Home

Samsung 46'' LCD kuvarid 460UTN-UD Kasutusjuhend

1. ENTER B Gain ENTER 4 ENTER R Offset MENU ENTER Picture r gt F gt F or Y ENTER Signal Balance ENTER v Signal Control Y ENTER R Uffset ENTER R Offset 4 ENTER G Offset L CD kuvari reguleerimine MENU v ENTER Picture r gt r or or Y ENTER Signal Balance ENTER x Signal Control r ENTER G Uffset ENTER G ffset Move 4 amp ENTER 6 B Offset MENU 2 ENTER Picture gt v 5 v or gt gt v5 ENTER Signal Balance ENTER Signal Control gt y gt Y gt Y Y amp ENTER B Offset ENTER B Offset Move 4 ENTER Size LJ MENU Y ENTER Picture 5 y gt gt Y or gt gt gt v5 ENTER Size amp Y ENTER Valikut Size saab muuta 1 16 9 2 4 3 Dynamic Contrast LAY MENU ENTER Picture 5 y gt Y gt Y or or v v Y ENTER gt Dynamic Contrast Move 5 0 Return amp Y ENTER Dynamic Contrast tuvastab automaatselt sissetuleva signaali ja kohandab seadet optimaal seima kontrastsuse saavutamiseks L CD kuvari reguleerimine 1 Off 2 On Brightness Sensor LAX MENU ENTER Picture gt gt gt ro ro ro ro Y Y ENTER Brightness Sensor 4 ENTER Brightness
2. ENTER Scroll Pixel Shift See funktsioon hoiab ra ekraani j relkujutiste tekkimise liigutades LCD I piksleid vastavalt m ratud re iimile Kasutage seda funktsiooni juhul kui ekraanil on p sivaid j relkujutisi v i s mboleid eriti aga siis kui kuvasite ekraanil pikka aega liikumatut pilti Bar MENU gt Y 5 5 ENTER Setup ro ro Y gt Y gt Y Y ENTER gt Safety Screen r gt SENTER Bar Pixel Shitt Timer _ Scroll _ Eraser See funktsioon aitab ra hoida ekraani j relkujutisi liigutades ekraanil pikki musti ja valgeid triipe Eraser MENU Y Y ENTER Setup gt gt ro ro Y 5v ENTER gt Safety Screen ry y F Y SENTER Eraser See funktsioon aitab ra hoida ekraani j relkujutisi neljakandilist mustrit liigutades Resolution Select LJ MENU Y gt Y ENTER Setup gt ro Y ro ro ro Y 5 Y ENTER Resolution Select L CD kuvari reguleerimine v 1280 x 758 MEE amp Y ENTER Kui ekraanikujutist igesti ei kuvata ja arvuti graafikakaardi resolutsiooniks on seatud 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz v i 1366 x768 60Hz siis v i maldab funktsioon Resolution Select ekraanipilti kuvada etteantud s tete alusel run Saadaolev ainult re iimis PC 1 Off 2 1024 X 768 3 1280 X 768 4 1360 X 768 5 1366
3. RR A bus oum ume mr den uan reium 4 Kl psake nuppu Advanced Settings T psemalt Tarkvara kasutamine 5 Kl psake vahekaardi Monitor valikut Properties Atribuudid Kui nupp Proper ties Atribuudid on deaktiveeritud siis on monitori konfigureerimine l pule viidud Monitor on kasutamiseks valmis Kui kuvatakse joonisel n idatud s num Windows needs Windows peab kl psake nuppu Continue J tka EA Atil Control Money Trablis Management version Ti Windows neads your permission to contionua nm Getinge Davion Properties Spam rat T Microsoft Windows Bl Hertz modes ukt frs cannot r 1 Cannot Thes ini an Sung ard ur dancer harduag M rkus Selle monitori draiver on varustatud MS i logoga ning selle installimine ei kahjusta teie s steemi Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monitoride kodulehelt 6 Kl psake vahekaardi Driver Draiver valikut Update Driver V rskenda draiverit PnP Properties cues de Darse hul ihr Feci Lec ater in WADIA Dee LE Caray Eers Joi isi i proces Ta were et nin coul Sac dear Fia Ta uplne Eas drew Hor Pear Qhapaqqa fa drca afar coda
4. HDMI M Magiclnfo TV M rkus TV men on k ttesaadav siis kui TV tuuner on paigaldatud Kui on paigaldatud v rguboks saab UT mudeli puhul kasutada Magiclnfo men d Source List MENU ENTER Input ENTER Source List HOMI amp ENTER Kasutage et valida PC DVI v i m ni muu LCD monitoriga hendatud v line sisendiallikas Kasutage et valida ekraan omal valikul 1 2 PC DVI AM HDMI See deaktiveeritakse kui TV tuuner on paigaldatud L CD kuvari reguleerimine 5 Magiclnfo Kui on paigaldatud v rguboks saab UT mudeli puhul kasutada Magiclnfo men d 6 TV See aktiveeritakse kui TV tuuner on paigaldatud 7T BNC BNC re iimi ei toetata kui component kaabel on hendatud BNC re iimi kasutamiseks eemaldage component kaabel ja hendage BNC kaabel 8 Component Component re iimi ei toetata kui BNC kaabel on hendatud Component re iimi ka sutamiseks eemaldage BNC kaabel ja hendage Component kaabel Uu E M rkus e Kaugjuhtimispuldil on otsenupuks SOURCE nupp Edit Name MENU ENTER Input y ENTER Edit Name Satellite STE aVHRecever 0 0 0 0 jv Andke sisendpesasse hendatud seadmele nimi et sisendiallika valimine oleks lihtsam VCR DVD Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder DVD Combo DHR PC M rkus
5. Y Y ENTER Energy Saving ENTER See funktsioon reguleerib seadme energiatarbimist et seda kokku hoida 1 Off 2 On HDMI Black Level MENU Y gt ENTER Setup 5 Y gt Y gt ENTER gt HDI Black Level amp Y ENTER Kui DVD m ngija v i digiboks on teie teleriga hendatud HDMI kaudu v ib see ekraani kva liteeti halvendada suurendades n iteks musta v rvi osakaalu v hendades kontrastsust kaotades v rve jne s ltuvalt hendatud v lisseadmest Sel juhul parandage oma teleripildi kvaliteeti valiku HDMI black level abil 1 Normal 2 Low Video Wall LA MI Video Wall on videoekraanide komplekt kus iga ekraan kuvab he ekraanipildi ht osa v i kus k ik ekraanid kordavad sama pilti Kui Video Wall on sisse l litatud saab funktsiooniVideo Wall ekraaniseadet reguleerida L CD kuvari reguleerimine MENU Y 5 ENTER Setup Y Y ro ro Y Y ENTER gt Video Wall M rkus Kui Video Wall on kasutusel ei ole funktsioonid Auto Adjustment Image Lock ja Size k tte saadavad Video Wall ei t ta re iimis Magiclnfo Video Wall Format MENU v r o ENTER 5etup gt r gt ro ro F ENTER Wideo Wall ENTER Wideo Yall amp ENTER L litab valitud ekraani puhul funktsiooni Video Wall sisse v lja 1 Off 2 On MENU v r Ox ENTE
6. 4 M Q x gt A Va 0 L Seadmega on kaasas kaks hinge vasak ja parempoolne Palun kasutage iget A K ljesp siv kruvi B Seinakronstein C Hing vasakpoolne D Hing parempoolne Enne augu puurimist seina kontrollige kas kahe seadme taga oleva fiksaatoraukude vaheline kaugus on sobiv Kui kaugus on liiga v ike v i liiga suur keerake kauguse reguleerimiseks m ned v i k ik 4 seinakronsteinil olevat kruvi l dvemaks A Kahe fiksaatoraugu vaheline kaugus Kontrollige paigaldusjoonist ja m rkige seinal puurimisaugud Kasutage 5 mm puuri et puurida v hemalt 35 mm s gavused augud Paigaldage iga t bel vastavasse auku Sobitage k ik kronsteinid ja hingeaugud vastavatesse t bliaukudesse ning kinnitage 11 kruvi A abil Sissejuhatus wy A Dg Qr n or let p s Seadme paigaldamine seinakronsteinile Seadme kuju v ib s ltuvalt mudelist erineda Plastikkronsteini ja kruvi kokkupanemine on sama 1 Eemaldage seadme tagant 4 kruvi 2 Asetage kruvi B plastikkronsteini sisse d de Markus e Paigaldage seade seinakronsteinile ja veenduge et see oleks korralikult vasak ja parempoolse plastikkronsteini taha kinnitatud Olge seadme kronsteinile paigaldamisel ettevaatlik kuna s rmed v ivad aukudesse kinni j da e Veenduge et seinakronstein oleks korralikult seinale kinnitatud vastasel juhul ei p si
7. Ekraani pikslifunktsiooni rakendamine e Ekraani pikslifunktsiooni rakendamine S mptom must punkt liigub les alla FLIGHT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 Valige meetod Kasutusjuhend OSD Menu gt Set Up Safety Screen gt Pixel e Intervall 1 10 tundi soovitatav 1 e Periood 10 50 sekundit soovitatav 50 e Ekraaniriba funktsiooni rakendamine S mptom horisontaalne vertikaalne musta v rvi triip liigub les alla FLIGHT TIME Horizontal Bar 025346 20 30 UA102 21 10 Valige meetod e Kasutusjuhend OSD Menu gt Set Up gt Safety Screen gt Bar e Intervall 1 10 tundi soovitatav 1 e Periood 10 50 sekundit soovitatav 50 M rkus Palun vaadake CD kasutusjuhendi jaotist Ekraanimen funktsioon m ne mu deli puhul pole k ttesaadav o Ekraani kustutusfunktsiooni rakendamine Ekraani kustutusfunktsiooni rakendamine S mptom 2 vertikaalset plokki liiguvad ekraanil kustutades pildi Teave TIME 02348 20 30 UAT02 21 10 Valige meetod e Kasutusjuhend OSD Menu gt Set Up gt Safety Screen gt Eraser e Intervall 1 10 tundi soovitatav 1 e Periood 10 50 sekundit soovitatav 50 M rkus Palun vaadake CD kasutusjuhendi jaotist Ekraanimen funktsioon m ne mu deli puhul pole k ttesaadav Lisa V tke hendust SAMSUNGIGA KOGU MAAILMAS SAMSUNG WORLDWIDE M rkus Kui teil on Samsungi
8. Auto Adjustment Auto Adjustment Ema A 30 Uksuste Fine Coarse Position v rtused seatakse automaatselt Kui muudate juhtpaneelil eraldusv imet k ivitub automaatne funktsioon Saadaolev ainult re iimis PC M rkus Kaugjuhtimispuldil on otsenupuks AUTO nupp Signal Balance LJ Seda kasutatakse et parandada n rka pika kaabliga edastatavat RGB signaali MENU Y ENTER o Picture gt gt Y gt Y or or 5 ENTER gt Signal Balance Saadaolev ainult re iimis PC Signal Balance MENU ENTER Picture gt r gt Y gt Y gt Y or 5 ENTER Signal Balance ENTER Signal Balance L CD kuvari reguleerimine 5 amp Y ENTER Valib signaali juhtimiseks oleku On v i Off Signal Control MENU ENTER Picture y gt Y gt Y or 5 5 Y ENTER Signal Balance ENTER Signal Control 1 R Gain MENU Y ENTER Picture 5 y gt Y gt Y or 5v ENTER gt Signal Balance ENTER Signal Control ENTER R Gain ENTER 4 ENTER G Gain MENU ENTER Picture gt Y gt Y or Y ENTER gt Signal Balance ENTER gt Signal Control gt ENTER G Gain ENTER 4 ENTER B Gain MENU gt v ENTER Picture 5 5 r or 5 5 v5 ENTER Signal Balance ENTER v Signal Control
9. ETA Remocon Safety Lock Port Selection Help mone c E Busy B mo image Sire On TimerD Timer NE Power Powar OF Input Source l gt o T 10 Settings p Maintenance Teabev rgustikus kuvatakse p hiline toitejuhtimisega seotud teave 1 Power Status Toite olek 2 Input 3 Image Size 4 On Timer Sissel litatud ajasti olek 5 Off Timer V ljal litatud ajasti olek 2 Valige juhitav kuvar nupu Select All Vali k ik v i vastava m rkeruudu abil 2 Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Power Qn volume 18 Je Toite juhtimise abil saate juhtida valitud kuvari mitut funktsiooni 1 Power On Off Toide sisse v lja L litab valitud kuvari toite sisse v i v lja 2 Volume Control Helitugevus Ainult k lari mudelid Valitud kuvari helitugevuse juhtimiseks See v tab valitud kuvari helitugevuse v rtuse seadmest vastu ja kuvab selle liuguril Kui t histate valiku v i valite v rtuse Select All Vali k ik l htestatakse vaikev rtus 10 3 Mute On Off Vaigista sisse v lja L litab valitud ekraani heli sisse v i v lja Kui valite korraga ainult he kuvari ja selle heli on juba vaigistatud MUTE peate vaigistatud kuvari m rkima Kui t histate valikud v i valite v rtuse Select All Vali k ik l htestatakse k igi v rtuste vaike
10. Ohutusjuhised T hised Toide M rkus Toodud ohutusjuhiste j rgimine on vajalik teie ohutuse tagamiseks ja varakahjustuste v lti miseks Lugege ohutusjuhised hoolikalt l bi ja kasutage seadet igesti Hoiatus Ettevaatust N Selle s mboliga t histatud juhiste eiramine v ib kaasa tuua kehavi i gastusi v i kahjustada seadet Olulised t hised S Keelatud 4 Oluline lugeda aru saada rge v tke seadet lahti E Maandage elektril gi v lti Q Arge puutuge e miseks Kui arvutit pikemat aega ei kasutata l litage sisse re iim DPM Ekraanis stja kasutamisel seadke see aktiivsesse re iimi Siintoodud pildid on ainult illustratiivsed ja ei pruugi alati v i igas riigis kohaldatavad olla Otsetee j relkujutise rahoidmise juhistele O rge kasutage katkist toitejuhet v i pistikut ega katkist v i log isevat pistikupesa Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 M rgade k tega ei tohi toitepistikut seinakontakti hendada v i e ka 1 sealt eemaldada See v ib p hjustada elektril gi L3 Veenduge et hendate toitejuhtme maandatud pistikupessa Vastasel korral v ib see p hjustada elektril gi v i tekitada kehavigastusi Installimine AN Ohutusjuhised L3 Veenduge et sisestate pistiku pistikupessa l puni ja igesti Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu rge v nake pistikut v i t
11. dustavad ekraanipildi nimetatakse eraldusv imeks See arv t histab ekraanipildi t psust K rgem eraldusv ime so bib v ga erinevate toimingute puhul kuna ekraanil kuva takse rohkem pilditeavet N ide Kui eraldusv ime on 1366 x 768 t hendab see et kuva koosneb 1366 horisontaalpunktist horisontaalne eral dusv ime ja 768 vertikaalpunktist vertikaalne eraldus v ime See funktsioon v ljastab k lavat ja elavat 3D heli mis sar naneb 5 1 kanalilise k lari helile 2 kanalilist k larit kasu tades Eriti hea tulemus saavutatakse stereosignaalide kasutamisel ige viis toote kasutuselt k rvaldamiseks elektriliste ja elektrooniliste sead mete j tmed Selline t histus tootel v i selle tarvikutel v i doku mentidel n itab et toodet ega selle elektroonilisi tar vikuid nt laadija peakomplekt USB kaabel ei tohi kasutusaja l ppemisel k rvaldada koos muude ol mej tmetega Selleks et v ltida j tmete kontrolli matu k rvaldamisega seotud v imaliku kahju tekita mist edendada materiaalsete vahendite s stvat taaska sutust eraldage need esemed muudest j tmetest ja suunake need vastutustundlikult taasringlusse keskkonnale v i inimeste tervisele ning Kodukasutajad saavad teavet nende esemete kesk konnaohutu ringlussev tu kohta kas toote m jalt v i keskkonnaametist Firmad peaksid v tma hendust tarnijaga ning kon trollima ostulepingu tingimusi ja s tteid Toodet ega
12. f Pug and Pay Hionta search will chesse the drva ba ribal horse thia ba select the desce drea om a kak Windows does gusantes hat iya creer posa chocs vell ksa ha bert maah For your hurkuna rss 11 1 veles din mania i neo 7 Kl psake nuppu Browse Sirvi valige A DADriver leidke loendist oma monitori mu del ja kl psake nuppu Next Edasi Dh CIEN E IET Install From Disk Ticket tha diver sou mani Lo insball For thiz koitma Ihe mitallat n dek and then AE i thus manulad and model of your handesaie andi than click Hed HT make sure thal the conect dive is selected below i dk hei ha der nc eri b tick Hon Modi Samsung Copy manufacturer s fles brome df This diver is mot digitally signed Tel me creer mocrtant ge Jes com j 8 Kuikuvatakse j rgmine s numiaken siis kl psake nuppu Continue Anyway J tka igal juhul Seej rel kl psake nuppu OK Tarkvara kasutamine Hardware Installation A The sofware you ane installing ca this heuceeane Samsung has nol passed werdet Lego biting lo way wth indices Tied me vere Bhie hec importan Ted Continuing your installation of thiz software map impair or destabilize the corect operation of your xystem ether immasdriakely or m
13. 0 3292 T psemate juhiste saamiseks installige Eye One Display ja k ivitage programm WhiteBa lance ning seej rel vajutage joonise allosas olevale ribale Help MDC Installimine 1 Sisestage installi CD CD ROM draivi 2 Kl psake programmi MDC installifaili Tarkvara kasutamine M rkus Kui p hiekraanil tarkvara installimise h pikakent ei kuvata kasutage installimiseks CD olevat MDC i k ivitusfaili 3 Kui ekraanile kuvatakse installiviisardi aken kl psake nuppu Next Edasi 4 Kasutustingimustega n ustumiseks kl psake valikut agree to the terms of the license agreement N ustun litsentsilepingu tingimustega 5 Kl psake valikut Install Installi 6 Kuvatakse aken Installation Status Installi olek 7 Kl psake nuppu Finish Valmis 8 Kui installimine on l ppenud kuvatakse t laual programmi ka ivitusfaili ikoon Programmi k ivitamiseks topeltkl psake ikooni k ivitusikooni ei pruugita teie arvutis steemi v i monitori tehnilistest n ita jatest s ltuvalt kuvada Sel juhul vajutage klahvi F5 Installiprobleemid Programmi MDC installi v ivad m jutada videokaart emaplaat v i v rgukeskkond Desinstallimine Programmi MDC saab eemaldada Windows ksuse Control Panel Juhtpaneeli jaotises Add or Remove Programs Programmide lisamine v i eemaldamine J rgmiste sammude abil saate programmi MDC eemaldada Valige men Start k sud
