Home

Samsung 65" LCD Touch SyncMaster 650TS-2 LH65TCQMBC/EN Brugervejledning

1. 0700 SAMSUNG 0700 726 http www samsung com 7864 SAMSUNG http www samsung com http www samsung com 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com sk 786 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com 678 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch CHF 0 08 min http www samsung com ch fr French 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com 0818 717100 http www samsung com 8 800 77777 http www samsung com 8000 7267 http www samsung com 800 7267 http www samsung com 444 77 11 http www samsung com RUSSIA GEORGIA ARMENIA AZERBAIJAN KAZAKHSTAN UZBEKISTAN KYRGYZSTAN TADJIKISTAN UKRAINE BELARUS MOLDOVA AUSTRALIA NEW ZEALAND CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM Appendiks CIS 8 800 555 55 55 8 800 555 555 0 800 05 555 088 55 55 555 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 10 800 500 55 500 0 800 502 000 810 800 500 55 500 00 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com ua http www samsung com ua ru http www samsung com 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com 786 400 810 5858 852 3698 4698 3030 8282 1800 3000 8282 0800 112 88
2. Adgangskoden kan ndres Bem rk Den forudindstillede adgangskode for LCD sk rmen er 0000 Lock On TOTO Enter PIN LILIL 1 Enter PIN O Return Dette er funktionen som laser OSD en for at opretholde de aktuelle indstillinger 0g forhindrer at andre ndrer de aktuelle indstillinger Justering af LCD sk rmen Energy Saving BENTE Er Language English Tima Menu Transparency Opaque safety Lock Video Wall Safety Screen More Denne funktion justerer enhedens str mforbrug for at spare energi 1 Off 2 On Video Wall AM4 En Video Wall er en r kke videosk rme der er sammenkoblet s hver sk rm viser en del af det komplette billede eller hvor det samme billede gentages p hver sk rm N r Video Wall er t ndt kan du justere sk rmindstillingerne for Video Wall 777 Bem rk N r Video Wall k rer er funktionerne Auto Adjustment Image Lock og Size ikke tilg ngelige Video Wall Format Horizontal Vertical Screen Divider aanak AA BEER Slukker taender for funktionen Video Wall for den valgte skaerm 1 Off 2 On Format video Wall Horizontal Vertical Screen Divider Format kan v lges for at se en opdelt sk rm Justering af LCD sk rmen 1 Full Giver et fuldt sk rmbillede uden marginer 2 Natural Viser et naturligt billede med det oprindelige aspektforhold intakt Horizontal video Wall Format Vertical Screen Divider
3. Brug det rigtige A Fastg relsesskrue B V gbeslag C H ngsel venstre D H ngsel h jre F r du borer i v ggen skal du kontrollere at l ngden mellem de to l sehuller p bag siden af produktet er korrekt Hvis l ngden ikke passer skal du l sne alle eller nogle af de fire skruer p v gbeslaget for at justere l ngden M EJ i Q n a aS kh BS KP ap d gih z et t uo a Li ie a G il Bi tr A L ngde mellem to l sehuller Kontroller monteringsdiagrammet og marker borepunkterne p v ggen Brug 5 0 mm boret til at bore huller der er dybere end 35 mm Fastg r hver forankring i de tilh rende huller F beslagene og h ngselshullerne til at passe med de tilh rende forankring shuller og is t og stram de 11 skruer A Indledning Fj E i F GIL En i 1 Na Ya Pa Gf rt Dipa D Paa Gf ngi Gr It l kk a Fy p ar S dan monteres produktet p v gbeslaget Produktets form kan variere afh ngigt af modellen Monteringen af plastikkrogen og skruen er den samme Fjern de fire skruer p bagsiden af plasmask rmen S t skruen B i plastikkrogen di dh Bemeerk e Monter produktet pa vaagbeslaget og s rg for at det sidder ordentligt fast pa venstre og h jre plastikkroge e Pas p at dine fingre ikke bliver klemt i hullerne n r du monterer produktet p be slagene e Kontroller at v gbeslaget sidder ordentligt fast p v ggen da produktet i modsa
4. Farven og udseendet kan afh ngigt af produktet v re anderledes og specifikationerne kan n dres uden forudg ende varsel for at forbedre ydel sen Sikkerhedsinstruktioner Notationskonventioner Str m Bem rk Disse sikkerhedsinstruktioner skal overholdes af hensyn til din sikkerhed og for at undg tingskade S rg for at l se instruktionerne omhyggeligt og brug produktet p den rigtige m de H Advarsel Forsigtig AN Manglende overholdelse af anvisninger der kendetegnes af dette N symbol kan fore til personskade eller beskadigelse af udstyret O Bem rk S Ikke tilladt Q Demonter ikke Y M ikke ber res 5 Til enhver tid vigtigt at l se og forst Tag stikket ud af stikkontakt en Tilslut til jord for at forhindre elektrisk st d N r den ikke anvendes i l ngere tid skal du indstille din computer til f DPM Hvis du bruger en pausesk rm skal du indstille den til den aktive sk rm tilstand Billederne er kun til reference og g lder ikke i alle tilf lde eller lande Genvej til instruktioner om anti efterbilleder I Brug ikke en beskadiget netledning et beskadiget str mstik el fh ler en l s stikkontakt gt Det kan f re til elektrisk st d eller brand paa EJ R r ikke ved stromstikket med v de h nder nar du fjerner YME k stikket fra eller saetter stikket i stikkontakten lv Q W Dette kan medf re elektrisk st d po O S rg for at slutt
5. o Hvad er billedindbr nding Billedindbr nding b r ikke forekomme n r en LCD sk rm anvendes under nor male betingelser Normale betingelser defineres som stadigt skiftende videom nstre N r LCD sk rmen anvendes i lang tid mere end 12 timer med et fast m nster kan der v re en lille forskel isp ndingen mellem elektroder der styrer den flydende krystal liquid crystal LC i en pixel Sp ndingsforskellen mellem elektroder for ges med tiden og g r den flydende krystal ringere N r dette forekommer kan det forrige billede muligvis ses n r m nstret ndres For at forhindre dette skal den akku mulerede sp ndingsforskel neds ttes Information F lles elektrode ITO Sort matrix Farvefilber Tammae Port Databuslinie TFT Pixelelektrode ITO Lagringskapacitor Cs Slukket pausesk rm eller tilstanden Power Save str msparetilstand Sluk for str mmen i fire timer efter 20 timers brug Sluk for str mmen i to timer efter 12 timers brug Indstil sk rmen til at slukke med pc ens str mstyringsmodeller Brug hvis det er muligt en pausesk rm pausesk rme med n farve eller et billede der bev ger sig anbefales Periodisk ndring af farveinformationerne jpe 1 FLIGHT FLIGHT O2348 z 02348 UA102 A UA102 Bem rk Brug to forskellige farver Skift farveinformationen med to forskellige farver hver 30 minut Information Undg at bruge en kombination af tegn og bagg
6. Europe ALBANIA 42 27 5755 AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com E 0 07 min BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French BOSNIA 05 133 1999 BULGARIA 07001 33 11 http www samsung com CROATIA CZECH DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY GREECE HUNGARY ITALIA KOSOVO LUXEMBURG MACEDONIA MONTENEGRO NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL RUMANIA SERBIA SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K EIRE LITHUANIA LATVIA ESTONIA TURKEY Appendiks Europe 062 SAMSUNG 062 726 http www samsung com 7864 800 SAMSUNG http www samsung com 800 726786 Samsung t Zeska organizaeni slo ka Oasis Florenc Sokolovska394 17 100 00 Praha 6 70 70 19 70 030 6227 515 01 48 63 00 00 http www samsung com http www samsung com http www samsung com 01805 SAMSUNG http www samsung com 726 7864 0 14 Min 2106293100 http www samsung com 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 381 0113216899 261 03 710 http www samsung com 023 207 777 020 405 888 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 815 56 480 http www samsung com 0 801 1SAMSUNG 172678 http www samsung com http www samsung com 022 607 93 33 80820 7267864 08010 SAMSUNG 08010 7267864 doar din rejeaua Romtelecom tarif local 021 206 01 10 din orice retea tart normal
7. Indstiller hvor mange vandrette dele sk rme skal opdeles i Fem justeringsniveauer 1 2 3 4 og 5 Vertical Video Wall Format Horizontal Screen Divider Indstiller hvor mange lodrette dele sk rme skal opdeles i Fem justeringsniveauer 1 2 3 4 og 5 Screen Divider Sk rmen kan opdeles i flere billeder Der kan v lges et antal sk rme med et andet layout ved opdeling e V lg en tilstand fra Screen Divider e V g en sk rm fra Display Selection e Valget bliver indstillet bed at trykke pa et tal i den valgte tilstand Justering af LCD sk rmen Safety Screen Funktionen Safety Screen Sikkerhedssk rmbillede anvendes til at forhindre dobbeltbilled er der kan forekomme hvis et stillbillede vises p sk rmen i lang tid Funktionen Safety Screen ruller sk rmbilledet i den angivne tidsperiode Denne funktion er ikke tilg ngelig n r str mmen er afbrudt Pixel Shift Pixel Shift Horizontal Vertical Time 4 min For at forhindre efterbilleder p sk rmen kan du anvende denne funktion s pixels p LCD sk rmen flyttes vandret eller lodret 1 Off 2 On Horizontal Pixel Shift Vertical Time 4 min Indstiller hvor mange pixels sk rmen flyttes vandret Fem justeringsniveauer 0 1 2 3 og 4 Vertical PG Sii Pixel Shift On Horizontal 4 a 4 v Time 4 min Indstiller hvor mange pixels sk rmen flyttes lodret Fem justeringsniveauer 0 1 2 3 og 4
8. O Ingen lyd Kontroller at lydkablet er korrekt tilsluttet til b de lydindgangen p LCD sk rmen og lydudgangen p dit lydkort Se Tilslutning af en computer Kontroller lydstyrken Lydniveauet er for lavt Kontroller lydstyrken Hvis lydstyrken stadig er for lav n r kontrollen er skruet helt op skal du kontrollere volumenkontrollen p computeren eller i programmet Lyden er for h j eller for lav A Fejlfinding Juster Treble Diskant og Bass Bas til de nskede niveauer Problemer med fjernbetjeningen Bem rk Problemer i forbindelse med fjernbetjeningen og l sninger hertil er angivet Q A A A A A Fjernbetjeningens knapper reagerer ikke Kontroller batteriernes polaritet Kontroller om batterierne er brugt op Kontroller om der er t ndt Kontroller om stromkablet er forsvarligt tilsluttet Kontroller om der er en s rlig fluorescerende p re eller neonlampe i n rheden Sp rgsm l og svar Q A Hvordan kan jeg ndre frekvensen Frekvensen kan ndres ved at ndre videokortets konfiguration Bem rk Bem rk at sk rmkortet kan underst tte forskellige afh ngigt af den anvendte driv erversion Se i brugervejledningen til computeren eller sk rmkortet for at f detaljer Hvordan kan jeg justere opl sningen Windows XP Indstil opl sningen i Control Panel Kontrolpanel Appearance and Themes Ud seende og temaer Display Sk rm Sett
9. Remocon Safety Lock Port Selection Help Select Al Clear All D HE Pixel Shift i Eoi il Pat Warti al Lii Apply 1 Scroll Denne funktion benyttes til at fjerne de dobbeltbilleder der opst r n r et sk rmbillede uden bev gelse i vises p den valgte sk rm i l ngere tid ad gangen Pixel Shift P denne m de kan sk rmbilledet flyttes med fine intervaller p det angivne tidsinterval N UJ Safety Screen Funktionen Safety Screen Sikkerhedssk rm anvendes til at forhindre dobbeltbilleder i at opst n r et stillest ende billede vises p sk rmen i l ngere tid ad gangen Funktionen Interval item Intervalpunkt anvendes til at indstille repetitionscyklussen i timer mens punktet Time Tid anvendes til at indstille det tidspunkt hvor funktionen Safety Screen Sikkerhedssk rm skal udf res Punktet Type kan indstilles til Scroll Rul Pixel Bar Bj lke Eraser Sletning All White All White eller Pattern M nster Km Safety Screen Denne funktion forhindrer dobbeltbilleder i at opsta Du kan veelge mellem fem 5 types typer til kontrol med denne funktion For typen Scroll Rulning kan punktet Time Tid indstilles til 1 2 3 4 eller 5 For punktet Bar Bjaelke og Eraser types Viskelaeder kan det indstilles til 10 20 30 40 eller 50 For type typen All White All White og Pattern Monster kan det indstilles til 1 5 10 20 eller 30 mk Indgangskilden for Magicl nf
10. VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 848 x 480 31 020 60 000 33 750 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 768 47 776 59 870 79 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1360 x 768 47 112 60 015 85 500 VESA 1366 x 768 47 712 59 790 85 500 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 Horisontal frekvens Tiden for scanning af n linje der forbinder den h jre kant med den venstre kant af sk rmen vandret kaldes for den horisontale cyklus og den inverse v rdi af den horisontale cyklus kaldes for den hori sontale frekvens Enhed kHz Vertikal frekvens Som en fluorescerende lampe skal sk rmen gent age det samme billede mange gange i sekundet for at pr sentere et billede for brugeren Denne genta gelsesfrekvens kaldes for den vertikale frekvens eller opdateringshastighed Enhed Hz Information F det bedste billede Juster opl sning og opdateringsfrekvens for computeren p computeren som beskrevet i nedenst
