Home

Samsung 320MX-3 Kasutusjuhend

Contents

1. Bass LCD kuvari reguleerimine R hutab madala sagedusega helisid Treble R hutab k rge sagedusega helisid Balance Balansi funktsioon v imaldab teil reguleerida heli tasakaalu vasaku ja parema k lari vahel Auto Volume 1 4 1 1 MI Custom Custom SRS TS XT On Speaker Select Internal 3 Sound Reset V hendab programmidevahelisi erinevusi helitugevuses 1 Off 2 On SRS TS XT OR Eee Mode Custom Custom p Auto Volume Off p On Speaker Select Sound Reset 9 d LT pope 9 Move SB EP Eris AO etum e SRS TS XT on patenteeritud SRS tehnoloogia mis lahendab 5 1 mitmekanalilise sisu esitamise pro bleemi kahest k larist TruSurround XT edastab v ga head ja puhast ruumilist heli kahekolarilise esituss steemi kaudu mis h lmab ka teleri sisemisi k lareid See on t iesti v rreldav k igi mitmeka naliliste vormingutega 1 Off 2 On LCD kuvari reguleerimine Sound Select Mode Custom Auto Volume SRS TS XT Speaker Select Sound Reset Lubage p hikuvari v i teisese kuvari heli PIP re iimis F rkus Saadaval kui PIP seadeks on m ratud On 1 Main 2 Sub Speaker Select 14 15 1451 Mode Custom Custom Auto Volume Off SRS TS XT Off Sound Reset Kui kasutate toodet hendatuna kodukinos steemiga l litage sisseehitatud k larid v lja et v imal dada heli kuulamist kodukinos steemi v
2. E R hmanimesid ei saa korrata 2 3 Kuvatavas aknas Edit Group kl psake Add on the sub level v i Add on the same level e Add on the sub level saate luua valitud r hmas alamr hma Edit Group Fename Add on the same level saate luua valitud r hmaga samatasemelise r hma Edit Group Add on the sub level Rename 4 Nupp Add on the same level aktiveeritakse ainult juhul kui loodud on v hemalt ks r hm Paremkl psake ja programmiakna vasakus servas kuvaseadme loendi jaotises valige Group gt Edit Sisestage r hma nimi R hmade kustutamine 1 Valige r hma nimi ja kl psake Edit 2 3 Kuvatavas aknas Edit Group kl psake Delete Edit Group Add on the sub level Klopsake Yes Ruhm kustutatakse R hmade mbernimetamine 1 Valige r hma nimi ja kl psake Edit 2 Kuvatavas aknas Edit Group kl psake Rename Edit Group 3 Kui kursor kuvatakse vanal r hma nimel sisestage uus r hma nimi Ajakava haldur Ajakavade loomine saate luua ja registreerida ajakava r hmade baasil 1 Kl psake programmi akna vasakus servas ajakava jaotises All Schedule List Nupp Add aktiveeritakse keskel IM 4 LEO Device i ne Schedule AN Scheie Li 2 Kl psake nuppu Add Kuvatakse aken Add Schedule 4 Valige Date amp Time Action ja kl psake OK Ajakava lisatakse ja komplekti loendi aknas kuvatakse ajakavade loend e Device Group saate valida r hma e Da
3. 30 210 6897691 from mobile and land line 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com Samsung Zrt esk organiza ni slo ka Oasis Florenc sokolovsk 394 17 180 00 Praha 8 70 70 19 70 http www samsung com 0818 717100 http www samsung com 800 7267 http www samsung com 09 85635050 http www samsung com 01 48 63 00 00 http www samsung com 0180 5 SAMSUNG bzw 0180 5 http www samsung com 72678647 40 14 Min aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 42 Min 80111 SAMSUNG 80111 726 http www samsung com 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line HUNGARY ITALIA LATVIA LITHUANIA LUXEMBURG MACEDONIA MONTENEGRO NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL RUMANIA SERBIA SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ARMENIA AZERBAIJAN BELARUS GEORGIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN MOLDOVA MONGOLIA RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE Lisa Europe 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com http www samsung com 8000 7267 http www samsung com 8 800 77777 http www samsung com 261 03 710 http www samsung com 023 207 777 http www samsung com 020 405 888 http www samsung com 0900 SAMSUNG http www samsung com 0900 7267864 0 10 Min 815 56480 0 801 ISAMSUNG 172 678 http www samsung com 48 22 607 93 33 808 20 SAMSUNG 808 20 http www samsung com 7267 08008 SAMSUNG 08008 726 http www sa
4. Kontroll summa hendused Arvuti hendamine Bms rkus e rge hendage toitekaablit enne k ikide teiste kaablite hendamist e Veenduge et hendasite l hteseadme esimesena enne toitekaabli hendamist TORE E C Arvuti hendamiseks monitoriga on mitu erinevat viisi Valige ks j rgnevatest v imalustest e Videokaardi D sub analoog liidese kasutamine e hendage D sub kaabli ks ots LCD kuvari tagak ljel asuvasse 15 pin RGB COMPONENT IN J porti ja teine ots arvuti 15 pin D sub porti cs o RGB CONPONENT IN D Konnektori DVI digitaalne kasutamine videokaardil e hendage DVI kaabli ks ots LCD kuvari tagak ljel asuvasse DVI IN porti ja teine ots arvuti D VI porti 0 Uhendused 1 3 Konnektori DP digitaalne kasutamine videokaardil e Uhendage LCD monitori port DP IN arvuti DP pordiga DP kaabli abil Konnektori HDMI digitaalne kasutamine videokaardil e Uhendage LCD monitori port HDMI IN 1 HDMI IN 2 arvuti HDMI pordiga HDMI kaabli abil HORNI MAGKINFOI m rkus Kui monitor on hendatud arvutiga HDMI kaabli abil valige sisendallikaks HDMI v i HDMII Selleks et arvuti edastatav pilt ja heli oleksid normaalsed peate enne kui valite alammen st Edit Name v rtuse PC valima v rtuseks HDMI2 v i HDMII Kui valitud on DVI Device kasutage henduse loomiseks sammu 9 hendage LCD kuvari stereokaab
5. L3 Olge seadme kaldenurga v i toe k rguse reguleerimise juures ette vaatlik e Kui k si v i s rmed seejuures kuhugi vahele j vad v ivad tagaj r jeks olla vigastused e Kui te seadet liiga palju ettepoole kallutate v ib see alla kukkuda ja p hjustada kehavigastusi L3 rge paigaldage seadet liiga madalale kus lapsed sellele kergesti ligi p sevad e Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja p hjustada kehavigas tusi e Kuna seadme esiosa on raske paigaldage see tasasele ja kindlale alusele L3 rge asetage seadme peale raskeid esemeid e See v ib kaasa tuua kehavigastusi ja v i seadet rikkuda Sissejuhatus Pakendi sisu Pakendi sisu kontrollimine Avage pakend Olge ettevaatlik et te ei kahjustaks seadet kui avate pakendit terava ese mega Eemaldage vahtplast seadme k ljest Kontrollige komponente ja eemaldage vahtplast ning plastkott m rkus e Hoidke kasti kuivas kohas et seda saaks tulevikus toote liigutamisel kasutada Kui m ni osa on puudu v tke hendust edasim jaga kellelt seadme ostsite e Tegelike komponentide v limus v ib erineda pildil n idatust e Fraldi m davaid osi saate osta l hima edasim ja juurest Lahtipakkimine Sissejuhatus LCD kuvar Juhendid Kiirjuhend Garantiikaart Kasutusjuhend Pole saadaval osades piir kondades MagicInfo tarkvara DVD Kasutatav ainult mudelil MXn 3 MPn 3 Kaablid Toitejuhe D Sub kaab
6. Tagaosa m rkus Kaabli henduste kohta vaadake ksikasjalikku teavet jaotisest hendused LCD kuvari tagumise Sissejuhatus k lje konfiguratsioon v ib mudelist olenevalt veidi erinev olla RGE OVI DP HDMI AD IN POWER S W ON I OFF L litab LCD kuvari sisse v lja POWER Toitejuhtme ks ots sisestatakse LCD kuvarisse ja teine ots seinakontakti E RGB COMPONENT IN PC COMPONENT henduskonnektor sisend e Uhendage monitori port RGB COMPO NENT IN arvuti RGB pordiga D SUB kaa bli abil e Uhendage monitori port RGB COMPO NENT IN RGB komponentkaabli abil v lis seadme pordiga COMPONENT e Uhendage monitori port RGB COMPO NENT IN arvuti BNC pordiga RGB BNC kaabli abil e DVI IN PC Video henduskonnektor hendage monitori port DVI IN arvuti DVI pordiga DVI kaabli abil o RGB DVI DP HDMI AUDIO IN PC DVI DP HDMI heli henduse pesa sisend hendage monitori RGB DVI DP HDMI AU DIO IN liidesepesa ja arvuti helikaardi k lari Sissejuhatus v ljundi liidesepesa stereokaabli abil m akse eraldi Q DP IN V tab vastu signaali pordist DisplayPort hendage LCD monitori port DP IN arvuti DP pordiga DP kaabli abil C AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L hendage stereokaabli abil monitori AV COM PONENT AUDIO IN R AUDIO L port ning arvuti v i v lisseadme heliv ljundi port OD AV IN hendage oma monitori AV IN pesa
7. Dynamic Contrast Auto Motion Plus fic 7 Brightness Sensor Dynamic Contrast oaate reguleerida valitud kuvaseadme suvandit Dynamic Contrast Gamma Control saate muuta valitud kuvaseadme gamma v rtust Auto Motion Plus Seda suvandit kasutatakse d naamiliste piltide kuvamiseks e Off saate inaktiveerida funktsiooni Auto Motion Plus e Clear saate seadistada suvandi Auto Motion Plus tasemeks nulli See re iim sobib elavate piltide kuvamiseks e Standard saate seadistada suvandi Auto Motion Plus tasemeks standardi e Smooth saate seadistada suvandi Auto Motion Plus tasemeks sujuva See re iim sobib sujuvate piltide kuvamiseks e Custom saate kohandada ekraani sissep lemise v i v reluse taset e Demo see funktsioon demonstreerib tehnoloogiat Auto Motion Plus Re iimi muutmise tulemust saate vaadata akna vasakus servas Brightness Sensor Saate aktiveerida v i inaktiveerida valitud monitori suvandi Brightness Sensor Brightness Sensor tuvastab mbritseva valguse tugevuse ja reguleerib automaatselt ekraani heledust Brightness Sensor ei pruugi olla saadaval s ltuvalt seadmest Suurus IDynamic Contrast Off v Auto Motion Plus Stan v IPicture Size Gamma Control Brightness Sensor Off v IHDMI Black Level Picture Size saate reguleerida valitud kuvaseadme ekraani suurust ksus Detail inaktiveeritakse kui suvand Picture Size seadi
8. PC gt DVI AV gt Component gt HDMI1 HDMI2 gt Dis playPort Magiclnfo TV rkus Port RGB COMPONENT IN hildub RGB PC ja Component signaalide ga Pildi kuvamisel v ib siiski h ireid esineda kui hendatud v line sisendsignaal erineb valitud videosignaalist e Teleri kasutamiseks tuleb hendada TV tuuner m akse eraldi m rkus Magiclnfo kasutamine e MagicInfo kasutamiseks mudeliga MXn 3 MPn 3 hendage komplekti kuu luva v rguboksi MagicInfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGICIN FO e MagicInfo kasutamiseks mudeliga MX 3 MP 3 paigaldage tootesse Samsungi poolt soovitatav v rguboks ja hendage v rguboksi MagicInfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGICINFO Nupp D MENU Avab ekraanil oleva D MENU m rkus Nupp D MENU aktiveeritakse juhul kui paigaldatud on TV tuuner vastasel korral on aktiveeritud nupp PIP Nupp PIP PIP ekraani sisse v lja l litamiseks vajutage nuppu PIP Toitenupp Selle nupu abil saate LCD kuvari sisse ja v lja l litada Toiteindikaator N itab energias sture iimi vilkuva rohelise tulega m rkus Energias sture iimi funktsioonide kohta leiate lisateavet kasutusjuhendi jaotises Energias stja Kui te LCD kuvarit ei kasuta v i kui te selle juurest pikemaks ajaks lahkute siis l litage see energia kokkuhoidmiseks VALJA Kaugjuhtimispuldi sensor Suunake kaugjuhtimispult LCD kuvari sellele punktile
9. V rv ja v limus v ivad tootest olenevalt varieeru da samuti v idakse tehnilisi andmeid j udluse parandamise eesm rgil eelneva etteteatamiseta muuta Ohutusjuhised T hised E M rkus Toodud ohutusjuhiste j rgimine on vajalik teie ohutuse tagamiseks ja varakahjustuste v ltimiseks Lugege ohutusjuhised hoolikalt l bi ja kasutage seadet igesti D Hoiatus Ettevaatust Selle s mboliga t histatud juhiste eiramine v ib kaasa tuua kehavigastusi v i kahjustada seadet Omirkus S Keelatud Q rge v tke seadet lahti Q rge puutuge Haldustasu v etakse j rgmistel juhtudel Oluline lugeda ja aru saada Eemaldage pistik pistikupesast Maandage elektril gi v ltimi seks e a te kutsute tehniku toodet le vaatama aga tootel ei leita vigu nt juhul kui te e1 ole lugenud k esolevat kasutusjuhendit e b te toote seadme remonti aga tootel ei leita vigu nt juhul kui te e1 ole lugenud k esolevat kasutusjuhendit Haldustasu suurus teatatakse teile enne mis tahes t v i koduvisiidi tegemist Monitori puhastamine Puhastamine Olge ettevaatlik k rgtehnoloogilise monitori paneel ja korpus kriimustuvad kergesti J rgige monitori puhastamisel j rgmiseid samme e L litage monitor ja arvuti v lja e hendage toitejuhe monitori k ljest lahti m rkus Elektril gi saamise v ltimiseks t mmake juhet kindlasti pistikust hoides ja kuivade k tega Toide
10. lal n idatud ja hoidke mbritsev temperatuur 35 C juures v i madalamal m rkus T psemat teavet saab ettev tte Samsung Electronics teeninduskeskusest 2 Seina sisse paigaldamise juhend K lgvaade Pealtvaade Sissejuhatus Pilt 1 3 Pealtvaade AX A min 40 mm B min 70 mm C min 50 mm D min 50 mm SS E mbritseva temperatuuri m tepunkt lt 35 C t 4m Pilt 1 2 K lgvaade e Toote paigaldamisel seina sisse veenduge et toote taha j b ventilatsiooniks natuke ruumi nagu lal n idatud ja hoidke mbritsev temperatuur 35 C juures v i madalamal m rkus T psemat teavet saab ettev tte Samsung Electronics teeninduskeskusest Mehhaaniline skeem 320MX 3 320MP 3 ea uu aai su Nm Sissejuhatus 320MXN 3 320MPN 3 VESA liidesetoe paigaldamine M tmed VESA toe paigaldamisel j rgige kindlasti rahvusvahelisi VESA standardeid VESA liidesetugede soetamine ja paigaldamisteave Tellimiseks v tke hendust l hima SAM SUNG toodete edasim jaga Kui tellimus on esitatud k lastab Teid paigaldusspetsialist ja paigaldab toed LCD kuvari t stmiseks l heb tarvis v hemalt kahte inimest SAMSUNG ei vastuta tootele v i isikutele p hjustatud vigastuste eest kui paigaldamine toimub tellija poolt Sissejuhatus M rkus Liidesetugede kinnitamiseks seinale kasutage ainult 6 mm l bim duga ja 8 kuni 12 mm pikkuseid
11. J PC DVI DisplayPort Dav 4 Component JHDMI Y MagicInfo Wry LCD kuvari reguleerimine E rkus Kui soovite toodet kasutades telesaateid vaadata hendage TV tuuner m akse erald1 Ainult L u na Koreas ja Ameerika hendriikides Os M rkus Magiclnfo kasutamine e MagicInfo kasutamiseks mudeliga MXn 3 MPn 3 hendage komplekti kuuluva v rguboksi Mag icInfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGICINFO e MagicInfo kasutamiseks mudeliga MX 3 MP 3 paigaldage tootesse Samsungi poolt soovitatav v rguboks ja hendage v rguboksi MagicInfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGICINFO Mode 14 15 14 1 Standard Custom Music Auto Volume Movie SRS T5 XT Speech Speaker Select acr Sound Reset LCD kuvaril on sisseehitatud k rgekvaliteediline stereov imendi 1 Standard Standardsete tehaseseadete puhul valige Standard 2 Music Muusikavideote v i kontsertide vaatamiseks valige Music 3 Movie Filmide vaatamisel valige Movie 4 Speech Valib peamiselt s nalisest osast koosneva telesaate nt uudistesaate puhul re iimi Speech 5 Custom Kui soovite kasutada oma isiklikele eelistustele vastavaid seadistusi valige Custom Custom 14 14 1 1 Heliseadeid saate muuta vastavalt oma isiklikele eelistustele m rkus e Kuulete heli ka siis kui heli v rtuseks on seatud 0 e Kui te reguleerite heli kasutades funktsiooni Custom muudetakse ksuse Mode v rtuseks Cus tom
12. Mudeli nimi 320MX 3 320MP 3 320M XN 3 320MPN 3 LCD paneel Suurus 31 5 tolli 80 cm Kuvaala 697 68 mm H x 392 25 mm V S nkroonimine Horisontaalne 30 81 kHz Vertikaalne 56 85 Hz Ekraaniv rvid 16 7 mln loomutruu Eraldusv ime Optimaalne eraldusv ime 1366 x 768 60 Hz Maksimaalne eraldusv ime 1920 x 1080 60 Hz Maksimaalne pikslisagedus 148 5MHz analoogne digitaalne Toiteallikas See toode sobib kasutamiseks 100 240 V pinge juures Kuna standardpinge v ib riigiti erineda kontrollige toote tagak ljel asuvat silti Signaalikonnektorid D sub Component DVI D In VCR HDMI 1 2 RS232C In Out DP DC Out Stereo Audio In Out Audio In L R RJ45 USBx3 LAN D sub out HDMI out gt v rguga M tmed L x K x S Koos toega 780 0 mm x 545 0 mm x 311 0 mm Ilma toeta 780 0 mm x 482 0 mm x 109 0 mm kaal V rguga 320M Xn 3 15 1 Kg 320MPn 3 Vorguta 320MX 3 13 7 Kg 320MP 3 VESA paigaldustugi 200 0 mm x 200 0 mm Keskkonna alased asjaolud Kasutamine v rguboksiga Temperatuur 10 C 40 C 50 F 104 F huniiskus 10 96 80 Yo mittekondenseeruv Tehnilised andmed Keskkonna alased asjaolud Kasutamine v rguboksita Temperatuur 0 C 40 C 32 F 104 F huniiskus 10 80 mittekondenseeruv Hoidmine Temperatuur 20 C 45 C 4 F 113 F huniiskus 5 95 mittekondenseeruv Iseh lestusfunktsiooni v imalus Seda LCD kuvarit saab kasutada k ikide s steemi
13. Need v ivad p hjustada ekraanipinna kahjustusi e Nimetatud ainete kasutamisest p hjustatud kahjustuste eest vastutab kasutaja S mptomid ning soovitatavad abin ud rkus LCD ekraan kuvab arvutist tulevaid signaale Probleemide puhul arvuti v i videokaardiga v ib LCD kuvari ekraanilt pilt kaduda v rvid v ivad tuhmuda v ib tekkida pildim ra jne Sel juhul selgitage k igepealt v lja probleemi allikas ning v tke seej rel hendust teeninduskeskuse v i edasim jaga 1 Kontrollige kas toitejuhe ja videokaablid on arvutiga korralikult hendatud 2 Kontrollige kas arvuti piiksub k ivitamisel rohkem kui kolm korda Kui see peaks juhtuma p rduge garantiiremonti 3 Kui olete installinud uue videokaardi v i kokku pannud uue arvuti siis kontrollige kas olete installinud ka adapteri video draiveri 4 Vaadake kas videoekraani laotussagedus j b vahemikku 50 Hz 85 Hz rge kasutage k rgemat sagedust kui 60 kui kasutate maksimaalset eraldusv imet 5 IKui teil on probleeme adapteri video draiveri installimisega siis alglaadige arvuti t rkevabas re iimis eemaldage kuvaadapter k skudega Control Panel gt System gt Device Administrator ning taask ivitage arvuti et installida kuva video adapter Kontroll loend m rkus e J rgnevas tabelis loendatakse v imalikud probleemid ning nende lahendused Enne abi otsimist vaadake l bi j rgnev teave et v imaluse korral probleemil
14. jutab ksnes ekraanimen keelt Muudele arvutis leiduvatele programmidele see m ju ei avalda Time b224 BO Valitakse ks neljast kellaseadest Clock Set Sleep Timer Timer v i Holiday Management Clock Set Month Day Near ES EH Hour Minute pa LCD kuvari reguleerimine Jooksva aja seadmine Sleep Timer Clock Set L litab kindlatel kellaaegadel LCD kuvari automaatselt v lja 1 2 T Off 30 60 90 120 150 180 Timer1 Timer2 Timer3 On Time 59 OH Time C C e Volume Source Repeat V ite seadistada LCD kuvari automaatse sisse v i v ljal litamise kindlal kellaajal m rkus Saadaval ainult siis kui kell on seadistatud men Clock Set abil Suvand Manual v imaldab teil valida n dalap eva Holiday Kui valite Apply ei ole taimer p hade ajal saadaval kui valite Don t apply on taimer p hade ajal saadaval Holiday Management Add LCD kuvari reguleerimine Month Day Saate regstreerida p hi e Delete Selected Delete the selected holidays Yes NG Saate kustutada valitud p had Fi E rkus e Saadaval ainult siis kui valitud on registreeritud p had e Valida ja kustutada saab rohkem kui he p ha e Delete All Delete all holidays Yes NG Saate kustutada k ik registreeritud p had Menu Transparency k 1 81 G TI i Language English Time High Safety Lock Medium NN Energy Savin
15. lja Input e Sisendallikas saate muuta sisendallikat 4 n Saadaolevad sisendallikad v ivad erineda s ltuvalt kuvaseadmete mudelitest o Sisendallikat saab muuta ainult monitoride puhul mis on sisse l litatud e Channel saate muuta kanalit o lelekanalit saab muuta les ja allanoole abil AS o Kanalit saab muuta ainult juhul kui sisendallikaks on valitud TV o Valida saab ainult registreeritud kanaleid Volume Helitugevust saab muuta ja heli vaigistada ainult monitoride puhul mis on sisse l litatud Volume o Helitugevust saab reguleerida liuguririba abil vahemikus O kuni 100 Heguleerige valitud monitori helitugevust Sisend o Saate lubada v i keelata valitud monitori suvandit Mute Mute inaktiveeritakse automaatselt kui suvandit Volume reguleeritakse ajal kui suvand Mute on sees Alert e Fault Device o See men n itab loendit kuvaseadmetest millel on j rgmised t rked ventilaatori t rge temperatuuri t rge heleduse sensori t rge v i lambi t rge Valige loendist kuvaseade Nupp Repair aktiveeritakse Kl psake v rskendamise nuppu et v rskendada kuvaseadme t rkeolekut Taastatud kuvaseade kaob loendist Fault Device List Fault Device Alert n Kuvaseadmest milles t rge tuvastatakse teavitatakse e posti teel T itke n utud v ljad Nupud Test ja OK aktiveeritakse Sisestage kindlasti suvandi Sender teave ja v hemalt ks Recipient Ekraani reguleerimine Ekraa
16. 5 107 108 89 148 m 6 107 108 89 148 n 7 107 108 89 148 na 8 107 108 89 148 LI 9 107 108 89 148 v Schedule T Rakendusega MDC alustamine 1 Programmi k ivitamiseks kl psake suvanditel Start Programmid Samsung gt MDC Unified 1515 0 10 2 Kuvaseadme lisamiseks kl psake Add e Kui hendus luuakse RS232C kaabli kaudu avage suvand Serial ja m rake COM Port Kui hendus luuakse Etherneti kaudu sisestage sama IP mis sisestati monitori jaoks P hiekraani paigutus Multiple Display Control Picture Sound System Tool v LFD Device v Schedule Saate muuta kuvaseadme olekut v i programmi atribuute Seadme kategooria Saate kuvada loendi hendatud kuvaseadmetest v i seadmete r hmadest Ajakava kategooria Saate kuvada loendi ajakavast kuvaseadmete kohta Q M ratud loend Saate valida kuvaseadme mida soovite kohandada M ratud loendi Saate lisada redigeerida mber r hmitada v i kustutada komplekte muutmine Spikri teemad Saate kuvada Spikri teemasid programmi kohta Men d saate l litada valitud seadme sisse v i v lja v i muuta seadme sisendallikat v i helitugevust Valige komplektide loendist kuvaseadmed ja valige vahekaart Home Picture Sound System input HDMI Channel Home Valige ksus ja muutke vastavat seadistust Toide e On saate l litada valitud monitori sisse e Off saate l litada valitud monitori v
17. ANDMETE ANDMED ID E Kontrollsum ma OAA Ox Ox Toide Toide M rake telerile v i monitorile toite kood 1 Toide SEES 0 Toide V LJAS e Ack Jaatuss num r CMD V rtus 1 Kontroll Toide sama mis eelpool Sissejuhatus e Nak r CMD V rtus Kontroll VIGA veakood mis n itab millise veaga on tegemist Helitugevuse reguleerimine e Funktsioon Arvuti muudab teleri v i monitori helitugevust e Helitugevuse oleku hankimine P is k sk ANDMETE pik ID kus Kontrollsumma e Helitugevuse seadistamine P is k sk ANDMETE ANDMED ID m m Kontrollsum ma AA 0x12 1 Helitugevus Helitugevus M rake telerile v i monitorile helitugevuse v rtuse kood 0 100 e Ack Jaatuss num r CMD V rtus1 Helitugevus sama mis eelpool Kontroll summa e Nak AND oa nd Kontroll P is k sk ID METE r CMD V rtusl num summa pikkus Nak ei Sissejuhatus tusso tel 1 mE mE VIGA veakood mis n itab millise veaga on tegemist e Sisendallika juhtimine e Funktsioon Arvuti muudab teleri v i monitori sisendallikat e Sisendallika oleku hankimine P is k sk ANDMETE pik ID kus Kontrollsumma e Sisendallika seadistamine P is k sk ANDMETE ANDMED ID n Kontrollsum ma OAA Oxld 1 Sisendallikas Sisendallikas M rake telerile v i monitorile sisendallika kood AN Ta
18. Continue J tka 6 Tarkvara kasutamine Adag Monitor Treupieahaea Cor Management meaa Tt Moran Getiri pnm nitriit n ida toten 7 Ehe made har Pa maria cannot ai Ciearrg Ew chick ba dioei vina ic piel dispury meder Fat ha mida cannot ap cormecfy This mun lad 5a an armuma agila andio magad hargas p Contnue Cancel Uie Account Control helps step unauthonriged changes bo you expuler E rkus See monitori draiver on varustatud MS 1 logoga ning selle installimine ei kahjusta teie s steemi Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monitoride kodulehelt Kl psake vahekaardi Driver Draiver valikut Update Driver V rskenda draiverit Mj Sese Dar typ Biarin Vaf inet ne hirii Arr Eua a ERO LE Meraai Cie Ta vaca cet alm ou iha driver Heg To updais Eas diam pores Sor Na dana fas mvcsiz gar AA orn Fr t rini Dain ta che dence M rkige ruut Browse my computer for driver software Otsi draiveritarkvara minu arvutist ja kl psake valikut Let me pick from a list of device drivers on my computer Luba valida minu arvuti seadmedraiveritest 2 a 4 Hir do vio wan so seduch Nos eroey a LA roa for dna para pn your Corngaite i LE ATT OIL aa oheanfsautimatwalty des vpdabed drier pohar E aaa aul nami h yum paeem ur mal n a Vus Por Lih donor aa Ina dm dope cabin Las qne od mad Benq actum Paa oat erar pidi brem a lint of
19. Davie ilmus This TATA CI Hike madaa that this moria sart cisgday Chenisrn Ibis Check bow aika pou lo elect diaplap riches tak this I gaia ann harang peobleens palh iha dance click Ticublsshadi t nacino cano di plane conecike This mag lasd bo an umuapabls dapplase basil ha rs hiooher andia cornes hanriwana Darsa urspr iiaa ds ekan faraka i ww Kl psake valikut Update Driver Draiveri v rskendamine ja valige loendist ksus Install from a list or Installi loendist v i ning kl psake nupppu Next Edasi T Plug and Play Monitor Propertius Hardware Update Wizard i p Demma Curar Welcome to the Hardware Update ed Fhag aed Fay Miani ze Wizard Pakana codes bifescan 5 Thin ward helps you natal paiese for Dives Drake GASO Flug arid Puy Morales Dupas KL quce 5 1 2001 0 Digtal Tigas Birmo Se rubor SET Publakhor Ta inne aiai aland ha alise Fina 4 fa Ugdals Durga To walala Mops ceres Hos iasa dayi a Wrap mant ur vira rig CO rib Bree h ivet iine Racomimardad Holi Pack Driver E Arpad Jasaan KAPAL NG Ep mta bom a lt ct pecie location Kdrenced Lir ratadi Totaninaalike dira Pararomif Click Het lo continue mai li pour kandmas came milh an mabalision CD ir Napag disk icit il no ar ES 9 Tarkvara kasutamine Valige k sk Don t search I will ra otsi ma kl psake seej rel nuppu Next Edasi ja siis k sku Have
20. Picture Sound system RI Video all Screen Position 1 x Format Preview WA 01 Video Wall Saate funktsiooni Video Wall lubada v i keelata Format oaate valida ekraani jagamise vormingu Full Natural H Saate valida horisontaalsete kuvaseadmete arvu hes reas v ib olla kuni 15 ekraani Kui horisontaalsete arvuks on 15 saab vertikaalseks m rata maksimaalselt 6 V Saate valida vertikaalsete kuvaseadmete arvu hes reas v ib olla kuni 15 ekraani Kui horisontaalsete arvuks on 15 saab vertikaalseks m rata maksimaalselt 6 Screen Position saate vaadata ekraanide paigutust ekraanijagajaga konfigureeritud v i seda soovi kohaselt muuta Screen Position ja Preview on aktiveeritud kui suvandi Video Wall olekuks on seadistatud sees Kui valitud on mitu komplekti saab suvandi Preview aktiveerida ainult juhul kui H ja V s tted htivad valitud komplektide paigutusega Suvandi Position muutmiseks valige komplekt ja lohistage see uude kohta E Ekraanijaoturi s tete ulatus v ib olenevalt mudelist erineda PIP Suvandi PIP reguleerimiseks vajalik p hiteave kuvatakse men ekraanil 4 e PIP inaktiveeritakse kui suvandi Video Wall olekuks on valitud ON Picture Size on inaktiveeritud kui suvandi PIP olekuks on valitud ON PIP Siza PIP Source cub lO PIP Size saate vaadata praeguse monitori suvandit PIP Size PIP Source Saate valida PIP sisendallika S
21. See funktsioon pole saadaval kui toide on v lja l litatud LCD kuvari reguleerimine Pixel Shift Pixel Shift Horizontal Vertical Time J relkujutiste rahoidmiseks saate kasutada seda funktsiooni mille puhul liigutatakse piksleid LCD I horisontaalselt v i vertikaalselt Off e On Horizontal Pixel Shift Vertical Time 4 min M rab ekraanil horisontaalselt liikuvate pikslite arvu Viis reguleerimistaset 0 1 2 3 ja 4 Vertical Pixel Shift Horizontal Time 4 min M rab ekraanil vertikaalselt liikuvate pikslite arvu Viis reguleerimistaset 0 1 2 3 ja 4 LCD kuvari reguleerimine Time Pixel Shift Horizontal Vertical M rake ajaintervall nii horisontaalse kui ka vertikaalse liigutamise jaoks Timer Timer Off Mode 4 Period 1 Hour Time 10 sec Saate m rata taimeri ekraani sissep lemiskaitse jaoks K ivitades toimingu j relkujutise kustutamiseks viiakse see l bi kindlaksm ratud ajal ning l peta takse automaatselt e Off On Mode Timer Period Time Funktsiooni Safety Screen t pi saab muuta e Bar e Eraser e Pixel LCD kuvari reguleerimine Period Timer Mode Time Time Timer Made Period Adjust O Return M rake kindlaksm ratud ajal teostatava toimingu aeg Bar See funktsioon aitab ra hoida ekraani j relkujutisi liigutades ekraanil pikki musti ja valgeid triipe Eraser See
22. Wall Horizontal Natural Vertical 1 Screen Position Jaotatud ekraani n gemiseks valige Format e Full V imaldab ilma rteta t isekraani e Natural Kuvab loomuliku kujutise ilma esialgset kuvasuhet muutmata Horizontal E video Wall On Format Vertical Screen Position LCD kuvari reguleerimine M rab mitmeks osaks ekraan horisontaalselt jaotada Viisteist reguleerimistaset 1 15 rkus Kui suvandi Vertical v rtuseks on seatud 15 on suvandi Horizontal maksimaalseks v rtuseks 6 Vertical desi Video Wall On Format Horizontal 1 Screen Position M rab mitmeks osaks ekraan vertikaalselt jaotada Viisteist reguleerimistaset 1 15 rkus Kui suvandi Horizontal v rtuseks on seatud 15 on suvandi Vertical maksimaalseks v rtuseks 6 Screen Position Ekraani saab jaotada mitmeks osaks Jagades saab valida saab erineva laotusega ekraanide arvu e Valige jaotisest Screen Position sobiv re iim e Valige ekraanivalikust sobiv ekraan e Valik kinnitatakse numbrile vajutamisega valikureZiimis e Ekraani on v imalik jagada kuni 100 alamekraaniks r2 rkus Kui hendatud on rohkem kui neli kuvarit soovitame selleks et pildi kvaliteet ei halveneks valida pildi eraldusv imeks XGA 1024 x 768 v i rohkem Safety Screen Funktsiooni Safety Screen kasutatakse j relkujutise rahoidmiseks mis v ib liikumatu kujutise pi kaaegsel kuvamisel tekkida m rkus
23. dice rimi on my computer lba lin arii icm nod ard dern url aar OT al dorm uhaga r bbr iper anang wn tm roa Kl psake nuppu Have Disk V ta ketas ja valige kaust n iteks D draiv kus draiveri h lestusfail asub ning kl psake nuppu OK Tarkvara kasutamine sup thee jaaa dirir aba wand o Lal fer hag hardheane Tala Pa ar haa el pnr Pelr iret dh sed Pars ce Fal Py bara i iah Pal Aasa fa a pina bird NG ia El I Pree Haza Ware Pl ria cp Ta ie om a ya 9 Select the device driver you vant to aatal fer this hardware PIDE iul PEEL I NP 10 Kl psake j rgmistel ksteise j rel kuvatavatel ekraanidel nuppe Close Sule Close Sule OK OK time hab sunod pde yo dirt soltuanes Ng sma Screen refresh rate 89 Hertz Mii pide modes that ing monitor cannot depiay Clearing tha check box apa yeu in select daplay modes that thig monaor Cannot deplay correctly This may lead to an unusabie Microsoft Windows XP operatsioonisiisteem Bue l oet the bert dipl Ti aan det dn pini feat cin Fen Ti apis Tr s deus area Poir desc bach ka TE eroe maka rear T url Pa deum Lora l Drag the icons to match yeur monitor j Thus a my min maaga 2 Extend the desktop onto that mortir a Haber TA 1280 by 1024 panels l 2 Ni 4 5 Tarkvara kasutamine Sisestage CD plaat CD ROM draivi Kl psake nuppe Start gt Control Panel Juhtpaneel ja s
24. disk V ta ketas Hardware Update Wizard Hardware Update Wizard Fimaso choocre yo poarch and inslaan opisone Fi j Tissot the admin pou wani bo install los his hadena C Seach bon Hes ber dis in fhese locali T Slim iha mamula and moded off pour haka deos and hen chek Hasi you hyrs a dak tha ponian tha deser jou vant Ip alal click Hawa Dirk Uss the check Export balya bo liri or TEET which neudet cal patus and sennoreabke aedis T hes Det denees Found vell be kalaki lire gormpaible Pandang Miel M Pinay and Plage Monitor zi Dont meadh wall choose bhe dre bo mahal Choose this opon ko select the desos drea iom a list Window does nok guantes hat Ires creer posa chops vell bx Hs bagi makoh For aur hides E Thai diris hi gal grad chax Lu iea Kl psake nuppu Browse Sirvi valige A D Driver leidke loendist oma monitori mudel ja kl psake nuppu Next Edasi Install From Disk Hardrara Update Wizard Galea thus divum divei pou want bo inalali For his harders Ireen Fa nud chus matallabon dk rid then make sure thal lhe conect drive i selected below Tolisi tun sada red inocel of vor handasa device andi fen dih Hoa If paa haee dak bhal osntanis Hus diese yau mara bo imiball elek Hasse Desc Hodi Samsung es Copy manulachune s es irom 2 Thin driver s mot digital signed Lel me vu creer marina ii m ra n pes Jue cum Kui kuvatakse j rgmine s numiaken siis kl ps
25. funktsioon aitab ra hoida ekraani j relkujutisi neljakandilist mustrit liigutades LCD kuvari reguleerimine Pixel See funktsioon hoiab paljude pikslite liigutamisega ra j relkujutiste tekke ekraanil Side Gray Pixel Shift limer Eraser Pixel m Valige ekraani tausta jaoks halli heledus e Off Light e Dark Resolution Select J 5 Ei ii 3 More Power On Adjustment 1024 X 768 OSD Rotation 1280X768 Advanced Settings 1360 X 708 Setup Reset 1366 X 768 Reset All Kui ekraanikujutist igesti ei kuvata ja arvuti graafikakaardi resolutsiooniks on seatud 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz v i 1366 x 768 60Hz siis v imaldab funktsioon Resolution Select ekraanipilti kuvada etteantud s tete alusel E rkus Saadaolev ainult re iimis PC 1 Off 2 1024 X 768 3 1280 X 768 4 1360 X 768 LCD kuvari reguleerimine 5 1366 X 768 TT F rkus Men d saab valida vaid juhul kui graafikaresolutsiooniks on seatud 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 0 60Hz 1360 x 768 60Hz v i 1366 x 768 60Hz Power On Adjustment Reguleerib funktsiooni Power On aega ekraani jaoks T helepanu lepinge v ltimiseks seadke Power On ajaline v rtus suuremaks OSD Rotation A More Power On Adjustment Advanced Settings Setup Reset Reset All Ekraanimen p ramine l Landscape 2 Portrait Advanced Settings X T8 lu V imaldab teha t pse
26. hjustada l hise v i tulekahju L3 rge paigutage seadet kohta kus esineb niiskust tolmu suitsu v i vett ega ka mitte autosse e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 Kui juhtute seadme maha pillama v i kui korpus puruneb l litage seade kohe v lja ja eemaldage toitejuhe V tke hendust teeninduske skusega e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L Pikse ja ikesetormi aja l litade seade v lja ning eraldage toitekaabel vooluv rgust e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 rge nihutage monitori sikutades seda ksnes juhtmest v i signaali kaablist e Nii v ib monitor maha kukkuda ja p hjustada l hise seade v ib kahjustuda v i kaabli purunemise t ttu s ttida L rge t stke v i nihutage seadet ette v i tahapoole ega paremale v i vasakule hoides kinni ainult toitejuhtmest v i signaalikaablist e Nii v ib monitor maha kukkuda ja p hjustada l hise seade v ib kahjustuda v i kaabli purunemise t ttu s ttida O Veenduge et laud v i kardin ei kataks ventilatsiooniava e Vastasel korral tekib sisetemperatuuri t us mis v ib p hjustada tu lekahju rge asetage seadmele veeanumaid vaase lillepotte v i ravimeid ega metallist esemeid Kui vesi v i m ni v rkeha satub seadmesse eemaldage toitejuhe vooluv rgust ja v tke hendust teeninduskeskusega e See v ib p hjustada h ireid seadme t s
27. ks seinast v hemalt 4 tolli 10 cm kaugusele e Vastasel korral tekib sisetemperatuuri t us mis v ib p hjustada tu lekahju L3 Painutage v lise antenni kaabel sisenemiskoha juures allapoole et vihmavesi ei saaks sisse voolata e Kui vihmavesi seadmesse satub v ib tekkida l his v i tulekahju L3 Paigaldage antenn k igist k rgepingekaablitest v imalikult kaugele e Kui antenn puutub vastu k rgepingekaablit v i kukub selle peale v ib tagaj rjeks olla l his v i tulekahju L3 J lgige et pakendis kasutatav vin lmaterjal ei satuks laste k tte Laste k tte sattudes v ib see kaasa tuua t sised tagaj rjed l mbu mise L3 Reguleeritava k rgusega monitori puhul j lgige et te allalastavat tuge ei puutuks v i et kski ese toe vastu ei l heks e See v ib kahjustada monitori v i tekitada vigastusi selle kandjale L3Toidu li nt soja li v ib toodet kahjustada rge paigaldage toodet k ki ega k gi t pindade l hedusse Muu Des Ohutusjuhised L3 Tegemist on k rgepingeseadmega rge v tke toodet ise osadeks lahti parandage ega muutke e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju Kui seade vajab remonti v tke hendust teeninduskeskusega L Kui m rkate et seadmest tuleb imelikku l hna v i kostab ebatavalist heli siis eemaldage toitejuhe kiiresti seinakontaktist ja v tke hendust teeninduskeskusega e Vastasel korral v ib see p
