Home
Samsung NP870Z5GE User Manual (Windows8.1)
Contents
1. K ytt aika ja tauot e Pid v hint n 10 minuutin mittainen tauko 50 minuutin v lein aina kun k yt t tietokonetta kauemmin kuin tunnin Valaistus l k yt tietokonetta pimeiss tiloissa Tietokonetta tulee k ytt samanlaisessa valaistuksessa kuin kirjaa luettaessa e On suositeltavaa k ytt ep suoraa valaistusta K yt verhoja jotta p iv nvalo ei heijastuisi LCD n yt lt K ytt olosuhteet l k yt tietokonetta kuumissa ja kosteissa tiloissa e K yt tietokonetta k ytt ohjeessa mainituissa l mp tila ja kosteusolosuhteissa Yleiskatsaus A K ytt ohjeen kannen ja sis ll n kuvat on valittu kutakin sarjaa edustavasta mallista Sen vuoksi kuvissa esiintyv t v rit ja ulkomuoto saattavat poiketa k yt ss si olevan tuotteen todellisesta ulkomuodosta N A Vv P 10 9 Kameran merkkivalo Kameran linssi Valaistuksentunnistin valinnainen Mikrofoni LCD Tilan ilmaisimet Virtapainike d N pp imist Kosketuslevy ja sen painikkeet Luku 1 Aloitus T m merkkivalo n ytt onko kamera k yt ss T m n linssin avulla voit ottaa valokuvia ja nauhoittaa videokuvaa Voit ottaa kuvan tai tehd elokuvan valitsemalla Oikopolut gt K ynnist gt Kamera T m tunnistin tunnistaa tietokoneen ymp rist valaistuksen Jos ymp rist n valaistus himmenee tietokoneen taustavalo syttyy automattisesti
2. l a Deg l gt J e N ytt jen kuvat ja valikkojen nimet voivat vaihdella mallista mahdollistaa tietokoneiden v lisen tietoliikenteen kotona tai gt 1 pientoimistoissa langattomien verkkolaitteiden kautta e Ohjelman versiosta riippuen jotkin toiminnot eiv t v ltt m tt ole k ytett viss tai ne voivat olla erilaisia e Alla olevat kuvaukset koskevat tietokonemalleja joissa on WLAN kortti tai laite WLAN laite on valinnainen Kuvat saattavat erota todellisuudesta riippuen WLAN laitteen mallista A Mik on tukiasema Tukiasema on verkkolaite joka yhdist kiinte n ja langattoman l hiverkon ja vastaa langatonta keskitint kiinte ss verkossa Tukiasemaan voi kytkeyty useita langattomassa verkossa toimivia tietokoneita Tietokoneen k ytt Langaton verkko valinnainen Luku 3 O Langattomaan l hiverkkoon yhdist minen 2 Napsauta Yhdist painiketta Jos tukiasema k ytt salausta anna salasana ja paina OK Jos k yt ss on tukiasema voit kytkeyty tukiaseman kautta Internetiin k ytt m ll Windowsin tarjoamia langattoman NN l hiverkon kytkeytymismenetelmi A Saat salasanatiedot verkon yll pit j lt Jos valitset Oikotievalikko gt Asetukset gt NNN Verkot Verkkoyhteydet SO kuvakkeen n ytt n avautuu luettelo PI N N yt yhteysasetukset k ytett viss olevista tukiasemista Lentotila Jos valitset tukiaseman johon kytkeydyt
3. K ytt ohje SAMSUNG Sis lt 24 kl Luku 1 Aloitus 76 Ennen kuin aloitat 86 5 Turvallisuustoimenpiteit 88 19 Oikea asento tietokonetta k ytett ess p 22 Yleiskatsaus 27 Tietokoneen k ynnist minen ja sammuttaminen CH Luku 2 Windows n k ytt 92 31 Mik on Microsoft Windows 32 Yleiskatsaus n yt n n kym n wi 35 Oikopolkujen k ytt 37 Sovellusten k ytt 42 Windows pikan pp intoiminnot 43 Kosketusn yt n k ytt vain kosketusn yt llisille malleille 113 116 Luku 3 Tietokoneen k ytt 52 N pp imist 55 Kosketuslevy 59 Ulkoinen CD asema optinen asema ostettavissa erikseen N 61 Kortinlukija 126 64 Ulkoisen n ytt laitteen liitt minen 139 68 S d nenvoimakkuutta 140 69 N yt n kirkkauden muuttaminen 141 71 Kiinte verkko 143 Langaton verkko valinnainen TPM turvalaitteen k ytt minen valinnainen Multimedia sovelluksen k ytt valinnainen Samsung ohjelmistop ivitys Tietokoneen tilan m ritt mist ja vianm rityst varten Lukkopaikan k ytt minen Luku 4 Asetukset ja p ivitys BIOS asetus K ynnistyssalasanan asetus K ynnistysj rjestyksen vaihto Muistin p ivitys valinnainen Akku 2 Luku 5 Vianm ritys 106 Tietokoneen palautus varmuuskopioiti valinnainen Windowsin uudelleenasennus valinnainen Kysymykset ja vastaukset Liite T rkeit turvallisuusohjeita V
4. Luku 2 Windows n k ytt Tuo Kosketusn pp imist esiin painamalla teht v palkin oikealla puolella olevaa kohtaa ES Kosketustila Numeron pp imist n ytet n keskell Kosketustila K sinkirjoitustila Sy tt tila Windows n k ytt Kosketusn yt n k ytt vain kosketusn yt llisille malleille Luku 2 O Kosketustila Kosketustilassa on sama sy tt ymp rist kuin fyysist n pp imist k ytett ess 1 Kosketa Kosketustila kuvaketta Kosketusn pp imist ss Sy t haluamasi merkit valitsemalla ne kosketusn pp imist st amp 123 Ctrl Merkkien sy tt minen k sinkirjoitustilassa Voit sy tt merkkej kirjoittamalla ne k sin kosketusn yt n k sinkirjoitussy tepaneeliin 1 Kosketa K sinkirjoitustila kuvaketta C Kosketusn pp imist ss 2 Kirjoita haluamasi merkit k sin kosketusn yt n kohtaan Handwriting Mode Input Panel K sinkirjoitussy tepaneeli 3 Sy t merkit painamalla Lis painiketta Kosketusn yt n k ytt vain kosketusn yt llisille malleille Luku 2 O Kosketusn yt n k ytt koskeva huomautus K yt kosketusn ytt vain puhtailla ja kuivilla k sill Kuivaa kosteissa k ytt ymp rist iss sek k tesi ett kosketusn yt n pinta ennen kuin k yt t n ytt l suihkuta LCD n ytt jen puhdistusainetta suoraan kosketusn yt n pintaan Puhdistusainetta saattaa p st kosketus
5. PC luokitus valinnainen Intel Core i5 i7 suoritin DDR3L 9 5mmH SATA HDD SSD Intel HD Graphics NVIDIA GeForce GT 750M L mp tila 5 40 C s ilytys 10 32 C k ytt Kosteus 5 90 s ilytys 20 80 k ytt Tuloteho 100 240VAC 50 60Hz L ht teho 19VDC 4 74A 19VDC 6 32A 19VDC 4 74A 90W 19VDC 6 32A 120W Valinnaisia komponentteja ei toimiteta kaikissa malleissa tai eri komponentti saatetaan toimittaa tietokoneen mallista riippuen J rjestelm n tekniset ominaisuudet saattavat muuttua ilman erillist ilmoitusta Tietokoneen kiintolevykapasiteetti Recovery asennettuna on pienempi kuin teknisiss ominaisuuksissa ilmoitettu Windowsin k ytt m n muistin m r voi olla pienempi kuin k ytett viss olevan muistin m r Tuotteen tekniset ominaisuudet iite O Rekister idyt tavaramerkit ENERGY STAR kumppani Pa ENERGY STAR kumppanina SAMSUNG on todennut PTX ett t m tuote t ytt ENERGY STAR ohjeistuksen energiatehokkuuden osalta Samsung on Samsung Co Ltd n rekister ity tavaramerkki Intel Core 15 17 ovat Intel Corporationin rekister ityj tavaramerkkej Microsoft MS DOS ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekister ityj tavaramerkkej The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries m L HL E
6. Welcome to the Security Platform Quick Initialization Wizard You are recommended to use a removable media to store important data Which drive do you want to use F KBD32G Removable media Restoration or advanced initialization for expert users Allows restoration of a previous configuration or initialization with advanced configuration of secret data data file locations and features Reguired to configure Enhanced Authentication TPM turvalaitteen k ytt minen valinnainen vekotin ky O A Jos n yt ll n kyy viesti status not initialized tilaa ei gt alustettu napsauta Yes Kyll Jos otat varmuuskopion h t palautustiedostosta ulkoiselle tallennuslaitteelle ohjatun alustuksen ohjeiden mukaisesti voit k ytt TPM turvalaitetta turvallisemmin 3 Valitse Security Platform Feature Suojausalustatoiminto ja aseta basic user password Perusk ytt j n salasana A Suorita rekister inti ohjeiden mukaisesti TPM ohjelman k ytt j n rekister inti on valmis Voit salata tiedostoja ja kansioita tiedostojensalausj rjestelm ll ja k ytt salattavia tiedostoja ja kansioita kopioimalla ne virtuaaliselle asemalle Virtuaalinen asema luodaan seuraavaan paikkaan Opr KO ep gt Tietokone v Hae Tietok P J rjest v Ominaisuudet gt CN O a 5X Suosikit a Kiintolevyasemat 2 W Ladatut tiedostot MU Ty p yt 5 Viimeisimm t sijaint d 3 Kirjastot
7. HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE HDMI JBL on Harman International Industries Incorporatedin tavaramerkki joka on rekister ity Yhdysvalloissa ja tai muissa maissa Kaikki muut t ss mainitut tuote ja yritysnimet ovat niit vastaavien yritysten rekister ityj tavaramerkkej Sanasto Luku 6 Liite Sanasto luettelee t ss k ytt ohjeessa k ytetyt termit Katso muu terminologia Windowsin ohjeesta Varmuuskopio Tapa tallentaa nykyinen tieto niin ett se on my hemmin tarvittaessa palautettavissa Varmuuskopio on tapa palauttaa tietokoneen tietoa jos tieto tai tietokone vahingoittuu Ladattava USB T m n ohjelman avulla voit antaa virtaa haluamaasi USB porttiin kun j rjestelm on virrans st tilassa lepotilassa tai sammutettuna Asiakas Viittaa tietokoneeseen joka k ytt palvelimen tarjoamia jaettuja verkkoresursseja DDR SDRAM Double Data Rate Synchronous Dynamic Random Access Memory DRAM on muistityyppi jonka solut koostuvat edullisesti valmistetuista kondensaattoreista ja transistoreista SDRAM on muistityyppi jonka tehokkuutta on parannettu synkronoimalla kello ulkoisen keskusyksik n kellon kanssa DDR SDRAM on muistityyppi jonka tehokkuutta on parannettu kaksinkertaistamalla SDRAM n toimintanopeus K ytet n t ll hetkell yleisesti T ss tietokoneessa on k yt ss DDR SDRAM Laitehallinta Hallinnallinen ty kalu tietokonelaitteiden hallintaan Voit lis t
8. Jos ymp rist n valaistus kirkastuu tietokoneen taustavalo sammuu automattisesti Voit k ytt laitteen sis nrakennettua mikrofonia Kuva n kyy t ss N ytt tietokoneen toimintatilan K yt ss olevaa tilaa vastaava LED merkkivalo palaa K ynnist tai sammuttaa tietokoneen Laite joka on tarkoitettu tietojen sy tt miseen n pp imi painamalla Kosketuslevy ja sen painikkeet ovat toiminnoiltaan samankaltaisia kuin hiiri sen py r ja painikkeet Yleiskatsaus Luku 1 O Aloitus Tilan ilmaisimet T m merkkivalo n ytt onko tietokone Virran k yt ss merkkivalo P ll Kun tietokoneessa on virta p ll Vilkkuu Kun tietokone on virrans st tilassa T m merkkivalo n ytt virtal hteen ja akun tilan O Vihre Kun akku on t ysin ladattu tai sit ei 1 2 Latauksen ole asennettu merkkivalo 0 0 Punainen tai oranssi Kun akkua ladataan O Pois p lt Kun tietokonetta k ytet n akun eik AC virtal hteen varassa Yleiskatsaus Oikea puoli Monikorttipaikka 5 So USB 2 0 portti lt Lukkopaikka zez Luku 1 Aloitus Korttipaikka tukee useita kortteja Voit kytke USB porttiin USB laitteita esimerkiksi hiiren digitaalisen kameran ylim r isen n pp imist n jne Voit kiinnitt tietokoneen kytkem ll lukon ja kaapelin lukkopaikkaan Yleiskatsaus A Mik on lataava USB portti
9. Koska nestekiden ytt on toteutettu transistoreilla se voidaan rakentaa ohueksi toisin kuin katodis deputkin yt t Koska se ei v lky se aiheuttaa v hemm n silmien v symist Sanasto Verkko Joukko tietokoneita ja laitteita esimerkiksi tulostimia ja skannereita jotka on kytketty toisiinsa tiedonsiirtolinkill Verkko voi olla pieni tai suuri Se voidaan muodostaa pysyv sti kaapeleilla tai tilap isesti puhelinlinjoilla tai langattomilla linkeill Suurin verkko on maailmanlaajuinen Internet Ilmaisinalue T m viittaa teht v palkissa olevaan alueeseen joka sis lt ohjelmien kuvakkeita esimerkiksi nenvoimakkuuden virtatilan ja ajan Pikak ynnistys T m viittaa ty kalupalkkiin joka voidaan m ritt niin ett voit k ynnist Internet Explorerin tai jonkin muun ohjelman yhdell napsautuksella Voit lis t kuvakkeen ty kalupalkin pikak ynnistysalueelle ja k ynnist usein k ytetyt ohjelmat kuvaketta napsauttamalla Osio T m viittaa kiintolevyn tallennustilan jakamiseen useiksi tietoalueiksi eli osioiksi Jos 100 Gt n kiintolevy osioidaan 2 x 50 Gt n osioksi kiintolevy voi k ytt aivan kuin k yt ss olisi 2 kiintolevy Luku 6 Liite Protokolla Protokolla on joukko s nt j joiden mukaan tietokoneet kommunikoivat kesken n verkon v lityksell Protokolla on sopimus tai standardi joka valvoo yhteytt tietoliikennett ja tiedonsiirtoa tieto
10. Kuvaus Samsung valvoo LCD n ytt jens teknisten ominaisuuksien mukaista laatua ja luotettavuutta T st huolimatta on mahdollista ett n yt iss saattaa esiinty pieni m r viallisia pikseleit Suuri viallisten pikseleiden m r saattaa aiheuttaa ongelmia tuotteessa mutta pieni m r ei vaikuta tietokoneen suorituskykyyn T m n johdosta Samsung noudattaa seuraavia periaatteita Kirkas piste 2 tai v hemm n Musta piste 4 tai v hemm n Kirkkaiden ja mustien pisteiden yhdistelm 4 tai v hemm n E LCD n yt n puhdistusohjeet Puhdista LCD paneeli pehme ll liinalla joka on kostutettu kevyesti tietokoneen puhdistusaineeseen Liikuta liinaa yhteen suuntaan CD paneelin puhdistaminen liikaa voimaa k ytt en saattaa vahingoittaa paneelia Luku 3 Tietokoneen k ytt Kiinte verkko Kiinte verkko on yritysten k ytt m verkkoymp rist tai laajakaistainen internet yhteys kotona A e T m opas perustuu Windowsin viimeisimp n versioon d Oppaan sis lt ja kuvat eiv t Windowsin versiosta riippuen v ltt m tt vastaa k ytt m si mallia Useimmat perustoiminnot ovat kuitenkin samoja kuin Windows k ytt j rjestelm n aiemmissa versioissa e Kuvauksessa k ytett v t piirrokset on laadittu tyypillisiksi esimerkeiksi T st syyst ne saattavat poiketa todellisesta tilanteesta Kiinte n paikallisverkkoon yhdist minen 1 Kytke l hiverkkokaapeli kiinte
11. ja napsauta OK 3 Kansio tai tiedosto avataan Salatun kansion tai tiedoston salauksen purkaminen 1 Napsauta salattua kansiota tai tiedostoa hiiren oikeanpuoleisella painikkeella ja valitse n yt lle avautuvasta ikkunasta Decrypt Pura salaus 2 Jos k ytt j n todennusikkuna ilmestyy n yt lle anna se basic user password Perusk ytt j n salasana jonka loit k ytt j rekister idess ja napsauta OK 3 Kansion tai tiedoston salaus puretaan Virtuaalisen aseman k ytt minen henkil kohtainen suojattu asema PSD Virtuaalinen asema PSD on virtuaalinen tila johon voit tallentaa luottamuksellisia tietoja ja hallinnoida niit Voit luoda virtuaaliseen asemaan PSD tiedostoja ja kansiota samalla tavoin kuin tavalliseen asemaan esim C asema ja voit k ytt johonkin toiseen asemaan tallennettuja luottamuksellisia tietoja kopioimalla ne virtuaaliseen asemaan PSD TPM turvalaitteen k ytt minen valinnainen TOKON S O Jos virtuaalinen asema PSD ei n y Voit k ytt virtuaalista asemaa PSD vain jos valitsit ohjelman rekister innin aikana vaihtoehdon Henkil kohtainen suojattu asema PSD Jos et valinnut t t vaihtoehtoa rekister innin aikana noudata seuraavia ohjeita 1 Napsauta teht v palkin 5 kuvaketta hiiren oikeanpuoleisella painikkeella Suorita Security Platform Management Suojausalustan hallinta j rjestelm nvalvojan oikeuksilla Napsauta kohtaa Configure Security P
12. n Yhdist painike EI k yt ss ilmestyy n kyviin Wi Fi K yt ss Ge Verkot ll Yhdist automaattisesti Lentotila Ei k yt ss Yhdist Wi Fi K yt ss alll XXXXXXX alll ABCDEFG all XXXXXXX alll XXXXXXX ER Luettelo 3 Kun verkkoyhteyden muodostaminen on valmis kyseisen tukiasemista verkkoyhteyden vieress on teksti Connected Yhteys ill 222000 muodostettu Voit nyt k ytt langatonta verkkoa TPM turvalaitteen k ytt minen valinnainen rr O TPM turvalaite Trusted Platform Module on suojausratkaisu joka suojaa k ytt jien henkil kohtaisia tietoja tallentamalla k ytt j tunnistustiedot tietokoneen TPM piirille Jotta voisit k ytt TPM turvalaitetta sinun t ytyy alustaa TPM piiri BIOS asetuksissa alustaa TPM ohjelma ja sen j lkeen rekister id k ytt j e T t toimintoa tukevat vain sellaiset mallit joissa on TPM turvapiiri 2 e Saat lis tietoja ohjelman k yt naikaisista ohjeista e T ss k ytt oppaassa kuvattu ohjelmaversio saattaa muuttua ja oppaan n ytt kuvat ja valikoiden nimet saattavat erota todellisista Tietokoneen k ytt TPM n k ytt notto E Ota TPM toiminto k ytt n noudattamalla seuraavia ohjeita 1 TPM piirin alustaminen Ottaa TPM piirille tallennetut tunnistustiedot k ytt n 2 TPM ohjelman asentaminen Asentaa TPM ohjelman 3 TPM ohjelman rekister inti Rekister i TPM ohjelman
13. painiketta Press any key to boot from CD or DVD D asema sis lt alueen Samsung Recovery Solutionin k ytt m n varmuuskopiokuvan tallennusta varten 3 Hetken kuluttua avautuu asetusikkuna jossa asetetaan Windowsin asentaminen C asemaan on suositeltavaa esimerkiksi kieli aika ja n pp imist Vahvista asetukset ja napsauta Seuraava painiketta Jos valitset Drive Options Advanced Asema asetukset eg Lis asetukset voit poistaa formatoida luoda tai A Kun Select Windows Installation Valitse Windowsin muuttaa osioiden kokoa Napsauta toimintoa ja toimi asennus ikkuna avautuu napsauta Install Now Asenna nyt n yt n ohjeiden mukaan e Jos aiemman Windows asennuksen tiedostot sijaitsevat SA K ytt j rjestelm n versiosta riippuen sinua saatetaan pyyt valitulla osiolla n yt lle avautuu viesti joka ilmoittaa valitsemaan k ytt j rjestelm Jos painat Next Seuraava ett tiedostot ja kansiot siirret n Windows old kansioon painiketta vaiheen 5 n ytt ilmestyy n kyviin Napsauta OK painiketta 5 Jos k ytt oikeussopimuksen ikkuna avautuu valitse accept the license terms Hyv ksyn k ytt oikeussopimuksen ehdot ja napsauta Seuraava Q Seuraavat vaiheet ovat samat kuin vaiheessa 7 Windowsin asennus Kysymykset ja vastaukset Luku 5 Vianm ritys Voit etsi mahdollisia ongelmia joita saattaa esiinty j rjestelm n k yt ss ja ratkaisuja n ihin ongelmiin Voit my s
14. Ei mit n Pintakuvion suodatuksen laatu K yt yleist asetusta Laatu Pintakuvion suodatus negatiivinen LOD t K yt yleist asetusta Salli Esipiirrettyjen kehysten enimm ism r ieta ei uni mi mittaa sellaisille nhielmille intk O K yt Peruuta D J rjestelm n tiedot 5 Ohjelma on rekister ity Kun rekister ity ohjelma k ynnistet n se suoritetaan ulkoista grafiikkapiirisarjaa k ytt en eik mit n erillisi asetuksia tarvita S d nenvoimakkuutta ene a nenvoimakkuutta on mahdollista s t n pp imist ll ja nenvoimakkuuden s t ohjelmalla ninauhurin k ytt nityksen tekeminen Windows Recorderilla on kuvattu alla nenvoimakkuuden s t ET ELLA OI E 1 Kytke mikrofoni kuuloke tai kuulokemikrofoniliit nt n N Voit k ytt my s sis ist mikrofonia E tai 1 2 Napsauta kakkospainikkeella teht v palkin Voimakkuus kuvaketta ja valitse Tallennuslaitteet Vaihtoehtoisesti voit asettaa nen p lle tai pois p lt n pp inyhdistelm ll 3 Tarkista ett mikrofoni on asetettu nauhoituksen oletuslaitteeksi Jos n in on se on jo valmiiksi asetettu oletuslaitteeksi Jos n in ei ole napsauta kakkospainikkeella mikrofonia ja valitse Aseta oletuslaitteeksi nenvoimakkuuden s t nenvoimakkuuden s t ohjelmalla A Napsauta Aloitusn yt n vasemmassa alareunassa
15. Kannettavassa tietokoneessasi tai taulutietokoneessasi on l hetin ja vastaanotin Kun laitteeseen on kytketty virta laite vastaanottaa ja l hett radiotaajuista energiaa Kun kannettavaa tietokonetta tai taulutietokonetta k ytet n viestinn ss yhteydest huolehtiva j rjestelm ohjaa kannettavan tietokoneen tai taulutietokoneen l hetystehoa Specific Absorption Rate SAR sertifiointitiedot T m kannettava tietokone tai taulutietokone jossa on langaton suuralueverkkoyhteys WAN tai langaton l hiverkkoyhteys LAN sis lt radiol hettimen ja vastaanottimen Se ei ylit kansainv lisen ohjeiston suosittelemia radioaalloille altistumisen enimm isarvoja T m n ohjeiston on laatinut ICNIRP joka on itsen inen tieteellinen organisaatio Ohjeiston turvamarginaali varmistaa kaikkien ihmisten turvallisuuden i st ja terveydentilasta riippumatta Ohjeistossa k ytet n SAR Specific Absorption Rate mittayksikk Kannettavien laitteiden SAR raja on 2 0 W kg ja testeiss on havaittu ett vartalolla pidett ess t m n laitteen suurin havaittu SAR arvo on 0 176 W kg Koska SAR arvo mitataan k ytt m ll laitteiden suurinta l hetystehoa t m n laitteen todellinen SAR arvo k yt n aikana on yleens edell mainittua arvoa pienempi T m johtuu automaattisesta tehotason s telyst mink ansiosta puhelin k ytt pienint tarvittavaa tehoa verkkoyhteyden yll pit miseen Luku 6 Liite W
16. Korvaa k ytetty paristo samanlaisella tai muulla valmistajan suosittelemalla paristolla H vit k ytetyt paristot valmistajan ohjeiden mukaan Jos CMOS paristo t ytyy vaihtaa varmistu siit ett sen vaihtaa valtuutettu teknikko e Vaikka tietokone on pois p lt sen sis ll on silti jonkin verran s hk virtaa Jos haluat puhdistaa tietokoneen sammuta se poista akku ja kytke kaikki virtajohdot ja modeemikaapelit irti jotta et saisi s hk iskua e Ota virtajohto irti sein st ja anna laite valtuutetun teknikon huollettavaksi jos virtajohto tai pistoke on vaurioitunut laitteeseen on p ssyt nestett laite ei toimi oikein vaikka noudatat k ytt ohjeita laite on pudonnut tai sen kuori on vaurioitunut j rjestelm n suorituskyky huononee Luku 6 Liite Ohjeita turvalliseen k ytt n 1 Kun asennat ja k yt t lis laitteita tarkista turvallisuusvaatimukset k ytt ohjeesta Lis laitteita voi k ytt vain niiden k ytt oppaissa mainittujen laitteiden kanssa Jos tietokoneesta tulee savua tai palaneenk ry virta t ytyy kytke v litt m sti pois p lt ja akku on otettava irti Valtuutetun teknikon tulee tarkistaa laite ennen kuin sit voidaan k ytt uudelleen Laitteen huolto ja korjaus tulee antaa valtuutettujen huoltoliikkeiden teht v ksi l pid kannettavaa tietokonetta k ynniss paljasta ihoa vasten pitki aikoja Tietokoneen pohjan l
17. Notebook PC in overeenstemming is met de essenti le eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 EG S ell Malti Maltese Magyar Hungarian Polski Polish Portugu s Portuguese Slovensko Slovenian Slovensky Slovak Suomi Finnish Hawnhekk Samsung jiddikjara li dan Notebook PC jikkonforma mal ti ijiet essenzjali u ma provvedimenti o rajn relevanti li hemm fid Dirrettiva 1999 5 EC Alul rott Samsung nyilatkozom hogy a Notebook PC megfelel a vonatkoz alapvet k vetelm nyeknek s az 1999 5 EC ir nyelv egy b el ir sainak Niniejszym Samsung o wiadcza Se Notebook PC jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozosta ymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999 5 EC Samsung declara que este Notebook PC est conforme com os requisitos essenciais e outras disposi es da Directiva 1999 5 CE Samsung izjavlja da je ta Notebook PC v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili direktive 1999 5 ES Samsung t mto vyhlasuje e Notebook PC splfa z kladn po iadavky a v etky pr slu n ustanovenia Smernice 1999 5 ES Samsung vakuuttaa t ten ett Notebook PC tyyppinen laite on direktiivin 1999 5 EY oleellisten vaatimusten ja sit koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen d sten noudattamiseen liittyv t toteamukset Svenska Swedish Islenska Icelandic Norsk Norwegian T rkiye T rk e Luku 6 Lii
18. Tietokoneen k ytt Kosketuslevy Luku 3 O Kosketuslevy k yt ss pois k yt st Lukitus pikan pp imill M rit hiirt k ytt v n ymp rist vain lukitsemalla kosketuslevy Lukitse kosketuslevy painamalla n pp imi Voit vaihtoehtoisesti poistaa kosketuslevytoiminnon k yt st o o oo ooo eo o o oo O oo ooo oo painamalla 3 n pp int ja sen j lkeen n pp int Ulkoinen C D a sema optinen asema ostettavissa erikseen T m tietokone tukee ulkoista USB CD ROM asemaa voidaan ostaa erikseen Tarkista ett ulkoisen CD ROM aseman liit nt tyyppi on USB Katso tarkemmat tiedot tuoteluettelosta l k yt haljennutta tai naarmuuntunutta CD levy Viallinen CD levy saattaa rikkoutua ja vahingoittaa optista levyasemaa CD levyn py riess suurella nopeudella Jos puhdistat CD tai DVD levy pyyhi sit pehme ll liinalla keskelt ulkoreunan suuntaan l avaa CD levyasemaa kun CD levyaseman LED valo palaa Kuvauksessa k ytett v t piirrokset on laadittu tyypillisiksi esimerkeiksi T st syyst ne saattavat poiketa todellisesta tilanteesta Ei ole suositeltavaa k ytt CD levyj jotka eiv t ole muodoltaan py reit CD aseman liitt minen Liit CD asema USB porttiin ee SE ge SS gt lt Luku 3 Tietokoneen k ytt e S lt USB portti Ulkoinen C D a sema optinen asema ostettavissa erikseen CD levyn as
19. ja poistaa laitteita tai p ivitt laiteajureita laitehallintaa k ytt en DHCP Dynamic Host Configuration Protocol T m viittaa automaattisesti k ytt jille m r ytyviin IP osoitteisiin joita verkon p k ytt j t hallinnoivat Direct X Sovellusliittym joka on kehitetty mahdollistamaan Windows ohjelmien p sy laitteisiin eritt in suurella nopeudella Koska grafiikka muisti ja nikorttien k ytt nopeuden tulee olla erityisen suuri tuottaakseen laadukasta kuvaa ja nt peleihin Direct X mahdollistaa nopean hallinnan ja vuorovaikutuksen sovellusten ja laitteiden v lill Direct X n k yt ll Windowsin multimediateho on kasvanut valtavasti Ajuri Ohjelmisto joka toimii laitteiston ja k ytt j rjestelm n v liss K ytt j rjestelm tuntee laitetiedot ja ohjaa laitteita Yleens ajuri toimitetaan vastaavan laitteen mukana D sub D subminiature T m kaapeli yhdist CRT n yt n ja tietokoneen Siin kulkee analoginen kuva Sanasto DVD Digital Versatile Disk DVD on kehitetty korvaamaan CD compact disk Vaikka levyn muoto ja koko on sama kuin CD ll DVD n kapasiteetti on v hint n 4 7 Gt kun CD n kapasiteetti vastaavasti on 600 Mt DVD video on digitaalinen toisin kuin VHS video analoginen Se tukee MPEG2 pakkausta ja digitaalista nt DVD n toisto edellytt DVD asemaa Palomuuri Suojausj rjestelm jota k ytet n suojaamaan sis verkkoa tai intra
20. np in jolloin kortti ty ntyy ulos ja voit poistaa sen Kortinlukija Muistikortin alustaminen Otettaessa muistikortti ensimm ist kertaa k ytt n se tulee alustaa Kortin alustaminen poistaa kaiken kortille tallennetun tiedon Jos kortti sis lt tietoa ota tiedosta varmuuskopio ennen alustamista 1 Napsauta ty p yd n alaosan teht v palkissa olevaa Resurssienhallinta kuvaketta 2 Napsauta kakkospainikkeella korttiasemaa ja valitse Alusta 3 K ynnist alustaminen napsauttamalla K ynnist Luku 3 Tietokoneen k ytt Jos aiot k ytt muistikorttia my s muissa digitaalisissa laitteissa kuten digitaalisessa kamerassa suosittelemme muistikortin alustamista digitaalisessa laitteessa ennen muistikortin k ytt Jos alustat muistikortin tietokoneessa ja sitten asetat muistikortin digitaaliseen laitteeseen muistikortti on mahdollisesti alustettava uudelleen digitaalisessa laitteessa Jos muistikortissa on kirjoitussuojauksen mahdollisuus ja kortti on suojattu kirjoittamiselta korttia ei voi alustaa siihen ei voi kirjoittaa eik siit voi poistaa tietoja Muistikortin toistuva asettaminen ja poistaminen voi vahingoittaa muistikorttia SDIO Secure Digital Input Output ei ole tuettuna Tekij noikeudella suojattua tietoa ei voi lukea tai kirjoittaa Ulkoisen n ytt laitteen liitt minen Jos liit t jonkin ulkoisen n ytt laitteen kuten n yt n television tai projektorin voit ka
21. sammutettuna Voit tarkistaa akun varauksen liitt m ll tai irrottamalla vaihtovirtamuuntimen kun tietokone on sammutettuna Luku 4 Asetukset ja p ivitys Akku on kuluva tarvike Pitk aikainen k ytt alentaa sen kapasiteettia ja lyhent k ytt ik Jos akun kesto laskee alle puoleen sen alkuper isest suosittelemme uuden akun hankkimista Akun k ytt ik JJos akkua ei k ytet pitk n aikaan lataa se ensin 30 40 lataukseen ja varastoi se sen j lkeen T m pident akun k ytt ik Luku 4 Akku Asetukset ja p ivitys O Akun k ytt ajan pident minen Virranhallintaohjelman k ytt T m n ohjelman avulla akkua voi k ytt tehokkaammin ja virrank ytt tilan voi optimoida k ytt olosuhteiden mukaiseksi Alenna n yt n kirkkautta Napsauta Ty p yd n kohtaa Oikopolkuvalikko gt Asetukset 1 Napsauta kohtaa Oikotievalikko gt Asetukset X gt XX gt Ohjauspaneeli gt Laitteisto ja net gt Virranhallinta Kirkkaus O asetukset Voit vaihtoehtoisesti napsauttaa kakkospainikkeella 2 S d n yt n kirkkautta kirkkauden s t palkilla Akun kesto ilmaisinalueen virtamittarikuvaketta BO ja valita pitenee Virranhallinta asetukset 2 Kun seuraava n ytt avautuu valitse yksi kolmesta tilasta E gt Ohjauspaneeli gt Laitteisto ja net gt Virranhallinta asetukset v Ohjauspaneelin p ikkuna N e m e e is Valitse vir
22. ss e Jos jokin ohje ei sovellu sinun k ytt tarkoituksiisi noudata niit suosituksia jotka soveltuvat tarpeisiisi Oikea asento S d p ytien ja tuolien korkeudet pituutesi mukaan Korkeus tulee s t niin ett k sivartesi muodostaa suorakulman kun asetat sormesi n pp imist lle ja istut tuolilla S d tuolin korkeus siten ett kantap si osuvat lattiaan luonnollisessa asennossa Luku 1 Aloitus l k yt tietokonetta makuuasennossa vaan ainoastaan istuvassa asennossa l pid tietokonetta syliss si Jos tietokoneen l mp tila nousee saatat saada palovammoja Pid ranteesi suorina kun ty skentelet K yt sellaista tuolia jossa on mukava selk noja Kun istut tuolilla pid s riesi painopiste jalkojesi eik tuolin varassa Jos haluat k ytt tietokonetta ja puhelinta samanaikaisesti k yt sankaluureja Puhelimen luurin pit minen olkap n varassa tietokonetta k ytett ess ei ole hyv asento Pid usein k ytt m si esineet ja tarvikkeet l hist ll jotta yll t niihin helposti Oikea asento tietokonetta k ytett ess Aloitus O Silmien asento K sien asento Pid monitori tai LCD n ytt v hint n 50 cm et isyydell Pid k sivartesi suorassa kulmassa kuvan osoittamalla silmist si tavalla e S d n ytt p tteen tai LCD n yt n korkeus niin ett sen e Pid k si ja kyyn rp suorassa linjassa kesken n yl
23. tietokonetta ja virtal hdett syliss si tai pehmeill pinnoilla Jos tietokoneen l mp tila nousee saatat saada palovammoja Luku 1 Aloitus Kytke tietokoneen liittimiin ja portteihin vain niihin tarkoitettuja laitteita Muutoin seurauksena voi olla s hk isku tai tulipalo Sulje LCD n yt n kansi vasta sen j lkeen kun olet sammuttanut tietokoneen Muutoin tietokoneen l mp tila saattaa nousta ja kone voi ylikuumentua tai vahingoittua l paina CD aseman poistonappia kun asema on k yt ss T st voi olla seurauksena tiedostojen katoaminen tai levy saattaa sy ksy ulos asemasta ja aiheuttaa vahinkoja l tiputa tai kopauta laitetta T m saattaa vaurioittaa tietoja tai aiheuttaa henkil vahinkoja l p st antennia kosketuksiin s hk laitteiden esimerkiksi pistorasian kanssa T m voi aiheuttaa s hk iskun Kun k sittelet tietokoneen osia noudata osien mukana toimitettuja ohjeita Jollet noudata ohjeita laite voi vaurioitua Turvallisuustoimenpiteit pre O Aloitus A Huomio l pid kasvojasi optisen levyaseman lokeron l hell silloin kun asema on k yt ss Jos et noudata t ll merkill merkittyj ohjeita seurauksena N Ser N 0 A Jos levylokero yht kki aukeaa voit saada vammoja voi olla lievi henkil vahinkoja tai tuotteen vaurioituminen vy y Tarkista ettei CD levyiss ole naarmuja tai muita vaurioita Jos tietokoneesta tulee
24. Kannettavan tietokoneesi sis ll voi olla pienitehoisia langattomia l hiverkkolaitteita radiotaajuudella toimivia langattomaan viestint n k ytett vi laitteita jotka toimivat alueella 2 4 GHz 5 GHz T m osio koskee vain sellaisia laitteistoja jotka sis lt v t t llaisia laitteita Tarkista j rjestelm n tyyppikilvest onko sen sis ll langattomia laitteita Jos laite k ytt 2 4 G n tai 5 G n taajuutta J rjestelm si sis ll mahdollisesti olevia langattomia laitteita voi k ytt Kanadassa ainoastaan siin tapauksessa ett tyyppikilvess on Kanadan teollisuusministeri n hyv ksynt tunnus Kun k ytet n langatonta IEEE 802 11a l hiverkkoa t t laitetta voi k ytt ainoastaan sis tiloissa sill se toimii 5 15 5 25 GHz taajuusalueella Kanadan teollisuusministeri vaatii ett t t tuotetta on k ytett v sis tiloissa taajuuksille 5 15 5 25 GHZ jottei se aiheuttaisi h iri it samakanavaisissa mobiilisatelliittij rjestelmiss Suurtehotutkat ovat taajuuksien 5 25 5 35 GHZ ja 5 65 5 85 GHz ensisijaisia k ytt ji T llaiset tutka asemat saattavat aiheuttaa interferenssej ja tai vahinkoa t lle laitteelle T m n laitteen kanssa saa k ytt enint n 6 dBi n antennivahvistusta joka noudattaa EIRP rajoituksia ekvivalenttinen isotrooppinen s teilyteho taajuuksille 5 25 5 35 ja 5 725 5 85 GHz kahdenv lisiss yhteyksiss Tietokoneesi sis nrak
25. Kosketuslevy hiiri Ved hiiren osoitin n yt n oikeaan yl tai alanurkkaan 2 Lis palkkia painamalla Asetukset X gt Kirkkaus Be Luku 1 Tietokoneen k ynnist minen ja sammuttaminen Aloitus Aloitusn yt ss Tietokoneen sammuttaminen gt Koska tietokoneen sammuttaminen saattaa tapahtua asennetussa k ytt j rjestelm ss t st k ytt ohjeesta poikkeavalla tavalla sammuta tietokone k ytt j rjestelm n ohjeiden mukaisesti e Tallenna kaikki tiedot ennen kuin valitset Sammuta 1 Valitse Virta d Aloitus n yt n oikeassa yl kulmassa Aloitus Ty p yd ll e Kosketusn ytt Kosketa n yt n vasemmassa alanurkassa olevaa K ynnist painiketta E ja pid sit painettuna e Kosketuslevy hiiri Napsauta n yt n vasemmassa alanurkassa olevaa K ynnist painiketta EH hiiren kakkospainikkeella 2 Valitse Sammuta tai kirjaudu ulos gt Sammuta rage D 9 An w e E SS A bk Ge E e Za EH 2 wf SE Set e e bw Ohjauspaneeli Pa aa Resurssienhallinta Kirjaudu ulos Etsi Lepotila Suorita Sammuta K ynnist uudelleen Sammuta tai kirjaudu ulos Ce 6 Wa o Tietokoneen k ynnist minen ja sammuttaminen Oikopoluissa 1 Avaa Oikopolut e Kosketusn ytt Pyyhk ise sis np in oikeasta reunasta e Kosketuslevy hiiri Ved hiiren osoitin n yt n oikeaan yl tai alanurkkaan 2 Napsauta Asetukset O gt Virta d gt
26. Muunlaiset akut saattavat aiheuttaa r j hdyksen Kun pitelet tai kannat akkua pid se erill n metalliesineist esimerkiksi auton avaimista ja klemmareista Metallikosketus saattaa aiheuttaa ylivirtaa ja ylikuumenemista mik voi vaurioittaa akkua tai sytytt tulipalon Lataa akku k ytt oppaassa annettujen ohjeiden mukaisesti Jos et noudata n it ohjeita seurauksena saattaa olla tulipalo r j hdys tai laitteen vaurioituminen l kuumenna laitetta tai akkua l k altista niit kuumuudelle esim kes ll autossa T m voi aiheuttaa tulipalon tai r j hdyksen Turvallisuustoimenpiteit A Huomio Jos et noudata t ll merkill merkittyj ohjeita seurauksena voi olla lievi henkil vahinkoja tai tuotteen vaurioituminen K ytt n liittyv l aseta laitteen yl puolelle tai sen p lle kynttil sytytetty savuketta tms T m voi aiheuttaa tulipalon K yt vain maadoitettuja pistorasioita ja jatkojohtoja Muutoin voit saada s hk iskun Jos laitetta joudutaan korjaamaan varmista ett huoltoteknikko testaa sen ennen k ytt nottoa tarkistavat laitteen korjausten j lkeen Jos k yt t korjattua mutta testaamatonta laitetta seurauksena voi olla s hk isku tai tulipalo Sammuta tietokone v litt m sti ukonilmalla ota virtajohto irti sein st l k k yt modeemia tai puhelinta Muutoin seurauksena voi olla s hk isku tai tulipalo l k yt
27. Ninh Province Vietnam L yd t Samsungin asiakaspalvelun Web osoitteen tai puhelinnumeron takuukortista tai saat sen silt j lleenmyyj lt jolta ostit tuotteen Euroopan talousaluetta koskevat rajoitukset Paikallisia rajoituksia langattomien 802 11b 802 11g yhteyksien k yt lle Huomautus palveluntarjoajille Oheiset paikallisia rajoituksia koskevat huomautukset t ytyy julkaista kaikissa langattoman tuotteen sis lt v n j rjestelm n tai laitteen mukana k ytt j lle annetuissa asiakirjoissa Koska langattomien 80 11b 80 11g l hiverkkolaitteiden k ytt mi taajuuksia ei voida harmonisoida kaikissa maissa 80 11b 80 11g tuotteet on tarkoitettu k ytett viksi ainoastaan tietyiss maissa tai tietyill alueilla eik niit saa k ytt muilla kuin sallituilla alueilla T llaisen tuotteen k ytt j n olet vastuussa siit ett tuotetta k ytet n ainoastaan niiss maissa tai niill alueilla joille ne on tarkoitettu Vastuullasi on my s tarkistaa ett tuotteen taajuus ja kanava asetukset on tehty oikein kyseiselle maalle tai alueelle Mik tahansa poikkeama k ytt maassa tai alueella sallituista asetuksista saattaa rikkoa paikallisia lakeja ja siit voidaan rangaista sen mukaisesti S d sten noudattamiseen liittyv t toteamukset it O Eurooppalainen versio on tarkoitettu k ytett v ksi koko Euroopan RTC CAUTION talousalueella K ytt oikeuksia on kuitenkin edelleen rajoitettu
28. Projektori gt Second Screen Toinen n ytt Valitse haluamasi n ytt tila a Cl d Cf Ce Vain tietokoneen n ytt Sis lt n ytet n vain tietokonen yt ll nykyinen laite Kaksoiskappale Nykyisen laitteen sis lt n ytet n my s ulkoisella laitteella Laajenna Nykyisen laitteen n ytt laajennetaan ulkoiselle laitteelle Vain toinen n ytt Sis lt n ytet n vain ulkoisen laitteen n yt ll Ulkoisen n ytt laitteen liitt minen NVIDIA grafiikan tehokkaampi k ytt valinnainen NVIDIA Optimus on toiminto jolla valitaan sis inen tai ulkoinen grafiikan piirisarja automaattisesti kulloinkin suoritettavana olevan ohjelman mukaan Sis ist grafiikan piirisarjaa voi k ytt esimerkiksi verkkosivujen selailussa tai tekstink sittelyss mik minimoi akun virrankulutuksen Tehokasta ulkoista grafiikan piirisarjaa voi vastaavasti k ytt pelattaessa tai videokuvaa k sitelt ess mik tarjoaa realistisemmalta n ytt v n kuvan LP e NVIDIA Optimus malli tukee vain Windows 8 e T m toiminto on k ytett viss vain niiss malleissa joissa on tuki NVIDIA Optimus teknologialle Ulkoista grafiikan piirisarjaa k ytt vien ohjelmien rekister inti Jos ohjelman haluaa k ytt v n ulkoista grafiikan piirisarjaa ohjelma pit rekister id NVIDIA ohjauspaneelissa Jotkut ohjelmat on rekister ity valmiiksi Rekister i muut ohjelmat esim
29. S Kuvat Paikallinen levy Personal Secure C Drive R a Musiikki S Tiedostot Laitteet joissa on siirrett v tallennusv line 2 E Videot s 4 j Tietokone DVD z Ei Paikallinen levy C Zeene bg e USBDrive T4 E a Na DVD RW asema USBDrive T4 EI G Personal Secure Driv D SR Verkko Personal Secure Drive R K ytetty tila a a Paikallinen levy Vapaa tila 182 Mt TPM turvalaitteen k ytt minen valinnainen ri O TPM ohjelman k ytt minen A Saat lis tietoja TPM ohjelman k yt st sen k yt naikaisesta ohjeesta Tiedoston tai kansion salaaminen T m n toiminnon avulla voit salata tiedostoja ja kansioita Voit suojata asiakirjat turvallisesti tiedostojensalausj rjestelm ll EFS Encrypt File System EFS toimintoa tukevat oheiset gt k ytt j rjestelm t e Windows 7 Professional Enterprise Ultimate e Windows 8 Pro Enterprise e Windows 8 1 Pro Enterprise 1 Napsauta hiiren oikeanpuoleisella painikkeella sit kansiota tai tiedostoa jonka haluat salata ja valitse pikavalikosta Encrypt Salaa N T T d Avaa a test Avaa uudessa ikkunassa TI Jaa seuraavan kanssa k PerfLogs Palauta alemmat versiot Tietokoneen k ytt 2 Jos n yt lle ilmestyy Confirm Attribute Changes window Vahvista m ritemuutokset valitse se alue jolla haluat k ytt salausta ja napsauta OK T m valintaikkuna ilme
30. Yleens j rjestelm tietoja ei saa poistaa tai siirt TCP IPv4 T m on 4 tavuinen 32 bittinen osoitej rjestelm joka on erotettu pisteell tavuihin 8 bitti Jokainen tavu esitet n desimaalinumerolla Luku 6 Liite USB Universal Serial Bus T m viittaa sarjaliit nt standardiin joka kehitettiin korvaamaan perinteiset liit nn t kuten sarjaliit nt ja PS 2 Tiedonsiirtonopeus m r ytyy tietokoneen ja oheislaitteen yhdist misess k ytett v n liit nt standardin mukaan N ihin standardeihin kuuluvat USB 1 0 1 1 2 0 ja 3 0 Se soveltuu tukemaan oheislaitteita jotka edellytt v t korkeita tiedonsiirtonopeuksia T llaisia laitteita ovat esimerkiksi AV laitteet toissijaiset kiintolevyt ja CD RW asemat Suurempi versionumero esim USB 3 0 tarkoittaa suurempaa mahdollista tiedonsiirtonopeutta Windows Media Player Windowsin mukana tuleva multimediaohjelma T t ohjelmaa k ytt m ll voit esimerkiksi toistaa mediatiedostoja luoda audio CD levyn kuunnella radiol hetyksi etsi ja hallita mediatiedostoja ja kopioida tiedostoja siirrett ville laitteille
31. alla olevaa suojaa auki ota yhteys Samsung Service Center palvelukeskukseen tukea varten T ss tapauksessa sinulta saatetaan veloittaa palvelumaksu Tietokoneesi on nyt varustettu uudella kovalevyll Kaikki vanhalla kiintolevyll olleet tiedot ja asetukset on nyt tallennettu uudelle kiintolevylle Tietokoneen palautus varmuuskopioiti valinnainen Levyn image tiedoston vientitoiminto Jos joudut palauttamaan tietkokoneesi usein oletusasetuksiin tehdasasetuksiin voit palauttaa tietokoneesi k yt nn llisesti kun olet vienyt oletusasetuksien tehdasasetuksien image tiedoston ulkoiselle tallennuslaitteelle 1 Yhdist ulkoinen tallennuslaite ja valitse se asema jonne tallennus tehd n 2 Napsauta Suorita 3 Suorita toimenpide seuraamalla ohjeita tallentaaksesi levyn oletusasetuksien tehdasasetuksien image tiedoston kokonaan ulkoiselle tallennuslaitteelle Irrota tallennuksen kohteena ollut ulkoinen tallennuslaite ja s ilyt se erill n AF Jos haluat palauttaa tietokoneen oletusasetuksiinsa kytke tietokoneeseen sen levykuvan sis lt v ulkoinen tallennuslaite ja toista Palauttaminen osiossa kuvatut vaiheet Luku 5 Vianm ritys Tietokoneen palautus varmuuskopioiti valinnainen SEEN O Tietokoneen palautustoiminto Windows 8 SSt Jos tietokoneen toiminnassa esiintyy ongelmia voit palauttaa sen oletusasetuksiinsa palautusohjelmalla A Niiss malleissa joissa SSD n koko
32. k ytt j n vastuulla K yt t m n laitteen kanssa vain suojattuja tiedonsiirtokaapeleita Tahallinen l hett minen FCC n s d sten osan 15 mukaisesti Jos laite k ytt 2 4 G n tai 5 G n taajuutta Kannettavan tietokoneesi sis ll voi olla pienitehoisia langattomia l hiverkkolaitteita radiotaajuudella toimivia langattomaan viestint n k ytett vi laitteita jotka toimivat alueella 2 4 GHz 5 GHz T m osio koskee vain sellaisia laitteistoja jotka sis lt v t t llaisia laitteita Tarkista j rjestelm n tyyppikilvest onko sen sis ll langattomia laitteita J rjestelm si sis ll mahdollisesti olevia langattomia laitteita voi k ytt Yhdysvalloissa ainoastaan siin tapauksessa ett tyyppikilvess on FCC n hyv ksynt tunnus Luku 6 Liite T t laitetta voi k ytt vain sis tiloissa sill se toimii 5 15 5 25 GHZ taajuusalueella FCC vaatii ett t t tuotetta on k ytett v sis tiloissa taajuuksille 5 15 5 25 GHz jottei se aiheuttaisi h iri it samakanavaisissa mobiilisatelliittij rjestelmiss Suurtehotutkat ovat taajuuksien 5 25 5 35 GHz ja 5 65 5 85 GHz ensisijaisia k ytt ji T llaiset tutka asemat saattavat aiheuttaa interferenssej ja vahinkoa t lle laitteelle T t laitetta saa k ytt seuraavin ehdoin 1 T m laite ei saa aiheuttaa vaarallista interferenssi 2 T m n laitteen on kyett v vastaanottamaan mit tahansa interferenssej
33. mp tila kohoaa normaalin k yt n aikana erityisesti silloin kun k ytet n verkkovirtaa Pitk aikainen kontakti paljaan ihon kanssa voi aiheuttaa ihon rtymist ja jopa palovammoja Varaosat ja lis tarvikkeet K yt vain valmistajan suosittelemia varaosia ja lis tarvikkeita Tulipalovaaran v ltt miseksi k yt ainoastaan AWG 26 26 kokoista tai sit pidemp televerkkojohtoa A l k yt t t laitetta sellaisilla alueilla jotka luokitellaan vaarallisiksi T llaisia alueita ovat mm teollisuusalueet sairaaloiden ja hammashoitoloiden potilaiden hoitoon tarkoitetut alueet ja happirikastettua ilmaa sis lt v t ymp rist t Akun h vitt minen l h vit talousj tteiden mukana ladattavia paristoja tai sellaisia tuotteita joiden sis ll olevia ladattavia paristoja ei voi poistaa Ota yhteytt Samsungin puhelinpalveluun jos tarvitset lis tietoja siit kuinka voit h vitt sellaiset paristot tai akut joita et voi en ladata tai k ytt Noudata kaikkia paikallisia s d ksi kun h vit t k ytettyj paristoja tai akkuja E JOS KORVAAT K YTETYN AKUN V R NLAISELLA AKULLA LAITE VOI R J HT H VIT K YTETYT AKUT OHJEIDEN MUKAISESTI Luku 6 Liite Laserin turvallisuus Kaikki ne laitteet joissa on CD tai DVD asema t ytt v t niille asetetut turvallisuusvaatimukset mukaan lukien IEC 60825 1 standardin T m n laitteen laserosat luokitella
34. mukaan lukien sellaiset h iri t jotka haittaavat laitteen toimintaa E K ytt j t eiv t saa huoltaa langattomia laitteita l muuntele t llaisia laitteita mill n tavoin Jos muuntelet langatonta laitetta sinulla ei ole en k ytt oikeutta siihen Ota yhteytt valmistajaan jos laite kaipaa huoltoa S d sten noudattamiseen liittyv t toteamukset Terveys ja turvallisuus Radiotaajuisille RF signaaleille altistuminen Sertifiointitiedot T ss tuotteessa voi olla sis inen radiol hetin ja vastaanotin Sen suunnittelussa ja valmistuksessa on pyritty siihen etteiv t Yhdysvaltain FCC n Federal Communications Commission m ritt m t radios teilylle RF altistumisen raja arvot ylity N m FCC n altistumisarvot on johdettu kahden asiantuntijaorganisaation NCRP n National Council on Radiation Protection and Measurement ja IEEE n Institute of Electrical and Electronics Engineers suosituksista Kummassakin tapauksessa luonnon ja insin ritieteiden asiantuntijat teollisuudesta hallinnosta ja korkeakouluista ovat kehitt neet suositukset radiotaajuisen energian biologisia vaikutuksia k sittelev n tieteellisen kirjallisuuden laajan tarkastelun perusteella Ennen kuin uusi laitemalli voidaan tuoda yleis lle myyt v ksi siit on esitett v FCC lle sertifiointi ettei se ylit FCC n asettamaa altistumisrajaa Kukin laitemallikohtainen arviointi suoritetaan FCC n edellytt miss k ytt as
35. n yt n oikeaan yl tai alanurkkaan Tarkoittaa valikkoa jonka kautta voit k ytt sellaisia toimintoja kuten Search Haku Share Jaa Start Aloitus Device Laite ja Settings Asetukset Siirry Aloitusn ytt n Valitse haluamasi pikavalikko esimerkiksi Sammuta tai Ohjauspaneeli napsauttamalla painiketta hiiren kakkospainikkeella tai koskettamalla painiketta ja pit m ll sit painettuna Yleiskatsaus n yt n n kym n Aloitus painikkeen k ytt Voit k ytt Windowsin toimintoja nopeasti ja k tev sti toimimalla seuraavasti e Kosketusn ytt Kosketa jonkin aikaa Aloitus painikkeen E painikkeen Ch Teht vienhallinta Ohjauspaneeli Resurssienhallinta Etsi Suorita Sammuta tai kirjaudu ulos Ty p yt Kosketuslevy hiiri Napsauta kakkospainikkeella Aloitus aN Ohjauspaneeli Resurssienhallinta Virranhallinta valikko Aloitus painike Luku 2 Windows n k ytt Aloitusn ytt K ynnist sovellukset Aloitusn yt ss Napsauta ty p yd ll Aloitus painikkeen E tai avaa Oikopolut ja valitse Aloitus oikopolku Aloitus li N Yleiskatsaus n yt n n kym n ON Aloitusn ytt App Sovellukset K ytt j tili Virta l Hae P Oikopolkujen n ytt Oikopolut Ty p yt Tarkoittaa Windows n oletusarvoista Aloitusn ytt 9 Tarkoittaa asennettuja sovelluksia gt Alkuper isen tehdastuott
36. n ytet n my s ulkoisella laitteella Laajenna Nykyisen laitteen n ytt laajennetaan ulkoiselle laitteelle Vain toinen n ytt Sis lt n ytet n vain ulkoisen laitteen n yt ll e Laajennetun ty p yd n vaihtoehtoinen asettaminen 2 Liit liitetyn n yt n television tai projektorin virtajohto Avaa ohjauspaneelin N ytt asetukset ikkuna valitse pistorasiaan ja kytke virta p lle N ytt 2 ja aseta laajennettu ty p yt valitsemalla Laajenna Windows ty p yt t h n n ytt laitteeseen gt Muuta televisiosi ulkoisen laitteen tilaan kun tietokone valintaruutu Katso lis tietoja Windowsin online ohjeesta a yhdistet n televisioon Ulkoisen n ytt laitteen liitt minen Liitt minen mikro HDMI portin kautta valinnainen Jos liit t tietokoneen televisioon HDMI portin kautta voit nauttia korkealaatuisesta kuvasta ja nest Kun olet liitt nyt television HDMI n kautta aseta kuva ja n ytt asetukset 1 Kytke HDMI kaapeli television HDMI porttiin Ulkoinen n ytt Projektori gt T m on tuettuna vain niiss malleissa jotka tukevat TV f ulostuloporttia HDMI e Jos televisiossa on useampi kuin yksi HDMI portti liit tietokone DVI IN porttiin e Liitett ess tietokone televisioon vaihda television ulkoisen l hteen tilaksi HDMI Luku 3 Tietokoneen k ytt Valitse Charms menu gt Devices Oikopolut valikko gt Laitteet gt
37. olevaa NUNN kuvaketta O ja valitse ninauhuri Napsauta Oikopolkuvalikko gt Asetukset O gt TO s t ksesi ohjauspalkkia l 5 Valitse Aloita tallennus dk Mykistys S e Aloita tallennus N yt n kirkkauden muuttaminen Pa Q Napsauta kohtaa Oikotievalikko gt Asetukset O gt Kuvatilan vaihtaminen Kirkkaus O Voit vaihtaa kuvatilan vastaamaan katselumieltymyst si esimerkiksi optimoimalla n yt n elokuvia tai s hk isi kirjoja 2 S d n yt n kirkkautta kirkkauden s t palkilla varten Napsauta Aloitusn yt n vasemmassa alareunassa olevaa kuvaketta O 2 Valitse Settings gt N ytt gt V rin s vy e Dynaaminen T m tekee kuvasta selke n ja ter v n e Vakio Vakiokuvatila e Elokuva Vaihda t h n tilaan jos ymp r iv valaistus on h m r tai jos katsot elokuvia e Elokuva Kirkas T m tekee tummista kohtauksista kirkkaampia ja erottuvampia Lukutila Soveltuu s hk isten kirjojen lukemiseen e Eitehostetta T m on oletusn ytt tila A N yt n kirkkaus asetetaan automaattisesti suurimmalle gt tasolle kun tietokone toimii verkkovirralla ja himmenee akkuvirralla k ytett ess akun k ytt ajan pident miseksi N yt n kirkkauden muuttaminen EA e Akun virrankulutuksen s st Alentaa LCD n yt n kirkkautta ja s st akun virtaa kun tietokone toimii akun varassa e Kannettavan tietokoneen LCD n yt n vialliset pikselit
38. on alle 64 Gt k ytet n Windowsin J rjestelm n palautus toimintoa Recovery ohjelman sijaan 1 Valitse Oikopolut gt Asetukset gt Muuta tietokoneen asetuksia gt P ivitys ja palautus gt Palauttaminen 2 Valitse K ynnist painike ja avaa Siivoa tai Poista Jos tietokoneesi ei toimi oikein voit palauttaa tietokoneesi asetukset ja s ilytt Siivoa mediatiedostosi kuten valokuva video ja musiikkitiedostot sek henkil kohtaiset asiakirjasi Voit poistaa kaikki kohteet tietokoneestasi ja Poista i asentaa Windowsin uudelleen Vianm ritys gt Varmuuskopioi tiedostot seuraavista kansioista ennen kuin k yt t Tietokoneen palautus toimintoa koska n it tiedostoja ei s ilytet Windows YProgram files YProgram files x86 YProgramData OEM kansio esim cAsamsung YUser lt k ytt j nimi gt AppData Jatka palautusprosessia n yt n ohjeiden mukaan Kun palautus on suoritettu voit k ytt tietokonettasi normaaliin tapaan A Napsauta palautuksen j lkeen Aloitusn yt n vasemmassa alareunassa olevaa kuvaketta O ja k ynnist SW Update Windowsin uudelleenasennus valinnainen Voit asentaa Windowsin uudestaan k ytt m ll Windowsin SYSTEM RECOVERY MEDIA J rjestelm n palautusmedia levy jos Windows ei en toimi kunnolla Mallit joiden mukana toimitetaan SYSTEM RECOVERY MEDIA Windowsin uudelleenasennuksen voi tehd Recovery levylt niis
39. osa on joko silmiesi tasolla tai niiden alapuolella l asetak mmeni si n pp imist n p lle kun kirjoitat Al s d n ytt liian kirkkaaksi l pid hiirest liian lujasti kiinni Pid n ytt puhtaana l paina n pp imist kosketuslevy tai hiirt liian e Jos k yt t silm laseja puhdista ne ennen kuin k yt t voimakkaasti tietokonetta e Jos k yt t kannettavaa tietokonetta pitki aikoja on e Jos kirjoitat paperilla olevia tietoja tietokoneelle k yt suositeltavaa k ytt erillist n pp imist ja hiirt paikoillaan pysyv paperinpidikett ja pid sen korkeus suunnilleen samana kuin n yt n korkeus Oikea asento tietokonetta k ytett ess nenvoimakkuuden s t kuulokkeet ja kaiuttimet Tarkista nenvoimakkuus ennen kuin kuuntelet musiikkia VOLUME Tarkista nenvoimakkuus e Varmista ettei nenvoimakkuus ole liian korkea ennen kuin k yt t kuulokkeita e Kuulokkeiden pitk aikainen k ytt ei ole suositeltavaa e Taajuuskorjaimen siirt minen muuhun kuin oletusasentoon voi aiheuttaa kuulovammoja e Oletusasetuksia voidaan muuttaa ohjelmisto ja ajurip ivitysten yhteydess ilman k ytt j n omia toimenpiteit Tarkista taajuuskorjaimen oletusasetukset ennen kuin k yt t sit ensimm ist kertaa Luku 1 Aloitus Jotta v lt t mahdolliset kuulovauriot l kuuntele suurella nenvoimakkuudella pitki aikoja
40. painavia esineit On erityisen t rke pit virtajohto pois pienten lasten ja lemmikkiel inten ulottuvilta Jos johto vaurioituu se voi aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon Kiinnit virtajohto maadoitettuun pistorasiaan tai haaroitusjohtoon jatkojohto Jollet toimi n iden ohjeiden mukaisesti voit saada s hk iskun Jos virtal hde on maadoittamaton j nnite voi vuotaa ja aiheuttaa s hk iskun Turvallisuustoimenpiteit A Varoitus T ll merkill merkittyj ohjeita on noudatettava jotta v ltytt isiin tapaturmilta jotka saattavat johtaa henkil vahinkoihin ja jopa kuolemaan Jos vett tai muita johtavia aineita esimerkiksi nestett p ly metallijauheita tai lyijykyn n grafiittia p see tuotteen sis n irrota virtajohto ja ota yhteys Samsungin huoltoon Jos kannettavassa tietokoneessa on ulkoinen irrotettava akku irrota my s akku Jos tietokoneen laitteisto vaurioituu seurauksena voi olla s hk isku tai tulipalo Pid virtajohto ja pistorasia puhtaana jotta ne eiv t ker p ly Jollet toimi n iden ohjeiden mukaisesti voi sytty tulipalo Luku 1 Aloitus Virtal hteen k yt ss huomioitavaa Kiinnit virtajohto tiukasti virtal hteeseen Huono kosketus saattaa aiheuttaa tulipalon K yt vain tuotteen mukana toimitettua virtal hdett Jonkin toisen virtal hteen k ytt voi aiheuttaa v rin n yt ll l aseta virtajoh
41. riippuen tietokoneen mallista ja ohjaimen versiosta 1 Sammuta tietokone ja irrota virtal hde 2 K ynnist tietokone uudelleen ja siirry asetusn ytt n painamalla F2 n pp int 3 Luku 4 Asetukset ja p ivitys Valitse Advanced gt Smart Battery Calibration Samsung BIOS Configuration k Sysinfo Ka Security CPU Power Saving Mode Touch Pad Mouse USB Charge In Sleep Mode USB S3 Wake up A Akun kalibrointitoiminto k ynnistyy ja akun varaus puretaan kokonaan Voit keskeytt toiminnon painamalla lt Esc gt n pp int T m toiminto kest 3 5 tuntia riippuen akun kapasiteetista ja j ljell olevasta varauksesta Luku 5 Vianma aritys Tietokoneen palautus varmuuskopioiti valinnainen 106 Windowsin uudelleenasennus valinnainen 113 Kysymykset ja vastaukset 116 Tietokoneen palautus varmuuskopioiti valinnainen Tee O Jos tietokoneessa ilmenee ongelma Recovery palautusohjelma mahdollistaa tietkokoneen helpon palauttamisen oletusasetuksiin tehdasasetuksiin Vaihtoehtoisesti voit my s tehd tietokoneestasi varmuuskopion jotta voit palauttaa sen haluttuun tilaan milloin tahansa Johdanto Recovery ohjelmaan Palauta alauta Varmuuskopioi T m toiminto tallentaa C aseman nykyisen tilan n k istiedostoksi Jos tietokoneen k yt n aikana ilmenee ongelma voit palauttaa j rjestelm vi viin iin Varmuuskopiointi e sanna Tallennettu asema Varmuuskopioi
42. 3D pelit seuraavasti 1 Napsauta kakkospainikkeella ty p yt ja valitse NVIDIA ohjauspaneeli 2 Valitse vasemmassa ikkunassa 3D asetukset gt 3D asetusten hallinta ja valitse Ohjelman asetukset v lilehti Luku 3 Tietokoneen k ytt 3 Rekister i ohjelmisto valitsemalla Valitse mukautettava ohjelma S kent ss Lis painike A Vain suoritettavia tiedostoja EXE voi rekister id A Valitse Valitse t t ohjelmaa varten valittu grafiikkasuoritin O kentt valitse Parannetun suorituskyvyn NVIDIA suoritin ja valitse Apply painike Tiedosto Muokkaa N yt 3D asetukset Ohje ki gt Lis asetukset v z n 3D asetusten hallinta 5 Palauta oletusasetukset Voit muuttaa yleisi 3D asetuksia ja luoda korvauksia tietyille ohjelmille Korvauksia k ytet n automaattisesti joka kerta kun tietyt ohjelmat k ynnistet n Haluaisin k ytt seuraavia 3D asetuk ia tus E 1 Valitse mukautettava ohjelma Ohjelmia ei l ytynyt Gi Palauta V N yt vain t h n tietokoneeseen asennetut ohjelmat 2 Valitse t t ohjelmaa varten valittu grafiikkasunritin EES m amp 3 M rit t m n ohjelman asetukset Ominaisuus Asetus Anisotrooppinen suodatus K yt yleist asetusta Sovelluksen ohjaa K yt yleist asetusta 3 Kolmoispuskuri K yt yleist asetusta Ei k yt ss Laajennusraja K yt yleist asetusta Ei k yt ss Pakota mip kartat K yt yleist asetusta
43. D Asettaa tietokoneen Ty p yt tilaan Oikopolkujen k ytt minen Windows painike C K ynnist Oikopolut N yt n lukitseminen Windows painike L Lukitsee n yt n Helpon k yt n keskuksen avaaminen Windows painike U Avaa Helpon k yt n keskuksen m ritykset Toisen n yt n asetusten avaaminen Windows painike P Avaa ulkoisen n yt n asetusvalikon Edistyneemm n hallinnan ty kalun avaaminen Windows painike X Avaa Edistyneemm n hallinnan ty kalun Sovelluksesta poistuminen Alt F4 K ynniss olevasta sovelluksesta poistuminen Kosketusn yt n k ytt vain kosketusn yt llisille malleille eh O Kosketusn yt n avulla voit k ytt tietokonetta ilman n pp imist ja hiirt Kosketusn yt n ohjeissa kuvataan my s ne toiminnot jotka voidaan aktivoida kosketusn yt n kautta AT e Jos k yt t tietokonetta pitk n aikaa on suositeltavaa k ytt n pp imist ja hiirt e K yt kosketusn ytt vain sormella Kosketusn ytt ei toimi jos yrit t k ytt sit jollakin kovalla esineell e Kosketusn ytt ei toimi kunnolla jos sen pinnalla on siihen kuulumattomia aineita esimerkiksi nestett tai hy nteisi Kosketusn yt n k ytt Gd e Windows n kosketusn yt lliset mallit tukevat t t toimintoa ja jotkin sovellukset aktivoivat sen Huomaa my s ett tuetut toiminnot voivat olla erilaisia eri sovelluksissa Tietoja kosketusn yt n perustoiminnoista Kosketusn
44. ED Keskikohdan 220 V n pistoke 110 V n pistoke Oikein O V rin X Turvallisuustoimenpiteit Kun k yt t autosovitinta Jos k ytett viss on tupakansytytinliit nt sinun t ytyy k ytt autosovitinta lis varuste Kytke autosovittimen tupakansytytinpistoke tupakansytytinliit nt n ja autosovittimen virtaliitin tietokoneen virtaliit nt n Lennonaikainen tupakansytytinliit nt Autosovitin E Virtaliitin Tupakansytytinpistoke Luku 1 Aloitus Kun k yt t lentolatausmuunninta Sinun t ytyy lentokoneen tyypist riippuen k ytt autosovitinta ja latausmuunninta Kytke lentolatausmuunnin lis varuste autosovittimeen lis varuste ja kytke sen j lkeen lentokoneeseen tarkoitettu virtaliitin pistorasiaan Latausmuunnin 1 Kytke t m p autosovittimeen 4 Kytke lentokoneeseen tarkoitettu virtaliitin lentokoneen pistorasiaan Oikea asento tietokonetta k ytett ess Jotta et saisi fyysisi vaurioita on eritt in t rke ett k yt t tietokonetta oikeanlaisessa asennossa Seuraavissa ohjeissa kerrotaan millaisissa asennoissa tietokonetta tulisi k ytt Lue ohjeet huolellisesti ja noudata niit kun k yt t tietokonetta Muutoin RSI n eli toistuvan rasituksen aiheuttamien vammojen riski kasvaa ja tuloksena voi olla vakavia terveyshaittoja S e T ss oppaassa esitetyt ohjeet on laadittu siten ett niit voidaan soveltaa tavanomaisessa k yt
45. HO n World Health Organization mukaan nykyinen tieteellinen tieto ei osoita ett kannettavia laitteita k ytett ess pit isi noudattaa mit n erityisi varotoimia WHO n mukaan altistumista voi v hent rajoittamalla puhelujen pituutta ja siten pit matkapuhelimen et ll p st ja muista vartalon osista Radiotaajuisille energiakentille altistumisen rajoittaminen Jos haluat rajoittaa altistumistasi radiotaajuusenergiakentille noudata seuraavia Maailman terveysj rjest n World Health Organization WHO antamia ohjeita Varotoimet Nykyinen tieteellinen tieto ei osoita ett kannettavaa tietokonetta k ytett ess pit isi noudattaa mit n erityisi varotoimia Jos k ytt j t ovat huolissaan altistumisestaan radiotaajuiselle s teilylle he voivat rajoittaa omaa altistumistaan ja lastensa altistumista rajoittamalla yhteyksien pituutta tai pit m ll kannettavan tietokoneen et ll p st ja muista vartalon osista handstfree laitteen avulla Lis tietoja t st aiheesta on saatavissa WHO n sivustosta osoitteesta http www who int peh emf WHO Fact sheet 193 kes kuu 2000 Tietoja S hk Ja Elektroniikkaromumerkinn st WEEE it Tuotteen turvallinen h vitt minen emm elektroniikka ja s hk laitteet J tteiden lajittelua k ytt v t maat Oheinen merkint tuotteessa lis varusteissa tai k ytt ohjeessa merkitsee ett tuotetta tai lis varusteina toimitettavia s hk laitt
46. N No Change l Ce Enabled amp Activate Deactivate amp Disable Aptio Setup Utility Copy C 2012 American Megatrends Inc Tietokoneen k ytt TPM turvalaitteen k ytt minen valinnainen O A Tallenna asetukset valitsemalla Exit 5 7 Kun tietokone k ynnistyy automaattisesti uudelleen ja Samsungin logo ilmestyy n yt lle paina F2 painiketta toistuvasti Valitse kohta Security gt TPM Configuration gt TPM State ja muuta asetukseksi Enable amp Activate Samsung BIOS Configuration A Sysinfo ef Advanced e TPM Device V TPM State Di Security o Boot Enabled amp Activate Security Chip State dear Enabled amp Activate Deactivate amp Disable Tallenna asetukset valitsemalla Exit Tietokone k ynnistet n automaattisesti uudelleen TPM piiri on alustettu Asenna nyt TPM ohjelma ja rekister i se TPM ohjelman asentaminen Asenna TPM ohjelma seuraavassa kuvatulla tavalla Asenna ohjelma alla annettujen ohjeiden mukaisesti A T m ohjelma tulee vain sellaisten mallien mukana joissa on a Recovery ja TPM toiminto Tapa 1 1 K ynnist Recovery ja napsauta kohtaa System Software J rjestelm ohjelmisto Jos tietokone ei k ynnisty tai jos System Software J rjestelm ohjelmisto ei n y Recovery ohjelmassa asenna TPM ohjelma tavalla 2 2 Napsauta kohtaa System Software Installation J rjestelm ohjelmiston asennus 3 SW Update k ynnistet n Valitse
47. Sammuta Lepotila It Sammuta 4 aus 9 K ynnist uudelleen A Jos haluat sammuttaa tietokoneesi kun olet kirjautunut ulos vapauta n yt n lukitus ja napsauta Virta l gt Sammuta Luku 1 Aloitus O N yt n lukituksen avaaminen Avaa n yt n lukitus jollakin seuraavista tavoista e Kosketusn ytt sipaise lukitusn ytt alhaalta yl sp in e Kosketuslevy hiiri napsauta lukitusn ytt N pp imist paina mit tahansa n pp int IHUO Keskiviikko 1 tammikuuta ail NM Jos tilill on salasana sy t salasana kirjautuaksesi sis n n yt n lukituksen avaamisen j lkeen Luku 2 Windows n k ytt Mik on Microsoft Windows Yleiskatsaus n yt n n kym n Oikopolkujen k ytt Sovellusten k ytt Windows pikan pp intoiminnot Kosketusn yt n k ytt vain kosketusn yt llisille malleille 31 32 35 E 42 43 Mik on Microsoft Windows Microsoft Windows on tietokoneen k ytt n tarvittava k ytt j rjestelm Jotta voisit optimoida tietokoneen k yt n sinun on tiedett v kuinka sit k ytet n oikein Voit opetella k ytt j rjestelm n k yt n valitsemalla kohdan Windowsin ohje ja tuki ja Ohje vinkit y e N yt n ulkoasu saattaa vaihdella tietokoneen mallista ja k ytt j rjestelm st riippuen EZ e T m opas on suunniteltu Windows 8 1 lle ja oppaan sis lt voi vaihdella k ytt j rjestelm n versiosta riipp
48. Suunnittelultaan ergonominen n pp imist jota on helppo k ytt ja jonka luettavuus on hyv T ysin testattu tiukkojen turvallisuusstandardien mukaisesti Alhainen s hk ja magneettikentt s teily Alhainen melutaso Ymp rist suunniteltu planeettaamme varten Tuotemerkki on yhteiskuntavastuullinen ja sill on sertifioitu ymp rist asioiden hallintaj rjestelm EMAS tai ISO 14001 Hyvin alhainen energiankulutus sek lepo ett valmiustilassa mik v hent ymp rist vaikutusta Vaarallisia aineita koskevat rajoitukset kloorattuja ja bromattuja palonestoaineita pehmitteit muovia ja raskasmetalleja esim kadmiumia elohopeaa lyijy ja kuusiarvoista kromia elohopeakiellon ja vaarallisten palonestoaineiden rajoitusten suhteen enemm nkin kuin RoHS yhteensopiva Niin laite kuin sen pakkauskin on suunniteltu kierr tyst varten Tuotemerkin omistava yritys tarjoaa takaisinottomahdollisuuden Lis tietoja on osoitteessa Www tcodevelopment com TCO sertifoitu teknologiaa sinulle ja planeetallemme TCOF1190 TCO asiakirjan versio 2 0 Tuotteen tekniset ominaisuudet iite O J rjestelm n tekniset ominaisuudet saattavat vaihdella mallista riippuen Katso tarkemmat j rjestelm tiedot tuoteluettelosta Keskusyksikk valinnainen Keskusmuisti valinnainen Tallennuslaite valinnainen Grafiikka valinnainen K ytt ymp rist Vaihtovirta tasavirtaluokitus valinnainen
49. TPM Host SW TPM is nt ohjelma ja napsauta Install Now Asenna nyt A Jos laitteen mukana tuli j rjestelm n ohjelmistolevy voit asentaa ohjelman k ytt m ll sit vain jos se toimitettiin laitteen mukana TPM turvalaitteen k ytt minen valinnainen eeh O A Jos valitset asennuksen j lkeen OK tietokone k ynnistyy uudelleen Tapa 2 1 2 N OA Vv K ynnist tietokone ja paina heti sen j lkeen F4 n pp int useita kertoja Recovery ohjelma k ynnistyy hetken kuluttua Valitse System Software J rjestelm ohjelmisto Kun n ytt n avautuu ikkuna jossa pyydet n j rjestelm n uudelleenk ynnist mist valitse Yes Kyll J rjestelm aloittaa uudelleenk ynnistymisen SW Update ohjelma k ynnistyy hetken kuluttua Yhdist verkkoon Valitse TPM Host SW ja napsauta Install Asenna Kun ohjelma on asentunut kokonaan valitse Close Sulje Sulje SW Update ikkuna ja k ynnist tietokone uudelleen TPM ohjelman rekister inti 2 TPH Napsauta teht v palkin zij kuvaketta hiiren oikeanpuoleisella painikkeella Suorita Security Platform Management Suojausalustan hallinta j rjestelm nvalvojan oikeuksilla Napsauta User Settings K ytt j asetukset v lilehte ja alusta asetukset Tunnistusasetusten tekeminen aloitetaan kun Initialization Wizard Ohjattu alustustoiminto k ynnistyy Kun ohjattu alustustoiminto ilmestyy n yt lle napsauta Next Seuraava
50. Tietokoneen mallista riippuen eletoiminnot eiv t ehk ole k ytett viss tai niiden versio ei v ltt m tt ole sama Jotkin k ytt toimenpiteet saattavat olla erilaisia eri versioissa Eletoimintojen asetukset Joitakin eletoimintoja ei ole ehk asetettu Jos n in on voit asettaa ne seuraavien ohjeiden mukaisesti Napsauta Oikopolkuvalikko gt Asetukset O gt Muuta tietokoneen asetuksia gt Tietokone ja laitteet gt Hiiri ja kosketuslevy Jos haluat perua eletoiminnot poista valinta haluamastasi kohteesta kosketuslevyn asetusikkunassa Tietokoneen k ytt Kosketuslevy Luku 3 O Vieritystoiminto Oikopolkuvalikon aktivointitoiminto T m toiminto vastaa kosketuslevyn vieritysaluetta Jos asetat sormen kosketuslevyn oikeaan reunaan ja ved t sormea Jos asetat kaksi sormea kosketuslevylle ja liikutat sormiasi yl s tai Kohtilevyn keskustaa Oikopolkuvalikko tulee n kyviin alasp in tai vasemmalle tai oikealle n ytt vieritet n yl s alas vasemmalle tai oikealle tai Viimeisen avoimena olleen ikkunan aukaisutoiminto Aseta sormi kosketuslevyn vasempaan reunaan ja ved sormea kohti levyn keskustaa aktivoidaksesi aikaisemmin avoinna olleen ohjelman k ynniss olevien ohjelmien joukosta Zoomaustoiminnot Jos asetat kaksi sormea kosketuslevylle ja laitat sormesi yhteen tai levit t ne haaralleen n yt ll n kyv kuva tai teksti suurenee tai pienenee ta Pienenn i
51. USB laitteen k ytt ja lataustoiminnot ovat k ytett viss USB lataustoiminto on k yt ss riippumatta siit onko virta p ll vai pois p lt Laitteen lataaminen USB portin kautta saattaa kest kauemmin kuin tavallinen lataus Jos k yt t lataavaa USB toimintoa kun tietokone k ytt akkuvirtaa akun k ytt aika lyhenee K ytt j ei voi n hd USB laitteen latauksen tilaa tietokoneelta Kaikki USB laitteet eiv t v ltt m tt tue t t Voit asettaa lataavan USB toiminnon ON OFF valitsemalla valinnaisen asetuksen Settings gt Virranhallinta gt USB lataus Virtaliit nt ce Langallinen l hiverkkoportti sx N ytt portti D HDMI portti tuerm USB 3 0 portti ss tai lataava USB 3 0 portti SSC valinnainen Kuuloke Luku 1 Aloitus T h n liit nt n kytket n tietokoneen virtal hteen johto Kytke Ethernet kaapeli t h n porttiin 15 nastaisella D liittimell varustetun n yt n television tai projektorin liit nt Kytke HDMI kaapeli t h n porttiin T m n portin avulla voit toistaa digitaalista kuvaa ja nt televisiossa K ytett viss si on sek USB portteja joihin voit liitt USB laitteita ett lataava USB portti Lataavan USB portin avulla voit ladata USB laitteen A Portit voi erottaa toisistaan laitteen portissa olevan kuvan perusteella ss lt tai ss T m liitin on tarkoitettu tavallisten tai nappikuulokeli
52. Voit k ytt TPM toimintoa kun olet k ynyt l pi yll mainitut vaiheet TPM turvalaitteen k ytt minen valinnainen neroa 77 1 W CR o J D AUP ai d FIn NI lt e i a a d alalla IE IVETA NIEN GIS CALENNIG Kun k yt t TPM toimintoa ensimm ist kertaa tai haluat rekister id k ytt j n uudelleen sinun t ytyy alustaa TPM piiri E e TPM piirin alustus poistaa kaikki piirille tallennetut tunnistustiedot Mieti ennen alustusta tarkkaan onko piirin alustaminen tarpeen e Jos haluat alustaa TPM piirin uudelleen silloin kun TPM toiminto on k yt ss sinun t ytyy ensin purkaa salaus kaikista sellaisista tiedostoista ja kansioista jotka TPM toiminto on salannut Muutoin et en p se k ytt m n salattuja tiedostoja ja kansioita uudelleenalustamisen j lkeen K ynnist tietokone uudelleen Kun Samsungin logo ilmestyy n yt lle paina F2 painiketta toistuvasti Jos BIOS ilmestyy n kyviin valitse Security gt TPM Configuration Samsung BIOS Configuration 14 46 resas ani 27 A Sysinfo Advanced Supervisor Password User Password HDD Password Set Supervisor Password gt Power On Boot On An TPM Configuration gt LES Aptio Setup Utility Copy C 2012 American Megatrends Inc Muuta kohdan TPM Device asetukseksi On ja kohdan TPM State asetukseksi Clear Samsung BIOS Configuration 14 46 resas sni27 SysInfo ef Advanced TPM Device TPM State o Boot l N
53. a killisesti s hk katkoksen vuoksi kiintolevyn ollessa k yt ss levyll olevat tiedot saattavat kadota e Tietokonevirus saattaa aiheuttaa tietojen katoamisen pysyv sti e Tietoja voi h vit jos tietokoneesta katkaistaan virta silloin kun jokin ohjelma on k yt ss e Tietokoneen siirt minen tai sen iskeytyminen johonkin kiintolevyn ollessa k yt ss saattaa vahingoittaa levyll olevia tietoja tai levyn osia Ota tiedostoistasi s nn llisesti varmuuskopioita jotta tiedot eiv t katoaisi pysyv sti sellaisissa tilanteissa joissa kiintolevy vaurioituu Turvallisuustoimenpiteit SE O Aloitus Virtal hteen k ytt lentokoneessa Ali aa uudenkin Kytke pistoke kohtisuorassa pistorasian keskelle Erityyppisiss lentokoneissa on erilaiset pistorasiat joten kytke pistoke pistorasiaan oikein e Jos pistokkeen nastoja ei ty nnet pistorasian reikien keskelle nastat menev t sis lle vain puolittain Jos n in k y kytke pistoke uudelleen A Koska pistokkeen ja autosovittimen kuvat ovat vain e Pistoke t ytyy asettaa pistorasiaan kun pistorasian virtavalo esimerkkej osat voivat olla todellisuudessa erin k isi LED on vihre Jos pistoke on kytketty oikein virtavalo LED kuin kuvissa pysyy vihre n Muussa tapauksessa virtavalo LED sammuu Jos n in k y irrota pistoke pistorasiasta varmista ett virtavalo LED on vihre ja kytke pistoke uudelleen pistorasiaan Virtavalo L
54. a alareunassa olevaa kuvaketta O ja valitse Recovery Jos ohjelmaa k ytet n ensimm isen kerran hyv ksy K ytt j sopimus Luku 5 3 Kun valikkoikkuna ilmestyy n yt lle napsauta Recover Palauta Valitse palautuskohta ja napsauta Recover Palauta A Jos asetat kohdan User Data Maintenance K ytt j tietojen s ilytys ON tilaan tietokone palautetaan samalla kun nykyisen k ytt j n tiedot s ilytet n Palauta Toiminto joka pala koneen alkuper iset asetukset tai Windowsin aikaisemmin tallennetut asetukset uttaa tietokone C aseman koko sis lt poistetaan Valitse palautuspiste Palauta valittuun pisteeseen V P iv m r 11 08 2012 L hde HDD Tarkista palautuspiste Tarkistuksen palautustiedosto Vaatii tavallista enemm n kaa EI K YT SS J K YT SS EI K YT SS j K YT SS Palauta suoritetaan n yt n ohjeiden mukaan Jos palauta suoritetaan loppuun voit k ytt tietokonetta normaalisti Vianm ritys Tietokoneen palautus varmuuskopioiti valinnainen SON O Napsauta Backup Varmuuskopio Recoveryn aloitusn kym ss Palauttaminen varmuuskopioinnin j lkeen Voit palauttaa tietokoneen kun olet ensin tehnyt siit Valitse tallennettava asema ja napsauta Backup varmuuskopion erilliselle asemalle tai ulkoiselle tallennuslaitteelle Varmuuskopioi Varmuuskopiointi A Et voi valita DVD asemaa Varmu
55. a ja tiedostoja Salasana asetuksissa on seuraavat kolme alivalikkoa Valvojan salasana K ytt j n salasana ja Kiintolevyn salasana l kadota tai unohda salasanaasi l paljasta salasanaasi ulkopuolisille Jos unohdat valvojan tai kiintolevyn salasanan sinun t ytyy ottaa yhteytt huoltoon T ss tapauksessa tullaan veloittamaan palvelumaksu Jos unohdat k ytt j n salasanan voit ottaa valvojan salasanan pois k yt st ja t ll in my s k ytt j n salasana otetaan automaattisesti pois k yt st N ytt jen kuvat ja termit saattavat poiketa todellisesta tuotteesta riippuen tietokoneen mallista ja ohjaimen versiosta Luku 4 Asetukset ja p ivitys P k ytt j salasanan asetus Jos asetat valvojan salasanan sinun t ytyy antaa se kun k ynnist t tietokoneen tai siirryt BIOS asetuksiin Pelkk valvojan ja k ytt j n salasanan asettaminen ei ole kovin turvallista Voit lis t tietoturvaa k ytt m ll kiintolevyn salasanaa 1 Valitse BIOS asetuksissa Security valikko 2 Valitse kohta Set Supervisor Password Samsung BIOS Configuration E Sysinfo ef VN Supervisor Password Clear User Password Clear MA HDD Password Clear a Power On Boot K ynnistyssalasanan asetus Kirjoita salasana paina lt Enter gt kirjoita salasana uudestaan varmistukseksi ja paina lt Enter gt uudestaan Salasana on enint n 8 merkki pitk aakkosnumeerinen merkkijono Erikoismerk
56. ai p ivitett v jossa ei ole kannellista muistilokeroa pyyd EE wolo 1 Sammuta tietokone ja irrota virtal hde Laitteessa on yksi muistipaikka johon k ytt j voi vaihtaa 2 Katkaise akun virta ty nt m ll paperiliitin tai muistipiirin vastaavanlainen esine tietokoneen pohjassa sijaitsevaan h t sammutusreik n Jos virtapainike ei en toimi Vaihda muistimoduuli tai asenna uusi moduuli vasta sen virrankatkaisu onnistui j lkeen kun tietokone on t ysin sammutettu ja virtal hde irrotettu tietokoneesta E Jos jatkat painamatta h t sammutusreik emolevy ja muistimoduuli voivat vaurioitua gt J e On suositeltavaa lis t jo asennetun muistin kaltaista E muistia sama valmistaja ja kapasiteetti e Kuvauksessa k ytett v t piirrokset on laadittu tyypillisiksi esimerkeiksi T st syyst ne saattavat poiketa todellisesta tilanteesta H t sammutusreik A Akun h t sammutusrei n paikka voi vaihdella mallista riippuen Muistin p ivitys valinnainen 3 Irrota tietokoneen pohjassa sijaitsevan muistitilan suojakannen ruuvi ruuvimeisselill Muistilokeron suojus Kiinnitysruuvi Aseta uusi muistimoduuli muistipaikkaan noin 30 asteen kulmassa niin ett se asettuu muistipaikan suuntaisesti A ssa Luku 4 Asetukset ja p ivitys O A Jos k yt ss on muistia suojaava kansi Avaa suojakannen ruuvi poista suojakansi ja asenna muistimoduuli Muistia suojaava kansi P
57. aina muistimoduuli alas niin ett se kiinnittyy kokonaan Jos muistimoduuli ei asetu helposti paikalleen paina muistimoduulia alas samalla kun levit t muistimoduulin kiinnikkeit ulosp in Muistimoduulin salvat Muistin p ivitys valinnainen Asetukset ja kein O Sulje muistitilan suojakansi ja kirist ruuvi Jos tietokoneessa on muistia suojaava kansi asenna se takaisin ennen kuin suljet muistilokeron suojuksen Kytke virtajohto tietokoneeseen ja k ynnist kone virtapainiketta painamalla A Jos jatkat painamatta h t sammutusreik emolevy ja muistimoduuli voivat vaurioitua A Muistimoduulin poisto Levit muistimoduulin kiinnikkeit ulosp in Muistimoduuli ponnahtaa yl s Poista muistimoduuli noin 30 asteen kulmassa Luku 4 Akku Asetukset ja p ivitys O Noudata seuraavia ohjeita kun k yt t tietokonetta akkuvirralla ilman s hk verkkoa ji j T ss tietokoneessa on sis inen akku mun vm SUS Muu TVR Se To Sm Se Deana TVR 222 S tan TR Luu Tn ius MARI HARU T Kuus gt 3337 CE D E Varoitukset Sis isen akun sijaintipaikka e K ytt j ei voi irrottaa tai vaihtaa sis ist akkua e Pyyd valtuutettua huoltoliikett vaihtamaan tai irrottamaan akku jotta laite ei vaurioituisi eik henkil vahinkoja sattuisi T m palvelu on maksullinen e K yt ainoastaan k ytt
58. an luokan 1 laserlaitteiksi Yhdysvaltain terveysministeri n s teilysuositusten mukaisesti Jos laitteesi jostakin syyst kaipaa huoltoa ota yhteytt valtuutettuun huoltoliikkeeseen E Laserin turvallisuuteen liittyv huomautus Jos k yt t tai teet sellaisia asetuksia tai toimenpiteit joita ei ole kuvattu t ss oppaassa seurauksena voi olla vaarallinen altistuminen s teilylle Jotta voisit v ltt altistumisen lasers teille l yrit avata CD tai DVD aseman koteloa e Luokan 1M lasers teily kun laite on auki l katso suoraan s teeseen optisilla laitteilla e Luokan 3B n kym t nt lasers teily kun laite on auki V lt altistumista s teelle Varaosat ja lis tarvikkeet Virtal hteen kytkeminen p lle ja pois p lt Pistorasian on sijaittava l hell laitetta ja sen on oltava helposti k ytett viss l poista virtajohtoa sein st vet m ll johdosta Virtajohtoa koskevat vaatimukset Tietokoneen mukana tuleva virtajohtoyhdistelm johto pistoke ja virtal hde t ytt k ytt vaatimukset siin maassa josta ostit tietokoneen Muissa maissa k ytett vien virtajohtoyhdistelmien tulee t ytt n iden maiden asettamat vaatimukset Jos tarvitset lis tietoja virtajohtoihin liittyvist vaatimuksista ota yhteytt l himp n valtuutettuun myyj n j lleenmyyj n tai palveluntarjoajaan Luku 6 Liite Yleisvaatimukset Seuraavat vaatimukset k
59. an tietokoneeseesi ei kohdistu mink nlaista painetta Pid tietokone erill n muista esineist kun kuljetat sit Turvallisuustoimenpiteit A Huomio Jos et noudata t ll merkill merkittyj ohjeita seurauksena voi olla lievi henkil vahinkoja tai tuotteen vaurioituminen Asennukseen liittyv l tuki tai peit tietokoneen portteja ilmastointi tai muita aukkoja l k ty nn niiden sis n mit n esineit Jos tietokoneen sis ll olevat osat vaurioituvat seurauksena voi olla s hk isku tai tulipalo Jos k yt t tietokonetta kyljell n aseta se niin ett ilmastointiaukot osoittavat yl sp in Jollet toimi n in tietokoneen sis inen l mp tila saattaa nousta ja laite voi vaurioitua tai lakata toimimasta l aseta mit n raskaita esineit laitteen yl puolelle T st voi aiheutua ongelmia tietokoneelle Esine saattaa pudota ja vaurioittaa tietokonetta tai aiheuttaa henkil vahinkoja Luku 1 Aloitus Akun k ytt n liittyv H vit k ytetyt akut asianmukaisesti e Ne voivat r j ht tai aiheuttaa tulipalon e Akkujen oikea h vitt mistapa saattaa olla erilainen eri maissa ja alueilla H vit k ytetty akku paikallisten s nt jen mukaisesti l pura akkua tai heit sit mihink n l k aseta sit veteen T m voi aiheuttaa henkil vahinkoja tulipalon tai r j hdyksen K yt vain Samsung Electronicsin hyv ksymi akkuja
60. aphics Control Panel Grafiikan ohjauspaneeli s t ksesi n yt n asetuksia p Intel grafiikkakortit Napsauta Ty p yt hiiren kakkospainikkeella ja siirry kohtaan Graphics Properties Grafiikkaominaisuudet gt Display N ytt gt General Yleist S d Horizontal Ratio Vaakasuora suhde ja Vertical Ratio Pystysuora suhde asetuksia sovittamaan n kym n yt lle ja napsauta OK gt AMD grafiikkakortit 1 Napsauta Ty p yt hiiren kakkospainikkeella ja valitse Graphics Properties Grafiikkaominaisuudet gt Desktop and Display Ty p yt ja n ytt gt My Digital Flat Panel Omat digitaaliset paneelin yt t gt Expansion Options Digital Flat Panel Laajennusasetukset Digitaalinen paneelin ytt 2 Siirr s t palkkia sovittamaan television nurkat ja napsauta Apply K yt Kysymykset ja vastaukset neen liittyv t K1 Kun tietokone kytket n HDMI portin kautta televisioon televisiosta ei kuulu nt V 1 Napsauta hiiren kakkospainikkeella Ty p yd n teht v palkkia ja napsauta Play Device Toistolaite 2 Muuta asetukseksi Digital Audio HDMI Digitaali net HDMI HDMI device HDMI laite HDMI Output HDMI l ht laite tai muu valinta ja napsauta Set as Default Aseta oletusarvoksi Napsauta sitten OK Luku 5 Vianm ritys En voi k ynnist tietokonettani DOS tilassa USB laitteen kautta Jos haluat k ynnist tietokoneen DOS
61. araosat ja lis tarvikkeet S d sten noudattamiseen liittyv t toteamukset Tietoja S hk Ja Elektroniikkaromumerkinn st WEEE TCO sertifioitu koskee vain soveltuvia malleja Tuotteen tekniset ominaisuudet Sanasto Luku 1 Aloitus Ennen kuin aloitat 3 Turvallisuustoimenpiteit 5 Oikea asento tietokonetta k ytett ess 19 22 uttaminen lt E oOo o n d S J Ennen kuin aloitat Tutustu seuraaviin tietoihin ennen k ytt ohjeen lukemista Lis varusteet Jotkin t ss k ytt ohjeessa mainitut laitteet tai ohjelmistot ovat lis varusteita eiv tk v ltt m tt tule tietokoneen tai sen p ivityksen mukana Huomaa ett se tietokoneen k ytt ymp rist johon t ss k ytt ohjeessa viitataan ei ole v ltt m tt t ysin samanlainen kuin oma k ytt ymp rist si K ytt ohjeen kannen ja sis ll n kuvat on valittu kutakin sarjaa edustavasta mallista ja ne saattavat poiketa k yt ss si olevan mallin ulkomuodosta T ss oppaassa annetaan ohjeita valikkojen k ytt n hiirell ja eleill Eleit voidaan k ytt vain kosketusmalleissa T m k ytt ohje on kirjoitettu Windows 8 1 k ytt j rjestelm lle Kuvaukset ja piirrokset saattavat poiketa asennetusta k ytt j rjestelm st Tietokoneesi mukana toimitettava k ytt ohje voi olla erilainen tietokoneen mallista riippuen Luku 1 Aloitus Turvallisuuteen liittyv t merkinn t Kuvake A A Mer
62. dell n hyvin tarkkaan ja niiden k ytt saattaa olla kielletty Tietokoneesi sis nrakennetun langattoman laitteen tai laitteiden RF kent n voimakkuus on reilusti kaikkien t ll hetkell voimassa olevien kansainv listen radios teilyrajoitusten alapuolella Koska langattomat laitteet joita saattaa olla kannettavan tietokoneesi sis ll tuottavat v hemm n energiaa kuin radiotaajuuksien turvam r yksiss ja suosituksissa s det n n m laitteet ovat valmistajan mielest turvallisia k ytt Tehotasoista huolimatta on pidett v huolta siit ett altistuminen t llaiselle s teilylle olisi mahdollisimman v h ist normaalin k yt n aikana Joissakin tilanteissa langattomien laitteiden k ytt on rajoitettava Seuraavalla sivulla on lueteltu tyypillisimpi rajoitustilanteita E e Radiotaajuutta k ytt v t langattomat laitteet saattavat h irit matkustajalentokoneiden laitteistojen toimintaa Voimassa olevien lentoliikennes d sten mukaisesti langattomat laitteet on kytkett v pois p lt lentokoneessa matkustettaessa 802 11agbn laitteet eli Ethernet tai WiFi ja Bluetooth laitteet ovat esimerkkej sellaisista laitteista joiden avulla voidaan viesti langattomasti Langattomien laitteiden k ytt voi olla kielletty tai sit on voitu rajoittaa sellaisissa ymp rist iss joissa langattomat laitteet saattavat h irit tai niiden uskotaan h iritsev n muita laitteita tai palvelu
63. don tai virtal hteen p lle painavia esineit l k astu niiden p lle sill ne saattavat vaurioitua Jos johto vaurioituu se voi aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon Irrota verkkolaite pistorasiasta pit m ll kiinni verkkolaitteen runko osasta ja vet m ll sit nuolen suuntaisesti Jos irrotat verkkolaitteen johdosta vet m ll verkkolaite voi vioittua ja seurauksena voi olla s hk isku r j ht v ni tai kipin Turvallisuustoimenpiteit A Varoitus T ll merkill merkittyj ohjeita on noudatettava jotta v ltytt isiin tapaturmilta jotka saattavat johtaa henkil vahinkoihin ja jopa kuolemaan Akun k ytt n liittyv CC 5 e Lataa akku t ysin ennen kuin k yt t tietokonetta ensimm ist kertaa Pid akku poissa pienten lasten ja lemmikkiel inten ulottuvilta ja erityisesti heid n suustaan Muutoin on olemassa s hk iskun tai tukehtumisen vaara K yt vain sallituntyyppisi akkuja ja virtal hteit K yt vain Samsung Electronicsin hyv ksymi akkuja ja virtal hteit Muut kuin hyv ksym mme akut ja virtal hteet eiv t v ltt m tt t yt tarvittavia turvallisuusvaatimuksia ja ne voivat aiheuttaa ongelmia ja vikoja tai jopa r j hdys tai palovaaran Luku 1 Aloitus l k yt tietokonetta sellaisilla pinnoilla jotka vaikeuttavat ilmanvaihtoa esimerkiksi vuodevaatteet tyyny ja muut pehmusteet l m
64. e pois p lt jos k yt ss on ulkoinen hiiri Paina t t painiketta kun haluat ottaa nen k ytt n tai pois k yt st F F n O Q J F4 O x F5 d F6 d ala F7 nenvoimakkuuden E VRT Hallinnoi nenvoimakkuutta s t lt L N pp imist n taustavalon S telee n pp imist n taustavalon kirkkautta kirkkauden s t T m toiminto on k ytett viss vain niiss malleissa jotka tukevat n pp imist n jon valinnainen taustavalotoimintoa Hiljainen tila V hent tuulettimen nt niin ett tietokonetta voi k ytt ilman ylim r ist melua e Wi Fi Ota Wi Fi verkkoyhteys k ytt n tai poista se k yt st Tukiasemien AP luettelo tulee n kyviin kun Wi Fi verkko on k yt ss N pp imist Muut toiminton pp imet valinnainen e Suorittaa hiiren kakkospainikkeen painamistoiminnon kosketuslevy min e Jos painat Fn Lock n pp int voit k ytt pikan pp imi painamatta Fn n pp int Fn lt Lock e Jos painat Num Lock n pp int voit k ytt numeron pp imi Lock A Jos pikan pp imet eiv t toimi oikein sinun t ytyy asentaa gt Settings Luku 3 Tietokoneen k ytt Kosketuslevy Kosketuslevy mahdollistaa samat toiminnot kuin hiiri Kosketuslevyn vasen ja oikea painike toimivat hiiren vasemman ja oikean painikkeen tavoin gt Kosketa kosketuslevy vain sormillasi Kos
65. edia sovelluksen k ytt valinnainen Samsung ohjelmistop ivitys Tietokoneen tilan m ritt mist ja vianm rityst varten Lukkopaikan k ytt minen 52 55 59 61 64 68 69 71 74 76 86 88 89 90 oo ooo e oo Luku 3 N d p pa IM IStO Tietokoneen k ytt O Seuraavissa osioissa k sitell n pikan pp intoimintoja ja pikan pp inten k ytt EA e N pp imist n kuva saattaa poiketa todellisesta n pp imist st e N pp imist voi olla erilainen eri maissa Seuraavassa kuvataan l hinn pikan pp inten k ytt Pikan pp imet Paina pikan pp imi samalla kun pid t Fn n pp int painettuna Voit vaihtoehtoisesti painaa Fn Lock n pp int ja pikan pp int jolloin pikan pp inten toiminnot ovat helpommin k sill p Tapal FI SR Si F4 FR oi F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 o Pikan pp imet p Tapa2 1 Sam Fn Lock On Sininen LED merkkivalo palaa OCK 2 Fe Pa Ce t KS Sat Pikan pp imet N a p p i m ISt Tee O Pikan pp imet Wa Toiminto amp Samsungin ohjelmistonhallintaohjelma Settings k ynnistyy 2 N yt n kirkkauden s t S t n yt n kirkkautta GE Vaihtaa n ytt kuvan LCD n yt lle tai ulkoiselle n yt lle jos ulkoinen n ytt tai TV on yhdistetty tietokoneeseen Kytkee kosketuslevyn p lle tai pois p lt Kosketuslevy Se E N Kosketuslevyn voi kytk
66. een mukana toimitetut Samsung sovellukset ovat yhteensopivia tuotteen tuetun k ytt j rjestelm n kanssa K ytt j rjestelm n vaihtaminen voi rajoittaa Apps sovellusten k ytt 10 Aloitus painike Tarkoittaa k yt ss olevaa k ytt j tili Sammuta tietokone tai valitse Lepotila ja K ynnist uudelleen Etsi sovelluksia tiedostoja ja verkkosivuja avainsanahaun avulla Oikopolut on piilotettu n yt n oikeaan reunaan Aseta hiiren osoitin n yt n oikeaan yl tai alalaitaan n hd ksesi oikopolut Tarkoittaa valikkoa jonka kautta voit k ytt sellaisia toimintoja kuten Search Haku Share Jaa Start Aloitus Device Laite ja Settings Asetukset Asettaa tietokoneen Ty p yt tilaan Luku 2 Windows n k ytt Sovellukset n ytt n ytet n samassa paikassa kuin tietokoneeseen asennettujen sovellusten ruutumuotoinen luettelo T m n ytt n kyy ainoastaan hiirt k ytett ess T m painike n kyy ainoastaan hiirt k ytett ess N yt Aloitus painike EE siirt m ll hiiren osoitin n yt n vasempaan alanurkkaan Siirry viimeksi k ytettyyn sovellukseen tai ty p yd lle painamalla t t painiketta Napsauta painiketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse tarpeen mukaan joko Sammuta tai Ohjauspaneeli Oikopolkujen k ytt Oikopolut ovat uudenlainen valikko joka yhdist K ynnist valikon nykyisen Windowsin Ohjauspaneelin kanssa Oikopolut mahdoll
67. ei voi k ytt toisilla J ik og tietokoneilla 1 alitse k yt st poistettava salasana Voit poistaa esimerkiksi j rjestelm nvalvojan salasanan Valitse kohta Set HDD Password ja luo salasana p k ytt j n l lukituksen painamalla kohtaa Set Supervisor Password salasanan asettamisen vaiheessa 3 kuvatulla tavalla 2 Kirjoita k yt ss oleva salasana kohtaan Enter Current E e Kiintolevysalasanan asetusta ei toimiteta kaikkien mallien Password ja paina lt Enter gt mukana e Kiintolevysalasanan vaihto 3 J t kohta Enter New Password tyhj ksi ja paina lt Enter gt Turvallisuussyist johtuen kiintolevysalasanan voi vaihtaa ainoastaan kun tietokone on uudelleenk ynnistetty Se J t kohta Confirm New Password tyhj ksi ja paina lt Enter gt tietokoneen Power painikkeesta S lasana on poi k yt st Jos et pysty vaihtamaan kiintolevysalasanaa tai HDD salasana on poistettu k yt Password Frozen ilmoitus tulee n kyviin kun siirryt BIOS asetuksiin ja valitset Security gt HDD Password k ynnist Joissakin malleissa salasana perutaan vain jos painat Enter tietokone uudestaan painamalla Power painiketta n pp int Setup Notice ikkunassa K ynnistysj rjestyksen vaihto T m tietokone on asetettu niin ett se k ynnistyy oletuksena ensin kiintolevyasemalta T ss osiossa neuvotaan kuinka asetuksia muutetaan niin ett tietokone k ynnistet n USB laitteelta A N ytt jen kuva
68. eita esim laturia kuulokkeita tai USB kaapelia ei saa h vitt kotitalousj tteen mukana niiden k ytt i n p tytty Virheellisest j tteenk sittelyst ymp rist lle ja terveydelle aiheutuvien haittojen v ltt miseksi tuote ja lis varusteet on eroteltava muusta j tteest ja kierr tett v kest v n kehityksen mukaista uusiok ytt varten Kotik ytt j t saavat lis tietoja tuotteen ja lis varusteiden turvallisesta kierr tyksest ottamalla yhteytt tuotteen myyneeseen j lleenmyyj n tai paikalliseen ymp rist viranomaiseen Yritysk ytt jien tulee ottaa yhteytt tavarantoimittajaan ja selvitt hankintasopimuksen ehdot Tuotetta tai sen lis varusteita ei saa h vitt muun kaupallisen j tteen seassa X Tuotteen akkujen oikeanlainen h vitt minen J tteiden lajittelua k ytt v t maat T m merkki tuotteen akussa k ytt oppaassa tai pakkauksessa tarkoittaa ett akkua ei saa h vitt muiden kotitalousj tteiden mukana sen elinkaaren p tytty Jos merkint ihin sis ltyv t kemialliset merkit Hg Cd tai Pb t m tarkoittaa ett akku sis lt enemm n elohopeaa kadmiumia tai lyijy kuin direktiiviss EC 2006 66 66 annetut suositukset Jos akkuja ei h vitet oikein n m aineet voivat aiheuttaa vahinkoa ihmisten terveydelle tai ymp rist lle Erottele akut muista j tteist ja kierr t ne paikallista ilmaista akkujen kierr tysj rjestelm k ytt en jotta voisit s
69. ellusn yt n oikeaan yl kulmaan ja valitse D Windows n k ytt Sovellusten k ytt Luku 2 O Jaetun n yt n k ytt A Siirr n yt n jakopalkkia muuttaaksesi n yt n jakosuhdetta S sovellus N yt n jakopalkki Kauppa sovellus 1 Valitse Sovellukset Aloitusn yt ss Wes sta PP mis xbox live pelit 2 e Kosketusn ytt Aseta sormesi n yt n yl reunaan ja e E Can pyyhk ise vasemmalle tai oikealle e Kosketuslevy hiiri Siirr hiiren osoitin n yt n yl reunaan Osoitin muuttuu k mmenen muotoiseksi Nyt voit vet n ytt vasemmalle tai oikealle Pelaamasi pelit x V a 4 j i n kyv t t ss 3 Aseta jaetut n yt t haluamaasi j rjestykseen GC Gegen e em Esim Jos k yt t S sovellusta ja Kauppa sovellusta yht aikaa Sovellusten k ytt Luku 2 O Windows n k ytt Sovelluksen lis minen Aloitusn ytt n tai Sovelluksen poistaminen Aloitusn yt st Kamerasovelluksen esittely Voit k ytt k ytt j rjestelm n omaa kamerasovellusta valokuvien 1 Siirry Sovellukset n ytt n tai videoiden ottamiseen ja niiden muokkaamiseen e Kosketusn ytt Pyyhk ise Aloitusn ytt yl sp in 1 Valitse Aloitusn yt st Kamera e Kosketuslevy hiiri Napsauta Aloitusn yt n vasemmassa ketta O alanurkassa olevaa kuvaketta 2 Ota kuva valitsemalla 5 Kuvaa video valitsemalla EA 2 N yt sovellusluettelo koskettamalla sovellusta ja pit m ll s
70. elt v t radiotaajuuksia k ytt vien langattomien laitteiden k yt n ilmakuljetusten aikana sill n iden laitteiden l hett m t signaalit saattavat h irit lentokoneen toiminnan kannalta t rkeit laitteita Tahaton l hett minen FCC n s d sten osan 15 mukaisesti T m laite t ytt FCC n s d sten osassa 15 annetut m r ykset Laitetta voi k ytt edellytt en ett seuraavat kaksi ehtoa toteutuvat 1 T m laite ei saa aiheuttaa vaarallista interferenssi 2 T m n laitteen on kyett v vastaanottamaan mit tahansa interferenssej mukaan lukien sellaiset h iri t jotka haittaavat laitteen toimintaa Muut langattomat laitteet Langattomassa verkossa k ytett vien muiden laitteiden turvallisuuteen liittyv t huomautukset Tarkista tiedot langattomien Ethernet sovittimien tai muiden langattomien verkkolaitteiden mukana toimitetuista asiakirjoista T m laitteisto on testattu ja sen on todettu noudattavan luokan B digitaalilaitteiden rajoituksia jotka ovat FCC n s d sten osan 15 alaisia N m rajoitukset on suunniteltu antamaan riitt v suojaus haitallisia interferenssej vastaan kotitalouksissa T m tuote synnytt k ytt ja siit voi T m FCC n s d sten osan 15 alaisuuteen kuuluva langaton laite toimii siten ett se ei aiheuta h iri it muille samaa radiotaajuutta k ytt ville laitteille Jollei k ytt j ll ole Intelin antamaa erityist lupaa laitteen muuntel
71. emiseen mik tahansa k ytt j n laitteeseen tekem muutos tai muokkaus voi johtaa laitteen k ytt oikeuden menett miseen s teill radiotaajuista energiaa joka saattaa aiheuttaa h iri it radio ja televisiovastaanottimissa jollei sit asenneta ja k ytet ohjeiden mukaisesti Sammuttamalla laitteen ja k ynnist m ll sen uudelleen voit tarkistaa aiheuttaako laite h iri it radio ja televisiovastaanotossa Voit yritt poistaa mahdolliset h iri t seuraavilla toimenpiteill e Suuntaa vastaanottimen antenni uudelleen e Siirr laite ja vastaanotin kauemmas toisistaan e Kytke laite sellaiseen pistorasiaan joka k ytt jotakin toista piiri kuin se pistorasia johon vastaanotin on kytketty e Pyyd lis ohjeita j lleenmyyj lt tai kokeneelta radio ja televisioasentajalta S d sten noudattamiseen liittyv t toteamukset Jos tarvitset lis tietoja ota yhteytt j lleenmyyj n tai kokeneeseen radio ja televisioasentajaan Oheisesta englanninkielisest kirjasesta voi olla hy ty Something About Interference tietoja interferensseist Kirjasta on saatavilla FCC n toimistoista eri puolilla Yhdysvaltoja Yrityksemme ei ole vastuussa mist n sellaisista radio tai televisiolaitteissa esiintyvist h iri ist joiden syyn on t m n laitteen luvaton muuttaminen tai muiden kuin valmistajan hyv ksymien yhdyskaapelien tai laitteiden kytkeminen ja k ytt Korjaavat toimenpiteet ovat
72. enee rikki irrota virtajohto ja ota yhteytt huoltoliikkeeseen tarkastusta varten Jos kannettavassa tietokoneessa on ulkoinen irrotettava akku irrota my s akku Rikkoutuneen tietokoneen k ytt voi aiheuttaa s hk iskun tai tulipalovaaran l aseta tietokonetta suoraan auringonpaisteeseen ilmatiiviiss tilassa esimerkiksi autossa T m voi aiheuttaa tulipalovaaran Tietokone saattaa ylikuumeta ja jos j t t sen n kyville se voidaan varastaa l k yt kannettavaa tietokonetta pitki aikoja niin ett se on suorassa kosketuksessa vartaloosi Tuotteen l mp tila saattaa kohota normaalin k yt n aikana T m saattaa vahingoittaa tai polttaa ihoasi Luku 1 Aloitus P ivitt miseen liittyv P ivit tietokone itse vain siin tapauksessa ett sinulla on siihen riitt v sti tietoja ja taitoa Pyyd muussa tapauksessa p ivitysapua huollosta tai valtuutetulta asentajalta P ivit vain k ytt oppaassa nimetyt osat ja toimi k ytt oppaassa kuvatulla tavalla l pura mit n muuta osaa tai laitetta itse T m voi aiheuttaa s hk iskun tai vaurioittaa laitetta l koskaan pura virtal hdett tai johtoa T m voi aiheuttaa s hk iskun Kun poistat tietokoneen reaaliaikakellon RTC paristoa pid se poissa lasten ulottuvilta jotteiv t he koskettele tai niele sit Paristoon voi tukehtua Jos lapsi on nielaissut pariston ota v litt m
73. ennetun langattoman laitteen tai laitteiden l ht tehon voimakkuus on reilusti Kanadan teollisuusministeri n asettamien radios teilyrajoitusten alapuolella S d sten noudattamiseen liittyv t toteamukset kit O T t laitetta saa k ytt seuraavin ehdoin 1 T m laite ei saa aiheuttaa vaarallista interferenssi 2 T m n laitteen on kyett v vastaanottamaan mit tahansa interferenssej mukaan lukien sellaiset h iri t jotka haittaavat laitteen toimintaa E T m laite on tarkoitettu k ytt n sis tiloissa ja kaukana ikkunoista jotta se voitaisiin suojata siten ett se ei aiheuttaisi radioh irint luvanvaraisille palveluille Sis tilojen ulkopuolelle asennettavat laitteet tai niiden antennit ovat luvanvaraisia E K ytt j t eiv t saa huoltaa langattomia laitteita l muuntele t llaisia laitteita mill n tavoin Jos muuntelet langatonta laitetta sinulla ei ole en k ytt oikeutta siihen Ota yhteytt valmistajaan jos laite kaipaa huoltoa Brasilia Este produto esta homologado pela ANATEL de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolucao 242 2000 e atende aos reguisitos tecnicos aplicados Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito a prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es do mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em car ter prim rio S d sten noudattamiseen liittyv t toteamu
74. ennoissa ja sijainneissa esimerkiksi vartalon alaosassa P lle puettuna k ytett ess t m laite on FCC n m ritt mien radiotaajuusaltistusta koskevien ohjeiden mukainen kun sit k ytet n t lle tuotteelle tarkoitetun Samsung lis varusteen kanssa Edell mainittujen rajoitusten noudattamatta j tt minen voi johtaa FCC n m ritt mien radiotaajuusaltistusta koskevien ohjeiden rikkomiseen Luku 6 Liite Radiotaajuusaltistus ja SAR tietoja voidaan tarkastella Internetiss osoitteessa http www fcc gov oet ea fccid Kyseisess sivustossa k ytet n t m n tuotteen FCC tunnistenumeroa joka on tuotteen ulkopinnalla Joskus numeron l ytyminen edellytt akun irrottamista Kun sinulla on tietyn tuotteen FCC tunnistenumero saat Internet sivuston avulla n kyviin tietyn tuotteen radiotaajuusaltistustiedot tai tyypilliset SAR arvot tai SAR enimm isarvot Vain vastaava malli SAR Specific Absorption Rate arvo eli ominaisabsorptionopeus kuvaa radiotaajuisesta energiasta ihmisvartalon kudoksiin imeytyv tehoa jonka yksikk on W kg wattia kilogrammaa kohden FCC edellytt langattomiilta laitteilta etteiv t ne ylit turvallisuusrajaa 1 6 W kg 1 6 wattia kilogrammaa kohden T m n laitteen SAR taso voi toiminnan aikana olla selv sti enimm isarvon alapuolella T m johtuu siit ett laite on suunniteltu toimimaan monilla tehotasoilla joista laite valitsee sen joka riitt verkon tav
75. esineit esimerkiksi avaimia tai klemmareita kosketuksiin akun liit nt jen metalliosien kanssa Jos metallinen esine p see kosketuksiin akun liit nt jen kanssa se saattaa aiheuttaa liian voimakasta virtaa ja vahingoittaa akkua tai synnytt tulipalon Jos laitetta tai akkua vuotaa nestett tai siit tulee omituista hajua irrota laitetta tai akkua tietokoneesta ja ota yhteytt huoltoliikkeeseen T llaisessa tilanteessa on olemassa tulipalon tai r j hdyksen vaara Luku 1 Aloitus Jos akku ei toimi korvaa se uudella suositellun tyyppisell akulla jotta voisit k ytt tietokonetta turvallisesti Ota kaikki tietokoneen johdot irti ennen kuin puhdistat sen Jos kannettavan tietokoneesi akku on ulkoista ja irrotettavaa tyyppi irrota akku T llaisissa tilanteissa on olemassa s hk iskun tai tuotteen vaurioitumisen vaara l kytke digitaalisen puhelimen johtoa modeemiliit nt n T m voi aiheuttaa s hk iskun tai vaurioittaa laitetta l aseta mit n vett tai kemikaaleja sis lt vi esineit tietokoneen p lle tai l helle Jos vett tai kemikaaleja p see tietokoneen sis lle seurauksena voi olla tulipalo tai s hk isku Turvallisuustoimenpiteit A Varoitus T ll merkill merkittyj ohjeita on noudatettava jotta v ltytt isiin tapaturmilta jotka saattavat johtaa henkil vahinkoihin ja jopa kuolemaan Jos tietokone putoaa tai m
76. et gt View N yt gt Hidden files and folders Piilotetut tiedostot ja kansiot valitse Show hidden files folders and drives N yt piilotetut tiedostot kansiot ja asemat vaihtoehto ja napsauta OK 6 Etsi ja poista Infineon kansio kohdasta Resurssienhallinta gt C asema gt ProgramData TPM ohjelma on nyt poistettu Jos haluat k ytt TPM toimintoa toista TPM piirin alustamisohjeet Multimedia sovelluksen k ytt valinnainen S PhotoStudion ja S Player n avulla voit ottaa valokuvia ja videoita ja muokata niit S PhotoStudio Muokkaa ottamiasi tai valitsemiasi kuvia Toista tietokoneeseen tallennettuja musiikki EES tai videotiedostoja AP e Ohjelman versiosta riippuen jotkin toiminnot eiv t v ltt m tt ole k ytett viss tai ne voivat olla erilaisia gt e Sovellusta ei v ltt m tt toimiteta kaikkien mallien mukana A Kolmannen osapuolen ohjelmistoon liittyv t palvelut lt Kolmannen osapuolen ohjelmistoon liittyv t kuvaus ja palvelupyynn t on osoitettava kyseiselle valmistajalle e Osa vianm ritystoimenpiteisiin liittyvist palvelupyynt vastauksista ei v ltt m tt toimi kaikkien ohjelmistovalmistajien kohdalla Luku 3 Tietokoneen k ytt S PhotoStudio sovelluksen k ytt minen 1 Valitse K ynnist n yt ss S PhotoStudio 2 Valitse muokattava valokuva 3 Valitse muokkaustila oikeasta alapalkista Vasemman yl palkin sis lt vaihtelee va
77. etsi K2 Kiintolevyaseman HDD Windowsissa n kyv tietokoneen k ytt n tarvittavia lis tietoja tallennuskapasiteetti ei ole sama kuin laitteiston tiedoissa V Tallennuslaitteen HDD valmistaja on laskenut tuotteen kapasiteetin olettaen ett 1 kt 1000 Palautukseen liittyv tavua K ytt j rjestelm eli Windows kuitenkin laskee tallennuslaitteen kapasiteetin olettaen ett 1 kt 1024 K1 Mik on palautusalue tavua T st syyst Windowsin esitt m kiintolevyn kapasiteetti on pienempi kuin levyn todellinen kapasiteetti Windowsin esitt m kapasiteetti voi olla viel pienempi kuin todellinen kapasiteetti sill jotkin ohjelmistot saattavat olla asennettuna kiintolevyll sellaiselle alueelle jota Windows ei n e V Samsung tietokoneissa on osio tietokoneen palautusta tai varmuuskopiotiedostojen tallennusta varten Koskee vain niit malleja joihin sis ltyy Recovery ohjelma T st osiosta k ytet n nime palautusalue Sinne on tallennettu palautuksessa k ytett v levykuva joka sis lt k ytt j rjestelm n ja sovellusohjelmat Niiss malleissa joihin sis ltyy Recovery ohjelma Windowsin esitt m kiintolevyn kapasiteetti voi olla todellista kapasiteettia pienempi koska Recovery k ytt piilotettua aluetta noin 5 20 Gt jolle se tallentaa palautuksessa k ytett v n levykuvan Windows ei laske t t piilotettua aluetta levyn kokoon Recovery k ytt m tila vaihtelee mallei
78. ettaminen ja poistaminen 1 Paina CD aseman Avaa painiketta 2 Kun CD kelkka avautuu aseta CD tai DVD levy paikoilleen ja paina kelkkaa kunnes se napsahtaa 3 Paina CD kelkkaa kunnes se napsahtaa CD aseman merkkivalo syttyy gt e CD aseman luku ja kirjoitusnopeus saattaa vaihdella i tietov lineen kunnosta ja tyypist riippuen e Jos CD asema on avattava kun CD asema ei toimi tai kun tietokone on pois p lt ty nn paperiliittimen p h t avausreik n niin ett CD kelkka avautuu Luku 3 Tietokoneen k ytt Kortinlukija Multi card paikan avulla voit lukea ja kirjoittaa erityyppisi muistikortteja Kun asetat muistikortin korttipaikkaan varmista muistikortin oikea asento V rin asetetun muistikortin painaminen voi vahingoittaa muistikorttia tai korttipaikkaa lt Muistikorttia voi k ytt siirrett v n levyn ja sill voi siirt tietoja digitaalisten laitteiden kuten digitaalisen kameran kanssa Hanki muistikortti erikseen haluamasi kokoisena Korttipaikan v ri voi poiketa t m n k ytt ohjeen kuvista Ennen kuin k yt t korttipaikkaa poista korttipaikassa oleva suojaava kortti Koskee vain malleja joissa k ytet n suojaavaa korttia Aseta muistikortti korttipaikkaan merkityn suunnan mukaisesti Jos muistikortissa on merkint muistikortti on asetettava erityiseen sovittimeen joka sitten asetetaan korttipaikkaan T llaisen muistikortin ase
79. hjelmistoja ja ajureita ja auttaa ohjelmien ja ajureiden p ivitt misess A e Voit tarkistaa p ivitett vi tiedostoja ennen p ivitt mist vain kun olet yhteydess Internetiin e SW Update ei p ivit k ytt j n erikseen asentamia laiteajureita tai ohjelmistoja e Sovellusta ei v ltt m tt toimiteta kaikkien mallien mukana Napsauta Aloitusn yt n vasemmassa alareunassa olevaa kuvaketta O ja valitse SW Update Luku 3 88 Tietokoneen k ytt Valitse ne kohteet jotka haluat p ivitt ennen kuin jatkat p ivitt mist SW Update ohjelmisto k ynnistyy Ohjelmistoluettelo Ohjelmistop ivitys Tietokoneen tilan m ritt mist ja vianm rityst varten Tee O Samsung tietokoneiden vianm ritysopas Support Center ohjelma tukee j rjestelm n diagnosointia ja siin on usein kysyttyjen kysymysten osio koskien usein ilmenevi ongelmia A Support Center ohjelma ei ole v ltt m tt mukana gt toimituksessa tai ohjelman versio ei saata olla sama Napsauta Aloitusn yt n vasemmassa alareunassa olevaa kuvaketta O ja valitse Support Center 2 Support Center k ynnistyy ja aloittaa tietokoneen diagnosoinnin Kun diagnoosi on valmis System Status J rjestelm n tila valikko n ytt voimassa olevien ongelmien luettelon ja niiden ratkaisut Tietokoneen ongelmien etsiminen Tietokoneen diagnosointi ja vianm ritys LUSIN J rjestelm ongelmat Usein kysytyt d d kysy
80. ikaa EI K YT SS J K YT SS EI K YT SS J K YT SS Palauta Palauta suoritetaan n yt n ohjeiden mukaan Voit k ytt tietokonetta kun palauta on suoritettu loppuun Tietokoneen palautus varmuuskopioiti valinnainen Tee O Ulkoisen tallennuslevyn kopiominen Kun vaihdat tallennuslaitteen kuten tietokoneeseen asennetun kovalevyaseman tai SSD aseman joita t st eteenp in kutsutaan kovalevyksi voit siirt olemassa olevat tiedot uuteen tallennuslaitteeseen helposti ja turvallisesti Uudessa tallennuslaitteessa on oltava riitt v sti tallennustilaa tallentamaan olemassa olevat tiedot gt Sinun on ostettava erillinen ulkoinen USB liitin kytke ksesi kovalevyn tietokoneeseesi 1 Sinun on ostettava erillinen ulkoinen USB liitin kytke ksesi kovalevyn tietokoneeseesi 2 K ynnist Recovery ja napsauta Disk copy Levyn kopiointi E 3 Tee haluttu valinta kohdassa Disk recovery Point Levyn palautuspiste ja napsauta Disk copy Levyn kopiointi Levyn kopiointi Toiminto jolla levy voidaan kopioida alkuper isen n k istiedoston tai nykyisten asetusten mukaan L hd Pn d N gt CA 244 1Gt Levyn palautuspiste F 519 0 GB A Nykyisen kovalevyn tiedot tallennetaan uudelle kovalevylle D Kun tietojen tallennus on suoritettu loppuun avaa kovalevyn suoja tietokoneen pohjassa ja vaihda nykyinen kovalevy uuteen gt Jos et saa tietokoneen
81. indowsin uudelleenasennus valinnainen A Seuraava ikkuna ilmestyy n kyviin valitse asennusvaihtoehto Jos napsautat Custom Mukautettu painiketta vaiheen 5 toimenpiteet jatkuvat j rjestyksess Jos napsautat Upgrade P ivit painiketta vaiheen 6 toimenpiteet jatkuvat j rjestyksess 4 e T t n ytt ei ole kaikissa k ytt j rjestelm n versioissa e Custom Mukautettu Valitse t m vaihtoehto Windowsin uudelleenasentamiseen Sinun tulee uudelleenasentaa kaikki tarvittavat laiteajurit ja ohjelmat mukautetun asennuksen j lkeen Lis ksi tarpeettomat kansiot ja tiedostot saattavat s ily kiintolevyll asennuksen j lkeen esimerkiksi C Windows old e Upgrade P ivit Valitse t m p ivitt ksesi Windowsin samalla kun nykyiset tiedostot m ritykset ja ohjelmat s ilytet n Vaikka t st syyst laiteajureita ja ohjelmia ei tarvitse uudelleenasentaa jotkin ohjelmat saattavat toimia virheellisesti p ivityksen j lkeen D Kun ohjelma kysyy k ytt j rjestelm n asennuskohdetta valitse kiintolevyosio ja napsauta Seuraava painiketta D asema sis lt alueen Samsung Recovery Solutionin k ytt m n varmuuskopiokuvan tallennusta varten Windowsin asentaminen C asemaan on suositeltavaa Luku 5 Vianm ritys Jos aiemman Windows asennuksen tiedostot sijaitsevat valitulla osiolla n yt lle avautuu viesti joka ilmoittaa ett tiedostot ja kansiot siirret n Windows old kans
82. inen toiminto aktivoidaan Valitse kohde painamalla sit kevyesti sormellasi kaksi kertaa Siirt valitun kohteen seuraavalle sivulle T ll toiminnolla voit piirt kuvia tai kirjoittaa teksti K nt valittua kohdetta Kohteen l hent minen tai loitontaminen Kosketusn yt n k ytt vain kosketusn yt llisille malleille Luku 2 O Windows n k ytt Kosketustoiminto Toiminnon kuvaus Koskettaminen ja pit minen paikallaan hetken aikaa Tekee saman toiminnon kuin hiiren oikeanpuoleinen painike hiiren oikeanpuoleisen N ytt valitun kohteen lis asetukset tai lis tietoja kohteesta painikkeen painaminen Koskettaminen kahdella sormella ja niiden vet minen yl s alas Siirt yl s alas vasemmalle tai oikealle Tekee saman toiminnon kuin vasemmalle tai oikealle hiiren vierityspainike vieritt minen Kosketusn yt n k ytt vain kosketusn yt llisille malleille PIPIN mo O N yt n kalibrointi Kun Calibration Kalibrointi ikkuna ilmestyy n kyviin paina merkki n yt n ohjeiden mukaisesti Jos k yt t kosketusn ytt ensimm ist kertaa tai jos osoittimen tarkkuus on heikentynyt ja osoitin ei osu tismalleen siihen DI kohtaan jota kosket kalibroi n ytt N yt n kalibrointiprosessi voi olla erilainen eri k ytt j rjestelmiss Jotkin k ytt j rjestelm t eiv t ehk tue sit 1 Paina Ty p yd ll kohtaa Charms menu Oikopolut KA Sa valikko gt Setti
83. ino R Advanced N 6 L hiverkkolaitteen nimi saattaa erota riippuen tietokoneen verkkolaitteesta Kiinte verkko eeler Tietokoneen k ytt A Valitse verkkokomponenttiluettelosta Internet D M rit IP asetukset Protocol Version 4 TCP IPv4 ja napsauta Properties weg Jos k yt ss on DHCP valitse Hanki IP Osoite Ominaisuudet automaattisesti Valitse kiinte osoitetta k ytt ess si K yt seuraavaa IP osoitetta ja aseta IP osoite manuaalisesti Ominalsuude Verkko Jakaminen Yhdist k ytt en Yleiset L Realtek PCle GBE Family Controller IP asetukset voidaan m ritt automaattisesti jos verkkosi tukee t t ominaisuutta Muussa tapauksessa oikeat IP asetukset on tarkistettava verkonvalvojalta T m yhteys k ytt seuraavia JS Tiedostojen ja tulostimien jakaminen Microsoft verkoissa o EEN O make Microsoftin verkkosovittimen kanavointilaiteprotokolla Microsoftin LULDP protokollan ohjain Linkkikerroksen topologian etsint kartoittimen O ohjain d L inkkikerroksen topologian etsinn n vastaaja d Internet Protocol Version 6 TCP IPv6 SS Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 lt IP osoite Aliverkon peite Oletusyhdysk yt v Hae DNS palvelimen osoite automaattisesti e K yt seuraavaa DNS palvelimen osoitetta Asenna Ensisijainen DNS palvelin Kuvaus J P Transmission Control Protocol Internet Protocol Suuralueverkkojen oletusprotokol
84. ioon Napsauta OK painiketta 6 Windowsin asennus jatkuu Tietokone uudelleenk ynnistyy kolme kertaa asennuksen aikana Jos uudelleenk ynnistyksen j lkeen ilmestyy viesti Press any key to boot from CD or DVD K ynnist CD tai DVD levylt painamalla mit tahansa n pp int l paina mit n n pp int I Rekister i k ytt j Windows n yt n ohjeiden mukaisesti 8 Kun rekister inti on suoritettu Windowsin ty p yt ilmestyy n kyviin A Tarvittavan ohjelmistopaketin asennus on suositeltavaa tietokoneen sujuvan k yt n takaamiseksi Windowsin uudelleenasennus valinnainen totu O Vianm ritys Uudelleenasennus jos Windows ei k ynnist A T t n ytt ei ole kaikissa k ytt j rjestelm n versioissa Jos Windows ei k ynnisty k ynnist tietokone SYSTEM RECOVERY MEDIA levylt ja uudelleenasenna sielt Windows 6 Kun asennustyyppi kysyv ikkuna ilmestyy n kyviin valitse Custom Mukautettu 1 Aseta SYSTEM RECOVERY MEDIA DVD asemaan ja uudelleenk ynnist tietokone AE LL kie A Sen BEEN N ME SA T t n ytt ei ole kaikissa k ytt j rjestelm n versioissa 2 Jos k ynnistyksen aikana ilmestyy viesti Press any key to boot from CD or DVD K ynnist CD tai DVD levylt painamalla Kun ohjelma kysyy k ytt j rjestelm n asennuskohdetta mit tahansa n pp int paina mit tahansa n pp int valitse kiintolevyn osio ja napsauta sen j lkeen Seuraava
85. istavat tietokoneeseen kytkettyjen laitteiden nopean m ritt misen sovellusten tiedostojen hakemisen sek Jakamistoiminnon k yt n ja niin edelleen Oikopolkujen aktivoiminen Avaa Oikopolut seuraavasti e Kosketusn ytt Pyyhk ise sis np in oikeasta reunasta e Kosketuslevy hiiri Aseta hiiren osoitin n yt n oikeaan yl tai alanurkkaan wi Oikotievalikon Aloitus Se n ytt Oikopolut 2 Si f Oikotievalikon n ytt p Hae s L K ynnist Laitteet 0 Asetukset Luku 2 Windows n k ytt Etsi sovelluksia tiedostoja ja verkkosivuja avainsanahaun avulla Jaa erityyppisi tiedostoja muiden kanssa s hk postitse Siirry Aloitusn ytt n tai avaa viimeksi k ytetty sovellus Etsi ja k yt tietokoneeseen kytkettyj laitteita esimerkiksi tulostimia tai n ytt p tteit Muuta tietokoneen tai sovellusten asetuksia Oikopolkujen k ytt Asetusten muuttaminen Usein k ytetyt Windows valikot ker t n Napsauta Oikopolkut gt Asetukset ful Q K ytett viss 0 Kirkkaus O ENG Ilmoitukset N pp imist Muuta tietokoneen asetuksia Luku 2 Windows n k ytt Kuvake Wm Toiminnon kuvaus Voit yhdist langattomaan verkkoon Valitse se langaton verkko johon haluat muodostaa yhteyden X il Langaton verkko nenvoimakkuuden Voit s t nen voimakkuutta s t tai hiljent ne
86. it painettuna tai napsauttamalla sit hiiren kakkospainikkeella 3 Valitse Kiinnit aloitusn ytt n tai Irrota aloitusn yt st Sovellukset Esim Sovelluksen poistaminen Aloitusn yt st Sovellusten k ytt Luku 2 O Windows n k ytt Kuvan tai videon toistaminen Valokuvien muokkaaminen p Kameralla otettujen kuvien n ytt minen suoraan 1 Valitse muokattava valokuva e Kosketusn ytt Pyyhk ise n ytt vasemmalta oikealle e Kosketuslevy hiiri Napsauta n yt n vasemmassa reunassa 2 Sipaise n yt n alareunasta yl sp in n kyv nuolimerkki N Vaihtoehtoisesti voit napsauttaa kuvaa hiiren p Valitse Aloitusn yt st Valokuvat gt Kameran kuvat kakkospainikkeella Voit toistaa kaikki kameran kuvat ja videot per kk in i N 3 Valitse sen j lkeen Muokkaa ja muokkaa asetuksia haluamallasi tavalla A Huomautuksia e l kuvaa toisia henkil it ilman lupaa e l kuvaa paikoissa joissa kuvaaminen on kielletty e l ota sellaisia valokuvia tai videoita jotka voivat loukata muiden yksityisyytt tai luottamuksellisuutta Sovellusten k ytt Luku 2 O Windows n k ytt Windows kaupan k ytt Microsoft tilin m ritteleminen Microsoft tili mahdollistaa asetuksien synkronoinnin muiden verkossa olevien Windows aa k ytt vien laitteiden kanssa mik mahdollistaa tiedostojen tai asetuksien jakamisen Jos k ynnist t Sovelluskaupan Aloitu
87. ita Lentokent t sairaalat ja sellaiset ymp rist t joissa on happirikastettua ilmaa tai syttyvi kaasuja ovat esimerkkej paikoista joissa langattomien laitteiden k ytt voi olla kielletty tai rajoitettua Jos olet ep varma siit onko langattomien laitteiden k ytt rangaistavaa siin ymp rist ss jossa haluaisit k ytt laitetta pyyd ennen laitteen k ytt tai p lle kytkemist asianomaisilta viranomaisilta lupa Eri maissa on erilaisia rajoituksia langattomien laitteiden k ytt koskien Koska tietokoneessasi on langaton laite muista sen kanssa matkustaessasi kysy paikallisilta viranomaisilta jo ennen matkaa langattomien laitteiden k ytt koskevista rajoituksista Jos tietokoneessasi on sis nrakennettu langaton laite l k yt laitetta ennen kuin kaikki sit suojaavat kuoret ja kannet ovat paikoillaan ja tietokone on t ysin koottu S d sten noudattamiseen liittyv t toteamukset kit O E e K ytt j t eiv t saa huoltaa langattomia laitteita l muuntele t llaisia laitteita mill n tavoin Jos muuntelet langatonta laitetta sinulla ei ole en k ytt oikeutta siihen Ota yhteytt valmistajaan jos laite kaipaa huoltoa e K yt vain sellaisia ajureita jotka on hyv ksytty siin maassa jossa aiot k ytt laitetta Jos tarvitset lis tietoja tarkista valmistajan toimittama j rjestelm npalautuspaketti tai ota yhteytt valmistajan tekniseen tukeen Yhdysval
88. itin Q nappikuulokkeiden kytkemiseen Yleiskatsaus Luku 1 Aloitus Tietokoneen keskusmuisti sijaitsee 1 Muistilokeron suojus t m n kannen alla Akun virransy t n voi katkaista t st rei st Katkaise akun virta ty nt m ll auki taitetun paperiliittimen toinen p h t sammutusreik n Akun Saat lis tietoja turvatoimenpiteiden h t sammutusreik kohdasta Tietoja sis isen akun virrankatkaisutoiminnosta H t sammutusrei n paikka voi vaihdella mallista riippuen 3 Kaiutin nen tuottamiseen tarkoitettu laite gt Jos joudut vaihtamaan laitteeseen liittyvi osia kuten kiintolevyn muistipiirin tai akun kysy lis ohjeita Samsungin huollosta T ss tapauksessa palvelu voi olla maksullista Aloitus Tietokoneen k ynnist minen ja sammuttaminen pni O Tietokoneen k ynnist minen 1 Kytke virtal hde 2 Avaa LCD n yt n kansi 3 Kytke tietokoneeseen virta painamalla virtapainiketta Windowsin aktivointi Kun k ynnist t tietokoneen ensimm ist kertaa Windowsin aktivointi ikkuna ilmestyy n yt lle Suorita aktivointi n yt ll n kyvien ohjeiden mukaisesti N yt n kirkkauden s t minen Kun tietokonetta k ytet n akulla LCD n yt n kirkkaus asetetaan automaattisesti matalaksi Voit lis t kirkkautta painamalla n pp inyhdistelm 1 Avaa Oikopolut e Kosketusn ytt Pyyhk ise sis np in oikeasta reunasta e
89. ja valitse sen j lkeen OK K ynnist j rjestelm uudelleen Jos j rjestelm her lepotilasta vaikka se ei ole vastaanottanut signaalia k yt j rjestelm sen j lkeen kun lt Wake On LAN gt toiminto on estetty Kiinte n l hiverkkoon yhdistyminen k ytett ess langatonta l hiverkkoa ei aktivoi lt Wake On LAN gt toimintoa Aseta langaton l hiverkko Pois k yt st tilaan k ytt ksesi lt Wake On LAN gt toimintoa lt Wake On LAN gt toiminto ei ehk toimi k ytett ess Hybridi virrans st ominaisuutta Yhdistelm lepotilan voi poistaa k yt st Virranhallinta asetukset kohdassa Ohjauspaneli 10 Mbps 100 Mbps kiinte n l hiverkon yhteydest T m tapahtuu koska tietokoneen palatessa valmius tai horrostilasta verkon palauttaminen kest noin kolme sekuntia Kun verkko on palautunut sen nopeus on 100 Mbps 1 Gbps Kun j rjestelm toimii akkuvirralla joskus saattaa kulua muutama sekunti l hiverkkokaapelin yhdist misest internet yhteyden muodostumiseen T m tapahtuu akun virrankulutusta s st v n virrans st ominaisuuden vuoksi Kun j rjestelm k ytet n akkuvirralla kiinte n l hiverkon nopeutta alennetaan automaattisesti akun s st miseksi T ss tilanteessa 1 Gbps n 100 Mbps n l hiverkko toimii 100 10 Mbps n nopeudella Langaton verkko valinnainen eier O Langaton verkkoymp rist WLAN on verkkoymp rist joka Ta KE
90. jenk sittelylaitteiden v lill Se m ritt l hetysmenetelm t ja l hetysmedia jota k ytet n tehokkaiden verkkotoimintojen saavuttamiseksi Palvelin Yleens palvelin viittaa tietokoneeseen joka tarjoaa jaettuja resursseja verkkok ytt jille SDHC Secure Digital High Capacity kortti T m on SD kortin laajennus joka tukee yli 2 Gt n tallennusm r SDXC Secure Digital eXtended Capacity SDXC ss on suurempi kapasiteetti ja se toimii nopeammin kuin SDHC T m on uusi SD korttityyppi jonka muistikapasiteetti voi teoriassa olla jopa 2 teratavua Suuren kapasiteetin k ytt notto edellytt exFAT m ritysten k ytt Jako T m viittaa tietokoneen kansion tulostimen tai muun resurssin asettamiseen niin ett muut k ytt j t voivat my s k ytt sit Sanasto Jaettu kansio Kansio jota verkon muut k ytt j t voivat k ytt Verkon p k ytt j K ytt j joka suunnittelee asettaa ja hallitsee verkon toiminnot Joskus verkon p k ytt j kutsutaan j rjestelm n p k ytt j ksi Lepotila Virtatila joka mahdollistaa tietokoneiden virrans st n kun niit ei k ytet Kun tietokone on lepotilassa tietokoneen muistissa oleva tieto ei ole tallennettuna kiintolevyll Jos virta sammutetaan muistissa oleva tieto katoaa J rjestelm tiedosto J rjestelm tiedostot viittaavat tiedostoihin joita Windows k ytt j rjestelm lukee ja k ytt
91. kej ei sallita A P k ytt j salasana on asetettu P k ytt j salasana tarvitaan k ynnistett ess tietokone tai siirrytt ess BIOS asetuksiin Jos salasanan sy tt viesti ilmestyy n yt lle joissakin malleissa Setup Notice ikkunassa asetuksia ei hyv ksyt ennen kuin olet painanut Enter n pp int Luku 4 Asetukset ja p ivitys K ytt j salasanan asetus Jos k yt t k ytt j n salasanaa voit k ynnist tietokoneen mutta et voi muuttaa BIOS asetuksia sill sinulla ei ole BIOS asetusten k ytt oikeutta T m auttaa est m n asiattomien p syn BIOS Setup valikon p asetuksiin Ennen k ytt j salasanan asetusta on asetettava p k ytt j salasana P k ytt j salasanan poistaminen k yt st poistaa k yt st my s k ytt j salasanan Siirry kohtaan Set User Password ja noudata p k ytt j n salasanan asettamisen ohjeita vaiheesta 3 K ynnistyssalasanan asettaminen K ynnistyssalasanan asettamiseksi tulee ensin asettaa p k ytt j salasana Set Supervisor Password Aseta Password on boot tilaan Enabled Kun k ynnistyssalasana on asetettu tietokoneen k ynnistys vaatii salasanan Varmista ett muistat salasanan jotta voisit k ytt sit my hemmin K ynnistyssalasanan asetus Asetukset ja res O Kiintolevysalasanan asettaminen valinnaine Salasanan poistaminen k yt st Jos asetat kiintolevylle salasanan sit
92. ketuslevy i tunnistaa vain sormesi eik esimerkiksi kuulak rkikyn tai muita esineit e Jos kosketat kosketuslevy tai painat kosketuslevyn painikkeita koneen k ynnistymisen aikana Windowsin k ynnistymisaika saattaa kasvaa Kosketuslevyn perustoiminnot Kohdistimen siirt minen n yt ll Aseta sormesi kevyesti kosketuslevylle ja liikuta sormeasi Hiiren kohdistin liikkuu sormen liikkeen mukana Siirr sormeasi siihen suuntaan johon haluat siirt kohdistinta Luku 3 Tietokoneen k ytt Aseta sormesi kosketuslevylle ja napsauta kohdetta kerran Napsautus Vaihtoehtoisesti voit painaa vasenta painiketta kerran nopeasti ja vapauttaa sen Kaksoisnapsautus Aseta sormesi kosketuslevylle ja napauta sormellasi nopeasti kaksi kertaa haluamasi kohteen p ll Voit vaihtoehtoisesti painaa kosketuslevyn vasenta painiketta nopeasti kaksi kertaa tai Kosketuslevy Oikea painike T m vastaa hiiren oikean painikkeen napsautusta Paina kosketuslevyn oikeaa painiketta kerran T m avaa valintaan liittyv n ponnahdusvalikon DED Veto Vet minen tarkoittaa valitun kohteen siirtoa toiseen paikkaan Paina ja pid painettuna kosketuslevyn vasenta painiketta vedett v n kohteen yl puolella ja siirr kohde uuteen sijaintipaikkaan Pid painettuna kosketuslevyn vasenta painiketta Luku 3 Tietokoneen k ytt Kosketuslevyn eletoiminnot lis varuste P
93. kint Varoitus Huomio Merkint Jos et noudata t ll merkill merkittyj ohjeita seurauksena voi olla henkil vahinkoja tai jopa kuolema Jos et noudata t ll merkill merkittyj ohjeita seurauksena voi olla lievi henkil tai omaisuusvahinkoja Tekstuaaliset merkinn t Kuvake Z Merkint Huomio Huom Merkint T m osio sis lt kulloiseenkin toimintoon liittyvi t rkeit tietoja T m osio sis lt toiminnan k ytt koskevia hy dyllisi lis tietoja Ennen kuin aloitat Tekij noikeudet O 2014 Samsung Electronics Co Ltd T m n k ytt oppaan tekij noikeudet kuuluvat Samsung Electronics Co Ltd lle T m n oppaan mit n osia ei saa julkaista uudelleen tai v litt miss n muodossa eik mill n elektronisilla eik mekaanisilla v lineill ilman Samsung Electronics Co Ltd n lupaa T m n asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman erillist ilmoitusta kun tuotteen suorituskyky parannetaan Samsung Electronics ei ole vastuussa mink nlaisesta tietojen h vi misest Huolehdi ett kaikki t rke t tiedostosi pysyv t tallessa ottamalla niist varmuuskopio K ytt j rjestelm ja ohjelmistotuki Jos vaihdat tuotteen tehdask ytt j rjestelm n toiseen k ytt j rjestelm n tai jos asennat ohjelmistoja joita tuotteen alkuper inen tehdask ytt j rjestelm ei tue et ole oikeutettu mihink n tekniseen tukeen tuot
94. kset Liite O Euroopan unioni Euroopan unionin CE merkinn t ja vaatimusten mukaisuuteen liittyvi huomautuksia Euroopan unionissa myyt viksi tarkoitetut laitteet on merkitty CE merkinn ll Conformite Europeenne joka tarkoittaa sit ett laite t ytt siihen sovellettavat alla mainitut eurooppalaiset direktiivit standardit sek niihin tehdyt muutokset T ss laitteessa on my s luokan 2 merkint Seuraavia tietoja sovelletaan vain CE merkinn ll varustettuihin laitteisiin Eurooppalaiset direktiivit T m tietotekninen laite on testattu ja sen on todettu t ytt v n seuraavat eurooppalaiset direktiivit e S hk magneettista yhteensopivuutta koskeva direktiivi 2004 108 EY e Pienj nnitedirektiivi 2006 95 EY e Radio ja telep telaitedirektiivi 1999 5 EY Samsung Electronics UK Ltd Euro OA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG United Kingdom Luku 6 Langattomien laitteiden hyv ksynt tietoja Euroopassa laitteistoille joissa on EU n hyv ksym langaton laite Koti ja toimistok ytt n tarkoitetun kannettavan tietokoneesi sis ll voi olla pienitehoisia langattomia l hiverkkolaitteita radiotaajuudella toimivia langattomaan viestint n k ytett vi laitteita jotka toimivat alueella 2 4 GHz 5 GHz T m osio koskee vain sellaisia laitteistoja jotka sis lt v t t llaisia laitteita Tarkista j rjestelm n tyyppikilvest onk
95. la joka mahdollistaa yhteydet erilaisten verkkojen v lill Vaihtoehtoinen DNS palvelin Vahvista asetukset lopetuksen yhteydess Lis asetukset e Verkkokomponentin nimi saattaa olla erilainen eri A Jos DHCP ei ole k yt ss pyyd verkon p k ytt j lt IP f k ytt j rjestelmiss osoite e Voit lis t verkkokomponentin napsauttamalla yll olevan kuvan esitt m ss n yt ss Install Asenna Voit lis t SE Kun olet tehnyt asetukset napsauta OK painiketta asiakkaita palveluja ja protokollia Verkkoasetukset ovat valmiit Kiinte verkko Luku 3 Tietokoneen k ytt A Ping komennolla aktivoitavaa Wake On LAN toimintoa ei tueta Wake On LAN toiminnon WOL k ytt lt Wake On LAN gt on toiminto joka aktivoi j rjestelm n lepotilasta kun jokin signaali esimerkiksi ping tai magic packet komento saapuu verkosta kiinte l hiverkko SA Jos tietokone on yhdistettyn 100 Mbps 1 Gbps kiinte n l hiverkkoon ja se palaa lepo tai horrostilasta tulee ilmoitus 1 Napsauta Ty p yd n Oikopolkuvalikkoa gt Asetukset O gt Ohjauspaneeli gt Verkko ja internet gt Verkko ja jakamiskeskus ja napsauta vasemmassa valikkoikkunassa Muuta sovittimen asetuksia Napsauta hiiren kakkospainikkeella kohtaa L hiverkkoyhteys ja valitse Ominaisuudet Valitse M rit gt Virranhallinta v lilehti Valitse Salli t m n laitteen palauttaa tietokone valmiustilasta
96. lat Yhdysvaltojen ja Kanadan turvallisuusm r ykset ja huomautukset l koske tai liikuttele antennia kun se l hett tai vastaanottaa signaaleja l pitele mit n toiminnassa olevan langattoman laitteen osaa siten ett antenni on hyvin l hell kehoa tai kosketuksissa kehon paljaiden osien erityisesti kasvojen ja silmien kanssa l k yt langatonta laitetta tai yrit l hett sill tietoja silloin kun antenniyhteys ei ole k ytett viss sill laite saattaa vaurioitua K ytt tietyiss ymp rist iss Langattomien laitteiden k ytt vaarallisissa paikoissa on rajoitettua ja sit s dell n t llaisten paikkojen turvallisuudesta vastaavien johtajien hallussa olevin s d ksin Langattomien laitteiden k ytt rajoituksista lentokoneissa vastaavat Yhdysvaltojen ilmailuviranomaiset Federal Aviation Administration FAA Kukin sairaala vastaa itse langattomien laitteiden k ytt rajoituksista sairaaloissa E Varoitus k yt st r j hdysalttiissa ymp rist ss l k yt kannettavaa l hetint esimerkiksi langatonta verkkolaitetta l hell suojaamattomia r j ytysnalleja tai r j hdysalttiissa ymp rist ss jollei laitetta ole muokattu siten ett se soveltuu t llaiseen k ytt n S d sten noudattamiseen liittyv t toteamukset kit O E Huomautus k yt st lentokoneessa Yhdysvaltojen telehallintoviraston FCC ja ilmailuviranomaisten FAA s d kset ki
97. latform Features Tee suojausalustan asetukset 2 Kun Initialization Wizard Ohjattu alustustoiminto k ynnistyy valitse Personal Secure Drive PSD Henkil kohtainen suojattu asema PSD ja anna salasana 3 Suorita ohjattu toiminto loppuun napsauttamalla Next Seuraava niin monta kertaa kuin toiminnon ohjeet sit vaativat Jos virtuaalinen asema PSD ei lataudu Jotta voisit k ytt virtuaalista asemaa PSD se on ensin ladattava Jos sit ei ole ladattu voit ladata sen alla annettujen ohjeiden mukaisesti 1 Napsauta hiiren oikeanpuoleisella painikkeella teht v palkin ilmaisinalueella olevaa Security Platform Suojausalusta Pl kuvaketta ja valitse pikavalikosta Personal Secure Drive Henkil kohtainen suojattu asema gt Load Lataa 2 Anna latausikkunassa perusk ytt j n salasana ja napsauta OK 3 Avaa Resurssienhallinta Vasemmalla olevassa puuruudussa n kyy henkil kohtainen suojattu asema Huomaa ett kun kopioit luottamuksellisia tietoja PSD lle alkuper isi tiedostoja ei suojata TPM turvalaitteen k ytt minen valinnainen pe O Tietokoneen k ytt Jos sinun t ytyy rekister ity uudelleen Virtuaalisen aseman poistaminen TPM piirille tallennettujen tunnistustietojen S k i Jos virtuaalinen asema on luotu se on poistettava ennen kuin poistamiseksi TPM piiriin tallennettu todennustieto poistetaan Kun rekister idyt uudelleen sinun t ytyy ensin poistaa TPM piirin i tal
98. lennetut aiemmat tunnistustiedot ja alustaa TPM piiri Valitse hiiren kakkospainikkeella i gt ja valitse Henkil kohtainen suojattu asema gt Lataa Hallitse Rekister i k ytt j seuraavassa j rjestyksess Valitse Seuraava 1 Poista virtuaalinen asema Anna salasana jonka annoit kun rekister it TMP ohjelman ja 2 Poista TPM piirille tallennettu todennustieto valitse Seuraava Valitse Poista valittu PSD ja valitse Seuraava Valitse Haluan poistaa henkil kohtaisen suojatun asemani pysyv sti tallentamatta sen sis lt salaamattomassa muodossa ja valitse Seuraava UI A W N Valitse Seuraava ja sen j lkeen Valmis O J Virtuaalinen asema on nyt poistettu TPM turvalaitteen k ytt minen valinnainen vekotin yt O 1 UI A W N Tallennetun todennustiedon poistaminen TPM piirist Napsauta Ty p yd ll kohtaa Charms menu Oikotievalikko gt Settings Asetukset gt Control Panel Ohjauspaneeli gt Programs Ohjelmat gt Uninstall a program Ohjelmiston poistaminen gt Infineon TPM Professional Package Napsauta sitten Uninstall Poista asennus Jos n yt lle ilmestyy viesti ikkuna poista ohjelma napsauttamalla Yes Kyll Jos Infineon Security Platform viesti ilmestyy n yt lle napsauta No Ei Napsauta ty p yd n alaosan teht v palkissa olevaa Resurssienhallinta kuvaketta Kohdassa View N yt gt Options Asetukset gt Folder Options Kansion asetuks
99. litun muokkaustilan mukaan Alkuun K yt tehosteita nykyiseen valokuvaan ee ee e e e Peruuta muutokset Tee muutokset uudelleen Avaa uusi tiedosto Tallenna nimell Muokkaustila Jaa yhteis palveluun A Kun olet valmis tallenna kuva eri nimelle S Player sovelluksen k ytt minen S Player ssa on useita tiedostotyyppej my s multimediatiedostoille 1 Valitse K ynnist n yt ss S Player 2 Napsauta toistettavaa tiedostoa Voit toistaa ainoastaan Video ja Musiikki kansioissa olevia tiedostoja Siirr valitsemasi tiedosto soveltuvaan kansioon gt lt Tekstityksen katselemiseksi tekstitystiedoston on oltava us gt Napsauta vaihtoehtoisesti hiiren kakkospainikkeella kuvaruutua ja valitse Tekstitys gt Lis M rit tekstityksen polku ja napsauta Avaa e Tiettyj koodaustyyppej k ytt vi tiedostoja ei voida toistaa samassa kansiossa soitettavan multimediatiedoston kanssa Multimedia sovelluksen k ytt valinnainen k ytt O Tietokoneen k ytt A Toisen videon toistaminen videotiedostoa toistettaessa gt 1 Napsauta n ytt hiiren oikeanpuoleisella painikkeella tai pyyhk ise n ytt ylh lt keskellep in 2 Toista jokin ylemm n luettelon tiedosto napsauttamalla tai koskettamalla sit Samsung ohjelmistop ivitys SW Update on ohjelmisto joka etsii tietokoneen oston yhteydess asennettuna olleita Samsung o
100. ll merkill merkittyj ohjeita seurauksena voi olla lievi henkil vahinkoja tai tuotteen vaurioituminen P ivitt miseen liittyv Toimi varoen kun kosket johonkin osaan tai laitteeseen Jollet noudata ohjeita laite voi vaurioitua tai seurauksena voi olla henkil vahinko l pudota tai heit tietokoneen osia tai laitteita Jollet noudata ohjeita laite voi vaurioitua tai seurauksena voi olla henkil vahinko Kun olet purkanut osat sulje kansi ja yhdist virta Muutoin voit saada s hk iskun paljaana olevista osista K yt vain Samsung Electronicsin hyv ksymi osia Se voi vahingoittaa laitetta tai aiheuttaa tulipalon l milloinkaan pura tai korjaa laitetta itse Jos k ytt j itse muokkaa purkaa tai korjaa laitetta takuu raukeaa huolto muuttuu maksulliseksi ja on olemassa onnettomuuden vaara K yt valtuutettua Samsung Electronicsin huoltoa Luku 1 Aloitus Jos haluat kytke tietokoneeseen sellaisen laitteen joka ei ole joko Samsung Electronicsin valmistama tai hyv ksym tiedustele ennen laitteen kytkemist l himm st huoltoliikkeest voitko k ytt kyseist laitetta tietokoneesi kanssa Jos k yt t v r nlaista laitetta tietokone voi vaurioitua S ilytykseen ja siirt miseen liittyv Kun siirr t tietokonetta sammuta se ensin ja irrota kaikki k yt ss oleva johdot Muutoin laite saattaa vaurioitua tai johtoihin voi kompastua Jos et aio k
101. llisuutesi vuoksi ja jotta v lttyisit vahingoilta A Koska ohjeet koskevat kaikkia Samsungin tietokoneita jotkin gt yksityiskohdat voivat olla sinun tietokoneessasi erilaisia A Varoitus T ll merkill merkittyj ohjeita on noudatettava jotta v ltytt isiin tapaturmilta jotka saattavat johtaa henkil vahinkoihin ja jopa kuolemaan Asennukseen liittyv l asenna tuotetta kosteisiin paikkoihin esimerkiksi kylpyhuoneeseen T m voi aiheuttaa s hk iskun K yt laitetta valmistajan toimittamassa k ytt ohjeessa kuvatuissa k ytt olosuhteissa Pid muovipussit poissa lasten ulottuvilta Muovipussit voivat aiheuttaa tukehtumisen Pid tietokoneen ja sein n v liss v hint n 15 cm tilaa l k laita mit n esineit tuohon tilaan Muutoin tietokoneen sis inen l mp tila voi kohota ja aiheuttaa vahinkoja Luku 1 Aloitus l asenna tietokonetta kaltevalle pinnalle tai paikkaan jossa esiintyy t rin l k yt tietokonetta t llaisissa paikoissa liian pitk aikaa Muutoin tuotteeseen voi tulla jokin vika tai se voi vaurioitua Huolehdi ettei kukaan joudu kosketuksiin tietokoneen tuulettimen muuntajan jne kanssa sill ne kuumenevat ajan kuluessa kun tietokone on p ll Pitk aikainen altistuminen tuuletusaukosta tai virtal hteest tulevalle l mm lle voi aiheuttaa palovammoja Jos k yt t tietokonetta s ngyll tai muulla pehme ll a
102. lustalla l peit sen pohjassa tai sivulla olevaa tuuletusaukkoa Jos tuuletusaukko peitet n tietokone saattaa vaurioitua tai sen sis iset osat voivat ylikuumentua Ver 3 6 Turvallisuustoimenpiteit A Varoitus T ll merkill merkittyj ohjeita on noudatettava jotta v ltytt isiin tapaturmilta jotka saattavat johtaa henkil vahinkoihin ja jopa kuolemaan Virrank ytt n liittyv gt Virtajohto ja pistorasia saattavat olla erin k isi maasta ja tuotteen mallista riippuen l kosketa pistorasiaa tai virtajohtoa m rill k sill T m voi aiheuttaa s hk iskun l ylit jatkojohdon tai monihaaraisen jatkojohdon enimm iskapasiteettia j nnite virta jos k yt t sellaista tietokoneesi kanssa T m voi aiheuttaa s hk iskun tai tulipalovaaran Jos virtajohto tai pistorasia pit nt poista pistoke sein st ja ota yhteytt huoltoliikkeeseen Muutoin seurauksena voi olla s hk isku tai tulipalo Luku 1 Aloitus l k yt l ys tai vahingoittunutta pistorasiaa pistoketta tai virtajohtoa T m voi aiheuttaa s hk iskun tai tulipalovaaran Kiinnit virtajohto tiukasti virtal hteeseen ja pistorasiaan Muutoin seurauksena voi olla tulipalo l poista virtajohtoa sein st vet m ll johdosta Jos johto vaurioituu se voi aiheuttaa s hk iskun l taivuta virtajohtoa liikaa l k aseta sen p lle mit n
103. mykset koskien tietokoneen suurimpia ongelmia Verkon asetusvirhe Interneti ei voi k ytt Suorita verkon diagnostiikka Fn n pp in ei ole k ytett viss Fn n pp in ei toimi Asenna Settings ohjelma 3 Voit ratkaista ongelman napsauttamalla ongelman Troubleshoot Vianm ritys painiketta Lukkopaikan k ytt minen Voit kiinnitt tietokoneen kytkem ll lukon ja kaapelin lukkopaikkaan T m n ominaisuuden k ytt edellytt lukon ja kaapelin hankkimista Tarkista lukon ja kaapelin k ytt ohjeet niiden k ytt oppaista Kiinnit lukko ja kaapeli johonkin kiinte n kohteeseen ja asenna kaapelin toinen p lukkopaikkaan Luku 3 Tietokoneen k ytt Luku 4 Asetukset ja p ivitys BIOS asetus K ynnistyssalasanan asetus K ynnistysj rjestyksen vaihto Muistin p ivitys valinnainen Akku 92 94 97 98 101 BIOS asetus BIOS asetuksella voit muuttaa tietokoneen laitteistoa vastaamaan tarpeitasi K yt BIOS asetusta jos m rit t k ynnistyssalasanan muutat k ynnistysj rjestyst tai lis t uuden laitteen Koska v r asetus saattaa aiheuttaa j rjestelm n virheellisen toiminnan tai kaatumisen ole huolellinen muuttaessasi BIOS asetuksia BIOS asetuksen toiminnot saattavat muuttua tuotteen toiminnan kehitt miseksi BIOS asetusvalikko ja kohteet saattavat vaihdella tietokoneen mallista riippuen Luku 4 Asetukset ja p ivi
104. n N yt n kirkkaus Voit s t n yt n kirkkautta Voit s t mill aikav lill Sovellus l hett ilmoituksia Sammuta tietokone tai C Virta valitse Lepotila ja K ynnist uudelleen D ew Valitse haluamasi kieli Muuta tietokoneen asetuksia Voit muuttaa useampia asetuksia Windows n k ytt Sovellusten k ytt Luku 2 O Sovellus Application App tarkoittaa sovellusohjelmaa johon jatkossa viitataan Sovelluksena Laajemmin se tarkoittaa kaikkia ohjelmistoja jotka on asennettu k ytt j rjestelm n Windows tarjoaa perussovelluksia usein suoritetuille toiminnoille K ynniss olevien Sovellusten n ytt minen Sovellusten k ytt 1 Siirr hiiren osoitin n yt n vasempaan yl kulmaan n ytt ksesi viimeiseksi k ytetyn Sovelluksen Sovelluksen k ynnist minen Sovelluksesta poistuminen 2 Siirr sitten hiiren osoitin alas n ytt ksesi k ynniss olevien sovellusten j rjestetyn luettelon Napsauta Sovellusta Aloitusn yt ss aktivoidaksesi sen 3 Napsauta luettelossa olevaa Sovellusta tai ved se n yt n keskelle Nyt voit tarkistaa k ynniss olevan valitun Avoinna olevasta sovelluksesta poistuminen sovelluksen kosketusn yt n kautta Gd Napsauta Sovellusta hiiren kakkospainikkeella ja napsauta Pyyhk ise n yt n yl reunasta alasp in Sulje poistuaksesi Sovelluksesta Avoinna olevasta sovelluksesta poistuminen hiirell Siirr kohdistin sov
105. n yt n sis n sen alaosasta Jos k yt t LCD n ytt jen puhdistusainetta suihkuta sit liinalle jolla puhdistat kosketusn yt n Kosketusn ytt voi vaurioitua jos k yt t hankausainetta tai hankaavaa liinaa l paina n ytt voimakkaasti tai mill n ter v ll esineell esimerkiksi kyn ll T m voi vaurioittaa kosketusn ytt Jos sormesi hipaisee n ytt kevyesti kosketusta ei v ltt m tt tunnisteta Kun kosketat n ytt paina haluamaasi kohdetta tarkasti sormellasi ja varo koskemasta muita kohteita Kosketusn yt n tunnistimet sijaitsevat n yt n reunoilla Varo suojakuoria ja lis tarvikkeita k ytt ess si ettet peit kosketusn yt n reunoja Windows n k ytt Varo ettet vaurioita kosketusn yt n reunoja Jos kosketusn yt n reunat vaurioituvat n ytt ei ehk toimi oikein Kosketusn ytt ei toimi kunnolla jos sen pinnalla on siihen kuulumattomia aineita esimerkiksi nestett tai hy nteisi K yt kosketusn ytt vasta sitten kun olet poistanut sen pinnalta kaikki siihen kuulumattomat aineet Kosketusn ytt ei toimi jos yrit t k ytt sit jollakin kovalla esineell esimerkiksi kynnell kyn ll tms Luku 3 Tietokoneen k ytt N pp imist Kosketuslevy Ulkoinen CD asema optinen asema ostettavissa erikseen Kiinte verii Langaton verkko valinnainen TPM turvalaitteen k ytt minen valinnainen Multim
106. n l hiverkon liit nt n Luku 3 Tietokoneen k ytt Napsauta Ty p yd n Oikopolkuvalikkoa gt Asetukset O gt Ohjauspaneeli gt Verkko ja internet gt Verkko ja jakamiskeskus ja napsauta vasemmassa valikkoikkunassa Muuta sovittimen asetuksia Q gt 4 E gt Ohjauspaneeli b Verkko ja Internet gt Verkko ja jakamiskeskus v Hae ohjauspaneelista D EH Tarkastele verkon perustietoja ja m rit yhteyksi N yt aktiiviset verkot Muuta sovittimen asetuksia Muuta jakamisen lis asetuksia d K ytt oikeustyyppi Ei Internet yhteytt Identifying N Yhteydet 4 Ethernet Muuta verkkok ytt asetuksia a M rit uusi yhteys tai verkko lt M rit laajakaista puhelinverkko tai VPN yhteys tai m rit reititin tai tukiasema MM Tee ongelmien vianm ritys Diagnosoi ja korjaa verkko ongelmia tai hanki vianm ritystietoja Valitse Ethernet paina hiiren oikeanpuoleista painiketta ja valitse Properties Ominaisuudet T i gt Ohjauspaneeli gt Verkko ja Internet gt Verkkoyhteydet wl C J rjest v Poista t m verkkolaite k yt st Tee yhteyden vianm ritys Wi Bluetooth Network Connection Wi Ethernet Bd Langattomia yhteyksi ei ole saat may Unidentified network K D Bluetooth Device Personal Area M Realtek PCle GBE Family Controller Wi Fi W LP e Langattomia yhteyksi ei ole saat KX Miil Intel R Centr
107. neti ulkoisilta verkoilta autentikointimenetelm k ytt m ll HDMI T m on m ritys digitaaliselle kuva ja niliit nn lle joka l hett kuva ja nisignaalin yht kaapelia pitkin Horrostila Virtatila joka tallentaa kaiken muistissa olevan tiedon kiintolevylle ja sammuttaa keskusyksik n ja kiintolevyn Kun horrostilasta havahdutaan kaikki toiminnassa olleet sovellusohjelmat palautetaan niiden viimeisimp n tilaan Kuvake T m viittaa pieneen kuvaan joka edustaa k ytt j n k ytett viss olevaa tiedostoa Luku 6 Liite IEEE802 XX T m on joukko m rityksi jotka IEEE n 802 komitea on laatinut LAN yhteysmenetelm lle nimelt XX LAN l hiverkko Local Area Network Tiedonsiirtoverkko joka yhdist tietokoneita tulostimia ja muita laitteita paikallisella alueella kuten rakennuksessa L hiverkko mahdollistaa kaikkien siihen kytkettyjen laitteiden vuorovaikutuksen verkossa T ll hetkell l hiverkko k ytt 1980 luvun alkupuolella kehitetty Ethernet tekniikkaa Ethernet kytkent edellytt verkkokorttia Ethernet korttia tai verkkoliit nt korttia Tietojen siirto tietokoneiden v lill edellytt laitteiden lis ksi protokollaa Windows k ytt TCP IP t oletusprotokollana LCD Liguid Crystal Display nestekiden ytt K yt ss on kaksi LCD tyyppi passiivimatriisi ja aktiivimatriisi T ss tietokoneessa k ytet n TFT aktiivimatriisin ytt
108. ng seadme Notebook PC vastavust direktiivi 1999 5 EU p hin uetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele s tetele Hereby Samsung declares that this Notebook PC isin compliance with the essential reguirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC ml Espa ol Spanish E NVIKI Greek Francais French Italiano Italian Latviski Latvian Lietuviu Lithuanian Nederlands Dutch Luku 6 Liite Por medio de la presente Samsung declara gue el Notebook PC cumple con los reguisitos esenciales y cualesguiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE ME THN HAPOY2A Samsung AHAONEI OTI Notebook PC ZC YMMOPOONETAI 1PO IL OY21I0AEI ATIAITH2 EI KAI TI AOINE gt 2 XETIKE2 AIATA EI TH OAHTIA2 1999 5 EK Par la pr sente Samsung declare que l appareil Notebook PC est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE Con la presente Samsung dichiara che guesto Notebook PC conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE Ar o Samsung deklar ka Notebook PC atbilst Direkt vas 1999 5 EK b tiskaj m pras b m un citiem ar to saist tajiem noteikumiem iuo Samsung deklaruoja kad is Notebook PC atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Hierbij verklaart Samsung dat het toestel
109. ngs Asetukset gt Ohjauspaneeli gt Tablet AER PC Settings Taulutietokoneen asetukset gt Calibration Kalibrointi Paina sen j lkeen OK painiketta N ytt Muu M rit M rit kyn ja kosketuslaitteiden n yt t m 3 Kosketusn yt n sy tt kohta kalibroidaan N ytt 1 Mobiili PC n n ytt v Tiedot Kyn sy t n ja t yden Windows Touchin tuki Valitse mihin suuntaan n ytt k nnet n Siirry suuntaj rjestyksen asetuksiin Peruuta Kosketusn yt n k ytt vain kosketusn yt llisille malleille Merkkien sy tt minen Voit sy tt merkkej joko n pp imist ll tai Kosketusn pp imist ll Merkkien sy tt minen saattaa tapahtua eri tavoin eri k ytt j rjestelmiss ja jotkin k ytt j rjestelm t eiv t tue sit lainkaan Jos k yt t tietokonetta pitk n aikaa on suositeltavaa k ytt n pp imist Merkkien sy tt minen selitet n k ytt m ll muistiota esimerkkin Kosketusn pp imist n k ytt Kosketusn pp imist on Windows k ytt j rjestelm n kuuluva n ytt n pp imist Alla on ohjeet kosketustilan ja k sinkirjoitustilan k ytt n 1 Pyyhk ise Aloitusn ytt yl sp in Kaikki sovellukset n ytt avautuu Valitse Muistio Voit vaihtoehtoisesti napsauttaa Aloitusn yt n vasemmassa alareunassa olevaa kuvaketta O ja valita kohdan Muistio 2 Tuo osoitin n kyviin asettamalla k tesi Muistio ikkunaan
110. ntipiste 12 09 2012 Varmuuskopion koko 13 7Gt DA 200 0Gt j ljelle M EI K YT SS J K YT SS Q Levyn kopiointi 6 Alkuper inen n k istiedosto EE Suor vk palvelin Ohje Toiminto Kuvaus Palauta Voit palauttaa kokonaisen Windows aseman _ __ Voit tehd varmuuskopion kokonaisesta Varmuuskopiointi Windows asemasta d Recovery ohjelma ei ole v ltt m tt mukana toimituksessa tai ohjelman versio ei saata olla sama Jotkut toiminnot voivat siis poiketa tai ne ei ole saatavilla riippuen ohjelman versiosta Lis tietoja saat ohjelman Ohje osiosta Recovery ohjelmaa ei toimiteta malleille joiden kovalevy tai SSD kapasiteetti on v hemm n kuin 64 Gt Recovery ohjelma ei tue optisia asemia CD DVD asema jne Koska j rjestelm n palauttaminen poistaa kaikki viimeisimm n palautuspisteen luomisen j lkeen tallennetut tiedot ja ohjelmat suosittelemme varmuuskopioimaan t rke t tiedot ennen j rjestelm n palauttamista Tietokoneen palautus varmuuskopioiti valinnainen Vianm ritys Tietokoneen palautus Voit palauttaa tietokoneen oletusasetuksiin jos kone ei k ynnisty tai jos sen toiminnassa esiintyy muita vakavia virheit 1 Jos Windows ei k ynnisty K ynnist tietokone ja paina F4 n pp int useita kertoja kunnes Recovery ikkuna ilmestyy n kyviin K ynnistysikkunassa tietokoneen k ynnistymisen j lkeen Napsauta Aloitusn yt n vasemmass
111. o sen sis ll langattomia laitteita LEO J rjestelm si sis ll mahdollisesti olevia langattomia laitteita voi k ytt Euroopan unionin alueella ainoastaan siin tapauksessa ett tyyppitarrassa on CE merkint sek rekister intinumero ja varoitusmerkki Tietokoneesi sis nrakennetun langattoman laitteen tai laitteiden l ht tehon voimakkuus on reilusti Euroopan komission radio ja telep telaitteita koskevassa direktiiviss m riteltyjen radios teilyrajoitusten alapuolella Alakaista 5 15 5 35 GHz on tarkoitettu vain sis k ytt n Lis tietoa maa ja aluekohtaisista 802 11b ja 802 11g rajoituksista saat kohdasta Euroopan talousaluetta koskevat rajoitukset S d sten noudattamiseen liittyv t toteamukset EU n radio ja telep telaitedirektiivin vaatimustenmukaisuusvakuutus Cesky Czech Dansk Danish Deutsch German Eesti Estonian English Samsung t mto prohla uje e tento Notebook PC je ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 1999 5 ES Undertegnede Samsung erklaerer herved at folgende udstyr Notebook PC overholder de vaesentlige krav og ovrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Hiermit erkl rt Samsung dass sich das Ger t Notebook PC in Ubereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den Ubrigen einschl gigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG befindet K esolevaga kinnitab Samsu
112. oha joissakin maissa tai niiden alueilla seuraavasti CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or eguivalent type recommended by the manufacturer Discard used batteries according to the Eurooppalaiset standardit m r v t ett korkeimman Manufacturer s instruction ekvivalenttisen isotrooppisen s teilytehon EIRP tulee olla 100 VAROITUS R j hdysvaara jos laitteen akku asetetaan v rin mW ja k ytt taajuuden 24 2400 24 2483 5 MHz Vaihda akku vain samanlaiseen tai valmistajan suosittelemaan Alakaista 5 15 5 35 GHz on tarkoitettu vain sis k ytt n vastaavantyyppiseen akkuun H vit k ytetyt akut valmistajan ohjeiden mukaisesti Yleist Belgia Dans le cas d une utilisation priv e a l ext rieur d un b timent au dessus d un espace public aucun enregistrement n est n cessaire pour une distance de moins de 300m Pour une distance sup rieure 300m un enregistrement aupr s de l IBPT est requise Pour une utilisation publique l ext rieur de b timents une licence de l IBPT est requise Pour les enregistrements et licences veuillez contacter VIBPT Pour les autres langues reportez vous aux modes d emploi correspondants Ranska Alakaista 5 15 5 35 GHz on tarkoitettu vain sis k ytt n S d sten noudattamiseen liittyv t toteamukset Radiotaajuiselle energialle altistuminen Yleinen radiotaajuista energiaa koskeva ilmoitus
113. ohjeessa m ritettyj lataajia e l koskaan kuumenna akkua laita sit tuleen tai tulen 1 Kytke virtal hde tietokoneen virtaliittimeen Akku alkaa l helle tai k yt yli 60 C een l mp tilassa koska siit latautua saattaa aiheutua tulipalo e Tarkista j rjestelm n k ytt ymp rist suositukset t st 2 Kun lataus on valmis latauksen merkkivalo muuttuu oppaasta ja k yt ja s ilyt akkua huoneenl mm ss vihre ksi e Kytke virtal hde tietokoneeseen ja lataa akku t ysin ennen Tila a uksen merkkivalo f kuin k yt t tietokonetta ensimm ist kertaa e Kuvauksessa k ytett v t piirrokset on laadittu tyypillisiksi a kaa Si 2 Punainen ta oranssi esimerkeiksi T st syyst ne saattavat poiketa todellisesta O tilanteesta e Voit k ytt tietokonetta akun latautuessa T m kuitenkin E Vihre pident akun latausaikaa Jos akku l mpi tiettyyn CG l mp tilaan tietokone voi turvallisuussyist lopettaa akun lataamisen Virtal hde ei ole Sch sammunut kytketty e Akku Akun j ljell olevan varauksen mittaus Voit katsoa akun varaustilan seuraavilla tavoilla Akun latauksen tarkistaminen teht v palkista Tarkista akussa j ljell olevan latauksen m r irrottamalla virtal hde ja siirt m ll hiiren osoitin teht v palkin ilmoitusalueella sijaitsevan akkukuvakkeen p lle o IU UU A ai IEE OIL ap Akun varauksen tarkistaminen tietokoneen ollessa
114. oittamiseen Mit l hemp n tukiaseman antennia laite on sit pienempi laitteen l ht teho yleens on S d sten noudattamiseen liittyv t toteamukset Tahaton l hett minen ICES 003 n mukaan T m digitaalinen laite ei ylit luokan B laitteille asetettuja Kanadan teollisuusministeri n radioh irint koskevissa s d ksiss n m rittelemi radiotaajuuskohinarajoituksia Tahallinen l hett minen RSS 210 n mukaan T m laite t ytt Kanadan teollisuusministeri n RSS 210 m r ykset Laitetta saa k ytt seuraavin ehdoin 1 Laite ei saa aiheuttaa h iri it 2 Laitteen on kyett v kest m n mit tahansa h iri it mukaan lukien sellaiset h iri t jotka haittaavat laitteen toimintaa Laitteen sertifikaattinumeron edess oleva merkint IC tarkoittaa ett laite t ytt Kanadan teollisuusministeri n tekniset vaatimukset Jotta laitteen muille laitteille aiheuttamia radiotaajuush iri it voitaisiin v hent antennin tyyppi ja sen vahvistus tulee valita niin ett ekvivalenttinen isotrooppinen s teilyteho EIRP ei ole suurempi kuin viestinn n onnistumiseen tarvittava teho T m laite on tarkoitettu k ytt n sis tiloissa ja kaukana ikkunoista jotta se voitaisiin suojata siten ett se ei aiheuttaisi radiotaajuush iri it luvanvaraisille palveluille Sis tilojen ulkopuolelle asennettavat laitteet tai niiden antennit ovat luvanvaraisia Luku 6 Liite
115. oskevat kaikkia maita e Kaikkien virtajohtoyhdistelmien tulee olla valtuutettujen viranomaisten hyv ksymi siin maassa jossa virtajohtoa aiotaan k ytt e Virtajohtoyhdistelm n minimikuormituskapasiteetin tulee olla 7 A ja sen nimellisj nnitteen 125 tai 250 volttia vaihtoj nnitett AC kussakin maassa k ytetyst verkkovirrasta riippuen USA ONLY e Laitteen liittimen tulee vastata mekaanisilta ominaisuuksiltaan EN 60 320 IEC 320 C7 tai C5 vaatimuksia jotta sen voi yhdist tietokoneen tuloliit nt n S d sten noudattamiseen liittyv t toteamukset kit O Ohjeita langattomien laitteiden k ytt n Jos laite k ytt 2 4 G n tai 5 G n taajuutta Kannettavan tietokoneesi sis ll voi olla pienitehoisia langattomia l hiverkkolaitteita radiotaajuudella toimivia langattomaan viestint n k ytett vi laitteita jotka toimivat alueella 2 4 GHz 5 GHz Oheiset ohjeet ovat yleiskatsaus langattomien laitteiden k sittelyyn Erillisi maakohtaisia lis rajoituksia ja huomioita on luetteloitu n ille maille tai alueille omistetuissa osioissa J rjestelm ss k ytettyj langattomia laitteita voi k ytt ainoastaan niiss maissa jotka on mainittu j rjestelm n tyyppikilvess tai tarrassa Jos et l yd luettelosta sit maata jossa aiot k ytt laitetta selvit vaatimukset ottamalla yhteytt paikallisiin tietoliikenneviranomaisiin Langattomien laitteiden k ytt s
116. rank ytt suunnitelma tai mukauta sit Kysy salasana j rjestelm n Virrank ytt suunnitelma on joukko laitteiston ja j rjestelm n asetuksia kuten n yt n kirkkaus ja aktivoituessa lepotila jotka hallitsevat sit miten tietokone k ytt virtaa Lis tietoja virrank ytt suunnitelmista Valitse virtapainikkeen toiminto Akkumittarissa n kyv t suunnitelmat Valitse kannen JIEN SE e Tasapainotettu suositus Muuta suunnitelman asetuksia sulkemistoiminto Tasapainottaa suoritustehon automaattisesti virrankulutuksen kanssa jos laitteisto Luo virrank ytt suunnitelma tukee t t Ki Valitse milloin n yt st katkaistaan virta 7 Virrans st Muuta suunnitelman asetuksia v Muuta aikaa jolloin tietokone S st virtaa pienent m ll tietokoneen suoritustehoa aina kun mahdollista siirtyy lepotilaan Piilota lis suunnitelmat Ka 7 Paras suoritusteho Muuta suunnitelman asetuksia Akku Akun kalibrointitoiminto valinnainen Kun akkua ladataan puretaan toistuvasti lyhyin ajanjaksoina akun k ytt aika saattaa lyhenty johtuen erosta akun todellisen varauksen ja j ljell olevan varauksen n yt n v lill T ss tapauksessa akun todellinen varaus ja j ljell olevan varauksen n ytt saadaan samoiksi purkamalla akun varaus kokonaan akun kalibrointitoiminnolla ja sen j lkeen lataamalla akku uudestaan N ytt jen kuvat ja termit saattavat poiketa todellisesta tuotteesta
117. s malleissa joiden mukana toimitetaan Recovery SYSTEM RECOVERY MEDIA levy ei toimiteta kaikkien mallien yhteydess Jos Windows ei k ynnisty tai jos haluat poistaa kaiken olemassa olevan tiedon ja uudelleenasentaa Windowsin asenna Windows noudattaen ohjetta Uudelleenasennus jos Windows ei k ynnisty Kuvat saattavat poiketa tuotteesta Oheiset kuvaukset saattavat olla erilaisia eri k ytt j rjestelmille Windowsin uudelleenasennus saattaa poistaa tietoja tiedostoja ja ohjelmia jotka on tallennettu kiintolevylle Varmista ett kaikki t rke tieto on varmuuskopioitu Samsung Electronics ei vastaa mink n tiedon katoamisesta Luku 5 Vianm ritys Windowsin uudelleenasennus 1 Aseta SYSTEM RECOVERY MEDIA CD asemaan 2 Kun Select Windows Installation Valitse Windowsin asennus ikkuna avautuu napsauta Install Now Asenna nyt Jos avautuu Windows p ivityksen valintaikkuna napsauta asianmukaista kohtaa A Jos valitset Go online to get the latest updates for installation Hae asennuksen uusimmat p ivitykset Internetist p ivityksen valintaikkunassa uusimmat p ivitykset asennetaan ja seuraava vaihe on Vaihe 4 Tietokoneessa tulee olla toimiva Internet yhteys 3 Jos k ytt oikeussopimuksen ikkuna avautuu valitse accept the license terms Hyv ksyn k ytt oikeussopimuksen ehdot ja napsauta Next Seuraava A T t n ytt ei ole kaikissa k ytt j rjestelm n versioissa W
118. savua tai palaneen hajua ennen kuin k yt t niit irrota pistoke pistorasiasta ja ota v litt m sti yhteytt Vaurioituneet levyt saattavat heikent laitteen toimintaa tai huoltoliikkeeseen Jos kannettavan tietokoneesi akku on aiheuttaa vammoja k ytt j lle ulkoista ja irrotettavaa t l irrota akku ESIIN TP l J gen Al j t laitetta alttiiksi magneettikentille Muutoin seurauksena voi olla tulipalo PPE TE H e Magneettikentt voi aiheuttaa laitteessa poikkeavaa toimintaa l k yt vaurioitunutta tai manipuloitua CD levy tai akun purkautumista T m voi vaurioittaa laitetta tai aiheuttaa henkil vahinkoja e Luottokortin magneettinauhalle puhelinkorttiin N matkalippuihin ja muihin vastaaviin kohteisiin tallennetut Al ty nn sormiasi tietokoneen korttipaikkaan tiedot voivat vahingoittua tietokoneen s hk magneettisessa T m voi aiheuttaa vammoja tai s hk iskun kent ss K yt tietokoneen puhdistamiseen vain t h n tarkoitukseen varattuja puhdistusaineita l k k yt tietokonetta puhdistamisen j lkeen ennen kuin se on t ysin kuivunut Muutoin seurauksena voi olla s hk isku tai tulipalo l pakota levy ulos asemasta klemmarin avulla silloin kun levy on k yt ss Levyn voi pakottaa ulos t ll tavoin ainoastaan silloin kun optinen levyasema ei ole k yt ss Muutoin toimenpide saattaa aiheuttaa vammoja Turvallisuustoimenpiteit A Huomio Jos et noudata t
119. sn yt ss Windows kaupan Sovellukset n ytet n Sovelluksien ostoon Windows kaupasta tarvitaan tosin Microsoft W NUKUN l l tili Rekister i Microsoft tili ladataksesi tai ostaaksesi Sovelluksia rr a Microsoft kaupasta Jatka kun olet rekister inyt Microsoft tilisi Oikopoluissa 1 K ynnist Oikopolut ja napsauta Asetukset gt Muuta tietokoneen asetuksia Updates 8 Store Spotlight Voit my s valita Tietokoneen asetukset Aloitus n yt ss 2 Valitse Oma tili gt Yhdist Microsoft tiliin Tilit Manual Paikallinen tili Kirjaudu Microsoft tilill si niin voit helposti k ytt verkossa olevia s hk postiviestej si alokuviasi tiedostojasi ja asetuksiasi kuten selaimen historia kaikista laitteistasi a s hk po R a ja suosikkeja Yhdist Microsoft tiliin K ytt j tilin kuva Selaa gt Samsung ei voi ratkaista virheit jotka tapahtuvat Windows Kaupasta asennettuissa muissa sovelluksissa Ota suoraan yhteys kyseisen sovelluksen asiakastukeen Luo k ytt j tilin kuva Kamera DI People 3 Rekister i tilisi seuraavien soveltuvien toimenpiteiden kautta Windows pikan pp intoiminnot mp O Windows n k ytt Seuraavia k yt nn llisi pikan pp intoimintoja voidaan k ytt Windows ssa Toiminto Pikan pp imet Toiminnon kuvaus Aloitusn yt n n ytt minen Windows painike Asettaa tietokoneen K ynnist tilaan Ty p yd n n ytt minen Windows painike
120. sti yhteytt l k riin Turvallisuustoimenpiteit A Varoitus T ll merkill merkittyj ohjeita on noudatettava jotta v ltytt isiin tapaturmilta jotka saattavat johtaa henkil vahinkoihin ja jopa kuolemaan Varmista ennen tietokoneen p ivityst ett se on sammutettuna ja irrota sitten kaikki yhdistetyt kaapelit Jos kannettavassa tietokoneessa on ulkoinen irrotettava akku irrota my s akku Jollet toimi n iden ohjeiden mukaisesti voit saada s hk iskun S ilytykseen ja siirt miseen liittyv Kun k yt t langattomia laitteita esimerkiksi langatonta l hiverkkoa tai Bluetoothia noudata k ytt paikkaan liittyvi ohjeita esim lentokoneet sairaalat jne Luku 1 Aloitus l altista asemaa magneettikentille Magneettikentti on sellaisissa turvalaitteissa kuin lentokenttien l pikulku ja turvatarkastuslaitteet Lentokenttien k simatkatavaroiden tarkastuslaitteet esimerkiksi l pivalaisuliukuhihna k ytt v t r ntgens teit magneettikenttien sijaan joten ne eiv t vaurioita asemaa Kun kuljetat kannettavaa tietokonetta muiden esineiden tai lis laitteiden esim virtal hteen hiiren kirjojen yms kanssa huolehdi siit ett n m muut esineet eiv t painaudu tietokonetta vasten Jos jokin painava esine p see painautumaan tietokonetta vasten LCD n yt lle voi ilmesty valkoisia pisteit tai l ikki Pid siis huolta siit ett kannettava
121. styy n yt lle ainoastaan silloin kun kansio on suojattu You are encrypting a file that is in an unencrypted folder If this file is modified the editing software might store a temporary unengypted copy of the file To ensure that files created in the parent folder are encrypted encrypt the parent folder What do you want to do Anna user authentication K ytt j n todentaminen ikkunassa se Basic user password Perusk ytt j n salasana jonka loit k ytt j rekister idess ja napsauta OK nfineon Security Platform User Authentication infineor IS a UN Copyright amp b An application needs access to a protected key masta mama js Basic User Password This dialog will automatically be canceled in 26 seconds TPM turvalaitteen k ytt minen valinnainen TOKON S O Voit varmistaa ett salatussa kansiossa olevan kansion tai tiedoston nimi on muuttunut vihre ksi Go ko Tieto J rjest w Leg Avaa Sis llyt kirjastoon e 3 ST Suosikit hb W Ladatut tiedostot d MIN Ty p yt a test Intel ko Paikallinen levy Tiedosi Miri EY Videot J rjest e ZE W amp a lt Salatun kansion tai tiedoston avaaminen 1 Napsauta salattua kansiota tai tiedostoa kaksi kertaa 2 Jos k ytt j n todennusikkuna ilmestyy n yt lle anna se basic user password Perusk ytt j n salasana jonka loit k ytt j rekister idess
122. t ja terminologia voivat vaihdella mallista ja laitteen ohjaimen versiosta riippuen Kytke k ynnistett v USB laite Tietokoneen k ynnistyess uudelleen paina F2 painiketta v litt m sti monta kertaa Siirry BIOS asetuksiin Valitse BIOS asetuksista Boot K ynnistys valikko Samsung BIOS Configuration 14 46 tessy 4 Secure Boot Control EI Sysinfo KISS Boot Device Priority gt Fast BIOS Mode 94 0 410 N Title Descrptionxx 1000000000000000000000000000 000000000000 Aptio Setup Utility Copy C 2012 American Megatrends Inc Luku 4 Asetukset ja p ivitys Aseta oikeassa n yt ss Boot Device Priority K ynnistysj rjestys gt Boot Option 1 K ynnistysvaihtoehto 1 valinnaksi USB laite Samsung BIOS Configuration 14 46 tessy a A sm A ve Boot Option Priorities 1010 O o u 0 0 VEEN Aptio Setup Utility Copy C 2012 American Megatrends Inc Valitse Save Tallenna ja Yes Kyll Tietokone k ynnistet n uudelleen K ynnistysj rjestys on nyt muutettu niin ett kone k ynnistyy ensin USB laitteelta A Voit k ynnist DOSin kun k yt t USB laitetta siirtym ll BlOSin asetuksiin valitsemalla Boot valikon ja m ritt m ll Fast BIOS Mode kohteen tilaksi Off Muistin p ivitys valinnainen e O gt T m kuvaus koskee niit malleja joissa on kannellinen Muistomoduulien vaihtaminen muistilokero Jos sellaisen mallin muisti on vaihdettava t
123. t tulipalon tai oikosulun sattuessa helposti kytke virtajohdon irti Luku 6 Liite Jos tietokoneessasi on j nnitteenvalintakytkin varmista ett kytkin on k ytt alueelle sopivassa asennossa Tietokoneen kuoressa on ilmanvaihtoon tarkoitettuja aukkoja l tuki tai peit n it aukkoja Varaa ty skentelyalueellesi riitt v sti tilaa v hint n 6 tuumaa 15 cm laitteen ilmastointia varten l ty nn mink nlaisia esineit ilmastointiaukkojen sis n Varmistu siit ett pohjassa sijaitsevat tuuletusaukot pysyv t avoimina l aseta tietokonetta pehme lle alustalle sill pehme t alustat tukkivat tuuletusaukot Jos k yt t jatkojohtoa t m n laitteen kanssa varmista ett jatkojohtoon kytkettyjen laitteiden ylin sallittu tehom r ei ylity Kannettavan tietokoneen sijoituspaikka kannattaa valita huolella jos koneen n ytt paneeli on kiilt v pintainen sill paneeli saattaa heijastaa ymp r iv valoa ja kirkkaita pintoja h iritsev sti Ver 3 5 T rkeit turvallisuusohjeita Varotoimenpiteet k yt n aikana e l astu virtajohdon p lle l k aseta sen p lle mit n l l ikyt mink nlaisia nesteit laitteen p lle L ikytt misen voi v ltt parhaiten v ltt m ll ruokailua ja juomista laitteen l hell e Joidenkin laitteiden emolevyll on vaihdettava CMOS paristo Jos CMOS paristoa ei aseteta paikoilleen oikein laite saattaa r j ht
124. te H rmed intygar Samsung att denna Notebook PC st r verensst mmelse med de v sentliga egenskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 1999 5 EG H r me l sir Samsung vir v a Notebook PC er samr mi vi grunnkr fur og a rar kr fur sem ger ar eru I tilskipun 1999 5 EC Samsung erkl rer herved at utstyret Notebook PC er i samsvar med de grunnleggende krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Bu belge ile Samsung bu Notebook PC nin 1999 5 EC Y netmeli inin temel gerekliliklerine ve ilgili h k mlerine uygun oldu unu beyan eder S d sten noudattamiseen liittyv t toteamukset kit O L yd t EU maita koskevan vaatimustenmukaisuusvakuutuksen t lle laitteelle vain englanniksi osoitteesta http www samsung com uk support main supportMain do http www samsung com uk support Hae tiedot tuotteen mallinumeroa k ytt en Jos et l yd etsim si mallin vaatimustenmukaisuusvakuutusta verkkosivuiltamme ota yhteytt j lleenmyyj si tai alla olevaan osoitteeseen doc euasamsung com Valmistajan tiedot Samsung Electronics Co Ltd 129 Samsung Ro Yeongtong Gu Suwon City Gyeonggi Do 443 742 Korea Samsung Electronics Suzhou Computer Co Ltd No 198 Fangzhou Road Suzhou Industrial Park Jiangsu Province 215021 China Tel 86 0512 6253 8988 Samsung Electronics Vietnam Co Ltd Yen Phong 1 I P Yen Trung Commune Yen Phong Dist Bac
125. teella kuin nykyisiss Windows j rjestelmiss Active X ei toimi Internet Explorerissa Aloitusn yt ss Koska Aloitusn yt n Internet Explorer vastaa HTML5 Internet standardias se ei tue Active X Ty p yd n Internet Explorer tosin tukee Active X p Kuinka Active X aktivoidaan Jos napsautat hiiren kakkospainikkeella Internet Exploreria seuraava ikkuna tulee n kyviin Paina painiketta ja napsauta N yt ty p yd ll Active X on nyt k yt ss Luku 5 Vianm ritys Kysymykset ja vastaukset N ytt n liittyv K6 Haluan poistaa esiasennetun Windows 8 tai Windows 8 1 k ytt j rjestelm n ja asentaa eri k ytt j rjestelm n K1 Kun tietokone kytket n HDMI portin kautta Jos haluat asentaa eri k ytt j rjestelm n tietokoneeseesi sinun on ensin muutettava BIOS asetuksia Saat lis tietoja osoitteesta http www samsung com valitsemalla Tuki gt Ongelmanratkaisu Etsi tietoja hakusanalla Windows 8 tai Windows 8 1 ja etsi hakutuloksista ongelmaasi vastaava artikkeli N ytt menee tekstin p lle tai fontti n ytt pienemm lt Jos fonttikoko on liian suuri tai liian pieni n ytt voi menn tekstin p lle ja heikent luettavuutta Napsauta hiiren kakkospainikkeella ty p yd n tyhj aluetta ja valitse Mukauta gt N ytt gt Muuta kaikkien kohteiden kokoa ja valitse sitten K yt televisioon Ty p yt ei sovi n ytt n Siirry kohtaan Gr
126. teen vaihtoon tai ostohinnan hyvitykseen Samoin huoltopyynn st perit n maksu K yt tietokonetta alkuper isell tehdask ytt j rjestelm ll Jos asennat tietokoneeseen muun kuin tehdask ytt j rjestelm n tietoja saattaa tuhoutua tai tietokone ei v ltt m tt k ynnisty Luku 1 Aloitus Laitteen kapasiteetin esitystapa Tallennuskapasiteetin esitys Tallennuslaitteen HDD SSD valmistaja on laskenut tuotteen kapasiteetin olettaen ett 1 kt 1000 tavua K ytt j rjestelm eli Windows kuitenkin laskee tallennuslaitteen kapasiteetin olettaen ett 1 kt 1024 tavua T st syyst Windowsin esitt m kiintolevyn kapasiteetti on pienempi kuin levyn todellinen kapasiteetti Esim Windowsin esitt m kapasiteetti 80 Gt kokoiselle kiintolevylle on 74 5 Gt 80 x 1000 x 1000 x 1000 tavua 1024 x 1024 x 1024 tavua 74 505 Gt Windowsin esitt m kapasiteetti voi olla viel kin pienempi sill jotkin ohjelmistot esimerkiksi Recovery saattavat olla asennettuna piilotetulle alueelle kiintolevyll Muistim r n esitystavasta Windowsin esitt m muistim r on pienempi kuin muistin todellinen m r T m johtuu siit ett BIOS tai n ytt sovitin joko k ytt osan muistia tai varaa osan sit tulevaa k ytt varten Esim Windows saattaa ilmoittaa 1 GB 1024 Mt muistin m r ksi 1022 Mt tai v hemm n Turvallisuustoimenpiteit Lue oheiset ohjeet huolella turva
127. tilassa USB laitteen kautta aseta Fast BIOS Mode Nopea BIOS tila kohta BIOS asetusten Advanced Lis asetukset valikossa tilaan Disabled Pois k yt st ennen t m n ominaisuuden k ytt Luku 6 Liite T rkeit turvallisuusohjeita Varaosat ja lis tarvikkeet S d sten noudattamiseen liittyv t toteamukset age S hk Ja Elektroniikkaromumerkinn st Tuotteen tekniset ominaisuudet Sanasto 122 124 126 Ev 140 141 143 T rkeit turvallisuusohjeita Turvallisuusohjeet J rjestelm si on suunniteltu ja testattu siten ett se t ytt tietotekniikkalaitteille asetetut turvallisuusstandardit On kuitenkin ensiarvoisen t rke ett noudatat laitteeseen ja sen mukana toimitettaviin oppaisiin merkittyj turvallisuusohjeita jotta voisit k ytt laitetta turvallisesti Noudata n it ohjeita aina jotta voisit v ltty henkil vahingoilta ja laitevaurioilta J rjestelm n k ytt notto Lue ennen j rjestelm n k ytt kaikki laitteeseen ja sen mukana tuleviin oppaisiin merkityt turvallisuusohjeet S ilyt kaikki k ytt ja turvallisuusohjeet my hemp k ytt varten l k yt t t laitetta veden tai l mm nl hteen esimerkiksi l mp patterin l hell Aseta laite vakaalle ty skentelyalustalle K yt laitetta vain sen tyyppikilvess mainitussa verkkovirrassa Huolehdi siit ett k ytt m si pistorasia on sellaisessa paikassa josta voi
128. tsoa kuvaa t m n ulkoisen laitteen laajemmasta n yt st kun pid t esityst tai katsot videota tai elokuvaa Tietokone tukee kahdenlaisia portteja D SUB n ytt portteja ja HDMI portteja HDMI on visuaaliselta laadultaan parempi kuin D SUB joten jos k ytett viss on useampia portteja valitse se jonka visuaalinen laatu on parempi gt Ennen kuin aloitat tarkista ulkoisen n ytt laitteen portti ja kaapeli ja yhdist sitten n ytt laite tietokoneeseen Luku 3 Tietokoneen k ytt Liitoskaapeli K ytt jien tulee hankkia mahdollisesti tarvittavat liitoskaapelit Analogisen n yt n D SUB kaapeli HDMI kaapeli Ulkoisen n ytt laitteen liitt minen N ytt porttiin liitt minen 3 Voit n ytt kuvan suuremmalla n yt ll kytkem ll laitteeseen n ytt D liit nt tukevan ulkoisen n yt n television tai projektorin Jos tietokone liitet n projektoriin voit pit parempia esityksi 1 Liit tietokoneen D SUB portti ja n yt n tai television portti toisiinsa n ytt kaapelilla 15 pinni Ulkoinen TV Call e Ee Ee EE p s Luku 3 Tietokoneen k ytt Valitse Charms menu gt Devices Oikopolut valikko gt Laitteet m gt Projektori gt Second Screen Toinen Valitse haluamasi n ytt tila Vain tietokoneen n ytt Sis lt n ytet n vain tietokonen yt ll nykyinen laite Kaksoiskappale Nykyisen laitteen sis lt
129. ttain koska oheisohjelmat ovat erikokoisia Kysymykset ja vastaukset K3 Mik on palautuksen image tiedosto V T m tarkoittaa tietokoneen tilaa mukaan lukien k ytt j rjestelm tietyt asemat ohjelmistot jne jotka on muutettu image tiedostoksi Tiedosto tarvitaan tietokoneen palauttamiseen ja se on sulautettu tietkokoneen kovalevyyn T t tiedostoa ei kuitenkaan ole tallennuslaitteissa joiden tallennuskapasiteetti on v hemm n kuin 64 Gt johtuen pienest kapasiteetista Kuinka voin palauttaa takaisin sellaisen tietokoneen jossa ei ole Recovery ohjelmaa K4 V Voit palauttaa tietokoneen asetukset k ytt m ll Windowsiin sis ltyv palautustoimintoa Lis tietoja saat Palautus toiminnon Ohje osiosta Luku 5 Vianm ritys Windows aan liittyv K1 En l yd tietokoneen Sammuta painiketta V Kosketusn ytt Valitse Aloitus n yt n oikeassa yl kulmassa Virta Ca gt Sammuta Kosketa kohtaa Oikopolut gt Asetukset gt Virta gt Sammuta Kosketa K ynnist painiketta pid sit painettuna ja valitse Sammuta tai kirjaudu ulos gt Sammuta e Kosketuslevy hiiri Valitse Aloitus n yt n oikeassa yl kulmassa Virta Ca gt Sammuta Valitse Oikopolut gt Asetukset gt Virta gt Sammuta Napsauta K ynnist painiketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse Sammuta tai kirjaudu ulos gt Sammuta Kysymykset ja vastaukset K 2 Sovellus katosi Aloit
130. ttaminen korttipaikkaan ilman sovituinta voi vahingoittaa tietokonetta Tietokone ei v ltt m tt tunnista laitetta riippuen soittimen tilasta Tiedonsiirtonopeus vaihtelee muistikortin teknisten ominaisuuksien mukaan Luku 3 Tietokoneen k ytt Esimerkki SD kortti A Muistikortin nime minen Seuraava taulukko n ytt muistikorttien lyhenteit vastaavat koko nimet Lyhenne Muistikortin nimi SD Secure Digital mini SD mini Secure Digital micro SD micro Secure Digital SDHC Secure Digital High Capacity mini SDHC mini Secure Digital High Capacity micro SDHC micro Secure Digital High Capacity SDXC Secure Digital eXtended Capacity micro SDXC micro Secure Digital eXtended Capacity Kortinlukija 1 Aseta muistikortti korttipaikkaan oikeassa asennossa 2 lt gt 3 Seuraava ilmoitus tulee n kyviin ylh lle oikealle Napsauta avataksesi kansion ja napsauta View Files Katsele tiedostoja SILLE VEM LD Valitse teht v laitteelle muistikortit napauttamalla Jos n ytt n ilmestyy virheilmoitus napsauta kyseist ikkunaa ja valitse Jatka ilman skannausta Voit suorittaa kohdassa 3 kuvatun toimenpiteen Resurssienhallinta on k ynniss Ty p yd ll Voit tallentaa siirt ja poista tietoja kyseisest asemasta Luku 3 Tietokoneen k ytt Muistikortin poistaminen Poista kortti pit m ll kiinni sen p st Voit vaihtoehtoisesti ty nt korttia sis
131. tys BIOS asetuksiin meno K ynnist tietokone Paina v litt m sti F2 painiketta monta kertaa Hetken kuluttua ilmestyy n kyviin BIOS asetusn ytt BIOS asetusten yksitt iset kohdat saattavat vaihdella tuotteesta riippuen BIOS asetus Luku 4 Asetukset ja p ivitys BIOS asetusn ytt Asetusvalikko Kuvaus l Sysinfo T ss kuvataan tietokoneen laitteistotiedot BIOS asetusvalikko ja sen kohdat saattavat vaihdella tietokoneen mallista riippuen T m n valikon avulla voit tehd piirisarjojen ja Advanced HUN PIIN ylim r isten toimintojen asetukset Securit Muutetaan suojausasetuksia kuten salasanoja Asetusvalikko y J J T m n valikon avulla voit s t Boot oheislaitteiden asetuksia ja tehd tietokoneen Samsung BIOS Configuration k ynnistymiseen liittyvi asetuksia esimerkiksi asettaa k ynnistysj rjestyksen System Time gt SATA Port 1 XXXXXXXXXXXX CPU Vender Intel R CPU Type Core XXXXXXXXXXXX CPU Speed x XX GHZ CPU VT VT x Supported Total Memory xxxx MB BIOS Version EOOAAT 017 120804 dg MICOM Version E00AAT 017 Ohje Asetuskohteet Valitun kohteen ohje avautuu automaattisesti K ynnistyssalasanan asetus Jos asetat salasanan sinun t ytyy antaa se kun k ynnist t tietokoneen tai siirryt BIOS asetuksiin M ritt m ll salasanan rajoitat j rjestelm n p syn vain hyv ksytyille k ytt jille ja suojaat tietokoneeseen tallennettuja tietoj
132. uen e Ty p yd n ulkoasu vaihtelee laitteen mallin ja k ytt j rjestelm version mukaisesti Ohjeen n ytt Avaa Ohje valikko seuraavasti e N pp imist Paina ty p yd ll F1 n pp int e Kosketusn ytt Pyyhk ise sis np in oikeasta reunasta Oikopolut valikko avautuu Kosketa kohtaa Asetukset gt Ohje e Kosketuslevy hiiri N yt Oikopolut valikko asettamalla hiiren osoitin n yt n oikeaan yl tai alanurkkaan Kosketa kohtaa Asetukset gt Ohje Luku 2 Windows n k ytt O A Jos sinulla on Internet yhteys voit p st uusimpiin verkko gt ohjeisiin Ohje vinkit osion tarkastelu Valitse Aloitusn yt st Ohje vinkit Aloitus Saat Windows valikon toiminnot k ytt si kahdella eri tavalla hiirell tai eleill Yleiskatsaus n yt n n kym n Windows tarjoaa nykyiseen k ytt j rjestelm n sek uuden Aloitusn ytt tilan ja Ty p yt tilan Aloitus Ty p yt Aloitusn ytt Ty p yt N in voit k ytt ty p yd ll samanlaisia toimintoja kuin aiemmissa Windowsin 8 versioissa JS Ty p yt Oikopolkujen n ytt Oikopolut Aloitus painike Luku 2 Windows n k ytt Tarkoittaa Ty p yt Oikopolut on piilotettu n yt n oikeaan reunaan Oikopolut ovat samanlaisia kuin kuvassa e Kosketusn ytt Pyyhk ise sis np in oikeasta reunasta e Kosketuslevy hiiri Aseta hiiren osoitin
133. uojella luonnonvaroja ja tukea kierr tyst TCO sertifioitu koskee vain soveltuvia malleja Onnittelut T m tuote on TCO sertiftoitu k ytett vyytens ja ymp rist yst v llisyytens vuoksi Hankkimassasi tuotteessa on TCO sertifointimerkint T m tarkoittaa sit ett t m tietokone on suunniteltu valmistettu ja testattu maailman tiukimpiin kuuluvien suorituskyky ja ymp rist yst v llisyyskriteerien mukaisesti Tuloksena on suorituskykyinen laite joka on suunniteltu k ytt j silm ll pit en ja jonka vaikutus ymp rist n ja luontoon on niin pieni kuin mahdollista TCO sertifointiohjelma on ulkopuolisen tahon laatima Siin jokaisen laitemallin testaa valtuutettu puolueeton testilaboratorio TCO Development on kehitt nyt kaikki kriteerit yhteisty ss eri puolilla maailmaa toimivien tiedemiesten tuoteasiantuntijoiden k ytt jien ja valmistajien kanssa T ss joitakin t m n laitteen ominaisuuksia K ytett vyys suunniteltu juuri sinulle e Visuaalisesti ergonominen laite jonka kuvanlaatu on hyv Laite on eritt in suorituskykyinen eik rasita silmi Useita valotiheyteen kontrastiin tarkkuuteen ja v reihin liittyvi vaatimuksia e Laite on suunniteltu niin ett siihen voi kytke ulkoisen n ytt p tteen n pp imist n ja hiiren n it suositellaan jos kannettavalla tietokoneella tai minikannettavalla ty skennell n pitki aikoja Luku 6 Liite
134. uskopioi 1 Tehd ksesi tietokoneestasi varmuuskopion ulkoiselle T m toiminto tallentaa C aseman nykyisen tilan n k istiedostoksi Jos tietokoneen k yt n aikana ilmenee ongelma voit palauttaa j rjestelm n n k istiedoston avulla varmuuskopiota ii kam tallennuslaitteelle yhdist ulkoinen tallennusmedia ja valitse a kyseess oleva asema Ee DA 200 06t j ljell 9 Valitse asema jolle tallennus tehd n EI K YT SS J K YT SS 0 Levyn kopiointi 6 Alkuper inen n k istiedosto EF Suor vk palvelin E Ohje 3 Varmuuskopiointi tehd n ohjeiden mukaisesti Vianm ritys Tietokoneen palautus varmuuskopioiti valinnainen SSN O Tietokoneen palautus Voit palauttaa tietokoneen k ytt m ll aikaisempien ohjeiden mukaan tehty varmuuskopiota 1 Jos varmuuskopion image tiedosto on tallennettu ulkoiselle tallennuslaitteelle yhdist kyseinen laite tietokoneeseen 2 K ynnist Recovery ja napsauta Recover Palauta 3 Valitse Recover Option Palautavalinta ja napsauta Recover Palauta Valitse palautuskohta F Palauta Palauta Toiminto joka palauttaa tietokoneen alkuper iset asetukset tai Windowsin aikaisemmin tallennetut asetukset y Varmuuskopioi C aseman koko sis lt poistetaan Valitse palautuspiste P iv m r 11 08 2012 L hde HDD Tarkista palautuspiste Tarkistuksen palautustiedosto Vaatii tavallista enemm n a
135. usn yt st V e Kosketusn ytt 1 Pyyhk ise Aloitusn ytt yl sp in 2 Esiin ilmestyy ruutu jossa n ytet n kaikki laitteeseen asennetut sovellukset 3 Kosketa lis tt v sovellusta pid sit painettuna ja kosketa kohtaa Kiinnit aloitusn ytt n e Kosketuslevy hiiri 1 Tuo kaikki tietokoneeseen asennetut sovellukset sis lt v ruutu n kyviin napsauttamalla Aloitusn yt n vasemmassa alareunassa olevaa kuvaketta O 2 Napsauta kakkospainikkeella sovellusta ja valitse Kiinnit aloitusn ytt n jolloin se n kyy Aloitusn yt n ruuduissa K3 Miten voin poistaa sovelluksen V Napsauta Ty p yd ll kohtaa Oikotievalikko gt Asetukset gt Ohjauspaneeli gt Poista asennettu ohjelma Voit vaihtoehtoisesti napsauttaa K ynnist painiketta hiiren kakkospainikkeella ja valita Ohjelmat ja toiminnot Napsauta ohjelmaa Napsauta Remove Poista K4 KS Luku 5 Vianm ritys Kuinka voin muuttaa n yt n asetuksia ymp rist n asetuksia v ri ja muita vastaavia asetuksia Valitse Oikopolut gt Asetukset gt Muuta tietokoneen asetuksia gt Tietokone ja laitteet Voit asettaa t ss valikossa k ytt j rjestelm n asetuksia kuten n yt n asetuksia ja niin edelleen M ritt ksesi tietokoneen asetuksia yksityiskohtaisesti napsauta Ty p yd n Oikotievalikko kohtaa ja sitten gt Asetukset gt Ohjauspaneeli Voit tehd tietokoneen asetuksia samalla periaat
136. y sk n k yt tietokonetta sellaisessa huoneessa jossa on lattial mmitys sill se voi aiheuttaa tietokoneen ylikuumenemisen Huolehdi siit ett tietokoneen sivulla tai pohjassa sijaitsevia ilmanvaihtoaukkoja ei peitet varsinkaan silloin jos tietokonetta k ytet n edell mainitun kaltaisissa tiloissa Jos ilmanvaihtoaukot peitet n tietokone saattaa ylikuumeta ja vaurioitua tai jopa r j ht l k yt tietokonetta kosteissa paikoissa esimerkiksi kylpyhuoneessa tai saunassa K yt tietokonetta vain sellaisissa olosuhteissa jotka t ytt v t l mp tila ja kosteussuositukset l mp tilarajat 10 320C suhteellinen kosteus 20 80 Kun tietokone on viel k ynniss l sulje LCD n ytt ja aseta tietokonetta kantolaukkuun Jos laitat tietokoneen laukkuun sammuttamatta sit ensin se saattaa ylikuumeta ja aiheuttaa tulipalovaaran Sammuta tietokone t ysin ennen kuin siirr t sit Turvallisuustoimenpiteit A Varoitus T ll merkill merkittyj ohjeita on noudatettava jotta v ltytt isiin tapaturmilta jotka saattavat johtaa henkil vahinkoihin ja jopa kuolemaan l milloinkaan kuumenna laitetta tai akkua l k heit laitetta tai akkua tuleen l s ilyt tai k yt laitetta tai akkua kuumissa paikoissa esimerkiksi saunassa kuumassa autossa jne T st voi olla seurauksena r j hdys tai tulipalo l p st metallisia
137. yt n k ytt on helppo oppia ja sit on mukava k ytt Kosketustoiminto Toiminnon kuvaus Pyyhk ise sis np in oikeasta N ytt n yt n oikeaan reunaan piilotetun Oikopolut valikon reunasta Kosketusn yt n k ytt vain kosketusn yt llisille malleille geet O Kosketustoiminto Toiminnon kuvaus Pyyhk ise sis np in vasemmasta N ytt viimeksi k ynnistetyn sovelluksen reunasta Pyyhk ise n yt n yl reunasta ER GE N ytt parhaillaan k ynniss olevan sovelluksen asetukset alasp in tai alareunasta yl sp in Esiin ilmestyy ruutu jossa n ytet n kaikki laitteeseen asennetut Pyyhk ise Aloitusn ytt yl sp in Seiler Pyyhk ise Kaikki sovellukset UN ON Kaikki sovellukset n ytt vaihtuu Aloitusn ytt n n ytt ylh lt alasp in Pyyhk ise n yt n yl reunasta SS Sulje kaikki k ynniss olevat sovellukset alasp in Kosketusn yt n k ytt vain kosketusn yt llisille malleille Luku 2 O Kosketustoiminto Kevyt kosketus napsautus Kosketus kahdesti kaksoisnapsautus Kosketa ja pyyhk ise K nt minen useammalla kuin kahdella sormella Kahden sormen levitt minen kauas toisistaan tai kahden sormen l hent minen lt lt DpRpp Windows n k ytt Toiminnon kuvaus Valitse kohde painamalla sit kevyesti sormellasi Jos kosketat jotakin n yt n valikkoa asetusta sovelluksen kuvaketta tms kevyesti kyse
138. ytt kannettavaa tietokonettasi pitk n aikaan tyhjenn ja irrota akku ja s ilyt se irrallaan Koskee ulkoista ja irrotettavaa akkutyyppi N in akku pysyy paremmassa kunnossa l k yt tietokonetta tai katsele sen n ytt kun ajat jotakin kulkuneuvoa Muutoin saatat aiheuttaa liikenneonnettomuuden Keskity ajoneuvon kuljettamiseen Sulje LCD paneeli varovasti Jos LCD paneelia suljettaessa n pp imist n p ll on jokin esine kuten kyn LCD paneeli voi vioittua Turvallisuustoimenpiteit A Huomio Jos et noudata t ll merkill merkittyj ohjeita seurauksena voi olla lievi henkil vahinkoja tai tuotteen vaurioituminen Tietojen h vi misen est minen kiintolevyn hallinta l vahingoita kiintolevyll olevia tietoja e Kiintolevy on hyvin herkk iskuille ja kolhuille joten ne saattavat vaurioittaa levyn pintaa ja aiheuttaa tietojen h vi misen e Ole eritt in varovainen tietokonetta k sitelless si sill kiintolevyll olevat tiedot voivat vaurioitua jos tietokoneeseen kohdistuu isku tai jos siirr t konetta sen ollessa k ynniss e Yritys ei vastaa mist n kiintolevyn tiedostojen katoamisista Luku 1 Aloitus Kiintolevy tai sill olevat tiedot saattavat vahingoittua seuraavanlaisissa tilanteissa e Jos kiintolevyyn kohdistuu isku silloin kun tietokonetta kasataan tai puretaan levyll olevat tiedot saattavat kadota e Jos tietokoneen virta katkea
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Chamberlain 8100M Garage Door Opener User Manual Baldwin 4706.150.BIN Installation Guide Descargar Sony VAIO VPCF12GFX Sony HTSS370 User's Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file