Home

Samsung 713BM+ Felhasználói kézikönyv

1. ege V MLB pe LG MENU gomb II MagicBright gomb ata Hanger szab lyz 00 Beallito gombok T Enter gomb E SOURCE Forr s gomb AUTO gomb Bekapcsol gomb H l zati fesz lts g jelz Megnyitja az OSD men t Az OSD men b l val kil p sre s az el z men h z t rt n visszal p sre is haszn lhat Az j MagicBright funkci az lm ny fokoz sa rdek ben a megjelen tett k pt l f gg en v lasztja ki a legmegfelel bb k pjellemz ket Jelenleg 6 m d k z l v laszthat Custom Text Internet Game Sport s Movie Az egyes m dok saj t f nyer be ll t ssal rendelkeznek A m dok k z l az MagicBright gombbal v laszthatja ki a 6 k z l a k v nt be ll t st 1 Custom Ezeket az rt keket szakembereink nagy gondoss ggal ll tott k be azonban el fordulhat hogy az el re beprogramozott be ll t sok nem megfelel ek az n sz m ra Ebben az esetben az OSD men seg ts g vel szab lyozza a f nyer t s a kontrasztot 2 Text Els sorban sz veget tartalmaz dokument ci k s projektek sz m ra 3 Internet Sz veget s grafik t egyar nt tartalmaz munk khoz 4 Game Mozg k pek p ld ul j t kok megjelen t s hez 5 Sport Mozg k pekhez pl sport 6 Movie DVD s Video CD m sorokhoz gt gt AZ anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide Amikor az OSD nem l that a k perny n
2. as rita rra ikonek Engl a r Ed Der E ae w ramal Cut kook E per nE ur HET 0 0 Mp M ee LC windows Media Player a MEN Explorar T e Support Vstirudean Morris alan mm a ET kon A r egr corem E sir Paye Bia ran a E Per Plaza s Few Eompruter e Cidra PAA z gt Fly erment Dimrin rr Er ie a s ze LIL ESI E ab pa v 5a rai a ar Kattintson a Display K perny ikonra s v lassza a Settings Be ll t sok fulet majd az Advanced Speci lis gombot Pick n task B sanga ma pl ida EN ia sag ka rs d Dh lar a rra rra E erga don ra rea n or pick a Control Fanel icon v ni idees gnir ya Hk E l Mondo Hana Pag and Pisy Monitor e Amba nai Serenata sabe i 60 Hertz ud O Hide made tuat this morelos caret daplay a O tbi check boa albo lo elect dupla ences D IET E conect This may lead bo an Trouble Celer Management 1d pr cr Fip E TILES Digas 00 Mim el Pos Here e O Prepi dll BT de a r Lebe pasy Lar Mons Hikatrana xz bi 1034 bp 75O parade NG 8 Ma NES Csaszar CE Ga c Duevice Mana Thus jasana ja sankore proper lf you ana i path tha devica click Tioublieshoot ta astie Loses iho ea enahlal Kattintson az Update Driver Driver friss t se gombra majd v lassza az Install from a list Telep t s
3. 60 Hertz Ulan dn daca anaha E es o CCE caesi 5 Kattintson az Update Driver Driver friss t se gombra majd v lassza az Install from a list Telep t s list b l majd a Next Tov bb gombot Plus and Play Mornitor Proper Lira Tr f d Hardware Update Wizard HA Genial Dire AS Welcome to he Hardware Update Fhag araj Fisy ll canit or F ho Wizard This war n Drives Pra ale Hen verras heip pou rta solae ko Cines Pako CON Plus arid Figy Mordor Dina Yes ao BS TO O Ilic rado t Nida HD Publakhar L M pour haedwaee came with an instalation CD E amr Mapag disk ingot il now Ka on alas rr has dhie doc uar de posi maari Hee wazsed lo do e eba Pres tetur rra Recommended r lie decos Lado alter pasta thes diyes poll ire Aoi Bash Dreem back bo lhe previously Pabalan chiva G0 natali bon a kel a qpescihc Kxcaston sch aniced Dirantai To ralla bam rra rara Click Heat lo continue Ct Il Ca To igda Mus dro Hus iha der 6 Valassza a Don t search will Ne keressen n szeretn m opci t majd kattintson a Next Tovabb majd a Have disk Sajat lemez gombra Hardware Update Wizard Hardware Update Wizard Pisas chooco pa zeanch and inzlallaiion oplsanz HG te Turks he dariis dere phu wani bo inaltall los his handaan Zesch iy tha bett diwa in ese locali E Dokii h marafacfurer and model ol yaa haidwas dente and hen cbck Nast I o
4. A jobb k pmin s g rdek ben 1 A legjobb k pmin s g be ll t sa rdek ben az al bb k z lt m don ll tsa be a sz m t g p vez rl pultj n a felbont st s a k perny friss t si sebess g t Lehet hogy nem kap kiv l min s g k pet ha a legjobb be ll t st nem t mogatja a TFT LCD monitor o K pfelbont s 1280 x 1024 o F ggoleges frekvencia friss t si sebess g 60 Hz 2 E term k gy rt s hoz fejlett f lvezet technol gi val 1ppm 1 milliomod pontoss ggal k sz lt TFT LCD panelt haszn ltak A v r s z ld k k s feh r sz n k ppontok n ha f nyesnek l tszanak vagy n h ny fekete k ppont l that Ez nem a rossz min s g k vetkezm nye s a term k zavar n lk l haszn lhat o P ld ul ezen term k TFT LCD kijelz je 3 932 160 alpixelt tartalmaz 3 A monitor s a kijelz panel k ls fel let nek tiszt t sa eset n k rj k hogy kis mennyis get haszn ljon a javasolt tiszt t szerb l Puha s sz raz rongyot haszn ljon a f nyes t shez Az LCD fel let t gyeng den t r lje le Ha t lzott er t alkalmaz akkor a fel let foltos lehet 4 Ha nem el gedett a k pmin s ggel akkor az automatikus be ll t si funkci haszn lat val jobb min s gu k pet kaphat Ez az ablak bez r gomb megnyom sakor jelenik meg Ha m g az automatikus be ll t s elv gz se ut n is zavarok l that k a k pen akkor a Fine Coarse Finom durva be ll t si u
5. Jel l sek H l zati fesz lts g zembe helyez s Tisztit s Egyebek O Tisztit s A monitor h z es a k perny tiszt t s hoz gyeng n benedves tett puha rongyot hasznaljon 2 Ne spriccelje a tiszt t szert k zvetlen l a monitor fel let re o Sy e K9 e Csak javasolt tiszt t szert haszn ljon 0 5 3 Puha rongyot haszn ljon s arra ntse a tiszt t szert 2 Ha a vill sdug rintkez i piszkosak sz raz ronggyal alaposan tiszt tsa meg e A piszkos vill sdug ram t st vagy t zet okozhat 2 Bizonyosodjon meg r la tiszt t s el tt hogy a t pk belt kih zta a konnektorb l e Ellenkez esetben t zvesz ly l phet fel 2 H zza ki a t pk belt a konnektorb l s t r lje le a k sz l ket egy puha sz raz ronggyal e Ne haszn ljon a tiszt t shoz viaszt benzolt alkoholt h g t t rovar l szert l gfriss t t ken anyagot vagy mos szert 2 A term k belsej nek kitiszt t sa rdek ben vente forduljon a m rkak pviselethez vagy valamelyik szakszervizhez e A term k belsej t tiszt n kell tartani A hosszabb id t bb v alatt felgy leml por meghib sod shoz vezethet vagy ak r t zet is okozhat Jel l sek H l zati fesz lts g zembe helyez s Tisztit s Egyebek o Egyebek Ne t vol tsa el a k sz l k burkolat t vagy h tlapj t e A h tlap vagy a boritas elt vol t sa ram t st vagy t zet okoz
6. Allvany csatlakoz si fel let n lev lyukakkal s r gzitse egym shoz a k t fel letet a n gy csavarral amiket a kar tipus vagy a falra szerelhet akaszt val vagy m sfajta llv nnyal egy tt mellekletek A monitor Az llv ny A monitor driver A monitor drivar Natural Color csatlakoztat sa haszn lata telep t se Automatikus telapit se Manu lis A monitor driver telep t se Automatikus C Ha az oper ci s rendszer k ri a monitor drivert tegye be a CD olvas ba a BE monitorhoz mell kelt CD t A driver telep t se kiss elt r a kulonboz6 oper ci s rendszerek eset n K vesse az On ltal haszn lt oper ci s rendszernek megfelel utas t sokat K sz tsen el egy res lemezt s t ltse le a driver program f jlt az al bbi Internet webhelyr l Internet web hely http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 1 Tegye be a CD t az olvas ba 2 Kattintson a Windows telep t re 3 V lassza ki a monitort a modell list b l majd kattintson az OK gombra E0 SAMSUNG monitor meteller cus gct the display edapiar on which you wari te nel e maning i RADE OH 9550 Plug and Fim Morin Select the moadanashich sexu velnt bo ingtali 4 Ha a k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Kattintson az OK gombra Microsoft Window
7. ET SyncMaster 913BM Plus 713BM Plus Haszn lati tmutat K rj k hogy a k sz l k m k dtet se el tt C Monitorvez rl telep t se gondosan olvassa v gig a kezel si tmutat t s rizze meg mert k s bb sz ks ge lehet r AN Windows Programtelep t s bb Y Natural Color bb Micra MagicTune bb C MagicRotation A term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny javitasa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak hara alice E Bevezet s E Be ll t sok amp Men kijelz s a k perny n Hibaelh r t s M szaki adatok E Inform ci k Jel l sek H l zati fesz lts g zembe helyez s Tisztit s Egyebek I Jel l sek K rj k olvassa el a k vetkez biztons gi tmutat st mivel a k sz l k jellemz inek k rosod s t l s a felhaszn l nak okozott k rokt l vhatj k meg m Figyelmeztet s Ha elmulasztja az ezzel a szimb lummal jel lt utas t sok betart s t akkor az testi s r l st vagy a k sz l k k rosod s t eredm nyezheti gt El Jel l sek Tilos Fontos elolvasni s megerteni Foldel s az ram t s megel z se c lj b l Ne szedje sz t E H zza ki a csatlakoz t az aljzatb l Ne rintse meg 990 Jel l sek H l zati fesz lts g zembe helyez s Tisztit s E
8. Position A PIP ablak elhelyezked s nek megvaltoztatasara szolg l A saj t gombokhoz tetsz s szerinti funkci t rendelhet MagicBright A saj t gomb be ll t sa a MagicBright funkci v grehajt s ra MagicColor A saj t gomb be ll t sa a MagicColor funkci v grehajt s ra Customized Key Auto Setup A saj t gomb be ll t sa az Auto Setup funkci v grehajt s ra Source Select A saj t gomb be ll t sa a Source Select funkci v grehajt s ra ColorTone A saj t gomb be ll t sa az ColorTone funkci v grehajt s ra BRRRHRERNGXESHESERESEHE FERRE TA A A A AAA AA EIA ATA ATA AAN T pala s A Support Tamogatas fiil leirasa A program eszk zazonos t j t s verzi sz m t jelen ti meg s lehet v teszi a s g rendszer haszn lat t L togasson el a MagicTune webhely re vagy a MagicTune telep t s vel illetve Help S g futtat s val kapcsolatos k rd sei eset n tekintse meg a s g f jlokat Felhaszn l i k zik nyv A Felhaszn l i k zik nyv egy alapb ng sz ablakaban nyilik meg A kiszolg l haszn lat val vez relheti az gyf lmonitort A program gyf lk nt val haszn lat hoz kiszolg l programot kell telep teni A k perny alj n l v Testreszab s n gyzet bejel l se ut n szem lyes Asset ID beallit sokat adhat meg Eszk zazonos t User Name Megjelen ti a sz m t g pben regisztr lt felhaszn l nevet Megjelen ti a sz m t g pben reg
9. 66 667 14 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Vizszintes Frekvencia MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 polarit s H V V zszintes ciklusid nek h vjuk azt az id t ami a k perny v zszintes ir ny v gigp szt z s hoz kell a jobb sz l t l a bal sz l ig A v zszintes ciklusid reciproka a v zszintes frekvencia egys ge a kHz F gg leges Frekvencia Fluoreszk l f nyforr s l v n a k perny nek ugyanazt a k pet m sodpercenk nt sokszor kell ism telnie hogy a n z sz m ra megjelen tse a k pet Ennek az ism tl snek a frekvenci j t f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek nevezz k Egys ge a Hz A term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak M Biztons gi tmutat E Bevezet s E Be ll t sok M Men kijelz s a k perny n 8 Hibaelh r t s M szaki adatok uala Kapcsolatfelv tel Kifejez sek Ajobb k pmin s g Joggyakorl s K pvisszamarad s lel SAMSUNG WORLDWIDE mentes rtal nitas Kapcsolatfelvetel SAMSUNG WORLDWIDE Y ra U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA
10. NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Hardver e 128 MB mem ri n l t bb aj nlott e 25 MB szabad merevlemez ter letn l t bb Szolg ltat si csomagok e Aj nlott rendszer re a leg jabb szolg ltat si csomagokat feltelep teni e A Windows NT 4 0 eset ben aj nlatos az Internet Explorer 5 0 vagy ann l jabb Active Desktop sszetev vel rendelkez programot feltelep teni Tov bbi inform ci rt keresse fel a Magic Pivot honlapj t A Windows a Microsoft Corporation Inc bejegyzett v djegye Q MagicRotation S g ttekint s Telep t s Interf sz Elt vol t s Hibaelh r t s e Forgat s k zben lehets ges hogy a MagicTune bizonyos r szei nem m k dnek megfelel en e Automatikus elforgat s A k perny a monitor elforgat s val egy tt automatikusan elfordul A AutoRotation futtat s hoz k vesse az al bbi utas t sokat e Telep tse a MagicRotation s a MagicTune 3 6 szoftvereket a sz m t g pre e Ind tsa el a MagicTune 3 6 programot e Option Preference Az enable task tray menu ter leten jel lje be a n gyzetet e A MagicRotation program nem el rhet mert az egyszer llv ny az elforgat si funkci ra nem alkalmas e A monitor megengedett elforgat si sz ge a monitor t pus t l f gg O Interf sz O MagicRotation Rotate to 0 Mi Rotate to O Rotate to 90 m Rotate
11. a hanger be ll t s hoz nyomja meg a gombot Ezekkel a gombokkal lehet kijel lni vagy be ll tani a men ben l vo t teleket Az OSD men kiv laszt s ra haszn lhat A Source Forr s gomb megnyom s val lehet kiv lasztani a Video jelet az OSD kikapcsolt llapot ban Ha a Jelforr s gomb megnyom s val megv ltoztatja a bemeneti m dot a k perny k zep n megjelen zenet kijelzi az aktu lisan kiv lasztott m dot anal g vagy digit lis bemeneti jel Megjegyz s A Digit lis zemm d kiv laszt sa eset n a monitort a grafikus k rty hoz a DVI k bel seg ts g vel kell egy digit lis porthoz csatlakoztatni Haszn lja ezt a gombot a k zvetlen hozz f r s automatikus be llit s ra Ezzel a gombbal lehet be s kikapcsolni a monitort Bekapcsol skor a k perny k zep n megjelen zenet kijelzi az aktu lisan kiv lasztott zemm dot anal g vagy digit lis bemeneti jel Ez a l mpa z lden vil g t norm l m k d s eset n s egyszer z lden felvillan amikor a monitor t rolja a be ll t sokat Az energiatakar kos uzemmoddal kapcsolatban l sd a monitor haszn lati tmutat j ban a PowerSaver r szt Energiamegtakaritas c lj b l kapcsolja ki a monitort ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja Kicsomagol s El lap H tlap H tlap A monitor h tlapj nak kialakitasa term kenk nt v ltozhat d POWER port 3 DVI IN p
12. bbi monitorok eset ben 1 Text Norm l f nyer Els sorban sz veget tartalmaz dokument ci k s projektek sz m ra Internet K zepes f nyer Sz veget s grafik t egyar nt tartalmaz munk khoz Game Mozg k pek p ld ul j t kok megjelen t s hez Sport Mozg k pekhez pl sport Movie Nagy f nyer DVD s Video CD m sorokhoz Dynamic Contrast A Dynamic Contrast funkci feladata a bemen k pi jel eloszl s nak rz kel se s az optim lis kontraszt be ll t sa 7 Custom Ezeket az rt keket szakembereink nagy gondoss ggal ll tott k be azonban el fordulhat hogy az el re beprogramozott be ll t sok nem megfelel ek az n sz m ra Ebben az esetben az OSD men seg ts g vel szab lyozza a f nyer t s a kontrasztot GUT dios qu MagicBright EEE IAAF NG HH A MagicBright be ll t si m d a monitor t pus nak megfelel en k l nb z Mien lehet N h ny monitor cask n gy m dot t mogat Text Internet Entertain Custom FEE REA AAA AAA LA pope 3 A Color Sz n f l le r sa A monitor h tt r s k psz neinek melegs g t hat rozza meg CET KAKILALA SAKA ELA KANTA TATA KALAKAL HAHAH E A MagicColor s a Gamma csak olyan monitoron v lik lathatova amelyen ezek a ipe a funkci k haszn lhat ak A sz nt nust m dos thatja e Warm2 Warmi Cool 1 Cool 2 Cool 3 Cool 4 Cool 5 Cool 6 Cool 7 e Off ColorTone Sz nt
13. csatlakoz ba Ind tsa jra a sz m t g pet A videok rtya haszn lati tmutat ja alapj n ll tsa be a videok rty t ll tsa be a k p helyzet t s m ret t az OSD haszn lat val ll tsa be a videok rtya felbont s t s a frekvenci j t L sd az el re be ll tott megjelen t si zemm dokat A k perny kiegyens lyozatlan lehet a videok rtya jelciklusa miatt ll tsa be jra a Position helyzet lehet s get a k perny men n kereszt l Be ll totta n a monitor frekvenci j t vagy felbont s t Helyesen van be ll tva a frekvencia amikor ellen rzi a megjelen t s rajel t a ll tsa be a videok rtya felbont s t s a frekvenci j t L sd az el re be ll tott megjelen t si Uzemmodokat ll tsa be helyesen a frekvenci t a videok rtya haszn lati tmutat ja s az el re be ll tott megjelen t si Csak 16 sz n l that A k perny n A k perny sz nei a videok rtya cser je ut n v ltoztak meg A k perny n a kovetkez zenet jelenik meg Unrecognised monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Az audiojellel kapcsolatos probl m k Ellen rizze hogy a MagicTune M mikor nem mukodik men ben A Windows sz nek helyesen lettek be llitva J l van be ll tva a videok rtya Telep tette n a monitor drivert Keresse meg a videok rtya haszn lati tmutat j ban hogy a Plug 4 Play VESA DDC m
14. en telep tve hiba l p fel Gb Ez akkor t rt nik amikor az aktu lis videok rtya lista nem megfelel en jelenik meg Ezt ellen rizheti a k vetkez m veletsorozattal Start 5 Be ll t sok gt Rendszer gt Hardver gt Eszk zkezel gt K perny csatol L togassa meg a videok rtya gy rt j nak a honlapj t s t ltse le a legfrissebb x illeszt programot A videok rty t illet tov bbi r szletek rt l pjen kapcsolatba annak gy rt j val Mivel a Highlight program haszn lja a kommunik ci s vonalakat l pjen ki bel le miel tt a MagicTune funkci t alkalmazn Egyes Samsung CDT monitorok t mogatj k a Highlight funkci t o Ha a Highlight funkci t s a MagicTune funkci t egy ttesen haszn lja tk z s keletkezhet amely hib s m k d st okoz Y Ellen rizze hogy kikapcsolta e a Highlight funkci t a MagicTune alkalmaz sa el tt E AAA M pchyna Hibaelh rit s e El fordulhat hogy a MagicTune program nem m k dik ha fut sa k zben a monitort thelyezi illetve a meghajt programot vagy a grafikus k rty t kicser li Ezekben az esetekben ind tsa jra a sz m t g pet Ellen rizze hogya A MagicTune funkci a A k vetkez l p sekkel ellen rizheti hogy MagicTune mikor Plug and Play lehet s get sz m t g pe alkalmas e a MagicTune funkci nem muk dik haszn l Windows haszn lat ra A l p sek Windows XP oper ci s helyesen op
15. hogy jav tja az tl that s got e B BB DB B B BB BD PB B BB BB B B B BO BPO b BB Bo a BO BO BB B EEE Alapfunkci k A MagicRotation alkalmaz ssal haszn lhat ak a Windows 98 SE Me NT 4 0 2000 XP Home s XP Professional oper ci s rendszerek A Windows a Microsoft Corporation Inc bejegyzett v djegye CD MagicRotation Sugo ttekint s Telep t s Interf sz Elt vol t s Hibaelh rit s O Telepites 1 Helyezze a telep t CD lemezt a CD ROM meghajt ba 2 Kattintson a MagicRotation telep t f jlra agicRokabion Install5hleld Wizard E Bai Pa lai xi Choose Setup Language sect he argue kot lhe makalabon hor Installed 4 Amikor megjelenik a telep t var zsl p rbesz dpanele kattintson a Tovabb gombra MagicRotation Install Shield Wizard Welcome ta the Install5 hield Wizard For MagisRatation Tha instal heks Wiad ell reial Magicisotati n on you compuler To conie click Nad Install sid 5 V lassza ki a Tudom sul vettem a szabadalomra vonatkoz meg llapod st megjegyz st amivel elfogadja a haszn lati felt teleket MagicRotalion Ins stallShield Wizard License Agreement Pesia 16d iha lolo boere agreement careful SOFTWARE PRODUCT nd ndual or a single entity d SAMSUNG ELECTRONICS with respect bo iha SAMSUNG ELECTRONICS peaduet identihed abore The SAMSUNG ELECTRONICS software product may include asso
16. l v ltozhat MagicTune a SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc v djegye Windows a Microsoft Corp bejegyzett v djegye M s v djegyek a megfelelo tulajdonosok tulajdon t k pezik MagicTune S g ttekint s Telep t s OSD m d Sz nkalibr l s A telep t s elt vol t sa Hibaelh r t s BERBGEBESBE A MagicTune haszn lat val a monitor hangol sa gyorsan s pontosan elv gezhet a legmegfelel bb monitorkonfigur ci k pedig egyszer en elmenthet k s a k sobbiekben visszat lthet k e Azegyes monitorok specifik ci j t l f gg en el fordulhat hogy az OSD m d ki r sai nem egyeznek meg teljes eg sz kben a k zik nyvben tal lhat le r ssal e El fordulhat hogy ha az elforgat s zemm d akt v a MagicTune program bizonyos r szei nem m k dnek megfelel en e AutoRotation A AutoRotation automatikusan elforgatja a monitort Hii 90 180 illetve 0 fokkal Aig H Tura A A Rotation futtat s hoz k vesse az al bbi utasit sokat e Telep tse sz m t g p re mind a Rotation mind pedig a MagicTune programokat e Ind tsa el a MagicTune programot e Options Lehet s gek gt Preferences Be ll t sok gt Jel lje be a kis n gyzetet az Enable task tray T lca enged lyez se men ben e A MagicTune be llit si m d a monitor t pus nak megfeleloen k l nb zo lehet e A monitor megengedett elforgat si sz ge a monitor t pus t l f gg
17. nus AU AE TT sssssssssses sa HAHAH A ColorTone Sz nt nus mod a monitor tipusanak megfelel en k l nb z Mc lehet N h ny monitor csak n gy m dot t mogat Warm Normal Cool Custom BBBHBEABSABARERBERSSNSANHHERSREBSRANASNASARZERBFSRSSSAHESSRSBNBPRASBSRRBEBSRSSGHSAENSEBENEK A monitoron megjelen k pek sz n t ll thatja be A monitor sz n t ig nyeinek megfelel en Color Control v ltoztathatja Sz nbe ll t s e R G B A tetsz s szerinti sz nek optimaliz l s nak s karbantart s nak folyamata A MagicTune funkci el nyeit akkor rt keli igaz n ha fontos nnek a r szletgazdags g a k peken ak r weboldalakr l ak r digit lis kamer b l vagy lapolvas b l sz rmaz k peket n z Calibration Kalibr ci A MagicColor egy technol gia melyet a Samsung kimondottan digit lis k pek feljav t s ra fejlesztett ki hogy a term szetes sz neket min l tiszt bban a k pmin s g roml sa n lk l adja vissza 1 OFF Visszat r az eredeti zemm dhoz 2 DEMO A MagicColor alkalmaz sa el tti k perny a jobb az alkalmaz sa ut ni k perny a bal oldalon l that 3 Full Tiszta l nk sz neket ad vissza 4 Intelligent Nem csup n az l nk sz neket de a term szetes val s gh sz neket is tiszt n visszaadja 5 MagicZone O A MagicZone biztos tja az anim ci s multim dia vagy f nyk pek tiszta s les megjelen t s t mivel fokozza a k pern
18. o Ebben az esetben a sz m t g pn l keresse a hib t SyncMaster 913BM Plus A term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak E Biztons gi tmutat Ww Bevezet s W Be ll t sok W Men kijelz s a k perny n Hibaelh rit s WIEEELOETS a Inform ci k ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d Elore be ll tott megjelen t si zemm dok o ltal nos adatok ltal nos adatok Modell n v SyncMaster 913BM Plus LCD kijlez M ret 19 0 h velyk tl san 48 cm K perny ter let 3 6 32 mm H x 301 056 mm V Pixel karakter inch 0 294 mm H x 0 294 mm V Szinkroniz ci Vizszintes 30 81 kHz F gg leges 56 75 Hz Megjelen tett sz nek sz ma 16 8M sz nek K pfelbont s Optim lis felbont s 1280 x 1024 60 Hz Maxim lis felbont s 1280 x 1024 75 Hz Bemeneti jel termin lt RGB anal g DVI megfele s digit lis RGB Osszetett szinkron SOG 0 7 Vp p pozit v 75 Q Elv lasztott H V szinkron TTL szint poz vagy negat v Maxim lis pixel rajel 140 MHz H l zati fesz lts g 100 240 V 10 96 v lt ram 50 60 Hz Jelk bel 15 rintkez s D sub k bel nem be p tett DVI D DVI D k bel nem be p tett M retek sz less g x magass g x m lys g T meg 416 6 X 377 5 X 64 2 mm 16 4 X 14 9 X 2
19. A digit lis al r s nem tal lhat ablak akkor kattintson a Yes gombra v g l pedig a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra 2 Microsoft Windows Millennium Oper ci s rendszer 1 Kattintson a Start Settings Control Panel Start Be ll t sok Vez rl pult men pontokra majd k tszer a Display Megjelen t s ikonra 2 A Display Properties A k perny tulajdons gai ablakban kattintson a Settings Be ll t sok f lre majd az Advanced Speci lis gombra 3 Kattintson a Monitor k perny f lre majd a k vetkez kre Change Specify the location of the driver Next V ltoztat s Az illeszt program hely nek megad sa Tov bb 4 Ha megjelenik az Update Device Driver Wizard Eszk zilleszt friss t se var zsl p rbesz dablak v lassza a Display a list of all the drivers in a specific location so you can select the driver you want Jelen tse meg az adott helyen l v sszes illeszt program list j t gy ki tudja v lasztani a k v ntat lehet s get majd kattintson a Next Tov bb gombra Tegye be a CD t a meghajt ba s kattintson a Have Disk Saj t lemez gombra Jel lje ki a A DADriver t s kattintson az OK ra V lassza a Show all devices Az sszes eszk z megjelen t se opci t a list b l v lassza ki saj t monitorj t majd kattintson az OK ra 8 V lassza t bbsz r a Close Bez r s az OK gombot am g be nem z r dik a k perny tul
20. ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA North America 1 800 SAMSUNG 7267864 1 800 SAMSUNG 7267864 01 800 SAMSUNG 7267864 Latin America 0800 333 3733 4004 0000 800 726 7864 SAMSUNG 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 7267 864 1 800 100 5303 B rmilyen szrev tele vagy k rd se van Samsung term kekkel kapcsolatban forduljon a SAMSUNG gyf lszolg lathoz http www samsung com http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN Europe 02 201 2418 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com be http
21. Natural Color szoftver telep t se Tegye be a CD ROM olvas ba a monitorhoz mell kelt szoftver CD t Ezut n megjelenik a telep t s nyit k perny je A telep t shez kattintson a Natural Color feliratra A program manu lis telep t s hez helyezze be a Samsung monitorhoz kapott CD lemezt a CD meghajt ba kattintson a Windows men Start Start majd Run Futtat s elem re D 1colorINCProSetup exe Es nyomja meg az OK gombot Ha a CD t nem a D meghajt ba tette akkor a megfelel bet t rja be A Natural Color szoftver t rl se V lassza a Start men Setting Be ll t s Control Panel Vez rl pult elem t majd kattintson dupl n az Add Delete a program Program t rl se vagy hozz ad sa elemre V lassza ki a list b l a Natural Color programot s kattintson a M dosit s elt volit s Add Delete gombra A term k szine es kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny javitasa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak u M szaki adatok E Inform ci k Hibaelharitas Felhaszn l i vez rl gombok K zvetlen vez rl si tulajdons g OSD Mode MagicTune 1 Q MagicRotation zr zr 1 Megnyitja az OSD men t Az OSD men b l valo kil p sre s az el z men h z t rt n visszatereshez A menu elemeinek be ll t sa Azon bel l a kijel lt men t telt aktiv lni Az Automatikus Be
22. SD m dban a monitorbe llit sok egyszer en m dos that k Ha a vez rl k perny fels r sz n kiv laszt egy f let megjelenik az adott f l n el rhet almen be ll t si lehet s geinek ltal nos le r sa Tetsz leges f l kiv laszt sakor megjelenik egy men lista A monitor be ll t sainak gyors m dos t s hoz OSD m dban k nnyed n hozz f rhet az sszes laphoz s az almen k elemeihez 3 Gombok leirasa on Alkalmazza a v grehajtott m dos t sokat s kil p a MagicTune programb l Reset Az aktu lisan megjelen tett vez rl k perny rt keit vissza ll tja a gy rt ltal javasolt Alaphelyzet alap rt kekre nilaan Mikin 3 A Picture K p f l le r sa Ezen a f l n a felhaszn l az ig nyeinek megfelelo k pernyobe ll t sokat adhatja meg Az eg sz k perny vil gos t s hoz vagy s t t t s hez haszn lhat A helytelen l be ll tott Brightness f nyer a s t tebb k pter leteken a r szletek elveszt s hez vezethet ll tsa be a f nyer t a lehet legjobb k pmin s g el r s hez A k perny vil gos s s t t r szei k z tti f nyer k l nbs g megad s ra szolg l A k pek Contrast Bag less g t hat rozza meg Resolution Felbont s A program ltal t mogatott sszes felbont si szintet felsorolja A MagicBright egy j monitor zemm d amellyel a k perny megjelen t s nek f nyereje s tisztas ga k tszer jobb mint a kor
23. az utasit sokat a monitoron l v teljes kep vizszintes helyzet nek megv ltoztat s ra Q Q MENU gt 4 t gt gt a gt E a y gt MENU Kovesse ezeket az utasit sokat a monitoron l v teljes kep f gg leges helyzet nek megv ltoztat s ra MENU gt 4 t gt 2 4 gt 8 4 y gt MENU Language H Position V Positon Transparency Display Time mc P ta par T Ps LEA ne v aqu k Ka o t 1 Py n mue A 1 1 T m E Li ias p m A Jg Dh dolce Won UE E o F TEEL ht y i a ES 1 MENU Z II aA Aim cISOURCE AUTO e o y Tartalomjegyz k Lej tsz s Le ll t s 9 nyelvb l v laszthat egyet s English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PYCCKHH Portugu s T rk e Megjegyz s A kiv lasztott nyelv csak az OSD nyelvre Q Q vonatkozik A sz mit g pen futtatott programokra nincs kihat ssal MENU gt a v gt E gt A 4 y gt MENU Megv ltoztathatja azt a vizszintes helyzetet ahol az OSD menu megjelenik a monitorj n MENU gt a t gt E gt a T gt A gt a vy gt MENU Megv ltoztathatja azt a f gg leges helyzetet ahol az OSD menu megjelenik a monitoron MENU gt 4 v i gt a 7 gt gt a 7 gt MENU Az ttl n s v ltoztat sa az OSD h tter n MENU gt 4 gt i gt a y gt 4 gt MENU A menu automatikusan bezar egy bizonyos id elm lt val ha nem lli
24. ha kicser li a monitort vagy a videok rty t friss ti mik zben a MagicRotation m k dik Ebben az esetben ind tsa jra a rendszert e L togasson el a MagicRotation honlapj ra ahol a gyakran feltett k rd sek v laszai s szoftverfriss t si tippek mellett m szaki tan csokat tal l a MagicRotation zemeltet s vel kapcsolatban M Biztons gi tmutat M Bevezet s E Be ll t sok W Meniikijelzes a k perny n ALLEN E M szaki adatok E Inform ci k A term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljesitmeny javitasa c lj b l el zetes rtesites n lk l v ltozhatnak Ellen rz lista K rd sek s v laszok nteszt I CO Miel tt szervizhez fordulna ellen rizze az ebben a r szben szerepl inform ci kat h tha saj t maga is meg tudja oldani a probl m t T net Nincs k p a k perny n Nem tudom bekapcsolni a monitort Ellen rizze A h l zati k bel helyesen van csatlakoztatva A k perny n a Check Signal Cable felirat l that Ha a h l zati fesz lts g rendben van ind tsa jra a sz m t g pet hogy megjelenjen a kezd k perny a bejelentkez k pperny A k perny n a Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz zenet l that Megold s Ellen rizze a h l zati k bel csatlakoz s t s a fesz lts get D sub k bellel csatlakoztatva Ellen rizze
25. hogy a sz m t g p megfelel en van e csatlakoztatva DVI k bellel csatlakoztatva Ha a monitor megfelel csatlakoztat sa mellett tov bbra is l that hiba zenet a k perny n akkor ellen rizze hogy a monitor llapota anal gra van e ll tva A Source Jelforr s gomb megnyom s val a monitor jra ellen rzi a bemeneti jelforr st Ha a kezd k perny a bejelentkez k perny jelenik meg ind tsa el a sz m t g pet a megfelel m don WindowsME 2000 XP biztons gos zemm d majd v ltoztassa meg a videok rtya frekvenci j t L sd az el re be ll tott megjelen t si zemm dokat Megjegyz s Ha a kezd k perny a bejelentkez s nem jelenik meg forduljon a szervizhez Ez a felirat akkor l that ha a jel a videokartyarol kartyarol k rty b l meghaladja a maxim lis felbontast s fekvenci t amit a monitor kezelni tud llitsa be a lehets ges legnagyobb felbontast s frekvenci t A k perny n furcsa sz nek jelennek meg vagy csak fekete feh r A k perny hirtelen aszimmetrikuss v lik A k perny f kusza elromlott vagy az OSD nem ll that be A LED villog de nincs k p A k perny n Az ablak res Villog az ramjelz m sodpercenk nt a monitoron DVI k bellel van csatlakoztatva A k perny n csak egy sz n l that mintha celof non n zn nk t A sz nek egy program fut sa ut n lesznek furcs k vagy az alkalm
26. http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China O Microsoft Windows XP oper ci s rendszer 1 Tegye be a CD t a CD ROM olvas ba 2 Kattintson a Start Control Panel Vez rl pult majd az Appearance and Themes Megjelen t s ikonra irEta7 rre k das Pay Dear e at Bremer rem E nghe amr em i t uc X E mail Li A A Chat hook prom 2 Piet EE Pr ac Ban ra me git cr 10 0 EB my rmm Ey Hotopod k Fiw a Bi Aa Ww Falrt E Control Pana 5 E ma Tr y Printera Ari PAwes D GI Mimos Medis Mayer t a aga MER Explorar 28 neto ano Support haced rias 3 Kattintson a Display K perny ikonra s v lassza a Settings Be llit sok f let majd az Advanced Speci lis gombot Dir po o Paarpara lion Eh EF Se Faris Ime Helm Que QW Dre pma T Pami Tara men B Or Bona s EN LLLI E dns E rd 3 Diga ka irum ra ign o Dismas pick a Control Panel icen 0 Fang al Pas Horas e DO Prophet ilii p Sereer age Rd anra a F nna Ca CAAH WHEN OH a Eee P kan A Criar Laud Fhag arni Figy Mondi Dawn hpa Monici Fiara acier Standard montor types Location on 3D Prophet 11 r Devices seas l Thir dlawa is waking popad 7 Hide modes that this morda cannot display li pou ara hasang problems sath tis devica click Troubleshocs ta Berenni teach sabe
27. k zemzavar hoz ram t shez vagy t zh z vezethetnek Ne fedje le a monitor h z n l v nyilasokat e A rossz szell z s meghib sod st vagy t zet okozhat 3 A monitorra ne helyezzen vizet tartalmaz ed nyt vegyi anyagokat vagy kism ret f m t rgyakat e Ez meghib sod st ram t st vagy t zet okozhat e Ha a monitorba idegen anyag ker l h zza ki a h l zati csatlakoz t s rtes tse a szervizk zpontot Tartsa t vol a k sz l ket robban svesz lyes g zokt l g z kt l s egy b gy l kony anyagokt l e Ez robban shoz vagy t zh z vezethet 2 Ne dugjon semmilyen f mt rgyat a monitor ny l saiba e Ez ram t shez t zh z vagy szem lyi s r l shez vezethet Ne helyezzen f mt rgyakat p ld ul f mp lc t dr tot f r t vagy gy l kony t rgyakat p ld ul pap rt s gyuf t a szell z ny l sba a fejhallgat ba vagy az AV csatlakoz kba e T zet vagy ram t st okozhat Ha idegen anyag vagy v z ker l a k sz l kbe kapcsolja ki a k sz l ket h zza ki a csatlakoz t a fali aljzatb l majd l pjen kapcsolatba a szervizk zponttal 2 Ha a monitoron hosszabb ideig ll k pet jelen t meg akkor el fordulhat hogy a k perny n h tramaradt vagy elmos dott k p jelenik meg e Ha hosszabb ideig nem haszn lja ll tsa t a monitort energiatakar kos m dra vagy a k perny v d t ll tsa mozg k pre A felbont st s a k