28. listest k laritest 1 Internal Heli v ljastatakse nii Internal k larist kui External k laritest aga heli reguleerimine on saadaval vaid Internal k lari puhul 2 External Kui heli v ljastatakse ainult External k larite kaudu on heli reguleerimine v imalik ainult Ex ternal k larite kaudu Sound Reset 4 15 i M Reset sound settings Nes Na V imaldab heliseaded l htestada Setup Saadaolevad re iimid J PC DVI DisplayPort LCD kuvari reguleerimine av 4 Component L HDMI M MagicInfo TV rz E rkus Kui soovite toodet kasutades telesaateid vaadata hendage TV tuuner m akse erald1 Ainult L u na Koreas ja Ameerika hendriikides m rkus Magiclnfo kasutamine e MagiclInfo kasutamiseks mudeliga MXn 3 MPn 3 hendage komplekti kuuluva v rguboksi Mag icInfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGICINFO e MagicInfo kasutamiseks mudeliga MX 3 MP 3 paigaldage tootesse Samsungi poolt soovitatav v rguboks ja hendage v rguboksi MagicInfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGICINFO Language 14 18 Li A Time Deutsch Menu Transparency Espa ol Safety Lock Fran ais i Italiano Svenska Pycckuit Portugu s More mai t Energy Saving Video Wall Safety Screen V ite valida he 13 st keelest English Deutsch Espariol Frangais Italiano Svenska Pycckmi Portugu s T rk e fij rp x ihz BARES 82 01 CT E rkus Valitud keel m
29. loetletud allpool Q A HO x Pole heli Veenduge et helikaabel oleks kindlalt hendatud nii LCD ekraani helisisendisse kui ka heli kaardi heli v ljundporti Vt jaotist Arvuti hendamine Kontrollige helitugevust Helitase on liiga madal Kontrollige helitugevust Kui helitase on liiga madal ka p rast helinupu seadmist maksimaalsele tugevusele kontrollige helitugevust ka arvuti helikaardi ja tarkvaraprogrammi puhul Heli on liiga tugev v i liiga n rk Reguleerib Treble ja Bass sobilikule tasemele Kaugjuhtimispuldiga seotud probleemid rkus Kaugjuhtimispuldiga seotud probleemid ja lahendused X6 Oe OT Kaugjuhtimispuldi nupud ei t ta Kontrollige patareide H polaarsusi Kontrollige ega patareid pole t hjad Kontrollige kas vool on sees Kontrollige kas signaalkaabel on korralikult hendatud Kontrollige ega l heduses pole m nda fluorestsents v i neoonlampi K simused ja vastused Q Kuidas muuta sagedust T rkeotsing Videokaardi mberh lestamisel v ib sagedus muutuda m rkus Videokaardi toetus v ib olla erinev olenedes kasutatavast draiverist T psemat teavet leiate arvuti v i videokaardi kasutusjuhendist Kuidas muuta eraldusv imet Windows XP Juhtpaneel gt V limus ja teemad gt Kuvar gt Seaded Windows ME 2000 Juhtpaneel gt Kuvar gt Seaded ksikasjade kohta k sige teavet videokaardi tootjalt Windows Vista Juhtp
30. mistel juhtudel Toode pole defektne http www samsung com http www samsung com ae English http www samsung com ae ar Arabic http www samsung com http www samsung com ae English http www samsung com ae ar Arabic http www samsung com ae English http www samsung com ae ar Arabic http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com Toote puhastamine reguleerimine selgitamine uuesti paigaldamine jne Lisa Kui hooldustehnik annab teile juhiseid toote kasutamise kohta v i lihtsalt reguleerib suvandeid ilma toodet lahti v tmata Kui defekti p hjuseks on v lised keskkonnategurid Internet antenn traadiga henduse signaal jne Kui toode paigaldatakse uuesti v i seade hendatakse t iendavalt p rast ostetud toote esmakordset paigaldamist Kui toode paigaldatakse uuesti teise kohta v i teise majja viimise eesm rgil Kui klient k sib kasutamise juhiseid teise ettev tte toote t ttu Kui klient k sib juhiseid v rgu v i teise ettev tte programmi kasutamise kohta Kui klient palub tarkvara installimist ja toote h lestamist Kui hooldustehnik eemaldab toote si
31. rast k igi lisade eemaldamist video pikenduskaabel jne Seadke eraldusv ime ja sagedus soovitatud vahemikesse Pilt on ebastabiilne ja v riseb Kontrollige kas arvuti videokaardi eraldusv ime ja sagedus langevad kokku LCD kuvari poolt toetatavate v rtustega Kui ei ole siis taastage need vastavalt LCD kuvari men olemasolevale teabele ja jaotisele Eelseadistatud ajastusre iimid Pildil on varjud Kontrollige kas arvuti videokaardi eraldusv ime ja sagedus langevad kokku LCD kuvari poolt toetatavate v rtustega Kui ei ole siis taastage need vastavalt LCD kuvari men olemasolevale teabele ja jaotisele Eelseadistatud ajastusre iimid Pilt on liiga hele v i tume Seadistab valikuid Brightness ja Contrast Vt jaotisi Brightness Contrast Ekraani v rv on ebap siv Seadistage suvand Color Control ekraanikuva seadistamise men s oo 8 O mn O zz o Torkeotsing Tumedad varjud moondavad v rvilist pilti Seadistage suvand Color Control ekraanikuva seadistamise men s Valge v rv on kehv Seadistage suvand Color Control ekraanikuva seadistamise men s Toiteindikaator vilgub LCD kuvar salvestab parajasti ekraanimen m lus tehtud seadete muutusi Ekraan on t hi ja toiteindikaator vilgub iga 0 5 v i 1 sekundi j rel LCD kuvar rakendab toitehalduss steemi Vajutage m nda klaviatuuri klahvi Heliga seotud probleemid rkus Helisignaalidega seotud probleemid ja vastavad lahendused on
32. rguboksi MagicInfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGICINFO m rkus ksuse MagicInfo saate valida kaugjuhtimispuldi abil MagicInfo t ies ulatuses kasutamiseks on soovitatav kasutada eraldi USB klaviatuuri Kui Magiclnfo on seadmere iimis v ib v lisseadmete liigutamine buutimise ajal p hjustada t r keid Seadistage v lisseadmeid alles siis kui LCD kuvar on sisse l litatud rge hendage lahti v rgu jaoks kasutatavat LAN kaablit nt videokuvar Vastasel juhul v ib programm MagicInfo katkeda Kui olete kaabli lahti hendanud tuleb s steem uuesti k ivitada rge eemaldage LAN kaablit mida kasutab USB seade nt videokuvar Vastasel juhul v ib pro gramm MagicInfo katkeda Teise allikasse p semiseks kl psake nuppu SOURCE MagicInfo programmis LCD kuvari eelseadistatud parool on 000000 Serveriprogrammi sissel litusfunktsioon t tab ainult siis kui LCD kuvari toide on t ielikult v lja l litatud rge kasutage sissel litamisvalikut kui LCD kuvar on v lja l litumas kuna see v ib tekitada LCD kuvaris s steemit rkeid Kasutades rakendust MagicInfo koos MagicInfo serveriprogrammiga l lituge v rgure iimile MagicInfo kasutamisel koos LCD kuvariga otse hendatud seadmega l litage sisse seadmere Zim Vajutage ESC et minna otse MagicInfo ekraanile MagicInfo h lestamiseks Windowsi ekraanil l heb tarvis klaviatuuri ja hiirt Teavet MagicInfo h lestamise kohta Windowsi ekr
33. tekitada l hise v i tule kahju J rge kasutage ega hoidke seadme l heduses aerosoole ega muid ker gestis ttivaid materjale e Vastasel korral v ib see p hjustada plahvatuse v i tulekahju Ohutusjuhised L3 rge l kake seadmesse ventilatsiooniavade portide jm kaudu min geid metallesemeid vardaid m nte n elu v i traadijuppe ega s ttivaid materjale paberit tikke Kui vesi v i m ni v rkeha satub seadmesse eemaldage toitejuhe vooluv rgust ja v tke hendust teeninduskeskusega e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 Kui kasutate pikemat aega liikumatut ekraani v ib tekkida j relkujutis v i laik e Kui te monitori pikemat aega ei kasuta l litage sisse puhkere iim v i rakendage t le liikuv ekraanis stja L3 Valige seadme jaoks sobiv eraldusv ime ja sagedus e Vastasel korral m jub see silmadele halvasti L3 K rvaklappe v i peakomplekti kasutades rge keerake heli liiga val juks e Liiga tugev heli v ib kuulmist kahjustada L3 Silmade kurnamise v ltimiseks rge istuge tootele liiga l hedal CJ P rast tund aega kestnud monitori kasutamist tehke v hemalt viie 5 minutiline paus Sellega v hendate silmade v simist L3 rge asetage seda ebakindlale alusele n iteks logisevale riiulile v i ebatasasele pinnale ega kohta kus esineb vibratsiooni e Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja tekitada kehavigastusi ja v
34. v imaldab teil takistada seadmetel mis on seadistatud sisse l lituma suvandi Timer poolt l lituda m ratletud kuup eval sisse 4 Funktsiooni Holiday Management saab aktiveerida v i inaktiveerida suvandi Timer s tete men s e Add saate m ratleda puhkused Kl psake nuppu Add aknas Holiday Management Add Holiday m maker ORT m4 tae e Delete saate kustutada puhkused m rgistage vastavad m rkeruudud ja kl psake seda nuppu Puhkuste loend saate vaadata oma lisatud puhkuste loendit Ekraani p lemise kaitse Ekraan liigub kergelt m ratletud ajaintervallide j rel et v ltida ekraani sissep lemist Screen Saver See funktsioon v ldib ekraani sissep lemist kui valitud kuvaseadme ekraan j b ootele pikemaks ajaks e Interval saate seadistada intervalli et aktiveerida funktsiooni Screen Saver Mode s te Time v ib erineda s ltuvalt re iimist Mode Safety Screen Sign al Patt 0 Funktsiooni Safety Screen saab kasutada ekraani sissep lemise v ltimiseks kui liikumatut pilti kuvatakse kuvaseadme ekraanil pikema aja jooksul Lamp Control Suvandit Lamp Control kasutatakse taustavalguse reguleerimiseks et v hendada energiatarvet saate reguleerida valitud kuvaseadme taustavalgust automaatselt kindlaksm ratud ajal Kui suvandit Manual Lamp Control on reguleeritud l litub suvand Auto Lamp Control automaatselt olekusse Off saate reguleerida valitud m
35. D kuvar v lja Eemaldage videokaabel arvuti tagak ljelt L litage LCD kuvar sisse Kui LCD kuvar t tab igesti aga videosignaali ei leita kuvatakse mustal taustal j rgmine pilt No Signal Enesetestire iimis p sib LED toiteindikaator rohelisena ning ekraanil liigub ku jutis No Signal Kui ka p rast seda toimingut j b LCD kuvari ekraan pimedaks siis kontrollige oma videokon trollerit ja arvutis steemi sest viga ei ole LCD kuvaris L litage LCD kuvar v lja ja hendage videokaabel uuesti seej rel l litage nii arvuti kui LCD kuvar sisse Te saate ekraani kasutada ka eraldusv imega 1366 x 786 Siiski kuvatakse varsti j rgmine teade Teil on v imalik muuta ekraani eraldusv imet v i j da olemasoleva re iimi juurde Kui eraldusv ime on le 85 Hz n ete te musta ekraani sest LCD monitor ei toeta suuremat eraldusv imet kui 85 Hz Not Optimum Mode Hecommended Mode 1366 X 768 60Hz m rkus LCD kuvari toetatavate eraldusv imete ja sageduste kohta leiate l hemat teavet jaotisest Tehnilised andmed gt Eelseadistatud ajastusreZiimid Hooldus ja puhastamine 1 LCD kuvari korpuse hooldus Puhastage pehme lapiga p rast voolujuhtme lahti hendamist T rkeotsing e rge kasutage benseeni lahustit ega muid kergestis tti vaid aineid 2 Lameekraani hooldamine Puhastage pehme flanell lapiga e rge kunagi kasutage atsetooni benseeni v i lahustit Er b t 8 a B
36. DMI2 DisplayPort 0 Valib PIP 1 sisendiallika LCD kuvari reguleerimine m rkus e PIP on inaktiveeritud kui peaekraanini ei j ua Signaali e Teleri kasutamiseks tuleb hendada TV tuuner m akse eraldi Ainult L una Koreas ja Ameer ika hendriikides e PC DVI AV HDMII1 HDMI DisplayPort e DVI PC e AV PC e HDMI PC e DisplayPort PC Size PIP PIP A ounce HOMI 1 Pasition Transparency R LI 7 mE LO PIP akna suuruse muutmine Position PIP On Source HOMI 1 Transparency PIP akna paigutuse muutmine Transparency PIP Source SIZE Position Kohandab PIP akende l bipaistvust High LCD kuvari reguleerimine e Medium Low e Opaque Edit Name 2 14 T Component HOMIL HDMI2 DisplayPort Andke sisendpesasse hendatud seadmele nimi et sisendiallika valimine oleks lihtsam VCR DVD Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder DVD Combo DHR PC DVI PC DVI Devices E rkus e Kuvatavad seadmed s ltuvad v lise sisendi re iimist e PC hendamisel HDMI pesaga seadke ksuse Edit Name suvandiks PC Muudel juhtudel seadke ksuse Edit Name v rtuseks AV Kuna 640x480 720P 1280x720 ja 1080p 1920x1080 on AV ja PC puhul levinud signaalid siis veenduge et Edit Name oleks vastavuses sisendisignaaliga Kui hendatud on arvuti m rake hendatud arvutist edastatava video ja heli nautimiseks seadis
37. II bil E O D MENU D MUTE dX 9 ACHv Q MENU LI e BLANK Cmro i e EXIT p 23 LOCK Paigaldamisjuhend rkus Sissejuhatus Pole saadaval DTV men kuva Kasutatav ainult siis kui TV tuuner m gil eraldi on henda tud heli vaigistamiseks Heli taastamine vajutage uuesti nuppu MUTE v i vajutage heli tugevuse nuppu VOL Muutke kanalit re iimis TV Kasutatav ainult siis kui TV tuuner m gil eraldi on henda tud Kuvage v i peitke ekraanimen v i naaske eelmisse men sse Pole saadaval Kuva teave ekraanil V ljuge praegusest men st Seadistab turvaluku funktsiooni e Kutsuge kindlasti toote paigaldamiseks ettev tte Samsung Electronics paigaldamisekspert e Kuitoote paigaldab keegi teine kui ettev tte Samsung Electronics volitatud professionaal muutub garantii kehtetuks T psemat teavet saab ettev tte Samsung Electronics teeninduskeskusest Kaldenurk ja p ramine Sissejuhatus 1 Toodet saab vertikaalsest seinast eemale kallutada kuni 15 kraadi 2 Toote kasutamiseks vertikaalasendis p rake seda p rip eva nii et LED indikaator j b alla Ventilatsiooninouded 1 Vertikaalsele seinale paigaldamise tingimused K lgvaade gt A min 40 mm B mbritseva temperatuuri m tepunkt lt 35 C e Toote paigaldamisel vertikaalsele seinale veenduge et toote taha j b ventilatsiooniks v hemalt 40 mm ruum nagu
38. J 45 MDC MDC port MDC Mitme ekraani juhtimise programmiport hendage LAN kaabel toote pordiga RJ45 MDC ja arvuti LAN pordiga MDC kasutami seks peab arvutisse olema installitud MDC pro gramm m rkus Minge men sse Multi Control ning m rake valiku MDC Connection seadeks RJ45 MDC D RS232C OUT IN RS232C Serial PORT MDC Mitme ekraani juhtimise programmiport hendage jadakaabel ristkaabel toote pordiga RS232C ja arvuti RS232C pordiga MDC ka sutamiseks peab arvutisse olema installitud MDC programm M rkus Minge men sse Multi Control ning m rake valiku MDC Connection seadeks RS232C MDC 0 Kasutatav ainult mudelil MXn 3 MPn 3 ka ac FF Sissejuhatus RGB OUT MagicInfo videov ljundi port O MAGICINFO OUT See on MagicInfo video heli ja juhtsignaalide v ljundpesa Seda saab kasutada kui hendada see pesaga HDMI IN 2 MAGICINFO DP HDMI kaabli abil D LAN LAN henduskonnektor Loob henduse LAN kaabliga et v imaldada MagicInfo reZiimis interneti hendust v i v rgu ligip su USB USB henduspesa Klaviatuur hiir hilduv massm luseade Kensington Lock slot Kensingtoni lukk on vargusvastane seade mis v imaldab kasutajatel toote lukustada ja avalikus kohas ohutult kasutada Kuna lukustusseadmete kuju ja kasutus v ib erineda s ltuvalt mudelist ning tootjast siis lisateavet saate lukustussead mega kaasasolevast kasutusjuhendist m r
39. MPONENT IN pordi ja DVD m ngija pesadega Pp Y Pp hendage stereokaablite komplekti abil LCD kuvari AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L pesad ja DVD m ngija AUDIO OUT pesad hendused m rkus e Vajutage toote v i kaugjuhtimispuldi nuppu SOURCE ning valige Component e Seej rel sisestage DVD ja k ivitage DVD m ngija e RGB komponentkaabel ei sisaldu komplektis e Komponentvideo kohta leiate lisateavet DVD m ngija kasutusjuhendist Digiboksi hendamine kaabel satelliitlevi jaoks t Uhendage RGB komponentkaabel LCD kuvari RGB COMPONENT IN pordi ja teleriboksi pesadega Pp Y Pp hendage stereokaablite komplekti abil LCD kuvari AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L pesad ja jaotusseadme AUDIO OUT pesad m rkus e Vajutage toote v i kaugjuhtimispuldi nuppu SOURCE ning valige Component e Komponentvideo kohta leiate lisateavet jaotusseadme kasutusjuhendist hendused Helis steemi hendamine 1 Uhendage stereokaablite komplekti abil helis steemi AUX L ja R pesad ning LCD kuvari AUDIO OUT J pesa MAGICINFO OUT pesa hendamine hendage pesa MAGICINFO OUT ja toote pesa HDMI IN 2 MAGICINFO DP HDMI kaabli abil rkus Kasutatav ainult mudelil MXn 3 MPn 3 hendused LAN kaabli hendamine hendage LAN kaabel toote LAN pordi ja arvuti LAN pordi vahel m rkus Kasutatav ainult mudelil MXn 3 MPn 3 USB seadmete hendamine hendad
40. O source O orf Q nambrinupud O O voL o CONTENT HOME O MagicInfo Lite TOOLS 5 vtes alla ja vasakule pare male liikumise nupud Sises tusnupp 11 RETURN D OO v rvinupud ja PC DVI HDMI PP valikunupp e MagicInfo Q Sissejuhatus F BLANK INFO i D exrr gt t LOCK L litage toode sisse Valige hendatud sisendseade L litage toode v lja Sisestage ekraanimen s parool v i vahetage kanalit Vajutage et valida t iendavaid kanaleid digitaalseid mida edas tab sama jaam N iteks kanali 54 3 valimiseks vajutage 54 seej rel vajutage T d ja 43 Kasutatav ainult siis kui TV tuuner m gil eraldi on henda tud Reguleerige helitugevust Pole saadaval Pole saadaval Pole saadaval les alla ja vasakule paremale liikumise nupud Liikuge men s les alla vasakule v i paremale v i reguleerige suvandi s tteid Sisestusnupp Kinnitage men valikut Naaske eelmisse men sse Valige k sitsi PC DVI HDMI ja DP seast hendatud sisendal likas MagicInfo kiirk ivitusnupp MagicInfo kasutamiseks mudeliga MXn 3 MPn 3 hendage komplekti kuuluva v rguboksi MagicInfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGICINFO Magiclnfo kasutamiseks mudeliga MX 3 MP 3 paigaldage too tesse Samsungi poolt soovitatav v rguboks ja hendage v rgu boksi MagicInfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGICIN FO Pole saadaval O at 40 e
41. ONTAKT KONTAKT Tx 3 lt 2 Rx Gnd LLL 5 Gnd e Uhendusviis a ua Da ba bg ba Ba Juhtkoodid e Hakka juhtima P is k sk ANDMETE pik ID kus Kontrollsumma e Juhtimise seadistamine P is k sk ANDMETE ANDMED ID A Kontrollsum ma OAA k su k sut p V rtus e k sklused P heinesen oa 29 P meas lg Bani ME p 5 Paka sus regerme foao ems o preerie oa e p automauegueeimisejahimie oop o po Vaeovimaoimijumimee msc ed 5 eam jx Jom ID peab n itama m ratud ID kuueteistk mnends steemis v rtust kuid ID 0 peab olema OxFF Sissejuhatus Kogu side toimub kuueteistk mnends steemis ja kontrollsumma on k igi j kide summa Kui see letab kahekohalise numbri n iteks kui see on 11 FF 01 01 112 j tke esimene number ra nagu on n idatud allpool n ide PowerOnkID 0 P is k sk ANDMETE ANDMED 1 ID pikkus Kontrollsum ma P is k sk ANDMETE ANDMED 1 ID pikkus 12 OAA Ox Ox Kui tahate juhtida k iki jadakaabli abil hendatud seadmeid olenemata nende ID st seadistage ID osaks 0xFE ja saatke k sud Sellisel juhul j rgib iga SEADE k ske aga ei vasta ACK ga jaatuss numiga Toite juhtimine e Funktsioon Arvuti l litab teleri v i monitori SISSE V LJA Toide SEES V LJAS oleku hankimine P is k sk ANDMETE pik ID kus Kontrollsumma Toide SEES V LJAS seadistamine P is k sk
42. Ohutusjuhised e Monitori puhastamiseks kasutage pehmet pisut niisket ja kortsutatud riidet kki rge kasutage puhastamiseks alkoholi sisaldavaid pu hastusvahendeid v i pindaktiivseid lahusteid Vastasel juhul v ib korpuse v rv tuhmuda v i pragu neda samuti v ib paneeli kattekiht maha kooruda rge pihustage vett v i puhastusvahendit otse moni tori ekraanile Vastasel juhul v ib vedelik monitori sisse imbuda ning p hjustada tulekahju elektril gi v i rikke Puhastage korpus kasutades kergelt veega niisutatud pehmet riidelappi e P rast puhastamise l petamist hendage toitejuhe monitori k lge ta gasi e L litage monitor ja arvuti sisse Kui arvutit pikemat aega ei kasutata l litage sisse re iim DPM Ekraanis stja kasutamisel seadke see aktiivsesse re iimi Siintoodud pildid on ainult illustratiivsed ja ei pruugi alati v i igas riigis ko haldatavad olla Otsetee j relkujutise rahoidmise juhistele L3 rge kasutage katkist toitejuhet v i pistikut ega katkist v i logisevat pistikupesa e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 M rgade k tega ei tohi toitepistikut seinakontakti hendada v i sealt eemaldada e See v ib p hjustada elektril gi L3 Veenduge et hendate toitejuhtme maandatud pistikupessa e Vastasel korral v ib see p hjustada elektril gi v i tekitada kehavi gastusi L3 Veenduge et sisestate pistiku pistikupessa l puni
43. a ja see vaataja jaoks kuvada Selle korduva protsessi Horisontaalsagedus Interlace ja Non Interlace meetodid Plug amp Play Eraldusv ime ige k rvaldamisviis Lisa toimumise sagedust sekundis nimetatakse vertikaalsageduseks v i v rskendussageduseks Uhik Hz N ide Kui sama tuli vilgub 60 korda sekundis on tegu sagedusega 60 Hz Aega mis kulub he rea mis hendab horisontaalis ekraani par emat rt vasakuga skannimiseks nimetatakse horisontaalts kliks Horisontaalse ts kli mberp ratud n itu nimetatakse horisontaalsageduseks hik kHz Ekraani horisontaalridade n itamist j rjest lalt alla nimetatakse Non Interlace meeetodiks paaritute ridade ja seej rel paaris ri dade n itamist nimetatakse Interlace meetodiks nn lerealao tus Enamikus monitorides kasutatakse Non Interlace meeeto dit tagamaks kujutise selgust Interlace meetod on kasutusel televiisorites See on funktsioon mis tagab kasutajale parima kvaliteediga ku jutise v imaldades arvutil ja monitoril omavahel automaatselt infot vahetada Antud monitor vastab rahvusvaheliselt aktsepteer itud 1seh lestusfunktsiooni standardile VESA DDC Horisontaalsete ja vertikaalsete punktide arvu mis moodustavad ekraanipildi nimetatakse eraldusv imeks See arv t histab ek raanipildi t psust K rgem eraldusv ime sobib v ga erinevate toimingute puhul kuna ekraanil kuvatakse rohkem pilditeavet N ide K
44. a saab USB seadmeid nagu hiir v i klaviatuur PA E M rkus Kasutatav ainult mudelil MXn 3 MPn 3 Tarkvara kasutamine Monitori draiver m rkus Kui operatsioonis steem k sib monitori draiverit siis sisestage monitoriga kaasaso lev CD ROM Draiveri installimine on iga operatsioonis steemi puhul veidi erinev J rgige oma operatsioonis steemi kohta k ivaid juhiseid V tke t hi ketas ja laadige draiveri programm alla siintoodud Interneti saidilt Interneti sait http www samsung com Monitori draiveri installimine automaatne 1 Sisestage CD plaat CD ROM draivi 2 Kl psake valikut Windows 3 Valige loendist oma monitori mudel kl psake nuppu OK Um SAMSUNG monitor installer Selgctthe display mdapter on which yu wer lo intall he monitor IL RADE 0H 3550 Plu and Flow ipri Salad the mordar which you wert bo meall 4 Kui kuvatakse j rgmine s numiaken siis kl psake nuppu Continue Anyway J tka igal juhul N d kl psake nuppu OK Microsoft Windows XP 2000 operatsioonis steemid Hardware Installation A The software you are irstaling for this hardware Samsung sasa has not passed Windows Logo testing to wenly is compatbaihy walh Windows XP Tell me vey this testing 1s important Continuing your installation of this software may impair or destabilize Ihe comect operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that sou stop This installatio
45. aan j rgnevalt Kuvare iim Horisontaal Vertikaalsa Pikslisagedus S nkroonitud sagedus gedus Hz MHz polaarsus H KHz V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 848 x 480 31 020 60 000 33 750 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 768 47 116 59 870 79 500 Tehnilised andmed Kuvare iim Horisontaal Vertikaalsa Pikslisagedus S nkroonitud sagedus gedus Hz MHz polaarsus H KHz V VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1360 x 768 47 112 60 015 85 500 VESA 1366 x 768 47 112 59 790 85 500 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 Horisontaalsagedus Aega mis kulub he rea mis hendab horisontaalis ek raani paremat rt vasakuga skannimiseks nimetatakse horisonta
46. aanil leiate MagicInfo Serveri spikrist Selle toimingu ajal on tungivalt soovitatav voolu mitte v lja l litada LCD kuvari p rdmudelite puhul infoteksti l bipaistvust ei toetata LCD kuvari p rdmudelite puhul toetatakse filmide jaoks eraldusv imet kuni 720 480 SD Draivi D puhul ei ole funktsioon EWE rakendatav LCD kuvari reguleerimine e Muudetud seadete salvestamiseks juhul kui ksuse EWF olekuks on Enable peate valima k su Commit e S steem taask ivitatakse kui valite k su Disable Enable v i Commit Magiclnfo Select Application step 1 is Hagiclnfo Setup Wizard v 1 09 Select Application step 1 Oselect ba Maaiclnfo 4 Premium web based version i e Click Mext M gt Finish Cancel Saate valida rakenduse mis Windowsi k ivitamisel teie arvutis k ivitatakse 2 Select TCP IP step 2 a Hagiclnfo Setup Wizard 4 1 09 WA Select TCPAP step 2 Obtain an IF address automatically w Use the following IP addres P Input IF address Subnet mask Default gateway Preferred DNS server Alternate DNS server J Click Back B Mext N gt Finish Cancel Viisardi MagicInfo Setup Wizard punktis step 2 ei pea te TCP IP s tete m ramiseks avama t laualt v rgus tteid Seda saate teha rakenduse MagicInfo paigaldamispunktis step 2 3 Select Language step 3 LCD kuvari reguleerimine NG Magiclnfo Setup Wizard 1 1 09 Select Lang
47. aasa tuua s ttimise v i kehavigas tuse L3 Kasutage ainult standardseid patareisid rge kasutage samaaegselt uusi ja kasutatud patareisid e Vastasel korral v ivad patareid muutuda kasutusk lbmatuks patare ist v ljavalgunud vedelik v ib kaasa tuua s ttimise v i kehavigas tuse L3 Patareid ja laetavad patareid ei kuulu olmej tmete hulka ja need tuleb k rvaldamiseks viia vastavasse kogumispunkti Kasutatud ja lae tavate patareide keskkonnaohutu k rvaldamise eest vastutab klient e Klient v ib kasutatud v i laetavad patareid viia selleks ette n htud j tmekogumispunkti v i kauplusse kus m akse sama t pi patar eisid v i laetavaid patareisid L rge paigutage seadet otsese p ikesevalguse k tte ega soojusallikate kamin radiaator l hedusse e See l hendab seadme eluiga ja v ib viia tulekahjuni L3 rge pillake seadmele esemeid hoidke seda mis tahes l kide eest e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 rge kasutage toote l heduses huniisutit e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3Gaasilekke korral rge puutuge seadet ega toitepistikut hutage ruumi viivitamatult e S deme tekkimine v ib p hjustada plahvatuse v i tulekahju L3 Kui seade on olnud pikka aega sisse l litatud muutub ekraanipaneel kuumaks rge seda puutuge Ohutusjuhised 3 Hoidke v iksed lisatarvikud kohas kust lapsed neid k tte ei saa
48. ade Digital Signature Not Found Digitaalallkirja e1 leitud siis tehke j rg mist 1 Valige aknas Insert disk Sisesta ketas nupp OK 2 Kl psake aknas File Needed Vajalik fail nuppu Browse Sirvi 3 Valige A DADriver kl psake nuppu Open Ava ja siis nuppu OK Kuidas installida 1 Kl psake k ske Start Setting S tted Control Panel Juhtpaneel 2 Topeltkl psake ikooni Display Kuva 3 Valige vahekaart Settings S tted ja kl psake nuppu Advanced T psemalt 4 Valige vahekaart Monitor Variant 1 Kui nupp Properties Atribuudid pole aktiivne siis t hendab see et teie monitor on igesti konfigureeritud Palun peatage installimine Variant 2 Kui nupp Properties Atribuudid on aktiivne siis kl psake nuppu Properties At ribuudid ja seej rel tehke j rgmist 5 Kl psake valikut Driver Draiver siis k sku Update Driver Draiveri v rskendamine ning seej rel nuppu Next Edasi 6 Valige k sk Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Kuva selle seadme teadaolevate draiverite loend et saaksin valida vastava printeri siis kl psake nuppu Next Edasi ja l puks k sku Have disk V ta ketas 7 Kl psake nuppu Browse Sirvi ja valige siis A DADriver 8 Kl psake nuppu Open Ava ja edasi nuppu OK 10 Tarkvara kasutamine Valige oma monitori mudel ja kl psake
49. ake nuppu Continue Anyway J tka ikkagi Seej rel kl psake nuppu OK Hardware Installation A The software you ane installing ca this hardware SAM ELIMGI sara has nol passed werdet Logo biting lo wany rs compabbdiy ih anas A Doll ma wakas lez bagting it impatari Continuing your installation of this software mag impir or destabilize the corect operation of your system ether immasdriakel or m the haturs Microzoll zbronagly secommends thal j u top this inttallation now and contact the hardware vendor For zofbeare that has parsed Windows Logo testing m rkus Selle monitori draiveri sert p rineb Microsoftilt ning selle installimine e1 kahjusta teie s steemi Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monitoride kodulehelt http www samsung com Kl psake nuppu Close Sule ja seej rel mitu korda nuppu OK Tarkvara kasutamine Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Heu trem Wizard ia Samsung eres Tha wazard han rike mailing Kvi r fex Samsung mimi ni Samang BI T12 1 0 0 0 Ta vies datali aces tho dre haa To iaie tbe er lor iha esie IF ha aaa kada wtar upang iho dra meil E v j rk mba chira Cho Frith t erbe Sus vaid To unir al tha diront di emmel Plug and Play Monitor and A gt Prophet il d rcpariurn 10 Monitori draiveri installimine on l pule viidud Microsoft Windows 2000 operatsioonisiisteem Kui ekraanil kuvatakse te
50. alts kliks horisontaalts kli mberp ratud n i tu nimetatakse horisontaalsageduseks hik kHz Vertikaalsagedus Sarnaselt p evavalguslambiga peab ekraan kordama sama kujutist palju kordi hes sekundis kuvamaks kasutaja jaoks ekraanile kujutist Selle korduva protsessi toimu mise sagedust sekundis nimetatakse vertikaalsageduseks v i v rskendussageduseks hik Hz Teave Paremaks kuvamiseks Parima pildikvaliteedi saamiseks reguleerige arvuti eraldusv imet ja ekraani v rsken p g dussagedust nii nagu allpool kirjeldatud Ekraanipilt v ib j da eba htlaseks kui TFT LCD kvaliteet pole parim e Eraldusv ime 1366 x 768 e Vertikaalsagedus v rskendussagedus 60 Hz a Selle seadme puhul on tegu TFT LCD TFT LCD ekraaniga mille valmistamisel on kasutatud t iustatud pooljuhttehnoloogiat t psusega le 1ppm he miljondiku ja le selle M nikord v ivad PUNASED ROHELISED SINISED ja VALGED pikslid olla erksamad n ha v ib olla ksikuid musti piksleid Tegemist ei ole kvaliteediprobleemiga ja te v ite seadet rahulikult edasi kasutada e N iteks on selle toote puhul TFT LCD alapikslite arv 3 147 264 Monitori ja selle korpuse v lispindade puhastamiseks kasutage kergelt veega niisutatud pehmet lappi LCD ala puhastamisel olge h rudes ettevaatlik Liigse j u kasutamisel v ite kuvarit kahjustada o Kui pildikvaliteet teid ei rahulda saate seda parandada k ivitades funktsiooni Auto Adjustm
51. aneel gt Ilme ja isikup rastamine Isikup rastamine Kuvas tted ksikasjade kohta k sige teavet videokaardi tootjalt Windows 7 Juhtpaneel gt Ilme ja isikup rastamine gt Kuva gt Eraldusv ime reguleerimine ksikasjade kohta k sige teavet videokaardi tootjalt Kuidas l litada sisse energias sture iim Windows XP Juhtpaneel gt V limus ja teemad gt Kuvar gt Ekraanis stja L litage funktsioon sisse arvuti BIOS SETUPis Vt sellekohast infot Windowsi arvuti kasu tusjuhendist Windows ME 2000 Control Panel Juhtpaneel gt Display Kuva Screen Saver Ekraanis stja L litage funktsioon sisse arvuti BIOS SETUPis Vt sellekohast infot Windowsi arvuti kasu tusjuhendist Windows Vista Juhtpaneel gt Ilme ja isikup rastamine gt Isikup rastamine Ekraanis stja s tted L litage funktsioon sisse arvuti BIOS SETUPis Vt sellekohast infot Windowsi arvuti kasu tusjuhendist Windows 7 Juhtpaneel gt Ilme ja isikup rastamine Isikup rastamine Ekraanis stja s tted L litage funktsioon sisse arvuti BIOS SETUPis Vt sellekohast infot Windowsi arvuti kasu tusjuhendist T rkeotsing m rkus Enne abi otsimist vaadake l bi j rgnev teave et v imaluse korral probleemile 1se lahendus leida Kui vajate abi valige telefoninumber mille leiate infosektsioonist v i v tke hendust oma edasim ja ga Tehnilised andmed ldandmed ldandmed
52. asa tuua monitori t siseid kahjustusi J Seadet peaks t stma ja kandma v hemalt kaks inimest e Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja tekitada kandjale keha vigastusi ja v i 1se puruneda L3 Kui paigutate seadme riiulisse v i vitriini siis j lgige et seadme alus toe serv ei ulatuks le riiuli re e Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja p hjustada kehavigas tusi e Riiul v i vitriin kuhu seadme paigutate peab olema piisavalt suur je L3 RGE PAIGUTAGE TOOTE L HEDUSSE K NLAID S SE Fb T RJEVAHENDIT SIGARETTE EGA K TTESEADMEID e Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu O Ohutusjuhised L3 Hoidke k tteseadmed toitejuhtmest ja seadmest v imalikult kaugel e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 rge paigutage seadet halva ventilatsiooniga kohta raamaturiiulisse v i kappi e Vastasel korral v ib sisetemperatuuri t us p hjustada tulekahju L3 Seadme paigaleasetamisel j lgige et teeksite seda rnalt e Vastasel korral v ib ekraanipind kahjustuda L3 rge asetage seadet ekraanipidi p randale e Vastasel korral v ib ekraanipind kahjustuda J Seinakronsteini peaks kindlasti paigaldama selleks volitatud ettev te e Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja p hjustada kehavigas tusi e Kasutage kindlasti etten htud seinakronsteini J Paigutage seade h stiventileeritud kohta J lgige et seade j
53. dega mis hilduvad iseh lestusfunkt siooniga LCD kuvari ja arvutis steemi omavaheline sobivus tagab parimad kasutustingi mused ja LCD kuvari h lestuse Enamasti k ivitub LCD kuvari installimine automaatselt v lja arvatud juhul kui kasutaja soovib valida alternatiivsed seadistused Lubatud punktid Selle seadme puhul on tegu TFT LCD paneeliga mille valmistamisel on kasutatud t ius tatud pooljuhttehnoloogiat t psusega le Ilppm he miljondiku M nikord v ivad PU NASED ROHELISED SINISED ja VALGED pikslid olla erksamad n ha v ib olla ksikuid musti piksleid Tegemist ei ole kvaliteediprobleemiga ja te v ite seadet rahulikult edasi kasutada N iteks on selle toote puhul TFT LCD alapikslite arv 3 147 264 m rkus Kujundus ja tehnilised andmed v ivad muutuda ilma eelneva teadaandeta Kui hendatud on v rguboks See seade on A klassi digitaalseade mi Kui v rguboksi ei ole hendatud See seade on B klassi digitaalseade Energias stja Sellel LCD kuvaril on sisseehitatud toitehalduss steem PowerSaver S steem hoiab energiat kokku nii et l litab LCD kuvari energias sture iimi sisse kui seadet pole teatud kindla ajavahemiku jooksul kasutatud Kui vajutate m nda klaviatuuriklahvi naaseb LCD kuvar automaatselt tavap rasesse t r e iimi Kui te LCD kuvarit ei kasuta v i kui te selle juurest pikemaks ajaks lahkute siis l litage see energia kokkuhoidmiseks V LJA Energias sture iim toim
54. e 4 Eemaldage kaitse 3 ja sisestage 4 seadme pidet vastavatesse kronsteiniaukudesse 1 Seej rel asetage seade 2 korralikult kronsteinile Veenduge et olete uuesti sisestanud ning kinnitanud turvakruvi 3 et see hoiaks seadet kronsteinil Sissejuhatus A LCD kuvar B Seinakronstein C Sein Seinakronsteini reguleerimine nurga all Asetage kronstein enne seinale paigaldamist 2 nurga alla a 5 0 2 0 m 1 B 1 Kinnitage seade seinakronsteinile 2 Nurga reguleerimiseks hoidke seadet laserva keskelt ja t mmake ettepoole noole suunas m rkus Seinakronsteini saab reguleerida nurgale 2 ja 15 vahel Kaldenurga reguleerimisel kallutage seadme lemist keskmist osa mitte aga vasakut v i paremat serva Sissejuhatus Kaugjuhtimispult RS232C Kaabli hendused liides RS232C 9 jalaga kontakt TxD nr 2 RxD nr 3 GND nr 5 Bitikiirus 9600 bit s Andmebitte 8 bit Paarsus Pole Stop bitte bit Voo reguleerimine Pole Maksimaalne pikkus 15 m ainult varjestatud t p e Jalgade funktsioon Signaal c E ga Andmekandja tuvastamine Vastuv etud andmed Edastatud andmed Andmeterminal valmis Signaali maandus Andmed valmis Saatmistaotlus Luba saatmiseks Oloolva oo vu RO INJ Helistamise indikaator e RS232C kaabel Konnektor 9 jalaga D Sub Kaabel Ristkaabel P1 P1 P2 P2 Sissejuhatus HAARD Rx 2 00 0 gt 3 Tx HAARD K
55. e ise lahendus leida Kui vajate abi valige telefoninumber mille leiate infosektsioonist v i v tke hendust oma edasim jaga e Lisateavet v rgu henduste kohta leiate jaotisest MagicInfo t rkeotsing Paigaldamisega seotud probleemid rkus LCD kuvari paigaldamisega seotud probleemid ja lahendused on eraldi v lja toodud Q LCD kuvari ekraan v releb A Kontrollige kas arvutit ja LCD kuvarit hendav signaalikaabel on korralikult hendatud T rkeotsing Vt jaotist Arvuti hendamine Ekraaniga seotud probleemid rkus LCD kuvari ekraaniga seotud probleemid ja lahendused Q A O 2 2 2 O oer Q s Ekraan on t hi ja toiteindikaator on v ljas Kontrollige kas toitejuhe on korralikult hendatud ja kas LCD kuvar on sisse l litatud Vt jaotist Arvuti hendamine No signal teade Kontrollige et signaalikaabel on korralikult hendatud arvuti v i videoallikaga Vt jaotist Arvuti hendamine Veenduge et arvuti v i videoallikad on sisse l litatud Not Optimum Mode teade Kontrollige maksimaalset eraldusv imet ning videoadapteri sagedust V rrelge neid v rtusi tabelis Eelseadistatud ajastusre iimid toodud andmetega Pilt ujub vertikaalselt Kontrollige kas signaalkaabel on korralikult hendatud Vajaduse korral hendage uuesti Vt jaotist Arvuti hendamine Pilt ei ole selge pilt on udune K ivitage sageduse Coarse ja Fine h lestus L litage uuesti sisse p
56. e tootesse Samsungi poolt soovitatav v rguboks ja hendage v rguboksi MagicInfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGICINFO Source List 4 15 1 MI DVI AV Component HOMIL DisplayPort Kasutage et valida LCD monitoriga hendatud sisendallikaks PC HDMI v i m ni muu allikas Ka sutage et valida ekraan omal valikul 1 2 PC DVI AV Component HDMII see inaktiveeritakse TV tuuneri paigaldamisel HDMI2 See inaktiveeritakse kui v rguboks on paigaldatud LCD kuvari reguleerimine 7 DisplayPort 8 MagicInfo MagicInfo kasutamiseks mudeliga MX 3 MP 3 tuleb hendada v rguboks 9 TV Aktiveeritakse kui TV tuuner on hendatud m rkus Port RGB COMPONENT IN hildub RGB PC ja Component signaalidega Pildi kuvamisel v ib siiski h ireid esineda kui hendatud v line sisendsignaal erineb valitud video signaalist PIPLIY Rd PIP Source m rkus Funktsioon PIP ei ole saadaval kui Video Wall on olekus On Kui v lised A V seadmed n iteks videomagnetofonid v i DVD m ngijad on LCD kuvariga henda tud v imaldab PIP vaadata nende videoid v ikesel aknal arvuti videosignaali edastatud pildi kohal Off On m rkus e PIP l litub v lja kui LCD kuvar l litatakse v lisallikale Kui valite IBN mm i W ksuses Size ei saa ksusiPosition ja Transparency aktiveerida L litab ksuse PIP Screen Off On e Off e On Bu Position HOME Transparency H
57. eej rel ikooni Appearance and Themes Ilme ja kujundused rock not Cape EE Brabus em Piy Decano ar ae e Eran la Pehr Basaan Dinaan EE Piy aan s or 10 0 NG r Mumie Tap ike sepa d ita e a pia djs Makopa t Pe Cam paaa y oee a a era W ron PESU ED C Lie Eririmera sri Pawan c al sa irre irme imm i vM stipem el Rari E PAGI Kapicrar kuld Eier ard Saate A 4 Tech Apa i mn a Pag daa p ganan Pu nii TOM NIMES LM EHE EET iun p LL s FE Progress LE 2 Leser E rur em Kl psake 1kooni Display Kuva valige vahekaart Settings S tted ja kl psake nuppu Ad vanced T psemalt ER EX iaa Ga D Eel Q AO S se praan T CA Er b magan an di ap la kgad Display or pick a Control Panel icon Ph cowl Plage biori cs M Progher Hl ELI ML E Lorem pasy High 37 Est mar 1024 bs FEI pirme W 5 NEN 1 IE I EE Coca m me a iks JEP MIDI rr D reu Iria Lado Dor Uit BERE Im dc T r EL a eR Kl psake vahekaardi Monitor Monitor nuppu Properties Atribuudid ja valige vahekaart Driver Draiver Plug and Play Monitor and 3D Prophet Ili Properties ll Plug and Play Monitor Propurilirs some EI Device Selection US Color Conection Mierea Dime Garnaml Adapter Hani T resublez eet Color Aanagamanit i M pm id Phag and Play Monitor kal Fus and Pilay Honto is M aa ETE Ciara magawan ippo Piori redimit Locelion on 3D Prophet I Donen aaah nata EX Hains i
58. ekraaniseaded l htestada Picture AV HDMI TV Component re iim Saadaolevad re iimid JPC DVI DisplayPort Elav 4 Component J HDMI M MagicInfo LITV E rkus Kui soovite toodet kasutades telesaateid vaadata hendage TV tuuner m akse erald1 Ainult L u na Koreas ja Ameerika hendriikides E rkus MagicInfo kasutamine e Magiclnfo kasutamiseks mudeliga MXn 3 MPn 3 hendage komplekti kuuluva v rguboksi Mag icInfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGICINFO e MAagiclnfo kasutamiseks mudeliga MX 3 MP 3 paigaldage tootesse Samsungi poolt soovitatav v rguboks ja hendage v rguboksi MagicInfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGICINFO Mode ki Custom Color Tone Size Digital NR More Excmi Mae TC EP Enier Oe LCD kuvaril on neli automaatset valmistaja poolt eelseadistatud pildis tet Dynamic Stand ard Movie ja Custom ld rkus Pole saadaval ksuse Dynamic Contrast valiku On korral 1 Dynamic LCD kuvari reguleerimine 2 Standard 3 Movie 4 Custom Custom Kontrasti ja heledust saab ekraanimen d kasutades seada endale sobilikuks E rkus Pole saadaval ksuse Dynamic Contrast valiku On korral Contrast d n Do Seadistage pildi kontrastsus Brightness IA Seadistatakse heledus Sharpness D Reguleerib pildi teravust Color B o Reguleerib pildi
59. ekti abil videokaamera VIDEO OUT PUT pesad ja LCD kuvari AV IN pesad 2 Uhendage stereokaablite komplekti abil videokaamera AUDIO OUTPUT pesad ja LCD kuvari AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L pesad 3 Vajutage toote v i kaugjuhtimispuldi nuppu SOURCE ning valige AV 4 Seej rel k ivitage videokaamera kuhu on sisestatud kassett m rkus Joonistel olevad audio ja videokaablid on tavaliselt videokaameraga kaasas Vastasel juhul k sige oma kohalikust elektroonikakauplusest Kui teie videokaamera on stereo peate hendama komplekti kahest kaablist hendamine HDMI kaabli abil 1 Uhendage HDMI kaabel toote pordiga HDMI IN 2 MAGICINFO v i HDMI IN 1 ning digitaalseadme HDMI v ljundpordiga 2 Vajutage toote v i kaugjuhtimispuldi nuppu SOURCE ning valige HDMII HDM12 m rkus Re iimis HDMI toetab ainult PCM vormingus heli hendused hendamine DVI HDMI kaabli abil O Uhendage DVI HDMI kaabel pordiga HDMI IN 2 MAGICINFO v i HDMI IN 1 ning digitaalseadme DVI v ljundpordiga E Uhendage RCA stereokaabli arvuti punane ja valge otsik digitaalse v ljund seadme sama v rvi heliv ljundi pesadega ja kaabli teine ots LCD kuvari RGB DVI DP HDMI AUDIO IN pesaga 3 Vajutage toote v i kaugjuhtimispuldi nuppu SOURCE ning valige HDMII HDM12 DVD m ngija hendamine Pa Pa Y L R 5 WIDEO COMPONENT ALDID COLIT t Uhendage RGB komponentkaabel LCD kuvari RGB CO
60. el Muu ai mi 5 k j n zi f i HIE a L EE mi ri meat Toi EP ft aman SAWEUNG Kaugjuhtimine Patareid AAA X 2 Pole saadaval osades piir kondades M akse eraldi Va IT Pooltoekomplekt LAN kaabel USB kaabel Kasutatav ainult mudelil MXn 3 MPN 3 Sissejuhatus M akse eraldi 5 V rguboks RGB BNC kaabel Kasutatav ainult mudelil MX 3 MP 3 Seinakomplekt RS232C kaabel TV tuuner Ainult L una Koreas ja Ameerika hendriikides Teie LCD monitor V rv ja v limus v ivad tootest olenevalt varieeruda samuti v idakse tehnilisi andmeid j udluse par andamise eesm rgil eelneva etteteatamiseta muuta Esik lg MENU nupp MENU Avab ekraanimen ja v ljub men st V imaldab v ljuda ekraanimen st v i eelmisse men sse tagasi p rduda Navigeerimisnupud les alla nupud helt men ksuselt vertikaalselt teisele liikumiseks v i valitud men v rtuste kohandamiseks O Reguleerimisnupud vasak parem nupud helitugevuse nupud helt men ksuselt horisontaalselt teisele liikumiseks v i valitud men v r tuste kohandamiseks Kui ekraanimen d OSD ei kuvata vajutage helitugevuse reguleerimiseks nuppu O ENTER nupp ENTER Sissejuhatus Aktiveerib esilet stetud men valiku SOURCE nupp SOURCE L litab arvutire iimilt videore iimile Valige sisendallikas millega v lisseade on hendatud
61. el LCD kuvari tagak ljel asuvasse AUDIO porti hendage LCD kuvari toitejuhe LCD kuvari tagak ljel asuvasse toiteporti L litage toitel liti sisse m rkus Valikuliste tarvikute ostmiseks p rduge kohalikku SAMSUNG Electronics1 teeninduskeskusse Teiste seadmetega hendamine m rkus e rge hendage toitekaablit enne k ikide teiste kaablite hendamist hendused e Veenduge et hendasite l hteseadme esimesena enne toitekaabli hendamist e LCD kuvariga saab hendada A V sisendseadmeid DVD m ngijaid videomakke videokaamer aid v i ka arvutit T psemat teavet AV sisendseadmete hendamise kohta saate jaotisest LCD kuvari reguleerimine e LCD kuvari tagumise k lje konfiguratsioon v ib LCD kuvari mudelist olenevalt veidi erinev olla AV seadmete hendamine 6608000 ANTIN ANTOUT SVIDEO VIDEOD OUT ADIO GUT 1 Uhendage stereokaabel toote AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L por ti ning v lisseadme nt videomagnetofon v i DVD m ngija heliporti 2 Uhendage videokaabel toote pordiga AV IN ning v lisseadme videov ljundi pordiga 3 Seej rel k ivitage DVD m ngija videomagnetofon v i videokaamera ja sisestage DVD plaat v i kassett 4 Vajutage toote v i kaugjuhtimispuldi nuppu SOURCE ning valige A V hendamine videokaameraga hendused 1 Leidke A V v ljundid videokaameral Tavaliselt asuvad need videokaamera taga v i k ljel hendage videokaablite kompl
62. ent mis kuvatakse ekraanile automaatse nupu kl psamisel Kui m ra ei kao ka p rast automaatset h lestust kasutage h lestusfunktsiooni Fine Coarse ga Liikumatu ekraanipildi pikemaajalisel kuvamisel v ib tekkida j relkujutis v i h gusus Kui peate monitori juurest pikemaks ajaks lahkuma l litage sisse energias sture iim v i kasutage liikuvat ekraanis stjat TOOTETEAVE s ilkuvamoonutuseta D Mis on s ilkuva S ilkuva ei teki kui LCD paneeli kasutatakse normaaltingimustes Normaaltingimuste all m eldakse pidevas muutumises olevat videokujutist Kui LCD pan eelil esitatakse pikemat aega le 12 tunni liikumatut kujutist v ib vedelkristalli piksleid t tlevate elektroodide vahel tekkida kerge elektrilaengute erinevus Aja jooksul elektroo dide vaheline elektrilaengute erinevus suureneb p hjustades vedelkristallide kallet Sel juhul v ib kujutise vahetumisel n ha ka eelmist kujutist Selle rahoidmiseks tuleks v hendada kogunenud elektrilaengute erinevust Teave Tavaline elektrood ITO Black Matrix f V rvifilter Loogikaelement Data bus lin TFT Pikselelektrood ITO Salvestusseade Cs ka Re iimid Toide v ljas Ekraanis stja voi Energias sture iim e P rast 12 tunnist kasutamist l litage toide 2 tunniks v lja e Aktiveerige arvuti kuvaatribuutide toiteskeemis monitori v ljal litamise funktsioon e V imalusel kasutage ekraanis stjat soovitatakse hev rvilist v i li
63. funktsiooni rakendamine S mptom must punkt liigub les alla FLiGHT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 e Ekraaniriba funktsiooni rakendamine S mptom horisontaalne vertikaalne musta v rvi triip liigub les alla mu nj FLIGHT TIME Horizontal Bar 025348 20 34 UA102 21 10 e Ekraani kustutusfunktsiooni rakendamine Teave e Ekraani kustutusfunktsiooni rakendamine S mptom 2 vertikaalset plokki liiguvad ekraanil kustutades pildi mut um HT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 Lisa V tke hendust SAMSUNGIGA KOGU MAAILMAS SAMSUNG WORLDWIDE m rkus Kui teil on Samsungi toodete kohta k simusi v i kommentaare siis p rduge palun SAMSUNGI klienditeeninduse poole North America U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca English http www samsung com ca fr French MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com BOLIVIA 800 10 7260 http www samsung com BRAZIL 0800 124 421 4004 0000 http www samsung com CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com From mobile 02 482 82 00 COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com lat in en English DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin Spanish http www samsung com lat
64. g Low Video Wall safety Screen F hlore Reguleerib ekraanimen tausta l bipaistvust 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opaque Safety Lock Change PIN Parooli saab muuta LCD kuvari reguleerimine Enter PIM C 7007077 LCD kuvari eelseadistatud parool on 0000 r 4 rkus Kui olete parooli unustanud vajutage kaugjuhtimispuldil nuppe INFO EXIT MUTE et seadistada parooliks uuesti 0000 TTT Enter FIN CO 1007077 Selle funktsiooniga lukustatakse ekraanikuva et s ilitada olemasolevad s tted v i takistada teistel Lock kasutajatel neid muutmast Energy Saving L 1 81 Language English Time Menu Transparency Medium Safety Lock Video Wall safety Screen e hlore See funktsioon reguleerib seadme energiatarbimist et seda kokku hoida 1 2 Off On LCD kuvari reguleerimine Video Wall 1 4 1 1 MI Video Wall on videoekraanide komplekt kus iga ekraan kuvab he ekraanipildi ht osa v i kus k ik ekraanid kordavad sama pilti Kui Video Wall on sisse l litatud saab funktsiooniVideo Wall ekraaniseadet reguleerida 77 E rkus e Kui funktsioon Video Wall t tab ei ole saadaval Size funktsioonid e Funktsioon on keelatud kui PIP on seatud olekusse On Video Wall Format Horizontal Vertical Screen Position L litab valitud ekraani puhul funktsiooni Video Wall sisse v lja e Off On Format Video
65. helepanu DVI VIDEO HDMII PC HDMI2 PC gt ainult hankimine MagicInfo kasutamine on v imalik ainult MagicInfoga varustatud mudelite puhul Teleri kasutamine on v imalik ainult teleriga varustatud mudelite puhul Sissejuhatus e Ack Jaatuss num r CMD V rtus1 likas Sisendallikas sama mis eelpool Kontroll summa e Nak r CMD V rtus 1 Kontroll VIGA veakood mis n itab millise veaga on tegemist e Ekraani re iimi juhtimine e Funktsioon Arvuti muudab teleri v i monitori ekraanire iimi Ei saa juhtida kui videosein on sees AN T helepanu T tab ainult teleriga mudelite puhul e Ekraani re iimi oleku hankimine P is k sk ANDMETE pik ID kus Kontrollsumma e Pildi suuruse seadistamine P is k sk ANDMETE ANDMED pikkus Kontrollsum ID OxAA 0x18 1 Ekraani re ma Zum Ekraani re iim M rake telerile v i monitorile ekraanire iimi kood Sissejuhatus e Ack Jaatuss num r CMD V rtus1 rezum Ekraani re iim sama mis eelpool Kontroll summa e Nak r CMD V rtus 1 Kontroll VIGA veakood mis n itab millise veaga on tegemist e Ekraani suuruse reguleerimine e Funktsioon Arvuti tuvastab teleri v i monitori ekraani suuruse e Ekraani suuruse oleku hankimine P is k sk ANDMETE pik ID kus Kontrollsumma e Ack Jaatuss num Kontroll summa r CMD V rtus1 Sissejuhatus Ekraani suurus Teler
66. i DTV ga HDMI re iimis kasutatava ajastuse puhul aktiveeritakse HDMI Black Level Film Mode L1 I8 Dynamic Contrast Lamp Control Picture Reset Film Mode v imaldab kalibreerida ebaloomulikku pilti mis tekib filmi 24 kaadrit sekundis vaata misel teleriga 30 kaadrit sekundis Liikuvad subtiitrid v ivad selle re iimi aktiveerimise korral olla rikutud Re iimis HDMI on see funktsioon saadaval juhul kui sisendsignaaliks on lerealaotus j rjestiklao tuse puhul see funktsioon saadaval pole 1 Off 2 On PIP Picture ki V imaldab reguleerida PIP ekraaniseadeid rkus Saadaolevad re iimid PIP On 1 Contrast Reguleerib PIP akna kujutise kontrastsust 2 Brightness o Reguleerib PIP akna kujutise heledust 3 Sharpness Reguleerib PIP akna teravust LCD kuvari reguleerimine Dynamic Contrast Film Made Lamp Control Picture Reset Dynamic Contrast tuvastab automaatselt sissetuleva signaali ja kohandab seadet optimaalseima kon trastsuse saavutamiseks 1 Off 2 On m rkus See funktsioon ei ole saadaval kui re iim PIP v i Energy Saving on olekus On Lamp Control vom Reguleerib inverterlampi et v hendada energiatarbimist m rkus Pole saadaval ksuse Dynamic Contrast valiku On korral Picture Reset Ti Sound Reset picture settings Yes Ma V imaldab ekraaniseaded l htestada Saadaolevad re iimid
67. i puruneda e Seadme kasutamine kohas kus esineb vibratsiooni v ib kaasa tuua seadme purunemise ja p hjustada seet ttu tulekahju L3 Seadme viimisel hest kohast teise tuleb see k igepealt v lja l litada ning seej rel eemaldada toitejuhe antennikaabel ja k ik lej nud sead mega hendatud kaablid e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 J lgige et lapsed seadme k ljes ei ripuks ega selle otsa ei roniks e Seade v ib alla kukkuda ja tekitada kehavigastusi v i isegi surma L3 Kui te seadet pikemat aega ei kasuta v tke toitejuhe seinakontaktist v lja e Vastasel korral v ib kogunenud tolm p hjustada lekuumenemise ning l his v i henenud isolatsioon v ivad p hjustada tulekahju Ohutusjuhised L3 rge asetage seadmele raskeid esemeid v i laste jaoks ahvatlevaid asju m nguasju kompvekke vm e Lapsed v ivad ahvatleva asja k ttesaamiseks ritada seadme otsa ro nida mis v ib kaasa tuua kehavigastusi v i 1segi surma L3 Kaugjuhtimispuldi patareide vahetamisel j lgige et lapsed v ljav e tud patareisid endale suhu ei topiks Asetage patareid kohta kust lapsed neid k tte ei saa e Kui lapsed on patarei siiski j udnud suhu panna p rduge kiiresti arsti poole L3 Patarei vahetamisel j lgige et sisestate uue patarei ige polaarsusega e Vastasel korral v ivad patareid muutuda kasutusk lbmatuks patare ist v ljavalgunud vedelik v ib k
68. i v i monitori ekraani suurus vahemik 0 255 hik tolli e Nak r CMD V rtus 1 Kontroll VIGA veakood mis n itab millise veaga on tegemist e PIP SEES V LJAS juhtimine e Funktsioon Arvuti l litab teleri v i ekraani PIP funktsiooni SISSE V LJA See ei t ta MagicInfo reZiimis e PIP SEES V LJAS oleku hankimine P is k sk ANDMETE pik ID kus Kontrollsumma e PIP SEES V LJAS seadistamine P is k sk ANDMETE ANDMED ID pikkus Kontrollsum ma PIP telerile v i monitorile seadistatav PIP SEES V LJAS kood 1 PIP SEES 0 PIP V LJAS e Ack Jaatuss num Sissejuhatus PIP sama mis eelpool e Nak r CMD V rtus 1 Kontroll VIGA veakood mis n itab millise veaga on tegemist Automaatreguleerimise juhtimine ainult arvuti BNC puhul e Funktsioon Arvuti kontrollib automaatselt arvutis steemi ekraani e Automaatreguleerimise oleku hankimine Pole e Automaatreguleerimise seadistamine P is k sk ANDMETE ANDMED ID pikkus Kontrollsum Automaatreguleerimine 0x00 alati 1 Automaatre ma guleerimine e Ack Jaatuss num V rtus 1 Kontroll summa Automaa treguleer imine e Nak i id Kontroll P is k sk ID METE r CMD V rtusl S num summa pikkus Nak ei Sissejuhatus VIGA veakood mis n itab millise veaga on tegemist e Videoseina re iimi juhtimine Funktsioon Arvuti teisendab teleri v i monitor
69. i videoseina re iimi kui videoseina funktsioon on sisse l litatud Toimib ainult teleri v i monitoriga millel on videoseina re iim sisse l litatud Ei t ta MagicInfo reZiimis Videoseina re iimi hankimine P is k sk ANDMETE pik ID kus Kontrollsumma Videoseina re iimi seadistamine P is k sk ANDMETE ANDMED AN Kontrollsum OxAA Ox5C Videoseina ma re iim Videoseina re iim M rake telerile v i monitorile videoseina re iimi kood 1 Full 0 Natural Ack Jaatuss num r CMD V rtusl Kontroll summa na rezum Videoseina re iim sama mis eelpool Nak Sissejuhatus r CMD V rtus 1 Kontroll VIGA veakood mis n itab millise veaga on tegemist Turvalukk e Funktsioon Arvuti l litab teleri v i monitori turvaluku funktsiooni SISSE V LJA T tab s ltumata sellest kas toide on SEES v i V LJAS e Turvaluku oleku hankimine P is k sk ANDMETE pik ID kus Kontrollsumma e Turvaluku lubamise keelamise seadistamine P is k sk ANDMETE ANDMED ID a d Kontrollsum ma OAA Ox5D Turvalukk Turvalukk M rake telerile v i monitorile luku kood 1 SEES 0 V LJAS e Ack Jaatuss num r CMD V rtus1 OxAA OxFF 3 A gep ui lukk Turvalukk sama mis eelpool Kontroll summa e Nak Sissejuhatus r CMD V rtusl OXAA OxFF 3 N n 2 lukk VIGA veakood mis n itab millise veaga on tegemist
70. ib koos teie arvutisse installitud VESA DPM iga hilduva videokaardiga Selle funktsiooni h lestamiseks kasutage oma arvutisse installitud tarkvarautiliiti PowerSaver Olek Tavaline Energias s V ljal lita BB V ljal lita t re iim ture iim mine mine Toitel liti Toiteindikaator Sees Vilgub Tumekollane V ljas Toiteindikaa 320MXn 3 Hinnang 5 vatti 5 vatti 0 vatti tor 320MPn 3 177 vatti Tavaline 138 vatti Tehnilised andmed Olek Tavaline Energias s V ljal lita V ljal lita t re iim ture iim mine mine Toitel liti V rguboksi ga 320MX 3 Hinnang 2 vatti 1 vatti 0 vatti 320MP 3 110 vatti V rguboksi Tavaline ta 97 vatti m rkus e S steemi tingimuste v i seadistuste muutmisel v ib tegelik voolutarve olla laltoodud andmetes m rgitud voolutarbest erinev e Voolutarbe t ielikuks nullimiseks seadke l liti v ljal litatud asendisse v i hendage lahti seadme tagaosas olev toitekaabel Kui lahkute kodust mitmeks tunniks katkestage kindlasti seadme toi te hendus e V rguboksi m akse eraldi hendamisel ei vasta toode enam standardi Energy Star 5 0 n ud mistele Eelseadistatud ajastusre iimid Kui arvuti edastatud signaal kattub j rgmiste eelseadistatud ajastusre iimidega h lestatakse ekraan automaatselt Kui signaal on erinev v ib ekraanipilt kaduda hoolimata sellest et toite LED tuli p leb Vaadake videokaardi kasutusjuhendit ning reguleerige ekr
71. igi On arvuti kellaajaga Time v i Off Time on seadistatud Kaugjuhtimispult ei t ta Kaugjuhtimispult ei pruugi t tada kui RS 232C kaabel on eemaldatud v i kui programm ebanormaalselt sulgunud ajal mil funktsioon Remote Control on olekus Disable Probleemi lahendamiseks k ivitage programm uuesti ja seadistage funktsiooni Remote Control olekuks Enable See programm v ib m nikord vigaselt toimida arvuti ja monitori vahelise sideprobleemi t ttu v i kuna l hedalasuvad elektroonikaseadmed v ljastavad elektromagnetlaineid Kuvaatribuutide n itamine mitme monitori kasutamisel Kui htegi monitori pole valitud kuvatakse vaikev rtus Kui valitud on ks monitor kuvatakse valitud monitori s tted Kui valitud on kaks monitori nt j rjestuses ID 1 ja ID 3 ID 1 s tted kuvatakse enne ID 3 s tteid NA C5 N aa Kui valitud on m rkeruudud All Select ja valitud k ik monitorid kuvatakse vaikes tted LCD kuvari reguleerimine Input Saadaolevad re iimid J PC DVI DisplayPort LJ Av 4 Component CJ HDMI M MagicInfo TV markus Kui soovite toodet kasutades telesaateid vaadata hendage TV tuuner m akse erald1 Ainult L u na Koreas ja Ameerika hendriikides m rkus Magiclnfo kasutamine Magiclnfo kasutamiseks mudeliga MXn 3 MPn 3 hendage komplekti kuuluva v rguboksi Mag icInfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGICINFO Magiclnfo kasutamiseks mudeliga MX 3 MP 3 paigaldag
72. ikuva kujutisega pilti e Toote puhul on soovitatav rakendada funktsiooni Image Retention Free ksikasjalikumat teavet seadistamise kohta leiate eelnevatelt lehek lgedelt Muutke perioodiliselt v rviskeemi T pe 1 Type 2 FLIGHT FLIGHT 02348 02348 UA102 m rkus Kasutage kahte erinevat v rvi UA102 Vaheldage v rviskeemi 2 v rviga iga 30 minuti j rel e V ltige m rkide ja taustav rvide kombinatsiooni mille heleduse vahe on v ga suur V ltige halle toone sest need v ivad h lpsasti s ilkuvamoonutust tekitada V ltige v ga erineva heledusastmega v rve must ja valge hall Teave zus 20 A Muutke perioodiliselt m rkide v rvi e Kasutage heledaid v rve mille heledus erineb v hesel m ral Ts kkel Muutke m rkide ja tausta v rvi iga 30 minuti j rel FLIGHT TIME FLIGHT FLIGHT TIME OZ34B e Muutke liikuvaid m rke iga 30 minuti j rel FLIGHT TIME FLIGHT TIME O2348 20 30 102348 20 30 Step 1 Step3 Laske piltidel ja logol perioodiliselt ekraanile ilmuda Ts kkel P rast 4 tunnist kasutamist kuvage 60 sekundiks liikuv pilt koos logoga e Parim viis monitori kaitsmiseks s ilkuva vastu on l litada toide v lja v i aktiveerida arvuti v i s steemi ekraanis stja kui te monitori ei kasuta Nende juhiste mittej rgi mine v ib m jutada teie garantiid e Ekraani pikslifunktsiooni rakendamine e Ekraani piksli
73. in en English ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com lat in en English EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin Spanish http www samsung com lat in en English GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin Spanish http www samsung com lat in en English HONDURAS 800 27919267 http www samsung com latin Spanish JAMAICA NICARAGUA PANAMA PERU PUERTO RICO TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM BOSNIA BULGARIA CROATIA CYPRUS CZECH DENMARK EIRE ESTONIA FINLAND FRANCE GERMANY GREECE Lisa Latin America http www samsung com lat in en English 1 800 234 7267 http www samsung com 00 1800 5077267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com lat in en English 800 7267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com lat in en English 0 800 777 08 http www samsung com 1 800 682 3180 http www samsung com 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0 800 100 5303 http www samsung com Europe 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com 0 07 min 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French 05 133 1999 http www samsung com 07001 33 11 normal tariff http www samsung com 062 SAMSUNG 062 726 7864 http www samsung com 8009 4000 only from landline http www samsung com
74. ja igesti e Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu Ohutusjuhised L3 Arge v nake pistikut v i t mmake seda liiga tugevasti ega asetage sellele raskeid esemeid xf e Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu L3 rge hendage hte pistikupessa mitut erinevat seadet e Tekkiv lekuumenemine v ib p hjustada tulekahju L3 rge eemaldage toitejuhet ajal kui seadet kasutate See v ib tekitada l hise ja sel moel seadet kahjustada L3 Seadme eemaldamiseks toitev rgust tuleb eemaldada pistik pistiku pesast Seet ttu peab pistik olema h lpsasti ligip setav e Vastasel korral v ib see p hjustada elektril gi v i tulekahju L3 Kasutage ainult tootja poolt pakutavat toitejuhet rge kasutage m ne teise toote juurde kuuluvat toitejuhet e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju LJ hendazge toitepistik kergesti ligip setavas kohas olevasse pistikupe sasse e Kui toote t s esineb probleem peate toitepistiku pesast v lja t m bama et toide t ielikult katkestada Toidet ei saa ainult toote toite nuppu kasutades t ielikult v lja l litada Installimine V tke kindlasti hendust volitatud teeninduskeskusega kui paigaldate seadme tolmusesse k rge v i madala temperatuuriga suure niiskusega v i keemilisi hendeid sisaldavasse keskkonda v i kohta kus seadet kasutatakse p evar ingselt lennujaamad raudteejaamad jne Vastasel juhul v ib see ka
75. k Chinese http www samsung com hk en English http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com 786 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 for PLDT 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 for Digitel 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 for Globe 02 5805777 1800 SAMSUNG 726 7864 0800 329 999 0266 026 066 1800 29 3232 02 689 3232 1 800 588 889 Middle East 8000 4726 08000 726786 021 8255 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com ae English http www samsung com ae ar Arabic http www samsung com http www samsung com JORDAN KUWAIT MOROCCO OMAN SAUDI ARABIA TURKEY U A E ANGOLA BOTSWANA CAMEROON Cote D Ivoire GHANA KENYA NAMIBIA NIGERIA SENEGAL SOUTH AFRICA TANZANIA UGANDA ZAMBIA Lisa Middle East 800 22273 065777444 183 2255 080 100 2255 800 SAMSUNG 726 7864 9200 21230 444 77 11 800 SAMSUNG 726 7864 Africa 091 726 7864 0800 726 000 7095 0077 8000 0077 0800 10077 0302 200077 0800 724 000 8197267864 0800 726 7864 800 00 0077 0860 SAMSUNG 726 7864 0685 88 99 00 0800 300 300 211350370 Makseteenuse vastutus hind tarbijatele m rkus Teenuse taotlemisel v ime s ltumata garantiist v tta teilt hooldustehniku k lastamise eest tasu j rg
76. kinnituskruvisid Lisatarvikud m gil eraldi e M dud teiste lisatarvikutega 136 3 79 5 8 o m pa am e Pg p o5 A orbs 5 538 EBS 3 E 5 217 0 281 5 54 3 Seinakronsteini paigaldamine e V tke seinakronsteini paigaldamiseks hendust tehnikuga e SAMSUNG Electronics ei vastuta seadmele tekkinud kahjude ega kliendi vigastuste eest kui klient on seadme ise paigaldanud e K esolev seade on m eldud paigaldamiseks betoonseinale Seade ei pruugi krohv ega puuseinale korralikult kinnituda Komponendid Kasutage vaid seadmega kaasas olnud osi ja tarvikuid E E im s eU Seinakronstein 1 Hing 1 vasak 1 par Plast Kruvi Kruvi B T bel em massist A 11 4 11 kronstein 4 Sissejuhatus Seadme paigaldamine seinakronsteinile Seadme kuju v ib s ltuvalt mudelist erineda Plastikkronsteini ja kruvi kokkupanemine on sama 1 Eemaldage seadme tagant 4 kruvi 2 Asetage kruvi B plastikkronsteini sisse A m rkus e Paigaldage seade seinakronsteinile ja veenduge et see oleks korralikult vasak ja parempoolse plastikkronsteini taha kinnitatud e Olge seadme kronsteinile paigaldamisel ettevaatlik kuna s rmed v ivad aukudesse kinni j da e Veenduge et seinakronstein oleks korralikult seinale kinnitatud vastasel juhul ei p si seade p rast paigaldust korralikult kohal 3 Kinnitage 4 kruvi plastikkronstein kruvi B seadme taga asuvatesse aukudess
77. ku Signal Balance seadeks on m ratud On 1 R Gain 2 G Gain 3 B Gain 4 R Offset 5 G Offset 6 B Offset Size J Valikut Size saab muuta 1 16 9 2 4 3 PIP Picture J LCD kuvari reguleerimine More Signal Balance Dynamic Contrast Lamp Control Picture Reset Reguleerib PIP i ekraanis tteid m rkus e Saadaolevad re iimid PIP On 1 Contrast a a Reguleerib PIP akna kujutise kontrastsust 2 Brightness LCD kuvari reguleerimine Reguleerib PIP akna kujutise heledust 3 Sharpness Reguleerib PIP akna teravust 4 Color Reguleerib PIP akna kujutise v rvi m rkus Saadaval ainult juhul kui PIP sisendallikas on HDMI 5 Tint Lisab PIP aknale loomuliku tooni m rkus Varjundiliugur kuvatakse ainult siis kui PIP sisendallikas on HDMI v i AV Dynamic Contrast LI a More Signal Balance mt size Lamp Control Picture Reset Dynamic Contrast tuvastab automaatselt sissetuleva signaali ja kohandab seadet optimaalseima kon trastsuse saavutamiseks 1 Off 2 On M rkus See funktsioon ei ole saadaval kui re iim PIP v i Energy Saving on olekus On Lamp Control L3 Reguleerib inverterlampi et v hendada energiatarbimist m rkus Pole saadaval ksuse Dynamic Contrast valiku On korral LCD kuvari reguleerimine Picture Reset J Reset Picture settings Yes Ma V imaldab
78. kus Kensingtoni luku peate ostma eraldi Toote lukustamiseks j rgige allolevaid samme 1 Keerake Kensingtoni luku kaabel mber suure liikumatu objekti n iteks laua v i too li 2 Libistage kaabli lukuga ots l bi Kensingtoni luku kaabli otsas oleva silmuse 3 Sisestage Kensingtoni lukk kuvari tagak l jel olevasse pesasse 9 Lukustage lukk O Sissejuhatus m rkus e Need on ldised juhised T psemate juhiste saamiseks vaadake lukustusseadmega kaasa solevat kasutusjuhendit e Lukustusseadme saate soetada elektroonika kauplusest veebikauplusest v i meie teenin duskeskusest m rkus V rguboksi toimimiseks peab nii monitori kui v rguboksi toitel liti olema sisse l litatud Kaugjuhtimine rkus Kaugjuhtimispuldi t d v ib m jutada teler v i m ni muu LCD kuvari l heduses kasutatav elektroo niline seade tekitades kattuvate sageduste t ttu h ireid Teleriga seotud funktsiooni kasutamiseks peate TV tuuneri m gil eraldi tootega hendama Ainult L una Koreas ja Ameerika hendriikides O i O source OFF C Numbrinupud O O VOL BB HEN Ne o O sh CONTENT HOME C Magiclnfo Lite TOOLS kJ 10 les alla ja vasakule paremale liikumise nu pud Sisestusnupp o RETURN D D V rvinupud ja PC DVI HDMI DP valikunupp SAMSUNG eo MagicInfo D 3D O tta Ou e e ee E O D MENU o MUTE UK OO A CHV MENU 00 Od
79. l k rbeteta kui signaaliks on HDMI 720p 10801 1080p 6 Custom v imaldab muuta eraldusv ime kasutaja soovidele sobivaks Oma rkus e Teatud v lisseadmed v ivad tekitada ebaharilikku signaali ja p hjustada k rbitud pilti isegi funkt siooni Screen Fit kasutamisel Screen Fit on saadaval ainult 10801 p signaalile Component re iimis ja 10801 p v i 720p signaa lile HDMI re iimis e Zoom 1 ja Zoom 2 ei ole HD signaalide 1080i p 720p v i 768p jaoks saadaval e Funktsioonid Position ja Reset on saadaval re iimides Zoom 1 v i Zoom 2 Digital NR Digital Noise Reduction LEIS iz Mode Custom Custom ad Color Tone Normal rz ka LE Size 16 9 k zal On More L litab digitaalse m rasummutuse Off On Sisse v lja Digitaalse m ra k rvaldusfunktsioon v i maldab teil nautida selgemat ja kirkamat pilti 1 Off 2 On Ar E rkus Funktsioon Digital NR ei ole k igi eraldusv imete puhul saadaval HDMI Black Level Mode Custom Custom Color Tone Normal a Me Digital NF e hore Kui DVD m ngija v i digiboks on teie teleriga hendatud HDMI kaudu v ib see ekraani kvaliteeti halvendada suurendades n iteks musta v rvi osakaalu v hendades kontrastsust kaotades v rve jne s ltuvalt hendatud v lisseadmest Sel juhul parandage oma teleripildi kvaliteeti valiku HDMI Black Level abil 1 Normal LCD kuvari reguleerimine 2 Low m rkus Nii arvuti ku
80. maid seadistusi Fan 8 Temperature ainult v rguv imalusega mudel Kaitseb toodet tuvastades ventilaatori kiiruse ja sisetemperatuuri LCD kuvari reguleerimine Fan Control Fan Speed Setting Temperature Control Current Temperature V imaldab ventilaatori kiiruse kasutajal endal valida v i teeb seda automaatselt Auto e Manual Fan Speed Setting Fan Control Manual d 17 kd s TT Temperature Contro Current Temperature V imaldab ventilaatori kiiruseks m rata 0 kuni 100 77 E rkus Aktiveeritud kui valiku Fan Control seadeks on m ratud Manual Temperature Control Fan Control Manual Fan Speed Setting 17 T Tuvastab toote sisetemperatuuri ja m rab soovitud temperatuuri Vaikimisi on toote temperatuur 77 C Py rkus e Pilt muudetakse tuhmimaks kui temperatuur letab m ratud v rtuse ja toode l litub automaatselt v lja et v ltida temperatuuri t usust tingitud lekuumenemist e Toodet on soovitatav kasutada temperatuurivahemikus 75 80 C arvestades et mbritsev tem peratuur on 40 C Lugege kasutustingimuste kohta t psemalt juhendi jaotisest Tehnilised andmed LCD kuvari reguleerimine m rkus e Soovitame seada suvandi Fan Control olekuks Auto kui muudate seadet Temperature Con trol Current Temperature N itab toote hetketemperatuuri Auto Power Fan Control Manual Fan Speed Setting 17 a T rj Temperatu
81. mine 2 Valige loendist MDC Unified ja kl psake nupul Muuda eemalda m rkus MDC desinstallimist v ib m jutada graafikakaart emaplaat ja v rgutingimused MDC kasutamine Multiple Display Control MDC System Mis on MDC Mitme ekraani juhtimine MDC on rakendus mis lubab teil arvuti abil mitut monitori h lpsalt heaegselt juhtida henduse loomine rakendusega MDC MDC kasutamine RS 232C kaabli jadaandmete suhtlusstandardid kaudu RS 232C jadakaabel tuleb hendada arvuti ja monitori jadaportidega Server PC Or 1 RS232C OUT RS232C IN NINI RS232C IN MDC kasutamine etherneti kaudu Sisestage esmase kuvaseadme IP ja hendage seade arvutiga he kuvaseadme saab hendada teisega RS 232C jadakaabli abil Server PC Em ym RJ 45 MDC RS232C OUT RJ 45 MDC RS232C IN RS232C OUT RS232C IN hendushaldur hendushaldur sisaldab funktsioone hendusloend ja hendusloendi muutmise suvandid hendusloend hendusloend n itab henduste ksikasju nt henduse seadistust IP COM pordinumber MAC ja Connection Type henduse olekut Set ID Range i ja tuvastatud seadmeid Iga hendus v ib sisaldada maksimaalselt 100 seadet mis on hendatud jadap rg henduse moel K ik henduses tuvastatud LFD d kuvatakse seadmete loendis kus kasutaja saab koostada r hmasid ja saata k ske tuvastatud seadmetesse hend
82. msung com 7864 http www samsung com TOLL FREE No 0700 SAMSUNG 0700 726 http www samsung com 7864 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com 786 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com 678 0771 726 7864 SAMSUNG 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CHF 0 08 min German http www samsung com ch fr French 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CIS 0 800 05 555 http www samsung com 088 55 55 555 810 800 500 55 500 0 800 555 555 8 10 800 500 55 500 http www samsung com http www samsung com http www samsung com GSM http www samsung com 7799 00 800 500 55 500 http www samsung com 0 800 614 40 http www samsung com 47 800 555 55 55 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 0 800 502 000 http www samsung com http www samsung com http www samsung com Ukrainian http www samsung com ch http www samsung com ua UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE TAIWAN THAILAND VIETNAM BAHRAIN EGYPT IRAN Lisa CIS 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 400 810 5858 852 3698 4698 1800 1100 11 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 0800 112 8888 021 5699 7777 0120 327 527 1800 88 9999 http www samsung com ua ru Russian http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com h
83. muutub ksuse Mode v rtuseks Custom e Pole saadaval ksuse Dynamic Contrast valiku On korral 1 Contrast Seadistage pildi kontrastsus 2 Brightness Seadistatakse heledus 3 Sharpness Seadistab pildi teravust 4 Gamma LCD kuvari reguleerimine Contrast Brightness Sharpness V imaldab reguleerida pildi heleduse keskmist vahemikku Gamma Natural Model Seadistab pildi heledamaks kui Natural Mode2 Seadistab pildi tumedamaks kui Mode 1 Mode3 Suurendab tumedate ja heledate toonide kontrasti Color Tone LIT Mode Custom Custom Color Temp Image Lock Auto Adjustment More Ra Move 396 EP Enier O ear NE m rkus Pole saadaval ksuse Dynamic Contrast valiku On korral V rvitoone saab muuta 1 Off 2 Cool 3 Normal 4 Warm 5 Custom E rkus Seades valiku Color Tone v rtustele Cool Normal Warm v i Custom keelatakse funktsioon Color Temp Kui m rate suvandi Color Tone olekuks Off funktsioon Color Control keelatakse LCD kuvari reguleerimine Color Control Reguleerib eraldi punase rohelise ja sinise tooni tasakaalu m rkus Pole saadaval ksuse Dynamic Contrast valiku On korral 1 Red aa 2 Green a mm 3 Blue Tra fran Color Temp LI Color Temp on suurus pildiv rvide soojuse m tmiseks NG rkus See funktsioon on sisse l litatud kui seadistuse Mode olekuks on m ratud Custom ja seadistus
84. n now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing STOP Installation m rkus Selle monitori draiveri sert p rineb Microsoftilt ning selle installimine ei kahjusta teie s steemi Tarkvara kasutamine Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monitoride kodulehelt http www samsung com Monitori draiveri installimine kasitsi Microsoft Windows Vista operatsioonis steem 1 Sisestage kasutusjuhendi CD oma CD ROM draivi Kl psake k ske CD Start ja Control Panel Juhtpaneel Seej rel topeltkl psake ksust Ap pearance and Personalization Ilme ja isikup rastamine v mmi a nagan remar J B A Bb a L i w d rrim 3 m an i b mmm ome a a poai am m mae Bake LOL ree emee a OO a air ie y ae LLLI TERP EAI Ka RIA SOLUM SA GL a KSM UE RUNE SONS aa ke ate ba p Pier mom mmn BN AT uem op a iha ito Bi m liia kl ais i Bajd pm apid t mmis viiki n ris Bee voi oe i si aad Bi BA ee g a bu r ma umeme a ar re r 4 T psemalt j is qp e Dang or Kora bo makeh piu siiki Mere bn HEA eher DODG LE elei rief Corps aiva st 5 Kl psake vahekaardi Monitor valikut Properties Atribuudid Kui nupp Properties Atri buudid on deaktiveeritud siis on monitori konfigureerimine l pule viidud Monitor on kasuta miseks valmis Kui kuvatakse joonisel n idatud s num Windows needs Windows peab kl psake nuppu
85. nis tteid kontrastsust heledust jne saab reguleerida Valige komplektide loendist kuvaseadmed ja valige vahekaart Picture Kohandatud Valige ksus ja muutke vastavat ekraanis tet Picture Mode Dyn Color 0 eba Red Dynamic Contrast Off Contrast 10 sh ITint G R 1000 m Gre Gamma Control O Natura wv abi j E e Suvandid Color ja Tint pole saadaval kui sisendallikaks on valitud PC e Suvandid Red Green Blue ja PC Screen Adjustment pole saadaval kui sisendallikaks on valitud Video e Suvandid Color Tint Color Tone Color Temp Red Green Blue ja PC Screen Adjustment pole saadaval kui valitud on PC Source ja Video Source Contrast e Saate reguleerida valitud kuvaseadme kontrastsust Brightness e Saate reguleerida valitud kuvaseadme heledust Color e Saate reguleerida valitud kuvaseadme v rve Tint G R e Saate reguleerida valitud kuvaseadme v rvitooni Color Tone e Saate reguleerida valitud kuvaseadme tausta v rvitooni Color Temp e Saate reguleerida valitud kuvaseadme varvitemperatuuri F4 See suvand on lubatud kui suvandi Color Tone olekuks on seadistatud Off Red e Saate kohandada valitud kuvaseadme punase v rvi intensiivsust Green e Saate kohandada valitud kuvaseadme rohelise v rvi intensiivsust Blue e Saate kohandada valitud kuvaseadme sinise v rvi intensiivsust Suvandid Sound System
86. nuppu Next Edasi Seej rel kl psake nuppu Next Edasi Seej rel kl psake nuppe Finish Valmis ja Close Sule Kui n ete akent Digital Signature Not Found Digitaalallkirja ei leitud siis kl psake nuppu Yes Jah Seej rel kl psake nuppe Finish Valmis ja Close Sule Microsoft Windows Millennium operatsioonis steem 1 pA 10 11 Kl psake k ske Start Setting S tted Control Panel Juhtpaneel Topeltkl psake ikooni Display Kuva Valige vahekaart Settings S tted ja kl psake nuppu Advanced T psemalt Valige vahekaart Monitor Kl psake sektsioonis Monitor Type Monitori t p nuppu Change Muuda Valige m rkeruut Specify the location of the driver M ra draiveri asukoht Valige m rkeruut Display a list of all the driver in a specific location Kuva draiveriloend kindlas asukohas ja kl psake nuppu Next Edas1 Kl psake nuppu Have Disk V ta ketas M rake A D draiver ja kl psake nuppu OK Valige m rkeruut Show all devices Kuva k ik seadmed valige monitor mis vastab arvutiga hendatud monitorile ning kl psake nuppu OK Kl psake j rjest nuppe Close Sule ja OK kuni kuvaatribuutide dialoogiboks on suletud Microsoft Windows NT operatsioonisiisteem l Kl psake k ske Start Settings S tted Control Panel Juhtpaneel ning l puks topeltkl p sake ikooni Display Kuva Ku
87. ode automaatselt v lja ja sisse LCD kuvari reguleerimine 4 Fan amp Temperature Es Auto Power Off Upgrade is completed A Power will be aff and tumed on automatically Lo Ss Mm OSD Display markus e See t tab ainult digitaalsignaali nt DVI HDMI1 v i HDMI re iimis Sisendi eraldusv ime peab olema sama mis paneeli eraldusv ime e Re iimides HDMI1 ja HDMI2 toetatakse nii arvuti kui teleri ajastusv rtusi ainult juhul kui seadistuse Edit Name olekuks on m ratud PC v i DVI PC e Seda toetatakse ainult juhul kui seadistuse Size olekuks on m ratud 16 9 Setup Reset 2 14 lu Reset Settings in Setup Yes No V imaldab l htestada seadistuse k ik v rtused All Settings return to default settings Yes Ho V imaldab l htestada kuvari k ik seaded Multi Control Saadaolevad re iimid J PC DVI DisplayPort Eav Component L HDMI S MagicInfo Wry m rkus Kui soovite toodet kasutades telesaateid vaadata hendage TV tuuner m akse erald1 Ainult L u na Koreas ja Ameerika hendriikides m rkus Magiclnfo kasutamine LCD kuvari reguleerimine Magiclnfo kasutamiseks mudeliga MXn 3 MPn 3 hendage komplekti kuuluva v rguboksi Mag icInfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGICINFO Magiclnfo kasutamiseks mudeliga MX 3 MP 3 paigaldage tootesse Samsungi poolt soovitatav v rguboks ja hendage v rguboksi MagicInfo v ljund t
88. onitori taustavalgust k sitsi Kui suvandit Auto Lamp Control on reguleeritud l litub suvand Manual Lamp Control automaatselt olekusse Off e Ambient Light funktsioon Ambient Light tuvastab mbritseva valguse intensiivsust ja reguleerib k ikide samas jada henduses olevate LFD de ekraani heledust T riistade s tted Home Picture sound System Turvalisus Panel Control saate l litada kuvaseadme ekraani sisse v i v lja Remote Control saate aktiveerida v i inaktiveerida kaugjuhtimispuldi L htesta Reset Picture Saate l htestada ekraanis tted Reset Sound Saate l htestada helis tted Reset System Saate l htestada s steemis tted Reset AII Saate korraga lahtestada ekraani heli ja s steemis tted Q Edit Column EN EI E E E E CI MISS Valige ksused mida soovite kuvada komplektide loendis Information Saate vaadata programmi teavet Teised funktsioonid Akna suuruse muutmine Liigutage hiirekursor programmi akna nurka Kuvatakse nool Programmiakna suuruse kohandamiseks liigutage noolt Multipbe Oral E Coriril Jinpin 18251790 Schedule R hmade haldus R hmade loomine Multiple Display Control Picture Sound System Tool Ilnput I Channel v LFD Device All Device List 01 Add on this eub Tevil l Rename v Schedule Saate luua r hmasid ja hallata komplektide loendit r hmade baasil
89. oote pesasse HDMI IN 2 MAGICINFO Multi Control 1 4 4 1 MI SEADMELE omistatakse personaalne ID Magiclnfo ID Setup ID Input MDC Connection Network Setting ID Setup SEADMELE omistatakse individuaalne ID ID Input Kasutatakse antud seadme saatja funktsiooni valikute tegemiseks Aktiveeritakse ainult see SEADE mille ID tunnus vastab saatjale MDC Connection Valib MDC sisendite vastuv tupordi e RS232C MDC On MDC ga henduses RS232C MDC kaabli kaudu e RJ45 MDC On MDC ga henduses RJ45 MDC kaabli kaudu Network Setting P Setting Manual Auto IP Address kui ksuse IP Setting olekuks on seatud Manual sisestage IP Address k sitsi e Subnet Mask kui ksuseIP Setting olekuks on seatud Manual sisestage Subnet Mask k sitsi e Gateway kui ksuse IP Setting olekuks on seatud Manual sisestage Gateway k sitsi Saadaolevad re iimid J PC DVI DisplayPort EJ Av 4 Component L HDMI LCD kuvari reguleerimine M MagicInfo ki Tv m rkus Kui soovite toodet kasutades telesaateid vaadata hendage TV tuuner m akse erald1 Ainult L u na Koreas ja Ameerika hendriikides m rkus Magiclnfo kasutamine MagicInfo kasutamiseks mudeliga MXn 3 MPn 3 hendage komplekti kuuluva v rguboksi Mag icInfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGICINFO Magiclnfo kasutamiseks mudeliga MX 3 MP 3 paigaldage tootesse Samsungi poolt soovitatav v rguboks ja hendage v
90. ound Select Saate valida ja aktiveerida heli kas esmasest v i teisest ekraanist Channel Kanalit saab muuta kui suvandi PIP Source olekuks on valitud TV ldandmed Home Picture Sound User Auto Color saate reguleerida ekraani v rve automaatselt Fi M a r4 Saadaval ainult re iimis PC Auto Power Saate seadistada seadme automaatselt sisse l lituma Standby Control Saate seadistada et ootere iim aktiveerub kui sisendallikat ei tuvastata Ventilaator ja temperatuur Picture Sound User Auto Color Reset 7 Fan Control Man Safety Lock On t pa M A T 3 mnn a M P F 2 cM pa E n lr xs p E a 1 Mat m aae te ir dade di i Aji kn ki rp E AO a ah pan r Saate konfigureerida s tteid mida on vaja et tuvastada ventilaatori kiirust ja sisetemperatuuri seadme kaitsmiseks Fan Control Saate valida viisi ventilaatori kiiruse konfigureerimiseks Fan Speed Saate konfigureerida ventilaatori kiirust Temperature Saate tuvastada sisetemperatuuri m ratledes temperatuuri vahemiku Turvalisus Picture Sound Safety Lock saate lukustada ekraanimen d E Men de avamiseks seadistage suvandi Safety Lock olekuks Off Button Lock Saate lukustada kuvaseadme nupud Nuppude avamiseks seadistage suvandi Button Lock olekuks Off OSD ekraan Picture Sound IMDC OSD On Source OSD Saate valida kas suvandi Source muutmisel kuva
91. ple Display Control Installimine 10 Sisestage installimise CD plaat CD seadmesse Kl psake MDC Unified installiprogrammil m rkus e Kui p hiekraanile ei ilmu tarkvara installimise akent kasutage installimiseks k ivitusfaili MDC Unified mille leiate CD plaadilt kaustast MDC Kl psake kuvatavas installiviisardi aknas suvandil Next Kuvatavas aknas pealkirjaga License Agreement valige I accept the terms in the license agree ment ning kl psake Next Aknas Customer Information t itke k ik teabev ljad ja kl psake suvandil Next Aknas Destination Folder valige tee kohani kuhu soovite programmi installida ja kl psake suvandi Next m rkus e Kui te installimise asukohta ei t psusta installitakse programm vaikimisi m ratud asukohta Aknas Ready to Install the Program kontrollige programmi installimise asukohta ja kl psake suvandil Install Kuvatakse installi edenemist Kl psake suvandil Finish kui kuvatakse aken InstallShield Wizard Complete Installimise j rel luuakse t lauale otseteeikoon MDC Unified m rkus e MDC k ivitusikooni ei pruugita olenevalt arvutis steemist v i tootespetsifikatsioonidest ku vada e Kui k ivitusikooni ei kuvata vajutage klahvi F5 Tarkvara kasutamine Desinstallimine 1 Valige men st Start suvandid S tted gt Juhtpaneel ja topeltkl psake suvandil Programmide lis amine v i eemalda
92. re Control Current Temperature Fan amp Temperature Button Lock User Auto Color Standby Control Auto Lamp 5chedule OSD Display V imaldab aktiveerida v i desaktiveerida toote suvandi Auto Power e Off e On E M rkus Kui suvandi Auto Power seadeks on m ratud On l litub toode automaatselt sisse niipea kui see hendatakse toiteallikaga Button Lock Fan amp Temperature Auto Power User Auto Color On Standby Control Auto Lamp Schedule OSD Display V imaldab monitori juhtnupud lukustada v i lukustuse t histada e Off e On LCD kuvari reguleerimine User Auto Color Auto Color Reset 1 Auto Color Reguleerib v rve automaatselt 2 Reset L htestab v rviseaded m rkus Aktiveeritud ainult re iimis PC Standby Control Fan Temperature Auto Power Button Lock User Auto Color Lamp Schedule OSD Display V imaldab m rata puhkere iimi mis aktiveeritakse siis kui sisendsignaal puudub e Off Kui sisendsignaal puudub kuvatakse teade No Signal On Kui sisendsignaal puudub aktiveeritakse energias sture iim e Auto Kui sisendsignaal puudub Kui hendatud on v lisseade aktiveeritakse energias sture iim Kui v lisseadet ei ole hendatud kuvatakse teade No Signal uU E rkus e Aktiveeritud ainult re iimides PC DVI HDMI ja DP DisplayPort e HDMI re iimis Auto desaktiveeritakse LCD kuvari reguleerimine Lamp Sched
93. round XT technology is incorporated under license from SRS Labs Inc
94. semusest tolmu v i v rkehad Kui klient palub t iendavat paigaldust p rast seda kui on toote koduostlemise v i v rgu kaudu ostnud Toote kahjustus on tekkinud kliendi s l Toote kahjustuse on p hjustanud kliendi valesti k sitsemine v i parandamine Kui toode on kahjustatud hel j rgmistest p hjustest Toode on saanud v lise l gi v i maha kukkunud Kasutatud on tarvikuid v i eraldim davaid tooteid mida Samsung pole m ratlenud Toodet on parandanud keegi muu kui ettev tte Samsung Electronics Co Ltd allteenusepakkuja v i partneri mehaanik Klient on toodet mber kujundanud v i parandanud Toodet on kasutatud vale pinge v i volitamata elektri hendustega Kasutamisel pole j rgitud kasutusjuhendis antud ettevaatusabin usid Muu e Kui toote rikke on p hjustanud loodus nnetus ike tulekahju maav rin leujutus jne e Kui kulutarvikud on otsa saanud aku tooner luminofoorvalgustid pea vibraator lamp filter riba jne m rkus Kui klient palub defektita toote hooldust v idakse k sida hooldustasu Seet ttu lugege esmalt kasu tusjuhendit Terminid Punktisamm Monitoril olev kujutis koosneb punastest rohelistest ja sinistest punktidest Mida l hemal on punktid ksteisele seda k rgem on eraldusv ime Vahemaad kahe sama v rvi punkti vahel nimeta takse punktisammuks dot pitch hik mm Vertikaalsagedus Ekraani tuleb mitmeid kordi sekundis v rskendada et ekraanil kujutis luu
95. sid ei k idelda igel viisil v ib nende sisu p hjustada tervise v i keskkonnakahjustusi Lisa ige viis toote akude kasutusest k rvaldamiseks Selleks et kaitsta loodusvarasid ja edendada materjalide taaskasutamist eral dage akud muudest j tmetest ja suunake need taaskasutusse kohaliku tasuta teenusena pakutava akude tagastuss steemi abil m rkus Toote kasutaja ei saa tootega kaasnevat laetavat akut ise v lja vahetada V ljavahetamise kohta teabe saamiseks v tke hendust teenusepakkujaga Volitused K esolevas dokumendis esitatud teave v ib muutuda eelnevalt ette teatamata O 2012 Samsung Electronics Co Ltd K ik igused reserveeritud Selle materjali mis tahes viisil reprodutseerimine ilma ettev tte Samsung Electronics Co Ltd loata on rangelt keelatud Samsung Electronics Co Ltd ei v ta endale vastutust selles materjalis esinevate vigade eest ega juhuslike v i muude kahjustuste eest mis on seotud antud materjali hankimise v i kasutamisega Samsung on ettev tte Samsung Electronics Co Ltd registreeritud kaubam rk Microsoft Windows ja Windows NT on ettev tte Microsoft Corporation registreeritud kaubam rgid VESA DPM ja DDC on organisatsiooni Video Electronics Standard Association registreeritud kaubam rgid k ik muud k esolevas juhendis mainitud kaubam rgid kuuluvad vastavatele omanikele S S TruSurround XT SRS and the S symbol are trademarks of SRS Labs Inc TruSurround XT TruSur
96. statakse re iimile mis ei toeta ksikasjalikku konfiguratsiooni Nuppude abil saab reguleerida suvandit Zoom Ekraani saate mber paigutada les alla vasakule paremale nuppude abil Detail saate vaadata valitud ekraani suuruse ksikasju PC Screen Adjustment sageduse reguleerimine v i peenh lestamine on saadaval nuppude abil suvandis Coarse v i Fine Ekraani mberpaigutamiseks kl psake suvandis Position hte neljast pildist Automaatselt sageduse reguleerimiseks peenh lestamiseks v i ekraani mberpaigutamiseks kl psake Auto Adjustment Heli reguleerimine Saate muuta helis tteid Valige komplektide loendist kuvaseadmed ja valige vahekaart Sound Picture ind System 0f SRS TS XT ksus Bass v i Treble inaktiveeritakse kui ksust ei toeta valitud komplekt Bass saate reguleerida valitud monitori bassi Treble Saate reguleerida valitud monitori k rgeid toone Balance L R saate reguleerida valitud kuvaseadme vasaku ja parema k lari helitugevust SRS TS XT Saate aktiveerida v i inaktiveerida valitud kuvaseadme suvandi SRS TS XT efekti S steemi seadistus Valige komplektide loendist kuvaseadmed ja valige vahekaart System Video Wall Funktsiooni Video Wall saab kasutada tervest pildist he osa kuvamiseks v i sama pildi kordamiseks k igil hendatud monitoridel 4 Funktsioon Video Wall on lubatud ainult juhul kui seadmed on r hmas Home
97. takse teade Not Optimum Mode OSD Saate valida kas mitte hilduva re iimi valimisel kuvatakse teade No Signal OSD Saate valida kas sisendsignaali puudumisel kuvatakse teade MDC OSD Saate valida kas s tete muutmisel MDC poolt kuvatakse teade Kellaaeg Tool IMDC OSD On Clock Set saate muuta praegust kellaaega valitud kuvaseadmes vastavalt arvutis seadistatud kellaajale Kui kuvaseadmes pole kellaaega seadistatud kuvatakse nullv rtused Timer e On Time saate seadistada kellaaja millal valitud kuvaseade l litub sisse e Off Time saate seadistada kellaaja millal valitud kuvaseade l litub v lja e Volume saate m ratleda kuvaseadme helitugevuse kui see l litatakse sisse suvandi On Time poolt e Source saate m ratleda kuvaseadme sisendallika kui see l litatakse sisse suvandi On Time poolt e Holiday suvandi Holiday Management s tteid saab rakendada suvandile Timer e Repeat saate m ratleda perioodi mille jaoks soovite korrata valitud suvandit Timer o Once saate aktiveerida taimeri ks kord o EveryDay saate aktiveerida taimeri iga p ev o Mon Fri saate aktiveerida taimeri esmasp evast reedeni o Mon Sat saate aktiveerida taimeri laup eviti ja p hap eviti o Manual saate kohandada n dalap evi Suvandis Repeat olevate n dalap evade valimise m rkeruudud aktiveeritakse ainult juhul kui i valitud on suvand Manual Holiday Management Holiday Management
98. te Dynamic Contrast ning Color Tone olekuks on m ratud Off Image Lockl Coarse Fine Image Lock on kasutusel kui peenh lestaja parima pildi saavutamiseks mille abil saab eemaldada ebastabiilset v risevat pilti p hjustava m ra Kui h lestuse Fine rakendamine rahuldavaid tulemusi ei anna siis kasutage h lestust Coarse ning seej rel uuesti h lestust Fine m rkus Saadaolev ainult re iimis PC Ln E Eemaldab m ra n iteks vertikaaljooned J me seadistus v ib ekraanipildi ala nihutada Pildi saate uuesti keskele nihutada horisontaaljuhtimise men abil p Eemaldab m ra n iteks horisontaaljooned Kui m ra ei kao ka p rast peenh lestust korrake seda p rast sageduse reguleerimist taktsagedusel LCD kuvari reguleerimine Position Seadistab ekraani paigutuse horisontaalselt Auto Adjustment J Auto Adjustment Please Wait ksuste Fine Coarse Position v rtused seatakse automaatselt Kui muudate juhtpaneelil eraldus v imet k ivitub automaatne funktsioon jy F rkus Saadaolev ainult re iimis PC Signal Balancelz Seda kasutatakse et parandada n rka pika kaabliga edastatavat RGB signaali Dy rkus e Pole saadaval ksuse Dynamic Contrast valiku On korral e Saadaolev ainult re iimis PC Signal Balance On 6 Valib signaali tasakaalu jaoks oleku On v i Off Signal Control E rkus Saadaval kui vali
99. te amp Time o Instant Execution saate k ivitada ajakava koheselt n Timer saate seadistada ajakava k ivitamiseks kuup eva kellaaja ja intervalli Action saate valida funktsiooni mis aktiveeritakse m ratletud ajal ja intervalliga Ajakava muutmine Ajakava muutmiseks valige ajakava ja kl psake Edit Ajakava kustutamine Ajakava kustutamiseks valige ajakava ja kl psake Delete T rkeotsingu juhend Kontrollige RS232C kaabli hendust kontrollige kas kaabel on sobiva jadapordiga korralikult hendatud 2 Kontrollige et hendatud poleks teine sama ID ga monitor samade ID dega monitoride hendamisel ei pruugita Monitori mida soovite juhtida ei kuvata s steemiteabe kaardil monitore andmete p rkumise t ttu n idata Kontrollige kas monitori ID on vahemikus 0 99 ID d saate muuta men Display abil r4 Monitori puhul mis toetab ID sid vahemikus O kuni 99 tuleb ID m rata vahemikus 0 99 Monitori mida soovite juhtida ei Kontrollige kas monitor on sisse l litatud Vaadake toite olekut kuvata teistes juhtimisinfotabelites s steemiteabe kaardilt Veenduge et valisite monitoriga hendatud sisendallika J rgmist teadet kuvatakse Kontrollige kas valisite monitori mida soovite juhtida korduvalt Please make selection in the information grid before controlling Monitorid l lituvad erinevatel Reguleerige hendatud monitoride kellaaja s nkroonimiseks aegadel sisse v i v lja ku
100. tuse Edit Name v rtuseks DVI PC e Kui hendatud on AV seade m rake hendatud A V seadmest edastatava video ja heli nautimi seks seadistuse Edit Name v rtuseks DVI Device Source AutoSwitch Settings Kui monitor l litatakse sisse nii et Source AutoSwitch on olekus On ja eelnev videoallika valik pole aktiivne otsib monitor automaatselt aktiivse videosignaali jaoks erinevaid video sisendallikaid E rkus Kui monitori TV allikas on aktiivne TV tuuner on monitoriga hendatud muutub suvandi Source AutoSwitch otsingufunktsioon mitteaktiivseks Monitor j b h lestatuks TV allikale e Valik Source AutoSwitch ja funktsioon PIP Kui valik Source AutoSwitch on olekus On siis funktsioon PIP ei t ta valik Source AutoSwitch peab olema olekus OfE et funktsioon PIP t taks e Kui valik Source AutoSwitch on olekus On ja v i Primary Source Recovery on olekus On muutub monitori energias sture iim mitteaktiivseks Kui Primary Source Recovery on olekus On on saadaval ainult valikud Primary Source ja Secondary Source ning need on vahetatavad ja oma soovile vastavalt valitavad Vaadake iga esmase sisendallikaga hilduvaid signaale men jaotisest PIP gt Source LCD kuvari reguleerimine Source AutoSwitch Primary Source Recovery Primary Source Secondary Source Kui Source AutoSwitch on olekus On otsitakse monitori videoallikast automaatselt aktiivset video signaali Valik Primary Source akti
101. uage step 3 Select the language you want to install on the system for menus and dialags Current Language English Cl Chinese Traditional x Back B Mext M gt Finish Cancel Mitme keele korral saate valida ja seadistada nende hulgast he sobiva keele m rkus Vaikekeeleks on inglise keel Keelt pole vaja valida kui soovite ekraanimen keelena kasutada inglise keelt 4 Select Screen Type step 4 im Magiclnfo Setup Wizard v 1 09 Select Screen Tupe step 4 Oselect Iv Landscape Portrait O Click lt Back B Mext N gt Finish Cancel saate valida millist p ramist teie seadme puhul rakendatakse 5 Setup Information LCD kuvari reguleerimine NG Magiclnfo Setup Wizard 1 1 09 38 Setup Information 1 Application bdagiclnfo Pro LAM WAN based version 2 Internet Protocol TCPIP IF 10 885 65 107 3 Language Enalish 4 Screen Type Landscape Iw Dia nat show again Click x Back B Cancel Kuvab kasutaja poolt valitud s tted m rkus Kui m rkealal Magicinfo ikooni ei kuvata topeltkl psake t laual asuvat Magicinfo ikooni Ilmub ikoon Torkeotsing Enesetesti funktsiooni kontroll m rkus Enne teenindusse p rdumist kontrollige j rgmist V tke teeninduskeskusega hendust siis kui te ei suuda tekkinud probleeme ise lahendada Enesetesti funktsiooni kontroll 1 2 Hoiatused L litage arvuti ja LC
102. ui eraldusv ime on 1366 x 786 t hendab see et kuva koosneb 1366 horisontaalpunktist horisontaalne eraldusv ime ja 786 vertikaalpunktist vertikaalne eraldusv ime ige viis toote kasutuselt k rvaldamiseks elektriliste ja elektrooniliste seadmete j tmed Selline t histus tootel v i selle tarvikutel v i dokumentidel n itab et toodet ega selle elektroonilisi tarvikuid nt laadija peakomplekt USB kaabel ei tohi ka sutusaja l ppemisel k idelda koos muude olmej tmetega Selleks et v ltida j tmete kontrollimatu k itlemisega seotud v imaliku kahju tekitamist kesk konnale v i inimeste tervisele ning edendada materiaalsete vahendite s stvat taaskasutust eraldage need esemed muudest j tmetest ja suunake need vastu tustundlikult taasringlusse Kodukasutajad saavad teavet nende esemete keskkonnaohutu taaskasutamise kohta kas toote m jalt v i keskkonnaametist Firmad peaksid v tma hendust tarnijaga ning kontrollima ostulepingu tingi musi ja s tteid Toodet ega selle elektroonilisi tarvikuid ei tohi panna muude h vitamiseks m eldud kaubandusj tmete hulka ige viis toote akude kasutusest k rvaldamiseks Selline t histus akul dokumentidel v i pakendil n itab et toote akusid ei tohi kasutusaja l ppemisel k idelda koos muude olmej tmetega Keemilised ele mendid Hg Cd v i Pb n itavad et aku elavh beda kaadmiumi v i plii sisaldus on E direktiivi 2006 66 sihttasemest suurem Kui aku
103. ule amd a gm Lamp Schedule On Hour Minute am pm Lamp Schedule 1 Schedule 2 Reguleerib heleduse kasutaja m ratud v rtusele kindlal kellaajal OSD Display Kuvab v i peidab ekraanil oleva men valiku Source OSD Mat Optimum Mode OSD Mo Signal OSD MDC OSD Source OSD No Signal OSD MDC OSD No Signal OSD XE Source OSD OFF Nat Optimum Mode OSD Off MDC OSD LCD kuvari reguleerimine MDC OSD Off On source OSD Not Optimum Mode OSD Off Mo Signal OSD Off On Off On Software Upgrade V imaldab tarkvara uuendada 1 hendage toode digitaalsignaali kaabli nt DVI v i HDMI kaudu arvutiga Kl psake SW koodist teisendatud BMP pildifailil Toote ekraanile kuvatakse alltoodud pilt Kui ekraanile kuvatakse teisendatud tarkvarakoodi sisaldavat BMP pilti vajutage Software Up grade m rkus Kui BMP pilte on kaks v i mitu kuvatakse need slaidiesitlusena e Kahe slaidiesitluse BMP pildi vaheliseks soovituslikuks ajaliseks intervalliks on ks sekund Piltide lahtipakkimise t en osus v heneb koos teiste esitusintervallidega e BMP pilt ei pruugita lahti pakkida kui see on kaetud teise pildiga nt hiirekursor Kui tuvastatakse hetkel installitud tarkvaraversioonist uuem versioon k sitakse teilt kas soovite hetkel installitud tarkvara uuendada Kui valite lt Yes gt teostatakse uuendamine P rast tarkvara uuendamise l pule j udmist l litatakse to
104. usloendi muutmise suvandid henduse muutmise suvandid sisaldavad suvandeid Add Edit Delete ja Refresh Multiple Display Control Picture Sound System Tool v Schedule Auto Set ID Auto Set ID funktsioon m rab m ratud ID k ikide valitud henduse p rg henduses olevate LFD de jaoks henduses v ib olla maksimaalselt 100 LFD d M ratud ID m ratakse j rjest p rg henduses alates 1 kuni 99 ja viimasena ID 0 Kloonimine Kasutades kloonimise funktsiooni saate kopeerida he LFD seadistuse ja rakendada selle mitmele valitud LFD le Saate valida kloonimise jaoks kindla vahekaardi kategooria v i k ik vahekaardi kategooriad kasutades kopeerimisseadistuse suvandi akent Picture Sound linput AV 107 108 89 148 107 108 89 148 107 108 69 148 107 108 69 148 107 108 89 148 107 108 89 148 107 108 89 148 1 2 3 4 5 6 7 107 108 89 148 K su kordamine Seda funktsiooni kasutatakse selleks et m rata mitu korda MDC k sku maksimaalset korratakse juhul kui vastust pole v i LFD It tuleb rikutud vastus Korduste koguse v rtust saab m rata MDC suvandite aknas Korduste koguse v rtus peab olema vahemikus 1 kuni 10 Vaikev rtus on 1 Picture Sound Panel Control On 4 IRemote Control Disable v LED Device E mg All Device 107 108 869 148 N 1 Group Edit 2 107 108 89 148 3 107 108 89 148 4 107 108 89 148 d
105. uti m rake seadistuse Edit Name v rtuseks DVI PC ja nautige arvutisse salvestatud video ja audiosisu Kui hendatud on AV seade m rake seadistuse Edit Name v rtuseks DVI Device ja nautige AV seadmele salvestatud video ja audiosisu Saadaolevad re iimid 4 E rkus J PC DVI DisplayPort LJ Av 4 Component C HDMI M MagicInfo hi TV Kui soovite toodet kasutades telesaateid vaadata hendage TV tuuner m akse erald1 Ainult L u na Koreas ja Ameerika hendriikides 4 E rkus Magiclnfo kasutamine Magiclnfo kasutamiseks mudeliga MXn 3 MPn 3 hendage komplekti kuuluva v rguboksi Mag icInfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGICINFO Magiclnfo kasutamiseks mudeliga MX 3 MP 3 paigaldage tootesse Samsungi poolt soovitatav v rguboks ja hendage v rguboksi MagicInfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGICINFO LCD kuvari reguleerimine Mode LI Information p A Custom Advertisement ed Color Tone 1 kag Ka M J Color Temp Image Lock Auto Adjustment K lk More E M rkus Pole saadaval ksuse Dynamic Contrast valiku On korral 1 Information Sobib konkreetse teabe edastamiseks nt avalik teave 2 Advertisement Sobib reklaamide kuvamiseks nt videod ja sise v i v lireklaamid 3 Custom Custom LI Kontrasti ja heledust saab ekraanimen d kasutades seada endale sobilikuks m rkus e Funktsiooni Custom abil pilti reguleerides
106. v rve Tint Lisab kuvale loomuliku tooni y m rkus Varjundiliugur kuvatakse ainult siis kui PIP sisendallikas on HDMI v i AV Color Tone fi Mode Dynamic Custom Qf Cool2 Size Cooll E Digital MR E Warml wr More Warm2 LCD kuvari reguleerimine V rvitoone saab muuta Kasutaja saab reguleerida ka ksikuid v rvikomponente m rkus Pole saadaval ksuse Dynamic Contrast valiku On korral 1 Off 2 Cool2 3 Cooll 4 Normal 5 Warmi 6 Warm2 m rkus e Seades valiku Color Tone v rtustele Cool2 Cooll Normal Warml1 v i Warm2 keelatakse funktsioon Color Temp e Men Color Tone seadistuse muutmine l litab ekraani re iimile Custom pu Color Temp CA Color Temp on suurus pildiv rvide soojuse m tmiseks m rkus See funktsioon on sisse l litatud kui seadistuse Mode olekuks on m ratud Custom ja seadistuste Dynamic Contrast ning Color Tone olekuks on m ratud Off Size Taara EN LOOMA 4 3 Screen Fit Custom Valikut Size saab muuta PC re iim PC HDMI Arvuti ajastus 16 9 4 3 Videore iim HDMI Video ajastus AV v i Component 16 9 Zoomi Zoom 4 3 Screen Fit Custom 1 16 9 seab pildi kuvasuhteks 16 9 2 Zoom 1 suurendab pilti ekraanil 3 Zoom 2 suurendab pilti ekraanil rohkem kui Zoom 1 LCD kuvari reguleerimine 4 4 3 Pilt seatakse 4 3 normaalre iimi 5 Screen Fit kuvab sisendi pildi muutmata kuju
107. va registreerimise teabe aknas kl psake s tete vahekaarti ja seal valikut All Display Modes K ik kuvare iimid Valige soovitud re iim eraldusv ime v rvide hulk ja Vertikaalsagedus ning kl psake nuppu OK Kl psake nuppu Apply Rakenda kui ekraan p rast nupu Test Testi kl psamist korralikult t tab Kui ekraanipilt on korras valige m ni teine re iim madalam eraldusv ime v rvi v i sagedusre iim m rkus Kui valikus All Display Modes htegi re iimi ei ole valige eraldusv ime tase ja vertikaalsageduska sutusjuhendi jaotisest Eelseadistatud ajastusre 1imid Operatsioonis steem Linux X Window k ivitamiseks tuleb luua X86Config fail mis on s steemi s tetefaili t p l 2 Kui X86Config fail on loodud vajutage esimeses ja teises aknas nuppu Enter Sisesta Kolmas aken on m eldud hiire s tete jaoks 10 Tarkvara kasutamine Seadistage hiir vastavalt oma arvutile J rgmine aken on klaviatuuri h lestamiseks Seadistage klaviatuur vastavalt oma arvutile J rgmine aken on m eldud monitori s tete jaoks Esmalt h lestage monitori horisontaalsagedus Sageduse v ite sisestada otse H lestage monitori vertikaalsagedus Sageduse v ite sisestada otse Sisestage oma monitori mudeli nimi See teave X Window s steemi ei m juta Te olete monitori h lestamise l pule viinud K ivitage X Window p rast teiste riistvarakom ponentide h lestamist MDC Multi
108. veeritakse kui praegust videoallikat ei tunta ra Valik Secondary source aktiveeritakse kui htki esmast videoallikat pole saadaval Kui esmast v i teisest allikat ei tunta ra otsib monitor uuesti kui aktiivset videosignaali ei leita n itab monitor sisendsignaali puu dumise teadet Kui valik Primary Source on olekus All otsib monitor aktiivset videoallikat tuvastada p des k ik videoallika sisendid kaks korda j rjest l bi ja p rdub j rjestuse esimese videoallika juurde tagasi kui videot ei leita 1 Off 2 On Primary Source Recovery Source AutoSwitch Primary Source Secondary Source w P Move E Enter O Return Kui Primary Source Recovery on olekus On otsitakse aktiivset videosignaali ainult videoallika va likust Primary Source ja Secondary Source Kui aktiivne videosignaal leitakse valitakse Primary Source kui videosignaali ei leita valitakse Secondary Source kui ka valikuga Secondary Source videosignaali ei leita kuvatakse sisendsignaali puudumise teadet 1 Off 2 On Primary Source Source AutoSwitch Primary Source Recovery Secondary Source Move E Enter QRetum LCD kuvari reguleerimine M rake automaatseks sisendallikaks Primary Source Secondary Source Source AutoSwitch Primary Source Recovery Primary Source Map M rake automaatseks sisendallikaks Secondary Source Picture PC DVI DisplayPort Magiclnfo re iim Kui hendatud on arv
109. vilis seadme videov ljundi pesaga kasutades VIDEO kaablit AV I COMPONENT AUDICHMN i z ES OUT Bi d CO CO O li O HDMI IN 2 m mg MAGICINFO EM AUDIO OUT hendage k rvaklapid v i v lised k larid D DC OUT Kasutage toetatud TV tuuneri puhul kindlasti DC OUT hendusliidest Ainult L una Koreas ja Ameerika hendriikides AN Vastasel korral v ib toode kahjustuda Q HDMI IN 1 e Uhendage LCD kuvari tagak ljel asuv HDMI IN 1 pesa digitaalse v ljundseadme HDMI pesaga kasutades selleks HDMI kaa blit e On v imalik kasutada kuni 1 3 HDMI kaa blit m rkus Tavalise v lisseadme DVD m ngija video kaamera vms v i TV tuuneri saab hendada HDMI IN 1 pessa e TV tuuneri kasutamisel hendage see kin dlasti HDMI IN 1 pessa Ainult L una Koreas ja Ameerika hendriikides eo HDMI IN 2 MAGICINFO Sissejuhatus e Uhendage LCD kuvari tagak ljel asuv HDMI IN 2 MAGICINFO pesa digitaalse valjundseadme HDMI pesaga kasutades selleks HDMI kaablit e On v imalik kasutada kuni 1 3 HDMI kaa blit m rkus MagicInfo kasutamine e Magiclnfo kasutamiseks mudeliga MXn 3 MPn 3 hendage komplekti kuuluva v rgu boksi Magiclnfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGICINFO e MagicInfo kasutamiseks mudeliga MX 3 MP 3 paigaldage tootesse Samsungi poolt soovitatav v rguboks ja hendage v rgubok si MagicInfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGICINFO 13 R

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

PKX FT/A  User guide T610, R5a Danish  VMF 2000 Amplifier User Manual  Bedienungsanleitung Statement TT1 & MI 06/2015    Sharkoon Vertical Docking Single  questions et réponses sur les prêts de la banque  Samsung 211MP User Manual  ESC/Java User's Manual  19894-6NL-05 PNOZ X4 - Galco Industrial Electronics  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file