Samsung MZ-7PC064B Felhasználói kézikönyv
Contents
1. zleti felhaszn l k k telesek a forgalmaz hoz vagy besz ll t hoz fordulni tov bbi inform ci k rt Samsung Solid State Drive 10 A A garanci ra vonatkoz ir nyelvek 10 SAMSUNG SSD 830 sorozat A garanci ra vonatkoz nyilatkozat K sz nj k hogy a SAMSUNG Solid State Drive 830 sorozat a tov bbiakban Term k mellett d nt tt A SAMSUNG sz m ra fontos az On sikere s mindig a lehet legmagasabb szint szolg ltat s biztos t s ra t rekszik GONDOSAN OLVASSA EL AZ AL BBI FELT TELEKET S KIK T SEKET MIEL TT HASZN LNI KEZDI A SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD a tov bbiakban SAMSUNG LTAL GY RTOTT TERM KET A TERM K HASZN LATBA V TEL VEL KINYILV N TJA HOGY ELFOGADJA A JELEN SAMSUNG SSD GARANCIAV LLAL SI NYILATKOZATBAN a tov bbiakban MEG LLAPOD S FOGLALT FELT TELEKET S KIK T SEKET HA NEM FOGADJA EL A JELEN MEG LLAPOD SBAN LE RT FELT TELEKET S KIK T SEKET NE HASZN LJA A TERM KET A SAMSUNG a jelen dokumentumban meghat rozott felt telek mellett _ garanci t v llal a Term k eredeti v gfelhaszn l ja vagy megv s rl ja azaz On fel arra vonatkoz an hogy a term k anyaghib t l s gy rt si hib t l mentes Ha a SAMSUNG saj t kiz r lagos hat sk r ben azt llap tja meg hogy a Term k gy rt si hib s vagy anyaghib s s norm l haszn lat mellett nem teljes ti a k zz tett specifik ci kat akkor mindaddig am g a Term k az n2. MZ 7PC51 Jogi nyilatkozat A SAMSUNG ELECTRONICS FENNTARTJA A JOGOT ARRA HOGY A TERM KEKET INFORM CI KAT S M SZAKI ADATOKAT EL ZETES RTES T S N LK L MEGV LTOZTASSA A jelen kiadv nyban t rgyalt term kek s m szaki adatok kiz r lag referenciac lokat szolg lnak Minden inform ci V LTOZATLAN FORM BAN ker l k zl sre s semminem garancia nem kapcsol dik hozz Ez a dokumentum s a benne szerepl inform ci k a Samsung Electronics kiz r lagos tulajdon t k pezik E dokumentum kapcs n semmilyen v djegy szerz i jog grafikai minta m rkajel vagy b rmely m s szellemi tulajdon haszn lat ra vonatkoz licenc nem ker l tad sra egyik f lt l a m sikhoz sem kifejezett sem bele rtett m don sem ll spont megv ltoztat s nak kiz r sa tj n vagy b rmely m s m don A Samsung term keket nem arra tervezt k hogy letment skor kritikus pol s sor n tov bb orvosi vagy biztons gi berendez sekben vagy hasonl alkalmaz sokban haszn lj k ket ahol a term k meghib sod sa hal lesethez illetve szem lyes s r l shez vagy fizikai k rosod shoz vezethet valamint nem alkalmasak katonai vagy v delmi alkalmaz sokban illetve k l nleges k vetelm nyeket t maszt korm nyzati beszerz sek sor n val haszn latra A Samsung term kekkel kapcsolatos frissebb vagy tov bbi inform ci rt l pjen kapcsolatba a legk zelebbi Samsung k pviselettel Valamennyi m rk
3. s pontosan szerelje a r gz t keretbe majd csatlakoztassa a k belt 5 vatosan helyezze az SSD eszk zt a megfelel foglalatba majd csukja be a HDD burkolatot Megjegyz s Ha sz ks ges helyezze be a h zagol t a keretbe 77 b a pontosabb illeszked s 4 J 9 rdek ben 6 Helyezze vissza az akkumul tort Samsung Solid State Drive 6 Asztali sz m t g p mk Kapcsolja Kl az asztali sz mit g pet s h zza ki a L t pk bel t Vegye le az asztali sz m t g p h z nak burkolat t Ha az SSD eszk zt tov bbi t rol eszk zk nt telep ti r gz tse 2 5 m ret HDD foglalatba Ezut n csatlakoztassa a SATA adatk belt s a t pk belt az SSD eszk zh z Ha a sz m t g pben csak 3 5 m ret HDD foglalat tal lhat akkor szerelje az SSD eszk zt 2 5 3 5 talakit keretbe majd a keretet r gzitse HDD foglalatba illetve HDD nyil sba 4 Ha megl v HDD meghajt t cser l le SSD eszk zre h zza ki a HDD meghajt hoz csatlakoztatott sszes k belt majd szerelje ki a HDD eszk zt a foglalat b l El sz r szerelje az SSD meghajt t 2 5 3 5 talakit keretbe majd r gz tse a keretet valamelyik szabad HDD foglalatba V g l megfelel en csatlakoztassa a SATA adatk belt s t pk belt Megjegyz s Az asztali sz m t g pek t bb SATA porttal rendelkeznek sz muk f gg a sz m t g p lapkak szlet t l s az alaplap t pus t l A SAMSU
4. SEM HA A SAMSUNG RTES LT AZ ILYEN JELLEG K R KOCK ZAT R L TOV BB F GGETLEN L B RMILYEN KORL TOZOTT MEGOLD S ALAPVET C LJ T L A SAMSUNG K TELEZETTS GE SEMMIK PPEN NEM HALADHATJA MEG A TERM K RT N LTAL KIFIZETETT SSZEGET EZEK A MEGK T SEK S KIV TELEK A VONATKOZ JOGSZAB LYOK LTAL ENGED LYEZETT LEGTELJESEBB M RT KBEN RV NYESEK Samsung Solid State Drive 11 B A garanci ra vonatkoz korl toz sok C A garancia rv nyess g nek id tartama A jelen dokumentumban meghat rozott garancia nem rv nyes a k vetkez esetekben i ha a Term ket nem a term khez biztos tott tmutat nak megfelel en haszn lt k ii ha a Term ket nem rendeltet sszer en p ld ul ha az SDD 830 sorozat eszk zt v llalati kiszolg l rendszerben munka llom sban adatt rol rendszerben vagy PC gyors t t rban haszn lt k iii ha a felmer l zemzavar vagy hiba egy harmadik f lt l sz rmaz term k szoftver vagy komponens jelenl t b l k vetkezett f ggetlen l annak enged lyezett volt t l iv b rmely zemzavar vagy hiba eset n ha az nem megfelel beszerel sb l helytelen haszn latb l arra nem jogosult szem ly ltal v gzett jav t sb l m dos t sb l vagy balesetb l sz rmazik illetve v b rmely m s olyan k r lm ny eset n amelyet a SAMSUNG a jelen Meg llapod s n ltali megszeg sek nt rt kel Elfogadja s betartja hogy a Term k nem
5. m t g pbe helyez st k vet en hardverfelismer si probl m hoz vagy m k d si hib hoz vezethet Emellett a jelent s t d st l kiny lhat illetve elt rhet az SSD burkolata A SATA csatol fel let ramk re nem rintkezhet f mt rggyal Az SSD ramk reinek r vidz rj t okozhatja ha a SATA csatol fel lethez f mt rgy r vagy az ramk rt elektromos impulzus ri A r vidz r hardverfelismer si probl m t illetve m k d si hib t okozhat Ne szerelje sz t s ne tegyen k rt az SSD meghajt ban tov bb ne t vol tsa el a term ken tal lhat matric t illetve c mk t A garancia nem vonatkozik azokra a term kekre amelyek burkolat t el z leg felnyitott k illetve amelyek c mk je s r lt vagy hi nyzik 1 Gy z dj n meg arr l hogy sz m t g pe KI van kapcsolva a t pk bel pedig ki van h zva az aljzatb l miel tt az SSD eszk z beszerel s hez elt vol tja a sz m t g p burkolat t Jelent s k r keletkezhet ha a sz m t g p bekapcsolt llapot ban t rt nik HDD meghajt elt vol t sa illetve SSD eszk z behelyez se B r sz mos sz m t g p t mogatja a SATA csatol fel let Hot Plugging zem k zbeni csatlakoztat s illetve Hot Swapping zem k zbeni csere funkci j t a Samsung szerint m gis er sen aj nlott KIKAPCSOLNI a sz m t g pet s csak ezt k vet en megkezdeni a beszerel si m veletet Beszerel si vint zked sek Megjegyz s Az zem k
6. rt forduljon b rmelyik hivatalos SAMSUNG szervizk zponthoz vagy l togasson el a www samsung com SSD weboldalra A hivatalos SAMSUNG szervizk zpontok hely vel valamint a SAMSUNG automatikus gyf lszolg lati jegyz k vel kapcsolatos tov bbi inform ci kat a 1 800 SAMSUNG telefonsz mon szerezheti be Az Egyes lt llamokon k v li h v k ezt a szolg ltat st az adott r gi hivatalos SAMSUNG szervizk zpontj nak felh v s val rhetik el Ha a SAMSUNG sz ks gesnek tartja k rni fogja az n nev nek c m nek telefonsz m nak e mail c m nek valamint a Term k sorozatsz m nak megad s t Ezt k vet en kap egy n RMA sz mot Return Material Authorization T telvisszak ld si enged ly amelyet mell kelni kell a Term k a SAMSUNG v llalatnak t rt n visszak ld sekor A SAMSUNG v llalatnak a Term ket vagy az eredeti csomagol s ban vagy azzal egyen rt k v delmet ny jt csomagol sban kell visszak ldeni arra a postai c mre amelyet az RMA sz mmal egy tt kap meg A nem szab lyosan azaz az RMA sz m n lk l vagy nem megfelel en csomagolt bek ld tt Term ket a v llalat visszak ldi nnek s ennek k lts gei nt terhelik Az gyf l llja a szervizk zpontba t rt n sz ll t s k lts geit a kicser lt Term k gyf lhez t rt n kisz ll t s r l pedig a SAMSUNG gondoskodik ha a SAMSUNG a Term k cser j t l tja sz ks gesnek Aj nlott minden Term ket csom
7. tulajdon ban van a SAMSUNG a jelen Meg llapod sban foglalt felt telek s kik t sek mellett az al bbi lehet s gek valamelyik t k n lja fel saj t d nt se alapj n 1 a Term k megjav t sa vagy cser je j vagy fel j tott Term kre amelynek kapacit sa s haszn lhat s ga el ri vagy meghaladja az eredeti Term k t 2 az esetleges kedvezm nyekkel korrig lt p nzvisszat r t s amely a jelen Meg llapod s E szakasza szerinti rend alapj n t rt nik Csere eset n a SAMSUNG kicser lheti az n Term k t egy kor bban m r haszn lt megjav tott s a tesztel sen a SAMSUNG specifik ci inak megfelel Term kre Ez a garancia csak n fel rv nyes s nem ruh zhat t A garancia rv nyes t s hez sz ks g lehet a v s rl s igazol s ra EZ A MEG LLAPOD S TARTALMAZZA A SAMSUNGTELJES FELEL SS GV LLAL S T GY KIZ R LAGOS JOGALAPOT K PEZ A JELEN MEG LLAPOD S MEGS RT SE ESET N A SAMSUNG ELUTAS T MINDEN EGY B KIFEJEZETT VAGY V LELMEZETT GARANCI T EGYEBEK MELLETT BELE RTVE AZ ELADHAT S GRA AZ ADOTT C LNAK VAL MEGFELEL S GRE S A JOGK VET SRE VONATKOZ B RMILYEN V LELMEZETT GARANCI T IS A SAMSUNG VALAMINT A BESZ LL T I S LE NYV LLALATAI NEM VONHAT K FELEL SS GRE SEMMILYEN K ZVETETT K VETKEZM NYES BALESETB L SZ RMAZ VAGY K L NLEGES K R RT P NZ GYI VESZTES G RT ILLETVE ADATVESZT SI VAGY F JLMEGSEMMIS L SI ESEM NY RT M G OLYAN ESETBEN
8. zbeni csatlakoztat s zem k zbeni csere funkci bekapcsolt sz m t g p eset n is lehet v teszi a t rol eszk z k cser j t 2 Ha megl v SATA HDD meghajt cser j t v gzi SSD eszk zre ehhez haszn lhatja a megl v SATA csatol k belt s SATA t pk belt is Ha az SSD eszk zt jonnan szereli asztali sz m t g p be k sz tse el az ehhez sz ks ges tartoz kokat SATA csatol k belt SATA t pk belt 3 5 h velykes r gz t keretet csavarokat stb Ha az SSD eszk zt az asztali sz m t g p be szereli s szeretne Adatmigr ci t v grehajtani k sz tsen el egy USB SATA adapterk belt Ha 830 sorozat eszk zt v s rolt a rendszert pusnak megfelel telep t k szlettel asztali laptop a sz ks ges elemeket a doboz tartalmazza 3 1 m tern l hosszabb SATA csatol k bel alkalmaz sa eset n hardverfelismer si probl ma illetve m k d si hiba jelentkezhet Megjegyz s A SATA k belek kompatibilisek minden t pus 1 5 Gb s 3 Gb s s 6 Gb 5 SATA csatol fel lettel 4 Olvassa el a sz m t g p gy rt ja ltal kiadott garancianyilatkozatot mert abban esetleg tilt s szerepelhet a sz m t g p sz tszerel s re s az SSD eszk z n ll beszerel s re vonatkoz an 5 A jelen SSD 830 sorozat tervez se gy rt sa s tan s t sa az ltal nos asztali s hordozhat szem lyi sz m t g pekben els dleges vagy m sodlagos adatt rol k nt t rt n alkalmaz s szempon
9. rendszer telep t s t 7 Oper ci s rendszer OS telep t se Az j SSD optim lis m k d si k rnyezet nek kialak t s hoz a Samsung aj nlja az oper ci s rendszer jratelep t s t Az oper ci s rendszer telep t s nek r szletes le r s t megtal lja a telep teni k v nt oper ci s rendszerhez kapott felhaszn l i k zik nyvben illetve telep t si tmutat ban Megjegyz s Ha a Windows valamelyik kor bbi verzi j t haszn lja p ld ul Windows XP vagy Windows Vista rendszert a Samsung szerint aj nlott v ltania a Windows 7 rendszerre A Windows 7 rendszerben l v AHCI illeszt programok s a TRIM parancsok ugyanis lehet v teszik az SSD meghajt teljes tm ny nek s lettartam nak maximaliz l s t Megjegyz s Az SSD 830 sorozat nem felt tlen l m k dik megfelel en a Mac OSX 10 5 Leopard verzi j n l kor bbi rendszereken 8 A Magician szoftver telep t se Megjegyz s A Samsung SSD Magician szoftver nem t mogatja a Macintosh Linux vagy m s szerver alap oper ci s rendszereket A Samsung c lszoftvert biztos t a Samsung SSD 470 s 830 sorozatokhoz amely biztos tja az SSD eszk6z6k optim lis m k d si k rnyezet t A Samsung SSD Magician szoftver sz mos k l nf le karbantart si szolg ltat st k n l k zt k a rendszeradatok elemz s t az SSD teljes tm nyoptimaliz l st TRIM funkci kat az SSD teljes tm nym r si teszteket a Biztons gos t rl si
10. NG szerint az SSD meghajt t a legalacsonyabb sorsz m SATA 6Gb s porthoz aj nlatos csatlakoztatni Although the 830 Series SSD is compatible with both the SATA 3Gb s and 6Gb s ports for maximum performance the product must be connected to a SATA 6Gb s port A legt bb asztali sz m t g p 4 6 SATA porttal rendelkezik s minden egyes SATA porthoz tartozik sorsz m az alaplapon Ha a SATA portok sz ma nem l that az alaplapon vagy ha nem biztos a portok sorsz moz s t illet en egyszer en telep tse az SSD eszk zt valamelyik szabad porthoz A SATA 6Gb s portokat ltal ban k k sz nnel k l nb ztetik meg Tov bbi r szletek rt olvassa el a sz m t g phez vagy alaplaphoz mell kelt felhaszn l i k zik nyvet 5 Helyezze vissza s r gz tse az asztali PC h z nak burkolat t s csatlakoztassa a t pk belt Samsung Solid State Drive 7 6 A BIOS konfigur l sa Megjegyz s A Mac felhaszn l k kihagyhatj k ezt a l p st Az esetek t lnyom t bbs g ben a rendszer automatikusan szleli az jonnan behelyezett SSD eszk zt a sz m t g p jraind t sakor Ha ez m gsem t rt nik gy j rjon el az al bbiak szerint vagy olvassa el a sz m t g p hez mell kelt felhaszn l i k zik nyvet 1 2 Samsung Solid State Drive Kapcsolja BE a sz m t g pet Rendszerbet lt s k zben nyomja meg a megfelel billenty t a sz mit g p BIOS be llit sainak m s n ven CMOS ada
11. State Drive 3 Kezel s vint zked sek 1 R zk d s 2 R vidz r 3 Sz tszerel s k rosod s elt vol t s Samsung Solid State Drive 2 Az SSD meghajt ttekint se A szil rdtest meghajt k vagy SSD meghajt k innovat v adatt rol eszk z k amelyek nagy teljes tm ny ek megb zhat k kiv l min s g ek s NAND flash mem ri t haszn lnak a hagyom nyos merevlemezes meghajt kban HDD haszn lt m gneses lemezek helyett Az SSD meghajt k lehet v teszik a PC gyors ind t s t az alkalmaz sok gyors bet lt s t s kifejezetten j l teljes tenek multitasking k rnyezetekben mindezt kisebb energiafogyaszt ssal alacsony h kibocs t ssal zajmentes m k d ssel s a hagyom nyos merevlemezekkel sszehasonl tva kiv l stabilit ssal Az SSD technol gi ra vonatkoz tov bbi inform ci k rt l togasson el a www samsung com SSD weboldalra A jelen dokumentumban le rtak k l n rtes t s n lk l v ltozhatnak Minden jog fenntartva 3 vint zked sek Az al bbi ir nyelvek figyelmen k v l hagy sa szem lyi s r l shez illetve a term k k rosod s hoz vezethet Az SSD eszk z k kialak t suknak k sz nhet en jobban viselik az t d seket s r zk d st mint ahagyom nyos HDD meghajt k Ennek ellen re a term ket vni kell a jelent s r zk d st l A t lzott m rt k t d s vagy r zk d s k ros thatja az SSD eszk z r szegys geit s a sz
12. agk vet si adatokat k n l szolg ltat ssal eljuttatni a SAMSUNG v llalathoz mivel a SAMSUNG nem tehet felel ss a sz ll t s sor n bek vetkez semmilyen s r l s rt vagy vesztes g rt A SAMSUNG javasolja tov bb hogy a Term ken tal lhat adatokr l k sz tsen biztons gi m solatot miel tt a Term ket elk ldi Csere eset n az eredeti Term k tulajdonjoga tsz ll a SAMSUNG v llalatra s a SAMSUNG nem k ldi vissza az eredeti Term ket nnek Jelen garancia nem terjed ki az adatment sre s ez nem k pezi r sz t sem a jav t si sem a kicser l si munkamenetnek A SAMSUNG semmilyen esetben sem tehet felel ss az adatok b rminem s r l s rt vagy elveszt s rt Jelen Meg llapod ssal tudom sul veszi s elfogadja hogy az egyes r gi kban saj t ter leti garanciafelt telek lehetnek rv nyben amelyek fel lb r lhatj k az ezen Meg llapod sban foglaltak nre vonatkoz alkalmazhat s g t e R szletes inform ci k rt forduljon a SAMSUNG v llalathoz vagy valamelyik hivatalos SAMSUNG szervizk zponthoz Ter let K zpont Kapcsolatfelv teli hely Megjegyz s Eur pa C m 5751 PC Florijn 8 Deurne Hollandia Csak i HANARO v gfelhaszn l i Hollandia E mail c m samsungmemory hanaro eu t mogat s Samsung Solid State Drive 13 E A p nzvisszat rit s Ha a SAMSUNG d nt se szerint visszat r t s j r nnek a jelen Meg llapod s rendje felt telei s kik t s
13. an v v djegy s bejegyzett v djegy birtokos nak tulajdona Copyright 2011 Samsung Electronics Co Minden jog fenntartva Tartalomjegyz k Be MEMO arar 3 2 Az SSD meghajt ttekint Se ccccococninmommrs 4 3 Dvimezkedese sra 4 Kezel s vint zked sek ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssseesssssssssssssnesssssssssesssssssssen 4 Beszerel si OVINLEZKECES EK mencion 5 4 Adatmidr ci ri a 6 5 Hardvertelepitesi tmutat 0 0 esesssssssssssssssesscsssssssssssesssssessessssssssassassassssesees 6 Laptop za MIO ronca ii iia 6 ra Es Dane een 7 6 A BIOS KOMMOUI ladra 8 7 Oper ci s rendszer OS telep t se escoria 9 8 A Magician szoftver telep t se sssssssssssessesssssssessssssesssssessessecsssssesssesssseesees 9 9 Tan s t tt SPS CINICACION encarnan 10 10 SAMSUNG SSD 830 sorozat A garanci ra vonatkoz nyilatkozat 11 1 Kicsomagol s Ellen rizze a k vetkez t telek megl t t a dobozban s gy z dj n meg r la hogy a csomagol sban megtal lhat a megv s rolt telep t k szlet Az illusztr ci k a t nyleges t telekt l elt rhetnek Alapvet komponensek SSD tmutat k szlet tmutat CD SAMSUNG R vid felhaszn l i tmutat Telep t k szlet Asztali sz m t g p Laptop sz m t g p SATA k bel SATA USB k bel SATA t pk bel zerel si A h zagol Norton Ghost CD Konzol Csavarok Norton Ghost CD Samsung Solid
14. ei alapj n a SAMSUNG tutalja nnek a visszat r t s sszeg t i a Term k alkalmazand garanciafelt tele szerinti llapotnak valamint ii a Term k azonos vagy hasonl kapacit s t pusa aktu lis elad si r nak megfelel en Az tutal s az al bbiak szerint t rt nik Garanci lis id szak v A v s rl s d tum t l kezd d en A Term k vagy hasonl Term k aktu lis beszerz si r nak sz zal ka Egy ven bel l 100 K t ven bel l 7599 H rom ven bel l 50 Samsung Solid State Drive 14
15. funkci t valamint a leg jabb eszk zszoftver friss t sek alkalmaz s t A Samsung SSD Magician szoftver telep t s hez l togasson el a www samsung com SSD weboldalra s t ltse le a telep t f jlt valamint a megfelel felhaszn l i k zik nyveket Megjegyz s A Samsung Magician szoftver kiz r lag a 470 s 830 sorozat SSD meghajt kat t mogatja Samsung Solid State Drive 9 9 Tan s tott specifik ci k CE Eur pai Uni Eur pai K z ss g VCCI Voluntary Control Council for Interference by Information FCC Federal Communications Commission C TICK Australian Communications Authority tan s t si jel l s KCC Korea Communications Commission BSMI Bureau of Standards Metrology and Inspection cUL C Underwriter s Laboratories Inc TUV Technischer Uberwachungs Verein CB IECEE CB Scheme A term keken tartoz kokon s vagy mell kelt dokumentumokon szerepl ezen jel l s azt jelzi hogy a haszn lt elektromos s elektronikus eszk z ket tilos az ltal nos h ztart si hullad kkal egy tt kidobni A megfelel hullad kkezel s jrahasznos t s vagy jrafelhaszn l s rdek ben vigye ezt a term ket a kijel lt gy jt pontok valamelyik re ahol ingyen tveszik A legk zelebbi kijel lt gy jt pont hely r l rdekl dj n a ter letileg illet kes hat s gn l Az Eur pai III Uni ter let n az elektromos illetve elektronikus eszk zt hullad kk nt elhelyezni k v n
16. haszn lhat letfenntart rendszerekben illetve olyan egy b alkalmaz sokban ahol a meghib sod s szem lyi s r l st vagy hal lt okozhat A SAMSUNG elh r t mindennem felel ss get amely a Term k ilyen jelleg felhaszn l s hoz kapcsol dik abb l k vetkezik vagy azzal sszef gg sbe hozhat A SAMSUNG ltal biztos tott garancia nem rv nyes p ld ul a nem megfelel en csomagolt m dos tott vagy fizikailag s r lt llapotban be rkezett Term kekre A term keket be rkez s kkor megvizsg lj k Az al bbiakban olvashat a garanciaveszt si okok nem teljes list ja e Nem megfelel csomagol s vagy sz ll t s bele rtve a nem szabv nyos sz ll t doboz haszn lat t e A Term k b rmilyen v ltoztat sa m dos t sa illetve fizikai s r l se p ld ul m lyebb karcol d sa e ATerm ken tal lhat SAMSUNG c mk k s vonalk dok b rmelyik nek megv ltoztat sa m dos t sa illetve elt vol t sa e Felnyitott SSD burkolat e M dos tott vagy hi nyz z r szalag vagy sorozatsz m Id tartam SSD 830 sorozat asztali s laptop szem lyi sz m t g pekhez 3 v Samsung Solid State Drive 12 D A visszak ld s A SAMSUNG nem v llal semmif le garanci t amennyiben az ig nybejelent s menete s szab lyai nem a szab lyos visszak ld si elj r snak megfelel en t rt nik A garanciaszolg ltat ssal s az gyf lszolg lattal kapcsolatos tov bbi inform ci k
17. ndows felhaszn l k sz m ra minden SSD 830 sorozat eszk zh z mell kelj k a Norton Ghost 15 0 teljes verzi j t Az adatoknak az j SSD meghajt ra t rt n migr l s r l bele rtve a telep tett oper ci s rendszer t is a dobozban tal lhat CD n l v illetve a www samsung com ssd c men el rhet Norton Ghost Adatmigr ci felhaszn l i tmutat ban tal l Ha a sz m t g pre telep tve van a Samsung SSD Magician alkalmaz s ez az tmutat el rhet annak az alkalmaz snak a Webhely hivatkoz sok r sz ben A Macintosh felhaszn l k a nat v Disk Utility alkalmaz ssal is elv gezhetik az adatmigr ci t Helyezze be a sz m t g phez kapott rendszervissza ll t DVD t s ind tsa jra a g pet a C gomb lenyomva tart s val 5 Hardvertelep t si tmutat Ez a szakasz az SSD eszk z telep t s nek r vid le r s t tartalmazza Tov bbi r szletek rt olvassa el a sz m t g phez mell kelt felhaszn l i k zik nyvet Laptop 1 Kapcsolja KI a laptop sz m t g pet sz m t g p H zza ki a t pk belt majd vegye ki a 2 sz m t g p akkumul tor t 2 T vol tsa el a laptop sz m t g p h toldal n tal lhat HDD burkolatot majd vatosan vegye ki a HDD meghajt t annak foglalat b l 3 Ha a HDD meghajt t r gz t keret tartja szerelje ki abb l A HDD csatlakoz j nak illetve k beleinek kih z sakor legyen vatos 4 AzSSD eszk zt k r ltekint en
18. tainak el r s hez A sz mit g p BIOS be llit sainak megnyit sakor gy z dj n meg arr l hogy a PC BIOS felismerte a Samsung SSD 830 sorozat eszk zt tov bb hogy annak m k d si m dja AHCI vagy RAID a rendszer k v nt konfigur ci j t l f gg en Mentse el a BIOS ban t rt nt v ltoztat sokat majd ind tsa jra a sz m t g pet Megjegyz s A BIOS be ll t sok el r s hez sz ks ges m velet illetve maga a be ll t si men gy rt nk nt k l nb zik A legt bb esetben az F2 vagy a Delete gomb megnyom s ra van sz ks g Egyes sz m t g pgy rt k kifejezetten a saj t termek kh z optimaliz lj k a BIOS be ll t sokat s csak korl tozott m dos t si lehet s get biztos tanak Egyes sz m t g pes lapkak szletek annak ellen re nem t mogatj k az AHCI m k d si m dot hogy a SATA csatol fel letet t mogatj k Tov bbi r szletek rt olvassa el a sz m t g phez mell kelt felhaszn l i k zik nyvet Azon felhaszn l k eset n akik a Norton Ghost alkalmaz ssal v gzik el az adatmigr ci t nnek nincs t bb feladata A sz m t g pnek a norm l m don be kell t ltenie a Windows rendszert Azon felhaszn l k eset n akik jratelep tik az oper ci s rendszert Ha a BIOS szleli az SSD eszk zt de rendszerbet lt si hiba zenet jelenik meg a sz m t g p rendszerind t sa k zben akkor az SSD telep t se sikeres volt megkezdheti az oper ci s
19. tjai szerint t rt nt Ez rt v llalati kiszolg l rendszerben munka llom sban t rol rendszerben illetve PC gyorsit mem riak nt t rt n felhaszn l sa nem enged lyezett illetve erre nem felt tlen l alkalmas Ha nem szokv nyos szem lyi sz m t g pben hanem egy b alkalmaz sban vagy k rnyezetben haszn lhat SSD eszk zre van sz ks ge szerezzen be kifejezetten az adott c lra megfelel term ket Adatok biztons gi ment se A Samsung Electronics nem garant lja az SSD meghajt n t rolt adatok ps g t s nem v llalja a felel ss get az adathelyre ll t ssal kapcsolatos esetleges anyagi nem anyagi k rok rt Ez rt k sz lj n fel a v ratlan esem nyekre s mentse el a fontos adatokat egy m sik adathordoz eszk zre Ehhez haszn lhatja a Norton Ghost nak az SSD meghajt hoz mell kelt teljes verzi j t Err l az elj r sr l tov bbi adatokat a dobozban tal lhat CD n l v illetve a www samsung com SSD c men el rhet gyors tmutat ban tal l Az SSD meghajt kapacit sa A t nyleges kapacit s elt rhet a term k c mk j n felt ntetett kapacit st l a meghajt form z s nak part cion l s nak m dj t l s a sz m t g p oper ci s rendszer t l f gg en 1MB 1 000 000 b jt 1GB 1 000 000 000 b jt Samsung Solid State Drive 5 4 Adatmigr ci Megjegyz s Ha ink bb az oper ci s rendszer jratelep t s t v lasztja kihagyhatja ezt a fejezetet Wi
Download Pdf Manuals
Related Search