28. k pvisszamarad s vesz ly nek Ez nem min s l term khib nak K vesse a lenti javaslatokat az LCD monitoron el fordul k pvisszamarad s elker l s hez Kikapcsol s k perny v d vagy energiatakar kos zemm d P lda e lland minta megjelen t sekor kapcsoljuk ki a k sz l ket 20 ra haszn lat ut n 4 r ra kapcsoljuk ki a k sz l ket 12 ra haszn lat ut n 2 r ra kapcsoljuk ki a k sz l ket e Amennyiben lehets ges haszn ljunk k perny v d t Egysz n k perny v d vagy mozg k p haszn lata javasolt e ll tsa be gy sz m t g p t a Megjelen t s tulajdons gai Energiagazd lkod si s m k panelen hogy bizonyos hossz s g haszn laton k v l t lt tt id ut n kapcsolja ki a monitort Alkalmaz si javaslatok egyes alkalmaz si ter letekhez P lda Rep l terek llom sok t zsd k bankok s fel gyeleti rendszerek Javasoljuk hogy megjelen t rendszer t az al bbiak szerint ll tsa be a Az inform ci megjelen t s t id k z nk nt szak tsa meg log vagy mozg k p kijelz s vel P lda Ism tl d s Inform ci megjelen t se 1 r n t majd log vagy mozg k p 1 percig Cser lje fel id nk nt a sz neket 2 elt r sz n haszn lat val P lda Cser ljen fel 2 2 sz nt minden 30 percben Type 1 Type 1 FLGHT TIME gt Kcd EE UAT102 21 10 Ker lj k az olyan kombin ci kat ahol a k perny n megj
29. k vetkez l p seket k vetve el tudja t vol tani a MagicRotation szoftvert 1 Kattintson a T lc n a Start majd a Be ll t sok gombra s v lassza ki a Vez rl pult feliratot a men b l Ha a program a Windows XP verzi n fut kattintson a Vez rl pult feliratra a Start men ben 2 Kattintson a Programok telep t se t rl se ikonra a Vez rl pulton 3 A Programok telep t se t rl se ablakban keresse meg a MagicRotation gombot Kattint ssal jel lje ki 4 Kattintson a Telep t s T rl s gombra hogy elt vol tsa a programot 5 A program elt vol t s hoz kattintson az Igen lehet s gre 6 V rjon am g megjelenik az Elt vol t s k sz p rbesz dpanel 7 Miut n az elt vol t s befejez d tt ind tsa jra a rendszert s ezzel a g p r l v gleg t rl d tt a program L togasson el a MagicRotation honlapj ra ahol a gyakran feltett k rd sek v laszai s szoftverfriss t si tippek mellett m szaki tan csokat tal l a MagicRotation zemeltet s vel kapcsolatban A Windows a Microsoft Corporation Inc bejegyzett v djegye CD MagicRotation S g ttekint s Telep t s Interf sz Elt vol t s Hibaelh r t s O Hibaelh rit s 9 Miel tt m szaki seg ts get h vna e A MagicRotation szoftver telep tett k perny vez rl vel m k dik amelyet az n videok rtya forgalmaz ja p tett be hogy lehet v tegye a k perny elforg
30. ld Villog Off Ki Off Ki Teliesitm nvfelv tel Kevesebb mint Kevesebb mint 1 W Mi mint 1 Kevesebb mint O J y 42 W OFF m d 120 Vac W Ez a monitor EPA ENERGY STARQG kompatibilis s ENERGY2000 kompatibilis ha VESA DPMS funkci val rendelkez sz m t g phez haszn lja Mint az ENERGY STARO Partner a SAMSUNG meg llap totta hogy ez a term k megfelel az ENERGY STARO energia hat konys gi ir nyelveinek ENERGY STAR ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d Elore be ll tott megjelen t si zemm dok El re be ll tott megjelen t si zemm dok Ha a sz m t g pb l rkez jel megegyezik az al bb felsorolt el re be ll tott megjelen t si zemm dokkal akkor a k perny be ll t sa automatikusan megt rt nik Azonban ha a jel elt r akkor lehets ges hogy a k perny n nincs k p s csak a bekapcsol st jelz f ny vil g t Ekkor a videok rtya haszn lati tmutat j nak megfelel en ll tsa be az zemm dot az al bbi t bl zat szerint 1 T bl zat Eredeti Id zit M dok Vizszintes F gg leges Szinkron megjelen t si Frekvencia Frekvencia Pe Oraje polarit s zemm d IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 12
31. list b l majd a Next Tov bb gombot Plus anal Pilas Aoi Finjan r ihre aenea Driver Pig ardi Fisy honio Dumas Prawda Dhines Dato Dirham ea dnce Digtal Tigem V lassza a Don t search will Microsoft AAA 561 2001 0 To wie alados ar Um hja de To glaia Aha dar de Us dera li the dedos Palla afar puden iha driver ol busch bo iho pera dy ler To retail tem dra Aroa M 1 TER Welcome to the Hardware Update Wizard This wizand helpa you instal zofvwaee for Plug and Play Mordor If pow hard came milh an imctsliastian CO an Napap disk imami i nae what de pou suani ihe varad lo do CO Jratal Be anihan abcr ay Recommended Dic Hast lo orra ie Ne keressen n szeretn m opci t majd kattintson a Next Tov bb majd a Have disk Saj t lemez gombra Hardware Update Wizard Hardware Update Wizard Please choose pma znancch and inalallabon oplsans EX o telen he davida diver piu want bo install los Khit handaan iesch os tha est diwa in Praese locant Delect h rmarulacturer and model of your hades dentes and ihan chek Haal II you have a diak hal contains Hs disas jou vant lo mial click Hase Duk Use the check Exe beloes ba keze or eqand the del aut search mez t meluat local palta aes serrure reta T he Det dira loud vel be ril ebd 7 reos porpanda raider Mise ff Pag and Pay Monitor A AA AA window dos nal quantas hat He direer pos Choa vell ba He
32. llit s lehet v teszi hogy a monitor a bej v video jelz shez saj t mag t be llitsa A tisztas g tompas g s a helyzet rt kei automatikusan llit dnak Felhaszn l i vez rl gombok K zvetlen vez rl si tulajdons g 050 nadapa MagicTune OD MagicRotation AUTO MENU ID 4a Al SOURCE AUTO eo Tartalomjegyz k Ahogyan az a k z ps anim ci s grafik n l that az AUTO gomb megnyom sakor megjelenik az Automatikus be ll t s k perny Ezt megnyomva lehet a bej v PC jelek automatikus be ll t s t elv gezni A finom durva s a helyzet rt kek be ll t sa automatikusan t rt nik Csak anal g m dban haszn lhat Az automatikus llit si uzemmod elinditasahoz nyomja meg az AUTO gombot amig az AUTO MINTA m k d sben van Ezt nyomja meg az automatikus be ll t sr l sz l anim ci s bemutat k megtekint s hez e Ha az Automatikus Be ll t s nem m k dik megfelel en nyomja meg ism telten az Auto gombot a k p pontosabb be ll t s hoz e Ha megv ltoztatja a felbont st a vez rl panelen automatikusan v grehajt dik az Auto funkci O K perny men z rol sa s felold sa AUTO gomb K perny men z rol sa Lock s felold sa MENU OD Jait Alo SOURCE AUTO eo e y s MENU gomb ga bife SOURCE AUTO eo Tartalomjegyz k Ez a funkci lez rja a k perny t s r gz ti az aktu lis be ll t sokat gy az
33. nt szlelni 3 Amikor v gzett az 1 l p s be ll t saival kattintson a Next Tov bb gombra A h tral v 2 5 l p sekn l ism telje meg az 1 2 3 m veletet 5 A sz nkalibr ci s be ll t sok hat s t megtekintheti a Preview El n zet gombra kattintva Be ll tott sz n rt kek t bb felhaszn l eset n Meghat roz s Ha a monitort t bb felhaszn l is haszn lja akkor a Sz nkalibr ci val be ll tott az egyes felhaszn l khoz tartoz sz n rt kek elmenthet k s k s bb felhaszn lhat k Legfeljebb 5 felhaszn l hoz lehet sz n rt keket elmenteni 1 Be ll tott sz n rt kek elment se A Next Tov bb gombot megnyomva az Apply Alkalmaz rt kre v lt t ekkor elmentheti a be ll tott sz n rt keket Legfeljebb 5 sz n rt k menthet el 2 Elmentett sz n rt kek alkalmaz sa A f k perny n a Multi User T bb felhaszn l gomb megnyom s val v laszthatja ki s alkalmazhatja valamely elmentett sz n rt ket FEA AAA BREBERBSBREHRSBARBRERZPRBSBSRRBRPRBRPEBRRSRHRABRHBRBPRRSRBRSRBSBRSRBSBPERBSRBPRBPERERBRSBRBGZ hy m 2 Preview El n zet Kattintson a Color Calibration Sz nkalibr l s ablak Preview El n zet gombj ra Megjelenik a fent l that ablak 1 A v grehajtott kalibr ci s be ll t sok hat s nak megtekint s hez kattintson a View Calibrated Kalibr lt k p megtekint se gombra 2 Az eredeti k p megjelen t s hez v la
34. perny els t t l b r a bekapcsol st jelz LED vil g t A Video mode not supported A video zemm d nem t mogatott zenet azt jelezheti hogy a monitor a letapogat si felbont si tartom nyon k v l van vagy ellen rizni kell a jelk belt Ha a f gg leges frekvencia 76 Hz f l van ll tva akkor az al bbi zenet jelenik meg 5 m sodpercig majd elt nik Mot Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz O K rnyezet A monitor elhelyez se s helyzete befoly solhatja a k pmin s get s a monitor egy b jellemz it e Ha hangsug rz van a monitor kozeleben h zza azt ki s helyezze at egy m sik szob ba e Tavolitson el minden elektronikus eszk zt p ld ul r di t ventil tort r t s telefont a monitor 1 m es k rzet b l O Hasznos tan csok e A monitor a PC t l rkez vizu lis jeleket jelen ti meg gy ha baj van a PC vel vagy a videok rty val ez azt okozhatja hogy nincs k p a k perny n rossz a sz n zajos kiesett a szinkronb l stb Ebben az esetben el sz r ellen rizze a probl ma forr s t s azut n forduljon a szervizhez e A monitor m k d s nek ellen rz se Ha nincs k p a k perny n vagy Video mode not supported zenet jelenik meg h zza ki a k belt a sz m t g pb l mialatt a monitor bekapcsolva marad o Ha zenet jelenik meg a k perny n vagy ha a k perny kifeh redik ez azt jelenti hogy a monitor zemk pes llapotban van
35. tal lhat meg http www samsung com Kattintson a Close Bez r s gombra majd t bbsz r az OK ra Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tia voci h t farce rtaling he Sofern Poi E Samsung eir ck Farusfs lo expe a masisi 10 Donma Luis x SEES al Samsung ees ma Pina Prone a Diya Paba m1 142001 ILS Yas pari 1 0 0 0 E kgeted T igi Hk bgal phg Drvar Dali Ta mos dotada abo tho dire Files Upata Dur Wo ida tbe creer go iha beue y sa m IF the carros kada tar upare Hrs n rod u Hack D Hc Back Driver back bo iha parra mababad cra Liria To umata ho dra lAdrarcodi Ezzel a driver telep t se befejez d tt Microsoft Windows 2000 oper ci s rendszer k j O 00 N Ha a k perny n megjelenik a Digital Signature Not Found A digit lis al r s nem tal lhat ablak akkor k vesse az al bbi l p seket Az Insert Disk Helyezze be a lemezt ablakban v lassza az OK gombot A File Needed A sz ks ges f jl megad sa ablakban v lassza a Browse gombot V lassza ki a A DADriver f jlt majd kattintson az Open gombra majd az OK gombra Telep t si tmutat Kattintson a k vetkez kre Start Setting Control Panel Start Be ll t sok Vez rl pult Kattintson k tszer a Display Megjelen t s ikonra V lassza a Settings Be ll t sok f let majd kattintson az Advanced Spec
36. tehetnek benne e Az esetlegesen lezuhan k sz l k szem lyi s r l st vagy hal lt okozhat 2 Ha sok ig nem haszn lja a k sz l ket h zza ki a tapkabelt a konnektorb l e Ha ezt elmulasztja az sszegy lt szennyez d s vagy a s r lt szigetel s miatt megn het a h kibocs t s s ez ram t st vagy t zet okozhat Tartsa t vol a gyermekek kedvenc t rgy t s egy b a gyermek sz m ra O 4m vonz t rgyakat a k sz l kt l f Ay EN P e Gondoskodjon r la hogy gyermekek ne m szhassanak fel a k sz l kre AA i Ha a k sz l k feld l szem lyi s r l st vagy hal los balesetet okozhat 2 Ha felemeli vagy mozgatja a monitort ne ford tsa fel gy hogy csak az llv nyt tartja n e Ha ezt teszi a monitor leeshet es megserulhet vagy szemelyi serulest 45 WIDE okozhat O Helyes testtart s a monitor haszn lata k zben 2 A monitor n z sekor pr b ljon helyes testtart st felvenni Tartsa egyenesen a h t t Tartson 45 50 em t vols got a szeme s a monitor k perny je k z tt Enyh n fel lr l n zzen a monitorra s az legyen egyenesen n el tt Billentse a monitort 10 20 fokban felfel A monitor magass g t gy ll tsa be hogy a monitor teteje kev ssel a szemmagass ga alatt legyen ll tsa be gy a monitor sz g t hogy ne ver dj n vissza a f ny a k perny n Pr b lja karjait a fels test re mer legesen tartani Karjait tartsa azonos maga
37. telep t s elt vol t s nak megkezd s hez v lassza a Yes lehet s get 6 V rjon am g az Uninstall Complete Telep t s elt vol tva p rbesz dpanel megjelenik e A MagicTune webhely n a MagicTune programmal kapcsolatos technikai t mogat st a leggyakrabban feltett k rd sek s v laszok list j t illetve szoftverfriss t seket tal l a The MagicTune program egy kieg szit alkalmaz s monitarakhaz Bizonyos szamit geprendszerekkel amelyeken r gebbi vagy a leg jabb video illeszt program fut a MagicTune nem kompatibilis Technikai seg ts g rt k rj k l togassa meg a MagicTune weboldalt programspecifikacio elozetes figyelmeztet s nelk l v ltozhat TH A MagicTune a SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc v djegye Windows a Microsoft Corp bejegyzett v djegye M s v djegyek a megfelelo tulajdonosok tulajdon t k pezik MagicTune S g ttekint s Telep t s OSD m d Sz nkalibr l s A telep t s elt vol t sa Hibaelharitas Hibaelharitas A sz m t g prendszer nem kompatibilis a MagicTune funkci val y Nyomja meg az OK gombot s kattintson a MagicTune webhely parancsikonja lehet s gre honlapunk el r s hez Amikor a video grafikus k rtya nem szerepel az Available El rhet list n hiba e l p fel A leg jabb vagy a r gebbi videok rty k lehetnek inkompatibilisek Aly x A Hibakeres s c m r szt honl
38. tiszt tsa meg a burkolat s az LCD panel monitort ak r sima vizet haszn lva ak r tiszt t szerrel Ne hagyjon mos szermarad kot a fel leten s ne karcolja meg a h zat Ne engedje hogy v z ker lj n a monitor belsej be Ellen rz lista K rd sek s v laszok nteszt nteszt nteszt Figyelmeztet zenetek K rnyezet Hasznos tan csok A monitor nteszt uzemmoddal rendelkezik amely ellen rzi a monitor helyes m k d s t Ha a monitor s a sz m t g p csatlakoztat sa megfelel de a monitor k perny s t t s a bekapcsol s jelz villog az al bbiak szerint futtassa le az nteszt programot O nteszt 1 Kapcsolja ki mind a sz m t g pet mind a monitort 2 T vol tsa el a monitor videok bel csatlakoz s t a sz m t g pr l 3 Kapcsolja be a monitort Ha a monitor megfelel en m k dik a lenti br n l that mez t fogja l tni Check Signal Cable Ez a mez norm l m k d s eset n jelenik meg ha a videok bel csatlakoz sa megsz nik vagy k rosodik 4 Kapcsolja ki a monitort s csatlakoztassa jra a jelk belt majd kapcsolja be a monitort s a sz m t g pet is Ha a k perny s t t marad az el z m veletek ut n ellen rizze a vide meghajt t s a sz m t g p rendszert maga a monitor megfelel en m k dik O Figyelmeztet zenetek Ha valamilyen probl ma van a bemeneti jellel akkor zenet jelenik meg a k perny n vagy a k
39. to 390 ei Hotate to 180 Si Rotate to 70 Rotate to 150 amp Rotate to 40 Hot Key Help About Exit 6 7 8 9 DD Elforgat s A k p 90 fokban fog elfordulni O Elforgatas O fokkal A k perny a jelenlegi ll st l O fokkal fordul el e Elforgat s 180 fokkal A k perny a jelenlegi ll st l 180 fokkal fordul el Billenty kombin ci A billenty kombin ci k alapbe ll t s szerint m k dnek de O szukseg eset n meg is v ltoztathat k A felhaszn l j billenty kombin ci kat alkothat a billenty zet seg ts g vel miut n megv ltoztatta a m r l tez kombin ci t A felhaszn l a Shift a Ctrl s az Alt valamint az ltal nos billenty k seg ts g vel hozhatja l tre a kombin ci kat Az ltal nos billenty lenyom sakor az adott kombin ci az Alt ltal nos billenty elv n m k dik Q S g A MagicRotation szoftver HELP S G lehet s g nek megjelen t se O N vjegy A MagicRotation verzi sz m nak s szerz i jogi v delmi tudnival inak megjelen t se o Kil p s Kil p s a MagicRotation programb l O MagicRotation S g ttekint s Telep t s Interfesz Eltavolitas Hibaelh r t s O Eltavolitas A MagicRotation programot csak a Windows Vez rl pultj n tal lhat Programok telep t se t rl se opci seg ts g vel tudja eltavolitani A
40. www samsung com cz Samsung zrt eska organiza n slo ka rskacilava 4 14000 Praha 4 38 322 887 09 693 79 554 08 25 3260 0 15 min 01805 121213 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 7267864 800 SAMSUNG 7267864 02 261 03 710 0900 20 200 88 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 7267864 902 10 11 30 08 585 367 87 1 800 SAMSUNG 7267864 0870 SAMSUNG 7267864 800 7267 800 7267 800 77777 8 800 080 1188 8 800 200 0400 8 800 502 0000 140 1234 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com uk http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung lt http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung uz http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung convin http www samsung com id http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http ww
41. 5 h velyk az llv ny sszehajt sa ut n 416 6 X 420 6 X 200 0 mm 16 4 X 16 6 X 7 9 h velyk llv nnyal 6 7 kg 14 8 lbs VESA illeszt interf sz 100 mm x 100 mm Speci lis karos illeszt hardverrel Max internal speaker 0 8 1 0 W Kornyezeti jellemzok M k d si H m rs klet 10 C 40 C 50 F 104 F P ratartalom 10 80 nem kondenz l T rol si H m rs klet 20 C 45 C 4 F 113 F P ratartalom 5 95 nem kondenz l Plug and Play k pess g Ez a monitor b rmilyen Plug amp Play kompat bilis rendszeren zembe helyezhet A monitor s a sz m t g p rendszer k lcs nhat sa a legjobb m k d si felt teleket s monitor be ll t st biztos tja Legt bb esetben a monitor zembe helyez se automatikusan megt rt nik hacsak a felhaszn l nem akar m s be ll t st v lasztani Elfogadhat pontok E term k gy rt s hoz fejlett f lvezet technol gi val 1ppm 1 milliomod pontoss ggal k sz lt TFT LCD panelt haszn ltak A v r s z ld k k s feh r sz n k ppontok n ha f nyesnek l tszanak vagy n h ny fekete k ppont l that Ez nem a rossz min s g k vetkezm nye s a term k neh zs g n lk l haszn lhat P ld ul ezen term k TFT LCD kijelz je 3 932 160 alpixelt tartalmaz Megjegyz s A m szaki adatok s a kivitel k l n rtes t s n lk l v ltozhat B oszt lyba tartoz k sz l k Info kommunik ci s k sz l k otthon
42. 80 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Vizszintes Frekvencia MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V V zszintes ciklusid nek h vjuk azt az id t ami a k perny v zszintes ir ny v gigp szt z s hoz kell a jobb sz l t l a bal sz l ig A v zszintes ciklusid reciproka a v zszintes frekvencia egys ge a kHz F gg leges Frekvencia Fluoreszk l f nyforr s l v n a k perny nek ugyanazt a k pet m sodpercenk nt sokszor kell ism telnie hogy a n z sz m ra megjelen tse a k pet Ennek az ism tl snek a frekvenci j t f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek nevezz k Egys ge a Hz SyncMaster 713BM Plus A term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak E Biztons gi tmutat Ww Bevezet s W Be ll t sok W Men kijelz s a k perny n Hibaelh rit s WIEEELOETS a Inform ci k ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d Elore
43. A k vetkez k perny a monitor be ll t s ra szolg l El sz r is ll tson be v zszintes frekvenci t a monitor sz m ra A frekvencia k zvetlen l be rhat llitson be f gg leges frekvenci t a monitor sz m ra A frekvencia k zvetlen l be rhat 9 rja be a monitor modell nev t Ez az inform ci nem befoly solja az X Window futtat s t 10 Ezzel befejezte a monitor be ll t s t 11 Futtassa az X Window t a tobbi k rt hardver be ll t sa ut n NOON 9o A monitor Az llv ny A monitor driver A monitor driver Natural Color csatlakoztat sa haszn lata telep t se Automatikus telep t se Manu lis Natural Color Natural Color program Natural Color Pro color management system Monitor Color Cal Profiling Preference Copyrighio 2003 Samsung Electranics Ca Ltd A sz mit g p haszn lat egyik jelenlegi probl m ja az hogy a nyomtat ltal kinyomtatott k p vagy a szkenner ltal bemasolt k p vagy a digit lis kamera k p sz nei nem ugyanolyanok mint a monitoron A Natural Color szoftver a j megold s erre a probl m ra Ez egy sz n adminisztr ci s rendszer amelyet a Samsung Electronics a Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute tal ETRI egy tt dolgozott ki A rendszer csak a Samsung monitorok sz m ra hozz f rhet s a monitoron l v k pek sz neit megegyez v teszi a nyomtatott vagy m solt k pek sz neivel A
44. N Csatlakoz s Macintosh sz m t g phez A D sub csatlakoz k bel seg ts g vel csatlakoztassa a monitort a Macintosh sz m t g phez Kapcsolja be a szamitogepet es monitort Ha a monitoron kep jelenik meg akkor az uzembe da helyezes megtortent Natural Color i A monitor Az llv ny A monitor driver A monitor driver csatlakoztat sa haszn lata telepit se Automatikus telepit se Manu lis Az llv ny haszn lata Az llv ny Kih zhat llv ny AMS UNE A R gzi t csap A A talp felszerel se MEGJEGYZ S Erre a monitorra 100 mm x 100 mm es VESA kompatibilis interf sz talp szerelhet fel A Monitor B Allvany interf sz csatlakoz si fel let Kapcsolja ki a monitort s h zza ki a halozati kabelt 2 Helyezze az LCD monitort k perny vel lefel egy kip rn zott lapos fel letre hogy a k perny t v dje 3 Csavarja ki a n gy csavart s vegye le az allvanyt az LCD monitorr l 4 llitsa egy vonalba az allvany csatlakoz si fel letet a hatso borit Allvany csatlakoz si fel let n lev lyukakkal s r gzitse egym shoz a ket fel letet a n gy csavarral amiket a kar tipus vagy a falra szerelhet akaszt val vagy m sfajta llv nnyal egy tt mellekletek A monitor Az llv ny A monitor driver A monitordriver Natural Color csatlakoztat sa haszn lata telepit se Automatikus telepit se Manu lis A monitor driver telep t se A
45. OO h v Al GISOURCE AUTO eo Men Tartalomjegyz k Lej tsz s Le ll t s zr r A f nyer llit sa Brightness FIF MENU gt 2 gt 21 gt a v gt MENU A kontraszt llit sa Contrast FI MENU gt H a T gt 21 gt a y gt MENU O Color 3I MENU D WEY Al GISOURCE AUTO o Men Tartalomjegyz k Lej tsz s Le ll t s MagicColor Color Tone Color Control Gamma A MagicColor egy technol gia melyet a Samsung kimondottan digit lis k pek feljav t s ra fejlesztett ki hogy a term szetes sz neket min l tiszt bban a k pmin s g roml sa n lk l adja vissza 1 Off Visszat r az eredeti zemm dhoz 2 Demo A MagicColor alkalmaz sa el tti k perny a Q Q jobb az alkalmaz sa ut ni k perny a bal oldalon l that 3 Full Nem csup n az l nk sz neket de a term szetes val s gh sz neket is tiszt n visszaadja 4 Intelligent Tiszta l nk sz neket ad vissza MENU gt a v gt 21 gt A a y gt MENU A sz nt nus m dos t s ra s a n gyf le m d Hideg Norm l Meleg Egyedi egyik nek kiv laszt s ra szolg l A MagicColor funkci Full s Intelligent be ll t sain l nem haszn lhat e Cool A feh r sz neket k kes rnyalat v teszi Q Q e Normal A feh ret meghagyja feh rnek e Warm A feh r sz neket piros arnyalatuva teszi e Custom Az Egy ni opci val h vhatja be a szem
46. a t pk bel csatlakoz ja vagy dug ja poros t r lje le sz raz ruh val e Ha a t pk bel poros dug val vagy csatlakoz val haszn lja ram t st vagy t zet okozhat Jel l sek H l zati fesz lts g Uzembe helyez s Tisztit s Egyebek O zembe helyez s magas p ratartalm vagy k miai anyagoknak kitett kornyezetben haszn lja tov bb 24 r n kereszt l folyamatosan zemelteti pl rep l terek s vas t llom sok v r termei az zembe helyez s el tt k rje hivatalos szakember tan cs t i Ha a monitort sz ls s ges h m rs kleti k r lm nyek k z tt kifejezetten poros Ha ezt elmulasztja azzal a monitor k rosod s t okozhatja 2 Helyezze a monitort kis p ratartalm s pormentes helyre e Ellenkez esetben ram t s k vetkezhet be vagy t z keletkezhet a monitor belsej ben Ne ejtse le a monitort sz ll t s k zben e Ha leejti s r l s vagy k rosod s keletkezhet 2 Helyezze a monitor tart j t polcra vagy szekr nybe gy hogy a tart ne ny ljon t l a szekr ny vagy polc sz l n e A k sz l k leejt se a k sz l k k rosod s t vagy szem lyi s r l st okozhat A k sz l ket stabil megfelel m ret fel letre helyezze e A k sz l ket egyenletes stabil fel letre helyezze mert az esetlegesen lezuhan k sz l k vesz lyt jelenthet k l n sen gyermekekre 2 Ne helyezze a k sz l ket a padl ra e Ebben az esetben megbotolh
47. ajd k tszer a Display K perny ikonra A Display Registration Information A K perny tulajdons gai ablakban kattintson a Setting Be ll t sok f lre majd az All Display Mode Az sszes m d gombra V lassza ki a haszn lni k v nt zemm dot felbont s sz nek sz ma f gg leges frekvencia majd kattintson az OK ra Ha a Test Teszt gombra val kattint st k vet en a k perny m k d se megfelel kattintson az Apply Alkalmaz gombra Ha a k perny n megjelen k p nem megfelel akkor v lasszon m s zemm dot CV Ha nincs m d felt ntetve az Osszes Kijelz m d alatt v lassza ki a felbontas f m rt k t az Eredeti kijelz mod cim r szben Q Az DUE DIS ua ct 29 10 11 Linux Oper ci s Rendszer X Window futtat s hoz el kell k sz teni az X86 Config f jlt ami egyfajta rendszer be ll t f jl Az X86Config f jl futtat sa ut n az els s m sodik k perny ben nyomja meg az Enter t A harmadik K perny az eg r be llit s ra szolg l llitson be egeret a sz mit g p hez A k vetkez k perny a billenty zet kiv laszt s ra szolg l ll tson be billenty zetet a sz m t g p hez A k vetkez k perny a monitor be ll t s ra szolg l El sz r is ll tson be v zszintes frekvenci t a monitor sz m ra A frekvencia k zvetlen l be rhat llitson be f gg leges frekvenci t a monitor sz m ra A frekvencia k zve
48. ajdons gok p rbesz dablak Megjelenhet n h ny m s p rbesz dablak is ekkor a saj t monitorra vonatkoz t kell v lasztani NOQ Microsoft Windows NT Oper ci s Rendszer 1 Kattintson a Start Settings Control Panel Start Be ll t sok Vez rl pult men pontokra majd k tszer a Display K perny ikonra 2 A Display Registration Information A K perny tulajdons gai ablakban kattintson a Setting Be ll t sok f lre majd az All Display Mode Az sszes m d gombra 3 V lassza ki a haszn lni k v nt zemm dot felbont s sz nek sz ma f gg leges frekvencia majd kattintson az OK ra 4 Ha a Test Teszt gombra val kattint st k vet en a k perny m k d se megfelel kattintson az Apply Alkalmaz gombra Ha a k perny n megjelen k p nem megfelel akkor v lasszon m s zemm dot CO Ha nincs m d felt ntetve az sszes Kijelz m d alatt v lassza ki a felbontas n m rt k t az Eredeti kijelz m d cim r szben 2 Linux Oper ci s Rendszer Az X Window futtat s hoz el kell k sz teni az X86Config f jlt ami egyfajta rendszer be ll t f jl Az X86Config f jl futtat sa ut n az els s m sodik k perny ben nyomja meg az Enter t A harmadik K perny az eg r be ll t s ra szolg l ll tson be egeret a sz m t g p hez A k vetkez k perny a billenty zet kiv laszt s ra szolg l ll tson be billenty zetet a sz m t g p hez
49. anal g csatlakoz j nak haszn lata Csatlakoztassa a jelk belt a sz m t g p h toldal n l v 15 p lus D sub csatlakoz hoz RGB IN A videok rtya DVI digit lis csatlakoz j nak haszn lata Csatlakoztassa DVI k belt a monitor h toldal n l v DVI csatlakoz hoz al uj DVI IN Csatlakoz s Macintosh sz m t g phez A D sub csatlakoz k bel seg ts g vel csatlakoztassa a monitort a Macintosh sz m t g phez Kapcsolja be a szamitogepet es monitort Ha a monitoron kep jelenik meg akkor az uzembe da helyezes megtortent Natural Color i A monitor Az llv ny A monitor driver A monitor driver csatlakoztat sa haszn lata telepit se Automatikus telepit se Manu lis Az llv ny haszn lata 3 A monitor sszeszerel se A monitor s a monitor alja Az llv ny Kih zhat llv ny SIA e i A R gzi t csap A talp felszerel se MEGJEGYZ S Erre a monitorra 100 mm x 100 mm es VESA kompatibilis interf sz talp szerelhet fel Egyszer llv ny Az llv ny A Monitor B Allvany interf sz csatlakoz si fel let Kapcsolja ki a monitort s h zza ki a halozati kabelt 2 Helyezze az LCD monitort k perny vel lefel egy kip rn zott lapos fel letre hogy a k perny t v dje 3 Csavarja ki a n gy csavart s vegye le az allvanyt az LCD monitorr l 4 llitsa egy vonalba az allvany csatlakoz si fel letet a hatso borit
50. apunkon olvashatja el Amennyiben a gy rt m dos totta a videok rtya illeszt programj t vagy a grafikus ramk ri lapk t hiba l p fel m g abban az esetben is ha a videok rtya szerepel a list n A Hibakeres s c m r szt honlapunkon olvashatja el o Ellen rizze hogy a monitor gy rt ja a Samsung e M s gy rt kt l sz rmaz term kek hib t okozhatnak Ezt a szolg ltat st csak a Samsung term kek k pesek ny jtani o Akkor is hiba l phet fel ha a monitort a Samsung gy rtotta de a monitor r gi Ellen rizze hogy a monitor t mogatja e a MagicTune funkci t lz Ezeket a szolg ltat sokat csak a honlapunkon regisztr lt monitorok ny jtj k Mivel a r gi modellek nem t mogatottak v s rl s el tt ellen rizze a monitort Amikor az EDID Extended Display Identification Data Kiterjesztett kijelz azonos t adatok t bl ban a monitorhoz nincs bejegyz s hiba l p fel Bi Ez akkor fordul el amikor a sz m t g pen a Start 5 Beallitasok 5 Vez rl pult 5 Rendszer gt Hardver gt Eszk zkezel gt Monitor m veletsorozatn l a jelenlegi Plug and play monitor el van t vol tva s j hardver keres se folyik de a rendszer nem tal l Plug and play monitort xls A Hibakeres s c m r szt honlapunkon olvashatja el o Amikor a monitort a rendszer kikapcsolt llapot ban cser li ki de a rendszer jraind t sa nem t rt nt meg hiba l p fel Ala A Mag
51. at s t Ha a telep tett k perny vez rl hib san m k dik a hiba a MagicRotation szoftver telep t se ut n sem sz nik meg Minden olyan hiba vagy rendellenes jelens g amely a telep tett k perny vez rl meghib sod s b l fakad f ggetlen a MagicRotation szoftver m k d s t l A k perny vez rl hib j nak azonos t s hoz k vesse az al bbi diagnosztiz l l p seket 1 Ellen rizze hogy a probl ma fenn ll e a 0 orient ci fekv m d illetve a 90 fokos orient ci ll m d eset n is 2 Ellen rizze hogy a probl ma fenn ll e a k l nb z sz nm lys g k ppontonk nt 8 16 32 bites illetve felbont sok 800 x 600 1024 x 768 eset ben is 3 Ellen rizze hogy a probl ma fenn ll e a MagicRotation szoftver telep t se n lk l is Ha a probl ma fen ll t bb minden fent eml tett esetben akkor lehet hogy a hiba a telep tett k perny vez rl ben keresend Ahhoz hogy a hib t kik sz b lje az al bbi l p seket kell tennie 1 T vol tsa el a MagicRotation szoftvert Szerezze be a leg jabb k perny vez rl t a videok rtya forgalmaz j t l A leg jabb k perny vez rl programokat ATI NVIDIA MATROX INTEL stb egyszer en let ltheti az adott internetes oldalr l 3 Telep tse a leg jabb k perny vez rl t 4 Telep tse a MagicRotation szoftvert Legt bb esetben ez el g a probl ma megold s hoz e Lehets ges hogy a MagicRotation nem m k dik
52. atibilis s ENERGY2000 kompatibilis ha VESA DPMS funkci val rendelkez sz m t g phez haszn lja Mint az ENERGY STARO Partner a SAMSUNG meg llap totta hogy ez a term k megfelel az ENERGY STARO energia hat konys gi ir nyelveinek ENERGY STAR ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d Elore be ll tott megjelen t si zemm dok El re be ll tott megjelen t si zemm dok Ha a sz m t g pb l rkez jel megegyezik az al bb felsorolt el re be ll tott megjelen t si zemm dokkal akkor a k perny be ll t sa automatikusan megt rt nik Azonban ha a jel elt r akkor lehets ges hogy a k perny n nincs k p s csak a bekapcsol st jelz f ny vil g t Ekkor a videok rtya haszn lati tmutat j nak megfelel en ll tsa be az zemm dot az al bbi t bl zat szerint 1 T bl zat Eredeti Id zit M dok Vizszintes F gg leges Szinkron Megjelen t si Frekvencia Frekvencia Pixel rajel zemm d IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Hz 70 086 59 940 70 087
53. atnak benne k l n sen a gyermekek Q Tartsa t vol a k sz l kt l a gy l kony anyagokat p ld ul az g gyerty t cigarett t tov bb rovarirt t e Ezek t zvesz lyt okozhatnak A Tartsa a t pk belt t vol a f t berendez sekt l e A k bel burkolat nak megolvad sa ram t st vagy t zet okozhat Ne tegye a k sz l ket rosszul szell z helyre p ld ul k nyvespolcra vagy szekr nybe e A k sz l k bels h m rs klet nek emelked se t zet okozhat 2 vatosan tegye le a monitort e K rosodhat vagy elt rhet ha nem vigy z Ne tegye le a monitort k perny vel lefel e A k pcs fel lete k rosodhat Q A fali szerel egys g felszerel s t b zza szakk pzett szerel re e A nem megfelel en k pes tett szakember ltal v gzett szerel s szem lyi s r l sekhez vezethet e A szerel shez mindig a haszn lati utas t sban megadott eszk zt haszn lja A term k felszerel sekor gyeljen arra hogy a szell z s rdek ben maradjon bizonyos t vols g tobb mint 10 cm a k sz l k s a fal k z tt e A nem megfelel szell z s a k sz l k bels h m rs klet nek emelked s t okozhatja ami a berendez s lettartam nak cs kken s t s m k d s nek roml s t eredm nyezheti 2 A m anyag csomagol st zacsk t tartsa t vol gyermekekt l e A m anyag csomagol s zacsk fullad st okozhat ha a gyermekek j tszanak vele
54. az sok Utkozese miatt J l van be ll tva a videok rtya Megv ltoztatta n a videok rty t vagy a drivert Be ll totta n a monitor frekvenci j t vagy felbont s t Ha a kijelz SXGA m dn l fejlettebb modot vagy 75 Hz n l nagyobb frekvenci t haszn l a Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz zenet jelenik meg 85 Hz n l nagyobb frekvenci n l a kijelz m kod se megfelel lesz s a Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz zenet megjelen se ut n egy perccel elt nik a k perny r l Ez alatt az egy perc alatt ll tsa be az aj nlott m dot A rendszer jraind t sakor ism t megjelenik az zenet A monitor az energiatakarekos m dban van Nyomjon le egy gombot a billenty zeten vagy mozditsa az egeret a monitor aktivalasara s a kijelz felhoz s ra Ha nem l that k p nyomja meg az SOURCE gombot A monitor bekapcsol s hoz s a k perny k p vissza ll t s hoz nyomja meg a billenty zet b rmely gombj t res k perny akkor fordulhat el ha a rendszert m g a DVI k bel csatlakoztat sa el tt ind tja be vagy a rendszer fut sa k zben h zza ki s csatlakoztatja jra a k belt mivel bizonyos t pus grafikus k rty k nem k ldenek ki videojelet Csatlakoztassa a DVI k belt majd ind tsa jra rendszert Ellen rizze a videok bel csatlakoztat s t Ellen rizze hogy a videok rtya teljesen be van e dugva a
55. be ll tott megjelen t si zemm dok o ltal nos adatok ltal nos adatok Modell n v SyncMaster 713BM Plus LCD kijlez M ret 17 0 h velyk tl san 43 cm K perny ter let 337 92 mm H x 270 33 mm V Pixel karakter inch 0 264 mm H x 0 264 mm V Szinkroniz ci Vizszintes 30 81 kHz F gg leges 56 75 Hz Megjelen tett sz nek sz ma 16 7 M sz nek K pfelbont s Optim lis felbont s 1280 x 1024 60 Hz Maxim lis felbont s 1280 x 1024 75 Hz Bemeneti jel termin lt RGB anal g DVI megfele s digit lis RGB Osszetett szinkron SOG 0 7 Vp p pozit v 75 O Elv lasztott H V szinkron TTL szint poz vagy negat v Maxim lis pixel rajel 140 MHz H l zati fesz lts g 100 240 V 10 96 v lt ram 50 60 Hz Jelk bel 15 rintkez s D sub k bel nem be p tett DVI D DVI D k bel nem be pitett M retek sz less g x magass g x m lys g T meg Egyszer llv ny 3 0 0 x 342 3 x 64 1mm 14 6 x 13 5 x 2 5 h velyk az llv ny sszehajt sa ut n 370 0 x 386 7 x 195 3 mm 14 6 x15 2 x 7 7 h velyk llv nnyal 4 6kg 10 1 Ibs M retek sz less g x magass g x m lys g Tomeg llv ny 3 0 0 x 342 3 x 64 1mm 14 6 x 13 5 x 2 5 h velyk az llv ny sszehajt sa ut n 370 0 X 404 0 X 200 0 mm 14 6 X 15 9 X 7 9 h velyk llv nnyal 5 8kg 12 8 Ibs VESA illeszt interf sz 100 mm x 100 mm Speci lis karos illeszt hardverre
56. ben visszat lthetok ZERGBSRRGEEREEHGESGSSSGRENEGZEESGEGEGN E ERE Sis dy no 3 OSD mod OSD m dban a monitor be ll t sainak m dos t s t egyszeruen elore meghat rozott l p sek k vet se n lk l elv gezheti A be ll tand men elemet k nnyed n el rheti A The MagicTune program egy kieg szit alkalmaz s monitarakhaz Bizonyos szamit geprendszerekkel amelyeken r gebbi vagy a leg jabb video illeszt program fut a MagicTune nem kompatibilis Technikai seg ts g rt k rj k l togassa meg a MagicTune weboldalt programspeciFik ci elozetes MagicTune a SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc v MagicTune S g ttekint s Telep t s OSDmod Sz nkalibr l s A telep t s elt vol t sa Hibaelharitas Telep t s 1 Helyezze a telep t CD t a CD ROM meghajt ba 2 Kattintson a MagicTune telep t f jlj ra 3 V lassza ki a telep t s nyelv t majd kattintson a Next Tov bb gombra 4 Amikor megjelenik a telep t var zsl p rbesz dpanele kattintson a Next Tov bb gombra 5 A haszn lati felt telek elfogad s hoz v lassza az I accept the terms of the license agreement Elfogadom a licencszerz d s felt teleit lehet s get 6 V lassza ki a megfelel mapp t a MagicTune program telep t s hez 7 Kattintson az Install Telep t s gombra 8 Megjelenik az Installation Status Telep t s llapota ablak 9 Kattin
57. bi opci k llnak rendelkez s re Bet lti a Preferences Tulajdons gok p rbesz dpanelt Az ppen haszn lt be llit sok jel l n gyzet ben egy V bet l that A be ll t sok ki vagy bekapcsol s hoz kattintson a n gyzetre Preferences Tulajdons gok s irons polen e Enable task tray menu T lcamen enged lyez se A MagicTune men elemeinek megjelen t s hez kattintson a task tray menu t lcamen ikonj ra A men k nem jelennek meg ha az Enable System Tray Rendszert lca enged lyez se lehet s g az Options Lehet s gek Basic Settings Alapbe ll t sok elemn l nincs kiv lasztva Source Select e Analog e Digital Ez arra a muveletre utal amely optimaliz lja a sz nt majd fenntartja azt a r szleges sz nvaks gi teszttel Color Weakness e Off A r szleges sz nvaks gi m d t rl se e Custom R szleges sz nvaks gi teszt e Reset Vissza ll tja a monitor gy ri be ll t sait Amikor k lso audiovizu lis eszk z k mint pl videomagn vagy DVD lej tsz vannak a monitorhoz csatlakoztatva akkor a PIP funkci seg ts g vel az ilyen eszk z krol sz rmaz k pek a sz m t g p videok pe f l helyezett kis ablakban tekinthetok meg be ki PIP P F A PIP kep ki es bekapcsolasa Source Ezzel v laszhatja ki a PIP k p forr s t PIP Seg ts g vel a felhaszn l kikapcsolhatja a PIP k pernyot vagy Size Li TA annak m ret t m dosithatja
58. ciated swan componente media painted mabesials and online r electronic documentation SOFTWARE PRODUCT By installing do not accept ihe barmi of he berca apeemeril Choose Destination Location elect foldet where zalun wd EN Install MagicRetelion bo D Pirogen Files 7 Kattintson a Telepites gombra MagicRotation Ins stallShield Wizard Heady to Install the Program T al ha yarad is apo lo bagan miiasir Dick Install lo is pE e e I you maani bo rese cr change ang ol pour inaalihan sz ras click Back Click Cancel lo exit the PAZO 8 Megjelenik a Telepites folyamatban ablak MagicRotation InstallShield Wizard Selup Status Magichotallon p conhigunng pont nie sofa relation installed 9 Kattintson a Befejez s gombra Ahhoz hogy a MagicRotation rendeltet sszer en m k dj n jra kell ind tania a rendszert IMagicHatation InstallShield Wizard Install Shield Wizard Complete Setup has completed reling Magic Rotation Qi Yes want lo restart my compuber ncw Ho voll resta iy compuler Ester Dick Finish to et Magic Retation setup MadgicRotation B o B B BB B B B DB B BB BB B BB BD BO BB B BOO B BB BO BO BPO SB a O Telep t si neh zs gek A MagicRotation telep t s t olyan t nyez k is befoly solhatj k mint p ld ul a videok rtya alaplap vagy a h l zati k rnyezet N zze meg a Hibaelh r t s fejezetet ha probl m t
59. d Ihat pou stop this installation now and contact Ehe hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing STOP Installation Ez a monitor driver igazol MS log val rendelkezik s a telep t s nem k ros tja a sz m t g pet Az ellen rz tt driver a Samsung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com 5 Ezzel a telep t s befejez d tt A monitor Az llv ny A monitor driver A monitor driver Natural Color csatlakoztat sa haszn lata telep t se Automatikus telepit se Manu lis A monitor driver telep t se Manu lis Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux Ha az oper ci s rendszer keri a monitor drivert tegye be a CD olvas ba a In LI r LI r r LJ r r sr nn nn nn rr r Ee y monitorhoz mellekelt CD t A driver telep t se kisse eltero a kulonboz6 oper ci s rendszerek eset n Kovesse az On ltal hasznalt oper ci s rendszernek megfelel utasitasokat Keszitsen elo egy res lemezt s t ltse le a driver program f jlt az alabbi Internet webhelyr l e Internet web hely http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China Microsoft Windows XP oper ci s rendszer 1 Tegye be a CD t a CD ROM olvas ba 2 Kattintson a Start Control Panel Vez rl pult majd az Appearance and Themes Megjelen t s ikonra
60. e hogy telep tette e a video drivert s a monitor drivert 4 Ellen rizze hogy a letapogat s gyakoris ga 56 Hz 75 Hz rt k e Ne legyen t bb mint 75Hz ha a maxim lis rezoluci t haszn lja 5 Haa video adapter driver telep t s vel probl m ja van ind tsa el a sz m t g pet t vol tsa el Vez rl pult Rendszer Eszk zkezel ablakokban a videok rty t majd ind tsa jra a sz m t g pet s telep tse jra a video drivert V Haa problema ism telten fenn ll forduljon a szervizhez Ellen rz lista K rd sek es v laszok Onteszt Kerdesek es valaszok K rd s V lasz Hogyan lehet megv ltoztatni a A frekvencia a videok rtya jrakonfigur l s val v ltoztathat frekvenci t meg v ltozhat A r szletek a sz m t g p s a videok rtya haszn lati tmutat iban tal lhat k Hogyan ll that be a felbont s Windows Me XP 2000 eset n A felbont s a Vez rl pult Control Panel K perny Display Be ll t sok Settings ablakokban ll that be A videok rtya gy rt j t l tudhat k meg a r szletek Hogyan lehet be ll tani az Windows ME XP 2000 eset n Ezt a funkci t a sz m t g p BIOS energiatakar koss gi SETUP j ban vagy a k perny v d n l lehet be llitani L sd a PowerSaver modot sz m t g p haszn lati tmutat j t s a Windows sug j t Hogyan tiszt that a k ls H zza ki a h l zati k belt s ut na puha ronggyal
61. ediately cr m the future Microzolt strongly scommends hal pou stop Ihis installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Ez a monitor driver igazol MS log val rendelkezik s a telep t s nem k ros tja a sz mit g pet Az ellen rz tt driver a Samsung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com 9 Kattintson a Close Bez r s gombra majd t bbsz r az OK ra Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tia vazaid hat hamba mabaling he oieri ka a Samsung vere Plug and Ploy Monitor EA LA T1 Cy recu ed Dues E szi Samsung eei 3 717 4721X11 10 00 Hast gral gra To mos dotada about ho dira Blez Eo idas ih ira do Pig dere BEBE D f tha daa hada after upang tinam cron roll L Bol Back Driver bunc inakala debeas E bo iha ei se ce au be LI rer stai To uniri od tho dre bearre 10 Ezzela driver telepitese befejez d tt Microsoft Windows 2000 oper ci s rendszer A 3 Ha a k perny n megjelenik a Digital Signature Not Found A digit lis al r s nem tal lhat ablak akkor k vesse az al bbi l p seket Az Insert Disk Helyezze be a lemezt ablakban v lassza az OK gombot A File Needed A sz ks ges f jl megad sa ablakban v lassza a Browse gombot V lassza ki a A DADriver f jlt majd kattintson az Open gombra majd az OK gombra Kattintson a
62. elen karakterek s a h tt r f nyereje k z tt nagy a k l nbs g Ker lj k a sz rke sz n haszn lat t amely k nnyen vezethet k pvisszamarad shoz e Ker lj k Nagy f nyer kulonbs g sz nek Fekete s feh r sz rke P lda SYSTEM 245 e Javasolt be ll t sok Vil gos sz nek kis f nyer k l nbs ggel V ltoztassuk meg a karakterek s a h tt r sz n t 30 percenk nt P lda SYSTEM 245 STATUS OK SYSTEM 245 STATUS OK 30 percenk nt mozgassuk el a megjelen tett bet ket P lda ap o KA1710 12 00 UA0110 13 30 PAPA AT Lt rs E PRU KAT710 12 00 AAA E 1180110 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 3 A legjobb m dja annak hogy megv dj k monitorunkat a k pvisszamarad st l ha be ll tjuk rendszer nket k perny v d ind t s ra amikor a monitor nincs haszn latban Norm lis m kod s mellett nem fordulhat el k pvisszamarad s az LCD k perny kon A norm l m k d s folyamatosan v ltoz k pmint zat megjelen t sek nt rhat le Amennyiben ugyanazt a k pet hosszabb ideig 12 r n l tov bb jelen tj k meg kis fesz lts gk l nbs g j het l tre egy egy pixelben a folyad kkrist lyt m k dtet ket elektr da k zt Az elektr d k k zti fesz lts gk l nbs g id vel egyre n vekszik ami elferd ti a folyad kkrist lyt Ez azzal j r hogy a minta v ltoz sakor az el z k p is l that m g Hogy ezt mege
63. er ci s rendszert rendszerre vonatkoznak alkalmaz sz m t g peken VGA el rhet Vez rl pult gt Haszn lat s karbantart s gt Rendszer Hardver Eszk zkezel gt K perny A Plug and Play monitor t rl s t k vet en a hardverkeres funkci val keressen j Plug and Play monitort hogy a monitor bizonyos videok rty kkal nem haszn lhat Ha probl m ja van a videok rty val l togasson el weboldalunkra s keresse meg a kompatibilis videok rty kat tartalmaz felsorol st http www samsung com monitor magictune A MagicTune M s sz m t g pet vagy T ltse le a legfrissebb programot funkci nem videok rty t haszn l A programot a k vetkez webhelyr l t ltheti le m k dik http www samsung com monitor magictune megfelel en Telep tette a programot A program els telep t se ut n ind tsa jra a sz m t g pet Ha a program egy p ld nya m r telep tve van t vol tsa el ind tsa jra a sz m t g pet majd telep tse jra a programot A megfelel m k d s rdek ben a program telep t se illetve elt vol t sa ut n jra kell ind tani a sz m t g pet e Keresse fel weboldalunkat s t ltse le a MagicTune MAC telep t szoftver t e A MagicTune webhely n a MagicTune programmal kapcsolatos technikai t mogat st a leggyakrabban feltett k rd sek s v laszok list j t illetve szoftverfriss t seket tal l a The MagicTune pro
64. er bett match lor your hides A Thai dires ni ela ge CJ Cie e Ce Kattintson a Browse Tall z s gombra s a A D 1Driver k nyvt rb l v lassza ki a megfelel monitor modellt majd kattintson a Next Tov bb gombra Install From Disk Hardbraro Updato Wizard Takst tha dns chien pos wand e install bot Ika haide inert the nul schurer s installahon desk and then make sure that the conect dive t selected below i Glan thus Mamu and modal dl par kania Gre w han Ch Hed If una h ss dik that Sorna Heu ies yal str bo mika eek Have Desk Madel Samsung eres Copy manulactuser s fles from dj Thin driwer is ro dig amp ally signed Le mer de derent rina i mocrtant Ha a k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Kattintson az OK gombra Hardware Installation The software you ane installing for this hardware Samsung erii has ril passed Warden Logo bestia lo wenly d compabbdiy stb ido PP Todi nom vero Us bagting ic impoitant Continuing your installation of this software mag impar or destabilize the conect operation of your system ether immediately cr m the future Microzolt strongly commend hal sou stop Uhis installation now and conteci the hardware vendor for softer that has passed Windows Logo testing Ez a monitor driver igazol MS log val rendelkezik s a telep t s nem k ros tja a sz mit g pet Az ellen rz tt driver a Samsung Monitor honlapon
65. es id t v zszintes ciklusid nek nevezz k A v zszintes ciklusid reciprok t v zszintes frekvenci nak nevezz k Egys ge a kHz Sorvaltasos s nem sorv lt sos m dszerek Nem sorv lt sos m dszernek nevezz k ha a k perny v zszintes sorai a k p tetej t l az alj ig megjelennek A sorv lt sos m dszer az ha el sz r a p ros sorok jelennek meg ut na pedig a p ratlanok A monitorok t bbs ge nem sorv lt sos m dszert haszn l mivel ez tiszt bb k pet biztos t A sorv lt sos m dszert a telev zi k haszn lj k 3 Plug amp Play Ez az uzemmod biztos tja a legjobb k pmin s get mivel lehet v teszi hogy a sz mit g p s a monitor automatikusan inform ci t cser ljen Ez a monitor a VESA DDC Plug amp Play nemzetk zi szabv nyt k veti K pfelbont s A k p ssze ll t s hoz haszn lt v zszintes s f gg leges k ppontok sz m t k pfelbont snak nevezz k Ez a sz m jellemzi a megjelen t s pontoss g t A nagy felbont s akkor j ha t bb feladatot k v nunk elv gezni mivel t bb k pinform ci t lehet a k perny n megjelen teni P lda Ha a k pfelbont s 1280 x 1024 ez azt jelenti hogy a k perny 1280 v zszintes k ppontb l v zszintes felbont s s 1024 f gg leges sorb l f gg leges felbont s ll Kapcsolatfelv tel Kifejez sek A jobb k pmin s g Joggyakorl s K pvisszamarad s _ mE SAMSUNG WORLDWIDE rdek ben mentes artalmatianitas
66. et s g Full s Intelligent be ll t sain l nem ll that ak e MagicTune elt nik ha elinditja a MagicZone t s a Magic Zone 2 leallitasa a be llit sok ut n jra elinditja a MagicTune t System a Tray unchecked MagicTune elt nik ha elinditja a MagicZone t s a Magic Zone le llit sa a be llit sok ut n nem inditja jra a MagicTune t System Tray is Checked e A MagicColor m d a monitor t pus nak megfelel en k l nb z Ha a monitor t mogatja a MagicZone be ll t st az megjelenik a k perny n CA AA AA AA AA AA A Color Innovation funkci a Samsung Electronics ltal els k nt alkalmazott WCG CCFL technol gi nak k sz nhet en optim lis sz neket biztos t a val s gh k pekhez e Brilliant Ha a Brilliant Brili ns funkci t v lasztja tiszt bb s vibr l bb l tv nyban Color lehet r sze Innovation e Mild Ha a Mild L gy funkci t v lasztja term szetesebb s puh bb l tv nyban lehet r sze e Custom Ha nem tetszenek a sz nek m dos tsa zl se szerint a men sz nek s a k perny men seg ts g vel A gamma korrekci a sz nek f nyer ss g t k zepesre cser li fel HAHHAA Gamma A Gamma m d a monitor tipusanak megfelel en k l nb z lehet N h ny Mag Tura s monitor csak h rom m dot t mogat Mode1 Mode2 Mode 3 Ez arra a muveletre utal amely a felhaszn l ig nyei szerint optimaliz lja a sz neket majd fenn is ta
67. felel be ll t shoz hangol shoz egy olyan egyszer en haszn lhat programra van sz ks ge ami l p senk nt v gigvezeti a legjobb k pmin s get biztos t be ll t si folyamaton T bbnyire meg a F nyer vagy a Kontraszt legegyszer bb be ll t saihoz is navig lni kell a t bbszint k perny men kben amelyeket nem k nny meg rteni Nincs tov bb visszajelz s amely seg tene a monitorvez rl s helyes be ll t s ban A MagicTune egy olyan seg dprogram amely kereszt lvezeti nt a hangol si folyamaton k nnyen rthet utas t sokkal s h tt rmint kkal k l n minden egyes monitorvez rl h z EBESSRESGESBSBEBTESGEGESBEBEBNGNSESTHS BEBERBHRHEHABSBEPRERBSENSREBSRRZEBERSSHSBSBEBPSBETEBSRHRTBSBSBEBHPRRZBSHBPRRESEHENE hy ac Tune 3 Alapvet funkci k A MagicTune seg dprogram a Display Data Channel Command Interface DDC CI protokoll seg ts g vel teszi lehet v a monitor be ll t s t s a sz nek hangol s t A szoftver a monitor sszes be ll t s t kezeli gy nincs sz ks g k perny n megjelen OSD men k haszn lat ra A MagicTune Windows 2000 XP Home s XP Professional oper ci s rendszereken haszn lhat A MagicTune haszn lata Windows 2000 vagy k s bbi oper ci s rendszer alatt aj nlott A MagicTune haszn lat val a monitor hangol sa gyorsan s pontosan elv gezheto a legmegfelelobb monitorkonfigur ci k pedig egyszeruen elmenthetok s a k sobbiek
68. gram egy kieg szit alkalmaz s monitarakhaz Bizonyos szamit geprendszerekkel amelyeken r gebbi vagy a leg jabb video illeszt program fut a MagicTune nem kompatibilis Technikai seg ts g rt k rj k l togassa meg a MagicTune weboldalt programspecifikacio elozetes figyelmeztet s n lk l v ltozhat MagicTune a SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc v djegye Windows a Microsoft Corp bejegyzett v djegye M s v djegyek a megfelelo tulajdonosok tulajdon t k pezik a a F F 1 MagicRotation S g ttekint s Telep t s Interf sz Elt vol t s Hibaelh r t s O ttekint s 9 Mi az a MagicRotation i 1 d mE ii ni T E A mi r Is a m Kor bban a sz m t g pes felhaszn l k csak fekv m dban haszn lhatt k a k perny j ket Manaps g az inform ci kor ban egyre t bb felhaszn l nak kell dokumentumokkal honlapokkal e mailekkel foglalkoznia nap mint nap Ezek az alkalmaz sok sokkal ttekinthet bbek ll m dban mert ekkor az sszes elem l that a k perny n Ez nagy m rt kben megn veli a felhaszn l eredm nyess g t hiszen egyszer en v ltogathatja a fekv s az ll m dot A Samsung Electronics Inc Magic Pivot szoftvere k l nb z elforgat szolg ltat sokat 0 90 180 270 orient ci tesz lehet v a felhaszn l sz m ra ami seg t a sz m t g p k perny j nek hat konyabb kihaszn l s ban azzal
69. gyebek H l zati fesz lts g Ha hosszabb ideig nem haszn lja ll tsa a PC t DPMS zemm dba Ha k perny v d t haszn l ll tsa akt v k perny zemm dba Ha a monitor kism ret vagy ha ugyanaz a k p jelenik meg hossz id n kereszt l akkor ut k p jelenhet meg a k pcs belsej ben l v fluoreszk l anyag k rosod sa miatt Parancsikon a k perny n megjelen ut k p megel z s t seg t tmutat shoz 2 Ne haszn ljon s r lt vagy laza villasdugot e Ez ram t st vagy t zet okozhat Ne h zza ki a vill sdug t a k beln l fogva s ne rintse nedves k zzel a vill sdug t e Ez ram t st vagy t zet okozhat Csak helyesen foldelt vill sdug t s dugaszol aljzatot haszn ljon e A helytelen f ldel s ram t st vagy k sz l kk rosod st okozhat Gondosan csatlakoztassa a t pk belt gyeljen arra hogy ne lazulhasson meg e A nem megfelel csatlakoz s t zet okozhat Ne hajl tsa meg t lzottan a k belt s ne helyezzen r olyan neh z t rgyakat amelyek k ros thatj k e Ennek elmulaszt sa ram t st vagy t zet okozhat Ne csatlakoztasson t l sok hosszabb t t vagy vill sdug t egyetlen aljzathoz e Ez t zet okozhat A monitor haszn lata k zben ne h zza ki a t pk belt e A lev laszt s t lfesz lts get okozhat ami k ros tja a monitort a Haa csatlakoz vagy dugo poros ne haszn lja a t pk belt e Ha
70. hat e A jav t st b zza k pzett szakemberre ET 9 Haa monitor a szok sost l elt r en m k dik p ld ul szokatlan hang rt da HANG hallhat vagy szag rezhet azonnal h zza ki a csatlakoz t az LI elektromos h l zatb l s forduljon a hivatalos keresked hoz vagy ER S i szervizhez e A szok sost l elt r viselked s ram t st vagy t zet okozhat Ne tegye ki a term ket olaj f st vagy nedvess g hat s nak s ne szerelje j rm be e Ez meghib sod st ram t st vagy t zet okozhat e Kifejezetten ker lend a monitor m k dtet se v z k zel ben vagy Ge xh i 1 in p k lt ren ahol h vagy es rheti 2 Ha a monitort leejtette vagy a burkolata megs r lt kapcsolja ki a monitort s h zza ki a h l zati k belt az aljzatb l Ezt k vet en rtes tse a szervizkozpontot e A s r lt monitor hib san m k dhet ami ram t shez vagy a t zh z vezethet 2 Vill ml s s vihar eset n vagy ha a k sz l ket huzamosabb ideig nem haszn lja ramtalan tsa a k sz l ket e A monitor meghib sodhat ami ram t shez vagy t zh z vezethet 2 Ne mozgassa a monitort a t pk beln l vagy a jelk beln l fogva e A s r lt k belek a k sz l k zemzavar hoz ram t shez vagy t zh z vezethetnek 2 A monitort tilos csak a h l zati vagy a jelk beln l fogva jobbra illetve balra forgatni e A s r lt k belek a k sz l
71. i lis gombra V lassza a Monitor K perny f let 1 eset Ha a Properties Tulajdons gok gomb nem akt v ez azt jelenti hogy a monitor helyesen van konfigur lva Ekkor hagyja abba a telep t st 2 eset Ha a Properties Tulajdons gok gomb akt v kattintson r K vesse folyamatosan a k vetkez l p st Kattintson a Driver Illeszt program f lre majd az Update Driver Illeszt program friss t se majd Next Tov bb gombra V lassza a Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Jelen tsen meg egy list t az eszk z ismert illeszt programjair l gy n tudok egyet v lasztani lehet s get majd kattintson a Next T ov bb majd a Have disk Saj t lemez gombra Kattintson a Browse Tall z s gombra s v lassza az A D 1Driver k nyvt rat Kattintson az Open Megnyit s gombra majd az OK ra V lassza ki a monitor modell sz m t s kattintson a Next Tov bb gombra majd jra a Next Tov bb gombra Kattintson a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra Ha a k perny n megjelenik a Digital Signature Not Found A digit lis al r s nem tal lhat ablak akkor kattintson a Yes gombra v g l pedig a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra Microsoft Windows Millennium Oper ci s rendszer 1 2 US Kattintson a Start Settings Control Panel Start Be llit sok Vez
72. i haszn latra Ez a term k megfelel az otthoni haszn latra vonatkoz elektrom gnesess get szab lyoz el r soknak s haszn lhat minden ter leten bele rtve a szokv nyos lak ter leteket is B oszt lyba tartoz k sz l k az A oszt lyba tartoz k sz l kekn l kevesebb elektrom gneses hull mot bocs t ki ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d Elore baailitott megjelen t si zemm dok Energiatakar kos zemm d Ez az LCD monitor a PowerSaver nev be p tett energiakezel rendszerrel rendelkezik Ez a rendszer energi t takar t meg oly m don hogy ha az LCD monitor bizonyos ideig nincs haszn latban akkor azt kis fogyaszt s zemm dba kapcsolja A monitor automatikusan vissza ll a norm l m k d sre ha visszat r a v zszintes s a f gg leges szinkron Ez akkor t rt nik ha megmozd tja az egeret vagy megnyomja valamelyik gombot a billenty zeten Energiatakar koss gi c lb l kapcsolja ki a monitort ha nincs r sz ks g vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja A PowerSaver rendszer VESA DPMS kompatibilis videokartyaval m k dik ami be van p tve az On sz m t g p be Az uzemmod haszn lat hoz a sz m t g pen telep tett seg dszoftvert kell alkalmazni Fesz lts g kikapcsolva Norm l Energiatakar kos Bekapcsol m k d s zemm d gomb EPA ENERGY 2000 Fesz lts g kikapcsolva Be Ki kapcsol Opci llapot bxc ds Z ld Z
73. icTune haszn lata el tt ind tsa jra a rendszert minden alkalommal amikor a monitort kicser li Ha a videok rtya illeszt programja nincs megfelel en telep tve hiba l p fel o Ez akkor t rt nik amikor az aktu lis videok rtya lista nem megfelel en jelenik meg Ezt ellen rizheti a k vetkez m veletsorozattal Start 5 Be ll t sok gt Rendszer gt Hardver gt Eszk zkezel gt K perny csatol L togassa meg a videok rtya gy rt j nak a honlapj t s t ltse le a legfrissebb M sr 0 illeszt programot A videok rty t illet tov bbi r szletek rt l pjen kapcsolatba annak gy rt j val Anorm l m k d shez ind tsa jra a rendszert Ha MagicTune telep t s t k vet en a rendszert nem ind tj k jra hiba E keletkezik Ez csak Win98SE s WinMe rendszerekre vonatkozik xz 5 Ld r LA F Su Gr Haszn lat el tt ind tsa jra a rendszert A MagicTune legjobb kihaszn l s hoz ll tsa be az optim lis felbont st Az optim lis felbont st keresse meg a kezel si k zik nyvben o Ha nem ll tja be az optim lis felbont st s sz nbe ll t st v gez a monitort nem tudja be ll tani optim lis felt teleknek megfelel en xls O Az optimalis felbont st keresse meg a kezel si k zik nyvben A videok rtya nem t mogatja a MagicTune funkci t Telep tsen egy j videok rtyailleszt programot Ha a videok rtya illeszt programja nincs megfelel
74. ight gombbal v laszthatja ki a 6 k z l a k v nt be ll t st 1 Custom Ezeket az rt keket szakembereink nagy gondoss ggal ll tott k be azonban el fordulhat hogy az el re beprogramozott be llit sok nem megfelel ek az n sz m ra Ebben az esetben az OSD men seg ts g vel szab lyozza a f nyer t s a kontrasztot 2 Text Els sorban sz veget tartalmaz dokument ci k s projektek sz m ra 3 Internet Sz veget s grafik t egyar nt tartalmaz munk khoz 4 Game Mozg k pek p ld ul j t kok megjelen t s hez 5 Sport Mozg k pekhez pl sport 6 Movie DVD s Video CD m sorokhoz gt gt AZ anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide Amikor az OSD nem l that a k perny n a hanger be ll t s hoz nyomja meg a gombot Ezekkel a gombokkal lehet kijel lni vagy be ll tani a men ben l vo t teleket Az OSD meni kiv laszt s ra haszn lhat SOURCE Forr s A Source Forr s gomb megnyom s val lehet kiv lasztani a gomb Video jelet az OSD kikapcsolt llapot ban Ha a Jelforr s gomb megnyom s val megv ltoztatja a bemeneti m dot a k perny k zep n megjelen zenet kijelzi az aktu lisan kiv lasztott m dot anal g vagy digit lis bemeneti jel Megjegyz s A Digit lis zemm d kiv laszt sa eset n a monitort a grafikus k rty hoz a DVI k bel seg ts g vel kell egy digit lis porthoz csatlakoztatni O AUTO gomb Haszn lja ez
75. isztr lt felhaszn l i la azonositot Server IP A kiszolgalo IP cime Department A reszleg le r sa Location A hely le r sa Version Verzi Megjelen ti a MagicTune program verzi sz m t A The MagicTune program egy kieg szit alkalmaz s monitarakhaz Bizonyos sz mit geprendszerekkel amelyeken r gebbi vagy a leg jabb video illeszt program fut a MagicTune nem kompatibilis Technikai segits g rt k rj k l togassa meg a MagicTune weboldalt programspeciFik ci elozetes figyelmeztet s nelk l v ltozhat A MagicTune a SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc v djegye Windows a Microsoft Corp bejegyzett v djegye M s v djegyek a megfelelo tulajdonosok tulajdon t k pezik MagicTune S g ttekint s Telep t s OSD m d Sz nkalibr l s A telep t s elt vol t sa Hibaelh r t s Szinkalibralas Color Calibration 1 Szinkalibralas Color Calibration A Color Calibration Sz nkalibr l s seg ts g vel megadhatja monitor nak optimalis sz nbe ll t sait Az optim lis sz nhat s el r se rdek ben k vesse az al bbi l p seket 1 A F nyer vez rl s vj t ll tsa a be ll t minta s a h tt rminta vil goss g nak megfelel f nyer re Ha a be ll t mint n egy adott sz nt nust szlel a be ll t kurzort vigye a sz nk r megfelel sz ne f l gt Ha a be ll t sokat helyesen adta meg a be ll t mint n nem fog sz
76. itorhoz kapott CD lemezt a CD meghajt ba kattintson a Windows menu Start Start majd Run Futtat s elem re D colonNCProSetup exe Es nyomja meg az OK gombot Ha a CD t nem a D meghajt ba tette akkor a megfelel bet t rja be A Natural Color szoftver torlese V lassza a Start men Setting Be ll t s Control Panel Vez rl pult elem t majd kattintson dupl n az Add Delete a program Program t rl se vagy hozz ad sa elemre V lassza ki a list b l a Natural Color programot s kattintson a M dos t s elt vol t s Add Delete gombra B Biztons gi tmutat E Bevezet s o 2 2 2 3 Z SyncMaster 713BM Plus A term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljesitm ny javitasa celjabol el zetes rtesites eikul v ltozhatnak peca 4 u Men kijelzes a k perny n Hibaelh rit s M szaki adatok amp Inform ci k A monitor driver A monitor driver Natural Color csatlakoztat sa haszn lata telep t se Automatikus telapit se Manu lis A monitor Az llv ny A monitor csatlakoztat sa A sz mit g p h tulja d A monitor h tulja j Macintosh modell Csatlakoztassa a monitor t pegys g t a monitor h t n tal lhat bemenethez Dugja a monitor t pk bel t egy kozeli csatlakoz aljzatba Haszn ljon a sz m t g p nek megfelel csatlakoz st A videok rtya D sub
77. k vetkez kre Start Setting Control Panel Start Be ll t sok Vez rl pult Kattintson k tszer a Display Megjelen t s ikonra V lassza a Settings Be ll t sok f let majd kattintson az Advanced Speci lis gombra 1 2 3 O Telep t si tmutat 1 2 3 4 V lassza a Monitor K perny f let 1 eset Ha a Properties Tulajdons gok gomb nem akt v ez azt jelenti hogy a monitor helyesen van konfigur lva Ekkor hagyja abba a telep t st 2 eset Ha a Properties Tulajdons gok gomb akt v kattintson r K vesse folyamatosan a k vetkez l p st 5 Kattintson a Driver Illeszt program f lre majd az Update Driver Illeszt program friss t se majd Next Tov bb gombra 6 V lassza a Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Jelen tsen meg egy list t az eszk z ismert illeszt programjair l gy n tudok egyet v lasztani lehet s get majd kattintson a Next Tov bb majd a Have disk Saj t lemez gombra Kattintson a Browse Tall z s gombra s v lassza az A D 1Driver k nyvt rat Kattintson az Open Megnyit s gombra majd az OK ra V lassza ki a monitor modell sz m t s kattintson a Next Tov bb gombra majd jra a Next Tov bb gombra 10 Kattintson a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra O N Ha a k perny n megjelenik a Digital Signature Not Found
78. l Max internal speaker 1 2 1 5W Kornyezeti jellemzok M k d si H m rs klet 10 C 40 C 50 F 104 F P ratartalom 10 80 nem kondenz l T rol si H m rs klet 20 C 45 C 4 F 113 F P ratartalom 5 95 nem kondenz l Plug and Play k pess g Ez a monitor b rmilyen Plug amp Play kompat bilis rendszeren zembe helyezhet A monitor s a sz m t g p rendszer k lcs nhat sa a legjobb m k d si felt teleket s monitor be ll t st biztos tja Legt bb esetben a monitor zembe helyez se automatikusan megt rt nik hacsak a felhaszn l nem akar m s be ll t st v lasztani Elfogadhat pontok E term k gy rt s hoz fejlett f lvezet technol gi val 1ppm 1 milliomod pontoss ggal k sz lt TFT LCD panelt haszn ltak A v r s z ld k k s feh r sz n k ppontok n ha f nyesnek l tszanak vagy n h ny fekete k ppont l that Ez nem a rossz min s g k vetkezm nye s a term k neh zs g n lk l haszn lhat P ld ul ezen term k TFT LCD kijelz je 3 932 160 alpixelt tartalmaz Megjegyz s A m szaki adatok s a kivitel k l n rtes t s n lk l v ltozhat B oszt lyba tartoz k sz l k Info kommunik ci s k sz l k otthoni haszn latra Ez a term k megfelel az otthoni haszn latra vonatkoz elektrom gnesess get szab lyoz el r soknak s haszn lhat minden ter leten bele rtve a szokv nyos lak ter leteket is B osz
79. l amennyiben v laszthat elemeket k v n v s rolni Kicsomagol s 2 llv nnyal llv nnyal 2 az llv ny sszehajt sa ut n Monitor s az llv ny az llv ny sszehajt sa ut n Monitor s egyszer llv ny llv ny CO E ww K zik nyv C Gyors be llit si tmutat K bel A MagicRotation VM program nem el rhet mert az egyszer llv ny az elforgat si funkci ra nem alkalmas o Felhaszn l i kezikonyv monitorvez rl Natural Color szoftver MagicTune szoftver MagicRotation szoftver Jotallasi jegy Egyes tipusoknal D Sub kabel Halozati kabel Hangkabelek egyes tipusoknal DVI k bel El lap kicsomagol s Flolap Hatlap 9 O MENU 0O EW MENU gomb HI MagicBright gomb da Hanger szab lyz 00 Beallito gombok T Enter gomb E SAMSUNG ma i HH HE rd gt ERES TT miii mm Aje SOURCE AUTO 5 p RO US iiid p Megnyitja az OSD men t Az OSD menub l valo kil p sre s az el z men hoz t rt n visszal p sre is haszn lhat Az j MagicBright M funkci az lm ny fokoz sa rdek ben a megjelen tett k pt l f gg en v lasztja ki a legmegfelel bb k pjellemz ket Jelenleg 6 m d k z l v laszthat Custom Text Internet Game Sport s Movie Az egyes m dok saj t f nyer be ll t ssal rendelkeznek A m dok k z l az MagicBr
80. l s t ir nyozza el Minden egy b a le r sban eml tett term kn v vagy m rkan v az illet kes c g kiz r lagos tulajdona IMPORTADO POR EXPORTADO POR M XICO SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea TERM KISMERTET K pvisszamarad s mentes LCD monitorokon s TV ken egyik k pr l a m sikra v ltva k pvisszamarad s fordulhat el kulonosen ha hosszabb ideig volt l that a k perny n ugyanaz a k p Ebbol az ismertet b l megtudhatja hogy hogyan hasznalhatja LCD k sz l keit a k pvisszamarad s vesz lye n lk l 2 Garancia A garancia nem vonatkozik k perny be g sb l sz rmaz meghib sod sra A garancia nem vonatkozik a k sz l k k perny j nek be g s re Mia k pvisszamarad s Norm lis m k d s k zben nem fordulhat el pixel visszamarad s egy LCD k perny n Azonban ha ugyanazt a k pet hosszabb ideig jelen tj k meg kis fesz lts gk l nbs g j n l tre a folyad kkrist lyt mag ba foglal k t elektr da k zt Ez oda vezethet hogy a folyad kkrit ly felgy lemlik a k perny bizonyos ter letein gy az el z k p a k perny n marad ahogy jabb k pre v ltunk Minden k perny fajta bele rtve az LCD ket is ki van t ve a
81. l zz k a halmoz d fesz lts gk l nbs get cs kkenteni kell K z ns ges elektr da ITO Szinsz r Adatsin vezet k TFT Pixel elektr da ITO T rol kondenz tor Cs LCD monitorjaink teljes tik az ISO13406 2 Class II pixelhib kra vonatkoz szabv nyt A term k megfelel lead sa Elektromos s elektronikus k sz l kek hullad kkezel se Kiz r lag Eur pa A term ken vagy a hozz tartoz dokument ci n szerepl jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket nem szabad h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Annak rdek ben hogy megel zhet legyen a szab lytalan hullad klead s ltal okozott k rnyezet s eg szs gk rosod s k l n tse ezt el a t bbi hullad kt l s felel ss gteljesen gondoskodjon a hullad k lead s r l a hullad kanyagok fenntarthat szint jrafelhaszn l sa c lj b l A h ztart si felhaszn l k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi nkorm nyzati szervekt l k rjenek tan csot arra vonatkoz an hov s hogyan vihetik el ez elhasznalt term ket a kornyezetvedelmi szempontb l biztons gos hullad klead s c lj b l Az zleti felhaszn l k l pjenek kapcsolatba a forgalmaz val s vizsg lj k meg az ad sv teli szerz d s felt teleit A term ket nem szabad leadni kereskedelmi forgalomb l sz rmaz egy b hullad kkal egy tt
82. lyre szabott be ll t sokat MENU gt 4 t gt gt a T gt El gt a t gt MENU K vesse ezeket a l p seket az egy ni R G B szin szab lyoz s ra A MagicColor funkci Full s Intelligent be ll t sain l nem haszn lhat Q Q MENU gt a t gt E 4 l8 4 v 8 Y MENU A gamma korrekci a szinek f nyer ss g t kozepesre cser li fel e Mode 1 Mode 2 ele e Mode 3 MENU gt t gt gt 4 gt E gt a y gt MENU Fa Image Coarse Sharpness H Position V Position OSD E MENU DLI ah W ja SOURCE AUTO e koo Tartalomjegyz k Lej tsz s Le ll t s A k perny k l nf le zavar hat sait pl a f gg leges cs kokat t vol tja el Ezzel a be ll t ssal elk pzelhet hogy a k perny k p elmozdul A k pet a v zszintes Q Q be ll t ssal igaz thatja vissza k z pre ww MENU 4 v gt gt A gt a y gt MENU Ezzel elt vol that k pl a v zszintes cs kok Ha a zaj a finomhangol s Fine ut n is fennmarad akkor azt ism telje meg jra a friss t s gyakoris g nak rajel Q Q be ll t sa ut n A MENU gt 4 T gt El gt a T gt El gt a v gt MENU Az al bbi utas t sok seg ts g vel m dos tsa a k ptisztas got A MagicColor funkci Full s Intelligent be ll t sain l Q Q nem haszn lhat E MENU gt a t gt El gt a gt El 4 y gt MENU K vesse ezeket
83. odot t mogatja e Nincs hang A hanger t l alacsony A MagicTune funkci a Plug and Play lehet s get haszn l Windows oper ci s zemm dok alapj n A maxim lis frekvencia per felbont s term kr l term kre v ltozhat Windows Me XP 2000 eset n ll tsa be helyesen a sz neket a Vez rl pult Control Panel k perny Display Be ll t sok Settings ablakokban A videok rtya haszn lati tmutat ja alapj n ll tsa be a videok rty t Telep tse a monitor drivert annak telep t si tmutat ja szerint Telep tse a monitor drivert annak telep t si tmutat ja szerint Ugyeljen arra hogy az audiok bel szorosan csatlakozzon a monitor audio in bemenet felirat aljzat hoz s a hangk rtya audio out kimenet aljzat hoz egyar nt L sd A monitor bek t se Ellen rizze a hanger szintj t Ellen rizze a hanger szintj t Ha a hanger szab lyoz maxim lisra ll t sa ut n m g mindig t l alacsony a hanger akkor ellen rizze a sz m t g p hangk rty j n vagy a szoftveren a hanger szab lyoz st A k vetkez l p sekkel ellen rizheti hogy sz m t g pe alkalmas e a MagicTune funkci haszn lat ra A l p sek Windows M XP oper ci s rendszerre vonatkoznak Vez rl pult Haszn lat s karbantart s Rendszer Hardver Eszk zkezel K perny A Plug and Play monitor t rl s t k vet en a hardverkere
84. ort RGB IN port O Be Ki kapcsolo egyes tipusoknal O Kensington z r A h l zati k belt csatlakoztassa a monitor hatlapjan l v power h l zati csatlakoz hoz Csatlakoztassa DVI k belt a monitor h toldal n l v DVI csatlakoz hoz Csatlakoztassa a jelk belt a monitor h toldal n l v 15 p lus D sub csatlakoz hoz Ezzel a gombbal lehet be s kikapcsolni a monitort A Kensington z r egy olyan eszk z amellyel a rendszer fizikailag r gz thet ha a k sz l ket nyilv nos helyen haszn lj k A z r k l n megv s rolhat A z rszerkezet haszn lat val kapcsolatban forduljon a keresked hoz Fejhallgat csatlakoz aljzat f Sz m t g p hang csatlakoz aljzat AUDIO IN A monitor audiok bel t csatlakoztassa a sz m t g p hatlapjahoz v ar A k belek csatlakoztat s val kapcsolatban l sd A monitor csatlakoztat sa c m r szt MA M Biztons gi tmutat SyncMaster 713BM Plus A term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljesitmeny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s lk l v ltozhatnak rr a Be ll t sok amp Men kijelz s a k pernyon E Hibaelharitas M szaki adatok B Inform ci k Kicsomagol s El lap H tlap I K rj k ellen rizze a k vetkez tartozekok megl t t Ha b rmi hi nyzik reklam ljon az elad n l L pjen kapcsolatba egy helyi viszontelad va
85. pfriss t s gyakoris g t a modellnek megfelel en llitsa be e A nem megfelel felbont s s k pfriss t si gyakoris g a szemekre rtalmas lehet 19 h velyk 48 cm 1280 X 1024 17 h velyk 43 cm 1280 X 1024 5 2 A fejhallgat k haszn latakor ll tsa a hanger t a megfelel szintre 3 e A t lzott hanger k ros thatja a hall st JO Hh ya 2p d 3 A monitor folyamatos t l k zeli sz gb l t rt n n z se l t sk rosod st okozhat A szemek t lzott meger ltet s nek megel z s re a monitor haszn lata k zben legal bb r nk nt tartson tperces sz neteket d fel letre Ne tegye a k sz l ket instabil egyenetlen vagy r zk d sra hajlamos e A k sz l k leejt se a k sz l k k rosod s t vagy szem lyi s r l st okozhat A k sz l k r zk d sra hajlamos helyen t rt n alkalmaz sa megroviditheti a term k lettartam t vagy t zet okozhat 9 Mozgat s k zben kapcsolja ki s csatlakoztassa le a h l zatr l a monitort gyeljen arra hogy a monitor thelyez se el tt az sszes t bbi kabelt is ki kell h zni gy p ld ul az antenna k bel t is tov bb a monitort m s eszk z kkel sszek t kabeleket is e Ha valamelyik kabelt elfelejti kih zni akkor az megs r lhet ami ak r aramutest vagy t zet is okozhat Tartsa t vol a k sz l ket gyermekekt l mert azok r kapaszkodhatnak s gy k rt
86. rl pult men pontokra majd k tszer a Display Megjelen t s ikonra A Display Properties A k perny tulajdons gai ablakban kattintson a Settings Be llit sok fulre majd az Advanced Speci lis gombra Kattintson a Monitor k perny f lre majd a kovetkez kre Change Specify the location of the driver Next V ltoztat s Az illeszt program hely nek megad sa Tov bb Ha megjelenik az Update Device Driver Wizard Eszkozilleszto friss t se var zsl p rbesz dablak v lassza a Display a list of all the drivers in a specific location so you can select the driver you want Jelen tse meg az adott helyen l v sszes illeszt program list j t gy ki tudja v lasztani a k v ntat lehet s get majd kattintson a Next Tov bb gombra Tegye be a CD t a meghajt ba s kattintson a Have Disk Saj t lemez gombra Jel lje ki a A DADriver t s kattintson az OK ra V lassza a Show all devices Az sszes eszk z megjelen t se opci t a list b l v lassza ki saj t monitorj t majd kattintson az OK ra V lassza t bbsz r a Close Bez r s az OK gombot am g be nem z r dik a k perny tulajdons gok p rbesz dablak Megjelenhet n h ny m s p rbesz dablak is ekkor a saj t monitorra vonatkoz t kell v lasztani o Q 1 2 Microsoft Windows NT Oper ci s Rendszer Kattintson a Start Settings Control Panel Start Be ll t sok Vez rl pult men pontokra m
87. rtja azokat A Magictune nagy seg ts get ny jt azon felhaszn l knak akik az internetrol sz rmaz digit lis kamer val k sz lt vagy a Windows rendszerrel szkennelt k peket is meg akarnak tekinteni 6 Color e Saturation Sz npaletta be ll t sa e Hue A sz nt nus be ll t sa e Reset Vissza ll tja a monitor gy ri be ll t sait 3 Az Image K p f l le r sa A Fine Finom a Coarse Durva s a Helyzet rt keit m dos tja e Az Image K p f l le r saFine Finom Ezzel elt vol that k pl a v zszintes cs kok Ha a zaj a finom be ll t s ut n is fennmarad akkor azt ism telje meg jra a friss t s gyakoris g nak rajel be ll t sa ut n Image Setup e Coarse Durva Ezzel elt vol that k pl a f gg leges cs kok A durva be ll t ssal K pbe ll t s elmozdulhat a k perny k pter lete A V zszintes vez rl s men vel a k pter let jra a k z ppontra tolhat vissza e Auto Setup Az automatikus be ll t s a bej v videojelhez ll tja be nm k d en a monitort A k sz l k nm k d en be ll tja a fine Finom a coarse Durva s a position K phelyzet rt k t Position p Be ll tja a k p v zszintes s f gg leges elhelyezked s t K phelyzet J P MUR y Sharpness Az al bbi utas t sok seg ts g vel m dos tsa a k ptisztas got ry 5 Az Option Beallitasok f l leirasa A MagicTune konfigur l s hoz az al b
88. s funkci val keressen j Plug and Play monitort hogy a monitor bizonyos videok rty kkal nem haszn lhat Ha probl m ja van a videok rty val l togasson el weboldalunkra s keresse meg a kompatibilis videok rty kat tartalmaz felsorol st http www samsung com monitor magictune Toltse le a legfrissebb programot A programot a k vetkez webhelyr l t ltheti le helyesen rendszert alkalmaz sz m t g peken VGA el rhet A MagicTune M s sz m t g pet vagy funkci nem videok rty t haszn l m kodik megfelel en Telep tette a programot http www samsung com monitor magictune A program els telep t se ut n ind tsa jra a sz m t g pet Ha a program egy p ld nya m r telep tve van t vol tsa el ind tsa jra a sz m t g pet majd telep tse jra a programot A megfelel m k d s rdek ben a program telep t se illetve elt vol t sa ut n jra kell ind tani a sz m t g pet a VM s la Keresse fel weboldalunkat s t ltse le a MagicTune MAC telep t szoftver t Ellen rizze a kovetkez ket ha probl ma van a monitorral Ellen rizze hogy a h l zati k bel helyesen van e csatlakoztatva a sz m t g phez 2 Ellen rizze hogy a sz m t g p az ind t s ut n 3 n l tobbszor s pol e Ha igen vizsg ltassa t szervizzel a sz m t g p alaplapj t 3 Ha j videok rty t telep tett vagy szerelte a PC t ellen rizz
89. s XP 2000 oper ci s rendszer Hardware Installatian A The software vou are instaling for this hardware Samsung sasa has not passed Windows Logo besing to menty ds compahbdiy waah lira PEP Tes ree wake thig begli ts important Continuing your installation of this software may impair er destabilize the comect operation of your system either immediately er in the future Microsoft strongly commenda Ihat pou stop this installation now and contact Ehe hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Ez a monitor driver igazol MS log val rendelkezik s a telep t s nem k ros tja a sz m t g pet Az ellen rz tt driver a Samsung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com 5 Ezzel a telep t s befejez d tt Natural Color i A monitor Az llv ny A monitor driver A monitor driver csatlakoztat sa haszn lata telep t se Automatikus telepit se Manu lis A monitor driver telep t se Manu lis Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux LW Ha az oper ci s rendszer keri a monitor drivert tegye be a CD olvas ba a m monitorhoz mell kelt CD t A driver telep t se kiss elt r a k l nb z oper ci s rendszerek eset n K vesse az On ltal haszn lt oper ci s rendszernek megfelel utas t sokat K sz tsen el egy res lemezt s t ltse le a driver program f jlt az al bbi Internet webhelyr l Internet web hely
90. ss gban a k zfej vel Tartsa a k ny k t mer legesen behajl tva Tartsa t rdeit 90 fokn l nagyobb sz gben behajl tva L bai mindig legyenek al t masztva Karjait gy igaz tsa hogy azok a sz v alatt helyezkedjenek el M Biztons gi tmutat SyncMaster 913BM Plus A term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljesitmeny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s lk l v ltozhatnak rr a Be ll t sok amp Men kijelz s a k pernyon E Hibaelharitas M szaki adatok B Inform ci k Kicsomagol s El lap H tlap I K rj k ellen rizze a k vetkez tartozekok megl t t Ha b rmi hi nyzik reklam ljon az elad n l L pjen kapcsolatba egy helyi viszontelad val amennyiben v laszthat elemeket k v n v s rolni Kicsomagol s 2 llv nnyal llv nnyal 2 az llv ny sszehajt sa ut n Monitor s az llv ny K zik nyv LS Felhaszn l i kezikonyv monitorvez rl Natural Color szoftver MagicTune szoftver MagicRotation szoftver J t ll si jegy Egyes t pusokn l Gyors be llit si tmutat 9 K bel D Sub k bel H l zati k bel Hangk belek egyes tipusoknal DVI k bel kicsomagol s Flolap Hatlap Elolap SAMERNE IE E nal anne MENU ETI ml Y peru C 7 SOURCE AUTO E PS Jar E
91. ssza a View Uncalibrated Kalibr l s el tti k p megtekint se gombot A The MagicTune program egy kieg sz t alkalmaz s monitorokhoz Bizonyos sz m t g prendszerekkel amelyeken r gebbi vagy a leg jabb video illeszt program fut a MagicTune nem kompatibilis Technikai seg ts g rt k rj k l togassa meg a MagicTune weboldalt programspecifFik ci elozetes figyelmeztet s n lk l v ltozhat A MagicTune a SAMSUNG ELECTRONIC Inc v djegye Windows a Microsoft Corp bejegyzett v djegye M s v djegyek a megfelelo tulajdonosok tulajdon t k pezik MagicTune S g ttekint s Telep t s OSD m d Sz nkalibr l s A telep t s elt vol t sa Hibaelh r t s 5 A telep t s elt vol t sa A MagicTune program csak a Windows Vez rl panel Programok hozz ad sa s elt vol t sa opci j val t r lhet A MagicTune elt vol t s hoz k vesse az al bbi l p seket 1 A T lca Start men j ben v lassza a Be ll t sok majd a Vez rl panel elemet Windows XP rendszereken a Start men ben v lassza a Vez rl panel elemet 2 A Vez rl panelen kattintson a Programok hozz ad sa s elt vol t sa opci ra 3 A megny l k perny n a list n v gigg rgetve keresse meg a MagicTune programot majd kijel l s hez kattintson r 4 AA program elt vol t s hoz kattintson a M dos t s Elt vol t s gombra A
92. t lyba tartoz k sz l k az A oszt lyba tartoz k sz l kekn l kevesebb elektrom gneses hull mot bocs t ki ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d Elore be ll tott megjelen t si zemm dok Energiatakar kos zemm d Ez az LCD monitor a PowerSaver nev be p tett energiakezel rendszerrel rendelkezik Ez a rendszer energi t takar t meg oly m don hogy ha az LCD monitor bizonyos ideig nincs haszn latban akkor azt kis fogyaszt s zemm dba kapcsolja A monitor automatikusan vissza ll a norm l m k d sre ha visszat r a v zszintes s a f gg leges szinkron Ez akkor t rt nik ha megmozd tja az egeret vagy megnyomja valamelyik gombot a billenty zeten Energiatakar koss gi c lb l kapcsolja ki a monitort ha nincs r sz ks g vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja A PowerSaver rendszer VESA DPMS kompatibilis videokartyaval m k dik ami be van p tve az n sz m t g p be Az uzemmod haszn lat hoz a sz m t g pen telep tett seg dszoftvert kell alkalmazni Fesz lts g T Fesz lts g kikapcsolva P kikapcsolva llapot Norm l Energiatakar kos Bekapcsol Be Ki P m k d s zemm d gomb kapcsol EPA ENERGY O ci 2000 P mal zat iesz ls g Z ld Z ld Villog Off Ki Off Ki jelz Kevesebb mint Kevesebb mint 1 W Kabag mint 1 Kevesebb mint 0 OFF m d 120 Vac W Teljesitmenyfelvetel 38 W Ez a monitor EPA ENERGY STARQG komp
93. t m sok nem m dos thatj k Z r Tartsa lenyomva t bb mint t 5 m sodpercig a men gombot a k perny z r funkci aktiv l s hoz Felold s Tartsa lenyomva t bb mint t 5 m sodpercig a men gombot a k perny z r funkci deaktiv l s hoz Aktiv lt k perny z r funkci mellett is be ll thatja a f nyer t s a kontrasztot s be ll thatja a MagicBright funkci t eme a Direct gomb haszn lat val O MagicBright MENU OD a Y in SOURCE AUTO eo Men Tartalomjegyz k Nyomja meg jra a MagicBright gombot s v lassza ki a k v nt MagicBright zemm dot hatf le zemm d Custom Text Internet Game Sport Movie O Hanger MENU LID WEY Al SOURCE AUTO o Men Tartalomjegyz k Amikor az OSD nem l that a k perny n a hanger be ll t s hoz nyomja Hanger meg a gombot O SOURCE MENU ID SET Ai SOURCE AUTO o Men Tartalomjegyz k SOURCE Az OSD kikapcsolt llapot ban a videojel kivalasztasara hasznalhato Felhaszn l i vez rl gombok K zvetlen vez rl si tulajdons g OSD Mene MagicTune Q MagicRotation 1 Picture ESI Brightness Contrast 2 Color MagicColor Color Tone Color Control Gamma 3 Image IS Coarse Fine Sharpness H Position V Position 4 OSD HA Language H Position V Position Transparency Display Time 5 SETUP MN Auto Source Image Reset Color Reset 6 Information Ml O Picture IE MENU
94. t a gombot a k zvetlen hozz f r s automatikus be llit s ra O Bekapcsolo gomb Ezzel a gombbal lehet be es kikapcsolni a monitort Bekapcsol skor a k perny k zep n megjelen zenet kijelzi az aktu lisan kiv lasztott zemm dot analog vagy digit lis bemeneti jel y H l zati fesz lts g Ez a l mpa z lden vil g t norm l m k d s eset n s egyszer jelz z lden felvillan amikor a monitor t rolja a be ll t sokat Y Az energiatakar kos uzemmoddal kapcsolatban l sd a monitor haszn lati tmutat j ban a AP PowerSaver reszt Energiamegtakaritas celjabol kapcsolja ki a monitort ha nem hasznalja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja Kicsomagol s El lap H tlap H tlap A monitor h tlapj nak kialakitasa term kenk nt v ltozhat dj POWER port A h l zati k belt csatlakoztassa a monitor hatlapjan l v power h l zati csatlakoz hoz a DVI IN port Csatlakoztassa DVI k belt a monitor h toldal n l v DVI csatlakoz hoz sg RGB IN port Csatlakoztassa a jelk belt a monitor h toldal n l v 15 p lus D sub csatlakoz hoz Be Ki kapcsol Ezzel a gombbal lehet be s kikapcsolni a monitort egyes tipusoknal O Kensington z r A Kensington z r egy olyan eszk z amellyel a rendszer fizikailag r gz thet ha a k sz l ket nyilv nos helyen haszn lj k A z r k l n megv s rolhat A z rszerkezet haszn lat val kapcsolatban forduljon a keresked ho
95. tapasztal a telep t s sor n 9 Korl toz s 1 Ahhoz hogy a MagicRotation rendeltet sszer en m k dj n a k perny vez rl nek megfelel en kell m k dnie Fontos hogy a telep tett k perny vez rl a forgalmaz leg jabb verzi ja legyen 2 Ha az olyan alkalmaz sok mint a Windows Media Player a Real Player stb nem j tssz k le a mozif jlokat 90 180 vagy 270 fokos orient ci ban akkor a k vetkez t kell tennie o Z rja be az alkalmaz st o V lassza ki azt az orinet ci t 90 180 270 amelyben meg k v nja tekinteni az alkalmaz st o Ind tsa jra az alkalmaz st Legt bb esetben ez el g a probl ma megold s hoz 3 Az olyan felhaszn l i alkalmaz sok amelyek OpenGL vagy DirectDraw 3D rajzol s programokat haszn lnak nem fognak m k dni a kiv lasztott orient ci s be ll t s 90 180 270 szerint pl 3D s j t kok 4 A DOS alap teljesk perny m d be ll t s alkalmaz sok nem fognak m k dni a kiv lasztott orient ci s be ll t s 90 180 270 szerint 5 A Dual Windows 98 ME NT 4 0 rendszereken nem haszn lhat 6 A MagicRotation eset ben nem rdemes k ppontonk nt 24 bites bitm lys g sz nmin s g monitort haszn lni 7 Amennyiben gy d nt hogy kicser li a videok rty j t aj nlott el tte elt vol tani a MagicRotation szoftvert a g p r l 8 Rendszerk vetelm nyek Oper ci s rendszer Windows 98 SE Windows Me Windows
96. tlen l be rhat rja be a monitor modell nev t Ez az inform ci nem befoly solja az X Window futtat s t Ezzel befejezte a monitor be ll t s t Futtassa az X Window t a tobbi k rt hardver be llit sa ut n A monitor Az llv ny A monitor driver A monitor driver Natural Color csatlakoztat sa haszn lata telep t se Automatikus telep t se Manu lis Natural Color Q Natural Color program Natural Color Pro color management system Monitor Cal amp Profiling Preference e d Copyrighti 2003 Samsung Electranizs Ca Ltd A sz m t g p haszn lat egyik jelenlegi probl m ja az hogy a nyomtat ltal kinyomtatott k p vagy a szkenner ltal bemasolt k p vagy a digit lis kamera k p sz nei nem ugyanolyanok mint a monitoron A Natural Color szoftver a j megold s erre a probl m ra Ez egy sz n adminisztr ci s rendszer amelyet a Samsung Electronics a Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute tal ETRI egy tt dolgozott ki A rendszer csak a Samsung monitorok sz m ra hozz f rhet s a monitoron l v k pek sz neit megegyez v teszi a nyomtatott vagy m solt k pek sz neivel A Natural Color szoftver telep t se Tegye be a CD ROM olvas ba a monitorhoz mell kelt szoftver CD t Ezut n megjelenik a telep t s nyit k perny je A telep t shez kattintson a Natural Color feliratra A program manu lis telep t s hez helyezze be a Samsung mon
97. tottak rajta Be llithatja azt az id tartamot amig a menu lathato MENU gt a t 8 4 T gt E gt a y gt MENU O Setup MY Auto Source Image Reset Color Reset MENU OO WEY Al SOURCE AUTO eo Tartalomjegyz k Lej tsz s Le ll t s V lassza az Auto Source lehet s get ha azt szeretn hogy a monitor automatikusan v lassza ki a jelforr st Q Q MENU gt a v gt 2l gt a y gt MENU A k p param tereit a gy ri alap rt kekre ll tja 99 MENU gt 4 T gt El gt 4 T gt E gt a v gt MENU A szin param tereket a gy rt i alap rtelmez si rt kek v ltj k fel Q Q MENU gt a y gt Ol gt a T gt 8 4 vr gt MENU O Information W MENU OO aA Alo GISOURCE AUTO o ri d y Men Tartalomjegyz k Az OSD k perny n megjelen ti a videoforr st s a kijelz si m dot Information MENU gt 4 v gt MENU MagicTune S g ttekint s Telep t s OSD mod Sz nkalibr l s A telep t s elt vol t sa Hibaelharitas ttekint s s Mi az a MagicTune A monitor teljes tm ny t sz mos k r lm ny befoly solhatja grafikus k rtya sz m t g p megvil g t s egy b k rnyezeti t nyez k A k v nt k pi hat s el r s hez a monitort be kell ll tani A hangol shoz haszn lhat k zi vez rl elemekkel azonban ez gyakran csak igen k r lm nyesen val s that meg A meg
98. tson a Finish Befejez s gombra 10 Atelep t s befejez s t k vet en az asztalon megjelenik a MagicTune program ikonja A program elind t s hoz kattintson dupl n az ikonra PERERA RARA NA NANA NAN HAHHAA El fordulhat hogy ha az elforgat s zemm d akt v a MagicTune program bizonyos MugH Tura r szei nem m k dnek megfelel en PESE AAA AAA ET ly ra y n Telep t si probl m k A MagicTune telep t s nek sikere a sz m t g p videok rty j t l az alaplapt l a h l zati k rnyezett l s egy b hasonl t nyez kt l f gghet Ha a telep t s sor n hib ba tk zik tekintse t a Hibaelh r t s c m fejezetet Pb Rendszerk vetelm nyek Oper ci s rendszerek e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional FRBBREHBPBRBBPEBSBPEBESBRERRSERREBSNHE E A MagicTune haszn lata Windows 2000 vagy k s bbi H Tura 7 ur z 7 oper ci s rendszer alatt aj nlott Hardver e Legal bb 32 MB mem ria e Legal bb 60 MB szabad merevlemez ter let Tov bbi inform ci k rt l togasson el a MagicTune webhelyre a The MagicTune program egy kieg szit alkalmaz s monitarakhaz Bizonyos sz mit geprendszerekkel amelyeken r gebbi vagy a leg jabb video illeszt program fut a MagicTune nem kompatibilis Technikai seg ts g rt k rj k l togassa meg a MagicTune weboldalt programspecifikacio elozetes figyelmeztet s n lk
99. u hasz a diak hal contains Hs disas ou vant lo mal click Hase Duk Lise the check berang bako bo lead er sz r the delaut search metszik includes local pahi a ero able ed T Pues batt dire land Kal be inii abest 9 fires porpanda Panaad Missed Af Pag and Play Horts AA A nis Window dos n t qua antes hat the drreer pos choca vell ba ha bett match los your hudas E That direi it dit dean 7 Kattintson a Browse Tall z s gombra s a A D 1Driver k nyvt rb l v lassza ki a megfelel monitor modellt majd kattintson a Next Tov bb gombra Install From Disk Har deari Updato Wizard Takst the dance divei pos wand e install bot thx haide rebel Uses manulachutet s makallabon dak and hen IE ke Toas hs mamukhaan andi modal dl par kanaan Gro arenero make sure that the conect dive is selected below ZI Pus a diik thak rising tha dio ve neari ba brasa clik Have Dali Samsung ees Copy manulactuser s fles from y Y his driver is rod digitally signed Lala de derent rina i mocrtant T 120 CB 8 Ha a k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Kattintson az OK gombra Hardware Installation The sofware you ane installing for this hardware Samsung sawa has ril passed Amd Logo bestia lo wenly d compabbdiy wath S schon PP Dell me ve Ibi batir e mipitan Continuing your installation of this software mag impar or destabilize the comeci operation of your system ether imm
100. utomatikus Cv Ha az oper ci s rendszer k ri a monitor drivert tegye be a CD olvas ba a monitorhoz mell kelt CD t A driver telep t se kiss elt r a kulonboz6 oper ci s rendszerek eset n K vesse az On ltal haszn lt oper ci s rendszernek megfelel utas t sokat K sz tsen el egy res lemezt s t ltse le a driver program f jlt az al bbi Internet webhelyr l e Internet web hely http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 1 Tegye be a CD t az olvas ba 2 Kattintson a Windows telep t re 3 V lassza ki a monitort a modell list b l majd kattintson az OK gombra Um SAMSUNG monitor metaller galedi ihe display adapter on which you wari io imal the maning I RADEON 9550 Plug and Pimy Maritor Select the moraborahich sexu vest bo ingtali 4 Ha a k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Kattintson az OK gombra Microsoft Windows XP 2000 oper ci s rendszer Hardware Installatian The sofware you are installing for this hardware Samsung sasa has not passed Windows Logo besing to menty its compahbdiy wah Windows SP Tell mg vahy thes besting ts important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the comect operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommen
101. w samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com za 800SAMSUNG 7267864 U A E 8000 4726 http www samsung com mea Kapcsolatfelv tel Kifejez sek A jobb k pmin s g Joggyakorl s K pvisszamarad s elel SAMSUNG WORLDWIDE rdek ben mentes rtal nit s Kifejez sek 2 K ppont t vols g A k perny n megjelen k p v r s z ld s k k pontokb l ll Min l k zelebb vannak egym shoz a pontok ann l nagyobb a felbont s Az ugyanolyan sz n k t pont t vols g t k ppont t vols gnak nevezz k Egys ge a millim ter F gg leges frekvencia A k perny t m sodpercenk nt jra kell rajzolni annak rdek ben hogy a felhaszn l sz m ra k p jelenjen meg a k perny n Ennek az ism tl snek a m sodpercenk nti gyakoris g t nevezz k f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek Egys ge a Hz P lda Ha ugyanaz a f ny m sodpercenk nt hatvanszor ism tl dik az 60 Hz es rt knek felel meg 2 Vizszintes frekvencia A k perny egyetlen sor nak v zszintes v gigfut s hoz a k perny jobb oldal t l a bal oldal ig sz ks g
102. y egy bizonyos ter let nek f nyerej t less g t tel tetts g t s sz n rnyalatait K nnyen kezelhet interf szt ny jt amely kijel li a multim dia program videolej tsz r sz t mivel automatikusan megkeresi s kijel li a kivant r szt o Ha az eg rmutat akt v Ez s m s feladatok v grehajt s hoz deaktiv lni kell kattintson a jobb gombbal vagy vigye az akt v eg rmutat t a t lc ra s kattintson oda Ha deaktivalja a k perny n l that ikon visszaall az aktiv l s el tt l tottra o A MagicZone k l n sen alkalmas mozg k p megjelen t s re o Auto Detect Automatikus rz kel s Ha a filmet bizonyos lej tsz kkal vet ti le a MagicZone automatikusan kiemeli a lej tsz si k pernyot Gom Adrenalin KCP Window Media s Power DVD stb programok t mogatj k N h ny egy b lej tsz t is megeml thetn nk de haszn latuk sor n probl m k mer lhetnek fel o T lca HUE Be ll tja a sz n rnyalatot Saturation Be ll tja a sz ntel tetts get MagicColor Brightness Beallitja a f nyer t Be ll tja a k p legs t tebb s legvil gosabb r szei k zti Sharmness k l nbs get Zone Off Megsz nteti a r gz tett z n t Reset Visszat r a forgalmaz alapbe ll t saihoz PEPEPEPE ETERTETETETETET ETETETT ET ETETETT TE TET NET TE AA e A monitor t pus t l f gg en a Color Control Sharpness Contrast ColorTone s a Brightness funkci k a MagicColor leh
103. z Sz m t g p hang csatlakoz aljzat AUDIO IN A monitor audiok bel t csatlakoztassa a sz m t g p hatlapjahoz 2 Fejhallgat csatlakoz aljzat 11 V i Akd belek csatlakoztat s val kapcsolatban l sd A monitor csatlakoztat sa c m r szt B Biztons gi tmutat E Bevezet s o 2 2 2 3 Z SyncMaster 913BM Plus A term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljesitm ny javitasa celjabol el zetes rtesites eikul v ltozhatnak peca 4 u Men kijelzes a k perny n Hibaelh rit s M szaki adatok amp Inform ci k A monitor driver A monitor driver Natural Color csatlakoztat sa haszn lata telep t se Automatikus telapit se Manu lis A monitor Az llv ny A monitor csatlakoztat sa A sz mit g p h tulja d A monitor h tulja j Macintosh modell Csatlakoztassa a monitor t pegys g t a monitor h t n tal lhat bemenethez Dugja a monitor t pk bel t egy kozeli csatlakoz aljzatba Haszn ljon a sz m t g p nek megfelel csatlakoz st A videok rtya D sub anal g csatlakoz j nak haszn lata Csatlakoztassa a jelk belt a sz m t g p h toldal n l v 15 p lus D sub csatlakoz hoz RGB IN A videok rtya DVI digit lis csatlakoz j nak haszn lata Csatlakoztassa DVI k belt a monitor h toldal n l v DVI csatlakoz hoz al uj DVI I
104. zemmodot kell alkalmazni 5 Ha hosszabb ideig v ltozatlan a k perny n l v k p akkor h tramaradt k p vagy elmos d s jelenhet meg Ha hosszabb ideig t vol kell lennie a monitort l akkor ll tsa azt t energiatakar kos m dra vagy a k perny v d t ll tsa mozg k pre Kapcsolatfelv tel Kifejez sek Ajobb k pmin s g Jogavakorl s K pvisszamarad s elel i SAMSUNG WORLDWIDE poe 99Y mentes rtalmatianit s Joggyakorl s A le r sban szerepl informaciok kulon rtes t s n lk l v ltozhatnak O 2007 Samsung Electronics Magyar RT Samsung Electronics Co Ltd Minden jog fenntartva A Samsung Electronics c g r sos enged lye n lk l ennek a le r snak b rmilyen m don t rt n m sol sa tilos A Samsung Electronics c g nem v llal felel ss get az olyan hib k rt amely ennek az anyagnak haszn lat b l felszerel sb l vagy a teljes tm ny miatt keletkeztek A Samsung a Samsung Electronics c g bejegyzett kereskedelmi m rkaneve A Microsoft Windows s a Windows NT a Microsoft Corporation bejegyzett m rkanevei VESA DPMS s DDC a Video Electronics Standard Association bejegyzett m rkanevei az ENERGY STAR n v s logo az Egyes lt llamokbeli Environmental Protection Agent EPA bejegyzett m rkaneve Mint az ENERGY STAR partnere a Samsung Electronics c g ll tja hogy ez a term k megfelel az ENERGY STAR el r sainak amely a term k hat kony energiafelhaszn

Samsung 713BM+ Felhasználói kézikönyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 713BM+ Felhaszn&aacute;l&oacute;i k&eacute;zik&ouml;nyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 713BM+ Felhasználói kézikönyv