11. je eller lave temperaturer med h j fugtighed hvor kemiske opl sninger anvendes og hvor sk rmen er t ndt d gnet rundt f eks i lufthavne jernbanestationer osv S fremt dette ikke g res kan det medf re alvorlig beskadigelse af sk r men BE CE S rg for at mindst to personer l fter og flytter produktet BES N e Ellers kan det blive tabt hvilket kan for rsage personskade og i 3f eller beskadigelse af produktet O 2 Ved installation af produktet i et kabinet eller stativ skal du sikre el V at den forreste ende af produktets bund ikke stikker ud I e Hvis den g r det kan produktet falde og medf re person skade KE Sal ma S aka Reng ring Sikkerhedsinstruktioner e Brug et kabinet eller stativ af en passende st rrelse til produk tet I PLACER IKKE STEARINLYS MYGGELYS CIGARETTER EL LER VARMEAPPARATER I N RHEDEN AF PRODUKTET 3 Hold varmeapparater s langt v k fra netledningen og produk tet som muligt e Det kan f re til elektrisk st d eller brand 3 M ikke installeres pa et sted med d rlig ventilation f eks i en reol eller et skab e Dette kan medf re brand p grund af en stigning i den interne temperatur 3 N r du s tter produktet ned skal du s rge for at s tte det bl dt ned e Dette kan medf re beskadigelse af sk rmen L Anbring ikke produktets front p gulvet 4 Kontroller at v gbeslaget monteres af en autoris
12. ngelig i forbindelse med sk rme hvor str mstatus er sl et TIL Troubleshooting 1 Den sk rm du vil styre vises ikke i informationsgitteret for str mstyring Kontoller tilslutningen af RS232C Kontroller at den er korrekt tilsluttet Com1 porten Kontroller om nogen af de andre tilsluttede sk rme har samme ID Hvis flere sk rme har samme ID er disse sk rme ikke korrekt registreret af programmet pga en datakonflikt Kontroller om v rdien for sk rm id et er et tal mellem 0 og 25 Rediger indstillingen ved hj lp af menuen Display Sk rm Bem rk V rdien for sk rm id et skal v re et tal mellem 0 og 25 Hvis v rdien ligger uden for dette omr de kan MDC systemet ikke styre sk rmen 2 Den sk rm du vil styre vises ikke i informationsgitrene Kontroller at sk rmen er t ndt Du kan unders ge dette i informationsgitteret for str mstyring Kontroller om du kan skifte inputkilde til sk rmen 3 Dialogboksen vises igen og igen Kontroller om du har markeret den sk rm du vil styre B 4 B de On Timer Timer til aktivering og Off Timer Timer til deaktivering er indstillet men der vises forskellige tidspunkter Anvend den aktuelle tid for at synkronisere den viste tid for sk rmene 5 Fjernbetjeningen fungerer muligvis ikke korrekt hvis du sl r fjernbetjeningsfunktionen fra tager RS 232C kablet ud eller afslutter programmet ureglementeret Start programmet igen og sl fjernbetjeningsfunk
13. skal Wireless MIC v re indstillet til On i menuen Sound Brug af softwaren Brug af softwaren MDC Multiple Display Control L33 MDC Installation 1 S t installations cd en i CD ROM drevet 2 Klik pa MDC installationsfilen Bem rk Hvis pop up vinduet til installation af softwaren for hovedsk rmen ikke vises skal du forts tte med installationen vha den k rbare MDC fil p cd en 3 N r vinduet Installation Shield Wizard vises skal du klikke pa Next N ste 4 V lg agree to the terms of the license agreement Jeg accepterer betingelserne i licensaftalen for at acceptere vilk rene for brug 5 Klik pa Install Installer 6 Vinduet Installation Status Installationsstatus vises 7 Klik pa Finish F rdig 8 Nar installationen er fuldendt vises ikonet MDC som du kan klikke p for at starte pro grammet p dit skrivebord Dobbeltklik p ikonet for at starte programmet Ikonet MDC vises muligvis ikke afh ngigt af specifikationer for computersystem eller sk rm Hvis dette sker skal du trykke p tasten F5 Installationsproblemer Installationen af MDC kan blive p virket af faktorer som f eks videokortet motherboardet og netv rksmilj et Afinstallation MDC programmet kan kun fjernes med muligheden Add or Remove Programs Tilf j eller fjern programmer i s kontrolpanel Udf r f lgende trin for at fjerne MDC V lg Setting Control Panel Indstilling Kontrolpanel p
14. De viste lyd videokabler f lger normalt med et videokamera Hvis ikke s forh r dig hos din lokale elektronikforhandler Hvisvideokameraet er stereo skal du tilslutte et s t p to kabler Tilslutning ved hj lp af et DVI kabel 1 Brug et DVI kabel til at slutte DVI OUT porten p LCD sk rmen og indgangsporten p en anden sk rm 2 Brug et stereokabel til at slutte AUDIO OUT porten p LCD sk rmen og indgangsport en p en anden sk rm 3 V lg DVI ved hj lp af knappen SOURCE p forsiden af LCD sk rmen eller p fjern betjeningen ES Bem rk DVI OUT underst tter ikke HDCP Tilslutning med et HDMI kabel 1 Slut indgangsenheder som f eks en Blu Ray dvd afspiller til HDMI IN stikket p LCD sk rmen med et HDMI kabel Tilslutninger 2 V lg HDMI ved hj lp af knappen SOURCE p forsiden af LCD sk rmen eller p fjern betjeningen Bem rk tilstanden HDMI underst ttes kun lyd i PCM format Tilslutning med et DVI til HDMI kabel MRE i T E 1 Tilslut DVI udgangsstikket p en enhed med digital udgang til HDMI IN stikket p LCD sk rmen med et DVI til HDMI kabel 2 Tilslut de r de og hvide stik p et RCA til stereo kabel til pc til lydudgangsstikkene med de samme farver p den digitale udgangsenhed og tilslut det modsatte stik til DVI RGB HDMI AUDIO IN stikket p LCD sk rmen 3 V lg HDMI ved hj lp af knappen SOURCE p forsiden af LCD sk rmen eller p f
15. INT EXT V lg mellem de interne og de eksterne h jttalere e INTVeelges for at bruge den interne h jttaler e EXT V lges for at bruge et par eksterne h jttalere Bem rk De eksterne h jttalere er valgfri Indledning For at aktivere tilsluttede h jttalere Indstil Speaker Select under menuen Sound til Ex ternal p sk rmen 14 EXT SPEAKER 8 Q J L R H jttalerporte G TOUCH SCREEN Tilslut til pc en med USB kablet for at bruge funktionen BER R i pc tilstand Bem rk Se Tilslutning af kabler for flere oplysninger om kabeltilslutninger Fjernbetjening Bem rk Fjernbetjeningens ydeevne kan blive p virket af et tv eller andet elektronisk udstyr der er i brug t t p LCD sk rmen som derved medf rer en fejlfunktion pga frekvensforstyrrelser 3 2 2 D O 7 KI GB o 2 n OBE Ha Ha Ca Talknapper oO DEL GUIDE knappen m i VOL O SOURCE 1 D MENU TOOLS Knapper for op ned h jre og venstre 1 INFO Farveknapper ELA TTX MIX MTS DUAL SAMSUNG 29 ENTER PRE CH K MUTE Y CHP A TV 1 MENU RETURN J EXIT Magiclnfo O 600000 BM 969090 909 CO 1 W POWER 2 O OFF 3 Talknapper 4 DEL f GUIDE knap pen 5 VOL 6 SOURCE 7 UI D MENU 8 TOOLS 9 Knapper for op ned vens tre og h jre 10 1 INFO 11 Farveknapper 12 FILETTXMIX 13 MTS DUAL Indledning Teender for pro
16. Justering af LCD sk rmen Time HG Stil Pixel Shift On Horizontal 14 Vertical d Indstil tidsintervallet til udf relse af de vandret lodrette bev gelser Timer Timer Mode Period Time Du kan indstille timeren til Screen Burn Protection Hvis du starter handlingen for at fjerne et indbr ndt billede udf res handlingen i den indstil lede tidsperiode og afsluttes herefter automatisk 1 Off 2 On Mode Timer On Period Time Du kan ndre typen for Safety Screen 1 Scroll 2 Bar 3 Eraser Justering af LCD sk rmen Period Timer Mode Time Brug denne funktion til at indstille udf relsesperioden for hver tilstand der er indstillet i time ren Time Timer Mode Period Indenfor den indstillede tidsperiode skal du angive et tidspunkt for udf relse e Mode Scroll 1 5 sec e Mode Bar Eraser 10 50 sec Scroll Denne funktion medvirker til at fjerne efterbilleder pa sk rmen ved at flytte alle pixels pa LCD sk rmen i henhold til et m nster Brug denne funktion n r der er resterende efterbilleder eller symboler p sk rmen specielt hvis du har vist et stillbillede p sk rmen i lang tid Bar Denne funktion forhindrer efterbilleder p sk rmen ved at flytte lange sorte og hvide lodrette linjer Justering af LCD sk rmen Eraser Denne funktion forhindrer efterbilleder p sk rmen ved at flytte et rektangul rt m nster Side Gray ESTE aja Pixel Shift Timer Scrool Bar
17. SG pa Ea CG a pa jimi ka mg tt kad i Fr F LE Er ET IS sa Ba BA iz Du kan slutte computeren til sk rmen p flere m der V lg en af f lgende muligheder dD af D sub stikket Analog konnektor p videokortet e Tilslut D Sub til RGB COMPONENT IN stikket 15 bens p bagsiden af din LCD sk rm og D Sub stikket 15 bens p computeren RGE ia Waka Brug af DVI digital konnektor pa videokortet e Tilslut DVI kablet til DVI IN stikket pa bagsiden af din LCD sk rm og DVI stikket pa computeren Tilslutninger 1 3 NG HDMI udgangen digital pa grafikkortet e Slut HDMI IN porten pa sk rmen til HDMI porten pa pc en med HDMI kablet Bem rk N r HDMI kablet er sluttet til pc en skal du huske at v lge HDMI b de p Source List og Edit Name inden du v lger enheden PC eller DVI s pc billede og lyd kan udsendes normalt Bem rk at lyd kun er mulig n r der tilsluttes i henhold til mulighed 2 der f lger Tilslut audiokablet til din LCD sk rm til Iydstikket pa bagsiden af LCD skaermen For at anvende bergringsskaermfunktionen ved tilslutning til din pc skal du slutte et USB kabel til USB portene pa produktet og pc en O Tilslut din LCD sk rms str mkabel til str mstikket p bagsiden af LCD sk rmen T nd for afbryderen Bem rk e T nd for b de computeren og LCD k rmen e Kontakt et lokalt SAMSUNG Electronics servicecenter for at k
18. Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder DVD Combo DHR PC DVI Devices F Bem rk e De viste enheder varierer afh ngigt af den eksterne indgangstilstand e Ved tilslutning af en PC til HDMI eller DVI stikket skal du indstille Edit Name til PC I andre tilf lde skal du indstille Edit Name til AV Men da 640x480 720P 1280x720 og 1080p 1920x1080 er almindelige signaler til AV og PC skal du huske at indstille Edit Name i overensstemmelse med indgangssignalet e Menuen Picture ndres afh ngigt af indgangssignalet og Edit Name Picture PC DVI tilstand Tilg ngelige tilstande PC DVI e Eav j 7 Component HDMI MagicBrightlj Custom Color Tone Color Control Image Lock Auto Adjustment w More MagicBright er en funktion der giver et optimalt visningsmilj afh ngigt af indholdet af det billede du ser pa Der er aktuelt fire forskellige tilg ngelige tilstande Entertain Internet Text og Custom Hver tilstand har sin egen forudkonfigureret lysstyrkev rdi Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On 1 Entertain H j lysstyrke Justering af LCD sk rmen Til visning af billeder med bev gelse som f eks fra en dvd afspiller eller en videob n doptager 2 Internet Mellem lysstyrke Til arbejde med en blanding af billeder som f eks tekst og grafik 3 Text Normal lysstyrke Til dokumenter eller arbejde med megen tekst 4 Cus
19. en opl sning p 1920 x 1080 Dog vises f lgende meddelelse i et minut Du kan v lge at ndre sk rmopl sningen eller beholde den aktuelle opl sning Hvis opl sningen er mere end 85 Hz vil du se en sort sk rm fordi LCD sk rmen ikke underst tter over 85 HZ Not Optimum Mode Recommended Mode 1920 x 1080 60Hz Bem rk Se under Specifikationer gt Forudindstillede timertilstande for de opl sninger eller frekvenser som LCD sk rmen underst tter Vedligeholdelse og reng ring 1 Vedligeholdelse af LCD sk rmkabinettet Reng r med en bl d klud n r du har frakoblet str mkablet Fejlfinding e Brug ikke benzol fortynder eller andre br ndbare substanser 2 Vedligeholdelse af fladsk rmen Reng r med en bl d klud bomuld e Brug aldrig acetone benzol eller fortynder 69 Denne kan medf re revner i eller deformation af B R sk rmens overflade e Brugeren er ansvarlig for enhver skade der for rs ages af brugen af disse substanser Symptomer og anbefalede handlinger Bem rk En LCD sk rm genskaber visuelle signaler der modtages fra computeren Hvis der er et problem med computeren eller videokortet kan dette derfor medf re at LCD sk rmen bliver sort har ringe farver bliver st jfyldt etc dette tilf lde skal du f rst kontrollere kilden til problemet og derefter kontakte et servicecenter eller din forhandler 1 2 Tjekliste Kontroller om str mkablet og videokablet er tils
20. er On Color Reset La L Reset Image Reset CE Color Reset OK Cancel a Do G k Multi Control Tilg ngelige tilstande DPC DVI Av 7 Component CHDMI Multi Control NA Tildeler et individuelt ID til S TTET ID Setup ID Input e ID Setup Tildeler et individuelt ID til S TTET e ID Input Bruges til at v lge senderfunktionerne for det individuelle S T Kun et SAT hvor ID et stemmer overens med senderindstillingerne aktiveres Fejlfinding Funktionskontrol ved selvtest Bem rk Controleer het volgende voordat u telefonisch om ondersteuning vraagt Henvend dig til servicecenter med problemer du ikke selv kan klare Funktionskontrol ved selvtest 1 Sluk for b de computeren og LCD sk rmen 2 Fjern videokablet fra computerens bagside 3 T nd for LCD sk rmen Figuren vist herunder Check Signal Cable vises p en sort baggrund n r LCD sk r men fungerer normalt selvom der ikke detekteres noget videosignal selvtesttilstand forbliver LED str mindikatoren gr n og figuren flyttes rundt p sk rmen Samsunga Check Signal Cable PC 4 Sluk for din LCD sk rm og tilslut videokablet igen T nd herefter for b de computeren og LCD sk rmen Hvis din LCD sk rm forbliver tom efter brug af den forrige procedure skal du kontrollere din video controller og dit computersystem Din LCD sk rm fungerer korrekt Advarselsmeddelelser Du kan ogs se sk rmen i
21. hovedikonerne og sk rmbilledet Power Control Str mforsyning vises Gp Mukipl ge Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select Al Clear Ali f Busy OOE Power On Power Off Volume 10 S e dj informationsgitteret vises nogle grundl ggende oplysninger som er n dvendige for Power Control Str mforsyning 1 8 Power Status Str mforsyningsstatus 2 3 4 5 Input Image Size On Timer Off Timer Naa Na Nay 2 Brug knappen Select All Marker alle eller marker et felt for at v lge en sk rm der skal styres NG dulktiple Mamay Coni Om File Remocon Safety Lock Port Selection Help Power On Power Off Yolume sk WI Med Power Control Str mforsyning kan du styre nogle funktioner for den valgte sk rm 1 Power On Off Stramstyring til fra T nder eller slukker for den valgte sk rm 2 Volume Styrer lydstyrken for den valgte sk rm Modtager lydstyrkev rdien for den valgte sk rm fra s ttene og viser den i skyderen N r du annullerer det valgte eller v lger Select All Marker alle vender v rdien tilbage til standardv rdien 10 3 EB Mute On Off Sl lyd til fra Sl r lyden for den valgte sk rm til eller fra N r du v lger t s t ad gangen skal du MUTE Sl lyd fra hvis den valgte sk rm allerede er angivet til MUTE Sl lyd fra Hvis du v lger at fortryde det valgte eller v lger Select All Marker al
22. hovedikonerne for at fa vist sk rmbilledet med indstillinger Ka Multiple Display Control SBAS EST zjx File Remocon Safety Lock Port Selection Help SAMSUNG BURE eter t Char At 1 Power Control B Color Tone Color Temp 10000K Je informationsgitteret vises nogle grundl ggende oplysninger som er n dvendige for Settings Indstillinger N r en s rskilt funktion v lges vises den aktuelle v rdi for funktionen i skyderen Hvis du v lger Select All Marker alle vises standardv rdien 50 Hvis du ndrer en v rdi i dette sk rmbillede ndres tilstanden automatisk til CUSTOM BRUGERDEFINERET 1 Picture Kun tilg ngelig for TV AV S Video Component HDMI DTV 2 Contrast Justerer kontrasten for den markerede sk rm 3 Brightness Justerer lysstyrken for den markerede sk rm 4 Sharpness Justerer skarpeheden for den markerede sk rm 5 Color Justerer farverne for den markerede sk rm 6 Tint Justerer nuancerne for den markerede sk rm 7 Color Tone Justerer farvetonen for det valgte sk rmbillede 8 Color Temp Justerer Color Temp p den valgte sk rm 9 Brightness Sensor Justerer Brightness Sensor pa den valgte sk rm 10 Dynamic Contrast Justerer Dynamic Contrast pa den valgte sk rm Indgangskilden for Magici nfo fungerer kun pa Magicl nfo modellen k Denne funktion er kun aktiveret hvis Color Tone er indstillet til Off Indgangskilden for TV fung
23. med andet husholdningsaffald M rkning med de kemiske symboler Hg Cd eller Pb betyder at batteriet indeholder kviks lv cadmium eller bly over gr nsev rdierne i EU direktiv 2006 66 Hvis batterierne ikke bort skaffes korrekt kan disse stoffer v re skadelige for menneskers helbred eller for milj et For at beskytte naturens ressourcer og fremme genbrug skal batterier holdes adskilt fra andre typer affald og genanvendes via dit lokale gratis batteriretursystem Bem rk Det genopladelige batteri i dette produkt kan ikke udskiftes af brugeren Kontakt serviceyde ren vedr rende udskiftning Appendiks Myndigheder Informationerne i dette dokument kan ndres uden bekendtg relse 2011 Samsung Electronics Co Ltd Alle rettigheder forbeholdes Reproduktion af hvilken som helst type uden skriftlig tilladelse fra Samsung Electronics Co Ltd er strengt forbudt Samsung Electronics Co Ltd er ikke ansvarlig for fejl som matte v re heri eller for ulykker eller skade i forbindelse med drift eller brug af dette materiale Samsung er et registreret varem rke der tilh rer Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows og Windows NT er registrerede varem rker der tilh rer Microsoft Corporation VESA DPM og DDC er registrerede varem rker der tilh rer Video Electronics Standard Association Alle vrige produktnavne n vnt i dette dokument kan v re varem rker eller registrerede varem rker der tilh rer deres respek
24. menuen Start og dobbeltklik der efter p Add Delete a program Tilf j eller fjern programmer V lg MDC p listen og klik derefter p knappen Add Delete Rediger fjern ET Brug af MDC MDC S ystem Introduktion RS 232C OUT RS5 23270 In N R5 232C Gul R5 232C Gul R5 232C Oul En Multiple Display Control MDC Kontrol med flere sk rme er et program hvormed flere forskellige sk rme let kan styres fra en pc RS 232C en standard inden for seriel kommunikation bruges til kommunikation mellem en pc og en sk rm Derfor skal der tilsluttes et serielt kabel mellem den serielle port p en pc og den serielle port p en sk rm Main Screen Klik p Start gt Program gt Samsung gt Multiple Display Control for at starte programmet V lg et s t for at se lydstyrken for det valgte s t inden for skyderen ie Multiple 0 Corral 3 O rie Remocon Sst Loe Eon Satan Power On Power Off volume L aj Gb Hovedikoner 5 Select Button E3 Remocon O Info Grid Safety Lock f Display Selection O Port Selection O Kontrolelementer 1 Brug hovedikonerne til at skifte til hvert enkelt sk rmbillede 2 Giver dig mulighed for at aktivere eller deaktivere modtagerfunktionen for fjernbetjeningssignalet pa skaermenheden 3 Indstiller Safety Lock zsikkerhedslasefunktionen Nar du indstiller lasefunktionen kan du kun bruge knapperne Po
25. nder eller fingre e Hvis du vipper produktet for langt frem kan det falde og for rsage personskade o Installer ikke produktet et sted der er sa lavt at born kan na i A det a A yo MEN Ellers kan det falde ned og for rsage personskade Sikkerhedsinstruktioner e Produktets forreste del er tung og produktet skal derfor instal leres p et j vnt og stabilt underlag of Placer ikke tunge genstande pa produktet MA e Det kan fore til personskade og eller beskadigelse af produk in tet p Py Hvis du bruger en anden genstand end den medf lgende pen ZS 7 kan der komme ridser p produktet N e Det kan ske at hvis du bruger en pen der er for tynd f eks en kuglepen en skarp blyant en PDA pen osv genkendes den ikke af bergringssensoren pga enhedens begr nsninger Det anbefales kraftigt at du bruger den medf lgende pen Indledning Pakkens indhold Kontrol af pakkens indhold L ft kassen op ved at Kontroll r pakkens ind Fjern flamingo og vinyl holde i indhakkene i begge hold emballage sider af kassen Bem rk e N r du har pakket kassen ud skal du kontrollere indholdet e Gem emballagen i tilf lde af at produktet senere skal flyttes e Kontakt din forhandler hvis der mangler nogle dele e Kontakt en forhandler for at k be tilbeh r Udpakning LCD sk rm Indledning Vejledninger gt Hurtig ops tningsvejledn Garantikort Brugervejledning Sam ing su
26. 88 021 5699 7777 0120 327 527 1800 88 9999 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 http www samsung com http www samsung com hk http www samsung com hk en http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com Appendiks Middle East IRAN 021 8255 http www samsung com http www samservice com OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com KUWAIT 183 2255 http www samsung com BAHRAIN 8000 4726 http www samsung com EGYPT 08000 726786 http www samsung com JORDAN 800 22273 http www samsung com MOROCCO 080 100 2255 http www samsung com SAUDI ARABIA 9200 21230 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com Africa NIGERIA 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com Ordforklaring Dot Pitch Billedet pa en sk rm er sammensat af rode gr nne og bla prikker Jo t ttere prikkerne er jo h jere opl sning Afstan den mellem to prikker i samme farve kaldes for Dot Pitch Enhed mm Lodret frekvens Sk rmen skal gentegnes adskillige gange pr sekund for at skabe og pr sentere et billede for brugeren Frek
27. Auto Wide Auto bred mk Indgangskilden for Magici nfo fungerer kun pa Magicl nfo modellen m Indgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen Billedst rrelse funktionen er kun tilg ngelig i forbindelse med sk rm hvor str mstatus er sl et til ba ed U N Ci 1 Klik p Time Tid under hovedikonerne for at f vist sk rmbilledet til indstilling af tid SE Up Map Hy EDR a File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select AN Clear All Current Tite O 15 23 On Time Setup D f Time Setup loo law Eo E Haiii Minute AMPM Status Ye informationsgitteret vises nogle grundl ggende oplysninger som er n dvendige for indstilling af tid 1 Current Time Anvend den aktuelle tid til den markerede skaerm pc tid Hvis du vil ndre den aktuelle tid skal du f rst ndre pc ens tidsindtilling 2 On Time Setup Indstil Hour Time Minute Minut AM PM AM PM for On Time Setup Indstilling af t ndt tid Status Status Source Kilde Volume Lydstyrke for den valgte sk rm 3 Off Time Setup Indstil Hour Time Minute Minut og AM PM AM PM status for On Time Setup Indstilling af t ndt tid for den valgte sk rm 4 Viser indstillingerne for On Time T ndt tid 5 Viser indstillingerne for Off Time Slukket tid mk Indgangskilden for Magici nfo fungerer kun pa Magici nfo modellen m Indgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen Indstilling af tid er kun muligt for sk
28. EXIT 21 Magiclnfo Mekanisk layout Mekanisk layout Indledning DUAL Du kan v lge mellem STEREO MONO DUAL I DUAL II og MONO NICAM MONO NICAM STEREO afh ngigt af transmissionstype med DUAL knappen p fjernbetjenin gen mens du ser TV Denne knap anvendes til at vende tilbage til kanalen umid delbart f r Denne funktion fungerer ikke p denne LCD sk rm Slukker midlertidigt for lyden Dette vises i nederste venstre hj rne af sk rmen Lyden kommer igen hvis du trykker p MUTE eller VOL i Mute tilstanden V lger tv kanaler i TV tilstand Denne funktion fungerer ikke p denne LCD sk rm V lger tilstanden TV direkte Denne funktion fungerer ikke p denne LCD sk rm Abner sk rmmenuen og afslutter sk rmmenuen eller luk ker justeringsmenuen Vender tilbage til den foreg ende menu Afslutter menusk rmen Magiclnfo hurtigstartknap Indledning 136 0 24 6 1554 0 118 4 9 A 0 45 5 Hi E 373 108 0 k 30 0 170 0 20 0 40 5 196 5 pr CET 4597 azi 220 451 6 46 5 3565 1084 E33 1498 CN Ll 1809 Da 5 0 1963 1227 3 ILA 157 9 263 192 5 240G 218 5 275 1 J 2961 3201 3401 Montering af VESA beslag e N r du monterer VESA skal du s rge for at overholde de internationale VESA standarder e Oplysninger om k b og montering af VESA beslag Kontakt n rmeste SAMSUNG for handler for bestilling N r din bestilling er modtaget vil uddannede mont
29. Eraser V lger lysstyrken for gr t til skaermbaggrunden 1 Off 2 Light 3 Dark Resolution Select i a More Power On Adjustment Morga moa OSD Rotation 1280 x 768 Reset 1360 x 768 1366 x 768 Hvis billedet ikke vises korrekt p sk rmen n r computerens grafikkort indstilles til 1024 x 768 ved 60 Hz 1280 x 768 ved 60 Hz 1360 x 768 ved 60 Hz eller 1366 x 768 ved 60 Hz med denne funktion Resolution Select kan du f billedet vist p sk rmen med den angivne opl sning Bem rk Kun tilg ngelig i tilstanden PC 1 Off 2 1024 X 768 3 1280 X 768 4 1360 X 768 Justering af LCD sk rmen 5 1366 X 768 Bem rk Valg af menuen er kun tilladt n r grafikopl sningen er indstillet til 1024 x 768 60 Hz 1280 x 768 60 Hz 1360 x 768 60 Hz eller 1366 x768 60 Hz Power On Adjustment HT Indstiller Power On time t ndt tid for sk rmen a Bem rk Advarsel Indstil Power On time t ndt tid til at v re l ngere for at undg oversp nding OSD Rotation LAYA lt ET 4 More Power On Adjustment Reset Roter OSD 1 Landscape 2 Portrait Reset Nulstiller produktet til fabriksindstillingerne Funktionen Reset er kun tilg ngelig n r PC DVI anvendes Image Reset 3 Image Reset NG Mm OK Cancel dl pa Color Reset kg Bemeerk Kun tilg ngelig i tilstanden PC Justering af LCD sk rmen Bem rk Funktionen Reset er ikke tilg ngelig n r Video Wall
30. Hvis det tordner eller lyner ma du ikke ber re stromkablet eller l antennekablet Ng ef W Det kan f re til elektrisk st d eller brand Fors g ikke at flytte sk rmen ved kun at tr kke i ledningen eller i signalkablet e Hvis du gar det kan det falde og medf re elektrisk st d be skadigelse af produktet eller brand som f lge af beskadigelse af kablet L L ft aldrig produktet og flyt det ikke bagud fremad til h jre eller venstre mens du holder fat i str mkablet eller signalkablerne Hvis du gar det kan det falde og medf re elektrisk st d be skadigelse af produktet eller brand som f lge af beskadigelse af kablet O S rg for at ventilations bningen ikke er blokeret af et bord eller gardin e Hvis den er det kan det medf re brand p grund af en stigning i den interne temperatur NG 3 Placer ikke beholdere med vand vaser blomstervaser medicin 1 eller nogen form for metal p produktet Hvis der tr nger vand eller et fremmedlegeme ind i produktet skal du frakoble str mkablet og kontakte et servicecenter e Det kan medf re fejlfunktion elektrisk st d eller brand LJ Brug og opbevar ikke ant ndelige sprays eller brandbare ma X terialer i n rheden af produktet e Det kan resultere i eksplosion eller brand D D F r ikke nogen form for metal f eks spisepinde m nter s m skruer og knivblade eller brandbare objekter f eks t ndstikker 7
31. Justering af LCD sk rmen 2 On 3 Mix Setup Tilg ngelige tilstande PC DVI e Eav 6 Component e CI HDMI Language La Ka Time Menu Transparency Safety Lock Energy Saving Video Wall Safety Screen v More Du kan v lge et af 13 sprog English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PYCCKHH Portugu s T rk e fi 3 B RE H NG Bem rk Det valgte sprog p virker kun OSD sproget Det p virker ikke den software der k rer p computeren Time L V lger blandt en af fire tidsindstillinger Clock Set Sleep Timer On Timer og Off Timer Clock Set Hour Minute am pm ikk lm F Aktuel tidsindstilling Justering af LCD sk rmen Sleep Timer Clock Set GTA 30 60 s 120 150 180 Slukker automatisk for LCD sk rmen p et bestemt tidspunkt 1 Off 2 30 3 60 4 90 5 120 6 150 7 180 On Timer T nder automatisk LCD sk rmen pa det forudinstillede tidspunkt Styrer tilstand og Iydhni veau p det tidspunkt LCD sk rmen t ndes automatisk Off Timer Hour Minute am pm Activated sk PA ag JELEN Slukker automatisk LCD sk rmen p et forudinstillet tidspunkt Justering af LCD sk rmen Menu Transparency LAMA BE H IN Language Time safety Lock Energy Saving video Wall safety Screen More ndrer OSD baggrundens gennemsigtighed 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opaque Safety Lock Change PIN Enter FIN FE a EM
32. angskilde mk Indgangskilden for Magicl nfo fungerer kun p Magicl nfo modellen mk Indgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen k Billedst rrelse funktionen er kun tilg ngelig i forbindelse med sk rm hvor str mstatus er sl et til FE I mage Size TV AV S Video Component DVI HDCP HDMI DTV 1 Tryk p billedst rrelse ikonet blandt hovedikonerne og billedst rrelsens justeringssk rm fremvises FE Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select Al Clear Alt TAV S Video Component HDMI DTW Image Size Auto Wide Wide Zoom Zoom Zoom 1 Zoom 2 4 3 Screen Fil Wide Fit Screen Mode 16 9 WideZoom Zoom Je IInformationsgitteret viser nogle grundl ggende oplysninger der er n dvendige for Justeringen af Billedstorrelsen 1 Klik pa fanen Video Source Videokilde for at justere billedstorrelse for TV AV S Video Komponent HDMI DTV Tryk pa V lg Alle eller brug Dialog Boks til at v lge en sk rm Informationsgitteret viser kun sk rmen nar TV AV S VIDEO HDMI DTV Component er valgt som inputkilde Skifter billedst rrelsen p det valgte display tilf ldigt Bem rk Auto Wide Autobredde Zoom1 Zoom1 og Zoom2 Zoom2 kan ikke v lges n r indgangssignaltypen for Komponent og DVI HDCP er 720p eller 1080i Sk rmtilstandene kan kun justeres n r et tv kun PAL er tilsluttet og punktet I mage Size Billedst rrelse er indstillet til
33. arver k rer op og ned a FLIGHT Horizontal Bar OZ8 UA102 Anvendelse af sk rmsletningsfunktionen p produktet e Anvendelse af sk rmsletningsfunktionen Symptom 2 lodrette blokke flyttes mens sk rmen ryddes cc HT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 Appendiks Kontakt SAMSUNG Bem rk Hvis du har sp rgsm l eller kommentarer vedr rende Samsung produkter venligst kontakte SAMSUNG Support North America CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com MEXICO 01 800 SAMSUNG http www samsung com 726 7864 U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com Latin America ARGENTINA 0800 333 3733 http www samsung com BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com 4004 0000 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com HONDURAS 800 27919267 http www samsung com JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com NICARAGUA 00 1800 5077267 http www samsung com PANAMA 800 7267 http www samsung com PERU 0 800 777 08 http www samsung com PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com TRINIDAD 8 TO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com BAGO VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com
34. be tilbeh r Tilslutning til andre enheder e AV indgangsenheder som f eks dvd afspillere videob ndoptagere eller videokameraer samt din computer kan tilsluttes til LCD sk rmen Du kan finde detaljerede oplysninger om at tilslutte AV indgangsenheder i indholdet i Justering af din LCD sk rm Tilslutninger e LCD sk rmens konfiguration p bagsiden kan v re lidt anderledes afh ngigt af LCD sk rmens model Tilslutning af AV enheder e000e GEH J HE i 1 Slut video og lyd AV COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R porten pa dvd afspilleren videob ndoptageren eller DTV set top boksen til video og lyd AV IN VIDEO porten p LCD sk rmen 2 Afspil herefter fra dvd afspilleren videomaskinen eller videokameraet med en dvd disk eller et b nd ilagt 3 V lg AV ved hj lp af knappen SOURCE p forsiden af LCD sk rmen eller p fjern betjeningen Tilslutning til et videokamera 1 Find A V udgangsstikkene p videokameraet De sidder normalt p siden eller bag p videokameraet Tilslut et s t audiokabler mellem AUDIOUDGANGS stikkene p video kameraet og AV COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R p LCD sk rmen 2 Tilslut et videokabel mellem VIDEOUDGANGS stikket p videokameraet og AV IN VIDEO p LCD sk rmen 3 V lg AV til videokameratilslutningen med knappen SOURCE foran p LCD sk rmen eller p fjernbetjeningen 4 Start herefter videokameraet med et b nd ilagt Tilslutninger Bem rk
35. co W eller papir ind i produktet gennem ventilations bninger in Q lt dgangs og udgangsb sninger osv e Hvis der tr nger vand eller et fremmedlegeme ind i produktet skal du frakoble str mkablet og kontakte et servicecenter e Det kan fore til elektrisk st d eller brand 4 Ved l ngerevarende brug af en fast sk rm kan der forekomme et efterbillede eller en plet O e Hvis du ikke bruger produktet i en l ngere periode skal du stille det i dvaletilstand eller eller bruge en bev gelig sk rm sk ner 3 Indstil pa en opl sning og frekvens der er passende for pro duktet Q e modsat fald kan det f re til synsskader a MW OY F ah T Sikkerhedsinstruktioner L Skru ikke for h jt op for lydstyrken ved brug af hoved eller re telefoner e For h j lyd kan f re til h reskader I For at undg anstrengelse af jnene ma du ikke sidde for t t p produktet Hvil i mindst fem 5 minutter efter at du har brugt sk rmen i en 1 time Dette neds tter jnenes tr thed 3 Placer ikke produktet et ustabilt sted f eks en skr belig hylde en uj vn overflade eller et sted der uds ttes for rystelser e Hvis du g r det kan det falde ned hvilket kan for rsage per sonskader og eller beskadigelse af produktet e Hvis du bruger produktet pa et sted med mange vibrationer kan det beskadige produktet og medf re brand L N r du flytter produktet skal du afbryde str mm
36. duktet Slukker for produktet Tryk for at skifte kanalen Knappen anvendes til at v lge digitale kanaler Visning af EPG Elektronisk Program Guide Denne funktion fungerer ikke p denne LCD sk rm Justerer lydstyrken Tryk p knappen for at ndre indgangssignalkilden SOURCE ndring af SOURCE er kun tilladt for eksterne enheder der er tilsluttet LCD sk rmen p det givne tidspunkt Visning af menuen DTV Denne funktion fungerer ikke p denne LCD sk rm Bruges til hurtigt at v lge ofte anvendte funktioner Denne funktion fungerer ikke p denne LCD sk rm Flytter fra t menuelement til et andet vandret lodret eller justerer valgte menuv rdier Aktuelle billedinformationer vises i sk rmens verste vens tre hj rne Tryk for at tilf je eller slette kanaler og gemme kanaler i lis ten med foretrukne kanaler i menuen Kanalliste Denne funktion fungerer ikke p denne LCD sk rm Tv kanaler tilbyder tekstbaseret informationsservice via tekst tv Tekst tv knapper 0506302 09580509 0250005 os e3 Denne funktion fungerer ikke pa denne LCD sk rm Denne funktion fungerer ikke p denne LCD sk rm MTS Du kan v lge tilstanden MTS Multichannel Television Ster eo Lydtype MTS S Mode Standard FM stereo Mono Mono Handmatig Stereo Mono Stereo Wijzigen SAP Mono lt gt SAP Mono 14 E ENTER PRE CH 15 K MUTE 16 w CHIP A 17 TV 18 I MENU 19 3 RETURN 20 f
37. duktet med en bl d t r klud e Anvend ikke kemikalier f eks voks rensebenzin alkohol for tyndere insekticider sm remidler eller reng ringsmidler S danne kan ndre produktoverfladens udseende og f re til afskalning af produktets specifikationsm rkat L S rg for udelukkende at bruge den angivne klud fordi produkt kabinettet let bliver ridset I N r du reng r produktet m du ikke spraye vand direkte p produktets hoveddel e Kontroller at der ikke tr nger vand ind i produktet og at pro duktet ikke er v dt e Ellers kan der opst elektrisk st d brand eller en fejlfunktion I Produktet benytter h jsp nding Adskil reparer eller modificer ikke selv produktet e Det kan f re til elektrisk st d eller brand Hvis produktet skal repareres skal du kontakte et servicecenter I Hvis der forekommer en underligt lugt eller en m rkelig lyd eller r g fra produktet skal du jeblikkeligt tr kke str mstikket ud af stikkontakten og kontakte et servicecenter e Det kan f re til elektrisk st d eller brand L Placer ikke dette produkt p et sted der er udsat for fugt st v r g eller vand og placer det ikke i en bil e Det kan f re til elektrisk st d eller brand 4 Hvis du taber produktet eller kabinettet er g et i stykker skal du afbryde str mmen og tage str mstikket ud Kontakt et serv icecenter e Det kan fore til elektrisk st d eller brand Sikkerhedsinstruktioner kya 4
38. e korrekt N r eksterne AV enheder som videob ndoptagere eller DVD afspillere er sluttet til LCD sk rmen s tter PIPdig se video fra disse enheder i et lille vindue som er l gges oven pa PC videosignalet Off On gg f3 Bem rk Hvis du v lger EE BE E bliver Size Position og Transparency ikke aktiveret Justering af LCD sk rmen PIP T nder slukker PIP Sk rm Off On e Off e On Source PIP On Swap Uw Size HDMI Position Transparency Medium V lger indgangskilde til PIP ex PC DVI AV HDMI DVI PC AV PC HDMI PC Swap PIP Source Swap Size Position Transparency Medium Bytter om p indholdet af PIP og hovedbilledet Billedet i PIP vinduet vises p hovedsk rmen og hovedsk rmbilledet vises i PIP vinduet Justering af LCD sk rmen Size PIP Source Swap Position Transparency Position PIP Source Swap Size Transparency ndrer PIP vinduets position Transparency PIF Source Swap Size Position Indstiller gennemsigtigheden af PIP vinduer e High e Medium e Low e Opaque Bem rk e PIP sl s fra n r LCD sk rmen er tilsluttet en ekstern kilde e Hos PC og DVIdeaktiveres denne hvis kablet tr kkes ud Justering af LCD sk rmen Edit Name L PC DVI AV Component HDMI EEN Navngiv den indgangsenhed der er tilsluttet indgangsstikkene for at g re det lettere at v lge en indgangskilde VCR DVD Cable STB HD STB
39. e netledningen til en jordet stikkontakt GN e Hvis du ikke g r det kan der opst elektrisk st d eller person E skade Sikkerhedsinstruktioner L S rg for at str mstikket er sat solidt og korrekt i stikkontakten e Hvis du ikke g r det kan der opst brand L Undg at bruge magt til at b je eller tr kke i str mstikket og undg at placere tunge materialer p det e Hvis du ikke g r det kan der opst brand 3 Slut ikke flere apparater til den samme stikkontakt e Det kan f re til brand p grund af overophedning 3 Undlad at frakoble str mkablet fra mens produktet er i brug e Dette kan medf re beskadigelse af produktet som f lge af elektrisk st d 3 Afbrydelse af str mforsyningen til apparatet opn s ved at tage stikket ud af stikkontakten Derfor skal str mstikket v re let til g ngeligt e Ellers kan dette for rsage elektrisk st d eller brand L Brug kun det medf lgende str mkabel Brug ikke str mkablet til noget andet produkt e Det kan f re til brand eller elektrisk st d Tilslut str mstikket til en stikkontakt der er let adgang til e Hvis der opst r et problem med produktet skal du fjerne str mstikket fra stikkontakten for at afbryde str mmen helt Du afbryder ikke helt for str mmen n r du anvender t nd sluk knappen p produktet Installation Kontakt et autoriseret servicecenter n r sk rmen skal installeres p steder med s rligt meget st v med h
40. eder Bass Justerer bassen for den markerede sk rm Treble Justerer diskanten for den markerede sk rm Balance Justerer balancen for den markerede sk rm SRS TSXT SRS TSXT Sound ON OFF Sound Select Du kan v lge Main eller Sub n r PIP er sl et TIL I ndgangskilden for Magicl nfo fungerer kun p Magici nfo modellen I ndgangskilden for TV fungerer kun p TV modellen Denne funktion er kun tilg ngelig for sk rme hvor str mmen er P ON og hvis der ikke foretages noget valg vises fabriksstandarden I mage Lock 1 Klik p Settings Indstillinger under hovedikonerne for at f vist sk rmbilledet med indstillinger S hu Up Disolav Conro File Remocon Safety Lock Port Selection selec A Clear All Je informationsgitteret vises nogle grundl ggende oplysninger som er n dvendige for Settings Indstillinger 1 Image Lock Kun tilg ngelig for PC BNC 2 Coarse Justerer Coarse for den markerede sk rm 3 Fine Justerer Fine for den markerede sk rm 4 Position Justerer billedplaceringen for den markerede sk rm 5 Auto Adjustment Tryk her for at indstille det modtagne PC signal automatisk sk Indgangskilden for Magici nfo fungerer kun p Magicl nfo modellen mk Indgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen Indstillinger er kun tilg ngelige for sk rme der er sl et til ON sx Maintenance Lamp Control 1 Klik p ikonet Maintenance Vedligeh
41. eder kan sende signaler der er uden for specifikationerne til sk r men som kan medf re afsk ring ogs ved brug af funktionen Screen Fit e Zoom 1 Zoom 2 kan ikke v lges i tilstanden HDMI e Funktionerne Position og Reset er tilg ngelige i tilstandene Zoom 1 eller Zoom 2 Digital NR ES IE Mode Custom Custom Color Tone Color Temp Size HOMI Black Level w More Indstiller funktionen til digital st jreduktion Off On Med funktionen til digital st jreduktion kan du gl de dig over klarere og skarpere billeder 1 Off 2 On Bem rk Funktionen Digital NR er ikke tilg ngelig for alle opl sninger Justering af LCD sk rmen HDMI Black Level I aaa T Mode Custom Color Tone Color Temp Size Digital NR More N r en dvd afspiller eller en set top boks tilsluttes til dit tv via HDMI eller DVI kan det medf re en forringelse af billedkvaliteten som f eks en for gelse af sortniveauet lav kontrast eller fejlfarvning mv afh ngigt af den eksternt tilsluttede enhed dette tilf lde skal du justere dit tv s billedkvalitet ved at konfigurere HDMI black level 1 Normal 2 Low Bemeerk Til Timing der kan anvendes for bade PC og DTV i tilstandene DVI HDMI bliver HDMI Black Level aktiveret Film Mode LI i ai More PIP Picture Dynamic Contrast Lamp Control Brightness Sensor Funktionen Film Mode tilbyder en billedoplevelse i h j biografkvalitet tilstande
42. en og frakoble str mkablet antennekablet og alle kabler der er sluttet til produk tet e Hvis det ikke g res kan der opst elektrisk st d eller brand L S rg for at b rn ikke h nger i produktet eller kravler op p det e Produktet kan falde ned og medf re personskade eller d d I Hvis du ikke bruger produktet i l ngere tid skal du tage str mstikket ud af stikkontakten e G r du ikke det kan det f re til overopvarmning eller brand som f lge af st v eller kan medf re brand som f lge af elek trisk st d eller l kage L Placer ikke tunge emner leget j eller konfekture f eks sm k ager osv som kan fange b rns opm rksomhed e Dine b rn kan h nge i produktet s det falder hvilket kan f re til personskade eller d d I Pas pa at b rn ikke placerer batteriet i munden n r det er taget ud af fjernbetjeningen Placer batteriet p et sted som sp db rn eller b rn ikke kan n e Hvis et barn har haft batteriet i munden skal du jeblikkeligt s ge l ge J Ved udskiftning af batteriet skal du isaette det med rigtig polaritet e Hvis det ikke g res kan batteriet blive beskadiget eller det kan for rsage brand personskade eller skade som f lge af l kage af batteriv ske Sikkerhedsinstruktioner L Brug kun de anf rte standardiserede batterier og brug ikke et nyt batteri og et brugt batteri samtidig e Ellers kan batterierne blive beskadiget eller for rsage brand p
43. ende for at f den bedste billedkvalitet Du kan have en uj vn billedkvalitet p sk rmen hvis den bedste billedkvalitet ikke tilf res TFT LCD e Opl sning 1920 x 1080 e Lodret frekvens opdateringshastighed 60 Hz Ca TFT LCD paneler fremstillet med avanceret halvlederteknologi med en pr cision pa over 1 ppm en milliontedel anvendes i dette produkt Men pixels i farverne ROD GR N BL og HVID virker nogle gange lyse eller der kan ses nogle m rke pixels Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan anvende det uden problemer af nogen art e F eks er antallet af TFT LCD subpixels der findes i dette produkt 6 220 800 E3 Ved udvendig reng ring af sk rmen og panelet skal du anvende en bl d klud fugtet med en smule vand Gnid blidt n r du reng r LCD omr det Hvis du bruger stor kraft kan du ridse det o Hvis du ikke er tilfreds med billedkvaliteten kan du fa en bedre billedkvalitet med at anvende funktionen Auto Adjustment pa sk rmbilledet der vises nar du trykker pa knappen for lukning af vinduet Hvis der stadig er stoj efter den autom atiske justering skal du bruge justeringsfunktionen Fine Coarse N r et fast sk rmbillede vises i l ngere tid kan et billede indbr ndes p sk rmen eller der kan forekomme sl ring Skift til energisparetilstand eller v lg en pausesk rm med et bev geligt billede n r du skal v re v k fra sk rmen i l ngere tid PRODUKTINFORMATION Billedindbr ndingsfri
44. er automatisk distributionen af det visuelle signalinput og justerer for at skabe den bedste lysstyrke 1 Off 2 On Justering af LCD sk rmen Sound Tilg ngelige tilstande DPC DVI Hav H Component HDMI Mode Standard Custom Music Auto Volume Movie SRS TS XT Speech Speaker Select Internal Wireless Mic Off Ll LCD sk rmen har en indbygget hi fi stereoforstaerker 1 Standard Veelg Standard for fabriksindstillingerne standard 2 Music Veelg Music nar du ser musikvideoer eller koncerter 3 Movie Veelg Movie nar du ser film 4 Speech Veelger Speech nar du ser udsendelser der hovedsagelig bestar af tale f eks nyheder 5 Custom V lger Customhvis du vil justere indstillingerne efter dine egne personlige nsker Custom k Lydindstillingerne kan justeres s de passer til dine personlige nsker Bem rk e Du kan godt h re lyden selv om v rdien er indstillet til O e Hvis du justerer lyden med funktionen Custom skifter Modetil Custom tilstand Bass Justering af LCD sk rmen Fremh ver lavfrekvenslyd Treble Fremh ver h jfrekvenslyd Balance a Ba G r det muligt at justere Iydbalancen mellem venstre og h jre h jttaler Auto Volume n 7 os Mode Custom Custom SRS TS XT On Sound Select Main Speaker Select Internal Wireless Mic Off Reducerer forskellen i lydstyrkekontrol mellem sendere 1 Off 2 On SRS TS XT LETH Mode Custo
45. erer kun p TV modellen Denne funktion er kun tilg ngelig for sk rme hvor str mmen er P ON og hvis der ikke foretages noget valg vises fabriksstandarden Picture PC 1 Klik p Settings Indstillinger under hovedikonerne for at f vist sk rmbilledet med indstillinger i n paa Multiple Display Lontro File Remocon Safety Lock Fort Selection Help Select All Clear All Picture PE PC BNC DVI E3 Contrast Brightness Green O Blue i Color Tone LM Ep Color lemp 10000K Brightness Sensor af 10 Dynamic Contrast Je informationsgitteret vises nogle grundl ggende oplysninger som er n dvendige for Settings Indstillinger N r du v lger den enkelte funktion vises den indstillede v rdi for den valgte funktion pa skyderen Nar dette v lges henter hver funktion v rdien for s ttet og viser dette p skyderen Hvis du v lger Select All Marker alle vises standardv rdien 50 Hvis du ndrer en v rdi i dette sk rmbillede ndres tilstanden automatisk til CUSTOM BRUGERDEFINERET 1 Picture PC Kun tilg ngelig for PC BNC DVI 2 Contrast Justerer kontrasten for den markerede sk rm 3 Brightness Justerer lysstyrken for den markerede sk rm 4 Red Juster Farvetemperaturen ved den valgte sk rm Red 5 Green Juster Farvetemperaturen ved den valgte sk rm Green 6 Blue Juster Farvetemperaturen ved den valgte sk rm Blue 7 Color To
46. eret instal lat r e Hvis det ikke bliver det kan det falde ned og medf re person skade e S rg for at montere det angivne v gbeslag L Monter produktet pa et sted med god udluftning S rg for at der er en afstand til v ggen p mindst 4 tommer 10 cm e Hvis den er det kan det medf re brand p grund af en stigning i den interne temperatur 3 Kontroller at plastemballagen holdes v k fra b rn e modsat fald er der en risiko for alvorlig skade kv lning hvis b rn leger med det I Hvis h jden af din sk rm kan justeres m du ikke anbringe nogen del af din krop p foden n r du s nker den e Dette kan beskadige produktet eller skade den person der b rer den Ved reng ring af sk rmens kabinet eller overfladen pa TFT LCD skeer A N men skal du t rre med en let fugtet bl d klud Andet Sikkerhedsinstruktioner L Spray ikke reng ringsmiddel direkte p produktets overflade e Hvis det g res kan det medf re misfarvning og forvr ngning af strukturen og sk rmoverfladen kan skalle af L Reng ring af benene i str mstik eller afst vning af stikkontakter m udelukkende foretages med en t r klud e Hvis det ikke overholdes kan det f re til brand 4 Husk at frakoble str mkablet f r reng ring af produktet e Hvis det ikke g res kan der opst elektrisk st d eller brand I Ved reng ring af produktet skal du f rst frakoble str mstikket og derefter reng re pro
47. ersonskade eller skade som f lge af at den indre v ske l kker I Batterierne og genopladelige batterier er ikke almindeligt af ma fald og skal returneres til genbrug Kunden er ansvarlig for retur i nering af de brugte eller genopladelige batterier til genbrug e Kunden kan returnere de brugte eller genopladelige batterier til et offentligt genbrugscenter eller til en forretning der s lger samme type batteri eller genopladeligt batteri O I Placer ikke produktet hvor det er udsat for direkte sollys eller e i n rheden af varmekilder f eks en radiator eller et ildsted Te e Dette kan reducere produktets holdbarhed og kan medf re brand O S S J Tab ikke objekter p produktet og undg at st de til produktet pa BA pa nogen made 5 e Det kan fore til elektrisk st d eller brand S 3 Brug ikke en fordamper t t p produktet a e Det kan f re til elektrisk st d eller brand QO I Hvis der forekommer en gasl kage ma du ikke ber re pro a pl duktet eller str mstikket udluft jeblikkeligt 3 j a e Hvis der opst r en gnist kan det f re til eksplosion eller brand 3 Hvis produktet har v ret t ndt i l ngere tid bliver skaermpa nelet varmt Ber r det ikke nd GA Mt D Gem mindre tilbeh rsdele pa et sted der er utilg ngeligt for b rn T I I V r forsigtig nar du justerer vinklen af produktet eller h jden af foden e Der kan opst personskade som f lge af klemte h
48. fungerer med et VESA DPM kompatibelt videokort der er instal leret i din computer Brug det softwarev rkt j der er installeret p din computer for at aktivere denne funktion Tilstand Normal drift Energisparetil Slukket Slukket stand T nd sluk T nd sluk knap knap Str mindikator On Blinker Off Off Effektforbrug 430 W Mindre end 2 W 1 W OW Bem rk e Det virkelige str mforbrug kan v re anderledes end det indikerede str mforbrug herover hvis systembetingelserne eller indstillingerne ndres Specifikationer e For at stoppe ethvert str mforbrug Sluk pa afbryderen eller fjern str mkablet pa bagsi den S rg for at afbryde for str mmen hvis du planl gger at v re v k hjemmefra i mange timer Forudindstillede timertilstande Hvis signalet der overf res fra computeren er det samme som f lgende forudindstillede timingtilstande justeres sk rmbilledet automatisk Men hvis signalet er anderledes bliver sk rmbilledet muligvis sort mens str m LED indikatoren er t ndt Se i vejledningen til vid eokortet og juster sk rmen s ledes Sk rmtilstand Horisontal Vertical Fre Pixelclock Synkroniser frekvens quency Ver MHz ingspolaritet kHz tikal frekv H V ens Hz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000
49. ig tone til PIP vinduet Fo Bem rk Kun aktiveret n r PIP indgangen v lges i tilstandene AV HDMI eller Component Fun gerer kun hvis videosignalet er NTSC 5 Tint Dynamic Contrast a More Sigal Balance Size PIP Picture Lamp Control On Brightness Sensor Off Dynamic Contrast er automatisk detektering af det visuelle signalinput 0g justering for at skabe den bedste kontrast 1 Off 2 On Deaktiveret nar PIP er indstillet til On Lamp Controls o m Justerer inverterpaeren for at spare pa str mforbruget Car Bem rk Denne funktion virker ikke n r Dynamic Contrast er indstillet til On i tilstandene PC DVI AV HDMI Component Brightness Sensor J Brightness Sensor detekterer automatisk distributionen af det visuelle signalinput og justerer for at skabe den bedste lysstyrke 1 Off Justering af LCD sk rmen 2 On Picture AV HDMI Component tilstand Tilg ngelige tilstande PC DVI e Elav 7 Component CI HDMI Mode ETS Custom Color Tone Digital NR Y More LCD sk rmen har fire automatiske billedindstillinger Dynamic Standard Movie og Custom der er forudindstillet fra fabrikken Dynamic Standard Movie eller Custom kan aktiveres Ikke tilgaengelig nar tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On 1 Dynamic 2 Standard 3 Movie 4 Custom Customs Du kan bruge sk rmmenuerne til at ndre kontrast og lysstyrke ef
50. ings Indstillinger Windows ME 2000 Indstil opl sningen i Control Panel Kontrolpanel Display Sk rm Settings In dstillinger Kontakt producenten af videokortet for yderligere oplysninger Hvordan kan jeg indstille Str msparer funktionen Windows XP Indstil opl sningen i Control Panel Kontrolpanel Appearance and Themes Ud seende og temaer Display Sk rm Screen Saver Pausesk rm Indstil funktionen i computerens BIOS INDSTILLINGER Se i vejledningen til Win dows computeren Windows ME 2000 Indstil opl sningen i Control Panel Kontrolpanel Display Sk rm Screen Saver Pausesk rm Indstil funktionen i computerens BIOS INDSTILLINGER Se i vejledningen til Win dows computeren Fejlfinding Q Hvordan reng r jeg kabinettet LCD panelet Fjern str mkablet og reng r herefter LCD sk rmen med en bl d klud med enten et reng ringsmiddel eller rent vand Efterlad ikke reng ringsmidler eller ridser p kabinettet Lad ikke vand tr nge ind i LCD sk rmen Hvordan kan jeg afspille videoen Videoen underst tter kun MPEG1 og WMV codecs Klik p den tilh rende codec for at afspille videoen Bem rk at visse codecs kan v re inkompatible Bem rk Inden du anmoder om assistance skal du kontrollere informationerne i dette afsnit for at se om du selv kan l se problemerne Hvis du f r brug for hj lp bedes du kontakte telefonnum meret i informationsafsnitte
51. jern betjeningen Tilslutning af en DVD afspiller Tilslutninger 1 Tilslut et s t audiokabler mellem AV COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R p LCD sk rmen og AUDIO OU T stikkene p DVD afspilleren 2 Slut D Sub til komponent kablet til RGB COMPONENT IN portene p sk rmen Bem rk e V lg Komponentfor tilslutning til en DVD afspiller med SOURCE foran p LCD sk rmen eller p fjernbetjeningen e Start herefter vDVD afspilleren med en DVD disk ilagt e D Sub til komponent kablet er tilbeh r e Sei din DVD manual for en forklaring af komponentvideo Tilslutning af en DTV set top boks kabel satellit 1 Slut RGB COMPONENT IN portene p sk rmen til portene Pr Y Pg p settop boksen med D Sub til komponent kablet 2 Tilslut et s t audiokabler mellem AV COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R p LCD sk rmen og AUDIO OUT stikkene pa Set Top boksen Bem rk e V lg Component ved hj lp af knappen SOURCE p forsiden af LCD sk rmen eller p fjernbetjeningen e Sei din Set Top boks manual for en forklaring af komponentvideo Tilslutninger Tilslutning til et lydsystem e0 00o Er g AWCOMPOMENT m cm gt G ain Kc om OJT 1 Tilslut et s t lydkabler mellem AUX L R stikkene pa LYDSYSTEMET og AUDIO OUT p LCD sk rmen Tilslutning af en tr dl s mikrofon 1 Tilslut en tr dl s mikrofonsensorenhed til MIC IN p sk rmen Bem rk Hvis du vil bruge en tr dl s mikrofon
52. le vender v rdierne tilbage til standardindstillingerne kk Stromstyring g lder for alle sk rme Funktionerne Volume Lydstyrke og Mute Sl fra er kun tilg ngelige i forbindelse med de sk rme hvor str mstatus er sl et til a Input Source 1 Klik p Input Source Inputkilde under hovedikonerne for at f vist sk rmbilledet til indstilling af inputkilde Tryk p V lg Alle eller brug Dialog Boks til at v lge en sk rm e TV Mode y Comrol Safety Lock Port Selection Help Select All Clear Ali Choose Input Source PE AW 5 Video Component Pa Paa AT 9 ka anp HORI f4 Channel Pa e PC Mode Fe Multiple Display Control Fie Remocon Safety Lock Port Selection Help Select Ar Chear At Choose Input Source AY S Video f Companen i k Slap renin HOMI 1 Je informationsgitteret vises nogle grundl ggende oplysninger som er n dvendige for indstilling af inputkilde 1 PC Skifter Inputkilden ved det valgte skaermbillede til PC 2 BNC Skifter Inputkilden ved det valgte skaermbillede til BNC 3 DVI Skifter Inputkilden ved det valgte sk rmbillede til DVI 4 TV Skifter Inputkilden ved det valgte sk rmbillede til TV 5 DTV Skifter Inputkilden ved det valgte sk rmbillede til DTV 6 AV Skifter Inputkilden ved det valgte sk rmbillede til AV 7 S Video Skifter Inputkilden ved det valgte sk rmbillede til S Video 8 Compone
53. lor Temp EJ ka Color Temp er en maling af billedfarvernes varme Ikke tilgaengelig nar tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On NG Bem rk Denne funktion er kun aktiveret hvis Color Tone er indstillet til Off Image Lock LJ Image Lock Billedlasning anvendes til at fine tune finjustere og opn det bedste billede ved at fjerne st j der skaber ustabile billeder med flimren og rystelser Hvis du ikke opn r Justering af LCD sk rmen tilfredsstillende resultater med justeringen Fine Fin skal du bruge justeringen Coarse Grov og derefter bruge Fine igen Kun tilg ngelig i tilstanden PC Coarse a E Fjerner st j som f eks lodrette striber Coarse justeringen flytter muligvis sk rmbilledom r det Du kan flytte det til midten med menuen til vandret kontrol Fine Fjerner st j som f eks vandrette striber Hvis st jen best r efter finjustering skal du gentage finjusteringen efter justering af frekvensen klokhastigheden Position Justerer sk rmplaceringen vandret og lodret Auto Adjustmentli Auto Adjustment Please wait V rdierne for Fine Coarse og Position justeres automatisk N r du ndrer opl sningen i kontrolpanelet udf res funktionen Auto Kun tilg ngelig i tilstanden PC Signal Balance L Anvendes til forst rkning af det svage RGB signal der sendes gennem et langt signalkabel Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On K
54. lut RGB COMPONENT IN porten pa sk rmen til BNC porten pa pc en med D SUB til BNC kablet O DVI IN PC video tilslutningsstik Slut DVI IN porten pa sk rmen til DVI port en pa pc en med DVI kablet O DVYRGB HDMI AUDIO IN PC DVI HDMI PC lydtilslutningsstik indgang D AWCOMPONENT AUDIO IN L AUDIO RI Tilslut stikket p dvd en videob ndoptage ren dvd en DTV Set Top boksen til AV COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R stikker pa LCD sk rmen O DVI OUT e Tilslut en sk rm til en anden sk rm med et DVI kabel SPEAKER EXT SPEAKER SELECT BR TOEN INT EXT A 0 Indledning e Slut DVI OUT porten p sk rmen til HDMI IN porten p den anden sk rm med DVI til HDMI kablet e DVI HDMI og netv rkssignaler der sendes via DVI OUT porten vises p den anden sk rm der har DVI IN porten Bem rk Der kan tilsluttes op til 6 Full HD 10 HD sk rme kan variere afh ngigt af produk tet AV IN VIDEO Tilslut AV IN VIDEO stikket pa din sk rm til videoudgangsstikket p den eksterne enh ed med et video kabel OD UDIO OUT Udgangsstik til hovedtelefon ekstern h jttal er D HDMI IN Tilslut HDMI stikket bag pa din LCD sk rm til HDMI stikket pa din enhed med digital udgang med et HDMI kabel Der kan underst ttes op til HDMI kabel 1 0 MIC IN Brug en tr dl s mikrofon ved at tilslutte en tr dl s mikrofonsensorenhed til denne port 13 SPEAKER SELECT
55. luttet korrekt til computeren Kontroller om computeren bipper mere end tre gange ved start Hvis dette ikke sker Anmod om service Hvis du installerede et nyt sk rmkort eller hvis du samlede pc en skal du kontrollere om du installerede Adapteren video Kontroller om scanningsfrekvensen for videosk rmen er indstillet til mellem 56 Hz 85 Hz Overskrid ikke 60Hz n r du anvender den maksimale opl sning Hvis du har problemer med at installere Adapter video driveren skal du starte com puteren i Fejlsikret tilstand fjerne Sk rm adaptor i Control Panel Kontrolpanel gt System System gt Device Administrator enhedsadministrator og derefter gen starte computeren for at geninstallere Adapter video driveren Bem rk den f lgende tabel vises mulige problemer samt hvordan de l ses Inden du anmoder om assistance skal du kontrollere informationerne i dette afsnit for at se om du selv kan l se problemerne Hvis du f r brug for hj lp bedes du kontakte telefonnummeret i infor mationsafsnittet eller din forhandler Problemer i forbindelse med installation PC Mode Bem rk Problemer i forbindelse med LCD sk rminstallationen og l sninger hertil er angivet Q LCD sk rmen flimrer A Fejlfinding Kontroller at signalkablet mellem computeren og LCD sk rmen er tilsluttet sikkert og ordentligt Se Tilslutning af en computer Problemer i forbindelse med sk rmen Bem rk Probleme
56. m Custom Auto Volume Of Sound Select On Speaker Select Internal Wireless Mic Off SRS TS XT er en patenteret SRS teknologi der l ser problemet med at afspille 5 1 flerka nalsindhold over to h jttalere TruSurround XT giver en tiltalende virtuel surroundsoundo plevelse gennem et afspilningssystem med to h jttalere herunder interne tv h jttalere Det er fuldt ud kompatibelt med alle flerkanalsformater 1 Off 2 On Sound Select V lger enten PC eller Sub eller n r PIP er On Bem rk Justering af LCD sk rmen Mode Custom Auto Yolume SRS TS XT Speaker Select Wireless Mic Tilgaengelige tilstande PIP ON 1 Main 2 Sub Speaker Select Mode Custom Auto Yolume SRS TS XT Wireless Mic Custom Off Off Custom Off Off External N r du anvender produktet der er tilsluttet til en hjemmebiograf skal du deaktivere de interne h jtalere s du kan lytte til lyden fra hjemmebiografens eksterne h jttalere 1 Internal Lyd udsendes b de fra den Internal h jttaler og fra de External h jttalere men lydstyr kekontrollen er kun aktiv for den Internal h jttaler 2 External N r lyden kun udsendes fra de External h jttalere er lydstyrkekontrollen ogs aktiv for de External h jttalere Wireless Mic Mode Custom Auto Volume SRS TS XT speaker Select Indstil funktionen Wireless Mic til On eller Off 1 Off Custom Off Off SLOT Mix
57. n HDMI er denne funktion tilg ngelig n r indgangssignalet er interlaced scanning Den er ikke tilg ngelig i progressiv scanning 1 Off 2 On PIP Picture EST Justerer indstillinger for PIP sk rm mar Bem rk Tilg ngelige tilstande PIP ON 1 Contrast Justerer kontrasten i PIP vinduet p sk rmen Justering af LCD sk rmen 2 Brightness a Na Justerer lysstyrken i PIP vinduet pa sk rmen 3 Sharpness aa Pa Justerer skarpheden i PIP vinduet pa sk rmen 4 Color ak a BaRa T Justerer farven i PIP vinduet p sk rmen Bem rk Denne funktion er ikke tilg ngelig hvis pc signalet modtages i tilstanden DVI eller HDMI 5 Tint F jer en naturlig tone til PIP vinduet Bem rk Denne funktion er ikke tilg ngelig hvis pc signalet modtages i tilstanden DVI eller HDMI Fungerer kun hvis videosignalet er NTSC Dynamic Contrast 8 lore Film Mode Lamp Control Brightness Sensor Dynamic Contrast er automatisk detektering af det visuelle signalinput og justering for at skabe den bedste kontrast 1 Off 2 On Deaktiveret n r PIP er indstillet til On Lamp Control LEIA ES Justerer inverterp ren for at spare p str mforbruget Justering af LCD sk rmen Bem rk Denne funktion virker ikke n r Dynamic Contrast er indstillet til On i tilstandene PC DVI AV HDMI Component Brightness Sensor Brightness Sensor detekter
58. ne Justerer Color Tone pa den valgte sk rm 8 Color Temp Justerer Color Temp pa den valgte skaerm 9 Brightness Sensor Justerer Brightness Sensor pa den valgte sk rm 10 Dynamic Contrast Justerer Dynamic Contrast pa den valgte sk rm Indgangskilden for Magicl nfo fungerer kun p Magicl nfo modellen Indgangskilden for TV fungerer kun p TV modellen Denne funktion er kun aktiveret hvis Color Tone er indstillet til Off Denne funktion er kun tilg ngelig for sk rme hvor str mmen er P ON og hvis der ikke foretages noget valg vises fabriksstandarden mi HAN NL NE Settings Audio 1 Klik pa Settings Indstillinger under hovedikonerne for at fa vist sk rmbilledet med indstillinger pp Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear All All Inputs SRS TS XT ON Sound Select Main Je informationsgitteret vises nogle grundl ggende oplysninger som er n dvendige for Settings Indstillinger N r du UI Se KAHA v lger den enkelte funktion vises den indstillede v rdi for den valgte funktion pa skyderen Nar dette v lges henter hver funktion v rdien for s ttet og viser dette p skyderen Hvis du v lger Select All Marker alle vises standardv rdien 50 Hvis du ndrer en v rdi i dette sk rmbillede ndres tilstanden automatisk til CUSTOM BRUGERDEFINERET Audio Styrer lydindstillingerne for alle inputenh
59. ng Interactive white Ikke tilg ngelig alle sted board er Kabler Str mkabel USB kabel D Sub kabel Andet Fjernbetjening Batterier AAA x 2 Penne x3 BP59 00138A Ikke tilg ngelig alle sted er S lges separat Cg S DVI kabel D Sub til BNC kabel D Sub til komponent ka bel ma Veegbeslag Semi Stand s2et Netvaerksboks Indledning Din LCD sk rm Forside MENU knappen MENU bner sk rmmenuen og afslutter sk rmmenuen Bruges ogs til at af slutte sk rmmenuen eller vende tilbage til den forrige menu Navgationsknapper Op ned knapper Flytter fra t menuelement til et andet lodret eller justerer valgte menu v rdier Justeringsknapper Venstre h jre knapper Lydstyrkeknapper Flytter fra t menuelement til et andet vandret eller justerer valgte menu v rdier N r OSD ikke vises p sk rmen kan du trykke p knappen for at justere lydstyrken ENTER knappen ENTER Aktiverer et fremh vet menuelement SOURCE knappen SOURCE Skifter fra PC tilstand til Video tilstand V lger den indgangskilde som en ekstern enhed er sluttet til PC DVI AV Component HDMI PIP knap Tryk p knappen PIP for at t nde eller slukke for PIP sk rmen e PC DVI AV HDMI e DVI PC e AV PC e HDMI PC Indledning Bem rk N r funktionen PIP er aktiveret p sk rmen fungerer ber ringssk rms funktionen muligvis ikke korrekt T nd sluk knap Brug denne kna
60. nt Skifter Inputkilden ved det valgte sk rmbillede til Component 9 Magiclnfo ndgangskilden for Magicl nfo fungerer kun pa Magic nfo modellen 10 HDMI Skifter Inputkilden ved det valgte sk rmbillede til HDMI 11 Channel Der vises kanalpile n r indgangskilden er TV sk TV kilden kan kun v lges p produkter med tv og styring af kanalerne er kun tilladt n r indgangskilden er TV ndstilling af inputkilde er kun muligt for sk rme der er sl et til ON FE I mage Size PC BNC DVI 1 Tryk p billedst rrelse ikonet blandt hovedikonerne og billedst rrelsens justeringssk rm fremvises f Multiple Display Control a 5 re Ea Fie Remocon Safety Lock Port Selection Help Pin e Setect Al Clear Att m d J i i PC Source PC BNC DVI 16 9 d 3 Ye IInformationsgitteret viser nogle grundl ggende oplysninger der er n dvendige for Justeringen af Billedst rrelsen 1 I Power Status Str mforsyningsstatus Viser den aktuelle sk rms str mstatus 2 Image Size Viser den aktuelle billedst rrelse p det valgte display 3 Input KEDE GE IE viser kun de sk rmbilleder hvis inputkilde er PC BNC DVI 4 PC Source F rst n r du trykker p Billedst rrelse kommer PC BNC DVI tasterne frem Billedst rrelse knappen justerer billedst rrelsen for PC BNC DVI 5 Video Source Klik p fanen Video Source Videokilde for at bestemme billedst rrelsen for den p g ldende indg
61. o fungerer kun pa Magicl nfo modellen mk ndgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen Funktionen Maintenance Control Vedligeholdelsesstyring er kun tilg ngelig i forbindelse med sk rme hvor stromstatus er sl et TIL J Maintenance N Video Wall 1 Klik p ikonet Maintenance Vedligeholdelse i kolonnen med hovedikonerne for at f vist sk rmbilledet Maintenance Vedligeholdelse File Remocon Select Ali 1 Video Wall Chear Al Wideo all OFF or mid or Video Wall ON koran ad Format Full Natural Q En videov g er et s t videosk rme som er forbundet s hver sk rm viser en del af hele billedet eller s det samme billede vises p alle sk rmene 2 Video Wall Screen divider Sk rmen kan opdeles som f lger Du kan v lge et antal sk rme med forskelligt layout n r du opdeler e V lg en indstilling fra Opdel sk rm 3 On Off V lg en visning fra Valg af visning Stedet ops ttes ved at trykke p et tal i den valgte indstilling MDC programmet der leveres af Samsung underst tter op til 545 LCD sk rme Aktiverer deaktiverer Videov g funktionen for den valgte visning 4 Format Du kan v lge et format der viser en opdelt sk rm e Full e Natural 3k Denne funktion fungerer muligvis ikke i Magicl nfo Indgangskilden for TV fungerer kun p TV modellen Funktionen Maintenance Control Vedligeholdelsesstyring er kun tilg
62. o modellen Indgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen k PIP storrelsen kan styres ved at t nde for sk rmen NG PIP PI P Source 1 Tryk pa PIP bland hovedikonerne og PIP Indstillingsskaerm fremvises Fe Multiple Display Cont File Remocon Safety Lock Port Selection Help SBlEELAl Chear All PIP Source GD All Inputs w 5 S video Component GB HDMI Ye Informationsgitteret viser en r kke grundl ggende oplysninger der er n dvendige for Justeringen af PIP kilde 1 PIP Source PIP kilden kan styres ved at t nde for sk rmen 2 PC Skifter PIPs kilde ved det valgte sk rmbillede til PC 3 BNC Skifter PIPs kilde ved det valgte sk rmbillede til BNC 4 DVI Skifter PIPs kilde ved det valgte sk rmbillede til DVI 5 AV Skifter PIPs kilde ved det valgte sk rmbillede til AV 6 S Video Skifter PI Ps kilde ved det valgte sk rmbillede til S Video 7 Component Skifter PIPs kilde ved det valgte sk rmbillede til Component 8 HDMI Skifter PIPs kilde ved det valgte sk rmbillede til HDMI Bem rk Nogle af PI P kilderne kan muligvis ikke v lges afh ngigt af inputkildetypen for hovedsk rmbilledet sk Indgangskilden for Magici nfo fungerer kun p Magici nfo modellen k Funktionen PIP Control PI P styring er kun tilg ngelig for sk rmbilleder hvor str mstatus er sl et TIL og PI P funktionen er sl et TI L Settings Picture 1 Klik pa Settings Indstillinger under
63. oldelse i kolonnen med hovedikonerne for at f vist sk rmbilledet Maintenance Vedligeholdelse Fe Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Select Al Clear All Lamp Control O Auto Lamp Control Max ng si th ka Hour Minute AMPH Min baldo Mal Apply O Manual Lamp Control D YE Der vises et informationsgitter med forskellige grundl ggende dataelementer 1 Maintenance Muligg r vedligeholdelsesfunktionen for alle indgangskilder 2 Auto Lamp Control Justerer automatisk baggrundslyset for det valgte sk rmbillede p et angivet tidspunkt Den manuelle lampekontrol afbrydes automatisk hvis du justerer med Auto Lamp Control Automatisk lampekontrol 3 Manual Lamp Control Giver dig mulighed for at justere baggrundslyset for det valgte sk rmbillede uanset tidspunktet Funktionen Auto Lamp Control Automatisk lampestyring sl s automatisk fra hvis du foretager justeringer med funktionen Manual Lamp Control mk Funktionen Maintenance Control Vedligeholdelsesstyring er kun tilg ngelig i forbindelse med sk rme hvor str mstatus er sl et TIL mk Indgangskilden for Magici nfo fungerer kun p Magic nfo modellen mk Indgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen Maintenance Na Scroll 1 Klik pa ikonet Maintenance Vedligeholdelse i kolonnen med hovedikonerne for at fa vist sk rmbilledet Maintenance Vedligeholdelse f KA tg Mamau Eniro Fie
64. p til at t nde og slukke for LCD sk rmen O Lysstyrkesensor tilbeh r Detekterer automatisk den omgivende lysstyrke Bem rk Denne funktion er kun aktiveret p modeller der er udstyret med en au tomatisk lysstyrkesensor Stramindikator Viser PowerSaver tilstand med gr nne blink Bem rk Se Str msparer der er beskrevet i vejledningen for flere informationer vedr str mbesparende funktioner For at spare p energien b r du slukke for din LCD sk rm n r du ikke har brug for den eller n r du g r fra den i l ngere tid M Fjernbetjeningssensor Ret fjernbetjeningen mod dette punkt p LCD sk rmen Bagside E Bem rk Yderligere oplysninger om kabeltilslutninger finder du i Tilslutning af kabler under Ops tning LCD sk rmens konfiguration p bagsiden kan v re lidt anderledes afh ngigt af modellen 3 d aling RGS bangadi i a p L A Ak COMPONENT Dwi OUT Indledning O POWER S W ON OFF O Teender slukker for LCD sk rmen O POWER Stromkablet s ttes i LCD sk rmen og i stik kontakten O RS232C OUT IN RS232C Serieport MDC Styring af flere skaerme programport O RGB COMPONENT IN PC COMPO NENT tifslutningsstik indgang e Slut RGB COMPONENT IN porten pa sk rmen til RGB porten pa pc en med D SUB kablet e Slut RGB COMPONENT INJ porten pa skaermen til KOMPONENT porten pa den eksterne enhed med D Sub til kom ponent kablet e S
65. pel Hvis opl sningen er 1920 x 1080 betyder dette at sk rmen best r af 1920 horisontale prikker horisontal opl sning og 1080 vertikale linjer vertikal opl sning Korrekt bortskaffelse Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt elektrisk amp elektronisk udstyr tation betyder at produktet og elektronisk tilbeh r hertil f eks oplader hoveds t USB ledning ikke m bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid For at undg skadelige milj eller sundhedsp virkninger p grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal ovenn vnte bortskaffes s rskilt fra andet affald og indleveres beh rigt til fremme for b redygtig materialegenvinding K M rket pa dette produkt pa tilbeh r eller i den medf lgende dokumen kaaa Forbrugere bedes kontakte forhandleren hvor de har k bt produktet el ler kommunen for oplysning om hvor og hvordan de kan indlevere ovenn vnte med henblik p milj forsvarlig genvinding Virksomheder bedes kontakte leverand ren og l se betingelserne og vilk rene i k bekontrakten Dette produkt og elektronisk tilbeh r hertil b r ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt G lder i EU og andre europ iske lande med s rlige retursystemer for X batterier M rket pa dette batteri dokumentationen eller emballagen betyder at batterierne i dette produkt efter endt levetid ikke m bortskaffes sammen
66. r i forbindelse med LCD sk rmen og l sninger hertil er angivet Q A gt gt O 5 5 5 DO 7 O 5 O Sk rmen er tom og stramindikatoren er slukket Kontroller at stromkablet er forsvarligt tilsluttet og at LCD sk rmen er t ndt Se Tilslutning af en computer Meddelelsen Check Signal Cable Se efter at signalkablet er korrekt forbundet til computeren eller videokilderne Se Tilslutning af en computer Kontroller at der er t ndt for computeren eller videokilderne Meddelelsen Not Optimum Mode Kontroller den maksimale opl sning og frekvensen for videoadapteren Sammenlign disse v rdier med oplysningerne i Forudindstillede timertilstande Billedet ruller lodret Kontroller om signalkablet er tilsluttet korrekt Tilslut det igen hvis det er n dvendigt Se Tilslutning af en computer Billedet er ikke klart billedet er sl ret Udf r frekvenstuningerne CoarseogFine T nd igen n r du har fjernet alt tilbeh r videoforl ngerkabler mv Indstil opl sning og frekvens i de anbefalede omr der Billedet er ustabilt og vibrerer Kontroller om opl sningen og frekvensen der er indstillet for computerens videokort er idet omr de der underst ttes af LCD sk rmen Hvis ikke s genindstil dem til den aktuelle Information under menuen for LCD sk rmen og Forudindstillede timertil stande Der er sp gelsesbilleder p billedet Kontroller om opl sningen og frekvensen der er indstillet for compute
67. rens videokort er idet omr de der underst ttes af LCD sk rmen Hvis ikke s genindstil dem til den aktuelle Information under menuen for LCD sk rmen og Forudindstillede timertil stande Billedet er for lyst eller for m rkt Juster brightness og contrast 7 O O R O Ro Fejlfinding Se under Brightness Contrast Sk rmfarven er ikke konsistent Juster farver med Custom under OSD menuen til farvejustering Farvebilledet forstyrres af m rke skygger Juster farver med Custom under OSD menuen til farvejustering Den hvide farve er d rlig Juster farver med Custom under OSD menuen til farvejustering Str mindikatoren blinker LCD sk rmen er i gang med at gemme de ndringer der er foretaget til sk rmhu kommelsen Sk rmen er sort og str mindikatoren blinker en eller to gange i sekundet LCD sk rmen anvender dens str madministrationssystem Tryk p en vilk rlig tast p tastaturet Sk rmen er blank og blinker Hvis du ser meddelelsen TEST GOOD p sk rmen n r du trykker p knappen MENU skal du kontrollere kabelforbindelsen mellem plasmask rmen og computeren for at sikre at stikket sidder ordentligt fast Problemer i forbindelse med pennen Q A Pennen er bortkommet Pennen kan k bes i det n rmeste servicecenter Produktkoden er BN96 12546A Problemer i forbindelse med lyd Bem rk Problemer i relation i lydsignaler og deres l sning er angivet herunder Q A 7
68. rer afl gge dig et bes g for at installere beslaget e Der skal mindst to personer til at flytte LCD sk rmen e SAMSUNG er ikke ansvarlig for skader p produktet eller p personer som f lge af kun dens egen montering Indledning Dimensioner 376 7 tail aa 449 0 4 400 0 WALL MOUNT HOLE Wako ka 9 0 VENT AREA IN oonan Brug kun skruer med en diameter pa 6 mm og en l ngde pa 8 12 mm til at fastg re beslaget pa vaaggen PE KTA 4270 Montering af vaegbeslag e Kontakt en tekniker nar vaegbeslaget skal monteres e SAMSUNG Electronics er ikke ansvarlig for eventuel beskadigelse af produktet eller skade p kunder n r monteringen udf res af kunden e Dette produkt er til montering pa cementv gge Produktet bliver muligvis ikke siddende n r det monteres p gips eller tr Komponenter Brug kun dele og tilbeh r der f lger med dette produkt SEN by mn al E ie O i ma bot bin fk yE INE Vaagbeslag 1 Haengsel venstre Plastikk Skrue 8 Skrue 5 Forankr 1 h jre 1 rog 4 A 11 B 4 ing 11 Montering af v gbeslag Bem rk Der er to h ngsler venstre og h jre Brug det rigtige 1 Is t og stram fastg relsesskruen i pilens retning Monter derefter v gbeslaget p v ggen Indledning P la n ki i en Abai JE S Ting P Fi z gt a i i lt N Di r 1G a iio 1 oag T c OR EF J i U l ir Der er to h ngsler venstre og h jre
69. rme der er sl et til ON mk Ved On Time Setup Indstilling af t ndt tid fungerer kilden TV TV kun for tv modeller k Ved On Time Setup Indstilling af taendt tid fungerer kilden Magicl nfo Magicl nfo kun for Magicl nfo modeller Di Pip be PIP Size 1 Tryk p PIP bland hovedikonerne og PIP Indstillingssk rm fremvises Tryk p V lg Alle eller brug Dialog Boks til at v lge en sk rm f Multiple Display Control Fie Remocon Safety Lock Port Selection Help Select An Clear All D PIP Size ke Informationsgitteret viser en r kke grundl ggende oplysninger der er n dvendige for J usteringen af PIP Billedstorrelsen 1 PIP Size Viser den aktuelle PIP Billedstorrelse ved den sk rm der er i brug 2 OFF Slukker for PIP ved det valgte sk rmbillede 3 Large T nder for PIP ved det valgte sk rmbillede og skifter st rrelsen til Large 4 Small T nder for PIP ved det valgte sk rmbillede og skifter st rrelsen til Small 5 Doublel All Inputs OFF Large small Double 1 Double 7 Double 3 990900 T nder for PIP ved det valgte sk rmbillede og skifter st rrelsen til Double 1 6 Double2 T nder for PIP ved det valgte sk rmbillede og skifter st rrelsen til Double 2 NI Double 3 3 dobbelt billede ved billede PBP T nder for PBP pa den valgte sk rm og ndrer st rrelsen til 3 dobbelt Indgangskilden for Magicl nfo fungerer kun pa Magicl nf
70. rundsfarver med stor forskel i luminansen Undg at bruge gr farver der let kan medf re billedindbraending Undga Farver med stor forskel i luminans sort 0g hvid gra ozas 20 bereg D Periodisk ndring af tegnfarver Lyse farver med lille forskel i luminans Cyklus Skift tegnfarverne og baggrundsfarverne hvert 30 minut FLIGHT TIME FLIGHT TIME FLIGHT TIME O734B 20 30 Skift tegnene hvert 30 minut med bev gelse FLIGHT TIME FLIGHT TIME a O234B 20 30 0348 20 30 Step 1 Step 3 F billeder og logo til at cirkle regelm ssigt Cyklus Vis bev geligt billede med logo i 60 sekunder efter fire timers brug Den bedste m de til beskyttelse af din sk rm mod billedindbr nding er at slukke eller indstille din pc dit system til at anvende en pausesk rm n r du ikke bruger sk rmen Hvis disse retningslinjer ikke f lges kan det p virke din garanti ka Anvendelse af skaermrullefunktionen p produktet Anvendelse af sk rmrullefunktionen Symptom Vandret linje med sort farver k rer op og ned Horizontal Bar with Black color r ITT I LINE 02348 20 30 UA102 21 10 Anvendelse af sk rmpixelfunktionen p produktet Anvendelse af sk rmpixelfunktionen Symptom Prik med sort farve k rer op og ned Information FLIGHT TIME OZ348 20 30 UA102 21 10 e Anvendelse af skaermlinjefunktionen Symptom Vandret lodret linje med sort f
71. ste driftsbe tingelser og LCD sk rmindstillinger de fleste tilf lde vil LCD sk rminstallatio nen forts tte automatisk medmindre brugeren nsker at v lge alternative indstillinger Acceptable dots TFT LCD paneler fremstillet med avanceret halvlederteknologi med en pr cision p over 1 ppm en milliontedel anvendes i dette produkt Men pixels i farverne R D GR N BL og HVID virker nogle gange lyse eller der kan ses nogle m rke pixels Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan anvende det uden problemer af nogen art F eks er antallet af TFT LCD subpixels der findes i dette produkt 6 220 800 Bem rk Design og specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel Klasse A udstyr informations kommunikationsudstyr til industrielt brug Til forhandlerre og brugere Denne enhed er registreret efter EMC kravene til industrielt brug klasse A og kan anvendes i andre omr der end almindelige husholdninger Str msparer Denne LCD sk rm har et indbygget str madministrationssystem der kaldes for Str mSpar er Dette system sparer energi ved at skifte din LCD sk rm til en tilstand med lavt str mfor brug n r den ikke har v ret anvendt i en bestemt periode LCD sk rmen vender automatisk tilbage til normal drift n r du trykker p en tast p tastaturet For at spare p energien b r du slukke for din LCD sk rm n r du ikke har brug for den eller n r du g r fra den i l ngere tid Str mSparer systemet
72. t fald muligvis ikke bliver p plads efter monteringen Stram de fire skruer i trin 2 plastikkrog skrue B i hullerne p produktets bagside Indledning 4 Fjern sikkerhedsn len 3 og s t de fire produktholdere i de tilh rende huller pa besla get 1 Anbring derefter produktet 2 s det sidder ordentligt fast p beslaget S rg for at inds tte og stramme sikkerhedsn len 3 igen for at holde produktet sikkert p be slaget 7 D DING Yid Eoo A LCD sk rm B V gbeslag C V g Tilpasning af v gbeslagets vinkel Juster beslagets vinkel til 2 f r du monterer det p v ggen 2 0 5 0 2o ag mm 1 Fastg r produktet til vaegbeslaget 2 Hold produktet verst i midten og tr k det fremad i pilens retning for at tilpasse vinklen 3 Du kan justere beslagets vinkel mellem 2 og 15 Indledning S rg for at tage fat verst i midten og ikke i venstre eller h jre side af produktet for at tilpasse vinklen Tilslutninger Tilslutning af en computer e AV indgangsenheder som f eks dvd afspillere videob ndoptagere eller videokameraer samt din computer kan tilsluttes til LCD sk rmen Du kan finde detaljerede oplysninger om at tilslutte AV indgangsenheder i indholdet i Justering af din LCD sk rm e LCD sk rmens konfiguration p bagsiden kan v re lidt anderledes afh ngigt af LCD sk rmens model i eo g E a E g i fm Hi p jm Ke i JE aram
73. t eller din forhandler Specifikationer Generelt Generelt Modelnavn SyncMaster 650TS 2 LCD panel St rrelse 65 tommer 163 cm Visningsomr de 1 428 48 mm H x 803 52 mm V Pixelpitch 0 744 mm H x 0 744 mm V Synkronisering Vandret 30 81 kHz Lodret 56 85 Hz Skaermfarve 16 7 M Opl sning Optimal opl sning 1920 x 1080 60 Hz RB Maksimal opl sning 1920 x 1080 60 Hz RB Indgangssignal afsluttet RGB analog DVI Digital Visual Interface kompatibel Digital RGB 0 7 Vp p 5 Separat H V synkronisering kombineret SOG TTL niveau V h j 2 2 0 V V lav lt 0 8 V Maksimal Pixel Ur 148 5MHZz analog digital Str mforsyning Dette produkt underst tter 100 240 V Se etiketten p bagsiden af produktet idet standardsp ndingen kan variere fra land til land Signalkabel 15 bens til 15 bens D sub kabel aftageligt DVI D til DVI D stik aftageligt M l B x H x D v gt 1554 0 x 924 0 x 138 0 mm uden fod 1554 0 x 1029 0 x 500 0 mm med fod Specifikationer VESA Monteringsinterface 800 x 400 mm Milj m ssige overvejelser drift Temperatur 0 C 40 C 32 F 104 F Fugtighed 10 80 ikke kondenserende Opbevaring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Fugtighed 5 95 ikke kondenserende Plug and Play mulighed Denne LCD sk rm kan installeres p ethvert Plug amp Play kompatibelt system Samspillet mellem LCD sk rmen og computersystemet giver de bed
74. ter eget nske Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On Contrast Justerer kontrasten Brightness Justerer kontrasten Justering af LCD sk rmen Sharpness lik Y Justerer billedets skarphed Color F saan Ka Justerer billedets farve Tint F jer en naturlig tone til sk rmen Color Tonel 8 Dynamic Off Cool Digital NR More Farvetonerne kan ndres De individuelle farvekomponenter kan ogs justeres af brugeren Ikke tilgaengelig nar tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On 1 Off 2 Cool2 3 Cool1 4 Normal 5 Warm1 6 Warm2 Bemeerk Hvis du indstiller Color Tone til Cool2 Cool1 Normal Warm1 eller Warm2 deaktiveres funk tionen Color Temp Color Temp LEIA E Color Temp er en m ling af billedfarvernes varme Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On Justering af LCD sk rmen Bem rk Denne funktion er kun aktiveret hvis Color Tone er indstillet til Off Sizel STS Size kan skiftes 1 16 9 Indstiller billedet til 16 9 bredformat 2 Zoom 1 Forst rrer billedformatet p sk rmen 3 Zoom 2 Forst rrer billedst rrelsen til mere end Zoom 1 4 4 3 Indstiller billedet til 4 3 format 5 Screen Fit Viser inputscenerne som hvis de var uden afsk ring n r der modtages HDMI 720p 1080i 1080p signaler E Bem rk e Visse eksterne enh
75. tionen til igen for at genetablere normal funktion lt Bem rk gt Dette program fungerer muligvis ikke korrekt hvis der er problemer med kommunikationskredsene eller interferens fra elektroniske apparater i n rheden Please make selection in the information grid before controlling Visning af indstillingsv rdier ved tilslutning af flere sk rme YE Hvis der er mere end en sk rm tilsluttet vises indstillingsvaerdierne p f lgende m de 1 2 3 Ingen markerede sk rme Viser standardvaerdierne fra fabrikken En sk rm markeret Henter indstillingerne for den markerede sk rm En sk rm markeret 1D1 en sk rm yderligere ID3 markeres Programmet som viste indstillingsv rdien for ID 1 henter og viser v rdien for ID3 Alle s t markeres med Select All Marker alle Standardv rdierne fra fabrikken vises Copyright 2003 2009 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved Justering af LCD sk rmen Input Tilg ngelige tilstande JPC DVI av 7 Component HDMI Source List AMA DVI AV Component HDMI Pa OMe Ener Ram Bruges til at v lg PC DVI eller anden ekstern indgangskilde der er tilsluttet til produktet Brug den til at v lge din nskede sk rm 1 PC 2 DVI 3 Av 4 Component 5 HDMI PIPL DE Bem rk Tilg ngelige tilstande PIP ON gt l Bem rk N r funktionen PIP er aktiveret p sk rmen fungerer ber ringssk rmsfunktionen muligvis ikk
76. tive ejere TruSurround XT SRS and the symbol are trademarks of SRS SIS O Labs Inc ubumaune XT TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs Inc
77. tom Selvom v rdierne er omhyggeligt udvalgt af vores teknikere er de foruddefinerede v rdier muligvis ikke behagelige for dine jne Det afh nger af din smag Hvis dette er tilf ldet skal du justere lysstyrken og kontrasten med OSD menuen Customli Du kan bruge sk rmmenuerne til at ndre kontrast og lysstyrke efter eget nske Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On Bem rk Ved at justere billeder med funktionen Custom skifter MagicBrighttil Custom tilstand Contrast Justerer kontrasten Brightness Justerer kontrasten Sharpness Justerer skarpheden Color Toneli MagicEright Entertain Custom N Color Control Cool Image Lock Auto Adjustment Warm Custom More Justering af LCD sk rmen Farvetonerne kan ndres Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On 1 Off 2 Cool 3 Normal 4 Warm 5 Custom Bem rk Hvis du indstiller Color Tone til Cool Normal Warm eller Custom deaktiveres funktionen Color Temp Hvis du indstiller Color Tone til Off deaktiveres funktionen Color Control Color Controlli Justerer den individuelle r de gr nne og bl farvebalance Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On Bem rk Ved at justere billedet med funktionen Color Control skifter Color Tone til Custom tilstand Red aa Pa Green aaa Pa Blue a Ka Co
78. un tilg ngelig i tilstanden PC Justering af LCD sk rmen Signal Balance V lg enten On eller Off med signalkontrollen Signal Control 1 R Gain 2 G Gain 3 B Gain 4 R Offset 5 G Offset 6 B Offset Sizelj a More Sigal Balance PIP Picture Dynamic Contrast Lamp Control Brightness Sensor Size kan skiftes 1 16 9 2 43 Justering af LCD sk rmen HDMI Black Level L3 a More Sigal Balance Size PIP Picture Dynamic Contrast Lamp Control Erighiness Sensor N r du ser tv med en dvd eller en set top boks tilsluttet til produktet via HDMI eller DVI kan der forekomme forringelser af billedkvaliteten sort niveau kontrast af lavere kvalitet lysere farvetone osv alt afh ngigt af den tilsluttede eksterne enhed 1 Normal 2 Low nan Bemeerk Til Timing der kan anvendes for bade PC og DTV i tilstandene DVI HDMI bliver HDMI Black Level aktiveret PIP Picturel Justerer indstillinger for PIP skaerm mar Bem rk Tilg ngelige tilstande PIP ON 1 Contrast a NG Justerer kontrasten i PIP vinduet pa skaermen 2 Brightness a se Justerer lysstyrken i PIP vinduet pa sk rmen 3 Sharpness aaa Ka Justerer skarpheden i PIP vinduet pa skaermen 4 Color aa a Justerer farven i PIP vinduet pa skaermen Justering af LCD sk rmen Bem rk Kun aktiveret n r PIP indgangen v lges i tilstandene AV HDMI eller Component F jer en naturl
79. vensen for disse gentagelser pr sekund kaldes for den vertikal frekvens eller opdateringshastighed Enhed Hz Eksempel Hvis det samme lys gentages 60 gange pr se kund betragtes det som 60 Hz Horisontal frekvens Tiden for scanning af n linje der forbinder den h jre kant med den venstre kant af sk rmen vandret kaldes for den horisontale cyklus Den inverse v rdi af den horisontale cyklus kaldes for den horisontale frekvens Enhed kHz Interlace 0g non interlace Visning af de horisontale linjer p sk rmen fra verst til ne metoder derst i r kkef lge kaldes for non interlace metoden mens visning af de ulige linjer og derefter de line linjer i r kkef lge kaldes for interlace metoden Non interlace metoden an vendes p st rstedelen af sk rmene for at sikre et klart billede Interlace metoden er den samme som der an vendes i tv apparater Plug amp Play Dette er en funktion der giver det bedste kvalitetssk rm billede for brugeren ved at g re det muligt at computeren og sk rmen automatisk udveksler informationer Denne sk rm overholder den internationale VESA DDC standard for Plug amp Play funktionen Opl sning Antallet af vandrette og lodrette prikker der anvendes til at sammens tte sk rmbilledet kaldes for opl sningen Dette tal viser sk rmens n jagtighed En h j opl sning er Appendiks velegnet til udf relse af flere opgaver da der kan vises flere billedinformationer p sk rmen Eksem
80. wer Str m og Lock Las pa fjernbetjeningen og pa enheden Indstiller lasefunktionen Indstillingen for pc ens serielle port kan ndres Klik pa Select All V lg alle eller Clear Ryd for at v lge eller rydde alle sk rme Brug Grid Gitter for at f vist korte oplysninger om den valgte sk rm V lg en visning fra Valg af visning o Bl mo MW e Brug kontrolelementerne til at styre sk rmene lt Bem rk gt Aktiverings deaktiveringsfunktionen p fjernbetjeningen kan betjenes uanset om den er t ndt eller slukket og dette g lder for alle sk rme der er forbundet til MDC Uanset status p det tidspunkt hvor der er slukket for MDC initialiseres modtagerfunktionen for fjernbetjeningssignalet p alle sk rme til Enable aktiveret n r MDC lukkes Port Selection he Multiple Display Contro File Remocon Safety Lock Fort Selection Help Power On PowsrOff Yolume 110 Lamp Temp Status BR Senger Fan I DUA W Multiple Display Control er oprindeligt indstillet til COM1 Hvis der bruges en anden port end COM1 kan COM1 via COM4 v lges i menuen Port Selection Valg af port Hvis det n jagtige portnavn der er tilsluttet sk rmen vha et serielt kabel ikke v lges er kommunikationen ikke tilg ngelig Den valgte port lagres i programmet og bruges ogs til det n ste program Power Control Klik pa Power Control Str mforsyning under

Samsung 65" LCD Touch SyncMaster 650TS-2 LH65TCQMBC/EN Brugervejledning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 65&quot; LCD Touch SyncMaster 650TS-2 LH65TCQMBC/EN Brugervejledning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 65" LCD Touch SyncMaster 650TS-2 LH65TCQMBC/EN Brugervejledning