Home

Samsung HT-P1200 Brugervejledning

1. 90101010099 AS 74 0 Og vov 40 010101010099 010101010 0 0 9 stop indstilling 1 skal du trykke p MENU knappen Trykp wv mark rknappen for at g til Audio og tryk derefter p ENTER knappen DYD RECEIVER DISC MENU DYD RECEIVER SPEAKER SETUP gt DELAY TIME Menu TEST TONE SOUND EDIT pro Setup AV SYNC _ 5 05 EXIT RETURN knappen for at vende tilbage til det rige niveau p MENU knappen for at forlade S Petningss rmen Tryk p TEST TONE knappen Pr vetonen frembringes p f lgende m de N r du afspiller en dvd eller en cd fungerer det kun n r der er standset Brug denne funktion til at kontrollere at alle h jttalere er tilsluttet korrekt og at der ikke er problemer SW Start Sluk for pr vetonen ved at trykke p TEST TONE knappen igen L Fronth jttaler L R Fronthgjttaler R Flerkanals Pro Logic indstilling 0 9 Indstilling af pr vetone rug Test Tone funktionen til at kontrollere h jttalertilslutningerne og justere h jttalerniveauerne Trykp Y mark rknappen for at g til 3 TEST TONE og tryk derefter p ENTER knappen Pr vetonen sendes til R RS LS SW i den r kkef lge Hvis der trykkes p ENTER knappen igen p dette tidspunkt standser pr vetonen
2. med accenter s som og Hvis s gningen slutter med det samme vises PS og ikke i displayet PTY programtype indikator og PTY SEARCH funktion En af fordelene ved RDS service er at du ved at specificere PTY koderne kan finde en bestemt programtype blandt de forvalgte kanaler S dan s ges efter et program vha PTY koderne Inden du begynder skal du huske e PTY s gning kan kun anvendes for forvalgte stationer e Tryk p PTY SEARCH under s gninger for at standse s geprocessen e Der er en tidsbegr nsning ved at udf re f lgende trin Hvis indstillingen annulleres inden du er f rdig skal du begynde fra trin 1 igen e N r du trykker p knapperne p den prim re fjernbetjening skal du s rge for at du har valgt FM stationen med den prim re fjernbetjening 1 Tryk p PTY SEARCH mens du lytter til en FM station Tryk p PTY eller PTY indtil den nskede PTY kode vises p displayet Displayet viser dig de PTY koder der er beskrevet til h jre 2 Tryk igen p PTY SEARCH mens den PTY kode der er valgt i de forrige trin stadig vises i displayet s ger 15 forvalgte FM stationer standser n r den finder den du har valgt og stiller ind p den p g ldende station Display NEWS AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POP M ROCK M
3. MENU knappen for at forlade ops tningssk rmen SNIN L VSdO gt 0 0 0 101 1011 9 ON 0101070 K 901010101010 99 S 9 07 o 079 2 o N Q N o 2 gt 2 1 101 1010 010 AO 70 4010101007 010 079 oN 70 P i Dolby Pro Logic II indstilling lt 3 N Q s Du v lge den lydindstilling for Dolby Pro Logic du nsker L Oz Og vo 101 00101000909 L 010101010100 Tryk p PL II MODE knappen Hver gang der trykkes p knappen ndres indstillingen som f lger PRO LOGIC II MUSIC du lytter til musik kan du opleve lydeffekter som du faktisk var til koncerten CINEMA G r filmsoundtracket endnu mere realistisk PRO LOGIC Du f r en realistisk flerkanals effekt som om du bruger fem h jttalere selvom du kun bruger h jre og venstre fronth ijttaler MATRIX Du f r en 5 1 surroundsound STEREO V lg denne indstilling hvis du kun vil h re lyd fra h jre og venstre fronth jttaler samt subwooferen amp e N r du v lger Pro Logic II indstilling skal du tilslutte den eksterne enhed 1 AUDIO INPUT stikkene L og R p afspilleren Hvis du kun tilslutter til en af indgangene L eller R kan du ikke lytte til surroundsound 70 0 01010101010 o
4. Oz wo 0 v 010 0 0 010LOLOLOLOLOVO Installation 1 Installation p stativ skrue den runde plade sammen med stativet 1 Brug skruerne 4 til at hovedenheden sammen med 2 Brug skruerne 6 til at skrue stativet Installation 2 Installation p v g Installere dvd afspiller o Du kan bruge installation 1 eller 2 afh ngigt af smag og indretning Rund plade Hovedenhedens bagside Stativ 1 Placer konsollen p v ggen og s t den fast med skruerne 4 2 S t hovedenheden p konsollen 3 Ordn kablerne med kabelb ndet B rn m ikke lege med eller n r h jttalerne De kan komme til skade hvis en h jttaler falder ned Ordne kablerne 1 4 9 F r kablerne forbundet til HDMI udgan gen komponentudgangen video udgangen og lydindgangen ind I fordyb ningen verst til h jre p stativet F r kablerne forbundet til Anynet ind udgangen den optiske digitale lydindgang og lydudgangen ind i fordyb ningen verst til venstre p stativet bn holderd kslet p den runde plade og f r kablernes ledninger gen nem holderen Pres kablerne ind i fordybningen p holderen p den runde plade Luk holderd kslet
5. NY s 10101 2 stop indstilling 1 skal du trykke mark rknappen for at g til Audio og tryk derefter MENU knappen ENTER knappen DYD RECEIVER DISC MENU DYD RECEIVER AUDIO SPEAKER SETUP DELAY TIME Menu TEST TONE SOUND EDIT 110 DRC 2 Setup AV SYNC OmSec SELECT a v 4 gt 3 h jttalerops tning skal 4 mark rknapperne for at fog du trykke p ENTER g til den nskede knappen igen h jttaler og tryk derefter p ENTER knappen For LS og RS ndres indstillingen som f lger hver gang der trykkes p knappen SMALL NONE SER Indstillingen for L og R er SMALL TESTTONE SYD RECEIVER AUDIO DYD RECEIVER SPEAKER SETUP enn SETUP KR Q e DELAY TIME NEA itle Menu TEST TONE SOUND EDIT Audio pro vg Present SMALL 5 OmSec SMALL NONE RETURN DENN MOVE ECHANGE RETURNI EXIT V lg denne indstilling n r h jttalerne bruges V lg denne indstilling n r der ikke er installeret h jttalere e Afh ngigt af PRO LOGIC og STEREO indstillinger kan h jttalerindstillingen variere se side 65 Alternativ metode Tryk p TEST TONE knappen p fjernbetjeningen 41019101010101010 0 010100 10101 10 09 70 70 Q
6. finindstilling af lyd Da lydstyrkeniveauet for tonen er fastsat under ops tning af automatisk finindstilling af lyd kan du ikke justere lydstyrken med lydstyrke kontrolknapperne Hvis mikrofonen til automatisk lyd er afbrudt under ops tning af automatisk finindstilling af lyd annulleres ops tning an sl s lydlogoet til fra eran automatisk finindstilling af lyd r du sl r str mmen til udsender enheden et lydlogo efter diskl sning for at melde at enheden er klar til afspilning 1 Tryk og hold ned p ASC knappen to gange ASC CHECK vises p displayet 1 Tryk p og hold ASC knappen e S LOGO eller S LOGO OFF vises p displayet 2 Tryk kort p ASC knappen 2 Tryk kort p ASC knappen gt Afstand og for hver Hver gang der trykkes p knappen skifter valget mellem S LOGO ON og S LOGO OFF Hvis du v lger S LOGO bliver der udsendt et lydlogo n r diskl sning er afsluttet efter str mmen er sl et Hvis du v lger S LOGO OFF udsendes der ikke noget lydlogo finindstilling af lyd til indgangsstikket til automatisk finindstilling af lyd 1 Forbind mikrofonen til automatisk Placer mikrofonen til automatisk finindstilling af lyd i lytterens position hovedenheden som f lger Hvis afstanden mellem lytteren og h jttaleren er over 5 m Indstil hovedenhedens lydstyrke til over 25 Hvis afstanden mellem lytteren og h jttaleren er
7. s nke frekvensen V lg en radiostation ra Tryk p STOP knappen for at v lge PRESET og tryk derefter p gt P knappen for at v lge den forvalgte station Tryk p STOP knappen for Automatisk Indstilling 2 at v lge MAN UAL og tryk TUNER MEMORY derefter p kaa gt gt knappen og hold den nede for automatisk at s ge p b ndet Tryk p STOP HI for at Manuel indstilling v lge MANUAL og tryk derefter kort p kaa p gt for at stille ind p en lavere eller h jere frekvens MO ST knappen for at h re radio i mono stereo Hver gang der trykkes p knappen skifter lyden mellem STEREO og MONO omr der med d rlig modtagelse skal du v lge MONO for at kunne h re tydeligt uden interferens 7 07 PO SSS 70 70 S 70 01010101010079 77 0 7 0 040 940421070 7 0 gt 22 0101010 5 70 2 70 20 70 gt 7 401010101070 A orvalg af stationer Du kan lagre op til 15 FM stationer 21010190 E AQ N S AO KG 0 010101010 10 NS 0 5 0 vo 010191 01010109 Og 10101 010101010 Eksempel Forvalg af FM 89 1 i hukommelsen nappen Og V lg TUNING CH for at MEMORY knappen FM b ndet v lge 89 10 trin 2 p side 71 se e PRGM blinker p displayet hvordan du automa
8. 010101010099 N 2 OLOLOW ov o o JOY KX 010101010090 0 A 10101 010101010 Afspilning af flere diske og FM tuner HT P1200 kombinerer afspilning af flere diske herunder dvd audio dvd video ved cd MP3 cd WMA cd DivX cd r rw og dvd r rw med en avanceret FM tuner og det hele er samlet i en enkelt afspiller Dvd audio kompatibel Oplev dvd audios fantastiske lydkvalitet Afspillerens indbyggede 24 bit 192 kHz D A omformer giver en fremragende lydkvalitet hvad ang r dynamikomr de lavniveau opl sning og h jfrekvente detaljer USB Host afspilning Du kan bruge mediefiler som f eks billeder film og musik gemt p en MP3 afspiller USB hukommelse eller digitalkamera i h j visuel og lydkvalitet p 5 1 kanals hjemmebi ografen ved at tilslutte lagerenheden til USB porten p hjemmebiografen SACD afspilning Du kan lytte til originallyd af h j kvalitet p multi kanaler der giver lyd som ligger udenfor gr nserne for de menneskelige sanser 505 360 graders surroundsound ov SDSM EX er SAMSUNG s egen biograflydteknologi Ud over SDSM SER 9 teknologien anvendes 360 graders surroundteknologi der giver en sur _ roundsound som i biografer Logo Sound lt BE du sl r str mmen til h rer du et lyd logo Tv pausesk rm HT P1200 g r automatisk tv sk rmen lysere og m rkere efter 3 minutter i stop indstilling HT P1200 sl r automatisk over p str mspare
9. 69 RADIOBETJENING 2 22 TAN N AET _______ _ _ _ 66_ _ _6_6__ _____ 71 i a i EN NE ET 72 GT DI O uuu E EEE ua E EE 73 DIVERSE EEE EE EEE EE NE EE ER 75 Beljen et tv med SD ENE 77 TT 79 Forsigtighedsregler vedr rende h ndtering og opbevaring af diske a 81 OI EEE EE EEE ENER GA T a TT 82 EEE EE a Ag EE NAN NE 85 EE 86 O 20 m J m m m 9 70 010101 sod 99 0101070 N Q 010101 010101 0107 0 Q 07 910101010079 WO 07 0 0 70 o 0 o N Q N O X o S 10101 010101010 0 1010 RO OY 0 Zo 01010101010 90 99 DVD DVD Digital Versatile Disc giver fantastisk lyd og video takket v re Dolby Digital surround sound og MPEG 2 videokompressionsteknologi Nu kan du nyde disse real istiske effekter hjemme som hvis du befandt dig i en biograf eller koncertsal Fa Dvd afspillerne og diskene er kodet efter lande Disse regionskoder skal passe sammen for at disken kan afspilles Hvis koderne ikke passer sammen kan disken ikke afspilles Afspillerens landenummer er angivet p dens bagpanel Din dvd afspiller kan kun afspille dvd er som er m rket med identiske landeko
10. Tryk p PLAY PAUSE knappen igen for at genoptage afspilning Diskterminologi Grupper og spor dvd audio e Dvd audio er inddelt i flere store afsnit kaldet grupper og mindre afsnit kaldet spor Disse afsnit er tildelt numre Disse numre kaldes gruppenumre og spornumre GROUP 1 GROUP 2 TRACK 1 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 1 TRACK 2 gt gt gt gt h ks hi Titler og kapitler dvd video e Dvd video er inddelt i flere store afsnit kaldet titler og mindre afsnit kaldet kapitler Disse afsnit er tildelt numre Disse numre kaldes titelnumre og kapitelnumre TITLE 1 TITLE 2 CHAPTER 1 CHAPTER 2 CHAPTER 3 CHAPTER 1 CHAPTER 2 gt gt A gt 4 TP Spor video og musik cd er e Video og musik cd er er inddelt i afsnit kaldet spor Disse afsnit er tildelt numre Disse numre kaldes spornumre TRACK 1 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 TRACK 5 gt gt Filer DivX e DivX er inddelt i afsnit kaldet filer Disse afsnit er tildelt numre Disse numre kaldes filnumre denne vejledning g lder instruktioner m rket DVD gt for dvd video dvd audio og dvd r rw diske Hvor en bestemt dvd type er n vnt er det angivet s rskilt Afh ngigt af diskens indhold kan begyndelsessk rmen se forskellig ud ONINSJF 138 010 910101010101070797 ON 079 0101 2 10101 0019
11. DYD RECEIVER AUDIO JA gt SPEAKER SETUP gt Disc Menu DELAY TIME SOUND EDIT 42 AV SYNC OmSec Setup Gove SELECT BJRETURN DYD RECEIVER TEST TIONE USER STOR EXM C Centerh jttaler SW Subwoofer LS Bagh jttaler L RS Bagh jttaler H gt 4 SNIN L VSdO 0 010 70 ol 07 9 07 10100 101010 10 70 0 07 0 7 70 70 70 22 gt 01019104034 070 2 0101070 010 401010101 N oo N Q S O DER EN c ws Lo 0 0 0 01010 Q QN UL V Oo 01010101 0 010Y 010101010100 2 lep RETURN g af forsinkelsestid Hvis h jttalerne ikke kan placeres i den samme afstand fra lyttepositionen kan du justere 5 forsinkelsestiden for lydsignalerne fra center og bagh ijttalerne I stop indstilling 7 mark rknappen for at til skal du trykke p MENU k Audio og tryk derefter U knappen ENTER knappen DISC MENU SPEAKER SETUP DELAY TIME Menu TEST TONE SOUND EDIT pre pa Sau 5 OmSec E SELEG GI SEIEOT EXIT Indstilling af forsinkelsestid N r der afspilles 5 1 surround sound f r du den bedste lyd hvis afstanden mellem dig og hver h jttaler er den samme Eftersom lyden ankommer til lytterens position p
12. PASSWORD CHANGE Audio LOGO ORIGINAL gt Audio DVD AUDIO 5 4 4 SELECT RIRETURN 515 Ved valg dvd afspilningsindstilling Dvd video indstil til at afspille dvd video indholdet p dvd audio disk Dvd audio indstil til at afspille standard dvd audio Dvd afspilningsindstilling er som standard indstillet p dvd audio DivX R registrering SETUR 1 TV DISPLAY WIDE Disc Menu PARENTAL Title Menu PASSWORD CHANGE 050 z Brug registreringskoden til at registrere denne afspiller DVD TYPE DVD AUDIO I 2 8 med DivX Video On Demand formatet L s mere p DIVX R registration p www divx com vod Setup SJ SELECT EXT 10101010101079 010 107 o 0 4 lt 74 0 0 0 9 01010101010100 WENG gror 90101010099 0 010101010010 70 0 70 010101 010101010 0 0 9 1 3 Tryk p MENU knappen mens diskskuffen er ben DISC MENU p mark rknappen for at rykke til SACD og tryk derefter p ENTER knappen gt Disc Meny PARENTAL OFF gt PASSWORD CHANGE Title Menu LOGO ORIGINAL DVD TYPE 1 DYD AUDIO gt Audio DIVX R REGISTRATION setup TYPE
13. V H P hovedtelefoner stikket knappen Hovedtelefoner kan k bes Hver gang der trykkes p knappen hos de fleste elektronikforhandlere skifter valget mellem V H P ON og V H P OFF SUPER 5 1 V H P MUSIC Lyt ikke ved meget h j lydstyrke n r der bruges hovedtelefoner Hvis du lytter ved h j lydstyrke igennem l ngere tid kan du f varig h reskade VIRTUAL ON V lges for at f 5 1 kanals surroundsound der giver en fornemmelse af v re til stede p et stadion eller i en koncertsal VIRTUAL HEADPHONE OFF V lges for at lytte til en standard 2 kanals stereolyd 54 101010101 101010 070107 70 10100 101010 10 0 p 7 9 Z 26 gt 9 01010100 0 07 07 079 Oy 70 101 999 0101070 N Q Q 9 eN 00 AO 2 Oy 1070 07010 99 lt 74 oY 0 0 ov 0 Oo 010101000909 Fjernbetjening Tryk p TUNER knappen Hovedenhed Tryk p Function knappen for at v lge det nskede b nd FM Stil ind p den TUNER nskede station N r der trykkes mea gt v lges forvalgt radiostation Automatisk indstiling 2 Tryk p TUNING CH knappen for automatisk at s ge efter aktive radiostationer 3 VENTEN Tryk kort p TUNING CH me knappen for trinvist at ge eller
14. Valg af Valg af Valg af Valg af diskmenusprog optaget p sk rmsprog lydsprog optaget p sprog til undertekst disken oplaget pa disken x Hvis det valgte sprog ikke er optaget p disken ndres menusproget ikke selv om du indstiller det til det nskede sprog ONINLY SdO 7 70 70 70 0101070 0191010101070 Q A 0101010101 010101070 079 01010101010079 QN 079 9404 indstilling af tv sk rm 0 070 70 27 lt gt 0 o E Afh ngigt af din tv type bredformat eller almindeligt 4 3 kan du v lge tv ets formatforhold 07 s Sa ss 4 010 0 0 0 10100 9 2 Oto vov k 01019101 010100 010101010100 Tryk p stop indstilling mark rknappen for at skal du trykke p til Setup og tryk derefter MENU knappen p ENTER knappen DISC MENU DYD RECEIVER SETUR Menu ARENTAL OFF PASSWORD CHANGE 0 1060 ORIGINAL DVD TYPE DVD AUDIO gt etupl GJ EXIT GJEXM Trykp w Tryk p Y 3 mark rknappen for at g til 4 mark rknappen for at TV DISPLAY og tryk v lge det nskede punkt derefter p ENTER og tryk derefter p knappen ENTER knappen G lep e N r ops tningen er f rdig f res du til den forrige sk rm mr Tm SETUP LANGUAGE gt TV DISPLAY denu Menu L PARENT AL itle Menu PASSWOR
15. e N r du afspiller en dvd der er indkodet med to eller flere kanaler v lges flerkanals indstillingen automatisk og knappen DOPL II Dolby Pro Logic virker ikke ONINLHSdO 101 107 mo 01079 707 0101 Y 10101 0019 AQ 70 70 p 7 9 01019104034 707 07 0 0 Zo 72 2 it Ops tning af automatisk finindstilling af lyd Denne funktion kan kun bruges ved dvd cd afspilning 0101070 N Q ON 10410101 01 KON ba No 07 nn _ SO Og NO 010101010099 INS lt lt 74 oY 0 0 vo 910101010099 010101010100 Automatisk finindstilling af lyd Ved bare en enkelt gang at indstille funktionen automatisk finindstilling af lyd n r du flytter eller installerer enheden kan du f enheden til automatisk at genkende afstanden mellem h jttalere niveauer mellem kanaler og frekvensgenskaber til at skabe 5 1 kanals lydfelt optimeret til lytterens omgivelser Mikrofon til automatisk finindstilling af lyd L Fronth jttaler L R Fronth jttaler H C Centerh jttaler SW Subwoofer LS Bagh jttaler L RS Bagh jttaler H N r du lige har k bt enheden eller initialiserer den vises meddelelsen PLEASE SET ASC FUNCTION FIRST p displayet n r du trykker p knappen til automatisk finindstilling af lyd uden at tilslutte mikrofonen til automatisk
16. ikke g til den valgte titel eller det val N r du afspiller en MP3 eller en JPEG gte tidspunkt disk kan du ikke bruge til at flyt te en mappe Tryk p g Stop og tryk derefter for at flytte en mappe V MOVE BSELECT BO 5 ONINAFL38 0101010707 70 70 1010101 01 AND N 0101070 9492920001010 Q A 010 01010101 10101079 9 0 70 9 70 10101 9 a 70 o 2 gt 07 07 7 079 9 OY Q OY 7 2 mer 0 0 iE G ov NY 2 10 9 0 010101099 9 EN Q L 4 010101010009 stop indstilling skal du trykke p MENU knappen N r du afspiller version 2 skiftes der mellem PBC ON og OFF DISC MENU Setup 015 EXIT Tryk p mark rk 3 napperne 4 for at v lge det nskede punkt T PLAY SUBTITLES CAST CREW SCENE SELECTIONS PBC afspilningskontrol funktion rug af diskmenu Du kan bruge menuerne til lydsprog sprog til undertekster profil osv o oooi Dvd menuens indhold varierer fra disk til disk Tryk p mark rknap 2 w for at g til DISC MENU og tryk derefter p ENTER knappen N r du v lger diskmenu som disken ikke underst tter vises meddelelsen This menu is not supported p sk
17. 010 0 9 040 101010 LOLO OY Og 01010191 01401010 F SUPER 5 1 F MUSIK Du kan gengive en 2 kanals lydkilde f eks cd og Hvis du trykker p MUSIC knappen n r du lytter til en 2 kanals lydkilde gengives den i 5 1 kanals radioudsendelser i 5 1 kanals surroundsound surroundsound s du f r en dynamisk lyd med fornemmelsen af at v re til stede Tryk p SUPER5 1 knappen Tryk p MUSIC knappen Hver gang der trykkes p knappen Hver gang der trykkes p knappen skifter valget mellem SUPER 5 1 og ndres valget som f lger SUPER OFF CONCERT1 CONCERT2 gt V lg SUPER 5 1 for afspille 2 JAZZ CLUB CATHEDRAL kanals lyd i 5 1 kanaler BYPASS ive Surround indstilling _ FILM Du kan v lge blandt 3 forskellige indstillinger for film Tryk p MOVIE knappen Hver gang der trykkes p knappen ndres valget som f lger VIRTUAL gt EX MOVIE gt CINEMA gt SPORTS gt BYPASS N r du is tter en dvd optaget i 2 kanals eller flerkanals format og trykker p SUPER 5 1 knappen vises meddelelsen THIS FUNCTION APPLIES ONLY 2CH SOURCE p displayet og den virker ikke F Virtuel hovedtelefon funktion Brug hovedtelefoner n r du skal lytte for ikke at forstyrre andre medf lger ikke Du f r dynamiske lydeffekter som ligner 5 1 kanals surroundsound med almindelige stereo hovedtelefoner Forbind 1 hovedtelefonerne til Tryk p
18. 0101010 or 070 Oy 079 07 70 0101070 101 101019 Q ON QN 99 9 SI KOS Q 2 40 L vor 401010101 101010 070107 9 707 0101 4 10101 0019 o0 0 2 gt D oY L 010101010100 2 5 to 3 times the size of the screen Dvd afspillers placering Placer den p en holder reolhylde eller under tv hylden Fronth jttalere OG Placer disse h jttaler foran lyttepositionen s vender inad mod dig cirka 45 Placer h jttalerne s deres diskanth jttalere er p samme h jde som dit re Stil fronth jttalernes s deres forside er i samme position som centerh jttalerens forside eller placer dem lidt foran centerh jttaleren Centerh jttaler Det er bedst at s tte den p samme h jde som fron th jttalerne Du kan ogs s tte den direkte over eller under tv et 45 9 Valg lytteposition Afstanden til lyttepositionen b r v re 2 5 til 3 gange s lang som tv sk rmens st rrelse Eksempel For 32 tv 2 2 4m For 55 tv 3 5 4m Bagh jttalere 969 Placer disse h jttalere bagved lyttepositionen Hvis der ikke er nok plads skal du placere disse h jttalere s de vender mod hinanden Placer dem omkring 60 til 90 over dit re s de vender en smule nedad x Til forskel fra front og centerh jttalerne bruges bagh jttalerne hoved sageligt til
19. 9 O OVERS O gt S gt Q NG S ss 2 2 25 S Sr gt 5 gt T Oo lt lt 9 9 0 z Ny G 910101010 0 vo lt 0 k 10101 010101010 ED RETURN CI UN et i ri sd i gt UN stop indstilling skal du trykke p MENU knappen DYD RECEIVER DISC MENU Press Enter key Title Menu 5 for Disc Menu Audio Setup For at v lge et andet sprog skal du v lge OTHER og indtaste sprogkoden for dit land Se sprogkoder for forskellige lande p side 82 Trykp V mark rknappen for at g til Setup og tryk derefter p ENTER knappen LANGUAGE Disc Menu ISPLAY WIDE Title Menu PARENT AL OFF Audio LOGO ORIGINAL So DVD TYPE DVD AUDIO Setup GI SELECT gt gt gt PASSWORD CHANGE gt Der v lges sprog for lyd undertekst og diskmenu DYD RECEIVER Disc Menu Titie Menu Audio Setup LANGUAGE SUBTITLE ENGLISH FRENCH GERMAN OTHER SELECT Trykp V lg Language mark rknappen at mark rknappen for at v lge og tryk derefter p v lge OSD Language det nskede sprog og tryk ENTER knappen og tryk derefter
20. Hovedenhede ns bagside Holder p rund plade 10101010101010 010 10 ON 707 Q N 0101 9 0101 0010 70 7 1 2 Z 07 740 Oy Installere h jttalere L N 0 Og 91010101010 0 010101010101040 Kontroller at f lgende findes i pakkerne H jttalerpakkerne Bagstativ 2 Bagh jttaler 2 Frontstativ 2 H jttalertilbeh r Fronth jttaler 2 E 2 Subwoofer h jttaler Centerh jttaler H jttalerkabel 6 Skrue 8 S dan monteres h jttalerne p v ggen S t h jttalerne p s skruerne er i posi tionen p figuren S t skruerne 2 i v ggen for hver h jttaler og s t derefter front og bagh jttalerne hen over dem e Du kan ikke montere centerh jttaleren p v ggen Samle h jttalerne 1 S t fronth jttaleren p frontstativet 9 Forbind fronth jttalerkablet til bagsiden af frontstativet Skru h jttaleren fast p sta tivet med skruerne Forbind fronth jttalerkablet til tilslutningsporten p enten fronth jttaleren eller frontstativet Begge tilslutningsporte virker Hvis du har sat fronth jttaleren og stativet men anbefales det at forbinde h jttalerkablet til tilslutningsporten p bagsiden af frontstativet 2 70
21. LIGHT M CLASSIC OTHER M WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL A RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M OLDIES FOLK M Programtype Nyheder meninger og reportager Forskellige emner herunder aktuelle begivenheder dokumentar diskussion og analyse Information om blandt andet v gt og m l afkast og prognoser emner af interesse for forbrugere medicinsk information o lign Sport e Uddannelse Drama radioserier osv National og lokal kultur herunder religi se sp rgsm l sociale videnskaber sprog teater o lign e Naturvidenskab og teknologi Andre snakke og underholdningsprogrammer quiz spil interviews komedie satire o lign Popmusik e Rockmusik Moderne afslappende musik e Let klassisk musik klassisk musik og instrumentalmusik og korsang e Klassisk musik orkestermusik symfoni kammermusik og opera Anden musik jazz R amp B og countrymusik Vejret e konomi B rneprogrammer e Samfund Religion e Ring ind Rejser Fritid Jazzmusik Countrymusik e Folkemusik Oldies e Folkemusik DOCUMENT Dokumentar 7 70 0101010707 70 70 01 01010 090010101010 0 010101 N 0 010 10 70 0 01010101007 JON sol 0707 0401 0 Bio 70 22 2 0 2 07 NO 20707 re vo 0101010
22. Lyslederkabel f lger ikke med 1 Tilslut Digital In 1 eller 2 OPTICAL hovedenheden til digital udgangen p den eksterne digitale komponent 2 Tryk p AUX p fjernbetjeningen for at v lge D IN 1 eller D IN 2 Hver gang der trykkes p knappen ndres valget som f lger USB D IN1 D IN2 AUX Du ogs bruge FUNCTION knappen p hovedenheden Indstillingen skifter som f lger DVD CD D IN1 D IN2 AUX USB FM Tilslutning af ekstern analog komponent Eksempel Komponenter med analoge signaler f eks en videob ndoptager eller tv Lydkabel medf lger ikke Hvis den eksterne komponent kun har en Audio lydudgang skal enten det venstre eller h jre tilsluttes 1 Forbind lydindgangen p hovedenheden med lyd udgangen p den eksterne analoge komponent S rg for at stikkenes farver passer sammen 2 Tryk p AUX p fjernbetjeningen for at v lge AUX Hver gang der trykkes p knappen ndres valget som f lger USB D IN1 D IN2 AUX Du kan ogs bruge FUNCTION knappen p hovedenheden Indstillingen skifter som f lger DVD CD D IN1 D IN2 AUX USB FM For at lytte til lyd 5 1 kanals fra tv et gennem hovedenheden skal du trykke p Dolby Pro Logic Il eller SUPER 5 1 knappen Du kan tilslutte video udgangsstikket p videob ndoptageren til tv et og
23. MENU knappen for at forlade tningssk rmen Indstilling af DRC kompression af dynamikomr de A S Du kan bruge denne funktion til at f Dolby Digital lyd n r du ser film om natten RETURN 70 7 2 o Ops tning af AV SYNC Billedet kan blive forsinket i forhold til lyden hvis enheden er tilsluttet et digital tv Hvis det sker kan du justere lyd forsinkelsestiden til at synkronisere med billedet 010101010 0 0 9 Tryk p 2 mark rknapperne for at g til Audio og tryk derefter p 1 Tryk p MENU knappen ENTER knappen Ops tning menuen vises e Audio menuen vises DISC MENU F SPEAKER SETUP nenu DELAY TIME Menu TEST TONE SOUND EDIT Audid lt pre GI MOVE 2 5 RJ RETURN Gove SELECT Trykp a Trykp a v 3 mark rknapperne for at g til 4 mark rknapperne for at v lge SYNG og tryk derefter p forsinkelsestiden for AV SYNC og tryk derefter p ENTER knappen AV SYNC sk rmen vises Du kan indstille lyd forsinkelsestiden mellem 0 ms 300 ms Indstil den s synkroniseringen med billedet bliver bedst mulig DYD RECEIVER AUDIO 25 mSec 50 mSec 75 mSec 100 mSec 125 5 ENTER knappen Disc Menu Gove EXIT RETURN knappen for at vende tilbage til det forrige niveau
24. N 9 01010101007 NO 2707 od 01010010505 22010 vov 0 OLOLOLOLOVO 0 7 o gt gt lt OG ov L 01010100009 iSprogkodeliste 4 sindtast det korrekte kodenummer for grundindstillingerne Disc Audio Disc Subtitle og eller Disc Menu se side 47 1027 1028 1032 1039 1044 1045 1051 1052 1053 1057 1059 1060 1069 1066 1067 1070 1079 1093 1097 1103 1105 1109 1130 1142 1144 1145 1149 1150 1151 1157 1165 1166 1171 1174 Abkhasisk 1183 dk Irsk 1345 Malagasy 1507 Hindi 1356 1514 1229 1358 1516 1226 187 Malajisk 1515 Aserbajdsjansk 1217 Hind Bulgarsk 1233 1363 1517 1235 1365 1521 1239 1369 Nepalesisk 1525 Bengali Bangla 1245 Inupiak 1376 Hollandsk 1527 Engelsk 1299 Cambodjansk 1482 1557 1300 Kannada 1483 1564 1301 1489 1572 Usbekisk 1298 Gr nlandsk 1481 1543 1307 1495 1587 Volapuk 1311 1498 1613 1305 1491 1581 Vietnamesisk 1326 1502 Serbokroatisk 1665 1313 1501 1632 1327 1503 5 1684 1332 Litauisk 1505 Slovakisk 1697 USB Host Feature Supported Products Digital Camera Product Company Type A95 Digital Camera G6 Digital Camera 560 Digital Camera Exilom Z 40 Digital Camera QV R51 Digital Camera Finepix A340 Digital Camera Finepix F810 Digital Camera Finepix
25. bithastighed f eks 32 kbps gt 320 kbps kan du opleve spring i optagelsen ved afspilning Der kan maksimalt afspilles 500 spor pr cd Der kan maksimalt afspilles 300 mapper pr cd Cd r med JPEG filer Der er kun muligt at afspille filer med filtypenavnet og JPEG Hvis disken ikke er afsluttet tager det l ngere tid inden afspilning begynder og det er ikke sikkert at alle optagede filer afspilles Kun cd r er med i ISO 9660 eller Joliet format kan afspilles JPEG filnavne skal v re p 8 tegn eller mindre m ikke indeholde mellemrum eller specialtegn Det er kun muligt at afspille en multisessionsdisk indspillet uden afbrydelser Hvis der findes et tomt segment p multisessionsdisk kan den kun afspilles frem til det tomme segment Der kan h jst gemmes 9 999 billeder p en enkelt cd N r du afspiller en Kodak Fuji billed cd er det kun JPEG filerne i billedmappen der kan afspilles Det kan tage l ngere tid f r afspilningen af andre billed cd er end Kodak Fuji billed cd er begynder de kan muligvis slet ikke afspilles EN O 20 00 m J m m M 010 01010101 10101010 ON 079 0101 10101 0010 70 AQ 70 2 2 Zo gt gt 9 SAD Beskrivelse 010101070 070 079 0 2 o 20
26. enheden ikke altid e Underst ttede formater nom oter vesen JPG JPEG 640480 MP3 MP3 80 884kbps 44 1 kHz WMA 56 128kbps VB 44 1 kHz Enheder der bruger NTFS filsystem underst ttes ikke Kun FAT filsystem er underst ttet UJ m FT G 4101010101 010101070 0 09 1010101007 010 07 NY 070 4 0 2 7 o 72 gt 0 07 07 o 0101070 0101 0101010 070 Oy EE o 0 010101 c S S Q Q Oz Og wo 10 010101000909 L 010101010100 Tryk p INFO knappen Hver gang der trykkes p knappen ndres displayet som f l ger Xs pvp 01 040 0 0 00 37 Sam 4 mi 1 d hi 5 SANG E F 2 gt 2 1 Z lt A ah 2 58 TE 7 7 Displayet forsvinder Afh ngigt af disken kan displayet med diskinformation v re anderledes 5 Du se afspilningsdata disken tv sk rmen D D ED GS 215 amp LR 0 0 02 30 6 0001 0042 50 00 09 OFF DVD RECEIVER e SMART NAVI SAMSUNG DIGITal Something Ike you everyone s invitedw mr Love of m
27. format med flere kameravinkler e De sorte striber forsvinder muligvis ikke da nogle dvd er har et fast forhold mellem vandret og lodret 10101010101079 010 107 o 0 o 4010101007 010 079 o 7 9 70 OL 2 gt 2 0 7 gt 2 o o 010107 07 70 01010101010107979 00 07 101010101010 N S S 5 z 5 Q 9 S KS 5 Oo kekeyan 010101010109 99 9 lt Z ov 0 ov Og Oo 010101010099 010101010 0 0 9 TUNING CH EZ VIEW Bonusgruppe Navigere sider Bonusgruppe Nogle dvd audio diske har en ekstra som et fircifret n geltal giver adgang til Se diskemballagen for n rmere oplysninger og n geltallet N r du afspiller en dvd audio disk der har en bonusgruppe vises sk rmen til indf ring af n geltallet automatisk BONUS GROUP KEY NUMBER _ _ _ _ e Hvis du udkaster disken sl r str mmen fra eller afbryder afspilleren skal du indf re n geltallet igen FF Navigere sider TUNING CH Ved afspilning skal du trykke p IC knap pen p fjernbetjeningen e Du kan v lge det nskede billede fra en dvd audio disk der indeholder still billeder Med nogle diske kan du ikke altid v lge billeder afh ngigt af hvordan disken er fremstillet ONINSJF 138 01010107 2 401010107 70 07 7 010101010
28. forskellige tidspunkter afh ngig af h jttalernes placering kan du justere for denne forskel ved at tilf je en forsinkelse af lyden fra centerh jttaleren og surroundh jttalerne e Med DOPL Dolby Pro Logic kan forsinkelsestiden v re forskellig for hver indstilling Med 3 og DTS kan forsinkelsestiden indstilles til mellem 00 15 millisekunder Centerkanalen kan kun justeres p 5 1 kanal diske Trykp Y mark rknappen for at g til DELAY TIME og tryk derefter p ENTER knappen DYD RECEIVER AUDIO gt JER gt SPEAKER SETUP Disc Menu TIME Title Menu TEST TONE SOUND EDIT Audio DRC 2 _ AV SYNC 5 Setup SELECT BJRETURN JEXT Indstilling af CENTERH JTALER Hvis afstanden svarer til eller er st rre end afstanden Df p tegningen skal indstillingen v re 0 ms Ellers skal indstillingen ndres i overensstemmelse med tabellen Afstand mellem Df og Dc Forsinkelsestid Indstilling af BAGH JTALERE SURROUND Hvis afstanden Df svarer til afstanden Ds p tegningen skal indstillingen v re 0 ms Ellers skal indstillingen ndres i overensstemmelse med tabellen Afstand mellem Df og Ds Forsinkelsestid Tryk p mark rknapperne 4 V P for at g til den nskede h jttaler og tryk derefter p ENTER knappen DELAY TIME USER 5 Tryk p 4 mark ren for at inds
29. good Love of my life mr More than words you me My Tove me Uptown girl MOVE SEECT PREVIOUS DVD RECEIVER SMART I ROOT mp Something like you Back for good Love of my life mr More than words mr need you w MY love mr Uptown gir v MOVE SELECT BO stor N r du ser en med et spor der er l ngere end 15 minutter springer afspilning frem eller tilbage med 5 minutter hver gang der trykkes Der h res ingen lyd ved langsom afspilning og ved indstillingerne for trinvis afspilning o 07 2 0 0 107 o 0 0101070 0 9 0 0401010101079 N 9 49 KS 9 N 1010101010107 S 1010 97019 0101010101010 9 0 1077 Oro 91010101010 S Igen 0 010101001009 010101010009 ED ED ED GS Tryk p REPEAT knappen Hver gang der trykkes p knappen ved afspilning ndres indstillingen for gentaget afspilning som f lger Dvd audio Dvd video REPEAT CHAPTER Muligheder ved gentaget afspilning REPEAT TRACK CHAPTER Afspiller det valgte spor gentaget REPEAT TITLE REPEAT GROUP TITLE Afspiller den valgte titel gentagne gange REPEAT OFF REPEAT OFF GROUP Afspiller den valgte gruppe gentaget RANDOM Afspiller spor i vilk rlig r kkef lge Et
30. gt 44 32X 32 gt PLAY gt PLAY Langsom afspilning INFO Tryk p SLOW knappen e Hver gang der trykkes p knappen ved afspilning ndres afspilningshastigheden som f lger SLOW Der ikke foretages omvendt langsom afspilning med ved og DivX PLAY 10101010101070 010 107 o 07 s 10 KS 0101010101070 707 N 0 N ON A A gt e 2 S 59 gt gt 9 5 RER 2 4 HER gt 5 5 lt gt 2 S amp lt 9 22 40 VO OY o 1 0 91010101005 INS vo 4 0 Oo 0 9 010101010009 ED ED UD Tryk kort verspringning af sekvenser sange Hver gang der trykkes kort p knappen afspilles forrige eller n ste kapitel spor eller mappe fil Ved hurtig afspilning af en cd eller h res der kun lyd ved hastigheden 2x og ikke ved hastighederne 4 8x og 32X NEXT DVD REGEIVER e SMART NAVI lt ROOT mP Something like you r go Back for good mr Love of my life Tneed you mr My love me Uptown MOVE SELECT ST DVD REGEIVER SMART 2 a SI ROOT mr Something like you mr Back for
31. gt 0101070 40192010101010 N Q 101 101019 9 ON Q N N Q S S OY LO ON LOLOFOLOVOV INS 9 S Z 0 Og vo L 010101010100 Frontpanel Stop knap Afspil Pause knap pl Str mknap 5 1 FEE Abn luk Knapperne Tuning Down og Skip gt gt 1 tune ned overspringe Lydstyrke kontrolknap Funktion knap Knapperne Tuning Down og Skip 44 tune ned overspringe Diskskuffe Display PRO LOGIC II indikator DTS disk indikator DOLBY DIGITAL indikator DVD AUDIO indikator STEREO indikator _ JO ProLoGic z KAPITEL indikator TUNER indikator NED Ku TRACK indikator GROUP indikator PROGRAM indikator GRP CHAP PRGM TITEL indikator Systemstatus display ASC indikator DSP display LINE R PCM indikator DSP DISC kHz RADIOFREKVENS indikator HDMI indikator HDMI EER FAR SAGE GENDAG E Indikator MPEG indikator TI O 20 m J m m m FM antennestik USB stik HDMI udgangsstik COMPONENT VIDEO OUTPUT stik Video udgangsstik Eksternt lydindgangsstik Eksterne digitale optiske indgangsstik Lyd udgangsstik ASC indgangsstik N O I A N le Hovedtelefoner stik Tilbeh r Mikrofon til automatisk Lodret stativ FM antenne D
32. lydeffekter og der kommer ikke lyd fra dem hele tiden Subwoofer D Subwooferens position er ikke s afg rende Placer den hvor du har lyst til Den placeres som regel i et hj rne i n rheden af fronth jt talerne 5 mm Subwooferens bagside un PE naad Hovedenhedens underside ks 0 Centerh jttaler FRONT L Fronth jttaler Fronth jttaler T Bagh jttaler H Bagh jttaler V ED EN Tilslutning af h jttalere 1 Tryk klemmetappen der 2 S t den sorte ledning i den 3 Forbind h jttalerkabel af den korrekte sidder bag p h jttaleren sorte klemme og den gr farve til den samme farve h jttaler ned ledning i den gr klemme udgangsklemme p subwooferens bag og udl s derefter tappen side i overensstemmelse med polar itetsm rkerne Eksempel Forbind det gr nne centerh jttalerkabel Sort Gr i til den gr nne centerh jttaler Ra udgangsklemme p subwooferens bag side i overensstemmelse med polar Q itetsm rkerne B rn m ikke lege med eller n r h jttalerne Hvis du placerer en h jttaler n r et tv kan De kan komme til skade hvis en h jttaler falder ned farverne p sk rmen blive forvr nget e N r du forbinder h jttalerkablerne til h jttaler
33. p derefter p ENTER knappen ENTER knappen Hvis sproget blev sat til engelsk vises sk rmbillederne p engelsk n r ops tningen er afsluttet DYD RECEIVER OVO RECEIVER LANGUAGE OVO RECEIVER LANGUAGE LANGUAGE LANGUAGE ENGLISH Disc Menuj ENE FRE Disc Menu TV ISPLAY WIDE AUDIO ENGLISH gt AGDER OSD LANGUAGE ENGLISH Disc Menu P ARENTAL OFF Title Menu SUBTITLE 1 KOREAN gt Title Menu PASSWORD CHANGE DISC MENU KOREAN Audio LOGO ORIGINAL gt Audio DVD DVD AUDIO gt Setup Setup Audio PORTUGUESE SPANISH Setup 2 5 EXIT SELECT RETURN EXIT SELECT GJEXT p RETURN knappen for at vende tilbage til det niveau p MENU knappen for at forlade s tningssk rmen LANGUAGE DVD RECEIVER DVD RECEIVER LANGUAGE L AG OSD LANGUAGE ENGLISH 4 _ _ OSD LANGUAGE ENGLISH Disc Menu isc Menu ise Menu ENGLISH gt JAUDIO ENGLISH y ENGLISH AUDIO ENGLISH Title Menu SUBTITLE KOREAN gt Title Menu SUBTITLE KOREAN Title Menu NGUBTITLE KOREAN DISC MENU KOREAN gt DISC MENU KOREAN io Audio Setup 6 RETURN EXIT Gove 5 EXIT 5 EXIT 5 EXIT
34. rmen DISC MENU Gove 5 Tryk p ENTER knappen r gt xx a ELAY SUBTITLES CAST amp CREW SCENE SELECTIONS Tryk p MENU knappen mens en vcd disk version 2 0 afspilles Hver gang du trykker p knappen v lges ON og PBC OFF skiftevis p tv sk rmen Dette er en version 2 0 vcd Disken afspilles i overensstemmelse med menusk rmen Nogle funktioner kan v re deaktiverede Hvis nogle af funktionerne er deaktiveret skal du v lge PBC OFF for at aktivere dem PBC OFF Dette er en version 1 1 vcd Disken afspilles p samme m de som en musik cd 70 2 BYS US GE on 7 07 Q Q N 10101010101079 010 10 70 0 9 70 gt For dvd er der indeholder flere titler du se titlen p hver film S a toroo Afh ngigt af dvd en virker denne funktion enten slet ikke eller den virker p en anden made 010101010 0 0 9 Tryk mark rk nappen a v for 3 Tryk p ENTER at g til Title knappen Menu stop Indstilling 1 skal du trykke p MENU knappen e Titelmenuen vises SEUR PLAY SUBTITLES CAST amp SENG SELEGTIONS EXIT MOVE GI SELECT MENU knappen for at forlade ops t Gere PP 04010101010101079 0 9 lt 5 010101010100797 N 7
35. v re mindre forskelle i vejledningen afh ngigt af den disk du bruger L s instruktionerne omhyggeligt f r brug 010101010101010 700 7 01010 9 9 N KN 9 9 0 ov Og y 01010000909 0 010101010 0 0 9 Tryk POWER knappen for at t nde S t hoveden Tryk p MODE knap hovedenheden og tryk derefter p hedens str mled pen indtil DVD DVD knappen for at v lge DVD CD ning I stikkontakten indikatoren lyser funktionen p fjernbetjeningen TV DVD RECEIVER Tryk POWER knappen for at Tryk p FUNCTION knappen Tryk p MODE t nde hjemmebiografen og tryk knappen indtil TV derefter p TV VIDEO knappen p i eres m tv ets fjernbetjening for at v lge Jeni indikatoren lyser Extern Input indstiling v lge DVD CD indstilling TV DVD RECEIVER betjenes tv et dvd afspilleren enkelt fjernbetjening Tryk p MODE knappen Du kan betjene tv et efter TV indikatoren r d blinker 1 gang og betjene dvd modtager efter DVD indikatoren gr n blinker 1 gang Knapper der er aktiveret til tv betjening POWER CHANNEL VOLUME TV VIDEO talknapper 0 9 Som standard er fjernbetjeningen indstillet til at fungere med Samsung tv apparater Se side 77 for at f yderligere oplysninger om brug af fjernbetjeningen Hvis du flytter produktet ved afspilning kan disken beskadiges Hvis du trykker diskvinduet op
36. 10099 9 Q 25 9 4 0 0 vov k 010101000909 L 010101010100 FF Slumrefunktion Du kan indstille det tidspunkt dvd afspilleren slukkes automatisk SLEEP Tryk p SLEEP knappen e SLEEP vises Hver gang der trykkes p knappen ndres den forvalgte tid som f lger 10 gt 20 gt 30 gt 60 gt 90 gt 120 150 gt OFF SLEEP knappen for at bekr fte indstillingen af eep Timer Den tid der er tilbage indtil dvd afspilleren slukker automatisk vises N r du trykker p knappen igen ndres slumretiden Sleep Timer funktionen fra ved at trykke p EEP knappen indtil OFF vises p displayet Justering af displayets lysstyrke Du kan justere lysstyrken p hovedenhedens display s det ikke forstyrrer n r du ser film Tryk p DIMMER knappen Hver gang der trykkes p knappen ndres lysstyrken som f lger DARK gt BRIGHT MUTE FF Mute funktion Denne funktion er nyttig n r der er nogen ved d ren eller n r telefonen ringer Tryk p MUTE knappen MUTE blinker p displayet Hvis du vil t nde for lyden igen ved samme lydstyrke som f r skal du trykke p MUTE igen eller VOLUME knapperne 707 lt Q S QN 0101076 01019491010197 ao 01010199 e 7 ON 0 0 010101010010 0 1079 0 7 gt 2 gt 07 0 Betjene et tv med fjernbetjeninge
37. 101010 700 7 9 QN 9 7 0 Valg af lydsprog sprog til undertekst 1010101007 010 079 o 70 2 Oy 0 al 2 9 ov LLOLO LONG o0 P 0 0 0 01010 Oz 0 2 0 OY k 01019101 010100 0 01010101010109 FF Valg af lydsprog gt Tryk p mark rknap 2 perne A eller talk napperne for at v lge det nskede lydsprog Afh ngigt af hvor mange sprog der er p G 1 Tryk to gange p INFO knappen dvd kan du v lge forskellige lydsprog ENGELSK SP NSK FRANSK osv hver gang du trykker p knappen 7 1 3 pem 9 off 02 EN 1 3 0 8 sP 2 3 FR 3 3 FF Valg af sprog til undertekst gt Tryk p mark rk gt 1 10 2 for at til S CO INFO knappen SUBTITLE displayet lt 02 E 13 MER 5 02 OFF Tryk p W mark rknappen eller talknapperne for at v lge den nskede under tekst EJ EN 01 03 Du kan bruge SUBTITLE knappen p fjernbetjeningen til at v lge et sprog til undertekst Afh ngigt af disken virker funktion erne lydsprog og undertekst muligvis ikke sP 02 03 FR 03 03 OFF 03 070 0101070 101910101010 A 910101010101079 700 9 9 SW S S
38. 20 21 22 53 TELEAVA 41 HITACHI 23 40 41 49 FINLUX 05 42 47 JVC 24 55 FISHER 31 AKAI 31 31 32 33 34 35 36 MITSUBISHI 05 27 28 40 SCHNEIDER MATSUSHITA 09 26 41 NEWSAN TELEFUNKEN 41 49 51 57 42 CONTINENTAL EDISON RCA 29 61 43 SALORA PANASONIC 07 09 26 48 49 50 44 SELECO SABA 40 41 47 48 49 45 NOKIA 49 50 51 52 53 54 SHARP 27 33 34 35 54 SONY 27 36 TOSHIBA 27 37 42 43 44 46 SANYO 27 30 31 32 N D de N 52 ke EX MIVAL CGE N O N NOBLEX 56 BANG amp OLUFSEN N N EMERSON 19 BRIONVEGA N MAGNAVOX 25 FORMENT K LOEWE 05 60 METZ WEGA 25 THOMSON 40 41 49 62 63 26 27 28 9 0101010 A 079 07 101010101010 01010101010 o101 1010 A 707 99 01 07 0 AG 9 4010101001 010 079 o 7 A 70 4010 Q 2 AE F r service 95 Se nedenst ende skema hvis enheden ikke fungerer korrekt Hvis problemet ikke er n vnt nedenfor eller hvis instruktionerne ikke hj lper skal du slukke for enheden tage stikket ud kontakte din n rmeste autoriserede forhandler eller et Samsung Electronics servicecenter 2 gt 7 Oy 0 0 N Q N N 9 9 N N Symptom Kontrol l sning Diskskuffen bn
39. 3 til 5 m Indstil hovedenhedens lydstyrke til 25 Hvis afstanden mellem lytteren og h jttaleren er under 3 Indstil hovedenhedens lydstyrke til 15 3 Juster kontrolknappen Volume p 4 Tryk p ASC knappen Tonen udsendes to gange i den givne r kkef lge L C R RS LS SW og 5 1 kanals lydfelt optimeres automatisk Det tager ca 2 minutter at gennemf re ops tning af automatisk finindstilling af lyd AUTO SOUND CALIBRATION DIGITAL SOUND MASTER Auto Sound Calibration RESULT Center Der h res en klokke og ops tning slutter 5 125Hz 250 2 500 2 ikH2 2kHz 4kHz BkHz 16 2 ONINLY SdO Me 11 Level 18 8 Delay 01644M Der udsendes en tone Der vises et resultat for hver h jttaler N r meddelelsen REMOVE MIC vises p displayet skal du afbryde mikrofonen til automatisk finindstilling af lyd Valget skifter mellem ASC 5 OFF p displayet Hvis du v lger ASC ON h rer du lyd n r funktionen automatisk finindstilling af lyd er aktiveret Hvis du v lger ASC OFF h rer du lyd i indstillingen valgt i lydindstilling p ops tningssk rmen 040101 101079 AA 07 10401010100 107073 40 0 70 0101010 091010101070 7979 5 Q a 2 OV 0075 FOO LO LOVOV o401010101010707 QA 00 70 707 N 9 N 0 0 ANG
40. 7 SACDMODE gt Setup 5 RI RETURN EN EXIT Trykp V p ENTER knappen DYD RECEIVERI SETUP 1 LANGUAGE Disc Menu TV ISPLAY WIDE Title Menu PARENT AL OFF PASSWORD 2 CHANGE Audio LOGO 1 ORIGINAL DVD TYPE DVD AUDIO gt SELECT EXT Trykp rykke til SACD MODE og 4 mark rknappen for at tryk derefter p ENTER knappen e Indstil trin 1 4 igen hvis du vil skifte til CDDA afspilningsindstilling DYD RECEIVER SETUP SACD TYPE SACD MODE Disc Menu CDDA MODE GJSEUECT EXIT e SACD MODE Indstil p denne for at afspille SACD CDDA MODE Indstil p denne for at afspille indhold i CDDA format p en disk mark rknappen for at g til Setup og tryk derefter pilningsindstilling 4 Hvis SACD en er oprettet i HYBRID diskformat kan du afspille disken i CODA MODE n r du afspiller SACD MODE lt 9 D gt ONINLY SdO 01010079 9707 70 07 0 70 2 0101070 A Q 6101919 01 9 401010101 401910 910107 70 01010 10101 019 RONY 10 70 y Hoittalerindstilling Signaludgang og frekvensreaktion fra h jttalerne justeres automatisk i overensstemmelse med din h jttalerkonfiguration om bestemte h jttalere bruges eller 0 Oto to 7
41. 70 70 010101010 07 0 0 0 2 gt 0101070 40191910101010 N Q 6101919 01 N Og Du kan lytte til originallyd af h j kvalitet p multi kanaler der giver lyd som ligger udenfor gr nserne for de ro Otorongo menneskelige sanser L 010101010100 9 EN 2 bn diskskuffen V lg et spor med i 1 vha 2 knappen tryk CLOSE knappen p V lg knappen is t derefter n r afspilning er SACD standset SACD menuen vises og Ved afspilning kan du ikke v lge afspilning begynder et spor med w knappen SACD NAVI amp Zona Desperata amp Django amp Oh Mr Sauter Yes Mr finegan amp Papa Was A rolling Stone amp Alone Together amp If I Were A Bell amp Tequila Pause m Previous Next Stop Diskspecifikationer Lyd der kan h res afen Originallyd giver op til lyden af frekvenser som ligger Lydkvalitet lt normal person udenfor gr nserne for de menneskelige sanser Antal kanaler og ke 2 kanaler 110 minutter 2 kanaler 120 minutter afspilningstid 5 1 kanaler 81 minutter 5 1 kanals 89 minutter Samplingsfrekven 44 1 kHz 2 8224 kHz 44 1 192 kHz S 64 4 4 Dynamikomr de 96 dB 120 dB 144 dB Afspilningsfrekvens 20 kHz 100 kHz 96 kHz Der findes tre typer SACD format Enkeltlagsdi
42. 707 AN aO 0101019 70 101010107 70 0 9 070 70 9 72 9 N Q N RS 4 P 2 OG k o 2 40101010101070 010 10 o 707 0 01010101007 KOG 4010 7 2 er Sp 9 k 0 04 0 9 10101010100 99 010101010009 Tryk p DO PL II MODE 1 knappen for at v lge indstillingen MUSIC Tryk p PL II EFFECT knappen 3 lt for at v lge C Width og tryk derefter p mark r knapperne for at v lge den nskede effekt indstilling Du v lge 0 7 Dette indstiller centerbilledets bredde Desto h jere indstilling desto mindre lyd kommer der fra centerh jttaleren Dolby Pro Logic 1 1 1 1 5 Denne funktion virker kun i Dolby Pro Logics MUSIC indstilling Tryk p PL II EFFECT knappen 2 lt for at v lge Panorama tryk derefter p mark r knapperne for at v lge den nskede effekt indstilling Du kan v lge enten 0 eller 1 Denne indstilling udvider stereoeffekten der kommer forfra til surroundh jttalerne s der opn s en sp ndende altomfattende lyd med sideeffekt Tryk p 00 PL II EFFECT knappen 4 lt for at v lge Dimension og tryk derefter p mark r knapperne for at v lge den nskede indstilling e Du kan v lge 0 6 e Justerer lydfeltet DSP trinvist fremad eller bagud
43. 9 WIDE 4 3 Aspektforholdet kan ikke LETTER BOX eller 4 3 PAN SCAN men 4 3 dvd er kan ses i ndres formatet 4 3 Se dvd diskens cover og v lg derefter den korrekte funktion Er antennen tilsluttet korrekt Kan ikke modtage Hvis antennens indgangssignal er svagt skal der installeres radioudsendelse ekstern FM antenne i et omr de med gode modtageforhold Hovedenheden fungerer ikke Eksempel Str mmen g r f eks eller der h res en underlig lyd Dvd afspilleren fungerer nulstillingsfunktionen bruges slettes alle gemte indstillinger ikke normalt Brug ikke denne funktion medmindre det er n dvendigt Ei Sluk for str mmen og tryk p p hovedenheden i mere end fem sekunder Mens meddelelsen DISC vises p hovedenhedens display skal du Du har glemt adgangskoden holde hovedenhedens knap nede i mindst 5 sekunder INITIALIZE vises p displayet og alle indstillinger s ttes igen standardv rdierne til klassifikationsniveauet Tryk p POWER knappen 1 N r nulstillingsfunktionen bruges slettes alle gemte indstillinger for b rnesikring Brug ikke denne funktion medmindre det er n dvendigt 70 70 04010101 Ro 10 1010 107 0079 070 SD 0101 40101 0019 0 Forsigtighedsregler vedr rende h ndtering og 07 0 7 70 70 70 22 gt 0101070 N Q pbevar
44. C 35 10 75 10 dB 60 dB 0 5 1 0 Vp p 750 belastning Y 1 0 750 belastning Pr 0 70 Vp p 750 belastning Pb 0 70 750 belastning Impedans 85 1150 130 2 30 130 W 30 130 2 30 150 W 30 20 2 20 kHz 70 dB 60 dB AUX 500 5 1 kanals h jttalersystem Subwoofer h jttaler 30 20 Hz 200 Hz 86 dB W M 150 W 300 W 270 x 498 x 379 5 mm 13 kg 0 4 0 20 101019 0 10 10 1 010101000
45. D CHANGE Audio LOGO ORIGINAL DVD TYPE DVD AUDIO gt Setup 05 EXIT SELECT BJRETURN EXIT Ge RETURN knappen for at vende tilbage til det rige niveau p MENU knappen for at forlade s tningssk rmen Justering af tv ets aspektforhold sk rmst rrelse En traditionel tv sk rms st rrelsesforhold er 4 3 lodret vandret hvorimod et widescreen eller h jdefinitions tv har et st rrelsesforhold p 16 9 Dette kaldes formatforholdet N r du afspiller dvd er der er optaget til en anden sk rmst rrelse b r du justere aspektforholdet det passer til dit tv eller din sk rm For et traditionelt tv skal du v lge enten 4 3LB eller 4 3 5 afh ngigt af hvad du foretr kker V lg 16 9 hvis du har et widescreen tv V lg denne for at se et 16 9 billede i fuld sk rm WIDE indstilling p et widescreen tv Du kan se formatet fuld sk rm 4 3 LB V lg denne indstilling hvis du vil afspille en 16 9 4 3 Letterbox optagelse p et tv med traditionel sk rm Der vises sorte striber for oven og for neden p sk rmen 4 3 PS V lg denne indstilling hvis du vil afspille en 16 9 4 3 Pan amp Scan optagelse med pan amp scan p et tv med traditionel sk rm Du kan kun se den midterste del af sk rmen siderne af 16 9 formatsbilledet er sk ret v k Hvis en d
46. DENNE ENHED ER FREMSTILLET AF ELECTRONICS AH68 01720E 79 KOMPAKT DIGITALT HJEMME BIOGRAFSYSTEM HT P1200 Betjeningsvejledning ED COMPACT COMPACT DO gm DVD i AG _ L dts ___ __ SG ISE DIv gt lt SURROUND AUDIO VIDEO DIGITAL AUDIO DIGITAL VIDEO V D E SUPER AUDIO CD 9 0101070 010101 10410101 010197 9 070 Oy KN NN SVG 0 Op 0 07 o 2 9 Q Q10101010101070797 07 1010101007 010 079 o 70 7 0 vw 0 9 10 01019101010 1010 0 010101010101040 Brug af kontrolknapper justeringer eller udf relse af procedurer NESSE SENDT der ikke er angivet heri kan resultere i uds ttelse for farlig KLASSE 1 LASER PRODUKT bestr ling LUOKAN 1 LASER LAITE KLASSE 1 LASERENHED PRODUCTO LASER CLASE 1 FORSIGTIG DER KAN FOREKOMME USYNLIG LASERSTRALING HVIS AFLASNINGERNE BRYDES UNDGA BESTRALING FRA LASERSTRALEN FORSIGTIG ELEKTRISK ST D IKKE BNE Dette symbol angiver at der er farlig sp nding inde i enheden som kan for rsage elektrisk st d FORSIGTIG 2 Dette symbol advarer dig om at der f lger vigtige bet FOR AT MINDSKE RISIKO FOR ELEKTRISK ST D M BAGBEKL DNINGE jenings og vedligeholdelsesi
47. DIO knap Mark r Indtast knap Knappen ZOOM Knap til automatisk finindstilling af lyd Knappen TEST TONE pr vetone Knappen SOUND EDIT lydredigering Knappen LOGO COPY LX Knappen PL II EFFECT PL Il effekt MO ST SLOW knap Knappen TUNER MEMORY DCDi S tte batterier i fjernbetjeningen 3S1303439H03 1 Tag batterid kslet Is t to batterier af 3 S t batterid kslet p p fjernbetjeningens typen 1 5 V og igen bagside af ved at kontroller at polerne trykke ned og skyde vender korrekt og d kslet i pilens ret F lg disse forsigtighedsregler for at undg revner eller ut theder p batterier S t batterierne i fjernbetjeningen s polariteten passer til og til Brug den korrekte type batterier Batterier der ser ens ud kan have forskellig sp nd ing Udskift altid batterierne p samme tid Uds t ikke batterierne for varme eller ben ild Fjernbetjeningens r kkevidde Fjernbetjeningen har en r kkevidde p op til ca 7 meter i lige linie Der kan ogs betjenes i en vandret vinkel p op til 30 fra fjernbetjeningsf leren 000000 000000 0000006 Q 0 VB 0 YU GO 10101010 10100797 07 0 0101010 10101 01012 270 07 AQ 70 101010101 101010 010107 7070 401010100 AN 10707 1010 Q 1010 2 9 20 gt PA
48. F610 Digital Camera Finepix f450 Digital Camera Finepix 57000 Digital Camera Finepix A310 Digital Camera Easy Save CX 4300 Digital Camera KD 310Z Digital Camera Finecam SL300R Digital Camera Finecam SL400R Digital Camera Finecam S5R Digital Camera Finecam Xt Digital Camera Dimage Z1 Digital Camera Dimage Z1 Digital Camera Dimage X21 Digital Camera Coolpix4200 Digital Camera Coolpix4300 Digital Camera Coolpix 2200 Digital Camera Coolpix 3500 Digital Camera Coolpix 3700 Digital Camera Coolpix 4100 Digital Camera Coolpix 5200 Digital Camera stylus 410 digital Digital Camera 300 digital Digital Camera u300 Digital Camera X 350 Digital Camera C 760 Digital Camera C 5060 Digital Camera X1 Digital Camera u mini Digital Camera Lumix FZ20 Digital Camera 83 Product Company Type Lumix LC33 Panasonic LUMIX DMC F1 Panasonic Optio 540 Pentax Optio 550 Pentax Optio 33LF Pentax Optio 33L Pentax Optio X Pentax Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera SY Pentax Optio MX Pentax Digital Camera Digital Camera Digimax 420 Samsung Digital Camera Digimax 400 Samsung Digital Camera Kenox UX4 Samsung VPC AZ1 Sanyo Digital Camera Digital Camera Not recognize in PC DSC F828 Sony DSC P73 Sony DSC T1 Sony DSC F88 Sony DSC M1 Sony DSC W1 Sony DSC T3 Sony Sora PDR T30 Toshiba Coolpix 5900 Nikon Coolpix S1 Nikon Coolpix 7600 Nikon DMC FX7 Panasonic DMC LS1 Panaso
49. IN lydtilslutningsk Brugervejledning finindstilling af lyd abel Skrue mellem 6EA Skrue stor 0 70 o401010101010101019 g AO 707 0 01 7 10 1 Z 070 910101010101010797 ON 70 70 70 1010101007 4 QA 9 0 7 0 o 7 09 94 04040 0 o 0 0 gt Q o 4 2 9 OLOT O OLorororovoY NO 0 Oz 0 vo k 010101000909 0 10101 010101010 Fjernbetjening Tv indikator Knappen TV DVD POWER Knappen MODE indstilling Knappen SLEEP slumre V lgerknappen RDS Talknapper 0 9 Knappen REMAIN resterende Knappen MUTE lyd til fra Knappen VOLUME lydstyrke Knappen MENU Knappen SUB TITLE Knappen RETURN tilbage mW TG l Beskrivelse MOVI E knap SURROUND ai 918 MUSIC knap EZ VIEW NT PAL knap Knappen STEP trin HDMI AUDIO V LG knap Knappen PL II MODE PL lI indstilling 1 Knappen gentag SD HD knap c REPEAT SLOW DVD RECEIVER indikator BN LUK knap Knappen TV VIDEO DIMMER tv video nedbl nding CI DVD knap AUX knap Knappen TUNER Knappen CANCEL annuller Afspil pause knap Knappen Stop gt Forvalgstuning cd overspringknap SUPER 5 1 Virtuel hovedtelefon knap Knappen TUNING CH tuning kanal INFO knap AU
50. N 9 lt 010101 010101 0107 07 NU 079 9 07 070 27 70 gt Direkte adgang til en sekvens sang 07 3 59 04 0 9 o Og 10101 010101010 Adgang til en titel et Adgang til et kapitel Tryk p mark rknapperne Tryk p mark rknap 1 Tryk p INFO knap 2 w eller talknapperne for 3 4 for at pen v lge itelispor og tryk g til kapitel 4 derefter p ENTER knappen displayet ovo 6 0105 Gai pvp D 03 05 001 002 50 00 01 841 1 pvp 4 01 05 4 001 040 0 00 01 S1 Adgang til et kapitel Adgang til specifik tid Adgang til specifik tid Tryk p mark rknapperne Tryk p mark rknap Tryk p talknapperne 4 Sel b perne lt p 6 for at v lge det pet et nskede for at g til tid dis nskede tidspunkt og pitel 0 Hd derefter p knappen playet tryk derefter p knap pen ENTER Dvo 01 05 8 25 040 0 0 00 01 SE pvp 01 05 025 040 0 1 17 30 amp 1 1 Dvo 01 05 88028 040 1 30 00 411 WD GS Tryk p tal knap SELECT 03 perne pe w Du kan g direkte til den nskede titel I ROOT Somethin JA for eller det nskede kapitel eller spor ved at trykke p PP p fjernbetjenin Den valgte fil afspilles gen MP3 eller en JPEG fil kan ikke flyt Afh ngigt af disken kan du muligvis EE
51. OGO I ORIGINAL for Disc Menu F DVD TYPE DVD AUDIO gt 5 GJ EXIT Tryk p w mark rknappen for at g til PASSWORD og tryk derefter knappen p ENTER knappen Tryk p ENTER Indf r adgangskoden og tryk derefter p ENTER knappen Angiv den gamle adgangskode en ny adgangskode og bekr ft den nye adgangskode Ops tningen er afsluttet DYD RECEIVER PASSWORD LANGUAGE gt AE PASSWORD Disc Menu OLD PASSWORD fenu Me TV ISPLAY Title Menu New SWORD PARENT gt PARENT AL Menu CONFIRM PWD Audio LOGO Audio DVD TYPE DVD AUDIO Setup EXIT SELECT EXIT 025 RIRETURN EXIT e Adgangskoden er som standard sat til 7890 Hvis du har glemt adgangskoden til klassifikationsniveauet for b rnesikring skal du g re f lgende N r afspilleren er i ingen disk indstilling skal du holde hovedenhedens O knap i mindst 5 sekunder INITIALIZE vises p displayet og alle indstillinger s ttes igen p standardv rdierne Tryk p POWER knappen N r nulstillingsfunktionen bruges slettes alle gemte indstillinger Brug ikke denne funktion medmindre det er n dvendigt ONINLY SdO 04010101010101079 0 S SG 99 Indstilling af tapet 2 46 a s Mens
52. RT JAR 37 ae 2 O 38 JE ET TT JE 8 a 39 Me ud R NANG 40 TT ae S SJ 41 ee EP 0 42 43 Pedro 22222 44 NN RE gg u u 45 TT 2 __ 46 OPS TNING TE gg 47 n a 49 Indstilling af b rnesikring klassifikationsniveau 51 FALT Ee iare ioia 52 TNA 53 ao go u 55 D pi ll ET EN kaspas 56 jo PARANG gt 57 FE s L G 7 58 EEE uu 59 HEMKE 61 Indstilling af DRC kompression af dynamikomr de rr nr nernernnnrnern nen nernernernnernernnrsrernnennnn 63 PN NN 64 DN Fro Logic en 65 DA 1 sl 66 Ops tning af automatisk finindstilling af lyd n 67 Ege EE EEE NE NE
53. Tryk p mark rk nappen for at g til REPEAT PLAYBAGK d displayet 2 Tryk en gang p INFO knappen for ved eller cd pvp E 1 3 02 wa Tryk p mark rknapperne AV for at v lge Tryk ENTER 3 tryk derefter p ENTER 4 knappen ved slut knappen ved begyndelsen ningen af det af det nskede afsnit nskede afsnit N r der trykkes p ENTER knappen gemmes den valgte position i hukommelsen Det angivne afsnit afspilles gent aget CD A ra CDA B REPEAT A B 0 at vende tilbage til normal afspilning skal du trykke Qi for at v lge OFF r gt e Funktionen A B gentaget fungerer ikke sammen med en MP3 eller JPEG disk OT BYS US GE on X 7 07 Q Q o 0 0 F 0 0 0101010 5191010101010 ON Q SN N lt oY Og y Og 9 01010000909 LOV 9 0101010107070 010 107 o 0 o OY 9 LL Vinkelfunktion 0 101019 0 0 Med denne funktion kan du den samme sekvens fra forskellige vinkler Tryk p gt mark rknap 1 Tryk p INFO knap pen for at g til ANGLE pen amp displayet 001040 0 0 00 37 43 pvp 28001040 Tryk p mark r eller talknapperne for at v
54. afh ngigt af MP3 sporformatet optaget p disken F lgende MP3 filformater er underst ttet MPEG1 LAYER3 BITHASTIGHED 128 KBPS 320 KBPS SAMPLINGSFREKVENS 32 44 1 48 kHz ONINAFL38 010101010101010797 KN 70 70 JPEG diskafspilning Billeder der er optaget med et digital kamera eller et videokamera eller JPEG filer p en pc kan gemmes p non og afspilles p denne enhed 010101010100 2 o 0 2 gt D 70 0101010 or 070 Oy 079 07 70 0101070 101 101019 Q ON QN 99 9 SI KOS Q Tryk p OPEN CLOSE knappen for at bne diskvinduer is t derefter JPEG disken Afspilning begynder automatisk og hvert billede vises i 5 sekunder inden der g s videre til det n ste billede S dan roteres billedet Tryk p mark rknapperne 4 ved afspilning Roter lodret lt Roter 90 mod uret Y Roter vandret gt Roter 90 med uret 70 70 Q OL 2 gt 10101010101079 010 107 o 0 o 1010101007 010 079 o 7 9 07 0 7 70 70 70 z 0101076 101910101010 S S 5 2 Q N Q NG 0101 048400 KN 74 2 010101099 59 9 N lt oY Og Og Oo 0101010104010 010101010 0 0 9 OPEN CLOSE REMAIN INFO Tryk pa REMAIN knappen For at kontrollere sam
55. afspilleren skal afbrydes helt skal du tage lysnetstikket ud af stikkontakten is r n r afspilleren ikke skal bruges i en l ngere periode I tordenvejr skal stikket tages ud af stikkontakten Uds t ikke enheden for direkte sollys eller andre Udsving i sp ndingen p grund af lynnedslag kan varmekilder beskadige enheden Det kan f re til overophedning og funktionsfejl p enheden Afspilleren skal beskyttes mod fugt f eks vaser st rk varme f eks Batteriet der bruges i dette produkt indeholder kamin og udstyr med st rke magnetiske eller elektriske felter f eks milj skadelige kemikalier h jttalere Afbryd str mmen til afspilleren hvis afspilleren ikke fungerer korrekt Afspilleren er ikke beregnet til erhvervsm ssig brug Dette produkt er kun til privat brug Der kan dannes kondensvand hvis afspilleren eller disken har v ret opbevaret ved lave temperaturer Hvis afspilleren transporteres om vinteren skal den st ubenyttet i ca 2 timer indtil den har opn et rumtemperatur Batterier m ikke bortskaffes sammen med almin deligt husholdningsaffald 0101070 010101010104 04019 71010799 Zig r 07 404000001 010 7 4010101010101070 070 o 0 01010070 2 01010 00100 Q 70 7 2 kk 5 2 Funktioner Lo 000 row 9
56. appen til den bedste basreaktion i lokalet Du kan justere bas eller diskantudgangen fra front bag og centerh jttalerne og subwooferen Mod venstre for ges bassen mod h jre for ges diskanten 00000000000000000000000 00000000000000000000000 umum JET PEER 2 Str mknap 3 Eksternt lydindgangsstik 4 Overgang kontrolknap 5 H jttaler udgangsklemmer 0101010101010707g 99 2 9401017 0 0101010 707 0 o 07 0 0700 101910101010 Q Q Tilslutning af video udgang til tv 9 9 N KN 9 Q 4 0 9 Og V Og 9 010101010099 010101010 0 0 9 N r du tilslutter til video udgang God kvalitet 1 Forbind video udgang med indgang p tv et 2 Indstil video indgangskilden p tv et til den tilsvarende video udgang p hjemmebiografen Videokabel medf lger N r du tilslutter til komponentudgangen Tilslut hvis tv komponentindgangen underst tter opl sning p over 576p 480p 1 Tilslut komponentudgangen PR PB Y til komponentindgangen p tv et PR PB Y S rg for at lave de korrekte tilslutninger n r du tilslutter komponentudgangsstikket til t
57. der Diske der kan afspilles Disktype M rke logo Optagne signaler Diskst rrelse Max afspilningstid Ca 240 min enkeltsidet 240 Ca 240 min enkeltsidet enkeltsidet 12 cm Dvd audio LJVZ D Lyd video Ca 480 min dobbeltsidet Dvd video x Ca 80 min enkeltsidet AUDIO VIDE 8 cm Ca 160 min dobbeltsidet Video cd Lyd video we Brug ikke f lgende disktyper e Der kan ikke afspilles Id er cd g er cd i er cd rom er og dvd rom er p denne afspiller Hvis disse diske afspilles bliver meddelelsen WRONG DISC FORMAT vist p tv sk rmen Dvd er der er k bt i udlandet kan muligvis ikke bruges i denne afspiller Hvis disse diske afspilles bliver meddelelsen WRONG REGION CODE vist p tv sk rmen Kopibeskyttelse Mange dvd er er kodet med kopibeskyttelse Derfor b r du kun slutte din dvd afspiller direkte til tv et og ikke til en videob ndoptager Tilslutning til en videob ndoptager resulterer i forringet billedkvalitet fra de kopibeskyttede dvd er Dette produkt indeholder en ophavsretlig beskyttelsesteknologi som er beskyttet af s rlige amerikanske patenter og andre immaterielle ejendomsrettigheder tilh rende Macrovision Corporation og andre ophavsretlige ejere Denne ophavsretlige beskyttelsesteknologi m kun anvendes efter tilladelse fra Macrovision Corporation og er beregnet til hjemmebrug og andre begr nsede visninger medmindre andet er tilladt af Macrov
58. du ser en dvd vcd eller JPEG cd kan du inds tte det billede du nsker som baggrundstapet oe 010101010100 Indstilling af tapet Ved afspilning skal du i trykke p PLAY PAUSE Tryk p LOGO knappen n r der vises et knappen billede du kan lide COPY LOGO DATA bliver vist p tv sk rmen Str mmen sl s f derefter til ra og derefter ti gt igen RETURN Det valgte tapet bliver vist Du kan v lge op til 3 tapet indstillinger LOGO Y og SELECT RETURN fo EXIT V lg dette for at bruge V lg dette for at bruge det Samsungs logo som nskede billede som tapet tapet S dan v lges en af de 3 tapet indstillinger du har lavet stop indstilling UDE A mark rknappen for at g mark rknappen for at g skal du trykke p MENU knappen til Setup og tryk derefter til LOGO og tryk derefter p ENTER knappen p ENTER knappen DISC MENU LANGUAGE Disc Menu ISPLAY WIDE Menu PARENT AL OFF gt Title Menu PARENT AL OFF PASSWORD CHANGE PASSWORD CHANGE Audio I 960 ORIGINAL gt Audio LOGO ORIGINAL DVD TYPE DVD AUDIO gt DVD TYPE DVD AUDIO gt Setup JE tun Setup v 9 5 GMOVE 9 SELE CT RETURN EXIT Tryk p for at Tryk p MENU 4 v lg
59. e den nskede 5 knappen for at USER og tryk forlade derefter p ENTER ops tningssk rmen DYD RECEIVER ORIGINAL USER 1 USER 2 USER 3 Setup GIMOVE 215 fo EXIT p RETURN knappen for at vende tilbage til det forrige niveau p MENU knappen for at forlade ops tningssk rmen SNIN L VSdO 07 Oy 101 050101 401010101 101010 01079 2 0 70 9 E 9 Dvd afspilningsindstilling sNogle dvd audio diske indeholder dvd video s vel som dvd audio ss For at afspille dvd video delen af dvd audio disken skal du indstille enheden p dvd video lt 4 0 0 0 oto 010101010009 2 Tryk MENU knappen mens mark rknappen for at diskskuffen er ben til Setup og tryk derefter p ENTER knappen DISC MENU DVD REGEIVER TYPE DVD SELECT GET Gove 95 ExT Trykp Trykp mark rknappen for at rykke rykke til DVD TYPE og ed SE til DVD VIDEO tryk tryk derefter p ENTER derefter ENTER knappen Indstil trin 1 4 igen hvis du vil skifte til dvd audio afspilningsindstilling Gp LANGUAGE DVD TYPE Disc Menu Ai ERP TV ISPLAY WIDE gt DVD AUDIO DARENT Title Menu PARENT AL OFF gt Title Menu
60. eller ned med h nden kan systemet bryde sammen Pas p at b rn ikke stikker fingrene ind i enheden 0101010101 010101070 Q 079 70 Q x 401010100 9 AN 1079 o NY 7 od 70 07 0 0 0 0 o ov o SV 99 No ov 01019104034 070 2 0101070 LOLOVO Afspilning af disk A 0 2 00 99 lt 01010109 9 2 0 0 vov k 01019101 010100 10101 010101010 1 Tryk p BN LUK knappen for at bne diskskuffen 2 Is t disken med den trykte side opad Tryk OPEN CLOSE knappen for at lukke diskvinduet Disken afspilles automatisk n r diskvinduet lukkes Diskmenuen kan se anderledes ud afh ngigt af disken e Afspilningen begynder automatisk Afh ngigt af diskens indhold kan begyndelsessk rmen se forskellig ud p STOP afspilning for at standse afspilning Hvis der trykkes gang vises PRESS PLAY og stoppositionen gemmes i hukommelsen Hvis der trykkes p PLAY PAUSE knappen B I eller ENTER knappen genoptages afspilning fra stoppositionen Denne funktion virker kun med k p PLAY PAUSE knappen d afspilning for at standse Hvis der trykkes to gange p knappen vises med afspilning midlertidigt delelsen STOP og hvis der trykkes p PLAY PAUSE Jl knappen begynder afspilning fra begyndelsen
61. enu TEST SOUND EDIT Audio DRC Setup AV SYNC 9 5 Aw mark rknapperne for at v lge og justere det nskede punkt Tryk p lt knapperne for at v lge og justere indstillingerne DYD RECEIVER SOUND EDIT Rear BAL 0 dB AR 3 dB gt Menu m MENN Center Level BIMOVE CHANGE EXIT Ge RETURN knappen for at vende tilbage til det rige niveau s tningssk rmen MENU knappen for at forlade Metode anue Justering med SOUND EDIT knappen Justering af fronth jttalers balance Justering af bagh jttalers balance MA Justering af centerh jttalers lydniveau Tryk p SOUND EDIT Tryk p SOUND EDIT Tryk p SOUND EDIT 1 knappen og tryk derefter 2 knappen og tryk derefter knappen og tryk derefter p mark rknapperne p mark rknapperne p mark rknapperne 4 lt D lt gt Justering af bagh jttalers lydniveau Justering af subwooferniveau Tryk p SOUND EDIT Tryk p SOUND EDIT 4 knappen og tryk derefter knappen og tryk p mark rknapperne derefter p lt gt mark rknapperne 4 gt Justeringerne bliver vist p hovedenheden ikke p tv sk rmen Justering af front bagh jttaleres balance Du kan v lge fra 00 til 06 og OFF e Lydstyrken falder jo t ttere du kommer p 6 Justering af center bag subwooferh jttalers lydniveau Du kan justere
62. er som f eks MP3 afspillere USB flashhukom DA melse osv vha hjemmebiografens USB HOST funktion 10101010 010101 1010709 0 KO Q gt 9 EG 70 2 0 0 vov to 1 0 0 010191010101010 Tryk p FUNCTION 1 Forbind USB 2 knappen p hoveden enheden til USB heden eller AUX porten p bagsiden knappen p fjernbet af enheden jeningen for at v lge USB indstilling USB vises displaysk rmen og forsvinder derefter USB SORTING sk rmen vises p tv sk rmen og den gemte fil afspilles Pause m Previous Stop Tryk p STOP knappen for at standse afspilning For at undg tab af data gemt i USB enheden skal du slukke enheden eller skifte den til en anden indstilling inden USB kablet afbrydes S dan afspilles fil USB menusk rmen e Musikfil ikon e Billedfil ikon IN Ale filer ikon Tryk p 4 gt knappen n r den er i stop indstilling og v lg en ns ket ikon fra den verste del af menuen e For kun at afspille musikfiler skal du v lge 8 ikonen e For kun at se billedfiler skal du v lge ikonen For at v lge alle filer skal du v lge AI ikonen Overspringe fremad bagud Tryk p knappen ved afspilning 144 gt e N r der er mere end en fil n r du tr
63. er som f eks billedforstyrrelser eller ingen lyd e Underst ttede billedformater AVI Underst ttede versioner DivX3 11 gt 5 1 V1 V2 V3 V7 e Underst ttede lydformater __ Format WMA AC Bithastighed 80 384 kbps 56 128 kbps 128 384 kbps Samplingsfrekvens 44 1 kHz 44 1 48 kHz Formatforhold Selvom standard DivX opl sningen er 640 480 pixels 4 3 underst tter dette pro dukt op til 720 480 pixels 16 9 Tv sk rm opl sninger h jere end 800 underst ttes ikke N r du afspiller en disk hvis samplingsfrekvens er h jere end 48 kHz eller 320 kbps kan der komme rystelser p sk rmen ved afspilning 2 Caption funktion e Du skal have nogen erfaring med video dekomprimering og redigering for at kunne bruge denne funktion korrekt For at bruge Caption funktionen skal du gemme Caption filen smi under det same filnavn som navnet p DivX mediefilen avi i den samme mappe Eksempel Rod Samsung Bluetek 007CD1 avi Samsung Bluetek 007CD1 smi Op til 60 alfanumeriske tegn eller 30 stasiatiske tegn tegn p 2 byte som f eks koreanske og kinesiske til filnavnet ONINSJF 138 x010101010101010107g 9 70 N 10101 9 4010 0010 QN 079 9404 o 72 o Z WG o Bio 70 0 0 70 0101070 01010101010 A Afspille mediefiler vha USB HOST funktionen Du kan tilslutte og afspille filer fra eksterne USB lagerenhed
64. es ikke Er str mledningen sat forsvarligt i stikkontakten Sluk for str mmen og t nd for den igen Kontroller dvd ens landenummer Afspilningen starter ikke Dvd er der er k bt i udlandet kan muligvis ikke afspilles Cd rom er dvd rom er kan ikke afspilles p dvd afspilleren S rg for at klassifikationsniveauet er korrekt Afspilning begynder ikke med Bruger du en disk der er deformeret eller en disk med det samme n r der trykkes p ridser p overfladen Afspil Pause knappen T r disken ren Der h res ingen lyd ved hurtig afspilning og ved indstillingerne for Er h jttalerne tilsluttet korrekt Er h jttalerops tningen korrekt tilpasset Er disken alvorligt beskadiget D h k J d f N r du lytter til en cd eller radio udsendes lyden kun til fronth jttalerne ngr s Iya nogle L R V lg indstillingen PRO LOGIC II ved at trykke p f h jttalere ikke alle seks Logic p fjernbetjeningen for at bruge alle seks h jttalere S rg for at dvd en er kompatibel med 5 1 kanal Hvis du satte lydindstillingen for SL og SR til NONE i h jttalerindstillingen p ops tningssk rmen kommer der ingen lyd fra centerh jttaleren og h jre og venstre fronth jttaler S t C SLog SR til SMALL Billedet vises ikke Der kommer dvd afspilleren pludselig blevet flyttet fra et koldt til et varmt sted N r der da
65. funktionen efter 20 minutter med paus esk rm Samsung AV enhed betjening vha Anynet Vha Anynet kan du nemt betjene Samsung dvd og Samsung AV enheder med en fjernbet jening til Samsung tv AV SYNGC funktion Billedet kan blive forsinket i forhold til lyden hvis enheden er tilsluttet et digital tv For at kompensere for dette kan du justere lyd forsinkelsestiden til at synkronisere med billedet HDMI HDMI sender dvd video signaler simultant og giver et mere tydeligt billede 10101010101079 10 107 0 O FORBEREDELSE Sikkerhedsadvarsler Mn 1 Forsigtighedsregler JAN ua 2 eee __ _ 3 Bem rkninger om n 5 WW 7 RER ere 7 O TILSLUTNING Installere 11 2E 13 Wema 15 Tilslutn ingka 1 _ 18 5 PT ET __ 21 2 Qt bb 23 Inde EN OE Ta Nan 24 BETJENING GET S 0909909955 25 UU ERE SR N s 27 Ps PE 28 GR 8 8 urnen 29 30 JF TT FN 31 SAFT GE sr 33 N T 8 cc 35 KU TUO TANG SON gm KG 36 Te SE
66. holder information om klassifikationsniveauer Indstilling af b rnesikring klassifikationsniveau denne indstilling til at begr nse afspilningen af dvd er med voldeligt indhold eller indhold Trykp wv 2 mark rknappen for at g til Setup og tryk derefter p ENTER knappen DYD RECEIVER SETUP gt LANGUAGE Disc Menu ISPLAY WIDE Title Menu PARENT AL OFF PASSWORD CHANGE LOGO ORIGINAL DVD DVD AUDIO gt Gun 5 GJ EXIT Indf r 5 adgangskoden og tryk derefter p ENTER knappen e Adgangskoden er som standard sat til 7890 N r ops tningen er f rdig f res du til den forrige sk rm Setup OG INRUTINUMBER RETURN Gr RETURN knappen for at vende tilbage til det forrige MENU knappen for at forlade ops tningssk rmen 10101010101079 010 107 o 0 Indstilling af adgangskode 52 kan indstille adgangskoden til b rnesikring klassifikationsniveau Trykp wv mark rknappen for at Tryk p MENU NESS PP til Setup tryk derefter knappen p ENTER knappen NU 3 ED 3 DYD RECEIVER DISC MENU DYD RECEIVER SETUP Disc Mer LANGUAGE ISPLAY WIDE Disc Menu Audio RETURN gt Setup SELECT Press Enter key Kai ak Title Menu PARENT AL OFF Title Menu PASSWORD CHANGE 5100 L
67. in af diske aa POFO 0 Os ridser p dis kan reducere lyden og billedkvaliteten eller for rsage spring i afspilning Pas p ikke at ridse diskene n r du bruger dem lt 2 Q QN lt 4 4 P 40 10 1 wo 0 010101020 9 9 010101010100 O H ndtering af diske R r ikke ved diskens afspilningsside Hold disken i kanterne s der ikke kommer fingeraftryk p JEN overfladen gt S t ikke papir eller tape fast p disken Opbevaring af diske M ikke opbevares i Skal opbevares p et ak 1 k ligt tileret sted direkte Sole Skal opbevares lodret lt Sture Diskene m ikke blive snavsede s t ikke beskadigede eller ridsede diske H ndtering og opbevaring af diske Hvis der kommer fingeraftryk eller snavs p disken skal den renses med et mildt rensemiddel fortyndet i vand og aft rres med en bl d klud e Ved rensning skal du aft rre disken fra midten og udad Der kan dannes kondens hvis der kommer varm luft i kontakt med kolde dele inde i afspilleren Hvis der dannes kondens inden i afspilleren fungerer den muligvis ikke korrekt I s fald skal du fjerne disken og lade afspilleren st t ndt i 1 til 2 timer o 0 01010797 ke O 70 2 GN gt gt 2 0101010 10100 07 101010 1070 NNN gt 4 2 40 KN
68. ision Corporation Det er forbudt at foretage reverse engineering eller demontering Optageformat for disk Cd r diske Nogle cd r diske kan ikke altid afspilles afh ngigt af disk optageudstyret cd optager eller pc diskens til stand Brug 650 MB 74 minutters cd r disk Brug s vidt muligt ikke en cd r disk over 700 MB 80 minutter da den ikke altid kan afspilles Nogle cd rw skrivbare medier kan ikke altid afspilles cd r er der er korrekt afsluttede kan afspilles helt Hvis sessionen er afsluttet men disken ikke er vil det muligvis ikke v re muligt at afspille hele disken Cd r med MP3 filer cd r diske med MP3 filer i ISO 9660 eller Joliet format kan afspilles MP3 filnavne skal v re p 8 tegn eller mindre og de m ikke indeholde mellemrum eller specialtegn Brug diske som er optaget med en kompressions dekompressionsdatahastighed p mindst 128 kbps Der er kun muligt at afspille filer med filtypenavnet mp3 MP3 Det kun muligt at afspille multisessionsdisk indspillet uden afbrydelser Hvis der findes et tomt segment multisessionsdisk kan den kun afspilles frem til det tomme segment Hvis disken ikke afsluttes tager det l ngere tid inden afspilning begynder og det er ikke sikkert at alle optagede filer afspilles For filer som er indkodet med VBR format Variable Bit Rate dvs b de h j og lav
69. l HDMI lyd TIL FRA funktion Lydsignalerne sendt HDMI kablet kan sl s TIL FRA Tryk p HDMI AUDIO knappen p fjernbetjeningen S skiftes der mellem AUDIO ON og AUDIO OFF p displayet AUDIO B de video og lydsignaler sendes HDMI kablet og der kommer kun lyd fra tv h jttalerne AUDIO OFF Video sendes kun HDMI kablet og der kommer kun lyd fra hjemmebiografens h jttalere Standard v rdien for dette produkt er HDMI AUDIO OFF HDMI AUDIO mikses automatisk ned til 2 kanaler for tv h jttalere Hvis du t nder og slukker eller skifter funktioner n r HDMI AUDIO er indstillet p ON indstilles HDMI AUDIO automatisk p OFF Valg af opl sning Med denne funktion kan brugeren v lge sk rmopl sning for HDMI og komponentudgang stop indstilling skal du trykke p og holde SD HD knappen og v lge 480p e Der kan v lges f lgende opl sning for HDMI udgang 576 480P 720P 1080i Eksempel Hvis tv et underst tter opl sning op til 576 480P Tryk p SD HD knappen Der kommer et 576 480P videosignal fra HDMI udgangene Da dette produkt har en indbygget Video Upscaler funktion med Faroudja DCDi teknologi kan den forst rke en dvd opl sning p 576 4801 til 576 480P 720p 1080i Det er ikke n dvendigt at foretage individuelle justeringer da hjemmebiografen og tv et automatisk justerer sig selv til den optimale opl sning og formatfo
70. let tid og resterende tid for titel eller et kapitel der afspilles Hver gang der trykkes p REMAIN knappen Dvd TITLE ELAPSED TITLE REMAIN CHAPTER ELAPSED CHAPTER REMAIN ToD TRACK ELAPSED TRACK REMAIN TOTAL ELAPSED TOTAL REMAIN Dvd audio GROUP ELAPSED GROUP REMAIN TRACK ELAPSED TRACK REMAIN lt gt TRACK REMAIN TRACK ELAPSED ONINAFL38 o 7 0101010 70 70 0101010101070 10100 01010101010 40101010191910107975 070 i gt 7 o 0 07 Afspilning af DivX aQ S Lo O6 00 lt 4 070101070909 AS SD 7 9 00 k 01019101 010100 010101010101040 Overspringe fremad bagud Tryk p knappen ved afspilning 144 pp G til den n ste fil hver gang du trykker lI p knappen hvis der er over 2 filer p disken e G til den foreg ende fil hver gang du trykker p knappen hvis der er over 2 filer p disken Hurtig afspilning For at afspille disken ved en h jere hastighed skal du trykke 19 p og holde eller ved afspilning e Hver gang du trykker B gt p og holder en af knapperne ndres afspilningshastigheden som f lger 2 fi 4x fi 8x fi 32x fi Normal Tryk p gt knappen ved afspilning e Afspilning springer 5 minu
71. lge den nskede vinkel Hver gang der trykkes p knappen ndres vinklen som f lger 01 01 4 001 040 0 0 00 37 amp 41 3 amp 23 amp 3 3 e Vinkelfunktionen virker kun med diske hvor der er optaget flere vinkler ONINSJF 138 70 70 01010101 9 N 0101070 9492920001010 Q A 401010101 101010 01079 O 0 NO 70 N 9 70 10101 9 a 70 Zoomfunktion 070 70 70 gt 26 lt Med denne funktion du forst rre et bestemt omr de af det viste billede 2 9 0 0 0 0 0010009 N GP 5 s AS 07 ALOS 9 0 s vo 0707010100 9 L 010101010100 F Zoomfunktion forst rrelse af sk rm 9 Tryk p mark rknap 1 Tryk p 200 4 gt 3 Tryk p ENTER or at g til de knappen omr de der skal knappen forst rres Hver gang der trykkes p knappen ndres zoomniveauet som f lger SELECT ZOOM POSITION ZOOM X 1 5 ZOOM X 2 ZOOM X 3 ZOOM OFF Aspektforhold Tryk p EZ VIEW knappen e Hver gang der trykkes p knappen sl s zoomfunktionen til eller fra e N r der afspilles en film i bredformat kan de sorte striber foroven og forne den p tv sk rmen fjernes med et tryk p EZ VIEW knappen Denne funktion fungerer ikke hvis dvd en er optaget i et
72. lydstyrkeniveauet fra 6dB til 6dB Lyden bliver h jere jo t ttere du kommer p 6dB og lavere jo t ttere du kommer 6dB ONINLY SdO 04010101010101079 079 Q x 9 01010101010079 079 70 gt od O 0 lt SN SE gt S S 9 53 2 2 i 3 5 S R 3 D SE OG 4 Oz 010101010100 stop indstilling 1 skal du trykke p MENU knappen DISC MENU Setup GI SELECT Tryk p VW 3 mark rknappen for at g til DRC og tryk derefter p ENTER knappen isc Menu DELAY TIME Menu TEST TONE SOUND EDIT fudo 2 Setup AV SYNC OmSec SELECT EXIT 26 aaa ved lav lydstyrke Tryk p v 2 mark rknappen for at g til Audio tryk derefter p ENTER knappen DYD RECEIVER AUDIO SPEAKER SETUP 10 DELAY TIME itle Menu TEST TONE SOUND EDIT Audio DRC 2 A 5 OmSec Setup 5 EXIT Tryk p mark ren for at justere DRC Hvis du trykker p mark rknappen for ges kompressionen hvis du trykker p W mark rknappen formindskes kompressionen ECHANGE RETURN p RETURN knappen for at vende tilbage til det ige niveau
73. n 5 lt gt NY Q S 20778 0 o 91010101005 70 0 Og 059 Ko 0LoLoLo0 0VOY L 010101010101040 Ved betjening af et tv med fjernbetjeningen Tryk pa MODE knappen s tv indikatoren p fjernbetjeningen blinker TV DVDREGENER COO VEE 3000 VEG Tryk p POWER knappen for at t nde tv et 3 Ret fjernbetjeningen mod tv et 4 Hold POWER knappen nede og indtast koden der svarer til dit tv m rke e Hvis koden passer til tv ets kode slukkes tv et Hvis der er anf rt mere end en kode for dit tv i tabellen skal du pr ve dig frem med en ad gangen indtil du finder den der virker Eksempel For et Samsung tv Hold POWER knappen nede og brug talknapperne til at indtaste 00 01 02 03 04 og 05 Ret fjernbetjeningen mod tv et og tryk p 5 POWER knappen Hvis tv et slukkes er indstillingen f rdig Du kan bruge TV POWER VOLUME CHANNEL og talknapperne 0 9 Fjernbetjeningen virker muligvis ikke med visse tv m rker Afh ngigt af dit tv m rke kan der ogs v re funktioner der ikke virker Fjernbetjeningen virker som standard med et Samsung tv hvis du ikke indstiller den til dit tv m rkes kode Kodeliste for tv m rker Fabrikat Kode Fabrikat Kode SAMSUNG 00 startv rdi 01 02 03 04 05 73 41 ANAM 06 11 59 FERGUSON 41 DAEWOO 12 18 20 21 PIONEER 41 48 74 LG 05
74. ne skal du pga det magnetfelt som h jttaleren dan s rge for at polariteten er korrekt ner Hvis det sker skal du placere h jt H jttalerklemmen m aldrig ber res mens str mmen er taleren p afstand af tv et sl et til Det kan medf re risiko for elektrisk st d 0 QN 40101010101070 010 70 ol 07 70 1010101007 010 079 o 7 2 3010 9 10 k 22 av B Tilslutning af h jttalere forts 2 OLO ESEO O 01 VOV 010101099 RY Q N 9 079 079 0101070 0191010101070 Q N 0 02040 N QN 9 2 Oto vov k 01019101 010100 010101010100 Forbinde hovedenheden og subwooferen 1 Forbind DIN lydudgangen p hovedenheden med DIN lydindgangen p subwooferen vha DIN lydk ablet 2 Tryk str mknappen p subwooferen for at i t nde den Subwooferens bagside Hovedenhedens bagside Subwoofer funktioner Subwoofer Subwooferen er aktiv med en indbygget 150W forst rker Den udsender klangfuld bas gennem 8 h jttalere Ved at bruge Overgang kontrolknappen kan du f den optimale LFE bas Overgang Overgangen indstiller afsk ringsfrekvensen for subwooferen Indstil Overgang kontrolkn
75. nic DMC LZ2 Panasonic IXY Digital600 Canon S5i Pentax Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Digital Camera Dimage Xt Minolta AZ 1 Olympus DSC W5 Digital Camera Digital Camera sy _ ____ gt Digital Camera USB Flash Disk Multi Reader Product Company Type Product Company Cruzer Mini USB 20 Card Reader for SDMMC RS MMG 3 n 1 Player USB External HDD Product Company Type Product Company Type mu jange 84 NU I lt m 4 222 ARA OAO mi J gt LE Str mforbrug lt B M l BxH xD Driftstemperaturomr de Driftsfugtighedsomr de Brugbar f lsomhed Signal st j forhold Forvr ngning Sammensat video Component Video HDMI Fronth jttaler effekt Centerh ijttaler effekt Bagh ijttaler effekt Subwooferh jttaler effekt Frekvensomr de Signal st j forhold Kanalseparation Indgangsf lsomhed Impedans Frekvensomr de Udgangs lydtryksniveau M rket indgang Maksimal indgang M l B x H x D lt B pecifikationer HOVEDENHED 30W SUBWOOFER 100 W HOVEDENHED 2 8kg LODRET STATIV 8 0 kg HOVEDENHED 183 500 x 82 mm MED STATIV 328 x 1200 x 328 mm 5
76. nnes kondensvand inde i afspilleren skal du fjerne Ingen lyd Diskskutfen bnes disken og lade afspilleren st t ndt i en til to timer Du kan bruge f rst efter 2 5 sekunder afspilleren igen n r kondensvandet er forsvundet Der kommer ingen Dolby Er disken m rket med Dolby Digital 5 1 CH Dolby Digital 5 1 surround sound gengives kun hvis disken er optaget med 5 1 Digital 5 1 surround sound kanals lyd Er lydsproget indstillet korrekt til DOLBY DIGITAL 5 1 kanal i informationsdisplayet Symptom Kontrol l sning Disken drejer men der Er str mmen p tv et sl et til kommer intet billede Er videokablerne tilsluttet korrekt T disken beskidt eller beskadiget Billedkvaliteten er d rlig og En disk af ringe fabrikat kan muligvis ikke afspilles billedet ryster Betjenes fjernbetjeningen p korrekt afstand og i korrekt vinkel Fjernbetjeningen virker ikke Er batterierne flade Har du valgt fjernbetjeningens tv eller indstillingsfunktioner tv dvd korrekt Funktionerne for lydsprog OG lt Funktionerne for lydsprog og undertekster virker ikke p dvd er der ikke undertekster virker ikke Menusk rmen VISES ikke selvom Bruger du en disk der ikke indeholder menuer menufunktionen er valgt indeholder dem Afh ngigt af disken fungerer de muligvis p en anden m de Du kan afspille 16 9 dvd er med indstillingerne 16
77. nstruktioner med denne ES AF enhed IKKE AFTAGES ENHEDENS INDVENDIGE DELE M KUN EFTERS ERLAD ALT REPARATIONSARBJEDE TIL AUTORISEREDE FAGKYNDIGE SERVICEFORHANDLERE ADVARSEL For at reducere risikoen for brand eller elektrisk st d m enheden ikke uds ttes for regn eller KLASSE 1 LASERPRODUKT fugt Denne compactdiskafspiller er klassifi SA a PERDAS FORSIGTIG FOR AT FORHINDRE ELEKTRISK ST D SKAL STIKKETS BREDE FLADE STIKBEN PASSE DEN BREDE BNING OG S TTES HELT IND 10101010101079 010 107 o 0 Og V Og vo 40 0101010010100 10101010101010 O 20 00 m J m m Fr S rg for at str mforsyningen i huset overholder identifikationsm rkaten bag p afspilleren Placer afspilleren vandret p et velegnet sted m bel med tilstr kkelig plads rundt om til ventilation 7 10 cm Kontroller at ventilations bningerne ikke er tild kkede S t ikke noget oven p afspilleren Placer ikke afspilleren oven p forst rkere eller andet udstyr der bliver varmt Kontroller at diskskuffen er tom f r afspilleren flyttes Denne afspiller er konstrueret til vedvarende brug N r du ind stiller dvd afspilleren p standby afbrydes str mforsyningen til den ikke Hvis str mmen til
78. rhold ved tilslutning til HDMI Hvis tv et er et HD tv med et HDMI indgangsstik oms ttes udgangen automatisk til 1080i opl sning hvis den er underst ttet af tv et Hvis HDMI udgang og komponentudgang PR PB er tilsluttet p samme tid udsendes komponen tudgangssignalet ikke Komponentudgang giver kun video i 576i 480i indstilling ved afspilning af dvd diske Se betjeningsvejledningen til dit tv for flere oplysninger om valg af tv ets video indgangskilde DCDi Directional Correlational Deinterlacing funktion Oms tter interlace signalet til progressivt for at forhindre flimmer og for at fjerne forvr ngn ing eller st j p sk rmens kant Tryk p og hold DCDi knappen p fjernbetjeningen i mindst 3 sekunder Hver gang der trykkes p knappen ndres valget mellem DCDi ON og DCDi OFF 010 01010101 10107979 A O 079 5 0101 lt 10101 0010 AN 0 2 00 0 70 P 70 24 9 NG NN 9 0101010197 070 Oy 0101070 401010107 07 Q 9 LLOLOLOVO ilslutning af eksterne komponenter 04010101 49 NG N Z 0 0101 o 4 AD Yo keke AO 91010101010 Q S S 9 Oz Og vo 101 00101000909 L 010101010100 Tilslutning af ekstern digital komponent Eksempel Komponenter med digitale signaler f eks en Settop boks eller cd optager
79. sk med 1 HD lag dobbeltlagsdisk med 2 HD lag og hybriddisk med b de cd lag og HD lag Hybriddisk kan afspilles med normal cd afspiller 4019191010 10101010 9 70 7 2 o 0101070 101910101010 07 0 270 Z 9 A S HK 9 0 ov Og y Oo 010101001099 g401010101010107079 0 0 0 4010101007 010 079 o 7 N 9 Gi 44 SG 1070 0 010 95 010101010 0 0 9 OPEN CLOSE P3 cd afspilning Data cd er cd rom cd r cd rw kodet i MP3 format kan afspilles ED Tryk p Stop indstilling skal OPEN CLOSE knap 2 du bruge lt p pen for at bne til at v lge albummet diskskuffen og is t og derefter trykke p derefter MP3 disken ENTER knappen MP3 menusk rmen vises og afspilning begynder Afh ngigt af MP3 disken kan menuen se forskellig ud sorc 82 ER 9058 nav C 1 MP Without You 2 1MP33 2 ER nav 1 7 2 Pause m Previous Stop skal du v lge et andet knappen for at album og derefter mg trykke p lt gt standse afspilning ENTER knappen 3 For at skifte album 4 Tryk p STOP For at v lge et andet og spor skal du gentage trin 2 og 3 ovenfor 209 e Afh ngigt af optageindstillingen kan nogle MP3 cd er ikke afspilles Indholdsfortegnelsen for varierer
80. spor der allerede har v ret afspillet bliver muligvis afspillet igen ONINJF Lag REPEAT TRACK REPEAT RANDOM REPEAT TRACK Afspiller det valgte spor gentagne gange DIR REPEAT DIR HERE OR Afspiller alle spor i den valgte mappe gentagne gange DISC DISC Afspiller hele disken gentagne gange REPEAT OFF OFF Annullerer gentaget afspilning Information v lges indstilling for gentaget afspilning sk rmen med Funktionen gentaget gt afspilning kan ikke bruges Tryk to gange p INFO knappen med version 2 0 hvis afspilningskon Tryk p b mark rknappen for at g til KE da 2 S t PBC REPEAT PLAYBACK displayet ak MENUEN L Ge NL du bruger gentaget afspilning sammen med en ved Se side 45 v lge den nskede indstilling for 3 Tryk w mark rknappen for at gentaget afspilning Seoni Tryk p ENTER knappen sne x Du kan ikke v lge gentaget afspilning p informa tionssk rmen til MP3 og JPEG diske AN 1010101010107079 07 0101079 1070 2 2 04010101010101079 0 040101010010 707 0 f 0 2 sDu kan afspille en udvalgt del af en dvd gentaget 4 0078 6040 4010 MO LOLOFOLOVOV o 7 0 AN 404o 2000 10L01010101010 1 Tryk to gange p INFO knappen
81. tille forsinkelsestiden Du kan indstille forsinkelsestiden for C til 0 5 millisekunder og for LS og RS kan den indstilles til 0 15 millisekunder DYD RECEIVER DELAY TIME BIMOVE CHANGE RETURN Ideel placering af R Ideel placering af SURROUNDH JTTALER Der bedst at placere alle h jttalerne inden for denne cirkel Df Afstand fra FRONTH JTTALER Afstand fra CENTERH JTTALER Ds Afstand fra SURROUNDH JTTALER ONINLYSdO 1010101010 4040 1010 KAN 70 7 70 0101070797 070 o 07 0 70 0 0101070 0191010101070 Q A Q x 401010100 9 AN 1079 A 0 KN od 4 Oo 0 010101020 9 9 10L01010101010 RETURN lep SOUND EDIT 29 kan justere balancen og niveauet for hver h jttaler stop indstilling skal du trykke p MENU knappen DISC MENU 05 exim Trykp Y 3 mark rknappen for at g til SOUND EDIT og tryk derefter p ENTER knappen DYD RECEIVER AUDIO HAN SPEAKER SETUP Disc Menu DELAY TIME Title Menu TEST TONE SOUND EDIT Audio DRC 02 AV SYNC Setup Omset MOVE 5 SIRETURN EXIT Justering af lydkvaliteten fra ops tningssk rmen Trykp wv 2 mark rknappen for at g til Audio og tryk derefter ENTER knappen DYD RECEIVER EET SPEAKER SETUP Disc Menu DELAY TIME Title M
82. tilslutte lyd udgangsstikket p videob ndoptageren til dette produkt A0101010101070 010 70 ol 07 S 0101 0101 007 207 Q4 07 o 079 70 2 o gt 9 0101070 40192010101010 N Q 8 No 0078 vO SO lt 10100000 59 o 7 0 wo k 010101010009 L 010101010100 RADIO ANTENNA Tilslutning af FM antennen 1 Slut den medf lgende FM antenne til FM 752 COAXIAL klemmen som en midler tidig l sning 2 Flyt langsomt antennen rundt til du finder et sted hvor modtagelsen er god Fastg r den derefter til v ggen eller anden fast overflade g af videoformat ryk og hold p NT PAL knappen p fjernbetjeningen i mindst 5 sekunder mens str mmen er sl et fra NTSC eller PAL bliver vist p displayet P dette tidspunkt skal du trykke kortvarigt p NT PAL knappen for at v lge mellem NTSC og PAL De enkelte lande har forskellige standarder for videoformat Ved normal afspilning skal diskens videoformat v re den samme som tv ets videoformat 0 0 0 0101010 9 70 QN 0 0 9101010 A 07 9 gt 0 4 gt gt 9 lt gt 01010194 0 KA 0 0 101910101010 Og LO LL du bruger hjemmebiografen A k s Hjemmebiografen kan afspille dvd vcd cd MP3 DivX og JPEG diske Der kan
83. tion hvis der sendes nogen Den best r maksimalt af 64 tegn 4 CT klokkesl t Dekoder realtidsuret ud fra FM frekvensen Nogle stationer udsender ikke PTY RT eller CT data som derfor ikke vises i alle tilf lde 5 TA trafikmelding Dette symbol blinker som indikation af at en trafikmelding er i gang lt RDS virker ikke korrekt hvis den indstillede station ikke transmitterer RDS signaler korrekt eller hvis signalstyrken er svag RDS DISPLAY BE 3 5 908 6 Hvilke oplysninger kan RDS signaler give Du kan se de RDS signaler som stationen sender p displayet S dan ses RDS signaler Tryk p RDS DISPLAY mens du lytter til en FM station Hver gang du trykker p knappen skifter displayet for at vise dig f lgende oplysninger PS NAME gt CT gt Prequeney q PS programservice Ved s gning vises PS og derefter vises stationsnavnene NO PS vises hvis der ikke sendes noget signal RT RadioText ved s gning vises og derefter vises de tekstmeddelelser stationerne udsender NO RT vises hvis der ikke sendes noget signal Frekvens stationsfrekvens ikke RDS service Om tegn vist p displayet N r der vises PS eller RT signaler p displayet bruges f lgende tegn Displayvinduet kan ikke skelne imellem store og sm bogstaver og bruger altid store bogstaver Displayvinduet kan ikke vise bogstaver med accenter A kan for eksempel st for
84. tisk eller Stil ind p en station manuelt stiller ind p en station Tryk p gt Tryk p TUNER Gentag trin 2 til 5 4 for at v lge det MEMORY knappen 6 for at indstille forvalgte nummer igen andre stationer Du kan v lge 1 15 Tryk p TUNER MEMORY knappen inden PRGM forsvinder fra displayet e forsvinder fra displayet og stationen er gemt i hukommelsen p 144 PP p fjernbetjeningen for at stille ind p en forvalgt kanal 0101010 O 707 22 040101010101070 019 AQ 079 70 QN N 401010101 101010 01070 070 0101 0101 007 NHO 0707 7 22 22 70 gt 270 N Aj KN 02 0007 keke 010101010 N 5 2 40 L vor 101 00101000909 SS 010101010100 Brug af RDS Radio Data System til at modtage FM stationer Med RDS kan FM stationer sende et till gssignal sammen med deres almindelige programsignaler For eksempel sender stationerne deres stationsnavne s vel som informationer om hvilken programtype de udsender sport musik el lign N r der er stillet ind p en FM station som sender RDS service t ndes RDS indikatoren p displayet Beskrivelse af RDS funktionen 1 PTY Programtype Viser den programtype der udsendes i jeblikket 2 PS NAME programservicenavn Angiver navnet p radiostationen Det best r af 8 tegn 3 RT radiotekst Dekoder teksten der sendes af en sta
85. tter fremad hver gang du trykker p gt knappen Afspilning springer 5 minutter bagud hver gang du trykker p 5 Minute Skip funktion Zoomfunktion Tryk p mark rknap lt Tryk 200 for at til det knappen omr de der skal forst rres Hver gang du trykker p knappen skifter dit valg frem og tilbage mellem ZOOM 2 og ZOOM OFF DIVX fil kan kun zoomes i ZOOM X2 indstilling Undertekst display Tryk p SUBTITLE knappen Hver gang du trykker p knappen skifter dit valg frem og tilbage mellem SUBTITLE ON 1 1 1 2 SUBTITLE OFF Hvis disken kun har en undertekstfil afspilles den automatisk Lyddisplay Tryk p AUDIO knappen Hver gang du trykker p knappen skifter dit valg frem og tilbage mellem AUDIO ON 1 1 1 2 lt 2 6 vises n r der er et underst ttet sprog p disken DivX Digital internet video eXpress DivX er et videofilformat udviklet af Microsoft baseret p MPEG4 kompressionteknologi der giver lyd og billeddata over internet i realtid bruges til billedkodning og bruges til lydkodning Brugere kan se film med billede og lyd n sten svarende til dvd kvalitet 1 Underst ttede formater Dette produkt underst tter kun f lgende medieformater Hvis begge billed og lydformater ikke under st ttes kan brugeren f problem
86. v et Hvis de tilsluttes fork ert kan sk rmen blive r d eller bl eller sk rmen vises muligvis slet ikke 2 Indstil video indgangskilden p tv et til den tilsvarende komponentudgang p hjemmebiografen COMPONENT IN Komponent indgangen kan hedde dvd indgang afh ngigt af tv et Dette produkt fungerer i tilstanden Interlaced scanning 5761 4801 for komponentudgangen 9 70 0101010 0102020001010 70 2 01010101070 1010 70 NO 9 910101010101070797 07 07 FOD DR gt 00 20 Tilslutning af video udgang til tv forts LLOLOLOVO AQ Q Lay 40101 gt 01010101009 70 0 0 EG 10 010101010099 L 010101010100 KENAN Bedst kvalitet N r du tilslutter til HDMI Tilslut hvis tv et har et HDMI eller DVI indgangsstik 1 Tilslut HDMI Out til HDMI eller DVI indgangen p tv et w Tur 2 Indstil video indgangskilden p tv et til 5 medf lger den tilsvarende HDMI udgang p hjem mebiografen Hvad er HDMI High Definition Multimedia Interface Denne enhed sender dvd video signaler digitalt uden at oms tte til analog Du kan f skarpere digitale billeder ved at forbinde videoen til tv et vha et HDMI tilslutningskabe
87. vd har forholdet 4 3 kan du ikke se den p widescreen Eftersom dvd er er optaget i mange forskellige billedformater ser de forskellige ud afh ngig den software tv type og det aspektforhold du anvender SNIN L VSdO 0101010101 010101070 079 70 Q 01010101010079 QN 079 Q4 22 9 9 0707 0 Oy 0 0 0 o ov 9 gt 01019104034 070 0101070 L 9 A 01010 RN me ON 2079 OOHO VO 99 101010109 4 Oto vov 0101010101019 og beregnet for voksne som du ikke nsker at b rn skal se stop indstilling skal du trykke p MENU knappen RETURN DISC MENU Setup SELECT Gex Tryk p w Trykp Y 3 mark rknappen for at g til 4 mark rknappen for at v lge det PARENTAL og tryk derefter nskede klassifikationsniveau og p ENTER knappen tryk derefter p ENTER knappen Hvis du har valgt Level 6 kan du ikke se dvd er med klassifikationsniveau 7 eller derover Jo h jere niveau jo mere indhold for voksne og vold er der p dvd en SETUP LANGUAGE gt PARENT Al Mise Men RAR Disc Menu WIDE sc Menu Title Menu OLER CHANGE Audio LOGO ORIGINAL DVD TYPE DVD AUDIO Setup SELECT BJRETURNE SELECT Denne funktion virker kun hvis dvd en inde
88. y nr More than words Displayet forsvinder Displayet forsvinder vises tv sk rmen Hvis dette symbol vises p tv sk rmen mens der trykkes p en knap betyder det at denne funktion ikke kan bruges sammen med den disk der afspilles Hvad er en gruppe En film p en dvd audio disk Hvad er en titel En film p en dvd video disk Hvad er et kapitel Afh ngigt af disken kan du ogs v lge Den enkelte titel p dvd er opdelt i mindre segmenter der kaldes kapitler DTS DOLBY DIGITAL eller PRO LOGIC Hvad er et spor fil Sk rmdisplay En videosekvens eller en musikfil der er optaget p en dvd audio cd eller MP3 cd DVD Dvd display BRS DivX display 5 KAPITEL display Display for gentaget afspilning 0 LR Siereodisplay VIH VCD vcd display Dvd Dvd audio display SPOR FIL display r LYDSPROG display DIpoteY no py pIGITAL displey AUDIO CD Ca display 2 Titeldisplay FORL BET TID display 9 UNDERTEKST display Vinkeldisplay MP3 cd display U GROUP display 69 SACD display 10101010101079 910 10 o 70 Og V Og yO 40 010101010099 010101010 0 0 9 FF Hurtig afspilning G gt Tryk og hold 144 gt gt nede Hver gang knappen holdes nede ved afspilning ndres afspilningshastigheden som f lger lt lt 2 gt pb 2X gt 44 4X gt gt ANK lt gt gt 44 8 gt gt 8x UJ gt
89. ykker p knappen PPI v lges den n ste fil e N r der er mere end en fil n r du trykker p knappen 44 v lges den foreg ende fil Hurtig afspilning For at afspille disken ved en h jere hastighed skal du trykke 144 p og holde eller ved afspilning Hver gang du trykker p og holder en af knapperne ndres afspilningshastigheden som f lger 2x 4x 8 32x Normal Kompatible enheder 1 USB enheder der underst tter USB Mass Storage v1 0 USB enheder der virker som en udtagelig disk i Windows 2000 eller nyere uden yderligere installation af driver 2 MP3 afspiller MP3 afspiller af typen HDD og flashhukommelse 3 Control Bulk Interrupt er ikke underst ttet 4 Digitalkamera PTP protokol underst ttes ikke Enheder som kr ver installation af yderligere programmer n r du har tilsluttet den til en computer underst ttes ikke 5 USB HDD og USB Flash drev Enheder der underst tter USB2 0 eller USB1 1 Du kan opleve en forskel i afspilningskvalitet n r du tilslutter USB1 1 enhed For en USB HDD skal du s rge for at tilslutte en ekstra str mledning til USB HDD for korrekt funktion 6 USB kortl ser 1 slot USB kortl ser og Multi slot USB kortl ser Afh ngigt af producenten underst ttes USB kortl ser ikke altid Hvis du installerer flere hukommelsesenheder i en multi kortl ser kan du f problemer 7 Hvis du bruger et USB forl ngerkabel genkendes USB

Samsung HT-P1200 Brugervejledning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents