Home

Samsung BD-C6900 Brugervejledning

1. 1 Flyt til hjemmemenuen 2 Stop tilstand Slut USB lagringsenheden til USB porten p produktets frontpanel Meddelelsen Vil du ndre enheden vises 3 Tryk p knappen lt gt for at v lge Ja og knappen ENTER TUR CETEREI Pa SKEDEN ENKER 7 For afspilning af video musik eller billedfiler 4 Tryk p den R DE A eller den BLA D knap Se side 45 52 Hvis du trykkede p den R DE A knap skal amp BEM RK du g til trin 5 Hvis du trykkede pa den BLA D knap skal Du skal fjerne USB lagringsenheden sikkert ved du g til trin 4 1 at anvende funktionen Sikker fjernelse af USB for at forhindre en mulig beskadigelse af USB hukommelsen Tryk p knappen MENU for at flytte til hjemmemenuen v lg den GULE knap C og tryk p knappen ENTER N r lyd CD CD DA MP3 og JPEG filer er i Stop tilstand kan du ikke se den fulde sk rm ved at trykke p knappen FULL SCREEN p fjernbetjeningen bag HAAN eras lagringsenheden skifter enhedens tilstand automatisk til DVD eller CD Hvis du is tter disken ved afspilning af USB 52 Dansk Netv rkstjenester Du kan gl de dig over forskellige netveerkstjenester 4 Nar du har accepteret serviceaftalen starter som f eks Internet TV eller BD LIVE ved at slutte Internet TV tjenesten med at opdatere produktet til netv rkssystemet Det tager flere minutter N r opdateringen er udf rt vises Se f lgende instruktioner inden du bruge
2. nskede sprog til undertekster 48 Dansk SBi BEM RK Afh ngigt af Blu ray disken DVD en kan du muligvis ndre den nskede undertekst i Diskmenu Tryk p knappen DISC MENU Funktionen afh nger af hvilke undertekster der er kodet p disken og den fungerer derfor muligvis ikke p alle Blu ray diske DVD er En Blu ray disk kan indeholde op til 255 undertekstsprog En DVD kan indeholde op til 32 Oplysninger om den prim re sekund re tilstand vises ogs hvis Blu ray disken har en BONUSVIEW sektion Denne funktion ndrer b de de prim re og sekund re undertekster samtidig Det samlede antal af undertekster er summen af prim re og sekund re undertekster Hvis du trykker p knappen SUBTITLE p fjernbetjeningen vises en undertekstlinje Tryk p knappen RETURN for at fjerne undertekstlinjen ndring af kameravinkel O O BD ROM i DVD VIDEO Nar en Blu ray disk DVD indeholder flere vinkler af en bestemt scene kan du bruge funktionen VINKEL 1 Tryk pa knappen TOOLS under afspilning 2 Tryk pa knapperne AY for at v lge Vinkel 3 Tryk p knapperne lt gt for at v lge den nskede Vinkel Valg af billedindstillinger BD ROM BD RE R J DVD VIDEO W Denne funktion giver dig mulighed for at tilpasse videokvaliteten nar du har tilsluttet et tv via HDMI 1 Tryk pa knappen TOOLS under afspilning 2 Tryk p knapperne AY for at v lge Billedindstilling og tryk derefter p knappen EN
3. Brug aldrig stikket hvis sikringsdeekslet er fjernet Hvis et sikringsd ksel skal udskiftes skal det nye v re i samme farve som stikbensoverfladen Ekstra sikringsd ksler f s hos forhandleren Hvis det isatte stik ikke passer til stikkontakterne i dit hus eller hvis kablet ikke er langt nok til at n en stikkontakt kan du bruge en egnet sikkerhedsgodkendt forl ngerledning eller f hj lp hos din forhandler Men hvis der ikke er anden udvej end at sk re stikket af fjerner du sikringen og kasserer stikket p forsvarlig vis Stikket m ikke forbindes til en stikkontakt da der er risiko for elektrisk st d fra den ubeskyttede ledning For at afbryde apparatet fra strammen skal stikket fjernes fra stikkontakten Derfor skal stikkontakten v re klar til brug Produktenheden der f lger med denne brugervejledning gives licens under bestemte intellektuelle ejendomsrettigheder tilh rende bestemte tredjeparter Denne licens er begr nset til privat ikke kommerciel brug af slutbrugere til licenseret indhold Der gives ingen rettigheder til kommerciel anvendelse Licensen omfatter ikke andre produktenheder end denne produktenhed og licensen omfatter ikke nogen form for ikke licenseret produktenhed eller proces i overensstemmelse med ISO IEC 11172 3 eller ISO IEC13818 3 der anvendes eller s lges sammen med denne produktenhed Licensen omfatter udelukkende brug af denne produktenhed til kodning og eller afkodning af
4. V lg dette hvis du vil justere diasshowets hastighed e Diasshoweffekt V lg dette hvis du vil indstille diasshowets effekt e Baggrundsmusik V lg dette hvis du vil lytte til musik mens du ser billeder Dansk 5 1 Grundl ggende funktioner e Zoom V lg dette hvis du vil forst rre det 5 Tryk p knapperne AY for at v lge USB og aktuelle billede Forst rres op til fire gange tryk derefter p knappen ENTER e Roter V lg dette hvis du vil rotere billedet 6 Tryk p knapperne lt gt for at v lge de nskede Dette roterer billedet enten med eller mod uret videoer den nskede musik eller de nskede e Information Viser billedinformationer inkl billeder og tryk derefter p knappen ENTER navn st rrelse mv G til trin 7 O BEM RK 47 Tryk p den BL D knap Sk rmen nedenfor vises G til 5 1 For at aktivere funktionen Baggrundsmusik skal b de musik og MP3 filer v re i samme mappe Men lydkvaliteten kan blive p virket af MP3 filens bithastighed billedets st rrelse og kodningsmetoden Afspilning af en USB lagringsenhed Du kan anvende USB tilslutningen til at afspille 3 un Bim GE multimediefiler MP3 JPEG DivX mv downloadet fra USB lagringsenheden 57 Tryk p knapperne lt gt for at v lge USB og tryk derefter p knappen ENTER 6 1 Tryk p knapperne AY for at v lge de nskede videoer den nskede musik eller de nskede billeder og tryk derefter p
5. en dobbeltlags DVD VIDEO disk kan der forekomme forvr ngning af billede og lyd et kort jeblik Dette skyldes ikke en fejlfunktion i produktet DVD RW Dette produkt kan afspille DVD RW diske der er optaget og lukket med en DVD videooptager Muligheden for afspilning kan afh nge af optagebetingelserne DVD R Dette produkt kan afspille DVD R diske der er optaget og lukket med en DVD videooptager Muligheden for afspilning kan afh nge af optagebetingelserne DVD RW e Dette produkt kan afspille DVD RW diske der er optaget med en DVD videooptager Muligheden for afspilning kan afh nge af optagebetingelserne Dansk 1 1 buebinp sowwoyuepeS g0 S dan kommer du gang DVD R e Dette produkt kan afspille DVD R diske der er optaget og lukket med en DVD videooptager Muligheden for afspilning kan afheenge af optagebetingelserne Audio CD CD DA e Dette produkt kan afspille CD DA format CD RW R lyddiske e Dette produkt kan muligvis ikke afspille visse CD RW eller CD R diske pga optagelsens beskaffenhed Understettede filformater Understottelse af videofiler CD RW R Brug en 700MB 80 minutters CD RW R disk Brug sa vidt muligt ikke en 800MB disk 90 minutter eller storre da disken muligvis ikke kan afspilles Hvis CD RW R disken ikke blev optaget som en lukket session kan du opleve forsinkelser nar der afspilles fra starten af disken eller alle indspillede filer Kan muligvis i
6. RK Komponentstikkene p dit tv er muligvis m rket R Y B Y Y eller Cr Cb Y og ikke Ps Pr Y Det afh nger af fabrikatet Antallet og placeringen af stik kan variere Det afh nger af tv apparatet Se i brugervejledningen til dit tv m Du kan v lge mellem en r kke opl sningsindstillinger til Blu ray diske som f eks 1080i 720p 576p 480p 5761 480i afh ngigt af disktypen Se side 32 33 m Den faktiske opl sning er muligvis anderledes end indstillingen i indstillingsmenuen hvis bade Komponent og HDMI kabler tilsluttes Opl sningen er muligvis ogs anderledes afh ngigt af disken Se side 32 33 Hvis b de HDMI stikkene og komponentstikkene er tilsluttet og du v lger komponenttilstanden 1080p 1080i eller 720p vises udgangsopl sningen som 1080p 1080i eller 720p i menuen til indstilling af sk rm Opl sningen er reelt 576i 480i 22 Dansk Situation 4 Tilslutning til et TV Video God kvalitet 1 Med video lydkabler Slut VIDEO OUT stikkene gul AUDIO OUT stikkene r d og hvid p bagsiden af produktet til VIDEO IN stikkene gul AUDIO IN stikkene r d og hvid p dit tv 2 T nd for produktet og for tv et 3 Tryk p indgangsv lgeren pa tv fjernbetjeningen indtil VIDEO signalet fra produktet vises p din tv sk rm e Hvis du har indstillet fjernbetjeningen til at arbejde sammen med tv et Se side 19 skal du trykke p knappen TV SOURCE p fjernbetjeningen og v
7. T nd for produktet tv et og forst rkeren Tryk p indgangsv lgeren p forst rkeren for at v lge det eksterne input for at h re lyden fra produktet Se i brugervejledningen til forst rkeren for at indstille forst rkerens lydindgang AUDIO IN Tilslutning til netv rket Med dette produkt kan du vise netveerksbaserede tjenester Se side 53 58 som f eks Internet TV og BD LIVE samt modtage softwareopgraderinger n r der er en netv rksforbindelse Vi anbefaler at du bruger et adgangspunkt AP eller IP router til forbindelsen For yderligere information om forbindelse af routeren b r du se routerens brugervejledning eller kontakte routerens fabrikant for teknisk assistance Jebulujn s i 70 Kabelnetvaerk 1 Med direkte LAN kabel UTP kabel Slut LAN stikket pa produktet til LAN stikket pa dit modem 2 Indstil netvaerksmulighederne Se side 38 42 Bredbandsmodem med integreret router Bredb nd Bredband stjeneste stjeneste Netveerk med pc til funktionen AllShare Se side 57 58 amp BEM RK m nternetadgang til Samsungs softwareopdateringsserver tillades muligvis ikke afh ngigt af hvilken router du bruger og af internetudbyderens politik Kontakt din internetudbyder hvis du har brug for flere oplysninger DSL brugere skal bruge en router for at oprette forbindelse til netv rket Til funktionen AllShare skal en pc forbindes i netv rket som
8. g websitet med hj lp 56 Dansk Brug af farveknapperne med Samsung Apps e R D A Login Til at logge ind p internettjenesten e GRON B Miniaturevusnung Til at ndre visningstilstanden e BLA D Sorter efter Til at sortere programmerne efter Fremh vede Mest downloadede Nyeste eller Navn amp BEM RK De tilg ngelige internetindholdstjenester kan blive udvidet eller slettet BD LIVE Nar produktet er sluttet til netv rket kan du gleede dig over forskelligt filmrelateret tjenesteindhold med en BD LIVE kompatibel disk 1 Kontroller m ngden af resterende hukommelse Hukommelsesenheden skal have mindst 1GB ledig plads for at kunne rumme BD LIVE tjenesterne 2 saat en Blu ray disk der underst tter BD LIVE 3 V lg et punkt blandt forskelligt BD LIVE tjenesteindhold der stilles til r dighed af diskproducenten amp BEM RK Den m de du bruger BD LIVE og det tilbudte indhold p kan variere afh ngigt af diskproducenten Meddelelse om softwareopgradering Med en netv rksforbindelse vil produktet med en pop up meddelelse underrette dig om alle nye softwareversioner 1 T nd for produktet 2 Fra menuen Softwareopgradering skal du indstille Med om auto opgradering til Til Se side 44 Hvis der findes en ny softwareversion viser produktet en pop up meddelelse 3 V lg Ja i pop up vinduet for at opgradere firmwaren Produktet slukkes automatisk genstartes og begynder
9. 11 Tryk p knapperne AY for at v lge PIN eller Sikkerhed For de fleste hjemmev rk skal du v lge Sikkerhed til sikkerhedsn gle Indtast p sk rmbilledet Sikkerhed netv rkets Pass Phrase amp BEM RK 10 Du b r kunne finde din Pass Phrase p et de ops tningsbilleder du anvendte da du indstillede din router eller dit modem Netv rksnavn CH 0 ind G B Nummer O sma O Slet Mellemrum F M T N U CG Enter 7 Retur F lg f lgende generelle retningslinjer n r du indtaster din Pass Phrase e Tryk p talknapperne p fjernbetjeningen til at indtaste tal e Brug piletasterne p din fjernbetjening for at flytte fra knap til knap p sk rmbilledet Sikkerhedsnagle e Hvis du trykker pa den RODE A knap pa fjernbetjeningen kan du ndre teksten p knapperne til sm bogstaver store bogstaver tal eller ikoner Hvis du vil indtaste et bogstav eller symbol skal du flytte mark ren til det p g ldende bogstav eller symbol og derefter trykke p knappen ENTER e Hvis du vil slette det sidste bogstav eller tal du har indtastet skal du trykke p den GRONNE B knap N r du er f rdig skal du trykke p den BL D knap p fjernbetjeningen og derefter trykke p knappen ENTER 11 12 Vent indtil forbindelsens bekr ftelsesmeddelelse vises og tryk derefter p knappen ENTER Sk rmbilledet Netv rksforbindelse vises igen For at afpr ve forbindels
10. 35 Pause V rkt jer 5 Tilbage Viser musikinformationer Viser afspilningslisten Viser det aktuelle spor samlet antal spor F00e Viser tilg ngelige knapper 50 Dansk Viser den aktuelle spilletid samlet spilletid Q Viser den aktuelle afspilningsstatus Viser status for gentaget afspilning 2 Tryk p knapperne AY for at v lge det spor du vil afspille og tryk derefter p knappen ENTER Gentag en lyd CD CD DA MP3 1 Tryk p knappen REPEAT under REPEAT afspilning af afspilningslisten 2 V lg den nskede afspilningstilstand ved at trykke flere gange p knappen REPEAT Numrene p en disk afspilles i den r kkef lge i CD DA MP3 de blev optaget i p disken Lyd CD Det aktuelle spor C2 Spor CD D gentages CA En MP3 Det aktuelle spor gentages Lyd CD CO Alle CD DAVMP3 lle spor gentages Muligheden Tilf ldig H Lyd CD afspiller numrene 3G Bland 05 paymp3 pa en disk i tilf ldig r kkef lge Afspilningsliste 1 Inds t en lyd CD CD DA eller en MP3 disk i diskbakken e Lyd cd er CD DA afspilles automatisk e For at starte en MP3 disk skal du trykke p knapperne lt gt for at v lge Musik og derefter trykke p knappen ENTER 2 Tryk p knappen STOP 3 eller RETURN for at g til musiklisten Sk rmbilledet Musikliste vises 3 Tryk p knapperne AV lt gt for at flytte til det Afspilning af et billede nskede spor og tryk derefter p
11. 800 8 SAMSUNG Luxemburg 261 03 710 www samsung com ak Netherlands a 0 10 Min www samsung com Singapore 1800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Norway 815 56 480 www samsung com Thailand ba www samsung com Poland Kg a S gorg www samsung com Taiwan 0800 329 999 www samsung com Portugal 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ean aha a Slovakia 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Mudd East s Anica a 902 1 SAMSUNG aaa Turkey 444 a 11 www samsung com 902 172 678 South Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Sweden 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com U K 0845 SAMSUNG 7267864 www samsung com Bahrain 8000 4726 Eire 0818 717100 www samsung com Jordan ENERGY STAR Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt G lder i EU og andre europ iske lande med s rlige retursystemer for batterier M rket p dette batteri dokumentationen eller emballagen betyder at batterierne i dette produkt efter endt levetid ikke m bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald M rkning med de kemiske symboler Hg Cd eller Pb betyder at batteriet indeholder kviks lv cadmium eller bly over gr nsev rdierne i EU direktiv 2006 66 Hvis batterierne ikke bortskaffes korrekt kan disse stoffer v re skadelige for menneskers helbred eller for Milj et For at beskytte naturens ressourcer og fremme genbrug skal batterier holdes adskilt fra andre t
12. Forreste sk rm Sp rringsnivea test ndre frontpanelets lysstyrke Skift adgangskode e Auto Daempes under afspilning e Uklar Deemper displayvinduet e Klar Oplyser displayvinduet buluyasdo S0 Lyd til fra Afspiller en melodi nar der t ndes eller slukkes for produktet Skift adgangskode e Til Aktiverer til fra lyd e Fra Deaktiverer til fra lyd Skift den 4 cifrede adgangskode der anvendes ved adgang til sikkerhedsfunktioner Lyseffekt Hvis du glemmer din adgangskode Du kan aktivere eller deaktivere lyseffekten oven pa 1 Fjern disken produktet 2 Tryk p og hold knappen STOP fm e Altid t ndt Aktiver altid lyseffekten V lg p forsiden nede i mindst fem sekunder dette for Peta S S i Alle indstillinger vender tilbage til e Auto Aktiver lyseffekten n r der t ndes og fabriksindstillingerne slukkes for produktet eller n r bakken flyttes WD BEM RK V lges n r produktet installeres i dit hjem a e Fra Deaktiver altid lyseffekten m Nar fabriksindstillingerne gendannes slettes alle brugerdata der er gemt i BD data Baggrund AEndrer baggrundstemaet pa menuskaermen Dansk 43 Ops tning Support Softwareopgradering Med denne menu kan du opgradere softwaren for forbedring af ydelsen eller ekstra tjenester Du kan kontrollere den aktuelle softwareversion opgradere via internettet og indstille Med om auto opgradering Hvis produktet er slutte
13. High bandwidth Digital Content Protection opst r der tilf ldig st j p sk rmen Visse HDMI opl sninger fungerer muligvis ikke Det afh nger af dit tv Se i brugervejledningen til dit tv N r du for f rste gang slutter produktet til tv et ved hj lp af HDMI kablet eller til et nyt tv indstilles HDMI udgangsopl sningen automatisk til den h jst mulige som tv et underst tter Du skal have en HDMI forbindelse for at se videoer med 3D teknologi Et langt HDMI kabel kan skabe st j p sk rmen Hvis dette er tilf ldet skal Dybe farver indstilles til Fra i menuen 20 Dansk Situation 2 Tilslutning til et TV med et DVI kabel Bedste kvalitet Anbefales 1 Med HDMI DVI kablet Slut HDMI OUT stikket p bagsiden af produktet til DVI IN stikket pa dit tv 2 Med lydkabler Slut AUDIO OUT stikkene r d og hvid bag p produktet til AUDIO IN stikkene r d og hvid p dit tv 3 T nd for produktet og for tv et 4 Tryk p indgangsv lgeren p tv fjernbetjeningen indtil DVI signalet fra produktet vises p din tv sk rm e Hvis du har indstillet fjernbetjeningen til at arbejde sammen med tv et Se side 19 skal du trykke p knappen TV SOURCE p fjernbetjeningen og v lge HDMI som ekstern kilde til tv et Jebulujn s i 70 HDMI DVI kabel medf lger ikke Lydkabel amp BEM RK HDMI udgangen indeholder kun et rent digital signal til tv et Hvis dit tv ikke underst tter HDCP High bandwidth Digital C
14. Ltd Alle rettigheder forbeholdes Denne brugervejledning ma ikke helt eller delvist reproduceres eller kopieres uden forudg ende skriftlig tilladelse fra Samsung Electronics Co Ltd Dansk 13 buebinp sowwoyYUuepeS g0 S dan kommer du gang Logoer p diske der kan afspilles E Blu ray x 3D Eits nD Blu ray disk 3D Blu ray disk DTS HD Hovedlyd BDD 1 DOLBY BD LIVE Dolby TrueHD Tilbehor Kontroll r f lgende medf lgende tilbeh r Lyd video kabel Brugervejledning Fjernbetjening 14 Dansk PAL sendesystemer i England Frankrig Tyskland mv POWERED Java Frontpanel NY Ga OF9 Bm W NI e 8 DISKBAKKE DISPLAY FJERNBETJENINGSSENSOR BN LUK KNAP STOP KNAP AFSPIL PAUSE KNAP T ND SLUK KNAP USB HOST amp BEM RK Softwareopgraderinger med USB Host stik m kun udf res med en USB flashhukommelse m En USB enhed der bruger mere end 500mA kr ver en separat str mforsyning for korrekt funktion m Der kan ikke anvendes en USB harddiskenhed til BD Data lagring BD LIVE tit Abner for at modtage en disk Viser afspillestatus tid mv Registrerer signaler fra fjernbetjeningen Abner og lukker diskbakken Stopper afspilning af disken Afspiller en disk eller holder pause ved afspilning T nder og slukker for produktet En USB flashhukommelse kan tilsluttes her og anvendes til lagring n r den er tilsluttet BD LIVE Den kan ogs anvende
15. O radiatorer varmeovne eller andre afspillere Hvis en uregelm ssig disk herunder forstaerkere der afgiver varme en disk med en speciel form anvendes bliver 9 Et polariseret stik eller et stik med dette produkt muligvis beskadiget jordforbindelse har et vigtigt sikkerhedsform l Hold p diske Et polariseret stik har to ben hvor det ene er bredere end det andet Et stik med e Undg at ber re den del af diskens a jordforbindelse har to ben og en tredje tand overflade hvorpa der optages ED til jordforbindelsen Det brede ben eller den Blu ray diske tredje tand findes af hensyn til din sikkerhed Hvis det leverede stik ikke passer til din e Hvis produktet ikke skal anvendes i en l ngere stikkontakt skal du konsultere en elektriker periode skal du fjerne Blu ray disken fra for at f en erstatning for det forkerte stik produktet og gemme disken i dens etui 10 S rg for at du ikke b jer eller trykker p e S rg for ikke at s tte fingeraftryk eller lave netledningen specielt ved stikkene p ridser p Blu ray diskens overflade opbevaringssteder og det sted hvor den udg r fra afspilleren DVD VIDEO lyd CD CD DA 11 Brug kun tilbeh r der er specificeret af e B rst st v eller snavs bort fra disken med en fabrikanten bl d klud 12 Brug kun rullebord sokkel stativ oph ng eller bord som anbefalet af O fabrikanten eller der s lges sammen med afspilleren N r der anvendes et rullebo
16. derp at downloade T nd aldrig produktet manuelt p dette tidspunkt 4 Der vises en status pop up N r opdateringen er f rdig slukkes det automatisk 5 Tryk p knappen POWER for at t nde produktet amp BEM RK Opdateringen er f rdig n r produktet slukkes efter genstart Tryk p knappen POWER for at t nde for det opdaterede produkt og bruge det Sluk aldrig manuelt for produktet under opdateringsprocessen Samsung Electronics har ikke noget juridisk ansvar for produkters fejlfunktion der skyldes en ustabil internetforbindelse eller forbrugeres uopm rksomhed under softwareopgradering Brug af funktionen AllShare Med AllShare kan du afspille musik video og fotofiler p din pc vha produktet Fo at anvende AllShare skal du slutte produktet til din pc via netv rket Se side 27 28 og installere SAMSUNG PC Share Manager p pc en For at installere og bruge Share Manager skal du f lge disse trin 1 Bes g Samsungs website pa www samsung com 2 Download SAMSUNG PC Share Manager og installer det p din pc 3 Nar installationen er f rdig vises ikonet SAMSUNG PC Share Manager p dit skrivebord Dobbeltklik p ikonet for at starte programmet 4 V lg en mappe der skal deles i panelet Denne computer og klik p Ikonet Del mappe aktiveret C2 For at fjerne en delt mappe V lg en mappe der skal fjernes fra de delte mapper og klik p Ikonet Del mappe deaktiveret 8 5 Fo
17. det modsatte er forbrugerens rettigheder under denne garanti det eneste g ldende og Samsung deres repr sentanter eller forhandlere kan ikke drages til ansvar for indirekte tab eller f lgetab skader p plader compact discs videob nd eller audiob nd eller andet tilh rende udstyr eller materiel SAMSUNG ELECTRONICS NORDIC AB Kontakt SAMSUNG Hvis du har sp rgsm l eller kommentarer vedr rende Samsung produkter venligst kontakte Samsung Support www samsung ua 0 800 502 000 www samsung com ua ru Panama 800 7267 www samsung com Area Contact Center amp Web Site Area Contact Center amp Web Site North America www samsung com ch 0848 SAMSUNG 7267864 Canada 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com switzerland CHE 0 08 min HAN eek ll Mexico 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com kithuania 8 800 77777 Www samsung com ala 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Fr 8000 7267 www samsung com Latin America Estonia 800 7267 www samsung com Argentine 0800 333 3733 www samsung com CIS Brazil nanan www samsung com ngg 8 800 555 55 55 www samsung com Chile 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com eos 8 800 555 955 Nicaragua 00 1800 5077267 www samsung com a 0 800 05 5955 Honduras 800 7919267 www samsung com Azerbaljan 088 95 0 999 Costa Rica 0 800 507 7267 www samsung com Kazakhstan _8 10 800 500 55 500 Uzbekistan 8 10 800 500 55 500 www samsung com Kyrgyzstan Ecuador 1
18. diske har specifik eller begr nset funktionalitet og driftsm ssige begr nsninger under afspilning Bem rk at dette ikke skyldes en fejl i produktet Samsung kan ikke garantere at dette produkt kan afspille alle diske med Blu ray DVD eller CD logoerne da diskformater udvikles og fordi der kan opst problemer ved oprettelsen af Blu ray diske DVD og CD software og eller fabrikationen af diske Kontakt SAMSUNG s kundeservice hvis du har sp rgsm l eller har problemer med afspilning af Blu ray DVD eller CD diske i dette produkt Se ogs resten af denne vejledning for yderligere informationer om begr nsninger vedr afspilning Dansk 5 J9U01EWJ0 UISpaYI9YYIS ZO Inanold VIGTIGSTE FUNKTIONER SIKKERHEDSINFORMATIONER SADAN KOMMER DU GANG 6 Dansk TILSLUTNINGER NM N 10 10 10 11 i 12 13 13 14 14 15 16 17 18 18 19 19 20 20 21 22 23 Blu ray diskfunktioners Funktioner i Blu ray diskafspillere Advarsel Forholdsregler Vigtige sikkerhedsinstruktioner Diskopbevaring og h ndtering Diskh ndtering Inden du anvender denne brugervejledning Disktyper og indhold der kan afspilles Disktyper der ikke kan afspilles Blu ray diskkompatibilitet Disc Types Underst ttede filformater Regionskode Copyright Logoer p diske der kan afspilles Tilbeh r Frontpanel Display p forsiden Set bagfra Fjernbetjening Beskrivelse af fjernbetjeningen Ops tning af fjernbetjeningen K
19. du se afsnittene Forholdsregler For du l ser brugervejledningen Disktyper og egenskaber og Inden afspilning i denne vejledning syipuaddy 80 Kopibeskyttelse e Da AACS Advanced Access Content System er godkendt som indholdsbeskyttelsessystem for Blu ray disk formatet som brugen af CSS Content Scramble System til dvd formatet er der indf rt visse begr nsninger for afspilning analogt signaloutput mv af AACS beskyttet indhold Funktionen af dette produkt og begr nsninger i dette produkt kan variere afh ngigt af anskaffelsestidspunktet da disse begr nsninger kan indf res og eller ndres af AACS efter produktionen af produktet Herudover anvendes BD ROM Mark og BD endvidere som indholdsbeskyttelsessystem for Blu ray disk formatet som indeholder visse begr nsninger herunder afspilningsbegr nsninger for indhold der er beskyttet med BD ROM Mark og eller BD For at f flere informationer om AACS BD ROM Mark BD eller dette produkt bedes du kontakte et SAMSUNG kundecenter Dansk 63 Appendiks e Mange Blu ray DVD diske er kodet med kopibeskyttelse Derfor b r du kun slutte din afspiller direkte til dit tv ikke til en videomaskine Hvis du slutter til en videomaskine f r du m ske et forvr nget billede fra kopibeskyttede Blu ray DVD diske e Dette produkt indeholder kopibeskyttelsesteknologi der er omfattet af USA patenter og andre intellektuelle rettigheder Brug af denne copyright beskyttelsesteknologi skal
20. i n rheden eller selv komme til skade fordi du nsker at flytte din krop Hvis du oplever nogle af f lgende symptomer eller betingelser mens du ser billeder i 3D b r du jeblikkeligt stoppe med at se billederne og hvile Svimmelhed ustabilitet i jne eller ansigt ufrivillig bev gelse kramper t get bevidsthed mental forstyrrelse desorientering eller kvalme Hvis symptomet vedvarer skal du konsultere en l ge Der kr ves s rlig opm rksomhed fra for ldrene n r b rn eller teenagere ser tv Hvis du trykker p knappen STOP f n gang under afspilning af en 3D disk deaktiveres indstillingen 3D tilstand ikke Hvis du vil aktivere indstillingen 3D tilstand under afspilning af en 3D disk skal du trykke to gange p knappen STOP 83 Afh ngigt af indholdet og afspilningsstedet kan der ses lodrette sorte bj lker til venstre eller h jre eller p begge sider Dansk 3 1 BulujeesdQ GQ Ops tning Tv forhold Alt efter hvilken type tv du har vil du m ske justere skeermopseetningen e 16 9 Normal Visse film 4 3 kilde vises i 4 3 Pillarbox sorte bj lker pa billedets sider hvis 16 9 normal v lges Du kan se hele 16 9 billedet p dit bredskeerms tv V lges hvis du nsker hele 16 9 sk rmformatet som Blu ray diske DVD indeholder selvom du har et tv med 4 3 sk rmformat Der fremkommer sorte bj lker verst og nederst p sk rmen e 4 3 Pan Scan V lg
21. kommer du gang Beskrivelse af fjernbetjeningen T nder og slukker for produktet bner og lukker diskbakken Tryk p denne for at anvende funktionen Bonusview Tryk p talknapperne for at bruge disse muligheder Tryk p denne for at skifte sprog p Blu ray diskens DVD ens undertekst Tryk for at springe frem eller tilbage Tryk for at stoppe en disk Brug denne til at bne diskmenuen Tryk for at flytte til hjemmemenuen Tryk for at anvende menuen V rkt jer Tilbage til forrige menu Tryk for at linke til forskellige Internet TV tjenester Tryk for at se den fulde sk rm p tv et Justerer tv ets lydstyrke Afbryder h jttalerne i dit tv Installation af batterier ss IN o zZ al E J ES NE m 2 T oba g 72 O m zZ m Z c ud a m m zZ c Jo CI AK59 00104R SAMSUNG T nder og slukker for tv et For at betjene dit tv Se side 19 Efter ops tning har du mulighed for at indstille indgangskilden p dit tv Brug denne for at f adgang til forskellige lydfunktioner p en disk Blu ray disk DVD Tryk for at s ge frem eller tilbage p en disk Tryk for at s tte en disk p pause Tryk for at afspille en disk Brug denne til at bne pop up menuen menuen Titel Brug denne til at vise afspilningsinformationer under afspilning af en Blu ray DVD disk V lg menuemner og skift menuv rdi Tryk for at afslutte menuen Diss
22. lge VIDEO som ekstern kilde til tv et AUDIO IN VIDEO IN amp BEM RK Der kan opst st j hvis lydkablet er anbragt for t t p netledningen Hvis du vil slutte til en forst rker skal du l se siderne om tilslutning af forst rker Se side 24 26 Antallet og placeringen af stik kan variere Det afh nger af dit tv apparat Se i brugervejledningen til dit tv Hvis der kun er t lydindgangsstik p tv et skal du slutte det til AUDIO OUT stikket h jre hvid p produktet Dansk 23 Jebulujn s i 70 Tilslutninger e Skru ned for lyden n r du t nder for forst rkeren Pludselige h je lyde kan beskadige h jttalerne og dine rer e Indstil lyden p menusk rmen s den passer til forst rkeren Se side 34 36 e HDMI stikkenes placering kan variere afh ngigt af forst rkeren Se venligst i brugervejledningen til din forst rker Situation 1 Tilslutning til et lydsystem Forst rker der underst tter HDMI Bedste kvalitet Anbefales 1 Med et HDMI kabel Slut HDMI OUT stikket p bagsiden af produktet til HDMI IN stikket p din forst rker 2 Med et HDMI kabel Slut HDMI OUT stikket p forst rkeren til HDMI IN stikket p dit tv 3 T nd for produktet tv et og forst rkeren 4 Tryk p indgangsv lgeren p forst rkeren for at v lge det eksterne input for at h re lyden fra produktet Se i brugervejledningen til forst rkeren for at indstille forst rkerens lydindgang HDMI kabel
23. og AVCHD logoet er varemeerker tilh rende Matsushita Electronic Industrial Co Ltd og Sony Corporation amp BEM RK Visse AVCHD format diske afspilles muligvis ikke afh ngigt af optageforholdene AVCHD format diske skal lukkes x v Color tilbyder en st rre farveskala end normale DVD diske til videokameraer Visse DivX MKV og MP4 diskformater kan m ske ikke afspilles Det afh nger af omst ndighederne vedr videoopl sning og rammehastighed Regionskode B de Blu ray diskafspilleren og diskene er kodede efter region Disse regionale koder skal stemme overens for at disken kan afspilles Hvis koderne ikke stemmer overens afspilles disken ikke Regionskoden for denne Blu ray diskafspiller findes p Blu ray diskafspillerens bagside Disktype Regionskode Omrade Nordamerika Centralamerika sydamerika Korea Japan Taiwan Hongkong og Syd stasien Europa Gr nland Franske besiddelser Mellem sten Afrika Australien og New Zealand Blu ray Fe Indien Kina Rusland Central 09 Sydasien USA USA s besiddelser og Canada KO Europa Japan Mellem sten gypten Sydafrika Gr nland Taiwan Korea Filippinerne Indonesien Hongkong Mexico Sydamerika Mellemamerika Australien New Zealand Stillehavs erne Caribien DVD VIDEO Rusland steuropa Indien det meste af Afrika Nordkorea Mongoliet Kina See slot Copyright 2010 Samsung Electronics Co
24. underst tter f eks n r der ikke er ilagt nogen disk Alle indstillinger vender tilbage til 1080p ser du intet billede p dit tv fabriksindstillingerne e N r fabriksindstillingerne gendannes slettes alle brugerdata der er gemt i BD data Dansk 59 Appendiks PROBLEM Glemt adgangskode Hvis du oplever andre problemer Billedet er st jfyldt eller forvr nget Intet HDMI signal Unormalt HDMI sk rmbillede Funktionen PC Share Manager Jeg kan se delte mapper i PC Share Manager men jeg kan ikke se filerne Funktionen AllShare Video afspilles med afbrydelser AllShare forbindelse mellem tv og pc er ustabil 60 Dansk LOSNING e Tryk pa knappen STOP pa frontpanelet i mere end fem sekunder nar der ikke er ilagt nogen disk Alle indstillinger herunder adgangskoden vender tilbage til fabriksindstillingerne Gor ikke dette medmindre det er absolut n dvendigt e Nar fabriksindstillingerne gendannes slettes alle brugerdata der er gemt i BD data e G til indholdsfortegnelsen og find det afsnit i brugervejledningen som indeholder forklaringer p det aktuelle problem og udf r proceduren igen e Hvis problemet stadig ikke kan l ses skal du kontakte n rmeste autoriserede Samsung servicecenter e V r sikker p at disken ikke er snavset eller ridset e Rens disken e Kontroll r forbindelsen mellem tv et og HDMI stikket p produktet e Kontroll r om dit tv underst tter HDMI i
25. v lge et punkt pa titellisten du vil afspille og tryk derefter pa knappen ENTER amp BEM RK Hvis din disk har afspilningslisten skal du trykke p knappen GRON B for at g til afspilningslisten N Dansk 45 J uonyun apusbba puni9 90 Grundl ggende funktioner Brug af pop op menuen O BD ROM 1 Tryk under afspilning p knappen TITLE MENY POP UP MENU p fjernbetjeningen 2 Tryk p knapperne AV lt P eller p knappen ENTER for at v lge den nskede menu amp BEM RK Afh ngig af disken kan menupunkterne v re anderledes og denne menu er m ske ikke tilg ngelig Brug af funktionerne til s gning og spring over Under afspilning kan du hurtigt sage gennem et kapitel eller et nummer og bruge funktionen Spring over til at springe til det n ste valg S gning efter en nsket scene BD ROM NFA DVD VIDEO J DVD RW R 2m DivX MKV MP4 e Tryk under afspilning pa knappen SOG 39 Hver gang du trykker pa knappen S G PAA skifter afspilningshastigheden saledes BD ROM gt gt 1 gt gt gt 2 gt gt gt 3 gt BD RE R gt gt 4 gt gt gt 5 gt gt gt 6798 7 DVD RW R ey OM DVD RW R PEP AP aa DVD VIDEO i gt gt gt BB 2 gt gt 3 DivX MKV MP4 441 7 42 543 e Tryk p knappen AFSPIL 53 for at vende tilbage til normal afspilningshastighed amp BEM RK Der h res ingen lyd under s gning 46 Dansk Spring kapitler over BD ROM HS CPE DVD RW
26. v re tilf jet til Blu ray formatet efter produktionen af dette produkt og visse funktioner bliver muligvis f rst tilg ngelige senere ikke alle nye og eksisterende diskformatversioner er underst ttet af dette produkt nye og eksisterende diskformater kan blive revideret ndret opdateret forbedret og eller suppleret visse diske er produceret p en m de der muligg r specifik eller begr nset funktionalitet under afspilning visse funktioner kan v re valgfrie yderligere funktioner kan v re tilf jet efter produktionen af dette produkt eller visse funktioner bliver muligvis f rst tilg ngelige senere visse diske med logoerne BD ROM BD RE R DVD VIDEO DVD RW R DVD RW R og CD RW R kan alligevel v re ikke standardiserede diske visse diske kan muligvis ikke afspilles pga deres fysiske tilstand eller optageomsteendighederne problemer og fejl under oprettelse af Blu ray diske DVD software og eller produktionen af diske dette produkt fungerer ogs anderledes end et almindelig DVD produkt eller andet AV udstyr af rsager n vnt gennem denne brugervejledning og af andre rsager der opdages og offentligg res af SAMSUNG s kundecenter e Hvis du opdager problemer med diskkompatibilitet eller problemer med produktet bedes du kontakte et SAMSUNG kundecenter Du kan ogsa kontakte et SAMSUNG kundecenter for mulige opdateringer til dette produkt e For yderligere informationer om afspilningsbegreensninger og diskkompatibilitet skal
27. vist figuren Forbindelsen kan v re kablet eller tr dl s Dansk 27 Tilslutninger Tr dl st netv rk Du kan slutte produktet til netv rket med en tr dl s IP router En tr dl s AP IP router er n dvendig for at opn en tr dl s netv rksforbindelse Se side 38 42 for at indstille netv rksmuligheder Bredb nd stjeneste 900000009 s a gooooooooo re E EER li pa Tr dl s IP router Netv rk med pc til funktionen AllShare Se side 57 58 S BEM RK Hvis du vil bruge et tr dl st netv rk skal dit produkt v re tilsluttet en tr dl s IP router Hvis den tr dl se IP router underst tter DHCP kan dit produkt anvende en DHCP eller en statisk IP adresse til at oprette forbindelse til det tr dl se netv rk Dette product underst tter IEEE 802 11B IEEE 802 11G IEEE 802 11N Hvis du afspiller videoen over forbindelsen IEEE 802 11B G afspilles den muligvis ikke j vnt V lg en kanal der aktuelt ikke er i brug til den tr dl se IP router Hvis den kanal der indstilles til den tr dl se IP router aktuelt er i brug af en anden enhed i n rheden vil det medf re interferens og kommunikationsfejl Hvis tilstanden Pure High throughput ren h j hastighed Greenfield 802 11n v lges og krypteringstypen til dit AP angives til WEP TKIP eller TKIP AES blandet WPS2 vil dette produkt ikke underst tte en forbindelse i overensstemmelse med nye de ce
28. 0 003 Nominel specifikation Design og specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel For str mforsyningen og energiforbrug henvises der til m rkaten der er p kl bet produktet V rdierne for v gt og st rrelse er omtrentlige 62 Dansk Bem rkninger om overensstemmelse og kompatibilitet IKKE ALLE diske er kompatible e Med forbehold for begr nsningerne herunder samt de der er omtalt gennem denne brugervejledning herunder afsnittet Disktype og egenskaber i denne vejledning kan f lgende typer afspilles f rdige kommercielle BD ROM DVD VIDEO og lyd CD CD DA diske BD RE R DVD RW R diske og CD RW R diske Andre diske end de der er n vnt herover kan ikke og eller er ikke beregnet til afspilning pa dette produkt Og nogle af disktyperne herover kan muligvis ikke afspilles pa grund af en eller flere af de rsager der er n vnt herunder Samsung garanterer ikke at dette produkt kan afspille alle diske der er forsynet med logoerne BD ROM BD RE R DVD VIDEO DVD RW R DVD RW R og CD RW R og dette produkt reagerer muligvis ikke p alle betjeningskommandoer eller kan anvende alle funktioner p alle diske Disse og andre diskkompatibilit etsproblemer og afspilleproblemer med nye og eksisterende formater er mulige fordi Blu ray er et nyt format under udvikling og dette produkt kan ikke n dvendigvis h ndtere alle funktionerne ved Blu ray diske da visse funktioner er valgfrie yderligere funktioner kan
29. 2 kanals musik gennem flere kanaler amp BEM RK Hvis du anvender en HDMI modtager er denne mulighed kun tilg ngelig hvis du indstiller Digital Qutput til PCM Du kan anvende denne indstilling med analog 7 1 kanals udgang n r du ikke bruger en HDMI modtager H jttalerindstilling Indstil hojttalerlyden s du opn r den bedst mulige surroundlyd Denne menu er kun tilg ngelig ved brug af 7 1 kanals analog udgang 263 Indstillinger H jttalerindstilling mus Front 4 Stor gt Center Stor Surround 1 Stor Surround Back Stor Subwoofer Til Test Tone p Fra Test Tone e Der sendes en testtone til L C gt R gt RS gt RSB gt LSB gt LS gt LFE i denne r kkef lge s du kan sikre at h jttalerne er korrekt indstillet e Testtonen kan kun aktiveres n r der ikke er nogen disk i enheden e Testtonen udsendes kun gennem de analoge 7 1 kanaludgange Startindstilling Med startindstillinger kan du indstille sprog tv formatforhold netv rksindstillinger mv For flere informationer om indstillingerne skal du se den tilh rende sektion i denne brugervejledning Se side 29 44 Sk rmst rr for Internet TV Indstil Internet TV skeermen til den optimale storrelse e St rrelse 1 Viser sma programikoner Du kan evt se noget sort pa begge sider af skeermen e St rrelse 2 Viser normale programikoner Billedet kan veere for stort til din tv skeerm e St rrelse 3
30. 800 10 7267 www samsung com El Salvador 800 6225 WWW samsung com 00 800 500 55 500 Wi a Pan F 8 10 800 500 55 500 www samsung com Guatemala 1 800 299 0013 www samsung com Tadjikistan Jamaica 1 800 234 7267 www samsung com iain Puerto Rico 1 800 682 3180 www samsung com Belarus 810 800 500 55 500 Rep Dominica 1 800 751 2676 www samsung com Moldova 00 800 500 55 500 Ianidad amp 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com JE EGE 9 Australia 1300 362 603 www samsung com Venezuela ee ae New Zealand 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com Colombia 01 8000112112 www samsung com 400 810 5858 Europe China 010 6475 1880 www samsung com Austria ET MER kt min www samsung com PA AMING GANU Hong Kong 852 3698 4698 NAGPAKA ERR Sneen www samsung com hk en 9 LE be Dutch 2 Belgium Wagas www samsung com 3030 8282 be fr French India HAN KANA www samsung com Czech 800 SAMSUNG www samsung com 1800 266 8282 800 726786 Denmark 70 70 19 70 www samsung com Indonesia ee www samsung com 01805 SAMSUNG 1 800 10 SAMSUNG Germany 726 7864 E 0 14 Min WWW samsung com 796 7864 Finland 030 6227 515 www samsung com Japan 0120 327 527 Wwww samsung com France 01 48 63 00 00 reden Malaysia 1800 88 9999 www samsung com Hungary 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Philippines Taga UNG ama Italia 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com 1
31. BD C6900 Blu ray diskatspiller brugervejledning forestil dig mulighederne Tak fordi du har valgt at kobe et Samsung produkt For at modtage en udf rlig service skal du registrere dit produkt pa www samsung com register a Vigtigste funktioner Blu ray diske underst tter den h jest tilg ngelige HD videokvalitet i branchen St rre kapacitet betyder at der ikke g s p kompromis med kvaliteten Herudover har Blu ray diske den samme st rrelse og det samme udseende som en DVD F lgende Blu ray diskfunktioner kan variere Udseende og navigation gennem funktioner vil ogs variere fra disk til disk Ikke alle diske indeholder de funktioner der er beskrevet herunder Videoh jdepunkter BD ROM formatet underst tter tre meget avancerede video codecs herunder AVC VC 1 og MPEG 2 HD videoopl sninger er ogs til r dighed e 1920 x 1080 High Definition e 1280 x 720 High Definition Til High Definition afspilning For at vise High Definition indhold fra Blu ray diske kr ves et HDTV High Definition Television Nogle diske kr ver muligvis brug af afspillerens HDMI OUT for at fa vist High Definition indhold Muligheden for at vise High Definitionindhold fra Blu ray diske kan veere begreenset afheengigt af opl sningen pa dit tv Interaktivitet Visse Blu ray diske kan indeholde animerede menuer og Trivia spil s Diasshows brugeren kan gennemse Med Blu ray diske kan du gennemse forskellige s
32. BEM RK Hvis sk rmen er sort skal du trykke p knappen STOP foran p produktet og holde den nede mere end 5 sekunder uden disk isat Alle indstillingerne gendannes til fabriksstandarden F lg trinnene p forrige side for at f adgang til hver funktion og v lg den sk rmops tning som dit tv Buluj sdQ GQ Hvis det tilsluttede tv ikke underst tter filmrammer eller den valgte opl sningen vises meddelelsen Hvis der ikke vises noget billede efter valg skal du vente i 15 sekunder Derefter s ttes opl sningen automatisk tilbage til den forrige v rdi Vil du foretage et valg Hvis du v lger Ja og underst tter opl sningen ikke underst ttes er tv sk rmen tom N r fabriksindstillingerne gendannes slettes alle Vent i 15 sekunder Opl sningen g r automatisk brugerdata der er gemt i BD data tilbage til den forrige v rdi Blu ray disken skal have funktionen til 24 billeder for at kunne anvende tilstanden Filmbillede 24 billeder Hvis b de HDMI og komponentstikkene er tilsluttet og du netop nu ser komponentoutput er der afh ngigt af dit tv en forskel mellem opl sningstabellen og den virkelige opl sning Dansk 33 Ops tning HDMI format Du kan optimere farveindstillingen for HDMI udgangen ved at v lge en tilsluttet enhedstype e TV V lges hvis der er sluttet til et tv via HDMI e Sk rm V lges hvis der er sluttet til en sk rm via HDMI Filmramme 24Fs V
33. HRA DTS HD HRA DTS DTS HD MA DTS HD MA DTS M S D PC PCM2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch ser P Dolby Digital Op til 5 1 kanal PCM 2ch Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Afkoder primeere og Udsender kun det prim re sekund re lydstramme samt lydspor filmens hovedlydspor DT Afkoder primeere og TULO la Alle ene AUG effektlydstramme til PCM Iyd s din modtager kan afkode lyd Blu ray disk samt effektlydstramme ot ae sammen til PCM Ivd og koder derefter PCM lyden til bitstreamen Du kan ikke h re jo DTS bitstream sekund r eller effektlyd Blu ray diske kan omfatte tre Iydstramme PCM nedsampling Primeer lyd Lydsporet til hovedindholdet Sekundeer lyd Ekstra lydspor som f eks instruktorens eller skuespillernes kommentarer Interaktiv lyd Afspiller interaktiv lyd hvis funktionen v lges Interaktiv lyd er forskellig p hver Blu ray disk Indstil om 96kKHz signaler skal nedsamples e Til V lg dette hvis forst rkeren der er sluttet til produktet ikke er 96kHz kompatibel 96kHz signaler nedkonverteres til 48kHZ e Fra V lg dette hvis forst rkeren der er sluttet til produktet er 96kHz kompatibel S BEM RK Selvom PCM nedsampling er indstillet til Fra udsender visse diske kun nedsamplet lyd via de optiske digitale udgange Dansk 35 Ops tning HDMI e Hvis dit tv er kompatibelt med komprimerede flerkanals formater Dolby Digital DTS udsender
34. N knap Tilbage til forrige menu og tryk derefter p knappen ENTER 3 Tryk p knapperne A for at v lge den ENTER RETNINGS knap nskede undermenu og tryk derefter p Flytter mark ren eller v lger et punkt knappen ENTER V lger det aktuelt valgte punkt Bekr fter indstillinger 4 Tryk p knapperne A W for at v lge det nskede emne og tryk derefter p knappen EXIT knap Tryk for at afslutte menuen ENTER 5 Tryk p knappen EXIT for at forlade menuen amp BEM RK N r produktet er sluttet til netv rket V lg Internet TV fra hjemmemenuen Download nsket indhold fra Samsung Apps Se side 56 m Trinnene til adgang kan variere afh ngigt af den valgte menu Sk rmmenuen OSD On Screen Display i dette produkt kan evt ndres efter opgradering af softwareversionen 30 Dansk Du kan konfigurere forskellige sk rmmuligheder som f eks tv formatforhold opl sning mv 3D V lg om du vil afspille en Blu ray disk med 3D indhold i 3D tilstand Enter 3 Tilbage IIT tistand Auto 3D tilst e Auto 3D Blue ray disken afspilles i 3D tilstand hvis produktet registrerer et tv der understetter dette Den afspilles i 2D tilstand hvis produktet registrerer et tv der ikke underst tter dette e 3D 3D Blu ray disken afspilles altid 3D tilstand Hvis tv et ikke underst tter 3D Blu ray diske kan afspilningsskeermen veere sort e 2D 3D Blu ray disken afspil
35. POWER 5 59 BRANDT TV POWER 73 PIONEER 17o 474 amp BEM RK BRIONVEGA TV POWER 57 CGE TV POWER 52 RADIOLA TV POWER 06 56 Funktionerne der er n vnt herover fungerer ERE DL ikke n dvendigvis p alle tv er Hvis der opst r EDISON TVPOWER 75 Aa AG problemer skal du betjene tv et direkte eller bruge TV POWER 19 20 RCA TV POWER 45 46 tv ets fjernbetjening 23 24 25 REX TV POWER 74 DAEWOO 26 27 28 29 30 31 Gaga TV POWER 57 72 F lg instruktionerne herunder for at afg re 32 33 34 73 74 75 i i EMERSON TV POWER 64 om dit tv er kompatibelt SALORA TVPOWER 74 PAPA FERGUSON TV POWER473 gt Fee Oram mux TVPOWER 06 49 sanyo TUROWER 41 42 2 Ret fjernbetjeningen mod tv et 97 daig o FORMENTI TV POWER 57 SCHNEIDER TV POWER 06 3 Tryk p knappen TV POWER hold den nede og brug talknapperne til at taste den tocifrede PUUS TV POWERI GA SLELO KAG kode der svarer til navnet p dit tv GRADIENTE TV POWER 0 cyapp TW POWER 36 37 Hvis dit tv er kompatibelt med fjernbetjeningen arunoig TWPOWER 49 82 a afbrydes det T POWERS ayo _SEMENS__ Powe i i 0U Z Det er nu programmeret til at arbejde med HITACH 173 475 SINGER TV POWER 57 hernbeteningen IMPERIAL TV POWER 52 SINUDYNE TV POWER 5 amp BEM RK WC TVPOWER461 79 SONY TVPOWER 35 48 Hvis der star flere koder for dit tv meerke skal du a TV POWER 06 19 TELEAVA TV POWER 73
36. R J DivX MKV MP4 e Tryk under afspilning pa knappen SPRING OVER EG Hvis du trykker pa knappen SPRING OVER C59 flyttes til neeste kapitel Hvis du trykker pa knappen SPRING OVER Fa flyttes til begyndelsen af kapitlet Ved et yderligere tryk flyttes til begyndelsen af forrige kapitel Afspilning i slowmotion trinvis afspilning Afspilning i slowmotion BD ROM BD RE R J DVD VIDEO DVD RW R J DivX MKV MP4 e Tryk i pausetilstand pa knappen SOG 63 Hver gang du trykker pa knappen S G FI neds ttes afspilningshastigheden s ledes I gt 1 8 gt 1 4 I gt 1 2 e Tryk p knappen AFSPIL 53 for at vende tilbage til normal afspilningshastighed amp BEM RK slowmotion er lyden deaktiveret m Slowmotion fungerer kun i forl ns retning Slowmotion fungerer ikke pa DivX diske Trinvis afspilning BD ROM Pim DVD VIDEO OEE KA e Tryk i pausetilstand pa knappen PAUSE fn Hver gang du trykker p knappen PAUSE f vises en ny ramme e Tryk p knappen AFSPIL 53 for at vende tilbage til normal afspilningshastighed amp BEM RK Ved trinvis er lyden deaktiveret Trinvis bev gelse fungerer kun i forl ns retning Trinvis tilstand fungerer ikke pa DivX diske Gentagelse af afspilning 4 Gentagelse af titel eller kapitel BD ROM BD RE R J DVD VIDEO DENNES Gentagelse af disktitel eller kapitel Afh ngigt af disken er funktionen Gentag Muligvis ikke tilg ngel
37. Registrering Vis DivX R VOD registreringskoden for at kobe og afspille DivX R VOD indhold 263 Indstillinger Sk rm Startindstilling Lyd b System DivX R Video On Demand Netv rk Din registreringskode er XXXXXXXXXX Sprog Bes g www divx com vod for at f flere opl amp BEM RK Denne mulighed er ikke aktiveret hvis du v lger OK For at aktivere denne mulighed skal du aktivere DivX R deaktiveringen 38 Dansk DivXO deaktivering V lg denne for at f en ny registreringskode 263 Indstillinger Startindstilling Vil du deaktivere din enhed S BEM RK Denne funktion kan betjenes n r funktionen DivX R Registrering er deaktiveret Netv rksops tning For at starte ops tningen af netv rksforbindelsen for dit produkt skal du f lge disse trin 1 Tryk i hjemmemenuen p knapperne lt gt for at v lge Indstillinger og tryk derefter p knappen ENTER 2 Tryk p knapperne A W for at v lge Netv rk og tryk derefter p knappen ENTER 3 Tryk p knapperne AY for at v lge Netv rksindstilling og tryk derefter p knappen ENTER 4 Tryk p knapperne AY for at v lge Netv rkstype og tryk derefter p knappen ENTER 5 Tryk p knapperne AY for at v lge Kabel eller Tr dl st og tryk derefter p knappen ENTER 6 G til n ste afsnit Netv rksindstilling Kontakt din internetleverand r for at f at vide om din IP adresse er statisk eller dynamisk Hvis
38. S TNING GRUNDL GGENDE FUNKTIONER 38 38 42 42 42 42 42 43 43 43 43 43 43 44 44 44 45 45 45 45 45 45 45 46 46 46 46 46 46 46 47 47 47 47 47 48 48 48 48 49 Netv rksops tning Netv rksindstilling Netv rksstatus BD Live internet forbindelse Sprog Sikkerhed Sp rringsniveau Skift adgangskode Generelt Baggrund Forreste sk rm Lyd til fra Lyseffekt Support Softwareopgradering Kontakt Samsung Afspilning af disk Afspilning Diskstruktur Brug af diskmenuen Titelmenuen Pop up menuen Brug af diskmenuen Brug af titelmenuen Afspilning af titellisten Brug af pop op menuen Brug af funktionerne til s gning og spring over S gning efter en nsket scene Spring kapitler over Afspilning i slowmotion trinvis afspilning Afspilning i slowmotion Trinvis afspilning Gentagelse af afspilning Gentagelse af titel eller kapitel Gentagelse af sektionen Brug af knappen TOOLS Flytning direkte til en nsket scene Valg af lydsprog Valg af undertekstsprog ndring af kameravinkel Valg af billedindstillinger Indstilling af BONUSVIEW GRUNDL GGENDE FUNKTIONER NETV RKSTJENESTER APPENDIKS 49 49 50 50 50 51 51 51 52 53 53 90 56 57 b7 b7 62 63 63 64 65 Lytte til musik Knapper p fjernbetjeningen til musikafspilning Afspilning af en lyd CD CD DA MP3 Gentag en lyd CD CD DA MP3 Afspilningsliste Afspilning af et billede Afspilning af en JPEG disk Brug af knap
39. TER 3 Tryk p knapperne lt gt for at v lge den nskede Billedindstilling og tryk derefter p knappen ENTER e Dynamisk V lg denne indstilling for at Lytte til musik ge skarpheden e Normal V lg denne indstilling for de fleste programmer Ma En i e Film Dette er den bedste indstilling tilatse Knapper p fjernbetjeningen til film musikafspilning e Bruger Brugeren kan justere funktionerne til skarphed og st jreduktion Indstilling af BONUSVIEW 4 15 6 8 Jauon yun apusbba puni9 90 O BD ROM Med funktionen BONUSVIEW kan du se ekstra indhold som f eks kommentarer i et lille sk rmbillede mens filmen afspilles Denne funktion er kun tilg ngelig hvis disken er udstyret med funktionen bonusview Du kan ogs anvende denne nit funktion ved at trykke pa knappen BONUSVIEW pa fjernbetjeningen 1 Tryk pa knappen TOOLS under afspilning 2 Tryk p knapperne A W for at v lge BONUSVIEW video eller BONUSVIEW audio Knapperne S G Hurtig afsp 3 Tryk p knapperne lt gt for at v lge den nskede bonusview Kun lyd CD CD DA amp BEM RK PAUSE knap S tter afspilningen p pause Hvis du skifter fra BONUSVIEW video ndres EYE BONUSVIEW audio automatisk i henhold til AFSPIL knap Afspiller det aktuelt valgte spor BONUSVIEW video AY knapper V lger et spor p musiklisten eller KAN afspilninglisten ngaa GUL knap C V lger eller frav lger et spor p
40. Viser store programikoner Billedet kan v re for stort til din tv skaerm Anynet HDMI CEC Anynet is er en praktisk funktion der g r det muligt at keede betjening til andre Samsung produkter med funktionen Anynet For at anvende denne funktion skal du slutte dette produkt til et Samsung tv med et HDMI kabel Du kan betjene dette produkt med en fjernbetjening til et Samsung tv og starte diskafspilning ved blot at trykke pa knappen AFSPIL pa tv ets fjernbetjening Se brugervejledningen til tv et for at fa flere oplysninger e Til Anynet funktionen virker e Fra Anynet funktionen virker ikke S BEM RK Denne funktion er ikke tilg ngelig hvis HDMI kablet ikke underst tter CEC Hvis dit Samsung tv er forsynet med logoet Anynet underst tter det funktionen Anynet Visse HDMI opl sninger fungerer muligvis ikke Det afh nger af dit tv Se i brugervejledningen til dit tv BD datastyring Giver dig mulighed for at h ndtere downloadindhold fra en Blu ray disk der underst tter BD LIVE tjenesten Du kan kontrollere enhedsinformationen herunder lagringsst rrelse slette BD data eller ndre flashhukommelsesenheden Ved at ndre enhed kan du v lge enten produktets interne hukommelse eller eksterne hukommelse tilsluttet USB enhed Hvis de data der skal lagres fra BD LIVE fylder mere end hvad der er plads til p den resterende hukommelse eller den interne hukommelse er fuld skal du tils
41. a BONUSVIEW audio 0 1 Off musiklisten paaa REPEAT knap V lger afspilningstilstanden i afspilningslisten ENTER knap Afspiller og holder pause i det valgte spor lt gt knapper Hop til n ste afspilning undtagen lyd cd CD DA STOP knap Stopper et spor SPRING OVER knap Flytter til n ste side musiklisten eller til n ste nummer i afspilningslisten under afspilning O O S OQ O S O O Dansk 49 Grundl ggende funktioner SPRING OVER knap Flytter til forrige side i musiklisten eller til forrige nummer i afspilningslisten under afspilning Hvis du trykker p denne knap efter tre sekunders afspilning i afspilningslisten afspilles det aktuelle nummer igen fra start Men hvis du trykker pa denne knap inden for tre sekunder efter start af afspilningen i afspilningslisten afspilles det forrige nummer TALKNAPPER Under afspilning fra D afspilningslisten kan du trykke pa det nskede spornummer Det valgte spor afspilles Afspilning af en lyd CD CD DA MP3 1 Inds t en lyd CD CD DA eller en MP3 disk i diskbakken e Lyd cd er CD DA afspilles automatisk e For at starte en MP3 disk skal du trykke p knapperne lt gt for at v lge Musik og derefter trykke p knappen ENTER Sk rmelementer for lyd CD CD DA MP3 Afspilningsliste 1 6 TRACK 001 05 57 TRACK 002 TRACK 001 TRACK 004 gt 00 08 05 57 Q 2 vess ccs TRACK 006 03
42. den GULE knap C for at kontrollere de nskede spor a Gentag denne procedure for at v lge flere spor a EY Afspilning af en JPEG disk JPEG 1 Inds t en JPEG disk i diskbakken TRACK 001 Jauon yun apusbba puni9 90 900537 F 2 Tryk pa knapperne for at v lge Billeder AKER Liang F 0g tryk derefter pa knappen ENTER ag TRACK 008 z 3 Tryk p knapperne A Y lt 4 for at v lge den mga TKOT pia Aa oo og tryk derefter pa o a 4 Tryk p knapperne AV lt P for at v lge det billede du vil afspille og tryk derefter pa i knappen ENTER 4 Hvis der er et u nsket spor pa Diasshowet starter automatisk afspilningslisten Tryk p den GULE knap C igen Det valgte spor slettes amp BEM RK 5 Tryk p knappen ENTER for at afspille de Du kan ikke forst rre underteksten og PG grafik i valgte spor fuldsk rmstilstand Valgt spor afspilles automatisk Cc Afspilningsliste 4 maon w Brug af knappen TOOLS gag SK O02 Under afspilning af et diasshow kan du anvende forskellige funktioner ved at trykke pa knappen TOOLS 00 08 05 57 a Pause V rkt jer I Tilbage 6 Tryk p knappen STOP 87 eller RETURN for at flytte til musiklisten 7 Tryk p knappen ENTER for at ga til afspilningslisten amp BEM RK Du kan oprette en afspilningsliste med op til 99 spor e Stop slideshow V lg dette hvis du vil stoppe p en lyd CD CD DA diasshowet e Diasshowhastighed
43. den er dynamisk anbefaler vi at du anvender den automatiske indstilling Dette er det nemmeste og fungerer i de fleste tilf lde Hvis den er statisk skal du gennem den manuelle ops tningsprocedure Retningslinjer for kablede netv rk findes herunder Retningslinjerne for tr dl se netv rk f lger efter retningslinjerne for kablede netv rk Kablede netv rk 1 Tryk i menuen Netv rksindstiling p knapperne AY for at v lge Netv rksindstilling og tryk derefter p knappen ENTER Sk rmbilledet Internet protokolops tning vises 2 Tryk p knappen P v lg derefter Auto eller Manuel og tryk derefter p knappen ENTER Ops tning af en kablet forbindelse auto 1 Hvis du valgte Auto henter netv rksfunktionen automatisk og udfylder v rdierne for IP adresse Undernetmaske mv amp BEM RK Denne proces kan tage op til fem minutter IP Adresse Subnet Mask Gateway DNS DNS Server Flyt Enter Retur 2 Tryk pa knappen RETURN nar netveerksfunktionen har hentet netveerksveerdierne Kor herefter en netveerkstest for at sikre at produktet er sluttet til dit netv rk Se side 42 3 Hvis netveerksfunktionen ikke henter netveerksveerdierne eller du valgte Manuel skal du ga til retningslinjerne for manuel ops tning Ops tning af en kablet forbindelse Manuel Hvis den automatiske indstilling ikke virker skal du manuelt indstille netveerkindstillingerne For at fa v rdierne til netveerksind
44. dette hvis du vil have vist 16 9 videoen fra Blu ray disken DVD en uden sorte bj lker verst og nederst ogs selv om du har et tv med 4 3 sk rmformat yderste venstre og h jre del af filmen sk res fra S BEM RK Nogle formatforhold er muligvis ikke tilg ngelige Det afh nger af disktypen Hvis du v lger et format og en mulighed som er forskellig fra tv sk rmens billedformat kan billedet muligvis se forvr nget ud Hvis du v lger 4 3 Pan Scan eller 4 3 Letter Box kan du ikke se hele sk rmbilledet ved at trykke pa knappen FULL SCREEN pa fjernbetjeningen Hvis du v lger 16 9 Normal vises 4 3 Pillarbox muligvis dette tilf lde kan du ikke se hele sk rmbilledet ved at trykke pa knappen FULL SCREEN pa fjernbetjeningen 32 Dansk BD Wise kun Samsung produkter BD Wise er Samsungs nyeste interkonnektivitetsfu nktion N r du slutter Samsung produkter med BD Wise til hinanden via HDMI indstilles den optimale opl sning automatisk e Til Den oprindelige opl sning p BD DVD disken udsendes til tv et e Fra Udgangsopl sningen fasts ttes i henhold til den forrige opl sning uanset diskens opl sning amp BEM RK Hvis du nsker at ndrer opl sningen p BD Wise skal du p forh nd indstille BD Wise til Fra Hvis du sl r BD Wise fra tilpasses opl sningen p det tilsluttede tv automatisk til dets h jeste opl sning Hvis produktet sluttes til en enhed der ikke unde
45. dning af lydfiler i overensstemmelse med ISO IEC 11172 3 eller ISO IEC 13818 3 Der gives ingen rettigheder under denne licens til produktegenskaber eller funktioner der ikke er i overensstemmelse med ISO IEC 11172 3 eller ISO IEC 13818 3 Open Source License Notice In the case of using open source software Open Source Licenses are available on the product Menu Dansk 65 DENMARK P dette Samsung produkt ydes der tolv 12 m neders garanti fra k bsdatoen mod materiale og fabrikationsfejl tilf lde af fejl som kan henvises til garantien skal produktet indleveres til den forhandler som har solgt produktet Dog vil autoriserede Samsung forhandlere og servicecentre i andre vesteurop iske lande opfylde de garantiforpligtigelser som g lder for k bere i det p g ldende land tilf lde af problemer kan De fa oplysninger om vore autoriserede servicecentre p f lgende adresse Samsung Electronics Nordic AB SE 19427 Kanalv gen 10A Upplands Vasby Sweden Tif 8 SAMSUNG 7267864 www samsung com dk E GARANTIBETINGELSER 1 Garantien deekker kun mod forevisning af korrekt udfyldt originalt garantibevis og kvittering og safremt serienummeret pa produktet er fuldt laeseligt 2 Samsungs forpligtigelser begr nses til et sk n mellem enten reparation eller udskiftning af defekte dele Ombytning kan kun ske hvis reparation ikke kan udf res 3 Garantireparationer skal udf res af en autoriseret Samsung forhandler eller e
46. e knapper anvendes b de til menuer i produktet og ogs til flere Blu ray diskfunktioner G r det muligt at gentage en titel et kapitel et nummer eller en disk Anvend denne til at v lge et tv program SBi BEM RK Fa Hvis fjernbetjeningen ikke fungerer korrekt e Kontroll r at batteriernes poler vender rigtigt e Kontroll r om batterierne er brugt op e Kontroll r om fjernbetjeningssensoren er blokeret e Kontroll r om der er noget fluorescerende lys i n rheden FORSIGTIG m Det genopladelige batteri der er indbygget i dette produkt kan ikke udskiftes af brugeren For informationer om udskiftning skal du kontakte din serviceleverand r Ops tning af fjernbetjeningen Kontrollerbare TV koder o Du kan styre visse funktioner pa tv et med denne p fjernbetjening M rke Kode M rke Kode Q Knap Funktion SAMSUNG ne HA ne P NOKIA TV POWER 74 06 07 08 TV POWER Bruges til at t nde og slukke for tv et NORDMENDE V POWER 72 73 3 Bruges til at v lge en ekstern kilde der er Dan a TV SOURCE sluttet til tv et TVPOMER 10 t PANASONC fg erne E ANAM 12 13 14 ER TV VOL Bruges til at justere tv ets lydstyrke 15 16 17 18 PHILIP TV POWER 06 55 M S 456 57 2 TV CH A V Bruges til at v lge den nskede kanal BANG amp OLUFSEN TV POWER 57 oHoNoLa TV POWER 06 56 BLAUPUNKT TV POWER 71 57 TV MUTE Bruges til at t nde og slukke for lyden TV
47. ed at indstille funktionen Filmramme 24Fs til Til har du mulighed for at justere produktets HDMI udgang til 24 billeder i sekundet hvilket forbedrer billedkvaliteten Du kan kun nyde funktionen Filmramme 24Fs p et tv der underst tter denne billedhastighed Menuen kan kun v lges i 1080i eller 1080p opl sningen p HDMI udgangen e Til Funktionen Filmramme 24Fs fungerer e Fra Funktionen Filmramme 24Fs fungerer ikke S BEM RK Hvis dit tv ikke underst tter funktionen Filmramme 24Fs vises en pop up meddelelse Progressiv tilstand Indstilles for at forbedre billedkvaliteten n r du ser DVD er e Auto V lg dette for at f produktet til automatisk at indstille det bedste billede til den DVD du ser e Video V lg dette for at f den bedste billedkvalitet ved koncerter eller tv show p DVD er Still tilstand Indstil den billedtype produktet viser n r du holder pause i dvd afspilning e Auto Indstiller automatisk det bedste stillbillede afh ngigt af indholdet e Ramme V lges ved pause i en scene med lidt action e Felt V lges ved pause i en scene med meget hurtige bev gelser 34 Dansk HDMI dybe farver Indstil om billedet fra HDMI OUT stikket skal udsendes med dybe farver eller ej Dybe farver muligg r en mere n jagtig farvegengivelse med en st rre farvedybde e Auto Billedet udsendes med dybe farver til det tilsluttede tv der underst tter HDMI dybe farve
48. en Tryk p knappen V for at v lge Netv rkstest og tryk derefter p knappen ENTER Ops tning af den tr dl se netv rksforbindelse Manuel Hvis den automatiske indstilling ikke virker skal du indtaste v rdierne til netveerkindstillingerne manuelt For at f v rdierne til netv rksindstilling skal du fra de fleste Windows computere f lge disse trin H jreklik p netv rksikonet nederst til h jre p sk rmen Klik p Status p pop up menuen Klik p fanen Underst ttelse i den dialogboks der vises Klik p knappen Detaljer p fanen Underst ttelse Netv rksindstillingerne vises F lg disse trin for at indtaste netv rksindstillingerne i dit produkt P sk rmbilledet Internet protokolops tning Tryk p knappen ENTER Tryk p knapperne A W for at v lge Manuel og tryk derefter p knappen ENTER Tryk p knappen Y for at g til det f rste indtastningsfelt IP adresse V lg et netv rk Ikke valgt IP Adresse Subnet Mask Gateway DNS Manuel DNS Server 0 0 0 0 m PBC WPS 5 Flyt G Enter Retur Brug talknapperne til at indtaste tal Nar du er f rdigt med et felt Brug knappen gt til at flytte til n ste felt Du kan ogsa bruge de andre pileknapper til at flytte op ned og tilbage Dansk 41 BulujeesdQ GQ Ops tning 6 Indtast v rdier for IP adresse Undernetmaske og Gateway 7 Tryk pa Y for at ga til DNS 8 Tryk pa knappen fo
49. en CD RW R DVD RW R disk Ej eller et USB lagermedie der indeholder JPEG indhold amp BEM RK Dette produkt kan muligvis ikke afspille visse CD RW R og DVD R typer pga disktypen eller optagelsesmetoden Hvis en DVD RW R disk ikke er optaget korrekt i formatet DVD Video kan den ikke afspilles Disktyper der ikke kan afspilles e HD DVD e DVD RAM e DVD RW VR tilstand 3 9 GB DVD R diske til e DVD ROM PD MV e Super Audio CD med CVD CD ROM CDV mastering diske mv undtagelse af CD layer CD G CD I LD CD G er afspiller kun lyd ikke grafik 10 Dansk SB BEM RK m Visse kommercielle diske og DVD diske der er k bt udenfor dit omr de kan muligvis ikke afspilles p dette produkt N r disse diske afspilles vises enten Denne disk kan ikke afspilles eller Disken kan ikke l ses Kontroller diskens omr dekode Afspilning fungerer muligvis ikke med visse disktyper eller n r visse handlinger som f eks ndring af vinkel og justering af formatforhold udf res Detaljerede oplysninger om diskene er angivet p sken L s om n dvendigt dette S rg for at diskene ikke bliver snavsede eller ridsede Fingeraftryk snavs st v ridser eller rester af cigaretr g p optagesiden kan g re det umuligt at afspille disken N r en BD J titel afspilles kan indl sning tage l ngere tid end en normal titel eller nogle funktioner udf res muligvis langsommere Dette produkt reagerer mul
50. en for bageste venstre surround bageste h jre surround Dansk 25 Jebulujn s i 70 Tilslutninger Situation 3 Tilslutning til et lydsystem Dolby Digital DTS forst rker Bedre kvalitet 1 Red White Med et optisk kabel Slut DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL stikket pa bagsiden af produktet til DIGITAL AUDIO IN OPTICAL stikket pa forsteerkeren Med videosignalkabel kabler Slut HDMI COMPONENT eller VIDEO OUT stikkene pa bagsiden af produktet til HDMI COMPONENT eller VIDEO IN stikket pa dit tv Se side 20 23 Teend for produktet tv et og forsteerkeren Tryk pa indgangsveelgeren pa forst rkeren for at v lge det eksterne input for at h re lyden fra produktet Se i brugervejledningen til forst rkeren for at indstille forstaerkerens lydindgang Situation 3 Optisk kabel medf lger ikke DIGITAL AUDIO IN e OPTICAL amp BEM RK Hvis du anvender den digitale lydtilslutning som beskrevet i situation 3 kan du kun h re diske med PCM lydspor gennem de to fronth jttalere 26 Dansk Situation 4 Tilslutning til et lydsystem 2 kanals forst rker God kvalitet 1 Med lydkabler Slut AUDIO OUT stikkene rod og hvid bag pa produktet til AUDIO IN stikkene r d og hvid pa din forst rker Med videosignalkabel kabler Slut HDMI COMPONENT eller VIDEO OUT stikkene pa bagsiden af produktet til HDMI COMPONENT eller VIDEO IN stikket pa dit tv Se side 20 23
51. erne lt gt for at v lge O Samsung Apps Du kan downloade forskellige Internet TV og tryk derefter p knappen betalbare eller gratis programtjenester ENTER 3 P startbilledet for Internet TV tjenesten kan du se et sk rmbillede med en tjenesteaftale Du skal acceptere tjenestevilk rene og betingelserne inden du kan anvende Internet TV tjenesten Dansk 53 Netv rkstjenester Brug af tastaturet Vha din fjernbetjening kan du anvende skeermtastaturet i mange Internet TV programmer til at indtaste tekst Trykker du pa knappen SUBTITLE pa fjernbetjeningen mens du bruger skeermtastaturet kan du ndre tekstfelter til sma bogstaver store bogstaver tal og ikoner 1 abo 3 def ghi ikl 6 mno 7 pars tuv 9 wxyz Indgangsii Slet ajA ix Som eksempel vises her hvordan du s ger en adresse i Google Maps 1 Tryk p knappen ENTER p fjernbetjeningen p Google Maps ikonet p Internet TV 2 Tryk p den GR N knap B for at anvende s gefunktionen 3 Tryk p knapperne lt gt for at flytte til vinduet S gning eller adresse 4 Tryk p knappen ENTER for at anvende funktionen S gning eller adresse 5 Forestil dig f eks at du vil indtaste 105 Challenger Rd Ridgefield Park NJ 6 Tryk to gange pa knappen SUBTITLE p fjernbetjeningen for at ndre indtastningstilstanden fra sm bogstaver til tal 7 Trykp DV O 5 8 Tryk pa den GULE knap C pa fjernbetjen
52. ftware RUF fil pa en USB lagerenhed Slut USB lagerenheden til USB porten pa produktet diskbakken skal v re tom for at opdatere softwaren og f lg derefter instruktionerne pa skeermen CD DVD Bes g www samsung com bluraysupport og download og gem den seneste software RUF fil pa en disk Inds t og afspil disken produktet for at starte opdateringen Derefter falges instruktionerne pa skeermen S BEM RK Softwareopgraderinger ved hj lp af USB hoststik skal udf res n r der ikke er nogen disk i enheden Hvis du vil annullere opgraderingen under processen med at indl se opgraderingsdataene skal du trykke p knappen ENTER N r systemopgraderingen er udf rt kan du kontrollere softwaredetaljerne i menuen Software Upgrade Softwareopgradering Sluk ikke produktet under systemopgraderingen ellers fungerer produktet muligvis ikke korrekt Softwareopgraderinger med USB Host stik m kun udf res med en USB flashhukommelse Kontakt Samsung Indeholder kontaktinformationer vedr hj lp til dit produkt Grundl ggende funktioner Afspilning af disk Afspilning 1 Tryk p knappen BN LUK for at bne diskbakken 2 Anbring forsigtigt en disk i skuffen med m rkatsiden opad 3 Tryk p knappen BN LUK 3 or at lukke diskbakken 4 Tryk p knappen AFSPIL 3 Afspilningsknapper AFSPIL gt 3 Starter afspilning Stopper afspilning e Hvis du trykker n gang p
53. gde som du blev bedt om at indtaste da du indstillede sikkerheden for det tr dl se netv rk Hvis du bruger denne metode ved indstilling af netv rksforbindelsen og har en sikkerhedsn gle til dit tr dl se netv rk skal du indtaste din Pass Phrase under ops tningen Ops tning af netv rksforbindelsen F lg f lgende trin for at ops tte den tr dl se netv rksforbindelse med automatisk netv rkss gning 1 Tryk i menuen Netv rksindstiling p knapperne A W for at v lge Netv rksindstilling og tryk derefter p knappen ENTER Sk rmbilledet Internet protokolops tning vises 2 Tryk p knapperne AY for at v lge Internet protokolops tning og tryk derefter p knappen ENTER 3 Tryk p knapperne AY for at v lge Auto eller Manuel og tryk derefter p knappen ENTER 4 Hvis du valgte Auto Tryk p knappen A for at g til Adgangspunkt valg og tryk derefter p knappen ENTER Netv rksfunktionen s ger efter tilg ngelige tr dl se netv rk N r dette er udf rt vises en liste med tilg ngelige netv rk Network Setting V lg et netv rk Ikke valgt IP Adresse Subnet Mask Gateway DNS DNS Server mPBC WPS 2 Flyt Enter 2 Retur 5 8 Tryk i listen med netv rk p knapperne AV for at v lge et netv rk og tryk derefter p knappen ENTER Hvis pop up en til PIN kode sikkerhed vises G til trin 7 Hvis sk rmbilledet til netv rkstilslutning vises G til trin
54. godkendes af Rovi Corporation og er kun tilt nkt privat og anden begr nset visning medmindre andet er godkendt af Rovi Corporation Reverse engineering eller adskillelse er forbudt henhold til copyrightlove i USA og andre lande er ikke autoriseret optagelse brug visning distribution eller ndring af tv programmer videob nd Blu ray diske DVD ER og andet materiale omfattet af civilt og eller kriminelt strafansvar For Blu ray diskafspilleres progressive scanning udgang FORBRUGERNE SKAL V RE OPM RKSOMME P AT IKKE ALLE H JDEFINITIONS TV ER HELT KOMPATIBLE MED DETTE PRODUKT OG DET KAN MEDF RE DIGITALE FEJL P BILLEDET TILF LDE AF BILLEDPROBLEMER MED 525 ELLER 625 PROGRESSIV SCANNING ANBEFALES DET AT BRUGEREN SKIFTER TILSLUTNING TIL STANDARDDEFINITION UDGANG HVIS DU HAR SP RGSM L OM DIT TV S KOMPATIBILITET MED DETTE PRODUKT SKAL DU KONTAKTE VORES KUNDESERVICECENTER Network Service Disclaimer All content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyright patent trademark and or other intellectual property laws Such content and services are provided solely for your personal noncommercial use You may not use any content or services in a manner that has not been authorized by the content owner or service provider Without limiting the foregoing unless expressly authorized by the applicable content owner or service provider you may not modify copy republi
55. ig 1 Tryk under afspilning p knappen REPEAT REPEAT p fjernbetjeningen 2 Tryk p knapperne AY for at v lge Kapitel eller Titel og tryk derefter p knappen ENTER Gentag Kapitel 3 Tryk p knappen REPEAT igen for at vende tilbage til normal afspilning 4 Tryk p knapperne Av for at v lge Fra og tryk p knappen ENTER Gentagelse af sektionen BD ROM BD RE R J DVD VIDEO M DVD RW R 1 Tryk under afspilning pa knappen REPEAT REPEAT pa fjernbetjeningen 2 Tryk pa knapperne AY for at v lge Gentag G Mark A Gentag Gentag A B Fra 3 Tryk p knappen ENTER pa det sted hvor gentagelsen skal starte A Tryk p knappen ENTER p det sted hvor gentagelsen skal stoppe B 5 Tryk p knappen REPEAT igen for at vende tilbage til normal afspilning 6 Tryk p knappen ENTER amp BEM RK Hvis du indstiller punktet B inden der er g et fem sekunder vises forbudsm rket Jauon yun apusbba puni9 90 Brug af knappen TOOLS Under afspilning kan du betjene diskmenuen ved at trykke p knappen TOOLS e Menusk rmen V rkt jer amp BEM RK Afh ngigt af disken fungerer menuen V rkt jer muligvis ikke Flytning direkte til en nsket scene BD ROM BD RE R J DVD VIDEO DENNES 1 Tryk pa knappen TOOLS under afspilning 2 Tryk pa knapperne A for at v lge Titel Kapitel eller Afspilningstid 3 Indtast nsket Titel Kapitel eller Afspilningstid med tal
56. ig plads for at kunne fejl rumme BD LIVE tjenesten Du kan kontrollere den tilg ngelige st rrelse i BD datastyring Se side 37 amp BEM RK N r fabriksindstillingerne gendannes slettes alle brugerdata der er gemt i BD data Dansk 61 Appendiks Specifikationer V gt Dimensioner Generelt Driftstemperatur Driftsfugtighed BD Blu ray disk DVD Digital Versatile Disc Disk CD 12 cm COMPACT DISC CD 8 cm COMPACT DISC Komposit video Videoudgang Komponent video Video lyd HDMI 2 kanals 7 1 kanal Digital lydudgang Lydudgang Frekvensomrade Signal stajforhold Dynamikomrade Forvreengning THD 1 8 kg 430 B X 205 D X 43 H mm 5 C til 35 C 10 til 75 Leesehastighed 4 917 m sek Leesehastighed 3 49 4 06 m sek Spilletid ca enkelssidet enkeltlagsdisk 135 min Leesehastighed 4 8 5 6 m sek Maks spilletid 74 min Leesehastighed 4 8 5 6 m sek Maks spilletid 20 min 1 kanal 1 0 Vp p 750 belastning Blu ray DVD disk 576i 480i Y 1 0 Vp p 750 belastning Pr 0 70 Vp p 750 belastning Ps 0 70 Vp p 750 belastning Blu ray disk 1080i 720p 576p 480p 5761 4801 DVD 576p 480p 576i 480i 2D 1080p 1080i 720p 576p 480p 3D 1080p 720p PCM multichannel lyd bitstream lyd L 1 L R 2 R F L F R R L R R C T SAW SBR SBL Optisk 48 kHz sampling 4 Hz til 22 kHz 96 kHz sampling 4 Hz til 44 kHz 110 dB 100 dB
57. igvis ikke p alle kommandoer da visse Blu ray DVD og CD diske har specifik eller begr nset funktionalitet og driftsm ssige begr nsninger under afspilning Bem rk at dette ikke skyldes en fejl i produktet Samsung kan ikke garantere at dette produkt kan afspille alle diske med Blu ray DVD eller CD logoerne da diskformater udvikles og fordi der kan opst problemer ved oprettelsen af Blu ray diske DVD og CD software og eller fabrikationen af diske Kontakt SAMSUNG s kundeservice hvis du har sp rgsm l eller har problemer med afspilning af Blue ray DVD eller CD diske i dette produkt Se ogs resten af denne vejledning for yderligere informationer om begr nsninger vedr afspilning Blu ray diskkompatibilitet Blu ray disken er et nyt format under udvikling Derfor kan der opst problemer med diskkompatibilitet Ikke alle diske er kompatible og ikke alle diske kan afspilles Se afsnittet Bem rkninger om overensstemmelse og kompatibilitet denne brugervejledning Disc Types BD ROM Denne Blu ray disk kan kun afspilles Dette produkt kan afspille f rdige kommercielle BD ROM diske BD RE R Denne Blu ray disk kan optages og afspilles Dette produkt kan afspille en BD RE R disk der er optaget p andre kompatible Blu ray diskoptagere DVD VIDEO e Dette produkt kan afspille f rdige kommercielle DVD diske DVD VIDEO diske med film e N r der skiftes fra det f rste lag til det andet lag p
58. illingerne Hvis du trykker p den BL knap D under netv rksops tningen f r du adgang til hjemmemenuen ogs selvom netv rksops tningen endnu ikke er udf rt N r du vender tilbage til hjemmemenuen annulleres fuldsk rmstilstanden automatisk Hvis du vil vise sk rmbilledet Startindstilling igen for at lave ndringer skal du trykke p knappen the STOP foran p produktet i mere end 5 sekunder n r der ikke er isat en disk Dansk 29 BuiujeesdQ GQ Ops tning Brug HDMI kablet til at slutte produktet til et 1 Tryk p knappen POWER Anynet HDMI CEC kompatibelt Samsung tv Hvis Hjemmemenuen vises tv et anvender et sprog som produktet underst tter e Hjemmemenu indstilles sproget automatisk til et foretrukket sprog Men funktionen Anynet HDMI CEC skal v re indstillet til Til i b de tv et og produktet Hvis produktet efterlades i tilstanden Stop i mere end 5 minutter uden at det bruges vises en pausesk rm p dit tv Hvis produktet efterlades med pausesk rm i mere end 25 minutter slukker det automatisk for str mmen Mg C7 7 DANG Ingen disk EY Skift enhed O vis enheder Enter Indstilling af menuen V lger Internet TV V lger videoer V lger musik V lger fotos V lger indstillingerne QO OO 00 Viser tilg ngelige knapper MENU knap Tryk for at flytte til hjemmemenuen 2 Tryk p knapperne lt gt for at v lge Indstil RETUR
59. ingen for at inds tte et mellemrum 9 Tryk tre gange pa knappen SUBTITLE pa fjernbetjeningen for at ndre indtastningstilstanden fra tal til store bogstaver 10 Tryk tre gange pa knappen 2 pa fjernbetjeningen for at indtaste C 11 Tryk tre gange pa knappen SUBTITLE p fjernbetjeningen for at ndre indtastningstilstanden fra store bogstaver til sm bogstaver 54 Dansk 12 Tryk p knapperne p fjernbetjeningen for at indtaste resten af Challenger Rd Ridgefield Park NJ 13 Tryk pa knappen ENTER 14 Kortet og adressen vises pa skeermen S BEM RK Samsung Electronics har ikke noget juridisk ansvar for nogen afbrydelse af Internet TV tjenesten der uanset rsag skyldes tjenesteleverand ren Med Internet TV tjenesten skal du downloade og behandle data via internettet sa du kan gl de dig over indholdet pa tv skeermen Hvis internetforbindelsen er ustabil kan tjenesten v re forsinket eller afbrudt Endvidere afbrydes produktet muligvis automatisk Hvis dette sker s kontroller internetforbindelsen og pr v igen Programtjenesten leveres muligvis kun p engelsk og det tilg ngelige indhold kan variere Det afh nger af omr det N r du anvender en programtjeneste kan du ikke bruge knappen FULL SCREEN p fjernbetjeningen For flere informationer om Internet TV tjenesten kan du bes ge programtjenestens website De leverede tjenester kan eendres Det afheenger af Internet TV t
60. jenesteudbyderen Internet TV tjenestens indhold kan variere i forhold til firmwareversionen Betalbart DivX indhold med kopibeskyttelse kan kun afspilles med et HDMI kabel Hvis du har sluttet din afspiller til dit tv med komponent eller videokabler kan DivX videosignalet ikke udsendes eller pop up meddelelsen Tilslut med HDMI kabel for at afspille denne fil eller Kan ikke afspille aktuel fil vises Kontologin For at f endnu st rre gl de af programmerne kan du registrere dig og logge ind p din konto For at g re dette skal du f rst oprette en konto For instruktioner om at oprette en konto skal du se Internet TV ID pa denne side 1 Tryk pa knapperne AV lt gt for at v lge det nskede program og tryk derefter pa den R D knap A User Account 4 admin Password CE ES 2 Indtast brugerkonto og adgangskode Indstillinger Opret ID er og konfigurer Internet TV indstillinger p dette sk rmbillede Ops af systemet Skift adgangskoden til tjenstel s Internet TV ID Servicemanager Egenskaber Ops af systemet Nulstil Nulstiller Internet TV indstillinger til fabriksindstillingerne amp BEM RK Hvis du har glemt din adgangskode skal du trykke p knappen STOP p produktets frontpanel i mere end 5 sekunder uden at der en disk i enheden Internet TV ID Brug denne menu til at oprette eller slette en konto og indtaste eller slette kontoinformatio
61. kke afspilles Nogle CD RW R diske kan muligvis ikke afspilles pa dette produkt Det skyldes den enhed der blev brugt til at br nde dem For indhold optaget pa CD RW R medier fra CD er til personligt brug kan afspillemuligheden variere afh ngig af indhold og diske Divx 3 11 4 x 5 1 6 0 1920x1080 avi AVI MP4v3 1920x1080 H 264 BP MP HP 1920x1080 VC 1 AP wmvt 1920x1080 DivX 5 1 6 0 1920x1080 mkv MKV H 264 BP MP HP 1920x1080 VC 1 AP 1920x1080 WMV VC 1 SM 1920x1080 MP4 mp4y 1920x1080 mp4 H 264 BP MP HP 1920x1080 NH MPEG1 NEL 1920x1080 liga PS MPEG2 AC3 1920x1080 REG DTS H 264 BP MP HP 1920x1080 1 2 Dansk Underst ttelse af musikfiler af musikfiler Filtypenavn Underst ttet omr de Kompatibel med WMA version 10 Samplinghastigheder i KHz 8 11 16 22 32 44 1 48 Bithastigheder Alle bithastigheder i omradet 5 kbps til 384 kbps AVCHD Advanced Video Codec High Definition e Dette produkt kan afspille AVCHD format diske Disse diske optages med og bruges normalt til videokameraer e AVCHD formatet er et h jdefinitions digitalt videokameraformat e MPEG 4 AVC H 264 formatet kan komprimere billeder mere effektivt end det traditionelle billedkomprimeringsformat e Visse AVCHD diske benytter x v Color formatet e Dette produkt kan afspille AVCHD diske ved brug af x v Color formatet e x v Color er et varem rke tilh rende Sony Corporation e AVCHD
62. kke en blomstervase fyldt med vand eller sm metaldele p produktet e Pas p du ikke anbringer din h nd p diskbakken e Anbring ikke andet end disken i diskbakken e Ydre omst ndigheder som f eks lyn og statisk elektricitet kan p virke dette produkts normale drift Hvis dette sker skal du slukke og t nde for produktet med knappen POWER eller slukke og t nde p stikkontakten Herefter fungerer produktet normalt e S rg for at fjerne disken og slukke for produktet efter brug e Fjern netledningen fra stikkontakten hvis du ikke har planer om at bruge produktet i l ngere tid e Rens disken ved at t rre i en lige linje fra inderst til yderst p disken e Produktet m ikke komme i kontakt med nogen form for v ske e N r netstikket er sat i en stikkontakt f r produktet fortsat str m standby n r det er slukket e Apparatet m ikke uds ttes for dryp eller sprojt og ingen objekter der er fyldt med v ske som f eks vaser m anbringes p apparatet e Stikket ved stikkontakten bruges til afbrydelse og det skal altid v re muligt at anvende det Vedligeholdelse af kabinettet Af sikkerhedsm ssige rsager skal du huske at fjerne netledningen fra stikkontakten e Brug ikke rensebenzin fortynder eller opl sningsmidler til reng ring e Aftor kabinettet med en t r klud Begr nsninger vedr afspilning e Dette produkt reagerer muligvis ikke p alle kommandoer da visse Blu ray DVD og CD
63. knappen STOP f Stoppositionen huskes e Hvis du trykker to gange pa knappen Stoppositionen huskes ikke PAUSE 1 S tter afspilningen pa pause Diskstruktur Indholdet pa diske er oftest opdelt saledes e Blu ray disk DVD VIDEO titel 2 kapitel 1 gt kapitel 2 gt kapitel 3 e Lyd CD CD DA spor 1 gt spor 2 gt spor 3 spor 4 a spor 5 e MP3 WMA DivX MKV og MP4 mappe gruppe 1 mappe gruppe 2 fil1 rk fil2 fil1 re fil2 rk fil3 titel 1 kapitel 1 gt kapitel 2 1 Tryk under afspilning pa knappen Brug af diskmenuen Titelmenuen Pop up menuen Brug af diskmenuen O O DVD VIDEO BD ROM DISC MENU DISC MENU p fjernbetjeningen 2 Tryk p knapperne AV lt gt for at foretage det nskede valg og tryk derefter p knappen ENTER amp BEM RK Afh ngig af disken kan menupunkterne v re anderledes og denne menu er m ske ikke tilg ngelig Brug af titelmenuen O DVD VIDEO TITLE MENU 1 Tryk under afspilning p knappen TITLE MENU p fjernbetjeningen 2 Tryk p knapperne AV gt for at foretage det nskede valg og tryk derefter p knappen ENTER amp BEM RK Afh ngig af disken kan menupunkterne v re anderledes og denne menu er m ske ikke tilg ngelig POPUP Afspilning af titellisten DISC MENU 1 Tryk under afspilning p knappen DISC MENU eller TITLE MENU a TITLE MENU Tryk pa knapperne AV for at
64. knapperne og tryk derefter pa knappen ENTER Dansk 47 Grundl ggende funktioner Valg af lydsprog BD ROM BD RE R M DVD VIDEO JM DivX MKV MP4 Du kan ogs anvende denne funktion AUDIO ved at trykke p knappen AUDIO p fjernbetjeningen t 1 Tryk p knappen TOOLS under afspilning 2 Tryk p knapperne AY for at v lge Lyd 3 Tryk p knapperne lt gt for at v lge det nskede lydsprog S BEM RK Indikatoren lt gt vises ikke p sk rmen hvis BONUSVIEW sektionen ikke indeholder nogen lydindstillinger for BONUSVIEW Oplysninger om den primeere sekundere tilstand vises ogsa hvis Blu ray disken har en BONUSVIEW sektion Brug knappen lt gt til at skifte mellem den prim re og sekund re lydtilstand Denne funktion afheenger af hvilke lydsprog der er pa disken og er muligvis ikke tilg ngelig En Blu ray disk kan indeholde op til 32 lydsprog En DVD kan indeholde op til 8 Nogle Blu ray diske giver dig mulighed for at v lge enten flerkanals LPCM eller Dolby Digital lydspor pa engelsk Hvis du trykker pa knappen AUDIO pa fjernbetjeningen vises en lydlinje Tryk pa knappen RETURN for at fjerne lydlinjen Valg af undertekstsprog O j 0 NG Du kan ogs anvende denne funktion SUBTITLE ved at trykke p knappen SUBTITLE p fjernbetjeningen 1 Tryk p knappen TOOLS under afspilning 2 Tryk p knapperne AY for at v lge Undertekst 3 Tryk p knapperne lt gt for at v lge det
65. les altid 2D tilstand Veelg dette for at vise et billede uden 3D effekt eller hvis tv et ikke underst tter 3D Blu ray diske Tv skeermstorrelse Giver dig mulighed for at angive dit tv s faktiske st rrelse s produktet kan justere billedet i overensstemmelse med sk rmst rrelsen og vise et optimalt 3D billede Den maksimale sk rmst rrelse for dette produkt er 116 SB BEM RK For at implementere 3D effekten skal der sluttes en 3D enhed 3D kompatibel AV receiver 3D kompatibelt tv til produktet ved hj lp af et HDMI kabel og 3D indholdet skal afspilles mens du har 3D briller p Under 3D videoafspilning blokeres alle indg ende analoge komponenter og komposit videosignaler automatisk 3D signalet udsendes kun via HDMI OUT HDMI UDGANG ved hj lp af et HDMI kabel 3D videoafspilningstilstand fasts ttes opl sningen til det oprindelige 3D indholds opl sning Du kan ikke ndre opl sningen Nogle funktioner fungerer muligvis ikke korrekt i 3D afspilning Brug et HDMI kabel med h j hastighed til udsendelse af 3D signalet Nogle 3D billeder kan forskreekke eller ophidse seerne Gravide ldre epileptikere og personer med svagt hjerte eller alvorlig koresyge frar des at se billeder i 3D S rg for at du ikke har nogen skadelige eller skr belige objekter n r dig nar du ser billeder i 3D Hvis du forskraekkes eller misforst r 3D billederne som virkelige kan du del gge objekter
66. lity or liability for any interruption or Suspension of any content or service made available through this device Samsung is neither responsible nor liable for customer service related to the content and services Any question or request for service relating to the content or services should be made directly to the respective content and service providers 64 Dansk Licens e Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories Dolby og dobbelt D symbolet er T DOLBY Pra varem rker tilh rende Dolby Laboratories o TRUE D 2 A n e Produceret under licens under de amerikanske patentnumre 5 451 942 5 956 674 es dts uv 5 974 380 5 978 762 6 226 616 6 487 535 7 212 872 7 333 929 7 392 195 Master Audio 7 272 567 og andre amerikanske og verdensomspaendende patenter som er tildelt og som der er ans gt om DTS og symbolet er registrerede varem rker og DTS HD DTS HD Master Audio og DTS logoerne er varem rker tilh rende DTS Inc Produktet inkluderer software O DTS Inc Alle rettigheder forbeholdes OM DIVX VIDEO DivX er et digitalt videoformat skabt af DivX Inc Dette er en officiel DivX certificeret enhed der kan afspille DivX video Bes g www divx com for flere informationer HD og softwarev rkt jer til konvertering af dine filer til DivX video OM DIVX VIDEO ON DEMAND Denne DivX certificerede enhed skal v re registreret for at kunne afspille DivX Video on Demand indhold VOD For at generere registrering
67. lutte en ekstern USB enhed og derefter v lge ekstern enhed i menuen Intern 589MB Beskrivelse af enhedsoplysninger lagringsenhed pa produktet e St rrelse i alt Samlet st rrelse for lagringsenheden e Tilg ngelig st rrelse Tilg ngelig st rrelse for lagringsenheden amp BEM RK ekstern hukommelsestilstand standses diskafspilning hvis du frakobler USB enheden under afspilningen m Kun USB enheder formateret med FAT filsystemet DOS 8 3 enhedsetiket underst ttes og det anbefales at anvende USB enheder der underst tter USB 2 0 protokollen med 4 MB sek eller hurtigere l se skrivehastighed Der kan ikke anvendes en USB harddiskenhed til BD Data lagring BD LIVE Funktionen til genoptagelse af afspilning fungerer muligvis ikke n r du har formateret lagringsenheden Den samlede st rrelse af BD Data Management kan variere afh ngigt af betingelserne Dansk 37 Buluj sdQ GQ Ops tning Ur Indstiller tidsrelaterede funktioner 263 Indstillinger Auto GMT 0 00 2 Flyt Enter D Tilbage e Urtilstand Du kan indstille uret Auto eller Manuel Hvis du indstiller Manuel aktiveres menuen Indstilling af tid mens DST bliver deaktiveret e Indstilling af tid Du kan angive det aktuelle klokkesleet og den aktuelle dato manuelt e Tidszone Du kan angive tidszonen der geelder for dit omrade e DST Du kan aktivere eller deaktivere sommertid DivX R
68. lydfiler I overensstemmelse med ISO IEC 11172 3 eller ISO IEC 13818 3 Der gives ingen rettigheder under denne licens til produktegenskaber eller funktioner der ikke er i overensstemmelse med ISO IEC 11172 3 eller ISO IEC 13818 3 Dansk 3 J9U01 EWJ0 UISPaYI9YYIS ZO Sikkerhedsinformationer 13 Tag ledningen ud af afspilleren ved uvejr med lyn og torden eller hvis den ikke skal anvendes i l ngere tid Vigtige sikkerhedsinstruktioner 14 Overlad al service til uddannet L s disse brugsinstruktioner omhyggeligt servicepersonale Service er nadvendig hvis inden enheden tages i anvendelse F lg alle afspilleren er blevet beskadiget p nogen sikkerhedsinstruktioner der er n vnt herunder m de som f eks beskadiget netledning Behold disse sikkerhedsinstruktioner i n rheden eller stik hvis der er spildt v ske hvis der for senere reference er kommet objekter ind i afspilleren hvis oo afspilleren har veeret udsat for regn eller 1 L s disse instruktioner fugt fungerer unormalt eller er blevet tabt pa 2 Gem disse instruktioner gulvet 3 V r opm rksom pa alle advarsler 4 F lg alle instruktioner Diskopbevaring og handtering 5 Brug ikke dette udstyr neer vand 6 Brug kun en t r klud til reng ring Diskhandtering 7 Bloker ikke nogen ventilationsabning og install r i overensstemmelse med Diskform fabrikantens instruktioner e Brug diske med ensartet ok 8 Installer ikke t t p varmekilder som f eks form
69. medf lger ikke HDMI kabel medf lger ikke 24 Dansk Situation 2 Tilslutning til et lydsystem 7 1 kanals forst rker Bedre kvalitet 1 Ved hj lp af 7 1 kanals lydkabler sluttes 7 1 CH ANALOG AUDIO OUT terminalerne p bagsiden af produktet til 7 1CH ANALOG AUDIO IN terminalen p forst rkeren 2 Ved hj lp af videosignalkablet erne sluttes HDMI COMPONENT eller VIDEO OUT terminalerne pa bagsiden af produktet til HDMI COMPONENT eller VIDEO IN terminalen pa tv et Se side 20 23 3 T nd for produktet tv et og forst rkeren 4 Tryk p indgangsv lgeren p forst rkeren for at v lge det eksterne input for at h re lyden fra produktet Se i brugervejledningen til forst rkeren for at indstille forst rkerens lydindgang SUBWOOFE R Surroun dQ R BACKQ 7 1CH ANALOG AUDIO OU 7 1 kanals lydkabler medf lger ikke FRONT CENTER Surround _SURR BACK 7 1CH ANALOG AUDIO IN amp BEM RK De forreste venstre og h jre udgange p produktet og en 7 1 kanals forst rker skal v re tilsluttet for at kunne h re diskmenulyd fra visse Blu ray diske N r du tilslutter 7 1CH ANALOG AUDIO OUT terminalerne ved hj lp af 7 1 kanals lydkabler anbefales det at indstille den digitale udgang til PCM Se side 34 N r der tilsluttes til en 5 1 kanals hjemmebiograf eller modtager skal alle produktets analoge lydudgangsstik tilsluttes p n r udgang
70. ndgangsopl sningerne 576p 480p 720p 1080i 1080p e Hvis der er st j sne p sk rmen betyder det at tv et ikke underst tter HDCP High bandwidth Digital Content Protection e Da programmet kun viser filer fra Billede Musik og Film vises filer der ikke svarer til disse kategorier ikke e Kontroller om netv rket er stabilt e Kontroller om netv rkskablet er tilsluttet korrekt og at netv rket ikke er overbelastet e Tr dl s forbindelse mellem serveren og produktet er ustabil Kontroller forbindelsen e P adresser p samme undernetv rk skal v re unikke Ellers kan IP kolission medf re et s dant problem e Kontroller om du har aktiveret en firewall Hvis ja s deaktiver firewall funktionen PROBLEM LOSNING amp BD LIVE gt 3 Jeg kan ikke slutte til BD LIVE serveren e Kontroller om netv rksforbindelsen er i orden eller ej med menuen 2 Netv rkstest Se side 42 wn e Kontroller om USB hukommelsesenheden er sluttet til produktet eller ej e Hukommelsesenheden skal have mindst 1GB ledig plads for at kunne rumme BD LIVE tjenesten Du kan kontrollere den tilg ngelige st rrelse BD datastyring Se side 37 e Kontroller om menuen BD LIVE internetforbindelse er indstillet til Tillad alle e Hvis alt ovenst ende mislykkes Kontakt indholdsleverandgren eller opgrader til den nyeste firmware Ved brug af BD LIVE tjenesten opst r der en e Hukommelsesenheden skal have mindst 1GB led
71. ner Du kan styre din konto inkl indholdsstedets kontoinformationer Denne konto er kun til Internet TV Opret Opret en konto og kaed den til nskede tjenesteprogrammer amp BEM RK Kontonavnet skal v re pa mindst t og h jst otte tegn m Du kan registrere op til 10 brugerkontonavne Manager e Tjenestested Registrer logininformationer for tjenestesteder e Skift adgangskode Skift adgangskode til kontoen e Slet Slet kontoen Dansk 55 19 saUaNsyIEeNON Z0 Netv rkstjenester Servicemanager Sletter og l ser programmer installeret til Internet TV L s L ser programmet Adgang til et l st program kr ver adgangskode Slet Sletter programmet Egenskaber Viser informationer om Internet TV Brug muligheden Kontroller hastigheden p din internetforbindelse til at teste din netv rksforbindelse Samsung Apps Her er forskellige programmer tilg ngelige organiseret i forskellige kategorier Nogle programmer koster et gebyr for download Samsung Apps n Video in Be o Nyheder Fremh vede Most downloadede Nyeste Navn o Video Ge Y ouTube You Tube il Free o Sports TV store Test User002 o Livsstil o Spil o Infomationn o Andet o Min side o Hj lp Login Miniaturevusnung Sorter efter I Retur Min side Viser programlisten Hj lp Hvis du har sp rgsm l vedr Internet TV s se f rst dette afsnit Hvis ingen af tippene hj lper s bes
72. ontent Protection opst r der tilf ldig st j p sk rmen Visse HDMI opl sninger fungerer muligvis ikke Det afh nger af dit tv Se i brugervejledningen til dit tv N r du for f rste gang slutter produktet til tv et ved hj lp af HDMI DVI kablet eller til et nyt tv indstilles HDMI udgangsopl sningen automatisk til den h jst mulige som tv et underst tter Dansk 21 Tilslutninger Situation 3 Tilslutning til et TV Komponent Bedre kvalitet Tilslut dit tv med komponentvideokabler Du vil gl de dig over den h je billedkvalitet med n jagtig farvegengivelse Komponentvideo adskiller billedelementet i sort hvide Y bl Ps r de Pr signaler og pr senterer klare og rene billeder Lydsignaler leveres gennem lydudgangen 1 Med komponentvideokabler Slut COMPONENT VIDEO OUT stikkene p bagsiden af produktet til COMPONENT IN stikkene p dit tv 2 Med lydkabler Slut AUDIO OUT stikkene r d og hvid bag p produktet til AUDIO IN stikkene r d og hvid p dit tv 3 Turn on the product and TV 4 Tryk pa indgangsveelgeren p tv fjernbetjeningen indtil KOMPONENT signalet fra produktet vises p din tv sk rm e Hvis du har indstillet fjernbetjeningen til at arbejde sammen med tv et Se side 19 skal du trykke p knappen TV SOURCE p fjernbetjeningen og v lge KOMPONENT som ekstern kilde til tv et Komponent kabel Lydkabel medf lger ikke TV COMPONENT IN amp BEM
73. ontrollerbare TV koder Tilslutning til et TV Situation 1 Tilslutning til et TV med et HDMI kabel Bedste kvalitet Anbefales Situation 2 Tilslutning til et TV med et DVI kabel Bedste kvalitet Anbefales Situation 3 Tilslutning til et TV Komponent Bedre kvalitet Situation 4 Tilslutning til et TV Video God kvalitet TILSLUTNINGER 24 Tilslutning til et lydsystem z 24 Situation 1 Tilslutning til et lydsystem T Forst rker der underst tter HDMI A Bedste kvalitet Anbefales 25 Situation 2 Tilslutning til et lydsystem 7 1 kanals forstaerker Bedre kvalitet 26 Situation 3 Tilslutning til et lydsystem Dolby Digital DTS forstaerker Bedre kvalitet 26 Situation 4 Tilslutning til et lydsystem 2 kanals forstaerker God kvalitet 27 Tilslutning til netv rket 2 Kabelnetveerk 28 Tr dl st netv rk OPS TNING 29 Inden start Startindstillinger 30 Indstilling af menuen 31 Sk rm 31 3D 32 Tv forhold 32 BD Wise kun Samsung produkter 32 Opl sning 34 HDMI format 34 Filmramme 24Fs 34 Progressiv tilstand 34 Still tilstand 34 HDMI dybe farver 34 Lyd 34 Digitalt Output 35 PCM nedsampling 36 Dynamisk omr dekontrol 36 Downmixing tilstand 36 DTS Neo 6 36 Hojttalerindstilling 37 System 37 Startindstilling 37 Skeermsterr for Internet TV 37 Anynet HDMI CEC 37 BD datastyring 38 Ur 38 DivX R Registrering 38 DivX deaktivering Dansk 7 Inanold 8 Dansk OP
74. pen TOOLS Afspilning af en USB lagringsenhed Brug af Internet TV Sadan kommer du i gang med Internet TV Indstillinger Samsung Apps BD LIVE Meddelelse om softwareopgradering Brug af funktionen AllShare Fejlfinding Specifikationer Bemeerkninger om overensstemmelse og kompatibilitet Kopibeskyttelse Network Service Disclaimer Licens Dansk 9 MSNYC S dan kommer du gang Inden du anvender denne brugervejledning Disktyper og indhold der kan afspilles Udtryk ee Lee Definition BD ROM Dette henviser til en funktion der er tilg ngelig pa en BD ROM Blu ray Oisc Blu ray Denne henviser til en funktion p en BD RE R disk der er optaget i BD RE PE JF Q BD RE R formatet DVD VIDEO z a Dette henviser til en funktion der er tilg ngelig p en DVD VIDEO DVD kun BP ES Dette henviser til en funktion der er tilg ngelig p DVD RW eller DVD RW V DVD DVD RW R R diske der er optaget og lukket DVD R Lyd CD al ISE Dette henviser til funktion der er tilg ngelig p en CD RW R CD DA format MP3 TDette henviser til en funktion der er tilg ngelig p en CD RW R DVD RW R WMA ER disk eller et USB lagermedie der indeholder MP3 eller WMA indhold a Dette henviser til en funktion der er tilg ngelig pa en CD RW R DVD RW R disk DivX MKV MP4 ey eller et USB lagermedie der indeholder DivX MKV MP4 indhold JPEG Dette henviser til en funktion der er tilg ngelig p
75. pr ve dem en efter en til du finder en der fungerer 20 21 22 78 TV POWER 67 73 TELEFUNKEN LOEWE TVPOWER 06 69 79 76 Hvis du udskifter fjernbetjeningens batterier skal du indstille meerkekoden igen LOEWE OPTA TVPOWER 06 57 THomson WPOWER 2 73 75 MAGNAVOX TV POWER 40 THOMSON ASIA TV POWER 80 81 METZ TV POWER 57 MITSUBISHI 62 65 49 50 51 52 MIVAR TV POWER 52 77 WEGA TV POWER 57 NEC TV POWER 83 YOKO TV POWER 06 NEWSAN TV POWER 68 ZENITH TV POWER 63 Dansk 19 Tilslutninger Situation 1 Tilslutning til et TV med et HDMI kabel Bedste kvalitet Anbefales 1 Med HDMI kablet Slut HDMI OUT stikket p bagsiden af produktet til HDMI IN stikket p dit tv 2 T nd for produktet og for tv et 3 Tryk p indgangsv lgeren p tv fjernbetjeningen indtil HDMI signalet fra produktet vises p din tv sk rm e Hvis du har indstillet fjernbetjeningen til at arbejde sammen med tv et Se side 19 skal du trykke p knappen TV SOURCE p fjernbetjeningen og v lge HDMI som ekstern kilde til tv et HDMI kable medf lger ikke TV HDMI IN amp BEM RK Et HDMI kabel overf rer digital video lyd s du skal ikke tilslutte et lydkabel Hvis produktet er tilsluttet tv et i udgangstilstanden HDMI 720p 1080i 1080p skal du anvende et HDMI high speed kabel kategori 2 HDMI udgangen indeholder kun et rent digital signal til tv et Hvis dit tv ikke underst tter HDCP
76. produktet muligvis PCM 2 kanals downmikset lyd ogs selv om du v lger Bitstream enten Re encode eller Audiophile i ops tningsmenuen e Hvis dit tv ikke er kompatibelt med PCM samplinghastigheder p over 48kHz udsender produktet muligvis 48kHz nedsamplet PCM lyd ogs selv om du har indstillet PCM nedsampling til Fra Dynamisk omr dekontrol Du kan lytte til lave lydstyrker men stadig h re en tydelig dialog Denne er kun aktiv n r der detekteres et Dolby Digital signal e Auto Dynamisk omradekontrol indstilles automatisk baseret p informationen fra Dolby TrueHD lydsporet e Fra Deaktiverer Dynamisk omradekontrol e Til V lges for at lytte til en film ved lavere lydstyrke uden at miste dialogens tydelighed Downmixing tilstand Indstil om Multikanalsiyd skal downmikses til f rre kanaler e Normal Stereo Downmikser multikanalslyd til to stereokanaler V lges ved tilslutning til udstyr der ikke underst tter virtual surround funktioner som f eks Dolby Pro Logic e Surround kompatibel Downmikser multikanalslyd til surroundkompatibel stereo V lges ved tilslutning til udstyr der underst tter virtual surround funktioner som f eks Dolby Pro Logic DTS Neo 6 Du kan gleede dig over multikanalslyd fra en enkel 2 kanals lydkilde e Fra Udsender 2 kanals lydsignaler gennem fronthgjttalerne alene 36 Dansk e Biograf Udsender 2 kanals filmlyd gennem flere kanaler e Musik Udsender
77. prog og tryk derefter p knappen ENTER Tryk p knappen ENTER for at v lge knappen Start 8 Startindstilling Tv forhold og netv rk bliver indstillet Hver indstilling kan senere ndres under Indstillinger O Forrige CE V lg Tryk p knapperne A W for at v lge det nskede tv formatforhold og tryk derefter p knappen ENTER Se side 32 Netv rksindstillingerne kr ves til forskellige internettjenester V lg den prim re metode ved tilslutning til et netv rk Tr dl st PBC WPS E Forrige O Spr over lt gt Flyt amp V lg Tryk p knapperne 4 for at v lge de nskede netv rksindstillinger Kabel Tr dl st eller PBC WPS og tryk derefter p knappen ENTER Hvis du ikke kender Netv rksindstilling skal du trykke p den BL D knap p fjernbetjeningen stedet for at springe over Netv rksindstilling her afslutte Startindstilling og g til menuen Hjem Hvis du valgte en Netv rksindstilling kan du g til siderne 38 42 for at f flere oplysninger om netv rksindstillinger G til trin 6 n r du er f rdig Tryk p knappen OK Menuen Hjem vises Se side 30 for at f flere oplysninger om menuen Hjem e Hjemmemenu D Vis enheder e Enter f Ingen disk EN Skiftenhed amp BEM RK N r produktet sluttes til tv et f rste gang t nder produktet automatisk Bliv ikke forvirret Dette er ikke en fejl Hjemmemenuen vises ikke hvis du ikke konfigurerer startindst
78. r e Fra Billede udsendes uden dybe farver Lyd Digitalt Output Indstiller det digitalt output afh ngigt af den tilsluttede modtager For flere detaljer Se Valg af digital udgang p n ste side e PCM e Bitstream Re encode e Bitstream Audiophile amp BEM RK S rg for at v lge det korrekte digitale output ellers vil du opleve ingen lyd eller h j st j Hvis HDMI enheden modtager tv ikke er kompatibel med komprimerede formater Dolby Digital DTS udsendes lydsignalet som PCM Sekund r og effektlyd h res ikke med normale DVD er Visse Blu ray diske har ikke sekund r og effektlyd Denne digitale udgangsops tning p virker ikke den analoge V H lyd eller HDMI lydudgangen til tv et Den p virker den optiske lydudgang og HDMI lydudgangen hvis du har sluttet til en modtager Hvis du afspiller MPEG lydspor udsendes lydsignaler som PCM uanset valg af digitalt output PCM eller Bitstream Valg af digital udgang Bitstream Bitstream Re encode audiophile Tilslutning HDMI modtager Optisk HDMI modtager eller optisk HDMI modtager Optisk Op til 7 1 kanal PCM 2ch DTS genkodet PCM 2ch Dolby Digital Op til 5 1 kanal PCM 2ch DTS genkodet Dolby Digital Dolby Digital a Op til 7 1 kanal PCM 2ch DTS genkodet ik tg Dolby Digital Lydstr m p i Op til 6 1 kanal PCM 2ch DTS genkodet DIS DIS Ops tning PCM Buluj sdQ GQ Blu ray disk Dolby TrueHD Dolby Digital a Paran DTS HD
79. r e Med PBC WPS e Med funktionen til automatisk netv rkss gning e Manuelt Hver metode er forklaret herunder Ops tning af den tr dl se netv rksforbindelse PBC WPS Den nemmeste m de til ops tning af den tr dl se netv rksforbindelse er at anvende funktionen PBC WPS F lg f lgende trin hvis din tr dl se router er udstyret med knappen PBC WPS 1 Tryk i menuen Netv rksindstiling p knapperne A for at v lge Netv rksindstilling og tryk derefter p knappen ENTER Sk rmbilledet Internet protokolops tning vises 2 Tryk p den R DE knap A p fjernbetjeningen 3 Tryk p knappen PBC WPS p din router i l bet af to minutter Dit produkt viser sk rmbilledet Netv rksvalg og henter automatisk alle de v rdier til netv rksindstilling der kr ves og slutter til dit netv rk N r dette er udf rt vises en OK knap Tryk p knappen ENTER p fjernbetjeningen 4 N r netv rksforbindelsen er indstillet Tryk p knappen RETURN for at afslutte sk rmbilledet Netv rksindstilling 40 Dansk Ops tning af den tr dl se netv rksforbindelse automatisk netv r kss gning De fleste tr dl se netv rk har et ekstra sikkerhedssystem der kr ver at enheder der bruger netv rket skal overf re en krypteret sikkerhedskode kaldet en adgangs eller sikkerhedsn gle Sikkerhedsn glen er baseret p en Pass Phrase typisk et ord eller en r kke bogstaver og tal med en angiven l n
80. r at anvende den opdaterede delingsstatus p serveren Klik p Ikonet Indstil ndret status gt 6 For at aktivere produktet til at finde en pc server Klik p Compartir p menulinjen Klik pa Indstil enhedspolitik og klik pa Aceptar SAMSUNG PC Share Manager Arch Compartir Servidor Ayuda Config norma dispositivo XXX XXX X XX SAMSUNG Blu ray Disc Player Deny 7 Klik pa Ikonet Indstil ndret status F7 09 ga til produktets hjemmemenu Dansk 57 J s u hsy n N ZO Netv rkstjenester 8 Brug knappen R D A eller BLA D til at veelge en enhed for at v lge en fil der skal afspilles For afspilning af video musik eller billedfiler Se side 45 52 amp BEM RK Afh ngigt af det eksterne modems eller den eksterne routers ydelse afspilles HD video m ske ikke korrekt Hvis dit system anvender en firewall kan produktet m ske ikke finde din pc p tv sk rmen AllShare underst tter ikke f lgende funktioner Funktionerne Baggrundsmusik og Indstilling for baggrundsmusik Sortering af filer efter pr ference i mapperne Billede Musik og Film Funktionen Skift gruppe Funktionen Sikker fjernelse Sorteringsmetoden kan afh ngigt af serverfunktionen v re anderledes S ge og spring over handlinger kan afh ngigt af serverfunktionen v re anderledes Under afspilning vises afspilningstiden ikke For at an
81. r at ga til det f rste DNS indtastningsfelt Indtast tallene som herover 9 Nar dette er udf rt Tryk pa knappen A for at vende tilbage til Adgangspunkt valg V lg netv rket og tryk derefter p knappen ENTER 10 G til trin 6 i proceduren til automatisk tr dl s herover og f lg retningslinjerne fra dette punkt Netv rkstest Use this menu to connect the wired network or check whether your network connection is working or not Netveerkstest O v MAC adresse 00 00 00 00 00 00 x IP Address Subnet Gateway DNS Server Gateway Ping InternetServicetest E Netveerkskonfigurationen IP er ugyldig Kontroller netveerksindstillingerne og angiv en gyldig v rdi f r du pr ver igen Retur Netv rksstatus Kontroller om en forbindelse til netv rket og internettet er etableret BD Live internet forbindelse Indstil om internettilslutning er tilladt n r BD LIVE tjenesten anvendes e Tillad alle Internetforbindelsen vil blive tilladt til alt BD LIVE indhold e Tillad kun gyldig Internetforbindelsen vil kun blive tilladt til BD LIVE indhold der indeholder et gyldigt certifikat e Forbyd Ingen internetforbindelse vil blive tilladt til noget BD LIVE indhold 42 Dansk amp BEM RK Hvad er et gyldigt certifikat N r produktet bruger BD LIVE til at sende diskdata og anmode serveren om at certificere disken anvender serveren de overf rte data til at kontrollere om disken e
82. r gyldig og sender certifikatet tilbage til produktet nternetforbindelsen kan have begr nsninger mens du anvender BD LIVE indhold Du kan v lge det sprog du foretr kker til hjemmemenu diskmenu mv e Skaermmenu Indstiller sproget til sk rmmenuvisninger e Diskmenu Indstiller sproget til diskmenuvisninger e Lyd Indstiller sproget til disklyd e Undertekst Indstiller sproget til diskundertekster amp BEM RK Det valgte sprog vises kun hvis disken underst tter det N r du anvender denne menu f rste gang vises sk rmbilledet til indstilling af adgangskode Indtast den nskede 4 cifrede adgangskode med talknapperne Som standard er adgangskoden indstillet til OOOO Sp rringsniveau Sp rringsniveau fungerer sammen med Blu ray diske dvd er der er blevet tildelt en klassificering som hj lper dig med at kontrollere hvilke typer Blu ray diske dvd er din familie ser For at bruge denne funktion skal du v lge et sp rringsniveau der begr nser produktet til at afspille diske med klassificeringer der er passende for din familie Et h jere tal indikerer at programmet kun er beregnet til voksne personer N r du v lger et klassificeringsnummer skal du v lge det h jeste klassificeringsnummer du nsker produktet skal afspille Hvis du f eks v lger niveau 6 vil produktet afspille diske der er klassificeret til 6 og derunder Diske klassificeret til niveau 7 eller 8 afspilles ikke HE
83. r menusk rmen for Internet TV nogen netveerkstjeneste 1 Slut produktet til netv rket Se side 27 28 Hurtigt overblik over Internet TV 2 Konfigurer netveerksindstillingerne Se side 38 42 1 Brug af Internet TV Slut dette afspiller til netv rket for at downloade forskellige betalbare eller gratis programmer Internet TV leverer praktisk e og underholdende indhold og tjenester direkte fra internettet til din afspiller som f eks nyheder vejrudsigter b rsoplysninger spil fil og musik JajSouslisyieeaAjoN Z0 Li Samsung Apps EJ Login Mark as Favorite Sorter efter D Retur Du kan ogs anvende denne funktion P ved at trykke p knappen INTERNET F Kommerciel Viser Internet TV Guide Per gerne WE TINEA produktintroduktion og introduktion af nye programmer Sadan kommer du i gang med Anbefalet Viser anbefalet indhold administreret af Internet TV Samsung Mine programmer Viser dit personlige galleri T Flyt til hjemmemenuen KG com du kan tilf je til eller slette fra Hj lp til navigation Viser tilg ngelige knapper pa fjernbetjeningen e R D A Til at logge p Internet TV GR N B Til at markere programmet som en favorit e BLA D Til at sortere programmer e Retur Til at vende tilbage til forrige menu Indstill Du kan indstille systemet og oprette konti Ingen disk E Skift enhed OD Vis enheder Indtast O MV 2 Tryk pa knapp
84. rd skal du v re forsigtig n r du flytter rullebordet afspilleren for at forhindre skade pga tippende apparater A 4 Dansk Diskopbevaring S rg for ikke at beskadige disken da dataene p disse diske er meget s rbare i forhold til omgivelserne e Opbevar ikke i direkte sollys e Opbevar i et k ligt ventileret omr de e Opbevar lodret e Opbevar i et rent beskyttelsesomslag e Hvis du flytter dit produkt hurtigt fra et koldt sted til et varmt sted kan der dannes kondens p de drivende dele og medf re unormal diskafspilning Hvis dette sker skal du vente to timer inden du s tter stikket til stikkontakten ls t derefter disken og fors g at afspille igen Advarsler vedr h ndtering e Skriv ikke p den trykte side med kuglepen eller blyant e Brug heller ikke flygtige kemikalier som f eks rensebenzin eller fortynder e Anbring ikke etiketter eller klisterm rker pa diske Brug ikke diske fastgjort med blotlagt tape eller rester fra aftagelige klisterm rker e Brug ikke ridsesikre beskyttelser eller omslag e Brug ikke diske hvorp der er skrevet med de labelprintere der findes p markedet e Inds t ikke sk ve eller kn kkede diske e Inden andre komponenter sluttes til dette produkt skal du s rge for at slukke for dem alle e Flyt ikke rundt p produktet n r en disk afspilles da disken kan blive ridset eller delagt eller produktets interne dele kan blive beskadiget e Anbring i
85. rst tter BD Wise kan du ikke bruge BD Wise funktionen m For at BD Wise fungerer korrekt skal du s tte BD Wise menu p afspilleren og p tv et til Til Opl sning Indstiller udgangsopl sningen p Komponent og HDMI videosignalerne Tallene i 1080p 1080i 720p 576p 480p 576i 480i indikerer antallet af linjer i video i et og p et indikerer hhv interlaced og progressiv scanning e Auto Det kontrolleres automatisk og den optimale opl sning indstilles e BD Wise Indstiller automatisk den optimale opl sning ved tilslutning via HDMI til et tv med BD Wise funktion BD Wise menuemnet vises kun hvis BD Wise er indstillet p Til e 1080p Udsender 1080 linjer med progressiv video e 1080i Udsender 1080 linjer med interlaced video e 720p Udsender 720 linjer med progressiv video e 576p 480p Udsender 576 480 linjer progressiv video e 576i 480i Udsender 576 480 linjer med interlaced video Opl sning alt efter udgangstilstanden e Blu ray diskafspilning Udgang HDMI ikke tilsluttet 1080p Filmbillede 24 billeder fra E TE RELIE 1080p 10801 Filmbillede 24 billeder til 1080p 24F 576i 480i o 1080p Filmbillede on 24 billeder fra 1080i 5761 4801 10801 5761 4801 720p 720p 5761 4801 720p 5761 4801 576p 480p 576p 480p 5761 4801 576p 480p 5761 4801 576i 480i 1 oa 576i 480i 576i 480i e DVD afspilning aa HDMI ikke tilsluttet 576p 480p 5761 4801 5761 4801 ee 576i 480 amp
86. rtificeringsspecifikationer for Wi Fi Hvis dit AP underst tter WPS Wi Fi Protected Setup kan du oprette forbindelse til netv rket via PBC Push Button Configuration eller PIN Personal Identification Number WPS vil automatisk konfigurere SSID og WPA n glen i begge tilstande Tilslutningsmetoder Du kan ops tte den tr dl se netv rksforbindelse p 3 m der PBC WPS Automatisk ops tning ved hj lp af funktionen Automatisk netveerkssagning Manuel ops tning Tr dl st LAN kan helt naturligt for rsage forstyrrelse alt afh ngigt af brugsbetingelserne AP ydelse afstand forhindringer forstyrrelse fra andet radioudstyr osv Indstil den tr dl se IP router til infrastruktur tilstand Ad hoc tilstand underst ttes ikke N r sikkerhedsn glen til adgangspunktet tr dl s IP router anvendes er det kun det f lgende der underst ttes 1 Godkendelsestilstand WEP WPAPSK WPA2PSK 2 Krypteringstype WEP AES Til funktionen AllShare skal en pc forbindes i netv rket som vist i figuren Forbindelsen kan v re kablet eller tr dl s 28 Dansk Ops tning Inden start Startindstillinger T nd for dit tv n r du har tilsluttet produktet N r produktet sluttes til tv et f rste gang t ndes produktet automatisk og sk rmbilledet Startindstillinger vises Fran ais Deutsch z Espa ol Italiano Nederlands Svenska Move Select Tryk p knapperne A for at v lge et nsket s
87. s til software opgraderinger og afspilning af MP3 JPEG DivX MKV MP4 Dansk 15 Bueb I np sowwoyuepeS g0 S dan kommer du gang Display p forsiden 1 DISK INDIKATOR Lyser n r en disk er ilagt eller afspilles 2 ACME AINE SEGS Viser afspilningstiden og aktuel status STATUSINDIKATOR 3 3D DISK INDIKATOR Lyser nar en 3D disk er ilagt eller afspilles 4 WIFI INDIKATOR Lyser nar det tr dl se netv rk er tilsluttet 16 Dansk Set bagfra 2 3 DIGITAL AUDI OUT Bueb I np aawwoy uepes g0 1 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Sluttes til en modtager Kan anvendes til netv rksbaserede tjenester Se side 53 58 BD LIVE og 2 LAN i softwareopgraderinger med en netv rksforbindelse Brug et HDMI kabel for at slutte HDMI udgangsstikket til HDMI indgangsstikket p 3 HDMI OUT tv et for at f et billede af den bedste kvalitet og p modtageren for at f lyd af den bedste kvalitet 4 COMPONENT OUT Sluttes til udstyr der har komponentvideoindgang Tilsluttes til en 7 1 kanals analog indgang pa en A V forsteerker Nar der tilsluttes til en 5 1 kanals hjemmebiograf eller modtager skal du tilslutte alle de analoge lydudgangsstik fra dette produkt pa n r udgangen for bageste venstre surround bageste h jre surround B 7 1CH ANALOG AUDIO OUT VIDEO OUT Sluttes til indgangen pa eksternt udstyr med et videokabel AUDIO OUT Sluttes til lydindgangen pa eksternt udstyr med lydkabler Dansk 17 S dan
88. sh upload post transmit translate sell create derivative works exploit or distribute in any manner or medium any content or services displayed through this device THIRD PARTY CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED AS IS SAMSUNG DOES NOT WARRANT CONTENT OR SERVICES SO PROVIDED EITHER EXPRESSLY OR IMPLIEDLY FOR ANY PURPOSE SAMSUNG EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE SAMSUNG DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY VALIDITY TIMELINESS LEGALITY OR COMPLETENESS OF ANY CONTENT OR SERVICE MADE AVAILABLE THROUGH THIS DEVICE AND UNDER NO CIRCUMSTANCES INCLUDING NEGLIGENCE SHALL SAMSUNG BE LIABLE WHETHER IN CONTRACT OR TORT FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ATTORNEY FEES EXPENSES OR ANY OTHER DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH ANY INFORMATION CONTAINED IN OR AS A RESULT OF THE USE OF ANY CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES Third party services may be terminated or interrupted at any time and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control Without limiting the generality of this disclaimer Samsung expressly disclaims any responsibi
89. skoden skal du finde sektionen DivX VOD i enhedens opsastningsmenu Ga til vod divx com med denne kode for at afslutte registreringsprocessen og l re mere om DivX VOD DivX certificeret til at afspille DivX video op til HD 1080p inkl premium indhold Produktenheden der f lger med denne brugervejledning gives licens under bestemte intellektuelle ejendomsrettigheder tilh rende bestemte tredjeparter Dette produkt er omfattet af en eller flere af f lgende amerikanske patenter 5 060 220 5 457 669 5 561 649 5 705 762 6 043 912 6 438 099 6 467 061 6 556 521 6 578 163 6 697 307 6 728 474 6 771 891 6 894 963 6 895 593 6 937 815 6 996 327 7 009 926 7 085 221 7 088 649 7 092 327 7 099 566 7 123 564 7 142 493 7 142 495 7 145 861 7 146 624 7 151 729 7 161 879 7 164 647 7 167 437 7 173 891 7 177 250 7 194 187 7 203 891 7 209 423 7 210 067 7 228 062 7 245 566 7 245 567 7 257 065 7 263 045 7 269 110 7 272 086 7 272 106 7 280 460 7 283 729 7 286 454 7 304 938 Denne licens er begr nset til privat ikke kommerciel brug af slutbrugere til licenseret indhold Der gives ingen rettigheder til kommerciel anvendelse Licensen omfatter ikke andre produktenheder end denne produktenhed og licensen omfatter ikke nogen form for ikke licenseret produktenhed eller proces i overensstemmelse med ISO IEC 11172 3 eller ISO IEC13818 3 der anvendes eller s lges sammen med denne produktenhed Licensen omfatter udelukkende brug af denne produktenhed til kodning og eller afko
90. stilling skal du fra de fleste Windows computere falge disse trin 1 H jreklik pa netveerksikonet nederst til h jre p sk rmen 2 Klik pa Status p pop up Menuen 3 Klik p fanen Underst ttelse i den dialogboks der vises 4 Klik p knappen Detaljer p fanen Underst ttelse Netv rksindstillingerne vises F lg disse trin for at indtaste netv rksindstillingerne dit produkt 1 P sk rmbilledet Internet protokolopseetning Tryk pa knappen ENTER 2 Tryk p knapperne AY for at v lge Manuel og tryk derefter pa knappen ENTER 3 Tryk pa knappen v for at ga til det f rste indtastningsfelt IP adresse IP Adresse 0 0 Subnet Mask Gateway DNS Manuel DNS Server 0 o 0 0 Flyt Valg Tilbage 4 Brug talknapperne pa fjernbetjeningen til at indtaste tal 5 Nar du er f rdigt med et felt Brug knappen gt til at flytte til n ste felt Du kan ogsa bruge de andre pileknapper til at flytte op ned og tilbage 6 Indtast v rdier for IP adresse Undernetmaske og Gateway 7 Tryk p knappen v for at ga til DNS Tryk p knappen Y for at ga til det f rste DNS indtastningsfelt Indtast tallene som herover Dansk 39 Buluj sdQ GQ Ops tning 9 Tryk p knappen RETURN p fjernbetjeningen 10 K r en netv rkstest for at sikre at produktet er sluttet til dit netv rk Se side 42 Tr dl st netv rk Du kan ops tte det tr dl se netv rk p tre m de
91. t autoriseret servicecenter Der ydes ingen godtg relse for reparationer udf rt af uautoriserede v rksteder eventuelle reparationer og beskadigelser p produktet som f lge af uautoriserede indgreb omfattes ikke af denne garanti 4 Dette produkt betragtes ikke som v rende defekt i materiale eller fabrikation s fremt der kr ves tilpasning til nationale eller lokale tekniske eller sikkerhedsm ssige krav i andre lande end netop det land produktet oprindeligt er designet og fremstillet til 5 Denne garanti omfatter ikke s danne tilpasninger og der ydes ingen godtg relse for s danne tilpasninger og eventuelle f lgeskader Garantien d kker ikke f lgende a b C d Co Periodiske eftersyn vedligeholdelse og reparation eller udskiftning af dele som f lge af normalt slid Omkostninger i forbindelse med transport demontering eller installering af produktet na Misbrug inklusive anvendelse til andre formal end det tilt nkte eller forkert installation Sa Skader som f lge af lynnedslag vand ild naturkatastrofer krig opr r forkert forsyningssp nding utilstr kkelig ventilation eller andre rsager uden for Samsung kontrol 6 Denne garanti er gyldig for enhver lovlig ih ndehaver af produktet under garantiperioden 7 Forbrugerens lovbestemte rettigheder i enhver national lovgivning bestemt udfra k bekontrakten eller lignende p virkes ikke af denne garanti Medmindre der nationalt er lovgivet om
92. t korrekt til netv rket med et kabel eller tr dl st slutter produktet automatisk til Samsungs website hver gang det t ndes og downloader opdateringsfiler hvis der findes gyldige opgraderinger 0 Indstillinger Softwareopgradering Softwareopgradering System Aktuel version XXX XXXXXXXXX Af internet Med om auto opgradering Til Flyt V lg gt Tilbage 1 For at v lge Af internet skal du trykke pa knappen ENTER Der vises en pop up meddelelse som sp rger om du vil opgradere hvis der findes en opgradering 2 Hvis du v lger Ja slukker produktet automatisk inden det genstarter og begynder at opgradere T nd aldrig manuelt p dette tidspunkt 3 Der vises en status pop up N r opdateringen er f rdig slukkes produktet automatisk 4 Tryk p knappen POWER for at t nde produktet SBi BEM RK Opdateringen er f rdig n r produktet slukkes efter genstart Tryk p knappen POWER for at t nde for det opdaterede produkt og bruge det Sluk aldrig manuelt for produktet under opdateringsprocessen Samsung Electronics har ikke noget juridisk ansvar for produkters fejlfunktion der skyldes en ustabil internetforbindelse eller forbrugeres uopm rksomhed under softwareopgradering 44 Dansk Du kan ogs opdatere softwaren med de to m der herunder Softwareopdatering er det samme som menuen Af internet e USB Bes g www samsung com bluraysupport og download og gem det seneste so
93. tillbilleder mens lyden bliver ved med at spille 2 Dansk Undertitler Afh ngigt af indholdet pa Blu ray disken kan du muligvis veelge forskellige skrifttyper storrelser og farver til undertitlerne Undertitlerne kan ogsa veere animerede eller rulles eller fades ind og ud BD LIVE Du kan anvende en Blu ray disk der underst tter BD LIVE til at hente indhold der stilles til r dighed af producenten via en netveerksforbindelse Funktioner 1 Blu ray diskafspillere Internet TV Du kan downloade forskellige betalbare eller gratis programmer gennem en netveerksforbindelse Med disse kan du fa adgang til internettjenester og indhold som f eks nyheder vejrudsigter bersoplysninger spil film og musik 3D Dette produkt kan afspille 3D indhold via et HDMI Kabel For at implementere 3D effekten skal der sluttes en 3D enhed 3D kompatibel AV receiver 3D kompatibelt tv til produktet ved hj lp af et HDMI kabel og 3D indholdet skal afspilles mens du har 3D briller pa Sikkerhedsinformationer FOR ELLER BAGPLADEN MA IKKE FJERNES DA DER ER RISIKO FOR ELEKTRISK ST D DER ER INGEN INDVENDIGE DELE DER KAN REPARERES AF BRUGEREN REPARATIONER SKAL OVERLADES TIL TEKNIKERE Dette symbol indikerer farlig sp nding personskade Install r ikke dette udstyr et sted med begr nset plads som f eks en bogreol e l ADVARSEL For at forhindre skade der kan medf re brand eller elektrisk st d m d
94. u ikke uds tte apparatet for regn eller fugt FORSIGTIG BLU RAY DISKAFSPILLEREN ANVENDER EN USYNLIG LASERSTRALE DER KAN MEDF RE SKADELIG STRALING HVIS MAN UDS TTES FOR DEN S RG FOR AT BRUGE BLU RAY DISKAFSPILLEREN KORREKT EFTER INSTRUKTIONERNE FORSIGTIG DETTE PRODUKT INDEHOLDER EN LASER BRUG AF KONTROLLER ELLER JUSTERINGER ELLER UDF RELSE AF ANDRE PROCEDURER END DE DER ER ANGIVET HERI KAN MEDF RE SKADELIG STR LING ABN IKKE ENHEDEN OG FORS G IKKE AT REPARERE DEN SELV REPARATIONER SKAL OVERLADES TIL KVALIFICEREDE TEKNIKERE Dette produkt opfylder CE bestemmelser nar der anvendes skeermede kabler og stik nar enheden tilsluttes til andet udstyr For at forhindre elektromagnetiske forstyrrelser pa elektrisk udstyr som f eks radioer og tv skal du anvende skeermede kabler og stik til tilslutningerne VIGTIG BEMAERKNING Netledningen pa dette udstyr er forsynet med et st bt netstik med en sikring Sikringens v rdi er anfort pa stikkets benside Skal sikringen udskiftes skal du bruge en BS1362 godkendt sikring af samme st rrelse FORSIGTIG MA IKKE BNES RISIKO FOR ELEKTRISK ST D FORSIGTIG FOR ELLER BAGPLADEN MA inden i produktet og udg r risiko for st d eller IKKE FJERNES DA DER ER RISIKO FOR ELEKTRISK ST D DER ER INTET INDENI DER KAN REPARERES REPARATIONER SKAL UDF RES AF UDDANNEDE TEKNIKERE Dette symbol henviser til vigtige instruktioner der f lger med produktet
95. utter for helt at dr ne mikroprocessoren i fjernbetjeningen sa den nulstilles S t batterierne i igen og fors g at anvende fjernbetjeningen igen Disken afspilles ikke e Kontroller at disken er indsat med meerkaten opad e Kontroll r Blu ray diskens DVD ens omr denummer Diskmenuen vises ikke e Kontroller om disken har en diskmenu Forbudsindikatoren vises p sk rmen e Dette meddelelse vises hvis der trykkes p en ugyldig knap e Blu ray disken DVD ens software underst tter ikke funktionen f eks vinkler e Du har bedt om et titel eller kapitelnummer eller en s getid der ikke findes Afspilningen afviger fra valgene p menuen Nogle valgte funktioner i menuen Ops tning fungerer muligvis ikke korrekt Ops tning hvis disken ikke er kodet med den p g ldende funktion Sk rmforholdet kan ikke ndres e Sk rmforholdet er fastsat p Blu ray disken DVD erne e Dette er ikke et problem med produktet Ingen lyd e Kontroll r at du har valgt den korrekte digitale udgang i menuen Lydindstillinger Sk rmen en blokeret e Tryk p knappen STOP f p frontpanelet i mere end fem sekunder n r der ikke er ilagt nogen disk Alle indstillinger vender tilbage til fabriksindstillingerne e N r fabriksindstillingerne gendannes slettes alle brugerdata der er gemt i BD data Hvis HDMI udgangen er indstillet til en e Tryk p knappen STOP f p frontpanelet i mere end fem sekunder opl sning dit tv ikke
96. vende funktionen AllShare skal dette produkt og pc en findes p det samme undernet 58 Dansk Hurtigt overblik over programmet T PC Share Manager Per sompartr compartir ayua eee eo Emmm Den har datorn Carpeta compartida E C WDocument and settings Admin z Le Nombre a Tama o Clase 1A Carpeta 1 C WwDocument and settin a D E Carpeta 3 Carpeta 1 Arch Carpeta 2 Arch Arch S O 98 6 QO O Menulinje Ikonet Del mappe aktiveret Brug dette hvis du vil v lge en mappe pa din pc til deling Ikonet Del mappe deaktiveret Brug dette hvis du vil deaktivere mappedeling Opdater ikon Brug dette hvis du vil opdatere listen med mapper og filer i Denne computer Ikonet Indstil ndret status V lg en mappe der skal deles og husk at trykke p denne knap Den opdaterede status anvendes p serveren Server Viser navnet p den delende server Delt mappe Viser en liste med delte mapper Denne computer Viser en liste med mapper og filer p pc en Appendiks Fejlfinding o Inden du anmoder om service bedes du kontrollere folgende O OD PROBLEM L SNING 2 Fjernbetjeningen virker ikke e Kontroller batterierne i fjernbetjeningen De skal muligvis udskiftes e Anvend ikke fjernbetjeningen l ngere v k end 6 1 m e Udtag batterierne og hold en eller flere knapper nede flere min
97. yper affald og genanvendes via dit lokale gratis batteriretursystem Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt elektrisk amp elektronisk udstyr M rket p dette produkt p tilbeh r eller i den medf lgende dokumentation betyder at produktet og elektronisk tilbeh r hertil f eks oplader hoveds t USB ledning ikke m bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid For at undg skadelige milj eller sundhedsp virkninger p grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal ovenn vnte bortskaffes s rskilt fra andet affald og indleveres beh rigt til fremme for b redygtig materialegenvinding Forbrugere bedes kontakte forhandleren hvor de har k bt produktet eller kommunen for oplysning om hvor og hvordan de kan indlevere ovenn vnte med henblik p milj forsvarlig genvinding Virksomheder bedes kontakte leverand ren og l se betingelserne og vilk rene i k bekontrakten Dette produkt og elektronisk tilbeh r hertil b r ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald AK68 01945J

Samsung BD-C6900 Brugervejledning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents