Samsung SPF-105P Kasutusjuhend
Contents
1. Saanaa Ohutusjuhised sasaa levaade daa aa hendamine DAWA Kasutamine us Rakendused sasawa Spetsifikatsioonid saast T rkeotsing p Digital Photo Frame ELLE Frame Frame Manager Acrobat Manager Manager PDF PDF Reader xp Vista Regulatory anal Manual Digital Photo Frame 0000000000 SPF 105P Ohutusjuhised levaade hendamine Kasutamine Rakendused Spetsifikatsioonid T rkeotsing Ohutusjuhised Kasutamine ja Turvas mbolid Toide Paigaldamine puhastamine D Turvas mbolid X nnetuste rahoidmiseks ja toote kahjustuste v ltimiseks j rgige kindlasti alltoodud juhiseid et oskaksite toodet igesti k sitseda A Hoiatus Esitatud juhiste mittej rgimine v ib kaasa tuua t siseid vigastusi v i surma A T helepanu Esitatud juhiste mittej rgimine v ib kaasa tuua kergemaid vigastusi v i tekitada varakahjustusi Kasutamine ja Turvas mbolid Toide Paigaldamine puhastamine Sisestage toitepistik korralikult kuni ta on kindlalt paigas e Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu rge kasutage katkist toitepistikut juhet v i kontakti elektril gi v i tulekahjuoht rge katsuge toitepistikut m rgade k tega elektril gioht AN TOP A MAIN 4 o rge paigutage hte kontakti le he seadme kuna lekuumenenud kontakt v ib p hjustada tulekahju rge kasutage toitejuhtme eemaldamisel j udu rge paigutage toitejuhtmele2. Mode All photos Photos in Folders Shuffle photos in folders Repeat one photo Slide Show Settings Piltide kuvamiseks valige Repeat Valib kas n idata slaidiseansi esitamise ajal olemasolevat kellaaega 0100 Brightness M rake heleduse v rtus O st 100 ni Original 90 180 270 Rotate Valige ksus Original 90 180 v i 270 x1 x2 X4 oom Valige kui soovite fotosse sisse suumida Suurendada saab kahekordselt v i neljakordselt hekordne suurus on see kui valikuks on Fit to Width Original Fit Auto Fit Fit to Width Fit to Screen Piltide suurust saab muuta nende ekraanil kuvamise ajal Original Fit Kui pilt on suurem kui ekraan kuvatakse see ekraani suurusele vastavalt Auto Fit Kui pilt on ekraanist suurem v i v iksem kuvatakse see ekraani suurusele vastavalt Fit to Width Fotod kuvatakse ekraani laiusele sobivalt Horisontaalselt v i vertikaalselt v ib pilt olla k rbitud kuid puudub pildimoonutus Fit to Screen Fotod kuvatakse eraldusv ime 8004600 j rgi Foto v ib olla moonutatud Kustutab slaidiseansi ajal kuvatava pildi Set as Background Seab parajasti valitud pildi p hiekraani taustapildiks On Off Music Setting Vajutades nuppu MENU ning valides ksuse Background valiku Settings esitatakse viimati esitatud Background Music failiga samast kaustast p rinevad failid taustamuusikana Kui viimati esitatud taustamuusika kaustast on failid kustutatud otsitaks
3. husamalt t tada Kui soovite oma pildiraamis rakendada funktsiooni Mini Monitor tuleb esmalt installida programm Frame Manager Pidage meeles et funktsiooni Mini Monitor saab kasutada korraga ainult hel digitaalsel pildiraamil D Frame Manageri installimine ld Frame Manageri kasutusjuhend Digitaalse fotoraami kasutamine seadmena Mini Monitor Digitaalse fotoraami kasutamine massm luseadmena Mass Storage Re iimide vahetamine Heleduse seadistamine P sivara v rskendamine 25 SUsteeminduded e OS Windows XP SP2 e USB Extended Host Controller EHCT USB 2 0 jaoks e RAM 256 MB v i rohkem Hoiatus 1 Installeerida tuleb Windows XP hoolduspakett 2 See ei pruugi t tada hegi muu operatsioonis steemiga kui Windows XP SP2 Me ei vastuta probleemide eest mis v ivad tekkida muule operatsioonis steemile kui Windows XP SP2 installimisel 2 Soovitatav on kasutada CPU kiirust 2 4 GHz v i le selle Digitaalne fotoraam ei pruugi korralikult t tada kui teie arvuti tehnilised andmed on soovitatavast madalamad J rgige installimisel kindlasti installijuhendit rge kasutage seadet Mini Monitor esmase monitorina Me ei vastuta probleemide eest mis on tingitud juhiste mittej rgimisest Seadme kasutamisel esmase monitorina v ib ekraan olla t hi Kasutage kindlasti seadmega kaasas olevat USB kaablit Digitaalse fotoraami kasutamisel seadmena Mini Monitor ei t ta kski nupp peale toitenupu Kui olete seadme
4. i paljundamine on ilma ettev tte Samsung Electronic kirjaliku n usolekuta keelatud nl Salle kasutusjuhendi sisu v idakse eelnevalt ette teatamata muuta Digital Photo Frame 2008 k ik igused reserveeritud Samsung Electronics Digital Photo Frame 0000000000 SPF 105P hendamine Kasutamine Rakendused Spetsifikatsioonid Torkeotsing Uhendamine 4 23 Toide USB Malukaart O Toide SAMSUNG F Lil Uhendage adapteri kaabel toote tagak ljel asuvasse toiteliidesesse ed hendage toitejuhe toiteadapteri k lge O hendage seadme toitejuhe l himasse toitepistikusse O Toite sissel litamiseks vajutage nuppu O Toide USB M lukaart B USB 1 Ulesvooluliides Kasutatakse digitaalse pildiraami Uhendamiseks arvutiga Digitaalse pildiraami ja arvuti hendamisel lesvoolupordi kaudu kasutage kindlasti tootega kaasasolevat USB kaablit 2 Allavooluliides Kasutatakse USB d toetava valisseadme Uhendamiseks digitaalse pildiraamiga Si se conecta una tarjeta de memoria USB a un concentrador USB o a una extensi n USB aqu lla quiz s no se reconozca Por ello debe asegurarse de que la tarjeta de memoria USB est conectada directamente al puerto USB 3 Cuando se conecta un dispositivo externo al terminal del flujo de descarga se debe usar el cable USB suministrado con el dispositivo externo Para obtener m s informaci n relativa a los dispositivos externos y los cables p ngase en contacto con e
5. latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min 02 201 2418 800 SAMSUNG 800 726786 Distributor pro eskou republiku http www samsung com at http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French http www samsung com cz Samsung Zrt esk organizacni slo ka Oasis Florenc Sokoloysk 394 17 180 00 Praha 8 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 3016227515 01 4863 0000 01805 SAMSUNG 7267864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 0 801 1SAMSUNG 172678 022 607 93 33 808 20 SAMSUNG 7267864 0800 SAMSUNG 7267864 902 1 SAMSUNG 902 172 678 075 SAMSUNG 726 78 64 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min 0845 SAMSUNG 7267864 6 http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung comy fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsun
6. raskeid esemeid elektril gi v i tulekahjuoht Seadme teise kohta asetamisel rge unustage seda eelnevalt v lja l litada ja toitepistikut seinakontaktist eemaldada hendage kindlasti lahti ka teiste seadmetega hendatud juhtmed e Seadme teisaldamine ilma toitejuhet eemaldamata v ib seadet kahjustada elektril gi v i tulekahjuoht Juhtme eemaldamisel seinakontaktist hoidke kinni pistikust juhtmest sikutamine v ib seda rikkuda e Juhtmest sikutamine v ib p hjustada tulekahju v i ei pruugi seade igesti sisse l lituda Enne seadme puhastamist eemaldage kindlasti toitejuhe seinakontaktist e Vastasel korral kujutab see elektril gi v i tulekahjuohtu Hoidke seade eemal listest suitsustest v i niisketest kohtadest rge paigutage seda s idukisse e See v ib p hjustada t rkeid elektril gi v i tulekahju e Olge eriti ettevaatlik kasutades monitori vee l heduses v i vabas hus kus seade v ib kokku puutuda lumega v i j da otsese p ikesevalguse k tte rge paigutage seadet k tteseadmete l hedusse e Tulekahjuoht Kasutamine ja Turvasumbolid Toide Paigaldamine puhastamine O Paigaldamine Kui paigutate seadme kapile v i riiulile siis j lgige et seadme esiserv ei ulatuks le m blieseme re e Vastasel korral v ib seade alla kukkuda ja katki minna v i p hjustada vigastusi
7. AF X H X73 5120 Saate valida seadmega kasutatava keele Brightness 0100 Reguleerib ekraani heledust Auto Fit Portrait Photo Off On Kui digitaalne pildiraam on paigutatud horisontaalselt p ratakse portreeformaadis pilti automaatselt nii et digitaalses pildiraamis kuvataks kogu pilt Options Button Sound Off Low Medium High Saate reguleerida nupu kasutamisega kaasnevat heli kui seadet sisse v i v lja l litate Reguleerib helitugevust Frame Memory Copy Original Size Resized Kui kopeerite foto v lisest salvestusseadmest SD MS USB m lu pildiraami m llu ja kui valikute Settings Options Frame Memory Copy v rtuseks on Resized siis foto suurust ekraani kvaliteeti v hendatakse enne salvestamist automaatselt nii et foto mahuks pildiraami ekraanile ning fotole salvestatud EXIF kaamerat puudutav teave eemaldataks Seet ttu kontrollige et digitaalses pildiraamis kasutataks ainult pildiraami m llu salvestatud fotosid Starting Mode Home Last Mode Slideshow Saate valida millist ekraani toite sissel litamisel k igepealt kuvatakse V ite valida ekraanis stja t bi Kui htki nuppu k mne 10 minuti jooksul ei vajutata siis ekraanis stja k ivitub Preferences saate m rata men p hiekraani tausta Auto Picture On Off Activation Hours Minutes am pm Repeat Home Background Default Computer Kui j uab k tte Off Time peatatakse
8. i graafikapaketi abil joonistades ning seej rel pildifaili J PEG vormingusse tihendades SD kaart on Flash m lukaart mis on postmargi suurune See on v ga stabiilne ja suuremahuline Seda kasutatakse paljudes erinevates digiseadmetes PDA SD Card d digitkaamerad MP3 m ngijad mobiiltelefonid ning tahvelarvutid Oma Secure Digital Card v ljan gemiselt on SD kaart sarnane MMC le kuid kontaktide arv ning ka paksus on erinevad Samuti on SD kaardil andmete kaitseks olemas parooliv imalus Arvutiga hendatult kasutage leslaadimisporti See toode toetab USB 2 0 tehnoloogiat A B t pi kaabel mida kasutatakse digitaalse pildiraami USB kaabel hendamiseks arvutiga on tootega kaasas A t p on USB konnektor mida 1 A B t p kasutatakse henduse loomiseks arvutiga B t p on USB konnektor mida kasutatakse henduse loomiseks v lisseadmega Digitaalse pildiraami v ib arvutiga hendada A B t pi USB kaabli abil USB kaabel Seda t pi kaablit kasutatakse allalaadimispordi puhul See toode toetab USB 2 Kaabel henduse loomiseks muude 2 0 tehnoloogiat V lisseadme hendamisel allavooluporti kasutage seadmetega v lisseadme juurde kuuluvat USB juhet MP3 is a high quality audio compression technology It provides a 50 times eS higher compression than CD Because it provides high quality and a low size for its compression ratio it is commonly used on the Internet and for FM radio MPEG Audio Layer 3 trans
9. 00 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za TURKEY 444 77 11 http www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 http www samsung com ae k esoleva kasutusjuhendi osaline v i t ies mahus kasutamine kopeerimine v i paljundamine on ilma ettev tte Samsung Electronic kirjaliku n usolekuta keelatud Selle kasutusjuhendi sisu v idakse eelnevalt ette teatamata muuta Digital Photo Frame 22008 k ik igused reserveeritud Samsung Electronics
10. 006 66 sihttasemest suurem Kui akusid ei korvaldata oigel viisil voib nende sisu pohjustada tervise voi keskkonnakahjustusi Selleks et kaitsta loodusvarasid ja edendada materjalide taaskasutamist eraldage akud muudest j tmetest ja suunake need taaskasutusse kohaliku tasuta teenusena pakutava akude tagastuss steemi abil k esoleva kasutusjuhendi osaline v i t ies mahus kasutamine kopeerimine v i paljundamine on ilma ettev tte Samsung Electronic kirjaliku n usolekuta keelatud Salle kasutusjuhendi sisu v idakse eelnevalt ette teatamata muuta Digital Photo Frame 2008 k ik igused reserveeritud Samsung Electronics Ohutusjuhised levaade hendamine Kasutamine Rakendused Spetsifikatsioonid T rkeotsing Ulevaade Funktsioonid Osad Esik lg Tagak lg K lg O Funktsioonid 01 Sisseehitatud m lu suurendamine m lukaardi abil Salvestatud pilte n eb kohe 02 Taustamuusika funktsioon 03 V imalik kasutada patareitoidet ja teatud ajaks vooluv rgust eemaldada na Voimalik kasutada mini monitori funktsiooni 05 Stiilne kujundus Soliidne stiilne kujundus mis v imaldab seda kasutada dekoratsioonielemendina nii laual kui ka riiulis P rdalus mis v imaldab nii vertikaal kui ka horisontaalpaigutust Funktsioonid Osad Esik lg Tagak lg K lg Palun kontrollige kas pakend sisaldab k iki seadme juurde kuuluvaid osi Kui m ni osa on puudu p rduge toote kohaliku edasi
11. Mini Monitor kasutamise l petanud teisaldage kuvatud ja kasutatud programmid esmasele monitorile M ne videokaardi puhul ei pruugi mini monitor korralikult t tada Sellisel juhul seadke valiku Riistvaraline kiirendus E 1 O KU vaartuseks Pole 3t Et seada valiku Riistvaraline kiirendus v rtuseks Pole tehke j rgmist Paremkl psake Windowsi t laual ja valige seej rel rippmen st k sk Atribuudid Kuvatakse aken Kuva atribuudid Kl psake vahekaarti S tted nuppu T psemalt ja siis vahekaarti T rkeotsing Nihutage s tte Riistvaraline kiirendus v rtuseks Pole 9 Mini monitori puhul ei saa te Windows Vista Aero efekti kasutada 10 Windows Vista puhul ei saa mini monitoril k iki filme esitada 11 Kui videokaardi draiverit v rskendatakse ajal mil Frame Manager on juba installitud ei pruugi funktsioon Mini Monitor korralikult t tada Sellisel juhul eemaldage Frame Manager ja installige see uuesti 12 Rakenduse Frame Manager p ramisfunktsiooni kasutades v ib funktsiooni Mini Monitor olemasolev asukohaseade muutuda Isegi kui p ramisfunktsiooni kasutatakse ei kuvata ekraani p ramist aknas Kuva atribuudid A TOP pe Digital Photo Frame 0000000000 SPF 10 Ohutusjuhised Ulevaade Uhendamine Kasutamine Rakendused Spetsifikatsioonid Torkeotsing Spetsifikatsioonid O Spetsifikatsioonid ksused Spetsifikatsioonid Mudeli nimi SPF 105P T p 10 26 cm TFT Eraldusv ime 1024 x 600 Panee
12. d teise salvestusseadmesse Copy All Files i M A Aktiveeritakse salvestusseadme hendamisel Kustutab valitud faili Delete All Files Kustutab k ik failid Seab parajasti valitud pildi p hiekraani taustapildiks Set as Background KIA A Sel ajal seatakse taustapildi reziim automaatselt kohandatud re iimile sx Kui kopeerite foto v lisest salvestusseadmest SD MS USB m lu pildiraami m llu ja kui valikute Settings Options Frame Memory Copy v rtuseks on Resized siis foto suurust ekraani kvaliteeti v hendatakse enne salvestamist automaatselt nii et foto mahuks pildiraami ekraanile ning fotole salvestatud EXIF kaamerat puudutav teave eemaldataks Seet ttu kontrollige et digitaalses pildiraamis kasutataks ainult pildiraami m llu salvestatud fotosid X Toiming v ib kesta kaua kui samaaegselt kopeeritakse palju faile Slaidiseansi men Kui vajutate nuppu Menu kuvatakse ekraanil valitud ksuse men 32 Ekraanil kuvatakse ainult need fotod mille eraldusv ime on v hem kui 8000 laius 8000 k rgus pikslit See toode toetab kuni 4000 pilti Kui pilte on rohkem kui 4000 ei esitata lej nud pilte slaidiseansil lemine Alammen Detailne men a jas No Effect Fade Blind Cross Comb Mosaic Checker Dissolve Wipe Extend Silk Corner Wheel Ellipse Random Valige efekt piltide kuvamiseks ekraanil Effect Valige kiirus valikute Fast Normal ja Slow seast
13. diraamis kaust ja kopeerige fotod sinna Kontrollige m lukaardil olevaid faile Palun proovige m nda teist salvestusseadet Seadke jaotise Settings Preference ksus Starting Mode valikule Kui eraldusv ime on liiga k rge v i faili maht liiga suur v ib foto kuvamine olla Kontrollige kas ksuse Settings Options jaotis Auto Fit Portrait Photo Kui On Timer ja Off Timer on seatud hele ja samale kellaajajale siis nad el t ta Kontrollige kellaaaegu Kontrollige kas FrameManageri programm on installitud FrameManageri k ivitamiseks valige Start Programmid Samsung FrameManager Taask ivitage oma arvuti Vaadake ega nupu lukufunktsioon pole aktiveeritud Kui hoiate nuppu MENU all kauem kui viis 5 sekundit siis lukufunktsioon aktiveeritakse Kui te seej rel nuppu vajutate see ei t ta Lukufunktsiooni t histamiseks hoidke uuesti nuppu MENU all kauem kui viis 5 sekundit Torkeotsing Terminoloogia Teeninduskeskused 3 Terminoloogia Terminid Kirjeldus JPEG on pildi tihendamise tehnoloogia See v imaldab v himat kaotust k igist pilditihendamise tehnoloogiatest Seda kasutatakse laialdaselt JPEG multimeediafailide saatmiseks le Interneti ja ka muudel eesm rkidel J PEG Joint Photographic Coding Expert vormingus pildifaile kutsutakse tavaliselt J PEG v i J PG failiks Tavaliselt Group luuakse JPEG fail digitaalse fotoaparaadiga pildistades arvutiga v
14. e men All musics Music in Folder Shuffle all musics Shuffle music in Folder Repeat one music Play Mode Valib esitamisre iimi Otsefunktsioonid Avab ekraanimen ja v ljub men st Esitab j rgmise Esitab eelmise Reguleerib helitugevust Esitab ja peatab faili a Slaidiseansi alustamine Kasutusjuhend Photo Music Clock Alarm Settings 3 Clock 01 04 2008 Tue Kui vajutate nuppu Menu kuvatakse ekraanil valitud ksuse men Month Day Year Hours Minutes am pm kui valiku Time Format v rtuseks on 12 tundi Date and Time Month Day Year Hours Minutes kui valiku Time Format v rtuseks on 24 tundi Seab kuup eva ja kellaaja 12 hours 24 hours Ue rona Kellaajavorminguks saate m rata 12 tunnise v i 24 tunnise seade 24 tunnise vormingu puhul valikuid am pm valida ei saa YYYY MM DD MM DD YYYY DD MM YYYY Date Format Saate valida vormingu kuup eva kuvamiseks Analog Digital Clock amp Calendar Clock Type V ite valida kella t bi Once Sat Sun Mon Sat Mon Fri Everyday Sound 1 Sound 2 Sound 3 Saate m rata ratuse Manual After 10min After 20min After 30min Kasutusjuhend Photo Music Clock Alarm Settings O Settings Settings settings A Options 4 Profterence Update Reset English Deutsch Espa ol Francais Italiano Nederlands Polski PycckuW Language Portugu s Svenska T rk e fi
15. e ning esitatakse need automaatselt Muusikafaili taustamuusikaks valimiseks valige esmalt ksuse Background Music valik Music Settings ning seej rel muusikafail pildiraami m lust v i hendatud v lisest m luseadmest Aspect Ratio Otsefunktsioonid Avab ekraanimen ning v ljub men st O O mw O e a O O e EN O ur gana OOOO O Ca eh Esitab v i peatab slaidiseansi Kasutusjuhend Photo Music Clock Alarm Settings O Music Men kuvatakse loendi valimisel MUSIC 7 Pops Frame M M SOMS E CF Unpper folder Radio head OK Computer 12 E Y E J mir guai 10 tr USB 2006 The Greatest Hits 30 acoustic Salubong 115 05 Alright mp 6 High Times mp lt E GK ki kj 07 Drifting Along mp3 Kui vajutate nuppu Menu kuvatakse ekraanil valitud ksuse men Play Music Esitab faili All musics Music in Folder Shuffle all musics Shuffle music in Folder Repeat one music Play Mode Valib esitamisre iimi Co Kopeerib valitud faili teise salvestusseadmesse H Aktiveeritakse salvestusseadme hendamisel i Kopeerib k ik failid teise salvestusseadmesse Copy All Files A 0 Aktiveeritakse salvestusseadme hendamisel Kustutab valitud faili Delete All Files Kustutab k ik failid Taasesitamise ajal kuvatav men MUSIC Pops 00105 0003056 Kui vajutate nuppu Menu kuvatakse e kraanil valitud ksus
16. g com it http www samsung com lu http www samsung com ni http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk ESTONIA 800 7267 http www samsung com ee LATVIA 8000 7267 http www samsung com lv LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com It KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung ru TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 UKRAINE 8 800 502 0000 http www samsung ua UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au 800 810 5858 400 810 5858 http www samsung com cn 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 http www samsung com hk 3030 8282 1800 110011 http www samsung con in 1 800 3000 8282 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com nz 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 PHILIPPINES 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg 1800 29 3232 THAILAND http www samsung com th 02 689 3232 TAIWAN 08
17. hoto Frame Ohutusjunised llevaade T rkeotsing O Troubleshooting Uhendamine kasutamine Torkeotsing Digital Photo Frame ot SPF 105P Rakendused Spetsifikatsioonid Terminoloogia Teeninduskeskused This section lists various problems and solutions encountered by users while using the digital photo frame When encountering a problem first check the list below and follow the suggested action if one matches your problem If the problem still persists contact or visit the nearest service center Symptoms Possible Causes and Suggested Actions y Toide ei l litu sisse P rast sissel litamist v tab pildi kuvamine liiga palju aega J rgmise fotoni liikumine v tab liiga palju aega hendasin v lise salvestusseadme kuid seda ei tunnistata Pildiraami m lus on veel vaba ruumi kuid fotosid ei saa kopeerida Sisestasin m lukaardi aga see ei reageeri hendasin USB m luseadme aga see ei reageeri Portreefoto kuvatakse vertikaalsena Slaidiseanss automaatselt ei k ivitu Valikud Auto On ja Auto Off ei t ta FrameManageri ikooni ei kuvata Vajutasin nuppu aga see ei reageeri aeglane valikuks on Activated Slideshow Kontrollige adapterikaabli ja seadme toiteliidese vahelist hendust Palun kontrollige seadme ja v lisseadme vahelist hendust Looge hendus arvutiga ja kontrollige t olekut Looge pil
18. inimestele rge paigutage toitejuhet soojapuhuri l hedusse kuna juhe v ib hakata sulama elektril gi v i tulekahjuoht dde si rge paigaldage seadet kohta kus see v ib kokku puutuda li suitsu niiskuse CA E vee v i vihmaveega v i autosse e Mis tahes kokkupuude loetletud ainetega v ib p hjustada elektril gi v i tulekahju F ikese ajal eemaldage toitejuhe seinakontaktist e Vastasel korral kujutab see elektril gi v i tulekahjuohtu Seadme paigaldamisel asetage see oma kohale rnalt e Vastasel korral v ib seade puruneda v i p hjustada inimestele vigastusi Hoiduge toote pillamisest sellega liikumisel seade v ib puruneda v i p hjustada vigastusi inimestele rge paigutage seadet kohta kus see on lastele kergesti ligip setav e Toode v ib kukkuda ja tekitada kehavigastusi Kasutamine ja Turvasumbolid Toide Paigaldamine puhastamine O Kasutamine ja puhastamine rge toppige toote tagak ljel olevatesse portidesse mingeid metallesemeid kahvleid traati klambreid v i s ttivaid esemeid paber tikud see v ib p hjustada elektril gi v i tulekahju e Kui tootesse satub vett v i muid aineid siis eemaldage kindlasti toitepistik seinakontaktist ja p rduge teeninduskeskuse poole rge kunagi seadet ise lahti v tke parandage v i muutke e Kui toodet on tarvis parandada p rduge teeninduskeskuse poole Vastasel korral
19. kujutab see elektril gi v i tulekahjuohtu Kui kuulete seadmest imelikku heli tunnete p lemise l hna v i m rkate suitsu eemaldage viivitamata toitepistik seinakontaktist ja p rduge teeninduskeskuse poole e Vastasel korral kujutab see elektril gi v i tulekahjuohtu rge unustage toitepistiku kahvlilt ja hendustelt tolmu v i veepritsmeid ra p hkida e Vastasel korral kujutab see elektril gi v i tulekahjuohtu Seadme puhastamisel eemaldage k igepealt toitepistik ja puhastage seda pehme kuiva lapiga e rge kasutage puhastamiseks benseeni alkoholi lahustit putukat rjevahendit huv rskendajat m rdeid pesuvahendeid v i vaha Kui seadet pikka aega ei kasutada tuleks toitejuhe seinakontaktist kindlasti eemaldada e Raske kogunev tolm v ib tekitada kuumenemist v i s demeid elektril gi v i tulekahjuoht Kui toode tuleb paigaldada asukohta mille tingimused erinevad tavap rastest siis konsulteeriga asukoha suhtes kindlasti teeninduskeskusega kuna ebaharilikud tingimused v ivad seadmele tekitada t siseid kvaliteediprobleeme e Siinkohal peetakse silmas kohti kus esineb palju peenikest tolmu kemikaale k rget v i madalat temperatuuri niiskust v i juhul kui seadet kasutatakse pikka aega ilma pausideta Kui seade on maha kukkunud v i seadme korpus purunenud l litage see v lja ja eemaldage toitejuhe vooluv rgust e Kui kasutate toodet veendumata et see po
20. l Heledus 300 cd m2 Kontrastsustase 500 1 Liides Digitaalne 8 bitine LVDS Toetatavad vormingud JPEG Progressiivset CMYK JPEG d ei toetata MP3 Sisem lu 1 GB USB ks vastu edastussuunda seade 2 0 ja ks edastussuunas host 1 1 M lukaart CF SD MS FAT32 Hinnang V line DC toiteadapter 12V 2A 24W Battery 7 4V 770MAH Toide Tavare iim alla 10 W kuid 14 W patarei laadimiseks Energiatarve V ljal litatult alla 1 W ka siis kui toide on v lja l litatud v ib patarei laadimine kulutada kuni 10 W Heli 1W x 2 stereok larit 8 oomi eli 10 mW stereok rvaklapid 16 oomi M tmed 288 8 x 66 2 x 198 5 mm 11 4 x 2 6 x 7 8 tolli ON LxKxS Uldist Kaal 1 Kg 2 2 Ib 3t Toote disain v ib olenevalt mudelist erineda ning kuna toodet pidevalt t iustatakse v idakse spetsifikatsioone ilma ette teatamata muuta B klassi seade info kommunikatsiooniseade kodutarbijale Y K esolev seade on koosk las elektromagnetilise hilduvuse direktiividega kodukasutajaile ja seda v ib E S kasutada k igis piirkondades sealhulgas tavalistes elamupiirkondades B klassi seadme elektromagnetkiirgus on v iksem kui A klassi seadmel k esoleva kasutusjuhendi osaline v i t ies mahus kasutamine kopeerimine v i paljundamine an ilma ettev tte Samsung Electronic kirjaliku n usolekuta keelatud Salle kasutusjuhendi sisu v idakse eelnevalt ette teatamata muuta 2008 k ik igused reserveeritud Samsung Electronics Digital P
21. l centro de servicio correspondiente Samsung no se hace responsable del mal funcionamiento de un dispositivo externo debido al uso de un cable que no sea el est ndar espec fico de cada dispositivo Algunos productos externos proporcionan un cable que no cumple las normas USB Esto podr a provocar una disfunci n 3 Si un dispositivo de almacenamiento externo no funciona con normalidad una vez conectado al portarretratos digital intente conectarlo al ordenador Si sigue sin funcionar correctamente p ngase en contacto con un centro de servicio del dispositivo externo o del ordenador O hendage kaabel digitaalse pildiraami lesvoolupessa O hendage teine ots oma arvuti USB liidesepessa Toide USB M lukaart O M lukaart ELL EELIS MEMORYCARD CF L kake kaart sisse kaardi laosas oleva t hise j rgi k esoleva kasutusjuhendi osaline v i t ies mahus kasutamine kopeerimine v i paljundamine on ilma ettev tte Samsung Electronic kirjaliku n usolekuta keelatud Salle kasutusjuhendi sisu v idakse eelnevalt ette teatamata muuta 2008 k ik igused reserveeritud Samsung Electronics Digital Photo Frame Digital Photo Frame oooooooooo SPF 105P Ohutusjuhised Ulevaade Uhendamine Kasutamine Rakendused Spetsifikatsioonid Kasutamine Kui htki nuppu k mne 10 minuti jooksul ei vajutata aktiveeritakse slaidiseansi v i kella re iim Muusikafaili esitamisel aktiveeritakse kellare ii
22. le rikutud kujutab see elektril gi v i tulekahjuohtu Palun p rduge teeninduskeskuse poole Toote n uetekohane k rvaldamine elektri ja elektrooniliste seadmete j tmed ainult Euroopa Rakendatav ainult Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides kus kasutatakse eri kogumiss steeme Selline t his tootel v i juhistel n itab et seda ei tohiks kasutusaja l ppemisel koos teiste koduste j tmetega k rvaldada Selleks et kontrollimatu j tmek itluse tulemusena ei tekitataks v imalikku kahju keskkonnale v i inimeste tervisele palume Teid seade eraldada teistest j tmetest ning saata mbert tlemisele Koduses majapidamises kasutajad peaksid v tma hendust toote m ja v i kohaliku omavalitsusega kes teavitavad neid kuhu ja kuidas saab selle seadme keskkonnale ohutuks mbert tlemiseks viia Ettev tted peaksid hendust v tma tarnijaga ning kontrollima ostulepingu tingimusi ja s tteid Toodet ei tohi panna muude k rvaldamiseks m eldud kaubandusj tmete hulka Oige viis toote akude kasutusest korvaldamiseks ainult Euroopa Rakendatav Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides kus on kasutusel spetsiaalsed akude kogumiss steemid Selline t histus akul dokumentidel voi pakendil n itab et toote akusid ei tohi kasutusaja loppemisel korvaldada koos muude olmej tmetega Keemilised elemendid Hg Cd voi Pb n itavad et aku elavhobeda kaadmiumi voi plii sisaldus on E direktiivi 2
23. lle t hise ilmumisel l litub ekraan otse p hiekraanile ning t hjaks saanud patarei ikoon vilgub ekraani keskel seej rel l litatakse seade v lja T hjaks saanud patarei vilkuva ikooni ilmumisel ei saa alammen sse siseneda T iesti t hja patarei t islaadimine v tab umbes kaks 2 tundi aega Laetud patarei puhul saab vaikeseadetega helitugevus 70 heledus 70 slaidiseanssi vaadata umbes ks 1 tund x Patarei kasutusaeg v ib erineda olenevalt s tetest heledus helitugevus jm Sisseehitatud aku t hjeneb kui see on t ielikult laetud ning toiteadapter on lahti hendatud kauemaks kui 3 p eva Kui sisseehitatud aku on t ielikult t hjenenud hendage taaslaadimiseks toiteadapter ning seadke kellaaeg uuesti Patarei eluiga v heneb seadme kasutuskordade suurenedes x Kaasasolevat laetavat patareid kasutaja ise asendada ei saa Lisateavet patarei asendamise kohta saate oma teenusepakkujalt Kasutusjuhend Photo Music Clock Alarm Settings 3 Photo Valides kausta P n oto Photo MM Frame Memory E 50M5 F m CE e USB Kui vajutate nuppu Menu kuvatakse ekraanile valitud ksuse men Kopeerib valitud kausta Kustutab valitud kausta Pisipildi valimisel kuvatav men P n oto Fnoto Start Start Slideshow Alustab slaidiseanssi 000000 slaidiseanssi Co Kopeerib valitud faili teise salvestusseadmesse e Aktiveeritakse salvestusseadme hendamisel i Kopeerib k ik faili
24. m ja poole Lisatarvikute hankimiseks v tke hendust teeninduskeskusega rge kunagi kasutage toote juurde kuuluvast toiteadapterist erinevat adapterit O Osad SAMSUNG Digitaalne pildiraam toote v rv ja kuju v ivad mudelist olenevalt erineda Kasutusjuhend LV pa Kiirstart p Kasutusjuhend igal pool ei ole k ttesaadav Garantii Kaablid Digital Photo Frame 0000000000 SPF 105P o E USB kaabel Toitejuhe AA o Toiteadapter t p A mini B Funktsioonid Osad Esik lg Tagak lg K lg O Esik lg Toote v rv ja kuju v ivad mudelist olenevalt erineda SAMSUNG 3t Tegu on puutetundliku seadmega Kui puutute rnalt m nda seadme paremal k ljel asuvat nuppu l litub nupu tuli sisse Kui nupu tuli p leb saate kasutada nupu juurde kuuluvat men d 1 MENU Men nupp Kuvab men akna ekraani alumises vasakpoolses nurgas 2 4 les nupp Kasutatakse lespoole liikumiseks 6 Vasak nupp Kasutatakse vasakule liikumiseks O Parem nupp Kasutatakse paremale liikumiseks O Y Alla nupp Kasutatakse alla liikumiseks O C7 Sisestusnupp Kasutatakse valiku sisestamiseks O 13 Tagasi nupp Eelmisesse men sse tagasip rdumiseks O H Slaidiseansi nupp Slaidiseansi esitamiseks v i peatamiseks Funktsioonid Osad Esik lg Tagak lg K lg O Tagak lg X Toote v rv ja kuju v ivad mudelist olenevalt erineda 1 e hendage toiteadapter selles
25. m ja ekraanil kuvatakse esitatava muusikafaili nimi 38 Tegu on puutetundliku seadmega Kui puutute rnalt m nda seadme paremal k ljel asuvat nuppu l litub nupu tuli sisse Kui te rnalt nuppu puutute ja nupu tuli s ttib saab seda kasutada Kasutusjuhend Photo Music Clock Alarm Settings 3 Kasutusjuhend Nupud Siseneb men sse v i v ljub sealt Hoidke nuppu MENU all veidi le viie 5 sekundi K ik nuputuled vilguvad kaks korda ja nupu lukufunktsioon l litub sisse Lukufunktsiooni t histamiseks hoidke uuesti nuppu MENU all veidi kauem kui viis 5 sekundit a Liigub objektide vahel ja reguleerib v rtusi DB Valib funktsiooni Naaseb eelmisele ekraanile x Pohiekraanile tagasip rdumiseks hoidke seda nuppu all viis 2 sekundit Slaidiseansi esitamine v i peatamine Kui vajutate slaidiseansi esitamiseks nuppu esitatakse fotod mis asuvad viimati esitatud foto asukohas Kui viimati esitatud foto asukohas olevad fotod on eemaldatud otsitakse need automaatselt les ja esitatakse seej rel slaidiseansina Ekraani oleku t hised Kuvatakse kui USB seade on hendatud A ES Kuvatakse kui SD MS m lukaart on hendatud Patarei t hised BB Kuvatakse kui patareid kasutatakse v i kui toitejuhe on hendatud ning patareid laetakse A Kuvatakse kui patarei on laetud ning kui toitejuhe on hendatud WT WT WT ST Kuvatakse kui umbes 95 patareist on kasutatud Se
26. missions etc An audio file formatted in the MP3 format is called an MP3 file Torkeotsing Terminoloogia Teeninduskeskused O Teeninduskeskused Kui teil on tarvis tooteteenindust v tke hendust v i k lastage Samsungi teeninduskeskust V rgu henduse ja serveriteenindus Teenindus Kontaktid Ettev tte Samsung Electronics veebisait www samsung com Kui teil on Samsungi toodete kohta k simusi v i kommentaare siis p rduge palun SAMSUNGI klienditeeninduse poole North America U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com us CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar 0800 124 421 BRAZIL http www samsung com 4004 0000 CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD 8 TOBAGO VENEZUELA 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com
27. muud toimingud ja ekraan l litub v lja Kui j uab k tte On Time l litub ekraan sisse ja viimatine t olek taastatakse Kui ekraan l litatakse Off Time saabumisel v lja siis vajutage ekraani uuesti kuvamiseks mis tahes nuppu v lja arvatud toitenuppu 32 Kui seadet kasutatakse mini monitori v i massm luseadmena mis on arvutiga USB kaabli kaudu hendatud ei l litata ekraani v lja isegi siis kui j uab k tte Off Time Seadet saate v rskendada USB m lupulga v i m lukaardi SD MS abil Uusima p sivara saamiseks k lastage saiti www samsung com Firmware Update Taastab tehase vaikes tted Product Information Model Firmware Version Copyright Saate tutvuda tooteteabega Soovin v rskendada p sivara 01 Preparations Digitaalne pildiraam 2 P sivara varskendusfail 3 USB m lukaart v i v lised m luseadmed SD MS 0d Uusimad p sivarav rskendused leiate aadressilt www samsung com 02 Connect USB l Kui olete valmis hendage USB m lukaart oma arvutiga memory card z Kopeerige alla laaditud p sivara v rskendusfail USB m lukaardile k ida Kopeerige p sivara v rskendusfail kindlasti juurkausta E Connect USB 1 Eemaldage USB m lukaart arvutist ja hendage see oma digitaalse pildiraamiga Memory Cara Kui digitaalne pildiraam on v lja l litatud siis l litage see sisse to Digital Photo Frame 04 Updating 11 Valige lehe Settings Update Reset jaotis Fi
28. rmware Update 12 V rskendusprotsessi kulgu kuvatakse ekraanil P rast v rskenduse l ppemist l litage maksimaalse turvalisuse tagamiseks digitaalne pildiraam v lja eemaldage USB m lukaart ja l litage pildiraam uuesti sisse 3w rge eemaldage USB m lukaarti v rskendamise ajal rge vajutage v rskendamise ajal htegi klahvi rge sisestage v rskendamise ajal htegi muud kaarti rge l litage v rskendamise ajal digitaalset pildiraami v lja Seda kas v rskendamine on edukalt l pule viidud saate kontrollida selle j rgi kas teie digitaalse pildiraami p sivaraversioon on vastavalt p sivarav rskenduse versioonile muutunud k esoleva kasutusjuhendi osaline v i t ies mahus kasutamine kopeerimine v i paljundamine an ima ettev tte Samsung Electronic kirjaliku n usolekuta keelatud al Pho Salle kasutusjuhendi sisu v idakse eelnevalt ette teatamata muuta Digital to Frame 2008 k ik igused reserveeritud Samsung Electronics Digital Photo Frame oooooooooo SPF 105P Torkeotsing Ohutusjunised Ulevaade Uhendamine Kasutamine Rakendused Spetsifikatsioonid Rakendused Lisaks fotode vaatamise v imalusele on digitaalsel pildiraamil ka minimonitori funktsioon Minimonitori funktsioon v imaldab digitaalset pildiraami kasutada lisamonitorina Kasutamine on lihtne sest digitaalset pildiraami saab USB kaabli abil arvutiga hendada See lisamonitori funktsioon v imaldab arvutiga tunduvalt t
29. se pessa Alalisvoolu hendage toitejuhe toiteadapteri vastava liidesega sisendipesa 3 0 Toitenupp L litab seadme sisse v i v lja 6 Alus P rdalust kasutades v ite pildiraami paigutada kas vertikaal v i horisontaalasendisse O Libisemist takistav Toetab seadet et see p siks kindlalt paigal ka libedatel pindadel hoidja O Teenindusliides See liides on m eldud ainult seadme hooldusteenuse jaoks rge seda muul otstarbel kasutage O Aa Kensingtoni lukk on seade s steemi f siliseks lukustamiseks avalikus kohas kasutamisel Kensingtoni lukk Lukustusseade tuleb osta eraldi Funktsioonid Osad Esik lg Tagak lg K lg O K lg X Toote v rv ja kuju v ivad mudelist olenevalt erineda O Kolar V ite kuulata heli ilma t iendavat k larit hendamata 2 Ga Heli saate kuulata kui hendate k rvaklapid seadme k lge K rvaklappide henduspesa 3 M lukaardi pesa V imaldab sisestada valikulise m lukaardi Toetatakse ainult SD MS CF kaarte ED MEMORY CARD kii CF O wc Uhendage arvuti v i muu v lisseade USB juhtme abil EE Ulesvooluliides hendage oma digitaalne pildiraam arvuti USB pordiga USB kaabli abil 3 Digitaalse pildiraami ja arvuti hendamisel lesvooluliidese kaudu kasutage kindlasti tootega kaasasolevat USB kaablit t p A mini B Allavooluliides hendage oma digitaalne pildiraam USB toetusega salvestusseadmega k esoleva kasutusjuhendi osaline v i t ies mahus kasutamine kopeerimine v
Download Pdf Manuals
Related Search