Samsung Kiertoilmauuni 42 litraa FQ159UST Käyttöopas
Contents
1. 22 Pikavalikkotilan asettaminen s s o e 22 Automaattisten pikavalikkoasetusten 23 Pikasulatustilan 25 Pikasulatustilan asettaminen 25 Automaattisten pikasulatusasetusten 26 Miten mikroaaltouuni toimii a 27 Mikroaaltotilan k ytt minen 28 Mikroaaltotilan 28 Mikroaaltotehon tasojen 29 Mikroaaltotilan keittoastioiden 30 Mikroaaltolarmmilyso opaS e Q 32 Piippaus nen kytkeminen 8 38 EA PSIIUKKO 4 2 Cu 5 S 3 Uk SSR Sha eye S An hyi dis ads G 39 H yrypuhdistustoiminnon 40 Mikroaaltouunin puhdistaminen is 41 Mikroaaltouunin varastointi ja korjaukset 41 maan uu S kusa 42 VIKA KOO Al a maa w 43 TSKNISETTIS OT t ins ana a akitan U SU RU aa aa 44 T m n k sikirjan k ytt Kiitos ett olet ostanut SAMSUNG pikapaistouunin K ytt j n k sikirjassa on t rkeit turvallisuus2. Grilliritil keraamiseen peltiin Paistoritil sopii pikavalikko ja grillitilaan L k yt mikroaaltotilassa Huomautus Katso t m n kirjasen ruoanlaitto ohjeista sopiva lis varuste ruoillesi Ohjauspaneeli 23 45 7 oft 1 6 8 9 10 11 12 13 14 1 POIS 9 KELLO 2 UUNITILA 10 LAMMITYSAIKA 3 PIKAVALIKKOTILA 11 LOPETUSAIKA 4 PIKASULATUSTILA 12 LAMPOTILA 5 MIKROAALTOTILA 13 TEHO HYVAKSY 6 TILANVALITSIN 14 MONITOIMIVALITSIN 7 NAYTTO 15 PYSAYTA PERUUTA 8 HOYRYPUHDISTUS 16 ALOITA Ulos ponnahtavien s dinten k ytt Huomautus TILANVALITSIN 6 ja MONITOIMIVALITSIN 14 ovat ulos ponnahtavia s timi Paina ja kierr haluttuun asetukseen 10 L mmitystavat Seuraavassa kaaviossa on yhteenveto uunin mahdollisista eri l mmitystiloista ja asetuksista K yt j ljemp n olevien sivujen ruoanlaitto ohjeita apuna valites sasi sopivaa tilaa ja asetusta resepteillesi UUNITILA Kaksoiskiertoilma asetus Ruoka l mmitet n kuumalla ilmalla jota tulee uunin vasemmalta ja oikealta sivulta T m asetus tuottaa tasaisen l mm n ja se sopii erityisesti leipomiseen vv vv Kiertoilma yl l mp asetus Kuuma ilma ja yl l mp vastus yhdess tekev t t m n asetuksen sopiv aksi ruskistamiseen ja rapeuttamiseen Suositellaan erityisesti lihalle Perinteinen l mmitys asetus L mp tulee yl ja alal mp vastuksista T m asetus sopii leiv
3. l unohda muuttaa kellonaikaa talvi ja kes ajan vaihtuessa min 564 max 568 min 446 max 450 Kellonajan asettaminen Kun laitteeseen kytket n virta ensimm isen kerran N YTT syttyy Kolmen sekunnin kuluttua kellosymboli ja 12 00 vilkkuvat NAYTOSSA Kellonajan asettaminen Ts N orm i IL LILI Paina KELLO painiketta 12 alkaa Aseta tuntilukema kiert m ll vilkkua MONITOIMIVALITSINTA onn ZN Paina KELLO painiketta uudelleen 00 Aseta minuuttilukema kiert m ll alkaa vilkkua MONITOIMIVALITSINTA O 13071 III Paina KELLO painiketta uudelleen Kello asettuu aikaan 5 sekunnin kuluessa Uunin toiminnot Ohjauspaneeli Yl l mp vastukset Uunin valo Taso 5 gt Taso 4 Uunin tasot Taso3 Taso 2 Mikroaaltotaso 1 Luukun turvalukko Luukku Luukun kahva Huomautus e Kannatintasot on numeroitu alhaalta yl s e Tasoja 4 ja 5 k ytet n l hinn grillitoiminnossa e Mikroaaltotasoa k ytet n l hinn mikroaaltotoiminnossa e Katso t m n kirjasen ruoanlaitto ohjeista sopiva kannatintaso ruoillesi Lis varusteet Mikroaaltouunin mukana toimitetaan seuraavat lis varusteet Keraaminen pelti Kaksi leivinpelti sopii mikroaaltotilaan L k yt mikroaaltotilassa
4. v Kiertoilma alal mp IILI Huomautus Kiertoilma ja grilll mp vastus kytkeytyv t jatkuvasti p lle ja pois l mp tilan s telemiseksi m JI Muuta l mp tilaa painamalla Aseta l mmitysaika painamalla L MP TILA ja aseta haluttu l mp tila L MMITYSSAIKA painiketta ja kiert m ll MONITOIMIVALITSINTA aseta haluttu l mmitysaika kiert m ll MONITOIMIVALITSINTA 12 Uunitilan k ytto jatkuu Paina ALOITA gt N yt n L MP TILA ilmaisin syttyy ja ilmaisin vilkkuu kun l mp tila on saavutettu Huomautus 1 Ruoanvalmistuksen aikana L MMITYSAIKA ja L MP TILA asetuksia voidaan vaihtaa 2 Uunitilan asetuksissa kiertoilmal mmitin ja yl ja alal mp vastukset kytkeytyv t toistuvasti toimintaan ja pois l mmityksen aikana l mp tilan s telemiseksi 3 Uunin k yt n aikana sis l mp tilan saa n kyviin painamalla L MP TILA ja TEHO ENTER painikkeita yht aikaa T rke tiedote Kun k yt t uunitilaa varmista ett lasiset uunivuoat sopivat 40 250 C n l mp tiloja 13 Uunitilan k ytto jatkuu Kaksoiskiertoilma asetus Ruoka l mmitet n kuumalla ilmalla jota tulee uunin vasemmalta ja oikealta sivulta T m asetus tuottaa tasaisen l mm n ja se sopii erityisesti leipomiseen Kun paistat kahdella leivinpellill samaan aikaan laita pellit tasolle O ja tasolle O 5 n Varmista e
5. IP K ytt ohjeet ja ruoanvalmistusopas PIKAPAISTOUUNI FO159ST FO159UST Kayttajan kasikirja Sis lto T m n kasikitjan K ytt ais ane aa Sum apup uk usus cha SNT 2 T rkeit turvatietoja ks 2 Varotoimet joilla v ltyt n mahdolliselta altistumiselta liialliselle mikroaaltos teilylle 2 Asennus ja 8 S Y Q S MAC Sp ta L W CNC S QS a 6 Kellonajan asettaminen e 7 SURIN TOIMINNOT L amp a S Sulu EN A S 8 Bisavar stieetbr s u gu Ta 08 Suni D pi bob bob G S avai NO 9 Ohjauspaneeli 5 sa sd ja Sn KSK sudo sh SNG a a 10 IEAmmitystaVat pa lt des ls ajaa 9 ao Q s Q 8 A 11 Yunitil h K ytt 2 2 uu as bn kaca Gu MUS iho 12 Uunitil n asettaminen s 0 s s aa w S aba 12 Kaksoiskiertoilma asetus 14 Kiertoilma yl l mp lt 15 Perinteinen l mmitys asetus 16 m r P u aa K mes O KURO KOKO 17 Kiertoilma alal mp 5 18 L mmitysajan asettaminen Ls 19 Lopetusajan asettaminen 0 20 L mmitysajan varaustoiminto ooa aa e a 21 Pikavalikkotilan
6. W Aika min aika min Ohjeet Lis 500 ml kylm Valkoinen riisi 250 900 15 16 5 vett parboiled 375 17 18 Lis 750 ml kylm vett Lis 500 ml kylm Ruskea riisi 250 000 20 21 5 vett parboiled 375 22 23 Lis 750 ml kylm vett Riisisekoitus 250 900 16 17 5 Lis 500 ml kylm riisi villiriisi vett Viljasekoitus 250 900 17 18 5 Lis 400 ml kylm riisi jyv vett Pasta 250 900 10 11 5 1000 ml kuumaa vett UUDELLEENL MMITYS Mikroaaltouuni l mmitt ruoan uudelleen murto osassa perinteisen uunin vaatimasta ajasta Valmistelu ja peitt minen V lt suurten palojen kuten paistien uudelleenl mmitt mist sill niill on taipumus ylikypsy ja kuivua ennen kuin keskiosa on tulikuuma Pienten palojen uudelleenl mmitys onnistuu paremmin Ruoan pit minen peitettyn l mmityksen aikana my s ehk isee kuivumista Tehotasot Eri tehotasoja voi k ytt ruokien l mmitt miseen Yleisesti ottaen suurille m rille herkki ruokia tai nopeasti l mpenevi ruokia kuten joulutort tuja on parempi k ytt pient tehotasoa Sekoittaminen Sekoita hyvin tai k nn ruoka ymp ri uudelleenl mmityksen aikana parhaan tuloksen saa miseksi Jos mahdollista sekoita uudelleen ennen tarjoilemista Sekoittaminen on erityisen t rke nesteit l mmitett ess L mmitys ja seisonta ajat Kun ruokaa l mmitet n uudelleen ensimm ist kertaa o
7. mp tila on noin 18 20 C Pakasteet tulee sulattaa sulatusteholla 180 W 35 Mikroaaltotilan k ytt minen jatkuu Ruoka Annos Aika min N Ohjeet Liha Naudanjauheliha 250 9 6 7 15 30 Laita liha keraamiselle lautaselle 500 g 10 12 Suojaa ohuet reunat alumiinifoliolla Porsaanpihvit 250 g 7 8 K nn ymp ri sulatusajan puol iv liss Siipikarja Kanapalat 500 g 12 14 15 60 Laita kanapalat ensin nahkapuoli 2 kpl alaspain kokonainen kana rintapuo Kokonainen 1200 g 28 32 li alasp in keraamiselle lautaselle kana Suojaa alumiinifoliolla ohuet osat kuten siivet ja p t K nn ymp ri sulatusajan puoliv liss Kala Kalafileet 200 g 6 7 10 25 Laita pakastettu kala keraamisen Kokonainen kala 400g 11 13 lautasen keskelle Laita ohuet palat paksujen alle Suojaa fileiden kapeat p t ja kokonaisen kalan pyrst alumiinifoliolla K nn ymp ri sulatusajan puoliv liss Hedelm Marjat 300 g 6 7 5 10 Levit hedelm matalaan py re n lasiastiaan jonka halkaisija on suuri Leipa S mpyl t n 50 2 kpl 1 1 5 20 Laita s mpyl t ympyr n tai leip g kpl 4 kpl 2 3 vaakatasoon talouspaperin p lle Paahtoleip 250 g 4 4 keraamiselle lautaselle voileip 500 g 7 9 Kaanna ymp ri sulatusajan puol iv liss 36 Mikroaaltotilan k ytt minen jatkuu NOPEAA amp HELPPOA Voin sulattaminen Laita 50 g voita pieneen syv n lasi
8. pakasteuuniranskalaiset metalliselle leivinpellille Levit pakasteperunakroketit aamiselle pellille Laita pakastelasagne sopivaan lasisieen pyrex tai keraamis een vuokaan Anna seist l mmitt misen j lkeen 3 4 minuuttia Laita pakastekalagratiini sopivaan lasisieen pyrex tai keraamiseen vuokaan Anna seist 3 4 minuuttia kypsen nyksen j lkeen Voitele j kaappil mp iset kanapalat ljyll ja mausteilla Laita grilliritil n ja keraamiselle pellille nahkapuoli alasp in K nn ymp ri kun uuni piip paa Anna seist kypsennyksen j lkeen 2 minuuttia Voitele j kaappil mp inen kana ljyll ja mausteilla ja laita ja keraamiselle pellille K nn ymp ri kun uuni piippaa Anna seist kypsennyksen j lkeen 5 minuuttia ja keraamisen pellin keskelle 23 Pikavalikkotilan k ytt minen jatkuu T rke tiedote Kan Nro Ruoka Paino kg Lis varuste Suositus aso Marinoi paahtopaisti ja laita 0 7 0 8 grilliritil lle aseta keraamiselle 09 10 _ pellille rasvapuoli alaspain 9 Paahtopaisti 9 00 jaker 3 k nn ymp ri kun uuni 1 1 1 2 aaminen pelti f piippaa Kiedo kypsennyksen 1 3 1 5 j lkeen alumiinifolioon ja seist 5 10 minuuttia Pese ja puhdista perunat ja 0 2 0 4 rei it haarukalla Laita perunat 10 0 4 0 6 Grilliritil ja ker A kukin 200 250 g vierekk in p 0 6 0 8 aaminen pel
9. radi oista ja antenneista S hk h iri nollaa N YT N e Irrota virtapistoke ja kytke se sitten takaisin Nollaa aika Uunin sis n tiivistyy kosteutta e T m on normaalia Pyyhi pois uunin k yt n j lkeen Tuuletin jatkaa py rimist kun uuni on sammutettu e T m on normaalia Tuuletin saattaa jatkaa k ymist jopa kolmen minuutin ajan uunin sammuttamisesta Luukun ja kotelon ulkopinnan ymp rill on ilmanvirtausta e T m on normaalia Valon heijastumista luukun ja kotelon ulkopinnan ymp rill e T m on normaalia Luukusta tai tuuletusaukoista tulee h yry e T m on normaalia Naksuva ni kuuluu uunin toimiessa erityisesti sulatustilassa e T m on normaalia 42 Vikakoodi Vikakoodi Yleiset toiminnot Fl EU LAMPOTILA ANTURI AVOIN EL Jos l mp tila anturin arvo on yli 250 C k yt n peruutuksen aikana Fp L MP TILA ANTURI OIKOSULKU IC Jos l mp tila anturin arvo on alle 5 C k yt n peruutuksen aikana Tr YLI 210 C MIKROAALTOUUNIN K YT N AIKANA rH Jos l mp tilaa nousee yli 210 C n mikroaaltouunin k yt n aikana TULIPALO havaittu SAATOLAPPA S W f 1 1 Jos s t l p n tunnistus ei onnistu avataanko vai suljetaanko 2 min uutiksi 43 Tekniset tiedot Samsung pyrkii jatkuvasti parantamaan tuotteitaan T m n vuoksi sek laitteen tekniset ominaisuudet ett n m k ytt ohjeet saattavat mu
10. seisonta aikaa ja uudelleen ennen tarjoilua Tarkasta aina idinmaidon korvikkeen tai vauvan ruoan l mp tila ennen tarjoilua Suositeltu tarjoilul mp tila on 37 C SULATTAMINEN Mikroaallot sopivat erinomaisesti pakasteiden sulattamiseen Mikroaallot sulattavat pakaste tun ruoan nopeasti ja hell sti T st voi olla eritt in paljon apua vaikkapa odottamattomien vieraiden tullessa Pakastettu kana tulee sulattaa l pikotaisin ennen kypsent mist Irrota kaikki metallisiteet ja ota se pois pakkauksestaan jotta sulanut neste p see valumaan pois Laita pakastettu ruoka astiaan ilman kantta K nn puoliv liss kypsennyst valuta neste pois ja irrota sis elimet mahdollisimman pian Tarkasta ruoka v lill varmistaaksesi ettei se tunnu l mpim lt Jos pakasteruoan pienet ja ohuet osat alkavat l mmit ne voi kietoa eritt in pieniin alumiinifo lioliuskiin sulatuksen aikana Jos kana alkaa l mmet ulkopinnalta PYS YT PERUUTA sulatus ja anna sen seist 20 minuuttia ennen jatkamista J t kala liha ja kana seisomaan niiden sulattamiseksi loppuun Kokonaan sulamiseen tarvittava seisonta aika vaihtelee sulatetun m r n mukaan Katso seuraavan sivun taulukko Vihje Litte ruoka sulaa paremmin kuin paksut ruoat ja pienet m r t tarvitsevat suuria v hemm n aikaa Muista t m vihje kun pakastat ja sulatat ruokaa K yt seuraavaa taulukkoa ohjeena sulattaessasi pakastettua ruokaa jonk l
11. kolmen minuutin ajan suositellaan 17 Uunitilan k ytto jatkuu Kiertoilma alal mp asetus Kuuma ilma ja alal mp vastus yhdess l mmitt v t ruoan T m asetus sopii rapeuttamiseen ja ruskitamiseen Uunipelti tai paistoritil laitetaan yleens tasolle Varmista ett lasiset uunivuoat kest v t 40 250 C n l mp tilaa Ruoanvalmistusopas K yt t m n taulukon l mp tiloja ja aikoja vain ohjeellisina suosituksina leivonnaisten paista miseen On suositeltavaa esil mmitt uuni Kiertoilma alal mp toiminnolla Ruoka L mp tila Lis varuste Aika min Tuore pizza 3 180 200 Leivinpelti 15 25 J kaap pil mp inen esi 2 180 200 Paistoritil 10 15 paistettu piirakka i 2 180 200 Leivinpelti 15 20 Pakastepizza 3 200 220 Paistoritil 10 15 J kaap pil mp inen 3 180 220 Leivinpelti 08 15 pizza Pakastettu aa S 2 180 200 Leivinpelti 10 15 teinen Huomautus Esil mmitys on suositeltava 18 L mmitysajan asettaminen J Valitse haluttu uunitoiminto ja l mp tila 2 L MMITYSAIKA painiketta Katso my s luku Uunitoiminnon ja l mp tilan vaihtaminen Huomautus Jos ohjauspaneelista ei tehd muita s t j 5 sekunnin kuluessa aloituspainike alkaa vilkkua lt Aseta haluttu l mmitysaika kiert m ll Kun painat ALOITA uun
12. painikkeita yht aikaa 20 L mmitysajan varaustoiminto Esimerkki Kello on nyt 12 00 L mmitysaika 2 00 haluat lopettaa l mmityksen klo 18 00 AVA 2 00 1 Valitse uunitila ja haluttu toiminto Valitse l mmitysaika ja sy t haluttu l mmitysaika 2 00 Paina LOPETUSAIKA painiketta Paina LOPETUSAIKA painiketta 16 00 l mmitysaika joka lis t n gt Uuni alkaa automaattisesti toimia kellonaikaan tulee n kyviin varattuna aikana klo 16 00 gt Sy t haluttu lopetusaika gt L mmitysaika n kyy l mmityksen 18 00 alussa Huomautus Loppuaika n kyy kun varaus on valmis e L mmitys ja lopetusaikaa voi muuttaa ennen varattua aikaa 21 Pikavalikkotilan k ytt minen Pikavalikkotilan avulla voit valita kahdestatoista esiohjelmoidusta asetuksesta l mmitt ess si tai kypsent ess si lempiruokiasi L mmitysaika ja teho asetetaan automaattisesti Valitse jokin kahdestatoista asetuksesta ja aseta paino niin voit aloittaa ruoanvalmistuksen Pikavalikkotilan asettaminen p FY Kierr TILANVALITSIN Pikavalikko Valitse haluttu pikavalikkoasetus asentoon kiert m ll MONITOIMIVALITSINTA Katso sivujen 23 24 taulukosta 12 pikavalikkoasetuksen kuvaus Muuta painoa painamalla TEHO Valitse haluttu paino kiert m ll HYV KSY painiketta MONITOIMIVALITSINTA jona ALOITA Huomautus Osa pikavalikoista on y
13. ruoan l pi ja sis n Metallit kuten ruostumaton ter s alumiini ja kupari heijastavat mikroaaltoja T m n vuoksi ei saa k ytt metallisia astioita Mikroaaltoturvallisiksi merkityt astiat ovat aina turvallisia k ytt Lis tietoja sopivista astioista on seuraavassa oppaassa K yt aina keraa mista peti kannatintasolla 1 kun k yt t mikroaaltotilaa sulkijat MIRKOAAL ASTIA TOTURVAL HUOMAUTUKSET LINEN Alumiinifolio VK Voidaan k ytt pieniss m riss suo jaamaan kohtia ylikypsymiselt Valokaaria voi esiinty jos folio on liian l hell uunin sein tai foliota on liikaa Rapeutuslautanen V l esil mmit yli 8 minuuttia Posliini ja keramiikka V Posliini saviastiat lasitettu keramiikka ja luuposliini ovat yleens sopivia ellei niit ole koristeltu metallireunuksella Kertak ytt iset polyes V Jotkin pakasteruoat on pakattu naihin teripahviastiat astioihin Pikaruokapakkaukset Polystyreenikupit V Voidaan k ytt ruoan l mmitt miseen Ylikuumeneminen voi sulattaa polystyreenin Paperipussit ja X Voivat sytty tuleen sanomalehti e Kierr tetty paperi X Voivat aiheuttaa valokaaria tai metallikoristeet Lasiastiat Tarjoiluastiat Voidaan k ytt ellei koristeltu metal E ma likoristeluilla Voidaa k ytt ruokien tai Hienotlasiastiat V E a nesteiden kuumentamiseen Herkka lasi voi hajota tai lohjeta jos se kuumennetaan kisti Lasipurkit V Kans
14. useaan kertaan l mmityksen aikana Mantelilastujen ruskistaminen Levit 30 g mantelilastuja keskikokoiselle keraamiselle lautaselle L mmit 3 4 minuuttia 600 W n teholla sekoita useaan kertaan Anna seist 2 3 minuuttia uunissa 37 Piippaus nen kytkeminen pois Uuni piippaa l mmityksen lopussa End vilkkuu 4 kertaa n yt ss Voit kytke piippauksen pois painamalla Voit kytke piippauksen takaisin PYS YT PERUUTA 9 painiketta toimintaan painamalla PYS YT ja ALOITA painiketta yht aikaa PERUUTA e painiketta ja ALOITA ja pit m ll ne painettuna sekunnin painiketta uudelleen yht aikaa ajan ja pit m ll ne painettuna sekunnin ajan 38 Lapsilukko Uunin lapsilukon avulla voit lukita ohjauspaneelin ja n in suojata uunin tahat tomalta k yt lt Uunin lukitus Paina H YRYPUHDISTUS ja KELLO painikkeita yht aikaa ja pid ne painettuna 3 sekuntia Lukon kuva tulee N YTT N osoituksena siit ett kaikki toiminnot on lukittu Uunin lukituksen avaus Paina H YRYPUHDISTUS ja KELLO painikkeita yht aikaa ja pid ne painettuna 3 sekuntia Lukon kuva poistuu n yt lt osoituksena siit ett toimintojen lukitus on peruutettu 39 Hoyrypuhdistustoiminnon k ytt minen Hoyrypuhdistustoiminnon avulla voit puhdistaa uunisi vain 15 minuutissa off ma 11 LIL
15. uuni piip pelti paa T m ohjelma sopii naudan lampaan ja porsaanlihalle pih veille kyljyksille ja jauhelihalle 2 Siipi 0 2 2 0 1 20 90 Suojaa reisi ja siivenk rjet alumi karja aaminen inifoliolla K nn lintu ymp ri pelti kun uuni piippaa T m ohjelma sopii kokonaisille kanoille ja kanapaloille 3 Kala 0 2 2 0 Ker 1 20 60 Suojaa kokonaisen kalan pyrst aaminen alumiinifoliolla K nn kala pelti ymp ri kun uuni piippaa T m ohjelma sopii kokonaisille kaloille ja kalafileille 4 Leip 0 1 1 0 Ker 1 10 30 Laita leip talouspaperin palan kakku aaminen p lle ja k nn ymp ri kun uuni pelti piippaa Laita kakku keraamiselle pellille ja jos mahdollista k nn ymp ri heti uunin piipattua Uuni jatkaa toimintaansa ja pys htyy kun avaat luukun T m ohjelma sopii kaikenlaisille leiville viipaloiduille tai kokonaisille s mpyl ille ja patongeille J rjest s mpyl t ympyr n T m ohjelma sopii kaikenlaisille hiivakakuille kekseille juusto kakuille ja voitaikinatortuille Se ei sovi murotaikinaleivonnaisille hedelm ja kermakakuille tai suklaakuorrutetuille kakuille 5 He 0 1 1 0 1 5 15 Levit pakastehedelm t tasaisesti delm aaminen keraamiselle pellille T m ohjel pelti ma sopii marjoille ja hedelmille kuten vadelmille marjasekoituk sille ja trooppisille hedelmille T rke tiedote Pikasulatustila k ytt ruoan kuumentamiseen
16. 0 Paistoritil 0 25 0 35 Kasvisgratiini 3 180 200 Paistoritil 0 20 0 30 Perunagratiini 3 180 200 Paistoritil 0 25 0 35 s plz 3 160 180 Leivinpelti 0 10 0 15 Uuniranskalaiset 3 200 220 Leivinpelti 0 15 0 20 Tiikerikakku 3 180 200 Paistoritil 0 50 1 10 Muffinsit 3 180 200 Paistoritil 0 10 0 15 Cookiet 4 180 200 Leivinpelti 0 08 0 15 Huomautus Esil mmitys on suositeltava 16 Uunitilan k ytto jatkuu Grilliasetus Yl l mp vastukset l mmitt v t ruoan Grillaamisessa keraaminen vuoka ja arilliritil laite taan yleens tasolle Varmista ett lasiset uunivuoat kest v t 40 250 C n l mp tilaa Ruoanvalmistusopas K yt t m n taulukon l mp tiloja ja aikoja vain ohjeellisina suosituksina grillaamiseen Aseta 220 grillausl mp tila esil mmit 3 minuuttia Ruoka Kannatint Aika min Aika min PSA varista aso 1 puoli 2 puoli Kebabvartaat 4 8 10 6 8 SURI JA Ker aaminen pelti Porsaanpihvit 4 7 9 6 7 Ct Ja KOL aaminen pelti Makkarat 4 4 6 3 5 Leivinpelti Kanapalat 4 10 15 8 10 Salat ja ker aaminen pelti Lohipihvit 4 8 12 6 10 Orlitia ja ker aaminen pelti Kasvissuikaleet 5 5 7 3 5 Leivinpelti L mmin voileip 5 2 3 1 2 Paistoritil L mmin juusto 5 4 5 E Paistoritil voileip Huomautus Suositeltava grillausl mp tila on 220 C Esil mmityst
17. I Kierr TILANVALITSIN Off asentoon Paina H YRYPUHDISTUS painiketta P Kaada noin 100 ml vett tyhj n Uuni alkaa toimia automaattisesti uunin pohjalle gt 15 minuutin kuluttua uuni lakkaa automaattisesti toimimasta Pyyhi se kuivalla liinalla OE Os T rke tiedote e K yt t t toimintoa vain kun uunin j htynyt kokonaan huoneenl mp iseksi e k yt tislattua vett e L k yt paine tai h yrypesureita turvallisuussyist 40 Mikroaaltouunin puhdistaminen Puhdista uuni s nn llisesti etteiv t rasva ja ruokatahrat ker nny erityisesti sis ja ulkopinnoille luukkuun ja luukun tiivisteisiin FI 1 Puhdista uuni ulkopuolelta pehme ll liinalla ja l mpim ll saippuavedell Huuhtele ja kuivaa 2 Pese kaikki roiskeet ja tahrat sis pinnoilta saippuoidulla liinalla Huuhtele ja kuivaa 3 Kovettuneet ruoant hteet saadaan pehmenem n ja hajut poistetuksi laittamalla kupillinen laimennettua sitruunamehua py riv lle lautaselle ja l mmitt m ll t ydell teholla 10 minuuttia 4 Pese sisusta T rke tiedote e L l ikyt vett tuuletusaukkoihin e L KOSKAAN k yt hankaavia pesuaineita tai kemiallisia liuottimia e Varmista AINA ett luukun tiivisteet ovat puhtaat etteiv t ruoant hteet ker nny tiivisteihin niin ettei luukku sulkeudu kunnolla Mikroaaltouunin varastointi ja korjaukset Korjausty t tulee j tt ammattita
18. aarat VAROITUS Kun l mmit t ruokaa muovi tai paperirasiassa pid uunia silm ll mahdollisen syttymisen varalta VAROITUS Varmista s hk iskun mahdollisuuden v ltt miseksi ett laite on sammutettu ennen kuin vaihdat lampun Kierr t tai h vit t m n tuotteen pakkausmateriaalit ymp rist n kannalta vastuullises ti Lis tietoja t m n tuotteen ymp rist yst v llisest h vitt mistavasta saat paikallisilta viranomaisilta Asennus ja liit nt T t laitetta EI ole tarkoitettu ammattilaisk ytt n T m laite tulee sijoittaa v hint n 85 cm lattian yl puolelle Noudata laitteen mukana toimitettuja asennusohjeita ja huomaa ett laitteen asen nus tulee j tt p tev n teknikon teht v ksi Laitteessa on pistoke ja sen saa kytke vain oikein asennettuun maadoitettuun pistorasiaan Sulakkeiden keston tulee olla 16 ampeeria L tai B tyypin miniatyyri katkaisimet Jos tarvitaan uusi pistoke asennuksen ja kaapeliliitoksen saa tehd vain ammattitai toinen s hk mies Jos pistoke ei ole en k sill asennuksen j lkeen asennuspai kalla on oltava johtimen katkaisin jonka kosketuspintojen ero on v hint n 3 mm Sovittimia jakorasioita ja jatkojohtoja ei saa k ytt Ylikuormitus voi aiheuttaa tulipalon Kytkeminen Kun laite kytket n ensimm ist kertaa kaikki lohkot palavat sekun nin ajan 3 sekunnin kuluttua 12 00 vilkkuu n yt ss kehotuksena valita kellonaika
19. astiaan Peit muovikannella L mmit 30 40 sekuntia 900 W n teholla Suklaan sulattaminen Laita 100 g suklaata pieneen syv n lasiastiaan L mmit 3 5 minuuttia 450 W n teholla Sekoita kerran tai kaksi sulatuksen aikana Kiteytyneen hunajan sulattaminen Laita 20 g kiteytynytt hunajaa pieneen syv n lasiastiaan L mmit 20 30 sekuntia 300 W n teholla Liivatteen sulattaminen Laita kuivat liivatelevyt 10 g kylm n veteen 5 minuutiksi Laita valutettu liivate pieneen lasiseen Pyrex kulhoon L mmit 1 minuutti 300 W n teholla Sekoita sulatuksen j lkeen Kuorrutus Sekoita pikakuorrutus noin 14 g 40 g sokeria ja 250 ml kylm vett L mmit peitt m tt lasisessa Pyrex kulhossa 900 W n teholla kunnes kuorrutus on l pin ky v noin 3 4 minuuttia Sekoita kahdesti l mmityksen aikana Hillon keitt minen Laita 600 g hedelmi esimerkiksi marjoja sopivan kokoiseen lasiseen Pyrex kulhoon Lis 300 g hillosokeria ja sekoita hyvin L mmit peitettyn 10 12 minuuttia 900 W n teholla Sekoita useaan kertaan l mmityksen aikana Kaada suoraan pieniin hillopurkkeihin joissa on kierrekannet Anna seist kansi p ll 5 minuuttia Vanukkaan keitt minen Sekoita vanukasjauhe sokeriin ja maitoon 500 ml valmistajan ohjeiden mukaan ja sekoita hyvin K yt sopivankokoista lasista Pyrex kulhoa jossa on kansi L mmit peitettyn 64 7 minuuttia 900 W n teholla Sekoita
20. ht jaksoisia Toiset edellytt v t ruoan k nt mist Uuni piippaa sen merkkin Pikavalikon k yt n aikana asetettu uunin l mp tila n kyy n yt ss L mp tilaa ja aikaa ei voi muuttaa uunin k yt n aikana 22 Pikavalikkotilan k ytt minen jatkuu Automaattisten pikavalikkoasetusten opas Seuraavassa taulukossa on esitetty 12 automaattiohjelmaa nopeaan kypsennykseen ja l m mitykseen Se sis lt m r t seisonta ajat ja soveltuvat suositukset N m automaattiohjelmat sis lt v t erikoiskypsennystiloja jotka on kehitetty k yt n helppouden tuottamiseksi Nro Ruoka 1 Pakastepizza Pakastetut 2 uuniranskal aiset 3 Pakastekro ketit 4 Pakastelasa gne 5 Pakastekala gratiini 6 Kanapalat Kokonainen 7 kana 8 Naudanpihvit Paino kg 0 1 0 2 0 2 0 3 0 3 0 4 0 4 0 5 0 2 0 4 0 4 0 6 0 6 0 8 0 4 0 5 0 5 0 6 0 6 0 7 0 7 0 8 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 9 1 0 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 2 0 4 0 4 0 6 0 6 0 8 0 8 1 0 0 8 0 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 0 3 0 6 0 6 0 8 Lisavaruste Grilliritil ja ker aaminen pelti Leivinpelti Grilliritil ja ker aaminen pelti Keraaminen pelti Keraaminen pelti Grilliritil ja ker aaminen pelti Grilliritil ja ker aaminen pelti Grilliritil ja ker aaminen pelti Kan na tint aso Suositus Laita pakastepizza keraamisen Levit
21. i aloittaa MONITOIMIVALITSINTA toiminnan 1 L mmitysajan asettaminen p ttyy automaattisesti 5 sekunnin kuluttua ja ALOITA vilkkuu 2 Lopeta l mmitysajan asettaminen painamalla L MMITYSAIKA painik etta Kun asetettu aika on kulunut kuuluu merkki ni ja uuni kytkeytyy pois toiminnasta Huomautus Enemm n v hemm n toiminto Voit s t esiasetettua toiminta aikaa uunin k yt n aikana MONITOIMIVALITSIMELLA lopputuloksen parantamiseksi 19 Lopetusajan asettaminen A AN 1 Valitse haluttu uunitoiminto ja l mp tila Paina LOPETUSAIKA Nykyinen aika n kyy vilkkuvana N YT SS Esimerkki Kello on 13 00 Nykyise kellonajan lukema 13 00 vilkkuu O Aseta haluttu tunti minuuttilukema kiert m ll MONITOIMIVALITSINTA 14 00 Esimerkki Haluttu aika on 14 00 K ynnist uuni painamalla ALOITA Uuni alkaa heti toimia Huomautus Paina LOPETUSAIKA painiketta uudelleen Esimerkki Kello on nyt 13 00 Haluttu lopetusaika on 14 00 L mmitysaika 1 00 tulee n kyviin 1 L mmitysaika alkaa pienenty aikan yt ss Kun asetettu aika on kulunut kuuluu merkki ni ja uuni kytkeytyy pois toiminnasta 2 Voit s t esiasetettua toiminta aikaa ruoanvalmistuksen aikana MONITOIMIVALIT SIMELLA lopputuloksen parantamiseksi 3 Uunin k yt n aikana sis l mp tilan saa n kyviin painamalla L MP TILA ja TEHO ENTER
22. i on irrotettava Sopivat vain l mmit tamiseen Metalli Astiat X Voivat aiheuttaa valokaaria e Pakastepussien X 30 Mikroaaltotilan k ytt minen jatkuu paperi MIRKOAAL ASTIA TOTURVAL HUOMAUTUKSET LINEN Paperi Lautaset mukit V Lyhyisiin kypsennys l mmitysaikoihin lautasliinat ja My s liian kosteuden imemiseen talouspaperi Kierratetty paperi X Voi aiheuttaa valokaaria Muovi Rasiat V Erityisesti jos kuumuuden kest v kestom uovia Jotkin muut muovit voivat v nty tai v rj nty korkeissa l mp tiloissa Al k yt melamiinia Kelmu V Voidaan k ytt kosteuden pit miseen Ei saa koskettaa ruokaa Ole varovainen irrot taessasi kalvoa sill kuumaa h yry voi tulla sen alta Pakastepussit VK Vain jos keitett vi tai uuninkest vi Ei tule olla ilmatiiviit Puhjo tarvittaessa haarukalla Vaha tai rasvanpit v V Voidaan k ytt kosteuden pit miseen ja roiskeiden ehk isyyn Huomautus Valokaari on nimitys uunissa esiintyville kipin ille mikroaaltojen yhteydess V Suositus X Ole varovainen X Vaarallinen 31 Mikroaaltotilan k ytt minen jatkuu Mikroaaltol mmitysopas YLEISI OHJEITA Mikroaaltol mmitykseen sopivat ruoat Monenlaiset ruoat sopivat mikroaaltol mmitykseen esimerkiksi tuoreet tai pakastevihannek set hedelm t pasta riisi viljat pavut kala ja liha My s kastikkeita ke
23. ikkaa munakoisot pieniksi viipaleiksi ja pirskottele p lle 1 tl sitruunamehua Purjosipulit 250 3 4 3 Leikkaa purjosipulit ohuiksi viipa leiksi Sienet 125 1 2 3 Valmistele pienet kokonaiset tai 250 253 viipaloidut sienet Ala lis yht n vett Pirskottele sitruunamehu lla Mausta suolalla ja pippurilla Valuta kuivaksi ennen tarjoilua Sipulit 250 4 5 3 Leikkaa sipulit viipaleiksi tai puolik kaiksi Lis vain 15 ml 1 tl vett Paprika 250 4 5 3 Leikkaa paprika pieniksi viipa leiksi Perunat 250 4 5 3 Punnitse kuoritut perunat ja leik 500 7 8 kaa ne tasakokoisiksi puolikkaiksi tai nelj nneksiksi Kyss kaali 250 5 6 3 Leikkaa kyss kaali pieniksi kuu tioiksi 33 Mikroaaltotilan k ytt minen jatkuu RIISIN JA PASTAN L MMITYSOPAS Riisi K yt suurta lasista Pyrex kulhoa jossa on kansi Huomaa ett riisin tilavuus kaksinkertaistuu kypsennett ess L mmit peitettyn Kun l mmitysaika on ohi sekoita ennen seisottamista Lis suolaa tai yrttej ja voita Huomaa ett riisi ei v ltt m tt ole ime nyt kaikkea vetta l mmitysajan loputtua Pasta K yt suurta lasista Pyrex kulhoa Lis kiehuva vesi ripaus suolaa ja sekoita hyvin L mmit ilman kantta Sekoita silloin t ll in l mmityksen aikana ja l m mityksen j lkeen Peita seisonta ajaksi ja anna veden valua kokonaan pois sen j lkeen Annos Teho E Seisonta E Ruoka g
24. itoisen huoltoteknikon teht v ksi Jos uuni kaipaa korjausta irrota virtajohto pistorasiasta ja ota yhteys l himp n Samsung huoltoon Kun soitat pid seuraavat tiedot k sill e Malli ja sarjanumero l ytyv t uunin takaa e Takuutiedot e Selke vian kuvaus Jos haluat varastoida uunin v liaikaisesti valitse s ilytyspaikaksi kuiva ja puh das paikka sill p ly ja korsteus voivat vahingoittaa uunia 41 Vianetsint Jos uunin kanssa on ongelmia kokeile seuraavia ohjeita Ne saattavat s st turhan huoltok ynnin viem n ajan ja vaivan Ruoka ei kypsenny e Varmista ett ajastin on asetettu oikein ja ALOITA painiketta on painettu e Sulje luukku kunnolla e Varmista ettei sulake ole palanut tai virtapiirin katkaisija lauennut Ruoka on joko yli tai alikypsynytt e Varmista ett on k ytetty oikeaa kypsennysaikaa e Varmista ett on k ytetty oikeaa tehoasetusta Uunin sis ll on kipin inti ja paukkumista valokaaria e Varmista ett k yt t oikeanlaisia ruoanlaittoastioita joissa ei ole metallikoriste luja e Varmista ettei uunin sis n ole j nyt haarukoita tai muita metallisia aterimia e Jos k yt t alumiinifoliota varmista ettei se ole liian l hell sis seini Uuni h iritsee radioita tai televisioita o Televisioiden tai radioiden lievi h iri it voi ilmet uunin toiminnan aikana T m n vaikutuksen minimoimiseksi koeta asentaa uuni kauas televisioista
25. ittoja s ilykkeit ja maustekastikkeita voi l mmitt mikroaaltouunissa Yleisesti ottaen mikroaaltol mmitys sopii eritt in hyvin kaikille ruoille jotka muuten valmistettaisiin liedell Peitt minen l mmityksen aikana Ruoka tulee peitt l mmityksen aikana sill haihtuva vesi nousee h yryn ja on mukana l mpenemisprosessissa Ruoan voi peitt monin eri tavoin esimerkiksi keraamisella lautasel la muovikannella tai mikroaaltouunin sopivalla kelmulla Seisonta ajat L mmityksen j lkeen on t rke antaa ruoan seist suositellun seisonta ajan ajan jotta l m p tila tasaantuu ruoan sis ll PAKASTEVIHANNESTEN JA KASVISTEN L MMITYSOPAS K yt sopivaa lasista Pyrex kulhoa jossa on kansi L mmit peitettyn minimiajan verran katso taulukko Jatka l mmityst ett saat haluamasi lopputuloksen Sekoita kaksi kertaa l mmityksen aikana ja kerran sen j lkeen Lis suolaa yrttej tai voita l mmityksen j lkeen Pid peitettyn seisonta ajan Annos Teho Aika Seisonta a packe gg W min aika min S Pinaatti 150 600 5 6 2 3 Lis 15 ml 1 tl kylm vett Parsakaali 300 600 8 9 2 3 Lis 30 ml 2 tl kylm vett Herneet 300 600 7 8 2 3 Lis 15 ml 1 tl kylm vett Vihre t pavut 300 600 7 8 2 3 Lis 30 ml 2 tl kylm vett Vihannessekoitus 300 600 7 8 2 3 Lis 15 ml 1 tl kylm maissi herne vett porkkana Vihannessekoitu
26. j tteen seassa 44 Huomautus 45 Huomautus 46 Huomautus 47 ELECTRONICS Jos sinulla on kysymyksi tai kommentteja koskien Samsung tuotteita voitte ottaa yhtyett Samsung tukeen Tel 030 6227 515 www samsung com fi Code No DG68 03150N
27. lla niin kuumia ett ne polttavat ihon ruoanlaiton loppumisen j lkeenkin vaikka ne eiv t vaikuttaisikaan silt Pid poissa kuumasta paikasta l anna syttyvien materiaalien p st kosketuksiin uunin mink n sis pinnan kanssa Anna uunin j hty ensin 7 Uunin sis isen tulipalon vaaran v hent minen l s ilyt uunissa syttyvi aineita Irrota pussinsulkijat paperi ja muovipusseista l k yt mikroaaltouunia sanomalehtien kuivaamiseen Jos havaitset savua pid uunin luukku kiinni ja sammuta uuni tai irrota se verk kovirrasta T rkeit turvatietoja jatkuu 8 Ole erityisen varovainen l mmitt ess si nesteit ja vauvanruokia mikroaaltotoimin nolla e Annaruoan seist v hint n 20 sekuntia uunin sammuttamisen j lkeen ett l mp tila tasaantuu Sekoita l mmityksen aikana tarvittaessa ja sekoita AINA l mmityksen j lkeen V ltt ksesi ylikiehumisen ja mahdolliset palovammat sekoita ennen l mmityst l mmityksen aikana ja sen j lkeen e Toimi n iden ENSIAPUOHJEIDEN mukaan palohaavojen tullessa Upota k si kylm n veteen ainakin 10 minuutiksi Peit puhtaalla kuivalla k reell l laita voiteita rasvoja tai nesteit e l KOSKAAN t yt astiaa aivan t yteen ja valitse astia joka on leve mpi yl kuin alaosastaan jotta v lttyisit nesteen ylikiehumiselta Kapeakaulaiset pullot voivat my s r j ht ylikuumennuksen yhteydess Tarkista AINA vauvan ru
28. mikroaal touunikorjaajan teht v ksi T rkeit turvatietoja jatkuu Lue huolellisesti ja s ilyt tulevaa k ytt varten Ennen kuin l mmit t ruokaa tai nesteit uunissa tarkista ett seuraavista varo toimista on huolehdittu 1 L k yt mikroaaltotoimintoa k ytt ess si metallisia astioita e Metallisia t lkkej e Astioita joissa on kulta tai hopeakoristeita e Vartaita haarukoita tms Syy Seurauksena voi olla valokaari tai kipin inti ja uunin vahingoittuminen 2 L l mmit o Ilmatiiviita tai tyhji pakattuja pulloja t lkkej astioita Esim vauvanruokapurkit o Ilmatiiviita ruokia Esim kananmunat p hkin t kuorineen tomaatit Syy Paineen nouseminen voi saada ne r j ht m n Vihje Irrota kannet ja l vist kuoret pussit tms 3 L k yt mikroaaltotoimintoa kun uuni on tyhj Syy Uunin sein t saattavat vahingoittua Vihje Pid aina vesilasi uunin sis ll Vesi imee mikroaallot jos vahingossa laitat uunin k yntiin tyhj n 4 L peit uunin takaosan ilmanvaihtoaukkoja kankailla tai papereilla Kankaat tai paperi voivat sytty tuleen sill uunista tulee pois kuumaa ilmaa E 5 K yt AINA patalappua tai kinnasta kun otat astian pois uunista Syy Jotkin ruoat imev t mikroaaltoja ja l mp siirtyy aina ruoasta astiaan T m n vuoksi astiat ovat kuumia 6 L kosketa l mmityselementtej tai uunin sis seini Syy N m sein t voivat o
29. mikroaaltoenergiaa N in ollen t m n tilan kanssa on huolehdittava tiukasti astiasuosituksia ja muita mikroaaltoihin liittyvi turvallisuusm r yksi 26 Miten mikroaaltouuni toimii Mikroaallot ovat suuritaajuuksisia s hk magneettisia aaltoja vapautuva energia mahdollistaa ruoan kypsent misen tai l mmitt misen muuttamatta sen muotoa tai v ri Voit k ytt mikrouunia Sulatukseen Kypsent miseen Toimintaperiaate 1 Magnetronin tuottamat mikroaallot jakaantuvat tasaisesti sekoitinj rjestelm n avulla N in ruoka kuumenee tasaisesti 2 Ruoka imee mikroaallot noin 2 5 cm n syvyydelle T m n j lkeen kuumentuminen jatkuu l mm n johtu essa ruoan sis ll 3 L mmitysajat vaihtelevat k ytetyn astian ja ruoan ominaisuuksien mukaan M r ja tiheys Vesipitoisuus Alkul mp tila j kaappi vai huoneenl mp inen T rke tiedote Koska ruoan keskiosan kuumentuminen tapahtuu l mm n johtumisen kautta kypsentyminen jatkuu senkin j lkeen kun olet ottanut ruoan pois uunista T m n vuoksi resepteiss ja t ss vihkosessa annettuja seisonta aikoja tulee noudattaa jotta varmistetaan Ruoan tasainen kypsentyminen keskipisteeseen asti Tasainen l mp tila koko ruoassa 27 Mikroaaltotilan k ytt minen Mikroaallot ovat suuritaajuuksisia s hk magneettisia aaltoja Mikroaaltokyp sennyksess mikroaaltoenergia kulkee ruoan l pi sen vesi ra
30. n hyv merkit siihen kulunut aika muistiin tulevaa k ytt varten V lt ylikuumentamista Jos et ole varma l mmitysajasta on parempi arvioida se alakanttiin T m n j lkeen tarvittaessa voidaan lis t l mmitysaikaa Varmista aina ett uudelleenl mmitetty ruoka on tulikuumaa kauttaaltaan Anna ruoan seist hetki uudelleenl mmityksen j lkeen ett l mp tila tasaantuu Suositeltu seisonta aika uudel leenl mmityksen j lkeen on 2 4 minuuttia 34 Mikroaaltotilan kaytt minen jatkuu NESTEIDEN UUDELLEENLAMMITTAMINEN Ole erityisen varovainen l mmitt ess si nesteit V ltt ksesi ylikiehumista ja mahdollisia palohaavoja laita lusikka tai lasitikku juomaan Sekoita l mmityksen aikana ja aina l mmityk sen j lkeen Anna ruoan seist v hint n 20 sekuntia uunin sammuttamisen j lkeen ett l mp tila tasaan tuu VAUVANRUOKIEN UUDELLEENL MMITT MINEN Vauvanruoka My s vauvanruokien l mmitt misess tulee olla erityisen varovainen Laita ruoka syv lle ke raamiselle lautaselle Peit muovikannella Sekoita hyvin l mmitt misen j lkeen Anna seist 2 3 minuuttia ennen tarjoilua Sekoita uudelleen ja tarkasta l mp tila Suositeltu tarjoilul mp on 30 40 idinmaito ja korvike Kaada maito tai korvike steriloituun lasipulloon L mmit peitt m tt l koskaan l mmit vauvan pulloa tuttiosa kiinni sill pullo saattaa r j ht ylikuumetessaan Sekoita hyvin ennen
31. oan tai maidon l mp tila ennen sen antamista vauvalle l KOSKAAN l mmit vauvan tuttipulloa tuttiosa kiinni sill pullo saattaa r j h t ylikuumennettaessa e Juomien mikroaaltol mmityksen yhteydess saattaa esiinty ylikiehumista vii veell joten astiaa k sitelt ess on oltava varovainen 9 Varo ettet vahingoita virtajohtoa e l upota virtajohtoa tai pistoketta veteen ja pid virtajohto kaukana l mmite tyist pinnoista e l k yt t t laitetta jos siin on vahingoittunut virtajohto tai pistoke 10 Seiso k sivarren mitan p ss uunista luukkua avatessasi Syy Uunista tuleva kuuma ilma tai h yry voi aiheuttaa palohaavoja 11 Pid uunin sis puoli puhtaana e Puhdista uunin sisus heti k yt n j lkeen miedolla pesuaineliuoksella mutta anna mikroaaltouunin j hty ennen puhdistamista loukkaantumisen v ltt miseksi Syy Uunin seiniin tai pohjaan tarttuneet ruoan hituset tai l ikkyneet ljyt voi vat vahingoittaa keraamista pinnoitetta ja heikent uunin tehokkuutta 12 Naksuva ni voi kuulua k yt n aikana erityisesti sulatustilassa Syy Kun tehoa muutetaan s hk isesti ni saattaa kuulua T m on normaalia T rkeit turvatietoja jatkuu 13 Jos mikroaaltotila toimii ilman kuormaa virta katkeaa automaattisesti turvallisuus syist Yli 30 minuutin kuluttua uunia voi taas k ytt normaalisti e l huolestu jos uuni jatkaa toimintaansa ruoanlaiton lo
32. ohjeita ja pikapaistouunin k yt t n ja kunnossapitoon liittyvi tietoja Ennen kuin aloitat uunin k yt n lue t m k sikirja kokonaan l pi ja s ilyt se tulevaa k ytt varten Etukannen sis puolella on k tev pikahakuopas jossa selitet n uunin perustoi minnot T rkeit turvatietoja VAROTOIMET JOILLA V LTYT N MAHDOLLISELTA ALTISTUMISEL TA LIIALLISELLE MIKROAALTOSATEILYLLE Seuraavien turvaohjeiden laiminly minen voi aiheuttaa altistumisen haitalliselle mikroaalto energialle a Uunia ei saa milloinkaan yritt k ytt luukku auki tai yritt peukaloida turvaluki tuksia oven salpoja tai ty nt mit n turvasuljinten lukitusaukkoihin b l laita mit n esinett uunin luukun ja etupinnan v liin tai j t ruoka tai pesuai neiden j nteit kertym n tiivistepinnoille Varmista ett luukku ja sen tiivistyspin nat pysyv t puhtaina pyyhkim ll ne k yt n j lkeen ensin kostealla liinalla ja sitten pehme ll kuivalla liinalla c l k yt uunia jos se on vahingoittunut ellei sit ole korjannut valmistajan koulut tama p tev mikroaaltouunikorjaaja On erityisen t rke ett uunin luukku sulkeu tuu kunnolla ja etteiv t seuraavat osat ole vahingoittuneet 1 luukku luukun tiivisteet ja tiivistyspinnat 2 luukun saranat rikkin iset tai irti tai 3 virtajohto d Uunin s t minen tai korjaus tulee j tt valmistajan kouluttaman p tev n
33. on naisten ja lihan paistamiseen vyv Grilliasetus Yl l mp vastus l mmitt ruoan Kiertoilma alal mp asetus Kuuma ilma ja alal mp vastus toimivat yhdess niin ett ruoka rapeu tuu ja ruskistuu PIKAVALIKKOTILA Valittavana on kaksitoista valmiiksi ohjelmoitua pikavalikkoasetusta lempiruokiesi k tev n kypsent miseen tai paistamiseen L mmitysaika ja teho asetetaan automaattisesti Valitse vain ohjelma ja paino ja aloita kypsennys PIKASULATUSTILA Ox Valitse sulatukseen jokin viidest valmiiksi ohjelmoidusta pikasulatusa setuksesta Sulatusaika ja teho asetetaan automaattisesti Valitse vain ohjelma ja paino ja ala sulattaa MIKROAALTOTILA Mikroaaltoenergiaa k ytet n ruokien kypsent miseen ja sulattamis een Se tuottaa nopean ja tehokkaan kypsennyksen muuttamatta ruoan v ri tai muotoa Teho ja l mmitysaika asetetaan itse eri ruokalajeille sopiviksi Uunitilan k ytto T ss tilassa on viisi asetusta Valitse sopiva asetus sivujen 14 18 ruoanlaitto ohjeiden mukaan Uunitilan asettaminen Kierr TILANVALITSIN uunitilan Kierr MONITOIMIVALITSIN haluttuun asentoon uunitilaan Uunitila ja suositeltu l mp tila tulevat n kyviin D Kaksoiskiertoilma N ASS Kiertoilma yl l mp ILI Perinteinen l mmitys H Grilli m I lt lt lt
34. puttua Syy T m tuote on suunniteltu niin ett se py ritt tuuletinta 5 minuuttia ruoanlaiton valmistumisen j lkeen sis isten elektronisten osien j hdyt t miseksi Kun ruoanlaitto on valmis uuni piippaa ja vilkkuu 0 nelj kertaa T m n j lkeen uuni piippaa kerran minuutissa T RKEIT TURVAOHJEITA Uunin sis n tulee katsoa l mmityksen aikana aika ajoin kun ruokaa l mmitet n tai paiste taan muovista paperista tai muista syttyvist materiaaleista valmistetuissa kertak ytt astiois sa T RKE TIEDOTE Nuorten lasten tai sairaiden henkil iden ei tule KOSKAAN antaa k ytt mikroaaltouunia tai leikki sill Heit ei tule my sk n j tt valvomatta mikroaaltouunin l helle kun se on toiminnassa Lapsia kiinnostavia esineit ei tule s ilytt tai piilottaa aivan uunin ylle VAROITUS Jos luukku tai luukun tiivisteet ovat vahingoittuneet uunia ei saa k ytt ennen p tev n henki l n tekem korjausta VAROITUS Kenenk n muun kuin p tev n henkil n on vaarallista tehd mit n huolto tai korjaust it joihin liittyy mikroaaltos teilylt suojaavan kannen irrottaminen VAROITUS Nesteit ja muita ruokia ei saa l mmitt suljetuissa rasioissa sill ne voivat r j ht VAROITUS Anna lasten k ytt uunia valvomatta vain jos heille on annettu riitt v t ohjeet siten ett lapsi osaa k ytt uunia turvallisesti ja ymm rt virheellisen k yt n v
35. s 300 600 7 8 2 3 Lis 15 ml 1 tl kylm kiinalaistyyliin vett 32 Mikroaaltotilan k ytt minen jatkuu TUOREIDEN VIHANNESTEN JA KASVISTEN L MMITYSOPAS K yt sopivaa lasista Pyrex kulhoa jossa on kansi Lis 30 45 ml 2 3 tl kylm vett jokaista 250 grammaa kohti ellei muuta vesim r ole suositeltu katso taulukko L mmit peitettyn minimiaika katso taulukko Jatka l mmityst ett saat haluamasi lopputuloksen Sekoita kerran l mmityksen aikana ja l mmityksen j lkeen Lis suolaa yrttej tai voita l mmityksen j lkeen Peit 3 minuutin seisonta aikana Vihje leikkaa tuoreet vihannekset ja kasvikset tasakokoisiksi paloiksi Mit pienem miksi ne on leikattu sit nopeammin ne kypsyv t Huomautus kaikki tuoreet vihannekset ja kasvikset tulee l mmitt t ydell mikroaalto teholla 900 W Aika Seisonta Ruoka Annos g min aika min Ohjeet Parsakaali 250 3 4 3 Valmistele tasakokoiset kukat 500 6 7 J rjest varret keskelle Ruusu 250 5 6 3 Lis 60 75 ml 5 tl vett kaali Porkkanat 250 4 5 3 Leikkaa porkkanat tasakokoisiksi paloiksi Kukkakaali 250 4 5 3 Valmistele tasakokoiset kukat 500 78 Leikkaa isot kukat kahtia J rjest varret keskelle Kes kurpitsat 250 3 4 3 Viipaloi kes kurpitsat Lis 30 ml 2 tl vett tai hieman voita L m mit kunnes juuri pehme Munakoisot 250 3 4 3 Le
36. sina paistamiseen On suositeltavaa esil mmitt uuni Kiertoilma yl l mp toiminnolla Laita liha paistoritil lle noudata taulukon kannatintasosuositusta ja k yt uunipelti ljypohja na tasolla 1 Ruoka Kannatintaso ven Lis varuste Aika h Naudan paahtopaisti 3 1 170 190 Paistoritil 1 00 1 30 1 kg medium Leivinpelti Porsaanlapa Rulla 3 1 180 200 Paistoritil 1 30 2 00 1 kg Leivinpelti Lampaanpaisti lam 2 1 190 210 Paistoritil 0 50 1 20 paanreisi 0 8 kg Leivinpelti Kana kokonainen kana 3 1 170 190 Paistoritil 0 50 1 10 1 0 kg Leivinpelti Kala kokonaiset tai Paistoritil menet 2 kpl 0 5 kg 18180 Leivinpelti 930 0 40 Ankanrinta 0 3 kg 411 180 200 pasenie 025 025 Leivinpelti Huomautus Esil mmitys on suositeltava 15 Uunitilan k ytto jatkuu Perinteinen l mmitys asetus L mp tulee yl ja alal mp vastuksista T m asetus sopii leivonnaisten ja lihan paistamiseen Uunipelti tai paistoritil laitetaan yleens tasolle Varmista ett lasiset uunivuoat kest v t 40 250 C n l mp tilaa Ruoanvalmistusopas K yt t m n taulukon l mp tiloja ja aikoja vain ohjeellisina suosituksina leivonnaisten paista miseen On suositeltavaa esil mmitt uuni Perinteinen l mmitys tilassa Kannatint Ruoka Lamp tila Lisavaruste Aika h Lasagne 3 200 22
37. sva ja sokeripitoi suuden kautta Mikroaallot saavat ruoan molekyylit liikkumaan nopeasti N iden molekyylien nopea liike luo kitkaa ja sen synnytt m l mp kypsent ruoan Mikroaaltotilan asettaminen FJD Kierr TILANVALITSIN Aseta haluttu l mmitysaika kiert m ll mikroaaltoasentoon Aika ja teho tulevat MONITOIMIVALITSINTA Kun n kyviin N YT LLE l mmitysaika on asetettu ALOITA vilkkuu Jos et halua vaihtaa tehoa aloita l mmitys painamalla ALOITA painiketta P Jos haluat muuttaa tehoa paina Aloita l mmitys painamalla ALOITA TEHO HYV KSY painiketta painiketta ja kierr MONITOIMIVALITSIN haluttuun tasoon Ohjeita sopivista l mmitysajoista ja tehoista on ruoanvalmistusoppaissa sivut 32 37 28 Mikroaaltotilan k ytt minen jatkuu Mikroaaltotehon tasojen opas TEHO PROSENTTI HUOMAUTUS KORKEA 100 900 Nesteiden kuumentamiseen KORKEAA MATA 83 750 Ruoan kuumentamiseen ja LAMPI kypsentamiseen KESKITASOA 67 600 Ruoan kuumentamiseen ja KORKEAMPI kypsent miseen KESKITASO 50 450 Lihan kypsent miseen ja herkkien KESKITASOA 33 300 ruokien kuumentamiseen MATALAMPI SULATUS 20 180 Sulatukseen ja jatkuvaan l mmityk seen MATALA 11 100 Herkkien ruokien sulatukseen 29 Mikroaaltotilan k ytt minen jatkuu Mikroaaltotilan keittoastioiden opas Mikroaaltotilassa k ytett vien astioiden tulee mahdollistaa mikroaaltojen kulkeminen
38. ti grilliritil lle ja keraamiselle pel 0 8 1 0 lille Anna seist kypsennyksen j lkeen 3 5 minuuttia Laita taikina sopivankokoiseen 05 06 py re n lasisen pyrex leivon tavuokaan Tama ohjelma sopii TL Asai 08 pelti 3 taikinoille kuten tiikerikakulle 0 9 1 0 sitruunakakulle ja hasselpah kin kakulle Laita muffinsitaikina metalliseen muffinsivuokaan johon mahtuu 12 muffinsia Laita astia paisto 05 06 ritil lle 0 5 0 6 kg n painoalue 12 Muffinsit 07 08 Paistoritil 8 on suositeltu muffinseille jotka kukin painavat 45 g 0 7 0 8 kg n painoalue on suositeltu keskikokoisille muffinseille jotka painavat kukin 65 g Useimmat pikavalikkotilan asetuksista k ytt v t ruoan kuumentamiseen mikroaaltoja N in ol len t m n tilan kanssa on huolehdittava tiukasti astiasuosituksia ja muita mikroaaltoihin liittyvi turvallisuusm r yksi Varoitus Jos laitetta k ytet n yhdistelm tilassa lapset saavat k ytt uunia vain aikuisten valvonnassa uunin korkean l mp tilan vuoksi 24 Pikasulatustilan k ytt minen Pikasulatustilan asettaminen Valitse sulatukseen jokin viidest valmiiksi ohjelmoidusta mikroaaltoasetuksesta Sulatusaika ja teho asetetaan automaattisesti Valitse vain asetus ja paino ja ala sulattaa Avaa luukku Laita pakasteruoka keraamisen pellin keskelle Paikka on taso 1 Sulje luukku 5 N P Kierr TILANVALITSIN Pikasulat
39. tt lasiset uunivuoat kest v t 40 250 C n l mp tilaa Ruoanvalmistusopas K yt t m n taulukon l mp tiloja ja aikoja vain ohjeellisina suosituksina leivonnaisten paista miseen On suositeltavaa esil mmitt uuni kaksoiskiertoilmatilassa Kannatint Ruoka A L mp tila C Lis varuste Aika h Hasselp hkin kakku suorakulmaisessa 2 160 170 Paistoritil 1 00 1 10 muotissa Sitruunakakku ren kaanmuotoinen tai 2 150 160 Paistoritil 0 50 1 00 kulhomuotti Sienikakku 3 150 160 Paistoritil 0 35 0 45 Hedelm torttupohja 150 170 Paistoritil 0 25 0 35 Muruseoksella p l lystetty hedelm kak 3 150 170 Leivinpelti 0 30 0 40 ku hiivataikina Croissantit 3 170 180 Leivinpelti 0 10 0 15 S mpyl t 2 180 190 Leivinpelti 0 10 0 15 Cookiet 3 4 160 180 Kaksi leivinpelti 0 10 0 20 Huomautus Esil mmitys on suositeltava 14 Uunitilan k ytto jatkuu Kiertoilma yl l mp asetus Kuuma ilma ja yl l mp vastus yhdess tekev t t m n asetuksen sopivaksi ruskistamiseen ja rapeuttamiseen T t asetusta suositellaan erityisesti lihan kypsent miseen Lihaa kypsent ess si laita ritil tasolle ja uuni pelti tasolle ker m n valumat Varmista ett lasiset uunivuoat kest v t 40 250 C n l mp tilaa Ruoanvalmistusopas K yt t m n taulukon l mp tiloja ja aikoja vain ohjeellisina suosituk
40. us Valitse haluttu sulatusasetus kiert m ll 36 asentoon MONITOIMIVALITSINTA Aseta haluttu sulatusasetus painamalla TEHO HYV KSY painiketta Katso sivun 26 taulukosta kuvaus 5 pikasulatusasetuksesta FY Valitse ruoan paino kiert m ll Aloita l mmitys painamalla ALOITA MONITOIMIVALITSINTA painiketta Kun ruoanlaitto on valmis uuni piippaa ja vilkkuu End nelja kertaa Taman j lkeen uuni piip paa kerran minuutissa 3 minuutin ajan Tulos Sulatus alkaa Uuni piippaa puoliv liss sulatusta muistutuksena ruoan k nt misest T rke tiedote K yt vain mikroaaltouunissa turvallisia astioita Voit sulattaa ruokaa my s manuaalisesti Tee se valitsemalla mikroaaltotilan Kyp sennys uudelleenl mmitys toiminto 180 W n teholla Katso lis tietoja sivun 35 kappaleesta Kypsennys uudelleenl mmitys 25 Pikasulatustilan k ytt minen jatkuu Automaattisten pikasulatusasetusten opas Seuraavassa taulukossa on esitetty eri automaattisulatusohjelmat m r t seisonta ajat ja suositukset N m ohjelmat k ytt v t ainoastaan mikroaaltoenergiaa Poista kaikki pakkaus materiaali ennen sulatusta Laita liha kana ja kala keraamiselle pellille Kan Paino Lis var na Seisonta Nro Ruoka kg uste tint min aso 1 Liha 0 2 2 0 Ker 1 20 90 Suojaa reunat alumiinifoliolla aaminen K nn liha ymp ri kun
41. uttua ilman ennakkoilmoitusta Malli FO159ST N yt n v ri oranssi FO159UST N yt n v ri sininen Virtal hde 230 V 50 Hz Virrankulutus Enimm isteho 3150 W Mikroaalto 1650 W Yl grilli 2800 W Alal mp vastus 1000 W Kaksoiskiertoilma 3000 W Antoteho 100 W 900 W IEC 705 Toimintataajuus 2450 MHz Magnetroni OM75P 20 J hdytysmenetelm Puhallinmoottori Mitat L x K x S Ulkopuoli 595 x 460 x 520 mm Uunin sisus 429 x 229 x 430 mm Tilavuus 42 litraa Paino Netto Noin 37 kg Kuljetus Noin 46 kg Finland Oheinen merkint tuotteessa tai tuotteen oheismateriaalissa merkitsee ett t t tuotetta ei tule h vitt kotitalousj tteen mukana sen elinkaaren p tytty Hallitsemattomasta j tteenk sittelyst ymp rist lle ja kanssaihmisten terveydelle aiheutuvien vahinkojen v ltt miseksi tuote tulee k sitell muista j tteist erill n J te on hyv kierr tt raaka aineiksi kest v n ymp rist kehityksen takia T m n tuotteen turvallinen h vitt minen elektroniikka ja s hk laitteet Kotitalousk ytt jien tulisi ottaa yhteytt tuotteen myyneeseen j lleenmyyj n tai paikalliseen ymp rist viranomaiseen jotka antavat lis tietoja tuotteen turvallisista kierr tysmahdollisuuksista Yritysk ytt jien tulisi ottaa yhteytt tavarantoimittajaan ja selvitt hankintasopimuksen ehdot T t tuotetta ei tule h vitt muun kaupallisen
Download Pdf Manuals
Related Search