14. 5 Custom Kui soovite kasutada oma isiklikele eelistustele vastavaid seadistusi valige Custom Custom l ti Heliseadeid saate muuta vastavalt oma isiklikele eelistustele MENU Y ENTER Sound ENTER Custom M rkus e Kuulete heli ka siis kui heli v rtuseks on seatud e Kui te reguleerite heli kasutades funktsiooni Custom muudetakse ksuse Mode v rtu seks Custom Bass MENU Y ENTER Sound ENTER Custom ENTER Bass 4 ENTER R hutab madala sagedusega helisid Treble MENU gt Y ENTER Sound ENTER Custom ENTER gt Treble 4 ENTER R hutab k rge sagedusega helisid L CD kuvari reguleerimine Balance MENU ENTER S und r ENTER Custom y 5 Y ENTER 5 Balance B lance luwas Move Adjust Retur 4 ENTER Balansi funktsioon v imaldab teil reguleerida heli tasakaalu vasaku ja parema k lari vahel Auto Volume LZ 1781 MENU Y ENTER Sound ENTER Auto Volume amp Y ENTER V hendab programmidevahelisi erinevusi helitugevuses 1 Off 2 On SRS TS XT MENU ENTER gt Sound 5 ENTER 585 TS XT amp Y ENTER SRS TS XT on patenteeritud SRS tehnoloogia mis lahendab 5 1 mitmekanalilise sisu esi tamise probleemi kahest k larist TruSurround
15. Double 3 e Info Grid toob esile p hiinformatsiooni mis on vajalik PIPi suuruse reguleerimiseks 1 PIP Size N itab PIPi suurust kasutatavas kuvas 2 OFF L litab valitud kuvas PIPi pilt pildis v lja 3 Large L litab PIPi sisse ja muudab Large suurust 4 Small L litab PIPi sisse ja muudab Small suurust 5 Double 1 L litab PIPi sisse ja muudab Double 1 suurust 6 Double 2 L litab PIPi sisse ja muudab Double 2 suurust 7 Double 3 pilt pildi haaval L litab PIPi sisse ja muudab Double 3 suurust MagicInfo i Input sisendallikas t tab ainult MagicInfo i toetava mudeliga PIPi lisapildi suurust saab reguleerida monitori toite sissel litamisel g PIP PIP Source 1 Kl psake PIP ikoonile esile tuleb PIPi kontrollaken File Safety Lock Port Selection Setect AN Chear At PIP Source All Inputs 6 S Video 6 Component 7 HDMI Info Grid toob esile p hiinformatsiooni mis on vajalik PIPi allikas reguleerimiseks 1 PIP Source PIPi allikat PIP Source saab reguleerida monitori toite sissel litamisel 2 PC Muudab valitud kuvas PIPi allika PC 1 ks 3 BNC Muudab valitud kuvas PIPi allika BNC 1 ks 4 DVI Muudab valitud kuvas PIPi allika DVI 1 ks 5 AV Muudab valitud kuvas PIPi allika AV 1 ks 6 S Video Muudab valitud kuvas PIPi allika S Video 1 ks 7 Component Muudab valitud
16. M rake ajaintervall nii horisontaalse kui ka vertikaalse liigutamise jaoks Timer Timer MENU Y gt t ENTER Setup gt gt ro ro ro Y Y ENTER gt Safety Screen ENTER Timer ENTER Timer 4 ENTER Saate m rata taimeri ekraani sissep lemiskaitse jaoks K ivitades toimingu j relkujutise kustutamiseks viiakse see l bi kindlaksm ratud ajal ning l petatakse automaatselt 1 Off L CD kuvari reguleerimine 2 On Mode MENU Y Y Y ENTER 5 Setup 5 gt gt Y Y Y ENTER gt Safety Screen 5 ENTER Timer ENTER 4 y ENTER Funktsiooni Safety Screen t pi saab muuta 1 Scroll 2 Bar 3 Eraser Period MENU Y Y 5 ENTER 5 Setup gt v5 gt Y Y Y Y o ENTER gt Safety Screen ENTER Timer v ENTER Period 4 ENTER Kasutage seda funktsiooni ajavahemiku m ramiseks iga taimeris seatud reziimi jaoks Time MENU Y ENTER Setup 5 ro ro ro ro Tt ENTER Safety Screen ENTER Timer v gt r ENTER Time 4 ENTER M rake kindlaksm ratud ajal teostatava toimingu aeg e Mode Scroll 1 5 sec e Mode Bar Eraser 10 50 sec L CD kuvari reguleerimine Scroll MENU gt Y 5 ENTER Setup ro ro Y gt Y gt Y Y ENTER gt Safety Screen
17. Programmi WhiteBalance ei saa k ivitada kui seade Eye One Display ei ole hendatud P rast Eye One Display hendamist tuleb seadme kasutamiseks installida Eye One USB draiver Vajaliku draiveri leiate Eye One Display CD plaadilt kausta nimi CD plaadil Eye One USB draiver ja see on saadaval ka seadmes UTn LFD asukohas D WhiteBalance Klienti Calibration Mode Magiclnfo toetatakse seadmes UTn LFD K ivitades rakenduse WhiteBalance LFD seadmes Kalibreerimise tulemuse failid sal vestatakse seadmes UTn LFD asukohas D WhiteBalance Kliendi Calibration Mode PC DVI toetatakse seadmes UT UTn LFD Tarkvara kasutamine K ivitades rakenduse WhiteBalance v lises PC s ja kasutades monitorina LFD d Ka libreerimise tulemuse failid salvestatakse v lises PC s asukohas System32WhiteBa lance Sellisel juhul tuleb v line PC ja UT UTn LFD jadakaabli kaudu hendada M rkus LFD Large Format Display suureformaadiline kuva UTn v rguplaadiga LFD mudeli nimi e UT v rguplaadita LFD mudeli nimi PC Personal Computer arvuti Magicinto Calibration Miscellaneous Start Monitor calibration Please create new profile or open existing profile Enter the settings click start buton and then Profile Dacia aim T Sawa Edit Calibration Mode 7 port Selection Monitor D Brightness The target brightnezz Color Coordinate White Point 6500K 050 D45 Des 093 40006 10000K EB x 0 3128 Y
18. Setting Control Panel S tted Juhtpaneel ja topeltkl psake seej rel valikut Add Delete a program Programmide lisamine v i eemaldamine Valige loendist MDC ja kl psake seej rel nuppu Add Delete Lisa eemalda 1 MDC kasutamine MDC System Tutvustus 6 SEE E 5 RS 232C In R amp 232C In R amp 232C In 12313 nm 2 Jm RS 232C R amp S 232C Qut RS 232C Multiple Display Control MDC on programm mille abil saab arvutist h lpsasti ja korraga juhtida mitut kuvarit Arvuti ja kuvari vaheliseks sideks kasutatakse jada henduse standardit RS 232C Seep rast tuleks arvuti jadaliidese ja kuvari jadaliidesega hendada jadakaabel Main Screen Kl psake programmi k ivitamiseks nuppu Start ja k ske Program ning Multiple Display Control Start gt Program gt Samsung gt MDC System Valige ks seade et n ha liuguril selle seadme helitugevust Powar ME P hiikoonid valikunupp e Remocon Q Teabev rgustik safety Lock kuvari valik o Port Selection o Juhtriistad 1 Kuvarite vahetamiseks kasutage p hiikoone 2 Selle nupu abil saate kuvari kaugjuhtimispuldi signaali vastu v tva funktsiooni sisse v i v lja l litada rad Lukustusfunktsiooni seadistamine When setting the Lock function you can only operate power and lock buttons on the remote contr
19. e ENTER Seadistatakse heledus Sharpness MENU Y ENTER Picture x ENTER Custom x Y ENTER gt Sharpness Sharpness E 4 ENTER Reguleerib pildi teravust Color Tint L CD kuvari reguleerimine MENU Y ENTER Picture ENTER Custom 5 y Y Y ENTER Color 4 ENTER Reguleerib pildi v rve MENU ENTER Picture ENTER Custom y gt y ENTER Tint Tint 4 ENTER Lisab kuvale loomuliku tooni Color Tone MENU ENTER Picture gt y ENTER Color Tone amp Y ENTER V rvitoone saab muuta Kasutaja saab reguleerida ka ksikuid v rvikomponente Pole k ttesaadav re iimi Dynamic Contrast valiku On puhul 1 Off 2 Cool2 3 4 Normal 5 Warm1 6 Warm2 M rkus Seades valiku Color Tone v rtustele Cool2 Cool1 Normal Warm1 v i Warm2 keelatakse funktsioon Color Temp L CD kuvari reguleerimine Color Temp MENU gt ENTER Picture y gt F ENTER Color Temp Color Temp E AENEA 66 4 ENTER Color temp on suurus pildiv rvide soojuse m tmiseks Pole k ttesaadav re iimi Dynamic Contrast valiku On puhul M rkus See funktsioon on saadaolev ainult kui ksuse Color Tone v rtuseks on seatud Off Size EM MENU E
20. ib monitor maha kukkuda ja p hjustada l hise seade v ib kahjustuda v i kaabli purunemise t ttu s ttida L3 rge t stke v i nihutage seadet ette v i tahapoole ega pare l s male v i vasakule hoides kinni ainult toitejuhtmest v i signaali EA nn kaablist Nii v ib monitor maha kukkuda ja p hjustada l hise seade v ib kahjustuda v i kaabli purunemise t ttu s ttida L3 Veenduge et laud v i kardin ei kataks ventilatsiooniava Vastasel korral tekib sisetemperatuuri t us mis v ib p hjus tada tulekahju va d rge asetage seadmele veeanumaid vaase lillepotte v i ravi E n meid ega metallist esemeid ey Q e Kui vesi v i m ni v rkeha satub seadmesse eemaldage toi tejuhe vooluv rgust ja v tke hendust teeninduskeskusega e See v ib p hjustada h ireid seadme t s tekitada l hise v i tulekahju rge kasutage ega hoidke seadme l heduses aerosoole ega muid kergestis ttivaid materjale Vastasel korral v ib see p hjustada plahvatuse v i tulekahju MS HE 2 rge l kake seadmesse ventilatsiooniavade portide jm kaudu 5 mingeid metallesemeid vardaid m nte n elu v i traadijuppe WW gt UJ s ttivaid materjale paberit tikke Kui vesi v i m ni v rkeha satub seadmesse eemaldage toi tejuhe vooluv rgust ja v tke hendust teeninduskeskusega Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 Kui kasutate pi
21. 000 mt VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 848 x 480 31 020 60 000 33 750 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 768 47 776 59 870 79 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 Tehnilised andmed Kuvare iim Horisontaal Vertikaalsa Pikslisage S nkroonitud sagedus Hz dus MHz polaarsus H kHz V VESA 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 VESA 1366 x 768 47 112 59 790 85 500 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 Horisontaalsagedus Aega mis kulub he rea mis hendab horisontaalis ekraani paremat rt vasakuga skannimiseks ni metatakse horisontaalts kliks horisontaalts kli m berp ratud n itu nimetatakse horisontaalsagedu seks hik kHz Vertikaalsagedus Sarnaselt p evavalguslambiga peab ekraan korda ma sama kujutist palju kordi hes sekundis kuva maks kasutaja jaoks ekraanile kujutist Selle korduva protsessi toimumise sagedust sekundis nimetatakse vertikaalsageduseks v i v rskendussageduseks hik Hz Teave Paremaks kuvamiseks Parima pildikvaliteedi saamiseks reguleerige arvuti eral
22. Ersp dmm rd Lach Do Pup rule Free Sas pascha den ce T urira all Esa dever Aken 7 M rkige ruut Browse my computer for driver software Otsi draiveritarkvara minu ar vutist ja kl psake valikut Let me pick from a list of device drivers on my computer Luba valida minu arvuti seadmedraiveritest i Frey Ph v n mo Vos Jap Bro fr draer pn yr qomquim trans b Pur un aan om Fas mq asas edel iari Daah ies opiata drear Tisi m ana h yee prepa arl idorani Pam Dor Lir deno ainara LI I ond Les qui aod s 45 uictum Prae o zirma rcm a litt ol kman irem 65 ny coenputer aille orca arl ior scar n pea w ai Fer rsa r ail dimer uama r Par diego am Tarkvara kasutamine 8 Kl psake nuppu Have Disk V ta ketas ja valige kaust n iteks D draiv kus draiveri h lestusfail asub ning kl psake nuppu OK Fasi thes manual sctunmee s disk and then maki iure Doer compl dave ip selected bakra the Ciro alla yos wand a anal Pew thus Pa many ini kapan ir PF pnr Prae dicc acd Pars ccn Fuel P pas bara fa Pr I El I PR po cp Usa mstm m ipia agre 9 Valige loendist oma monitori mudel ja kl psake nuppu Next Edasi Select the draer yeu van
23. Remocon Safety Lock Port Selection Help amp Setect Al Crear All Seral 1 Salety Sereen en E SECDE Type Apply 1 Screen Scroll K rvaldab j relhelenduse mis v ib tekkida kui valitud kuva j b pikemaks ajaks re iimi Pause paus Te v ite seada korduva ts kli taimeri valides tunni Interval ja sekundid Second Valiku Screen Type ekraanit p v rtusteks v ivad olla Scroll kerimine Pixel piksel Bar riba v i Eraser kustutaja MagicInfo i Input sisendallikas t tab ainult MagicInfo i toetava mudeliga Sekundi seadmisel v ite m rata 1 2 3 4 v i 5 kerimist bi Scroll puhul v i 10 20 30 40 v i 50 pikseli Pixel riba Bar ja kustutaja Eraser puhul Funktsioon Maintenance Control hooldus on saadaval ainult kuvades mille toite olek on ON sees Maintenance x Video Wall 1 Kl psake ikoonile Maintenance Hooldus p hiikoonide veerus et kuvada hoolduse ekraan m lultipte Display File _ Remocon Safety Lock Port Selection Help Salat AIT Clear Alf M m Video Wall EN m H HM 1 Video Wall Format Full Vien Wall video Wall OFF ru tonti md o Natural Videosein on hendatud videoekraanide komplekt mille iga ksik ekraan v ib kuvada he suure tervikpildi ksikut osa v i korrata igal ekraanil iseseisvalt sedasama tervikpilti 2 Video Wall Scre
24. Seades valiku Color Tone v rtusele Off keelatakse funktsioon Color Control Color Control LX Red Green Reguleerib eraldi punase rohelise ja sinise tooni tasakaalu MENU Y ENTER Picture y Y Y ENTER Color Control Pole k ttesaadav re iimi Dynamic Contrast valiku On puhul M rkus Kui reguleerite pilti kasutades funktsiooni Color Control muutub ksuse Color Tone v rtu seks Custom MENU ENTER Picture y gt Y gt r ENTER Color Control ENTER Red 4 ENTER MENU v ENTER Picture 5 x 5x ENTER Color Control 5 x ENTER Green Blue L CD kuvari reguleerimine Green 4 e ENTER MENU Y ENTER Picture y gt or ENTER Color Control r w ENTER Blue Biue IL ssp f k Fi p 4 e ENTER Color Temp L3 Xi MENU gt ENTER Picture y gt F ENTER Color Temp pa m T Color Temp E a 4 ENTER Color Temp on suurus pildiv rvide soojuse m tmiseks Pole k ttesaadav re iimi Dynamic Contrast valiku On puhul M rkus See funktsioon on saadaolev ainult kui ksuse Color Tone v rtuseks on seatud Off Image Lock LJ Coarse Fine Image Lock on kasutusel kui peenh lestaja parima pildi saavutamiseks mille abil saab ee maldada ebastabiilset v risevat
25. See on k ttesaadav kui TV tuuner on paigaldatud Toitenupp O Selle nupu abil saate LCD kuvari sisse ja v lja l litada Heledussensor Toote funktsioon Heledussensor m dab automaatselt mbritsevat hele dust heledussensori abil ning kohandab heledust vastavalt Toiteindikaator N itab energias sture iimi vilkuva rohelise tulega M rkus Energias sture iimi funktsioonide kohta leiate lisateavet kasutusjuhendi jaotises Energias stja Kui te LCD kuvarit ei kasuta v i kui te selle juurest pikemaks ajaks lahkute siis l litage see energia kokkuhoidmiseks VALJA D Kaugjuhtimispuldi sensor Suunake kaugjuhtimispult LCD kuvari sellele punktile M rkus T psemat teavet kaabli henduste kohta leiate Seadistusmen jaotisest Kaablite henda mine LCD kuvari tagumise k lje konfiguratsioon v ib LCD kuvari mudelist olenevalt veidi erinev olla POWER S W ON OFF O L litab LCD kuvari sisse v lja o POWER IN Toitejuhtme ks ots sisestatakse LCD kuvar isse ja teine ots seinakontakti Sissejuhatus RS232C OUT IN RS232C Serial PORT MDC Mitme ekraani juhtimise programmi port o DVI PC HDMI IN DV PC HDM AU DIO IN PC DV HDMI Audio Connection Terminal Input 9 DVI PC HDMI IN HDMI hendage LCD kuvari tagak ljel asuv HDMI pesa digitaalse v ljundseadme HDMI pesaga kasutades selleks HDMI kaablit A DVI PC HDMI IN RGBJ
26. ei kuvata topeltkl psake t laual asuvat Magicinfo ikooni Ilmub ikoon Torkeotsing Enesetesti funktsiooni kontroll M rkus Enne teenindusse p rdumist kontrollige j rgmist V tke teeninduskeskusega hendust siis kui te ei suuda tekkinud probleeme ise lahendada Enesetesti funktsiooni kontroll 1 L litage arvuti ja LCD kuvar v lja 2 Eemaldage videokaabel arvuti tagak ljelt 3 L litage LCD kuvar sisse Kui LCD kuvar t tab igesti aga videosignaali ei leita kuvatakse mustal taustal j rg mine pilt Check Signal Cable Enesetestire iimis p sib LED toiteindikaator rohelisena ning ekraanil liigub kujutis a Check Signal Cable PC 4 L litage LCD kuvar v lja ja hendage videokaabel uuesti seej rel l litage nii arvuti kui LCD kuvar sisse Kui ka p rast seda toimingut j b LCD kuvari ekraan pimedaks siis kontrollige oma video kontrollerit ja arvutis steemi sest viga ei ole LCD kuvaris Hoiatused Te saate ekraani kasutada ka eraldusv imega 1366 x 768 Siiski kuvatakse varsti j rgmine teade Teil on v imalik muuta ekraani eraldusv imet v i j da olemasoleva re iimi juurde Kui eraldusv ime on le 85Hz n ete te musta ekraani sest LCD kuvar ei toeta suuremat eraldusv imet kui 85Hz Not Optimum Mode Recommended Mode M rkus LCD kuvari toetatavate eraldusv imete ja sageduste kohta leiate l hemat teavet jaotisest Tehnilised andmed gt Eel
27. ei teki kui LCD paneeli kasutatakse normaaltingimustes Normaaltingimuste all m eldakse pidevas muutumises olevat videokujutist Kui LCD paneelil esitatakse pikemat aega le 12 tunni liikumatut kujutist v ib ve delkristalli piksleid t tlevate elektroodide vahel tekkida kerge elektrilaengute eri nevus Aja jooksul elektroodide vaheline elektrilaengute erinevus suureneb p hjustades vedelkristallide kallet Sel juhul v ib kujutise vahetumisel n ha ka eel mist kujutist Selle rahoidmiseks tuleks v hendada kogunenud elektrilaengute erinevust Teave Tavaline elektrood ITO Black Matrix Varvifilter Loogikaelement Data bus liin TFT Pikselelektrood ITO Salvestusseade Cs Re iimid Toide v ljas Ekraanis stja v i Energias sture iim e P rast 20 tunnist kasutamist l litage toide 4 tunniks v lja e P rast 12 tunnist kasutamist l litage toide 2 tunniks v lja e Aktiveerige arvuti kuvaatribuutide toiteskeemis monitori v ljal litamise funkt sioon e V imalusel kasutage ekraanis stjat soovitatakse hev rvilist v i liikuva ku jutisega pilti Muutke perioodiliselt v rviskeemi 1 FLIGHT OZ348 02348 UA102 UA102 M rkus Kasutage kahte erinevat v rvi FLIGHT Vaheldage v rviskeemi 2 v rviga iga 30 minuti j rel Teave V ltige m rkide ja taustav rvide kombinatsiooni mille heleduse vahe on v ga suur V ltige halle toone sest need v ivad h l
28. hendades arvuti HDMI v i DVI pesasse seadke ksuse Edit Name v rtuseks PC Muudel juhtudel seadke ksuse Edit Name v rtuseks AV Kuna 640x480 720P 1280x720 ja 1080p 1920x1080 on AV ja PC puhul levinud signaalid siis veenduge et Edit Name oleks vastavuses sisendisignaaliga e Men Picture muutub olenevalt sisendisignaalist ja ksusest Edit Name L CD kuvari reguleerimine Picture PC DVI MagicInfo re iimis Saadaolevad reziimid J PC DVI AV HDMI M Magiclnfo ki TV M rkus TV men on k ttesaadav siis kui TV tuuner on paigaldatud Kui on paigaldatud v rguboks saab UT mudeli puhul kasutada Magiclnfo men d MagicBright LAX MENU Y ENTER Picture ENTER MagicBright Entertain ustom amp Y ENTER MagicBright on funktsioon mis pakub optimaalseimat vaatamiskeskkonda s ltuvalt vaada tava kujutise sisust Praegu on saadaval kuus erinevat re iimi Entertain Internet Text ja Custom Igal re iimil on oma eelnevalt konfigureeritud heledusaste Pole k ttesaadav re iimi Dynamic Contrast valiku On puhul 1 Entertain Tugev heledus Liikumist sisaldava materjali n iteks DVD v i VCR vaatamiseks Internet Keskmine heledus Erinevaid kujutisi teksti ja jooniseid sisaldavate materjalide jaoks Text Normaalne heledus Dokumentide v i rohkelt teksti sisaldavate materjalide jaoks L CD kuvari reguleerimine 4 Custom Ehkki me
29. i et kski ese toe vastu ei l heks 4 amp A Pm 2 0 See v ib kahjustada monitori v i tekitada vigastusi selle kand jale Puhastamine Monitori korpuse v i TFT LCD ekraani pinna puhastamiseks kasutage pehmet kergelt niisutatud lappi rge pihustage puhastusvahendit otse seadme pinnale L e See v ib tekitada heledamaid laike ja struktuurikahjustusi ning e ekraani pind v ib maha kuluda Muu Ohutusjuhised L3 Kasutage pehmet lappi ja ksnes monitori jaoks m eldud pu hastusvahendit Kui peate kasutama muud puhastusvahendit siis lahustage see veega vahekorras 1 10 L3 Pistiku harude puhastamiseks v i tolmu p hkimiseks seinakon taktilt tuleb kasutada kuiva lappi Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu L3 Seadme puhastamise ajaks tuleb toitejuhe kindlasti vooluv r gust eemaldada Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 Seadme puhastamisel eemaldage toitejuhe vooluv rgust ja puhastage ka seda kuiva pehme lapiga rge kasutage keemilisi vahendeid vaha benseeni alkoholi lahustajat putukat rjevahendit m ret v i puhastusvahendit Sellised vahendid v ivad kahjustada seadme pinda ning too tem rgised maha kulutada L3 Kuna seadme korpus on kergesti kriimustatav tuleb puhasta misel kindlasti kasutada etten htud lappi Kasutage selleks ette n htud lappi ja v heses koguses vett Et puhastamise k igus seadmele kriimustusi ei te
30. illustratsioonist erinevad Et oskaksite Ken singtoni lukku igesti kasutada tutvuge kaa sasoleva juhendiga Lukustusseade tuleb osta eraldi M rkus Kensingtoni luku asukoht teleril v ib s ltuvalt mudelist olla erinev M rkus Sissejuhatus Vargusevastase Kensingtoni luku kasutamine 1 Sisestage lukustusseade LCD monitori Kensingtoni avasse Oj p rake seda lukustamise suunas hendage Kensingtoni luku kaabel Paigutage Kensingtoni lukk lauale v i tugevale liikumatule alusele Kaabli henduste kohta leiate lisateavet jaotisest Kaablite hendamine Kaugjuhtimine M rkus Kaugjuhtimispuldi t d v ib m jutada teler v i m ni muu LCD kuvari l heduses kasutatav elektrooniline seade tekitades kattuvate sageduste t ttu h ireid k F 00C6 6o 00 00 1010 0 050 C Numbrinupud DEL JI nupp VOL 8 MUTE TV DTV MENU 1 INFO V RVILISED NUPUD ELA TTXIMIX STILL AUTO S MODE MDC LOCK 3 SOURCE ENTER PRE CH 1 POWER 2 off 3 Numbrinupud 4 DEL 1 nupp 5 VOL 6 MUTE 7 TVIDTV 8 MENU 10 1 INFO 11 VARVILISED NUPUD 12 ESL TTX MIX 13 STILL Sissejuhatus GUIDE RETURN les alla ja vasakule paremale liikumise nupud l EXIT 0 5srs Magiclnfo P MODE DUAL MTS PIP SWAP L litab seadme sisse L litab seadme v lja Vajutage kanali vahetamis
31. kuvas PIPi allika Component 1 ks 8 HDMI Muudab valitud kuvas PIPi allika HDMI 1 ks M rkus M rkus M ned PIP pilt pildis allikad v ivad olla mittevalitavad olenevalt p hiekraani sisendallika t bist MagicInfo i Input sisendallikas t tab ainult MagicInfo i toetava mudeliga Funktsioon PIP Control pilt pildis funktsiooni haldus on saadaval ainult kuvades mille toite olek on ON sees ja mille PIP pilt pildis funktsioon on seatud v rtusele ON sees Settings i d 1 UE Picture 1 Kl psake p hiikoonidest nuppu Settings S tted Kuvatakse s tete reguleerimise aken Settings Control me L isp au anir l File Remocon Safety Lock Port Selection S ecrAmT Chia Alt Picture TW AV S Video Component HOMI DTV Color Tone Color Temp 10000K Teabev rgustikus kuvatakse p hiline s tete reguleerimisega seotud teave Iga funktsiooni valimisel kuvatakse liuguril valitud funktsiooni praegune v rtus Nupu Select All Vali k ik kl psamisel naaseb liugur vaikev rtusele 50 V rtuse muutmine sellel ekraanil muudab re iimi KOHANDATUD re iimiks 1 Picture Saadaval ainult AV S Video Component HDMI DTV 2 Contrast Valitud kuvari kontrastsuse reguleerimiseks 3 Brightness Valitud kuvari ereduse reguleerimiseks 4 Sharpness Valitud kuvari teravuse reguleerimiseks 5 Color Valitud kuvari v rvi reguleerimiseks
32. nuppu Browse Sirvi Valige A DADriver kl psake nuppu Open Ava ja siis nuppu OK Kl psake k ske Start Setting S tted Control Panel Juhtpaneel Tarkvara kasutamine Valige vahekaart Settings S tted ja kl psake nuppu Advanced T psemalt Valige vahekaart Monitor Variant 1 Kui nupp Properties Atribuudid pole aktiivne siis t hendab see et teie monitor on igesti konfigureeritud Palun peatage installimine Variant 2 Kui nupp Properties Atribuudid on aktiivne siis kl psake nuppu Proper ties Atribuudid ja tehke edasi j rgmist Kl psake valikut Driver Draiver siis k sku Update Driver Draiveri v rskenda mine ning seej rel nuppu Next Edasi Valige k sk Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Kuva selle seadme teadaolevate draiverite loend et saaksin valida vast ava printeri siis kl psake nuppu Next Edasi ja l puks k sku Have disk V ta ketas Kl psake nuppu Browse Sirvi ja valige siis A DADriver Kl psake nuppu Open Ava ja edasi nuppu OK Valige oma monitor kl psake nuppu Next Edasi ja siis uuesti nuppu Next Edasi Seej rel kl psake nuppe Finish Valmis ja Close Sule Kui n ete akent Digital Signature Not Found Digitaalallkirja ei leitud siis kl psake nuppu Yes Jah Seej rel kl psake nuppe Finish Valmis ja Close Sule Operatsioon
33. pilti p hjustava m ra Kui h lestuse Fine rakendamine rahuldavaid tulemusi ei anna siis kasutage h lestust Coarse ning seej rel uuesti h lestust Fine Saadaolev ainult re iimis PC MENU ENTER Picture y or or ENTER Image Lock MENU gt ENTER Picture y or or ENTER Image Lock Coarse mcmu 1792 ue m 4 ENTER Eemaldab m ra n iteks vertikaaljooned J me seadistus v ib ekraanipildi ala nihutada Pildi saate uuesti keskele nihutada horisontaaljuhtimise men abil MENU Y ENTER Picture gt gt Y or or ENTER Image Lock ENTER Fine Fine E L CD kuvari reguleerimine 4 ENTER Eemaldab m ra n iteks horisontaaljooned Kui m ra ei kao ka p rast peenh lestust kor rake seda p rast sageduse reguleerimist taktsagedusel H Position MENU Y ENTER Picture gt y or gt t ENTER Image Lock y r ENTER H Position H Position ww gt 4 ENTER Seadistab ekraani paigutuse horisontaalselt V Position MENU Y ENTER Picture gt y gt Y or ENTER Image Lock y F ENTER Y Position V Position I mmm 4 ENTER Seadistab ekraani paigutuse vertikaalselt Auto Adjustment MENU Y ENTER Picture gt Y gt Y gt Y gt F gt t gt ENTER gt
34. seade p rast paigaldust korralikult kohal 3 Kinnitage 4 kruvi plastikkronstein kruvi B seadme taga asuvatesse aukudesse Sissejuhatus 4 Eemaldage kaitse 3 ja sisestage 4 seadme pidet vastavatesse kronsteiniaukudesse 1 Seej rel asetage seade 2 korralikult kronsteinile Veenduge et olete uuesti sises tanud ning kinnitanud turvakruvi 3 et see hoiaks seadet kronsteinil Ia A L CD kuvar B Seinakronstein C Sein Seinakronsteini reguleerimine nurga all Asetage kronstein enne seinale paigaldamist 2 nurga alla 2 0 5 0 _ 120 a omi LE D 1 Kinnitage seade seinakronsteinile 2 Nurga reguleerimiseks hoidke seadet laserva keskelt ja t mmake ettepoole noole suunas li E M rkus Seinakronsteini saab reguleerida nurgale 2 ja 15 vahel Sissejuhatus Kaldenurga reguleerimisel kallutage seadme lemist keskmist osa mitte aga vasakut v i paremat serva hendused Arvuti hendamine O voolujuhtme kasutamine Eksimuse korral v ib maandusjuhe p hjustada elektril gi Veenduge enne vahelduvvooluv rku hendamist et olete maandusjuhtme korra likult hendanud Enne maandusjuhtme eemaldamist veenduge et olete vahelduvvoolu varem v lja l litanud M rkus LCD kuvariga saab hendada AV sisendseadmeid DVD m ngijaid videomakke videokaa meraid v i ka arvutit T psemat teavet AV sisendseadmete hendamise kohta saate jao tisest
35. toodete kohta k simusi v i kommentaare siis p rduge palun SAM SUNGI klienditeeninduse poole U S A CANADA MEXICO ARGENTINA BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD 8 TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min http www samsung com us http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl nttp www samsung com co http www samsung com lat IN nttp www samsung com lat IN nttp www samsung com lat in nttp www samsung com lat in nttp www samsung com lat IN nttp www samsung com lat IN nttp www samsung com lat IN nttp www samsung com lat IN nttp www samsung com lat in nttp www samsung com lat in nttp www samsung com lat IN nttp www samsung com lat IN nttp www samsung com at BELGIUM CZECH REPUBLIC 800 DENMARK EIRE FINLAND FRANCE
36. 6 Tint Valitud kuvari varjundi reguleerimiseks 7 Color Tone Reguleerib v rvitooni valitud kuvas 8 Color Temp Reguleerib valitud kuva funktsiooni Color Temp v rvitemperatuur Seda funktsiooni saab kasutada vaid juhul kui funktsiooni Color Tone jaoks on valitud seadistus Off 9 Brightness Sensor Reguleerib valitud kuva funktsiooni Brightness Sensor heledussensor 10 Dynamic Contrast Reguleerib valitud kuva funktsiooni Dynamic Contrast d naamiline kontrastsus MagicInfo i Input sisendallikas t tab ainult MagicInfo i toetava mudeliga See omadus kehtib ainult sissel litatud toitega ON kuvarite korral ja kui ei ole tehtud mingeid valikuid siis kuvatakse tehase vaikseaded M AT u Settings Picture PC 1 Kl psake p hiikoonidest nuppu Settings Satted Kuvatakse s tete reguleerimise aken Settings Control lips Multiple Display Control File _ Remocon Safety Lock Port Selection Select AIT Clear All Busy 1 Picture PC PC BMC Brightness 4 Color Tone Color Temp 10000 Teabev rgustikus kuvatakse p hiline s tete reguleerimisega seotud teave Funktsioonide valimisel kuvatakse valitud funktsioonile seatud v rtus liugurribal Kui funktsioon on valitud kuvatakse valiku v rtused liugurribal Kui valitud on v rtus Select All vali k ik siis kuvatakse vaikev rtus V rtuse muutmine sellel ekraanil muudab re iimi KOHANDATUD re
37. 8000 7267 http www samsung com lv 8 800 77777 nttp www samsung com lt 8 10 800 500 55 500 nttp www samsung com kz ru 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 http www samsung ru nttp www samsung ua http www samsung com kz ru Lisa Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au CHINA 800 810 5858 http www samsung com cn 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 http www samsung com hk INDIA 3030 8282 http www samsung com in 1 800 3000 8282 1800 110011 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com p MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com nz 786 PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG http www samsung com ph 726 7864 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za TURKEY 444 77 11 http www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 X http www samsung com ae 8000 4726 Terminid Punktisamm Monitoril olev kujutis koosneb punastest rohelistest ja sin istest punktidest Mida l hemal on punktid ksteisele seda k rgem o
38. Briand Pawan CD Mimar Modis Plane wa eal ri ri t E HEH 4 Me and Lo Mein Ptaka Psal reum eram E uon All Programe a Loa X Turn cwm i r 3 Kl psake ikooni Display Kuva valige vahekaart Settings S tted ja kl psake nuppu Advanced T psemalt Grka pisiy Hiei 3127 b W E NEN S EE Eee mnb Axa L uk nuces 4 Kl psake vahekaardi Monitor Monitor nuppu Properties Atribuudid ja valige va hekaart Driver Draiver Tarkvara kasutamine Plug and Play Monitor and 30 Prophet I Properties e 52 IM riug and Play Monitor Propurttes Device US Color Mieres Driver ori T resublez eet Color bA nruogpeerent a ad Flap Mondi m Plur Pisy Honto es bred monan Mrs Pioro pileg Location on 3D Figh IN Donen amia era nate EX st ievicis W Est ajarana is waraka aw pepak Hids riens that thit A n Checa thia e Full aille ppu Lo palaci cis pasa riches Iva Elis If pou ane having problems wall Uii diaca chick Troubleshoot l d depis ma trus caba Fiscal displap comaciis TI Thag mas lend bo an ana ap andia ciornewgesi harvana Diaria Uisa ihm iere 5 Kl psake valikut Update Driver Draiveri v rskendamine ja valige loendist ksus Insta
39. GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN Lisa Europe 02 201 2418 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French SAMSUNG http www samsung com cz 800 726786 Distributor pra eskou republiku samsung Zn eska organiza n slo ka Oasis Florenc Ssakalovsk 394 1 7 180 00 Praha 8 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 http www samsung com dk http www samsung com ie 30 6227 515 http www samsung com fi 01 4863 0000 nttp www samsung com fr 01805 SAMSUNG http www samsung de 7267864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 http www samsung com no 0 801 1SAMSUNG 172678 http www samsung com pl nttp www samsung com it nttp www samsung com lu nttp www samsung com ni 022 607 93 33 80820 SAMSUNG 7267864 http www samsung com pt 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sk 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com es 678 075 SAMSUNG 726 78 64 http www samsung com se 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch CHF 0 08 min 0845 SAMSUNG 7267864 http www samsung com uk CIS 800 7267 nttp www samsung com ee
40. I pesaga kasutades selleks DVI HDMI kaablit e hendage RCA stereokaabli arvuti punane ja valge otsik digitaalse v ljundseadme sa ma v rvi heliv ljundi pesadega ja kaabli teine ots LCD kuvari DVI PC HDMI AUDIO IN pesaga Helis steemi hendamine AUX DO en M rkus hendage helikaablite komplekt helis steemi pesadesse AUX L R ja LCD monitori AU DIO OUT L AUDIO R pesadesse hendused LAN kaabli hendamine O voolujuhtme kasutamine Eksimuse korral v ib maandusjuhe p hjustada elektril gi Veenduge enne vahelduvvooluv rku hendamist et olete maandusjuhtme korra likult hendanud Enne maandusjuhtme eemaldamist veenduge et olete vahelduvvoolu varem v lja l litanud M rkus LCD kuvariga saab hendada AV sisendseadmeid DVD m ngijaid videomakke videokaa meraid v i ka arvutit T psemat teavet AV sisendseadmete hendamise kohta saate jao tisest LCD kuvari reguleerimine nnn H H 1 g L Uhendage LAN kaabel M rkus Kasutatav ainult mudelil UTn USB seadme hendamine O voolujuhtme kasutamine Eksimuse korral v ib maandusjuhe p hjustada elektril gi Veenduge enne vahelduvvooluv rku hendamist et olete maandusjuhtme korra likult hendanud Enne maandusjuhtme eemaldamist veenduge et olete vahelduvvoolu varem v lja l litanud M rkus LCD kuvariga saab hendada AV sisendseadmeid D
41. LCD kuvari reguleerimine hendage LCD kuvari toitejuhe LCD kuvari tagak ljel asuvasse toiteporti L litage toitel liti sisse D sub kaabli hendamiseks monitoriga on 2 v imalust Valige ks j rgne vatest Videokaardi D sub analoog liidese kasutamine hendage D sub kaabli ks ots LCD kuvari tagak ljel asuvasse 15 pin RGB porti ja teine ots arvuti 15 pin D sub porti Konnektori DVI digitaalne kasutamine videokaardil e hendage DVI kaabli ks ots LCD kuvari tagak ljel asuvasse DVI porti ja teine ots arvuti DVI porti hendused 2 3 Konnektori Analog kasutamine videokaardil e hendage BNC kaabli abil BNC COMPONENT IN R G B H V por did LCD kuvari tagak ljel ja arvuti 15 pin D sub port T LE hendage LCD kuvari helikaabel arvuti tagak ljel asuvasse heliporti M rkus e L litage arvuti ja LCD kuvar m lemad sisse Valikuliste tarvikute ostmiseks p rduge kohalikku SAMSUNG Electronicsi teeninduske skusse Teiste seadmetega hendamine O voolujuhtme kasutamine Eksimuse korral v ib maandusjuhe p hjustada elektril gi Veenduge enne vahelduvvooluv rku hendamist et olete maandusjuhtme korra likult hendanud Enne maandusjuhtme eemaldamist veenduge et olete vahelduvvoolu varem v lja l litanud M rkus LCD kuvariga saab hendada AV sisendseadmeid DVD m ngijaid vi
42. MagicInfo i toetava mudeliga S tete reguleerimise funktsioon on saadaval ainult nende kuvarite puhul mis on sisse l litatud toiteolek on ON 9 Maintenance NU Lamp Control 1 Kl psake ikoonile Maintenance Hooldus p hiikoonide veerus et kuvada hoolduse ekraan 3 Multiple Display Cantral File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select AI Clear All Apply Manual Lamp Conirol 50 z Ilmub andmev rgustik mis kuvab mitmed p hilised andme ksused 1 Maintenance Lubab rakendada hoolduse funktsiooni k igi sisendallikate jaoks 2 Auto Lamp Control Reguleerib kindlaks m ratud ajal automaatselt valitud kuva tagantvalgustust Automaatne valguse juhtimise funktsioon l litub automaatselt v lja kui reguleerimisel kasutatakse manuaalset valguse juhtimise funktsiooni 3 Manual Lamp Control V imaldab reguleerida valitud kuva tagantvalgustust olenemata ajast Automaatne valguse juhtimise funktsioon l litub automaatselt v lja kui reguleerimisel kasutatakse manuaalset valguse juhtimise funktsiooni Funktsioon Maintenance Control hooldus on saadaval ainult kuvades mille toite olek on ON sees MagicInfo i Input sisendallikas t tab ainult MagicInfo i toetava mudeliga g Maintenance NU Scroll 1 Kl psake ikoonile Maintenance Hooldus p hiikoonide veerus et kuvada hoolduse ekraan FA Multiple Display Control File
43. NTER Picture y gt gt Y Y ENTER Size ENTER Valikut Size saab muuta 1 16 9 seab pildi kuvasuhteks 16 9 2 Zoom 1 Suurendab pilti ekraanil 3 Zoom 2 Suurendab pildisuurust le valiku Zoom 1 4 4 3 Pilt seatakse 4 3 normaalre iimi 5 Just Scan Kuvab sisendipildi muutmata kujul k rbeteta kui signaaliks on HDMI 720p 1080i 1080p Pole k ttesaadav re iimi Dynamic Contrast valiku On puhul M rkus Teatud v lisseadmed v ivad tekitada ebaharilikku signaali ja p hjustada k rbitud pilti isegi funktsiooni Just Scan kasutamisel Funktsioonid Zoom 1 ja Zoom 2 ei ole HDMl re iimis saadaval M rkus Funktsioonid Position ja Reset on saadaval kui Zoom1 v i Zoom2 on rakendatud Digital NR Digital Noise Reduction MENU Y ENTER Picture gt y gt gt r or or ENTER Digital NR L CD kuvari reguleerimine Move F Ener O Return amp Y ENTER L litab digitaalse m rasummutuse Off On Sisse v lja Digitaalse m ra k rvaldusfunktsioon v imaldab teil nautida selgemat ja kirkamat pilti 1 Off 2 On M rkus Funktsioon Digital NR ei ole k igi eraldusv imete puhul saadaval Film Mode MENU ENTER Picture gt ro ro Y gt Y gt Y ENTER Film Mode amp Y ENTER Funktsioon Film Mode pakub kinokvaliteedile sarnast vaatamiskogemust HDMI reziimil on see funktsioon saadav
44. PC Video Connection Terminal Kasutage D Sub kaablit 15 pin D Sub ar vutireziim Analog PC 9 DVI PC HDMI IN DVI PC Video Con nection Terminal Kasutage DVI kaablit DVI D hendamiseks DVI Dga DVI re iim Digital PC DC OUT Kasutage toetatud SBB DT TV tuuneri pu hul kindlasti DC OUT hendusliidest AN Vastasel korral v ib toode kahjustu da o AV IN VIDEO VIDEO Connection Ter minal hendage oma monitori VIDEO pesa v lisseadme videov ljundi pesaga kasutades VIDEO kaablit AV AUDIO IN L AUDIO RI LCD Display Audio Connection Terminal Input AV AUDIO OUT L AUDIO R LCD ku vari heli henduspesa v ljund Sissejuhatus BNC COMPONENT OUT R PR G Y B FB H V BNC komponendi henduskonnektor v l jund BNC analoogarvuti hendus portide R G B H V hendamine Komponendi hendamine portide PR Y PB hendamine BNC COMPONENT INIR PR G Y B FB H V BNC komponendi henduskonnektor si send Q RGB OUT Kasutatav ainult mudelil UTn LAN LAN Connection Terminal Kasutatav ainult mudelil UTn USB USB Connection Terminal Klaviatuur hiir hilduv massm luseade Kasutatav ainult mudelil UTn Kensington Lock Kensingtoni lukk on seade s steemi lukus tamiseks avalikus kohas kasutamisel Lu kustusseade tuleb osta eraldi V limus ja lukustusmeetod v ivad s ltuvalt tootjast olla
45. R L CD kuvari reguleerimine OSD Rotation MENU ENTER Setup Y G Y O Y 5 5 Y 9v Y Y v ENTER OSD Rotation 4 ENTER Ekraanimen p ramine 1 Landscape 2 Portrait Lamp Control MENU Y ENTER Setup 5 Y Y O ro roro ro roro Y Y ENTER Lamp Control Lamp Control AdJust Retum 4 ENTER Reguleerib inverterlampi et v hendada energiatarbimist M rkus See funktsioon ei t ta kui re iimi Dynamic Contrast valikuks on seatud On re iimides PC DVI AV HDMI TV Multi Control Saadaolevad re iimid JPC DVI Elav LI HDMI 5 HTV M rkus TV men on k ttesaadav siis kui TV tuuner on paigaldatud e Kui on paigaldatud v rguboks saab UT mudeli puhul kasutada Magiclnfo men d L CD kuvari reguleerimine Multi Control Ls 81 SEADMELE omistatakse personaalne ID MENU Y gt gt T 5 Y ENTER Multi Control ENTER amp 0 9 e ID Setup SEADMELE omistatakse individuaalne ID e D Input Kasutatakse antud seadme saatja funktsiooni valikute tegemiseks Aktiveeritakse ainult see SEADE mille ID tunnus vastab saatjale Magiclnfo Saadaolevad reziimid JPC DVI Elav LI HDMI 5 Magiclnfo HTV M rkus TV men on k ttesaadav siis kui TV tuuner on paigaldatud e Kui on paigaldatud v rg
46. R Sleep Timer M 150 180 Move F Ener O Return ENTER L litab kindlatel kellaaegadel LCD kuvari automaatselt v lja 1 Off 30 60 120 2 3 4 90 5 6 150 7 180 On Timer MENU ENTER Setup x ENTER Time ENTER On Timer Minute am pm GO L am volume Source L CD kuvari reguleerimine T a ENTER L litab LCD kuvari eelseadistatud kellaajal automaatselt sisse Reguleerib re iimi ja helitu gevuse taset LCD kuvari automaatsel sissel litamisel Off Timer MENU ENTER Setup r ENTER Time Y ENTER Uff Timer Hour Minute am pm ah 12 Activated 4 ENTER L litab LCD kuvari eelseadistatud kellaajal automaatselt v lja Menu Transparency 781 MENU Y ENTER Setup ENTER Menu Transparency Hig h Medium amp ENTER Reguleerib ekraanimen tausta l bipaistvust 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opaque Safety Lock PIN Li MENU Y Y Y ENTER Setup gt ENTER Safety Lock PIN Enter Pin L CD kuvari reguleerimine 0 9 0 9 0 9 0 9 0 9 0 9 0 9 0 9 0 9 0 9 0 9 0 9 Parooli saab muuta M rkus LCD kuvari eelseadistatud parool on 0000 Energy Saving Thi MENU Y ENTER 5 Setup
47. R Setup v5 gt roo ro Y r gt ENTER Video Wall ENTER Format amp Y ENTER Jaotatud ekraani n gemiseks valige Format 1 Full V imaldab ilma rteta t isekraani 2 Natural Kuvab loomuliku kujutise ilma esialgset kuvasuhet muutmata Horizontal MENU v x x ENTER Setup 5 5 ro ro Y 5 ENTER Video Wall 5 ENTER Horizontal L CD kuvari reguleerimine amp ENTER M rab mitmeks osaks ekraan horisontaalselt jaotada Viis reguleerimistaset 1 2 3 4 ja 5 Vertical MENU v 5 v ENTER Setup fr v5 ro Y r gt ENTER Video Wall ENTER Vertical Move EiEnter O Retum ENTER M rab mitmeks osaks ekraan vertikaalselt jaotada Viis reguleerimistaset 1 2 3 4 ja 5 Screen Divider MENU v ox ENTER Setup v5 v5 t gt r gt ENTER Video Wall gt Y Y gt F Y ENTER Screen Divider Ekraani saab jaotada mitmeks osaks Jagades saab valida saab erineva laotusega ekraanide arvu e Valige ekraanijaotuse valikust sobiv re iim e Valige ekraanivalikust sobiv ekraan e Valik kinnitatakse numbrile vajutamisega valikure iimis L CD kuvari reguleerimine Safety Screen Funktsiooni Safety Screen kasutatakse j relkujutise rahoidmiseks mis v ib liikumatu kuju tise pikaaegsel kuvamisel tekkida e Funktsiooniga Safety Screen keritakse ekraa
48. Sensor tuvastab automaatselt sissetuleva signaali ja kohandab seadet optimaal seima heleduse saavutamiseks 1 Off 2 On Picture AV HDMI TV re iimis Saadaolevad reziimid JPC DVI e Elav LI HDMI 5 Magicinfo M rkus e TV men on k ttesaadav siis kui TV tuuner on paigaldatud e Kui on paigaldatud v rguboks saab UT mudeli puhul kasutada Magiclnfo men d Mode L 31 MENU Y ENTER Picture ENTER Mode ETTE Movie C ustom amp ENTER LCD kuvaril on neli automaatset valmistaja poolt eelseadistatud pildis tet Dynamic Standard Movie ja Custom L CD kuvari reguleerimine Aktiveerida saab re iime Dynamic Standard Movie v i Custom Pole k ttesaadav re iimi Dynamic Contrast valiku On puhul 1 Dynamic 2 Standard 3 Movie 4 Custom M rkus Kaugjuhtimispuldil on otsenupuks P MODE nupp Custom Kontrasti ja heledust saab ekraanimen d kasutades seada endale sobilikuks MENU Y ENTER Picture ENTER Custom Pole k ttesaadav re iimi Dynamic Contrast valiku On puhul Contrast MENU gt ENTER Picture ENTER Custom ENTER Contrast Contrast ER 100 4 ENTER Seadistage pildi kontrastsus Brightness MENU Y ENTER Picture ENTER Custom Y ENTER gt Brightness Brig hiness 4
49. VD m ngijaid videomakke videokaa meraid v i ka arvutit T psemat teavet AV sisendseadmete hendamise kohta saate jao tisest LCD kuvari reguleerimine hendused hendada saab USB seadmeid nagu hiir v i klaviatuur M rkus Kasutatav ainult mudelil UTn Tarkvara kasutamine Monitori draiver M rkus Kui operatsioonis steem k sib monitori draiverit siis sisestage monitoriga kaasasolev CD ROM Draiveri installimine on iga operatsioonis steemi puhul veidi erinev J rgige oma operatsioonis steemi kohta k ivaid juhiseid V tke t hi ketas ja laadige draiveri programm alla siintoodud Interneti saidilt Interneti sait http www samsung com Worldwide Monitori draiveri installimine automaatne 1 Sisestage CD plaat CD ROM draivi 2 Kl psake valikut Windows 3 Valige loendist oma monitori mudel kl psake nuppu OK LT SAMSUNG monitor metaller ug and rims the roter which you wert b install 4 Kui kuvatakse j rgmine s numiaken siis kl psake nuppu Continue Anyway J tka igal juhul N d kl psake nuppu OK Microsoft Windows XP 2000 operatsioonis stee mid Hardware Installation The sofware vou ane installing For this Samsung www has not passed windows Logo testing bo wenty iis compalibsits with Windows XP Tel me vigi this testing is important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the com
50. X 768 M rkus Men d saab valida vaid juhul kui graafikaresolutsiooniks on seatud 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz v i 1366 x768 60Hz Power On Adjustment MENU Y ENTER Setup y Yo YO Y Y 5 ro Y 5 ENTER Power On Adjustment amp ENTER Reguleerib funktsiooni Power On aega ekraani jaoks T helepanu lepinge v ltimiseks seadke Power On ajaline v rtus suuremaks L CD kuvari reguleerimine Side Gray Reset MENU Y v ENTER Setup ro Y Y ro ro ro ro Y or gt ENTER Side Gray amp Y ENTER Valige ekraani tausta jaoks halli heledus 1 Off 2 Light 3 Dark Taastab toote algsed vaikes tted Taask ivitamisfunktsioon on saadaval ainult PC DVI ka sutamisel MENU Y gt r ENTER Setup t gt gt Y Y ro roro Y Y ENTER Reset Image Reset J MENU Y ENTER Setup Y Y O Y G Y G Y 5 5 Y 9v Y Y ENTER Reset ENTER Image Reset Image Reset ial Move 4 ENTER M rkus Saadaolev ainult re iimis PC e M rkus Taastamise funktsioon on saadav ainult kui ksuse Video Wall v rtuseks on On Color Reset Li 5 1581 MENU Y Ox ENTER Setup 5 Y Y O Y Y 5 5 5 Y 9v Y Y ENTER Reset gt ENTER Color Reset Color Reset 4 ENTE
51. a ei kasuta v tke toitejuhe seina kontaktist v lja e Vastasel korral v ib kogunenud tolm p hjustada lekuumene mise ning l his v i henenud isolatsioon v ivad p hjustada tulekahju rge asetage seadmele raskeid esemeid v i laste jaoks ahvat levaid asju m nguasju kompvekke vm e Lapsed v ivad ahvatleva asja k ttesaamiseks ritada seadme otsa ronida mis v ib kaasa tuua kehavigastusi v i isegi surma L3 Kaugjuhtimispuldi patareide vahetamisel j lgige et lapsed v l jav etud patareisid endale suhu ei topiks Asetage patareid kohta kust lapsed neid k tte ei saa Kui lapsed on patarei siiski j udnud suhu panna p rduge kiiresti arsti poole L3 Patareide vahetamisel j lgige et sisestate need ige polaarsu sega Vastasel korral v ivad patareid muutuda kasutusk lbmatuks patareist v ljavalgunud vedelik v ib kaasa tuua s ttimise v i kehavigastuse Ohutusjuhised E L3 Kasutage ainult standardseid patareisid rge kasutage sa A A maaegselt uusi ja kasutatud patareisid 3 Vastasel korral v ivad patareid muutuda kasutusk lbmatuks patareist v ljavalgunud vedelik v ib kaasa tuua s ttimise v i kehavigastuse L3 Patareid ja laetavad patareid ei kuulu olmej tmete hulka ja IK _ need tuleb k rvaldamiseks viia vastavasse kogumispunkti Kasu tatud ja laetavate patareide keskkonnaohutu k rvaldamise eest 0 vastutab klient e Klient v ib kasutatud v i laetav
52. ad patareid viia selleks ette n htud j tmekogumispunkti v i kauplusse kus m akse sa ma t pi patareisid v i laetavaid patareisid 3 rge paigutage seadet otsese p ikesevalguse k tte ega soo 9 jusallikate kamin radiaator l hedusse i 7 e l hendab seadme eluiga ja v ib viia tulekahjuni S A Pi L3 rge pillake seadmele esemeid hoidke seda mis tahes l kide is eest Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 Arge paigutage seadme l hedusse huniisutajat k gilau J da 2 Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 Gaasilekke korral rge puudutage seadet ega toitepistikut 1 T l i hutage ruum kiiresti E P e S deme tekkimine v ib p hjustada plahvatuse v i tulekahju L3 Kui seade on olnud pikka aega sisse l litatud muutub ekraani paneel kuumaks Arge seda puutuge O L3Hoidke v iksed lisatarvikud kohas kust lapsed neid k tte ei saa Y x L3 Olge seadme kaldenurga v i toe k rguse reguleerimise juures ettevaatlik Kui k si v i s rmed seejuures kuhugi vahele j vad v ivad tagaj rjeks olla vigastused e Kui te seadet liiga palju ettepoole kallutate v ib see alla kuk kuda ja p hjustada kehavigastusi rge paigaldage seadet liiga madalale kus lapsed sellele ker M gesti ligi p sevad Tr vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja p hjustada ke hav
53. al juhul kui sisendi signaaliks on lerealaotus j r jestiklaotussignaali puhul ei ole see saadaval 1 Off 2 On Dynamic Contrast MENU Y ENTER Picture gt Y gt Y gt Y or or or or gt ENTER gt Dynamic Contrast Move S Enter Return L CD kuvari reguleerimine amp Y ENTER Dynamic Contrast tuvastab automaatselt sissetuleva signaali ja kohandab seadet optimaal seima kontrastsuse saavutamiseks 1 Off 2 On Brightness Sensor MENU Y ENTER Picture y ro ro ro ro ro Y Ff ENTER gt Brightness Sensor 4 F ENTER Brightness Sensor tuvastab automaatselt sissetuleva signaali ja kohandab seadet optimaal seima heleduse saavutamiseks 1 Off 2 On Sound Saadaolevad reziimid IJPC DVI Elav LI HDMI 5 MagicInfo UTV M rkus V men on k ttesaadav siis kui TV tuuner on paigaldatud Kui on paigaldatud v rguboks saab UT mudeli puhul kasutada Magiclnfo men d Mode MENU gt r ENTER Sound ENTER Mode frau LL Custom L CD kuvari reguleerimine amp ENTER L CD kuvaril on sisseehitatud k rgekvaliteediline stereov imendi 1 Standard Standardsete tehaseseadete puhul valige Standard 2 Music Muusikavideote v i kontsertide vaatamiseks valige Music 3 Movie Filmide vaatamisel valige Movie 4 Speech Peamiselt s nalisest osast koosneva saate puhul valige Speech
54. aliteediline stereov imendi Seej rel vajutage uuesti nuppu et sirvida l bi saadaolevad eelkonfigureeritud re ii mid Standard Music Movie Speech Custom MDC kiirk ivitusnupp Aktiveerib v i deaktiveerib k ik funktsiooniklahvid nii kaug juhtimispuldil kui ka LCD kuvaril v lja arvatud toitenupp ja LOCK nupp Vajutage nuppu et muuta sisendsignaali SOURCE SOURCE muutmist saab teha ainult nende v liste allikate puhul mis on monitoriga parajasti hendatud Selle nupu abil saate kohe eelmisele kanalile tagasi p r duda Valib TV reziimis kanaleid DTV men kuva Elektroonilise saatekava EPG kuva Naaseb eelmisse men sse helt men ksuselt horisontaalselt v i vertikaalselt tei sele liikumiseks v i valitud men v rtuste reguleerimi seks V ljub men ekraanilt SRS TS XT Magiclnfo kiirk ivitusnupp Seda nuppu vajutades kuvatakse olemasoleva pildi re iim ekraani alaosa keskele AV HDMI TV P MODE LCD kuvaril on neli automaatset pildis tet mis on eelnevalt tehases seadistatud Seej rel vajutage nuppu uuesti et sir vida saadaolevaid eelnevalt konfigureeritud re iime Dy namic Standard Movie Custom PC DVI Magiclnfo M B MagicBright MagicBright on funktsioon mis pakub optimaalseimat vaa tamiskeskkonda s ltuvalt vaadatava kujutise sisust See j rel vajutage nuppu uuesti et sirvida saadaolevaid eelne Sissejuhatus valt konfigureer
55. dage kaablikomplekti abil LCD kuvari konnektor AV AUDIO IN L AUDIO R ja DVD m ngija konnektor AUDIO OUT 2 hendage komponendi kaabli ks ots LCD m ngija porti BNC COMPONENT IN Pg Y Pp teine ots aga DVD m ngija pesadesse Pr Y Pp Markus Valige DVD m ngija hendamiseks Component kasutades LCD kuvari esik ljel v i kaugjuhtimispuldil asuvat nuppu SOURCE e Seej rel sisestage DVD ja k ivitage DVD m ngija M rkus e Komponentkaabel tuleb osta eraldi Komponentvideo kohta leiate lisateavet DVD m ngija kasutusjuhendist DTV jaotusseadme hendamine M rkus laltoodud joonisel on n ha tavalise tuuneri hendused 1 hendage komponendi kaabel LCD kuvari porti BNC COMPONENT IN Pg Y Ps ja jaotusseadme pesadesse Pp Y Pp 2 hendage helikaablite komplekti abil LCD kuvari konnektor AV AUDIO IN L AUDIO R ja jaotusseadme pesa AUDIO OUT M rkus e Valige DTV jaotusseadme hendamiseks Component kasutades LCD kuvari esik ljel v i kaugjuhtimispuldil asuvat nuppu SOURCE M rkus e Komponentvideo kohta leiate lisateavet jaotusseadme kasutusjuhendist hendused hendamine HDMI kaabli abil M rkus Sisendseadmed n iteks digitaalsed DVD m ngijad hendatakse LCD kuvari HDMI pe saga HDMI kaabli abil e Arvutit ei saa HDMI liidesega hendada hendamine DVI HDMI kaabli abil M rkus e hendage digitaalse v ljundseadme DVI v ljundi liidesepesa LCD kuvari HDM
56. datud ja kas LCD kuvar on sisse l litatud Vt jaotist Arvuti hendamine Check Signal Cable teade Kontrollige et signaalikaabel on korralikult hendatud arvuti v i videoallikaga Vt jaotist Arvuti hendamine Veenduge et arvuti v i videoallikad on sisse l litatud Not Optimum Mode teade Kontrollige maksimaalset eraldusv imet ning videoadapteri sagedust V rrelge neid v rtusi tabelis Eelseadistatud ajastusre iimid toodud andmetega Pilt ujub vertikaalselt Kontrollige kas signaalkaabel on korralikult hendatud Vajaduse korral hendage uuesti Vt jaotist Arvuti hendamine Pilt ei ole selge pilt on udune K ivitage sageduse Coarse ja Fine h lestus L litage uuesti sisse p rast k igi lisade eemaldamist video pikenduskaabel jne Seadke eraldusv ime ja sagedus soovitatud vahemikesse Pilt on ebastabiilne ja v riseb Kontrollige kas arvuti videokaardi eraldusv ime ja sagedus langevad kokku LCD ku vari poolt toetatavate v rtustega Kui ei ole siis taastage need vastavalt LCD kuvari men olemasolevale teabele ja jaotisele Eelseadistatud ajastusre iimid Pildil on varjud Kontrollige kas arvuti videokaardi eraldusv ime ja sagedus langevad kokku LCD ku vari poolt toetatavate v rtustega Kui ei ole siis taastage need vastavalt LCD kuvari men olemasolevale teabele ja jaotisele Eelseadistatud ajastusre iimid Pilt on liiga hele v i tume O gt gt gt O gt g
57. deomakke videokaa meraid v i ka arvutit T psemat teavet AV sisendseadmete hendamise kohta saate jao tisest LCD kuvari reguleerimine AV seadmete hendamine 1 hendage DVD m ngija videomaki port DVD DTV digiboksi LCD monitori R AU DIO L porti 2 Seej rel k ivitage DVD m ngija videomagnetofon v i videokaamera ja sisestage DVD plaat v i kassett hendused 3 Valige AV kasutades nuppu SOURCE M rkus LCD monitoril on AV sisendite DVD m ngijate videomakkide v i kaamerate hendami seks AV henduspesad AV signaale saate vastu v tta juhul kui LCD monitor on sisse l litatud hendamine videokaameraga 1 Leidke A V v ljundid videokaameral Tavaliselt asuvad need videokaamera taga v i k l jel Uhendage helikaablite komplekti abil videokaamera AUDIO OUTPUT pesad ja LCD kuvari AV AUDIO IN L AUDIO R pesad 2 hendage videokaablite komplekti abil videokaamera VIDEO OUTPUT pesad ja LCD kuvari AV IN VIDEO pesad 3 Valige videokaamera hendamiseks AV kasutades LCD kuvari esik ljel v i kaugjuhti mispuldil asuvat nuppu SOURCE 4 Seej rel k ivitage videokaamera kuhu on sisestatud kassett M rkus Joonistel olevad audio ja videokaablid on tavaliselt videokaameraga kaasas Vastasel juhul k sige oma kohalikust elektroonikakauplusest Kui teie videokaamera on stereo peate hendama komplekti kahest kaablist DVD m ngija hendamine hendused 1 hen
58. des mille toite olek on ON sees e e Time 1 Kl psake p hiikoonidest nuppu Time Aeg Kuvatakse aja reguleerimise aken Time Control Multiple Display Contra File Remocon Safety Lock Port Selection Select A Char AN Current Time 05 23 Tima Setup 2 ial ar mem Minste Teabev rgustikus kuvatakse p hiline aja reguleerimisega seotud teave 1 Current Time Saate valitud kuvari jaoks seada praeguse kellaaja arvuti kellaaeg Praeguse kellaaja muutmiseks muutke esmalt arvuti kellaaega 2 On Time Setup Saate seada valitud kuvari sissel litusaja tunni minuti ja EL PL s tte AM PM 3 On Time Setup Saate seada valitud kuvari v ljal litusaja tunni minuti ja EL PL s tte AM PM 4 Kuvab sissel litusajasti s tted 5 Kuvab v ljal litusajasti s tted MagicInfo i Input sisendallikas t tab ainult MagicInfo i toetava mudeliga Aja reguleerimise funktsioon on saadaval ainult nende kuvarite puhul mis on sisse l litatud toiteolek on ON dac e h letuse On Time Setup puhul toimib TV allikas TV Source vaid TV ga mudeli puhul PIP PIP Size 1 Kl psake PIP ikoonile esile tuleb PIPi kontrollaken Kl psake Select All valige k ik v i kasutage Check Box i m rkeruutu et valida kontrollitav kuva im Multiple Display Cont Safety Lock Port Selection Select A Crear An Busy All Inputs OFF Large amp mall Double 1 Double 2
59. dowsi ekraanil l heb tarvis klaviatuuri ja hiirt Teavet Magiclnfo h lestamise kohta Windowsi ekraanil leiate Magiclnfo Serveri spikrist Selle toimingu ajal on tungivalt soovitatav voolu mitte v lja l litada LCD kuvari p rdmudelite puhul infoteksti l bipaistvust ei toetata LCD kuvari p rdmudelite puhul toetatakse filmide jaoks eraldusv imet kuni 720 480 SD Draivi D puhul ei ole funktsioon EWF rakendatav Kui h lestuse seadeid on muudetud siis kui funktsiooni EWF puhul on rakendatud k sku Enable tuleb muutuste kettale salvestamiseks kasutada k sku Commit S steem taask ivitatakse kui valite k su Disable Enable v i Commit L CD kuvari reguleerimine inita Area 5 Select re language vou wasmt bo mitol on tha zyzbem or renis and 500 Current Langusge English English C Chaye se Traditional DJ German D Fienckh LJ Korean C E Furie z implied FZ Do rt thee ari 1 Valige men Source List k sk Magicinfo 2 Kuvatakse aken MUISetup Valige soovitud keel 3 Vajutage nuppu Install Kui valite k su Do not show again ja kl psate seej rel nuppu Install kuvatakse p rast taas k ivitamist plaanimisaken 4 hendage klaviatuur ja hiir ning vajutage klahvikombinatsiooni ALT F12 5 Windowsi t laual kuvatakse Magiclnfo ikoon Liikuge kursoriga ikooni kohale M rkus Kui m rkealal Magicinfo ikooni
60. dusv imet ja ekraani v rskendussagedust nii nagu allpool kirjeldatud Ekraanipilt v ib j da eba htla seks kui TFT LCD kvaliteet pole parim e Eraldusv ime 1366 x 768 e Vertikaalsagedus v rskendussagedus 60 Hz Selle seadme puhul on tegu TFT LCD TFT LCD ekraaniga mille valmistamisel on kasutatud t iustatud pooljuhttehnoloogiat t psusega le 1ppm he miljondiku ja le selle M nikord v ivad PUNASED ROHELISED SINISED ja VALGED piksl id olla erksamad n ha v ib olla ksikuid musti piksleid Tegemist ei ole kvalitee diprobleemiga ja te v ite seadet rahulikult edasi kasutada e N iteks on selle toote puhul TFT LCD alapikslite arv 3 147 264 Monitori ja selle korpuse v liseks puhastamiseks kasutage v heses Soovitatud koguses puhastusvahendit ning pehmet lappi Arge LCD pinda h ruge vaid p h kige rnalt Liiga tugev n hkimine v ib j tta h rumisj lje Kui pildikvaliteet teid ei rahulda saate seda parandada k ivitades funktsiooni Auto Adjustment mis kuvatakse ekraanile automaatse nupu kl psamisel Kui m ra ei kao ka p rast automaatset h lestust kasutage h lestusfunktsiooni Fine Coarse Liikumatu ekraanipildi pikemaajalisel kuvamisel v ib tekkida j relkujutis v i h gusus Kui peate monitori juurest pikemaks ajaks lahkuma l litage sisse ener gias sture iim v i kasutage liikuvat ekraanis stjat TOOTETEAVE s ilkuvamoonutuseta o Mis on s ilkuva S ilkuva
61. ecl operation ol your system either immediately or in the future Microzolt strongly recommends that pou stop This installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing STOP Installation Tarkvara kasutamine M rkus See monitori draiver on varustatud MS i logoga ning selle installimine ei kahjusta teie s steemi Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monitoride kodulehelt http www samsung com Monitori draiveri installimine k sitsi Microsoft Windows Vista operatsioonis steem 1 Sisestage kasutusjuhendi CD oma CD ROM draivi 2 Kl psake k ske start ja Control Panel Juhtpaneel Seej rel topeltkl psake k sust Appearance and Personalization Ilme ja isikup rastamine B maana num siasa paa tanien arua ipsi m T pl melu Aaeierde Uu 3 Kl psake ksusi Personalization Isikup rastamine ja Display Settings Kuva s t ted a Imo AX __ EI p ER Li Le mamam amas Li j rem mami ol ns d JEB aa Ro ip sas Qm QE E LAS mu rum e m SA s m sa r KE ks a 38 meg A
62. ed liugurribal Kui valitud on v rtus Select All vali k ik siis kuvatakse vaikev rtus V rtuse muutmine sellel ekraanil muudab re iimi KOHANDATUD re iimiks 1 Audio K igi sisendiallikate helis tete reguleerimine 2 Bass Valitud kuvari bassi reguleerimine 3 Treble Valitud kuvari k rgete toonide reguleerimine 4 Balance Valitud kuvari k larite tasakaalu reguleerimine 5 SRS TSXT SRS TSXT Sound ON OFF of the selected display 6 Sound Select Kui PIP on aktiveeritud v ite te valida Main p hi v i Sub ala MagicInfo i Input sisendallikas t tab ainult MagicInfo i toetava mudeliga See omadus kehtib ainult sissel litatud toitega ON kuvarite korral ja kui ei ole tehtud mingeid valikuid siis kuvatakse tehase vaikseaded Settings Image Lock 1 Kl psake p hiikoonidest nuppu Settings S tted Kuvatakse s tete reguleerimise aken Settings Control ga Multiple Display Cant Safety Lock Selection Select AT Crear Al Auto Adjustment Teabev rgustikus kuvatakse p hiline s tete reguleerimisega seotud teave 1 Image Lock Saadaval ainult PC BNC 2 Coarse Valitud kuvari Coarse reguleerimine 3 Fine Valitud kuvari Fine reguleerimine 4 Position Valitud kuvari asendi reguleerimine 5 Auto Adjustment Selle nupu abil saate automaatselt reguleerida sissetulevat arvutisignaali MagicInfo i Input sisendallikas t tab ainult
63. edastab v ga head ja puhast ruumilist heli kahek larilise esituss steemi kaudu mille hulka kuuluvad ka teleri sisemised k larid See on t iesti v rreldav k igi mitmekanaliliste vormingutega 1 Off 2 On L CD kuvari reguleerimine M rkus Kaugjuhtimispuldil on otsenupuks SRS nupp Setup Saadaolevad re iimid jPc pvi Elav L HDMI S Magiclnfo M rkus TV men on k ttesaadav siis kui TV tuuner on paigaldatud e Kui on paigaldatud v rguboks saab UT mudeli puhul kasutada Magiclnfo men d Language LX 1781 MENU gt r ENTER Setup ENTER Language Espa ol Francals Italiano DEEST amp Y ENTER V ite valida he 13 51 keelest English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska Portugu s T rk e Sadr BRE 220 M rkus Valitud keel m jutab ksnes ekraanimen keelt Muudele arvutis leiduvatele programmidele see m ju ei avalda Time Valitakse ks neljast kellaseadest Clock Set Sleep Timer On Timer ja Off Timer MENU Y gt gt Y ENTER Setup ENTER Time Clock Set MENU Y ENTER Setup ENTER Time ENTER Clock Set L CD kuvari reguleerimine Hour Minute am pm Y 4 ENTER Jooksva aja seadmine Sleep Timer MENU Y gt r Y ENTER Setup ENTER Time ENTE
64. eks Nupp on m eldud ainult DTV jaoks Seda kasutatakse DTV jaoks MMS i mitme kanali valimiseks Reguleerib helitugevust Katkestab vaigistab ajutiselt audiov ljundi See kuvatakse ekraani alumises vasakpoolses nurgas Heli taastatakse kui vaikse re iimi ajal vajutatakse nuppu MUTE v i VOL Valib otse TV ja DTV re iimi Avab ekraanimen v ljub men st v i suleb reguleeri mismen Aktiveerib esilet stetud men valiku Praeguse pildi teave kuvatakse ekraani lemises vasak poolses nurgas Vajutage kanalite lisamiseks v i kustutamiseks ning kana lite salvestamiseks lemmikkanalite loendisse Channel List TV kanalid pakuvad kirjalikke teabeteenusi teleteksti va hendusel Teleteksti nupud amp D 05 era 9 9 E zx Lisateave TTX MIX Ekraani k lmutamiseks vajutage nuppu ks kord Ekraani liikuvaks tegemiseks vajutage nuppu uuesti 14 AUTO 15 S MODE 16 MDC 17 LOCK 18 SOURCE 19 9 ENTER PRE CH 20 CH PA 21 D MENU 22 GUIDE 23 D RETURN 24 Ules alla ja vasakule paremale liikumise nupud 25 gt EXIT 254 sns 27 Magiclnfo 28 P MODE Sissejuhatus Reguleerib ekraani kuva automaatselt re iimis PC Kui muudate juhtpaneelil eraldusv imet k ivitub automaatne funktsioon Selle nupu vajutamisel kuvatakse parajasti t tav re iim ek raani alumises keskosas LCD kuvaril on sisseehitatud k r gekv
65. en divider Ekraani saab jaotada mitmeks osaks Jaotamisel v ite valida mitme erineva ekraanide hulga vahel e Valige ekraanijaotuse valikust sobiv re iim e Valige ekraanivalikust sobiv ekraan e Valik kinnitatakse numbrile vajutamisega valikure iimis e Samsungi pakutav MDC programm toetab kuni 5x5 LCD ekraane 3 On Off L litab valitud ekraanil funktsiooni Video Wall sisse v lja 4 Format Jaotatud ekraani kuvamiseks v ib valida formaadi e Full e Natural Seda funktsiooni MagicInfo ei toeta Funktsioon Maintenance Control hooldus on saadaval ainult kuvades mille toite olek on ON sees T rkeotsing 1 Kuvarit mida soovite juhtida ei kuvata toite juhtimise teabev rgustikul Kontrollige RS232C liidese hendust Kontrollige kas see on igesti hendatud porti Com1 Kontrollige ega m nel muul hendatud kuvaril ole sama ID Kui mitmel kuvaril on sama ID ei saa programm neid kuvareid andmekonflikti t ttu igesti tuvastada _ Kontrollige kas kuvari ID Display Set ID on number vahemikus 1 kuni 25 Seda saate reguleerida men s Display M rkus Kuvari ID peab olema v rtus vahemikus 1 kuni 25 Kui v rtus j b sellest vahemikust v lja ei saa MDC s steem kuvarit juhtida 2 Kuvarit mida soovite juhtida ei kuvata muude s tete reguleerimise teabev rgustikel Kontrollige kas kuvar on sisse l litatud Seda saate kontrollida toite juhtimise teabev rgustikult Kontr
66. gias stur Tehnilised andmed e iim toimib koos teie arvutisse installitud VESA DPM iga hilduva videokaardiga Selle funktsiooni h lestamiseks kasutage oma arvutisse installitud tarkvarautiliiti Energias stja kui kasutatakse v rgu monitorina Olek Tavaline t re Energias stur V ljal litamine Ziim eziim Toitel liti Toiteindikaator Sees Vilgub V ljas Energiatarve 460UTn 340 W Alla 5 W 0 vatti Energias stja kui kasutatakse tavalise monitorina Olek Tavaline t re Energias stur V ljal litamine Ziim eziim Toitel liti Toiteindikaator Sees Vilgub V ljas Energiatarve 460UT 270 W Alla 2 W 0 vatti Eelseadistatud ajastusre iimid Kui arvuti edastatud signaal kattub j rgmiste eelseadistatud ajastusre iimidega h lesta takse ekraan automaatselt Kui signaal on erinev v ib ekraanipilt kaduda hoolimata sellest et toite LED tuli p leb Vaadake videokaardi kasutusjuhendit ning reguleerige ekraan j rg nevalt Kuvare iim Horisontaal Vertikaalsa Pikslisage S nkroonitud sagedus gedus Hz dus MHz polaarsus H kHz V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 1152 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36
67. gnaal l petatud RGB analoog DVI ga Digital Visual Interface hilduv digitaalne RGB 0 7 Vp p 5 Eraldi H V s nkroonimine liitvideo SOG TTL tase V k rge 2 2 0 V V madal lt 0 8 V Maksimaalne pikslisagedus 165MHz Analoog Digitaalne Toiteallikas AC 100 240 V 10 50 60 Hz 3 Hz Signaalikaabel 15pin 15pin D sub kaablile eemaldatav DVI D DVI D vaheline konnektor eemaldatav M tmed L x K x S kaal SyncMaster 460UT 1025 7 x 579 8 x 130 0 mm ilma toeta 1025 7 x 644 0 x 311 0 mm koos toega 27 9 kg Tehnilised andmed M tmed L x K x S kaal oyncMaster 460UTn 1025 7 x 579 8 x 130 0 mm ilma toeta 1025 7 x 644 0 x 311 0 mm koos toega 29 4 kg VESA paigaldusliides 600 x 400 mm Keskkonna alased asjaolud SyncMas Kasuta Temperatuur 10 40 C 50 F 104 F ter mine 460UTn Ohuniiskus 10 96 80 96 mittekondenseeruv Hoidmine Temperatuur 20 C 45 4 F 113 F huniiskus 5 95 mittekondenseeruv SyncMas Kasuta Temperatuur 0 C 40 32 F 104 F ter 460UT mine Ohuniiskus 10 80 9o mittekondenseeruv Hoidmine Temperatuur 20 C 45 4 F 113 F huniiskus 5 95 mittekondenseeruv Iseh lestusfunktsiooni v imalus Seda LCD kuvarit saab kasutada k ikide s steemidega mis hilduvad iseh les tusfunktsiooniga LCD kuvari ja arvutis steemi omavaheline sobivus tagab pari mad kasutustingimused ja LCD kuva
68. ie insenerid on k ik v rtused hoolikalt valinud v ivad m ned eelkonfigureer itud v rtused teie silmade jaoks sobimatud tunduda Sel juhul kohandage heledust ja kontrastsust ekraanimen abil Custom LAN Kontrasti ja heledust saab ekraanimen d kasutades seada endale sobilikuks MENU ENTER Picture ENTER Custom Pole k ttesaadav reziimi Dynamic Contrast valiku On puhul M rkus Funktsiooni Custom abil pilti reguleerides muutub ksuse MagicBright v rtuseks Custom Contrast MENU Y ENTER Picture y ENTER Custom ENTER Contrast Contrast 4 ENTER Seadistage pildi kontrastsus Brightness MENU ENTER o Picture ENTER Custom ENTER gt Brightness 4 ke ENTER Seadistatakse heledus Sharpness MENU ENTER Picture ENTER Custom Y ENTER gt Sharpness sharpness 4 ENTER Seadistab pildi teravust Color Tone LN MENU Y ENTER Picture y ENTER Color Tone L CD kuvari reguleerimine Cool Marmal Wanm Custom amp Y ENTER V rvitoone saab muuta Pole k ttesaadav re iimi Dynamic Contrast valiku On puhul 1 Off 2 Cool 3 Normal 4 Warm 5 Custom M rkus Seades valiku Color Tone v rtustele Cool Normal Warm v i Custom keelatakse funktsioon Color Temp
69. igastusi Ohutusjuhised e Kuna seadme esiosa on raske paigaldage see tasasele ja kindlale alusele rge asetage seadme peale raskeid esemeid See v ib kaasa tuua kehavigastusi ja v i seadet rikkuda Sissejuhatus Pakendi sisu M rkus Veenduge et LCD kuvariga oleksid kaasas j rgmised esemed Kui m ni ese on puudu v tke hendust edasim jaga Valikuliste tarvikute ostmiseks v tke hendust edasim jaga M rkus Olemasolev tugi ei ole p randatoe t pi Lahtipakkimine LCD kuvar Juhendid Kiirjuhend Garantiikaart Kasutusjuhend K igis asukohtades pole saadaval Magiclnfo tarkvara CD Magiclnfo kasutusjuhendi CD Kasutatav ainult mudelil UTn Kaablid Ferriitmuhv LAN kaablile Kaugjuhtimine Patareid AAA X 2 Sissejuhatus K igis asukohtades pole Kasutatav ainult mudelil saadaval UTn BNC RCA adapter M akse eraldi DVI kaabel Seinakomplekt LAN kaabel Kasutatav ainult mudelil UTn V rguboks TV tuuner BNC kaabel Kasutatav ainult mudelil UT Kalibreerija Tugipaneel Pooltoekomplekt Lisateavet kalibreerija ka Tugipaneel 4EA kruvi sutamise kohta leiate jao 16EA tisest Natural Color Expert Help Vaadake peat kki Kus ja kuidas panna kokku tugi paneel D Sub kaabel p M rkus e V ite osta ja hendada eraldiseisva v rguboksi ja TV tuuneri Lisateavet nende seadmete kasutamise kohta leiate vastavatest kasutu
70. iimiks 1 Picture PC Saadaval ainult PC BNC DVI 2 Contrast Valitud kuvari kontrastsuse reguleerimiseks 3 Brightness Valitud kuvari ereduse reguleerimiseks 4 Red Reguleerib valitud kuva v rvi temperatuuri Red 5 Green Reguleerib valitud kuva v rvi temperatuuri Green 6 Blue Reguleerib valitud kuva v rvi temperatuuri Blue 7 Color Tone Reguleerib valitud kuva funktsiooni Color Tone 8 Color Temp Reguleerib valitud kuva funktsiooni Color Temp v rvitemperatuur Seda funktsiooni saab kasutada vaid juhul kui funktsiooni Color Tone jaoks on valitud seadistus Off 9 Brightness Sensor Reguleerib valitud kuva funktsiooni Brightness Sensor heledussensor MagicInfo i Input sisendallikas t tab ainult MagicInfo i toetava mudeliga See omadus kehtib ainult sissel litatud toitega ON kuvarite korral ja kui ei ole tehtud mingeid valikuid siis kuvatakse tehase vaikseaded Settings a Audio 1 Kl psake p hiikoonidest nuppu Settings S tted Kuvatakse s tete reguleerimise aken Settings Control Muhiple Display Cam File Remocon Safety Lock Port Selection AIT Crear Alt All inputs 60 Treble 50 PE Balance io Teabev rgustikus kuvatakse p hiline s tete reguleerimisega seotud teave Funktsioonide valimisel kuvatakse valitud funktsioonile seatud v rtus liugurribal Kui funktsioon on valitud kuvatakse valiku v rtus
71. is steem Microsoft Windows Millennium 1 2 11 Kl psake k ske Start Setting S tted Control Panel Juhtpaneel Topeltkl psake ikooni Display Kuva Valige vahekaart Settings S tted ja kl psake nuppu Advanced T psemalt Valige vahekaart Monitor Kl psake sektsioonis Monitor Type Monitori nuppu Change Muuda Valige m rkeruut Specify the location of the driver draiveri asukoht Valige m rkeruut Display a list of all the driver in a specific location Kuva draiveriloend kindlas asukohas ja kl psake nuppu Next Edasi Kl psake nuppu Have Disk V ta ketas M rake A D draiver ja kl psake nuppu OK Valige m rkeruut Show all devices Kuva k ik seadmed valige monitor mis vastab arvutiga hendatud monitorile ning kl psake nuppu OK Kl psake j rjest nuppe Close Sule ja OK kuni kuvaatribuutide dialoogiboks on su letud Operatsioonis steem Microsoft Windows NT 1 Kl psake k ske Start Settings S tted Control Panel Juhtpaneel ning l puks topeltkl psake ikooni Display Kuva Kuva registreerimise teabe aknas kl psake s tete vahekaarti ja seal valikut All Display Modes K ik kuvare iimid Tarkvara kasutamine Valige soovitud reziim eraldusv ime v rvide hulk ja Vertikaalsagedus ning kl psake nuppu OK Kl psake nuppu Apply Rakenda kui ekraan p rast nupu Test Testi kl psamis
72. itud reziime Entertain Internet Text Custom 29 DUAL MTS DUAL STEREO MONO DUAL DUAL Il ja MONO NICAM MONO NICAM STEREO on kasutatavad s ltuvalt lekande t bist vajutades teleri vaatamise ajal kaugjuhtimispuldi nuppu DUAL MTS Valida saab ka MTS mitmekanalilise televisiooni stereo reziimi Heli t p MTS S re iim Vaikeseade FM Stereo Mono Mono K sitsi muut Stereo Mono e Stereo MINE SAP Mono lt gt SAP Mono 30 PIP Nupule vajutades ilmub iga kord PIP aken See funktsioon selle LCD kuvari puhul ei t ta 31 SWAP PIP pilt pildis aknas oleva ja p hiekraani kujutise vaheta mine PIP aknas olnud kujutis ilmub p hiekraanile ja p hiekraanil olnud kujutis ilmub PIP aknasse See funktsioon selle LCD kuvari puhul ei t ta Kus ja kuidas panna kokku tugipaneel Lahtipakkimine Tugipaneeli Tugipaneeli Tugipaneeli va kruvi FH lemine osa alumine osa sakpoolne osa parempoolne M4 L10 16EA osa Sissejuhatus Tugipaneeli kokkupanek Enne seadme v ljapoole j va katte kinnitamist Video Wall v i Samsung UD paigaldamise j rel eemaldage esmalt henduskruvide aukudele pandud kleebised r M rkus rge eemaldage kleebiseid kui te ei hakka tugipaneeli kokku panema Mehhaaniline skeem 460UT 460UTn Mehhaaniline skeem LCD kuvari paneel Sissejuhatus 300 0 300 0 VESA liidesetoe paigaldamine VESA toe paigaldamisel j rgige ki
73. kemat aega liikumatut ekraani v ib tekkida j r elkujutis v i laik Kui te monitori pikemat aega ei kasuta l litage sisse puhker e iim v i rakendage t le liikuv ekraanis stja L3 Valige seadme jaoks sobiv eraldusv ime ja sagedus Vastasel korral m jub see silmadele halvasti e Ohutusjuhised L3 K rvaklappe v i peakomplekti kasutades rge keerake heli liiga valjuks Liiga tugev heli v ib kuulmist kahjustada L3 Kui te end ekraanile pidevalt l hemale kallutate m jub see sil madele halvasti L3 P rast tund aega kestnud monitori kasutamist tehke v hemalt viie 5 minutiline paus See v hendab silmade koormust rge asetage seda ebakindlale alusele n iteks logisevale riiu lle v i ebatasasele pinnale ega kohta kus esineb vibratsiooni e Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja tekitada kehavi gastusi ja v i puruneda Seadme kasutamine kohas kus esineb vibratsiooni v ib kaa sa tuua seadme purunemise ja p hjustada seet ttu tulekahju L3 Seadme viimisel hest kohast teise tuleb see k igepealt v lja l litada ning seej rel eemaldada toitejuhe antennikaabel ja k ik lej nud seadmega hendatud kaablid Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 J lgige et lapsed seadme k ljes ei ripuks ega selle otsa ei ro niks Seade v ib alla kukkuda ja tekitada kehavigastusi v i isegi surma L3 Kui te seadet pikemat aeg
74. kiks tuleks enne puhastama asumist lappi p hjalikult kloppida L3 Puhastamisel rge pihustage vett otse seadme korpusele e J lgige hoolikalt et vesi seadmesse ei satuks v i et see m r jaks ei saaks e Vastasel korral v ib see p hjustada elektril gi tulekahju v i h ireid seadme t s L3 Tegemist on k rgepingeseadmega Kasutajad ei tohi seadet mingil juhul ise lahti v tta parandada ega muuta Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju Kui seade vajab remonti v tke hendust teeninduskeskusega L3 Kui m rkate et seadmest tuleb imelikku l hna v i kostab eba tavalist heli siis eemaldage toitejuhe kiiresti seinakontaktist ja v tke hendust teeninduskeskusega Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju rge paigutage seadet kohta kus esineb niiskust tolmu suitsu v i vett ega ka mitte autosse Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju Ohutusjuhised age seade kohe v lja ja eemaldage toitejuhe V tke hendust L3 Kui juhtute seadme maha pillama v i kui korpus puruneb l lit tU teeninduskeskusega uU pee Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 ikese ajal rge toitejuhet ega antennikaablit puutuge q Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju 4 rge nihutage monitori sikutades seda ksnes juhtmest v i L Signaalikaablist 0 i e Nii v
75. l psake videoallika vahekaarti et kindla sisendiallika pildisuurus MagicInfo i Input sisendallikas t tab ainult MagicInfo i toetava mudeliga Image Size Control toimib ainult kuvades mille puhul on toite seisundiks ON EE Image Size TV AV S Video Component HDMI DTV 1 Kl psates p hiikoonide valikus ikooni Image Size Pildi suurus ilmub pildi suuruse juhtekraan lim Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Vice il Char Alt TW AVS Video Componenti HOMI OTYF AutaWide 16 9 oom 1 2 4 3 Info Grid toob esile p hiinformatsiooni mis on vajalik kujutise suuruse kontrollimiseks 1 Kl psake videoallika Video Source vahekaarti et m rata TV AV S Video komponendi HDMI ja DTV pildisuurus Kl psake Select All valige k ik v i kasutage Check Box i m rkeruutu et valida kontrollitav kuva 2 Info Grid toob esile ainult selle kuva mille sisendsignaali alllikaks on TV AV S Video Component HDMI DTV 3 udab valitud kuva kujutise suurust juhuslikkuse p him ttel M rkus Auto Wide automaatlaius Zoom1 suurendus 1 ja Zoom2 suurendus 2 ei ole valikuks k ttesaadavad kui sisendi signaalit p komponendi ja DVI HDCP puhul on 720p v i 1080i MagicInfo i Input sisendallikas t tab ainult MagicInfo i toetava mudeliga Funktsioon Image Size Control kujutise suuruse kontroll on saadaval ainult kuva
76. ll from a list or Installi loendist v i ning kl psake nupppu Next Edasi Hardware Update Wizard i ajo Diver Welcome to the Hardware Update Pha aud Fiap F aw Wizard hipa pou install solves Plus rid Fly Mordir vnd incen kd ic rci irena HU abr pow come milh an mitalation CO am logo disk momi ik a E OETI HT TE aha deponi suani ees verd In do C If ihe devaa Todi alter paremik ie er ves poli ral 1 back to Ihe previous installed d Kay mbal som penhe karayta To t ps do Macs To umea E LN o aa lli Cic Het 10 continue 6 Valige k sk Don t search will Ara otsi ma kl psake seej rel nuppu Next Eda si ja siis k sku Have disk V ta ketas Hardware Update Wizard Har deare Update Wizard Fieste chorta poach aed inslaan nplsons Los s thay device diyer pou wami ba install os his uet the rnanulacturer and model of your lhaidvaee davaos and then chek Mast I you C Sachs bes thes bett drva iei Pese beak haee a dk thak contain tha dieser yaa went Io Pial gbak Lie tha cFasck babes bo oi tha del pium paths and senercatle mda Thes best dre Hound val be ral 7 rawa compatible Faden Model
77. mmake seda liiga tugevasti ega asetage sellele raskeid esemeid e Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu rge hendage hte pistikupessa mitut erinevat seadet Tekkiv lekuumenemine v ib p hjustada tulekahju 2 rge eemaldage toitejuhet ajal kui seadet kasutate See v ib tekitada l hise ja sel moel seadet kahjustada L3 Seadme eemaldamiseks toitev rgust tuleb eemaldada pistik pistikupesast Seet ttu peab pistik olema h lpsasti ligip setav See v ib p hjustada elektril gi v i tulekahju 2 Kasutage ainult tootja poolt pakutavat toitejuhet rge kasutage m ne teise toote juurde kuuluvat toitejuhet Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju V tke kindlasti hendust volitatud teeninduskeskusega kui paigaldate seadme tolmusesse k rge v i madala temperatuuriga suure niiskusega v i keemilisi hendeid sisaldavasse keskkonda v i kohta kus seadet ka sutatakse p evaringselt lennujaamad raudteejaamad jne Vastasel juhul v ib see kaasa tuua monitori t siseid kahjustusi 0 i a X dd O Seadet peaks t stma ja kandma v hemalt kaks inimest e Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja tekitada kandjale kehavigastusi ja v i ise puruneda L3 Kui paigutate seadme riiulisse v i vitriini siis j lgige et seadme alustoe serv ei ulatuks le riiuli re e Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja p hjustada ke havigastusi e Riiul v i
78. n eraldusv ime Vahemaad kahe sama v rvi punkti vahel nimetatakse punktisammuks dot pitch hik mm Vertikaalsagedus Ekraani tuleb mitmeid kordi sekundis v rskendada et ek raanil kujutis luua ja see vaataja jaoks kuvada Selle kordu va protsessi toimumise sagedust sekundis nimetatakse vertikaalsageduseks v i v rskendussageduseks hik Hz N ide Kui sama tuli vilgub 60 korda sekundis on tegu sagedusega 60 Hz Horisontaalsagedus Aega mis kulub he rea mis hendab horisontaalis ek raani paremat rt vasakuga skannimiseks nimetatakse Interlace ja Non Inter lace meetodid Plug amp Play Eraldusv ime SRS TS XT ige k rvaldamisviis Lisa horisontaalts kliks Horisontaalse ts kli mberp ratud n itu nimetatakse horisontaalsageduseks kHz Ekraani horisontaalridade n itamist j rjest lalt alla nimeta takse Non Interlace meeetodiks paaritute ridade ja see j rel paaris ridade n itamist nimetatakse Interlace meet odiks nn lerealaotus Enamikus monitorides kasutatakse Non Interlace meeetodit tagamaks kujutise selgust In terlace meetod on kasutusel televiisorites See on funktsioon mis tagab kasutajale parima kvaliteediga kujutise v imaldades arvutil ja monitoril omavahel auto maatselt infot vahetada Antud monitor vastab rahvusvahe liselt aktsepteeritud iseh lestusfunktsiooni standardile VE SA DDC Horisontaalsete ja vertikaalsete punktide arvu mis moo
79. n liiga tugev v i liiga n rk Reguleerib Treble ja Bass sobilikule tasemele Kaugjuhtimispuldiga seotud probleemid M rkus Kaugjuhtimispuldiga seotud probleemid ja lahendused Q A A A A A T rkeotsing Kaugjuhtimispuldi nupud ei t ta Kontrollige patareide polaarsusi Kontrollige ega patareid pole t hjad Kontrollige kas vool on sees Kontrollige kas signaalkaabel on korralikult hendatud Kontrollige ega l heduses pole m nda fluorestsents v i neoonlampi K simused ja vastused Q A Kuidas muuta sagedust Videokaardi mberh lestamisel v ib sagedus muutuda M rkus Videokaardi toetus v ib olla erinev olenedes kasutatavast draiverist T psemat teavet leiate arvuti v i videokaardi kasutusjuhendist Kuidas muuta eraldusv imet Windows XP Eraldusv ime m ramiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Appearance and Themes ilme ja kujundused Display Kuva ja Settings S tted Windows ME 2000 Eraldusv ime m ramiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Display Kuva Settings S tted ksikasjade kohta k sige teavet videokaardi tootjalt Kuidas l litada sisse energias sture iim Windows XP Seadke eraldusv ime men s Control Panel Juhtpaneel Appearance and Themes Ilme ja kujundused Display Kuva Screen Saver Ekraanis stja L litage funktsioon sisse arvuti BIOS SETUPis Vt sellekohast info
80. ndlasti rahvusvahelisi VESA standardeid VESA liidesetugede soetamine ja paigaldamisteave Tellimiseks v tke hendust l hima SAMSUNG toodete edasim jaga Kui tellimus on esitatud k lastab Teid paigalduss petsialist ja paigaldab toed LCD kuvari t stmiseks l heb tarvis v hemalt kahte inimest SAMSUNG ei vastuta tootele v i isikutele p hjustatud vigastuste eest kui paigaldamine toimub tellija poolt Sissejuhatus M tmed AN M rkus Liidesetugede kinnitamiseks seinale kasutage ainult 6 mm l bim duga ja 8 kuni 12 mm pikkuseid kinnituskruvisid Seinakronsteini paigaldamine V tke seinakronsteini paigaldamiseks hendust tehnikuga e SAMSUNG Electronics ei vastuta seadmele tekkinud kahjude ega kliendi vigastuste eest kui klient on seadme ise paigaldanud e K esolev seade on m eldud paigaldamiseks betoonseinale Seade ei pruugi krohv ega puuseinale korralikult kinnituda Osad Kasutage vaid seadmega kaasas olnud osi ja tarvikuid Seinakronstein 1 Hing 1 vasak 1 Plast Kruvi A Kruvi B T bel parem massist 11 4 11 kron stein 4 Seinakronsteini paigaldamine M rkus Seadmega on kaasas kaks hinge vasak ja parempoolne Palun kasutage iget 1 Sisestage k ljesp siv kruvi ja keerake noolega n idatud suunas kinni Seej rel paigutage seinakronstein seinale Sissejuhatus Ir Jl E J XS er ig Sw a I i A t
81. ndsignaali allika Component 9 MagicInfo MagicInfo i Input sisendallikas t tab ainult MagicInfo i toetava mudeliga 10 HDMI Muudab valitud kuva sisendsignaali allika HDMI 11 Channel Kui Input Source sisendallikas on teler kuvatakse Channel kanali nool TV allikat saab valida ainult teleriga toodete puhul ning kanalijuhtimine on saadaval ksnes siis kui sisendallikaks on teler Sisendiallikat saab juhtida ainult nende kuvarite puhul mille puhul on toite seisundiks ON Image Size PC BNC DVI 1 Kl psates p hiikoonide valikus ikooni Image Size Pildi suurus ilmub pildi suuruse juhtekraan tip L 150 ay Loir l File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear E PC Source PC DVI 15 3 4 3 El c Li m L 2 1 Info Grid toob esile p hiinformatsiooni mis on vajalik kujutise suuruse kontrollimiseks 1 ZE Power Status Toite olek Kuvab praeguse kuvari toiteoleku 2 Image Size N itab valitud kuva kujutise suurust 3 Input Kuvab kasutatava kuvari praeguse sisendiallika 4 Info Grid toob esile ainult need kuvad mille sisendsignaali allikaks on PC BNC DVI 5 PC Source Kui valite Image Size kujutise suurus tulevad esmalt esile sakid PC BNC DVI Image Size i kujutise suuruse juhtnupp kontrollib kujutise suurust PC BNC DVI osas 6 Video Source K
82. ni teatud kindla aja jookul See funktsioon pole saadaval kui toide on v lja l litatud MENU Y gt ENTER Setup 5 ro ro ro Y 5 v ENTER gt Safety Screen Pixel Shift M rkus Pixel Shift ei ole saadaval kui Video Wall on sisse l litatud Pixel Shift MENU Y ENTER Setup 5 5 ro ro Y 5v ENTER Safety Screen ENTER Pixel Shift ENTER Pixel Shift 5 4 ENTER J relkujutiste rahoidmiseks saate kasutada iga minuti j rel teostatavat toimingut mille puhul liigutatakse piksleid LCD ekraanil horisontaalselt v i vertikaalselt 1 Off 2 On Horizontal Dot MENU Y 5 ENTER 5 Setup gt gt gt Y gt Y Y Y ENTER gt Safety Screen ENTER Pixel Shift ENTER Horizontal ENTER M rab ekraanil horisontaalselt liikuvate pikslite arvu Viis reguleerimistaset 0 1 2 3 ja 4 L CD kuvari reguleerimine Vertical Line MENU Y gt ENTER Setup 5 ro ro ro ro Y ENTER gt Safety Screen 5 ENTER Pixel Shift r ENTER Vertical Line 5 4 ENTER M rab ekraanil vertikaalselt liikuvate pikslite arvu Viis reguleerimistaset 0 1 2 3 ja 4 Time MENU Y gt t ENTER Setup v5 ro ro ro Y Y MY ENTER gt Safety Screen 5 ENTER Pixel Shift 5 5v ENTER Time 4 ENTER min
83. ol and set The setting for the PC Serial Port can change The original value is COM1 Click Select all or Clear to select or clear all displays Use Grid to view brief information on selected display Select a display from Display Selection pe M GM pr Use Control Tools to control displays lt M rkus gt Kaugjuhtimispuldi funktsioon Enable Disable Luba Keela toimib s ltumata sellest kas toide on sisse v i v lja l litatud ning kehtib k igi MDC ga hendatud kuvarite puhul Hoolimata puldifunktsiooni olekust MDC sulgemise ajal l htestatakse k igi kuvarite puldisignaali vastuv tu funktsioon MDC sulgemisel olekusse Enable Luba Port Selection U Ne ie Multiple Display Es m m ap x iml x File Remaocon au Busy a 1 Power Qn Power Off Input Source ES Volume 10 e rael Image Size E ku po P Maintenance Multiple Display Control on algselt seatud v rtusele COM1 Kui kasutatakse m nda muud porti kui COM1 v ib pordi valida COM1 st COM4 ni pordi valikumen s Kui pordi mis on monitoriga hendatud jadakaablit kasutades t pset nime ei ole valitud siis hendus ei toimi Valitud port salvestatakse programmiliselt ja kasutatakse ka j rgmise programmi juures Power Control 1 Kl psake p hiikoonidest nuppu Power Control Toite juhtimine Kuvatakse aken Power Control li Multiple Display Control File
84. ollige kas saate kuvari sisendiallikat muuta 3 Dialoogiboksi kuvatakse korduvalt Kontrollige kas reguleeritav kuvar on valitud b 4 Nii sisse kui ka v ljal litamisajastid on seatud kuid kuvatakse hoopis teistsugune kellaaeg Rakendage kuvarikellade s nkroonimiseks praegune kellaaeg 5 Kaugjuhtimispult ei pruugi igesti t tada kui l litate kaugjuhtimisfunktsiooni v lja eemaldate RS 232C kaabli v i v ljute programmist tavap ratul viisil Taask ivitage programm ja l litage puldifunktsioon tavafunktsioonide taastamiseks uuesti sisse lt M rkus gt Programm v ib valesti t tada sideahelate probleemide v i l hedalasuvatelt elektroonikaseadmetelt saadavate h iringute t ttu Please make selection in the example information grid before controlling MI ID pu g 1 S tete v rtuste kuvamine mitme kuvari re iimis Kui hendatud on mitu kuvarit kuvatakse s tete v rtused j rgmiselt 1 Valikut pole kuvatakse tehase vaikev rtus 2 Valitud on ks kuvar tuuakse ja kuvatakse valitud kuvari s tete v rtused 3 Valitud on ks kuvar ID1 lisatakse veel ks kuvar ID3 Programm mis kuvas ID1 s tete v rtusi toob ja kuvab ID3 v rtused 4 Nupu Select All abil on valitud k ik kuvarid kuvatakse tehase vaikev rtused Copyright 2003 2008 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved LCD kuvari reguleerimine Input Saadaolevad re iimid LJ PC DVI EJ
85. psasti s ilkuvamoonutust tekitada V ltige v ga erineva heledusastmega v rve must ja valge hall zus iz Muutke perioodiliselt m rkide v rvi Kasutage heledaid v rve mille heledus erineb v hesel m ral Ts kkel Muutke m rkide ja tausta v rvi iga 30 minuti j rel FLIGHT TIME FLIGHT TIME FLIGHT TIME OZ348 20 30 Muutke liikuvaid m rke iga 30 minuti j rel FLIGAT TIME 1123448 20 30 Step 1 FLIGHT TIME 02348 20 30 Step 3 Ala mis kuvab perioodiliselt logoga liikuvat kujutist Ts kkel P rast 4 tunnist kasutamist kuvage 60 sekundiks liikuv pilt koos log oga Parim viis monitori kaitsmiseks s ilkuva vastu on l litada toide v lja v i akti veerida arvuti v i s steemi ekraanis stja kui te monitori ei kasuta Ekraani s stja mittekasutamise tagaj rgede puhul on ka garantii piiratud vt kasutus juhendit Ekraani kerimisfunktsiooni rakendamine Ekraani kerimisfunktsiooni rakendamine S mptom mustad horisontaalribad liiguvad les alla Horizontal Bar with Black color r Lin IiI IMG 02348 20 30 UA102 21 10 Valige meetod Kasutusjuhend OSD Menu gt Set Up Safety Screen gt Screen Scroll e Intervall 1 10 tundi soovitatav 1 e Periood 1 5 sekundit soovitatav 5 Teave M rkus Palun vaadake CD kasutusjuhendi jaotist Ekraanimen funktsioon m ne mu deli puhul pole k ttesaadav
86. ri h lestuse Enamasti k ivitub LCD kuvari installimine automaatselt v lja arvatud juhul kui kasutaja soovib valida alterna tiivsed seadistused Lubatud punktid Selle seadme puhul on tegu TFT LCD paneeliga mille valmistamisel on kasutatud t iustatud pooljuhttehnoloogiat t psusega le 1ppm he miljondiku M nikord v ivad PUNASED ROHELISED SINISED ja VALGED pikslid olla erksamad n ha v ib olla ksikuid musti piksleid Tegemist ei ole kvaliteediprobleemiga ja te v ite seadet rahulikult edasi kasutada N iteks on selle toote puhul TFT LCD alapikslite arv 3 147 264 M rkus Kujundus ja tehnilised andmed v ivad muutuda ilma eelneva teadaandeta 7 B klassi seade infokommunikatsiooniseade kodutarbijale K esolev seade on koosk las elektromagnetilise hilduvuse direktiividega kodukasutajaile ja seda v ib kasutada k igis piirkondades sealhulgas tavalistes elamupiirkondades B klas si seade emiteerib v hem elektromagnetlaineid kui A klassi seade Energias stja Sellel LCD kuvaril on sisseehitatud toitehalduss steem PowerSaver S steem hoiab energ iat kokku nii et l litab LCD kuvari energias sture iimi sisse kui seadet pole teatud kindla ajavahemiku jooksul kasutatud Kui vajutate m nda klaviatuuriklahvi naaseb LCD kuvar au tomaatselt tavap rasesse t re iimi Kui te LCD kuvarit ei kasuta v i kui te selle juurest pikemaks ajaks lahkute siis l litage see energia kokkuhoidmiseks V LJA Ener
87. s tted Toite juhtimine kehtib k igi kuvarite puhul Helitugevuse ja vaigistamise funktsioonid on saadaval ainult nende kuvarite puhul mis on sisse l litatud toiteolek on ON Input Source 1 Kl psake p hiikoonidest nuppu Input Source Sisendi allikas Kuvatakse aken Input Source Kl psake Select All valige k ik v i kasutage Check Box i m rkeruutu et valida kontrollitav kuva e TV Mode m Multiple Display Cantral File Remocon Safety Lock Port Selection Help F a z EX nh DIDIDIDIDIDIDIDIDIDIO S W m mmm m e MagicInfo Mode 1 2 3 4 ligo Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Selection zl a E d pm Dij Image Size wawa w jm a a a al m M m ws n s s c a Maintenance Teabev rgustikus kuvatakse p hiline sisendiallika juhtimisega seotud teave PC Muudab valitud kuva sisendsignaali allika PC ks BNC Muudab valitud kuva sisendsignaali allika BNC ks DVI Muudab valitud kuva sisendsignaali allika DVI ks TV Muudab valitud kuva sisendsignaali allika TV PC BHC 211 xl SAMSUNG Choose Input Source S Video 5 Muudab valitud kuva sisendsignaali allika DTV 6 AV Muudab valitud kuva sisendsignaali allika AV 7 S Video Muudab valitud kuva sisendsignaali allika S Video 8 Component Muudab valitud kuva sise
88. seadistatud ajastusre iimid Hooldus ja puhastamine 1 LCD kuvari korpuse hooldus Puhastage pehme lapiga p rast voolujuhtme lahti hendamist T rkeotsing rge kasutage benseeni lahustit v i teisi kergesti s ttivaid aineid ega m rga lappi Soovitame SAMSUNG i puhastusainet et v ltida ek raani kahjustamist 2 Lameekraani hooldamine Puhastage rnalt pehme flanell lapiga Arge kunagi kasutage atsetooni benseeni v i lahus t5 tit m i Need v ivad p hjustada ekraanipinna kahjustusi Tekkinud kahjud tuleb kasutajal endal h vitada S mptomid ning soovitatavad abin ud M rkus LCD ekraan kuvab arvutist tulevaid signaale Probleemide puhul arvuti v i videokaardiga v ib LCD kuvari ekraan muutuda mustaks v rvid v ivad tuhmistuda v ib tekkida m ra vid eore iimi v idakse mitte toetada jne Sel juhul selgitage k igepealt v lja probleemi allikas ning v tke seej rel hendust teeninduskeskuse v i edasim jaga 1 Kontrollige kas toitejuhe ja videokaablid on arvutiga korralikult hendatud 2 Kontrollige kas arvuti piiksub k ivitamisel rohkem kui kolm korda Kui jah siis vajab arvuti emaplaat hooldust 3 Kui olete installinud uue videokaardi v i kokku pannud uue arvuti siis kontrollige kas olete installinud ka adapteri video draiveri 4 Vaadake kas videoekraani laotussagedus j b vahemikku 50 Hz 85 Hz rge kasutage k rgemat sagedust kui 60 kui kasu
89. selle elektroonilisi tarvikuid ei tohi panna muude h vitamiseks m eldud kaubandusj tmete hulka Lisa ige viis toote akude kasutusest k rvaldamiseks Selline t histus akul dokumentidel v i pakendil n i tab et toote akusid ei tohi kasutusaja l ppemisel k rvaldada koos muude olmej tmetega Keemi lised elemendid Hg Cd v i Pb n itavad et aku elavh beda kaadmiumi v i plii sisaldus on E dir ektiivi 2006 66 sihttasemest suurem Kui akusid ei k rvaldata igel viisil v ib nende sisu p hjustada tervise v i keskkonnakahjustusi Selleks et kaitsta loodusvarasid ja edendada mater jalide taaskasutamist eraldage akud muudest j t metest ja suunake need taaskasutusse kohaliku tasuta teenusena pakutava akude tagastuss steemi abil M rkus Toote kasutaja ei saa tootega kaasnevat laetavat akut ise v lja vahetada Selleks et saada infot v ljavahetamise kohta v tke hendust teenusepakkujaga Volitused K esolevas dokumendis esitatud teave v ib muutuda eelnevalt ette teatamata 2009 Samsung Electronics Co Ltd K ik igused reserveeritud Selle materjali mis tahes viisil reprodutseerimine ilma ettev tte Samsung Electronics Co Ltd loata on rangelt keelatud Samsung Electronics Co Ltd ei v ta endale vastutust selles materjalis esinevate vigade eest ega juhuslike v i muude kahjustuste eest mis on seotud antud materjali hankimise v i kasutamisega Samsung on ettev tte Samsung Elec
90. sjuhenditest e hendada saate ainult he v lise boksi Ferriitmuhv Ferriitmuhve kasutatakse selleks et kaablid ksteist ei segaks Kaabli hendamisel avage ferriitmuhv ja kinnitage see pistiku l hedalt mber kaabli Sissejuhatus Teie LCD monitor Esik lg M rkus Nupud asuvad toote tagak ljel paremal pool MENU nupp MENU Avab ekraanimen ja v ljub men st V imaldab v ljuda ekraanime n st v i eelmisse men sse tagasi p rduda Navigeerimisnupud les alla nupud helt men ksuselt vertikaalselt teisele liikumiseks v i valitud men v rtuste kohandamiseks Reguleerimisnupud vasak parem nupud helitugevuse nupud helt men ksuselt horisontaalselt teisele liikumiseks v i valitud me n v rtuste kohandamiseks Kui ekraanimen d ei kuvata kasutage helitugevuse reguleerimiseks seda nuppu ENTER nupp ENTER Aktiveerib esilet stetud men valiku SOURCE nupp SOURCE L litab arvutire iimilt videore iimile Allika muutmist saab teha ainult nende v liste allikate puhul mis on LCD kuvariga parajasti hendatud PC DVI AV HDMI Magiclnfo TV BNC Com ponent M rkus TV men on k ttesaadav siis kui TV tuuner on paigaldatud Kui on paigaldatud v rguboks saab UT mudeli puhul kasutada Magi clnfo men d D MENU Avab ekraanil oleva D MENU Tagaosa Sissejuhatus M rkus
91. t Torkeotsing Seadistab valikuid brightness ja contrast Vt jaotisi Brightness Contrast Ekraani v rv on ebap siv Reguleerige v rvi ekraanimen v rvi reguleerimise men valikuga Custom Tumedad varjud moondavad v rvilist pilti Reguleerige v rvi ekraanimen v rvi reguleerimise men valikuga Custom Valge v rv on kehv Reguleerige v rvi ekraanimen v rvi reguleerimise men valikuga Custom Toiteindikaator vilgub LCD kuvar salvestab parajasti ekraanimen m lus tehtud seadete muutusi Ekraan on t hi ja toiteindikaator vilgub iga 0 5 v i 1 sekundi j rel LCD kuvar rakendab toitehalduss steemi Vajutage m nda klaviatuuri klahvi Ekraan on t hi ja vilgub Kui n ete ekraanil teadet TEST GOOD ajal kui vajutate nuppu MENU siis kontrollige LCD kuvari ja arvuti vahelisi kaabli hendusi et veenduda konnektori iges henduses Heliga seotud probleemid M rkus Helisignaalidega seotud probleemid ja vastavad lahendused on loetletud allpool Q A gt gt 2 gt Pole heli Veenduge et helikaabel oleks kindlalt hendatud nii LCD ekraani helisisendisse kui ka helikaardi heli v ljundporti Vt jaotist Arvuti hendamine Kontrollige helitugevust Helitase on liiga madal Kontrollige helitugevust Kui helitase on liiga madal ka p rast helinupu seadmist maksimaalsele tugevusele kontrollige helitugevust ka arvuti helikaardi ja tarkvaraprogrammi puhul Heli o
92. t korralikult t tab Kui ekraanipilt on korras valige m ni teine reziim madalam eraldus v ime v rvi v i sagedusre iim M rkus Kui valikus All Display Modes htegi re iimi ei ole valige eraldusv ime tase ja vertikaalsa geduskasutusjuhendi jaotisest Preset Timing Modes Operatsioonis steem Linux X Window k ivitamiseks tuleb luua X86Config fail mis on s steemi s tetefaili t p 1 Kui X86Config fail on loodud vajutage esimeses ja teises aknas nuppu Enter Sisesta 2 Kolmas aken on m eldud hiire s tete jaoks 3 Seadistage hiir vastavalt oma arvutile 4 J rgmine aken on klaviatuuri h lestamiseks 5 Seadistage klaviatuur vastavalt oma arvutile 6 J rgmine aken on m eldud monitori s tete jaoks 7 Esmalt h lestage monitori horisontaalsagedus Sageduse v ite sisestada otse 8 H lestage monitori vertikaalsagedus Sageduse v ite sisestada otse 9 Sisestage oma monitori mudeli nimi See teave X Window s steemi ei m juta 10 Te olete monitori h lestamise l pule viinud K ivitage X Window p rast teiste riistvar akomponentide h lestamist WhiteBalance Selle tootega komplektis olev programm WhiteBalance t tab seadmega X Rite Eye One Display 2 mille saab vajadusel eraldi osta Selle tootega komplektis olev programm WhiteBalance v imaldab kasutajal toote WhiteBa lance v rtust reguleerida Programmi WhiteBalance ei saa k ivitada heaegselt Magiclnfo kliendiga ega topelt
93. t Windowsi arvuti kasutusjuhendist Windows ME 2000 Eraldusv ime seadmiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Display Kuva Screen Saver Ekraanis stja L litage funktsioon sisse arvuti BIOS SETUPis Vt sellekohast infot Windowsi arvuti kasutusjuhendist Kuidas puhastada v liskorpust LCD ekraani Eemaldage toitejuhe ja puhastage LCD kuvarit pehme lapiga mis on niisutatud kas puhastusvahendi v i puhta veega rge j tke pinnale puhastusvahendij ke ega tekitage kriimustusi J lgige et LCD ku vari sisemusse ei satuks vett T rkeotsing Q Kuidas taasesitada videot A toetab ksnes MPEG1 ja WMV koodekeid Video taasesitamiseks installige sobiv koodek Arge unustage et k ik koodekid ei pruugi olla hilduvad M rkus Enne abi otsimist vaadake l bi j rgnev teave et v imaluse korral probleemile ise lahendus leida Kui vajate abi valige telefoninumber mille leiate infosektsioonist v i v tke hendust oma edasim jaga Tehnilised andmed ldandmed ldandmed Mudeli nimi SyncMaster 460UT SyncMaster 460UTn LCD paneel Suurus 46 diagonaal 116 cm Ekraani m tmed 1018 353 mm H x 572 544 mm V Punktisamm 0 2485 mm H x 0 7455 mm V S nkroonimine Horisontaalne 30 81 kHz Vertikaalne 56 85 Hz Ekraaniv rvid 16 7 M Eraldusv ime Optimaalne eraldus 1366 x 768 sagedusel 60 Hz v ime Maksimaalne eral 1920 x 1080 sagedusel 60 Hz dusv ime Sisendsi
94. t qo plal for thes hande A imudacharm de sd Seje pl par Pardon der deci irs Pars Cin Puma Popma Mars dubi Pa i Lama rm pie Ti ma Te aman 10 Kl psake j rgmistel ksteise j rel kuvatavatel ekraanidel nuppe Close Sule Close Sule OK OK 4 bir is R Wisa haa upilated your softwahe Wasira aes Rasa adio Sfr vain pra Fg Pres ron iBb Ti sarum dint in aid TA Te apis d devas on Tok fa deca dis afar apiqure far deser andi tech Dn 37 ever ipai Per param md Banco Ti Tam deeem Tarkvara kasutamine vt dion Gir arose Monitor Type Dragtheicen to match monitori Wibwees Monter Satin Screen ri fr sh rate 0 0 0 0 m pde modes that fas monitor cannot delay Clearing ug check ales yeu In pelect dapiry modes that th monitor cannot deplay correcthy Thes many lead t an unae amdi damaged hardware Microsoft Windows XP operatsioonis steem 1 Sisestage CD plaat CD ROM draivi 2 Kl psake nuppe Start Control Panel Juhtpaneel ja seej rel ikooni Appearance and Themes 1 ja kujundused f drea rr Enim smk ma mt Pele Erna urawqanrakan E m Ex Biy Mermi Fera ee ia ryE m Chat cedes Ec per 3 EE Pele Bic hraa niet mun ES Pele Pesmi Paka pod Ww Pairt
95. tate maksimaalset eraldusv imet 5 Kui teil on probleeme adapteri video draiveri installimisega siis alglaadige arvuti t r kevabas re iimis eemaldage kuvaadapter k skudega Control Panel gt System gt Device Administrator ning taask ivitage arvuti et installida kuva video adapter Kontroll loend M rkus J rgnevas tabelis loendatakse v imalikud probleemid ning nende lahendused Enne abi otsimist vaadake l bi j rgnev teave et v imaluse korral probleemile ise lahendus leida Kui vajate abi valige telefoninumber mille leiate infosektsioonist v i v tke hendust oma edasim jaga Paigaldamisega seotud probleemid M rkus LCD kuvari paigaldamisega seotud probleemid ja lahendused on eraldi v lja toodud LCD kuvari ekraan v releb A Kontrollige kas arvutit ja LCD kuvarit hendav signaalikaabel on korralikult hendatud T rkeotsing Vt jaotist Arvuti hendamine Tehniliste piirangute t ttu esineb paneeli rel varjustatust Kerge varjustatus paneeli rel tuleneb seespool asuvast lehest mis paistab l bi huk ese v lise rise Tegemist ei ole defektiga vaid paneeli tehnilise piiranguga selle hukeste riste t ttu Ekraaniga seotud probleemid M rkus LCD kuvari ekraaniga seotud probleemid ja lahendused Q A gt gt O 2 gt gt 2 gt O gt 2 6 rr Ekraan on t hi ja toiteindikaator v ljas Kontrollige kas toitejuhe on korralikult hen
96. the hutune Microsoft zbronagly secommernids Uhal pou op M installation rove and contact the hardware vendor for software that has parsed windows Logo testing See monitori on varustatud MS i logoga ning selle installimine kahjusta teie s steemi Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monitoride kodulehelt http www samsung com 9 Kl psake nuppu Close Sule ja seej rel mitu korda nuppu OK Hardware Lip date Wizard SAMSUNG E Samsung eee Dire Drusi Completing the Hardware Update Wizard Tha vazard hayt hraihed ribalksg the sofheara fot SAME LIIG eei il 5 Line 31142001 iya Fa mcn 1 0 00 Digital Signes Cc Frith do Cri Ss wanpas dl Monitor nnd A Prophot il 10 Monitori draiveri installimine on l pule viidud Microsoft Windows 2000 operatsioonis steem To wien chak adha acad ho dra kara To igas lhe decer dog ig chevue tho daska faii alter thes Arra roli back to ihe peisceimakbhs mibale To Ehe di uka aruma Ces Kui ekraanil kuvatakse teade Digital Signature Not Found Digitaalallkirja ei leitud siis tehke j rgmist 1 2 3 Kuidas installida 1 2 Topeltkl psake ikooni Display Kuva Valige aknas Insert disk Sisesta ketas nupp Kl psake aknas File Needed Vajalik fail
97. tronics Co Ltd registreeritud kaubam rk Microsoft Windows ja Windows NT on ettev tte Microsoft Corporation registreeritud kaubam rgid VE SA DPM ja DDC on organisatsiooni Video Electronics Standard Association registreeritud kaubam rgid ENERGY STARS nimi ja logo on USA Keskkonnakaitseagentuuri EPA reg istreeritud kaubam rgid K ik lej nud mainitud tootenimed v ivad olla kaubam rgid v i registreeritud kaubam rgid mis kuuluvad nende omanikele SRS lrSuround xt SRS ja s mbol on ettev ttele SRS Labs Inc kuuluvad kaubam rgid TruSurround xt tehnoloogia kuulub ettev tte SRS Labs Inc litsentsi alla
98. uboks saab UT mudeli puhul kasutada Magiclnfo men d M rkus e Magiclnfo kuvamiseks kasutage kaugjuhtimispuldi nuppu MagiclInfo Siiski soovitatakse kasutada pigem eraldi USB seadme klaviatuuri e Kui Magiclnfo on seadmere iimis v ib v lisseadmete liigutamine buutimise ajal p hjus tada t rkeid Seadistage v lisseadmeid alles siis kui LCD kuvar on sisse l litatud rge hendage lahti v rgu jaoks kasutatavat LAN kaablit nt videokuvar Vastasel juhul v ib programm Magiclnfo katkeda Kui olete kaabli lahti hendanud tuleb s steem uuesti k ivitada Magiclnfo L CD kuvari reguleerimine rge eemaldage LAN kaablit mida kasutab USB seade nt videokuvar Vastasel juhul v ib programm Magiclnfo katkeda Teise allikasse p semiseks kl psake nuppu SOURCE Magiclnfo programmis LCD kuvari eelseadistatud parool on 000000 Serveriprogrammi sissel litusfunktsioon t tab ainult siis kui LCD kuvari toide on t ielli kult v lja l litatud rge kasutage sissel litamisvalikut kui LCD kuvar on v lja l litumas kuna see v ib te kitada LCD kuvaris s steemit rkeid Magiclnfo ekraanimen s on v rgure iim sama kui seade Kasutades rakendust Magiclnfo koos Magiclnfo serveriprogrammiga l lituge v rgure ii mile Magiclnfo kasutamisel koos LCD kuvariga otse hendatud seadmega l litage sisse seadmere iim Vajutage ALT F12 et minna otse Magiclnfo ekraanile Magiclnfo h lestamiseks Win
99. vitriin kuhu seadme paigutate peab olema piisavalt suur RGE PAIGUTAGE TOOTE L HEDUSSE K NLAID S SET RJEVAHENDIT SIGARETTE EGA K TTESEADMEID 2 S Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu Ohutusjuhised L3 Hoidke k tteseadmed toitejuhtmest ja seadmest v imalikult dt R kaugel Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju rge paigutage seadet halva ventilatsiooniga kohta raamatur iiulisse v i kappi Vastasel korral v ib sisetemperatuuri t us p hjustada tulekah ju L3 Seadme paigaleasetamisel j lgige et teeksite seda rnalt SN e Vastasel korral v ib ekraanipind kahjustuda rge asetage seadet ekraanipidi p randale Uk X Vastasel korral v ib ekraanipind kahjustuda 97 L3 Seinakronsteini peaks kindlasti paigaldama selleks volitatud et tev te e Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja p hjustada ke havigastusi e Kasutage kindlasti etten htud seinakronsteini LES L3 Paigutage seade h stiventileeritud kohta J lgige et seade N j ks seinast v hemalt 10 cm kaugusele ja A Vastasel korral tekib sisetemperatuuri t us mis v ib p hjus tada tulekahju 1 L3 J lgige et pakendis kasutatav vin lmaterjal ei satuks laste k tte 4 1 e Laste k tte sattudes v ib see kaasa tuua t sised tagaj rjed l mbumise L3 Reguleeritava k rgusega monitori puhul j lgige et te allalasta Am AN vat tuge ei puutuks v

Samsung 46'' LCD kuvarid 460UTN-UD Kasutusjuhend

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents