l n l fogja meg gy nem szennyezi ujjlenyomattal a fel letet IE w D Ne ragasszon matric t a lemezre A lemezek t rol sa Ne t rolja k zvetlen H v s j l szell z A lemezeket a saj t napf nynek kitett helyen t rolja a dobozukban f gg leges helyen a lemezeket lemezeket helyzetben t rolja lt e Vigy zzon arra hogy a lemezek fel lete ne szennyez dj n lt Repedt vagy k
76. r s RETURN gomb megnyom s val visszat rhet az el z men k perny h z gt Nyomja meg az MENU gombot a be ll t si k perny b l val kil p shez e OSD LANGUAGE A k perny men nyelv nek kiv laszt sa e AUDIO A lej tsz s nyelv nek kiv laszt sa a lemezen r gz tett nyelvek k z l e SUBTITLE A feliratoz s nyelv nek kiv laszt sa a lemezen r gz tett nyelvek k z l e DISC MENU A men nyelv nek kiv laszt sa a lemezen r gz tett nyelvek k z l xX Ha a lemez nem tartalmazza a men t a kiv lasztott nyelven a menu az eredeti nyelven jelenik meg hi ba v lasztott m sik nyelvet e OTHER Tov bbi nyelvek kiv laszt s hoz v lassza ki az OTHER men pontot s rja be a k v nt nyelvnek megfelel k dot l sd a v laszthat nyelvek k dlist j t a 69 oldalon Kiv laszthatja hogy milyen nyelv legyen a hang s a feliratoz s valamint hogy milyen nyelven jelenjen meg a men A tv k par ny be ll t sa V lassza ki a lej tsz n a csatlakoztatott tv t pusnak norm l 4 3 vagy sz lesv szn megfelel tv k perny m retar nyt 1 llj zemm dban nyomja meg a Men MENU gombot 2 Av gombbal v lassza ki a Be ll t s men t lt Setup gt majd nyomja meg a Be r s ENTER gombot ms PARENTAL e menu PASSWORD CHANGE Audio LOGO ORIGINAL DVD TYPE DVD AUDIO Setup v 3 av gombbal v lassza ki a tv k perny lt TV DISPLAY gt men pontot m
77. s get a hallgat si poz ci m g tt helyezze el Ha a vev egys g t l k zel van a k sz l khez interferencia miatt hangkies s l phet fel Ha mikrohull m s t vezet k n lk li LAN k rtya Bluetooth vagy egy b a 2 4 GHz frekvenci t haszn l berendez s mellett haszn lja a k sz l ket interferencia miatt hangkies s l phet fel A r di hull mok tviteli t vols ga kb 10 m a k rnyezett l f gg en Ha a k sz l k s a vev egys g k z tt f m vagy vasbeton fal van a hangsug rz k nem fognak sz lni mert a r di hull mok nem hatolnak t a f men I A lej tsz csatlakoztat sa a tv k sz l khez TRE V lassza a n gy m dszer egyik t a tv csatlakoztat s hoz COMPONENT INPUT 3 M DSZER 1 M DSZER tartoz k tartoz k E r 2N O Ep ON O lt O DQO QOO ToS VIDEO OUT M lyhangsug rz h tulja gt C Z X A vev egys g h tulja 1 M DSZER HDMI Legjobb min s g Csatlakoztassa a mell kelt HDMI k belt a vev egys g h toldal n l v HDMI OUT kimeneti aljzathoz s a tv k sz l k HDMI IN aljzat hoz 2 M DSZER Komponens Jobb min s g Ha az n telev zi ja rendelkezik komponens vide bemenettel csatlakoztassa
78. s tse meg az j jelsz t Ezzel elk sz l ll t ssal k PoR KA HE gt A Visszat r s RETURN gomb megnyom s val visszat rhet az el z men k perny h z e Alapbe ll t s szerint a jelsz lt 7890 gt gt Nyomja meg az MENU gombot a be ll t si k perny b l val kil p shez Ha elfelejtette a besorol si szint jelszav t tegye a k vetkez ket e llj zemm dban tartsa lenyomva a k sz l ken l v llj STOP Ig gombot legal bb 5 mp ig A kijelz n megjelenik az lt INITIALIZE gt felirat s minden be ll t s visszat r az eredeti gy ri be ll t sra e Kapcsolja be a k sz l ket ARESET minden be ll t st t r l csak sz ks g eset n haszn lja ezt a funkci t 47 46 I Be ll t sok folyt DVD lej tsz s uzemm d Egyes DVD Audio lemezek egyar nt tartalmaznak DVD Video s DVD Audio r szeket Ha a DVD Audio lemezr l a DVD Video r szeket k v nja lej tszani kapcsolja a k sz l ket DVD Video zemm dba 1 Nyomja meg az EJECT lemez kiad gombot s azut n nyomja meg a Kua MENU men gombot TV DISPLAY 2 Av gombbal v lasszaki a Be ll t s lt Setup gt men pontot s nyomja meg a Be r s ENTER gombot 3 Aav go mbbal v lassza ki a DVD fajta DVD TYPE men pontot s nyomja meg a Be r s ENTER gombot DVD TYPE 4 gombbal v lassza ki a DVD VIDEO men pontot s nyomja meg a Be r s ENTER gombot m
79. se van a Samsung term kekkel kapcsolatban k rj k l pjen kapcsolatba a SAMSUNG vev szolg lati k zponttal 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com ca North America 01 800 SAMSUNG 7267864 1 800 SAMSUNG 7267864 0800 333 3733 RAZIL 4000000 800 726 7864 SAMSUNG 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 Latin America 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 3180 REP DOMINICA 1 800 751 2676 1 800 7267 864 0 800 100 5303 02 201 2418 844 000 844 CZECH REPUBLIC Vysko ilova 4 14000 Praha 4 70701970 030 6227 515 3260 SAMSUNG or FRANCE 08 25 08 65 65 0 15 Min 01805 121213 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 7267864 Europe ITALIA 800 SAMSUNG 7267864 0032 0 2 201 24 18 0900 20 200 88 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 80 8 200 128 0800 SAMSUNG 726786 9021011 30 0771 400 200 U K 0870 SAMSUNG 7267864 Republic of Ireland 0818 717 100 0800 7267864 LATVIA 800 7267 ESTONIA 800 7267 AUSTRALIA 1300 362 603 8 800 200 0400 8 800 080 1188 8 800 120 0400 CIS 8 800 502 0000 8 800 77777 CHINA 800 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 3030 8282 INDIA 1800 110011 INDONESIA 0800 112 8888 Ka a JAPAN 0120 327 527 MALAYSIA 1800 88 9999 PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 7267864 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 1800 29 3232 THAILAND 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 VIETNAM 1 800 588 889 SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG Middle East amp Africa UAE 800SAMSUNG 7267864
80. solas POWER gomb Sz mgombok 0 9 H tralev id ellen rz se REMAIN gomb L ptet s STEP gomb Keres s SEARCH gomb Hanger szab lyz s gomb Men beh v s MENU gomb Lemez inform ci k INFO gomb Nyomja meg a Film MOVIE gombot Nyomja meg a Zene MUSIC gombot TUNER MEMORY gomb Kinagy t s ZOOM gomb D0 PL II zemm d gomb Lass t s SLOW Mono sztereo MO ST gomb 17 D PL II effektus gomb 5 r z gir 8 18 VIEW gomb A t vvez rl m k d si tartom nya 6 19 DVD gomb AUX gomb TUNER gomb USB gomb 20 EJECT gomb 21 TV VIDEO v laszt s gomb 8 22 RDS Selection RDS kiv laszt s gombok 23 T rl s CANCEL gomb 24 Ism tl s REPEAT gomb 25 Lej tsz s Pillanat llj gomb llj gomb 61 T rolt llom sok keres se CD l ptet s gomb Q 26 N m t s MUTE gomb p 27 Hangol s csatorna v laszt s TUNING CH gomb en e sess T 28 Visszat r s RETURN gomb MEMORY SLOW 29 Ny lgombok Be r s ENTER gomb c c 30 Nyelvkiv laszt s AUDIO gomb gt 31 Feliratoz s SUBTITLE gomb J T 36 32 ASC Auto hang kalibr ci gomb 16 37 33 SUPER 5 1 V H P virtu lis fejhallgat gomb W H 38 34 Hangszerkeszt s SOUND EDIT gomb T 18 39 35 Kijelz s t t t se DIMMER gomb zzz 36 SD alap felbont k pess g HD magas felbont k pess g gomb 37 H tt rk p LOGO COPY gomb o 38 HDMI AUDIO SELECT gomb
81. st el tudja v gezni term kt l m Ha a t vols g a hallgat s a hangsug rz k z tt t bb mint 5 m ll tsa a vev egys g hangerej t 25 f l m Ha a t vols g a hallgat s a hangsug rz k z tt 3 s 5 m k z tt van ll tsa a vev egys g hangerej t 25 re m Ha a t vols g a hallgat s a hangsug rz k z tt kevesebb mint 3 ll tsa a MEGTETTE vev egys g hangerej t 15 re AUTO SOUND CALIBRATION Hang k pz dik 4 Nyomja meg az ASC gombot m Az optim lis 5 1 csatorn s hang be ll t s nak elment s hez a v laszt sokat a k vetkez sorrendben kell v gezni L gt C gt R gt SR gt SL gt SW DIGITAL SOUND MASTER Auto Sound Calibration oO Az automatikus hangbe ll t s elv gz se k r lbel l 2 percet VESZ ig nybe 5 Ha a mikrofon elt vol t sa zenet jelenik meg a kijelz n akkor v lassza le az automatikus hangbe ll t si mikrofont 125 2 250Hz 500Hz ikHz 2kHz kHz 8kHz 16 Daar D AAN gt Az automatikus hangbe ll t s t rl s hez nyomja meg az ASC gombot L Els hangsug rz bal R Els hangsug rz jobb l o m A hangkibocs t s le ll lt CANCEL ASC gt ASC t rl se jelenik meg a kijelz n amelyet a C K z ps hangsug rz Minden hangsug rz KB s 2 n EM redm ny t kijelzi lt REMOVE MIC mikrofon elt vol t sa
82. t 5 gt 2 gt 5 gt Q e Ha DivX lemezt j tszik le a k perny t a norm l m ret k tszeres re nagy thatja gt il STEP 4 A u ZOOM POSITION 36 37 Lej tsz s funkci haszn lata folyt wa F O nu m r r K par ny m dos t sa EZ VIEW A lej tsz s nyelv nek kiv laszt sa Nyomja meg az EZ VIEW gombot E 1 Nyomja meg k tszer az INFO gombot ETT m A gomb minden egyes megnyom s ra a funkci be majd kikapcsol NETTA 2 gombokkal vagy a Sz mgombokkal v lassza ki a k v nt nyelvet y SLOW m A sz lesv szn filmek lej tsz sakor fekete s v l that a k perny alj n s tetej n ZENTERN N 1 E gy 9 ys a ey Ezek a fekete s vok elt nnek az EZ VIEW gomb megnyom s ra A el m Att l f gg en hogy a DVD lemezen a hangot h ny nyelven r gz tett k a 0 W s 7 gomb minden egyes megnyom s ra egy m sik nyelv ker l kiv laszt sra CC AUDIO 90 10 angol spanyol francia 510 K 7 EZ VIEW gg 15 Dvo EN 183p oFF 02 67 ZOON a W SLEEP DIMMEF FR 3 3 SN Eza funkci nem m k dik ha a DVD lemez t bb kamera ll sb l k sz lt felv a k telt tartalmaz e Egyes DVD lemezekn l a v zszintes f gg leges k par ny k t tt ezekn l a filmekn l a fekete s v nem t nte
83. t A Visszat r s RETURN gomb megnyom s val visszat rhet az el z men k perny h z gt Nyomja meg az MENU gombot a be ll t si k perny b l val kil p shez A k sleltet si id be ll t sa a hangsug rz khoz Ha 5 1 csatorn s t rhat s hanggal j tszik le akkor a legjobb a t rhat s ha a hangsug rz k egyenl t vols gban vannak nt l Ha ezt a szoba berendez se nem teszi lehet v a k sleltet si id be ll t s val rheti el ugyanezt a hat st A k sleltet si id a k z ps s a h ts hangsug rz kra ll that be A k z pshangsug rz NK sleltet si id be ll t sa a k z ps hangsug rz hoz ide lis helye AHa a Dc t vols g megegyezik a Df t vols ggal vagy ann l nagyobb i l sd az br n v lassza a 0 ms be ll t st Egy b esetben azonban v gezze el a be ll t st az al bbi t bl zat alapj n K sleltet si id be ll t sa a h ts hangsug rz khoz Ha a Df t vols g megegyezik a Ds t vols ggal l sd az br t v lassza a 0 ms be ll t st Egy b esetben v gezze el a be ll t st hangsug rz k az al bbi t bl zat alapj n Ks 0 00 m A hangsug rz kat a k r n bel l helyezze el ahogyan az br n is l that Df Az els hangsug rz knak a hallgat si helyt l m rt t vols ga Dc A k z psug rz nak a hallgat si helyt l m rt t vols ga Q e Dolby Pro Logic II eset n a k sleltet si id Ds
84. t l f gg en el fordulhat hogy a F c m vagy Id kiv laszt si funkci nem m k dik K e Az egyes lemezekn l a F c m men k perny elt r lehet 40 41 M dia f jlok lej tsz sa az USB Host funkci val A k sz l k USB portj hoz k ls USB t rol eszk zt pl MP3 lej tsz t USB mem ri t digit lis kamer t stb csatlakoztathat s a rajtuk t rolt m dia f jlokat pl filmet k pet zen t lej tszhatja a k sz l kkel az USB HOST funkci seg ts g vel kiv l min s g h zimozi hanggal 1 Csatlakoztassa az USB k sz l ket az USB aljzathoz az egys g elej n USB 2 A k sz l k FUNCTION zemm d v laszt gombj val vagy a t vvez rl agi a mei USB gombj val v lassza ki az USB zemm dot C JPEG m A gomb megnyom s ra a k perny n el bb megjelenik majd elt nik az r USB felirat magine J Honesty m A tv k perny n megjelenik az USB MENU k perny s elkezd dik a lej tsz s b pi Pause m Previous Next Stop 3 Alej tsz s le ll t s hoz nyomja meg a STOP gombot gt Az USB k bel biztons gos kih z sa m Az USB k bel kih z sa el tt hajtsa v gre az al bbi l p seket ezzel elker lheti hogy az USB eszk z mem ri j ban t rolt ada tok megs r ljenek 1 Nyomja meg k tszer egym s ut n a STOP m gombot A kijelz n megjelenik a REMOVE USB felirat 2 H zza ki az USB k belt Saj
85. t D IN 1 gt gt lt D IN 2 gt lt AUX gt gt Q e Az SACD multi sztere ter leten l v hangjeleket nem j tssza le Ahhoz hogy olyan DVD lemezt j tsszon le amely CPPM szerz i joggal v dett haszn ljon olyan lej tsz t amely t mogatja a CPPM t e Az audio kimenet min s ge a HDMI aljzaton kereszt l mintav teli frekvencia s bit r ta korl tozva lehet a csatlakoztatott k sz l k ltal Mivel a HDMI csatlakoz s t mogatja mind a vide t mind az audiot ez rt nnek nem kell tov bbi audio k belt csatlakoztatni e Ha ez a k sz l k ki van kapcsolva akkor nincs HDMI vide vagy audio jel kimenet ebb l a k sz l kb l e Ha a k beldoboz m holdvev a HDMI IN porthoz csatlakozik az SD HD Standard Definition High Definition gomb a t vir ny t n nem m k dik e Ha egy k ls k sz l k kimenete amelyik nincs sszekapcsolva ezzel a k sz l kkel DVI akkor nem lesz hang kimenet Ebben az esetben a digit lis hangot hallgathatja a forr s k sz l k optikai OUT kimenet nek s ennek a k sz l knek az optikai IN bemenet nek csatlakoztat s val m g akkor is ha a forr s k sz l k s ez a k sz l k DVI interf sszel van sszek tve Nagy s vsz less g digit lis KOMPATIBILIT S TV K SZ L KKEL AMELY T MOGATJA A HDMI RENDSZERT tartalomv d rendszer Digital Content Protection System HDCP t mogat sa Tv k sz l k HDMI aljzattal Vide Audio Digit lis tartalmak l
86. thet el lt Ez a funkci DivX lemezekkel nem haszn lhat r z w r c e Az EZ n zet alatt a bal s a jobb sz leket egy kicsit lev ghatja A feliratoz s nyelv nek kiv laszt sa ak po T B nusz csoport U eT ss NO 1 Nyomja meg k tszer az INFO gombot Egyes DVD Audio lemezek extra b nusz dalokat tartalmaznak melyeket csak egy 4 sz mjegy k ddal lehet meghallgatni A lemez bor t j n keresse meg a r szleteket s a 4 sz mjegy k dot BONUS GROUP KEY NUMBER _ _ _ _ 2 Ap gombbal v lassza ki a Feliratoz s SUBTITLE ikont 3 V lassza ki a k v nt nyelvet a Y gombbal vagy a sz mgombokkal Ha olyan DVD Audio lemezt j tszik le amelyik b nusz dalokat N ea EE tartalmaz automatikusan megjelenik a k perny a k d be r s hoz ADO PAN E 03 03 Q e Ha kiveszi a lemezt kikapcsolja a k sz l ket vagy kih zza a lej tsz t a h l zati SLOW LOGO csatlakoz aljzatb l a k vetkez bekapcsol skor jb l be kell rnia a k dsz mot w C I L J J OFF 03 Q e A nyelvet kiv laszthatja a t vvez rl AUDIO s SUBTITLE gombj val is A lemezt l f gg en el fordulhat hogy a lej tsz s s feliratoz s nyelve nem Navig ci s oldalak UME NK TUNING CH 38 Lej tsz s alatt nyomja meg a Hangol s csatorna v laszt s A V gombot a t vvez rl n m Kiv laszthatja a k v nt k pet az ll k peket tartalmaz DVD Audio lemezr l
87. tho Sundanese Swedis Swahili Tamil Tegulu Tajik Thai Tigrinya Turkmen Tagalog Setswan Tonga Turkish Tsonga Tatar Twi Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Volapuk Wolof Xhosa Yoruba Chinese Zulu p UJ 2 CI r O e 69 710 Az USB Host funkci t t mogat term kek list ja Digit lis kamera m Finepix F810 Digital Camera Finepix F610 Digital Camera Finepix f450 Digital Camera Finepix S7000 Digital Camera Finepix A310 Digital Camera KD 310Z Digital Camera Finecam SL300R Digital Camera Finecam SL400R Digital Camera Finecam S5R Digital Camera Finecam Xt Digital Camera Dimage Z1 Digital Camera Dimage Z1 Digital Camera Dimage X21 Digital Camera Coolpix4200 Digital Camera Coolpix4300 Digital Camera Coolpix 2200 Digital Camera Coolpix 3500 Digital Camera Coolpix 3700 Digital Camera Coolpix 4100 Digital Camera Coolpix 5200 Digital Camera Stylus 410 digital Digital Camera 300 digital Digital Camera U300 Digital Camera X 350 Digital Camera C 760 Digital Camera C 5060 Digital Camera Digital Camera U mini Digital Camera Lumix FZ20 Digital Camera DMC FX7GD Digital Camera Lumix LC33 Digital Camera LUMIX DMC F1 Digital Camera Optio S40 Digital Camera Optio S50 Digital Camera Optio 33LF Digital Camera Optio MX Digital Camera Digimax 420 Digital Camera Digimax 400 Digital Camera Sora PDR T30 Digital Camera Coolpix 5900 Digital Camera Coolpix S1 Digital Camer
88. tulj n tal lhat be ll t ssal ez s lyosan k ros thatja a rendszert Nyomja meg a TV gombot ezzel a t vvez rl t tv vez rl si m dba kapcsolja A t vvez rl Be kikapcsol POWER gombj val kapcsolja be a tv k sz l ket 4 Nyomja meg a TV VIDEO gombot ezzel a tv t VIDEO zemm dba kapcsolja VIDEO 5 Nyomja meg a DVD RECEIVER DVD vev gombot hogy DVD RECEIVER DVD vev zemm dba kapcsoljon a DVD h zimozi m k dtet s hez 6 Nyomja meg az zemm d v laszt FUNCTION gombot a k sz l ken vagy a DVD gombot a t vvez rl n a DVD CD zemm d kiv laszt s hoz A vide form tum kiv laszt sa Kapcsolja ki a k sz l ket majd nyomja meg az NT PAL gombot a t vvez rl n s tartsa lenyomva 5 m sodpercn l tov bb m A k sz l k alapbe ll t sa a lt PAL gt form tum m A kijelz n az NTSC vagy jelz s jelenik meg Az NTIPAL gomb minden egyes megnyom s ra a k sz l k tkapcsol a k t form tum lt NTSC gt s lt PAL gt k z tt m Az egyes orsz gok k l nf le vide form tumokat alkalmaznak m Ahhoz hogy a k sz l k le tudja j tszani a lemezt a DVD lemeznek s a tv nek azonos rendszer nek kell lennie 4 4 C PN U m 1 TTI 0 29 Lemezek lej tsz sa 1 Helyezzen be f gg legesen egy lemezt a lemez behelyez si ny l sba EJECT m A lemezt gy helyezze be hogy a feliratos oldal n zzen el refel m A lej tsz s a
89. utomatikusan elindul 2 Alemez kiv tel hez nyomja meg a Lemezkiad s EJECT gombot m gt 3 gt A lej tsz s megallitasahoz nyomja meg a STOP llj gombot a lej tsz s alatt Ha egyszer nyomja meg a PRESS PLAY nyomja meg a lej tsz st jelenik meg a kijelz n s a le ll t si helyet t rolja a mem ri ban Ha a PLAY PAUSE pil lej tsz s sz net gombot vagy az ENTER be r s gombot nyomja meg a lej tsz s a le ll t s hely t l indul jra Ez a funkci csak DVD kel m k dik Ha k tszer nyomja meg a lt STOP gt llj jelenik meg s ha a PLAY PAUSE II lej tsz s sz net gombot nyomja meg a lej tsz s el lr l kezd dik gt A lej tsz s id leges meg ll t s hoz nyomja meg a PLAYIPAUSE r lej tsz s sz net gombot a lej tsz s alatt m A lej tsz s vissza ll t s hoz nyomja meg ism t a PLAYIPAUSE P 11 lej tsz s sz net gombot Q e Az egyes lemezekn l a kezdeti k perny k l nb z form ban jelenhet meg e Kal z lemezek nem j tszhat k le K l nben megs rti a CSS Content Scrambling System m sol sv delmi rendszer aj nl sait 26 SACD Super Audio CD lej szt s Hallgatni tudja t bb csatorna magas min s g eredeti hangj t amelyek az emberi rz k hat r t meghalad hangokat alkotnak 1 Helyezze be a JPEG lemezt m Megjelenik az SACD menu s a lej tsz s megkezd dik 2 Haa lej tsz st le ll tja v
90. yors tott lej tsz s Nyomja meg s tartsa lenyomva a lt lt bp gombot lej tsz s k zben m Ha lej tsz s k zben hosszan megnyomja a gombot a gomb minden egyes megnyom s ra a lej tsz si sebess g az al bbiak szerint v ltozik 2x gt 4x 8x 5 32x gt norm l lej tsz s lt 5 perc tugr sa funkci Lej tsz s alatt nyomja meg a 4 b gombot m gomb megnyom s ra a lej tsz s az 5 perccel k s bbi jelenettel folytat dik m A lt gomb megnyom s ra a lej tsz s az 5 perccel kor bbi jelenettel folytat dik Feliratoz s Nyomja meg a Feliratoz s SUBTITLE gombot m A gomb minden egyes megnyom s ra a k sz l k tkapcsol a cSUBTITLE 1 1 1 2 gt s a lt SUBTITLE OFF Feliratoz s kikapcsolva be ll t s k z tt m Ha a k sz l k csak egy felirat f jlt tartalmaz a k sz l k automatikusan ezt a f jlt j tssza le m Olvassa el az al bbi 2 fejezetet mely a DivX f jlok feliratoz s r l sz l Ha a lemezen egyn l tobb felirat f jl van Ha a lemezen egyn l t bb felirat f jl van a felirat alapbe ll t sa nem biztos hogy megegyezik a filmmel s nnek a k vetkez k ppen kell kiv lasztani a felirat nyelv t lt 1 Stop zemm dban nyomja meg a A Y gombot v lassza ki a k v nt feliratoz st EJ a tv k perny j n s azut n nyomja meg az ENTER be r s gombot 4 2 Ha a k v nt DivX f jlt kiv lasztja a tv k perny j n a filmet norm l m don
91. z l k h tlapj n van felt ntetve A k sz l k csak az ugyanezzel a k ddal ell tott DVD lemezeket tudja lej tszani 1 _ e Mind a DVD lej tsz mind a DVD lemez gynevezett r gi k ddal van ell tva A lej tsz csak olyan Haszn lhat lemezek pe Lemez fajt ja Felv tel t pusa Max lej tsz si id Kb 240 perc Egyoldalas 12cm Kb 480 perc K toldalas Kb 80 perc Egyoldalas 8cm DVD AUDIO UVD DVD VIDEO n a Audio Video Kb 160 perc K toldalas COMPACT 12cm 74 min Audio a min Audio Video AUDIO CD Om min Ne tegye a k sz l kbe az al bbi t pus lemezeket e LD CD G CD I CD ROM s DVD ROM lemezek nem j tszhat k le a k sz l kkel Ha ilyen lemezt tesz a k sz l kbe a tv k perny n a lt WRONG DISC FORMAT Nem a megfelel lemez form tum zenet jelenik meg e El fordulhat hogy a k lf ld n v s rolt DVD lemez nem j tszhat le Ha ilyen lemezt helyez be a k sz l kbe a tv k perny n a lt CAN T PLAY THIS DISC PLEASE CHECK REGION CODE zenet jelenik meg M sol s elleni v delem e A DVD lemezeket m sol s elleni v delemmel l tj k el Emiatt a k sz l ket k zvetlen l a tv k sz l khez csatlakoztassa s ne a videomagn hoz Ha a k sz l ket a videomagn hoz csatlakoztatja a v dett DVD lemezek lej tsz sakor a k p torzulhat e Ez a k sz l k olyan m sol sv delmi technol gi val van ell tva amely a m

Samsung HT-TXQ120R Felhasználói kézikönyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung HT-TXQ120R Felhaszn&aacute;l&oacute;i k&eacute;zik&ouml;nyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung HT-TXQ120R Felhasználói kézikönyv