Home

Samsung 740N Brugervejledning

1. Driverinstallation Programinstallation bb AY Windows bb kj Natural Color p p mgto MagicTune Pb 0 MagicRotation SyncMaster 740B 940B 740N 940Fn 540B 540N 740T 940T 940N 940Be Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse Steen G E Indledning Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger Bem rkninger Str m I Installation Reng ring Andet Bem rkninger L s f lgende sikkerhedsvejledning som er beregnet til at forhindre tingsskade og personskade w Advarsel Anvisninger der er markeret med dette symbol skal overholdes undladelse heraf kan resultere i legemsbeskadigelse eller del ggelse af material gt HH Konventionsbem rkninger Forbudt B r altid l ses og forst s M ikke afmonteres Fjern stikket fra kontakten ME ikke ber res Jordforbindelse for at undg elektrisk 8 3o GAS st d Bem rkninger Str m I Installation Reng ring Andet I OD Str m DPMS b r forklares ingen her ved hvad DPMS er PC hvis den ikke skal bruges i l ngere tid Hvis du bruger en pausesk rm s t denne til aktiv status Billederne er kun til reference og g lder ikke i alle tilf lde eller lande Genvej til anvisninger om antiindbr nding af billede Anvend aldrig et beskadiget eller l st stik
2. Specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel MagicTune er et varem rke tilh rende SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows er et registreret varem rke tilh rende Microsoft Corp Andre varem rker tilh rer de respektive ejere DD MagicRotationHj lp ud OOversigt amp Hvad er MagicRotation Computersk rme tillader normalt kun brugeren at bruge tilstanden Landskab I nutidens informationssamfund har flere brugere brug for at se dokumenter websider e mails i det daglige Disse programtyper vises bedre i Portr t tilstand hvor hele indholdet er tilg ngeligt p sk rmen Dette forbedrer i h j grad brugerens produktivitet og giver vedkommende fleksibilitet til at skifte mellem tilstandene Landskab og Portr t MagicRotation softwaren fra Samsung Electronics Inc giver brugeren med en rotationsfunktion 0 90 180 270 retning der giver den absolut bedste udnyttelse af computersk rmen bedre visning og forbedret brugerproduktivitet 9 Grundl ggende funktion MagicRotation underst tter Windows 98 SE Me NT 4 0 2000 XP Home og XP Professional Windows er et registreret varem rke der tilh rer Microsoft Corporation Inc MagicRotation Hj lp O Installation 1 Inds t installations cd en i cd rom drevet 2 Klik p MagicRotation installationsfilen 3 V lg installationssprog Klik p Next agickotation Installshield Wizard Choose Setup Language Haia
3. Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz Milj Stedet og placeringen af monitoren kan have indflydelse p kvaliteten og andre af monitorens funktioner e Hvis der er woofer h jttalere i n rheden af monitoren b r wooferen fjernes og anbringes i andet rum e Fjern alle elekriske apparater som f eks radioer ventilatorer ure og telefoner der er inden for en radius af 1 meter fra monitoren O Gode Tips e En monitor genskaber visuelle signaler der modtages fra pc en Som f lge heraf hvis der er problemer med pc en eller videokortet kan dette for rsage at monitorsk rmens billede forsvinder har forkerte farver udsender st j Video mode not supported osv Hvis det er tilf ldet check f rst hvor problemet er og kontakt s et servicecenter eller din forhandler e Kontrol af monitorens funktionstilstand Hvis der ikke er noget billede p sk rmen eller advarslen Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz kommer frem fjern da kablet fra computeren mens monitoren stadig er t ndt o Hvis en besked kommer frem p sk rmen eller hvis sk rmen bliver hvid betyder det at monitoren virker o Hvis det er tilf ldet b r computeren checkes for at se om der er problemer SyncMaster 740N 540N 940N Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse Fa Mindlng Specdifikatio
4. 20 0 Klik p Start Indstillinger Kontrolpanel Dobbeltklik Sk rm ikonet V lg Indstillinger fanen og klik derefter p Avanceret V lg Monitor Situation1 Hvis Egenskaber knappen er inaktiv betyder det at din sk rm ikke er korrekt konfigureret Stands installationen Situation2 Hvis Egenskaber knappen er aktiv s klik p Egenskaber knappen F lg herefter hvert af de f lgende trin Klik p Driver og s Opdater Driver og klik derefter p N ste knappen V lg Vis en liste over de aktuelle drivere for dette udstyr s jeg kan v lge den nskede driver Klik s p N ste og derefter p Har diskette Klik p Gennemse knappen og v lg derefter A Di driver Klik p bn knappen og klik derefter p OK knappen V lg din sk rmmodel klik p N ste knappen og derefter p N ste knappen Klik p Slut knappen og derefter p Luk knappen Hvis du kan se Digital Signature Not Found vinduet s klik p Ja knappen og derefter p OK knappen Klik s p Slut knappen og derefter p Luk knappen Microsoft Windows Millenium Operativsystem PaK SUE UL e sl kerne Oe 11 Klik p Start Indstillinger Kontrolpanel Dobbeltklik Sk rm ikonet V lg Settings fanen og klik s p Advanced Properties knappen V lg Monitor fanen Klik p Change knappen i Monitor Type feltet V lg Specify the location of the driver V lg D
5. Den tid det tager at scanne n linje der g r fra h jre kant til venstre kant af sk rmen vandret kaldes den Vandrette Cyklus og det inverse tal for Vandret Cyklus kaldes Vandret Frekvens Enhed kHz Lodret Frekvens N jagtigt som et lysstofr r s skal sk rmen gentage det samme billede mange gange i sekundet for at vise et billede for brugeren Denne gentagelsesfrekvens kaldes den Lodrette Frekvens eller billedgenskabelsesfrekvensen Enhed Hz Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse m Sikkerhedsanvisninger Indledning amp Opstilling On Screen Display Fejlfinding DE UDD 2 Oplysninger Generelle Generelle Modelbetegnelse SyncMaster 940B LCD Sk rm St rrelse 19 0 diagonalt 48 cm Billedareal 376 32 mm H x 301 056 mm V Pixel Pitch 0 294 mm H x 0 294 mm V Synkronisering Vandret 30 81 kHz Lodret 56 75 Hz Sk rmfarver 16 7 M farver Opl sning Optimal opl sning 1280 x 1024060 Hz Maksimal opl sning 1280 x 1024075 Hz Inputsignal Afgr nset RGB Analog DVI kompatibel Digital RGB Sammensat Sync SOG 0 7 V p p positiv ved 750 10 Separat V L sync Komposit TTL niveau positivt eller negativt Maksimum Pixel Clock 140 MHz Str mforsyning AC 100 240 V 10 50 60 Hz Signalkabel 15pin to 15pin D sub kabel aftageligt DVI D to DVI D kabel aftageligt tilbeh
6. Synkronisering Vandret 30 81 kHz Lodret 56 75 Hz Sk rmfarver 16 7 M farver Opl sning Optimal opl sning 1280 x 1024060 Hz Maksimal opl sning 1280 x 1024075 Hz Inputsignal Afgr nset RGB Analog DVI kompatibel Digital RGB Sammensat Sync SOG 0 7 V p p positiv ved 750 10 Separat V L sync Komposit TTL niveau positivt eller negativt Maksimum Pixel Clock 140 MHz Str mforsyning AC 100 240 V 10 50 60 Hz Signalkabel 15pin to 15pin D sub kabel aftageligt DVI D to DVI D kabel aftageligt tilbeh r Dimensioner BxHxD V gt Simpel holder 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 inch Med fod 5 35 kg Dimensioner BxHxD V gt Glidesokkel 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 inch Med fod 5 3 kg VESA Monteringsplade 75 mm x 75 mm for anvendelse med speciel Arm Monteringsbeslag Milj forhold Drift Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Fugtighed 10 80 ikke kondenserende Opbevaring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Fugtighed 5 95 ikke kondenserende Plug and Play Denne monitor kan installeres p alle Plug amp Play kompatible systemer Interaktion mellem monitor og computer system vil give de bedste driftsforhold og monitor indstillinger de fleste tilf lde vil monitor installation ske automatisk med mindre brugeren nsker at v lge alternative indstillinger Dot Acceptable TFT LCD sk rmen er fremstillet ved hj p af avancer
7. menu knappen i mindst 5 sekunder Kontroller signalkabelforbindelsen S rg for at videokortet er skubbet helt ind Genstart computeren Indstil videokortet i henhold til instruktionsbogen for videokort Juster placering og st rrelse af sk rm billede ved hj lp af OSD Juster videokort opl sning og frekvens Se Fabriksindstillede Modes Sk rmbilledet kan komme ud af balance som f lge af videokortsignalernes cyklus Genindstil placering idet du f lger OSD Har du justeret monitorens opl sning eller frekvens Check Display Timing p menuen og kontroller om frekvensen er rigtigt indstillet Juster videokortopl sning og frekvens Se Fabriksindstillede Modes Juster frekvensen rigtigt i henhold til videokortets instruktionsbog og de Fabriksindstillede Modes Maximumfrekvens per resolution kan variere fra det ene produkt til det andet Der er kun 16 farver vist p sk rmen Er farverne i Windows indstillet korrekt Sk rmbilledets farver har ndret sig efter at videokortet blev skiftet Der fremkommer en besked Ukendt Er videokortet indstillet korrekt Har du installeret monitordriver monitor Plug amp Play VESA DDC monitor fundet Kontrolleres n r MagicTune ikke fungerer korrekt MagicTune fungerer ikke korrekt Se i instruktionsbog for videokort for at finde ud af om Plug amp Play VESA DDC underst ttes MagicTune funktion
8. 15pin to 15pin D sub kabel aftageligt Dimensioner BxHxD V gt Simpel holder 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 inch Med fod 3 4 kg Dimensioner BxHxD V gt pivotholder 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 inch Med fod 4 7 kg Dimensioner BxHxD V gt Glidesokkel 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 inch Med fod 4 7 kg Dimensioner BxHxD V gt Laveste HAS sokkel 366 0 x 351 4 x 200 0 mm 14 4 x 13 8 x 7 9 inch Med fod 4 8 kg VESA Monteringsplade 75 mm x 75 mm for anvendelse med speciel Arm Monteringsbeslag Milj forhold Drift Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Fugtighed 10 80 ikke kondenserende Opbevaring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Fugtighed 5 95 ikke kondenserende Plug and Play Denne monitor kan installeres p alle Plug amp Play kompatible systemer Interaktion mellem monitor og computer system vil give de bedste driftsforhold og monitor indstillinger I de fleste tilf lde vil monitor installation ske automatisk med mindre brugeren nsker at v lge alternative indstillinger Dot Acceptable TFT LCD sk rmen er fremstillet ved hj p af avanceret halvleder teknologi med 1ppm en milliontedel n jagtighed De R DE GR NNE BL og HVIDE pixels kan undertiden forekomme lyse eller der kan forekomme sorte pixels Det er imidlertid ikke ensbetydende med d rlig kvalitet og du kan have fuld tillid til produktet
9. D Hi rasalt timoan SP Pubkiker Ernest ed par Digtal Egne L Urda Ders Hell Bash Breve Ljr raball To wiss aiai as ha hja dan To iaia a iea g ha ayaa ask bo Fe arrange mababad diria To uea len ahem de sum F ihe dasane lade Hier aia s ia pod Welcome to the Hardware Update Wizard Tiia bars heip pou matal oaia hor Pig arad Flep Mordor 3 I pow hedea came miih an sstallsten LO ai lloppp diik ment d now Vant de pou aar iha varsed lo do 0 rial Bar pira morte acomiada Gay mta hann a hat og pech boern dene Dok Het lo continue V lg S g ikke jeg vil klik s p N ste og derefter klik p Har diskette Hardware Update Wizard Please choose pma snarch ard melallame options iesch iy tha beit dras in bese besto Loe the hack berat belger bo immi s opare the default each which redet lead pahi mrd eiia sved The bett dras ond val be retsked Pont search val choose the dive bo reiti Hardvraro Update Wizard Feed he dariis divrer phu sant 16 install 55 f s hadeae j Dokan iha mar scbaer ard model ol pou hatama diaca and ihan ebek Hasi 554 have a dik hat oonisna tha diss vr vant lo hatal oba Has Dk e Ere gopatide Pedara Mii EA Pg and Pay Hioni Chons thia opon bo selec the deoe dire fom a bat rose dosen not gusraries Hat Hel rer pia chodia vall boa Bien batt matoh For pour hade Eg Thi kiest ik dypt igned Klik p Gennemse k
10. Dot Acceptable TFT LCD sk rmen er fremstillet ved hj p af avanceret halvleder teknologi med 1ppm en milliontedel n jagtighed De R DE GR NNE BL og HVIDE pixels kan undertiden forekomme lyse eller der kan forekomme sorte pixels Det er imidlertid ikke ensbetydende med d rlig kvalitet og du kan have fuld tillid til produktet Antallet af TFT LCD underpixel i dette produkt er f eks 3 932 160 Bem rk Design og specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel Klasse B udstyr informations kommunikationsudstyr til privat brug Dette produkt overholder direktiverne for elektromagnetisk kompatibilitet for privat brug og kan anvendes i alle omr der herunder f lles private omr der Klasse B udstyr giver mindre elektromagnetiske p virkning end klasse A udstyr Generelle l PowerSaver Forudindstillede sk rmtilstande PowerSaver Denne monitor har et indbygget PowerSaver energistyringssystem Dette system sparer p energien ved at sende din monitor til lavenergiforbrug n r den ikke er blevet brugt et stykke tid Monitoren vil automatisk g tilbage til normal drift n r du bev ger computerens mus eller trykker p en tast i tastaturet Hvis du nsker at spare p energien b r du slukke for din monitor n r den ikke skal bruges eller hvis du ikke bruger den i en l ngere periode PowerSaver systemet virker ved hj lp af et videokort der f lger VESA DPMS og som er installeret i din computer Du skal bruge den so
11. Hvis signalet derimod ikke er det samme vil sk rmbilledet m ske forsvinde helt selv om LED er t ndt Se h ndbogen for videokortet og indstil sk rmen s ledes Fabriksindstillede Timing Modes Lodret Frekvens Vandret Pixel Clock Sync Polaritet Display Mode Frekvens kHz MHz IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAG 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 Vandret Frekvens 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 VIL Den tid det tager at scanne n linje der g r fra h jre kant til venstre kant af sk rmen vandret kaldes den Vandrette Cyklus og det inverse tal for Vandret Cyklus kaldes Vandret Frekvens Enhed kHz Lodret Frekvens N jagtigt som et lysstofr r s skal sk rmen gentage det samme billede mange gange i sekundet for at vise et billede for bruger
12. Installation af sk rmdriveren Installation af sk rm riveren Natural Color Automatisk Manuelt Farvestyrings system 2 1 2 2 Tilslutning af sk rmen Computerens bagpanel Sk rmens bagpanel Ny Macintosh model TAM ldre Macintosh model Forbind sk rmens str mkabel til str mstikket p sk rmens bagpanel S t stikket fra sk rmens str mkabel i den n rmeste stikkontakt Bruge D sub tilslutningskablet analogt sammen med sk rmkortet Tilslut DVI A til D SUB kabel til RGB IN porten bag p din monitor RGB IN Bruge DVI tilslutningskablet digitalt sammen med sk rmkortet Tilslut DVI kablet til DVI IN porten bag p din monitor DVI IN Tilsluttet en Macintosh Tilslut sk rmen til Macintosh computeren ved hj lp af DVI A til D SUB tilslutningskablet Hvis du har en ldre Macintosh skal du tilslutte sk rmen ved hj lp af en speciel Mac adapter T nd for computer og sk rm Hvis du ser et sk rmbillede er installationen f rdig Tilslutning af sk rmen Brug af holderen Installation af sk rmdriveren Installation af sk rmdriveren Natural Color Automatisk Manuelt Farvestyrings system Brug af holderen 9 Pivotholder A H jdejustering 9 Montering af fodstykke Til denne monitor anvendes en 75 mm x 75 mm VESA kompatibel tilslutningsplade for oph ng LAM SU AG j d A Sk rm B Tilslutn
13. Tryk p knappen MagicBright igen og v lg den nskede tilstand I I TM a MagicBright seks forskellige tilstande Custom Text Internet Game Sport Movie Brightness MENU e i N r OSD ikke vises p sk rmen skal du trykke p knappen for at justere MEINNGER lysstyrken amp SOURCE nnn MENU SOURCE Aktiverer indikatoren for at angive de aktuelt viste inputsignal Brugerkontrolknapper Direkte indstillingsfunktioner 1 OSD funktioner ea MagicTune MagicRotation Brightness MagicColor Color Control B Image Coarse Fine Sharpness H Position V Position M oso lenguage Hostion V Positon Transparency _ Display Time REE Auto Eou Image Reset Coir Resa W Information i Picture Afspilning IStop Du kan bruge menuerne p sk rmen til at ndre lysstyrken afh ngigt af dine personlige pr ferencer Brightness Direkte indstillingsfunktioner N r OSD ikke vises p Q Q sk rmen skal du trykke p knappen for at justere lysstyrken Du kan bruge menuerne p sk rmen til at ndre kontrasten afh ngigt af dine personlige pr ferencer 39 Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og Intelligent Contrast Color ER Afspilning IStop MagicColor MagicColor er en ny teknologi som er udviklet af Samsung for at forbedre digitale billeder og vise naturlige farver mere tydeligt uden at forstyrre billedkvaliteten 1 Of
14. at 3 Knappen Lysstyrke H 2 3 Knappen Justerings V a Knappen Enter Knappen KILDE Source SAMSUNG bner OSD menuen Bruges ogs til at afslutte OSD menuen eller vende tilbage til den forrige menu MagicBright er en ny funktion der giver et optimalt visningsmilj afh ngigt af indholdet af det billede du ser p P nuv rende tidspunkt er 6 forskellige tilstande tilg ngelige Custom Text Internet Game Sport og Movie Hver tilstand har sin egen forudkonfigurerede lysstyrkev rdi Du kan nemt v lge n af de 6 indstillinger ved blot at trykke p knappen MagicBright 1 Custom Selvom v rdierne v lges omhyggeligt at teknikere er de forudkonfigurerede v rdier muligvis ikke s behagelige for jnene afh ngigt af din smag Hvis dette er tilf ldet skal du justere lysstyrken og kontrasten ved hj lp af OSD menuen 2 Text Til dokumentation eller v rker der involverer meget tekst 3 Internet Til arbejde med en blanding af billeder f eks tekst og grafik 4 Game Til visning af film f eks et spil 5 Sport Til visning af film f eks sport 6 Movie Til visning af film f eks en DVD eller Video CD gt gt Klik her for at se et animationsklip N r OSD ikke vises p sk rmen skal du trykke p knappen for at justere lysstyrken Med disse knapper kan du markere og justere menuelementer Bruges til at v lge OSD menuen N r du trykker p knappen amp v lges vid
15. det andet Der er kun 16 farver vist p sk rmen Er farverne i Windows indstillet korrekt Sk rmbilledets farver har ndret sig efter at videokortet blev skiftet Der fremkommer en besked Ukendt Er videokortet indstillet korrekt Har du installeret monitordriver monitor Plug amp Play VESA DDC monitor fundet Kontrolleres n r MagicTune ikke fungerer korrekt MagicTune fungerer ikke korrekt Se i instruktionsbog for videokort for at finde ud af om Plug amp Play VESA DDC underst ttes MagicTune funktionen findes kun p pc er VGA med Windows operativsystemer som underst tter Plug amp Play Har du skiftet pc eller grafikkort pt kh 7 Li For Windows ME 2000 XP Indstil farverne korrekt ved at g til Kontrolpanel Sk rm Indstillinger Indstil vidokortet i henhold til instruktionsbogen for videokort Installer monitordriver i henhold til instruktioner for driverinstallation Installer monitordriver i henhold til instruktioner for driverinstallation Hvis du vil kontrollere om din pc kan anvende MagicTune funktionen skal du f lge nedenst ende procedure hvis du anvender Windows XP Kontrolpanel Ydelse og vedligeholdelse gt System gt Hardware Enhedsh ndtering gt Sk rm N r du har slettet Plug amp Play sk rmen skal du finde Plug and Play sk rm ved at s ge efter ny hardware MagicTune
16. er ekstra software til sk rmen Visse grafikkort underst tter muligvis ikke din sk rm Hvis du har problemer med grafikkortet kan du bes ge vores websted hvor der findes en liste over kompatible grafikkort http Www samsung com monitor MagicTune Download det seneste program Programmet kan downloades fra http Www samsung com monitor MagicTune Bes g vores website og download installationssoftwaren til MagicTune MAC Check f lgende punkter hvis der er problemer med monitoren Kontroller at str mledning og kabel er rigtigt tilsluttet computeren Check om computeren bipper mere end 3 gange ved opstart Hvis den g r tilkald service for computerens bundkort Hvis du selv har installeret et nyt videokort eller hvis du selv installerede pc en s kontroller det installerede adapter video drev og monitor drev Kontroll r at scanningsforholdet for videosk rmen er indstillet til 56 Hz 75 Hz Den b r ikke overstige 75 Hz ved brug af maksimumopl sning Hvis du har problemer med at installere adapter video drev s genstart computeren i Sikker Mode fjern Display Adapteren i Kontrolpanel System Udstyrsadministrator og genstart computeren for at geninstallere adapter video driver m a im p p Hvis problemet sker gentagne gange b r en autoriseret servicetekniker tilkaldes Sp rgsm l amp Svar Checklist Sp rgsm l amp Svar Selv test kontrolfunktion Hvordan ndrer jeg
17. ndt d gnet rundt som f eks i lufthaven jernbanestationer osv S fremt dette ikke g res kan det medf re alvorlig beskadigelse af sk rmen 9 Anbring din sk rm et forholdsvis st vfrit sted med lav luftfugtighed modsat fald er der risiko for elektrisk st d eller der kan udvikle sig brand inde i sk rmen 9 Undg at tabe sk rmen under transport Dette kan for rsage legemsbeskadigelse eller skade p materiel 9 Mont r sk rmfoden i en montre eller p en hylde s enden af foden ikke stikker ud over montren eller hylden Produktet kan blive beskadiget eller der kan opst personskade hvis produktet tabes 9 Anbring ikke produktet p en ustabil eller lille overflade Anbring produktet p en lige plan overflade da produktet kan v lte og udg re en fare for personer specielt b rn der g r forbi 9 Anbring ikke produktet p gulvet e Personer specielt b rn kan falde over det 9 Hold alle br ndbare ting som f eks lys insekticider eller cigaretter borte fra produktet Ellers kan det medf re brand 9 Hold alle varmeapparater borte fra str mkablet En smeltet bel gning kan medf re elektrisk st d eller brand 9 Install r ikke produktet p steder med d rlig ventilation som f eks en bogreol et skab e l Enhver for gelse af den interne temperatur kan medf re brand 9 S t sk rmen ned med forsigtighed Den kan muligvis blive delagt 9 Anbring aldri
18. nsker at menuen vises inden den forsvinder Display Time Setup V lg Auto Source Automatisk kilde hvis sk rmen automatisk skal v lge signalkilden Auto Source Billedfarveparametre udskiftes med Image Reset fabriksstandardv rdier Color Reset farveparametre udskiftes med fabriksstandardv rdier Information m Afspilning IStop 233 233 233 Information Viser en videokilde og sk rmtilstand p OSD sk rmen SyncMaster 540N Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse E Sikkertbedsanvisninge E Indledning Opatilling sl Gre OG Fejlfinding B Specifikationer E Oplysninger Brugerkontrolknapper Direkte indstillingsfunktioner OSD funktioner spele MagicTune MagicRotation MEHU 1 menu N r menuen for sk rmindstillinger er deaktiveret Brug denne knap til at bne OSD og aktivere et fremh vet menupunkt 2 W A Juster emner i menuen Aktivere et fremh vet menupunkt AUTO Tryk her for at indstille det modtagne PC signal automatisk V rdierne for Fine Coarse Fin Grov og Position Position angives automatisk Brugerkontrolknapper Direkte indstillingsfunktioner OSD funktioner say MagicTune 1 O MagicRotation AUTO Locked MENU N r du trykker p knappen AUTO vises sk rmen Auto Adjustment Automatisk justering
19. p den animerede sk rm i midten Kun tilg ngelig i analogt tilstand ryk her for at indstille det modtagne PC signal automatisk V rdierne for Fine Coarse Fin Grov og Position Position angives automatisk For at g re den automatiske justeringsfunktion skarpere anvend AUTO funktionen mens AUTO PATTERN er fremme Klick her for at se en animationsfilm der omhandler Automatisk Indstilling e Hvis Auto Adjustment Automatisk justering ikke fungerer korrekt skal du trykke p knappen Auto Auto igen for at justere billedet med st rre n jagtighed e Hvis du ndrer opl sningen i kontrolpanelet udf res funktionen Auto Auto automatisk Hvis du trykker p knappen MENU i mere end 5 sekunder l ses OSD funktionen eller l ses op HEDE x Du kan ogs justere sk rmens lysstyrke og kontrast med funktionen til l sning af OSD justering MagicBright Tryk p knappen MagicBright igen og v lg den nskede tilstand I I TM a MagicBright seks forskellige tilstande Custom Text Internet Game Sport Movie Brightness MENU r i N r OSD ikke vises p sk rmen skal du trykke p knappen for at justere aug ntness lysstyrken Brugerkontrolknapper Direkte indstillingsfunktioner OSD funktioner fe MagicTune MagicRotation EH Picture Brigniness MagicColo Color Control Bl mage Coase Fine Sharpness H Positon V Position E osp Language H Positon V Po
20. tning nuance i et bestemt omr de p sk rmen MagicZone er s rlig velegnet til levende billeder Hue Funktionen justerer MagicZone s nuance Saturation Funktionen justerer MagicZone s m tning Brightness Funktionen justerer MagicZone s kontrast Sharpness Denne funktion anvendes til at justere MagicZone skarphed H Position Denne funktion bruges til at flytte MagicZone vandret V Position Denne funktion bruges til at flytte MagicZone lodret H Size Denne funktion bruges til at justere den vandrette st rrelse p MagicZone V Size Denne funktion bruges til at justere den lodrette Co MagicZone 39 Hue 239 Saturation 39 Brightness 20 Sharpness H Position V Position H Size 39 V Size st rrelse p MagicZone Q J Farvens tone kan ndres og en af fire tilstande kan v lges Cool normal Warm og Custom Kold Normal Color Tone Varm og Brugerdefineret Q Q Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og Intelligent F lg disse trin for individuel justering af R G B farvekontrol Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og Intelligent Color Control Gammakorrektion ndrer farvernes lysintensitet med en middellysintensitet Gamma e Mode 1 e Mode 2 e Mode 3 tp Image Afspilning IStop Fjerner st j som f eks lodrette streger Justeringen af grovhed kan flytte sk rmbilledeomr det Du ka
21. 1 i dl Simpel holder Glidesokkel Konfigurationen bag p monitoren kan variere mellem produkter D POWER port Tilslut sk rmens str mkabel til dette stik bag p monitoren DVI IN port Tilslut DVI kablet til DVI stikket p bagsiden af din sk rm 9 RGB IN port Tilslut signalkablet til D sub stikket 15 ben p bagsiden af din sk rm O Str m til fra Denne lampe lyser bl ved normal drift og blinker bl en enkelt gang tilbeh r n r sk rmen gemmer dine justeringer 5 Kensington l s Kensington l sen er en enhed der anvendes til fysisk at fastg re systemet n r det anvendes et offentligt sted L sen skal anskaffes separat For hj lp til brug af en l seenhed skal du kontakte forhandleren hvor du k bte den 4 rd G til afsnittet Tilslutning af Sk rmen for yderligere oplysninger om kabeltilslutninger IT SyncMaster 740B 940B 540B 740T 940T 940Be Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse E Sikkerhedsanvisninger Indledning ep On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger Tilslutning af sk rmen Brug af holderen Installation af sk rmdriveren Installation af sk rm riveren Natural Color Automatisk Manuelt Farvestyrings system 2 1 2 2 Tilslutning af sk rmen Sk rmens bagpanel amp Computerens Je
22. 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 VIL Den tid det tager at scanne n linje der g r fra h jre kant til venstre kant af sk rmen vandret kaldes den Vandrette Cyklus og det inverse tal for Vandret Cyklus kaldes Vandret Frekvens Enhed kHz Lodret Frekvens N jagtigt som et lysstofr r s skal sk rmen gentage det samme billede mange gange i sekundet for at vise et billede for brugeren Denne gentagelsesfrekvens kaldes den Lodrette Frekvens eller billedgenskabelsesfrekvensen Enhed Hz Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse m Sikkerhedsanvisninger Indledning amp Opstilling On Screen Display Fejlfinding DE UDD 2 Oplysninger Generelle Generelle Modelbetegnelse SyncMaster 740N LCD Sk rm St rrelse 17 0 diagonalt 43 cm Billedareal 337 92 mm H x 270 336 mm V Pixel Pitch 0 264 mm H x 0 264 mm V Synkronisering Vandret 30 81 kHz Lodret 56 75 Hz Sk rmfarver 16 2 M farver Opl sning Optimal opl sning 1280 x 1024060 Hz Maksimal opl sning 1280 x 1024075 Hz Inputsignal Afgr nset RGB Analog Sammensat Sync 0 7 V p p positiv ved 750 10 Separat V L sync Komposit TTL niveau positivt eller negativt Maksimum Pixel Clock 140 MHz Str mforsyning AC 100 240 V 10 50 60 Hz Signalkabel
23. 3 EE on h kem da deig rss CELS TEG sarrn E kem a en E or pick a Control Fanel icon BEP iiir ipaa E ina Via jan one i rende b ar EE mam Ps Klik p knappen for E Plug and Play Monitor and 30 Prophet fl Properties hor b rene Golar Eie Harada TJ Geforce Gerard Adapter Feed bps Flcprator B l uge Former efter vater ED Haitz C Hide made Ihm dur nA bars dapas lei had chock bere aikai jr 6 sekect driples arret Fl hu Tosen sanne pls pehe This mas bed bor as eie gap plass messa damaged hardere enskaber p Monitor fanen og v lg Driver fanen Cois Cousson Troubles boss Color kb iniga EET LOE TEE Flere Doky Deren Doro ggen Diaa Fisy medj Ploy biorda om SE Mre lii Green daeh Grk oral Higher 32 bt KE vu UG E 3 L me TOG by FEM p tale ale Plug and Mbay Moriter iopen bars EE Geral Duker s Fag ard Fiap Mordor hannes h rt Hardees Harsdsoluser Harare mentor iias Location an 30 Piopi I Devide raud Thun elastan i anal egg p sguerk iif pou ra hane peoblems paih iha device cick Toubleskodt la mial Hua abier hata Jimia Davice urspr Laa Fmi ren anaal Klik p Opdat r driver og v lg Install r fra liste eller og klik derefter p N ste knappen Plus nd Play fMonidlor Fo par i hire Dennes Deva Flag are Flags Honor Dunne Provider Dhire Data H rasoft 7300 L
24. Frekvensen kan ndres ved at omkonfigurere videokortet frekvensen Bem rk at support for videokort kan variere afh ngigt af versionen af den anvendte driver Se instruktionsbogen for computer eller videokort for yderlige oplysninger Hvordan kan jeg justere Windows ME XP 2000 Indstil opl sningen i Kontrolpanel Sk rm opl sningen Indstillinger Kontakt fabrikanten af videokort for yderligere oplysninger Hvordan kan jeg indstille Windows ME XP 2000 Indstil BIOS SETUP for computeren eller PowerSaver funktionen pausesk rmen Se Windows Computerh ndbog Hvordan kan jeg reng re det Sl str mmen fra tag ledningen ud og t r monitoren af med en udvendige kabinet LCD bl d klud Brug enten et reng ringsmiddel eller rent vand Sk rm S rg for at der ikke efterlades rester af reng ringsmidlet og at kabinettet ikke bliver ridset Pas p at der ikke kommer vand ind i monitoren Checklist l Sp rgsm l amp Svar Selv test kontrolfunktion Selv test Kontrolfunktion Selv test Kontrolfunktion Advarsler Milj Gode Tips Din monitor er forsynet med en selv test funktion som g r det muligt for dig at kontrollere om din monitor fungerer korrekt Selv test Kontrolfunktion 1 Sluk for b de computer og monitor 2 Fjern videostikkablet fra computerens bagpanel 3 T nd for monitoren Hvis sk rmen fungerer korrekt vil du se en boks som vist herunder Check Signal Gable Denne boks vises ved
25. Plug and play sk rm J Bes g venligst vores hjemmeside for at se afsnittet om probleml sning Q Der opst r en fejl ved udskiftning af sk rmen med en anden n r systemstr mmen er afbrudt men systemet ikke er blevet genstartet sl Venligst genstart systemet hver gang sk rmen udskiftes inden du bruger MagicTune o Den opst r en fejl n r driveren til sk rmkortet ikke er installeret korrekt Dette sker n r listen med det aktuelle sk rmkort ikke vises korrekt Du kan kontrollere via Start gt Indstillinger gt System gt Hardware gt Enhedsh ndtering gt Sk rmkort Bes g sk rmkortproducentens hjemmeside og download og install r den nyeste driver Kontakt kortproducenten for flere oplysninger om sk rmkortet Genstart dit system for at sikre korrekt drift Q Der opst r en fejl n r systemet ikke genstartes efter installation af MagicTune Dette g lder kun for Win 98SE og Win Me Als Q Genstart systemet inden brug For at f den bedste ydelse af MagicTune skal du justere til den optimale opl sning Sei brugervejledningen for den optimale opl sning o Hvis du ikke justerer til den optimale opl sning og udf rer Color Calibration Farvekalibrering kan sk rmen ikke justeres til den optimale betingelse Al Se i vejledningen for den optimale opl sning Dette sk rmkort underst tter ikke MagicTune Install r venligst en ny driver til sk rmkortet ER De
26. Tone Ls polo 5 Definition af fanen Support Support Viser programmets aktiv id og versionsnummer og giver dig mulighed for at bruge funktionen Help Hj lp Bes g webstedet for MagicTune eller klik for at bne Hj lp filerne brugervejledningen hvis du har brug for hj lp til at installere eller k re MagicTune Brugervejledningen bnes i et grundl ggende browservindue Help Hj lp Du kan anvende serveren til at styre klientsk rmen Serverprogrammet skal installeres for at bruge dette program som klient N r du v lger afkrydsningsfeltet Customize nederst kan du skrive dine Asset ID personlige informationer Aktiv id User Name Viser det brugernavn der er registreret i pc en User ID Viser det bruger id der er registreret i pc en Server IP Skriv server IP en ned Department Skriv afdelingen ned Location Skriv placeringen ned Version Version Viser versionsnummeret p MagicTune MagicTunet programmet er et ekstra program til sk rmprodukter Nogle computersystemer der installerer enten en ldre eller den senest grafik driver er ikke kompatible med Magicfunet Bes g MaqgicTune s website for teknisk support vedr MagicTunet Specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel MagicTune er et varem rke tilh rende SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows er et registreret varemerke tilh rende Microsoft Corp Andre varem rker tilh rer de respektive ejere MagicTune Hj l
27. VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 68 1 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Vandret Frekvens 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 VIL Den tid det tager at scanne n linje der g r fra h jre kant til venstre kant af sk rmen vandret kaldes den Vandrette Cyklus og det inverse tal for Vandret Cyklus kaldes Vandret Frekvens Enhed kHz Lodret Frekvens N jagtigt som et lysstofr r s skal sk rmen gentage det samme billede mange gange i sekundet for at vise et billede for brugeren Denne gentagelsesfrekvens kaldes den Lodrette Frekvens eller billedgenskabelsesfrekvensen Enhed Hz Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse m Sikkerhedsanvisninger Indledning amp Opstilling On Screen Display Fejlfinding DE UDD 2 Oplysninger Generelle Generelle Modelbetegnelse SyncMaster 940N LCD Sk rm St rrelse 19 0 diagonalt 48 cm Billedareal 376 32 mm H x 301 056 mm V Pixel Pitch 0 294 mm H x 0 294 mm V Synkronisering Vandret 30 81 kHz Lodre
28. at sende din monitor til lavenergiforbrug n r den ikke er blevet brugt et stykke tid Monitoren vil automatisk g tilbage til normal drift n r du bev ger computerens mus eller trykker p en tast i tastaturet Hvis du nsker at spare p energien b r du slukke for din monitor n r den ikke skal bruges eller hvis du ikke bruger den i en l ngere periode PowerSaver systemet virker ved hj lp af et videokort der f lger VESA DPMS og som er installeret i din computer Du skal bruge den software utility der er installeret p din computer for at anvende denne funktion Str mafbryder EPA ENERGY Tilstand Normal Drift Str besparelse 2000 T nd sluk lampe Str mafbryder Str m til fra Str mindikator bl bl blinker Sort Sort Mindre end 1 W 120 Vac 220 Mindre end 0 W Vac Mindre end 25 Mindre end 1 W W Off tilstand Fra Effektforbrug Denne monitor opfylder EPA ENERGY STAR og ENERGY2000 kravene n r den anvendes sammen med en computer med VESA DPMS funktion SAMSUNG der er en ENERGY STAR Partner har fastsl et at dette produkt opfylder ENERGY STAR retningslinjer for ENERGY STAR energibesparelse Forudindstillede sk rmtilstande Generelle PowerSaver Forudindstillede sk rmiilstande Hvis signalet fra computeren er det samme som f lgende fabriksindstillede Timing Modes vil sk rmen blive justeret automatisk Hvis signalet derimod ikke er det samme vil sk rmbilledet m ske for
29. derefter Control Panel Kontrolpanel i menuen Hvis programmet k rer p Windows XP skal du g til Control Panel Kontrolpanel i menuen Start Start 2 Klik p ikonet Add or Remove Programs Tilf j fjern programmer i Kontrolpanel 3 Rul ned til MagicTune p sk rmbilledet Add or Remove Programs Tilf j fjern programmer Klik p det for at markere det 4 Klik p knappen Change Remove Rediger fjern for at fjerne programmet Klik p Yes Ja for at begynde afinstallationen 6 Vent p at dialogboksen Uninstall Complete Fjernelsen er fuldf rt vises p Bes g webstedet for MagicTune for at f teknisk support til MagicTune se FAQs ofte stillede sp rgsm l og svar og hente softwareopgraderinger MagicTune programmet er et ekstra program til sk rmprodukter Nogle computersystemer der installerer enten en ldre eller den senest grafik driver er ikke kompatible med Magicfunet Bes g MaqgicTune s website for teknisk support vedr MagicTune Specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel MagicTune er et varem rke tilh rende SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows er et registreret varem rke tilh rende Microsoft Corp Andre varem rker tilh rer de respektive ejere Magiclune Hj lp Oversigt Installation OSD tilstand Farvekalibrering Afinstallation Fejlfinding Fejlfinding Det aktuelle computersystem er ikke kompatibelt med Mag
30. eller rent vand Sk rm S rg for at der ikke efterlades rester af reng ringsmidlet og at kabinettet ikke bliver ridset Pas p at der ikke kommer vand ind i monitoren Checklist l Sp rgsm l amp Svar Sely test kontrolfunktion DB a Selv test Kontrolfunktion Selv test Kontrolfunktion Advarsler Milj Gode Tips Din monitor er forsynet med en selv test funktion som g r det muligt for dig at kontrollere om din monitor fungerer korrekt Selv test Kontrolfunktion 1 Sluk for b de computer og monitor 2 Fjern videostikkablet fra computerens bagpanel 3 T nd for monitoren Hvis sk rmen fungerer korrekt vil du se en boks som vist herunder Check Signal Gable Denne boks vises ved normal drift hvis videokablet frakobles eller beskadiges 4 Sluk for din monitor og tilslut videokablet igen t nd s for b de computer og monitor Hvis din monitorsk rm stadig er sort efter at have udf rt ovenst ende procedure b r du checke din video controller og computer system din monitor fungerer korrekt O Advarsler Hvis der er noget galt med inputsignalet vil der fremkomme en besked p sk rmen eller sk rmbilledet forsvinder helt selv om LED er aktiv Beskeden kan angive at monitoren er uden for scanning r kkevidde eller at du skal checke signalkablet Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz Milj Stedet og placeringen af monitoren kan have indflydelse p kvaliteten og a
31. en bl d t r klud e Anvend ikke kemikalier som f eks voks rensebenzin alkohol fortyndere insekticider luftfriskere sm remidler eller vaskemidler 9 Kontakt et servicecenter eller kundecenter for indvendig reng ring en gang om ret S rg for at holde produkterne rene indvendigt St v som samles i de indvendige dele over en l ngere periode kan f re til fejlfunktion eller brand Bem rkninger Str m Installation Reng ring Andet OD Andet 9 Fjern ikke d ksel eller bagbekl dning Dette kan f re til elektrisk st d eller brand e Overlad service til en kvalificeret servicetekniker AN 9 Hvis sk rmen ikke fungerer normalt specielt hvis der fremkommer A m rkelige lyde eller lugt tag jeblikkelig stikket ud og kontakt en y autoriseret forhandler eller servicetekniker ae Det kan f re til elektrisk st d eller brand 9 Hold produktet borte fra steder der uds ttes for olie r g eller kondens Install r ikke produktet i et k ret j Dette kan resultere i fejl elektrisk st d eller brand Undg is r at bruge sk rmen i n rheden af vand eller udend rs hvor den kan blive udsat for sne eller regn vB m 2 ol rv ER 9 Hvis du taber sk rmen eller rammen beskadiges skal du slukke for sk rmen og tage stikket ud af stikkontakten Kontakt derefter servicecentret Der kan opst fejl med sk rmen som kan resultere i elektrisk st d eller
32. er aktiveret m og det er n dvendigt at inaktivere den for at bruge den til andre form l skal du h jreklikke med musen eller anbringe den aktiverede mark r p proceslinjen og klikke N r inaktiveret ndres ikonet p sk rmen tilbage til det det var inden aktivering o MagicZone er s rlig velegnet til levende billeder o Auto Detect Automatisk s gning Hvis du k rer filmen i visse afspillere vil MagicZone automatisk fremh ve afspilningssk rmbilledet dette underst ttes i afspillere som Gom Adrenalin KCP Window Media Power DVD osv Visse andre afspillere kan ogs blive fremh vet men kan have visse problemer o Bakkemenu HUE Justerer farvenuancen Saturation Justerer farvem tningen Brightness Justerer kontrasten Justerer forskellen mellem de lyseste og de m rkeste SNArpUESS omr der p sk rmen Zone Off Inaktiverer den zone du har fanget Vender tilbage til fabriksindstillingerne Reset standardindstillingerne MagicColor BETTE TETETTTTTETTEEE FETT EEFE LESSENETEETSTETETTEKENEKETTTETETER ETT EETTETETETETTTETTTTETETETENETERE EE e Afh ngigt af sk rmmodel vil Color Control Sharpness Contrast ColorTone Brightness ikke v re justerbar i MagicColor tilstandene Full og Intelligent e MagicTune forsvinder hvis du anvender MagicZone Hvis EN MagicZone lukkes efter justering vises MagicTune igen j Systembakke er ikke afkrydset j MagicTune forsvinder hvis du anvender MagicZone H
33. fabriksstandardv rdier Q Q amp Information m Information Viser en videokilde og sk rmtilstand p OSD sk rmen MagicTune Hj lp Oversigt Installation OSD tilstand Farvekalibrering Afinstallation Fejlfinding Oversigt 3 Hvad er MagicTune Ydeevnen for sk rme kan variere afh ngigt af grafikkort v rtscomputeren lysforhold og andre milj m ssige faktorer Du opn r det bedste billede p en sk rm hvis du angiver dine egne indstillinger Desv rre viser det sig ofte at de manuelle knapper der findes til justering af billedet er sv re at bruge Korrekt justering kr ver et letanvendeligt program hvor du bliver f rt trinvist igennem processen og derved opn r den bedste overordnede billedkvalitet I mange tilf lde kan endda enkle justeringer af Brightness Lysstyrke eller Contrast Kontrast medf re navigation i sk rmmenuer OSD i flere niveauer der ikke er lette at forst Herudover er der ingen tilbagemelding til hj lp til korrekt indstilling af sk rmens kontroller MagicTune er en hj lpeprogram der f rer dig gennem justeringsprocessen med letforst elige instruktioner og baggrundsm nstre der er designet til hver enkelt sk rmkontrol IEEE EESTEE SES ETE TE PEKES ETENETSTTET PETE KETENEETE SETTET PETE REEERE Ls pepa 3 Grundl ggende funktioner MagicTune er et softwarev rkt j som bruges til sk rmjustering og farveindstilling vha DDC CI protokollen Display Data Chann
34. holder Bund Fa Programmet MagicRotation kan ikke leveres da en simpel sokkel ikke underst tter drejefunktionen 9 Type 2 Sk rm og Glidesokkel 9 Type 3 Sk rm og Laveste HAS sokkel Brugervejledning Installations cd med brugervejledning Hurtig Garantibevis sk rmdriver Natural installationsvejledning Ikke alle steder Color software MagicTune MagicRotation software Kabel D sub kabel Str mkabel DVI kabel tilbeh r Udpakning Foran Bagp Foran g Knappen MENU IT Knappen MagicBright at 3 Knappen Lysstyrke H 2 3 Knappen Justerings V a Knappen Enter Knappen KILDE Source SAMSUNG bner OSD menuen Bruges ogs til at afslutte OSD menuen eller vende tilbage til den forrige menu MagicBright er en ny funktion der giver et optimalt visningsmilj afh ngigt af indholdet af det billede du ser p P nuv rende tidspunkt er 6 forskellige tilstande tilg ngelige Custom Text Internet Game Sport og Movie Hver tilstand har sin egen forudkonfigurerede lysstyrkev rdi Du kan nemt v lge n af de 6 indstillinger ved blot at trykke p knappen MagicBright 1 Custom Selvom v rdierne v lges omhyggeligt at teknikere er de forudkonfigurerede v rdier muligvis ikke s behagelige for jnene afh ngigt af din smag Hvis dette er tilf ldet skal du justere lysstyrken og kontrasten ved hj lp af OSD menuen 2 Text Til dokumentation eller
35. installerede grafikkort driver skal v re den nyeste leveret af producenten 2 Hvis nogle programmer som f eks Windows Media Player Real Player mv ikke viser filmklip korrekt i retningerne 90 180 og 270 skal du g re f lgende o Luk programmet o V lg den retning 90 180 270 som du nsker at vise programmet i o Genstart programmet Dette l ser i de fleste tilf lde problemet Brugerprogrammer der anvender OpenGL og DirectDraw 3D tegning fungerer ikke med den valgte retningstilstand 90 180 270 f eks 3D spil DOS baserede programmer i fuld sk rm fungerer ikke med den valgte retningstilstand 90 180 270 Dual underst ttes ikke i Windows 98 ME NT 4 0 MagicRotation underst tter ikke 24 bit per pixel farvedybde farvekvalitet Hvis du ndrer dit grafikkort anbefales det at du afinstallerer MagicRotation softwaren inden du g r det 8 Systemkrav OS Windows 98 SE Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Hardware 128 MB hukommelse mindst anbefales 25 MB ledig harddiskplads eller mere Service Packs Det anbefales at du installerer de seneste servics packs p dit system For Windows NT 4 0 anbefales det at installere Internet Explorer 5 0 eller nyere med Active Desktop komponenten Bes g MagicRotations website for flere informationer Windows er et registreret varem rke der tilh rer Microsoft Co
36. normal drift hvis videokablet frakobles eller beskadiges 4 Sluk for din monitor og tilslut videokablet igen t nd s for b de computer og monitor Hvis din monitorsk rm stadig er sort efter at have udf rt ovenst ende procedure b r du checke din video controller og computer system din monitor fungerer korrekt Advarsler Hvis der er noget galt med inputsignalet vil der fremkomme en besked p sk rmen eller sk rmbilledet forsvinder helt selv om LED er aktiv Beskeden kan angive at monitoren er uden for scanning r kkevidde eller at du skal checke signalkablet Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz Milj Stedet og placeringen af monitoren kan have indflydelse p kvaliteten og andre af monitorens funktioner e Hvis der er woofer h jttalere i n rheden af monitoren b r wooferen fjernes og anbringes i andet rum e Fjern alle elekriske apparater som f eks radioer ventilatorer ure og telefoner der er inden for en radius af 1 meter fra monitoren O Gode Tips e En monitor genskaber visuelle signaler der modtages fra pc en Som f lge heraf hvis der er problemer med pc en eller videokortet kan dette for rsage at monitorsk rmens billede forsvinder har forkerte farver udsender st j Video mode not supported osv Hvis det er tilf ldet check f rst hvor problemet er og kontakt s et servicecenter eller din forhandler e Kontrol af monitorens funktionstilstand Hvis der ikke er noget
37. nsker at v lge alternative indstillinger Dot Acceptable TFT LCD sk rmen er fremstillet ved hj p af avanceret halvleder teknologi med 1ppm en milliontedel n jagtighed De R DE GR NNE BL og HVIDE pixels kan undertiden forekomme lyse eller der kan forekomme sorte pixels Det er imidlertid ikke ensbetydende med d rlig kvalitet og du kan have fuld tillid til produktet Antallet af TFT LCD underpixel i dette produkt er f eks 3 932 160 Bem rk Design og specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel Klasse B udstyr informations kommunikationsudstyr til privat brug Dette produkt overholder direktiverne for elektromagnetisk kompatibilitet for privat brug og kan anvendes i alle omr der herunder f lles private omr der Klasse B udstyr giver mindre elektromagnetiske p virkning end klasse A udstyr Generelle l PowerSaver Forudindstillede sk rmtilstande PowerSaver Denne monitor har et indbygget PowerSaver energistyringssystem Dette system sparer p energien ved at sende din monitor til lavenergiforbrug n r den ikke er blevet brugt et stykke tid Monitoren vil automatisk g tilbage til normal drift n r du bev ger computerens mus eller trykker p en tast i tastaturet Hvis du nsker at spare p energien b r du slukke for din monitor n r den ikke skal bruges eller hvis du ikke bruger den i en l ngere periode PowerSaver systemet virker ved hj lp af et videokort der f lger VESA DPMS og som er ins
38. p sk rmen Kontroller str mforbindelse og forsyning Tilsluttet ved hj lp af D sub kablet Kontroller om computeren er tilsluttet korrekt Tilsluttet ved hj lp af DVI kablet Hvis der vises en fejl meddelelse p sk rmen selv om sk men er tilsluttet korrekt skal du kontrollere om sk rmens status er indstillet til analog Tryk p knappen Kilde for at f sk rmen til at dobbelttjekke signalets inputkilde Hvis bningssk rmbilledet login sk rmbilledet kommer frem start s computeren i passende mode sikker mode for Windows ME 2000 XP og juster derefter videokortets frekvens Se Fabriksindstillede Modes Bem rk Hvis bningssk rmbilledet login sk rmbilledet ikke kommer frem kontakt da et servicecenter eller din forhandler Denne meddelelse vises hvis signalet fra videokortet overstiger den maksi male opl sning og frekvens for din monitor Juster din monitors maksimale opl s ning og frekvens Jeg kan ikke finde On Screen Display Sk rmbilledet har underlige farver eller er kun sort og hvidt Sk rmbilledet er pludselig ude af balance Sk rmbilledet er ude af fokus eller OSD kan ikke justeres LED blinker men der er ingen billeder p sk rmen Der er ikke noget billede p sk rmen Blinker str mindikatorlampen p monitoren med 1 sekunds interval Er sk rmen tilsluttet med et DVI kabel Har du l st for On Screen Display OSD menuen for
39. pe Ny Macintosh model ldre Macintosh model Forbind sk rmens str mkabel til str mstikket p sk rmens bagpanel S t stikket fra sk rmens str mkabel i den n rmeste stikkontakt Bruge D sub tilslutningskablet analogt sammen med sk rmk ortet Tilslut signalkablet til D sub stikket 15 ben p bagsiden af din sk rm RGB IN Bruge DVI tilslutningskablet digitalt sammen med sk rmkortet Tilslut DVI kablet til DVI stikket p bagsiden af din sk rm DVI IN Tilsluttet en Macintosh Tilslut sk rmen til Macintosh computeren ved hj lp af D sub tilslutningskablet Hvis du har en ldre Macintosh skal du tilslutte sk rmen ved hj lp af en speciel Mac adapter T nd for computer og sk rm Hvis du ser et sk rmbillede er installationen f rdig Tilslutning af sk rmen Brug af holderen Installation af sk rmdriveren Installation af sk rmdriveren Natural Color Automatisk Manuelt Farvestyrings system e Brug af holderen 9 Samling af sk rmen Sk rm og bund Pivotholder Glidesokkel A H jdejustering 2 Montering af fodstykke Til denne monitor anvendes en 75 mm x 75 mm VESA kompatibel tilslutningsplade for oph ng Pivotholder Simpel holder Glidesokkel Laveste HAS sokkel A Sk rm B Tilslutningsplade for oph ng S lges sedparat Sluk for sk rmen og tag netledningen ud L g LCD sk rmen med f
