Home
Samsung SGH-X650 Kasutusjuhend
Contents
1. Kustuta v imaldab s numi kustutada Esita uuesti esitab s numi uuesti Vasta v imaldab saatjale vastata e Vasta k igile v imaldab saatjale ja k igile saajatele vastuse saata Saada edasi v imaldab saata s numi kellelegi teisele edasi e Helista tagasi valib saatja telefoninumbri e L ika meediat v imaldab salvestada meediumi ksuseid s numist teie telefoni m llu GS 3 s S lt s E v S 8 Q 2 O gt c 3 a z D C C A Men funktsioonid L ika aadress v imaldab s numist v lja noppida URL e e posti aadresse v i telefoninumbreid Atribuudid tagab juurdep su s numi atribuutidele Teisalda minu kausta t stab s numi kausta Minu kaust V ljundkaust Men 5 2 3 Kasutage seda men d et p seda nende MMS s numite juurde mida telefon on saatnud v i mille saatmine on eba nnestunud S numi oleku n itamiseks on saadaval j rgmised ikoonid E praegu saadetavad f saadetud 9 korda saatmist E saatmine eba nnestus e E adressaadi poolt avatud Vajutades s numi vaatamise ajal lt Vali gt p sete j rgmistesse valikutesse Kustuta v imaldab s numi kustutada e Esita uuesti esitab s numi uuesti Saada v imaldab s numeid saata v i uuesti saata 42 Atribuudid tagab juurdep su s numi atribuutidele Teisalda minu kausta teisaldab s numi kausta Minu kaust Mustand Men 5 2 4 Selle
2. 1 4 Valige m lupesaks 2 kuni 9 Klahv 1 on reserveeritud teie k nepostiserverile Valige Redigeeri numbrit Sisestage telefoninumber v i vajutage lt Tel rmt gt et valida number telefoniraamatust Vajutage lt OK gt Kiirvalimisnumbrite haldamine Vajutades kiirvalikukuval lt Vali gt p sete j rgmistesse valikutesse Redigeeri numbrit saate sisestada numbri v i m rata juba kasutuses olevale klahvile uus number Muuda nime v imaldab muuta kontakti nime Kustuta eemaldab klahvilt kiirvalimise seade Kiirvalimisnumbrite valimine Ootere iimis olles vajutage vastavat klahvi ja hoidke seda all Kopeeri k ik telefoni Selle men abil saate kopeerida k ik SIM kaardile talletatud nimed telefoni m llu Kustuta k ik Selle men abil saate kustutada k ik SIM kaardile v i telefoni m llu talletatud kontaktid 1 Kustutatavate m lupesade m rgistamiseks vajutage lt Vali gt 2 Vajutage lt OK gt Kustutamise kinnitamiseks vajutage lt Jah gt Sisestage telefoni parool ning vajutage lt OK gt halvad M Vaikeparool on 00000000 Te saate seda parooli muuta Ik 63 Sea oma number Selle funktsiooni abil saate vaadata oma telefoninumbreid v i m rata igale numbrile nime Siin tehtavad muudatused ei m juta teie SIM kaardile talletatud tegelikke abonemendinumbreid R hmad Selle men abil saate muuta helistajar hmade atribuute Iga helistajar hma pu
3. 2 FM raadio kuvalt vajutage lt Valikud gt ja valige FM raadio sisse l litatud 3 Soovitud raadiojaama leidmiseks vajutage Vasakule v i Paremale 51 Gi 3 S S lt 3 A 2 g lt gt lt EI o z o m E C 2 Men funktsioonid Saate saadaval olevaid raadiojaamu otsida ka vajutades Vasakule v i Paremale e Helitugevuse reguleerimiseks vajutage 4 v M Saate vastata sissetulevale k nele ja kasutada teisi telefoni funktsioone raadio kuulamise ajal e Raadiosaate kvaliteet s ltub raadiojaama levist konkreetses piirkonnas Raadiojaamade loendi seadistamine Saate salvestada oma lemmikraadiojaamad et neile ilma sageduste otsimiseta kiirelt l lituda 1 hendage kaasas oleva peakomplekti pistik telefoni vasakul k ljel olevasse henduspessa 2 FM raadio kuvalt vajutage lt Valikud gt ja valige FM raadio sisse l litatud 3 Liikuge t hjale m lukohale Soovitud raadiojaama leidmiseks vajutage Vasakule v i Paremale Saate saadaval olevaid raadiojaamu otsida ka vajutades Vasakule v i Paremale 5 Vajutage lt Valikud gt ja valige Lisa 6 Sisestage raadiojaama nimi ja vajutage lt OK gt 52 7 Peale valitud raadiojaama sageduse kuvamist vajutage lt OK gt Salvestatud jaamade kuulamiseks vajutage FM raadio kuval olles les v i Alla Raadio v ljal litamine Raadio v ljal litamiseks vajutage raadio kuvalt lt Valikud gt ja valige
4. Sea maailma kellaaeg v imaldab m rata teie kohaliku ajav ndi ning saada teada kui palju on kell mujal maailmas M Ajav ndile suveaja rakendamiseks vajutage lt Sea gt ja valige Sea suveaeg Sea vorming valige kellaaja ja kuup evavorming ratuskell Men 7 5 Selle men abil saate sisestada meeldetuletusalarme Tavalise alarmi alarmit p vastab k ne alarmit bile Telefoni heli profiilid ei m juta ratuse alarmi Alarmi seadistamine 1 2 3 4 5 6 Valige alarmit p Vajutage lt Valikud gt ja valige Alarmi p ev Alarmi k lamise p evade valimiseks vajutage lt Vali gt ning lt OK gt Sisestage alarmi k lamise kellaaeg ning vajutage lt OK gt Vajutage lt Valikud gt ja valige Alarmi toon Valige alarmi toon Alarmi peatamine Mitte ratuskella alarmi puhul vajutage lt Kinnita gt ratuskella alarmi puhul vajutage lt Kinnita gt Alarmi uuesti k lamiseks 5 minuti p rast vajutage lt J rel r gt Nii saate toimida kuni viis korda 55 3 lt lt 3 A 2 g S Q s D D A EA z D 3 E pl kes Men funktsioonid Alarmi deaktiveerimine 3 Kui olete l petanud valige A H lmemo salvestatakse 1 Valige alarm mida soovite deaktiveerida automaatselt 2 Vajutage lt Valikud gt ja valige Eemalda alarm 4 H lememo kuulamiseks valige IDI Alarmi helisema seadmine ka v ljal litatud telefoni H led Men 7
5. 1k 57 aktiveerimine A ki k ik pika 1 Teksts numid gt 1k 38 9 Taimer gt 1k 58 11 L htesta seaded gt Ik 65 ustuta k i 33 2 Multimeedias num Ik 40 10 Stopper gt 1k 58 5 K neaeg A gt Ik 33 3 Kommertsteated gt Ik 43 ka i 6 K nede maksumus bIk33 4 Valmiss numid gt k43 M ootere iimis olles vajutage 3 V rguteenus gt 1k 34 5 K nepost gt Ik 43 1 Pildista ja saada gt 1k 59 lt Tel rmt gt m A 6 Levinda gt 1k 43 2 Minu fotod gt Ik 61 1 K ne suunamine gt k 34 7 Seaded gt Ik 44 3 Minu albumid gt Ik 61 Telefoniraamat gt Ik 29 5 4 ks 8 M lu olek gt Ik 46 4 Kustuta k ik gt Ik 61 1 Otsi nime gt Ik 29 2 A i yn 5 Seaded gt Ik 61 2 Lisa kirje gt Ik 29 vin A ka 6 Ajaviide palke 6 M lu olek gt Ik 61 3 Vaata kiirloendit gt Ik 30 N 1 WWW teenused gt Ik 46 A 4 Kopeeri k ik telefoni Ik 31 6 sagedusala valmine gt k 38 2 Meediaboks gt 1k 49 M GAR M 5 Kustuta k ik gt Ik31 TAktiivne liin PK 3 JAVA maailm gt 1k 50 1 Ekraan gt 1 62 6 Seaomanumber b 1k31 4 Heliseaded gt 1Ik 36 4 FM raadio gt Ik 51 2 Tervitustekst gt Ik 63 7 R hmad gt Ik 31 r FA 5 i 3 Keel gt Ik 63 M lu olek gt Ik 31 i ae 045 a las 4 Turvalisus gt 1k 63 Teenusekataloog gt E A anum dl 1 Uus memo gt 1k 53 5 Automaatne gt 1k 64 3 Toide sisse v lja gt Ik 37 2 Kalender gt 1k 53 kordusvalimine Kuvatakse ainult juhul kui teie SIM kaart 4 hendustoon gt Ik 37 3 T de loend gt 1k 54 6 H
6. Emotikoni loomine 1 Valige Minu emotikonid 2 Vajutage lt Valikud gt ja valige Lisa 8 Sisestage emotikon ja vajutage lt OK gt Emotikoni valikute kasutamine Vajutades Minu emotikonid kuvalt lt Valikud gt p sete j rgmistesse valikutesse e Redigeeri v imaldab emotikoni muuta Saada v imaldab luua ja saata SMS s numi emotikoni kasutades Kustuta v imaldab emotikoni kustutada Kustuta k ik Men 5 1 5 Kasutage seda men punkti k igi s numite kustutamiseks k ikides s numikaustades 1 Kustutatavate s numikaustade m rgistamiseks vajutage lt Vali gt Vajutage lt OK gt 3 Kustutamise kinnitamiseks vajutage lt Jah gt Multimeedias num Men 5 2 Multimeediums numiteenus MMS edastab teksti pilti h lt ning heli sisaldavaid s numeid telefonilt telefonile v i telefonilt e posti aadressile Loo Men 5 2 1 Kasutage seda men d et MMS s numit koostada ning saata 1 Valige rida Teema 2 Sisestage s numi teema ning vajutage lt OK gt 3 Valige rida Pilt v i Heli ning manustage pildi v i helifail S numi maksimaalne lubatud suurus v ib s ltuvalt teenuse pakkujast erineda e S ltuvalt faili t bist v i digitaalsest autorikaitses steemist DRM Digital Rights Management ei saa k iki faile edasi saata gt Valige S num ja sisestage s numi tekst Vajutage lt Vali gt ja valige Valmis 6 Vajutades lt Vali gt p sete j rgmistesse
7. S ltuvalt paigaldatud tarkvarast teenusepakkujast v i riigist v ivad m ned juhendisolevad kirjeldused teie telefonist erineda S ltuvalt riigist v ivad teie telefoni ja lisatarvikute v ljan gemine erineda juhendis olevatest illustratsioonidest SAMSUNG ELECTRONICS GT Printed in Korea World Wide Web Code No GH68 09769A http www samsungmobile com Estonian 07 2006 Rev 1 0 SGH X650 Kasutusjuhend A Olulised ohutusn uded M J rgnevate ohutusn uete mitte t itmine v ib olla ohtlik v i ebaseaduslik Liiklusohutus eelk ige Autojuhtimise ajal rge hoidke telefoni k es Esmalt parkige s iduk S iduki tankimisel l litage telefon v lja rge kasutage telefoni tanklas v i k ttematerjalide ning kemikaalide l heduses Lennukis olles l litage telefon v lja Traadita telefonid v ivad h irida raadiosidet Telefonide lennukis kasutamine on ebaseaduslik ning eluohtlik Meditsiiniliste seadmete l heduses l litage telefon v lja Haiglad v i terviseasutused v ivad kasutada varustust mis on tundlik v listele raadiosageduslainete energiale J rgige kindlasti k iki eeskirju ning reegleid Raadioh ired Raadioh ired v ivad m jutada k iki mobiiltelefone ning segada nende t d Erieeskirjad T itke k iki teie asukohas kehtivaid erieeskirju ja l litage telefon alati v lja k ikjal kus seda on keelatud kasutada v i kus see v ib p hjustada raadioh ireid v i ohtu Veekindlus
8. le selgus gt 1k 64 seda v imaldab 5 Klahvitoon gt Ik 37 Lahtipakkimine Teie telefon Veenduge k igi osade olemasolus Telefon Laadija Kasutusjuhend Te saate kohalikult Samsungi edasim jalt endale erinevaid lisatarvikuid soetada ml Telefoniga kaasasolevad esemed ning Samsungi edasim jalt saadavad lisatarvikud v ivad olenevalt teie riigist v i teenusepakkujast erineda Klahvid funktsioonid ning liidesed Kuular Kaamera objektiiv Kaameranupp Teenusetuli MEN j Sirvimisklahvid Ligip s veebile s 5 les Alla Vasakule Kinnitusklahv VA Paremale Peakomplekti pon A In Parem valikuklahv Infrapuna port Vasak valikuklahv puu 5 Valimisklahv A Helitugevuse klahvid Katkestamise e kustutamise klahv qe Erifunktsioonide MT 2 Mi klahvid Mikrofon Toide sisse v lja Men st v ljumise klahv T he numbriklahvid Esimesed sammud telefoni kasutamisel Teave SIM kaardi kohta Liitudes mobiilsidev rguga saate te SIM Subscriber Identity Module kaardi millele on talletatud teie liitumisandmed nagu PIN kood ning v imalikud valikulised teenused Telefoni kokkupanemine ja laadimine 1l Eemaldage aku 2 Sisestage SIM kaart lt Je FI Juhul kui telefon on sisse Ki Veenduge et kaardi kuldset l litatud l litage see esmalt v rvi kontaktid oleksid v lja vajutades ning hoides suunatud telefoni poole al
9. 13 Valitud k ned 33 Vastamine k ne 26 teine k ne 27 Vastuv etud k ned 33 75 1e sibon 4 Register Vastuv etud s numid MMS 41 SMS 39 Veebibrauser juurdep s 46 j rjehoidjad 47 Veebibrauser 46 Viimane number kordusvalimine 25 V rgu valik 35 V rguteenus 34 V ljundkaust s numid MMS 42 SMS 39 o hendusetoon 37 76 Vastavuskinnitus R amp TTE J rgmise toote kohta GSM900 GSM1800 GSM1900 Mobiiltelefon toote kirjeldus SGH X650 mudeli nimi Tootja Samsung Electronics Co Ltd 94 1 Imsoo Dong Gumi City Kyung Buk Korea 730 350 tehase nimi aadress millele see kinnitus kohaldub vastab j rgmistele standarditele ja v i muudele normatiivsetele dokumentidele Ohutus EN 60950 1 2001 EMC EN 301 489 01 v1 4 1 08 2002 EN 301 489 07 v1 2 1 08 2002 SAR EN 50360 2001 EN 50361 2001 Vork EN 301 511 v9 0 2 03 2003 K esolevaga kinnitame et k ik vajalikud raadioseadmetele kohaldatavad testid on l bi viidud ning nimetatud toode vastab k igile direktiivi 1999 5 EC peamistele n uetele J rgitud on vastavushindamise protseduuri millele viidatakse direktiivi 1999 5 EC 10 artiklis ning mida on ksikasjalikumalt kirjeldatud lisas IV Vastavushindamine toimus j rgmiste akrediteeritud sertifitseerimisasutuste osalusel BABT Balfour House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK C 0 168 Id
10. 6 2 korral Selle men abil p sete oma salvestatud h lmemode Alarmikuval olles valige Automaattoide gt Sees nimekirja Kui telefon on alarmi ajal v lja l litatud l litub ta sisse ning H lmemo esitamine kostab alarm Valige loendist h lmemo Diktofon Men 7 6 Esitamise ajal aata a A A Kasutage j rgmisi kuvaklahve Selle men abil saate h lmemosid salvestada ja kuulata H lmemo v ib olla kuni he tunni pikkune Nupud Funktsioon Salvesta Men 7 6 1 m Peatab esituse Selle men abil saate salvestada h lmemot EI J tkab esitust 1 Salvestamise alustamiseks valige IT KI Kerib tagasi 2 R kige mikrofoni 023 Kerib edasi Salvestamise peatamiseks valige M m L petab esituse Salvestamise j tkamiseks valige W Helitugevuse reguleerimiseks vajutage 4 v 56 Kustuta k ik Men 7 6 3 Kasutage seda men d k ikide oma telefoni m lus olevate h lmemode kustutamiseks Seaded Men 7 6 4 Kasutage seda men d h lmemode salvestamise seadete konfigureerimiseks Salvestamise aeg h lsalvestusre iimi valimiseks Normaal v imaldab salvestada h lmemo hetkel kasutada oleva m lumahu piires Piiratud suurus MMS h lmemo salvestamine MMS s numile lisamiseks e Helitugevus v imaldab valida h lmemo salvestamise helitugevuse taset e Vaikenimi faili nimede vaikimisi eesliite muutmiseks M lu ole
11. FM raadio v lja l litatud v i hendage lihtsalt peakomplekt lahti Raadio valikute kasutamine Vajutades FM raadio kuval lt Valikud gt p sete ligi j rgmistele funktsioonidele FM raadio sisse l litatud FM raadio v lja l litatud v imaldab raadiot sisse v i v lja l litada e Lisa lisab raadiojaama Redigeeri v imaldab muuta salvestatud raadiojaama nime v i sagedust e Automaatne h lestus laseb telefonil endal raadiosagedusi otsida ning saadaolevaid jaamu salvestada Eemalda v imaldab eemaldada valitud jaama v i k ik jaamad e K lar on sisse l litatud K rvaklapid sisse l litatud v imaldab valjuh ldi v i peatelefoni audiore iimi muuta e Helitugevus v imaldab valida raadio helitugevuse M rkmik Men 7 Kalenderm rkmik v imaldab teil oma ajakavast kinni pidada teha lesannete loendit v i m rata alarme Te saate oma telefoni kasutada ka kui diktofoni maailmakella kalkulaatorit teisendit ja stopperit Sellesse men sse p semiseks vajutage ootere iimis lt Men ja valige M rmik Uus memo Men 7 1 Kasutage seda men d uue ksuse loomiseks Sellesse men sse p sete kiiresti vajutades ja hoides M ootere iimis all C 1 Sisestage sisu ning vajutage lt OK gt 2 Valige memo t p 3 Valige kalendrist kuup ev Helista valiku tegemiseks sisestage telefoninumber mida soovite valida ning vajutage lt OK gt T htp ev puhul
12. abil p sete ligi ning saate m ngida Java m nge ning muuta Java serverile ligip suks vajalikke v rgus tteid Allalaaditavad failid Men 6 3 1 Kasutage seda men d et p seda ligi standardsetele Java m ngudele v i allalaaditud Java rakendustele Standardsesse m ngu sisenemine Valige m ng m nguloendist ning j rgige ekraanilolevaid juhendeid Protseduur v ib m nguti erineda Java rakenduste valikute kasutamine Vajutades rakenduste nimekirja vaatamise ajal lt Valikud gt p sete j rgmistesse valikutesse K ivitada k ivitab valitud rakenduse e Kustuta kustutab valitud rakenduse Atribuudid tagab ligip su rakenduse atribuutidele Interneti seaded Men 6 3 2 Kasutage seda men d et seadistada Java serverile juurdep suks vajalikke v rguseadeid APN sisestage p supunkti nimi Logimise ID sisestage kasutaja ID e Parool sisestage parool DNS s te sisestage DNS aadress M lu olek Men 6 3 3 Kasutage seda men d et vaadata Java rakenduste poolt hetkel h ivatud m lumahu suurust ning veel kasutamata m lumahtu FM raadio Men 6 4 Kasutage seda men d et kuulata muusikat v i uudiseid oma telefonis oleva FM raadio kaudu Raadio sissel litamine ja kuulamine Esmalt peate telefoni peakomplektiga hendama mis t idab raadio antenni aset 1 hendage kaasas oleva peakomplekti pistik telefoni vasakul k ljel olevasse henduspessa
13. he konverentsk ne osalisega lej nud osalejad saavad omavahelist vestlust j tkata P rast eravestluse l ppu konverentsk ne j tkamiseks valige Liitu konverentsk nega et hendada m lemad privaatk nelejad konverentsk nega Vaigista Taasta heli te saate telefoni mikrofoni v lja l litada nii et teie vestluspartner teid ei kuule v i selle tagasi sisse l litada Klahvid helita Klahvid heliga klahvitoonide v lja v i sissel litamiseks A Automaatvastajate ja arvutiseeritud telefonis steemidega suhtlemiseks peab olema aktiveeritud valik Klahvid heliga Telefoniraamat siseneb kontaktide loendisse Saada DTMF kahetooniliste mitmesageduslike DTMF toonide saatmine grupina Kahetoonilisi mitmesageduslikke DTMF toone kasutatakse toonvalimisega telefonides need k lavad numbriklahvidele vajutades Sellest funktsioonist on kasu juhul kui teil on tarvis sisestada parool v i kontonumber m nele automaatvastuv tjale nt pangateenuste puhul S num ligip s sisendkaustas v i v ljundkaustas olevate SMS s numite juurde Saate ka uusi SMS s numeid koostada ning saata Salvesta vestlus teie vestluse salvestamine Kanna le suunab aktiivse k ne le ootel olevale helistajale See valik v imaldab kahel helistajal omavahel r kida aga teid l litatakse k nest v lja H le selgus sees H le selgus v ljas eemaldab liigse m ra ning suurendab k nekvaliteeti nii et teie vestluspartner kuuleb teid paremi
14. i kohtuhagi v i m lemad Hooldus ja korrashoid Teie telefon on suurep rase konstruktsiooniga meisterlikult valmistatud toode mida tuleb kohelda rnalt Allpool esitatud soovitused aitavad teil t ita k iki garantiikohustusi ning v imaldavad seda toodet palju aastaid nautida Hoidke telefoni ning k iki selle osi ja tarvikuid v ikelastele ja lemmikloomadele k ttesaamatus kohas Nad v ivad tahtmatult esemeid vigastada v i v ikeseid osi alla neelata Hoidke telefon kuiv Sademed niiskus ja vedelikud sisaldavad mineraale mis korrodeerivad elektroonilisi ahelaid rge kasutage telefoni m rgade k tega Nii tehes v ite saada elektril gi v i kahjustada telefoni e rge kasutage ega hoidke telefoni tolmustes ebapuhastes kohtades kus selle liikuvad osad v ivad kahju saada 72 rge hoidke telefoni kuumades kohtades K rged temperatuurid v ivad l hendada elektrooniliste seadmete t iga kahjustada akusid ning koolutada v i sulatada teatud plastmasse rge hoidke telefoni k lmades kohtades Kui telefon soojeneb normaalse t temperatuurini v ib selle sees moodustuda niiskus mis v ib omakorda kahjustada telefoni elektroonilisi tr kkplaate rge pillake p rutage ega raputage telefoni Karm kohtlemine v ib murda sisemised tr kkplaadid rge kasutage telefoni puhastamiseks tugevatoimelisi kemikaale puhastuslahusteid ega kangeid puhastusvahendeid P hkige seda rnalt lahjas seebivees n
15. minge 6 juhise juurde Sisestage memo aeg ning vajutage lt OK gt Alarmi m ramiseks vajutage lt Jah gt Sisestage alarmi k lamise kellaaeg ning vajutage lt OK gt Valige alarmi toon 0 4 Di OT Kalender Men 7 2 See men v imaldab teil pidada arvestust oma kuugraafiku le Kalendri vaatamine Sellesse men sse sisenemisel kuvatakse kalendri kuuvaade milles t nane kuup ev on m rgitud sinise ruuduga P eva valimine P evades liikumiseks vajutage Vasakule v i Paremale N dalates liikumiseks vajutage les v i Alla Kuudes liikumiseks vajutage ja hoidke all les v i Alla 3 S S S 3 A 2 g s lt st s D D A 3 s Oo e C C 3 Men funktsioonid 54 e Aastates liikumiseks vajutage ja hoidke all Vasakule v i Paremale Kalendri valikute kasutamine Vajutades kalendrist lt Valikud gt p sete juurde j rgmistele funktsioonidele Lisa memo v imaldab lisada uue objekti b Ik 53 Mine kuup evale sisestage kuup ev mille juurde soovite p seda Kuva k ik kuvab k ik kalendrisse salvestatud ksused ksuste sirvimiseks vajutage klahve Vasakule ja Paremale e Kustuta p ev kustutab valitud kuup evale salvestatud objektid e Kustuta k ik kustutab k ik kalendris olevad ksused Objekti vaatamine Kui te olete asjad ajakavasse sisestanud ilmuvad valitud kuup evale m rgitud j rgmised ikoonid
16. port ning vastu v tta teavet teiselt IrDA hilduvast seadmest L htesta seaded Men 9 11 Selle men abil saate kshaaval l htestada telefoni ja heliseaded Samuti v ite l htestada korraga k ik oma telefoni seaded 1 L htestatavate kategooriate valimiseks vajutage lt Vali gt 2 Vajutage lt Jah gt 3 Sisestage telefoni parool ning vajutage lt OK gt Vaikeparool on 00000000 Te saate seda parooli muuta gt Ik 63 EO MEL 11 ETKA Abi ja erivajadused Et s sta aega ja v ltida kulusid mis kaasnevad asjatu telefonik nega tehke enne teenindusse p rdumist siin kirjeldatud lihtne kontroll Kui l litate telefoni sisse v idakse kuvada j rgmised teated Sisestage SIM kaart Kontrollige et SIM kaart oleks igesti paigaldatud Sisesta parool e Kasutusel on automaatse lukustuse funktsioon Enne telefoni kasutamist peate sisestama telefoni parooli Sisesta PIN Kasutate oma telefoni esimest korda Teil tuleb sisestada PIN kood mille saite koos SIM kaardiga PIN kontrollon kasutusel Iga kord telefoni sissel litamisel peate sisestama PIN koodi Selle funktsiooni keelamiseks sisenege men sse PIN kontroll 65 Probleemide lahendamine 66 Sisesta PUK PIN kood sisestati kolm korda j rjest valesti ja telefon on n d blokeeritud Sisestage teenusepakkujalt saadud PUK kood Kuvatakse teade Teenus puudub V rgut rge v i Pole valmis V rgu hendus
17. s numiteenuste kasutamiseks erinevate valikute seadistamiseks Teksts numid Men 5 7 1 V imaldab teil SMS seadeid muuta Teenusekeskus v imaldab salvestada v i muuta teie SMS serveri numbrit Kehtivusaeg v imaldab m rata ajavahemiku mille jooksul teie s numeid SMS serveris s ilitatakse S numi liik v imaldab m rata vaikes numi t bi V rk saab s numid teisendada valitud vormingusse Vastuse tee v imaldab saajatel teile l bi teie SMS serveri vastata Saateraport seadke v rk teile teie s numi k ttetoimetamisest m rku andma Multimeedias num Men 5 7 2 V imaldab teil MMS seadeid seadistada Saatmisseaded v imaldab seadistada MMS s numite saatmise valikud Prioriteet v imaldab m rata s numite t htsuse taset Kehtivusaeg v imaldab m rata aja pikkuse mille jooksul s numeid MMS serveris s ilitatakse Saada p rast v imaldab m rata viivitusaja mille j rel s numid saadetakse Aadressi peitmine v imaldab varjata teie aadressi saaja telefonis Saateraport seadke v rk teile teie s numi k ttetoimetamisest m rku andma Lugemisteatis saatke koos oma s numitega lugemisteatis Vastuv tuseaded v imaldab seadistada MMS s numite vastuv tmise valikud S numi vastuv tt v imaldab m rata s numi vastuv tu viisi K sitsi telefon laeb uued s numid MMS serverist alla kasutades valikut Taasta Automaatne telefon laeb uued s numid automaats
18. tagab juurdep su faili atribuutidele Allalaaditud pildid Men 6 2 2 Kasutage seda men d et p seda traadita veebist allalaaditud piltide v i saabunud s numite juurde Vajutades faili vaatamise ajal lt Valikud gt p sete j rgmistesse valikutesse Saada v imaldab saata faili MMS iga Saada infrapuna kaudu saadab faili infrapuna kaudu Nimeta mber v imaldab muuta faili nime e Kustuta kustutab faili e Sea taustpildiks m rab pildi ootere iimi taustpildiks Atribuudid tagab juurdep su faili atribuutidele Helid Men 6 2 3 Kasutage seda men d et p seda oma salvestatud h lmemode v i traadita veebist allalaaditud v i s numitega saadud heliklippide juurde 50 Vajutades faili vaatamise ajal lt Valikud gt p sete j rgmistesse valikutesse Saada v imaldab saata faili MMS iga Saada infrapuna kaudu saadab faili l bi infrapuna pordi Nimeta mber v imaldab muuta faili nime e Kustuta kustutab faili e Sea helinatooniks m rab heliklipi helinatooniks Atribuudid tagab juurdep su faili atribuutidele Kustuta k ik Men 6 2 4 Kasutage seda men punkti k igi meediumi ksuste kustutamiseks k igis meediumiboksides M lu olek Men 6 2 5 Selle men abil saate kontrollida meediumiobjektidele eraldatud m lumahu suurust ja iga meediumikausta juba h ivatud m lumahu suurust JAVA maailm Men 6 3 Selle men
19. DN fikseeritud valimisnumbri re iim 64 FM raadio 51 Foto tegemine 59 vaatamine 49 H Helid allalaetud 50 Helin sissetulevad k ned 36 s numid 37 Heliseaded 36 Helistaja ID 36 H daabik ned 71 H le selguse funktsioon 64 H lmemod esitamine 56 kustutamine 57 salvestamine 56 seade 57 Ikoonid kirjeldus 10 Infrapuna port aktiveeri 65 Internet 46 K Kaamera 58 Kalender 53 Kalkulaator 57 Keel valimine 63 kellaaeg m ramine 55 Kiirvalimine 30 Klahvitoonid heliga helita 28 helitugevus 37 valimine 37 Konverentsk ne 27 Kordusvalimine automaatselt 64 k sitsi 25 Kustutamine kalendri andmed 54 k nelogi 33 MMS 40 41 42 SMS 39 40 kuup ev m ramine 55 K ne koputus 35 K ned edastamine 28 keeldumine 26 koputus 27 35 kordusvalimine 25 ootele j tmine 27 piirang 35 suunamine 34 tegemine 25 vastamine 26 K nede kestus 33 K nede maksumus 33 K nelogi valitud 33 vastamata 32 vastuv etud 33 K nepostiserver 43 K rjeteabes numid 43 L Liiklusohutus 69 Lukustamine SIM kaart 64 telefon 63 M Meelelahutus 46 Minutipiiks 37 MMS s numid kustutamine 41 42 loomine saatmine 40 vaatamine 41 42 M ngud 50 N Nimede otsimine 29 sisestamine 22 Nimi otsimine 29 sisestamine 22 o Ootele j tmine k ne 27 P Paroo
20. Men 9 1 2 Saate valida men re iimi jaoks kesta v rvi Taustvalgustus kellaaega Men 9 1 3 Te saate valida ajavahemiku mille jooksul taustvalgustus p sib Sees V imaldab valida ajavahemiku mille jooksul taustvalgus p sib Tuhmista V imaldab valida ajavahemiku mille jooksul tumendusre iim p rast taustvalgustust v lja l litub P rast m ratud aega l litub kuva v lja Ekraani eredus Men 9 1 4 Kasutage seda men d ekraani ereduse kohandamiseks Kontrastsus Men 9 1 5 Kasutage seda men d ekraani kontrastsuse kohandamiseks Kontrastsuse kohandamine aitab teil n ha ekraani h sti erinevates valgusoludes Kirja v rvi valik Men 9 1 6 Antud men d saab kasutada numbrite valimise ajal oleva taustav rvi valimiseks Teenusetuli Men 9 1 7 Kasutage seda men d telefoni esik ljel oleva teenusetule aktiveerimiseks v i deaktiveerimiseks Teenusetuli vilgub regulaarselt kui teie v rk on saadaval Tervitustekst Men 9 2 Selles men s saate sisestada tervitusteksti mis kuvatakse l hidalt telefoni sissel litamisel Keel Men 9 3 Kasutage seda men d et valida ks mitmest v imalikust ekraaniteksti keelest v i tekstisisestusre iimist eraldi Turvalisus Men 9 4 Selle men abil saate kaitsta oma telefoni volitamata kasutuse eest hallates mitmeid telefoni ja SIM kaardi juurdep sukoode A Kui sisestate kolm korda j r
21. RL e Kandja valige v rgu kandja t p aadressi Proxy kasutamine aktiveerige v i deaktiveerige e Kustuta kustutab j rjehoidja Mine URL ile Men 6 1 3 Kasutage seda men d et k sitsi sisestada URL aadress ja avada kaasnev veebileht T hjenda vahem lu Men 6 1 4 Kasutage seda men d vahem lu t hjendamiseks Vahem lu on ajutine m lu mis s ilitab viimati kasutatud veebilehek ljed Puhverserveri seaded Men 6 1 5 Kasutage seda men d et luua henduse profiile veebibrauseri kasutamiseks Traadita Internetti p semiseks aktiveeritakse automaatselt viimati valitud profiil a Enne mistahes brauseri seadete muutmist koosk lastage see oma teenusepakkujaga puhverserver GPRS seade mugandage j rgnevaid GPRS v rgu seadeid Kui Proxy kasutamine on seatud k sklusele Luba IP aadress sisestab pildiserveri IP aadressi IP port sisestage pordi number APN sisestage GPRS v rgu l si p rdumispunkti nimi Logimise ID sisestage kasutaja ID Parool sisestage parool Kui Proxy kasutamine on seatud k sklusele Keela DNS 1 sisestage esmane DNS aadress DNS 2 sisestage teisene DNS aadress APN sisestage GPRS v rgu l si p rdumispunkti nimi Logimise ID sisestage kasutaja ID Parool sisestage parool GSM seade kohandage j rgnevaid GPRS v rgu seadeid Kui Proxy kasutamine on seatud k sklusele Luba IP aadress sisestab pildiserveri IP aadressi IP port sisestage p
22. S s num Uus MMS s num Uus k neposti teade Alarmi seaded b Ik 55 K ne suunamine on aktiivne b Ik 34 Infrapuna port aktiivne b Ik 65 K nealarmiks on m ratud v rin gt Ik 36 Vaikne re iim b Ik 37 Aku laetuse tase Juurdep s men funktsioonidele Klahvide kasutamine Klahvide rollid muutuvad s ltuvalt kasutatavast funktsioonist Hetkerolli n itab ekraani alumine rida a OETI os E ta O S Vajutage vasakut Vajutage paremat valikuklahvi et valida valikuklahvi et naasta m rgistatud valik eelmisele men tasemele 1 uruesnjy 4 Alustamine Telefoni kohandamine Valikute 1 Vajutage vastavat klahvi tegemine EEE 7 A s EEG EKSS n AR aa EEE 2 J rgmisele v i eelmisele valikule Ekraani keel 1 Ootere iimis olles vajutage liikumiseks vajutage lt Men gt ja valige Telefoni seaded sirvimisklahve gt Keel gt Teksti keel 3 Kuvatud funktsiooni v i 2 Valige keel m rgistatud valiku kinnitamiseks lt vajutage lt Vali gt v i ok Helina toon 1 Ootere iimis olles vajutage lt Men gt ja valige Heliseaded gt 4 V ljumiseks kasutage ht Sissetulevad k ned j rgmistest meetoditest 2 Valige helina tooni kategooria e Uhe taseme v rra lespoole Vaikemeloodiad v i Minu helid E Ale sse wel 3 Valige helina toon e Ootere iimi naasmiseks ikka ikka ta s vajutage 6 Ootere iimi Te saate seadis
23. Teie telefon pole veekindel Hoidke seda niiskuse eest M istlik kasutamine Kasutage ainult normaalasendis hoidke k rva res rge puudutage asjatult antenni kui telefon on sisse l litatud H daabik ne Sisestage oma asukohta arvestades kehtiv h daabinumber ja vajutage Q Telefon ja v ikelapsed Hoidke telefon k ik selle osad ja tarvikud v ikeste laste k eulatusest eemal Tarvikud ja akud Kasutage ainult Samsungi poolt heakskiidetud akusid ja tarvikuid nagu peakomplekte ja PC andmekaableid Suvaliste heakskiiduta tarvikute kasutamine v ib kahjustada teid ja teie telefoni ning osutuda ohtlikuks Telefon v ib l hkeda kui selle aku vahetatakse vale t pi aku vastu e K rvaldage kasutatud akud vastavalt tootja juhistele Peakomplekti pikaajaline liiga valju kuulamine v ib kahjustada teie kuulmist Kvalifitseeritud hooldus Telefoni tohib parandada ainult vastava kvalifikatsiooniga hooldustehnik ksikasjalikumat ohutusteavet vt teemast Tervisekaitse ja turvateave Ik 67 LESS gt gt K esolevast juhendist See kasutusjuhend pakub ksikasjalikku infot teie telefoni kasutamise kohta Et ppida kiiresti oma telefoni kasutama lugege teemasid Alustamine ja Samm telefonist v ljapoole Juhendis on kasutusel j rgnevad ikoonid M Annab m rku et j rgnevat teavet ohutuse v i telefoni omaduste kohta tuleb hoolikalt lugeda N itab et leiate viidatud lehek ljelt ksikasja
24. a veebilehe URL aadressi Samuti saate praeguse lehe seada veebibrauseri koduleheks Teave v imaldab vaadata veebibrauseri versiooniteavet Sisenemine teistesse telefoni men desse Olles mistahes veebilehek ljel vajutage 2 et p seda j rgnevatesse valikutesse Mine URL ile v imaldab URL aadressi k sitsi sisestada e J rjehoidja l litab men sse J rjehoidja S numid viib sisendkaustas olevate SMS s numite juurde Saate ka uusi SMS s numeid koostada ning saata Meediaboks l litab men sse Meediaboks Veebibrauserist v ljumine Vajutage 6 et katkestada Interneti hendus ja v ljuda brauserist J rjehoidja Men 6 1 2 Selle men abil saate salvestada URL aadressid veebilehtede kiireks valimiseks J rjehoidja lisamine 1 Valige t hi asukoht 2 Sisestage URL aadress ja vajutage lt OK gt 3 Sisestage j rjehoidja pealkiri ja vajutage lt OK gt 47 ES amp S lt S ES v e E s gt Q a O E 2 C C 2 Men funktsioonid 48 J rjehoidja valikute kasutamine Iga serveri puhul m rake j rgmised parameetrid Vajutades p rast elemendi salvestamist lt Vali gt p sete e Profiili nimi sisestage profiili nimi j rgmistesse valikutesse Kodu URL sisestab kodulehek ljena kasutatava Mine v imaldab ligip su lemmikveebilehele lehek lje URL aadressi Redigeeri v imaldab muuta j rjehoidja pealkirja ja U
25. ad k nefunktsioonid Helistamine 1 Ootere iimis olles sisestage suunakood ja telefoninumber e Viimase hiku kustutamiseks vajutage C v i kogu ekraani t hjendamiseks vajutage ja hoidke all C Saate vale numbri muutmiseks kursorit liigutada e T hiku sisestamiseks numbrite vahele vajutage ning hoidke all 2 Vajutage 33 8 K ne l petamiseks vajutage 6 Rahvusvahelise k ne tegemine 1 Ootere iimis olles vajutage ja hoidke all 0 Ilmub m rk 2 Sisestage riigikood suunakood ja telefoninumber ning vajutage SN Viimativalitud numbrite kordusvalimine 1 Ootere iimis olles vajutage viimativalitud numbrite loendi kuvamiseks 33 2 Leidke soovitud number ja vajutage SJ Helistamine telefoniraamatust Kui olete kord numbri telefoniraamatusse salvestanud saate te antud numbrile helistada valides selle telefoniraamatust gt Ik 29 Teil on v imalik kasutada ka kiirvalimisfunktsiooni m rates enimkasutatavad numbrid kindlatele numbriklahvidele gt Ik 30 Te saate SIM kaardilt kiiresti numbri valida kasutades salvestamisel kindlaksm ratud m lupesa numbrit 1 Ootere iimis olles sisestage m lupesa number ning vajutage 2 Vajadusel sirvige teisi numbreid 3 Soovitud numbrile helistamiseks vajutage lt Vali gt v i N 25 K nefunktsioonid 26 K nele vastamine K ne saabumisel telefon heliseb ja kuvab sissetuleva k ne kujutise K nele vastamiseks vajutag
26. age lt Sea gt 2 Valige soovitud ajaperiood mida hakatakse tagasi loendama ja vajutage lt OK gt 3 Loenduri k ivitamiseks vajutage lt Alusta gt Taimeri peatamine e Kui taimer heliseb vajutage alarmi l petamiseks mistahes klahvi Taimeri peatamiseks enne m ratud aega vajutage taimerikuval lt L peta gt 58 Stopper Men 7 10 Selle men abil saate m ta kulunud aega Maksimaalne m detav aeg on 10 tundi 1 Taimeri k ivitamiseks vajutage lt OK gt 2 Vaheaja kontrollimiseks vajutage lt OK gt Seda toimingut saate korrata kokku 4 vaheaja jaoks Kaamera Men 8 Telefoni sisse ehitatud kaameramooduli abil saate pildistada Sellesse men sse p semiseks vajutage ootere iimis lt Men ja valige Kaamera v i vajutage Ules a rge pildistage inimesi ilma nende loata e rge pildistage kohtades kus kaamerate kasutamine on keelatud rge pildistage kohtades kus te v ite h irida teiste inimeste privaatsust Pildista ja saada Men 8 1 Pildistamiseks on mitmesuguseid re iime Kaamera teeb JPEG vormingus fotosid M Kui teete lesv tteid otsese p ikesevalguse v i heleda valguse k es v ivad fotole j da varjud Pildistamine 1 Kaamera sissel litamiseks vajutage men s Pildista ja saada ning l litage telefon h ivere iimile V ite ka vajutada ootere iimis 121 v i les Reguleerige vastavalt soovile Kaamera valikute kasut
27. al lubatud v imsuse tasemel k igis testitavates sagedusribades Ehkki SAR m ratakse k rgeimal lubatud v imsuse tasemel v ib telefoni tegelik SAR i tase t ajal olla maksimaalv rtusest tunduvalt madalam Seda seet ttu et telefon on loodud t ks mitmel v imsuse tasemel ning kasutab seega v rguga hendumiseks ainult h davajalikku v imsust ldine reegel on et mida l hemal te asute tugijaamale seda v iksem on telefoni saatja v ljundv imsus Enne kui uut telefonimudelit avalikkusele m ma hakatakse tuleb t estada selle vastavust Euroopa R amp TTE Direktiiviga Selle direktiivi heks p hin udeks on kasutaja ja muude inimeste tervise ja turvalisuse kaitse Tsiviilelanikkonna poolt kasutatavate mobiiltelefonide SAR i piirm r on 2 0 vatti kilogrammi W kg keskmiselt k mne grammi kehakudede kohta Piirm r sisaldab olulist turvamarginaali et pakkuda inimestele t iendavat kaitset ning v tta arvesse m tmisvigu SAR i v rtused v ivad varieeruda s ltuvalt riiklikest aruandmisn uetest ja v rgu sagedusest Ettevaatusabin ud akude kasutamisel rge kunagi kasutage vigastatud akusid ega laadijaid e Kasutage akut ainult sihtotstarbeliselt e Kui kasutate telefoni v rgu tugijaama l heduses n uab see v hem v imsust k ne ja ooteaega m jutavad tugevasti mobiilv rgu signaali tugevus ning v rguoperaatori m ratud parameetrid Aku laadimisaeg s ltub aku j klaengust ning kas
28. alustamine Helistamine 1 Sisestage suunakood ja telefoninumber Kaamera kasutamine DS MAJULAGE EVIL OOO A SS a 3 K ne l petamiseks vajutage 6 Pildistamine 1 Kaamera sissel litamiseks vajutage ja hoidke ootere iimis all klahvi m M S les v i 81 1 Kui telefon heliseb vajutage 33 2 Suunake kaamera objektiiv sellele mida tahate pildistada ja 2 K n l petatiseks vajutage reguleerige vastavalt soovile E NEE I E ASAA ES DES SS 3 Pildistamiseks vajutage ok Vajutage 4 v vasakut valikuklahvi v i 137 Foto salvestatakse automaatselt Helitugevuse reguleerimine k ne ajal 4 J rgmise pildi tegemiseks vajutage C 1 Ootere iimis olles vajutage les ja F E ctovaatamine valige Minu fotod 2 Valige soovitud foto FM raadio kuulamine Raadio kuulamine Raadiojaama hendage kaasas oleva salvestamine peakomplekti pistik telefoni vasakul k ljel olevasse henduspessa Ootere iimis olles vajutage Alla Vajutage lt Valikud gt ja valige FM raadio sisse l litatud K ttesaadavate raadiojaamade leidmiseks vajutage Vasakule v i Paremale Raadio v lja l litamiseks eraldage peakomplekt telefonist hendage kaasas oleva peakomplekti pistik telefoni vasakul k ljel olevasse henduspessa FM raadio kuvalt vajutage lt Valikud gt ja valige FM raadio sisse l litatud Liikuge t hjale m lukohale Soovitud raadiojaama leidmiseks vajutage klahve Vasakul
29. amiseks vajutage lt wa gt gt Ik 59 e Klaviatuuri abil saate muuta pildi seadeid v i l litada telefoni muudesse re iimidesse b Ik 60 Pildistamiseks vajutage ok vasakut valikuklahvi v i amp Foto salvestatakse kausta Minu fotod Kui soovite Vajutage fotomen valikute lt Valikud gt Ik 60 kasutamine 4 Kui soovite Vajutage foto kustutada lt Kustuta gt h ivere iimi naasta C Kaamerafunktsioonide kasutamine h ivere iimis Vajutage h ivere iimis lt taml gt ning p sete j rgmistesse valikutesse Re iim v imaldab valida pildistamiseks j rgmised re iimid Tavaline v te pildistab tavare iimil Sariv te saate teha sariv tte Valige kaamera tehtavate lesv tete arv re iim v imaldab teha k rge kvaliteediga pilti v hese valguse korral Ainult lesv te seab telefoni automaatselt naasma h ivere iimile peale pildi tegemist Efektid v rvitooni muutmiseks v i eriefektide lisamiseks P ramine n itab peegelkujutist v i p rab pilti vertikaalselt 59 amp S A S A 2 g S a Ed S o 3 Q w E 2 C C e Men funktsioonid 60 Taimer saate m rata viiteaja mille m dumisel kaamera teeb lesv tte Seaded saate muuta pildistamise vaikeseadeid Ik 61 Spikker n itab h ivere iimis kasutatavate nuppude funktsioone Klahvide kasutamine h ivere iimis H ivere iimis olles
30. at 6 NN 6 TA valikuklahvi Vajutage ja hoidke all 4 et l lituda numbrire iimile NS PRS Vajutage ja hoidke all x et l lituda s mbolire iimile a KA 9 WX 2 9 wxy z9 o o Muud t here iimi funktsioonid N iteks vajutage 4 3 5 5 ja 6 et sisestada T9 Etsisestada sama t hte kaks korda j rjest v i sama klahvi re iimis s na Hello alla kuuluvat teist t hte oodake kuni kursor liigub T9 re iim ennustab s na mida olete tippimas ja kuvatav automaatselt he koha v rra paremale v i vajutage ennustus v ib iga j rgmise klahvivajutusega muutuda v Paremale Seej rel sisestage j rgmine t ht 2 Enne t htede muutmist v i kustutamist sisestage terve T hiku sisestamiseks vajutage s na T heregistri vahetamiseks vajutage x Saadaval on 3 Kuis na on igesti kuvatud j tkake 4 juhisega Muul P v iket hed indikaatorit pole suur algust ht 4 ja juhul vajutage teie klahvivajutustele vastavate S suurt he lukk 44 alternatiivs nade kuvamiseks 0 a Kursori liigutamiseks vajutage Vasakule v i Paremale N iteks Ofja Me sisestamiseks kasutage klahve 6 ja 3 T htede kshaaval kustutamiseks vajutage C Ekraani 4 T hiku sisestamiseks ja uue s na alustamiseks vajutage t hjendamiseks vajutage ja hoidke all C T9 re iimi teised funktsioonid T9 re iimi kasutamine Punktide v i lakomade automaatseks sisestamiseks S nastikup hises tek
31. dab muuta teie teenusepakkujalt saadud k nepiirangute parooli Valige piiratavate k nede t p 3 Vajutage lt Aktiveeri gt K nepiirangute v ljal litamiseks vajutage lt Deaktiveeri gt 4 Sisestage oma teenusepakkujalt saadud k nepiirangute parool ja vajutage lt OK gt Koputus Men 3 3 See v rguteenus teavitab teid kui keegi ritab teile k ne tegemise ajal helistada 1 Valige k ne t p millele koputust rakendatakse 2 Vajutage lt Aktiveeri gt Koputuse v ljal litamiseks vajutage lt Deaktiveeri gt V rgu valimine Men 3 4 See v rguteenus v imaldab teil k sitsi v i automaatselt valida kasutatavat v rku kui olete roamingul v ljaspool oma kodupiirkonda Koduv rgust erineva v rgu saate valida ainult juhul kui selle v rgu ja teie koduv rgu vahel on s lmitud kehtiv roamingu kokkulepe 35 3 lt amp lt 3 Z v 8 Q Q lt Qi g Ke O O gt c 2 ES 2 gt C C 2 Men funktsioonid Helistaja ID Men 3 5 Aktiivne liin Men 3 7 Antud v rguteenus v imaldab teil keelata oma telefoninumbri kuvamise selle isiku telefonil kellele helistate Kui valite Vaikeseade kasutab telefon v rgu poolt pakutavaid vaikeseadeid HI M nes v rgus pole kasutajal lubatud seda seadet muuta Sagedusala valimine Men 3 6 Et telefoniga saaks helistada ja k nesid vastu v tta peab see olema registreeritud saadaol
32. e lt N ustu gt v i 3 N pun iteid k nele vastamiseks Kui Suvaklahvivastus on aktiivne siis v ite k ne vastuv tmiseks vajutada suvalisele klahvile v lja arvatud 6 ja a v gt Ik 64 e Kui Aktiivne klapp on aktiveeritud v ite te telefoni lihtsalt avada Ik 64 K nest keeldumiseks vajutage 6 K nest keeldumiseks v i heli vaigistamiseks vajutage ja hoidke all a v olenevalt Helitugevusnupp seadetest gt Ik 65 Vastamata k nede vaatamine Kui teil on vastamata k nesid kuvatakse nende arv ekraanil 1 Vajutage lt Vastamata gt 2 Vajadusel sirvige vastamata k nede loendit 3 Soovitud numbrile helistamiseks vajutage 3 Peakomplekti kasutamine Kasutage peakomplekti helistamiseks v i k nede vastuv tmiseks telefoni k es hoidmata hendage peakomplekt telefoni vasakul k ljel olevasse henduspessa Peakomplekti nupp t tab j rgmiselt Kui soovite Vajutage viimase k ne numbrit uuesti ja hoidke nuppu all kaks korda valida k nele vastata ja hoidke nuppu all k ne l petada ja hoidke nuppu all Valikud k ne ajal K ne ajal saate kasutada mitmeid funktsioone Helitugevuse reguleerimine k ne ajal Kuulari helitugevuse reguleerimiseks k ne ajal kasutage 4 v Helitugevuse suurendamiseks vajutage 4 v hendamiseks 2 K nedevaheliseks mberl litamiseks vajutage lt Valikud gt vajutage v ja valige Vaheta Teise k k 3 Vajutage lt Vali
33. e v i Paremale Vajutage lt Valikud gt ja valige Lisa Sisestage raadiojaama nimi ja vajutage lt OK gt Peale valitud raadiojaama sageduse kuvamist vajutage lt OK gt 15 92 3 D Si Sd z koi Q 4 Samm telefonist v ljapoole Veebibrauser Sisseehitatud veebibrauseri abil v ite lihtsalt juurde p seda traadita v rgu hendusele et kasutada mitmeid uuemaid teenuseid saada teavet ning laadida alla veebi sisu VAESES Ootere iimis olles vajutage ok k ivitamine Veebis liikumine Brauseri elementide sirvimiseks vajutage les v i Alla e ksuse valimiseks vajutage lt gt e Eelmisele lehek ljele naasmiseks vajutage lt Tagasi gt v i C e Valikute kasutamiseks vajutage x v i valige ekraani laosas olev ikoon Telefoniraamatu kasutamine Kontakti lisamine Telefoni m llu Ootere iimis olles sisestage telefoninumber ja vajutage lt Salvesta gt Valige Telefon gt numbri t p Kontakti salvestamiseks sisestage nimi ja vajutage lt OK gt Lisateabe salvestamiseks vajutage lt Valikud gt ja valige Redigeeri numbrit vajutage lt Redigeeri gt v i vajutage igal v ljal lt Valikud gt Sisestage number v i e posti aadress v i valige helina toon v i helistaja ID pilt Vajutage lt OK gt v i lt Vali gt Kontakti otsimine SIM kaardile 1 me o p Ootere iimis olles sisestage telefoninumber ja vajutage lt Salvesta g
34. e asukohas kehtiv h daabinumber H daabinumbrid erinevad piirkonniti 8 Vajutage klahvi 33 Kui kasutusel on teatud funktsioonid n iteks k nepiirang v ib olla vajalik need enne h daabik ne v tmist v lja l litada Tutvuge p hjalikult k esoleva dokumendiga ja konsulteerige kohaliku mobiilteenuse pakkujaga Muu oluline turvateave Telefoni v ib remontida v i s idukisse paigaldada ainult kvalifitseeritud personal V r paigaldus v i remont v ib olla ohtlik ning muuta kehtetuks seadmele kehtiva garantii Kontrollige regulaarselt et kogu mobiilsideseadmestik teie s idukis oleks paigaldatud ja t taks igesti rge s ilitage ega kandke tuleohtlikke vedelikke gaase v i l hkeaineid koos mobiiltelefoniga Turvapadjaga varustatud s idukite puhul pidage meeles et turvapadi t itub suure j uga rge paigutage esemeid s h paigaldatud ega portatiivseid mobiilsideseadmeid turvapadja kohale v i selle toimealasse Kui mobiilsideseadmed on valesti paigaldatud ning turvapadi avaneb v ivad tagaj rjeks olla t sised vigastused 2 ES gs rd P 3 D D D 71 4 Tervisekaitse ja turvateave L litage telefon v lja enne lennukisse sisenemist Mobiiltelefonide kasutamine lennukites v ib olla ohtlik lennuki seadmetele ning on seadusevastane Nende juhiste mittej rgimise tulemuseks v ib olla rikkuja telefoniteenuse katkestamine v i selle pakkumisest keeldumine v
35. e parool M lu olek Men 5 8 Kasutage seda men d et p seda SMS ja MMS s numite m luteabe juurde 46 Ajaviide Men 6 Men Ajaviide v imaldab teil kasutada veebibrauserit m ngida Java m nge p seda ligi telefoni m llu salvestatud piltidele ja helidele ning kuulata FM raadiot Sellesse men sse p semiseks vajutage ootere iimis olles lt Men ja valige Ajaviide WWW teenused Men 6 1 Traadita rakendusprotokolli WAP brauser teie telefonis v imaldab juurdep su traadita v rgu hendusele Traadita veebi abil p sete ligi v rskele informatsioonile ning erinevatele meediumivahenditele nagu m ngud taustpildid ja helina toonid Kodu Men 6 1 1 Selle men abil saate telefoni v rku hendada ning laadida traadita veebiteenuse pakkuja kodulehe V rku hendamiseks v ite ka ootere iimis olles vajutada ok Veebibrauseri sirvimine Kui soovite Vajutage sirvida brauseri elemente les v i Alla valida brauseri elementi lt s gt naasta eelmisele lehele lt Tagasi gt v i C Brauseri valikute kasutamine Olles mistahes veebilehek ljel vajutage x v i valige ekraani levalt PD et p seda ligi j rgnevatele valikutele Tagasi naaseb eelmisele lehele Kodu naaseb kodulehele V lju viib veebibrauserist v lja e Laadi uuesti laeb uuesti k esoleva lehek lje uuendatud teabega N ita URL i kuvab k esolev
36. e s num ja vajutage lt OK gt K nepost Men 5 5 Selle men abil saate m rata k nepostiserveri numbri ning oma k nepostiserverile ligi p seda a Enne k neposti p semist peate sisestama k nepostiserveri numbri K nepostiserveri numbri annab teile teenusepakkuja henda k nepostiga hendab teid k nepostiserveriga et saaksite kuulata saabunud k neteateid K neserveri number v imaldab muuta v i kustutada k nepostiserveri nime ja numbrit Levinda Men 5 6 K rjeteateteenus CB saadab SMS s numeid erinevatel teemadel nagu ilm v i liiklus Selle men abil saate muuta teenuse seadeid ja p sete ligi k rjeteadetele Loe viib saabunud k rjeteates numite juurde 43 GS 3 amp S s E v S S Q 2 O gt c 3 a z D C C S Men funktsioonid 44 Kaust Praegused s numid s ilitab k rjeteateid kuni telefoni v ljal litamiseni Kui tekstiteade ilmub vajutage lt Valikud gt ning valige Salvesta ning saate salvestada teated kausta Salvestatud s numid Kaust Salvestatud s numid s ilitab k rjeteateid t htajatult V ta vastu valige et vastu v tta k rjeteates numeid v i mitte Kanal saate m rata kanalid kust soovite k rjeteateid vastu v tta Lisateabe saamiseks p rduge oma teenusepakkuja poole Keel valige soovitud keel milles k rjeteated kuvatakse Seaded Men 5 7 Kasutage seda men d
37. el minimaalselt 15 cm 6 tolli vahemaad et v ltida s damestimulaatori v imalikku h irimist Need soovitused on koosk las raadiotehnoloogia s ltumatute uuringute ja soovitustega Kui teil on p hjust h ireid kahtlustada l litage telefon kohe v lja Kuuldeaparaadid M ned digitaalsed mobiiltelefonid v ivad h irida m nda kuuldeaparaati Sellise h ire korral konsulteerige kuuldeaparaadi tootjaga v imalike alternatiivide asjus Muud meditsiinilised seadmed Kui kasutate muid personaalseid meditsiinilisi seadmeid konsulteerige seadme tootjaga et teha kindlaks kas see on v lise raadiokiirguse eest adekvaatselt varjestatud Teie arst v ib aidata teil seda teavet hankida L litage telefon v lja tervishoiuasutustes kui seal on sildid mis seda n uavad 70 S idukid Raadiosagedussignaalid v ivad m jutada valesti paigaldatud v i ebapiisavalt varjestatud elektroonilisi s steeme mootors idukites K sige vastavasisulist teavet oma s iduki tootjalt v i tootja esindajalt Soovitav oleks konsulteerida ka s idukisse paigaldatud seadmete tootjatega Mobiilseadmete kasutamise keeld L litage telefon v lja k ikides asutustes kus vastavad juhised seda n uavad Plahvatusohtlikud keskkonnad L litage telefon plahvatusohtlikus keskkonnas alati v lja ning j rgige k iki silte ja juhiseid S demed v ivad sellistes keskkondades p hjustada plahvatuse v i tulekahju mille tagaj rjeks v ivad olla vigas
38. elefoni kasutamisel Telefoni kokkupanemine ja laadimine Toite sisse v i v ljal litamine Klahvid ja ekraan Juurdep s men funktsioonidele Telefoni kohandamine Helistamine k nedele vastamine Samm telefonist v ljapoole 14 Kaamera veebi ja muude erifunktsioonidega alustamine Kaamera kasutamine FM raadio kuulamine E VeebibrauSer ots id vaade taak kava vea aata Telefoniraamatu kasutamine 16 S numite saatmine 17 S numite vaatamine Infrapuna kasutamine Ajakava haldamine Sisestage tekst 22 T he T9 numbri ja s mbolire iimid K nefunktsioonid 25 T psemad k nefunktsioonid Men funktsioonid 29 K igi men valikute loend Probleemide lahendamine 65 Abi ja erivajadused Tervisekaitse ja turvateave 67 Register 74 E 451o7o701fe AEE EO E Men re iimi p semiseks vajutage ootere iimis olles lt Men gt 1 SIM AT men gt Ik 32 4 Heliseaded j tkub 7 M rkmik j tkub 9 Telefoni seaded j tkub 6 Minutipiiks gt Ik 37 4 Kell gt Ik 55 7 Suvaklahvivastus gt Ik 64 2 K nekirjed gt Ik 32 7 Vaikne re iim gt 1k 37 5 ratuskell gt 1k 55 8 Aktiivne klapp gt Ik 64 1 Vast ta k ned gt 1k 32 8 M rguanded k ne ajal b Ik 37 6 Diktofon gt Ik 56 9 Helitugevusnupp gt Ik 65 2 al A R a T Pikad 5 S numid LE 7 Kalkulaator gt 1k 57 10 Infrapuna gt Ik 65 3 VEGIR J 0 Ae 2 8 Teisendus gt
39. ellesse men sse p semiseks vajutage ootere iimis olles lt Men gt ning valige S numid Teksts numid Men 5 1 L his numiteenus SMS v imaldab teil saata ja vastu v tta teksts numeid sh pilte heliklippe ja animeeritud pilte Loo Men 5 1 1 Kasutage seda men d et SMS s numit koostada ning saata M Sellele men le p sete kiiresti ligi vajutades ootere iimis Vasakule 38 Sisestage oma s num m Teksts numis lubatud maksimaalne s mbolite arv v ib teenusepakkujate puhul erineda Kui teie s num letab maksimaalse s mbolite arvu t keldatakse see telefoni poolt Vajutades lt Valikud gt p sete j rgmistesse valikutesse Saada v imaldab saata s numi Tekst v imaldab muuta teksti atribuute e Lisa meediun Lisa emotikon saate tekstile lisada pildi animeeritud pildi meloodia v i emotikoni Valmiss numid v imaldab tekstimalli sisestamist teksti Salvesta s num salvestab s numi v ljundkausta Kui olete l petanud vajutage lt Valikud gt ning valige Saada Sisestage sihtnumber v i vajutage lt Tel rmt gt et valida sihtnumber telefoniraamatust ning vajutage lt OK gt S numi saatmiseks mitmele saajale t itke lej nud aadressi v ljad S numi saatmiseks vajutage lt Saada gt Sisendkaust Men 5 1 2 Kasutage seda men d et p seda saabunud SMS s numite juurde Vajutades s numi vaatamise ajal lt Valikud gt p
40. elt MMS serverist alla H lga telefon keeldub uutest s numitest Anon mne h lgamine keeldub tundmatutelt saatjatelt tulevatest s numitest Reklaami h lgamine keeldu reklaamist Raport on lubatud v imaldab v rku seadistada nii et see saadaks teile saatnud inimesele s numi k ttesaamise kohta raporti MMS profiilid v imaldab koostada MMSi jaoks vajalikud v rguseaded r7 Enne mistahes MMS seadete muutmist koosk lastage see oma teenusepakkujaga Praegune profiil v imaldab valida profiili Profiili seaded v imaldab mugandada igale profiilile j rgnevad valikud Profiili nimi v imaldab m rata MMS profitlile nime Serveri URL sisestage MMS serveri aadress Proxy kasutamine aktiveerige v i deaktiveerige puhverserver GPRS seade kohandage GPRS v rguga henduse loomiseks vajalikud seaded Kui Proxy kasutamine on seatud k sklusele Luba IP aadress sisestage l si aadress IP port sisestage pordi number APN sisestage GPRS v rgu l si p rdumispunkti nimi 45 GS 3 s S S 3 S 2 S S 2 Q 2 oi gt c 3 a z D 50 C C Aa Men funktsioonid Logimise ID sisestage kasutaja ID Parool sisestage parool Kui Proxy kasutamine on seatud k sklusele Keela DNS 1 sisestage esmane DNS aadress DNS 2 sisestage teisene DNS aadress APN sisestage GPRS v rgu l si p rdumispunkti nimi Logimise ID sisestage kasutaja ID Parool sisestag
41. entimismark 0168 Tehnilise dokumentatsiooni eest vastutab Samsung Electronics Euro GA Lab See avalikustatakse n udmisel Esindaja EL is Samsung Electronics Euro GA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Pa C JUL Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2006 03 14 Yong Sang Park S Manager valjaandmise koht ja kuupaev volitatud isiku nimi ja allkiri See pole Samsungi teeninduskeskuse aadress Samsungi teeninduskeskuse telefoninumbri ja aadressi leiate garantiikaardilt v i saate edasim jalt kellelt telefoni ostsite
42. evasse v rku Teie telefon v ib t tada j rgmist t pi v rkudes GSM 1900 kombineeritud GSM 900 1800 ja kolmesageduslik GSM 900 1800 1900 Telefoni vaikesagedusriba oleneb riigist kust olete telefoni ostnud Kui reisite v lisriikides peate meeles pidama et telefoni sagedusriba tuleb v ib olla mber h lestada 36 M nda SIM kaarti saab kasutada kahe abonendinumbriga Kui teie SIM kaart toetab seda funktsiooni siis kasutage seda men d et valida helistamiseks kasutatav liin K nesid saab vastu v tta m lemal liinil s ltumata valitud liinist Heliseaded Men 4 Kasutage seda men d et muuta erinevates situatsioonides kasutatavaid heliseadeid nagu k nehelina toon s numi m rguandetoon ning alarmi toon Sellesse men sse p semiseks vajutage ootere iimis lt Men ja valige Heliseaded Sissetulevad k ned Men 4 1 Kasutage seda men d sissetulevate k nede heliseadete muutmiseks Vaikemeloodiad valige ks vaikemeloodiatest mida kasutatakse helina toonina Minu helid valige allalaaditud meloodia mida kasutatakse helina toonina Helina helitugevus valige helina tugevus Alarmi t p saate m rata kuidas telefon teid saabuvatest k nedest teavitab S numid Men 4 2 Kasutage seda men d sissetulevate SMS v i MMS s numite heliseadete muutmiseks Toon valige ks paljudest s numitoonidest Alarmi t p v imaldab m
43. hul on saadaval j rgmised valikud Alarm saate valida helina tooni mis k lab kui teile helistab vastava r hm liige Muuda nime v imaldab muuta r hma nime Vaata pilti v imaldab vaadata r hma ID pilti mis kuvatakse kui teile helistab vastava r hma liige M lu olek Kasutage seda men d et vaadata kontaktide arvu mille olete telefoni m llu ja SIM kaardile salvestanud 31 3 S S S 3 A 2 g lt 2 A e 2 D S D Men funktsioonid 32 Teenusekataloog Selle men abil saate vaadata oma teenusepakkuja m ratud SDN numbrite loendit sh h daabi ja teabep ringute numbreid See men on saadaval juhul kui teie SIM kaart toetab SDN i Leidke soovitud number ja vajutage lt Vali gt v i SN SIM AT men Men 1 See men on saadaval kui teie SIM AT kaart v imaldab kasutada lisateenuseid nagu uudised ilmateade spordiuudised meelelahutus ja asukohaotsingu teenused Saadaolevate teenuste valik s ltub teie teenusepakkuja valikust Lisateavet vaadake oma SIM kaardi juhendist v i kontakteeruge oma teenusepakkujaga Ootere iimis olles vajutage men sse p semiseks lt Men gt ning valige SIM AT men K nekirjed Men 2 Selle men abil saate vaadata valitud vastuv etud v i vastamata k nesid ja k nede kestust Oma k nede maksumust saate vaadata juhul kui teie SIM kaart seda funktsiooni toetab Oo
44. iisutatud pehme lapiga rge v rvige telefoni V rv v ib kammitseda seadme liikuvad osad ning h irida nende t d rge pange telefoni k tteseadmete nagu mikrolaineahjude pliitide v i radiaatorite peale ega sisse Telefon v ib lekuumenemisel plahvatada Telefoni v i aku m rjakssaamisel muudab veekahjustuse indikaator v rvi Sellisel juhul ei kuulu parandus enam tootja garantii alla isegi kui teie telefoni garantii on veel kehtiv Kui teie telefon omab v lku v i valgustit rge kasutage seda inimeste v i loomade silmade vahetus l heduses See v ib nende silmi kahjustada Kasutage ainult kaasas olevat v i heakskiidetud vahetusantenni Volitamata antennid v i modifitseeritud tarvikud v ivad telefoni kahjustada ning olla vastuolus raadioseadmete kohta kehtivate m rustega Kui telefon aku laadija v i mis tahes muu tarvik ei t ta igesti viige see l himasse volitatud teeninduskeskusesse Sealne personal aitab teid ning korraldab vajadusel seadme remondi 73 2 3 ES gs rd P 3 Sk D 2 DO Register A Aktiivne klapp 64 Aktiivne liin 36 Aku laadimine 7 t hjenemise indikaator 8 Aku t hjenemise indikaator 8 Alarm 55 Automaatne kordusvalimine 64 C CB k rjeteabe s numid 43 D DTMF toonid saatmine 28 E Ekraan ikoonid 10 keel 63 kontrastsus 62 seaded 62 taustvalgustus sea 62 Ettevaatusabin ud akude kasutamisel 68 F F
45. inult selle SIM kaardiga M ne muu SIM kaardi kasutamiseks peate sisestama SIM luku koodi FDN re iim Men 9 4 7 Kui teie SIM kaart toetab FDN re iimi fikseeritud valimisnumber saate te v ljaminevaid k nesid piirata ainult teatud telefoninumbritega Kui see funktsioon on aktiivne saate helistada ainult SIM kaardile talletatud numbritel Muuda PIN2 Men 9 4 8 Kui teie SIM kaart seda toetab kasutage seda men d teie praeguse PIN2 koodi muutmiseks 64 Automaatne kordusvalimine Men 9 5 Kasutage seda men d et m rata telefon p rast k ne eba nnestumist numbrit kuni k mme korda uuesti valima H le selgus Men 9 6 Kasutage seda men d et telefoni mikrofoni tundlikkust suurendada nii et teie vestluskaaslane kuuleks teie h lt ka siis kui r gite sosinal Suvaklahvivastus Men 9 7 Kasutage seda men d et sissetulevale k nele suvalise klahvivajutusega vastata v lja arvatud 6 Kui see valik on V ljas peate k ne vastuv tmiseks vajutama lt N ustu gt v i N Aktiivne klapp Men 9 8 Kasutage seda men d et sissetulevale k nele klapi avamisega vastata Helitugevusnupp Men 9 9 Kasutage seda men d et seadistada kas telefon vaigistab helina v i keeldub k nest kui te siseneva k ne puhul vajutate ning hoiate all A v Infrapuna aktiveerimine Men 9 10 Kasutage seda men d et aktiveerida oma telefoni infrapuna
46. isada telefoniraamatusse uue kirje Kontakti salvestamine telefoni m llu 1 Sisestage telefoninumber ja vajutage lt Salvesta gt 2 Valige Telefon gt numbri t p 3 Sisestage nimi ja vajutage lt OK gt 29 Men funktsioonid 4 6 Lisateabe salvestamiseks vajutage Vasakule v i Paremale et liikuda soovitud v ljale Sisestage teave v i muutke seadeid Mobiil Kodu Kontor Faks Muu vajutage lt Valikud gt ja valige Redigeeri numbrit ning lisage number suvalisse kategooriasse e E post vajutage lt Redigeeri gt ning m rake e posti aadress M rkus vajutage lt Redigeeri gt ning lisage memo antud isiku kohta e R hm vajutage lt Valikud gt ning m rake kontakt helistajar hma Pilt vajutage lt Valikud gt ning m rake helistaja ID ks pilt mis kuvatakse ekraanile siis kui vastav isik teile helistab Helina toon vajutage lt Valikud gt ning m rake helina toon mis k lab kui vastav isik teile helistab Vajutage lt OK gt v i lt Vali gt Kontakti salvestamine SIM kaardile 1 2 30 Sisestage telefoninumber ja vajutage lt Salvesta gt Valige SIM 3 4 5 Sisestage nimi ja vajutage lt OK gt Vajadusel muutke m lupesa numbrit Kontakti salvestamiseks vajutage lt OK gt Vaata kiirloendit Selle men abil saate m rata kiirhelistamisnumbrid 2 kuni 9 kaheksale k ige sagedamini valitavale numbrile Kiirvalimisnumbrite m ramine
47. ja numbrid kalendri alumisele reale lesanded T d T htp evad i Ajakavakirjed K ned Valikute kasutamine Vajutades mingi objekti vaatamisel lt Valikud gt p sete j rgmistesse valikutesse Lisa v imaldab lisada uue objekti e Kustuta kustutage objekt e Redigeeri v imaldab objekti muuta e Teisalda v imaldab valitud ksuse t sta teisele kuup evale Kopeeri v imaldab valitud ksuse kopeerida teisele kuup evale T de loend Men 7 3 Kasutage seda men d et p seda kalendrisse sisestatud lesannete t de juurde Loendil olevad j rgnevad ikoonid viitavad lesande olekule T itmata lesanne E T idetud lesanne Vajutades lesande vaatamise ajal lt Valikud gt p sete j rgmistesse valikutesse Lisa v imaldab lisada uue lesande M rgi v imaldab muuta lesande olekut e Redigeeri v imaldab lesannet muuta Teisalda v imaldab valitud lesande teisaldada teisele kuup evale Kopeeri v imaldab valitud lesande kopeerida teisele kuup evale e Kustuta kustutab lesande e Kustuta k ik v imaldab kustutada k ik lesanded Kell Men 7 4 Selle men abil saate muuta ekraanil kuvatavat kellaaega ja kuup eva Enne kellaaja ja kuup eva seadistamist seadistage ajav nd men punktis Sea maailma kellaaeg Sea kellaaeg sisestage jooksev kellaaeg Sea kuup ev sisestage jooksev kuup ev
48. jest vale PIN PIN2 koodi siis teie SIM kaart blokeeritakse Blokeeringu vabastamiseks peate sisestama personaalse lahtiblokeerimiskoodi PUK PUK2 Personal Unblocking Key Koodid saate oma v rguoperaatorilt PIN kontroll Men 9 4 1 4 8 numbriline PIN kood Personal Identification Number kaitseb teie SIM kaarti soovimatu kasutamise eest Kui antud funktsioon on aktiveeritud k sib telefon PIN koodi iga kord kui te selle sisse l litate Muuda PIN Men 9 4 2 Selle men abil saate oma PIN koodi muuta PIN koodi muutmiseks peab PIN koodi kontroll olema aktiveeritud Telefonilukk Men 9 4 3 Kasutage seda men d et telefon soovimatu kasutaja eest lukustada Kui see funktsioon on aktiveeritud peate te iga kord telefoni sissel litamisel sisestama 4 8 numbrilise telefoniparooli Vaikeparool on 00000000 Parooli muutmiseks kasutage men d Muuda parool Muuda parool Men 9 4 4 Selle men abil saate muuta oma telefoni parooli 63 piuoolispjuninnuai 5 DA fej 2 o D a D 2 s D mi C C lt Men funktsioonid Privaatsus Men 9 4 5 Kasutage men d MMS s numitele v i failidele juurdep su takistamiseks Kui privaatsuse valik on aktiveeritud peate te lukustatud ksustele v i funktsioonidele ligip suks sisestama telefoni parooli SIM lukk Men 9 4 6 See men v imaldab m rata telefonile SIM luku koodi mis laseb teie telefonil t tada a
49. k Men 7 6 5 V imaldab teil vaadata h lmemode m luteavet Kalkulaator Men 7 7 Selle men abil saate teha p hilisi aritmeetilisi arvutusi nagu liitmine lahutamine korrutamine ja jagamine 1 Sisestage esimene arv K mnendkoha koma sisestamiseks vajutage x v i vajutage kuni sulu kuvamiseni Soovitud matemaatilise tehte valimiseks vajutage Sisestage teine arv Vastuse vaatamiseks vajutage lt V rdub gt Arvutuse kinnitamiseks korrake alates 2 juhikust 2 30 Teisendus Men 7 8 Selle men abil saate teisendada ldtuntud v ringuid nagu valuuta ja temperatuur 1 Valige teisendi 2 Sisestage teisendatav v rtus ja vajutage Alla x K mnendkoha koma sisestamiseks vajutage Temperatuuri vahetamiseks le nulli v i alla nulli vajutage 8 Vajutades Vasakule v i Paremale valige teisendatav hik ja vajutage Alla 4 Vajutades Vasakule v i Paremale valige hik milleks soovite sisestatud v rtust teisendada GS 3 lt Sa SI s A 2 S S Q z D D Fg 3 KR s fo 4 kd Men funktsioonid 5 Vajutage lt OK gt Kuvatakse sisestatud v rtusega ekvivalentne v rtus uutes hikutes Taimer Men 7 9 Selles men s saate seada ajaperioodi mida telefon hakkab tagasi loendama Kui m ratud aeg saab l bi annab telefon sellest alarmiga m rku Taimeri k ivitamine 1 Vajut
50. kud gt ja valige L peta ootel k ne et eise kone tegemine N CNE l petada ootelolev k ne Te saate vastata teisele k nele kui teie v rk toetab seda 4 K imasoleva k ne l petamiseks vajutage 6 funktsiooni 1 K ne ootele j tmiseks vajutage lt Valikud gt ja valige Valikute kasutamine k ne ajal Ootele Vajutades lt Valikud gt p sete k ne ajal j rgmistesse Valige teine k ne nagu tavaliselt valikutesse 8 K nedevaheliseks mberl litamiseks vajutage lt Valikud gt K lar on sisse l litatud Normaal valjuh ldi ja valige Vaheta sissel litamiseks v i tavare iimile tagasil litamiseks 4 Vajutage lt Valikud gt ja valige L peta ootel k ne et Ootele Taasta j tab k imasoleva k ne ootele v i taastab l petada ootelolev k ne k ne 5 K imasoleva k ne l petamiseks vajutage S Vaheta konverentsk ne ajal k imasoleva k ne ja ootel i M oleva k ne vahel mber l litamiseks Teisele k nele vastamine Liitu konverentsk nega konverentsk ne h lestamine Te saate he k ne tegemise ajal teisele k nele vastata kui lisades helistaja aktiivsesse k nesse Teil on teie v rk toetab seda funktsiooni ning kui te olete aktiveerinud konverentsk nesse v imalik kaasata kuni viis inimest koputusfunktsiooni Ik 35 1 K nele vastamiseks vajutage 3 Esimene k ne j etakse automaatselt ootele 27 3 3 L lt ES 9 2 K nefunktsioonid 28 T kelda privaatvestlus
51. l 5 hendage laadija telefoniga E Kinnitage aku uuesti B hendage laadija tavalisse vahelduvvoolu seinakontakti Kui telefoni aku on t ielikult laetud aku ikoon on l petanud vilkumise lahutage laadija vooluv rgust 4 Alustamine 7 Eraldage laadija telefonist Toite sisse v i v ljal litamine E 1 Avage telefon 2 Telefoni sissel litamiseks vajutage ning hoidke all 6 3 Vajadusel sisestage PIN kood ning vajutage lt OK gt Aku t hjenemise indikaator Kui aku on t hjenemas e kostab hoiatav heli kuvatakse teade et aku on t hjenemas ning e t hja aku ikoon C hakkab vilkuma Juhul kui aku saab liiga t hjaks l litub telefon automaatselt v lja Laadige oma telefoni aku Nele 1 Avage telefon 2 Vajutage ning hoidke all 46 Klahvid ja ekraan Klahvid eal jas Teostavad ekraani alumisel real n idatud funktsiooni Ootere iimis siseneb otse j rgmistesse men desse les Kaamera Alla FM raadio e Vasakule Loo kaustas Teksts numid Paremale Kalender Men re iimis men valikute sirvimiseks Ootere iimis olles k ivitab veebibrauseri V imaldab helistada v i k nele vastata Ootere iimis olles taastatakse ekraanile viimati valitud vastatud v i vastamata numbrid Ekraanilt m rkide kustutamiseks Men re iimis naaseb eelmisele men tasemele Ootere iimis all hoides siseneb men sse Uus memo Telefoni sisse ja
52. l k nepiirang 35 telefon 63 Piirang k ned 35 Pildid allalaetud 50 PIN muutmine 63 PIN2 muutmine 64 Privaatsus 64 Probleemid lahendamine 65 R Rahvusvahelised k ned 25 Roaming 35 S Saadetud s numid 39 42 Saateraportid s num 44 Sageduse valimine 36 SIM kaardi lukustamine 64 sisestamine 7 Sisendkaust s numid MMS 41 SMS 39 Sisse v ljal litamine mikrofon 28 telefon 8 SMS s numid kustutamine 39 40 loomine saatmine 38 vaatamine 39 Stopper 58 Suunamine k ned 34 Suvaklahvivastus 64 S numid kommerts 43 k nepost 43 k rjeteated 43 MMS 40 SMS 38 tervitustekst 63 S numim rguanne 37 S mbolid sisestus 22 T T9 re iim teksti sisestamine 23 Taimer 58 Taustpilt 62 Taustvalgustuse aeg m ramine 62 teenusetuli 63 Teisendi 57 Tekst sisestus 22 Telefon ekraan 10 hooldus ja korrashoid 72 ikoonid 10 lahtipakkimine 6 lukustamine 63 l htestamine 65 parool 63 sisse v lja l litamine 8 Telefoni l htestamine 65 Telefoniraamat kiirvalimine 30 kirje lisamine 29 kopeerimine 29 kustutamine 29 leidmine 29 muutmine 29 valikud 29 Tervisekaitse ja turvateave 67 Tervitustekst 63 Toite sisse v ljal litamise toon 37 Turvalisus teave 67 Turvalisus k ned 63 T here iim tekstisisestus 22 v Vaikne re iim seade 37 Vaiksesse re iimi sisenemine
53. likumat lisateavet N itab et peate vajutama sirvimisklahve et liikuda soovitud valikuni ning selle valima Viitab m nele telefoni klahvile N iteks ok Viitab valikuklahvile mille funktsioon kuvatakse telefoni ekraanile N iteks lt Men gt Kaamera Kasutage telefoni kaameramoodulit et pildistada Teie telefoni eriomadused IrDA infrapuna Saatke ning v tke vastu l bi infrapunaliidese pilte helisid muid isiklikke andmeid Veebibrauser Traadita veebi henduse kaudu p sete ligi v rskele informatsioonile ja laias valikus meediumisisule Ra Telefoniraamat Talletage laua kontori v i mobiiltelefoni numbreid oma kontaktidesse Multimeediums numiteenused MMS Saate saata ja vastu v tta teksti pilte ning heli sisaldavaid MMS s numeid amp EA FM raadio Kuulake oma lemmik FM raadiojaamu igal ajal igalpool Java m ng Nautige Java p hinevaid m nge ning laadige uusi alla e l ES O Kalender Te saate les m rkida oma ajakava p evade n dalate ja kuude l ikes Diktofon Saate salvestada memosid v i helisid Alarm Kasutage oma telefoni kui ratuskella et see teid hommikul les rataks v i teid m nest eelseisvast s ndmusest teavitaks 2 lt T 7 S D z f 3 D 72 D Q Lahtipakkimine 6 Veenduge k igi osade olemasolus Teie telefon 6 Klahvid funktsioonid ning liidesed Alustamine 7 Esimesed sammud t
54. men kaudu p sete ligi MMS s numitele mis te olete p rastiseks saatmiseks salvestanud Vajutades s numi vaatamise ajal lt Vali gt p sete j rgmistesse valikutesse e Saada v imaldab saata s numi Esita uuesti esitab s numi uuesti e Kustuta v imaldab s numi kustutada Atribuudid tagab juurdep su s numi atribuutidele Minu kaust Men 5 2 5 Kasutage seda men d et salvestada s numit mille olete lugemise ajal salvestanud Teisalda minu kausta valikuga Kustuta k ik Men 5 2 6 Kasutage seda men purnkti k igi s numite kustutamiseks k ikides s numikaustades 1 Kustutatavate s numikaustade vaatamiseks vajutage lt Vali gt 2 Vajutage lt OK gt 3 Kustutamise kinnitamiseks vajutage lt Jah gt Kommertsteated Men 5 3 Selle men abil p sete ligi veebiserverist saabuvatele teadetele Sisendkaust viib saabunud kommertsteadete juurde Seaded v imaldab m rata kas teie telefon v tab kommertsteateid vastu v i mitte Alati telefon v tab k ik kommertsteated vastu Mitte kunagi telefon keeldub kommertsteadetest Fakultatiivne telefon v tab vastu m ratud veebiserveri kommertsteated e Kustuta k ik kustutab k ik kommertsteated Valmiss numid Men 5 4 Kasutage seda men d et luua sagedasti kasutatavate s numite tekstimalle mida saate taastada v i sisestada s numi loomisel 1 Valige t hi asukoht 2 Sisestag
55. ni isegi siis kui viibite k rarikkas kohas L peta ootel k ne l petab hetkel ooteloleva k ne Eemalda he konverentsk nes osaleja eemaldamiseks SIM AT v imaldab kasutada SIM kaardi lisateenuseid nagu uudised ilmaennustus sport meelelahutus ning asukohaotsingu teenused Valik on saadaval kui kasutate SIM kaarti mis toetab SIM AT rakenduste komplektmen d Men funktsioonid K igi men valikute loend Telefoniraamat Te saate salvestada telefoninumbreid SIM kaardile ja telefoni m llu SIM kaardi ja telefoni m lu on f siliselt eraldatud kuid telefoniraamatus kasutatakse neid hise andmebaasina Antud men sse p semiseks vajutage ootere iimis olles lt Tel rmt gt Otsi nime Antud men abil saate telefoniraamatust numbreid otsida Kirje otsimine 1 Sisestage otsitava nime esimesed t hed 2 Valige loendist nimi 3 Helistamiseks liikuge soovitud numbrile ja vajutage 3 Telefoniraamatu valikute kasutamine Vajutades kontaktteabe vaatamise ajal lt Valikud gt p sete j rgmistesse valikutesse Redigeeri numbrit kontaktandmete muutmiseks Muuda nime v imaldab muuta kontakti nime Saada s num v imaldab saata valitud numbrile SMS s numi Kopeeri v imaldab kopeerida valitud numbri telefoni m llu v i SIM kaardile Saada infrapuna kaudu saatke kontakt l bi infrapuna pordi Kustuta kirje v imaldab kontakti kustutada Lisa kirje Selle men abil saate l
56. on katkenud V ite viibida n rga v rgusignaaliga piirkonnas Vahetage asukohta ja proovige uuesti Proovite kasutada valikut mille teenust te pole oma teenusepakkujalt tellinud Lisateabe saamiseks p rduge oma teenusepakkuja poole Sisestasite numbri kuid seda ei valitud Veenduge et vajutasite klahvi 3 Veenduge et olete iges mobiiltelefoni v rgus Veenduge et te pole seadnud v ljaminevate k nede piirangut Teie vestluskaaslane ei saa teiega hendust e Veenduge et teie telefon on sisse l litatud 5 klahvile vajutatud enam kui he sekundi jooksul e Veenduge et olete iges mobiiltelefoni v rgus Veenduge ette pole seadnud sissetulevate k nede piirangut Teie vestluskaaslane ei kuule teid e Veenduge et olete mikrofoni sisse l litanud Veenduge et hoiate telefoni suule piisavalt l hedal Mikrofon asub telefoni allosas Telefon hakkab piiksuma ja ekraanil vilgub kiri Aku peaaegu t hi Aku pole piisavalt laetud Laadige aku K ne helikvaliteet on vilets Kontrollige ekraanil olevat signaalitugevuse n idikut Tull Tulpade arv n itab signaali tugevust tugevast Tanl n rgani Fy Proovige telefoni asukohta muuta v i hoones viibides aknale l hemale astuda Telefoniraamatukirjele vastaval numbril ei nnestu helistada Kasutage men d Otsi nime veendumaks et telefoninumber on korralikult salvestatud e Vajadusel talletage number uuesti Akut ei laadita ko
57. ordi number Vali number sisestage PPP telefoninumber Logimise ID sisestage kasutaja ID Parool sisestage parool Andmek ne t p saate valida k net bi andmeedastuseks Kui Proxy kasutamine on seatud k sklusele Keela DNS 1 sisestage esmane DNS aadress DNS 2 sisestage teisene DNS aadress Vali number sisestage PPP telefoninumber Logimise ID sisestage kasutaja ID Parool sisestage parool Andmek ne t p saate valida k net bi andmeedastuseks Praegune puhverserver Men 6 1 6 Kasutage antud men d et aktiveerida ks enda poolt seadistatud puhverserver Meediaboks Men 6 2 Kasutage seda men d et p seda oma telefoni m llu talletatud piltide h lmemode ja heliklippide juurde Fotod Men 6 2 1 Kasutage seda men d et p seda oma pildistatud fotode juurde Vajutades faili vaatamise ajal lt Valikud gt p sete j rgmistesse valikutesse Saada v imaldab saata faili MMS iga Saada infrapuna kaudu saadab faili infrapuna pordi kaudu Nimeta mber v imaldab muuta faili nime e Kustuta kustutab faili e Teisalda albumisse t sta fail hte Minu albumid kausta e Sea seadke pilt ootere iimi kuva taustpildiks v i helistaja tunnuspildiks telefoniraamatu kirjes 3 S S S 3 T 2 g lt gt lt E o z o lt c 2 49 Men funktsioonid e Kaitse kaitseb faili kustutamise eest Atribuudid
58. rata kuidas teid teavitatakse sissetulevatest s numitest Kordus v imaldab m rata kui sageli telefon teid uue s numi saabumisest teavitab Toide sisse v lja Men 4 3 Kasutage seda men d et telefoni sisse v i v ljal litamisel k lavat meloodiat sisse v i v lja l litada hendustoon Men 4 4 Kasutage seda men d et seada telefon piiksuga m rku andma kui v ljuva k ne loomisel s steemiga hendus saadakse Klahvitoon Men 4 5 Kasutage seda men purnkti et valida klahvide vajutamisel kostvad helid FI Te saate reguleerida klahvitoonide helitugevust kasutades a v ootere iimis Minutipiiks Men 4 6 Kasutage seda men d et seada telefon iga k ne minuti j rel piiksuma et k ne kestusest m rku anda Vaikne re iim Men 4 7 Selle men abil saate m rata kuidas telefon teid vaikses re iimis s ndmustest teavitab M rguanded k ne ajal Men 4 8 Kasutage seda men d et seada telefon teavitama teid poolelioleva k ne ajal uue s numi saabumisest v i alarmi aja k ttej udmisest 37 3 lt z lt s A 2 fd Q Q T Q 2 O Q Q o a s 2 C C Men funktsioonid S numid Men 5 Men S numid abil saate saata ja vastu v tta teksts numeid v i multimeediums numeid Samuti saate kasutada serveri poolt saadetavate reklaamteadete k neposti ja k rjeteate funktsioone S
59. rralikult v i m nikord l litab telefon end ise v lja P hkigenii telefoni kui ka aku laadimiskontakte puhta pehme riidelapiga Kui laltoodud juhistest pole probleemi lahendamisel abi pange kirja e Oma telefoni mudeli ja seerianumber Oma garantii ksikasjad e Probleemi selge kirjeldus Seej rel p rduge oma kohaliku edasim ja v i Samsungi m gij rgse teeninduse poole Tervisekaitse ja turvateave SAR sertifitseerimisinfo K esolev telefon vastab Euroopa Liidu EL n uetele raadiokiirguse osas Teie telefon on raadiosaatja vastuv tja Selle konstrueerimisel ja tootmisel on v lditud raadiosagedusliku RF kiirguse piirm rade letamist nagu EL N ukogu on soovitanud Need piirm rad on osa ammendavatest suunistest ning m ravad elanikkonnale lubatud raadiosageduskiirguse taseme Suunised on v lja t tanud s ltumatu teaduslik organisatsioon teaduslike uuringute perioodilise ja p hjaliku hindamise teel Piirm rad sisaldavad olulist turvamarginaali et tagada k igi inimeste turvalisus vaatamata eale ja tervislikule seisundile Mobiiltelefonide kiirgusstandard kasutab m t hikut SAR Spetsiifiline neeldumise m r EL N ukogu soovitatud SAR i limiit on 2 0 W kg K esoleva telefoni maksimaalseks SAR i v rtuseks on m detud 0 889 W kg 67 4 Tervisekaitse ja turvateave 68 SAR i teste sooritatakse standardsetes t asendites kusjuures telefon kiirgab k rgeim
60. saate klahvide abil kohandada kaamera Klahv Funktsioon Muudab pildistusre iimi Muudab v rvitooni v i lisab eriefekti Muudab kaamera vaikeseadeid b Ik 61 Seab taimeri Tagab ligip su kaustale Minu fotod ol o NI oa A N itab spikrit seadeid Klahv Funktsioon Vasakule Reguleerib heleduse Paremale les Alla Suumib sisse v i v lja A Nihutab kujutist vertikaalselt M Kuvab peegelkujutise 1 Vahetab eelvaate ekraani 2 Muudab pildi suurust 3 Muudab pildi kvaliteeti Fotomen valikud Kui olete foto salvestanud vajutage j rgmiste valikute kasutamiseks lt Valikud gt Saada saatke foto MMS s numiga Saada infrapuna kaudu saadab foto l bi infrapuna pordi Nimeta mber v imaldab muuta foto nime Mine minu fotodesse tagab ligip su kaustale Minu fotod b Ik 49 Sea saate seada foto taustpildiks ooteekraaniks v i helistaja tunnuspildiks telefoniraamatu kirjes e Kaitse kaitseb fotot kustutamise eest Seaded Men 8 5 Atribuudid tagab ligip su foto atribuutidele Kasutage seda men d pildistamise vaikeseadete muutmiseks Foto formaat pildi suuruse valimiseks Foto kvaliteet valige pildi kvaliteet e Katiku heli saate valida sulguri p stiku vajutamisel Minu albumid Men 8 3 kostuva heli e Vaikenimi faili nimede vaikimisi eesliidete m ramiseks Minu fotod Men 8 2 Kasutage
61. seda men d et p seda oma pildistatud fotode juurde b Ik 49 Kasutage seda men d oma fotode sorteerimiseks eraldi albumitesse Ik 49 M lu olek Men 8 6 Kustuta k ik Men 8 4 Kasutage seda men d et vaadata kaamera poolt hetkel h ivatud m lumahu suurust ning veel kasutamata m lumahtu Kasutage seda men d et kustutada igas kaustas olevad fotod v i k ik fotod korraga 1 Kustutatavate foto kategooriate valimiseks vajutage lt Vali gt 2 Vajutage lt OK gt 8 Kustutamise kinnitamiseks vajutage lt Jah gt amp S 3 3 Z g S a R D 1 3 Q E Oo js c E n 61 Men funktsioonid Telefoni seaded Men 9 Selle men abil saate telefoni seadeid kohandada Teil on v imalik ka telefoni vaikes tteid l htestada Sellesse men sse p semiseks vajutage ootere iimis lt Men gt ja valige Telefoni seaded Ekraan Men 9 1 Kasutage seda men d ekraani ja valgusseadete muutmiseks Taustpilt Men 9 1 1 Te saate seadistada m lema ekraani puhkere iimi kuva Vaiketaustpilt valige ks kuvatav vaikimisi pilt Fotod valige ks oma tehtud fotodest Allalaaditud pildid valige allalaaditud pilt mida soovite kuvada e Teksti paigutus valige teksti positsioon Kui te ei soovi et ootere iimis olles teksti kuvataks valige seade V ljas e Tekstilaad valige kirja stiil ja v rv 62 Kest
62. sel vaatamine 1 2 Valige sisendkaustast s num Vajutage lt Vaata gt Sisendkaustast 1 Ootere iimis olles vajutage lt Men ja valige S numid gt Teksts numid gt Sisendkaust 2 Valige s num Multimeedium s numi vaatamine K neposti sisenemine M rguande ilmumisel 1 Vajutage lt Vaata gt 2 Vajutage lt Valikud gt ning valige Taasta 3 Valige sisendkaustast s num Sisendkaustast 1 Ootere iimis olles vajutage lt Men gt ja valige S numid gt Multimeedias num gt Sisendkaust 2 Valige s num 1 Ootere iimis olles vajutage ja hoidke all 1 2 J rgige s steemipoolseid juhiseid Infrapuna kasutamine Teie telefonil on olemas infrpuna port mis v imaldab teil saata ja vastu v tta andmeid erinavat t pi IrDA hilduvatest seadmetest 1 Valige ks rakendustest kas Telefoniraamat Kaamera v i Meediaboks Valige ksus Andmeedastus Vajutage lt Valikud gt ja valige Saada infrapuna kaudu 4 Seadke telefoni infrapuna port teise seadme infrapuna pordiga kohakuti 19 wweg z D sy a 5 z 5 KS O S 4 Samm telefonist v ljapoole Andmete 1 L litage infrapunafunktsioon Sees vastuv tmine ekraani lemisele reale ilmub IrDA ikoon 2 Seadke telefoni infrapuna port kohakuti selle seadme infrapuna pordiga millega soovite teavet jagada 3 Peale teabe vastu v tmist teiselt seadmelt palutakse teil antud fail salve
63. sete j rgmistesse valikutesse Kustuta v imaldab s numi kustutada Saada vastuss num v imaldab saatjale vastata e Helista tagasi valib saatja telefoninumbri L ika aadress v imaldab s numist v lja noppida URL e e posti aadresse v i telefoninumbreid Saada v imaldab saata s numi kellelegi teisele edasi e Redigeeri v imaldab s numit muuta Ekstrakti meedium v imaldab salvestada meediumi ksuseid s numist teie telefoni m llu Kanna le v imaldab s numeid SIM kaardi ja telefoni m lu vahel edasi tagasi t sta V ljundkaust Men 5 1 3 Selle men kaudu p sete ligi SMS s numitele mis te olete saatnud v i p rastiseks saatmiseks salvestanud Vajutades s numi vaatamise ajal lt Valikud gt p sete j rgmistesse valikutesse Kustuta v imaldab s numi kustutada L ika aadress v imaldab s numist v lja noppida URL e e posti aadresse v i telefoninumbreid Saada v imaldab s numeid saata v i uuesti saata e Redigeeri v imaldab s numit muuta Kanna le v imaldab s numeid SIM kaardi ja telefoni m lu vahel edasi tagasi t sta Emotikonimallid Men 5 1 4 Teie telefonis on olemas valmis emotikonid mida te saate SMS s numi koostamisel taastada ja sisestada Kasutage seda men d et luua v i muuta emotikone 39 GS 3 amp S S gt A 2 S S lt Q 42 O gt c 3 a z D 50 C C Aa Men funktsioonid 40
64. stada 4 Faili salvestamiseks vastavasse kausta valige lt Jah gt 20 Memo koostamine 1 Ootere iimis olles vajutage ja hoidke all C Sisestage memo sisu ning vajutage lt OK gt Valige memo t p Valige kalendrist kuup ev Helista valiku tegemiseks sisestage soovitud telefoninumber ning vajutage lt OK gt T htp ev puhul minge 7 juhise juurde Sisestage memo aeg ning vajutage lt OK gt Alarmi m ramiseks vajutage lt Jah gt 8 Sisestage alarmi k lamise kellaaeg ning vajutage lt OK gt 9 Valige alarmi toon Memo salvestatakse Ajakavasse 1 Ootere iimis olles vajutage sisenemine Paremale 2 Valige kuup ev 3 Valitud p evale m ratud teiste objektide vaatamiseks vajutage Vasak v i Parem 92 D 3 3 z T faj 3 3 a S ks G 9 21 Sisestage tekst T here iimi kasutamine T he T9 numbri ja s mbolire iimid Vajutage vastavat klahvi kuni ekraanile ilmub soovitud t ht Te v ite sisestada teksti erinevates funktsioonides nagu tia T hed kuvamise j rjekorras s numite saatmine telefoniraamat v i kalenderm rkmik Suurt hed V iket hed kasutades t here iimi s nastikup hist re iimi numbrire iimi ja s mbolire iimi 1 JA 2 AB C 2 abez Tekstisisestusre iimi vahetamine 3 DEF3 def3 Soovitud re iimi valimiseks vajutage ja hoidke all paremat 4 GH14 ghi4 valikuklahvi 5 IKL5 KI 6 T9 ja ABC re iimi vahetamiseks hoidke all parem
65. stisisestusre iimis T9 saate sisestada vajutage 1 k iki t hti he klahvivajutusega e T hiku sisestamiseks vajutage 2 S na sisestamine s nastikup hises T9 re iimis T heregistri vahetamiseks vajutage x Saadaval on 1 S na sisestamise alustamiseks vajutage 2 kuni 9 Iga v iket hed indikaatorit pole suur algust ht 48 ja t he sisestamiseks vajutage vastavat klahvi ks kord suurt he lukk Kursori liigutamiseks vajutage Vasakule v i Paremale 23 Sisestage tekst 24 T htede kshaaval kustutamiseks vajutage C Ekraani t hjendamiseks vajutage ja hoidke all C Uue s na lisamine T9 s nastikku See funktsioon ei pruugi k igis keeltes k ttesaadav olla 1 Sisestage s na mida soovite lisada 2 Klahvivajutustele vastavate altematiivs nade kuvamiseks vajutage 0 Kui alternatiivseid s nu rohkem ei ole kuvatakse alumisel real igek 3 Vajutage lt igek gt Sisestage soovitud s na t here iimis ning vajutage lt OK gt Numbrire iimi kasutamine Numbrire iim v imaldab teil sisestada numbreid Vajutage soovitud numbritega klahve S mbolire iimi kasutamine S mbolire iim v imaldab teil sisestada s mboleid Kui soovite Vajutage kuvada veel s mboleid les v i Alla valida s mbolit vastavat numbriklahvi kustutada s mbolit s mboleid C s mboleid sisestada lt OK gt K nefunktsioonid T psem
66. t Valige SIM Sisestage nimi ja vajutage lt OK gt Vajadusel muutke asukoha numbrit Kontakti salvestamiseks vajutage lt OK gt Ootere iimis olles vajutage lt Tel rmt gt ja valige Otsi nime Sisestage soovitud nime esimesed t hed Valige kirje Helistamiseks liikuge soovitud numbrile ja vajutage S Teksts numi SMS saatmine Multimeedium s numi MMS saatmine Ootere iimis olles vajutage lt Men gt ja valige S numid gt Teksts numid gt Loo Sisestage s numi tekst Vajutage ok Sisestage sihtnumbrid ja vajutage lt OK gt S numi saatmiseks vajutage lt Saada gt Ootere iimis olles vajutage lt Men gt ja valige S numid gt Multimeedias num gt Loo Valige Teema Sisestage s numi teema ning vajutage lt OK gt 17 9 lt 3 z D S 3 5 z 5 KS e S 4 Samm telefonist v ljapoole Multimeedium s numi MMS saatmine j tkub m 11 Valige Pilt ja lisage pildifail Valige Heli ja lisage helifail Valige S num ja sisestage s numi tekst Vajutage lt Vali gt ja valige Valmis Kui olete l petanud vajutage lt Vali gt ning valige Saada Valige t hi asukoht Valige Number v i E mail ja sisestage sihtnumbrid v i aadressid Teisel juhul valige Telefoniraamat et tuua numbrid v i aadressid telefoniraamatust S numi saatmiseks vajutage lt Saada gt S numite vaatamine Tetsu M rguande ilmumi
67. t olmepr gi hulka rge visake akusid tulle Liiklusohutus Telefon v imaldab k nesidet peaaegu igal pool ja alati Kuid mobiiltelefoni eelistega k ib kaasas oluline vastutus mida peab kandma iga kasutaja Autoroolis on teie esmane kohustus auto juhtimine Kui kasutate rooli taga mobiiltelefoni j rgige kindlasti vastavas piirkonnas v i riigis kehtivaid erim rusi T keskkond rge unustage j rgida k iki kehtivaid erim rusi ning l litage telefon alati v lja seal kus seda on keelatud kasutada v i kus see v ib p hjustada h ireid v i ohuolukordi Enne kui hendate telefoni v i ksk ik millise tarviku muu seadmega lugege kasutusjuhendist ksikasjalikke turvajuhiseid rge hendage hildumatuid seadmeid Nagu muudegi raadiosaatjatega antakse kasutajaile teada et seadme rahuldava t ja personali turvalisuse tagamiseks on soovitav seadmeid kasutada vaid normaalses t asendis hoides k rva res antenn suunatud le la Elektroonilised seadmed Uusimad seadmed on varjestatud raadiosageduslike RF signaalide eest Siiski ei pruugi k ik elektroonilised seadmed olla varjestatud teie mobiiltelefoni RF signaalide eest Konsulteerige tootjaga et arutada alternatiivseid v imalusi 69 2 3 lt gs rd P 3 Sk D 0 4 Tervisekaitse ja turvateave S damestimulaatorid S damestimulaatorite tootjad soovitavad hoida mobiiltelefoni ja s damestimulaatori vah
68. tada ootere iimi taustpilti taustpilt ekraanile 1 Ootere iimis olles vajutage Otseteede Vajutage soovitud valikule vastavat lt Men gt ja valige Telefoni seaded kasutamine numbriklahvi Registrinumbrite 10 ja 11 gt Ekraan gt Taustpilt jaoks vajutage vastavalt 0 ja 12 2 Valige pildi kategooria Saate oma telefoni soovimatu Vaiketaustpilt Fotod v i EIISMUUAK kasutamise eest parooliga kaitsta Allalaaditud pildid Parooli n utakse telefoni 3 Valige pilt sissel litamisel 1 Ootere iimis olles vajutage lt Men ja valige Telefoni seaded gt Turvalisus gt Muuda parool Saate muuta ekraanielementide n iteks pealkirja ja esilet sturiba v rvi SUILIBISNIV Men re iimi kesta v rv 1 Ootere iimis olles vajutage 2 Sisestage vaikeparool 00000000 lt Men gt ja valige Telefoni seaded ning vajutage lt OK gt gt Ekraan gt Kest 3 Sisestage uus 4 8 numbriline 2 Valige v rvimuster parool ning vajutage lt OK gt kat a a t t 4 Sisestage uus parool veel kord ning VASA Et v ltida inimeste h irimist oma telefoni vajutage lt OK gt helidega saate te l litada telefoni 5 Valige Telefonilukk vaiksesse re iimi 6 Valige Luba Ootere iimis olles vajutage ja hoidke all 2 Sisestage parool ning vajutage lt OK gt 13 Helistamine k nedele vastamine Samm telefonist v ljapoole GAASE AOGAKSKIESASGASEEREEIS SOS Kaamera veebi ja muude erifunktsioonidega
69. tere iimis olles vajutage men le ligip semiseks lt Men ning valige K nekirjed Vastamata k ned Men 2 1 See men punkt kuvab viimati sisse tulnud vastamata k ned K nelogi avamine 1 K neloendi sirvimiseks vajutage les v i Alla 2 K ne andmete vaatamiseks vajutage ok numbri valimiseks vajutage 33 K nelogi valikute kasutamine Vajutades k ne andmete vaatamise ajal lt Valikud gt p sete j rgmistesse valikutesse e Helista tagasi valib valitud numbri Saada s num v imaldab saata valitud numbrile SMS s numi e Redigeeri v imaldab muuta numbrit Kustuta v imaldab kustutada valitud numbri e Kustuta k ik v imaldab kustutada kogu k nelogi Vastuv etud k ned Men 2 2 Kuvatakse viimased vastuv etud k ned Valitud k ned Men 2 3 Kuvatakse viimased valitud k ned Kustuta k ik Men 2 4 Kasutage seda men punkti k igi kirjete kustutamiseks k igis k net pides 1 Kustutatavate k net pide valimiseks vajutage lt Vali gt 2 Vajutage lt OK gt 3 Kustutamise kinnitamiseks vajutage lt Jah gt K neaeg Men 2 5 See men punkt kuvab valitud ja vastuv etud k nede kestuse Tegelik aeg mille eest teenusepakkuja teile arve esitab v ib sellest erineda e Viimase k ne kestus n itab viimase k ne kestust Kokku saadetud n itab valitud k nede kogukestust e Kokku vastu v etud n itab
70. tused v i ka surm Kasutajail soovitatakse telefon v lja l litada tanklas teenindusjaamas Meenutame kasutajaile vajadust j rgida raadioseadmete kasutamise piiranguid k tusehoidlates k tuse ladustamise ja jaotamise aladel keemiatehastes ning kohtades kus toimub l hkamine Plahvatusohtliku atmosf riga alad on sageli kuid mitte alati selgesti m rgistatud Sellisteks kohtadeks on laeva tr mm kemikaalide teisaldus v i s ilitusk itised vedelgaasil propaan v i butaan t tavad s idukid alad kus hk sisaldab kemikaale v i osakesi n iteks vilja tolmu v i metallipuru ja muud alad kus teil tavaliselt soovitataks oma s iduki mootor v lja l litada H daabik ned K esolev telefon nagu k ik mobiiltelefonid kasutab raadiosignaale raadio ja kaabelv rke samuti kasutaja programmeeritud funktsioone mis ei suuda tagada sidet k igis tingimustes Seet ttu ei tohiks te toetuda oluliste teadete edastamisel n iteks meditsiinilised h daolukorrad ainult mobiiltelefonile Pidage meeles et helistamiseks peab telefon olema sisse l litatud ja asuma piisava signaalitugevusega piirkonnas H daabik ned ei pruugi olla v imalikud k igis mobiilv rkudes v i kui kasutusel on teatud v rguteenused ja v i telefoni funktsioonid K sige selles osas n u kohalikelt teenusepakkujatelt H daabik ne v tmiseks toimige j rgmiselt 1 Kui telefon ei ole sisse l litatud l litage see sisse 2 Sisestage tei
71. unab saabuvad k ned teie poolt m ratud telefoninumbrile 1 Valige k ne suunamise variant Suuna alati suunab k ik k ned H ivatud suunab k ned kui teil on teine k ne pooleli Pole vastust suunab k ne mber kui te sellele ei vasta K ttesaamatu suunab k ned mber kui te olete v ljaspool v rgu teeninduspiirkonda v i kui teie telefon on v lja l litatud e T hista k ik t histab k ik k nesuunamisvalikud 2 Valige mis t pi k nesid mber suunatakse Vajutage lt Aktiveeri gt mbersuunamise v ljal litamiseks vajutage lt Eemalda gt 4 Sisestage number millele k ned suunatakse ning vajutage lt OK gt 5 Kui valisite Pole vastust siis valige viivitusaeg mille j rel k ne mber suunatakse ning vajutage lt Vali gt K nepiirang Men 3 2 Selle v rguteenuse abil saate oma k nesid piirata 1 Valige k nepiirangu variant K ik v ljaminevad keelab k ik v ljuvad k ned e Rahvusvaheline keelab rahvusvahelised k ned e Rahvusvaheline v a koju v lismaal olles lubab helistada vaid antud riigi sees ning kodumaistele numbritele K ik sissetulevad keelab sissetulevad k ned Sissetulevad v lismaal olles keelab sissetulevad k ned kui kasutate oma telefoni v ljaspool oma kodumaist teeninduspiirkonda e T hista k ik t histab k ik k nepiirangud v imaldades helistada ja k nesid vastu v tta tavalisel moel Muuda piiranguparool v imal
72. utatava aku ja laadija t bist Akut v ib laadida ja t hjendada sadu kordi kuid aja jooksul kulub see l bi Kui t aeg k ne ja ooteaeg on m rgatavalt l hem normaalsest on aeg osta uus aku x Kasutamata seisev aku t hjeneb aja jooksul Kasutage ainult Samsungi poolt heaks kiidetud akusid ning laadige neid vaid Samsungi poolt heaks kiidetud laadijatega Kui laadija ei ole kasutuses eraldage see vooluv rgust Arge j tke akut laadima kauemaks kui n dalaks sest lelaadimine l hendab selle t iga rmuslikud temperatuurid m jutavad aku laadimisv imet see v ib enne kasutamist vajada jahutamist v i soojendamist rge j tke akutkuumadesse v i k lmadesse kohtadesse n iteks suvel v i talvel autosse sest see l hendab aku mahtu ja t iga ritage s ilitada akut alati toatemperatuuril Kuumenenud v i jahtunud akuga telefon v ib ajutiselt mitte t tada isegi kui aku on t ielikult laetud Liitium ioonakudele m juvad eriti r ngalt temperatuurid alla 0 C 32 F e rgel histage akut Juhuslik l histamine v ib toimuda kui metallese m nt kirjaklamber v i sulepea p hjustab l hise aku ja klemmide vahel metallribad akul n iteks kui kannate tagavaraakut taskus v i kotis Klemmide l histamine v ib kahjustada akut v i l hist tekitavat eset e Viige kasutatud akud ohtlike j tmete kogumispunkti v i vabanege neist muul kohalikele m rustele vastaval moel rge visake aku
73. v ljal litamiseks vajutage ja hoidke klahvi all K ne l petamiseks Men re iimis t histab sisestuse ning viib telefoni tagasi ootere iimi Numbrite t htede ning m nede eris mbolite sisestamine Ootere iimis olles vajutage ja hoidke all 1 et siseneda oma k nepostiserverisse Rahvusvahelise suunakoodi sisestamiseks vajutage ja hoidke all 0 OLILIBISNJY A Alustamine 10 Eris mbolite sisestamine Ootere iimis olles vaikse re iimi sisse ja v ljal litamiseks vajutage ja hoidke all 74 Numbrite vahele t hikute sisestamiseks vajutage ning hoidke all Helitugevuse reguleerimine Avatud telefoni puhul saate ootere iimis olles reguleerida klahvitoonide tugevust Ootere iimis vajutage ja hoidke all kaamera sissel litamiseks Pildistamisre iimis pildistab Ekraan Paigutus Ikoonid Tall C 2 a Fh KT Tall C R x Ikoonid kuvab mitmesuguseid ikoone Tekst ja graafika kuvab s numeid juhiseid ning teie poolt sisestatud teavet Klahvide funktsiooni indikaatorid n itavad klahvidele m ratud aktiivseid funktsioone Saadud signaali tugevus K ne on k imas Olete v ljaspool teeninduspiirkonda ja ei saa helistada ega k nesid vastu v tta GPRS v rk E fi Kuvatakse kui asute koduv rgus Home zone eeldusel et olete selle teenuse tellinud Kuvatakse kui asute kontoriv rgus eeldusel et olete selle teenuse tellinud Uus SM
74. valikutesse Eelvaade vaadake s numit kujul nagu see kuvatakse adressaadi telefonis o Saada v imaldab saata s numi e Lisa leht v imaldab lisada lehek lgi S numikuval eri lehtedele liikumiseks vajutage Vasakule v i Paremale Lehe ajastus v imaldab muuta lehekuva kestust P rast m ratud aega liigub kuva automaatselt j rgmisele lehele Tekstiefekt v imaldab muuta teksti atribuute Kustuta teema Kustuta pilt Kustuta heli Kustuta s num saate lisatud elemendi eemaldada e Kustuta leht v imaldab lisatud lehe kustutada Salvesta s num v imaldab salvestada s numi kausta Mustand v i Minu kaust 7 Kui olete l petanud vajutage lt Vali gt ning valige Saada 8 Valige t hi sihtkohav li 9 Valige Number v i E mail et sisestada telefoninumber v i e posti aadress Teisel juhul valige Telefoniraamat et valida numbrid v i aadressid telefoniraamatust S numi saatmiseks mitmele saajale t itke lej nud aadressi v ljad 10 S numi saatmiseks vajutage lt Saada gt Sisendkaust Men 5 2 2 Kasutage seda men d et p seda saabunud MMS s numite juurde S numi loendisse v ivad ilmuda j rgmised ikoonid mis n itavad s numi olekut MMS i teade MMS s num RI S ltuvalt digitaalsest autorikaitses steemist DRM v ivad veebisisu sisaldavad failid j da edasi saatmata Vajutades s numi vaatamise ajal lt Vali gt p sete j rgmistesse valikutesse
75. vastuv etud k nede kogukestust L htesta taimerid l htestab k netaimerid Selleks peate sisestama telefoni parooli KE on 00000000 Te saate seda parooli muuta K nede maksumus Men 2 6 See v rgufunktsioon kuvab k nede maksumuse See men on saadaval vaid teie SIM kaardi toetusel V tke arvesse et see funktsioon ei ole m eldud arve asendamiseks Viimase k ne maksumus n itab viimase k ne maksumust 33 amp S 3 s Z g S z A O gt Oo Ea 4 2 Q E O m C Ci 1 Men funktsioonid 34 Kogumaksumus n itab k igi teie k nede kogumaksumust Kui kogumaksumus letab men punktis Sea piirmaksumus s testatud maksumuse lemm ra peate te j rgmise k ne tegemiseks arvesti l htestama Piirmaksumus kontrollige maksimaalset piirmaksumust mis on seadistatud valikuga Sea piirmaksumus L htesta loendurid l htestab loendurid Sea piirmaksumus v imaldab m rata v ljuvate k nede maksimaalse maksumuse Hinnam r v imaldab m rata hiku hinna k nede maksumuse arvutamiseks V rguteenus Men 3 Selle men abil p sete ligi v rguteenustele V tke hendust oma teenusepakkujaga v rguteenuste saadavuse kontrollimiseks ning soovi korral tellige need endale Sellesse men sse p semiseks vajutage ootere iimis lt Men gt ja valige V rguteenus K ne suunamine Men 3 1 See v rguteenus su
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
GUÍA BÁSICA DEL USUARIO Vogel's PFS 3306 Interface display strips FT- PROTECTION ANTI TACHE JM 360 en pdf DRUcKLUFT-FaRbspRiTzpisToLe pDFp 500 a1 r-THREE user manual (r3a-2.0, 1431kb) Philips CT9A9WSLV 9@9w Mobile Phone 1.93" Titan Black, Titan Coco 115599 $ Grazie per avere scelto Sony Ericsson W890i. Un telefono sottile ed Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file