Home

Samsung LW17N23N Brugervejledning

Contents

1. 01 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 02 PM Page 1 f PPS KMS UN GG LCD TV LW17N23W Brugervejledning L s denne vejledning omhyggeligt f r apparatet tages i brug Gem vejledningen til senere brug SK RMMENUER PC VISNING BILLEDE I BILLEDE PIP TEKST tv 01 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 02 PM Page 2 Forsigtighedsregler Lynet med pilen i trekanten er et ADVARSEL advarselsskilt der advarer om RISIKO FOR ELEKTRISK farlig sp nding inde i produktet ST D M IKKE BNES Udr bstegnet i trekanten er et ADVARSEL l monema Erene aavarseissdt der skal henlede INDVENDIGE DELE M REPARERES AF BRUGEREN TORE E UDES i been REPARATIONER SKAL FORETAGES AF KVALIFICEREDE Insiru toner lg TEKNIKERE produktet ADVARSEL DETTE APPARAT M IKKE UDS TTES FOR REGN ELLER FUGT FOR AT FORHINDRE BESKADIGELSE SOM KAN MEDF RE RISIKO FOR BRAND ELLER ELEKTRISK ST D Forsyningssp ndingen er angivet bag p apparatet og frekvensen er 50 eller 60 Hz Dansk 2 01 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 02 PM Page 3 Sikkerhedsvejledning P tegningerne nedenfor vises nogle sikkerhedsforanstaltninger for tv apparatet lt Apparatet m ikke uds ttes for ekstreme temperaturer eller ekstrem fugtighed Apparatet m ikke placeres i p direkte sollys lt Apparatet m ikke komme i kontakt med nogen former for v ske Hvis tv apparatet g r i stykker m du ikke selv fors ge at reparere det Kontakt en kvali
2. Language English Blue Screen On PC Setup 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Setup Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Setup vises C Enter Return 3 Tryk p knappen ENTER Time 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge PC Setup i Tryk p knappen ENTER Language English Hr Al Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen PC Setup vises 5 Tryk p knappen A eller W for at v lge Auto Adjustment G Enter Tryk p knappen ENTER Resultat Sk rmbilledets kvalitet og placering indstilles automatisk PC Setup og sk rmen vender tilbage til den oprindelig visning efter Image Lock nogle f sekunder Position Reset Auto Adjustment Enter Return Auto Adjustment Dansk 48 04 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 15 PM Page 49 an De fleste tv kanaler tilbyder skriftlige oplysninger via tekst tv Denne Oplysningerne omfatter Programtidspunkter Nyheder og vejrudsigter Sportsresultater Rejseoplysninger Denne information findes p nummererede sider se tegningen Omr de Indhold Valgt sidenummer Tv stationens navn Aktuelt sidenummer eller s gestatus Dato og klokkesl t Tekst mmo O w Statusoplysninger FASTEXT oplysninger gt Tekst tv oplysninger er vises ofte p flere sider i r kkef lge som du har adgang til ved at Indtaste sidenummeret
3. Manual Store Prog No Colour System Channel Search Store Enter Dansk 22 02 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 03 PM Page 23 Manuel lagring af kanaler Hvis du kender nummeret p den kanal der skal lagres Tryk p knappen A eller W for at v lge Channel Tryk p knappen ENTER V lg C sattelitkanal eller S kabelkanal ved at trykke p knappen A eller W og tryk derefter p knappen ENTER amp V lg det nskede nummer ved at trykke p knappen A eller W og tryk derefter p knappen ENTER X gt Hvis der er unormal lyd eller ingen lyd skal du v lge det nskede lydsystem igen Hvis du ikke kender kanalnumrene skal du trykke p knappen A eller W for at v lge Search Tryk p knappen ENTER Search ved at trykke p knappen A eller W og tryk derefter p knappen ENTER Resultat Tuneren scanner frekvensomr det indtil den f rste kanal eller den kanal du har valgt modtages og vises p sk rmen 10 Tryk p knappen A eller W for at v lge Store Tryk p knappen ENTER V lg YES ved at trykke p knappen A eller W og tryk derefter p knappen ENTER Resultat Kanalen og det tilknyttede programnummer gemmes 11 Gentag trin 8 10 for hver kanal der skal gemmes Manual Store Prog No Colour System Sound System Channel Search Store Enter Manual Store Prog No Colour System Sound System Channel
4. Tryk p ENTERC for at lagre indstillingen Hvis du vil nulstille finjusteringen skal du v lge ved at trykke p knappen A eller Y og derefter trykke p knappen ENTER Hvis du vil vende tilbage til den forrige menu skal du v lge Return ved at trykke p knappen lt 4 eller gt og derefter trykke p knappen ENTER e Channel ATM Manual Store Add Delete Sort DEWG Fine Tune G Enter Channel Country ATM Manual Store Add Delete Sort DEW FmeTwre SS gt Tune Enter Return Fine Tune Reset Return Prog Change lt 4 Adjust Store Fine Tune This channel is fine tuned P1 E E io Reset Return Prog Change lt 4 Adjust Store Fine Tune This channel is fine tuned P1 EE JE 10 Return Prog Change Enter Dansk 27 02 BN68 00437E 00Dan 9 26 03 10 08 AM Page 28 f ndring af billedstandard Picture Du kan v lge den billedtype der er bedst egnet til det du vil se Picture Mode Dynamic a eN 14 Tryk p knappen MENU Size Wide PIP Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Picture Enter Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Picture vises Picture 3 Tryk p knappen ENTER SR ER TE 4 Tryk p knappen ENTER Size i Custom PIP Resultat Picture Mode markeres 5 V lg de
5. Hvis den valgte side er forbundet med flere andre sider till gssider vises de andre sider i r kkef lge Tryk p knappen EJ hold for at fastfryse en side Tryk p knappen EJ hold igen n r du er klar til at forts tte Anvendelse af de forskellige visninger Hvis du vil have vist Skal du trykke p Skjult tekst afsl r f eks svar p quizsp rgsm l Normal visning afsl r igen En till gsside underside ved at indtaste det 4 cifrede nummer amp N ste side side op amp Foreg ende side 15 side ned amp Dobbelt skriftst rrelse i E3 st rrelse verste halvdel af sk rmen e n gang Nederste halvdel af sk rmen To gange Normal visning Tre gange DUALHI S MOD RS P MODE Da BD e BN59 00369 TEXT MIX POSTIONE SIZE B ED ES PIP TVMIDEO SWAPCEJ Dansk 51 04 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 15 PM Page 52 ek Brug af FLOF til at v lge en side De forskellige emner p tekst tv siderne er farvekodede og kan v lges ved at trykke p de farvede knapper p fjernbetjeningen 1 F vist tekst tv s indholdsfortegnelse ved at trykke p knappen TEXT MIX 2 Tryk p den farvetast der svarer til det emne du vil v lge de tilg ngelige emner vises p statuslinjen Resultat Siden vises med andre farvekodede oplysninger som kan v lges p samme m de 3 Hvis du vil have vist den foreg ende el
6. X gt N r hovedbilledet er i Video tilstand og underbilledet er i den indstillede tilstand kan du m ske ikke h re lyden af hovedbilledet n r du trykker p knappen SWAP efter at du har ndret kanalen for underbilledet P dette tidspunkt skal du v lge kanalen for hovedbillet igen NIN Bruges til at v lge kanalen til underbilledet gt PIP indstillinger O PIP fungerer X PIP fungerer ikke Underbilledea Hovedbillede Dansk 33 03 BN68 00437E 00Dan 9 26 03 10 10 AM Page 34 ndring af lydstandard Du kan v lge de s rlige lydeffekter du vil bruge n r du ser en bestemt Sound Mode Standard udsendelse Custom Sound Wow Off Auto Volume off 1 Tryk p knappen MENU Headphone Sound Select Main Resultat Hovedmenuen vises G Enter 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Sound Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Sound vises 3 Tryk p knappen ENTER Custom Sound Music wow Movie Speech X Headphone Custom 4 Tryk p knappen ENTER Sound Select Resultat Sound Mode markeres Enter Return 5 V lg den nskede lydeffekt ved at trykke p knappen A eller Y gentagne gange og tryk derefter p knappen ENTER Resultat F lgende lydeffekter er tilg ngelige Standard Music Movie Speech Custom DUALHI S MODE SRS P MODE gt gt Du ka
7. gt gt d Sound Select Main gt Enter Return Headphone Volume CEE Balance N a aaa G 50 ESS E E 10 Treble E mm Enter Dansk 38 Du kan justere indstillingerne af hovedtelefonen s de passer til dine nsker F lgende indstillinger er tilg ngelige Volume Balance Bass Treble 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Sound Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Sound vises 3 Tryk p knappen ENTER 4 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Headphone Tryk p knappen ENTER 5 V lg den indstilling Volume Balance Bass Treble der skal justeres ved at trykke p knappen eller gt Tryk p knappen ENTER Resultat Den vandrette s jle vises 6 Tryk p knappen eller for at finde den nskede indstilling T N r du er tilfreds med indstillingen skal du trykke p knappen MENU for at vende tilbage til den forrige menu eller trykke p knappen EXIT for at vende tilbage til normal visning 03 BN68 00437E 00Dan 9 26 03 10 10 AM Page 39 Valg af lydtilstand for undersk rm Sound Mode Standard Custom Sound a gt gt A wow off A Auto Volume Ofi 1 Tryk p knappen MENU PEREA Sound Select Main Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Sound G Enter Resultat De
8. 4 rndring af lydstandard sasea A E nd es Angivelse af lydindstillingerne eeeeeeseeeeressiieesirsrirrsinssirrerirnerirrerinnsren Valg af WOW Surround 452 irere oraa a iaai Valg af Auto Volume knapp en iiss irois sesguro neasa eas Valg af lydtilsta Nd 22554 rr re aar aa inaondoa Justering af hovedtelefoner siisii overses le res daniar aA Valg af lydtilstand for undersk nM isiirsrisi seks in beroende serne ma w CO O CO 00 00 ON 0 10 11 12 13 14 14 15 16 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 30 31 31 32 34 35 36 37 37 38 39 01 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 02 PM Page 5 f Indhold INDSTILLING AF TIDEN i i mdstiling af Ure aa nn eN r e E E O ed lars 40 w Automatisk SIUKMINI eseina e piina ed ianed 41 m Automatisk t nding og slukning af fjernsynet s e 42 BRUG AF DE FORSKELLIGE FUNKTIONER m Indstilling af tilstanden for bl sk rm M u sssseseeeeee renerne nerne nrenee 43 E Visning af oplysninger iri arinira aiaa iraia 43 BRUG AF PC FUNKTIONERNE m Installation af pc softwaren W u ssssseueeeereeree renen ener ennen ennen rene renerne rener 44 E Justering af billedkvaliteten 2222222 a sirener ror Er elser UAE aii 45 e ndring af billedets placering 42222450 ak rer PE SEE ap paa 46 m nitialisering af billedindstillingerne sneen 47 m Automatisk indstilling af pc sk rmen W Wu u u sssseeeeeeree renee nnnen rr nr nn nn nen nrnee 48 BRUG
9. 640 X 480 43 269 85 008 36 000 800 X 600 35 156 56 250 36 000 800 X 600 37 879 60 317 40 000 800 X 600 48 077 72 188 50 000 EE 800 X 600 46 875 75 000 49 500 800 X 600 53 674 85 061 56 250 1024 X 768 48 363 60 004 65 000 l 1024 X 768 56 476 70 069 75 000 l 1024 X 768 60 023 75 029 78 750 1024 X 768 68 677 84 997 94 500 GTF 1280 X 768 47 700 60 000 80 136 Dansk 57 04 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 15 PM Page 58 ek Vedligeholdelse af tv et Undlad at skille tv kabinettet ad for at forhindre risikoen for elektrisk st d Brugeren skal ikke selv reparere tv apparatet Brugerens vedligeholdelse af fjernsynet er begr nset til reng ring som beskrevet nedenfor Tag tv stikket ud inden reng ring N r du reng r TFT LCD og panelet udvendigt skal du anvende den anbefalede lille m ngde reng ringsmiddel og en bl d t r klud og pudse det Tryk ikke h rdt p tv sk rmen men gnid forsigtigt Hvis du gnider for h rdt kan der komme pletter Brug aldrig brandbare reng ringsmidler til reng ring af tv et eller andre elektriske apparater Dansk 58 04 BN68 00437E 00Dan 2 17 04 12 33 AM Page 59 f S dan tilsluttes kablet og soklen Farverne kan variere afh ngigt af modellen Udskift d kslet Monter soklen p tv et som vist p billedet Bem rk Den udvendige side af soklens kurve skal vende mod tv ets bagside som vist p figuren ovenfor A A L
10. Search Store G Enter Return Prog No Colour System Sound System Channel Search Store G Enter Dansk 23 02 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 03 PM Page 24 Redigering af kanaler Du kan udelukke udvalgte kanaler blandt de scannede kanaler N r du scanner gennem de lagrede kanaler bliver de kanaler du har valgt at udelukke ikke vist Channel ATM Manual Store AddIDelete Sort DEUC Fine Tune Enter Channel Country UK ATM Manual Store Sort DEUG Fine Tune Enter Return Add Delete Prog No 1 Not In Memory Add Return Prog Change 4 Move G Enter Add Delete Prog No 1 In Memory Prog Change 4b Move C Enter Dansk 24 Alle de kanaler du ikke v lger at udelukke vises under scanningen Tryk p knappen MENU 1 Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Channel Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Channel vises 3 Tryk p knappen ENTER 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Add Delete Tryk p knappen ENTER Resultat Status p den aktuelle kanal vises 5 Tryk p knappen A eller W for at v lge den Channel du vil Add eller Delete Resultat Hvis den kanal du vil redigere ikke er i hukommelsen v lges og vises Add Hvis den kanal du vil redigere er i hukommelsen v lges og vises Dele
11. af fjernbetjeningens batterier Batterierne til fjernbetjeningen skal inds ttes udskiftes n r du K ber tv et Konstaterer at fjernbetjeningen ikke fungerer korrekt 1 Fjern d kslet bag p fjernbetjeningen ved at presse symbolet nedad og derefter tr kke d kslet af 2 S t to AAA batterier i p batteriet mod p fjernbetjeningen p batteriet mod p fjernbetjeningen 3 S t d kslet p plads igen ved at rette det ind efter bagsiden af fjernbetjeningen og trykke det p plads gt Bland ikke forskellige batterityper f eks alkaliske batterier og brunstensbatterier 01 BN68 00437E 00Dan 9 30 03 5 33 PM Page 13 Visning af fjernbetjeningen T nd sluk for tv et Valg af billedst rrelse Automatisk slukning Numeriske knapper til direkte kanaladgang Valg af et tocifret kanal Midlertidig frakobling af lyden Lydstyrke op Lydstyrke ned V lg tv tilstanden direkte Menuvisning og bekr ftelse af ndring Lydstandardv lger Valg af lydtilstand POWER PC P SIZE SLEEP OD STILLE DUAL HINS MODE SRS P MODE BN59 00369 TEXT MIX I POSITION CH TVIVIDEO SIZE SWAP BN59 00369A SAMSUNG mm O alle funktioner undtaget tekst tv V lg til PC tilstand direkte Fastfrysning af billede Foreg ende kanal N ste kanal Foreg ende kanal Valg af videoinputkilde Visning af oplysninger Aktuelle
12. at spare p str mmen o 4 Standby tilstanden kan v re praktisk hvis du nsker at holde en lille pause i tv kiggeriet f eks under et m ltid SLEEP STILLE O O 1 Tryk p knappen POWER 2 Tryk p knappen POWER igen eller p en numerisk tast for at t nde tv et J k gt tv et m ikke v re i standbytilstand i l ngere tid ad O POWER gangen f eks mens du er p ferie Sluk ved at trykke p C knappen O POWER Det er en god id at tage netstikket ud af k 4 stikkontakten og frakoble antennen Dansk 14 01 BN68 00437E 00Dan 10 13 03 10 36 AM Page 15 f Om fjernbetjeningen Fjernbetjeningen bruges hovedsagelig til at Skifte kanaler og justere lydstyrken Indstille tv et ved hj lpe af sk rmmenusystemet I tabellen nedenfor vises de oftest anvendte knapper og de tilh rende funktioner Knap Visningsfunktion Menufunktion P Viser den n ste ea AN lagrede kanal P Viser den foreg ende E v lagrede kanal PRE CH Skifter mellem de sidste to viste kanaler PRE CH foreg ende kanal amp Viser de tilh rende kanaler V lger en kanal med nummer 10 eller h jere Tryk p denne tast og symbolet vises Indtast det tocifrede kanalnummer For gelse af lydstyrken E lydstyrken 1 Reducering af E lydstyrken MUTE Frakobler lyden midlertidigt e4 MENU EXIT Er DD 2 X gt Hvis du vil aktivere lyden i
13. at vende tilbage til normal visning as m Fine Coarse v Dansk 45 03 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 14 PM Page 46 ndring af billedets placering gt gt G til PC tilstand ved at trykke p knappen PC Time gt Language English Blue Screen On PC Setup C Enter Return Time Language English Blue Screen On gt a PC Setup gt Enter PC Setup Image Lock Reset Auto Adjustment Enter Return Position 4 Horisontal Return Dansk 46 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises Tryk p knappen A eller W for at v lge Setup Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Setup vises Tryk p knappen ENTER Tryk p knappen A eller W for at v lge PC Setup Tryk p knappen ENTER Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen PC Setup vises Tryk p knappen A eller W for at v lge Position Tryk p knappen ENTER Resultat Du kan justere Position Tryk p knappen A eller W for at justere den vandrette placering Tryk p knappen eller for at justere den lodrette placering Tryk p knappen MENU for at vende tilbage til den forrige menu eller tryk p knappen EXIT for at vende tilbage til normal visning 03 BN68 00437E 00Dan 10 13 03 9 47 PM Page 47 S Initialisering af
14. er tilfreds med indstillingen skal du trykke p knappen MENU for at vende tilbage til den forrige menu eller trykke p knappen EXIT for at vende tilbage til normal visning G Enter gt Hvis du ndrer nogle af disse indstillinger skifter Contrast MEE E 90 billedstandarden automatisk til Custom Brugerdefineret v Dansk 29 02 BN68 00437E 00Dan 9 26 03 10 08 AM Page 30 f Justering af sk rmens baggrundsfarve Picture Du kan ndre sk rmens baggrundsfarve Picture Mode Dynamic Custom Picture 1 Tryk p knappen MENU Colour Tone Normal PIP Resultat Hovedmenuen vises Size Wide 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Picture Enter Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Picture vises Picture 3 Tryk p knappen ENTER Picture Mode Dynamic gt 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Colour Tone Size Wide gt Tryk p knappen ENTER gt PIP Resultat F lgende indstillinger er tilg ngelige Cool 2 Cool 1 Normal Warm 1 Warm 2 Enter 5 N r du er tilfreds med dit valg skal du trykke p knappen EXIT for at vende tilbage til normal visning Picture Picture Mode Dynamic Custom Picture Size PIP Cool2 Cool1 Warm1 Warm2 Enter Return Dansk 30 02 BN68 00437E 00Dan 9 26 03 10 08 AM Page 31 f ndring af billedst
15. ft ikke tv et ved at tage fat i soklen Soklen er ikke skruet fast til tv et Et l ft i soklen kan medf re legemsbeskadigelse Dansk 59 04 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 15 PM Page 60 Installation af v gmonteringskittet s lges separat Denne installation skal bruges ved fastg relse af v gmonteringen til en betonv g Ved montering p andet byggemateriale skal du kontakte den n rmeste forhandler 14 S t h ngslet sammen med v gmonteringsbeslaget Brug a huller til at fastg re VESA monteringen Brug b huller til at fastg re v gmonteringen Dansk 60 04 BN68 00437E 00Dan 2 17 04 12 34 AM Page 61 f Installation af v gmonteringskittet s lges separat 73d Afmonter soklen fra tv et eo o e erereres L d aa dd Holder Wall 1EA Holder Ass y 1EA Rubber 4EA Holder LCD L R 2EA Screw FH 4 x 8 10EA M ere V gmonteringsbeslaget s lges separat Screw BH 4 x 25 4EA Anchor 4EA Dansk 61 04 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 15 PM Page 62 q Dansk 62 04 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 15 PM Page 63 an Dansk 63 04 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 15 PM Page 64 f SERVICE EFTER K BET Vi anbefaler at du kontakter din forhandler eller dit servicested hvis fjernsynets ydeevne ndrer sig da dette kan v re tegn p en fejlfunktion ELECTRONICS
16. 0Dan 9 26 03 10 09 AM Page 32 Visning af PIP Picture In Picture Picture Du kan f vist et underbillede i hovedbilledet for et indstillet program Pire Mode Dnie eller videoinput Derved kan du se eller overv ge det indstillede DEDE program eller videoinput fra det tilsluttede udstyr mens du ser et Ske REE ERE indstillet program eller andre typer videoinput 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises Enter Picture 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Picture E RE Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Picture vises Colour Tone Normal Size Wide 3 Tryk p knappen ENTER 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge PIP Fre Tryk p knappen ENTER Resultat De tilg ngelige indstillinger i menuen PIP vises 5 Tryk p knappen ENTER Swap 6 V lg On ved at trykke p knappen A eller V sz Tryk p knappen ENTER Position 7 gt gt Kun pc Tryk p knappen A eller W for at v lge TV Video Tryk p knappen ENTER V lg en kilde til underbilledet ved at trykke p knappen A eller Y og tryk derefter p knappen ENTER Enter Return Resultat Kilderne vises i f lgende r kkef lge ke TV AV1 AV2 AV3 S Video P aion i gt Kun pc Prog No TV Video og Prog No er inaktive og ikke tilg ngelige i tv tilstand De bliver dog aktive og tilg ngelige i pc tilstan
17. 6 farver 1280 x 768 60 Hz H V separat TTL P eller N 0 7 Vp p 75 ohm AC 100 240 V 50 60 Hz DC 14V 4 5A 52 W lt 3 W 18 26 x 3 45 x 13 60 inch 9 7 Ibs 463 8 x 87 7 x 345 0 mm 4 4 kg 18 26 x 7 05 x 14 32 inch 10 4 Ibs 463 8 x 179 0 x 363 7 mm 4 72 kg 50 F til104 F 10 C til 40 C 10 til 80 13 F til 113 F 25 C til 45 C 5 til 95 RCA stik V H 0 5Vrms 9dB 3 5 stereostik 0 5Vrms 9dB Maks 10mW effekt 3 5 stereostik 320 RF 80 Hz 15 kHz ved 3dB A V 50 Hz 15 kHz ved 3dB 04 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 15 PM Page 57 p Visningstilstande Hvis signalet fra systemet svarer til den signaltilstand der g lder som standard justeres sk rmen automatisk Hvis signalet fra systemet ikke svarer til den signaltilstand der g lder som standard justeres tilstanden i henhold til videokortets brugervejledning da det er muligt at sk rmbilledet ikke kan vises eller kun str mindikatoren er t ndt Sk rmbilledet er under fremstillingen optimeret til de visningstilstande der vises i nedenst ende Tilstand opl sning Horisontal Vertikal Pixel Synkroniseringspolaritet frekvens kHz frekvens Hz Clock frekvens MHz H V Macintosh 640 X 480 35 000 66 667 30 240 l 832 X 624 49 726 74 551 49 500 FfF IBM 640 X 480 31 496 59 940 25 175 l 720 X 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 X 480 37 861 72 809 31 500 640 X 480 37 500 75 000 31 500
18. AF TEKST TV FUNKTIONEN mi TeKSHNVSUN KONER Sesepeun s osei aoea e a 49 E Visning af tekst tv oplysning er 5235 he rear 50 E Valg af side efter NUMMEN zisrann ri 51 E Brug af FLOF tilat v lge en Side issiron eninin 52 m Lagring af tekSttv Sidef 2 222 sirener rese Hare error ETRIE ESNA 53 ANBEFALINGER TIL ANVENDELSE m Fejlfinding F r du tilkalder serviceteknikere 1 W u udu sseneeeeeeeereeneere nen nerne 54 B POWERS AVE eii ia a E AE EAEE e EEE A TEE res 55 m Tekniske og milj m ssige specifikationer u u u u dsssseesereserrneen ener ener ernnee 56 E VisningstilstandE sian aa E EN 57 mM Vedligeholdelse AAN Etropus a 58 S dan tilsluttes kablet og soklen ssssnseeeeeesereenenne erne renerne renee 59 m Installation af v gmonteringskittet s lges separat 60 Symboler e z Tryk Vigtigt Bem rk Dansk 5 01 BN68 00437E 00Dan 2 17 04 1 34 AM Page 6 F Visning af kontrolpanelet Farverne kan variere afh ngigt af modellen TVVIDEO MENU g2 92 Q22 COOCOOO9Q9IIIIBIEECC SAMSUNG Jama memea ed Ed Fa BOET ponon N g BEES EEEE eE BEES Gonan m E RED a FEREDE W cc im Ooood hade SODE FEE A N er Sm n a n L h Aeee r TV VIDEO O DPOWER Viser en menu med alle de tilg ngelige T nder eller slukker tv apparatet inputkilder TV AV1 AV2 AV3 S Video PC O H JTTALERE MENU Q FJERNBETJ
19. D afspilleren skal du tilslutte internetboksen til videob ndoptageren eller DVD afspilleren og tilslutte videob ndoptageren eller DVD afspilleren til tv apparatet Tilslutning af computer Tilslut det 15 benede D SUB stik til pc videostikket Tilslut stereolydkablet til Audio ST p bagsiden af tv apparatet og den anden ende til Audio Out p computerens lydkort gt 15 benet D SUB stik Dansk 8 08088000 e KROER REE OD 0 0 0 0 Ben Separat H V Sammensat H V 1 R d R R d R 2 Gr n G Gr n G 3 Bl B Bl B 4 Jordforbindelse Jordforbindelse 5 Jordforbindelse DDC retur Jordforbindelse DDC retur 6 Jordforbindelse R d R Jordforbindelse R d R 7 Jordforbindelse Gr n G Jordforbindelse Gr n G 8 Jordforbindelse Bl B Jordforbindelse Bl B 9 Ingen forbindelse Ingen forbindelse 10 Jordforbindelse Synk selvtest Jordforbindelse Synk selvtest 11 Jordforbindelse Jordforbindelse 12 DDC SDA Dato DDC SDA Dato 13 Vandret Synk Vandret lodret Synk 14 Lodret Synk Anvendes ikke 15 DDC SCL Ur DDC SCL Ur 01 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 02 PM Page 9 f Visning af tilslutningspanelet O Tilslutning af eksterne A V enheder Tilslut RCA eller S VIDEO kablet til en relevant ekstern A V enhed f eks en videob ndoptager en DVD afspiller eller et videokamera Tilslut RCA lydkabler til AUDIO L og AUDIO R p bagsiden af apparatet og d
20. Du kan ogs indstille tiden ved hj lp af de numeriske knapper p fjernbetjeningen Dansk 40 03 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 14 PM Page 41 f Automatisk slukning Du kan v lge en tidsperiode mellem og 180 minutter hvorefter tv apparatet automatisk slukkes 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises Tryk p knappen A eller W for at v lge Setup Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Setup vises Tryk p knappen ENTER Tryk p knappen A eller W for at v lge Sleep Timer Tryk p knappen ENTER V lg et antal minutter hvorefter tv apparatet slukkes ved at trykke p knappen A eller Y flere gange Resultat De forudindstillede tidsintervaller 30 60 90 120 150 180 minutter Du kan ogs v lge ved blot at trykke p knappen SLEEP Hvis sluk timeren allerede er indstillet viser sk rmen den tilbagev rende tid hvorefter tv apparatet slukkes Hvis sluk timeren endnu ikke er indstillet vises Off 6 Off 30 60 90 120 150 180 Off Time Plug amp Play Language t English Blue Screen On C Enter Clock 12 00 gt Sleep Timer Off gt off off On Timer gt Off Timer gt C Enter Sleep Timer Adjust Dansk 41 03 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 14 PM Page 42 Automatisk t nding og slukning af fjernsynet Du kan indstille t nd sluk funktionen s fjernsynet L
21. E 00Dan 9 26 03 10 10 AM Page 36 Valg af WOW Surround V lg funktionen WOW Surround for at forst rke lydene i det midterste eller lave omr de eller skabe en surround lydeffekt Sound Mode Custom Sound Wow K y Auto Volume Headphone Sound Select C Enter Sound Mode Custom Sound Auto Volume Headphone Sound Select Enter Sound Mode Custom Sound K Auto Volume Headphone Sound Select G Enter Dansk 36 Standard Off Off Main Standard off Return Standard On 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Sound Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Sound vises 3 Tryk p knappen ENTER 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge WOW Tryk p knappen ENTER 5 Tryk p knappen A eller W for at v lge Off On Tryk p knappen ENTER 03 BN68 00437E 00Dan 9 26 03 10 10 AM Page 37 5 Valg af Auto Volume knappen Formindsker forskellene mellem sendernes lydstyrkeniveau 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Sound Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Sound vises 3 Tryk p knappen ENTER 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Auto Volume Tryk p knappen ENTER 5 Tryk p knappe
22. ENINGSSENSOR bner sk rmmenuen O T ND SLUK INDIKATOR O a Lyser n r du slukker Flytter v lgeren til venstre eller h jre i sk rmmenuen ger eller mindsker lydstyrken og v rdierne for den valgte funktion O VCP OA Flytter v lgeren op eller ned i sk rmmenuen G r et kanalnummer op eller ned Dansk 6 01 BN68 00437E 00Dan 2 17 04 1 34 AM Page 7 F Visning af tilslutningspanelet amp Farverne kan variere afh ngigt af modellen SCART 2 PC D SUB SCART 1 WOW SRS and C gt symbol are trademarks of SRS Labs Inc Str mindgang gg N r du tilslutter et lyd eller billedsystem til tv apparatet skal du sikre dig at der er slukket for alle enheder Se den dokumentation der fulgte med dit udstyr for at f detaljerede oplysninger om tilslutning og sikkerhedsregler i forbindelse hermed Dansk 7 01 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 02 PM Page 8 f Visning af tilslutningspanelet Tilslutning af en antenne eller kabel tv afh ngigt af modellen tv kanalerne vises kun korrekt hvis fjernsynet modtager et signal fra en af f lgende kilder En udend rs antenne Et kabel tv netv rk Et satellitnetv rk O Tilslutning af Set Top Box videob ndoptager eller DVD Tilslut videob ndoptager eller DVD SCART kablet til SCART stikket p videob ndoptageren eller DVD afspilleren Hvis du vil tilslutte b de internetboksen og videob ndoptageren eller DV
23. LG Plug amp Play i T ndes automatisk og stilles ind p den valgte kanal p det Language t English Blue Screen On valgte tidspunkt Slukkes automatisk p det valgte tidspunkt nM Enter Forn 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises Clock 12 00 2 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Setup Sleep Timer off Satme Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Setup vises 3 Tryk p knappen ENTER Enter Fr 4 Tryk p knappen ENTER Resultat Menuen Time vises sammen med det valgte Clock Clock 5 Tryk p knappen A eller W for at v lge On Timer bo EnG Tryk p knappen ENTER Resultat Menuen On Timer vises Hvis du vil Skal du trykke p G Enter Return Flytte til Hour Min Prog No og Volume eller knappen lt eller gt On Timer Angive indstillingerne for Hour Min eller knappen A eller Y Prog No og Volume level Prog No PO R30 Flytte til Set eller knappen eller gt Volume Set V lge On for at aktivere indstillingen eller knappen A eller Y ovenfor 6 Tryk p knappen A eller W for at v lge indstillingen Off timer DER Angiv det tidspunkt hvor fjernsynet skal slukkes automatisk Sleep Timer Of p samme m de som angivet ovenfor On Timer aaia 7 Hvis du vil have vist Skal du trykke p Status p aktuel tid og valgt INFO kna
24. V lge et emne p en liste eller V lge en farvet overskrift FASTEXT systemet Dansk 49 04 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 15 PM Page 50 Visning af tekst tv oplysninger Du kan til enhver tid f vist tekst tv ioplysninger p tv et Modtageforholdene skal v re stabile for at tekst tv vises korrekt Hvis dette ikke er tilf ldet kan det skyldes f lgende v O N m i Der mangler oplysninger Nogle sider vises muligvis ikke 00060 00600 1 V lg den kanal hvor der vises tekst tv ved at trykke p knappen A eller V z E 5 m Tryk p tasten TEXT MIX for at f vist tekst tv Resultat Siden med indholdsfortegnelsen vises Den kan n r som helst vises igen n r du trykker p knappen EJ index Outi N 3 Hvis du vil se den aktuelle udsendelse og tekst tv oplysningerne p samme tid skal du trykke p knappen TEXT MIX igen 4 Tryk p knappen gt annuller for at komme tilbage til normal visning 5 Tryk p knappen TVC igen for at vende tilbage til normal visning Dansk 50 04 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 15 PM Page 51 G Valg af side efter nummer Du kan indtaste sidenummeret direkte ved at trykke p de numeriske knapper p fjernbetjeningen Indtast det trecifrede sidenummer der er angivet i indholdsfortegnelsen vha fjernbetjeningens numeriske knapper Resultat Sidet lleren t ller opad og den nskede side vises
25. billedindstillingerne gt G til PC tilstand ved at trykke p knappen PC Du kan erstatte alle billedindstillinger med fabriksindstillingerne Time r Plug amp Play o Language English 1 Tryk p knappen MENU Blue Screen On p PC Setup Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Setup z ARE Return Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Setup vises 3 Tryk p knappen ENTER Plug amp Play 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge PC Setup paor a NENE Tryk p knappen ENTER Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen PC Setup vises Enter 5 Tryk p knappen A eller W for at v lge Reset Tryk p knappen ENTER PC Setup 6 Hvis du vil justere den farve der passer bedst til dine visningsbehov bona skal du v lge den indstilling Image Reset eller Colour Reset der skal justeres ved at trykke p knappen A eller V Auto Adjustment Tryk p knappen ENTER Resultat Sk rmen bliver sort og vender tilbage til det normale sk rmbillede efter et par sekunder Image Reset gt Colour Reset gt C Enter Return Dansk 47 04 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 14 PM Page 48 ek Automatisk indstilling af PC sk rmen gt gt G til PC tilstand ved at trykke p knappen PC 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises Time gt
26. d C Enter Return 8 V lg Swap og tryk p ENTER for at skifte mellem hovedbillede og underbillede Resultat Hovedbilledet og underbilledet skifter placering Sr 7 9 Tryk p knappen A eller W for at v lge Size p underbilledet Position og tryk derefter p knappen ENTER V lg en st rrelse til underbilledet ved at trykke p knappen A eller W og tryk derefter p knappen ENTER Resultat St rrelserne vises i f lgende r kkef lge C Small EL Double 1 1 Double 2 PIP Swap Position Dansk 32 03 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 13 PM Page 33 f Visning af PIP Picture In Picture 10 Tryk p knappen A eller W for at v lge Position Tryk p knappen ENTER SEE TERE V lg en kilde til underbilledet ved at trykke p knappen A eller Y og tryk derefter p knappen ENTER RE Resultat Du kan flytte underbilledet mod urets retning BN59 00369 o A ig f TEXT MIX POSITIONER SIZE gt N r st rrelsen p underbilledet indstilles til PIP TVVIDEO SWAP Double1 eller Double2 fungerer funktionen ikke 11 Hvis du vil vende tilbage til normal visning skal du trykke p knappen EXIT Fjernbetjeningsfunktioner med PIP aktiveret Funktioner Beskrivelse PIP ON Bruges til at betjene ON OFF funktionen til PIP direkte SWAP Bruges til at udveksle hovedbilledet og underbilledet
27. det ikke har v ret brugt i en bestemt tidsperiode De tilg ngelige tilstande er On Standby Sleep og Deep Sleep PowerSaver fungerer hvis du har et VESA DPMS godkendt sk rmkortmonteret i computeren Softwaren p computeren anvendes til ops tning af denne funktion Tilstand Normal drift Ba r Vandret synkr Aktiv Inaktiv Lodret synkr Aktiv Inaktiv Str mindikator Gr n Gr n blinker 1 sek interval Str mforbrug 52W Normal Mindre end 3 W gt gt Tv et vender automatisk tilbage til normal drift n r vandret og lodret synk forekommer Dette sker n r du flytter computerens mus eller trykker p en tast p tastaturet Dansk 55 Model Panel St rrelse Sk rmst rrelse Type Pixelafstand Visningsvinkel Frekvens Horisontal Vertikal Sk rmfarve Sk rmopl sning Maks tilstand Indgangssignal Sync Videosignal Str mforsyning Indgang Udgang Str mforbrug Normal Str mbesparende Dimensioner W x D x H V gt Tv kabinet Med stativ Milj m ssige overvejelser Driftstemperatur Driftsfugtighed Lagringstemperatur Lagringsfugtighed Lydegenskaber Lydindgang 1 Lydindgang 2 PC Hovedtelefonudgang Frekvens Svar Dansk 56 04 BN68 00437E 00Dan 2 17 04 12 32 AM Page 56 f LW17N23W LW17N23N 17 diagonalt 370 56 H x 222 36 V mm a si TFT aktiv matrix 0 2895 H x 0 2895 V mm 170 170 Horisontal Vertikal 30 68 kHz 56 85 Hz 16 777 21
28. e 16 og 25 Menuen Sort Sorter vises n r Plug amp Play afsluttes Prog No Channel Name a P c30 R30 gt c3 c4 1 P1 P2 C 5 R5 P3 AUT8 P4 o v04 Enter Dansk 17 02 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 03 PM Page 18 an TV Video Edit Name TV Video AV1 AV2 AV3 S Video PC Dansk 18 Du kan v lge TV tilstand eller skifte til en inputkilde der er forbundet med fjernsynet Brug denne knap til at v lge den inputkilde du vil se Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises Tryk p knappen A eller W for at v lge Input Resultat De tilg ngelige indstillinger i gruppen Input vises Tryk p knappen ENTER Tryk p knappen ENTER Resultat TV Video markeres Tryk p knappen A eller W for at flytte til den inputkilde du vil v lge Tryk p knappen ENTER Resultat Inputkilden ndres til den valgte inputkilde 02 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 03 PM Page 19 Redigering af en inputkildes navn Hvis du indtaster navnene p de inputkildeenheder der er tilsluttet til indgangsportene p fjernsynet kan du hurtigt og gt NE nemt finde og v lge den inputkilde du vil se Edit Name 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises Enter 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Input Resultat De tilg ngelige indstillinger i gruppen Input vises 3 Tryk p
29. e andre ender til de tilh rende lydudgangsstik p A V enheden Hovedtelefonerne kan tilsluttes til hovedtelefonudgangsstikket p bagsiden af tv et N r hovedtelefonerne tilsluttes deaktiveres lyden i de indbyggede h jttalere Tilslutning af hovedtelefoner Tilslut et s t hovedtelefoner i ministiksoklen p 3 5 mm p bagsiden O Kensington l s Dette tv er blevet udviklet til brug sammen med en tyverisikret l s gt Forskydeligt stativ Drej sk rmen indtil det f les komfortabelt Den maksimale h ldningsvinkel er 10 grader i bagl ns retning tv apparatet m ikke vippes ud over den angivne vinkel Hvis du bruger magt for at vippe stativet ud over den angivne vinkel kan de mekaniske dele af stativet beskadiges Dansk 9 01 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 02 PM Page 10 an N r du har installeret alle de forskellige lyd og videosystemer kan du f vist de forskellige kilder ved at v lge den aktuelle indgang se side 8 og 9 for at f yderligere oplysninger 1 Kontroller alle de n dvendige tilslutninger du har foretaget 2 PC knap Tryk p PC knappen for at v lge PC tilstand Video knap Tryk p Video knappen for at v lge Video tilstand Kilderne vises i f lgende r kkef lge AV1 AV2 AV3 S Video TV knap Dansk 10 Tryk p TV knappen for at v lge TV tilstand 01 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 02 PM Page 11 an Udskiftning
30. el Country UK Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Channel vises AddIDelete Sort Name 3 Tryk p knappen ENTER Fine Tune 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Manual Store Tryk p knappen ENTER Manual Store Resultat De tilg ngelige indstillinger i menuen Manual Store E T vises n r Prog No er valgt Sound System BG 5 Tryk p knappen A eller W for at v lge Colour System Channel asias Tryk p knappen ENTER Search SEM V lg det nskede farvesystem ved at trykke p knappen A eller Y i La gentagne gange og tryk derefter p knappen ENTER Enter Return Enter Resultat Farvestandarderne vises i f lgende r kkef lge AUTO PAL SECAM NT 4 43 Manual Store Progi Ne i 6 Tryk p knappen A eller W for at v lge Sound System i Tryk p knappen ENTER a V lg den nskede lydstandard ved at trykke p knappen A eller Y Search gentagne gange og tryk derefter p knappen ENTER Store Sound System Resultat Lydstandarderne vises i f lgende r kkef lge Remm BG DK I L Manual Store 7 Hvis du vil flytte alle kanaler til de nskede kanalnumre skal du Prog No mer VBP gentage trin 5 til 6 efter at du har valgt Prog No ved at trykke Colour System Auto p A eller V Sound System 1 BG Channel Bi 26 Search 343 MHz Store 1 NO C Enter
31. eligt valgte program vises derefter igen X gt Hvis du vil vende tilbage til den forrige menu skal du trykke p knappen 4 eller gt for at v lge Return og derefter trykke p knappen ENTER X gt Hvis du vil stoppe s gningen f r den er fuldf rt skal du trykke p knappen ENTER n r Stop er valgt 6 N r kanalerne er lagret kan du Tilf je eller slette kanalerne se side 24 amp Sortere dem i den nskede r kkef lge se side 25 Tildele navne til de enkelte gemte kanaler se side 26 Finjustere kanalmodtagelsen hvis det er n dvendigt se side 27 X Channel ATM Manual Store Add Delete Sort DEWG Fine Tune CG Enter Channel Country ATM Manual Store Add Delete Sort DEUG Fine Tune G Enter 343 MHz P 1 E U C Enter 343 Mkz P 14 c o0 C 20 Return Enter Dansk 21 02 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 03 PM Page 22 Manuel lagring af kanaler Channel Du kan gemme op til 100 kanaler herunder dem der modtages via kabelnetv rk N r du gemmer kanaler manuelt kan du v lge AIN Om du vil gemme de enkelte fundne kanaler Manual Store Add Delete Et programnummer for hver gemt kanal for at identificere kanalen Sort DEUC Fine Tune 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises C Enter Channel 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Chann
32. eller symbol Trykke p knappen A eller Y Prog No Channel Name ARR Flytte til n ste bogstav Trykke p knappen gt c3 c4 c5 c4 G tilbage til foreg ende bogstav Trykke p knappen a Bekr fte navnet Trykke p knappen ENTER C Enter X De tilg ngelige tegn er Alfabetets bogstaver eksl A Z Tallene 0 9 Specialtegn mellemrum 7 7 Gentag trin 5 6 for hver kanal du vil tildele et nyt navn 8 Trykke p ENTER for at bekr fte navnet n r du er f rdig med at indtaste det Dansk 26 02 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 03 PM Page 27 p Finjustering af kanaler Hvis modtagelsen er god er det ikke n dvendigt at finjustere kanalen eftersom dette foretages automatisk under s gningen og lagringen Hvis signalet imidlertid er svagt eller forvr nget kan det v re n dvendigt at finjustere kanalen manuelt Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises Tryk p knappen A eller W for at v lge Channel Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Channel vises Tryk p knappen ENTER Tryk p knappen A eller W for at v lge Fine Tune Tryk p knappen ENTER Tryk p knappen A eller W indtil du har angivet indstillingen til et tydeligt billede og en god lydkvalitet Tryk p knappen 4 eller gt indtil du n r den nskede indstilling af et skarpt og tydeligt billede og en god lydkvalitet
33. ficeret tekniker 4 stormvejr og is r i tordenvejr skal du tage stikket til tv apparatet ud af stikkontakten og frakoble antennen Hold alle str madaptere adskilt Der er risiko for brand lt Opbevar altid str madapteren i et veludluftet omr de Tag plastikomslaget af og bortskaf det p Der er risiko for brand lt Hold str madapteren v k fra varmekilder Der er risiko for brand Tag batterierne ud og opbevar dem et gt t rt og k ligt sted hvis fjernbetjeningen ikke skal bruges i l ngere tid DETTE PRODUKT ER IKKE BEREGNET TIL INDUSTRIEL ANVENDELSE Dansk 3 ma 01 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 02 PM Page 4 f Indhold FOREORD Forsigtighedsregler anian neee nn Aa NETTY Sikkerhedsvejl dNi h grassi mensdire a E e ed rkEE TILSLUTNING OG FORBEREDELSE AF TV APPARATET Visning af kontrolpanelet sg rare mne e En hr ao e ESS Visningsaf tilsl tningspanelet issie ee aaaeei Tilslutning af en antenne eller kabel tv netv rk seeren Tilslutning af en internetboks videob ndoptager eller DVD afspiller Tilslutning af en computer 2222222 ou ur are PEER asaina iaaa Tilslutning af eksterne A V enheder Wu u u u u ddssseeeveeereerereennee renen ere n nen rene Tilslutning af hovedtelefoner ssor order ker ol SE aiaa KENSINGTON aS rear Ade oe eee siea An eiia E Visning af billeder fra eksterne kilder eeeeneeeeeerreerreerrre
34. gen skal du trykke p denne knap igen eller p knappen eller s Viser systemet med Vender tilbage til den sk rmmenuer foreg ende menu G r ud af menusystemet og vender tilbage til normal visning gt Visning af en undermenu med valgmulighederne for det aktuelle menupunkt A Y Manuel s gning efter en kanal fremad tilbage lt gt For gelse reduktion af en v rdi i et menupunkt SAMSUNG Re Dansk 15 02 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 03 PM Page 16 Plug amp Play N r tv et t ndes for f rste gang aktiveres flere forskellige grundl ggende indstillinger automatisk og efterf lgende F lgende indstillinger er tilg ngelige 1 Tryk p knappen POWER p fjernbetjeningen hvis fjernsynet er i standby Resultat Meddelelsen Plug amp Play vises Den vises et kort stykke tid og derefter vises menuen Language 2 Marker det nskede Language ved at trykke p knappen A eller V gt De tilg ngelige Language er angivet p en liste Plug amp Play Du kan v lge mellem 18 sprog Language 3 Tryk p knappen ENTER for at bekr fte dit valg Resultat Meddelelsen Antenna Input Check vises V lg OK Deutsch Frangais Nederland 4 Tryk p knappen ENTER Espariol ktaliano 5 V lg det nskede Country ved at trykke p knappen A eller Y M Tryk p knappen ENTER Sinsi Resultat Landemenuen vises Belgie Deutschland Espa
35. ign disse v rdier med oplysningerne i Display Modes Timing Chart diagram over tidsindstillinger for sk rmtilstande PC tilstand synes de vandrette eller lodrette s jler at vibrere ryste eller flimre p billedet Juster funktionen Grov eller Fin PC tilstand er sk rmen sort og str mindikatorens lys er helt gult eller blinker hvert halve eller hele sekund Dansk 54 tv apparatet bruger str mstyringssystemet Flyt computerens mus eller tryk p en tast p tastaturet 04 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 15 PM Page 55 Fejlfinding F r du tilkalder serviceteknikere Billedet er ustabilt i PC tilstand og ser amp Kontroller at sk rmopl sningen og frekvensen fra ud til at vibrere computeren eller sk rmkortet er en tilg ngelig tilstand for tv et Kontroller f lgende p computeren Kontrolpanel Sk rm Indstillinger Hvis indstillingen ikke er korrekt kan du bruge computerens hj lpeprogram til at ndre sk rmindstillingerne gt Tv et underst tter multiscan visning inden for frekvensomr der nedenfor Horisontal frekvens 30 68 kHz Vertikal frekvens 56 85 Hz Maksimal opdateringsfrekvens 1280 x 768 60Hz PC tilstand er billedet ikke centreret p amp Juster den vandrette og lodrette position sk rmen Power Saver Tv apparatet har et indbygget str mstyringssystem ved navn Power Saver Dette system sparer energi ved at s tte tv et i lavenergitilstand n r
36. kanal og audio video indstillinger Afslut sk rmmenu Kontroller mark ren i menuen SRS valg Billedstandardv lger PIP FUNKTIONER PIPON PIP ON OFF PIP T ND SLUK POSITION Valg af PIP placering TV VIDEO Valg af PIP kilde SIZE Valg af PIP st rrelse SWAP Skift mellem hoved og underbillede PAN W i Valg af PIP kanal gt gt Fjernbetjeningens signal kan blive p virket af skarpt lys Dansk 12 01 BN68 00437E 00Dan 9 30 03 5 33 PM Page 13 Visning af fjernbetjeningen tekst tv PSIE SLEEP STILLA Tekst tv hold Tekst tv underside PAN Tekst TV n ste side P WY Tekst TV foreg ende side Valg af tekst tv tilstand Liste eller Flof Afslut sk Deaktiver PIP slut sk rmmenu Deaktiver Teksttv afsl r Programvalg efter navn Valg af Fasttext emne Visning af tekst tv bland b de tekst tv oplysninger og normal udsendelse Valg af tekst tv st rrelse Tekst tv annuller Tekst tv gem Dansk 13 01 BN68 00437E 00Dan 2 17 04 10 47 PM Page 14 F T nd sluk Netledningen s ttes i bag p tv et POWER 4 PC eo O 1 S t netledningens stik i en stikkontakt PSIZE SLEEPO STILLE Resultat N r adapteren er tilsluttet lyser lampen r dt O 2 Tryk p knappen POWER for at t nde 3 Tryk p knappen POWER igen for at slukke F i amp Farverne kan variere afh ngigt af modellen O POWER Du kan s tte dit tv i standby for
37. knappen ENTER 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Edit Name Tryk p knappen ENTER Enter Return 5 Tryk p knappen A eller Y for at flytte til den inputkilde du vil redigere Tryk p knappen ENTER Iy Edit Name Resultat F lgende indstillinger er tilg ngelige Av2 iver AV1 AV2 AV3 S Video PC REDE aa PC HD STB 6 V lg et bestemt sprog ved at trykke p knappen A eller W flere gange Sateo STE Resultat F lgende indstillinger er tilg ngelige VCR DVD Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder C Enter DVD Combo DHR PC rv Edit Name 7 Tryk p knappen EXIT n r du er tilfreds med dit valg for at vende mme y p ren i Game tilbage til normal visning Camcorder DVD Combo DHR PC Enter Dansk 19 02 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 03 PM Page 20 Valg af sprog N r du f rste gang tager tv et i brug skal du v lge det sprog der skal bruges til visning af menuer og meddelelser 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Setup Resultat De tilg ngelige indstillinger i menuen Setup vises 3 Tryk p knappen ENTER 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Language Tryk p knappen ENTER Language English gt Blue Screen On gt 5 V lg et bestem
38. le frekvens i denne dialogboks skal den korrekte v rdi v re 60 eller 60 Hz Ellers klikker skal du blot klikke p OK og lukke dialogboksen Display Properties Dansk 44 03 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 14 PM Page 45 Justering af billedkvaliteten gt gt G til PC tilstand ved at trykke p knappen PC 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises Language English Blue Screen NON PC Setup 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Setup Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Setup vises C Enter Return 3 Tryk p knappen ENTER 4 Tryk p knappen A eller Y for at v lge PC Setup Tryk p knappen ENTER EGE TECG t English Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen PC Setup vises 5 Tryk p knappen ENTER Resultat Menuen Image Lock er valgt CG Enter 6 Tryk p knappen A eller W for at v lge Coarse eller Fine PC Setup Tryk p knappen ENTER Image Lock R Position Resultat Den vandrette s jle vises Reset Auto Adjustment 7 Tryk p knappen 4 eller for at justere sk rmkvaliteten Der kan vises lodrette striber eller billedet bliver muligvis sl ret CG Enter 8 N r du er tilfreds med indstillingen skal du trykke p knappen MENU for at vende tilbage til den forrige menu eller trykke p Image Lock knappen EXIT for
39. ler n ste side skal du trykke p den tilsvarende farveknap 4 Du kan f vist en underside p f lgende m de amp Tryk p knappen E underside Resultat De tilg ngelige undersider vises amp V lg den nskede underside Du kan g frem og tilbage mellem undersider ved at trykke p knappen fa eller PIP TVVIDEO SWAPG3 Dansk 52 04 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 15 PM Page 53 p Lagring af tekst tv sider Du kan lagre op til fire tekst tv sider s du senere kan se dem n r du nsker det 1 V lg tilstanden LIST ved hj lp af knappen J LIST FLOF Resultat Fire trecifrede numre vises i forskellige farver X gt Knappen E LIST FLOF bruges til at skifte mellem tilstanden LIST og FLOF 2 Tryk p den farvede knap der svarer til den side som skal udskiftes 3 Indtast det nye sidetal p det numeriske tastatur 4 Gentag punkt 2 og 3 for hver side der skal lagres og brug en ny farveknap for hver gang 5 Tryk p knappen E gem indtil den tilsvarende blok blinker DUALII S MODE SRS a o eI TEXTIMIX POSITIONEH SIZE PIP TVMIDEO SWAP G3 Dansk 53 P MODE BN59 00369 P 04 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 15 PM Page 54 Fejlfinding F r du tilkalder serviceteknikere Inden du kontakter din forhandler kan du udf re de enkle kontroller nedenfor Hvis du ikke kan l se problemet ved hj lp af disse instruktioner skal du
40. n nskede billedeffekt ved at trykke flere gange p Enter knappen A eller V Tryk p knappen ENTER Resultat F lgende billedeffekter er tilg ngelige Dynamic Standard Movie Custom 5 0055N gt gt Du kan ogs angive indstillingerne ved blot at trykke p knappen TEXTMX POSMIONED SZE P MODE Picture Mode PIP TVMIDEO SWAP cm Dynamic Dansk 28 02 BN68 00437E 00Dan 9 26 03 10 08 AM Page 29 Justering af et brugerdefineret billede TV et har flere forskellige indstillinger som kan bruges til regulering af Picture billedkvaliteten Picture Mode Dynamic Custom Picture Colour Tone z Normal Size Wide PIP 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises G Enter 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Picture Pi Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Picture vises l eun 3 Tryk p knappen ENTER Colour Tone Normal gt Size i gt PIP gt 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Custom Picture Tryk p knappen ENTER Enter 5 Tryk p knappen A eller W for at markere den indstilling du vil angive Contrast Brightness Sharpness Colour eller Tint kun SAE NTSC Tryk p knappen ENTER n oae Contrast Resultat Den vandrette s jle vises Brightness Sharpness 6 Tryk p knappen lt 4 eller for at angive den nskede indstilling Colour 7 N r du
41. n A eller W for at v lge Off On Tryk p knappen ENTER Du kan indstille lydtilstanden ved trykke p knappen DUAL I II N r du trykker p denne vises den aktuelle lydtilstand p sk rmen Lydtype DUAL 1 2 Standard Mono MONO FM Stereo STEREO lt gt MONO Automatisk ndring Stereo Dual DUAL 1 lt gt DUAL 2 DUAL 1 Mono MONO Stereo MONO lt gt STEREO Automatisk ndring Dual r gt MONO DUAL 1 DUAL 2 lt DUAL 1 gt ehis modtageforholdene forringes bliver lydkvaliteten bedre hvis du v lger Mono Hvis stereosignalet er svagt og fjernsynet skifter tilstand automatisk skal du v lge Mono Sound Mode Standard Custom Sound wow Auto Volume Headphone Sound Select G Enter Sound Mode Standard gt Custom Sound gt gt wow Off Headphone gt Sound Select Main gt G Enter Sound Mode z Standard Custom Sound wow Headphone Sound Select C Enter P MODE BN59 00369 PIP TVNIDEO SWAPEH e e o Dansk 37 03 BN68 00437E 00Dan 9 26 03 10 10 AM Page 38 f Justering af hovedtelefonen Sound Mode Custom Sound Wow Off Auto Volume Off Headphone Standard Sound Select Main C Enter Sound Mode Standard Custom Sound Wow off Auto Volume Off LETIO gt gt
42. n ogs angive disse indstillinger ved blot at trykke p TEXTMX Poson gl knappen S MODE Sound Mode p fjernbetjeningen PIP TVMIDEO SWAPCE Standard Dansk 34 03 BN68 00437E 00Dan 9 26 03 10 10 AM Page 35 Angivelse af lydindstillingerne Du kan tilpasse lydindstillingerne s de passer til dine personlige nsker Sound Mode Standard Custom Sound wow off 1 Tryk p knappen MENU Auto Volume Off Headphone Sound Select Main Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Sound G Enter Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Sound vises 3 Tryk p knappen ENTER camen standard wow 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Custom Sound Auto Volume Tryk p knappen ENTER ETa 5 V lg den indstilling Volume L R 100 300 1K 3K 10K der skal justeres ved at trykke p knappen lt 4 eller gt Tryk p knappen ENTER Custom Sound Resultat Den lodrette s jle vises RI 6 Tryk p knappen A eller W for at finde den nskede indstilling l 7 N r du er tilfreds med indstillingen skal du trykke p knappen MENU for at vende tilbage til den forrige menu eller trykke p knappen EXIT for at vende tilbage til normal visning C Enter gt Hvis du ndrer nogle af disse indstillinger skifter lydstandarden automatisk til Custom Dansk 35 03 BN68 00437
43. nia France Italia Nederland Schweiz Sverige UK East Europe Others Plug amp Play Antenna Input Check 6 V lg time eller minut ved at trykke p knappen lt 4 eller gt Clock ndstil Hour Min ved at trykke p knappen A eller V Se Indstilling af uret p side 40 C Enter 7 Tryk p knappen MENU for at bekr fte dit valg z Resultat Meddelelsen Enjoy your watching vises Schweiz og den lagrede kanal aktiveres Sverige x_k East Europe Others G Enter 343 MHz P 1 co Fm A 4 gt Move C Enter 4 Move Adjust Enjoy your watching Dansk 16 02 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 03 PM Page 17 p Plug amp Play Hvis du nsker at nulstille denne funktion Time Plug amp Play V LTET t English Blue Screen On 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises C Enter 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Setup Resultat De tilg ngelige indstillinger i menuen Setup vises gt Pug amp Piay 3 Tryk p knappen ENTER Meinn O Blue Screen On PC Setup 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge indstillingen Plug amp Play Tryk p knappen ENTER Resultat Meddelelsen Plug amp Play vises G Enter 5 Yderligere oplysninger om hvordan du konfigurerer denne funktion finder du p sid
44. notere tv ets model og serienummer og kontakte din forhandler Ingen lyd eller billede Normalt billede men ingen lyd CAR E ae ae ae a Se efter at netledningen er sat i stikkontakten Kontroller at du har trykket p knappen POWER Kontroller indstillingerne af kontrast og lysstyrke Kontroller lydstyrken Kontroller lydstyrken Har du trykket p knappen MUTE p fjernbetjeningen Intet billede eller sort hvidt billede Juster farveindstillingerne Kontroller at det valgte sendesystem er det rigtige Interferens i lyd og billede Fors g at finde ud af hvor interferensen stammer fra Flyt det p g ldende apparat l ngere v k Tilslut tv et i en anden stikkontakt 99 Uklart billede eller sne p billedet forvr nget lyd Fjernbetjeningen virker ikke Kontroller antennens retning placering og forbindelser Denne type interferens skyldes ofte brug af en indend rs antenne Udskift fjernbetjeningens batterier Reng r den verste kant p fjernbetjeningen sendervinduet Kontroller at batterierne er sat rigtigt i Meddelelsen Kontroller signalkabel vises Kontroller at signalkablet er korrekt forbundet til computeren eller videokilderne Kontroller at der er t ndt for computeren eller videokilderne I PC tilstand vises meddelelsen Ikke underst ttet tilstand 9 9 Kontroller den maksimale opl sning og frekvensen for sk rmkortet Sammenl
45. on af pc softwaren baseret p Windows 2000 Herunder vises sk rmindstillingerne for en typisk computer i Windows De faktiske sk rmbilleder p din pc ser dog sandsynligvis anderledes ud afh ngigt af Windows versionen og grafikkortet Selvom sk rmbillederne ser anderledes ud g lder de grundl ggende konfigurationsoplysninger dog i n sten alle tilf lde Hvis dette ikke er tilf ldet skal du kontakte din computer eller Samsung forhandler 1 Klik f rst p Settings Indstillinger i Windows startmenu N r Settings Indstillinger er markeret skal du flytte mark ren s Control Panel Kontrolpanel markeres 3 Control Panel Settings Windows 2000 Professional 3 Control Panel 2 V lg Display Sk rm n r kontrolpanelet vises Derefter vises en dialogboks mi Hd saV Control Panel Accessibility Add Remove Add Remove Administrative Automatic Options Hardware Programs Tools Updates Use the settings in Control Panel to p 2 z personalize your computer Select an item to view its description Date Time Folder Options Fonts Game Controllers Windows Update Windows 2000 Support amp S D 2 D Internet Keyboard Mouse Networkand Phone and Options Dial up Co Modem 3 V lg fanen Settings Indstillinger i denne dialogboks Den korrekte indstilling af st rrelse opl sning 1280 x 768 pixel Hvis du kan indstille den vertika
46. p lyd video indstilling C Enter Off Timer 4 gt Move Adjust Dansk 42 03 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 14 PM Page 43 f Indstilling af tilstanden for bl sk rm Hvis der ikke modtages noget signal eller hvis signalet er meget svagt erstatter en bl sk rm automatisk den st jende billedbaggrund Time Hvis du alligevel nsker at se det d rlige billede skal du sl tilstanden oa FBE FEER Blue Screen fra Blue Screen On 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises Gine 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Setup Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Setup vises Hel Language English Blue Screen On 3 Tryk p knappen ENTER 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Blue Screen Tryk p knappen ENTER C Enter 5 Marker den nskede indstilling Off eller On ved at trykke p knappen A eller V Time 6 Tryk p knappen EXIT for at vende tilbage til normal visning e h On Enter Visning af oplysninger Du kan f vist indstillingsstatus for den valgte kilde ved at trykke p knappen INFO p fjernbetjeningen De viste informationer varierer afh ngigt af den valgte kilde P1 C4 Mono Picture Custom Sound Standard WOW Off Clock 12 00 Dansk 43 03 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 14 PM Page 44 f Installati
47. rrelsen Du kan v lge den billedst rrelse der er bedst egnet til det program Picture du ser Picture Mode Dynamic Custom Picture n FE 5 z Colour Tone t Normal 1 Tryk p knappen MENU Ske smide PIP Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Picture Enter Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Picture vises BEE 3 Tryk p knappen ENTER Picture Mode 1 Dynami r Colour Tone t Normal gt 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Size PIP gt Tryk p knappen ENTER 5 Marker den nskede indstilling ved at trykke p knappen A eller Y flere gange Enter Tryk p knappen ENTER A re 3 Picture Resultat F lgende indstillinger er tilg ngelige i Auto wide Wide Panorama Zoom 1 Zoom 2 NE Es 4 3 Colour Tone A Wide PIP Panorama Zoom 1 gt gt Du kan v lge indstillingerne ved blot at trykke p knappen Zoom P SIZE p fjernbetjeningen 4 3 Enter Denne funktion er ikke tilg ngelig n r PIP funktionen dobbelt vindue er aktiveret POWER PC P SIZE SLEEP STILLET Fastfrysning af det aktuelle billede Tryk p knappen STILL p fjernbetjeningen for at fastfryse billedet Tryk p knappen STILL igen for at vende tilbage til normal visning gt Ikke tilg ngelig i PC tilstand Dansk 31 03 BN68 00437E 0
48. rrnerreerrens Udskiftning af fjernbetjeningens batterier Visning af fjernbetjeningen alle funktioner undtagen tekst tv 1 1 1 1 1 Visning af fjernbetjeningen tekst tv X ussssssnsereeerner renerne nr rrnnee fj FF sTate FS Eee RE Serene TEE SEES EET Eee eee res Brug af standbytilstandi seniai he fra E E A Orm jernb teniNgeti sne pncnssara a ne Ea a aE Plug amp Plys aaae Ea EE E E O EEE and ek hele Ea Valg af tv tilstand eller en inputkilde ssssseeeneennen ennen renerne nere rnenee Redigering af en inputkildes NAVN 22222220 zrer eks ask vens EEN SEERE aerei Valgrat Sprog re ae eee a p E E INDSTILLING AF KANALERNE Automatisk lagring af kanaler 1 renerne Sortering af de lagrede kanale s ere ren e aE E Redigering akkand eres 222 orn he dre eae aeai E enDker Sortering at d lagrede kanaler ss re ia Navngivning af kanalers rar nerne Reserver re eee been sst ret ege sad aL Finjustering at kanale incen onanan e N r E E E ante INDSTILLING AF BILLEDET ndring af billedstand rd siriane em ra osse Justering af billedindstilling er sssrinin Justering af sk rmens baggrundsfarve 1 W u ssssueeeereeren renen erne ener reen nes ndring af billedst rrelsent 55222222 ulve ler beredne sendes Fastfrysning af det aktuelle billede ssssscseeer renerne Visning af PIP Picture In Picture 2222222 cm oer ErEAr ber kb ENE LE nns INDSTILLING AF LYDEN Dansk
49. t sprog ved at trykke p knappen A eller W flere gange 6 Tryk p knappen EXIT n r du er tilfreds med dit valg for at vende Enter tilbage til normal visning Time Plug amp Play Language English Blue Screen On G Enter Time Plug amp Play Deutsch i Frangais Blue Screen Nederland Espa ol LEUEUII v Enter Return Dansk 20 02 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 03 PM Page 21 f Automatisk lagring af kanaler Du kan s ge efter de frekvensomr der der er tilg ngelige detteafh nger af det land du bor i Automatisk tildelte programnumre stemmer ikke n dvendigvis overens med de faktiske eller nskede programnumre Du kan dog sortere kanalerne manuelt og slette de kanaler du ikke nsker at se 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Channel Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Channel vises 3 Tryk p knappen ENTER 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge ATM Tryk p knappen ENTER Resultat Start markeres 5 Tryk p knappen ENTER for at s ge p kanalerne Undermenuen ndres fra Start til Stop n r kanals gningen startes Resultat S gningen afsluttes automatisk Kanalerne sorteres og gemmes i den r kkef lge der afspejler deres placering i frekvensomr det med den laveste f rst og den h jeste sidst Det oprind
50. te 6 Tryk p knappen ENTERC for at Add eller Delete kanalen T Hvis du vil vende tilbage til den forrige menu skal du v lge Return ved at trykke p knappen lt 4 eller gt og derefter trykke p knappen ENTER 8 Gentag trin 5 for hver kanal du vil tilf je eller slette 02 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 03 PM Page 25 p Sortering af de lagrede kanaler Du kan ombytte numrene p to kanaler hvis du vil Channel ndre den numeriske r kkef lge kanalerne automatisk sorteres i EN Me Give numre til de kanaler du ser mest som er lette at huske Add Delete Sort DEUG Fine Tune 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises C Enter Channel 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Channel Country Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Channel vises meer Add Delete 3 Tryk p knappen ENTER d Name Fine Tune 4 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Sort Tryk p knappen ENTER G Enter Resultat Den aktuelle Prog No Channel og det aktuelle Name VISES Prog No Channel Name i i 5 Marker det kanalnummer du vil ndre ved at trykke p knappen E SEE EN A eller Y flere gange 2 C5 R5 Tryk p knappen ENTER AUT8 c6 Iv04 v P P P P Resultat Det valge Channel number og Name flyttes mod h jre CG Enter 6 Tryk p knappen A eller W for at fl
51. tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Sound vises 3 Tryk p knappen ENTER Gamtai 8 Gema wow iON 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Sound Select Auto Volume Off Headphone Tryk p knappen ENTER Sound Select Main 5 Tryk p knappen A eller W for at v lge Main Sub Tryk p knappen ENTER G Enter gt Du kan kun bruge funktionen til valg af lydtilstand for undersk rm i H H Sound Mod Standard hvis PIP funktionen er aktiveret R SSN aioa wow off Auto Volume Off Headphone Sub G Enter Dansk 39 03 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 14 PM Page 40 Indstilling af uret Time Plug amp Play Language t English Blue Screen On 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises G Enter Retum 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Setup Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Setup vises Clock 12 00 3 Tryk p knappen ENTER Sleep Timer off On Timer Off Timer 4 Tryk p knappen ENTER Resultat Time markeres C Enter Return 5 Tryk p knappen ENTER Tryk p knappen A eller W for at v lge Hour 6 Tryk p knappen lt 4 eller for at skifte til Min Tryk p knappen A eller W for at indstille minutterne 7 Tryk p knappen ENTER Resultat Uret er indstillet 4 gt Move Adjust gt
52. ytte til den position du vil ndre og tryk derefter p knappen ENTER Prog No Channel A Resultat Den markerede kanal ombyttes med den kanal der tidligere har v ret under det valgte nummer 7 Gentag trin 5 til 6 for at starte en anden kanalsortering Dansk 25 02 BN68 00437E 00Dan 9 24 03 2 03 PM Page 26 ek Navngivning af kanaler Channel Hvis der udsendes oplysninger om kanalnavnet n r du gemmer kanalerne manuelt eller automatisk knyttes navnene direkte til ATM kanalerne Du kan imidlertid ndre disse navne eller tildele nye navne Manual Store AddIDelete efter nske Sort DEUC Fine Tune 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises Enter Channel E 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Channel AE Store Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Channel vises Add Delete Sort 3 Tryk p knappen ENTER Fine Tune 4 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Name Tryk p knappen ENTER Enter Return Resultat Det valge Channel number og Name flyttes mod h jre Prog No Channel DEUG 5 Hvis det er n dvendigt kan du v lge den kanal du vil tildele et nyt navn ved at trykke p knappen A eller V Trykke p knappen ENTER Resultat Udv lgelsess jlen vises rundt om navneboksen 6 Hvis du vil Skal du V lge et bogstav tal

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Depeche du 08-07  Vorlage für Betriebsanleitungen  Manuel Utilisateur(itération 2)  VADT/VADR4900WDM A & E  Sunstech 24LEDTIRSA 24" HD-ready White  Jabra Speak™ 410  Handbuch VR-NetWorld Software 5.0  SLC ALOE VERA - Performance hygiène  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file