40. r Dimensioner BxHxD V gt Simpel holder 407 6 x 421 5 x 217 0 mm 16 0 x 16 6 x 8 5 inch Med fod 4 85 kg Dimensioner BxHxD V gt pivotholder 407 6 x 408 0 x 200 0 mm 16 0 x 16 1 x 7 9 inch Med fod 5 55 kg Dimensioner BxHxD V gt Glidesokkel 407 6 x 408 0 x 200 0 mm 16 0 x 16 1 x 7 9 inch Med fod 5 7 kg Dimensioner BxHxD V gt Laveste HAS sokkel 407 6 x 368 2 x 200 0 mm 16 0 x 14 5 x 7 9 inch Med fod 5 8 kg VESA Monteringsplade 75 mm x 75 mm for anvendelse med speciel Arm Monteringsbeslag Milj forhold Drift Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Fugtighed 10 80 ikke kondenserende Opbevaring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Fugtighed 5 95 ikke kondenserende Plug and Play Denne monitor kan installeres p alle Plug amp Play kompatible systemer Interaktion mellem monitor og computer system vil give de bedste driftsforhold og monitor indstillinger de fleste tilf lde vil monitor installation ske automatisk med mindre brugeren nsker at v lge alternative indstillinger Dot Acceptable TFT LCD sk rmen er fremstillet ved hj p af avanceret halvleder teknologi med 1ppm en milliontedel n jagtighed De R DE GR NNE BL og HVIDE pixels kan undertiden forekomme lyse eller der kan forekomme sorte pixels Det er imidlertid ikke ensbetydende med d rlig kvalitet og du kan have fuld tillid til produktet Antallet af TFT LCD underpixel i det
41. rsage brand eller elektrisk st d Hvis der flyder fremmede v sker eller vand ind i produktet skal du slukke for produktet tr kke E gt str mstikket ud af stikkontakten og kontakte servicecenteret Hvis du f r vist et fast sk rmbillede i l ngere tid kan der der vises ER restbilleder eller sl rethed e Skift tilstanden til energisparetilstand eller indstil en pausesk rm til et W bev geligt billede n r du skal v re v k fra sk rmen i l ngere tid 9 Indstil opl sningen og frekvensen i overensstemmelse med modellen Forkerte indstillinger af opl sning og frekvens kan beskadige synet 15 38 cm 1024 X 768 17 19 43 48 cm 1280 X 1024 9 Hvis sk rmen vedvarende betragtes for t t p kan det beskadige synet 9 Af hensyn til jnene anbefales det at tage en pause p fem minutter i timen ved sk rmarbejde r SE 9 Installer ikke produktet p en ustabil uj vn overflade eller et sted der joe kan blive udsat for vibrationer dl F Produktet kan blive beskadiget eller der kan opst personskade hvis produktet tabes Hvis produktet anvendes p et sted hvor det kan blive udsat for vibrationer kan produktets levetid forkortes eller der kan opst brand EE ET 9 N r sk rmen flyttes skal man f rst slukke den og tage stikket ud S rg for at alle ledninger herunder antenneledningen og ledninger som er tilsluttet andre enheder tages ud f r du f
42. v rker der involverer meget tekst 3 Internet Til arbejde med en blanding af billeder f eks tekst og grafik 4 Game Til visning af film f eks et spil 5 Sport Til visning af film f eks sport 6 Movie Til visning af film f eks en DVD eller Video CD gt gt Klik her for at se et animationsklip N r OSD ikke vises p sk rmen skal du trykke p knappen for at justere lysstyrken Med disse knapper kan du markere og justere menuelementer Bruges til at v lge OSD menuen N r du trykker p knappen amp v lges videosignalet mens OSD er sl et fra N r kildeknappen trykkes for at ndre indgangstilstanden vises en meddelelse verst til venstre p sk rmen der oplyser den aktuelle tilstand indgangssignalerne Analog Digital Bem rk Hvis du v lger tilstanden Digital skal du tilslutte sk rmen til grafikkortet med en digital DVI port ved hj lp af DVI kablet O Knappen AUTO Anvend denne knap til direkte automatisk justering T nd sluk knap f Anvend denne knap til at t nde eller slukke for sk rmen Denne Str mindikator Denne lyser ved normal drift og blinker bl t n gang n r sk rmen gemmer dine indstillinger x G til PowerSaver der er n rmere beskrevet i h ndbogen for yderligere oplysninger om AR energibesparende funktioner S t din PC til OFF n r den ikke skal bruges eller hvis du forlader arbejdspladsen i l ngere tid Udpakning Foran Bagp Bagp S MEUND
43. 0 C 40 C 50 F 104 F Fugtighed 10 80 ikke kondenserende Opbevaring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Fugtighed 5 95 ikke kondenserende Plug and Play Denne monitor kan installeres p alle Plug amp Play kompatible systemer Interaktion mellem monitor og computer system vil give de bedste driftsforhold og monitor indstillinger de fleste tilf lde vil monitor installation ske automatisk med mindre brugeren nsker at v lge alternative indstillinger Dot Acceptable TFT LCD sk rmen er fremstillet ved hj p af avanceret halvleder teknologi med 1ppm en milliontedel n jagtighed De R DE GR NNE BL og HVIDE pixels kan undertiden forekomme lyse eller der kan forekomme sorte pixels Det er imidlertid ikke ensbetydende med d rlig kvalitet og du kan have fuld tillid til produktet Antallet af TFT LCD underpixel i dette produkt er f eks 2 359 296 Bem rk Design og specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel Klasse B udstyr informations kommunikationsudstyr til privat brug Dette produkt overholder direktiverne for elektromagnetisk kompatibilitet for privat brug og kan anvendes i alle omr der herunder f lles private omr der Klasse B udstyr giver mindre elektromagnetiske p virkning end klasse A udstyr Generelle l PowerSaver Forudindstillede sk rmtilstande PowerSaver Denne monitor har et indbygget PowerSaver energistyringssystem Dette system sparer p energien ved
44. 24 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 68 1 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Vandret Frekvens 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 VIL Den tid det tager at scanne n linje der g r fra h jre kant til venstre kant af sk rmen vandret kaldes den Vandrette Cyklus og det inverse tal for Vandret Cyklus kaldes Vandret Frekvens Enhed kHz Lodret Frekvens N jagtigt som et lysstofr r s skal sk rmen gentage det samme billede mange gange i sekundet for at vise et billede for brugeren Denne gentagelsesfrekvens kaldes den Lodrette Frekvens eller billedgenskabelsesfrekvensen Enhed Hz Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse m Sikkerhedsanvisninger Indledning amp Opstilling On Screen Display Fejlfinding DE UDD 2 Oplysninger Generelle Generelle Modelbetegnelse SyncMaster 940Be LCD Sk rm St rrelse 19 0 diagonalt 48 cm Billedareal 376 32 mm H x 301 056 mm V Pixel Pitch 0 294 mm H x 0 294 mm V
45. 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 VIL Den tid det tager at scanne n linje der g r fra h jre kant til venstre kant af sk rmen vandret kaldes den Vandrette Cyklus og det inverse tal for Vandret Cyklus kaldes Vandret Frekvens Enhed kHz Lodret Frekvens N jagtigt som et lysstofr r s skal sk rmen gentage det samme billede mange gange i sekundet for at vise et billede for brugeren Denne gentagelsesfrekvens kaldes den Lodrette Frekvens eller billedgenskabelsesfrekvensen Enhed Hz Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse m Sikkerhedsanvisninger Indledning amp Opstilling On Screen Display Fejlfinding DE UDD 2 Oplysninger Generelle Generelle Modelbetegnelse SyncMaster 940Fn LCD Sk rm St rrelse 19 0 diagonalt 48 cm Billedareal 376 32 mm H x 301 056 mm V Pixel Pitch 0 294 mm H x 0 294 mm V Synkronisering Vandret 30 81 kHz Lodret 56 75 Hz Sk rmfarver 16 7 M farver Opl sning Optimal opl sning 1280 x 1024060 Hz Maksimal opl sning 1280 x 1024075 Hz Inputsignal Afgr nset RGB Analog DVI kompatibel Digital RGB Sammensat Sync SOG 0 7 V p p positiv ved 750 10 Separat V L sync Komposit TTL niveau positivt eller negativt Maksimum Pixel Clock 140 MH
46. 3 4 kg Dimensioner BxHxD V gt pivotholder 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 inch Med fod 4 7 kg Dimensioner BxHxD V gt Glidesokkel 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 inch Med fod 4 7 kg Dimensioner BxHxD V gt Laveste HAS sokkel 366 0 x 351 4 x 200 0 mm 14 4 x 13 8 x 7 9 inch Med fod 4 8 kg VESA Monteringsplade 75 mm x 75 mm for anvendelse med speciel Arm Monteringsbeslag Milj forhold Drift Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Fugtighed 10 80 ikke kondenserende Opbevaring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Fugtighed 5 95 ikke kondenserende Plug and Play Denne monitor kan installeres p alle Plug amp Play kompatible systemer Interaktion mellem monitor og computer system vil give de bedste driftsforhold og monitor indstillinger de fleste tilf lde vil monitor installation ske automatisk med mindre brugeren nsker at v lge alternative indstillinger Dot Acceptable TFT LCD sk rmen er fremstillet ved hj p af avanceret halvleder teknologi med 1ppm en milliontedel n jagtighed De R DE GR NNE BL og HVIDE pixels kan undertiden forekomme lyse eller der kan forekomme sorte pixels Det er imidlertid ikke ensbetydende med d rlig kvalitet og du kan have fuld tillid til produktet Antallet af TFT LCD underpixel i dette produkt er f eks 3 932 160 Bem rk Design og specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel Klasse B u
47. 6 75 Hz Sk rmfarver 16 7 M farver Opl sning Optimal opl sning 1280 x 1024060 Hz Maksimal opl sning 1280 x 1024075 Hz Inputsignal Afgr nset RGB Analog DVI kompatibel Digital RGB Sammensat Sync SOG 0 7 V p p positiv ved 750 10 Separat V L sync Komposit TTL niveau positivt eller negativt Maksimum Pixel Clock 140 MHz Str mforsyning AC 100 240 V 10 50 60 Hz Signalkabel 15pin to 15pin D sub kabel aftageligt DVI D to DVI D kabel aftageligt tilbeh r Dimensioner BxHxD V gt Simpel holder 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 inch Med fod 5 35 kg Dimensioner BxHxD V gt Glidesokkel 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 inch Med fod 5 3 kg Dimensioner BxHxD V gt Laveste HAS sokkel 403 6 x 366 3 x 200 0 mm 16 0 X 14 4 X 7 9 inch Med fod 5 4 kg VESA Monteringsplade 75 mm x 75 mm for anvendelse med speciel Arm Monteringsbeslag Milj forhold Drift Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Fugtighed 10 80 ikke kondenserende Opbevaring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Fugtighed 5 95 ikke kondenserende Plug and Play Denne monitor kan installeres p alle Plug amp Play kompatible systemer Interaktion mellem monitor og computer system vil give de bedste driftsforhold og monitor indstillinger de fleste tilf lde vil monitor installation ske automatisk med mindre brugeren nsker at v lge alternative indstillinger
48. 68 68 1 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Vandret Frekvens 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 VIL Den tid det tager at scanne n linje der g r fra h jre kant til venstre kant af sk rmen vandret kaldes den Vandrette Cyklus og det inverse tal for Vandret Cyklus kaldes Vandret Frekvens Enhed kHz Lodret Frekvens N jagtigt som et lysstofr r s skal sk rmen gentage det samme billede mange gange i sekundet for at vise et billede for brugeren Denne gentagelsesfrekvens kaldes den Lodrette Frekvens eller billedgenskabelsesfrekvensen Enhed Hz Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse p m Sikkerhedsanvisninger Indledning amp Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger Kontakt SAMSUNG Ordforklaring For bedre billede Rettigheder Uden billedbibeholdelse Korrekt bortskaffelse Kontakt SAMSUNG FA Hvis du har sp rgsm l eller kommentarer vedr rende Samsung produkter venligst kontakte Samsung Support North America U S A 1 800 S
49. 8 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 Lodret Frekvens kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 Vandret Frekvens Vandret Frekvens Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 Pixel Clock MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 Sync Polaritet V L Den tid det tager at scanne n linje der g r fra h jre kant til venstre kant af sk rmen vandret kaldes den Vandrette Cyklus og det inverse tal for Vandret Cyklus kaldes Vandret Frekvens Enhed kHz Lodret Frekvens N jagtigt som et lysstofr r s skal sk rmen gentage det samme billede mange gange i sekundet for at vise et billede for brugeren Denne gentagelsesfrekvens kaldes den Lodrette Frekvens eller billedgenskabelsesfrekvensen Enhed Hz Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse m Sikkerhedsanvisninger Indledning amp Opstilling On Screen Display Fejlfinding DE UDD 2 Oplysninger Generelle Generelle Modelbetegnelse SyncMaster 740T LCD Sk rm St rrelse 17 0 diagonalt 43 cm Billedareal 337 92 mm H x 270 336 mm V Pixel Pitch 0 264 mm H x 0 264 mm V Synkronisering Vandret 30 81 kHz Lodr
50. AMSUNG 7267864 http www samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 4004 0000 http www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com cil COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 7267 864 http www samsung com latin VENEZUELA 1 800 100 5303 http www samsung com latin Europe BELGIUM 02 201 2418 http www samsung com be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http www samsung com cz Distributor pro eskou republiku Samsung Zit eska organiza n slo ka wskocilova 4 14000 Praha 4 DENMARK 38 322 887 http www samsung com dk FINLAND 09 693 79 554 http www samsung com fi FRANCE 08 25 3260 0 15 min http www samsung com fr 01805 121213 i GERMANY 0 14 Min http www samsung de 06 80 SAMSUNG HUNGARY http www samsung com hu 7267864 ITALIA 800 SAMSUNG 7267864 http www samsun
51. AN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com za U A E 800SAMSUNG 7267864 8000 4726 http www samsung com mea Kontakt SAMSUNG Ordforklaring For bedre billede Rettigheder Uden billedbibeholdelse Korrekt bortskaffelse Ordforklaring I Dot Pitch Sk rmbilledet er sammensat af r de gr nne og bl punkter Jo t ttere punkterne st r des h jere er opl sningen Afstanden mellem to punkter af samme farve kaldes Dot Pitch Enhed mm Lodret Frekvens Sk rmen skal kaldes frem flere gange hvert sekund for at danne og vise et billede for brugeren Frekvensen af denne gentagelse per sekund kaldes Lodret Frekvens eller Gentagelsesfrekvens Enhed Hz Eksempel Hvis det samme lys gentages 60 gange pr sekund betragtes det som 60 Hz Vandret Frekvens Den tid det tager at scanne n linje der g r fra h jre kant til venstre kant af sk rmen vandret kaldes den Vandrette Cyklus Det inverse tal for Vandret Cyklus kaldes Vandret Frekvens Enhed kHz Interlace og Non Interlace Metoder N r sk rmens vandrette linjer fra top til bund vises i r kkef lge kaldes det Non Interlace metode mens det kaldes Interlace metode n r lige og derefter ulige linjer vises Non Interlace metoden anvendes for de fleste sk rme for at opn et klart billede Interlace metoden er den samme metode s
52. Antallet af TFT LCD underpixel i dette produkt er f eks 3 932 160 Bem rk Design og specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel Klasse B udstyr informations kommunikationsudstyr til privat brug Dette produkt overholder direktiverne for elektromagnetisk kompatibilitet for privat brug og kan anvendes i alle omr der herunder f lles private omr der Klasse B udstyr giver mindre elektromagnetiske p virkning end klasse A udstyr Generelle l PowerSaver Forudindstillede sk rmtilstande PowerSaver Denne monitor har et indbygget PowerSaver energistyringssystem Dette system sparer p energien ved at sende din monitor til lavenergiforbrug n r den ikke er blevet brugt et stykke tid Monitoren vil automatisk g tilbage til normal drift n r du bev ger computerens mus eller trykker p en tast i tastaturet Hvis du nsker at spare p energien b r du slukke for din monitor n r den ikke skal bruges eller hvis du ikke bruger den i en l ngere periode PowerSaver systemet virker ved hj lp af et videokort der f lger VESA DPMS og som er installeret i din computer Du skal bruge den software utility der er installeret p din computer for at anvende denne funktion Str mafbryder EPA ENERGY 2000 Str mafbryder T nd sluk Str m til fra lampe Tilstand Normal Drift Str besparelse Str mindikator bl bl blinker Sort Sort Mindre end 1 W 120 Vac 220 Mindre end 0 W Vac Mindre end 34 Mindre end 1
53. Ctrl Alt og almindelige taster Hvis der kun trykkes p n tast tildeles den i dette format Alt den almindelige tast OP Help Hj lp Viser HELP HJ LP i programmet MagicRotation About Om Viser versions og copyright oplysninger for programmet MagicRotation 9 Exit Afslut Afslutter programmet MagicRotation DD MagicRotationHj lp Fe O Afinstallation MagicRotation programmet kan kun fjernes ved at bruge kontrolpanelet Tilf j fjern programmer i Windows Udf r f lgende trin for at fjerne MagicRotation 1 G til Proceslinje Start Indstillinger og v lg Kontrolpanel p menuen Hvis programmet k rer p Windows XP skal du g til Kontrolpanel i Start menuen 2 Klik p ikonet Tilf j Fjern programmer i kontrolpanelet 3 Rul ned og find MagicRotation p billedet Tilf j Fjern programmer 4 Klik p knappen Rediger fjern for at fjerne programmet 5 Klik p Ja for at starte afinstallationen 6 Vent indtil dialogboksen Uninstall Complete Afinstallation f rdig vises 7 Efter afinstallationen skal du genstarte systemet for at f rdigg re afinstallationen Bes g MagicRotations website for teknisk support til MagicRotation FAQ sp rgsm l og svar og softwareopdateringer Windows er et registreret varem rke der tilh rer Microsoft Corporation Inc m MagicRotationHj lp om 1 raan O Fejlfinding 9 Inden du ringer til tekni
54. D ROM Installation af driver varierer en smule fra det ene operativsystem til det andet F lg de anvisninger der gives for det operativsystem som du anvender klarg r en tom diskette og download driverens programfil fra det her viste Internet web site e Internet web site http www samsung com Worldwide http wWwww samsung com monitor U S A http Wwww samsung se 1 S t CD en ind i CD ROM drevet 2 Klik p Windows 3 V lg din monitormodel i modellisten og klik s p OK knappen re A JG SAMSUNG monitor metaller Select he display adapter on which you vart io inlall 66 maniis Sele he momor ahich you vant bo insball Synckdaster HUN Eynctdester SUNS POSER Synckdaster Magic aigh 4 Hvis du ser f lgende meddelelse skal du klikke p knappen Continue Anyway Tryk derefter p knappen OK Microsoft Windows XP 2000 Operativsystem Hardware Installation A The sofware pou are mabaling ho this hardware Sych arter SUN har not eselet ende wely its compatblihz val Vaindows xP Ted m Contruirg your mstallation of this software may impair or destabilize the correct operation of pour system either immediately or mn the future Mjerosoft strongly recommends Ihat pou stop this installation now and Contact the hardware vendor for software that has passed Windows Loge testing Denne monitor driver har MS Logo autorisation og installation vil ikke beskadige dit system Den autoriserede drive
55. D sub tilslutningskablet 2 3 Hvis du har en ldre Macintosh skal du tilslutte sk rmen ved hj lp af en speciel Mac adapter 3 T nd for computer og sk rm Hvis du ser et sk rmbillede er installationen f rdig Tilslutning af sk rmen Brug af holderen Installation af sk rmdriveren Installation af sk rm driveren Natural Color Automatisk Manuelt Farvestyrings system g Brug af holderen 9 Samling af sk rmen Sk rm og bund 9 Pivotholder A H jdejustering 9 Montering af fodstykke Til denne monitor anvendes en 75 mm x 75 mm VESA kompatibel tilslutningsplade for oph ng FT GA Simpel holder Pivotholder A Sk rm B Tilslutningsplade for oph ng S lges sedparat Sluk for sk rmen og tag netledningen ud 2 L g LCD sk rmen med forsiden nedad p et fladt underlag og p en pude s sk rmen beskyttes 3 Fjern de fire skruer og tag derefter foden af LCD sk rmen 4 Anbring tilslutningspladen for oph nget ud for hullerne i bagpanelets monteringsplade og fastsp nd den med de fire skruer der leveres med fodstykke armen v goph ng and det andet fodstykke Tilslutning af sk rmen Brug af holderen 1 Installation af sk rmdnveren Installation af sk rmd riveren Natural Color Automatisk Manuelt Farvestyrings system Installation af sk rm driveren Automatisk Fa N r du bliver prompted af operativsystemet for sk rmdriveren is ttes den g medleverede C
56. Dette kan for rsage elektrisk st d eller brand Tag aldrig stikket ud ved at rykke i ledningen og r r aldrig ved ledningen med v de h nder Dette kan for rsage elektrisk st d eller brand Anvend altid kun stik og kontakter med korrekt jordforbindelse Forkert jordforbindelse kan f re til elektrisk st d eller beskadigelse af materiel Inds t str mstikket forsvarligt s det ikke g r l st En d rlig forbindelse kan medf re brand Undg at b je stik og ledninger samt at placere tunge genstande ovenp disse og derved beskadige dem Dette kan for rsage elektrisk st d eller brand Undg at tilslutte flere forl ngerledninger eller stik til samme kontakt Dette kan f re til brand 2 Undlad at koble netledningen fra mens sk rmen bruges ib aii 2 Brug ikke netledningen hvis stikket eller stikproppen er st vet Hvis netledningens stik eller stikprop er st vet skal det reng res med en t r klud Brug af netledningen hvis stikket eller stikproppen er st vet kan for rsage elektrisk st d eller brand Bem rkninger Str m Installation Reng ring Andet e Frakobling kan for rsage et str mst d og dermed beskadige sk rmen DB Installation Kontakt et autoriseret servicecenter n r sk rmen skal installeres p steder med s rligt meget st v med h je eller lave temperaturer med h j fugtighed hvor kemiske opl sninger anvendes eller hvor sk rmen er t
57. Dette l ser i de fleste tilf lde problemet Pene TNNNNNKNTNNNTNNNNNNNNNENNNNNNNNNNNNNNNA e MagicRotation fungerer muligvis ikke hvis sk rmen udskiftes eller grafikkortet opdateres mens MagicRotation k rer Sker dette skal du genstarte systemet CM u E n NRNNKNNNNTNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNE e Bes g MagicRotations website for teknisk support til MagicRotation FAQ sp rgsm l og svar og softwareopdateringer SyncMaster 740B 940B 540B 740T 940T 940Be ad Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre 9 Checklist dets ydelse Fa Mindlng Specdifikationer E Opolysninger Checklist Sp rgsm l amp Svar Selv test kontrolfunktion Fa Check oplysninger i det f lgende afsnit f r du tilkalder en servicetekniker for at se om du AR selv kan klare problemet Hvis du har brug for assistance kan du bruge telefonnummeret p dit garantibevis nummeret der er angivet i afsnittet med Oplysninger eller du kan kontakte din forhandler Der er ikke noget billede p sk rmen Jeg kan ikke t nde for monitoren Er str mkablet rigtigt tilsluttet Kommer meddelelsen Check Signal Cable op p sk rmen Hvis str mmen er tilsluttet genstart computeren for at se bningssk rm billedet login sk rmbilledet Kommer Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz frem
58. Dette system kan kun f s med Samsung sk rme og det matcher monitorens sk rmfarver med output fra farveprintere og scannere For yderligere oplysninger g til Hj lp F1 i softwareprogrammet Installation af Natural Color Software S t den medleverede CD for Samsung monitoren ind i CD ROM drevet Det f rste sk rmbillede for installation af programmet vises Hvis du vil installere programmet manuelt skal du inds tte cd en som fulgte med Samsung sk rmen i cd rom drevet klikke p knappen Start i Windows og derefter v lge Run lt K r gt Indtast D color NCProsetup exe og tryk p tasten Hvis CD en ikke er i et Dildrev indtastes det faktiske bogstav for drevet Fjernelse af Natural Color Software Programmet V lg Setting lt Indstillinger gt Control Panel lt Kontrolpanel gt i menuen Start lt Start gt og dobbeltklik derefter p Add Delete a program lt Tilf j eller fjern programmer gt V lg Natural Color fra listen og klik s p Tilf j Fjern tasten HET SyncMaster 740B 940B Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse E Sikkertbedsanvisninge E Indledning Opatilling sl Gre OG Fejlfinding B Specifikationer E Oplysninger Brugerkontrolknapper Direkte indstillingsfunktioner OSD funktioner spele MagicTune MagicRotation MEHU 1 menu N r menu
59. Dot Acceptable TFT LCD sk rmen er fremstillet ved hj p af avanceret halvleder teknologi med 1ppm en milliontedel n jagtighed De R DE GR NNE BL og HVIDE pixels kan undertiden forekomme lyse eller der kan forekomme sorte pixels Det er imidlertid ikke ensbetydende med d rlig kvalitet og du kan have fuld tillid til produktet Antallet af TFT LCD underpixel i dette produkt er f eks 3 932 160 Bem rk Design og specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel Klasse B udstyr informations kommunikationsudstyr til privat brug Dette produkt overholder direktiverne for elektromagnetisk kompatibilitet for privat brug og kan anvendes i alle omr der herunder f lles private omr der Klasse B udstyr giver mindre elektromagnetiske p virkning end klasse A udstyr Generelle l PowerSaver Forudindstillede sk rmtilstande PowerSaver Denne monitor har et indbygget PowerSaver energistyringssystem Dette system sparer p energien ved at sende din monitor til lavenergiforbrug n r den ikke er blevet brugt et stykke tid Monitoren vil automatisk g tilbage til normal drift n r du bev ger computerens mus eller trykker p en tast i tastaturet Hvis du nsker at spare p energien b r du slukke for din monitor n r den ikke skal bruges eller hvis du ikke bruger den i en l ngere periode PowerSaver systemet virker ved hj lp af et videokort der f lger VESA DPMS og som er installeret i din computer Du skal bruge den soft
60. Lara na i ihi ptala a Fi laci fe langusge hai lhe ritalabor Installs 4 N r vinduet InstallationShield Wizard vises skal du klikke p Next MagicRotation InstallShield Wizard Welcome to the InstallS hield Wizard for MagieRatatian The Instals held Wood vill reial MagicRotallon on you compuber To corrag cick Ned InstallSrdd 5 V lg I agree to the terms of the license agreement Jeg accepterer betingelserne i licensaftalen for at acceptere betingelserne for brug MagicAotation Ins stallShield Wi zard License gresm nd resa 1650 165 0beng beerse seeren caietul END USER LICENSE AGREEMENT FOR SAMSUNG ELECTRONICS MagicRatallon SOFTWARE PRODUCT IMFORTAMT READ CAREFULLY This 5 amsung Elkctroniss End U ce Licenta iTe TEULA legal agreement beween pou aihe an ndrsidual or single antiy and Samsung E leckor cs Co Lid SAMSUNG ELECTRONICS vath respect to Le SAMSUNG ELECTRONICS produz idenhhied abore The SAMSUNG ELECTRONICS salwara product map inchide arsocialed minae componertz media printed mabesials and onine or adsctrone documentation SOFTWARE PRODUCT By metalna copying or usng the SOFTWARE PRODUCT pou ayee bo be bound bv fha benm of ihis EULA I you do not agies lo hhe tami od thi EULA yoa may not install a usa hhe SOFTWARE PRODUCT The SOFTWARE PRODUCT i protected by both copmghi L v and compuler program peoterction kv 1 GRAMT OF LICENSE This EULA grass
