Samsung SyncMaster
Contents
1. B Asennus jakopinta alusta Myyt v n erikseen Kytke monitori pois paalta ja irrota sen virtajohto 2 Laita LDC monitori kuvaruudun pinta alaspain kaanettyna tasaiselle alustalle alustalle ja suojaa n ytt asettamalla tyyny sen alle 3 Irrota nelja ruuvia ja irrota sitten jalka LCD monitorista 4 Aseta asennus jakopinta alustan rei t takakannen asennusalustan reikien kohdalle ja kiinnit se niilla neljalla ruuvilla jotka tulivat varsityyppisen alustan seinaan kiinnitettavan tai muun alustan mukana N yt n Jalustan N ytt ajurin asentaminen N ytt ajurin asentaminen Natural Color yhdist minen k ytt minen utipmaattinen Manuaalinen Naytonohjaimen asentaminen Automaattinen 4 Kun monitorin ajurin kayttojarjestelma kehottaa laita sisaan monitorin mukana Cn tuleva CD ROM Ajuri asennetaan hieman erilailla k ytt j rjestelm st riippuen Seuraa omaan k ytt j rjestelm si soveltuvia ohjeita Valmista tyhja disketti ja lataa ajurin ohjelmatiedosto talta Internet verkkosivulta e Internet verkkosivu http www samsung com maailmanlaajuinen http www samsung com monitor U S A http www samsung se http www samsung fi 2 Windows ME 1 Laita CD CD ROM asemaan 2 N p yt Windows ME Driver di MESS listasta ponas ja E sitten OK painiketta Samsung Monitor Setu p Tor Vindo E Pick the display adapter which you want to install the monitor 51 Inc Savaged2. si e Monitorin k ytt kunnon arviointi Jos n yt ll ei ole kuvaa tai Not Optimum Mode Recommanded mode 1280 x 1024 60 Hz viesti ilmestyy irrota kaapeli tietokoneesta monitorin ollessa p ll o Jos n yt lle tulee viesti tai jos n ytt muuttuu valkeaksi se tarkoittaa ett monitori on k ytt kunnossa o T ss tapauksessa tarkista ongelma tietokoneesta O u EL w IA wd ar aa NOIN 1l il JE i N AF 4 1771 everyone s B Turvaohjeet B Johdanto E Asentaminen E N yt n valikot E Vianetsint Yleiset spesifikaatiot Yleiset spesifikaatiot Yleist Mallin nimi SyncMaster 720N LCD paneli Koko 17 0 tuumaa diagonaalisesti 43 cm N ytt alue 337 92 mm H x 270 336 mm V Pistetiheys 0 264 mm H x 0 264 mm V Tyyppi a si TFT aktiivimatriisi Synkronisaatio Vaakataso 30 81 kHz Pystytaso 56 75 Hz N yt n v ri 16 2 M v rit Resoluutio Optimaalinen resoluutio 1280 x 1024 60 Hz Maksimiresoluutio 1280 x 1024 75 Hz Sis nmenosignaali rajoitettu RGB Analog Komposiittinen Sync SOG 0 7 Vp p positiivinen 75 O Erillinen H V sync yhdistelm TTL taso positiivinen tai negatiivinen Maksimi pikselikello 140 MHz Virtal hde AC 100 240 VAC 10 60 50 Hz 3 Hz Signaalikaapeli 15piikki 15piikki D sub kaapeli irrotettava Virrankulutus V hemm n kuin 34 W Spesifikaatiot E Informaatiota Virans st Valmiit n ytt tilat Mittasuhteet LxSx
3. Pick the monitor which you want to install SyncMaster 7 3DEXI753DEX SyncMaster 753DF s7 3DF s 7 B3DF s MagicSyncMaster SyncMaster F 55DF x Cancel 0k 4 N p yt Varoitus ikkunassa olevaa Asenna painiketta Waming Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD ROM again to select the correct monitor tea D 5 Monitorin ajurin asennus on tehty 2 Windows XP 2000 1 Laita CD CD ROM asemaan 2 Napayta Windows XP 2000 Driver 3 Valitse listasta monitorimallisi ME n p yt sitten OK painiketta cCammung dondon Sotug for Yna PMI rio RR Pick tb Span aga or ahh promo weil ba irta bi rear tow XS Cowan KAKA nin Dumni ral la boa E Master 1745 1755 1705 MagkcOyncMaster CE Fik rhum maat sock vini ant TO inet all SAPA 1517 1351 LAUT PADRE STR Ta CG LED i PnoioSwrreofsiaster 615 LEO CAC i F akoa CELOOS lan 2710 1 ADOS 1700404 Iscictayruchlter CE Tiberi JSP KA Ag tar d tarda a E r A 1 FL TF TH ET 17117 RID 170T e E frane tant 1717T 1757 1707 Pigi sy tnt CL 73O fim er L UMO 19M MagiooyroMani ter CX LT 4A ytcMstor 1030 1080 10500 Magaaral Cx 1020 SwrcMastor IOIT R10 T LBOT MagkcSwrocMastor Cx LESBO An iral midi 101T 10ST LOOT MaagkcSywrokidaster CR LESSE Coi Sunni 490M T ASO T sis
4. e Asennus ammattitaidottoman henkil n toimesta voi johtaa vahinkoon e Kasutage alati paigaldusseadet vt kasutusjuhendit 9 Asenna laite riitt v n kauas yli 10 cm n et isyydelle sein st jotta sen ilmanvaihto toimii hyvin e Huono ilmanvaihto voi nostaa l mp tilaa laitteen sis ll jolloin osien k ytt ik lyhenee ja laitteen toiminta heikkenee 9 Pid muovipakkaus pussi poissa lasten ulottuvilta e Muovipakkaus pussi saattaa aiheuttaa tukehtumisen jos lapset leikkiv t sill Yleisohjeet Virta Asentaminen Puhdistaminen Muu D Puhdistaminen Puhdistaaksesi monitorin kuoren tai LCD pinnan pyyhi hieman kostetulla pehme ll kangasliinalla 2 l ruiskuta puhdistusainetta suoraan monitoriin S A Uo e Se saattaa aiheuttaa vaurioita s hk iskun tai tulipalon 0 5 2 K yt suositeltua puhdistusainetta ja pehme kangasliinaa 9 Jos liitos pistokkeen ja nastan v lill on p lyinen tai likainen puhdista se kunnolla kuivalla kangasliinalla e Likainen liitos saattaa aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon 2 Huolehdi laitteen irrottamisesta verkosta ennen puhdistamista e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk isku tai tulipalo 9 Irrota pistoke pistorasiasta ja pyyhi tuote pehme ll ja kuivalla liinalla e l k yt kemikaaleja kuten vahaa bentseeni alkoholia ohenteita hy nteismyrkkyj ilmanraikastimia voiteluaineita tai puhdistusaineita 9
5. kertynytt eroa s hk j nnitteess Common electrode tavallinen elektrodi ITO Musta matriisi V risuodatin L hde Drain Ker j Portti Datav yl linja TFT Pixel electrode i muisti Cs aaa LCD n yt t t ytt v t ISO13406 2 Pixel fault Class II n ehdot ja asetukset Taman tuotteen turvallinen havittaminen elektroniikka ja sahkolaitteet Vain Eurooppa Oheinen merkinta tuotteessa tai tuotteen oheismateriaalissa merkitsee etta tata tuotetta ei tule havittaa kotitalousjatteen mukana sen elinkaaren p tytty Hallitsemattomasta j tteenk sittelyst ymp rist lle ja kanssaihmisten terveydelle aiheutuvien vahinkojen v ltt miseksi tuote tulee k sitell muista j tteist erill n J te on hyv kierr tt raaka aineiksi kest v n ymp rist kehityksen takia Kotitalousk ytt jien tulisi ottaa yhteytt tuotteen myyneeseen j lleenmyyj n tai paikalliseen ymp rist viranomaiseen jotka antavat lis tietoja tuotteen turvallisista kierr tysmahdollisuuksista Yritysk ytt jien tulisi ottaa yhteytt tavarantoimittajaan ja selvitt gt hankintasopimuksen ehdot T t tuotetta ei tule h vitt muun kaupallisen j tteen seassa
6. Ajuri sitten n p yt Seuraava painiketta Valitse Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver N yt lista t m n laitteen tuntemista asemista jotta voin valita erityisen aseman ja n p yt sitten Seuraava ja sen j lkeen Tarvitsee disketin N p yt Selain painiketta ja valitse sitten A D driver N p yt Avaa painiketta ja sen j lkeen OK painiketta 9 Valitse monitorimallisi ja napayta Seuraava painiketta ja sen j lkeen Seuraava painiketta 10 N p yt Valmis painiketta ja sen j lkeen Sulje painiketta Jos n et Digital Signature Not Found Digitaalista allekirjoitusta ei l ydy ikkunan n p yt Kyll painiketta Ja n p yt Valmis painiketta ja sen j lkeen Sulje painiketta 9 Microsoft Windows Millennium K ytt j rjestelm Napayta Kaynnista Asennus Ohjaustaulu Napayta kaksi kertaa Nayt symbolia Valitse Settings tab ja napayta Advanced Properties painiketta Valitse Monitor tab N p yt Change painiketta Monitor Type alueella Valitse Specify the location of the driver Valitse Display a list of all the driver in a specific location ja n p yt sitten Next painiketta 8 Napayta Have Disk painiketta 9 Valitse A D driver ja n p yt sitten OK painiketta 10 Valitse Show all devices ja valitse monitori joka vastaa tietokoneeseen liitt m si monitoria
7. 2 kaapeli D sub kaapeli Virtajohto Purkaminen pakkauksesta Etupuoli Takapuoli SAMSUNG Etuosa 1 MENU painike 10 2 MagicBright painike 44 Kirkkaus painike 0 S t painikkeet V A Vahvista painike AUTO painike Talla painikkeella aukaiset OSD Valitsemalla taman voit myos poistua OSD valikosta tai palata edelliseen valikkoon MagicBright on uusi toiminto jonka avulla katseluymp rist st saadaan paras mahdollinen katseltavaan kuvaan suhteutettuna T ll hetkell on saatavilla 4 eri tilaa Custom Text Internet ja Entertain Jokaisella tilalla on oma ennaltam r tty kirkkausarvo Voit valita helposti jonkin 4 asetuksesta napsauttamalla MagicBright painiketta 1 Custom Vaikka esiasetetut arvot ovat asiantuntijoiden huolella valitsemia saatat silti haluta muuttaa arvoja omien mieltymystesi mukaisiksi T ll in voit muokata kirkkauden ja kontrastin asetuksia kuvaruutuvalikoiden avulla 2 Text Normaali kirkkaus Soveltuu dokumentaatioiden ja tekstipitoisen materiaalin katseluun 3 Internet Kohtalaisen kirkas Soveltuu kuvista ja tekstist sek grafiikasta koostuvan materiaalin katseluun 4 Entertain Eritt in kirkas Soveltuu animaatioiden ja esimerkiksi DVD tai VCD materiaalin katseluun gt gt Napsauttamalla t t voit n hd animaatioleikkeen Kun OSD ei ole n yt ss voit s t kirkkautta painamalla painiketta N ill painikkeilla k
8. Laite on puhdistettava sis puolelta kerran vuodessa voit ottaa yhteytt huoltoon tai asiakaspalveluun huollon tilaamiseksi e Pid laitteen sis osat puhtaina Laitteen sis osiin pitk n ajan kuluessa ker ntynyt p ly saattaa aiheuttaa laitteen toimintah iri n tai tulipalon Yleisohjeet Virta Asentaminen Puhdistaminen Muu EV 2 l irrota koteloa tai taustalevy E SP e Tama saattaa aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon e J t huolto p tev lle huolto henkil st lle 2 Jos monitorisi ei toimi kunnolla varsinkin jos siit l htee ep tavallisia ni tai hajuja irrota pistoke v litt m sti ja ota yhteys valtuutettuun j lleenmyyj n tai huoltoon e Se saattaa aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon 2 l s ilyt tuotetta paikoissa joissa se joutuu alttiiksi ljylle savulle tai kosteudelle Al my sk n asenna sit ajoneuvon sis lle e Tama voi aiheuttaa toimintah iri n s hk iskun tai tulipalon e Olge eriti ettevaatlik kasutades monitori vee l heduses v i vabas hus kus seade v ib kokku puutuda lumega v i j da otsese p ikesevalguse katte 2 Jos monitori putoaa tai sen kotelo vahingoittuu kytke monitorista virta pois paalta ja irrota virtajohto Ota taman jalkeen yhteytta huoltoon e Monitor v ib t tada t rgetega p hjustades elektril gi v i tulekahju 2 ikese ja m ristamise ajal lahutage monitor vooluv rgust ja hoiduge seadet
9. Sen j lkeen ajetaan ensimm inen ruutu ohjelman asennuksesta N p yt Natural Color Luonnollinen v ri ensimm isell ruudulla asentaaksesi Natural Color ohjelmiston Ohjelman manuaalinen asennus Laita Samsung monitorin mukana tullut asennus CD CD ROM asemaan ja napsauta Windowsin Start K ynnist painiketta ja valitse Run Suorita Nappaile D color eng setup exe ja paina sitten painiketta lt Enter gt Jos asema johon CD n laitoit ei ole D N n pp ile oikea asema Miten Natural Color Luonnollisen v rin ohjelmisto poistetaan Valitse Start K ynnist valikosta Setting Asetukset Control Panel Ohjauspaneeli ja kaksoisnapsauta kohdasta Add Delete a program Lis tai poista sovellus Valitse Luonnollinen v ri listasta ja n p yt sitten Lis Poista painiketta B Turvaohjeet E Johdanto E Asentaminen Nayton valikot E Vianetsint E Spesifikaatiot E Informaatiota K ytt s dinpainikkeet Pikaohjausominaisuudet OSD toiminnot venu T l painikkeella aukaiset OSD Valitsemalla taman voit my s poistua OSD valikosta tai palata edelliseen valikkoon w Muokkaa valikon vaihtoehtoja A Muokkaa valikon vaihtoehtoja Aktivoida valikon korostetun kohdan OB W N AUTO Tuleva tietokonesignaali s tyy automaattisesti kun painat t t S vyt rakeisuus ja sijainti s det n automaattisesti K ytt s dinpainikkeet Pikaohjausominaisuudet OSD toiminn
10. Valmiit n ytt tilat Virrans st j T ss monitorissa on sis nrakennettu energianhallintaj rjestelm nimelt n PowerSaver Virrans st j T m j rjestelm s st energiaa vaihtamalla alhaiseen energiankulutusmoodiin kun se on ollut k ytt m tt m r tyn ajan Monitori palautuu automaattisesti normaalitoimintaan tietokoneen hiirt liikutettaessa tai n pp imist n n pp int painettaessa Energian kulutusta s st ksesi k nn monitori POIS P LT kun sit ei tarvita tai kun se j tet n yksin pitemm ksi aikaa Energians st j j rjestelm toimii tietokoneeseesi asennetun VESA DPMS noudattavan n ytt kortin kanssa K yt tietokoneellesi asennettua ohjelmiston apuohjelmaa asettaaksesi t m n ominaisuuden Virtakytkin pois p lt Virran n ytt EPA ENERGIA 2000 Normaalitoiminta Virta pois moodi Virranilmaisin Vihre Vihre vilkkuva Musta V hemm n kuin 34 W V hemm n kuin 1 W V hemm n kuin 1 W Virrankulutus Off tila 120 Vac 220 Vac T m monitori noudattaa EPA ENERGY STAR ja ENERGY2000 kun sit k ytet n tietokoneen kanssa jossa on VESA DPMS toimivuus ENERGY STAR partnerina SAMSUNG on m ritellyt t m n tuotteen noudattavan ENERGY STAR ohjes nt j energian ENERGY STAR tehokkaassa k yt ss Yleiset spesifikaatiot Virans st Valmiit n ytt tilat Valmiiksi s detyt n yt n toimintatilat Valmiiksi ase
11. hopes er Location on JO Prophet IN Sini t mhi nahan E Haitz Duke dirais Thus class ja anakan purses O Hide modaz that Fhir morma Corrs dapa Cheng His check boa allori psu lo qeleck dupla node i t his If you ara hasang problems sath iha davica click Troubleshoot ta ruoan On cannot dispose oorectka This may led ho an ununable display var tha Arca aba hot ano damages hariwara Device urage Lina Iha Amara anshla N p yt P ivit ajuri ja valitse Asenna listasta tai ja napayta sitten Seuraava painiketta Ee lupa amid Play Monitor Pio pai iire ess ad Cume E Fhag asd Fisy bi contos Welcome to the Hardware Update Wizard This wirasd hepa you naal poba kor Pig intel Ple Moradia Daina Provider Hieroaofi Drea Pako AGAD Daria hes mor 5 1 2001 0 Digital Sipra Microsoft ada IP Prabhalror do ME pur haedersen came sith an imetallstion CD an Hopo disk memi il nos To ta ihai abas Un arisen ean ugs Driver To andan iha einn dos ihia devise Cie Lie masang pa at idrata To aaa io a hem eu ed Toast do po vaarit Hee sed lo do CO priba t fare mutomatsealla Recommended alta bom a lest 01 gpecihe locaton chi anced ick Hat lo continue ue coma Valitse Ala etsi mina teen ja n p yt sitten Seuraava ja sen j lkeen Ota disketti Hardware Update Wizard Hardware Update Wizard Plmazo choose qua soanch and inalallabion opt
12. ja napayta OK 11 Jatka Close painikkeen ja OK painikkeen valitsemista kunnes suljet Display Properties dialogiruudun NG IPON 9 Microsoft Windows NT K ytt j rjestelm Napayta K ynnist Asetukset Ohjaustaulu ja sen j lkeen n p yt kahdesti N ytt 2 N yt rekister inti informaatio ikkunassa n p yt Asetukset tabia ja sen j lkeen n p yt Kaikki n ytt moodit 3 Valitse haluamasi muoto Resoluutio V rien m r ja Pystytaajuus n p yt sitten OK 4 N p yt Sovella painiketta jos ruutu toimii normaalisti n p ytetty si Testaa painiketta Jos ruutu ei ole normaali vaihda erilaiseen moodiin alhaisempi resoluutio v rit tai taajuus 4 Jos Kaikki n ytt moodit eiv t n yt Moodia valitse resoluutiotaso ja pystytaajuus t ss oppaassa esitetyn valmiiksi s dettyjen n ytt moodien avulla 2 Linux K ytt j rjestelm Ajaaksesi X ikkunan sinun tulee tehd X86Config tiedosto joka on er nlainen j rjestelm n asetustiedosto 1 N p yt Enter n pp int ensimm isen ja toisen ruudun kohdalla X86Config tiedoston ajamisen j lkeen Kolmas ruutu on hiiren asetuksia varten Asenna tietokoneellesi hiiri Seuraava ruutu on monitorin asetuksia varten Aseta n pp imist tietokoneellesi Seuraava ruutu on vaakataajuus Voit sy tt taajuuden suoraan Aivan ensimm iseksi aseta monitorisivaakataajuus Voit sy tt taajuuden suoraan Aseta
13. kuvassa Check Signal Cable T m laatikko n kyy monitorin normaalin toiminnan aikana jos videojohto irtoaa tai vaurioituu 4 K nn monitori pois p lt ja yhdist videokaapeli uudelleen kytke sitten p lle sek tietokoneesi ett monitorisi K nn monitori pois p lt ja yhdist videokaapeli uudelleen kytke sitten p lle sek tietokoneesi ett monitorisi Varoitusviestit Jos sis ntulosignaalissa on jotain vialla n ytt n ilmestyy viesti tai n yt st tulee tyhj vaikka virranilmaisin LED on viel p ll Viesti saattaa osoittaa ett monitori on skannausalueen ulkopuolella tai ett signaalikaapeli tulee tarkistaa Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz O Ymp rist Monitorin sijainti ja asento saattaa vaikuttaa monitorin laatuun ja muihin piirteisiin e Jos monitorin l hell on bassokaiuttimia irrota johdot ja sijoita kaiutin toiseen huoneeseen e Poista kaikki s hk laitteet kuten radiot tuulettimet kellot ja puhelimet jotka ovat 3 jalan yhden metrin p ss monitorista O Hy dyllisi vinkkej e Monitori luo uudelleen PC st saamansa visuaaliset signaalit Siksi jos PC ss tai n ytt kortissa on ongelmia se voi aiheuttaa monitorin tulemisen tyhj ksi v rien heikkenemisen meteli Video mode not supported jne T llaisessa tapauksessa tarkista ensin ongelman aiheuttaaja ja ota sitten yhteys huolto pisteeseen tai j lleenmyyj
14. monitorisi pystytaajuus Voit sy tt taajuuden suoraan Sy t monitorisi mallin numero T m informaatio ei vaikuta Xwindow n varsinaiseen ajamiseen Monitorisi asennus on nyt tehty Aja X Window sen j lkeen kun olet asentanut muut tarvittavat laitteistot O 0 SES DON O N yt n Jalustan N ytt ajurin asentaminen N ytt ajurin asentaminen Natural Color yhdistaminen k ytt minen Automaattinen Manuaalinen Natural Color Natural Color Luonnollisen v rin ohjelmisto ohjelma Color Management System Monitor Adjustment EL Printer Adjustment Natural Color Color Management System Er s viimeisimmist ongelmista tietokoneen k yt ss on ett tulostettujen kuvien v ri tai joko skannarilla tai digitaalikameralla skannattujen kuvien v ri ei ole sama kuin monitorin n yt ss Natural Color S W Luonnollisen v rin ohjelmisto ohjelma on ratkaisu juuri t h n ongelmaan Se on v rin hallintaj rjestelm jonka Samsung Electronics on kehitt nyt yhdess Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI n kanssa T m j rjestelm on saatavana vain Samsung monitoreille ja sen ansiosta monitorin kuvien v ri on sama kuin tulostettujen tai skannattujen kuvien Lis informaatiota l yd t Help F1 ohjelmisto ohjelmassa Miten Natural Color Luonnollisen v rin ohjelmisto asennetaan Laita Samsung monitorin mukana tullut CD CD ROM asemaan
15. teatud aja jooksul kasutamast e Monitor v ib t tada t rgetega p hjustades elektril gi v i tulekahju l yrit liikuttaa monitoria vet m ll sit vain virtajohdosta tai signaalikaapelista e Se saattaa aiheuttaa s rkymisen s hk iskun tai tulipalon johtuen kaapelin vaurioitumisesta 2 l siirr monitoria oikealle tai vasemmalle vet m ll vain johdosta tai signaalikaapelista e Se saattaa aiheuttaa s rkymisen s hk iskun tai tulipalon johtuen kaapelin vaurioitumisesta 9 l peit monitorin ilmanvaihtoaukkoja e Riitt m t n ilmanvaihto saattaa aiheuttaa k ytt h iri n tai tulipalon 9 l aseta monitorin p lle vesiastioita kemikaalituotteita tai pieni metallitavaroita e Tama voi aiheuttaa toimintah iri n s hk iskun tai tulipalon e Jos monitoriin p see vieraita aineita irrota virtajohto ja ota yhteytt huoltoon 9 S ilyt tuote kaukana helposti syttyvist kemiallisista suihkeista tai tulenaroista aineista 2 l koskaan laita mit n metallista monitorin aukkoihin e Tama saattaa aiheuttaa s hk iskun tulipalon tai vamman 2 l ty nn ilmanvaihtoaukkoihin tai kuuloke ja AV liittimiin metalliesineit kuten puikkoja metallilankaa tai poranter tai syttyv materiaalia kuten paperia tai tulitikkuja e T st voi olla seurauksena s hk isku tai tulipalo Jos laitteeseen p see vieraita aineita tai vett katkaise laitteesta virta
16. AD amp TOBAGO 1 800 7267 864 http www samsung com latin VENEZUELA 1 800 100 5303 http www samsung com latin Europe BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN U K RUSSIA UKRAINE AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA U A E 02 201 2418 844 000 844 38 322 887 09 693 79 554 08 25 08 65 65 0 15 min 01805 121213 E 0 12 Min 06 40 985 985 199 153 153 02 261 03 710 0900 20 200 88 E 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0850 123 989 902 10 11 30 08 585 367 87 0870 242 0303 8 800 200 0400 8 800 502 0000 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 2862 6001 3030 8282 1800 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 Middle East amp Africa 0860 7267864 SAMSUNG 800SAMSUNG 7267864 http www samsung com be http www samsung com cz http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www s
17. GP SyncMaster 720N Pb 2 Windows a Windowsos b b M Natural Color Pb LEV Windows Windows ui es A z ID dil a I N a Pa N k e L E Ji RE E 4 J e ie vi Hina everyone s in Ra ad t WM N E E L M n ORA ba B Johdanto E Asentaminen E N yt n valikot E Vianetsint E Spesifikaatiot E Informaatiota Yleisohjeet Virta Asentaminen Puhdistaminen Muu O Yleisohjeet Tutustu seuraaviin turvaohjeisiin Niit noudattamalla voit ehk ist mahdollisia omaisuus tai henkil vahinkoja Wm Varoitukset ja huomautukset Taman symbolin ohjeiden noudattamatta j tt minen saattaa tuottaa fyysist vahinkoa tai vaurioita v lineist lle gt DI Huomautusk yt nn t Kielletty T rke aina lukea ja ymm rt Ei saa purkaa Irrota johto virtal hteest l koske Maadoitettu s hk iskun est miseksi O Yleisohjeet Virta Asentaminen Puhdistaminen Muu D Virta Jos laitetta ei k ytet pitk n aikaan s d PC DPMS asetukselle Jos n yt ns st j on k yt ss s d se aktiivin ytt moodille Pikavalinta Anti afterimage Instruction Ohjeita kuvan palamisen varalta kohtaan o 2 l k yt vahingoittunutta tai l yh pistoketta e Se saattaa aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon 2 l ved pistoketta ulos johdosta l k koske pistokkeeseen m rin k sin e Se saattaa aiheuttaa s hk iskun tai tulip
18. K Paino Yksinkertainen jalusta 370 0 x 60 3 x 316 0 mm 14 6 x 2 4 x 12 4 tuumainen Ilman jalustaa 370 0 x 195 4 x 386 5 mm 14 6 x 7 7 x 15 2 tuumainen Jalustan kanssa 4 4 kg VESA asennusjakopinta 100 mm x 100 mm k ytett v ksi erikois varren asennuslaitteiston kanssa Ymp rist st huomioonotettavaa K ytett ess L mp tila 10 C 40 C 50 F 104 F Kosteus 10 96 80 ei kondensoiva Sailytyksessa L L mp tila 20 C 45 C 4 F 113 F Kosteus 5 96 95 96 ei kondensoiva Liita ja kayta kyky Plug and Play Tama monitori voidaan asentaa mihin tahansa Liita ja kayta yhteensopivaan jarjestelmaan Monitorin ja tietokonejarjestelmien vuorovaikutuksen tuloksena on parhaimmat toimintaolosuhteet ja monitoriasetukset Useimmissa tapauksissa monitorin asennus etenee automaattisesti ellei kayttaja halua valita muita asetuksia Pistehyvaksynta TFT LCD paneli jota t ss tuotteessa on k ytetty on valmistettu k ytt en edistyksellist 1 ppm yksi miljoonasosa tarkkaa puolijohdeteknologiaa Mutta PUNAISEN VIHRE N SINISEN ja VALKOISEN v rin pisteet n ytt v t joskus olevan kirkkaita tai joskus voidaan n hd muutamia mustia pisteit T m ei johdu huonosta laadusta ja voit huoletta k ytt tuotetta e T m n TFT LCD n yt n alipikselien m r on 3 932 160 Huom Malli ja spesifikaatiot saattavat muuttua ilman etuk teisilmoitusta Yleiset spesifikaatiot Wirransaasto
19. Reset Varien parametrit korvataan valmistajan asetuksilla Q Q MENU gt A WV i 4 V gt H gt A Y gt MENU Information E Valikko Kuvaus Tuo OSD n ytt n videolahteen tai nayttotilan Information MENU gt A V Da ir 4 re Eme ql ER BENE e 1 r q 1 B NG N o F X oO Nu ES everyone s invited SING a Turvaohjeet Johdanto E Asentaminen E N yt n valikot Vianetsinta E Spesifikaatiot E Informaatiota Muistilista Kysymyksi ja Itse tehtyjen vastauksia ominaisuuksien tarkistus CA Ennenkuin soitat huolto on tarkista t man osion informaatio nahdaksesi voisitko korjata ER i ongelman itse Jos tarvitset apua ole hyva ja soita takuukortissa tai informaatio osiossa olevaan numeroon ota yhteys valtuutettuun huolto pisteeseen Oire Muistilista Ratkaisut N yt ll ei nay kuvaa Onko virtajohto liitetty kunnolla Tarkista virtajohdon liittym ja Monitori ei k ynnisty virtal hde N kyyk n yt ll Check Signal Tarkista onko tietokone kytketty Cable oikein Mik li virta on p ll k ynnist Mik li ensimm inen ruutu login tietokone uudelleen n hd ksesi n ytt ilmestyy k ynnist tietokone ensimm isen n ht viss olevan uudelleen soveltuvassa k ytt tilassa ruudun login n ytt turvallinen Windows ME 2000 XP k ytt tila ja muuta sitten n ytt kortin taajuus Katso Valmiiksi s detyt n yt n toimintatilat Huom Mik li ensi
20. a silti painiketta Napsauta sitten OK painiketta Hardware Installation The software you are installing for this hardware pre actes 17157 17557 1705 Mage buncM szber CO 755 has m i passed w mrb Logo testing ko wenly hi compabbdiy vaik dessus FE T ed pres vedono eer badang e empatar Continuing your installation of this software may impair or destabilize the conect operation of your system ether immediately or m the future Microsoft strongly commands al sou stop his installation now and Contact the hardware vendor for softwa that has passed Windows Logo testing ae Tama monitorin ajuri on sertifioidun MS logon alainen ja tama asennus ei vahingoita jarjestelmaasi Sertifioitu ajuri l ytyy Samsung monitorin kotisivulta http www samsung com N p yt Sulje painiketta ja sen j lkeen OK painiketta jatkuvasti Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update wizard Tha masai Fasz ham mabaling thus sofherana Kor Synciisater 17157 179571705 Hasc Sync rta E com Ck Frith lo dipa a waa SyncMaztor 1715 1755 1705 Magic4yncMazter CX Plug and Pay Monitor and A Prophet HI ropeoriksa Pa H AE Jj GaeFcce3 d Denn E nimes ij Color Coraotion ed Syahera T7154 17557 1705 Mago MA astei Gonoral Adapter Morso Troubizihoosi Color Hi onae i Cx 55 Fall dra irun um Mhag maf Flop Pad ron silkan Diya Fresno EL LIED Driver Dake 811 2007 poser Duros ssi penes 1 0 0 0 Fei c
21. aksesi monitorin koko n yt n vaakasijainnin H Position Q J MENU PA V i A V gt H A V gt MENU Seuraa naita ohjeita muuttaaksesi monitorin koko nayton V Position pystysiJainnin O Q MENU gt A V gt H 4 V gt gt A Y gt MENU Valikko Kuvaus Tosia Pys yt Seuraamalla n it askelia vaihdat valikossa k ytetyn kielen Voit valita jonkin seitsem st kielest English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PYCCKH Language 2 Q Huom Valittu kieli vaikuttaa vain OSD ssa k ytettyyn kieleen Sill ei ole mit n vaikutusta tietokoneen k ytt miin ohjelmistoihin MENU gt A V gt gt A V gt MENU Voit muuttaa OSD valikon vaakasijaintia monitorillasi H Position 20 MENU gt A V PH A V gt A V gt MENU Voit muuttaa OSD valikon pystysijaintia monitorillasi V Position O 9 MENU gt A V gt A V A V gt MENU Muuta OSD n taustan l pin kym tt myytt Transparency O 9 MENU gt A V i A V i A V gt MENU Valikko sulkeutuu automaattisesti jos s t j ei tehd Display Time m r tyn ajan sis ll Voit s t ajan jonka valikko odottaa ennenkuin se sulkeutuu MENU gt A V i A WV A V MENU Toista Valikko Kuvaus Pys yt Kayttajan tekemat variasetukset korvataan h ksilla Image Reset tehdasasetuksilla 20 MENU gt A V gt gt gt A V MENU Color
22. al pda H r GIO TFT Ba dl e TG Cancel X 4 Jos naet seuraavan viesti ikkunan napsauta Continue Anyway Jatka silti painiketta Napsauta sitten OK painiketta Hardware Installation The software pou ane installing fos this hardware Sync astes 17154 1755 1705 HagicSuncHiaster C755 haa rust er det nite Windows Logo bagting b vinh nt campak with windews SP Lei mer siete this beating ix important Conlmumg your mskalabon of hz sobivana i ms Or dertabalira iho comeci eoperaliar al your itke immediately or in the bubus Microsol 4 strongly secommenda that sou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Tama monitorin ajuri on sertifioidun MS logon alainen ja tama asennus ei vahingoita jarjestelmaasi Sertifioitu ajuri l ytyy Samsung monitorin kotisivulta http www samsung com 5 Monitorin ajurin asennus on tehty N yt n Jalustan N ytt ajurin asentaminen N ytt ajurin asentaminen Natural Color yhdist minen k ytt minen Automaattinen Manuaalinen N yt nohjaimen asentaminen Manuaalinen Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux CA Kun monitorin ajurin kayttojarjestelma kehottaa laita sisaan monitorin mukana NEW tuleva CD ROM Ajuri asennetaan hieman erilailla k ytt j rjestelm st riippuen Seuraa omaan k ytt j rjestelm si soveltuvia ohjeita Valmista tyhj diske
23. alon 9 K yt vain kunnolla maadoitettua pistoketta ja pistorasiaa e Huono maadoitus saattaa aiheuttaa s hk iskun tai laitevaurioita 2 Kiinnit pistoke hyvin jotta se ei p se irtoamaan e Huonosta liit nn st saattaa olla seurauksena tulipalo 2 l taivuta pistoketta ja johtoa liikaa l k laita painavia esineit niiden p lle sill se voi aiheuttaa vaurioita e Tama saattaa aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon 2 l liit liian montaa jatkojohtoa tai pistoketta yhteen pistorasiaan e Se saattaa aiheuttaa tulipalon 2 l irrota virtajohtoa kun n ytt on k yt ss e Virtajohdon irrottaminen voi aiheuttaa ylij nniteaallon ja vaurioittaa n ytt 9 l k yt virtajohtoa jos sen liit nt tai liitinpistoke on p lyinen e Jos virtajohdon liit nt tai liitinpistoke on p lyinen puhdista se kuivalla liinalla e Jos k yt t virtajohtoa jonka liit nt tai liitinpistoke on p lyinen seurauksena voi olla s hk isku tai tulipalo Yleisohjeet Virta i Asentaminen Puhdistaminen Muu D Asentaminen Neuvottele asiasta valtuutetun huoltoliikkeen kanssa jos laite asennetaan johonkin seuraavista paikoista p lyiset paikat tai paikat joissa k ytet n kemikaaleja eritt in kylm t ja kuumat paikat eritt in kosteat paikat tai lentokent t ja asemat joissa laite altistuu jatkuvalle k yt lle vuorokauden ymp ri Jos n in ei tehd n ytt saattaa vaurioitua vakav
24. amsung com es http www samsung com se http www samsung com uk http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn http www samsung com Za http www samsung com mea Ota yhteytt Samsungin Termej Paremman n yt n Auktoriteetti Ei kuvan tallentumista Asianmukainen saamiseksi kuvaruutuun h vitt minen Termej 9 Pistetiheys Monitorin kuva koostuu punaisista vihreist ja sinisist pisteist Mit l hemp n pisteet ovat toisiaan sit parempi resoluutio Kahden samanv risen pisteen et isyys toisistaan on nimelt n Pistetiheys Mittayksikk mm 9 Pystytaajuus Luodakseen ja n ytt kseen kuvan k ytt j lle n yt n tulee piirty uudelleen useita kertoja sekunnissa T m n toiston taajuutta kutsutaan pystytaajuudeksi tai ruudun virkistystaajuudeksi Mittayksikk Hz Esimerkki Jos sama valo toistuu 60 kertaa sekunnissa se vastaa 60 Hz arvoa Vaakataajuus Yhden n yt n oikeasta reunasta vasempaan vaakatasossa ulottuvan juovan skannaukseen kuluvaa aikaa sanotaan vaakasykliksi K nt en verrannollinen m r vaakasyklej on nimelt n vaakataa
25. asti 9 Monitori tulee sijoittaa paikkaan jossa on alhainen kosteus ja mahdollisimman v h n p ly e Muuten seurauksena saattaa olla s hk isku tai monitorin sis inen tulipalo 2 l pudota monitoria liikuttaessasi sit e Se saattaa vahingoittaa sek laitetta ett ihmist 2 Asenna monitorin jalusta televisiokaappiin tai hyllyyn niin ett jalusta ei ulotu kaapin tai hyllyn reunan yli e Laitteen pudottaminen voi vaurioittaa laitetta tai aiheuttaa vammoja 2 l aseta laitetta ep vakaalle tai pinnaltaan pienelle alustalle e Aseta tuote tasaiselle ja vakaalle alustalle sill se saattaa muuten pudota ja vahingoittaa ohikulkevia ihmisi erityisesti lapsia 2 l aseta laitetta lattialle e Muut erityisesti lapset saattavat kompastua siihen 9 Pid tulenarat esineet kuten kynttil t hy nteismyrkyt ja tupakat kaukana tuotteesta e Muuten se voi aiheuttaa tulipalon 9 Pid l mmityslaitteet kaukana virtajohdosta e Sulanut johdon suojakuori saattaa aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon 9 l asenna tuotetta huonosti tuuletettuihin paikkoihin kuten kirjahyllyyn tai komeroon e Laitteen sisaisen lampotilan kohoaminen saattaa aiheuttaa tulipalon 9 Laita monitori varovasti alas e Se saattaa vaurioitua tai menn rikki 2 l laita monitoria k nnettyn kuvaruutu pinta alasp in e TFT LCD pinta saattaa vahingoittua 9 Sein teline on asennettava ammattihenkil n toimesta
26. di S everyone s invited B Johdanto Asentaminen E N yt n valikot B Vianetsint E Spesifikaatiot E Informaatiota N yt n Jalustan N ytt6ajurin asentaminen N ytt ajurin asentaminen Natural Color yhdist minen k ytt minen Automaattinen Manuaalinen Tietokoneen takaosa Monitorin takaosa N yt n yhdist minen uusiin Macintosh tietokoneisiin N yt n yhdist minen vanhempiin Macintosh tietokoneisiin Liit monitorisi s hk johto monitorin takana olevaan aukkoon Laita monitorin virtajohdon pistoke l heiseen pistorasiaan Plug the power cord for the monitor into a nearby outlet Analogisen D sub liittimen k ytt videokortin kanssa Signaalikaapeli Liit signaalikaapeli tietokoneesi video n ytt tai grafiikkakorttisi n ytt porttiin Liitetty Macintoshiin Yhdist n ytt Macintosh tietokoneeseen k ytt m ll D sub liitoskaapelia Jos k yt t vanhempaa Macintosh mallia yhdist n ytt siihen k ytt m ll erityist Mac sovitinta K nn tietokoneesi ja monitorisi p lle Jos monitorissasi n kyy kuva asennus on valmis N yt n Jalustan N ytt ajurin asentaminen N ytt ajurin asentaminen Natural Color yhdist minen k ytt minen Automaattinen Manuaalinen N yt n kokoaminen Naytto ja alaosa 2 Alustan kiinnitys Tahan monitoriin kay 100 mm x 100 mm VESA standardin mukainen asennus jakopinta alusta A Monitori
27. elista kuten alla on kuvattu jotta voit nauttia parhaimmasta mahdollisesta kuvan laadusta N yt n kuva voi olla huonolaatuinen ellei TFT LCD anna parhaimmanlaatuista kuvaa o Resoluutio 1280 x 1024 o Pystytaajuus virkistystaajuus 60 Hz 2 TFT LCD paneli jota t ss tuotteessa on k ytetty on valmistettu k ytt en edistyksellist 1 ppm yksi miljoonasosa tarkkaa puolijohdeteknologiaa Mutta PUNAISEN VIHRE N SINISEN ja VALKOISEN v rin pisteet n ytt v t joskus olevan kirkkaita tai joskus voidaan n hd muutamia mustia pisteit T m ei johdu huonosta laadusta ja voit huoletta k ytt tuotetta o T m n TFT LCD n yt n alipikselien m r on 3 932 160 3 Kun puhdistat monitoria ja ulkopanelia ole hyv ja k yt suositeltua pient m r puhdistusainetta pehme ll ja kuivalla kangasrievulla ja kiillota se LCD aluetta ei saa kohdella kovakouraisesti vaan se hangataan kevyesti Jos k yt t liiallista voimaa tuloksena saattaa olla tahraantuminen 4 Mik li et ole tyytyv inen kuvan laatuun voit parantaa sit ajamalla automaattisen s t toiminnon joka n kyy n yt ll kun painetaan ruudun lopetuspainiketta Mik li viel automaattis d n j lkeenkin on h iri it k yt HIENO KARKEA s t toimintoa 5 Jos n yt ss on pitk n pys ytetty kuva kuvassa saattaa esiinty h iri it tai se on ep selv Ota k ytt n virrans st j tai aseta n yt ns st j ksi liikk
28. ento Due En E Chigal Sigma Hk bgal mind Siman tah taka AD Himala Ld Dea Dalai To vies dotado aboui tha dirai Aikaa E Hide innies ina Hds nordbo Do display maa i Sn api ksa had Mas soi ka Thin eren us des s Lerma d baa a pss 4 EH akap Ugpdma Dive To Gidale lhe creer a tea lecce ki sn Giri Cav JH EI f rho charum bada after upang tinam ciris roll li L Bol Back Driver back bo Ue piano nabala cities L renato E To uninatali tho direm la dranced Core Monitorin ajurin asennus on tehty 9 Microsoft Windows 2000 K ytt j rjestelm 1 2 3 4 Jos monitorissasi on viesti Digitaalista allekirjoitusta ei l ydy seuraa n it askelia Valitse OK painike ikkunassa jossa sanotaan Laita disketti sis n N p yt Selain painiketta ikkunassa jossa lukee Tiedosto tarvitaan Valitse A D driver ja n p yt auki painiketta jonka j lkeen n p yt OK painiketta Manuaalinen monitorin asennusopas N p yt K ynnist Asennus Ohjaustaulu N p yt kaksi kertaa Nayta symbolia Valitse Asetukset tab ja n p yt sitten Laajennettu Valitse Monitori 1 tapaus Jos Ominaisuudet painike ei ole aktivoitu se tarkoittaa ett monitorisi on konfiguroitu oikein Voit lopettaa asennuksen 2 tapaus Jos Ominaisuudet painike on aktivoitu n p yt Ominaisuudet painiketta N p yt Ajuri ja sen j lkeen P ivit
29. he saattavat vahingoittaa gt tuotetta tarttumalla siihen LIN p Ei e Putoava tuote saattaa aiheuttaa fyysist vahinkoa ja johtaa jopa Py kuolemaan 9 Jos et aio k ytt tuotetta pidemm n aikaa pid se verkosta irrotettuna e Muussa tapauksessa keraantynyt lika tai heikentynyt eristys saattavat m eritt l mp josta saattaa olla seurauksena s hk isku tai tulipalo il E 9 Ala aseta lasten suosikkiesineit tai mit n muuta jota he saattavat O 4m pitaa houkuttelevana tuotteen paalle V JN e Lapset saattavat kiivet tuotteen p lle p st kseen k siksi NY esineeseen Tuote saattaa pudota ja aiheuttaa fyysist vahinkoa tai LE johtaa jopa kuolemaan MYY I i dl cr LE tabi 1 CUA NA aai 1 q i W KN E u i all N e ee W everyone s invited SING B Turvaohjeet Johdanto E Asentaminen E N yt n valikot B Vianetsint E Spesifikaatiot m Informaatiota Purkaminen pakkauksesta Etupuoli Takapuoli Ole hyv ja varmista ett seuraavat tavarat ovat pakattu monitorisi kanssa Jos pakkauksen sis ll ss on puutteita ota yhteys j lleenmyyj si Ota yhteys paikalliseen j lleenmyyj n kun haluat ostaa lis laitteita Purkaminen pakkauksesta Monitori ja yksinkertainen jalusta Alaosa Manuaalinen CI Taruukortt Kayttoopas naytonohjain Pika asennusopas Ei saatavana kaikilla N y p l di jain alueilla atural Color ohjelmisto
30. ions Mi Goal tha davide drive poi mond b aatal es buia hahere C esch for tha best diwa in Pese locali be tho manulastuaer aned model ci your haidwate diaa and Hen abak Hasi E seu a have a dal that oontaina the diesen aou sant lo metall click Hase Dirk Ure the check banag teko ko kimi ox magand the default aah which miuda kcal patti and sernosabie media The best dee found val be installed 9 iras pompahtaa Pandang Misses SY nag and Play Honto 5 Dont search wall choose the diet bo imb Choose this opion to select the device dre Noma lix Window doses not guarantee hat tha drreer pou chocpes vell ba ha bett match For your ascese Ege Thai citta is gita signed Napayta Selain painiketta ja valitse sen j lkeen A D driver ja valitse listasta monitorimallisi ja n p yt Seuraava painiketta Fr Install From Disk Har decre Update Wizard Sele the wise divei pou wani lo malal Fes Ibiza hide Intert the manulachuter s installatori dak and fen make sure that the conect dive t selected below Silas tha rra setuser aed modal of pour lanea drao andi fen loki Hes IF usi have dik huh fontana Heus Gaia doi sari bo iba ekek Hot Desk Model Spoar 17157 17655 1705 Hagar ala OCT 785 diy Thin dives in not digitale signed Lel ma vote dia sana ii marerlan Cu Ce c Copy manul acturer s Res from by M Browse 8 10 Jos naet seuraavan viesti ikkunan napsauta Continue Anyway Jatk
31. irrota virtajohto pistorasiasta ja ota yhteys huoltoon 9 Jos n yt ss on pitk n pys ytetty kuva kuvassa saattaa esiinty h iri it tai se on ep selv e Ota k ytt n virrans st j tai aseta n yt ns st j ksi liikkuva kuva kun et k yt n ytt v h n aikaan 9 S d resoluutio ja taajuus mallille sopiville tasoille e V r nlainen resoluutio voi aiheuttaa ei toivotun kuvalaadun 17 tuumainen 43 cm 1280 X 1024 9 Monitorin jatkuva katsominen liian l helt voi heikent n k 9 Voit ehk ist silmien v symist pit m ll n ytt p tteell ty skentelyn aikana v hint n viiden minuutin tauon kerran tunnissa 9 l asenna laitetta ep vakaalle tai ep tasaiselle alustalle tai t rin lle ko alttiiseen paikkaan fa ba 24 X e Laitteen pudottaminen voi vaurioittaa laitetta tai aiheuttaa vammoja Jos laitetta k ytet n t rin lle alttiissa paikassa sen k ytt ik voi lyhenty tai laite voi sytty palamaan m OD Kun siirr t monitoria katkaise siit virta ja irrota sen virtajohto Ci Varmista ett kaikki kaapelit mukaanlukien antennikaapeli ja muiden laitteiden liittamiseen kaytetyt kaapelit on irrotettu laitteesta ennen kuin NN 7 siirr t sita e E sii pa e Kaapelin irrottamatta jattaminen saattaa aiheuttaa vahingon josta voi seurata tulipalo tai sahkoisku 2 Pid tuote poissa lasten ulottuvilta sill
32. isen j lkeen Onko n ytt kortti asennettu kunnolla Oletko vaihtanut n ytt korttia tai asemaa Oletko s t nyt monitorin resoluution tai taajuuden suositelluksi tilaksi t n aikana Sanoma tulee uudelleen esiin jos j rjestelm k ynnistet n uudelleen Monitori on Virrans st tilassa Paina yht n pp imist n n pp int tai siirr hiirt aktivoidaksesi monitorin ja palauttaaksesi kuvan n yt lle Tarkista signaalikaapelin liittym Varmista ett n ytt kortti on laitettu kunnolla sis n K ynnist tietokone uudelleen Asenna n ytt kortti n ytt korttiopasta k ytt en S d n yt n kuvan sijainti ja koko OSD k ytt en S d resoluutio ja taajuus n ytt kortilla Katso Valmiiksi s detyt n yt n toimintatilat N yt n ep tasapaino saattaa johtua n ytt korttisignaalien syklist S d asento OSD n avulla Oletko s t nyt monitorin resoluution tai taajuuden Onko taajuus s detty kunnolla kun Ajoituksen n ytt valikossa on tarkistettu Onko Windows v rit asetettu kunnolla Onko n ytt kortti asennettu kunnolla Onko monitorin ajuri asennettu Katso n ytt korttiopasta n hd ksesi voidaanko Liit ja k yt VESA DDC toimintoa tukea Tarkista seuraavat asiat jos monitorissa on ongelmia S d resoluutio ja taajuus n ytt kortilla Katso Valmiiksi s detyt n yt n toimintatilat Saada taaju
33. juus Mittayksikk kHz Lomittamis ja ei lomittamismetodit Vaakatason juovien n ytt minen n yt ll j rjestyksess ylh lt alas on nimelt n ei lomitettu metodi kun taas parittomien ja parillisten juovien n ytt minen vuorotellen on lomitettu menetelm Suurin osa monitoreista k ytt ei lomitettua metodia selke n kuvan varmistamiseksi Lomitettu metodi on sama kuin mit televisioissa k ytet n Liit ja k yt Plug and Play T m toiminto antaa k ytt j lle parhaimman laatuisen n yt n sallimalla tietokoneen ja monitorin automaattisen informaatiovaihdon T m monitori noudattaa kansainv list VESA DDC standardia liit ja k yt toiminnoille 9 Resoluutio Resoluutioksi nimitet n n yt n kuvan muodostavaa vaaka ja pystysuunnassa olevien pisteiden m r T m numero osoittaa n yt n tarkkuuden Korkea resoluutio on hyv useiden teht vien samanaikaiseen suorittamiseen koska n yt ll voidaan n ytt enemm n kuvainformaatiota Esimerkki Jos resoluutio on 1280 x 1024 se tarkoittaa ett n ytt muodostuu 1280 vaakatason pisteest vaakatason resoluutio ja 1024 pystyjuovasta pystyresoluutio Ota yhteytt Samsungin Termej Paremman n yt n Auktoriteetti Ei kuvan tallentumista Asianmukainen saamiseksi kuvaruutuun havittaminen Paremman nayton saamiseksi 1 S d tietokoneen resoluutio ja n yt n injektio virkistys taajuus tietokoneen s t pan
34. ka ne aiheuttavat helposti kuvan tallentumista nayttoon e V lt v rej joiden luminanssierot ovat suuret musta ja valkoinen harmaa Esimerkki SYSTEM 245 e Suositeltavat asetukset kirkkaat varit joiden luminanssierot ovat pienet Muuta taustavari ja merkkien vari kerran 30 minuutissa Esimerkki SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Vaihda merkkien n ytt minen liikkeen n ytt miseen kerran 30 minuutissa Esimerkki o KA1710 12 00 UA0110 13 30 PA FAV UWE KA1710 PA IF LIAN11N AA0002 14 00 FA7777 14 15 9 Voit parhaiten suojella kuvaruutua kuvan palamiselta kuvaruutuun m ritt m ll tietokoneen tai j rjestelm n k ytt m n n yt ns st j kun et k yt laitetta Voit parhaiten suojella kuvaruutua kuvan palamiselta kuvaruutuun m ritt m ll tietokoneen tai j rjestelm n k ytt m n n yt ns st j kun et k yt laitetta Kuva ei saa tallentua kuvaruutuun normaalissa k yt ss Normaaleilla olosuhteilla tarkoitetaan jatkuvasti vaihtuvaa liikkuvaa kuvaa Kun LCD n yt ss on pitk n sama kuva yli 12 tuntia pikselin nestekidett ohjaavissa elektrodeissa saattaa ilmet pieni s hk j nnitteen muutoksia Elektrodien s hk varauksen ero kasvaa ajan my t ja nestekide joutuu t m n vuoksi kallistumaan Kun n in k y edellinen kuva j n kyviin kuvaruutuun kuvan vaihtumisen j lkeen T m voidaan est v hent m ll
35. mm inen ruutu login n ytt ei tule n kyviin ota yhteys huolto pisteeseen tai j lleenmyyj si Voitko n hd Not Optimum Mode T m viesti n kyy kun n ytt kortin Recommended mode 1280 x 1024 signaali ylitt maksimiresoluution ja 60 Hz n yt ll taajuuden joita monitori voi kunnolla k sitell S d sellainen maksimiresoluutio ja taajuus jota monitori voi kunnolla k sitell Jos n yt n arvo ylitt enimm isarvon SXGA tai 75 Hz esiin tulee sanoma Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Jos arvo on enemm n kuin 85 Hz n ytt toimii oikein mutta esiin tulee seuraava sanoma joka pysyy n yt ss yhden minuutin ajan Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Muuta tila Naytolla nakyy outoja vareja tai vain mustaa ja valkoista Naytto on yhtakkia muuttunut epatasapainoiseksi Naytto on epaselva tai OSD t ei voi s t LED vilkkuu mutta n yt ss ei ole kuvia Ruudulla n kyy vain 16 v ri N yt n v rit ovat muuttuneet n ytt kortin vaihtamisen j lkeen Viestiss lukee Tunnistamaton monitori Liit ja k yt VESA DDC monitori l ytynyt N yt ll ei ole kuvaa Vilkkuuko monitorin virranilmaisin sekunnin v lein N ytt k ruutu vain yht v ri niinkuin sellofaanipaperin l pi katsottaessa Muuttuivatko n yt n v rit oudoiksi jonkun ohjelman k ytt misen j lkeen tai sovelluksien v lisen kaatum
36. orostat ja s d t valikon tuotteita K ytet n valittaessa OSD valikko K yt t t painiketta s t ksesi suorap syn Tama valo hehkuu vihreana normaalikayton aikana ja vilkkuu virran naytto 0 kerran vihre n kun monitori s st s t si 7 Virtakytkin T ll painikkeella k nn t monitorin p lle ja pois p lt W Katso ohjekirjassa selostettu PowerSaver Virrans st j saadaksesi lis informaatiota N s hk s st vist toiminnoista Energian kulutusta s st ksesi k nn monitori POIS PAALTA kun sit ei tarvita tai kun j t t sen yksin pitemm ksi aikaa Purkaminen pakkauksesta Etupuoli Takapuoli Takaosa Monitorin takaosan konfiguraatiot saattavat vaihdella eri tuotteiden v lill 1 Virtaportti Liit monitorisi s hk johto monitorin takana olevaan aukkoon 2 D sub portti Liit signaalikaapeli tietokoneesi videokorttisi n ytt korttisi tai grafiikkakorttisi videoporttiin 3 Kensington Lock Kensington lock Kensington lukko on laite jolla j rjestelm voidaan lukita fyysisesti k ytett ess sit julkisella paikalla Lukituslaite on hankittava erikseen Jos tarvitset lis tietoja lukkolaitteen k yt st ota yhteys j lleenmyyj n C rA Katso Monitorin liitannat saadaksesi lis informaatiota kaapelien liitannasta E Turvaohjeet 2 1 I MYY A i meri ei ix 4 En NX Paa 1 N L x G i a EL 4 NF aN
37. ot AUTO Valikko Kuvaus AUTO painikkeen painamisen j lkeen esiin tulee keskell olevan animoidun n yt n osoittamalla tavalla Auto Adjustment Automaattinen muokkaus n ytt TTuleva tietokonesignaali s tyy automaattisesti kun painat t t S vyt rakeisuus ja sijainti s det n automaattisesti Ter v itt ksesi automaattis t toimintoa aja AUTO toiminto kun AUTO PATTERN on p ll Napsauttamalla t st voit katsella automaattiseen s t miseen liittyvi animaatioleikkeita e Jos automaattinen saataminen ei toimi kunnolla saada kuvaa lisaa painamalla Auto painiketta Automaattinen uudelleen e Jos muutat tarkkuutta kayttamalla ohjauspaneelia Auto toiminto Automaattinen toteutetaan automaattisesti MagicBright Valikko Kuvaus Paina MagicBright painiketta uudelleen ja valitse haluamasi tila nelj eri tilaa Custom Text Internet Entertain MagicBright O Brightness Valikko Kuvaus Brightness Kirkkauden s t K ytt s dinpainikkeet Pikaohjausominaisuudet 05D toiminnot Ti Picture Jerone Color Tone Color Control Control Gamma i image E coarse ene Snerpness koet 4 0SDES Language H Postion VPostion Transparency JDispiay Time 5 Setup IE Image Reset Color Reset 6 Information O Picture EI Toista Valikko Pys yt Kirkkauden saato Pikaohjausominaisuudet Kun OSD ei ole naytos
38. s Kuten loisteputkessa n yt n t ytyy toistaa samaa kuvaa monta kertaa sekunnissa n ytt kseen kuvan k ytt j lle T m n toiston taajuutta kutsutaan pystytaajuudeksi tai ruudun virkistystaajuudeksi Mittayksikk Hz SAMSUNG DIC everyone s invitedm B Turvaohjeet E Johdanto E Asentaminen E N yt n valikot E Vianetsint E Spesifikaatiot Informaatiota yhteytt ii Termej Paremman n yt n Auktoriteetti Ei kuvan tallentumista Asianmukainen Ota Samsungin saamiseksi kuvaruutuun havittaminen Ota yhteytta Samsungiin CO Jos sinulla on kysymyksia tai kommentteja koskien Samsung tuotteita E Ww voitte ottaa yhtyett Samsung tukeen North America CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com cl COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINID
39. sa voit Brightness saataa kirkkautta painamalla painiketta 20 MENU gt gt gt A V gt MENU Kontrastin s t Contrast O Q MENU 4 A V A V MENU Toista Valikko Kuvaus Pys yt V rin savya voidaan muuttaa Valittavissa on seuraavat nelj tilaa Cool Kylm normal Normaali Warm L mmin ja Custom Oma O 9 MENU A V 41 gt A VY gt MENU Color Tone N it askelia seuraamalla s d t yksil llisten punaisen vihre n sinisen v rin hallinnan Color Control MENU gt A V gt H 4 V gt a gt A Y MENU Gammakorjaus muuttaa v rien luminanssin keskim r iseksi luminanssiksi Gamma N vi Q Q e Mode 3 MENU PA V i A WV gt gt A V gt MENU Image 5 Toista Pysayta Valikko Kuvaus Poistaa pystysuorien viivojen kaltaista kohinaa Karkeasaato saattaa siirtaa kuvaruudun nayttoaluetta Nayttoalue voidaan siirtaa takaisin keskelle ruutua O Q Coarse vaakasuoratilan s t valikosta MENU A Wo 41 gt gt A V gt MENU Poistaa h iri t kuten vaakasuuntaiset juovat Jos h iri ei poistu Fine s d n avulla s d ensin n yt n taajuutta Fine Kokeile t m n j lkeen uudelleen O 9 MENU gt A V gt A V gt gt A V MENU Paranna kuvan laatua seuraavien ohjeiden mukaisesti Sharpness Q Q MENU gt A V gt 4 V gt H gt A Y MENU Seuraa n it ohjeita muutta
40. sa olisi jotakin vikaa Noudattamalla alla olevia ohjeita voit v ltt kuvan tallentumisen kuvaruutuun Kun virta ei ole kytkettyn laitteeseen tai kun k yt ss on n yt ns st j tai virrans st tila Esimerkki e Katkaise laitteesta virta kun k yt ss on liikkumaton kuva Katkaise laitteesta virta 4 tunniksi kun laitteeseen on ollut virta kytkettyn 24 tuntia Katkaise laitteesta virta 2 tunniksi kun laitteeseen on ollut virta kytkettyn 12 tuntia e K yt n yt ns st j jos se on mahdollista On suositeltavaa k ytt n yt ns st j jossa on yksiv rinen tai liikkuva kuva e M rit kuvaruudun virrankatkaisuun liittyv t asetukset tietokoneen n ytt asetusten mukaisesti Joidenkin sovellusten erityisohjeita Esimerkki Lentokent t pankit ohjausj rjestelm t kauttakulku arvopaperimarkkinat On suositeltavaa noudattaa omaa n ytt asetusj rjestelm seuraavasti Tietojen logon ja liikkuvan kuvan n ytt minen n yt ss vuorotellen Esimerkki Sykli N yt tietoja 1 tunnin ajan ja sen j lkeen logoa tai liikkuvaa kuvaa 1 minuutin ajan Muuta v riasetuksia aika ajoin k yt kahta eri v ri Esimerkki Vaihda v riasetuksia 30 minuutin v lein ja k yt 2 v ri Type 1 Type 1 FLGHT TIME lt gt MUN EDED UA102 21 10 V lt sellaisten merkkien ja taustav rin yhdistelmi joiden luminanssierot ovat suuret Valta harmaan savyjen kayttamista kos
41. tetut ajastinmoodit Mik li tietokoneesta l hetetty signaali on sama kuin seuraavat valmiiksi asetetutajastinmoodit n yt n s t on automaattinen Jos signaali on erilainen n ytt saattaa olla tyhj vaikka virta LED onkin p ll Katso n ytt korttiopasta ja s d n ytt seuraavasti 1 Valmiiksi s detyt n yt n toimintatilat Vaakataajuus Pystytaajuus Pikselikello Sync Polarity N ytt moodi IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Vaakataajuus Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 14 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V Yhden n yt n oikeasta reunasta vasempaan vaakatasossa ulottuvan juovan skannaukseen kuluvaa aikaa kutsutaan vaakasykliks Horizontal Cycle ja k nt en verrannollinen m r vaakasyklej on nimelt n vaakataajuus Mittayksikk kHz Pystytaajuu
42. tietoja turvallisuudesta ja s hk magneettisesta yhteensopivuudesta saat Regulatory EMC Guide oppaasta ELECTRONICS MEXICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de Mexico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea TUOTETIEDOT Ei kuvan tallentumista kuvaruutuun LCD naytoissa ja kuvaruuduissa saattaa ilmet kuvan palamista kuvaruutuun jolloin edellinen kuva n kyy samanaikaisesti uuden kuvan kanssa N in saattaa k yd jos kuvaruudussa on pitk n ollut sama kuva T ss oppaassa opastetaan LCD n ytt jen asianmukaiseen k ytt n t m n ilmi n ehk isemiseksi OQ Takuu Takuu ei kata j nn skuvan aiheuttamaa vahinkoa Takuu ei kata vanhennusta Mit tarkoitetaan kuvan palamisella kuvaruutuun LCD n yt n tavanomaisen k yt n aikana ei kuvan tallentumista tai palamista kuvaruutuun esiinny Jos sama kuva on kuvaruudussa hyvin pitk n nestekidett ymp r iv n kahden elektrodin s hk varauksessa voidaan havaita pieni muutos Nestekide saattaa t m n vuoksi kasautua joihinkin alueisiin n yt ss Edellinen kuva j t m n vuoksi n ytt n samanaikaisesti uuden kuvan kanssa Kuvan tallentumista n ytt n voi tapahtua kaikissa n ytt laitteissa my s LCD n yt iss T m ei tarkoita ett laittees
43. tti ja lataa ajurin ohjelmatiedosto t lt Internet verkkosivulta e Internet verkkosivu http www samsung com maailmanlaajuinen http www samsung com monitor U S A http www samsung se http www samsung fi 9 Microsoft Windows XP K ytt j rjestelm 1 Laita CD CD ROM asemaan 2 N p yt Aloita Ohjauspaneli ja napayta sitten kuvaketta Ulkomuoto ja teemat Appearance and Themes urti Pap Deo curarne reed II la Pr Hameet FDeesca ee waamribms in it Izd T mg giy Poe irhas e MET 10 0 E Pete Pranzi fa Mokapadi Sja MI Pasia M rar conmopana gear PANG Arn Kassa Cc Wairoa Media May M dr J ri and Support KAKI Explorar SES rere Pe march indio Morra Haha Lo FT kun Falli Progress gt 3 N p yt N yt kuvaketta ja valitse Asetukset ja n p yt sitten Laajennettu 6 La pio Kaasar Lion JN Thomos Coby Doren Doro Sapa Sollen Pick a task Ll h fa a dte koa pm IU CGA ee a um X Oisen fa a e a KL S ELI KUUSI Dugay or pick a Control Panel icon mn a nn E ose PA ELE heli imo Coins pisiy E P todos asa j rid Higher 32 Ek LE PE RE Rm d ERU 1034 by TES pinale E E NEN p EE I NE Tos ruman Plug and Play Monitor Pio par Lars Selection uUS Color Connection Dermal uve Tisubisahas Color Managaaart sd Plug arid Play Mondo nta vr elia Hara se tunes Ciara mono
44. udelleen Huomaa ett n ytt korttituki saattaa vaihdella k ytetyn aseman versiosta riippuen Katso lis tietoja tietokoneen tai n ytt kortin ohjekirjasta Miten s d n resoluution Windows ME XP 2000 Aseta resoluutio kohdassa Ohjauspaneeli N ytt Asetukset Ota yhteys lis tietoja varten n ytt kortin valmistajaan Miten asetan Windows ME XP 2000 Aseta resoluutio kohdassa Ohjauspaneeli virrans st toiminnan Ulkoasu ja teemat N ytt N yt ns st j Aseta toiminto tietokoneen BIOS SETUP m rityksiss Katso Windows k sikirja tietokoneen k sikirja Miten puhdistan ulomman Irrota s hk johto ja sen j lkeen puhdista monitori pehme ll kotelon LCD paneli rievulla k ytt en joko puhdistusainetta tai pelkk vett l j t j lkeesi yht n puhdistusainetta l k naarmuta koteloa Al p st yht n vett monitorin sis lle Muistilista Kysymyksi ja ipa Itse tehtyjen ominaisuuksien tarkistus Itse tehty erikoispiirteiden tarkistus Itse tehty erikoispiirteiden tarkistus Varoitusviestit Ymp rist Hy dyllisi vinkkej Monitorissasi on itse teht v testaustoiminto jolla voit tarkistaa toimiiko monitorisi kunnolla O Itse tehty erikoispiirteiden tarkistus 1 Katkaise virta sek tietokoneesta ett monitorista 2 Irrota videokaapeli tietokoneen takaa 3 Kytke monitori p lle Jos monitori toimii oikein n et laatikon alla olevassa
45. us kunnolla nayttokorttiopasta ja valmiiksi asetettuja n ytt muotoja k ytt en Maksimitaajuus resoluutiota kohti saattaa vaihdella eri tuotteiden v lill Windows ME 2000 XP Aseta v rit kunnolla Ohjaustaulussa N ytt Asetukset Asenna n ytt kortti n ytt korttiopasta k ytt en Asenna monitorin ajuri Ajurin asennusohjeita k ytt en Asenna monitorin ajuri Ajurin asennusohjeita k ytt en 1 Tarkista ett s hk johto ja kaapeli on kunnolla kytketty tietokoneeseen 2 Tarkista piipitt k tietokone useammin kuin kolme kertaa k ynnistyess n Jos se tekee pyyd tietokoneen p levylle huolto 3 Jos asensit uuden n ytt kortin tai kokosit itse PC n tarkista sovittimen n ytt ajurin ja monitorin ajurin asennus 4 Tarkista ett videon yt n skannaussuhde on asetettu arvoon 56 Hz 75 Hz Maksimiresoluutiota k ytett ess ei saa ylitt 75 Hz 5 Jos sovittimen n ytt ajurin asennuksessa on vaikeuksia k ynnist tietokone Turvatoimintatilassa poista Nayton sovitin Ohjaustaulu jarjestelma laitteen hallinnassa ja k ynnist sitten tietokone uudelleen asentaaksesi sovittimen n ytt ajurin Na pr NM Jos ongelmat ilmenev t jatkuvasti ota yhteys valtuutettuun huolto pisteeseen Muistilista j Itse tehtyj Su Kaa ominaisuuksien Lia Kysymyksia ja vastauksia Kysymys Vastaus Miten voin muuttaa taajuuden Taajuus voidaan muuttaa konfiguroimalla n ytt kortti u
46. uva kuva kun et k yt n ytt v h n aikaan Ota yhteytt Samsungin Termej Paremman n yt n Auktoriteetti Ei kuvan tallentumista Asianmukainen saamiseksi kuvaruutuun h vitt minen Auktoriteetti T m n asiakirjan sis lt m informaatio saattaa muuttua ilman etuk teisilmoitusta 2006 Samsung Electronics Co Ltd Kaikki oikeudet pid tet n Kopiointi miss muodossa tahansa ilman Samsung Electronics Co Ltd n kirjallista lupaa on ankarasti kielletty Samsung Electronics Co Ltd ei ole vastuussa t ss asiakirjassa olevista virheist eik satunnaisista tai v lillisist vahingoista jotka liittyv t t m n materiaalin varustukseen toimintakykyyn tai k ytt n Samsung on Samsung Electronics Co Ltd n rekister ity tuotenimike Microsoft Windows ja Windows NT ovat Microsoft Corporationin rekister ityj tuotenimikkeit VESA DPMS ja DDCovat Video Electronics Standard Association in rekister ityj tuotenimikkeit ENERGY STAR nimi ja logo ovat U S Environmental Protection Agency EPA n rekister ityj tuotenimikkeit ENERGY STAR yhteisty kumppanina Samsung Electronics Co Ltd on m ritellyt ett t m tuote noudattaa ENERGY STAR ohjes nt j tehokkaassa energian k yt ss Kaikki muut t ss asiakirjassa mainitut tuotenimet saattavat olla omistajiensa tuotenimikkeita tai rekister ityj tuotenimikkeit Luokka B T m laite on luokan B digitaalilaite Lis
Download Pdf Manuals
Related Search