61. O Locked MENU N r du trykker p knappen AUTO vises sk rmen Auto Adjustment Automatisk justering p den animerede sk rm i midten Kun tilg ngelig i analogt tilstand ryk her for at indstille det modtagne PC signal automatisk V rdierne for Fine Coarse Fin Grov og Position Position angives automatisk For at g re den automatiske justeringsfunktion skarpere anvend AUTO funktionen mens AUTO PATTERN er fremme Klick her for at se en animationsfilm der omhandler Automatisk Indstilling e Hvis Auto Adjustment Automatisk justering ikke fungerer korrekt skal du trykke p knappen Auto Auto igen for at justere billedet med st rre n jagtighed e Hvis du ndrer opl sningen i kontrolpanelet udf res funktionen Auto Auto automatisk Hvis du trykker p knappen MENU i mere end 5 sekunder l ses OSD funktionen eller l ses op HEDE x Du kan ogs justere sk rmens lysstyrke og kontrast med funktionen til l sning af OSD justering MagicBright Tryk p knappen MagicBright igen og v lg den nskede tilstand I I TM a MagicBright seks forskellige tilstande Custom Text Internet Game Sport Movie Brightness MENU e i N r OSD ikke vises p sk rmen skal du trykke p knappen for at justere MEINNGER lysstyrken amp SOURCE nnn MENU SOURCE Aktiverer indikatoren for at angive de aktuelt viste inputsignal Brugerkontrolknapper Direkte indstill
62. SA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 68 1 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Vandret Frekvens 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 VIL Den tid det tager at scanne n linje der g r fra h jre kant til venstre kant af sk rmen vandret kaldes den Vandrette Cyklus og det inverse tal for Vandret Cyklus kaldes Vandret Frekvens Enhed kHz Lodret Frekvens N jagtigt som et lysstofr r s skal sk rmen gentage det samme billede mange gange i sekundet for at vise et billede for brugeren Denne gentagelsesfrekvens kaldes den Lodrette Frekvens eller billedgenskabelsesfrekvensen Enhed Hz Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse m Sikkerhedsanvisninger Indledning amp Opstilling On Screen Display Fejlfinding DE UDD 2 Oplysninger Generelle Generelle Modelbetegnelse SyncMaster 940T LCD Sk rm St rrelse 19 0 diagonalt 48 cm Billedareal 376 32 mm H x 301 056 mm V Pixel Pitch 0 294 mm H x 0 294 mm V Synkronisering Vandret 30 81 kHz Lodret 5
63. Sk rm Indstillinger Indstil vidokortet i henhold til instruktionsbogen for videokort Installer monitordriver i henhold til instruktioner for driverinstallation Installer monitordriver i henhold til instruktioner for driverinstallation Hvis du vil kontrollere om din pc kan anvende MagicTune funktionen skal du f lge nedenst ende procedure hvis du anvender Windows XP Play Kontrolpanel Ydelse og vedligeholdelse gt System gt Hardware Enhedsh ndtering gt Sk rm N r du har slettet Plug amp Play sk rmen skal du finde Plug and Play sk rm ved at s ge efter ny hardware MagicTune er ekstra software til sk rmen Visse grafikkort underst tter muligvis ikke din sk rm Hvis du har problemer med grafikkortet kan du bes ge vores websted hvor der findes en liste over kompatible grafikkort http Www samsung com monitor MagicTune MagicTune fungerer Har du skiftet pc eller Download det seneste program ikke korrekt grafikkort Programmet kan downloades fra http www samsung com monitor MagicTune Pa lma pi Li p Bes g vores website og download installationssoftwaren til MagicTune MAC Check f lgende punkter hvis der er problemer med monitoren Kontroller at str mledning og kabel er rigtigt tilsluttet computeren 2 Check om computeren bipper mere end 3 gange ved opstart Hvis den g r tilkald service for computerens bundkort 3 Hvis du selv har install
64. W W Off tilstand Fra Effektforbrug Denne monitor opfylder EPA ENERGY STAR og ENERGY2000 kravene n r den anvendes sammen med en computer med VESA DPMS funktion SAMSUNG der er en ENERGY STAR Partner har fastsl et at dette produkt opfylder ENERGY STAR retningslinjer for energibesparelse ENERGY STAR Generelle PowerSaver F orudindstillede sk rmtilstande Forudindstillede sk rmtilstande Hvis signalet fra computeren er det samme som f lgende fabriksindstillede Timing Modes vil sk rmen blive justeret automatisk Hvis signalet derimod ikke er det samme vil sk rmbilledet m ske forsvinde helt selv om LED er t ndt Se h ndbogen for videokortet og indstil sk rmen s ledes Fabriksindstillede Timing Modes Lodret Frekvens Vandret Pixel Clock Sync Polaritet Display Mode Frekvens MHz IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAG 640 x 480 MAG 832 x 624 MAG 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 68 1 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Vandret Frekvens
65. at aktivere monitoren og kald billedet frem p sk rmen Hvis der stadig ikke er noget billede skal du trykke p knappen Enter Kilde Enter Source Tryk derefter p en vilk rlig tast p tastaturet for at aktivere sk rmen og gendanne billedet p sk rmen Du kan f en tom sk rm hvis du starter systemet inden du tilslutter DVI kablet eller hvis du tager DVI kablet ud og derefter tilslutter det igen mens systemet k rer da visse typer grafikkort ikke udsender videosignaler Tilslut DVI kablet og genstart derefter systemet bn for OSD ved at trykke p menu knappen i mindst 5 sekunder Kontroller signalkabelforbindelsen S rg for at videokortet er skubbet helt ind Genstart computeren Indstil videokortet i henhold til instruktionsbogen for videokort Juster placering og st rrelse af sk rm billede ved hj lp af OSD Juster videokort opl sning og frekvens Se Fabriksindstillede Modes Sk rmbilledet kan komme ud af balance som f lge af videokortsignalernes cyklus Genindstil placering idet du f lger OSD Har du justeret monitorens opl sning eller frekvens Check Display Timing p menuen og kontroller om frekvensen er rigtigt indstillet Juster videokortopl sning og frekvens Se Fabriksindstillede Modes Juster frekvensen rigtigt i henhold til videokortets instruktionsbog og de Fabriksindstillede Modes Maximumfrekvens per resolution kan variere fra det ene produkt til
66. at sikre at der ikke sker ndringer Har sk rmbilledet kun n farve som om man ser p sk rmen gennem et stykke cellofan Blev sk rmbilledets farver anderledes efter at k re et program eller p grund af kollision af applikationer Er videokortet indstillet korrekt Har du skiftet videokort eller drev Har du justeret monitorens opl sning eller frekvens Hvis sk rmen overstiger SXGA eller 75 Hz vises meddelelsen Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Hvis sk rmen overstiger 85 Hz fungerer sk rmen korrekt men meddelelsen Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz i t minut hvorefter den forsvinder Skift til den anbefalede tilstand i perioden med p t minut Meddelelsen vises igen hvis systemet genstartes Monitoren er i PowerSaver mode Tryk p en tast p tastaturet eller flyt musen for at aktivere monitoren og kald billedet frem p sk rmen Hvis der stadig ikke er noget billede skal du trykke p knappen Enter Kilde Enter Source Tryk derefter p en vilk rlig tast p tastaturet for at aktivere sk rmen og gendanne billedet p sk rmen Du kan f en tom sk rm hvis du starter systemet inden du tilslutter DVI kablet eller hvis du tager DVI kablet ud og derefter tilslutter det igen mens systemet k rer da visse typer grafikkort ikke udsender videosignaler Tilslut DVI kablet og genstart derefter systemet bn for OSD ved at trykke p
67. billede p sk rmen eller advarslen Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz kommer frem fjern da kablet fra computeren mens monitoren stadig er t ndt o Hvis en besked kommer frem p sk rmen eller hvis sk rmen bliver hvid betyder det at monitoren virker o Hvis det er tilf ldet b r computeren checkes for at se om der er problemer Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse m Sikkerhedsanvisninger Indledning amp Opstilling On Screen Display Fejlfinding DE UDD 2 Oplysninger Generelle Generelle Modelbetegnelse SyncMaster 740B LCD Sk rm St rrelse 17 0 diagonalt 43 cm Billedareal 337 92 mm H x 270 336 mm V Pixel Pitch 0 264 mm H x 0 264 mm V Synkronisering Vandret 30 81 kHz Lodret 56 75 Hz Sk rmfarver 16 2 M farver Opl sning Optimal opl sning 1280 x 1024060 Hz Maksimal opl sning 1280 x 1024075 Hz Inputsignal Afgr nset RGB Analog DVI kompatibel Digital RGB Sammensat Sync 0 7 V p p positiv ved 750 10 Separat V L sync Komposit TTL niveau positivt eller negativt Maksimum Pixel Clock 140 MHz Str mforsyning AC 100 240 V 10 50 60 Hz Signalkabel 15pin to 15pin D sub kabel aftageligt DVI D to DVI D kabel aftageligt tilbeh r Dimensioner BxHxD V gt Simpel holder 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 inch Med fod
68. brand 2 Sluk for str mmen n r der er lyn og torden udenfor eller undlad at bruge sk rmen i en l ngere periode Der kan opst fejl med sk rmen som kan resultere i elektrisk st d eller brand 9 Fors g ikke p at flytte sk rmen ved kun at tr kke i kablet eller signalkablet Dette kan f re til systemsvigt elektrisk st d eller brand p grund af beskadigelse af kablet 9 Ryk aldrig sk rmen til h jre eller til venstre ved bare at tr kke i ledningen eller signalkablet Dette kan f re til systemsvigt elektrisk st d eller brand p grund af beskadigelse af kablet Tild k aldrig sk rmkabinettets ventilations bninger D rlig ventilation kan for rsage systemsvigt eller brand 9 Undg at placere vandbeholdere kemiske produkter eller sm metalgenstande p sk rmen Dette kan resultere i fejl elektrisk st d eller brand Hvis der siver en substans ind i sk rmen skal du koble netledningen fra og kontakte en Serviceafdeling 9 Hold produktet borte fra letant ndelige kemiske sprayer eller br ndbare stoffer Det kan for rsage en eksplosion eller brand I Stik aldrig metalgenstande ind i bningerne i sk rmen Dette kan f re til elektrisk st d brand eller beskadigelse I Indf r ikke metalgenstande som f eks spisepind metaltr d og bor eller brandbare genstande som f eks papir og t ndstikker i ventilationshullet hovedtelefonporten eller AV portene Det kan for
69. dbibeholdelse LCD sk rme og tv apparater kan have billedbibeholdelse n r der skiftes fra et billede til et andet s rligt efter at et statisk billede er blevet vist i l ngere tid I denne vejledning beskrives korrekt brug af LCD produkter s de beskyttes mod billedbebeholdelse Garanti Garantien d kker ikke defekter for rsaget af billedindbr nding Billedindbr nding d kkes ikke af garantien 9 Hvad er billedbebeholdelse Under normal betjening af et LCD panel forekommer der ingen bibeholdelse af pixelbilleder Hvis det samme billede vises i l ngere tid akkumuleres en lille forskel i den elektriske ladning dog mellem de to elektroder der omslutter de flydende krystaller Dette kan resultere i en ophobning af de flydende krystaller i bestemte omr der p sk rmen Derved bevares det forrige billede n r der skiftes til et nyt videobillede Ved alle sk rmprodukter herunder LCD produkter kan der forekomme billedbibeholdelse Dette er ikke en produktfejl F lg den anbefalede vejledning nedenfor for at beskytte LCD enheden mod billedbibeholdelse Tilstanden Str mstyring fra Pausesk rm eller str mbesparelsestilstand Eksempel e Sluk enheden n r der bruges et statisk m nster Sluk enheden i 4 timer efter 20 timers brug Sluk enheden i 2 timer efter 12 timers brug e Brug evt en pausesk rm Pausesk rm med n farve eller et bev geligt billede anbefales e Sluk sk rmen vha str mstyringsmodellen PC Disp
70. de med d rlig kvalitet og du kan have fuld tillid til produktet o Antallet af TFT LCD underpixel i dette produkt er f eks 3 932 160 3 Ved reng ring af monitor og sk rmflade b r du kun bruge en bl d klud med en smule af det anbefalede rensemiddel og derefter t rre efter med en t r klud Husk ikke at v re for h rdh ndet idet dette kan medf re at der dannes m rker p sk rmen 4 Hvis du ikke er tilfreds med billedkvaliteten kan du forbedre den ved at udf re automatisk indstillingsfunktion for sk rmbilledet der vises n r du trykker p vinduets slukke knap Hvis der stadig er forstyrrelser efter automatisk indstilling anvendes FIN GROV justeringsfunktionen 5 Hvis du f r vist et fast sk rmbillede i l ngere tid kan der der vises restbilleder eller sl rethed Skift tilstanden til energisparetilstand eller indstil en pausesk rm til et bev geligt billede n r du skal v re v k fra sk rmen i l ngere tid Kontakt SAMSUNG Ordforklaring For bedre billede Rettigheder Uden billedbibeholdelse Korrekt bortskaffelse Rettigheder Oplysningerne i dette dokument kan ndres uden varsel O 2007 Samsung Electronics Co Ltd Alle rettigheder forbeholdt Enhver form for gengivelse uden forudg ende skriftlig tilladelse fra Samsung Electronics Co Ltd er strengt forbudt Samsung Electronics Co Ltd er ikke ansvarlig for eventuelle fejl i h ndbogen eller for heraf f lgende skader som f lge af levering
71. drift eller anvendelse af denne h ndbog Samsung er det indregistrerede varem rke for Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows og Windows NT er indregistrerede varem rker for Microsoft Corporation VESA DPMS og DDC er indregistrerede varem rker for Video Standards Association ENERGY STARO navn og logo er indregistrerede varem rker for U S Environmental Protection Agency EPA Samsung Electronics Co Ltd der er en ENERGY STAR O Partner har fastsl et at dette produkt opfylder ENERGY STAR retningslinjer for energibesparelse Alle andre produkter der omtales i h ndbogen er muligvis varem rker eller indregistrerede varem rker for deres respektive ejere RoHS verificeret RoHS direktivet 2002 95 E F forbyder brug af de seks substanser materialer n vnt nedenfor sammen med elektrisk og elektronisk udstyr Bly Pb cadmium Cd kviks lv Hg chrom VI Cr VI polybrominerede bifenyler PBB polybrominerede difenyl tere PBDE Denne certificering bidrager til beskyttelse af sundhed og milj rigtig genbrug og bortskaffelse af elektrisk og elektronisk affaldsudstyr IMPORTADO POR EXPORTADO POR sik M XICO SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea PRODUKTOPLYSNINGER uden bille
72. dstyr informations kommunikationsudstyr til privat brug Dette produkt overholder direktiverne for elektromagnetisk kompatibilitet for privat brug og kan anvendes i alle omr der herunder f lles private omr der Klasse B udstyr giver mindre elektromagnetiske p virkning end klasse A udstyr Generelle l PowerSaver Forudindstillede sk rmtilstande PowerSaver Denne monitor har et indbygget PowerSaver energistyringssystem Dette system sparer p energien ved at sende din monitor til lavenergiforbrug n r den ikke er blevet brugt et stykke tid Monitoren vil automatisk g tilbage til normal drift n r du bev ger computerens mus eller trykker p en tast i tastaturet Hvis du nsker at spare p energien b r du slukke for din monitor n r den ikke skal bruges eller hvis du ikke bruger den i en l ngere periode PowerSaver systemet virker ved hj lp af et videokort der f lger VESA DPMS og som er installeret i din computer Du skal bruge den software utility der er installeret p din computer for at anvende denne funktion Str mafbryder EPA ENERGY Tilstand Normal Drift Str besparelse 2000 T nd sluk lampe Str mafbryder Str m til fra Str mindikator bl bl blinker Sort Sort Mindre end 1 W 120 Vac 220 Mindre end 0 W Vac Mindre end 34 Mindre end 1 W W Off tilstand Fra Effektforbrug Denne monitor opfylder EPA ENERGY STAR og ENERGY2000 kravene n r den anvendes sammen med en computer
73. du AR selv kan klare problemet Hvis du har brug for assistance kan du bruge telefonnummeret p dit garantibevis nummeret der er angivet i afsnittet med Oplysninger eller du kan kontakte din forhandler Der er ikke noget billede p sk rmen Jeg kan ikke t nde for monitoren Er str mkablet rigtigt tilsluttet Kommer meddelelsen Check Signal Cable op p sk rmen Hvis str mmen er tilsluttet genstart computeren for at se bningssk rm billedet login sk rmbilledet Kommer Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz frem p sk rmen Kontroller str mforbindelse og forsyning Tilsluttet ved hj lp af DVI A til D sub kablet Kontroller om computeren er tilsluttet korrekt Tilsluttet ved hj lp af DVI kablet Hvis der vises en fejl meddelelse p sk rmen selv om sk men er tilsluttet korrekt skal du kontrollere om sk rmens status er indstillet til analog Tryk p knappen Kilde for at f sk rmen til at dobbelttjekke signalets inputkilde Hvis bningssk rmbilledet login sk rmbilledet kommer frem start s computeren i passende mode sikker mode for Windows ME 2000 XP og juster derefter videokortets frekvens Se Fabriksindstillede Modes Bem rk Hvis bningssk rmbilledet login sk rmbilledet ikke kommer frem kontakt da et servicecenter eller din forhandler Denne meddelelse vises hvis signalet fra videokortet overstiger den maksi male op
74. e m Sikkerhedsanvisninger Indledning amp Opstilling On Screen Display Fejlfinding DE UDD 2 Oplysninger Generelle Generelle Modelbetegnelse SyncMaster 540N LCD Sk rm St rrelse 15 0 diagonalt 38 cm Billedareal 304 1 mm H x 228 1 mm V Pixel Pitch 0 297 mm H x 0 297 mm V Synkronisering Vandret 30 61 kHz Lodret 56 75 Hz Sk rmfarver 16 2 M farver Opl sning Optimal opl sning 1024 x 768960 Hz Maksimal opl sning 1024 x 76875 Hz Inputsignal Afgr nset RGB Analog Sammensat Sync SOG Option 0 7 V p p positiv ved 750 10 Separat V L sync Komposit TTL niveau positivt eller negativt Maksimum Pixel Clock 81 MHz Str mforsyning AC 100 240 V 10 50 60 Hz Signalkabel 15pin to 15pin D sub kabel aftageligt Dimensioner BxHxD V gt Simpel holder 337 5 x 336 8 x 180 0 mm 13 3 x 13 3 x 7 1 inch Med fod 2 75 kg Dimensioner BxHxD V gt pivotholder 337 5 x 333 8 x 180 0 mm 13 3 x 13 1 x 7 1 inch Med fod 3 65 kg VESA Monteringsplade 75 mm x 75 mm for anvendelse med speciel Arm Monteringsbeslag Milj forhold Drift Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Fugtighed 10 80 ikke kondenserende Opbevaring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Fugtighed 5 95 ikke kondenserende Plug and Play Denne monitor kan installeres p alle Plug amp Play kompatible systemer Interaktion mellem monitor og computer system vil give de bedste driftsfo
75. e p Next V lg I agree to the terms of the license agreement Jeg accepterer vilk rene i licensaftalen for at acceptere vilk rene for anvendelse V lg den mappe hvor MagicTune programmet skal installeres Klik p Install Installer Vinduet Installation Status Iinstallationsstatus vises Klik p Finish Udf r N r installationen er udf rt vises ikonet til det eksekverbare MagicTune program p skrivebordet Dobbeltklik p ikonet for at starte programmet HHR MagicTune eksekveringsikonet vises muligvis ikke afh ngigt af specifikationen for computersystemet eller sk rmen Hvis dette er tilf ldet skal du trykke p F5 meet rar LEE RE RNET FERRER NE STREET TENT S TESTES PE KENT STEN FEFEFE FEFEFE FE EEEBERERERSEETPETEREREEESERETEKERETEEPEPETEREKETETETETPETETEKERE selen Installationsproblemer Installationen af MagicTune kan p virkes af faktorer som sk rmkortet bundkortet og netv rksmilj et Se Fejlfinding hvis der opst r problemer under installationen O Systemkrav Operativsystemer e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional FREE RERERERER FREE TEKE ESERE FE HH Det anbefales at du bruger MagicTune i Windows 2000 eller malene Ture nyere EEE EE EE Hardware e 32 MB hukommelse og derover e Harddisk p 60 MB og derover Yderligere oplysninger finder du p webstedet for MagicTune MagicTunet orogrammet er et e
76. el Command Interface Alle justeringer af sk rmen styres via softwaren s det er ikke n dvendigt at bruge sk rm displayet MagicTune underst tter Windows 2000 XP Home og XP Professional Det anbefales at du bruger MagicTune i Windows 2000 eller nyere Med MagicTune f r du hurtigt og pr cist indstillet sk rmen og kan let gemme og bruge de sk rmkonfigurationer som er mest velegnet til dig 3 OSD tilstand Med OSD tilstand kan du let justere sk rmindstillingerne uden at udf re foruddefinerede trin Du har adgang til det nskede menupunkt og let angive indstillinger MagicTunet programmet er et ekstra program til sk rmprodukter Nogle computersystemer der installerer enten en ldre eller den senest grafik driver er Ikke kompatible med Magicfunet Bes g MagicTune s website for teknisk support vedr MagicTunet Specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel MagicTune er et varem rke tilh rende SAMSUNG ELECTRONES CO Inc Windows er et registreret varemerke tilh rende Microsoft Corp Andre varem rker tilh rer de respektive ejere Magiclune TM Oversigt Installation OSD tilstand Farvekalibrering Afinstallation Fejlfinding 10 Installation Inds t installations cd en i cd rom drevet Klik p MagicTune installationsfilen V lg installationssproget og klik derefter p Next N ste N r vinduet InstallationShield Wizard vises skal du klikk
77. elligent Color Control Gammakorrektion ndrer farvernes lysintensitet med en middellysintensitet Gamma e Mode 1 e Mode 2 e Mode 3 tp Image Afspilning IStop Fjerner st j som f eks lodrette streger Justeringen af grovhed kan flytte sk rmbilledeomr det Du kan centrere Q Q Coarse det igen vha menuen Horizontal Control Kun tilg ngelig i analogt tilstand Fjerner st j som f eks vandrette striber Hvis st jen forts tter efter Fine justering skal du gentage den efter justering af frekvensen urhastighed Kun tilg ngelig i analogt tilstand 233 Fine lg denne vejledning for at ndre billedets tydelighed Sharpness Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og 39 Intelligent F lg disse anvisninger for at ndre den vandrette Q J H Position placering af monitorens sk rmbillede Kun tilg ngelig i analogt tilstand F lg disse anvisninger for at ndre den lodrette placering V Position af monitorens sk rmbillede Q Q Kun tilg ngelig i analogt tilstand MENU Afspilning IStop Du kan v lge et af 9 sprog English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska Pycckuh Portugu s T rk e Language 3 Q Bem rk Det valgte sprog har kun indvirkning p OSD Det har ingen indflydelse p andet software der anvendes i computeren B R Du kan ndre den vandrette placering af OSD menuen p pass din sk rm 3 Q a Du kan ndre den lodrette place
78. en Denne gentagelsesfrekvens kaldes den Lodrette Frekvens eller billedgenskabelsesfrekvensen Enhed Hz Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse m Sikkerhedsanvisninger Indledning amp Opstilling On Screen Display Fejlfinding DE UDD 2 Oplysninger Generelle Generelle Modelbetegnelse SyncMaster 540B LCD Sk rm St rrelse 15 0 diagonalt 38 cm Billedareal 304 1 mm H x 228 1 mm V Pixel Pitch 0 297 mm H x 0 297 mm V Synkronisering Vandret 30 61 kHz Lodret 56 75 Hz Sk rmfarver 16 2 M farver Opl sning Optimal opl sning 1024 x 768960 Hz Maksimal opl sning 1024 x 76875 Hz Inputsignal Afgr nset RGB Analog DVI kompatibel Digital RGB Sammensat Sync SOG Option 0 7 V p p positiv ved 750 10 Separat V L sync Komposit TTL niveau positivt eller negativt Maksimum Pixel Clock 81 MHz Str mforsyning AC 100 240 V 10 50 60 Hz Signalkabel 15pin to 15pin D sub kabel aftageligt DVI D to DVI D kabel aftageligt tilbeh r Dimensioner BxHxD V gt Simpel holder 337 5 x 336 8 x 180 0 mm 13 3 x 13 3 x 7 1 inch Med fod 2 75 kg Dimensioner BxHxD V gt pivotholder 337 5 x 333 8 x 180 0 mm 13 3 x 13 1 x 7 1 inch Med fod 3 65 kg VESA Monteringsplade 75 mm x 75 mm for anvendelse med speciel Arm Monteringsbeslag Milj forhold Drift Temperatur 1
79. en findes kun p pc er VGA med Windows operativsystemer som underst tter Plug amp Play Har du skiftet pc eller grafikkort pt kh 7 Li For Windows ME 2000 XP Indstil farverne korrekt ved at g til Kontrolpanel Sk rm Indstillinger Indstil vidokortet i henhold til instruktionsbogen for videokort Installer monitordriver i henhold til instruktioner for driverinstallation Installer monitordriver i henhold til instruktioner for driverinstallation Hvis du vil kontrollere om din pc kan anvende MagicTune funktionen skal du f lge nedenst ende procedure hvis du anvender Windows XP Kontrolpanel Ydelse og vedligeholdelse gt System gt Hardware Enhedsh ndtering gt Sk rm N r du har slettet Plug amp Play sk rmen skal du finde Plug and Play sk rm ved at s ge efter ny hardware MagicTune er ekstra software til sk rmen Visse grafikkort underst tter muligvis ikke din sk rm Hvis du har problemer med grafikkortet kan du bes ge vores websted hvor der findes en liste over kompatible grafikkort http Www samsung com monitor MagicTune Download det seneste program Programmet kan downloades fra http Www samsung com monitor MagicTune Bes g vores website og download installationssoftwaren til MagicTune MAC Check f lgende punkter hvis der er problemer med monitoren Kontroller at str mledning og kabel er rigtigt tilsluttet computeren C
80. en for sk rmindstillinger er deaktiveret Brug denne knap til at bne OSD og aktivere et fremh vet menupunkt 2 W A Juster emner i menuen Aktivere et fremh vet menupunkt AUTO Tryk her for at indstille det modtagne PC signal automatisk V rdierne for Fine Coarse Fin Grov og Position Position angives automatisk Brugerkontrolknapper Direkte indstillingsfunktioner OSD funktioner say MagicTune 1 O MagicRotation AUTO Locked MENU N r du trykker p knappen AUTO vises sk rmen Auto Adjustment Automatisk justering p den animerede sk rm i midten Kun tilg ngelig i analogt tilstand ryk her for at indstille det modtagne PC signal automatisk V rdierne for Fine Coarse Fin Grov og Position Position angives automatisk For at g re den automatiske justeringsfunktion skarpere anvend AUTO funktionen mens AUTO PATTERN er fremme Klick her for at se en animationsfilm der omhandler Automatisk Indstilling e Hvis Auto Adjustment Automatisk justering ikke fungerer korrekt skal du trykke p knappen Auto Auto igen for at justere billedet med st rre n jagtighed e Hvis du ndrer opl sningen i kontrolpanelet udf res funktionen Auto Auto automatisk Hvis du trykker p knappen MENU i mere end 5 sekunder l ses OSD funktionen eller l ses op HEDE x Du kan ogs justere sk rmens lysstyrke og kontrast med funktionen til l sning af OSD justering MagicBright
81. eosignalet mens OSD er sl et fra N r kildeknappen trykkes for at ndre indgangstilstanden vises en meddelelse verst til venstre p sk rmen der oplyser den aktuelle tilstand indgangssignalerne Q Knappen AUTO Analog Digital Bem rk Hvis du v lger tilstanden Digital skal du tilslutte sk rmen til grafikkortet med en digital DVI port ved hj lp af DVI kablet Anvend denne knap til direkte automatisk justering T nd sluk knap t Anvend denne knap til at t nde eller slukke for sk rmen Denne Str mindikator r Denne lyser ved normal drift og blinker bl t n gang n r sk rmen gemmer dine indstillinger G til PowerSaver der er n rmere beskrevet i h ndbogen for yderligere oplysninger om N energibesparende funktioner S t din PC til OFF n r den ikke skal bruges eller hvis du forlader arbejdspladsen i l ngere tid TAMEUNG Udpakning Foran Bagp S MEUND 1 i Simpel holder Pivotholder Glidesokkel Konfigurationen bag p monitoren kan variere mellem produkter D POWER port 3 DVI IN port 3 RGB IN port O Str m til fra tilbeh r 5 Kensington l s Tilslut sk rmens str mkabel til dette stik bag p monitoren Tilslut DVI kablet til DVI stikket p bagsiden af din sk rm Tilslut signalkablet til D sub stikket 15 ben p bagsiden af din sk rm Denne lampe lyser bl ved normal drift og blinker bl en enkelt gang n r sk rmen gemmer dine justeringer Kensin
82. er til en ny sk rmfunktion med en sk rmvisningskvalitet der er dobbelt s god og tydelig som p eksisterende sk rme Text Til dokumentation eller v rker der involverer meget tekst Internet Til arbejde med en blanding af billeder f eks tekst og grafik Game Til visning af film f eks et spil Sport Til visning af film f eks sport Movie Til visning af film f eks en DVD eller Video CD Dynamic Contrast Dynamisk kontrast Dynamic Contrast Dynamisk kontrast er MagicBright automatisk detektering af det visuelle signalinput og justering for at skabe den bedste kontrast 7 Custom Selvom v rdierne v lges omhyggeligt at teknikere er de forudkonfigurerede v rdier muligvis ikke s behagelige for jnene afh ngigt af din smag Hvis dette er tilf ldet skal du justere lysstyrken og kontrasten ved hj lp af OSD menuen De T JER HEHE MagicBright kontrolfunktion er forskellig i forhold til de forskellige msn sk rmmodeller Nogle sk rme underst tter kun fire funktioner Text p Internet Entertain Custom HERNES FEFEFE SETE PERE spetne Definition af fanen Color Farve Justerer varmen p sk rmens baggrunds eller billedfarve Mtia MagicColor og Gamma vises kun p sk rme som underst tter disse funktioner Farvetonen kan ndres e Warm2 Warmi Cool 1 Cool 2 Cool 3 Cool 4 Cool 5 Cool 6 Cool 7 e Off ColorTone Farvetone HEHE ColorTone funktion er forskellig i forhold til de fo
83. eret et nyt videokort eller hvis du selv installerede pc en s kontroller det installerede adapter video drev og monitor drev 4 Kontroll r at scanningsforholdet for videosk rmen er indstillet til 56 Hz 75 HZ Den b r ikke overstige 75 Hz ved brug af maksimumopl sning 5 Hvis du har problemer med at installere adapter video drev s genstart computeren i Sikker Mode fjern Display Adapteren i Kontrolpanel System Udstyrsadministrator og genstart computeren for at geninstallere adapter video driver p Hvis problemet sker gentagne gange b r en autoriseret servicetekniker tilkaldes Checklist Sp rgsm l amp Svar Selv test kontrolfunktion Sp rgsm l amp Svar Hvordan ndrer jeg Frekvensen kan ndres ved at omkonfigurere videokortet frekvensen Bem rk at support for videokort kan variere afh ngigt af versionen af den anvendte driver Se instruktionsbogen for computer eller videokort for yderlige oplysninger Hvordan kan jeg justere Windows ME XP 2000 Indstil opl sningen i Kontrolpanel Sk rm opl sningen Indstillinger Kontakt fabrikanten af videokort for yderligere oplysninger Hvordan kan jeg indstille Windows ME XP 2000 Indstil BIOS SETUP for computeren eller PowerSaver funktionen pausesk rmen Se Windows Computerh ndbog Hvordan kan jeg reng re det Sl str mmen fra tag ledningen ud og t r monitoren af med en udvendige kabinet LCD bl d klud Brug enten et reng ringsmiddel
84. et 56 75 Hz Sk rmfarver 16 2 M farver Opl sning Optimal opl sning 1280 x 1024060 Hz Maksimal opl sning 1280 x 1024075 Hz Inputsignal Afgr nset RGB Analog DVI kompatibel Digital RGB Sammensat Sync 0 7 V p p positiv ved 750 10 Separat V L sync Komposit TTL niveau positivt eller negativt Maksimum Pixel Clock 140 MHz Str mforsyning AC 100 240 V 10 50 60 Hz Signalkabel 15pin to 15pin D sub kabel aftageligt DVI D to DVI D kabel aftageligt tilbeh r Dimensioner BxHxD V gt Simpel holder 362 1 x 389 6 x 200 0 mm 14 4 x 15 3 x 7 9 inch Med fod 4 6 kg Dimensioner BxHxD V gt Glidesokkel 362 1 x 389 6 x 200 0 mm 14 4 x 15 3 x 7 9 inch Med fod 4 5 kg Dimensioner BxHxD V gt Laveste HAS sokkel 362 1 x 349 8 x 200 0 mm 14 4 x 13 8 x 7 9 inch Med fod 4 6 kg VESA Monteringsplade 75 mm x 75 mm for anvendelse med speciel Arm Monteringsbeslag Milj forhold Drift Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Fugtighed 10 80 ikke kondenserende Opbevaring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Fugtighed 5 95 ikke kondenserende Plug and Play Denne monitor kan installeres p alle Plug amp Play kompatible systemer Interaktion mellem monitor og computer system vil give de bedste driftsforhold og monitor indstillinger de fleste tilf lde vil monitor installation ske automatisk med mindre brugeren nsker at v lge alternative indstillinger
85. et halvleder teknologi med 1ppm en milliontedel n jagtighed De R DE GR NNE BL og HVIDE pixels kan undertiden forekomme lyse eller der kan forekomme sorte pixels Det er imidlertid ikke ensbetydende med d rlig kvalitet og du kan have fuld tillid til produktet Antallet af TFT LCD underpixel i dette produkt er f eks 3 932 160 Bem rk Design og specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel Klasse B udstyr informations kommunikationsudstyr til privat brug Dette produkt overholder direktiverne for elektromagnetisk kompatibilitet for privat brug og kan anvendes i alle omr der herunder f lles private omr der Klasse B udstyr giver mindre elektromagnetiske p virkning end klasse A udstyr Generelle l PowerSaver Forudindstillede sk rmtilstande PowerSaver Denne monitor har et indbygget PowerSaver energistyringssystem Dette system sparer p energien ved at sende din monitor til lavenergiforbrug n r den ikke er blevet brugt et stykke tid Monitoren vil automatisk g tilbage til normal drift n r du bev ger computerens mus eller trykker p en tast i tastaturet Hvis du nsker at spare p energien b r du slukke for din monitor n r den ikke skal bruges eller hvis du ikke bruger den i en l ngere periode PowerSaver systemet virker ved hj lp af et videokort der f lger VESA DPMS og som er installeret i din computer Du skal bruge den software utility der er installeret p din computer for at anvende den
86. et til at k re et pausesk rmsprogram n r du ikke bruger enheden Billedbibeholdelse forekommer ikke n r et LCD panel betjenes under normale forhold Normale forhold defineres som en j vnlig ndring af videom nstrene N r LCD panelet betjenes i l ngere tid med et fast m nster over 12 timer kan der forekomme en anelse forskel i sp ndingen mellem de elektroder der styrer de flydende krystaller i en pixel LC Liquid Crystal Sp ndingen mellem elektroderne ges med tiden hvilket tvinger de flydende krystaller til at h lde N r dette sker kan det forrige billede ses n r m nstret ndres Dette kan undg s ved at den akkumulerede sp nding mindskes F lles elektrode ITO Farvefilter Part Databuslinie TFT Pixelelektrode ITO Lagringskapacitor Cs LCD Monitor opfylder IS013406 2 Pixelstandard Klasse Il Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt elektrisk amp elektronisk udstyr Kun Europa M rket p dette produkt eller i den medf lgende dokumentation betyder at produktet ikke m bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid For at undg skadelige milj eller sundhedsp virkninger p grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal dette produkt bortskaffes s rskilt fra andet affald og indleveres beh rigt til fremme for b redygtig materialegenvinding Hjemmebrugere bedes kontakte forhandleren hvor de har k bt produktet eller den lokale myndighed fo
87. f Der vendes tilbage til den oprindelige tilstand 2 Demo Sk rmbilledet f r anvendelse af MagicColor vises til h jre og sk rmbilledet efter anvendelse af MagicColor vises til venstre 3 Full Viser ikke kun levende naturlige farver men ogs mere realistiske hudfarver meget tydeligt 4 Intelligent Viser levende naturlige farver meget tydeligt 5 MagicZone MagicZone sikrer klar og skarp visning af animerede multimediebilleder eller fotografier ved forbedring af kontrast skarphed m tning nuance i et bestemt omr de p sk rmen MagicZone er s rlig velegnet til levende billeder Hue Funktionen justerer MagicZone s nuance Saturation Funktionen justerer MagicZone s m tning Brightness Funktionen justerer MagicZone s kontrast Sharpness Denne funktion anvendes til at justere MagicZone skarphed H Position Denne funktion bruges til at flytte MagicZone vandret V Position Denne funktion bruges til at flytte MagicZone lodret H Size Denne funktion bruges til at justere den vandrette st rrelse p MagicZone V Size Denne funktion bruges til at justere den lodrette Co MagicZone 39 Hue 239 Saturation 39 Brightness 20 Sharpness H Position V Position H Size 39 V Size st rrelse p MagicZone Q J Farvens tone kan ndres og en af fire tilstande kan v lges Cool normal Warm og Custom Kold Normal Color Tone Varm og Br
88. forts tter efter Fine justering skal du gentage den efter justering af frekvensen urhastighed Kun tilg ngelig i analogt tilstand 233 Fine lg denne vejledning for at ndre billedets tydelighed Sharpness Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og 39 Intelligent F lg disse anvisninger for at ndre den vandrette Q J H Position placering af monitorens sk rmbillede Kun tilg ngelig i analogt tilstand F lg disse anvisninger for at ndre den lodrette placering V Position af monitorens sk rmbillede Q Q Kun tilg ngelig i analogt tilstand MENU Afspilning IStop Du kan v lge et af 8 sprog English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska Pycckuh Portugu s Language 3 Q Bem rk Det valgte sprog har kun indvirkning p OSD Det har ingen indflydelse p andet software der anvendes i computeren Use rely Du kan ndre den vandrette placering af OSD menuen p F Q din sk rm a Du kan ndre den lodrette placering af OSD menuen p V Position din sk rm 3 E Transparency Indstilling af opacitet i OSD baggrund 3 J Menuen vil automatisk forsvinde efter et vist tidsrum hvis der ikke foretages nogen indstillinger Q Q Du kan indstille den tid du nsker at menuen vises inden den forsvinder Display Time Setup Fi Afspilning IStop Billedfarveparametre udskiftes med a Q Image Reset fabriksstandardv rdier Color Reset farveparametre udskiftes med
89. ftware utility der er installeret p din computer for at anvende denne funktion Str mafbryder EPA ENERGY Tilstand Normal Drift Str besparelse 2000 T nd sluk lampe Str mafbryder Str m til fra Str mindikator bl bl blinker Sort Sort Mindre end 1 W 120 Vac 220 Mindre end 0 W Vac Mindre end 38 Mindre end 1 W W Off tilstand Fra Effektforbrug Denne monitor opfylder EPA ENERGY STAR og ENERGY2000 kravene n r den anvendes sammen med en computer med VESA DPMS funktion SAMSUNG der er en ENERGY STAR Partner har fastsl et at dette produkt opfylder ENERGY STAR retningslinjer for energibesparelse ENERGY STAR Generelle PowerSaver F orudindstillede sk rmtilstande Forudindstillede sk rmtilstande Hvis signalet fra computeren er det samme som f lgende fabriksindstillede Timing Modes vil sk rmen blive justeret automatisk Hvis signalet derimod ikke er det samme vil sk rmbilledet m ske forsvinde helt selv om LED er t ndt Se h ndbogen for videokortet og indstil sk rmen s ledes Fabriksindstillede Timing Modes Lodret Frekvens Vandret Pixel Clock Sync Polaritet Display Mode Frekvens MHz IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAG 640 x 480 MAG 832 x 624 MAG 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024
90. g com it LUXEMBURG 02 261 03 710 http www samsung lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 0 10 Min http www samsung com ni NORWAY 231 627 22 http Www samsung com no POLAND 0 801 801 881 http www samsung com pl PORTUGAL 80 8 200 128 http Wwww samsung com pt REPUBLIC OF IRELAND 0818 717 100 http www samsung com uk SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 7267864 http lwww samsung com sk SPAIN 902 10 11 30 http www samsung com es SWEDEN 08 585 367 87 http www samsung com se SWITZERLAND 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch U K 0870 SAMSUNG 7267864 http www samsung com uk ESTONIA 800 7267 http Wwww samsung ee LATVIA 800 7267 http Www samsung com Iv LITHUANIA 800 77777 http www samsung It KAZAKHSTAN 8 800 080 1188 http www samsung kz RUSSIA 8 800 200 0400 http www samsung ru UKRAINE 8 800 502 0000 http www samsung com ur UZBEKISTAN 140 1234 http www samsung uz Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au CHINA 800 810 5858 010 6475 1880 http www samsung com cn HONG KONG 3698 4698 http www samsung com hk INDIA 3030 8282 1800 1100 11 http www samsung com in INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIW
91. g monitoren med sk rmfladen nedad TFT LCD overfladen kunne blive beskadiget Installation af et v gh ngsel skal foretages af professionel mont r Der kan opst skader ved installationer der foretages af ikke kvalificerede personer Brug altid den monteringsenhed der er angivet i ejerens brugerh ndbog 9 N r produktet installeres skal man s rge for at der er afstand til v ggen st rre end 10 cm 4 inch s der er plads til ventilation D rlig ventilation kan medf re en for gelse af produktets interne temperatur Det medf rer nedsat komponentlevetid og forringet ydelse 9 Opbevar plasticemballagen pose uden for b rns r kkevidde Hvis b rn leger med plasticemballagen pose kan det resultere i kv lning Bem rkninger Str m Installation Reng ring Andet Reng ring A N Sk rmkabinettet eller TFT LCD fladen kan t rres af med en fugtig bl d klud 2 Spr jt ikke reng ringsmidlet direkte p monitoren amp VG Det kan f re til beskadigelse elektrisk st d eller brand 05 9 Anvend det anbefalede reng ringsmiddel og brug en bl d klud 9 Reng r stik og stikkontakt med en t r klud hvis de er st vede eller snavsede Et snavset stik kan for rsage elektrisk st d eller brand 2 s rg for at fjerne str mkablet inden produktet reng res Ellers kan det medf re elektrisk st d eller brand 9 Fjern str mkablet fra stikkontakten og aft r produktet med
92. gicRotation AUTO Locked MENU N r du trykker p knappen AUTO vises sk rmen Auto Adjustment Automatisk justering p den animerede sk rm i midten Kun tilg ngelig i analogt tilstand ryk her for at indstille det modtagne PC signal automatisk V rdierne for Fine Coarse Fin Grov og Position Position angives automatisk For at g re den automatiske justeringsfunktion skarpere anvend AUTO funktionen mens AUTO PATTERN er fremme Klick her for at se en animationsfilm der omhandler Automatisk Indstilling e Hvis Auto Adjustment Automatisk justering ikke fungerer korrekt skal du trykke p knappen Auto Auto igen for at justere billedet med st rre n jagtighed e Hvis du ndrer opl sningen i kontrolpanelet udf res funktionen Auto Auto automatisk Hvis du trykker p knappen MENU i mere end 5 sekunder l ses OSD funktionen eller l ses op HEDE x Du kan ogs justere sk rmens lysstyrke og kontrast med funktionen til l sning af OSD justering MagicBright Tryk p knappen MagicBright igen og v lg den nskede tilstand I I TM a MagicBright seks forskellige tilstande Custom Text Internet Game Sport Movie Brightness MENU e i N r OSD ikke vises p sk rmen skal du trykke p knappen for at justere MEINNGER lysstyrken amp SOURCE nnn MENU SOURCE Aktiverer indikatoren for at angive de aktuelt viste inputsignal Brugerkontrolkna
93. gnetisk kompatibilitet for privat brug og kan anvendes i alle omr der herunder f lles private omr der Klasse B udstyr giver mindre elektromagnetiske p virkning end klasse A udstyr Generelle l PowerSaver Forudindstillede sk rmtilstande PowerSaver Denne monitor har et indbygget PowerSaver energistyringssystem Dette system sparer p energien ved at sende din monitor til lavenergiforbrug n r den ikke er blevet brugt et stykke tid Monitoren vil automatisk g tilbage til normal drift n r du bev ger computerens mus eller trykker p en tast i tastaturet Hvis du nsker at spare p energien b r du slukke for din monitor n r den ikke skal bruges eller hvis du ikke bruger den i en l ngere periode PowerSaver systemet virker ved hj lp af et videokort der f lger VESA DPMS og som er installeret i din computer Du skal bruge den software utility der er installeret p din computer for at anvende denne funktion Str mafbryder Tilstand Normal Drift Str besparelse T nd sluk lampe Str mafbryder Str m til fra Str mindikator bl bl blinker Sort Sort Mindre end 1 2 W 120 Vac 220 Mindre end 0 W Vac Mindre end 40 Mindre end 1 5 W W Off tilstand Fra Effektforbrug Generelle PowerSaver Forudindstillede sk rmitilstande Forudindstillede sk rmtilstande Hvis signalet fra computeren er det samme som f lgende fabriksindstillede Timing Modes vil sk rmen blive justeret automatisk
94. gton l sen er en enhed der anvendes til fysisk at fastg re systemet n r det anvendes et offentligt sted L sen skal anskaffes separat For hj lp til brug af en l seenhed skal du kontakte forhandleren hvor du k bte den v gt G til afsnittet Tilslutning af Sk rmen for yderligere oplysninger om kabeltilslutninger SyncMaster 740N 540N 940N Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse E Sikkerhedsanvisninger heel 2 Opstilling On Screen Display 8 Fejlfinding Specifikationer m Oplysninger Udpakning Foran Bagp Kontroller at pakken indeholder f lgende dele Kontakt din forhandler hvis der mangler noget Kontakt en lokal forhandler for at k be ekstraudstyr Udpakning Type 1 Sk rm og simpel holder Bund Fa Programmet MagicRotation kan ikke leveres da en simpel sokkel ikke underst tter drejefunktionen 9 Type 2 Sk rm og pivotholder 9 Type 3 Sk rm og Glidesokkel 9 Type 4 Sk rm og Laveste HAS sokkel 9 Brugervejledning Installations cd med brugervejledning Hurtig Garantibevis sk rm river Natural installationsvejledning Ikke alle steder Color software MagicTune MagicRotation software Kabel D sub kabel Str mkabel Udpakning Foran Bagp Foran g Knappen MENU IT Knappen MagicBright at 3 Kna
95. heck om computeren bipper mere end 3 gange ved opstart Hvis den g r tilkald service for computerens bundkort Hvis du selv har installeret et nyt videokort eller hvis du selv installerede pc en s kontroller det installerede adapter video drev og monitor drev Kontroll r at scanningsforholdet for videosk rmen er indstillet til 56 Hz 75 Hz Den b r ikke overstige 75 Hz ved brug af maksimumopl sning Hvis du har problemer med at installere adapter video drev s genstart computeren i Sikker Mode fjern Display Adapteren i Kontrolpanel System Udstyrsadministrator og genstart computeren for at geninstallere adapter video driver m a im p p Hvis problemet sker gentagne gange b r en autoriseret servicetekniker tilkaldes Sp rgsm l amp Svar Checklist Sp rgsm l amp Svar Selv test kontrolfunktion Hvordan ndrer jeg Frekvensen kan ndres ved at omkonfigurere videokortet frekvensen Bem rk at support for videokort kan variere afh ngigt af versionen af den anvendte driver Se instruktionsbogen for computer eller videokort for yderlige oplysninger Hvordan kan jeg justere Windows ME XP 2000 Indstil opl sningen i Kontrolpanel Sk rm opl sningen Indstillinger Kontakt fabrikanten af videokort for yderligere oplysninger Hvordan kan jeg indstille Windows ME XP 2000 Indstil BIOS SETUP for computeren eller PowerSaver funktionen pausesk rmen Se Windows Computerh ndbog H
96. icTune Tryk venligst p OK og klik p Genvej til MagicTune sitet for at bes ge vores hjemmeside i fremtiden 6 Den opst r muligvis en fejl hvis dit sk rmkort ikke findes p listen Available Tilg ngelige De ldste eller nyeste kort er muligvis ikke kompatible 7 Bes g venligst vores hjemmeside for at se afsnittet om probleml sning o Der opst r muligvis en fejl hvis kortproducenten har ndret sk rmkortets driver eller chip ogs selvom kortet findes p listen Bes g venligst vores hjemmeside for at se afsnittet om probleml sning o Kontroll r om din sk rm er produceret af Samsung Produkter fra andre producenter kan medf re fejl Kun Samsung produkter underst tter denne funktion E Der kan ogs opst en fejl n r din sk rm er produceret af Samsung men er for ldet Kontroll r om din sk rm underst tter MagicTune Denne funktion underst ttes kun af de sk rme der er registreret p vores ar FG hjemmeside TY Kontroll r sk rmen inden k b da for ldede modeller ikke underst ttes LER Der opst r en fejl hvis der ikke findes Extended Display Identification Data EDID for den aktuelle sk rm Dette sker n r du fra dit skrivebord v lger Start gt Indstillinger gt Kontrolpanel gt System gt Hardware gt Enhedsh ndtering gt Sk rme fjerner den aktuelle Plug and play sk rm s ger efter ny hardware og systemet kan ikke finde nogen
97. ikke skal bruges eller hvis du forlader arbejdspladsen i l ngere tid Udpakning Foran Bagp Bagp Konfigurationen bag p monitoren kan variere mellem produkter g Stik til str m Tilslut sk rmens str mkabel til dette stik bag p monitoren 3 DVI IN port Tilslut DVI kablet til DVI porten bag p din monitor Oo RGB IN port Tilslut DVI A til D SUB kabel til DVI porten bag p din monitor oO Str m til fra Denne lampe lyser bl ved normal drift og blinker bl en enkelt gang tilbeh r n r sk rmen gemmer dine justeringer Q Kensington l s Kensington l sen er en enhed der anvendes til fysisk at fastg re systemet n r det anvendes et offentligt sted L sen skal anskaffes separat For hj lp til brug af en l seenhed skal du kontakte forhandleren hvor du k bte den v p av G til afsnittet Tilslutning af Sk rmen for yderligere oplysninger om kabeltilslutninger SyncMaster 740T 940T 940Be Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse E Sikkerhedsanvisninger heel 2 Opstilling On Screen Display 8 Fejlfinding Specifikationer m Oplysninger Udpakning Foran Bagp Kontroller at pakken indeholder f lgende dele Kontakt din forhandler hvis der mangler noget Kontakt en lokal forhandler for at k be ekstraudstyr Udpakning Type 1 Sk rm og simpel
98. ingsfunktioner 1 OSD funktioner ea MagicTune MagicRotation Brightness MagicColor Color Control B Image Coarse Fine Sharpness H Position V Position M oso lenguage Hostion V Positon Transparency _ Display Time REE Auto Eou Image Reset Coir Resa W Information i Picture Afspilning IStop Du kan bruge menuerne p sk rmen til at ndre lysstyrken afh ngigt af dine personlige pr ferencer Brightness Direkte indstillingsfunktioner N r OSD ikke vises p Q Q sk rmen skal du trykke p knappen for at justere lysstyrken Du kan bruge menuerne p sk rmen til at ndre kontrasten afh ngigt af dine personlige pr ferencer 39 Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og Intelligent Contrast Color ER Afspilning IStop MagicColor MagicColor er en ny teknologi som er udviklet af Samsung for at forbedre digitale billeder og vise naturlige farver mere tydeligt uden at forstyrre billedkvaliteten 1 Off Der vendes tilbage til den oprindelige tilstand 2 Demo Sk rmbilledet f r anvendelse af MagicColor vises til h jre og sk rmbilledet efter anvendelse af MagicColor vises til venstre 3 Full Viser ikke kun levende naturlige farver men ogs mere realistiske hudfarver meget tydeligt 4 Intelligent Viser levende naturlige farver meget tydeligt 5 MagicZone MagicZone sikrer klar og skarp visning af animerede multimediebilleder el
99. ingsplade for oph ng S lges sedparat Sluk for sk rmen og tag netledningen ud L g LCD sk rmen med forsiden nedad p et fladt underlag og p en pude s sk rmen beskyttes Fjern de fire skruer og tag derefter foden af LCD sk rmen Anbring tilslutningspladen for oph nget ud for hullerne i bagpanelets monteringsplade og fastsp nd den med de fire skruer der leveres med fodstykke armen v goph ng and det andet fodstykke SyncMaster 540N 940N Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse E Sikkerhedsanvisninger Indledning erd E On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger Tilslutning af sk rmen Brug af holderen Installation af sk rmdriveren Installation af sk rmdriveren Natural Color Automatisk Manuelt Farvestyrings system Tilslutning af sk rmen Computerens bagpanel Sk rmens bagpanel Ny Macintosh model ldre Macintosh model 1 Forbind sk rmens str mkabel til str mstikket p sk rmens bagpanel S t stikket fra sk rmens str mkabel i den n rmeste stikkontakt 2 1 Bruge D sub tilslutningskablet analogt sammen med sk rmkortet Tilslut signalkablet til D sub stikket 15 ben p bagsiden af din sk rm RGB IN 2 2 Tilsluttet en Macintosh Tilslut sk rmen til Macintosh computeren ved hj lp af
100. ion Funktionen justerer MagicZone s m tning Brightness Funktionen justerer MagicZone s kontrast Sharpness Denne funktion anvendes til at justere MagicZone skarphed H Position Denne funktion bruges til at flytte MagicZone vandret V Position Denne funktion bruges til at flytte MagicZone lodret H Size Denne funktion bruges til at justere den vandrette st rrelse p MagicZone V Size Denne funktion bruges til at justere den lodrette Co MagicZone 39 Hue 239 Saturation 39 Brightness 20 Sharpness H Position V Position H Size 39 V Size st rrelse p MagicZone Q J Farvens tone kan ndres og en af fire tilstande kan v lges Cool normal Warm og Custom Kold Normal Color Tone Varm og Brugerdefineret Q Q Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og Intelligent F lg disse trin for individuel justering af R G B farvekontrol Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og Intelligent Color Control Gammakorrektion ndrer farvernes lysintensitet med en middellysintensitet Gamma e Mode 1 e Mode 2 e Mode 3 tp Image Afspilning IStop Fjerner st j som f eks lodrette streger Justeringen af grovhed kan flytte sk rmbilledeomr det Du kan centrere Q Q Coarse det igen vha menuen Horizontal Control Kun tilg ngelig i analogt tilstand Fjerner st j som f eks vandrette striber Hvis st jen
101. isplay a list of all the drivers in a specific location og klik derefter p Next knappen Klik p Have Disk knappen Angiv det rigtige A D driver og klik s p OK knappen V lg Show all devices og v lg s den monitor som er tilsluttet din computer og klik derefter p OK Forts t med at v lge Close knappen og OK knappen indtil du har lukket dialogboksen for Display Properties Microsoft Windows NT Operativsystem 1 2 3 4 Klik p Start Indstillinger Kontrolpanel og dobbeltklik derefter p Sk rm I Vis registreringsoplysninger vinduet klik p Indstillinger fanen og klik p All Display Modes Klik p den nskede indstilling Opl sning Antal Farver og Lodret Frekvens og klik s p OK Klik p knappen Apply hvis sk rmen ser ud til at fungere normalt n r du har klikket p Test Hvis sk rmen ikke virker normalt kan du skifte til en anden indstilling lavere opl sning farver eller frekvens 4 Hvis der ikke er nogen Mode i All Display Modes kan du v lge opl sning og er vertikal frekvens ved hj lp af afsnittet om Fabriksindstillede Modes i denne h ndbog 9 Linux Operativsystem For at kunne udf re X Window er det n dvendigt at oprette X86Config filen som er en form for system opstillingsfil Ke oe Na TSA 2 Tryk p Enter ved det f rste og andet sk rmbillede efter at have udf rt X86Config filen Det tredje sk rmbillede bruges til instal
102. justering Anvend denne knap til at t nde eller slukke for sk rmen Denne Str mindikator Denne lyser ved normal drift og blinker bl t n gang n r sk rmen gemmer dine indstillinger Fa G til PowerSaver der er n rmere beskrevet i h ndbogen for yderligere oplysninger om Aa energibesparende funktioner S t din PC til OFF n r den ikke skal bruges eller hvis du forlader arbejdspladsen i l ngere tid Udpakning Foran Bagp SK MEUND Simpel holder Pivotholder Glidesokkel Konfigurationen bag p monitoren kan variere mellem produkter g POWER port Tilslut sk rmens str mkabel til dette stik bag p monitoren RGB IN port Tilslut signalkablet til D sub stikket 15 ben p bagsiden af din sk rm Str m til fra Denne lampe lyser bl ved normal drift og blinker bl en enkelt gang tilbeh r n r sk rmen gemmer dine justeringer O Kensington l s Kensington l sen er en enhed der anvendes til fysisk at fastg re systemet n r det anvendes et offentligt sted L sen skal anskaffes separat For hj lp til brug af en l seenhed skal du kontakte forhandleren hvor du k bte den r i G til afsnittet Tilslutning af Sk rmen for yderligere oplysninger om kabeltilslutninger SyncMaster 940Fn Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse E Sikkerhedsanvisninger Mechu a Ops
103. kellige tilstande Custom Text Internet Game Sport Movie Brightness MENU r i N r OSD ikke vises p sk rmen skal du trykke p knappen for at justere aug ntness lysstyrken Brugerkontrolknapper Direkte indstillingsfunktioner OSD funktioner fe MagicTune MagicRotation EH Picture Brigniness MagicColo Color Control Bl mage Coase Fine Sharpness H Positon V Position E osp Language H Positon V Positon Transparency Display Time M l Setup Image Reset Color Reset W Information Picture F Afspilning IStop Du kan bruge menuerne p sk rmen til at ndre lysstyrken afh ngigt af dine personlige pr ferencer Direkte indstillingsfunktioner N r OSD ikke vises p Q Q sk rmen skal du trykke p knappen for at justere lysstyrken Brightness Contrast Du kan bruge menuerne p sk rmen til at ndre kontrasten afh ngigt af dine personlige pr ferencer 39 Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og Intelligent Color ER Afspilning IStop MagicColor MagicColor er en ny teknologi som er udviklet af Samsung for at forbedre digitale billeder og vise naturlige farver mere tydeligt uden at forstyrre billedkvaliteten 1 Off Der vendes tilbage til den oprindelige tilstand 2 Demo Sk rmbilledet f r anvendelse af MagicColor vises til h jre og sk rmbilledet efter anvendelse af MagicColor vises til venstre 3 Full Viser i
104. kke kun levende naturlige farver men ogs mere realistiske hudfarver meget tydeligt 4 Intelligent Viser levende naturlige farver meget tydeligt 5 MagicZone MagicZone sikrer klar og skarp visning af animerede multimediebilleder eller fotografier ved forbedring af kontrast skarphed m tning nuance i et bestemt omr de p sk rmen MagicZone er s rlig velegnet til levende billeder Hue Funktionen justerer MagicZone s nuance Saturation Funktionen justerer MagicZone s m tning Brightness Funktionen justerer MagicZone s kontrast Sharpness Denne funktion anvendes til at justere MagicZone skarphed H Position Denne funktion bruges til at flytte MagicZone vandret V Position Denne funktion bruges til at flytte MagicZone lodret H Size Denne funktion bruges til at justere den vandrette st rrelse p MagicZone V Size Denne funktion bruges til at justere den lodrette Co MagicZone 39 Hue 239 Saturation 39 Brightness 20 Sharpness H Position V Position H Size 39 V Size st rrelse p MagicZone Q J Farvens tone kan ndres og en af fire tilstande kan v lges Cool normal Warm og Custom Kold Normal Color Tone Varm og Brugerdefineret Q Q Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og Intelligent F lg disse trin for individuel justering af R G B farvekontrol Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og Int
105. kstra program til sk rmprodukter Nogle computersystemer der installerer enten en ldre eller den senest grafik driver er ikke kompatible med Magicfunet Bes g MagicTune s website for teknisk support vedr MagicTunet Specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel MagicTune er et varem rke tilh rende SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows er et registreret varemerke tilh rende Microsoft Corp Andre varem rker tilh rer de respektive ejere MagicTune Hj lp Oversigt Installation OSD tilstand Farvekalibrering Afinstallation Fejlfinding FESEEEEEEE TETTE TETT EETE TETT ETTTETES TETTE RR ROR BOR BOR RR RR TETTESTE RE BR PETTER EE Med MagicTune f r du hurtigt og pr cist indstillet sk rmen og kan let gemme og bruge de sk rmkonfigurationer som er mest velegnet til dig e OSD tilstanden kan virke som om den ikke svarer til forklaringen i vejledningen afh ngigt af specifikationerne for hver enkelt sk rm e N r Pivot k rer fungerer en del af MagicTune programmet muligvis ikke normalt e AutoRotation Magisk AutoRotation drejer automatisk sk rmen til HH 90 180 0 grader n r du drejer den all Alien Ture F lg instruktionerne herunder for at k re Rotation e Install r programmerne Rotation og MagicTune p din PC e Start MagicTune e Option Preference Klik p den lille boks i menuen Enable Task Tray e MagicTune kontrolfunktion er forskellig i forho
106. l sning og frekvens for din monitor Juster din monitors maksimale opl s ning og frekvens Jeg kan ikke finde On Screen Display Sk rmbilledet har underlige farver eller er kun sort og hvidt Sk rmbilledet er pludselig ude af balance Sk rmbilledet er ude af fokus eller OSD kan ikke justeres LED blinker men der er ingen billeder p sk rmen Der er ikke noget billede p sk rmen Blinker str mindikatorlampen p monitoren med 1 sekunds interval Er sk rmen tilsluttet med et DVI kabel Har du l st for On Screen Display OSD menuen for at sikre at der ikke sker ndringer Har sk rmbilledet kun n farve som om man ser p sk rmen gennem et stykke cellofan Blev sk rmbilledets farver anderledes efter at k re et program eller p grund af kollision af applikationer Er videokortet indstillet korrekt Har du skiftet videokort eller drev Har du justeret monitorens opl sning eller frekvens Hvis sk rmen overstiger SXGA eller 75 Hz vises meddelelsen Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Hvis sk rmen overstiger 85 Hz fungerer sk rmen korrekt men meddelelsen Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz i t minut hvorefter den forsvinder Skift til den anbefalede tilstand i perioden med p t minut Meddelelsen vises igen hvis systemet genstartes Monitoren er i PowerSaver mode Tryk p en tast p tastaturet eller flyt musen for
107. lation af mus Inds t en mus for din computer N ste sk rmbillede bruges til Valg af tastatur Inds t tastatur for din computer N ste sk rmbillede anvendes til installation af sk rm F rst inds ttes en vandret frekvens for din sk rm Du kan inds tte frekvensen direkte Inds t derefter en lodret frekvens for din sk rm Du kan inds tte frekvensen direkte Indtast Navn p sk rmmodel Disse oplysninger vil ikke have nogen direkte indflydelse p den faktiske udf ring af X Window Du har nu afsluttet opstillingen af din sk rm Udf r X Window efter at have indsat andet nsket hardware Tilslutning af sk rmen Brug af holderen Installation af sk rmdriveren Installation af sk rmdriveren Natural Color Automatisk Manuelt Farvestyrings system 9 Natural Color Farvestyrings system Natural Color Software Program Natural Color Pro color management system Monitor Color Gal amp Profiling Preference Copyright 2003 Samsung Elactranies Ca Lid Et af de seneste problemer man har haft i forbindelse med en computer er at farverne p de billeder der trykkes ud p en printer eller billeder der skanderes via en scanner eller digitalkamera ikke er de samme farver som ses p sk rmen Natural Color Software er l sningen p dette problem Det er et farvestyringssystem som er udviklet af Samsung Electronics i samarbejde med Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI
108. lay Properties Sk rmegenskaber for pc Forslag til specifikke anvendelsesform l Eksempel Lufthavne transithaller b rsmarkeder banker og styresystemer Det anbefales at f lge konfigurationen af sk rmsystemet som vist nedenfor Sk rmoplysninger sammen med logo eller cyklussen for bev gelige billeder Eksempel Cyklus Sk rmoplysninger i 1 time efterfulgt af et sk rmilogo eller et bev geligt billede i 1 minut Skift farveoplysningerne j vnligt brug 2 forskellige farver Eksempel Roter billedoplysningerne med 2 farver hver halve time Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT TIME 07348 JB gt Bie BEEN UAT02 21 10 UAT102 21 10 Undg at bruge en kombination af tegn og baggrundsfarver hvor der er stor lysstyrkeforskel Undg at bruge gr farver som let kan for rsage billedbibeholdelse Undg f lgende Farver hvor der er stor lysstyrkeforskel sort og hvid gr Eksempel SYSTEM 245 u Bi 92 Anbefalede indstillinger Klare farver med kun en anelse lysstyrkeforskel Skift tegnfarverne og baggrunden hver halve time Eksempel SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Hver halve time skal tegnene med bev gelse skiftes Eksempel L KA1710 12 00 UA0110 13 30 FAP UV re iF UU KA1710 12 00 FATTET 14 15 LAN110 12 20 AA0002 14 00 FATTTT 14 15 9 Den bedste m de at beskytte sk rmen mod billedbibeholdelse er at indstille pc en eller system
109. lay Time Setup Fi Afspilning IStop V lg Auto Source Automatisk kilde hvis sk rmen a a automatisk skal v lge signalkilden Auto Source Billedfarveparametre udskiftes med Q Q Image Reset fabriksstandardv rdier Color Reset farveparametre udskiftes med fabriksstandardv rdier Q Q Dette er en kildetilslutningsfunktion i overensstemmelse Q a Priority med den prioritet brugeren har angivet for kilden Information FE Information Viser en videokilde og sk rmtilstand p OSD sk rmen SyncMaster 540B 740T 940T 940Be Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse mi Sikkerhedsanvisninge E indledning Opstilling On Serser Dep lag B Fejlfinding amp Specifikationer Oplysninger Brugerkontrolknapper Direkte indstillingsfunktioner OSD funktioner spele MagicTune MagicRotation MEHU 1 menu N r menuen for sk rmindstillinger er deaktiveret Brug denne knap til at bne OSD og aktivere et fremh vet menupunkt 2 W A Juster emner i menuen 3 Aktivere et fremh vet menupunkt 4 AUTO Tryk her for at indstille det modtagne PC signal automatisk V rdierne for Fine Coarse Fin Grov og Position Position angives automatisk Brugerkontrolknapper Direkte indstillingsfunktioner OSD funktioner say MagicTune 1 O MagicRotation AUT
110. ld til de forskellige sk rmmodeller e Sk rmens tilladte rotationsvinkel afh nger af sk rmens model EERSTE TSEEE PETE ERE TESTENE TEKET TETTE SETE REEE ETE REFERERE BRERBERERE EE 3 OSD tilstand Med OSD tilstand kan du let foretage indstillingsjusteringer p alle sk rme Hvis du v lger en fane viser hver fane verst i justeringsvinduet generelle beskrivelser af de undermenupunkter du kan justere Hvis du v lger en fane viser hver fane en liste over menuer Med OSD tilstanden f r du hurtigt og nemt adgang til alle faner og undermenupunkter s du hurtigt kan justere sk rmindstillingerne 5 Knapdefinition OK Anvender de ndringer der er foretaget og afslutter MagicTune Gendanner de sk rmv rdier der vises i det aktive justeringsvindue til de v rdier der R Nulstil PEEL ene producenten E HERNES ESS EST SE RE SERGE selen 5 Definition af fanen Picture Billede G r det muligt for brugeren at justere sk rmindstillingerne til de nskede v rdier G r hele sk rmen lysere eller m rkere De detaljerede data for billederne i de m rke omr der Brightness kan g tabt hvis lysstyrken ikke justeres til det korrekte niveau Juster lysstyrken s du opn r de bedste visningsbetingelser Juster forskellen i lysstyrke mellem de lyse og m rke omr der p sk rmen Bestemmer Fond billedets skarphed Resolution Opl sning Se alle de sk rmopl sninger der underst ttes af programmet MagicBright referer
111. ler fotografier ved forbedring af kontrast skarphed m tning nuance i et bestemt omr de p sk rmen MagicZone er s rlig velegnet til levende billeder Hue Funktionen justerer MagicZone s nuance Saturation Funktionen justerer MagicZone s m tning Brightness Funktionen justerer MagicZone s kontrast Sharpness Denne funktion anvendes til at justere MagicZone skarphed H Position Denne funktion bruges til at flytte MagicZone vandret V Position Denne funktion bruges til at flytte MagicZone lodret H Size Denne funktion bruges til at justere den vandrette st rrelse p MagicZone V Size Denne funktion bruges til at justere den lodrette Co MagicZone 39 Hue 239 Saturation 39 Brightness 20 Sharpness H Position V Position H Size 39 V Size st rrelse p MagicZone Q J Farvens tone kan ndres og en af fire tilstande kan v lges Cool normal Warm og Custom Kold Normal Color Tone Varm og Brugerdefineret Q Q Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og Intelligent F lg disse trin for individuel justering af R G B farvekontrol Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og Intelligent Color Control Gammakorrektion ndrer farvernes lysintensitet med en middellysintensitet Gamma e Mode 1 e Mode 2 e Mode 3 tp Image Afspilning IStop Fjerner st j som f eks lodrette streger Justeri
112. lytter sk rmen ml ra Er Hvis du ikke tager en ledning ud kan det f re til brand eller elektrisk f st d r T 9 Anbring produktet udenfor b rns r kkevidde da de kan komme til p FR skade ved at h nge i det F fe it So i RoI Et produkt der v lter kan forvolde fysisk skade og endda d d 9 Hvis produktet ikke bruges i en l ngere periode b r produktet ikke v re tilsluttet SR Ellers kan det medf re varmeafgivelse fra det opsamlede st v eller nedsat isolering der kan f re til elektrisk st d eller brand EP e a R 9 Anbring ikke b rnenes foretrukne leget j eller andet der kan friste p produktet ra m B rn fors ger m ske at klatre op p produktet for at hente en ting MA EH i Produktet kan v lte med risiko for fysisk skade eller endda d d ig Er 9 N r du l fter eller flytter sk rmen m du ikke vende sk rmen rundt fr mens du holder i soklen LER e Dette kan medf re at din sk rm falder og bliver beskadiget eller der g ET kan opst personskade God siddestilling ved brug af sk rmen 9 Fors g at bevare en god siddestilling n r du bruger sk rmen Hold ryggen lige S rg for en afstand p ca 45 til 50 cm mellem dine jne og sk rmen Se p sk rmen lidt over den og hav sk rmen lige foran dig Vip sk rmen opad ca 10 til 20 grader Just r sk rmens h jde s sk rmens overkant er lige under dine jne Just r sk rmvinklen s de
113. med VESA DPMS funktion SAMSUNG der er en ENERGY STAR Partner har fastsl et at dette produkt opfylder ENERGY STAR retningslinjer for energibesparelse ENERGY STAR Generelle PowerSaver F orudindstillede sk rmtilstande Forudindstillede sk rmtilstande Hvis signalet fra computeren er det samme som f lgende fabriksindstillede Timing Modes vil sk rmen blive justeret automatisk Hvis signalet derimod ikke er det samme vil sk rmbilledet m ske forsvinde helt selv om LED er t ndt Se h ndbogen for videokortet og indstil sk rmen s ledes Fabriksindstillede Timing Modes Lodret Frekvens Vandret Pixel Clock Sync Polaritet Display Mode Frekvens MHz IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAG 640 x 480 MAG 832 x 624 MAG 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 68 1 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Vandret Frekvens 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 VIL
114. n centrere Q Q Coarse det igen vha menuen Horizontal Control Kun tilg ngelig i analogt tilstand Fjerner st j som f eks vandrette striber Hvis st jen forts tter efter Fine justering skal du gentage den efter justering af frekvensen urhastighed Kun tilg ngelig i analogt tilstand 233 Fine lg denne vejledning for at ndre billedets tydelighed Sharpness Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og 39 Intelligent F lg disse anvisninger for at ndre den vandrette Q J H Position placering af monitorens sk rmbillede Kun tilg ngelig i analogt tilstand F lg disse anvisninger for at ndre den lodrette placering V Position af monitorens sk rmbillede Q Q Kun tilg ngelig i analogt tilstand MENU Afspilning IStop Du kan v lge et af otte sprog English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska Pycckuh Portugu s Language 3 Q Bem rk Det valgte sprog har kun indvirkning p OSD Det har ingen indflydelse p andet software der anvendes i computeren Use rely Du kan ndre den vandrette placering af OSD menuen p F Q din sk rm a Du kan ndre den lodrette placering af OSD menuen p V Position din sk rm 3 E Transparency Indstilling af opacitet i OSD baggrund 3 J Menuen vil automatisk forsvinde efter et vist tidsrum hvis der ikke foretages nogen indstillinger Q Q Du kan indstille den tid du nsker at menuen vises inden den forsvinder Disp
115. n i en l ngere periode PowerSaver systemet virker ved hj lp af et videokort der f lger VESA DPMS og som er installeret i din computer Du skal bruge den software utility der er installeret p din computer for at anvende denne funktion Str mafbryder EPA ENERGY Tilstand Normal Drift Str besparelse 2000 T nd sluk lampe Str mafbryder Str m til fra Str mindikator bl bl blinker Sort Sort Mindre end 1 W 120 Vac 220 Mindre end 0 W Vac Mindre end 25 Mindre end 1 W Effektforbrug W Off tilstand Fra Denne monitor opfylder EPA ENERGY STAR og ENERGY2000 kravene n r den anvendes sammen med en computer med VESA DPMS funktion SAMSUNG der er en ENERGY STAR Partner har fastsl et at dette produkt opfylder ENERGY STAR retningslinjer for ENERGY STAR energibesparelse Forudindstillede sk rmtilstande Generelle PowerSaver Forudindstillede sk rmtilstande Hvis signalet fra computeren er det samme som f lgende fabriksindstillede Timing Modes vil sk rmen blive justeret automatisk Hvis signalet derimod ikke er det samme vil sk rmbilledet m ske forsvinde helt selv om LED er t ndt Se h ndbogen for videokortet og indstil sk rmen s ledes Fabriksindstillede Timing Modes Display Mode IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 76
116. n opst r en fejl n r driveren til sk rmkortet ikke er installeret korrekt Dette sker n r listen med det aktuelle sk rmkort ikke vises korrekt Du kan kontrollere fra Start gt Indstillinger gt System gt Hardware gt Enhedsh ndtering gt Sk rmkort Bes g sk rmkortproducentens hjemmeside og download og install r den nyeste Al driver Kontakt kortproducenten for flere oplysninger om sk rmkortet Da Highlight programmet bruger kommunikationslinjerne bedes du afslutte Highlight programmet inden du kan f adgang til MagicTune a Nogle af Samsungs CDT sk rme underst tter ikke funktionen Highlight Ved samtidig brug af funktionen Highlight og MagicTune kan der opst konflikter der kan medf re fejl 7 S rg for at slukke for Highlight inden du bruger MagicTune IEEE T FEREREFERERERERFERFEFERERFERERE ude pe i Fejlfinding MagicTune fungerer muligvis ikke hvis sk rmen udskiftes eller grafikkortdriveren opdateres mens MagicTune k rer Hvis dette er tilf ldet skal du genstarte systemet Symptomer Checkliste L sninger Kontrolleres n r MagicTune funktionen Hvis du vil kontrollere om din pc kan anvende MagicTune ikke findes kun p pc er VGA MagicTune funktionen skal du f lge fungerer korrekt med Windows nedenst ende procedure hvis du anvender operativsystemer som Windows XP underst tter Plug amp Play Kontrolpanel gt Ydelse og vedligeholdelse gt Sy
117. nappen v lg derefter AN Didriver v lg din monitormodel i listen og klik s p N ste knappen Install Fram Disk Hardsrare Update Wizard Teke Ihe irrite dier Fou mani 16 m ll for haa haide ineei tha marulachugi s neteller desk and hen T i i Lokes ha marii Srd model div haia degde ard bes dkk Hest 11 pe make sure thal the conect dive t selected below Z Piia dik al canlanma h degel i ar by ial k Have ek biei rele Fiy RSS A Hei S Copy marulachuer s fler from Thin driwer ia met digitally vignedt T ll res sin dren ara ii meer ar 8 Hvis du ser f lgende meddelelse skal du klikke p knappen Continue Anyway Tryk derefter p knappen OK Hardware Installation The software you are nstaling for Hus hardere Syeh arte 1715 1755 7 1705 MagcSynokMaste 1755 has not passed wiris Logo betin t wany ii Compabbelklg tl Varna SP T l mr vahy Bs belig it iptal Conrtiruirg pour installation of Uhiz siita may impadr ar destabilize the correct operation of your spsbenm either immediately or m the utue Microsoft sirongly commends lhal pou top Ihis inttallatbin ove and Contact the hardware vendor for softenie that haz passed Windows Logo testing Denne monitor driver har MS Logo autorisation og installation vil ikke beskadige dit system Den autoriserede driver kan findes p Samsung Monitor s hjemmeside http www samsung com Klik p Luk knappen og igen p OK knappen Hardvrare Upda
118. ndre af monitorens funktioner e Hvis der er woofer h jttalere i n rheden af monitoren b r wooferen fjernes og anbringes i andet rum e Fjern alle elekriske apparater som f eks radioer ventilatorer ure og telefoner der er inden for en radius af 1 meter fra monitoren O Gode Tips e En monitor genskaber visuelle signaler der modtages fra pc en Som f lge heraf hvis der er problemer med pc en eller videokortet kan dette for rsage at monitorsk rmens billede forsvinder har forkerte farver udsender st j Video mode not supported osv Hvis det er tilf ldet check f rst hvor problemet er og kontakt s et servicecenter eller din forhandler e Kontrol af monitorens funktionstilstand Hvis der ikke er noget billede p sk rmen eller advarslen Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz kommer frem fjern da kablet fra computeren mens monitoren stadig er t ndt o Hvis en besked kommer frem p sk rmen eller hvis sk rmen bliver hvid betyder det at monitoren virker o Hvis det er tilf ldet b r computeren checkes for at se om der er problemer SyncMaster 940Fn Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre Checklist dets ydelse Checklist Sp rgsm l amp Svar Selv test kontrolfunktion Fa Check oplysninger i det f lgende afsnit f r du tilkalder en servicetekniker for at se om
119. ndvirkning p OSD Det har ingen indflydelse p andet software der anvendes i computeren B R Du kan ndre den vandrette placering af OSD menuen p pass din sk rm 3 Q a Du kan ndre den lodrette placering af OSD menuen p UPET En din sk rm F I Transparency Indstilling af opacitet i OSD baggrund Q Q Menuen vil automatisk forsvinde efter et vist tidsrum hvis der ikke foretages nogen indstillinger Q Q Du kan indstille den tid du nsker at menuen vises inden den forsvinder Display Time Setup V lg Auto Source Automatisk kilde hvis sk rmen automatisk skal v lge signalkilden Auto Source Billedfarveparametre udskiftes med Image Reset fabriksstandardv rdier Color Reset farveparametre udskiftes med fabriksstandardv rdier Information m Afspilning IStop 233 233 233 Information Viser en videokilde og sk rmtilstand p OSD sk rmen SyncMaster 740N 940N Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse E Sikkertbedsanvisninge E Indledning Opatilling sl Gre OG Fejlfinding B Specifikationer E Oplysninger Brugerkontrolknapper Direkte indstillingsfunktioner OSD funktioner spele MagicTune MagicRotation MEHU 1 menu N r menuen for sk rmindstillinger er deaktiveret Brug denne knap til at bne OSD og aktivere et fremh vet men
120. ne anvende Apply Anvend Derefter kan du gemme de justerede farvev rdier Du kan gemme op til 5 v rdier HEREESESESEREEREKNEKFESESREREKSTETS TRES ETETE KNEET STE TP ETE TET EE ER sufgehype 2 Preview Eksempel Tryk p knappen Preview Eksempel p Color Calibration Farvekalibrering Billedet ovenfor vises 1 Tryk p knappen View Calibrated Vis kalibreret for at se den justerede kalibreringseffekt 2 Tryk p knappen View Uncalibrated Vis ikke kalibreret for at se det oprindelige billede MagicTunet programmet er et ekstra program til sk rmprodukter Nogle computersystemer der installerer enten en ldre eller den senest grafik driver er Ikke kompatible med Magicfunet Bes g MagicTune s website for teknisk support vedr MagicTunet Specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel MagicTune er et varem rke tilh rende SAMSUNG ELECTRONES CO Inc Windows er et registreret varemerke tilh rende Microsoft Corp Andre varem rker tilh rer de respektive ejere TM Magiclune Oversigt Installation OSD tilstand Farvekalibrering Afinstallation Fejlfinding i Afinstallation MagicTune programmet kan fjernes ved at bruge indstillingen Add or Remove Programs Tilf j fjern programmer i Kontrolpanel i Windows Benyt f lgende fremgangsm de for at fjerne MagicTune 1 G til Tusk Tray Opgavebakke Start Start Settings Indstillinger og v lg
121. ne funktion Str mafbryder EPA ENERGY Tilstand Normal Drift Str besparelse 2000 T nd sluk lampe Str mafbryder Str m til fra Str mindikator bl bl blinker Sort Sort Mindre end 1 W 120 Vac 220 Mindre end 0 W Vac Mindre end 38 Mindre end 1 W W Off tilstand Fra Effektforbrug Denne monitor opfylder EPA ENERGY STAR og ENERGY2000 kravene n r den anvendes sammen med en computer med VESA DPMS funktion SAMSUNG der er en ENERGY STAR Partner har fastsl et at dette produkt opfylder ENERGY STAR retningslinjer for energibesparelse ENERGY STAR Generelle PowerSaver F orudindstillede sk rmtilstande Forudindstillede sk rmtilstande Hvis signalet fra computeren er det samme som f lgende fabriksindstillede Timing Modes vil sk rmen blive justeret automatisk Hvis signalet derimod ikke er det samme vil sk rmbilledet m ske forsvinde helt selv om LED er t ndt Se h ndbogen for videokortet og indstil sk rmen s ledes Fabriksindstillede Timing Modes Lodret Frekvens Vandret Pixel Clock Sync Polaritet Display Mode Frekvens MHz IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAG 640 x 480 MAG 832 x 624 MAG 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726
122. ner E Opolysninger Checklist Sp rgsm l amp Svar Selv test kontrolfunktion Q Checklist r Check oplysninger i det f lgende afsnit f r du tilkalder en servicetekniker for at se om du AR selv kan klare problemet Hvis du har brug for assistance kan du bruge telefonnummeret p dit garantibevis nummeret der er angivet i afsnittet med Oplysninger eller du kan kontakte din forhandler Der er ikke noget Er str mkablet rigtigt Kontroller str mforbindelse og billede p sk rmen tilsluttet forsyning Jeg kan ikke t nde for monitoren Kommer meddelelsen Kontroller om computeren er op p sk rmen Hvis str mmen er Hvis bningssk rmbilledet login tilsluttet genstart sk rmbilledet kommer frem start computeren for at se s computeren i passende mode bningssk rm billedet sikker mode for Windows login sk rmbilledet ME 2000 XP og juster derefter videokortets frekvens Se Fabriksindstillede Modes Bem rk Hvis bningssk rmbilledet login sk rmbilledet ikke kommer frem kontakt da et servicecenter eller din forhandler Kommer Not Optimum Denne meddelelse vises hvis Mode Recommended signalet fra videokortet overstiger mode 1280 x 1024 60 den maksi male opl sning og Hz frem p sk rmen frekvens for din monitor Juster din monitors maksimale opl s ning og frekvens Hvis sk rmen overstiger SXGA eller 75 Hz vises meddelelsen Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 H
123. ngen af grovhed kan flytte sk rmbilledeomr det Du kan centrere Q Q Coarse det igen vha menuen Horizontal Control Kun tilg ngelig i analogt tilstand Fjerner st j som f eks vandrette striber Hvis st jen forts tter efter Fine justering skal du gentage den efter justering af frekvensen urhastighed Kun tilg ngelig i analogt tilstand 233 Fine lg denne vejledning for at ndre billedets tydelighed Sharpness Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og 39 Intelligent F lg disse anvisninger for at ndre den vandrette Q J H Position placering af monitorens sk rmbillede Kun tilg ngelig i analogt tilstand F lg disse anvisninger for at ndre den lodrette placering V Position af monitorens sk rmbillede Q Q Kun tilg ngelig i analogt tilstand MENU Afspilning IStop Du kan v lge et af otte sprog English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska Pycckuh Portugu s Language 3 Q Bem rk Det valgte sprog har kun indvirkning p OSD Det har ingen indflydelse p andet software der anvendes i computeren Use rely Du kan ndre den vandrette placering af OSD menuen p F Q din sk rm a Du kan ndre den lodrette placering af OSD menuen p V Position din sk rm 3 E Transparency Indstilling af opacitet i OSD baggrund 3 J Menuen vil automatisk forsvinde efter et vist tidsrum hvis der ikke foretages nogen indstillinger Q Q Du kan indstille den tid du
124. ode Tryk p en tast p tastaturet eller flyt musen for at aktivere monitoren og kald billedet frem p sk rmen bn for OSD ved at trykke p menu knappen i mindst 5 sekunder Kontroller signalkabelforbindelsen S rg for at videokortet er skubbet helt ind Genstart computeren Indstil videokortet i henhold til instruktionsbogen for videokort Juster placering og st rrelse af sk rm billede ved hj lp af OSD Juster videokort opl sning og frekvens Se Fabriksindstillede Modes Sk rmbilledet kan komme ud af balance som f lge af videokortsignalernes cyklus Genindstil placering idet du f lger OSD Har du justeret monitorens opl sning eller frekvens Check Display Timing p menuen og kontroller om frekvensen er rigtigt indstillet Er farverne i Windows indstillet korrekt Er videokortet indstillet korrekt Har du installeret monitordriver Se i instruktionsbog for videokort for at finde ud af om Plug amp Play VESA DDC underst ttes MagicTune funktionen findes kun p pc er VGA med Windows operativsystemer som underst tter Plug amp Juster videokortopl sning og frekvens Se Fabriksindstillede Modes Juster frekvensen rigtigt i henhold til videokortets instruktionsbog og de Fabriksindstillede Modes Maximumfrekvens per resolution kan variere fra det ene produkt til det andet For Windows ME 2000 XP Indstil farverne korrekt ved at g til Kontrolpanel
125. olor e Saturation Til justering af chroma e Hue Til justering af farvetonen e Reset Til nulstilling af sk rmindstillingerne til fabriksstandarderne HESS FERFERESERERERE get 5 Definition af fanen Image Billedindstillinger Justerer v rdierne for Fine lt Fin gt Coarse lt Grov gt og Position lt Position gt e Fine Fin Fjerner st j som f eks vandrette streger Hvis st jen forts tter efter finjusteringen skal du gentage handlingen n r du har justeret frekvensen urhastigheden Image Setup e Coarse Grov Fjerner st j som f eks lodrette striber Billedops tning Grovjustering kan flytte sk rmbilledomr det Du kan placere det i centrum igen med menuen for vandret justering e Auto Setup V rdierne for Fine Coarse Fin Grov og Position Position angives automatisk F lg disse anvisninger for at ndre den lodrette placering af monitorens sk rmbillede posen F lg disse anvisninger for at ndre den lodrette placering af monitorens sk rmbillede Placering Sharpness F lg denne vejledning for at ndre billedets tydelighed BERE seen 5 Definition af fanen Options Indstillinger Du kan konfigurere MagicTune med f lgende indstillinger Indl ser dialogboksen Preferences Indstillinger Indstillinger der er i brug har et V i afkrydsningsfeltet To turn on or off any Preference position the cursor over the box and click Preferences Indstillinger e Transparency e Enable System Tray Akti
126. om anvendes for TV Plug amp Play Dette er en funktion som giver den bedst mulige sk rmkvalitet for brugeren ved at g re det muligt for computer og sk rm automatisk at udveksle informationer Denne monitor opfylder den internationale standard VESA DDC for Plug amp Play funktionen Opl sning Antallet af vandrette og lodrette punkter der anvendes for at danne sk rmbilledet kaldes opl sning Dette tal angiver billedets n jagtighed H j opl sning er velegnet for multi tasking idet sk rmen er i stand til at vise flere billedinformationer Eksempel Hvis opl sningen er 1280 x 1024 betyder det at sk rmbilledet er sammensat af 1280 vandrette punkter vandret opl sning og 1024 lodrette punkter lodret opl sning Kontakt SAMSUNG Ordforklaring For bedre billede Rettigheder Uden billedbibeholdelse Korrekt bortskaffelse For bedre billede 1 Juster computer opl sningen og sk rmens str lehastighed opdateringsfrekvens som beskrevet nedenfor for at opn den h jeste billedkvalitet Sk rmens billedkvalitet kan v re uj vn hvis der ikke ydes den h jeste billedkvalitet i TFT LCD o Opl sning 1280 x 1024 o Lodret frekvens opdateringshastighed 60 Hz 2 TFT LCD sk rmen er fremstillet ved hj p af avanceret halvleder teknologi med 1ppm en milliontedel n jagtighed De R DE GR NNE BL og HVIDE pixels kan undertiden forekomme lyse eller der kan forekomme sorte pixels Det er imidlertid ikke ensbetyden
127. orsiden nedad p et fladt underlag og p en pude s sk rmen beskyttes Fjern de fire skruer og tag derefter foden af LCD sk rmen Anbring tilslutningspladen for oph nget ud for hullerne i bagpanelets monteringsplade og fastsp nd den med de fire skruer der leveres med fodstykke armen v goph ng and det andet fodstykke SyncMaster 740N Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse E Sikkerhedsanvisninger Indledning eda E On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger Tilslutning af sk rmen Brug af holderen Installation af sk rmdriveren Installation af sk rmdriveren Natural Color Automatisk Manuelt Farvestyrings system Tilslutning af sk rmen Computerens bagpanel Sk rmens bagpanel Ny Macintosh model ldre Macintosh model 1 Forbind sk rmens str mkabel til str mstikket p sk rmens bagpanel S t stikket fra sk rmens str mkabel i den n rmeste stikkontakt 2 1 Bruge D sub tilslutningskablet analogt sammen med sk rmkortet Tilslut signalkablet til D sub stikket 15 ben p bagsiden af din sk rm RGB IN 2 2 Tilsluttet en Macintosh Tilslut sk rmen til Macintosh computeren ved hj lp af D sub tilslutningskablet 2 3 Hvis du har en ldre Macintosh skal du tilslutte sk rmen ved hj lp af en
128. p Oversigt Installation OSD tilstand Farvekalibrering Afinstallation Fejlfinding Color Calibration Farvekalibrering 1 Color Calibration Farvekalibrering Med Color Calibration Farvekalibrering kan du opn optimale farveforhold for sk rmen Benytf lgende 5 trin for at opn optimale sk rmforhold 1 Anvend styrebj lken for lysstyrke for at tilpasse lysstyrken for kontrol patch et til lysstyrken for baggrundsm nsteret 2 N r du ser bestemte farvetoner p kontrol patch et skal du flytte kontrolmark ren i retning af den farve der refererer til farvereferencecirklen gt N r justeringen er foretages korrekt beh ver du ikke se nogen farvetone p kontrol patch et 3 N r du er f rdig med justeringerne i trin 1 skal du klikke p knappen Next N ste Gentag 1 2 og 3 procedurerne for de resterende punkter 2 5 5 Du kan let se kalibreringseffekten ved at klikke p knappen Preview Eksempel AR S dan kan flere brugere bruge justerede farvev rdier Definition N r sk rmen bruges af flere brugere kan farvev rdier som justeres via Color calibration for hver bruger gemmes og anvendes Op til 5 brugere kan anvende de gemte farvev rdier 1 S dan gemmes justerede farvev rdier Tryk p Next N ste for kunne anvende Apply Anvend Derefter kan du gemme de justerede farvev rdier Du kan gemme op til 5 v rdier 2 S dan gemmes justerede farvev rdier Tryk p Next N ste for kun
129. pou the follossng nghis Softmare nalaion and Use 6 V lg en mappe til installation af MagicRotation programmet MagicAotation InstallShield Wizard Choose Desitmabon Location seler fadder vers 65 vell meal be Ea Install MagieRotailon ba DAPiogram F es 7 Klik p Install MaqicAotation InstallShield Wizard Head to Install ihe Program By be hespnr mela Dick Install lo begin he nsdalston If ypu mani barev ga change ane o pour melason sellngs cick Back Click Caron io eat the HAZA 8 Vinduet Installationation Status Installationsstatus vises Magic otation InstallShield Wizard Selup Status Magic hotelan i corlgunng pour Mew mane tailor Install Sied 9 Klik p Finish Du skal genstarte systemet for at MagicRotation fungerer korrekt MagicAotation InstallShield Wizard a A InstallShield Wizard Complete Selup has completed meling Magic Rotallon D es vaart lo oestart om coenpuber non Pa val testa sy campul latei Dick Frith bo sat MagicRotatlen setup installed MagicRotation PRP EEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEE SEE EE EEEE O Installationsproblemer Installationen af MagicRotation kan p virkes af faktorer som f eks grafikkort bundkort og netv rksomgivelser Se Fejlfinding hvis du har problemer med installationen amp Begr nsning 1 Grafikkort driveren skal indl ses korrekt for at MagicRotation fungerer korrekt Den
130. ppen Lysstyrke 2 2 3 Knappen Justerings V a O Knappen Enter 7 Knappen AUTO O T nd sluk knap SAMSUNG bner OSD menuen Bruges ogs til at afslutte OSD menuen eller vende tilbage til den forrige menu MagicBright er en ny funktion der giver et optimalt visningsmilj afh ngigt af indholdet af det billede du ser p P nuv rende tidspunkt er 6 forskellige tilstande tilg ngelige Custom Text Internet Game Sport og Movie Hver tilstand har sin egen forudkonfigurerede lysstyrkev rdi Du kan nemt v lge n af de 6 indstillinger ved blot at trykke p knappen MagicBright 1 Custom Selvom v rdierne v lges omhyggeligt at teknikere er de forudkonfigurerede v rdier muligvis ikke s behagelige for jnene afh ngigt af din smag Hvis dette er tilf ldet skal du justere lysstyrken og kontrasten ved hj lp af OSD menuen 2 Text Til dokumentation eller v rker der involverer meget tekst 3 Internet Til arbejde med en blanding af billeder f eks tekst og grafik 4 Game Til visning af film f eks et spil 5 Sport Til visning af film f eks sport 6 Movie Til visning af film f eks en DVD eller Video CD gt gt Klik her for at se et animationsklip N r OSD ikke vises p sk rmen skal du trykke p knappen for at justere lysstyrken Med disse knapper kan du markere og justere menuelementer Bruges til at v lge OSD menuen Anvend denne knap til direkte automatisk
131. pper Direkte indstillingsfunktioner 1 OSD funktioner ea MagicTune MagicRotation Brightness MagicColor Color Control KE Image Coarse Fine Sharpness H Position Displey Tine REE Auto Seucs Image Reset Color Resa FE Information i Picture Afspilning IStop Du kan bruge menuerne p sk rmen til at ndre lysstyrken afh ngigt af dine personlige pr ferencer Brightness Direkte indstillingsfunktioner N r OSD ikke vises p Q Q sk rmen skal du trykke p knappen for at justere lysstyrken Du kan bruge menuerne p sk rmen til at ndre kontrasten afh ngigt af dine personlige pr ferencer 39 Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og Intelligent Contrast Color ER Afspilning IStop MagicColor MagicColor er en ny teknologi som er udviklet af Samsung for at forbedre digitale billeder og vise naturlige farver mere tydeligt uden at forstyrre billedkvaliteten 1 Off Der vendes tilbage til den oprindelige tilstand 2 Demo Sk rmbilledet f r anvendelse af MagicColor vises til h jre og sk rmbilledet efter anvendelse af MagicColor vises til venstre 3 Full Viser ikke kun levende naturlige farver men ogs mere realistiske hudfarver meget tydeligt 4 Intelligent Viser levende naturlige farver meget tydeligt 5 MagicZone MagicZone sikrer klar og skarp visning af animerede multimediebilleder eller fotografier ved forbedring af kontrast skarphed m
132. r ikke reflekteres lys p sk rmen Fors g at holde dine arme lodrette i forhold til dine armhuler Hold dine arme i niveau med dine h ndrygge Hold albuens vinkel lodret Hold kn ene i en vinkel p mere end 90 grader Dine f dder m ikke l ftes fra gulvet Juster armens placering s den er under hjertet SyncMaster 740B 940B 540B Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse E Sikkerhedsanvisninger heel 2 Opstilling On Screen Display 8 Fejlfinding Specifikationer m Oplysninger Udpakning Foran Bagp Kontroller at pakken indeholder f lgende dele Kontakt din forhandler hvis der mangler noget Kontakt en lokal forhandler for at k be ekstraudstyr Udpakning Type 1 Sk rm og simpel holder Bund Fa Programmet MagicRotation kan ikke leveres da en simpel sokkel ikke underst tter drejefunktionen 9 Type 2 Sk rm og pivotholder 9 Type 3 Sk rm og Glidesokkel 9 Type 4 Sk rm og Laveste HAS sokkel 9 Brugervejledning Installations cd med brugervejledning Hurtig Garantibevis sk rm river Natural installationsvejledning Ikke alle steder Color software MagicTune MagicRotation software Kabel D sub kabel Str mkabel DVI kabel tilbeh r Udpakning Foran Bagp Foran g Knappen MENU IT Knappen MagicBright
133. r kan findes p Samsung Monitor s hjemmeside http Wwww samsung com 5 Installation af monitordriver er komplet Tilslutning af sk rmen Brug af holderen Installation se REE Installation af sk rmdriveren Natural Color Automatisk Manuelt Farvestyrings system Installation af sk rmdriveren Manuelt Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux Fa N r du bliver prompted af operativsystemet for sk rmdriveren is ttes den RA medleverede CD ROM Installation af drev varierer en smule fra det ene operativsystem til det andet F lg de anvisninger der gives for det operativsystem som du anvender klarg r en tom diskette og download driverens programfil fra det her viste Internet web site e Internet web site http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http Wwww samsung se 9 Microsoft Windows XP Operativsystem 1 S t CD en ind i CD ROM drevet 2 Klik sl Start Kontrol klik derefter p ikonet for Udseende oc er Flg Bomann pjs amt pia E mai E Piy enmt rriei sk at 22 Fry Eia bure ss ur HET 10 0 2 be pa Blake pod Se Fie forsetter Vi Pairt B i nH i i m birds Arai Fann CF bredere Modia Mayer m ri d w HEH Enplorar ta les bre Jaiei r pe Sm mrk TA filmede Poster Flyer SEN Fr mager arves E gt FR eeo om Mr vern T arap 3 Klik p Display ikonet v lg Indstillinger fanen og klik p Avanceret Pick a task
134. r oplysning om hvor og hvordan de kan indlevere produktet med henblik p milj forsvarlig genvinding Erhvervsbrugere bedes kontakte leverand ren og l se betingelserne og NN vilk rene i k bekontrakten Dette produkt b r ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald
135. rhold og monitor indstillinger de fleste tilf lde vil monitor installation ske automatisk med mindre brugeren nsker at v lge alternative indstillinger Dot Acceptable TFT LCD sk rmen er fremstillet ved hj p af avanceret halvleder teknologi med 1ppm en milliontedel n jagtighed De R DE GR NNE BL og HVIDE pixels kan undertiden forekomme lyse eller der kan forekomme sorte pixels Det er imidlertid ikke ensbetydende med d rlig kvalitet og du kan have fuld tillid til produktet Antallet af TFT LCD underpixel i dette produkt er f eks 2 359 296 Bem rk Design og specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel Klasse B udstyr informations kommunikationsudstyr til privat brug Dette produkt overholder direktiverne for elektromagnetisk kompatibilitet for privat brug og kan anvendes i alle omr der herunder f lles private omr der Klasse B udstyr giver mindre elektromagnetiske p virkning end klasse A udstyr Generelle l PowerSaver Forudindstillede sk rmtilstande PowerSaver Denne monitor har et indbygget PowerSaver energistyringssystem Dette system sparer p energien ved at sende din monitor til lavenergiforbrug n r den ikke er blevet brugt et stykke tid Monitoren vil automatisk g tilbage til normal drift n r du bev ger computerens mus eller trykker p en tast i tastaturet Hvis du nsker at spare p energien b r du slukke for din monitor n r den ikke skal bruges eller hvis du ikke bruger de
136. ring af OSD menuen p UPET En din sk rm F I Transparency Indstilling af opacitet i OSD baggrund Q Q Menuen vil automatisk forsvinde efter et vist tidsrum hvis der ikke foretages nogen indstillinger Q Q Du kan indstille den tid du nsker at menuen vises inden den forsvinder Display Time Setup Fi Afspilning IStop Billedfarveparametre udskiftes med a Q Image Reset fabriksstandardv rdier Color Reset farveparametre udskiftes med fabriksstandardv rdier Q Q amp Information m Information Viser en videokilde og sk rmtilstand p OSD sk rmen SyncMaster 940Fn Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse E Sikkertbedsanvisninge E Indledning Opatilling sl Gre OG Fejlfinding B Specifikationer E Oplysninger Brugerkontrolknapper Direkte indstillingsfunktioner OSD funktioner spele MagicTune MagicRotation MEHU 1 menu N r menuen for sk rmindstillinger er deaktiveret Brug denne knap til at bne OSD og aktivere et fremh vet menupunkt 2 W A Juster emner i menuen Aktivere et fremh vet menupunkt AUTO Tryk her for at indstille det modtagne PC signal automatisk V rdierne for Fine Coarse Fin Grov og Position Position angives automatisk Brugerkontrolknapper Direkte indstillingsfunktioner OSD funktioner say MagicTune 1 O Ma
137. rporation Inc m MagicRotationHj lp e N r Rotation anvendes fungerer en del af programmet MagicTune muligvis ikke normalt e AutoRotation Sk rmvisningen drejes automatisk n r sk rmen drejes F lg instruktionerne herunder for at k re AutoRotation e Installer b de programmet MagicRotation og programmet MagicTune 3 6 i computeren e Start MagicTune 3 6 e Option Preference Klik p den lille boks i enable task tray menu e Programmet MagicRotation kan ikke leveres da en simpel sokkel ikke underst tter drejefunktionen e Sk rmens tilladte rotationsvinkel afh nger af sk rmens model Q Gr nseflade Sa Menuen bnes n r du h jreklikker med Proceslinjemenu De 1 Rotate Rot r Sk rmen roteres i trin p 90 grader 2 Rotate to 0 Rot r til 0 Visningen drejes 0 grader i forhold til den nuv rende vinkel Rotate to 90 Rot r til 90 Visningen drejes 90 grader i forhold til den nuv rende vinkel O Rotate to 180 Rot r til 180 Visningen drejes 180 grader i forhold til den nuv rende vinkel 5 Rotate to 270 Rot r til 270 Visningen drejes 270 grader i forhold til den nuv rende vinkel Hot Key Genvejstast Hot Key Genvejstast findes som standard og kan ndres af brugeren Den kan angives af brugeren direkte med tastaturet efter ndring af den eksisterende genvejstast Brugeren kan oprette genvejstasten med en kombination af Skift
138. rskellige sk rmmeodeller MT Nogle sk rme underst tter kun fire funktioner Warm Normal Cool Custom Caor Ga Justerer sk rmens billedfarve o or OnO Du kan ndre sk rmfarven efter behov Farvestyring e R G B Den proces der bruges til at optimere og vedligeholde farver du v lger MagicTune vil Calibration v re meget nyttig for dig hvis du nsker at f vist billeder med alle detaljer n jagtigt Kalibrering gengivet herunder webbilleder og billeder som produceres vha et digitalt kamera eller en scanner MagicColor er en ny teknologi som er udviklet af Samsung for at forbedre digitale billeder og vise naturlige farver mere tydeligt uden at forstyrre billedkvaliteten 1 OFF Der vendes tilbage til den oprindelige tilstand DEMO Sk rmbilledet f r anvendelse af MagicColor vises til h jre og sk rmbilledet efter anvendelse af MagicColor vises til venstre 3 Full Viser levende naturlige farver meget tydeligt 4 Intelligent Viser ikke kun levende naturlige farver men ogs mere realistiske hudfarver meget tydeligt 5 MagicZone o MagicZone sikrer klar og skarp visning af animerede multimediebilleder eller fotografier ved forbedring af kontrast skarphed m tning nuance i et bestemt omr de p sk rmen Disse indeholder et let betjent interface der fremh ver videoafspilningsdelen af dit multimedieprogram ved automatisk at detektere og fremh ve det nskede omr de ved at tr kke o N r musemark ren
139. rug Denne monitor opfylder EPA ENERGY STAR og ENERGY2000 kravene n r den anvendes sammen med en computer med VESA DPMS funktion SAMSUNG der er en ENERGY STAR Partner har fastsl et at dette produkt opfylder ENERGY STAR retningslinjer for energibesparelse ENERGY STAR Generelle PowerSaver F orudindstillede sk rmtilstande Forudindstillede sk rmtilstande Hvis signalet fra computeren er det samme som f lgende fabriksindstillede Timing Modes vil sk rmen blive justeret automatisk Hvis signalet derimod ikke er det samme vil sk rmbilledet m ske forsvinde helt selv om LED er t ndt Se h ndbogen for videokortet og indstil sk rmen s ledes Fabriksindstillede Timing Modes Lodret Frekvens Vandret Pixel Clock Sync Polaritet Display Mode Frekvens MHz IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAG 640 x 480 MAG 832 x 624 MAG 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 68 1 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Vandret Frekvens 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284
140. siton Transparency Display Time M l Setup Image Reset Color Reset W Information Picture F Afspilning IStop Du kan bruge menuerne p sk rmen til at ndre lysstyrken afh ngigt af dine personlige pr ferencer Direkte indstillingsfunktioner N r OSD ikke vises p Q Q sk rmen skal du trykke p knappen for at justere lysstyrken Brightness Contrast Du kan bruge menuerne p sk rmen til at ndre kontrasten afh ngigt af dine personlige pr ferencer 39 Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og Intelligent Color ER Afspilning IStop MagicColor MagicColor er en ny teknologi som er udviklet af Samsung for at forbedre digitale billeder og vise naturlige farver mere tydeligt uden at forstyrre billedkvaliteten 1 Off Der vendes tilbage til den oprindelige tilstand 2 Demo Sk rmbilledet f r anvendelse af MagicColor vises til h jre og sk rmbilledet efter anvendelse af MagicColor vises til venstre 3 Full Viser ikke kun levende naturlige farver men ogs mere realistiske hudfarver meget tydeligt 4 Intelligent Viser levende naturlige farver meget tydeligt 5 MagicZone MagicZone sikrer klar og skarp visning af animerede multimediebilleder eller fotografier ved forbedring af kontrast skarphed m tning nuance i et bestemt omr de p sk rmen MagicZone er s rlig velegnet til levende billeder Hue Funktionen justerer MagicZone s nuance Saturat
141. sk support e MagicRotation softwaren fungerer med den installerede grafikkort driver der leveres af producenten af dit sk m kort for at give mulighed for at rotere sk rmen Hvis den installerede grafikkort driver ikke fungerer korrekt eller er fejlbeh ftet findes disse fejl stadig ogs n r MagicRotation softwaren er installeret Enhver forkert anderledes opf rsel der skyldes problemer i den installerede grafikkort driver skyldes ikke MagicRotation softwaren For at unders ge om der er et problem med den installerede grafikkort driver kan du udf re f lgende diagnostiktrin 1 Kontroll r om problemet optr der i b de 0 rotation Landskabs tilstand og i 90 rotation Portr t tilstand 2 Kontroll r om problemer optr der i forskellige farvedybder 8 16 32 bit pr pixel og forskellige opl sninger 800 x 600 1024 x 768 3 Kontroll r om problemet optr der n r MagicRotation softwaren ikke er installeret Hvis problemet gentages i et eller flere af scenarierne skyldes det muligvis et problem med din installerede grafikkort driver For at l se problemet skal du udf re f lgende trin 1 Afinstall r MagicRotation softwaren Hent den nyeste grafikkort driver hos producenten af dit grafikkort De nyeste grafikkort drivere fra ATI NVIDIA MATROX INTEL mv er tilg ngelig for download fra de respektive websites 3 Install r den nyeste grafikkort driver 4 Install r MagicRotation softwaren
142. speciel Mac adapter 3 T nd for computer og sk rm Hvis du ser et sk rmbillede er installationen f rdig Tilslutning af sk rmen Brug af holderen Installation af sk rmdriveren Installation af sk rm driveren Natural Color Automatisk Manuelt Farvestyrings system g Brug af holderen 9 Samling af sk rmen Sk rm og bund 2 Drejning af fod 175 175 Pivotholder Glidesokkel A H jdejustering 9 Montering af fodstykke Til denne monitor anvendes en 75 mm x 75 mm VESA kompatibel tilslutningsplade for oph ng AT Len Pivotholder Simpel holder Glidesokkel Laveste HAS sokkel A Sk rm B Tilslutningsplade for oph ng S lges sedparat Sluk for sk rmen og tag netledningen ud L g LCD sk rmen med forsiden nedad p et fladt underlag og p en pude s sk rmen beskyttes Fjern de fire skruer og tag derefter foden af LCD sk rmen Anbring tilslutningspladen for oph nget ud for hullerne i bagpanelets monteringsplade og fastsp nd den med de fire skruer der leveres med fodstykke armen v goph ng and det andet fodstykke SyncMaster 940Fn Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse E Sikkerhedsanvisninger Indledning erd ne On Screen Display 8 Fejlfinding FO Specifikationer m Oplysninger Tilslutning af sk rmen Brug af holderen
143. stem gt Hardware gt Enhedsh ndtering gt Sk rm gt N r du har slettet Plug amp Play sk rmen skal du finde Plug and Play sk rm ved at s ge efter ny hardware MagicTune er ekstra software til sk rmen Visse grafikkort underst tter muligvis ikke din sk rm Hvis du har problemer med grafikkortet kan du bes ge vores websted hvor der findes en liste over kompatible grafikkort http www samsung com monitor magictune MagicTune Har du skiftet pc eller Download det seneste program Programmet fungerer ikke grafikkort kan downloades fra korrekt http www samsung com monitor magictune Installerede du programmet Genstart computeren efter installation af programmet f rste gang Hvis der allerede er installeret en kopi af programmet skal du fjerne det genstarte computeren og herefter installere programmet igen Du skal genstarte computeren for at den skal fungere normalt n r du har installeret eller fjernet et program e Bes g webstedet for MagicTune for at f teknisk support til MagicTune se FAQs ofte stillede sp rgsm l og svar og hente softwareopgraderinger e Bes g vores website og download installationssoftwaren til MagicTune MAC MagicTunet orogrammet er et ekstra program til sk rmprodukter Nogle computersystemer der installerer enten en ldre eller den senest grafik driver er ikke kompatible med MagicTune Bes g MagicTune s website for teknisk support vedr MagicTuneT
144. svinde helt selv om LED er t ndt Se h ndbogen for videokortet og indstil sk rmen s ledes Fabriksindstillede Timing Modes Display Mode IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAG 640 x 480 MAG 832 x 624 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 Lodret Frekvens kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 Vandret Frekvens Vandret Frekvens Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 Pixel Clock MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 Sync Polaritet V L Den tid det tager at scanne n linje der g r fra h jre kant til venstre kant af sk rmen vandret kaldes den Vandrette Cyklus og det inverse tal for Vandret Cyklus kaldes Vandret Frekvens Enhed kHz Lodret Frekvens N jagtigt som et lysstofr r s skal sk rmen gentage det samme billede mange gange i sekundet for at vise et billede for brugeren Denne gentagelsesfrekvens kaldes den Lodrette Frekvens eller billedgenskabelsesfrekvensen Enhed Hz Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydels
145. t 56 75 Hz Sk rmfarver 16 2 M farver Opl sning Optimal opl sning 1280 x 1024060 Hz Maksimal opl sning 1280 x 1024075 Hz Inputsignal Afgr nset RGB Analog Sammensat Sync SOG 0 7 V p p positiv ved 750 10 Separat V L sync Komposit TTL niveau positivt eller negativt Maksimum Pixel Clock 140 MHz Str mforsyning AC 100 240 V 10 50 60 Hz Signalkabel 15pin to 15pin D sub kabel aftageligt Dimensioner BxHxD V gt Simpel holder 407 6 x 421 5 x 217 0 mm 16 0 x 16 6 x 8 5 inch Med fod 4 85 kg Dimensioner BxHxD V gt pivotholder 407 6 x 408 0 x 200 0 mm 16 0 x 16 1 x 7 9 inch Med fod 5 55 kg Dimensioner BxHxD V gt Glidesokkel 407 6 x 408 0 x 200 0 mm 16 0 x 16 1 x 7 9 inch Med fod 5 7 kg Dimensioner BxHxD V gt Laveste HAS sokkel 407 6 x 368 2 x 200 0 mm 16 0 x 14 5 x 7 9 inch Med fod 5 8 kg VESA Monteringsplade 75 mm x 75 mm for anvendelse med speciel Arm Monteringsbeslag Milj forhold Drift Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Fugtighed 10 80 ikke kondenserende Opbevaring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Fugtighed 5 95 ikke kondenserende Plug and Play Denne monitor kan installeres p alle Plug amp Play kompatible systemer Interaktion mellem monitor og computer system vil give de bedste driftsforhold og monitor indstillinger I de fleste tilf lde vil monitor installation ske automatisk med mindre brugeren
146. talleret i din computer Du skal bruge den software utility der er installeret p din computer for at anvende denne funktion Str mafbryder EPA ENERGY 2000 Str mafbryder T nd sluk Str m til fra lampe Tilstand Normal Drift Str besparelse Str mindikator bl bl blinker Sort Sort Mindre end 1 W 120 Vac 220 Mindre end 0 W Vac Mindre end 38 Mindre end 1 W W Off tilstand Fra Effektforbrug Denne monitor opfylder EPA ENERGY STAR og ENERGY2000 kravene n r den anvendes sammen med en computer med VESA DPMS funktion SAMSUNG der er en ENERGY STAR Partner har fastsl et at dette produkt opfylder ENERGY STAR retningslinjer for energibesparelse ENERGY STAR Generelle PowerSaver F orudindstillede sk rmtilstande Forudindstillede sk rmtilstande Hvis signalet fra computeren er det samme som f lgende fabriksindstillede Timing Modes vil sk rmen blive justeret automatisk Hvis signalet derimod ikke er det samme vil sk rmbilledet m ske forsvinde helt selv om LED er t ndt Se h ndbogen for videokortet og indstil sk rmen s ledes Fabriksindstillede Timing Modes Lodret Frekvens Vandret Pixel Clock Sync Polaritet Display Mode Frekvens MHz IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAG 640 x 480 MAG 832 x 624 MAG 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 10
147. te Wizard Completing the Hardware Update Wizard Ten vacii h rt fraited roitakng iha softerana hei g neger VITS 1755 iN Hager rid su 17 Dk Frith t dere Gar taid SyncMaster 17197 1 7557 1 70 MagpicSyncdauter CE Plug and Flag Monitor and AY Prophet IHN Itroporikrss FF H pr GJ OF race Dorit m ner F Color Contotion S ren 17158 13552 1705 Hem abe Gerersl der Horis Trulli ant Gaar hi anager i TaS har Full mars Pipen Fs mef Uyy ian Duhai Prose ee Purse Babe ST TT l Firogeriiam Derg es jane 1000 foer Fraga Tigre bipi eget adle pigre Borken se rh ata Falu Hais al reser Dad sals To ver datai aba ha dr filen ET Hede rges rar das irio oae aiai Disa bag lhis Oheak buia Sinara jiii frem IF Plads r aplay EEE SEE ply aG Thie man kved 51 r L a Salsa iag hha i uge date Durrer Dirrie Toia the debea For this deyoa 7 T 16 tha ren bali ator uds Ha ih roll Bot Back Driver J Dack bo lhe paarvboanlj bru b lle ces L Li rrai Ta urn anat all the drra bihearre co 10 Installation af monitordriver er komplet 9 Microsoft Windows 2000 Operativsystem N r du ser Digital Signature Not Found p din sk rm f lg disse trin 1 V lg OK knappen i Is t diskette vinduet 2 Klik p Gennemse knappen i Fil kr ves vinduet 3 V lg A Didriver og klik s p Abn knappen og derefter OK knappen 705 Manuel installationsguide RONS mpn
148. te produkt er f eks 3 932 160 Bem rk Design og specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel Klasse B udstyr informations kommunikationsudstyr til privat brug Dette produkt overholder direktiverne for elektromagnetisk kompatibilitet for privat brug og kan anvendes i alle omr der herunder f lles private omr der Klasse B udstyr giver mindre elektromagnetiske p virkning end klasse A udstyr Generelle l PowerSaver Forudindstillede sk rmtilstande PowerSaver Denne monitor har et indbygget PowerSaver energistyringssystem Dette system sparer p energien ved at sende din monitor til lavenergiforbrug n r den ikke er blevet brugt et stykke tid Monitoren vil automatisk g tilbage til normal drift n r du bev ger computerens mus eller trykker p en tast i tastaturet Hvis du nsker at spare p energien b r du slukke for din monitor n r den ikke skal bruges eller hvis du ikke bruger den i en l ngere periode PowerSaver systemet virker ved hj lp af et videokort der f lger VESA DPMS og som er installeret i din computer Du skal bruge den software utility der er installeret p din computer for at anvende denne funktion Str mafbryder EPA ENERGY Tilstand Normal Drift Str besparelse 2000 T nd sluk lampe Str mafbryder Str m til fra Str mindikator bl bl blinker Sort Sort Mindre end 1 W 120 Vac 220 Mindre end 0 W Vac Mindre end 38 Mindre end 1 W W Off tilstand Fra Effektforb
149. tilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger Udpakning Foran Bagp Kontroller at pakken indeholder f lgende dele Kontakt din forhandler hvis der mangler noget Kontakt en lokal forhandler for at k be ekstraudstyr Udpakning Sk rm og pivotholder 2 Brugervejledning LI Installations cd med brugervejledning Hurtig Garantibevis sk rmdriver Natural installationsvejledning Ikke alle steder Color software MagicTune MagicRotation software Kabel DVI A til D sub kabel Str mkabel DVI kabel Foran Udpakning Foran Bagp SAMSUNG W E S EFE g Knappen MENU IT 3 Knappen MagicBright ss I Knappen Lysstyrke 2 Knappen Justerings bner OSD menuen Bruges ogs til at afslutte OSD menuen eller vende tilbage til den forrige menu MagicBright er en ny funktion der giver et optimalt visningsmilj afh ngigt af indholdet af det billede du ser p P nuv rende tidspunkt er 6 forskellige tilstande tilg ngelige Custom Text Internet Game Sport og Movie Hver tilstand har sin egen forudkonfigurerede lysstyrkev rdi Du kan nemt v lge n af de 6 indstillinger ved blot at trykke p knappen MagicBright 1 Custom Selvom v rdierne v lges omhyggeligt at teknikere er de forudkonfigurerede v rdier muligvis ikke s behagelige for jnene afh ngigt af din smag Hvis dette er tilf ldet skal du justere lysstyrken og kontrasten
150. ugerdefineret Q Q Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og Intelligent F lg disse trin for individuel justering af R G B farvekontrol Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og Intelligent Color Control Gammakorrektion ndrer farvernes lysintensitet med en middellysintensitet Gamma e Mode 1 e Mode 2 e Mode 3 tp Image Afspilning IStop Fjerner st j som f eks lodrette streger Justeringen af grovhed kan flytte sk rmbilledeomr det Du kan centrere Q Q Coarse det igen vha menuen Horizontal Control Kun tilg ngelig i analogt tilstand Fjerner st j som f eks vandrette striber Hvis st jen forts tter efter Fine justering skal du gentage den efter justering af frekvensen urhastighed Kun tilg ngelig i analogt tilstand 233 Fine lg denne vejledning for at ndre billedets tydelighed Sharpness Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og 39 Intelligent F lg disse anvisninger for at ndre den vandrette Q J H Position placering af monitorens sk rmbillede Kun tilg ngelig i analogt tilstand F lg disse anvisninger for at ndre den lodrette placering V Position af monitorens sk rmbillede Q Q Kun tilg ngelig i analogt tilstand MENU Afspilning IStop Du kan v lge et af 9 sprog English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska Pycckuh Portugu s T rk e Language 3 Q Bem rk Det valgte sprog har kun i
151. upunkt 2 W A Juster emner i menuen Aktivere et fremh vet menupunkt AUTO Tryk her for at indstille det modtagne PC signal automatisk V rdierne for Fine Coarse Fin Grov og Position Position angives automatisk Brugerkontrolknapper Direkte indstillingsfunktioner OSD funktioner say MagicTune 1 O MagicRotation AUTO Locked MENU N r du trykker p knappen AUTO vises sk rmen Auto Adjustment Automatisk justering p den animerede sk rm i midten Kun tilg ngelig i analogt tilstand ryk her for at indstille det modtagne PC signal automatisk V rdierne for Fine Coarse Fin Grov og Position Position angives automatisk For at g re den automatiske justeringsfunktion skarpere anvend AUTO funktionen mens AUTO PATTERN er fremme Klick her for at se en animationsfilm der omhandler Automatisk Indstilling e Hvis Auto Adjustment Automatisk justering ikke fungerer korrekt skal du trykke p knappen Auto Auto igen for at justere billedet med st rre n jagtighed e Hvis du ndrer opl sningen i kontrolpanelet udf res funktionen Auto Auto automatisk Hvis du trykker p knappen MENU i mere end 5 sekunder l ses OSD funktionen eller l ses op HEDE x Du kan ogs justere sk rmens lysstyrke og kontrast med funktionen til l sning af OSD justering MagicBright Tryk p knappen MagicBright igen og v lg den nskede tilstand I I TM a MagicBright seks fors
152. ved hj lp af OSD menuen 2 Text Til dokumentation eller v rker der involverer meget tekst 3 Internet Til arbejde med en blanding af billeder f eks tekst og grafik 4 Game Til visning af film f eks et spil 5 Sport Til visning af film f eks sport 6 Movie Til visning af film f eks en DVD eller Video CD gt gt Klik her for at se et animationsklip N r OSD ikke vises p sk rmen skal du trykke p knappen for at justere lysstyrken Med disse knapper kan du markere og justere menuelementer ED V A 4 Knappen Enter Bruges til at v lge OSD menuen Knappen KILDE N r du trykker p knappen amp v lges videosignalet mens OSD Source er sl et fra N r kildeknappen trykkes for at ndre indgangstilstanden vises en meddelelse verst til venstre p sk rmen der oplyser den aktuelle tilstand indgangssignalerne Analog Digital Bem rk Hvis du v lger tilstanden Digital skal du tilslutte sk rmen til grafikkortet med en digital DVI port ved hj lp af DVI kablet Knappen AUTO Anvend denne knap til direkte automatisk justering T nd sluk knap t Anvend denne knap til at t nde eller slukke for sk rmen Denne Str mindikator Denne lyser ved normal drift og blinker bl t n gang n r sk rmen gemmer dine indstillinger 5 6 w G til PowerSaver der er n rmere beskrevet i h ndbogen for yderligere oplysninger om N energibesparende funktioner S t din PC til OFF n r den
153. ver opgavebakkemenuen MagicTune skal du klikke p ikonet i task tray menu menuen Proceslinje Menuerne vises ikke hvis Enable System Tray Aktiver proceslinje ikke er valgt i Options Indstillinger Basic Settings Grundl ggende indstillinger Source Select e Analog e Digital Dette henviser til processen der optimerer farven og bevarer den optimerede farve med en test for delvis farveblindhed Color e Off Til annullering af tilstanden Delvis farveblindhed Weakness l e Custom Test for delvis farveblindhed e Reset Til nulstilling af sk rmindstillingerne til fabriksstandarderne N r eksterne AV enheder som f eks video eller dvd er tilsluttet sk rmen giver PIP mulighed for at se video fra den type enheder i et lille vindue ovenp pc videosignalet ON Off PIP Tryk her p denne knap for at kontrollere PIP vinduet PIP MagicColor V lg inputkilden for PIP Auto Setup ndrer st rrelsen p PIP vinduet Soure caled Giver brugeren mulighed for at deaktivere eller justere st rrelsen p PIP sk rmen Du kan knytte en funktion til knappen Custom Brugerdef i henhold til dine nsker MagicBright Indstil knappen Custom Brugerdef til MagicBright MagicColor Indstil knappen Custom Brugerdef til MagicColor Customized Key Auto Setup Indstil knappen Custom Brugerdef til Auto Setup Source Select Indstil knappen Custim Brugerdef til Source Select ColorTone Indstil knappen Custom Brugerdef til Color
154. vis MagicZone lukkes efter justering vises MagicTune ikke igen Systembakke er afkrydset e MagicColor funktion er forskellig i forhold til de forskellige sk rmmodeller MagicZone funktionen vises hvis sk rmen underst tter den SEERE TESE NEKTET ET SESE TE SESE SE SE TSSE Funktionen Color Innovation Farveinnovation giver optimerede farver for effektiv visning med WCG CCFL der anvendes hos Samsung Electronics for f rste gang e Brilliant Hvis du v lger Brilliant str lende kan du se et mere klart og vibrerende Color billede Innovation e Mild Hvis du v lger Mild mildt kan du se et mere naturligt og bl dt billede e Custom Hvis du ikke er tilfreds med farverne kan du justere dem efter dine valg med menufarver og sk rmmenuen Gammakorrektion ndrer farvernes lysintensitet med en middellysintensitet An EE EEE EEE EE SR SENER HERR pe Gamma funktion er forskellig i forhold til de forskellige sk rmmodeller Nogle et il sk rme underst tter kun tre funktioner Model Mode2 Mode3 FETESTE TPETETETETSTSETEFTEESETE KST EEE HETS EPEKNETEKS KEEP ETE B RERE RE PETE TETT TTEPES ETEN E EEE SES T FEPER TETTES KE FE Dette henviser til processen der optimerer farven i overensstemmelse med brugerens nsker og bevarer den optimerede farve MagicTune er praktisk for brugere der nsker at se billeder herunder webbilleder samt billeder der er taget med et digitalt kamera eller en digital scanner i Windows 6 C
155. vordan kan jeg reng re det Sl str mmen fra tag ledningen ud og t r monitoren af med en udvendige kabinet LCD bl d klud Brug enten et reng ringsmiddel eller rent vand Sk rm S rg for at der ikke efterlades rester af reng ringsmidlet og at kabinettet ikke bliver ridset Pas p at der ikke kommer vand ind i monitoren Checklist l Sp rgsm l amp Svar Selv test kontrolfunktion Selv test Kontrolfunktion Selv test Kontrolfunktion Advarsler Milj Gode Tips Din monitor er forsynet med en selv test funktion som g r det muligt for dig at kontrollere om din monitor fungerer korrekt Selv test Kontrolfunktion 1 Sluk for b de computer og monitor 2 Fjern videostikkablet fra computerens bagpanel 3 T nd for monitoren Hvis sk rmen fungerer korrekt vil du se en boks som vist herunder Check Signal Cable Denne boks vises ved normal drift hvis videokablet frakobles eller beskadiges 4 Sluk for din monitor og tilslut videokablet igen t nd s for b de computer og monitor Hvis din monitorsk rm stadig er sort efter at have udf rt ovenst ende procedure b r du checke din video controller og computer system din monitor fungerer korrekt Advarsler Hvis der er noget galt med inputsignalet vil der fremkomme en besked p sk rmen eller sk rmbilledet forsvinder helt selv om LED er aktiv Beskeden kan angive at monitoren er uden for scanning r kkevidde eller at du skal checke signalkablet
156. ware utility der er installeret p din computer for at anvende denne funktion Str mafbryder EPA ENERGY Tilstand Normal Drift Str besparelse 2000 T nd sluk lampe Str mafbryder Str m til fra Str mindikator bl bl blinker Sort Sort Mindre end 1 W 120 Vac 220 Mindre end 0 W Vac Mindre end 34 Mindre end 1 W Effektforbrug W Off tilstand Fra Denne monitor opfylder EPA ENERGY STAR og ENERGY2000 kravene n r den anvendes sammen med en computer med VESA DPMS funktion SAMSUNG der er en ENERGY STAR Partner har fastsl et at dette produkt opfylder ENERGY STAR retningslinjer for energibesparelse ENERGY STAR Generelle PowerSaver F orudindstillede sk rmtilstande Forudindstillede sk rmtilstande Hvis signalet fra computeren er det samme som f lgende fabriksindstillede Timing Modes vil sk rmen blive justeret automatisk Hvis signalet derimod ikke er det samme vil sk rmbilledet m ske forsvinde helt selv om LED er t ndt Se h ndbogen for videokortet og indstil sk rmen s ledes Fabriksindstillede Timing Modes Lodret Frekvens Vandret Pixel Clock Sync Polaritet Display Mode Frekvens MHz IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAG 640 x 480 MAG 832 x 624 MAG 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VE
157. z Hvis sk rmen overstiger 85 Hz fungerer sk rmen korrekt men meddelelsen Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 Check Signal Cable tilsluttet korrekt 60 Hz i t minut hvorefter den Jeg kan ikke finde On Screen Display Sk rmbilledet har underlige farver eller er kun sort og hvidt Sk rmbilledet er pludselig ude af balance Sk rmbilledet er ude af fokus eller OSD kan ikke justeres LED blinker men der er ingen billeder p sk rmen Der er kun 16 farver vist p sk rmen Sk rmbilledets farver har ndret sig efter at videokortet blev skiftet Der fremkommer en besked Ukendt monitor Plug amp Play VESA DDC monitor fundet Kontrolleres n r MagicTune ikke fungerer korrekt Der er ikke noget billede p sk rmen Blinker str mindikatorlampen p monitoren med 1 sekunds interval Har du l st for On Screen Display OSD menuen for at sikre at der ikke sker ndringer Har sk rmbilledet kun n farve som om man ser p sk rmen gennem et stykke cellofan Blev sk rmbilledets farver anderledes efter at k re et program eller p grund af kollision af applikationer Er videokortet indstillet korrekt Har du skiftet videokort eller drev Har du justeret monitorens opl sning eller frekvens forsvinder Skift til den anbefalede tilstand i perioden med p t minut Meddelelsen vises igen hvis systemet genstartes Monitoren er i PowerSaver m
158. z Str mforsyning AC 100 240 V 10 50 60 Hz Signalkabel DVI A til D sub kabel aftageligt DVI D til DVI D stik aftageligt Dimensioner BxHxD V gt 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 inch Med fod 5 3 kg VESA Monteringsplade 75 mm x 75 mm for anvendelse med speciel Arm Monteringsbeslag Milj forhold Drift Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Fugtighed 10 80 ikke kondenserende Opbevaring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Fugtighed 5 95 ikke kondenserende Plug and Play Denne monitor kan installeres p alle Plug amp Play kompatible systemer Interaktion mellem monitor og computer system vil give de bedste driftsforhold og monitor indstillinger de fleste tilf lde vil monitor installation ske automatisk med mindre brugeren nsker at v lge alternative indstillinger Dot Acceptable TFT LCD sk rmen er fremstillet ved hj p af avanceret halvleder teknologi med 1ppm en milliontedel n jagtighed De R DE GR NNE BL og HVIDE pixels kan undertiden forekomme lyse eller der kan forekomme sorte pixels Det er imidlertid ikke ensbetydende med d rlig kvalitet og du kan have fuld tillid til produktet Antallet af TFT LCD underpixel i dette produkt er f eks 3 932 160 Bem rk Design og specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel Klasse B udstyr informations kommunikationsudstyr til privat brug Dette produkt overholder direktiverne for elektroma

Samsung 740N Brugervejledning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents