Home
        Samsung 48" SUHD 4K Curved Smart TV JS9005 Brugervejledning
         Contents
1.        Brug en USB hukommelsesn  gle eller en multikortl  ser  Til timer virker muligvis ikke sammen med visse    batteridrevne USB enheder  MP3 afspillere eller b  rbare medieafspillere  da tv et kan tage for lang tid om at  genkende enheden     Slukke for tv et ved hj  lp af fra timeren     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tid  gt  Fra timer AD    Du kan indstille Fra timer til at slukke automatisk for tv et p   et bestemt klokkesl  t  Du kan indstille op til 3  separate konfigurationer  Fra timer 1  2 og 3  Fra timer er kun tilg  ngelig  n  r Ur allerede er blevet indstillet     e Indstillinger    Indstiller ugedage  hvor tv et skal slukke automatisk  Hvis du v  lger Manuel  kan du fremh  ve og v  lge alle  bestemte dage     e Tid    Indstiller klokkesl  ttet  hvor tv et automatisk skal slukke     Brug af funktionerne Sk  rmbeskyttelse og Energibesparelse    Forhindring af sk  rmindbr  nding   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Autobeskyttelsestid D    Du kan bruge funktionen Sk  rmbeskyttelse til at beskytte sk  rmen  Stillbilleder kan efterlade indbr  ndte  efterbilleder  hvis de vises p   sk  rmen i lang tid  V  lg en tidsindstilling p   listen  Hvis et stillbillede vises p    sk  rmen i l  ngere tid end den valgte tidsperiode  aktiverer tv et automatisk funktionen Sk  rmbeskyttelse     Reduktion af tv ets energiforbrug   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt    kol  sning JD    Du kan neds  tte det samlede str  mforbrug ved at justere tv ets lysstyrkeniveau og forh
2.       1680 x 1050 60 Hz 65 290 59 954 146 250      1920 x 1080 60 Hz 67 500 60 000 148 500       2560 x 1080 60 Hz 112 500 60 000 594 000           Denne opl  sning underst  ttes kun af modellerne i S9W serien     Underst  ttede opl  sninger for videosignaler    CEA 861  Opl  sning FEE mine   Vertikal frekvens Urfrekvens a   Prikker x linjer   kHz   Hz   MHz  vertikal   720  1440  x 576i 50 Hz 15 625 50 000 27 000      720  1440  x 480i 60 Hz 15 734 59 940 27 000      720 x 576 50 Hz 31 250 50 000 27 000  f   720 x 480 60 Hz 31 469 59 940 27 000  f   1280 x 720 50 Hz 37 500 50 000 74 250      1280 x 720 60 Hz 45 000 60 000 74 250      1920 x 1080i 50 Hz 28 125 50 000 74 250      1920 x 1080i 60 Hz 33 750 60 000 74 250      1920 x 1080 24 Hz 27 000 24 000 74 250      1920 x 1080 25 Hz 28 125 25 000 74 250      1920 x 1080 30 Hz 33 750 30 000 74 250      1920 x 1080 50 Hz 56 250 50 000 148 500      1920 x 1080 60 Hz 67 500 60 000 148 500      3840 x 2160 24 Hz 54 000 24 000 297 000      3840 x 2160 25 Hz 56 250 25 000 297 000      3840 x 2160 30 Hz 67 500 30 000 297 000      3840 x 2160 50 Hz 112 500 50 000 594 000      3840 x 2160 60 Hz 135 000 60 000 594 000      4096 x 2160 24 Hz 54 000 24 000 297 000      4096 x 2160 25 Hz 56 250 25 000 297 000      4096 x 2160 30 Hz 67 500 30 000 297 000      4096 x 2160 50 Hz 112 500 50 000 594 000        4096 x 2160 60 Hz 135 000 60 000 594 000        L  s inden brug af Bluetooth enheder    Begr  nsninger for brug af Bluetooth    e Samsu
3.    Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der     Brug af de tilg  ngelige funktioner under afspilning af en optagelse  Tryk p   knappen Enter  F  lgende knapper vises  For at skjule knapperne skal du trykke p   knappen RETURN      Hvilke knapper der vises  afh  nger af den fil  der afspilles     e Pause   Afspil  S  tter filen  det optagede program  p   pause eller genoptager afspilning af filen  hvis den er p   pause   N  r videoen er p   pause  kan du bruge f  lgende funktioner  Lyd kan dog ikke h  res  n  r videoen er p   pause       Trinvis  V  lg  I for at scanne gennem en video   t billede ad gangen       Langsom gengivelse  V  lg pp for at afspille videoen med 1 2 af den normale hastighed     e Tidlig    N  ste  For at starte den aktuelle video igen fra begyndelsen skal du v  lge knappen  44     Tryk p   knappen pp  for at afspille den n  ste fil  det optagede program      e Tilbage   Hurtigt frem      ger tilbage hurtigt frem til den maksimale hastighed i 3 trin  V  lg    for at vende tilbage til normal  afspilningshastighed        Denne funktion er ikke tilg  ngelig  mens du ser et program  der sendes i   jeblikket     e Gentag    Gentag afspilning af den aktuelle fil  eller gentag afspilning af alle filerne i den samme mappe     e Markerer afspiller    Viser h  jdepunkter fra den aktuelle optagelse        Denne funktion er kun tilg  ngelig  n  r der er gemt h  jdepunkter fra et program  der er optaget i Sportstilst      e 
4.    knappen POINTER  og bev  g din Samsung Smart Control  Pegemark  ren p   sk  rmen flyttes  iden samme retning  som du bev  ger din Samsung Smart Control  Bev  g pegemark  ren for at v  lge et element  p   sk  rmen             Viser sk  rmfjernbetjeningen         Giver dig mulighed for at justere lydstyrken eller v  lge h  jttalere        Viser kanallisten         Starter Smart Hub     Betjening af tv et ved hj  lp af retningsknapperne og knappen Enter    Tryk p   knapperne AN  V   lt  og   for at flytte pegemark  ren  fokussen eller mark  ren i den   nskede retning eller  for at   ndre en indstilling  der er vist for elementet med fokus  Tryk p   knappen Enter for at v  lge et element eller  k  re et element med fokus  Tryk og hold nede p   knappen Enter for at se Vejledning  mens du ser tv        For at justere mark  rhastigheden skal du v  lge  MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Smart Control indstillinger  gt   Bev  gelsesf  lsomhed  Pr  v nu       Forat bruge knappen POINTER og lave bev  gelser med din Samsung Smart Control for at betjene dit tv skal  Stemmeguide v  re indstillet til Fra     For at f   vist en vejledning i  hvordan knappen POINTER bruges  skal du v  lge  MENU 123   gt  MENU  gt  Support  gt  Smart  Control vejledning        Re    Visning og brug af sk  rmfjernbetjeningen  Du kan se og bruge sk  rmfjernbetjeningen p   tv ets sk  rm ved at trykke p   knappen MENU 123 p   din Samsung    Smart Control     TTX MIX    Knap    Menu  Stemmegenkendelse  Vejled
5.    sk  rmen Recent  Seneste      Brug af Smart Hub med en Samsung konto    Oprettelse af en Samsung konto   MENU 123   gt  MENU  gt  Smart Hub  gt  Samsung konto D    Nogle af Smart Hub tjenesterne er betalingstjenester  For at kunne bruge en betalingstjeneste skal du have en  konto hos tjenesteudbyderen eller en Samsung konto     Du kan oprette en Samsung konto med din e mailadresse som dit ID        Forat oprette en Samsung konto skal du acceptere slutbrugeraftalen og fortrolighedspolitikken for Samsung kontoen   Ellers kan du ikke oprette en Samsung konto  Du kan f   vist hele indholdet i aftalen ved at navigere til  MENU 123   gt   MENU  gt  Smart Hub  gt  Samsung konto  gt  Vilk  r og beting   fortrolighedspolitik     Y     Du kan ogs   oprette en Samsung konto p   http   content samsung com  N  r du har oprettet en konto  kan du bruge det  samme ID p   b  de tv et og Samsung webstedet     Oprettelse af en Samsung konto     MENU 123   gt  MENU  gt  Smart Hub  gt  Samsung konto  gt  Opret konto  gt  Opret Samsung konto    Du kan oprette Samsung kontoen ved at f  lge instruktionerne p   sk  rmen  N  r en Samsung konto er oprettet  er  du automatisk logget p   din Samsung konto        Hvis du vil se vilk  rene og betingelserne igen  skal du v  lge Vis detaljer        Hvis du   nsker  at din konto skal beskyttes  skal du v  lge Valg af profilbillede og indtastning af adgangskode  sikkerhed   h  j  i feltet under feltet til adgangskoden         Hvis du   nsker  at dit tv auto
6.   FOVI  guide    Varem  rke  Rovi og Rovi Guide er varem  rker tilh  rende Rovi Corporation og eller dets datterselskaber    Licens  Rovi Guide systemet er fremstillet under licens fra Rovi Corporation og eller dets datterselskaber    Patent  Rovi Guide systemet er beskyttet af patenter og patentanvendelser i USA  Europa og andre lande  herunder et eller  flere af de amerikanske patenter 6 396 546  5 940 073  6 239 794 udstedt til Rovi Corporation og eller dets datterselskaber   Ansvarsfraskrivelse  Rovi Corporation og eller dets datterselskaber og tilknyttede virksomheder er ikke p   nogen   m  de ansvarlig for n  jagtigheden eller tilg  ngeligheden af programplanl  gningsinformationer eller andre data i Rovi  Guide systemet og kan ikke garantere tjenestetilg  ngelighed i dit omr  de  I intet tilf  lde er Rovi Corporation og    eller dets tilknyttede virksomheder ansvarlig for nogen skade i forbindelse med n  jagtigheden eller tilg  ngeligheden af  programplanl  gningsinformationerne eller andre data i Rovi Guide systemet     Open Source License Notice    Open Source used in this product can be found on the following webpage    http   opensource samsung com  Open Source License Notice is written only English     Designed with    UEI    TECHNOLOGY          MBL    Ordliste    480i 480p 720p 1080i 1080p    Tallene henviser generelt til antallet af effektive scanningslinjer  der bestemmer sk  rmens opl  sning  Der er  to scanningsmetoder  interlaced og progressiv     Scanning   
7.   Udsendelse  gt  Tidsplanstyring AD    Du kan indstille en planlagt visning af en analog kanal  V  lg Plan  gt  Planl  g visning  Angiv indstillingerne Kilde   Kanal  Gentag og Starttidspunkt for det program  du vil se  og v  lg derefter OK for at afslutte     Redigering af en planlagt visning   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Tidsplanstyring    V  lg en planlagt visning p   sk  rmbilledet Planlagt  Der vises en pop op menu  V  lg Rediger    ndr klokkesl  t   dage eller kanal  V  lg OK  n  r du er f  rdig     Annullering af en planlagt visning   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Tidsplanstyring    V  lg en planlagt visning p   sk  rmbilledet Planlagt  Der vises en pop op menu  V  lg Slet  V  lg OK i pop op   menuen  Den planlagte visning fjernes        Du kan indstille op til h  jst 30 Planl  g visning  og Planl  g optagelse bestillinger     Brug af Timeshift    Du kan s  tte direkte tv p   pause eller spole tilbage ligesom p   en dvd ved hj  lp af Timeshift   Aktivering af denne funktion vil deaktivere funktionen Udsendelse        L  salle forholdsregler inden brug af Timeshift funktionen  Du finder flere informationer under  Inden brug af  funktionerne Optagelse og Timeshift         Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der     For at aktivere Timeshift funktionen  mens du ser tv  skal du trykke p   knappen Enter og derefter v  lge Q i  vinduet med programinformationer  Tv et viser en statuslinje og f  lgende knap
8.   V  lg fra computeren  Kontrolpanel   gt   Netv  rk og internet   gt   Netv  rks  og delingscenter   gt   Rediger    avancerede delingsindstillinger   og v  lg  V  lg indstillinger for mediestreaming     for at aktivere  mediestreaming     Indstil fra listen tv et til  Tilladt      Start Windows Media Player p   en computer  V  lg  Indstillinger   gt   Biblioteksh  ndtering  og tilf  j  placeringen  hvor foto   video  og musikfilerne er gemt  for at se dem p   tv et  Du finder flere informationer  om afspilning af indhold under  Afspilning af multimedieindhold p   en computer eller en mobil enhed      Y    Alternativt kan du flytte filerne til standardmappen  der er specificeret af Windows Media Player  og derefter afspille  eller se dem p   tv et     Tilslutning af en mobil enhed    Du kan slutte en mobil enhed  som f eks  en smartphone eller tablet  direkte til tv et eller slutte den til netv  rket  og se den mobile enheds sk  rm eller afspille dens indhold p   tv et  De forbindelser  du kan oprette  er n  vnt  herunder     e F   vist den mobile enheds sk  rm p   tv et ved hj  lp af et MHL til HDMI kabel   e  Tilslutte ved at spejle den mobile enheds sk  rm p   tv et  Sk  rmspejling    e  Tilslutte mobile enheder uden en tr  dl  s router  Wi Fi Direct      e  Tilslutte en mobil enhed via Samsung Smart View 2 0     Tilslutning med et MHL til HDMI kabel    Du kan bruge funktionen MHL  Mobile High definition Link  til at se en mobil enheds sk  rm p   tv et  MHL er dog  kun ti
9.   kun kan indstilles ved hj  lp af  fjernbetjeningen     Indstilling af Anynet   HDMI CEC    MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Anynet   HDMI CEC  MD  e  Anynet   HDMI CEC  PMD    Du kan aktivere eller deaktivere Anynet   HDMI CEC   Indstil til Fra eller Til for at deaktivere eller aktivere  alle Anynet  relaterede funktioner     e Automatisk slukning AD  Hvis denne funktion er indstillet til Ja  slukkes Anynet  kompatible eksterne enheder  n  r tv et slukkes        Denne funktion underst  ttes ikke af visse Anynet  kompatible enheder     e S  g enhed D    S  ger automatisk efter og identificerer Anynet   HDMI CEC  kompatible eksterne enheder  der er sluttet til  tv et     Brug af Anynet   HDMI CEC     Valg af en ekstern enhed    Efter tilslutning af eksterne enheder til tv et skal du v  lge  MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Anynet   HDMI   CEC   gt  S  g enhed  Tv et viser en liste med Anynet   HDMI CEC  kompatible enheder  du kan indstille som Anynet    HDMI CEC  aktiverede enheder  dvs  enheder der kan styres med tv ets fjernbetjening   For at indstille en Anynet    HDMI CEC  kompatibel enhed som en Anynet   HDMI CEC  aktiveret enhed skal du v  lge den p   sk  rmen Kilde   F  lg instruktionerne i n  ste afsnit        Hvis en ekstern enhed er indstillet b  de som en Anynet  aktiveret enhed  dvs  en enhed der kan styres med tv ets  fjernbetjening  og en universel fjernbetjening aktiveret enhed  dvs  en enhed der kan styres med den universelle  fjernbetjening   kan den 
10.   r Omgivelsestest til kropskontrol inden brug af Kropskontrol for at bestemme kameraets  genkendelsesomr  de     e Du kan opleve fysisk tr  thed  hvis du bruger Kropskontrol i l  ngere tid     Stemmegenkendelse    Hvis dit tv er en model i 9000 serien  eller hvis det indbyggede kamera p   modellerne i SEK 3500 serien  tilh  rende UHD Evolution Kit ikke er installeret p   dit tv  anbefaler vi  at du bruger Samsung Smart Control  tildenne funktion     Stemmegenkendelse er ikke tilg  ngelig p   alle sprog  dialekter eller i alle regioner  Ydelsen varierer alt efter  det valgte sprog  stemmens styrke og den omgivende st  j     Stemmetekstinput kr  ver  at du accepterer tredjepartsapps fortrolighedspolitik     Med stemmetekstinput kan du indtaste tekst ved hj  lp af stemmekommandoer i stedet for mus   tastatur eller fjernbetjening  Denne funktion er s  rligt nyttig til s  gning  internets  gning og ved brug af  programmer     Du skal acceptere f  lgende meddelelse om beskyttelse af personlige oplysninger  inden du bruger Interaktiv  Stemmegenkendelse       Fortrolighedsbem  rkning for Stemmegenkendelse og fortrolighedsbem  rkning for Nuance    Krav til brug af Stemme   Krops  og Ansigtsgenkendelse    Krav til brug af Stemmegenkendelse    Stemmegenkendelseshastigheden varierer afh  ngigt af lydstyrken tonen  udtalen og det omgivende  lydmilj    tv lyd og omgivende st  j      Sig kommandoen i en afstand af 1 2 m til 1 8 m fra mikrofonen p   din Samsung Smart Control  Den optimale  
11.   rkere eller lysere     Kun RGB tilstand ZD    Justerer niveauerne for r  d  gr  n og bl   individuelt   Farverum GAD  Justerer farveomr  det  der kan vises p   sk  rmen       Auto  Justerer automatisk farveomr  det  s   det passer med indgangssignalet       Indbygget  Anvender et farveomr  de  der er bredere end indgangssignalet       Brugertilpasset  Du kan justere farveomr  det manuelt  V  lg en farve  og   ndr dens m  tning for R  d   Gr  n og Bl    Med Nulstil kan du gendanne standardv  rdierne for Farverum            Dukan kun konfigurere funktionen Farve  n  r Farverum er indstillet til Brugertilpasset     Hvidbalance gD    Justerer billedets farvetemperatur for at f   hvide genstande til at se hvide ud og det generelle billede til at  virke naturligt         2 punkt  Giver dig mulighed for at justere r  d  gr  n og bl   klarhed med menuen Tilpas og lysstyrke med  menuen    Nulstilling giver dig mulighed for at gendanne standardv  rdierne         10 punkt  Deler r  d  gr  n og bl   op i 10 omr  der hver og giver dig mulighed for at   ndre hvidbalancen  ved at justere hvert omr  des lysstyrke  Niveau giver dig mulighed for at v  lge det omr  de  der skal  justeres        Dukan kun bruge funktionen 10 punkt  n  r Billede er indstillet til Film  Denne funktion underst  ttes muligvis ikke af  visse eksterne enheder     e Gamma gD    Justerer farveintensiteten af den prim  re farve      Avancerede indstillinger er kun tilg  ngelige  n  r Billede er indstillet til Standard 
12.   rmen       ndr Brug   MENU 123   gt  MENU  gt  Support  gt  Brug  til Hjemmebrug     Udvidelse og sammentr  kning af tv ets ydre kabinet kan medf  re en sm  ldende lyd  Dette  indikerer ikke en fejl ved produktet  Det er sikkert at bruge tv et     Dit tv anvender h  jhastighedskredsl  b og store str  mstyrker  Afh  ngigt af tv ets lysstyrke  kan tv et virke lidt mere st  jende end et almindeligt tv    Dit tv har gennemg  et strenge kvalitetskontrolprocedurer  der overholder vores  kr  vende ydelses  og p  lidelighedskrav    Lidt st  j fra tv et anses som normalt og er ikke en acceptabel grund til ombytning eller  refundering     Inden brug af funktionerne Optagelse og Timeshift    A  O    Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der     Inden brug af funktionerne Optagelse og Planl  g optagelse    For at indstille Planl  g optagelse skal du f  rst indstille tv ets ur  Indstil Ur  MENU 123   gt  MENU  gt  System   gt  Tid  gt  Ur      Du kan indstille op til h  jst 30 Planl  g visning  og Planl  g optagelse bestillinger     Optagelser er DRM beskyttet og kan derfor ikke afspilles p   en computer eller et andet tv  Herudover kan  disse filer ikke afspilles p   dit tv  hvis dets videokredsl  b er blevet udskiftet     Der anbefales en USB harddisk med en hastighed p   mindst 5 400 omdr  min  USB harddiske af RAID typen  underst  ttes dog ikke     USB hukommelsesn  gler underst  ttes ikke     Den samlede optagelseskapacitet kan variere af
13.   tilladelsesmeddelelse p   den mobile enhed og omvendt     Tillad tilslutningen  Tv et og den mobile enhed opretter forbindelse til hinanden     Du finder flere informationer om multimedieindhold i  Afspilning af multimedieindhold p   en computer eller en mobil  enhed      V  lg  MENU 123   gt  MENU  gt  Netv  rk  gt  Multimedieenhedsstyring for at bekr  fte de mobile enheder  der skal tillades  eller n  gtes tilslutningen     N  r du anbringer den mobile enhed t  ttere p   tv et  hvor Wi Fi Direct er aktiveret  vises vinduet til bekr  ftelse af  forbindelsen nederst til venstre p   sk  rmen  s   du nemt kan oprette forbindelse til den     Administration af tilslutningsstatus for tidligere tilsluttede mobile enheder    1     v v N    V  lg  MENU 123   gt  MENU  gt  Netv  rk  gt  Wi Fi Direct  gt  Multimedieenhedsstyring  Tv et viser en liste over    enheder  som tidligere har v  ret sluttet til tv et  eller som har fors  gt at slutte til tv et og er blevet n  gtet   Tilslutningsstatus  Tillad Afvis  vises ogs       V  lg en enhed   V  lg tilslutningstype  eller slet enheden fra listen     Denne funktion er kun tilg  ngelig  hvis enhederne tidligere har v  ret sluttet til tv et eller tidligere har fors  gt at tilslutte  og er blevet afvist     Tilslutning af en mobil enhed via Samsung Smart View 2 0    Du kan afspille den mobile enheds multimedieindhold  som f eks  videoer  billeder og musik  n  r du installerer og  starter Samsung Smart View 2 0 p   en mobil enhed  der er sl
14.  Bem  rkninger om tilslutning      amp   Q    P  Q    Antallet af stik  deres navne og placering kan variere afh  ngigt af modellen     Se den eksterne enheds brugervejledning  n  r du slutter den til tv et  Antallet af stik p   eksterne enheder  deres navne og  placering kan variere afh  ngigt af producenten     Bem  rkninger om HDMI tilslutning    Brug et HDMI kabel med en tykkelse p   h  jst 14 mm   Brug af et ikke godkendt HDMI kabel kan medf  re sort sk  rm eller en tilslutningsfejl   Nogle HDMI kabler og enheder er muligvis ikke kompatible med tv et pga  forskellige HDMI specifikationer     Dette tv underst  tter ikke HDMI Ethernet kanal  Ethernet er et LAN  Local Area Network  opbygget med  koaksialkabler standardiseret af IEEE     Pr  v et kabel  der er kortere end 3 m  for at f   den bedste UHD visningskvalitet     HDCP 2 2 underst  ttes kun af tv ets HDMI  MHL  port  HDCP er en forkortelse for  High bandwidth Digital  Content Protection  og bruges til copyrightbeskyttelse af video     Mange computergrafikkort har DVI porte i stedet for HDMI porte  Hvis din computers grafikkort har en  DVI port  skal du bruge et HDMI til DVI kabel til at slutte computeren til tv et  Du finder flere informationer  under  Tilslutning med et HDMI til DVI kabel      Hvis du anvender en HDMI adapter  genkender tv et signalet som et HDMI signal og kan reagere anderledes   end det ville med en MHL til HDMI kabeltilslutning     Visse funktioner  som f eks  Smart Hub  er muligvis ikke tilg  n
15.  Billede  gt  Sluk billede JID    Du kan slukke sk  rmen og kun afspille lyd gennem h  jttalerne  Tryk p   en vilk  rlig knap  undtagen t  nd sluk  og  lydstyrkeknapperne  for at t  nde for sk  rmen igen     Nulstilling af indstillingerne for billedtilstand   MENU 123   gt  MENU  gt  Billede  gt  Nulstil billede RD    Du kan nulstille den aktuelle billedtilstand til dens fabriksindstillinger  Denne handling p  virker ikke indstillingerne  for andre billedtilstande     Justering af lydkvaliteten    Valg af en lydtilstand   MENU 123   gt  MENU  gt  Lyd  gt  Lydtilstand GF    Du kan v  lge en lydtilstand  der giver dig den optimale lytteoplevelse     ho    Standard   Er standardtilstanden  der er velegnet til de fleste omgivelser   Musik   Fremh  ver musik frem for stemmer    Film   Giver den bedste lyd til film    Tydelig stemme   Fremh  ver stemmer    Forst  rket     ger den overordnede intensitet af h  jfrekvenslyd  s   personer med nedsat h  relse bedre kan h  re lyden   Stadion    N  r du indstiller Sportstilst    MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Sportstilst   til Til  indstilles Lydtilstand  automatisk til Stadion  s   lyden fast indstilles til de indtillinger  der passer bedst til sportsbegivenheder        Denne tilstand indstilles automatisk af tv et  Du kan ikke indstille denne tilstand manuelt     Denne funktion er ikke tilg  ngelig  n  r du lytter til lyd gennem eksterne h  jttalere     Anvendelse af lydeffekter   MENU 123   gt  MENU  gt  Lyd  gt  Lydeffekt D  Du 
16.  Indstill   Funktion Beskrivelse  Billedst  rrelse   ndrer sk  rmst  rrelsen  De underst  ttede billedst  rrelser varierer afh  ngigt af videoen     Undertekst  T  nder og slukker for undertekster   Undertekstsprog    ndrer sproget     Undertekstindstil   Billede   ndrer billedtilstanden   Lydtilstand   ndrer lydtilstanden   Giver dig mulighed for at v  lge de h  jttalere  som lyden skal afspilles gennem   Liste over h  jttalere    Denne funktion er kun tilg  ngelig  n  r du har sluttet en hjemmebiograf eller en modtager til    tv et     Giver dig mulighed for at v  lge et andet lydsprog     Lyd  iii    Denne funktion er kun tilg  ngelig ved filer  der underst  tter flersporslyd     Information Viser detaljerede informationer om den aktuelle fil     Administration af optagede filer        gt  Fremh  vede  gt  MIT INDHOLD  V  lg en USB enhed  der indeholder optagelser  Der vises en liste med optagelser        Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der     Brug af funktionerne til listen over gemte filer    e Filter  Viser kun filer  der svarer til det valgte filter   e Sorter efter  Sorterer filer i henhold til den valgte visningstilstand      Denne funktion er utilg  ngelig  hvis Filter er indstillet til Alle   e Slet  Sletter de valgte filer  undtagen de l  ste filer      Denne funktion er utilg  ngelig  hvis Filter er indstillet til Alle   e Afspil valgte  Afspiller de valgte filer  V  lg filer p   fillisten  og v  lg derefter Afsp
17.  MENU  gt  Smart Hub  gt  Autoopdatering af apps    For automatisk appsopdateringer skal du indstille Autoopdatering af apps til Til  Derved opdateres apps  automatisk  n  r en opdatering er tilg  ngelig     Fjernelse af en app fra tv et    V  lg den app  der skal fjernes fra sk  rmbilledet Apps  og tryk og hold nede p   knappen Enter for at bekr  fte  Hvis  du vil fjerne flere apps  skal du v  lge alle de apps  der skal slettes  og v  lge Indstill    verst p   sk  rmen og derefter  v  lge Slet Mine Apps     A S  rg for  at appens data ogs   fjernes  n  r du fjerner en app     Flytning af apps  Du kan flytte apps til en   nsket placering p   kategorien Mine Apps     V  lg Indstill   gt  Flyt Mine Apps p   sk  rmbilledet Apps  V  lg en app  der skal flyttes  Der vises 4 retningspile  omkring appen  Flyt appen til den   nskede placering med retningspilene p   sk  rmen  og tryk derefter p   knappen  Enter        Denne funktion er ikke tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der     L  sning og opl  sning af programmer    V  lg Indstill   gt  L  s Mine Apps l  s Mine Apps op i sk  rmbilledet Apps  Sk  rmbilledet til indtastning af  adgangskode vises  Indtast din adgangskode  v  lg apps  der skal l  ses eller l  ses op  og v  lg derefter Gem  Alle  valgte apps l  ses eller l  ses op     Opdatering af programmer    V  lg Indstill   gt  Opdater apps i sk  rmbilledet Apps  Tv et s  ger efter appopdateringer og viser derefter listen   Efter s  gningen kan du opdate
18.  Pegemark  ren p   sk  rmen flyttes i den retning  du bev  ger din Samsung Smart Control   Tryk p   knappen POINTER for at v  lge eller k  re et element med fokus        Du finder flere informationer under  Betjening af tv et ved hj  lp af knappen POINTER    Flytter fokussen og   ndrer de v  rdier  der vises p   tv ets menu     V  lger eller k  rer et element med fokus   Tryk og hold p   denne knap for at starte Vejledning  n  r du ser tv     Vender tilbage til den forrige menu eller kanal   Tryk og hold nede for at afslutte den aktuelt k  rende funktion p   tv sk  rmen     Starter programmerne i Smart Hub     Styrer indholdet  n  r der afspilles medieindhold  som f eks  film  billeder eller musik   Viser relaterede informationer om det aktuelle program     Deler tv sk  rmen og bruger flere funktioner     som f eks  at se tv  g   p   internettet og  afspille en video   p   samme tid        Du finder flere informationer i  Visning af flere sk  rme eller funktioner med Multi Link  Screen      Viser og v  lger de tilg  ngelige videokilder        Billedet af din Samsung Smart Control kan  afh  ngigt af modellen  v  re anderledes     A Knapperne og funktionerne p   din Samsung Smart Control kan variere afh  ngigt af modellen        Brug din Samsung Smart Control i en afstand af h  jst 6 m  Brugsafstanden kan variere afh  ngigt af forholdene for den    tr  dl  se forbindelse     Brug af Samsung Smart Control    Betjening af tv et ved hj  lp af knappen POINTER    Anbring en finger p
19.  Sekventiel projektion af pixel til dannelse af billeder  Jo h  jere antal pixels  jo tydeligere og mere levende  bliver billederne         Progressiv  En sekventiel scanningsmetode  der scanner hver linje    n efter   n     Interlaced    En trinvis scanningsmetode  der scanner hver anden linje til slutningen af sk  rmen og derefter udfylder  de resterende linjer     Eksempel  Hvis antallet af vandrette scanningslinjer er 480i  Der scannes 240 linjer fra start til slut  og derefter scannes de resterende 240 linjer til i alt 480 linjer       Generelle forskelle mellem 480i og 480p er f  lgende     480i 480p  Horisontal frekvens 15 75 KHZ 31 5 KHz  BILL  SEK  30 60  Linjer p   sk  rm 480 480    ARC  Audio Return Channel     ARC lader tv et udsende digital lyd til en Iydenhed og modtage digital lyd fra samme lydenhed igennem    t HDMI kabel  ARC er dog kun mulig gennem HDMI  ARC  stikket  og kun n  r tv et er sluttet til en ARC   aktiveret AV modtager     DVI  Digital Visual Interface     Tilsluttes tv ets DVI stik til en computers DVI stik med et HDMI til DVI kabel  kan du bruge tv et som en  computersk  rm  Men HDMI til DVI kabler overf  rer kun videosignaler  Du skal slutte et s  t h  jttalere til  computeren med et separat kabel for at h  re computerens lyd     HDMI  High Definition Multimedia Interface     HDMI er en metode til overf  rsel af b  de video  og lydsignaler via et enkelt kabel     Dynamiske vs  statiske IP adresser    Hvis netv  rket kr  ver en dynamisk IP adre
20.  analoge kanaler     MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Kanalindstillinger  gt  Manuel s  gning  gt  Analog kanaltuning    V  lg Ny  og konfigurer Program  Farvesystem  Lydsystem  Kanal og S  g for at scanne efter analoge kanaler  V  lg  derefter Gem for at gemme de scannede kanaler i tv et        Denne funktion er kun tilg  ngelig for analoge udsendelser        Finindstilling af sk  rmen ZD   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Kanalindstillinger  gt  Finindstilling  Hvis analoge billeder bliver rystede og st  jfyldte  skal du finjustere signalet for at g  re billedet bedre        Denne funktion er kun tilg  ngelig for analoge udsendelser     Overf  rsel af kanalliste   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Kanalindstillinger  gt  Overf  r kanalliste  Du kan importere eller eksportere kanallisten til et USB lager     e Importer fra USB  Importerer kanalliste fra et USB lager   e Eksporter til USB  Eksporterer kanalliste  der er gemt i tv et  til et USB lager        Denne funktion er tilg  ngelig  n  r USB er tilsluttet     Sletning af CAM operat  rprofil   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Kanalindstillinger  gt  Slet CAM operat  rprofil  Du kan slette CAM operat  ren        Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der     Indstilling af satellitsystem   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Kanalindstillinger  gt  Satellitsystem  Du kan konfigurere en r  kke parabolindstillinger  inden du udf  rer en kanals  g
21.  belysning     3D brillerne kan fungere forkert  hvis der er et elektrisk felt eller en metalgenstand  som f eks  en st  lplade  i  n  rheden  Hold brillerne s   langt v  k som muligt fra elektriske felter og metalgenstande     Med brillemodellen SSG 3570 slukker brillerne muligvis  hvis du i en l  ngere periode sidder helt stille  n  r du  ser 3D video     Hvis brillemodellen SSG 3570 ikke fungerer straks  n  r du tager 3D brillerne p    og tv et er i 3D tilstand  skal  du tage dem af og derefter tage dem p   igen     Forsigtig    VIGTIG SUNDHEDS  OG SIKKERHEDSINFORMATION FOR 3D BILLEDER  L  S F  LGENDE FORHOLDSREGLER   F  R DU ELLER DIT BARN BRUGER 3D FUNKTIONEN     Voksne b  r kontrollere b  rn  som bruger 3D funktionen  med j  vne mellemrum  Hvis b  rnene klager over  tr  tte   jne  hovedpine  svimmelhed eller kvalme  skal de stoppe med at se 3D tv og s  rge for at hvile sig     Brug ikke 3D brillerne til andre form  l  som f eks  almindelige briller  solbriller  beskyttelsesbriller o l     Nogle seere kan f  le ubehag  som f eks  svimmelhed  kvalme og hovedpine  n  r de ser 3D tv  Hvis du oplever  et af disse symptomer  skal du stoppe med at med at se 3D tv  tage 3D brillerne af og hvile dig     Ser du p   3D billeder i l  ngere tid  kan du blive tr  t i   jnene  Hvis du oplever et af disse symptomer  skal du  stoppe med at se 3D tv  tage 3D brillerne af og hvile dig     A    Brug ikke 3D funktionen eller 3D brillerne  n  r du bev  ger dig rundt  Brug af 3D funktionen el
22.  bev  gelsesguide     System    Indstillinger   Sportstilst    Menusprog   Smart sikkerhed  Ops  t  af univ  fjernbet   Stemmegenkendelse    Kropskontrol          Din tv menu kan se anderledes ud end ovenst  ende billede afh  ngigt af modellen     Styring af tv et ved hj  lp af bev  gelser   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Kropskontrol  gt  Kropskontrol    1   2     RVR          Indstil Kropskontrol til Til     Se ind i tv kameraet  h  v din h  nd til en behagelig stilling  og bev  g derefter din pegefinger til venstre og  h  jre  n  r den peger lige opad     Flyt h  nden langsomt til venstre eller h  jre for at flytte pegemark  ren hen til en funktion     B  j din pegefinger nedad for at v  lge en funktion  og h  v den derefter igen for at k  re den valgte funktion        Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der   Kropskontrol er tilg  ngelig ved enten retningsstyring eller pegebev  gelse   9000 modellen skal v  re sluttet til tv kameraet for at kunne bruge Kropskontrol     Hvis du bruger modellerne i SEK 3500 serien tilh  rende UHD Evolution Kit  skal du k  be et nyt kamera  ekstraudstyr    hvis dit tv ikke har det indbyggede kamera     Du finder flere informationer under  Styring af tv et ved hj  lp af bev  gelser  Kropskontrol       Brug af Samsung Smart Control    Betjening af tv et ved hj  lp af knappen POINTER          Anbring en finger p   knappen POINTER  og bev  g din Samsung Smart Control  Pegemark  ren p   sk  rmen
23.  er kun tilg  ngelig i Storbritannien        MHEG  Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group  er en international standard for  datakodningssystemer  der bruges i multimedier og hypermedier  Dette er p   et h  jere niveau end MPEG systemet   der omfatter datak  dning af hypermedier  som f eks  stillbilleder  tegntjenester  animationer  grafik  og videofiler samt  multimediedata  MHEG er brugerinteraktionsteknologi og anvendes ved forskellige omr  der  herunder VOD  Video   On Demand   ITV  interaktivt tv   EC  elektronisk handel   teleundervisning  telekonferencer  digitale biblioteker og  netv  rksspil     Scanning efter tilg  ngelige kanaler   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Automatisk s  gning  gt  Automatisk s  gning GF Z    Du kan indstille tv et til automatisk at scanne og indeksere alle kanaler  der modtages gennem tv ets  antenneindgangsstik  V  lg Start           Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der      Hvis tv et er sluttet til en kabelboks eller en satellitmodtager  er det ikke n  dvendigt  du g  r dette     d DVB T2 systemet er muligvis ikke tilg  ngeligt i bestemte geografiske omr  der     Valg af antenneforbindelsestype   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Antennetilslutningstype  Du kan se tv udsendelser med en egnet antenneforbindelsestype  V  lg Enkelt oscillator eller Dobbelt oscillator        Denne funktion er tilg  ngelig  n  r Antenne er indstillet til Satellit        Denne 
24.  flyttes  iden samme retning  som du bev  ger din Samsung Smart Control  Flyt pegemark  ren hen til et af f  lgende ikoner  p   sk  rmen  og tryk derefter p   knappen POINTER     e  i   Viser sk  rmfjernbetjeningen   e  5  Giver dig mulighed for at justere lydstyrken eller v  lge h  jttalere   e  5  Viser kanallisten     e  9   Starter Smart Hub     Indstilling af din Samsung Smart Control   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Smart Control indstillinger    Konfigurer de grundl  ggende indstillinger til brug af Samsung Smart Control     System    AN    Ops  t  af univ  fjernbet   Stemmegenkendelse  Kropskontrol   Tid   Meddelelser    Enhedsstyring    Smart Control indstillinger       Dintv menu kan se anderledes ud end ovenst  ende billede afh  ngigt af modellen        Parring af tv et med din Samsung Smart Control    F  rste gang du t  nder for tv et  parres din Samsung Smart Control automatisk med tv et  Hvis din Samsung Smart  Control ikke parres med tv et automatisk  skal du pege den i retning af fjernbetjeningssensoren p   tv et og derefter  samtidigt trykke knapperne T  og    p   din Samsung Smart Control i mindst 3 sekunder     0E       Forbedret tv oplevelse ved sportsbegivenheder    Aktivering af Sportstilst    MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Sportstilst     Indstil Sportstilst  til Til  Tv et konfigurerer automatisk billed  og lydindstillingerne  s   de er velegnede til  fodboldbegivenheder     System    Tilg  ngelighed    Indstillinger    Menusprog  Smart sik
25.  for at vise mark  ren p   sk  rmen   V  lg   amp   nederst p   sk  rmbilledet for at starte Smart Hub    P   standardfjernbetjeningen skal du trykke p   knappen   p   fjernbetjeningen        For at k  re Smart Hub mens du bruger en Smart Hub tjeneste  skal du g   tilden samme sti som beskrevet herover     Fjernelse eller fastg  relse af et element i gruppen Seneste    For at fjerne eller fastg  re et element i gruppen Seneste skal du trykke p   knappen A p   fjernbetjeningen   F  lgende ikoner er tilg  ngelige        D  Sletter elementet  Selvom du sletter et element fra gruppen Seneste  fjernes det ikke fra dit tv      Q  Fastg  r elementet til den f  rste position  For at frig  re elementet skal du v  lge   gt   igen            K  rer elementet i flere sk  rme med funktionen Multi Link Screen   MENU 123   gt  MENU  gt  Billede  gt     bn Multi Link Screen     A    vises muligvis ikke afh  ngigt af elementet     Automatisk start af Smart Hub   MENU 123   gt  MENU  gt  Smart Hub  gt  Indstillinger for Autostart  gt  Smart Hub    Du kan starte Smart Hub automatisk  n  r du t  nder for tv et     Test af Smart Hub tilslutninger   MENU 123   gt  MENU  gt  Support  gt  Selvdiagnose  gt  Smart Hub Forbindelsestest MD    N  r Smart Hub ikke fungerer  skal du v  lge Smart Hub Forbindelsestest  Forbindelsestesten diagnosticerer  problemet ved at tjekke internetforbindelsen  din internetleverand  r  Samsung serveren og Apps tjenesten        Hvis der fortsat er problemer med Smart Hub 
26.  for hvert HDMI stik p   tv et  N  r  det er indstillet til Til  optimerer tv et behandlingen af UHD 50P 60P signaler        Hvis du indstiller HDMI forbindelsen til Til  slukker og t  nder tv et automatisk       Alle HDMI forbindelser kan optimeres enkeltvis til HDMI UHD Color  Hvis du slutter tv et til en ekstern enhed  der  kun underst  tter frekvensen UHD 24 eller 30 Hz eller FHD frekvens  er funktionen HDMI UHD Color muligvis ikke  tilg  ngelig  I s   fald skal du indstille HDMI UHD Color til Fra           HDMI forbindelsen med HDMI UHD Color indstillet til Fra underst  tter op til UHD 50P 60P 4 2 0 indgangssignaler   mens HDMI forbindelsen med HDMI UHD Color indstillet til Til underst  tter op til UHD 50P 60P 4 4 4  og  4 2 2 indgangssignaler  Du finder flere informationer under  Underst  ttede opl  sninger for de enkelte UHD   indgangssignaler     e Filmg    Optimerer billedkvaliteten for film      Denne funktion er kun tilg  ngelig  n  r indgangssignalet er TV  AV  Komponent  480i  1080i  eller HDMI  1080i    e Auto Motion Plus D    Fjerner sl  r og rystelser fra scener med hurtige bev  gelser  Hvis du v  lger Brugertilpasset  kan du  konfigurere Sl  rreduktionn og Rystereduktion manuelt og indstille LED tydelig bev  g  til Til for et skarpere  LED billede  V  lg Nulstil for at vende tilbage til standardindstillingerne        N  r LED tydelig bev  g  er indstillet til Til  er sk  rmen m  rkere  end n  r den er indstillet til Fra        Hvis LED tydelig bev  g  er Til 
27.  funktion er kun tilg  ngelig  n  r Urtilstand er indstillet til Auto   e GMT  V  lger din tidszone          N  r Land indstillet til andet  kan du bruge denne funktion     Hvis uret er forkert i autotilstanden        MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tid  gt  Ur  gt  Tidsudskydelse gD    Du kan forskyde uret i intervaller p   1 time p   helt op til     12 timer  hvis tv et af en eller anden grund ikke viser  den automatisk indstillede tid korrekt   d Tidsudskydelse justerer klokkesl  ttet via en netv  rksforbindelse  Denne funktion er kun tilg  ngelig  hvis Urtilstand er    indstillet til Auto  og tv et har forbindelse til internettet via et lokalt netv  rk     d Tidsudskydelse justerer klokkesl  ttet  hvis tv et ikke kan modtage tidsinformationer gennem normale digitale  udsendelsessignaler     Brug af timere    Brug af Sleep timeren     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tid  gt  Sleep timer MD    Du kan bruge denne funktion til automatisk at slukke for tv et efter en forudkonfigureret tidsperiode  Du kan  indstille timeren til 30 minutters intervaller i op til 3 timer     T  nde for tv et ved hj  lp af til timeren     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tid  gt  Til timer QD    Du kan indstille Til timer til at t  nde automatisk for tv et p   et bestemt klokkesl  t  Du kan bruge p   til 3 separate  konfigurationer  Til timer 1  2 og 3  Til timer er kun tilg  ngelig  n  r Ur allerede er blevet indstillet     Indstillinger    Hvis du v  lger Manuel  kan du fremh  ve o
28.  gt  Ops  t  af univ  fjernbet  D  Du kan styre eksterne enheder  der er sluttet til tv et  ved hj  lp af tv ets fjernbetjening        Dukan ogs   bruge funktionen Anynet   HDMI CEC  til at betjene eksterne Samsung enheder med dit tv s fjernbetjening  uden yderligere indstilling  Du finder flere informationer under  Brug af Anynet   HDMI CEC          Visse eksterne enheder  der er sluttet til tv et  underst  tter muligvis ikke funktionen med den universelle fjernbetjening     Indstilling af den universelle fjernbetjening  1    Slut den eksterne enhed  der skal styres med universalfjernbetjeningen  til HDMI porten p   din One Connect   og t  nd for den eksterne enhed     2  Tryk p   knappen SOURCE p   din fjernbetjening for at f   sk  rmen Kilde frem   V  lg Ops  t  af univ  fjernbet      F  lg instruktionerne p   sk  rmen for at fuldf  re indstillingen og registrere enheden  Instruktionerne  varierer  afh  ngigt af den enhed du vil styre        Hvis den eksterne enhed ikke reagerer  n  r den er blevet registreret  skal du registrere den igen med ved hj  lp af  dens modelnummer        Tv et husker b  de den eksterne enhed og den forbindelse  HDMI 1  HDMI 2 mv    som enheden er sluttet til     Styring af tv et med et tastatur     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Enhedsstyring  gt  Tastaturindstill  ZD       Visse modeller er ikke kompatible med tastaturer af USB HID klassen     Tilslutning af et tastatur    Tilslutning af et USB tastatur    S  t tastaturkablet i din One Con
29.  gt  Skift fav  for at flytte til de favoritlister  der indeholder de kanaler  du vil omarrangere  V  lg  kanalerne  og v  lg derefter Skift r  kkef   Skift r  kkef  vises  Tryk p   knapperne med op nedpil for at angive den  nye placering til kanalerne  Tryk p   knappen Enter for at indstille kanalerne p   deres nye placering     Omd  bning af en favoritliste    V  lg Rediger fav   gt  Indstill   gt  Omd  b favoritter  V  lg den favoritliste  du vil omd  be  Indtast et nyt navn med det  sk  rmtastatur  der vises  og v  lg derefter Udf  rt  V  lg OK     Kopiering af kanaler fra   n favoritliste til en anden liste    V  lg Rediger fav   gt  Skift fav  for at flytte til kildefavoritlisten  og v  lg derefter de kanaler  der skal kopieres  V  lg  Indstill   gt  Kopi  r til Favorit   V  lg destinationsfavoritlisterne  og v  lg derefter OK  V  lg OK igen     A Kopi  r til Favorit  er kun tilg  ngelig  hvis der er kanaler p   mindst   n favoritliste     Mere realistiske sportsprogrammer med Sportstilstand  Sportstilst      MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Sportstilst  ZD    Du kan bruge Sportstilst  til at opn   optimale billed  og lydindstillinger for sportsbegivenheder  hvor de fremst  r  og lyder  som hvis du selv er til stede  Hvis en optageenhed er sluttet til tv et  mens du bruger Sportstilst   kan du  endvidere bruge b  de videooptagelses  og Timeshift funktionerne  samtidig med at du ser sportskampen og de   h  jdepunkter  der automatisk eller manuelt er trukket ud af den
30.  i  faldende r  kkef  lge med hensyn til billedkvaliteten     e HDMI  e Komponent  e Komposit  AV     Slut en videoenhed til tv et med et HDMI stik for at opn   den bedste billedkvalitet  Hvis enheden ikke har et HDMI   stik  skal du pr  ve med et komponentstik     Tilslutning med et HDMI kabel  F  lgende typer HDMI kabler anbefales   e High Speed HDMI kabel    e High Speed HDMI kabel med Ethernet    Slut HDMI kablet til One Connects HDMI indgangsstik og enhedens HDMI udgangsstik som vist p   billedet  herunder           Indstil Redig  r enhedstype til DVI PC for en computer  der er tilsluttet med et HDMI til DVI kabel og PC for en computer   der er tilsluttet med HDMI kabel  Indstil ogs   Redig  r enhedstype til DVI enheder for en AV enhed med et HDMI til DVI   kabel     Tilslutning med et komponentkabel    Slut komponentkablet til One Connects komponentindgangsstik og enhedens komponentudgangsstik som vist p    billedet herunder     S  rg for  at kablernes farver svarer til stikkenes farver        Tilslutning med et kompositkabel  AV     Hvis du bruger One Connects AUDIO OUT COMPONENT IN AV IN 1 stik  skal du slutte AV kablet til adapteren  AUDIO COMPONENT AV  tilbeh  r  og slutte det til One Connects AUDIO OUT COMPONENT IN AV IN 1 stik og  enhedens AV udgangsstik som vist p   billedet herunder        Lydindgangs  og lydudgangstilslutninger    Dit tv er udstyret med en r  kke tilslutninger til lydindgang fra eksterne enheder  Tilslutningerne er n  vnt  herunder     e HDMI A
31.  jde   e Hastighed      ndrer stemmeguidens tempo     Justering af menugennemsigtighed   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tilg  ngelighed  gt  Menugennemsigtig  AD  Du kan justere menuens gennemsigtighed        Hvis du indstiller H  j kontrast til Til  skifter menuvisningstilstanden automatisk til ugennemsigtig  Du kan ikke manuelt    ndre indstillingerne for Menugennemsigtig      Hvid tekst p   sort baggrund  h  j kontrast    MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tilg  ngelighed  gt  H  j kontrast AD    Du kan   ndre vigtige tjenestesk  rme til hvid tekst p   sort baggrund eller   ndre de gennemsigtige tv menuer til  uigennemsigtig  s   teksten bliver nemmere at l  se  For at aktivere denne funktion skal du indstille H  j kontrast til  Til     Forst  rrelse af skrift  for synsh  mmede    MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tilg  ngelighed  gt  Forst  r QD    Du kan zoome ind p   skriften p   sk  rmen  For at aktivere denne funktion skal du indstille Forst  r til Til     Indl  ring af fjernbetjeningen  for synsh  mmede    MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tilg  ngelighed  gt  L  r om fjernbetjeningen D    Denne funktion hj  lper synsh  mmede personer med at l  re placeringen af knapperne p   fjernbetjeningen  N  r  denne funktion er aktiveret  skal du trykke p   en knap p   fjernbetjeningen  og tv et siger dens navn  For at afslutte  L  r om fjernbetjeningen skal du trykke p   knappen RETURN to gange     Lytning til tv et gennem Bluetooth hovedtelefoner  for h  reh  mm
32.  knappen V   3  V  lg Fjern USB enhed p   listen     Tilg  ngelige knapper og funktioner under visning af billeder    Tryk p   knappen Enter under visning af billeder for at se tilg  ngelige indstillinger  Du kan ogs   vise miniaturer af  billeder  der er gemt p   tv et  n  r du viser billeder  Indstillingerne forsvinder  n  r du trykker p   knappen RETURN     e Pause   Afspil   Start eller stop diasshowet  Med et diasshow kan du afspille alle billederne i en mappe et efter et   e Tidlig    N  ste   Vis forrige eller n  ste billede   e Pause baggrundsmusik   Afspil baggrundsmusik    Holder pause i eller genoptager baggrundsmusikken     e Indstill     Funktion    Diasshowets  hastighed    Diasshow effekt    Zoom og roter    Baggrundsmusik    Lydtilstand    Liste over h  jttalere    Billede    Billedst  rrelse    Information    Beskrivelse    Indstiller hastigheden for diasshowet     Anvender overgangseffekter i diasshowet     Zoomer ind med op til faktor 4   Roterer billedet     Afspiller baggrundsmusik  mens tv et viser billeder       Musikfilerne skal v  re gemt p   samme USB enhed som billedfilen       N  r der afspilles baggrundsmusik  vises musikikonet p   sk  rmen  Ved hj  lp af musikikonet  kan du s  tte den aktuelle musikfil p   pause eller afspille en anden musikfil       ndrer indstillingen for lydtilstand      Denne tilstand underst  ttes kun  n  r der afspilles baggrundsmusik     Giver dig mulighed for at styre funktioner  der er relateret til h  jttalerne  som f e
33.  n  r du har udf  rt testen  skal du kontakte din internetudbyder eller et  Samsung servicecenter     Brug af Smart Hub vejledningen   MENU 123   gt  MENU  gt  Support  gt  Smart Hub vejledning    Du kan l  re det grundl  ggende om brug af Smart Hub og Smart Hub tjenesten i detaljer     Nulstilling af Smart Hub   MENU 123   gt  MENU  gt  Smart Hub  gt  Nulstil Smart Hub ZD    Du kan fjerne Samsung konti  der er gemt i tv et  og alle de tilknyttede elementer  herunder apps     d    Yao    ho    Nogle af Smart Hub tjenesterne er betalingstjenester  For at kunne bruge en betalingstjeneste skal du have en konto hos  tjenesteudbyderen eller en Samsung konto  Du finder flere informationer under  Brug af Smart Hub med en Samsung   konto      For at kunne bruge denne funktion skal tv et have internetforbindelse   Nogle Smart Hub funktioner er muligvis ikke tilg  ngelige afh  ngigt af tjenesteudbyderen  sproget eller omr  det   Afbrydelse i Smart Hub tjenesten kan skyldes afbrydelser af din internettjeneste     For at kunne bruge Smart Hub skal du acceptere slutbrugeraftalen og fortrolighedspolitikken  Ellers kan du ikke f    adgang til de funktioner og tjenester  der er knyttet tildem  Du kan l  se den fulde udgave af Vilk  r og politikker ved at  navigere til  MENU 123   gt  MENU  gt  Smart Hub  gt  Vilk  r og politikker  Hvis du vil stoppe med at bruge Smart Hub  kan    du annullere aftalen  Pr  v nu    For at f   vist hj  lpeinformationer om Smart Hub skal du v  lge knappen  f   p
34.  optagede sportskamp        Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der        Du finder flere informationer om optagelse af et program og brug af en optageenhed under  Optagelse af programmer         Du finder flere informationer om Timeshift funktionen under  Brug af Timeshift      Aktivering af sportstilstand   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Sportstilst   gt  Sportstilst   Du kan indstille Sportstilst  til Til  s   tv ets billede og lyd automatisk optimeres til sportsbegivenheder        Ved aktivering af Sportstilst    ndres Billede til Stadion og Lydtilstand til Stadion  og visse menuer for Billede og Lyd  deaktiveres     Valg af sportstype   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Sportstilst   gt  Sportstype  Du kan nyde de optimale billed  og lydindstillinger for en valgt sportstype        Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der        Antallet af tilg  ngelige indstillinger under Sportstype afh  nger af det geografiske omr  de     Meddelelse om start af en kamp     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Sportstilst   gt  Spilmeddelelser JZID    Giver underretning om en sportsbegivenhed med en pop op  der vises nederst p   sk  rmen  n  r begivenheden  starter igen  F eks  hvis den nuv  rende sportsbegivenhed starter igen  mens du ser en anden kanal for at slippe for  reklamer     Spilmeddelelser er dog ikke tilg  ngelig med disse tv handlinger     Skift af indgangssignalet ved hj  
35.  optisk kabel mellem tv et og modtageren   Med ARC kan tv et udsende digital lyd via HDMI  ARC  porten   ARC er dog kun tilg  ngelig  n  r tv et er sluttet til en lydmodtager  der underst  tter ARC     Jeg har problemer med at starte bruge apps          Jeg startede en app    men den er p   engelsk  De sprog  der underst  ttes af appen  kan v  re anderledes end brugergr  nsefladens sprog   Hvordan   ndrer jeg Muligheden for at   ndre sproget afh  nger af tjenesteudbyderen    sproget    Mit program fungerer Unders  g det med tjenesteudbyderen    ikke  Se i programmets hj  lpesektion eller p   programudbyderens websted                 Min fil vil ikke afspilles    Visse filer kan ikke Dette problem kan forekomme med filer med h  je bithastigheder  De fleste filer kan afspilles     afspilles  men du kan opleve problemer med filer med h  je bithastigheder        Jeg vil nulstille tv et     MENU 123   gt  MENU  gt   Nulstil indstillinger Support  gt  Selvdiagnose  gt   Nulstil    Nulstil Billede  Lyd  Kanal  Smart Hub og alle andre indstillinger   undtagen netv  rksindstillingerne og standardindstillingerne        Nulstiller alle Smart Hub indstillingerne til fabriksstandarderne og  sletter alle informationer vedr  rende Samsung konti  tilknyttede  tjenestekonti  Smart Hub serviceaftaler og Smart Hub   programmer      MENU 123   gt  MENU  gt   Smart Hub  gt  Nulstil Smart  Hub    Nulstilling af Smart  Hub                   Andre problemer    Problemet    Tv et er varmt     Billede
36.  pb  for at afspille den n  ste musikfil    Gentag   Gentag afspilning af den aktuelle musikfil  eller gentag afspilning af alle musikfilerne i den samme mappe   Bland   Afspiller musikfilerne i tilf  ldig r  kkef  lge    Liste over h  jttalere    Giver dig mulighed for at styre funktioner  der er relateret til h  jttalerne  som f eks    ndring af den enkelte  h  jttalers indstillinger eller justering af h  jttalerlydens styrke og fyldighed     Sluk billede    Afspiller musikfilerne med sk  rmen slukket     Lytte til musik i HD kvalitet    Du kan nyde HD musik i   gte HD kvalitet  Flyt til tjenesten MIT INDHOLD  og v  lg en musikfil  der skal afspilles i  HD kvalitet        Indstil HD lyd   MENU 123   gt  MENU  gt  Lyd  gt  Ekstra indstillinger  gt  HD lyd  til Til  inden du afspiller HD lydformatet        Hvis en musikfil underst  tter HD lydformatet  vises HD ikonet p   listen     d V  lg musikfilen  og v  lg derefter    for at afspille den       N  r du indstiller tilstanden HD lyd til Fra under afspilning  afspilles den n  ste musikfil med standardlydsignaler       Hvis du afspiller en HD musikfil  mens Multi Link Screen k  rer  afsluttes Multi Link Screen automatisk    A Standardlydsignaler samples med 48 kHz  mens HD lydsignaler samples med 96 kHz       Nogle S PDIF modtagere er muligvis ikke kompatible  I tilf  lde af inkompatible modtagere skal du deaktivere tilstanden  HD lyd og i stedet bruge normal lydtilstand    d Nogle eksterne lydafspillere  der er tilsluttet vi
37.  rk   1  V  lg Kabel     2  N  r der er oprettet en netv  rksforbindelse  vises en bekr  ftelsesmeddelelse  Hvis det mislykkes  skal du  pr  ve igen eller oprette forbindelsen manuelt     Etablering af en tr  dl  s internetforbindelse    Ve    i ooog o                                 Automatisk tilslutning til et tr  dl  st internetnetv  rk     MENU 123   gt  MENU  gt  Netv  rk  gt  Netv  rksindstillinger    S  rg for  at du har den tr  dl  se routers SSID  navn  og indstillingerne for adgangskoden  inden du fors  ger at  oprette forbindelse     1  V  lg Tr  dl  st  Tv et viser automatisk en liste over mulige tr  dl  se netv  rk     2  V  lg et netv  rk  Hvis det   nskede netv  rk ikke vises p   listen  skal du v  lge Tilf  j netv  rk og derefter  indtaste netv  rkets SSID  navn  manuelt     3  Hvis sikkerheden p   dit netv  rk er aktiveret  skal du indtaste adgangskoden  Hvis sikkerheden ikke er  aktiveret p   dit netv  rk  tilsides  tter tv et sk  rmtastaturet og fors  ger straks at oprette en forbindelse     Tilslutning til et tr  dl  st internetnetv  rk med WPS     MENU 123   gt  MENU  gt  Netv  rk  gt  Netv  rksindstillinger    Hvis routeren er udstyret med en WPS trykknap  Wi Fi protected setup   kan du bruge den til at slutte tv et  automatisk til routeren     1  V  lg Tr  dl  st  Tv et viser automatisk en liste over mulige tr  dl  se netv  rk   2  V  lg Stop  og v  lg derefter WPS    3  Tryk p   knapperne WPS eller PBC p   din tr  dl  se router inden for 2 minutter   
38.  se router underst  tter DHCP  kan tv et bruge en DHCP eller en statisk IP adresse ved tilslutning til det  tr  dl  se netv  rk     V  lg en kanal  der ikke bruges i   jeblikket  til den tr  dl  se router  Hvis den kanal  der indstilles til den  tr  dl  se router  i   jeblikket bruges af en anden enhed  vil dette medf  re st  j og eller kommunikationsfejl     De fleste tr  dl  se netv  rk har et valgfrit sikkerhedssystem  For at aktivere det tr  dl  se netv  rks  sikkerhedssystem skal du oprette en adgangskode med tegn og tal  Denne adgangskode skal derefter bruges  ved tilslutning til et adgangspunkt med aktiveret sikkerhed     Tr  dl  se sikkerhedsprotokoller    Tv et underst  tter kun f  lgende tr  dl  se netv  rkssikkerhedsprotokoller       Godkendelsestilstande  WEP  WPAPSK  WPA2PSK      Krypteringstyper  WEP  TKIP  AES    I overensstemmelse med de nyeste specifikationer for Wi Fi certificering underst  tter Samsung tv er ikke  sikkerhedskrypteringerne WEP eller TKIP i netv  rk  der k  rer i tilstanden 802 11n     Hvis den tr  dl  se router underst  tter WPS  Wi Fi Protected Setup   kan du slutte tv et til dit netv  rk  ved hj  lp af PBC  Push Button Configuration  eller en PIN kode  Personal Identification Number   WPS  konfigurerer automatisk indstillingerne for SSID et og WPA n  glen     Tv et kan ikke sluttes til ikke certificerede tr  dl  se routere     L  s inden tilslutning af en computer  underst  ttede  opl  sninger   e N  r du slutter dit tv til en computer  sk
39.  ser sport i  sportstilstanden    100 Visning af en kamp optaget i sportstilstand  Se film med optimeret billede og lyd     tilstanden Afrikansk  biograf   Funktioner til underst  ttelse af tv visning  101 Indstilling af en tjenesteudbyder   101 Setv udsendelser med undertekster   102 L  sning af digital tekst   102 Scanning efter tilg  ngelige kanaler   102 Valg af antenneforbindelsestype   103 Valg af sprog for udsendelseslyd   103 Lydbeskrivelse   103 Genrevalg    103 Brug af voksengenre    Brug af kanalindstillinger   104 Indstilling af land  omr  de    104 Manuel s  gning efter udsendelsessignaler  105 Finindstilling af sk  rmen   105 Overf  rsel af kanalliste   105 Sletning af CAM operat  rprofil   106 Indstilling af satellitsystem   106   ndring af tekst tv sprog    106 Visning af menu for f  lles gr  nseflade    Billede og lyd    Justering af Billedkvaliteten   107 Valg af en billedtilstand   108 Justering af billedkvaliteten   109 Justering af avancerede indstillinger  110 Justering af billedindstillinger  Visning i 3D   113 Start af 3D    114 Justering af 3D effekter    Billedunderst  ttende funktioner  115 Visning af billede i billede  PIP     116   ndring af billedst  rrelse og  placering    118 Lytte til lyd kun  Sluk billede     118 Nulstilling af indstillingerne for billedtilstand    Justering af lydkvaliteten  119 Valg af en lydtilstand  120 Anvendelse af lydeffekter    121 Tilpasning af lyd    Brug af lydunderst  ttende funktioner   122 Valg af h  jttalere   
40.  skal du s  rge for  at komponentkablerne er  tilsluttet de korrekte stik  Forkerte eller l  se forbindelser kan medf  re farveproblemer eller  en sort sk  rm     G   til menuen Billede  og juster derefter indstillingerne Billede  Lysstyrke  Skarphed og Farve   Se  om Energibesparelse   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt    kol  sning  gt   Energibesparelse  er blevet aktiveret    Pr  v at nulstille billedet   MENU 123   gt  MENU  gt  Billede  gt  Nulstil billede     Skift Billedst  rrelse til 16 9   Skift opl  sningen p   kabel  satellitboksen     Hvis du bruger en AV komponentindgang  skal du slutte videokablet  gult  til tv ets gr  nne  komponentstik        Hvis testbilledet ikke vises  eller der er st  j eller forvr  ngning  kan der v  re et problem med tv et  Kontakt Samsungs    kundeservice for hj  lp        Hvis testbilledet vises korrekt  kan der v  re et problem med en ekstern enhed  Kontroll  r tilslutningerne        Hvis problemet forts  tter  skal du kontrollere signalstyrken eller se i brugervejledningen til den eksterne enhed     Jeg kan ikke h  re lyden tydeligt    Test af lyden   MENU 123   gt  MENU  gt  Support  gt  Selvdiagnose  gt  Lydtest D    Hvis tv et afspiller lydtestens melodi uden forvr  ngning  kan der v  re et problem med en ekstern enhed eller  udsendelsessignalets styrke     Problemet Pr  v dette     Der er ingen lyd  eller lyden  er for lav ved den maksimale  lydstyrke     Kontroll  r lydstyrken p   den enhed  kabel  satellitboks  dvd  Blu ray 
41.  skal du v  lge   MENU 123   gt  MENU  gt  Netv  rk  gt  Multimedieenhedsstyring  v  lge enheden og v  lge Tillad     Tilslutning ved automatisk at tillade forbindelsen    1     V  lg  MENU 123   gt  MENU  gt  Netv  rk  gt  Sk  rmspejling  Du kan ogs   starte sk  rmspejling ved at trykke p    knappen SOURCE p   din fjernbetjening og v  lge Sk  rmspejling p   listen   verst p   sk  rmen     Start funktionen Sk  rmspejling p   din mobile enhed  Den mobile enhed s  ger efter tilg  ngelige enheder at  oprette forbindelse til     V  lg tv et p   listen  Tv et tillader automatisk forbindelsen  hvorefter enheden tilslutter        Hvis den mobile enhed ikke kan tilsluttes  skal du slukke og t  nde for tv et og den mobile enhed     Tilslutning af mobile enheder uden en tr  dl  s router  Wi Fi Direct    MENU 123   gt  MENU  gt  Netv  rk  gt  Wi Fi Direct  gt  Wi Fi Direct Pr  v nu    Du kan med Wi Fi Direct funktionen slutte en mobil enhed direkte til tv et uden at bruge en tr  dl  s router eller et  AP  Ved at slutte en mobil enhed til tv et gennem Wi Fi Direct kan du afspille billed   video  og musikfiler fra den  mobile enhed p   tv et     1     KN    de          Aktiver Wi Fi Direct p   den mobile enhed  og k  r derefter Wi Fi Direct p   tv et  Tv et s  ger automatisk efter  og viser en liste med tilg  ngelige enheder  Endvidere vises tv ets navn p   den mobile enhed     V  lg enheden p   listen for at starte en forbindelse  Hvis tv et frems  tter en tilslutningsanmodning  vises en
42.  til tr  dl  s pc spejling  eller KINO KIT  VG SWD1000   kemikalier   f eks  voks  benzen  fortynder  myggebalsam  luftfrisker  sm  remidler  og reng  ringsmidler  som indeholder  alkohol eller opl  sningsmiddel  eller som er overfladeaktive  Dette kan medf  re misfarvning af det ydre  eller  at m  rkaten falder af     Du m   ikke selv adskille  reparere eller   ndre adapteren til tr  dl  s pc spejling  eller KINO KIT  VG SWD1000    Stop med brug  hvis den er beskadiget eller i stykker     S  rg for at bruge den originale adapter til tr  dl  s pc spejling  eller KINO KIT  VG SWD1000  fra Samsung  Electronics     Om Samsung Smart Control    SOURCE  MENU 123    O     POINTER       RETURN  ETURN Bll EXTRA    g      SMART HUB    SAMSUNG       Knap    4   AD    MENU 123    POINTER    NN   gt      Enter    RETURN   EXIT  3   gt   Il    EXTRA    M SCREEN    SOURCE    Beskrivelse    Tryk p   denne knap for at sl   lyden fra midlertidigt    Tryk p   denne knap og hold den nede for at hente Tilg  ngelighedsgenveje  som aktiverer  eller deaktiverer menuerne Tilg  ngelighed   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt   Tilg  ngelighed      Viser numeriske knapper  knap til indholdsstyring og andre funktionsknapper p   sk  rmen   s   du nemt kan k  re en funktion  Tryk og hold p   denne knap for at k  re funktionen  Stemmegenkendelse        Du finder flere informationer i  Visning og brug af sk  rmfjernbetjeningen      Anbring en finger p   knappen POINTER  og bev  g din Samsung Smart Control  
43.  tv kameraets omr  de  For at aktivere den igen skal du  blot h  ve din h  nd op mod tv kameraet inden for 3 sekunder     d Kropskontrol afsluttes muligvis  hvis pegefingeren ikke er strakt helt ud  eller hvis du bev  ger den for hurtigt     Brug af vejledningen til kropskontrol     MENU 123   gt  MENU  gt  Support  gt  Vejledning i bev  gelseskontro  D    Du kan l  re om de grundl  ggende funktioner ved brug af Kropskontrol     Grundl  ggende funktioner i Kropskontrol    F  lgende handlinger er tilg  ngelige     Flytning af pegemark  ren    Bev  g din h  nd  s   pegemark  ren flyttes tilsvarende     Valg af et element    B  j og l  ft pegefingeren for at v  lge elementer  Du kan v  lge en tv menu eller k  re en  funktion  Holder du pegefingeren nede  svarer det til at holde en knap nede p   en fjernbetjening     Vende tilbage til den forrige menu    Lav en cirkel mod urets retning med din h  nd for at vende tilbage til forrige menu        Visning af genvejsmenuen Visning af udsendelsesinformationer    1S B  j din pegefinger i 1 sekund  og l  ft den derefter  Denne handling viser genvejsmenuen   Under    visning af udsendelser skal du b  je pegefingeren i 1 sekund og derefter l  fte den mod et tomt  sted p   sk  rmen  Du kan f   vist udsendelsesinformationerne  der automatisk er blevet gemt for  alle kanaler     Visning og skjul af den animerede bev  gelsesvejledning     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Kropskontrol  gt  Animeret bev  gelsesguide JMD  Du kan se en animere
44. 0p  including premium content    DivX    DivX Certified amp  and associated logos are trademarks of DivX  LLC and are used under license    Covered by one or more of the following U S  patents  7 295 673  7 460 668  7 515 710  7 519 274    This device supports DivX Plus Streaming   for enjoying HD movies and TV shows with advanced features  multi language  subtitles  multiple audio tracks  chapters  smooth FF RW  etc   streamed to your device       dts   Premium Sound   5 1  For DTS patents  see http   patents dts com  Manufactured under license from DTS  Inc  DTS  the Symbol  DTS in combination  with the Symbol  DTS Premium Sound 5 1  DTS Digital Surround  DTS Express  and DTS Neo2 5 are registered trademarks or    trademarks of DTS  Inc  in the United States and or other countries      DTS  Inc  All Rights Reserved     dts wer  HEADPHONE       For DTS patents  see http   patents dts com  Manufactured under license from DTS Licensing Limited  DTS  the Symbol   amp  DTS  and the Symbol together are registered trademarks  and HEADPHONE X and the DTS HEADPHONE X logo are trademarks of  DTS  Inc     DTS  Inc  All Rights Reserved     DOLBY   DIGITAL PLUS    Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories   Dolby og det dobbelte D symbol er varem  rker tilh  rende Dolby Laboratories     HIM    The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface  and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks  of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries     aa
45. 122 Angivelse af tv ets installationstype   122 Lytte til tv lyd gennem en Samsung Bluetooth lydenhed  123 Lytte til tv et gennem Bluetooth hovedtelefoner    123 Lytte til tv lyd gennem en Samsung Multiroom Link kompatibel  h  jttaler    125 Aktivering af digital lydudgang  126 Lytte til 3D lyd i 3D tilstand    126 Nulstilling af alle lydindstillinger    System og support    Indstilling af klokkesl  t og brug af timeren  127 Indstilling af aktuelt klokkesl  t    129 Brug af timere    Brug af funktionerne Sk  rmbeskyttelse og Energibesparelse  131 Forhindring af sk  rmindbr  nding    131 Reduktion af tv ets energiforbrug    Brug af Anynet   HDMI CEC   132  Indstilling af Anynet   HDMI CEC     132 Brug af Anynet   HDMI CEC     Opdatering af tv ets software  134 Opdatering af tv ets software til den seneste version  134 Automatisk opdatering af tv et    135 Manuel opdatering af tv et    Beskyttelse af tv et mod hacking og skadelig kode  135 S  gning efter skadelig kode p   tv et og tilsluttet lager    136 Konfiguration af yderligere funktioner    Brug af andre funktioner  137 Hurtig k  rsel af tilg  ngelighedsfunktionerne  137 Aktivering af stemmeguides for synshandicappede    138 Justering af menugennemsigtighed    138 Hvid tekst p   sort baggrund  h  j kontrast   138 Forst  rrelse af skrift  for synsh  mmede   138  Indl  ring af fjernbetjeningen  for synsh  mmede     139 Lytning til tv et gennem Bluetooth hovedtelefoner  for  h  reh  mmede     139   ndring af menusproget  139 
46. 4    Tv et opretter automatisk netv  rksforbindelse     Kontrol af internetforbindelsens status     MENU 123   gt  MENU  gt  Netv  rk  gt  Netv  rksstatus Pr  v nu    Netv  rk    Netv  rksstatus    Netv  rksindstillinger  Wi Fi Direct  Enhedsindstillinger for multimedie    Sk  rmspejling    Enhedsnavn  TV  Samsung          Din tv menu kan se anderledes ud end ovenst  ende billede afh  ngigt af modellen     F   vist den aktuelle netv  rks  og internetstatus       ndring af tv ets navn p   et netv  rk     MENU 123   gt  MENU  gt  Netv  rk  gt  Enhedsnavn D  Du kan   ndre et navn p   tv et  som skal vises p   mobile enheder og b  rbare computere   1  V  lg Enhedsnavn i menuen Netv  rk     2  V  lg et navn p   listen  der vises  Du kan ogs   v  lge Brugerinput for at indtaste et navn manuelt     Tilslutning til et netv  rk via en mobildongle    Du kan slutte tv et til et netv  rk via en mobil enhed ved at slutte en mobildongle til tv et  Slut mobildonglen til tv ets  USB port        Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der        N  r du bruger en stor mobil dongle  datakort  virker USB enheder muligvis ikke korrekt p   grund af interferens mellem  USB porte  eller det tr  dl  se netv  rk virker muligvis ikke p   grund af interferens fra ydre enheder og omgivelser  Er  dette tilf  ldet  skal du bruge et USB forl  ngerkabel     ho    Kanalbundne Apps og Ticker er ikke tilg  ngelig  n  r du indstiller mobilt netv  rk     ho    Hvis du ha
47. Angive en adgangskode  139 Liste over meddelelser   140 Justering af visningsvinklen  140 Programvurd l  s   140 Aktivering af spiltilstand    140 Mere koncentrerede farver og fremragende billedkvalitet  BD  Wise     141 Aktivering deaktivering af lydfeedback   141 L  sning opl  sning af styrepinden   141 Visning skjul af Samsung logoet under start  141 Aktivering af tv et til at starte hurtigere   141 Aktivering deaktivering af frontindikatorerne  142 Fjernelse af flimren   142 Aktivering deaktivering af velkomstlyd   142 Aktivering deaktivering af sokkellys    142  Registrering af tv et som en DivX certificeret enhed  til visning  af betalte DivX film     143 Gendannelse af tv et til fabriksindstillingerne  143  Brug af tv et som en udstillingsmodel  til butikker   143 Sikkerhedskopiering af tv data med UHD evolutionss  ttet    144 Opdatering af optagne programmer  Automatisk k  rsel af datatjeneste  HbbTV    Brug af et tv visningskort   CI eller Cl  Card      146 Tilslutning af  CI eller Cl  Card  via COMMON INTERFACE   slotten    146 Brug af  CI eller CI  Card     Tekst tv funktion    Probleml  sning    F   Support  149 Support gennem Fjernadministration    150 Finde kontaktoplysninger p   servicen    Der er et problem med billedet    151 Test af billedet    Jeg kan ikke h  re lyden tydeligt  153 Test af lyden    Jeg kan ikke se 3D billeder tydeligt  154 Test af 3D billedkvalitet    Der er et problem med udsendelsen   Min computer kan ikke tilsluttes   Jeg kan ikke oprett
48. E MANUAL    Tak fordi du har valgt at k  be et Samsung produkt   For at modtage en bedre service bedes du registrere  dit produkt p     www samsung com register    Modelnavn Serienr     Indhold    Lynvejledninger    Brug af Smart Hub  1 Oprettelse af forbindelse til internettet  1 Indstilling af Smart Hub    1 Brug af Smart Hub    Styring af tv et med din stemme  2 Indstilling af Stemmegenkendelse    3 Styring af tv et med din stemme    Styring af tv et med din krop  4 Indstilling af Kropskontrol    5     Styring af tv et ved hj  lp af bev  gelser    Brug af Samsung Smart Control  6 Betjening af tv et ved hj  lp af knappen POINTER  7 Indstilling af din Samsung Smart Control    7 Parring af tv et med din Samsung Smart Control    Forbedret tv oplevelse ved sportsbegivenheder    8 Aktivering af Sportstilst     Redigering af kanaler  9 K  rsel af funktionen Rediger kanal    9 Omarrangering eller sletning af kanaler    Afspilning af flere sk  rme    Tilslutninger    Tilslutning af en antenne  Antenne     Oprettelse af forbindelse til internettet  12 Etablering af en kablet internetforbindelse    13 Etablering af en tr  dl  s internetforbindelse  Tilslutning til et netv  rk via en mobildongle    L  sning af problemer med internetforbindelse  16 L  sning af problemer med kablet internettilslutning    17 L  sning af problemer med tr  dl  s internetforbindelse    Tilslutning af videoenheder  18 Tilslutning med et HDMI kabel  19 Tilslutning med et komponentkabel    19 Tilslutning med e
49. H 264 BP MP HP 60  3840 x 2160  60    HEVC  H 265   Main  Main10   Main4 2 2 10  4096x2160 60 80    avi  Motion JPEG 30 80    mkv    asf Mye    wmv    mp4 AVI  DivX 3 11 4 5 6    mov MKV    3gp ASF  MPEG4 SP ASP 60    vro MP4    mpg 3GP    mpeg MOV Windows Media Video v9  VC1     ts FLV  zD VRO  MPEG2 1920 x 1080 20   trp VOB    mov PS  MPEG1    flv TS    vob SVAF  i Microsoft MPEG 4 v1  v2  v3    svi    m2ts Window Media Video v7 30  BEL  WMV1   v8  WMV2     divx  H 263 Sorrenson  VP6  VP8 1920 x 1080 60 20    webm WebM 4096 x 2160  30  VP9 4096x2160 40    3840 x 2160  60    Codecs til lyd    Dolby Digital  LPCM  ADPCM  IMA  MS   AAC  HE AAC  WMA  Dolby Digital Plus  MPEG  MP3   DTS  Core  LBR     G 711  A Law   p Law     Vorbis    Andre begr  nsninger    Codecs fungerer muligvis ikke korrekt  hvis der er et problem med indholdet   Videoindhold kan ikke afspilles eller afspilles ikke korrekt  hvis der er fejl i indholdet eller i containeren     Lyd og video fungerer muligvis ikke  hvis de har standardbithastigheder billedhastigheder over tv ets  kompatibilitetsomr  de     Hvis der er fejl i indekstabellen  fungerer funktionen S  g  Spring  ikke     Ved afspilning af video over en netv  rksforbindelse  afspilles videoen muligvis ikke problemfrit p   grund af  dataoverf  rselshastigheden     Visse USB digitalkameraenheder er muligvis ikke kompatible med tv et     HEVC codec en er kun tilg  ngelig for MKV MP4 TS containere     Videodekodere    H 264 FHD underst  ttes op til niv
50. NU  gt  Lyd  gt  Brugertilpasning af lyd  gt  Tilf  j brugertilpasset lyd JAD    Der starter en 6 trins analyse  F  lg instruktionerne p   sk  rmen for at udf  re analysen     Redigering af en brugertilpasset lyd     MENU 123   gt  MENU  gt  Lyd  gt  Brugertilpasning af lyd  gt  Kor  brugertilp  lyd ZAAD    Du kan redigere en brugertilpasset lydprofil  V  lg den Brugertilpasset lydprofil  som du vil redigere  Der starter en  6 trins analyse  F  lg instruktionerne p   sk  rmen for at udf  re analysen     Omd  bning eller sletning af en brugertilpasset lydprofil     MENU 123   gt  MENU  gt  Lyd  gt  Brugertilpasning af lyd  gt  Administr  r brugertilpasset lyd AD  Du kan omd  be eller slette en brugertilpasset lydprofil fra listen over brugertilpassede lydprofiler   1  V  lg en Brugertilpasset lydprofil  som du vil omd  be eller slette     2  V  lg Omd  b eller Slet  Ved at v  lge Omd  b vises sk  rmtastaturet  Brug tastaturet til at   ndre navnet     Brug af lydunderst  ttende funktioner    Valg af h  jttalere   MENU 123   gt  MENU  gt  Lyd  gt  H  jttalerindstillinger  gt  V  lg h  jttaler JD  Du kan v  lge  hvilke h  jttalere tv et skal bruge til lydudgang        N  r V  lg h  jttaler indstilles s  ledes  at lyden kun kommer fra eksterne h  jttalere  deaktiveres knapperne Lydstyrke og  Uden lyd samt visse lydfunktioner     Angivelse af tv ets installationstype   MENU 123   gt  MENU  gt  Lyd  gt  H  jttalerindstillinger  gt  TV installationstype  Du kan angive tv ets installa
51. RC  Audio Return Channel   e Digital lyd  optisk     e Lyd  analog     Tilslutning med et HDMI  ARC  kabel    Med ARC  Audio Return Channel  ledes tv ets digitale udgangslyd til en lydenhed og den digitale indgangslyd fra  samme lydenhed gennem et HDMI kabel  ARC er kun mulig gennem HDMI  ARC  porten  og kun n  r tv et er sluttet  tilen ARC aktiveret AV modtager     Slut et HDMI kabel til One Connects HDMI  ARC  indgangsstik og enhedens HDMI udgangsstik som vist p   billedet  herunder           Visse funktioner  som f eks  Smart Hub  er muligvis ikke tilg  ngelige  hvis kilden er indstillet til HDMI  og Auto  3D visning  er indstillet til Auto1 eller Auto2  Hvis det er tilf  ldet  skal du indstille Auto  3D visning eller 3D tilstand til Fra     Tilslutning med et digitalt lydkabel  optisk   Du kan lytte til digital radio ved at slutte en AV modtager til tv et via et digitalt lydstik  optisk      Slut det optiske kabel til One Connects digitale lydudgangsstik og enhedens digitale lydindgangsstik som vist p    billedet herunder             Tilslutning af et stereolydkabel    Hvis du bruger One Connects AUDIO OUT COMPONENT IN AV IN 1 stik  skal du slutte et lydkabel til AUDIO   COMPONENT AV adapteren  tilbeh  r  og slutte det til One Connects AUDIO OUT COMPONENT IN AV IN 1 stik  og enhedens lydudgangsstik som vist p   billedet herunder        Tilslutning af en computer    De forbindelser  du kan oprette  er n  vnt herunder   S  dan bruges tv et som en computersk  rm     e Tilslu
52. U 123   gt  MENU  gt  Support  gt  Selvdiagnose  gt  Signalinformation AD  Du kan kontrollere informationerne om den digitale kanals signal og styrke        Hvis dit tv er sluttet til en separat luftantenne  kan du anvende signalstyrkeinformationerne til at justere antennen for at  opn     get antennestyrke og bedre modtagelse af HD kanaler        Denne funktion er kun tilg  ngelig for digitale kanaler     Optagelse af programmer    Ikonet Q vises ved siden af programmer og kanaler  hvor der er indstillet en Planl  g optagelse        Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der        L  s alle forholdsregler inden brug af optagelsesfunktionen  Du finder flere informationer under  Inden brug af  funktionerne Optagelse og Timeshift      Optagelse af programmer    Du kan optage aktuelle og kommende programmer       jeblikkelig optagelse    For straks at optage det aktuelle program skal du trykke p   knappen     p   standardfjernbetjeningen     Eller tryk p   knappen MENU 123 p   din Samsung Smart Control  og v  lg derefter knappen    p    sk  rmfjernbetjeningen     Brug af indstillingerne til   jeblikkelig og planl  g optagelse i vejledningen    For   jeblikkelig optagelse af et aktuelt program skal du v  lge program fra Vejledning og derefter v  lge Optag   For at starte en planlagt optagelse af et program  der sendes senere  skal du v  lge program fra Vejledning  trykke  p   knappen Enter og holde den inde  v  lge Vis detaljer og deref
53. a HDMI  Bluetooth eller Wi Fi netv  rk  kan ikke afspille HD lydsignalerne     Funktioner i sk  rmbilledet med medieindholdslisten  Du kan bruge f  lgende funktioner i sk  rmbilledet med medieindholdslisten for en lagerenhed     e Filtrer efter  Filtrerer medieindholdet  s   du viser den   nskede medietype   e Sorter efter  Sorterer indholdslisten  Sorteringsmetoderne er forskellige  afh  ngigt af hvilket indhold du har valgt      Denne funktion er ikke tilg  ngelig  n  r Filtrer efter er indstillet til Alle   e Slet  Sletter det optagede medieindhold p   medieindholdslisten          Denne funktion er kun tilg  ngelig  n  r Filter er indstillet til Optaget   e Afspil valgte  Afspiller det valgte indhold p   medieindholdslisten            Denne funktion er ikke tilg  ngelig  n  r Filtrer efter er indstillet til Alle     Brug af tjenesten NewsON        gt  Fremh  vede  gt  NewsON    NewsON          Billedet kan variere afh  ngigt af den enkelte model og det enkelte omr  de     Her kan du nemt og bekvemt finde daglige informationer inden for et bredt udvalg af emner  der opdateres i  realtid  NewsON giver dig de seneste overskrifter  tophistorier  popul  re emner og vejrudsigter        Inden du bruger tjenesten NewsON  skal du kontrollere  at tv et er sluttet til internettet        Denne tjeneste eller nogle af funktionerne er ikke tilg  ngelige i alle lande eller omr  der     Nyheder    V  lg en artikel p   sk  rmen  Den valgte artikel vises detaljeret p   sk  rmen  Artiklerne 
54. al   Signalinformation er kun tilg  ngelig for digitale kanaler     Fjern soklen fra tv et  og mont  r den igen     Problemet    Indstillingen Udsendelse er  blevet deaktiveret     Indstillingerne forsvinder  efter 5 minutter  eller hver  gang der slukkes for tv et     Der er et periodisk tab af  lyd eller billede     Der er sm   partikler p    tv ets kant     Menuen PIP er ikke  tilg  ngelig     Der vises en POP  tv ets  interne bannerreklame  p    sk  rmen     Tv et afgiver en sm  ldende  lyd     Tv et afgiver en brummende  lyd     Pr  v dette     Udsendelse er kun tilg  ngelig  n  r Kilde er indstillet til TV    Menuen Udsendelse kan ikke   bnes  n  r du ser tv ved hj  lp af en kabelboks eller  satellitmodtager    Menuen Udsendelse kan ikke   bnes  n  r der er en optagelse i gang  eller Timeshift   funktionen k  rer     Hvis Brug er indstillet til Butiksdemo  nulstilles tv ets lyd  og videoindstillinger automatisk  hvert 5  minut     ndr Brug   MENU 123   gt  MENU  gt  Support  gt  Brug  til Hjemmebrug     Kontroll  r kabeltilslutningerne  og tilslut dem igen    Tab af lyd eller billede kan v  re for  rsaget af meget stive eller tykke kabler    S  rg for  at kablerne er tilstr  kkeligt fleksible til langtidsbrug  Hvis du monterer tv et p    v  ggen  anbefaler vi brug af kabler med stik p   90 grader     Dette er en del af produktets design  og det er ikke en fejl     PIP  funktionaliteten er kun tilg  ngelig  n  r du ser video fra en HDMI  eller komponentkilde  p   hovedsk
55. al du indstille computerens sk  rmkort til en af de    standardopl  sninger  der er vist i tabellerne herunder eller p   n  ste side  Tv et justeres automatisk til den  opl  sning  du v  lger  Bem  rk  at den optimale og anbefalede opl  sning er 3840 x 2160 ved 60 Hz     e Valg af en opl  sning  der ikke findes i tabellerne  kan medf  re sort sk  rm  eller at str  mindikatoren blot  slukkes     e Se brugervejledningen til dit grafikkort for kompatible opl  sninger           720 x 400 70 Hz 31 469 70 087 28 322  F          MAC                640 x 480    57 284        832 x 624          1152 x870 100 000                          VESA DMT    Horisontal    Opl  sning E Sele ret are  Vertikal frekvens Urfrekvens Ka    Prikker x linjer   kHz   Hz   MHz  vertikal    640 x 480 60 Hz 31 469 59 940 25 175      640 x 480 72 Hz 37 861 72 809 31 500      640 x 480 75 Hz 37 500 75 000 31 500      800 x 600 60 Hz 37 879 60 317 40 000      800 x 600 72 Hz 48 077 72 188 50 000      800 x 600 75 Hz 46 875 75 000 49 500      1024 x 768 60 Hz 48 363 60 004 65 000      1024 x 768 70 Hz 56 476 70 069 75 000  f   1024 x 768 75 Hz 60 023 75 029 78 750      1152 x 864 75 Hz 67 500 75 000 108 000      1280 x 720 60 Hz 45 000 60 000 74 250      1280 x 800 60 Hz 49 702 59 810 83 500      1280 x 1024 60 Hz 63 981 60 020 108 000      1280 x 1024 75 Hz 79 976 75 025 135 000      1366 x 768 60 Hz 47 712 59 790 85 500      1440 x 900 60 Hz 55 935 59 887 106 500      1600 x 900 RB 60 Hz 60 000 60 000 108 000
56. ale  Bev  gelse eller Ansigtsgenkendelse    Forholdsregler for Stemme   Krops  og Ansigtsgenkendelse    Ansigtsgenkendelse  e Dette produkt gemmer miniaturebilleder af brugeres ansigter til brug ved ansigtslogon     e Logger du p   Smart Hub med Ansigtsgenkendelse  kan det v  re mindre sikkert end at logge p   med et id og  en adgangskode     Brug af tv kameraet    e Under visse omst  ndigheder og under visse juridiske forhold kan brug misbrug af tv kameraet medf  re  ulovlige handlinger  Der kan v  re forpligtelser i henhold til lokale fortrolighedslove vedr  rende beskyttelse  af enkeltpersoner i forbindelse med persondata og den fri overf  rsel af s  danne data og muligvis andre love   herunder straffelove  der regulerer kameraoverv  gning b  de p   arbejdspladsen og andre steder     e Ved at bruge tv kameraet accepterer du  at du ikke vil bruge kameraet  i  p   steder  hvor kameraer generelt  er forbudt  som f eks  badev  relser og i omkl  dningsrum    ii  p   nogen m  de  der kr  nker en persons  privatliv eller  iii  i strid med g  ldende love  reguleringer eller bestemmelser     e N  r du ikke bruger tv kameraet  skal du holde det trukket inde i tv et  Dette forhindrer utilsigtet  kamerabetjening     Kropskontrol    e  Kropskontrol fungerer via kameraet  der er sluttet til tv et  For at Kropskontrol skal fungere skal du v  re  inden for kameraets genkendelsesomr  de  Kameraets genkendelsesomr  de varierer afh  ngigt af det  omgivende lysniveau og andre faktorer     e K
57. amlede optagelseskapacitet kan variere afh  ngigt af ledig harddiskplads og optagelsens  kvalitetsniveau     Hvis den ledige lagerplads falder til under 500 MB  n  r b  de funktionen Planl  g optagelse og funktionen  Timeshift er i gang  er det kun optagelsen  der stopper     Den maksimale tid  der er tilg  ngelig for Timeshift funktionen  er 90 minutter   Timeshift funktionen er ikke tilg  ngelig for l  ste kanaler    En Timeshift video afspilles i henhold til tv indstillingerne    Timeshift funktionen afsluttes muligvis automatisk  n  r den n  r sin maksimale kapacitet     Timeshift funktionen kr  ver mindst 1 5 GB ledig plads p   USB lagerenheden     L  s inden brug af 3D tilstand    A Denne funktion underst  ttes ikke af modellerne i S9W serien     Forholdsregler ved 3D    A Advarsel    e N  r du ser en 3D video under en fluorescerende lampe  50 Hz 60 Hz  eller en lampe med 3 b  lgel  ngder   kan du opleve en lille smule sk  rmflimmer        Hvis f  nomen opst  r  skal du d  mpe eller slukke lyset     e Hvis der skiftes inputtilstand  mens du ser en 3D film  kan 3D funktionen p   fjernsynet blive afbrudt        Hvis f  nomenet opst  r  slukkes 3D brillerne eventuelt automatisk     e Hvis du ligger p   siden og ser tv med 3D Active briller  kan billedet synes m  rkere eller kan muligvis ikke ses   Den faktiske 3D effekt opleves muligvis forskelligt  afh  ngigt af den enkelte seer  3D effekten er m  ske ikke  synlig  hvis synet p   dit venstre   je er meget forskelligt fra 
58. and  Bem  rk  at hvilke 3D tilstande der er  tilg  ngelige p   et givent tidspunkt  er afh  ngigt af formatet p   det 3D indhold  du ser        EJ Fra     Deaktiverer 3D visning         Normal   Konverterer normale billeder til 3D billeder     Bv      Opdeler et enkelt billede i venstre og h  jre overlappende billeder for at skabe 3D effekten       HaT    Opdeler et enkelt billede i overlappende billeder   verst og nederst for at skabe 3D effekten     De underst  ttede opl  sninger kan variere for hver tilstand  Du finder flere informationer under  Underst  ttede  opl  sninger for 3D tilstande      Den ideelle visningsafstand b  r v  re mindst 3 gange sk  rmens h  jde  3D billeder vises muligvis ikke  hvis du ikke  overholder den anbefalede visningsvinkel og  afstand     3D funktionen fungerer m  ske ikke korrekt  hvis andre 3D produkter eller en elektronisk enhed i n  rheden er  t  ndt  Hvis der er et problem  skal du holde andre elektroniske enheder s   langt v  k som muligt fra dine 3D  Active briller     De venstre og h  jre 3D billeder kan i starten overlappe  n  r tv et t  ndes  Det tager et   jeblik  inden sk  rmen er  optimeret  og overlappet forsvinder     N  r du v  lger at bruge 3D tilstanden  skal du v  re opm  rksom p   f  lgende begr  nsninger     e 3D tilstanden deaktiveres automatisk  n  r du starter Smart Hub      PIP kan ikke bruges     e Visse billedindstillinger er deaktiveret     Justering af 3D effekter   MENU 123   gt  MENU  gt  Billede  gt  3D    Du ka
59. derefter andre PIN indstillinger     Justering af Billedkvaliteten    Valg af en billedtilstand   MENU 123   gt  MENU  gt  Billede  gt  Billede JID    Du kan v  lge den billedtilstand  der giver den bedste tv oplevelse     da Re    Dynamisk  G  r billedet tydeligere  n  r det omgivende lys er for st  rkt og g  r billedet sv  rt at se     Standard    Er standardtilstanden  der er velegnet til de fleste omgivelser   Naturlig   Reducerer   jnenes tr  thed    Film    G  r sk  rmen m  rkere  reducerer bl  nding og afhj  lper   jnenes tr  thed  Brug denne tilstand  n  r du ser  tv i et m  rkt rum eller ser film     Underholdning  G  r billeder skarpere for en mere dynamisk tv oplevelse     Stadion    N  r du indstiller Sportstilst    MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Sportstilst   til Til  indstilles Billede  automatisk til Stadion for at konfigurere de billedindstillinger  der egner sig til sportsbegivenheder     N  r inputkilden er indstillet til pc  er det kun modellerne Standard og Underholdning  der er tilg  ngelige     N  r der er sluttet en pc til tv et  og tilstanden Underholdning ikke er tilg  ngelig  skal du indstille Redig  r enhedstype til  DVI PC eller PC     Justering af billedkvaliteten   MENU 123   gt  MENU  gt  Billede    Du kan justere f  lgende indstillinger af billedkvalitet manuelt for hver kombination af en indgangskilde og  billedtilstand     KN          Baggrundslys D    Justerer lysstyrken i individuelle pixels  Reducerer lysstyrken for derved at reducer
60. dertekstdata     Komprimeringen af videoindhold kan skabe billedforvr  ngning  Dette g  lder specielt for  billeder med hurtige bev  gelser fra sportsprogrammer og actionfilm   Et svagt signal kan for  rsage billedforvr  ngning  Dette skyldes ikke tv et     Min computer kan ikke tilsluttes          si Pu Underst  ttes Indstil din pc s udgangsopl  sning  s   den passer med en opl  sning  som tv et underst  tter   Videoen er OK  men der er Hvis du bruger en HDMI forbindelse  skal du kontrollere lydudgangsindstillingen p   din pc   ingen lyd  Hvis du anvender et HDMI til DVI kabel  skal du anvende et separat lydkabel           Jeg kan ikke oprette forbindelse til internettet    Fejl ved tilslutning til Kontroll  r  at det tr  dl  se modem den tr  dl  se router er t  ndt og har forbindelse til  tr  dl  st netv  rk  internettet        Kontroll  r netv  rkets status   MENU 123   gt  MENU  gt  Netv  rk  gt  Netv  rksstatus    Slut tv et til et netv  rk  hvis det ikke er tilsluttet   Opgraderingen stopper  hvis du allerede har den nyeste softwareversion     Softwareopdateringen over  internettet mislykkedes              Datatjeneste    Problemet    Hvorfor f  r jeg  sk  rmmeddelelser  n  r jeg  ikke har valgt indstillingen  Datatjeneste     Hvordan skjuler jeg  datatjenestemeddelelser     Hvordan bruger jeg  Datatjeneste     Hvad er en interaktiv  tjeneste  og hvordan virker  den     Meddelelsen  Modtager   vises  men der sker ikke  noget     Der vises intet p   sk  rmen   n  r datat
61. dgangskodeinformation fra dit tv  Kontoinformationer p   eksterne konti  der  er tilknyttet kontoen  bliver ogs   fjernet fra tv et           For at kunne fjerne kontoinformationerne skal du v  re logget p   din Samsung konto     Brug af tjenesten GAMES        gt  Fremh  vede  gt  GAMES    GAMES    Min side Mest popul    Nyheder Bedste indt    Arkade action Fest musik Puslespil tankes            Billedet kan variere afh  ngigt af den enkelte model og det enkelte omr  de     Du kan downloade og afspille optimerede spilapps til dit tv  V  lg en kategori   verst p   sk  rmen Du kan installere  og k  re appsene efter genre  Du kan ogs   administrere de downloadede spilapps i Min side        For at kunne bruge denne funktion skal tv et have internetforbindelse     Administrere spil med med pop op menuen Options  Indstillinger   Flyt fokussen hen til et spil  og tryk og hold derefter nede p   knappen Enter  Du kan bruge f  lgende funktioner     e Downloade fjerne  e Se detaljer    e Opdater    Y    Pop op menuen kan variere afh  ngigt af de valgte spil     Visning af sk  rmen Detaljeret info    Flyt fokussen til et spil  og tryk og hold derefter nede p   knappen Enter eller POINTER  Du kan ogs   v  lge  funktionen Vis detaljer  Se herover     Installation og k  rsel af et spil    Installation af spil    V  lg et spil  der skal installeres  og tryk p   knappen Enter  hold den inde  V  lg Download i genvejsvinduet eller  install  r spillet p   sk  rmbilledet med de detaljerede spilin
62. e  gt  Aktiverede mikrofoner    Du kan bruge tv ets indbyggede mikrofon  V  lg Aktiverede mikrofoner  og v  lg derefter modelnavnet p    fjernbetjeningen og mikrofonen     A Denne funktion underst  ttes kun for modellerne i 9500 serien        N  r du bruger modellerne i SEK 3500 serien tilh  rende UHD Evolution Kit  skal tv et have et indbygget kamera  for at du  kan bruge denne funktion     Test af st  j omkring tv ets indbyggede mikrofon     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Stemmegenkendelse  gt  Omgivelsestest til stemmegenkendelse    Denne test fastsl  r  hvor godt stemmegenkendelse virker i tv ets nuv  rende omgivelser  Foretag omgivelsestest til  stemmegenkendelse  inden du bruger Stemmegenkendelse  s   du er sikker p    at den fungerer korrekt                 Denne funktion underst  ttes kun for modellerne i 9500 serien     N  r du bruger modellerne i SEK 3500 serien tilh  rende UHD Evolution Kit  skal tv et have et indbygget kamera  for at du  kan bruge denne funktion     K  r Omgivelsestest til stemmegenkendelse  og st   h  jest 3 5 m v  k fra tv et     V  lg Start for at m  le ekkoniveauet  Hvis ekkoniveauet er i orden  g  r testen videre til det n  ste trin  Hvis  denne del af testen mislykkes  skal du tie stille og fors  ge igen     V  lg Start for at m  le den omgivende st  j  Hvis det omgivende st  jniveau er egnet  g  r testen videre til det  n  ste trin  Hvis denne del af testen mislykkes  skal du tie stille og fors  ge igen     M  l lydstyrken og klarhede
63. e forbindelse til internettet  Datatjeneste   Planl  g optagelse  Timeshift funktionen fungerer ikke  Anynet   HDMI CEC  fungerer ikke   Jeg har problemer med at starte bruge apps   Min fil vil ikke afspilles   Jeg vil nulstille tv et    Andre problemer    Forholdsregler og bem  rkninger    Inden brug af funktionerne Optagelse og Timeshift  161 Inden brug af funktionerne Optagelse og Planl  g optagelse    162 Brug af Timeshift funktionen    L  s inden brug af 3D tilstand  163 Forholdsregler ved 3D    S Recommendation   ansvarsfraskrivelse  167 S Recommendation med stemmeinteraktion    167 S Recommendation    Underst  ttede opl  sninger for 3D tilstande  168 HDMI   168 Komponent   168 Digital kanal    168 Videoer billeder    Underst  ttede opl  sninger for de enkelte UHD   indgangssignaler    169 Hvis HDMI UHD Color er indstillet til Fra    169 Hvis HDMI UHD Color er indstillet til Til    L  s inden brug af Tale  Bev  gelse eller Ansigtsgenkendelse  170 Forholdsregler for Stemme   Krops  og Ansigtsgenkendelse    171 Krav til brug af Stemme   Krops  og Ansigtsgenkendelse  L  s inden brug af Apps  L  s inden brug af Web Browser    L  s inden afspilning af billed   video  eller musikfiler  176 Begr  nsninger for brug af billed   video  og musikfiler  177 Underst  ttede eksterne undertekster   177 Underst  ttede interne undertekster   178 Underst  ttede billedformater og  opl  sninger   178 Underst  ttede musikformater og codecs    179 Underst  ttede codecs til video    Begr  nsni
64. e str  mforbruget     Kontrast D    Justerer sk  rmens kontrast     Lysstyrke D    Justerer den overordnede lysstyrke     Skarphed D    G  r objekters kanter skarpe eller matte     Farve D    Justerer den overordnede farvem  tning     Tone  G R  Pr  v nu    Justerer forholdet for gr  n r  d  For  g den gr  nne v  rdi for at m  tte gr  nt og den r  de v  rdi for at  m  tte r  d     Tv et gemmer de justerede v  rdier for den aktuelle indgangskilde og billedtilstand og anvender disse v  rdier  hver gang  du v  lger den samme indgangskilde og billedtilstand     Indstillingerne Farve og Tone  G R  kan ikke justeres  n  r tv et er sluttet til en computer via et HDMI til DVI kabel     Anvendelse af de aktuelle billedindstillinger p   andre indgangskilder     MENU 123   gt  MENU  gt  Billede  gt  Anvend billedtilstand D    Du kan anvende indstillingerne for billedkvalitet p   den aktuelle kilde og andre indgangskilder     Alle kilder  Anvender indstillingerne p   alle eksterne enheder  der er sluttet til tv et   Aktuel kilde    Anvender kun indstillingerne p   den aktuelle kilde     Justering af avancerede indstillinger   MENU 123   gt  MENU  gt  Billede  gt  Avancerede indstillinger ZD    Du kan finindstille  hvor mange billeder der skal vises p   tv sk  rmen for billedtilstandene Standard og Film     Dyn  kontrast AD    Justerer automatisk sk  rmkontrasten for at opn   en optimal kontrastindstilling     Sort tone gD    Justerer den sorte farvedybde     Hudfarve D    G  r hudtoner m
65. eau 4 1   underst  tter ikke FMO ASO RS    H 264 UHD underst  ttes op til niveau 5 1    HEVC FHD underst  ttes op til niveau 4 1  og HEVC UHD underst  ttes op til niveau 5 1   VC1 AP L4 underst  ttes ikke    Alle video codecs  ekskl  WMV v7  v8  MSMPEG4 v3  MVC og VP6    Under 1280 x 720  maks  60 billeder   Over 1280 x 720  maks  30 billeder   GMC 2 eller derover underst  ttes ikke    Underst  tter kun SVAF top bund  side ved side og venstre h  jre sekvenstype  2 ES      Underst  tter kun BD MVC specifikationerne     Lyddekodere    WMA 10 Pro underst  tter op til 5 1 kanaler  Underst  tter op til M2 profilen  Tabsfri WMA lyd underst  ttes  ikke     QCELP og AMR NB WB underst  ttes ikke    Vorbis underst  tter op til 5 1 kanaler    Dolby Digital Plus underst  tter op til 5 1 kanaler    DTS LBR codec en er kun tilg  ngelig for MKV MP4 TS containere     De underst  ttede samplehastigheder er 8  11 025  12  16  22 05  24  32  44 1 og 48 KHz og afh  nger af  codec en     Begr  nsninger    Begr  nsninger for PIP  billede i billede     e PIP kan ikke bruges  n  r Smart Hub eller 3D er aktiveret     e  Slukkes tv et  deaktiveres PIP automatisk     e Brug af et spil eller brug af karaokefunktionen p   hovedsk  rmen kan medf  re en ringere PIP billedkvalitet     e PIP underst  ttes ikke i UHD kilde                             PIP DTV ATV HDMI AV Komponent  DTV X X O X O  ATV X X O X O                               PIP DTV ATV HDMI AV Komponent  DTV O O O O O  ATV X X O X O          De
66. ed tr  dl  s internetforbindelse    Tilslutning til tr  dl  st netv  rk mislykkedes    Hvis en valgt tr  dl  s router ikke bliver fundet  skal du g   til Netv  rksindstillinger og v  lge den korrekte router     Kan ikke oprette forbindelse til en tr  dl  s router  1  Kontroll  r  om routeren t  ndt  Er den det  s   sluk den  og t  nd den igen     2  Indtast den korrekte adgangskode  hvis dette kr  ves     Automatisk IP indstilling mislykkedes    Udf  r f  lgende  eller konfigurer IP indstil  manuelt   1    S  rg for  at DHCP serveren er aktiveret p   routeren  Frakobl derefter routeren  og kobl den til igen     2  Indtast den korrekte adgangskode  hvis dette kr  ves     3  Kontakt din internetudbyder  hvis problemet forts  tter     Kan ikke oprette forbindelse til netv  rket  1  Kontroll  r alle IP indstil    2  Indtast den korrekte adgangskode  hvis dette kr  ves     3  Kontakt din internetudbyder  hvis problemet forts  tter     Sluttet til et lokalt netv  rk  men ikke til internettet  1  S  rg for  at internet LAN kablet er sluttet til routerens port til eksternt LAN   2  Kontroll  r DNS v  rdierne under IP indstil      3  Kontakt din internetudbyder  hvis problemet forts  tter     Netv  rksindstillingen er fuldf  rt  men kan ikke oprette forbindelse til internettet    Kontakt din internetudbyder  hvis problemet forts  tter     Tilslutning af videoenheder    Dit tv har en lang r  kke stik til videoinput fra eksterne enheder  Herunder er der en liste over udvalgte stik  vist
67. ede    MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tilg  ngelighed  gt  Multiudgang lyd D    Du kan t  nde for tv ets h  jttaler og dine Bluetooth hovedtelefoner p   samme tid  N  r denne funktion er aktiv  og  du justerer tv ets lydstyrke  kan du indstille lydstyrken for dine Bluetooth hovedtelefoner til at v  re h  jere end tv   h  jttalerne        N  r du slutter Bluetooth hovedtelefonerne til tv et  aktiveres menuen Multiudgang lyd  For flere informationer om at  slutte Bluetooth hovedtelefoner til tv et kan du se  Lytte til tv et gennem Bluetooth hovedtelefoner        ndring af menusproget   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Menusprog MD    Du kan bruge denne funktion til at   ndre menusproget  V  lg et sprog p   listen     Angive en adgangskode   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Skift PIN QD    Du kan angive en PIN kode  Personal Identification Number  til at l  se kanaler  nulstille tv et og   ndre tv   indstillinger     Vinduet til indtastning af PIN kode vises  Indtast en PIN kode  Indtast den igen for at bekr  fte  Standard PIN   koden er 0000   for Frankrig og Italien  1111        Hvis du glemmer din PIN kode  kan du nulstille den med din fjernbetjening  Tryk  n  r tv et er t  ndt  p   f  lgende knapper  p   fjernbetjeningen for at nulstille PIN koden til 0000  for Frankrig og Italien  1111   MUTE       lydstyrke op       RETURN         lydstyrke ned      RETURN           RETURN     Liste over meddelelser   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Meddelelser AD    Du 
68. eller Film        Hvidbalance og Gamma er kun tilg  ngelige  n  r tv et er sluttet til en computer med et HDMI til DVI kabel     Justering af billedindstillinger   MENU 123   gt  MENU  gt  Billede  gt  Billedindstillinger    Du kan justere billedindstillingerne  s   du f  r en optimal tv oplevelse  V  lg en billedtilstand  og juster derefter  billedindstillingerne     e Farvetone D    Justerer farvetonen  Den farvetone  du v  lger  gemmes i tv ets hukommelse  N  r du   ndrer den aktuelle  billedtilstand  anvendes den gemte farvetone automatisk p   den nye billedtilstand        Kold og Standard er kun tilg  ngelige  n  r Billede er indstillet til Dynamisk      Farvetone er kun tilg  ngelig  n  r tv et er sluttet til en computer via et HDMI til DVI kabel     e Digital ren visning D    Reducerer statiske billeder og sp  gelsesbilleder  der skyldes et svagt signal  N  r du v  lger Auto visualisering   vises signalstyrken nederst p   sk  rmen  Gr  n indikerer det bedst mulige signal        Denne funktion er kun tilg  ngelig for analoge kanaler     e  MPEG st  jfilter D  Reducerer MPEG st  j og forbedrer billedkvaliteten     e HDMI  sort niveau D  Kompenserer for effekter  der skyldes et lavt sortniveau  som f eks  lav kontrast og dunkle farver        Denne funktion er kun tilg  ngelig  n  r indgangssignalet  der er sluttet til tv et via et HDMI stik  er indstillet til  RGB444     e HDMI UHD Color QD    Giver dig mulighed for at indstille tilstanden HDMI UHD Color til Til eller Fra
69. em    Tryk p   knappen MENU 123 p   din Samsung Smart Control  og v  lg derefter knappen KZ eller QJ for at   ge  hastigheden for tilbagespoling eller hurtig fremadspoling til maksimum i 7 trin        Tryk p   knappen 44 eller pb p   standardfjernbetjeningen      Funktionen Hurtig fremadspoling funktion er ikke tilg  ngelig  mens du ser et program  der sendes i   jeblikket   e Pause   Afspil    Holder pause i eller genoptager videoen        Denne funktion er kun tilg  ngelig  n  r der er en optagelse i gang   e Markerer afspiller    Viser sk  rmbilledet Markerer afspiller og afspiller automatisk eller manuelt gemte h  jdepunkter i den  optagede fil  Markerer afspiller er dog ikke tilg  ngelig med disse tv handlinger         Skift af indgangssignalet ved hj  lp af knappen SOURCE     N  r tilstanden 3D er aktiveret       N  r Lydbeskrivelse er aktiveret      N  r model med 2 tunere optager 2 kanaler samtidig     ho    Denne funktion er kun tilg  ngelig  n  r der er en optagelse i gang     e Se Direkte tv p   samme tid    Giver dig mulighed for at se et aktuelt program i et PIP vindue  mens du ser et optaget program  Tryk p    knappen igen for at afslutte tilstanden PIP  Se Direkte tv p   samme tid er dog ikke tilg  ngelig med disse tv   handlinger         Skift af indgangssignalet ved hj  lp af knappen SOURCE      N  r tilstanden 3D er aktiveret        N  r Lydbeskrivelse er aktiveret     N  r model med 2 tunere optager 2 kanaler samtidig      N  r du ser en fodboldkamp i UHD o
70. enheden  igen     Anynet   HDMI CEC  fungerer kun med eksterne enheder  der underst  tter HDMI CEC  og kun n  r disse enheder enten  er i standbytilstand eller er t  ndte     Anynet   HDMI CEC  kan styre op til 12 kompatible  eksterne enheder  op til 3 af den samme type   Det er dog kun muligt  at styre   n hjemmebiograf     For at lytte til 5 1 kanallyd fra en ekstern enhed skal du slutte enheden til tv et via et HDMI kabel og slutte  hjemmebiografsystemet direkte til tv ets digitale lydudgangsstik     Et hjemmebiografsystem  der er sluttet til tv et med et HDMI kabel og et optisk kabel  underst  tter kun 2 kanalslyd  Men  5 1 kanalslyd er dog tilg  ngelig for digitale udsendelser med 5 1 kanalslyd     Opdatering af tv ets software     MENU 123   gt  MENU  gt  Support  gt  Softwareopdatering JMD    Du kan se tv s softwareversion og opdatere  hvis det er n  dvendigt     Opdatering af tv ets software til den seneste version   MENU 123   gt  MENU  gt  Support  gt  Softwareopdatering  gt  Opdater nu gD    Du kan opdatere tv ets software ved at hente opdateringen fra internettet direkte p   dit tv eller ved at kopiere  opdateringen fra et USB flashdrev  der indeholder opdateringen  til dit tv        Denne funktion kr  ver en internetforbindelse        Gem opdateringspakken i USB enhedens   verste mappe  roden   I modsat fald kan tv et ikke finde opdateringspakken     A Sluk IKKE for str  mmen til tv et  f  r opdateringen er fuldf  rt  Tv et slukker og t  nder automatisk  n  r  so
71. ennemser listen over problemer og l  sninger herunder  skal du bruge Billedtest for at afg  re  om  problemet skyldes tv et  Billedtest viser et billede med h  j opl  sning  som du kan unders  ge for svagheder eller fejl     Problemet    Flimmer og sl  ring    Komponenttilslutninger   sk  rmfarve    Sk  rmens lysstyrke    Ghosting  utydelige  billeder eller rystelser    U  nsket slukning    Problemer med at t  nde    Kan ikke finde en kanal    Tv billedet er ikke s   flot   som det var i butikken     Pr  v dette     Hvis dit Samsung tv har sporadisk flimmer eller sl  r  skal du muligvis deaktivere nogle af dets  energibesparende funktioner  Deaktiv  r Energibesparelse  MENU 123   gt  MENU  gt  System   gt    kol  sning  gt  Energibesparelse  eller   kosensor   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt     kol  sning  gt    kosensor      Hvis farven p   din Samsung tv sk  rm ikke er korrekt  eller de sorte og hvide farver mangler   kan du k  re Billedtest   MENU 123   gt  MENU  gt  Support  gt  Selvdiagnose  gt  Billedtest     Hvis testresultatet indikerer  at problemet ikke skyldes tv et  s   g  r et af f  lgende    e Unders  g  om One Connects videoindgangsstik er sluttet til de korrekte videoudgangsstik    p   den eksterne enhed   e Kontroll  r ogs   de andre stik  Hvis tv et er sluttet til en ekstern enhed med et  komponentkabel  skal du unders  ge  om stikkene Pb  Pr og Y er sat i de rigtige stik     Hvis farverne p   dit Samsung tv er korrekte  men en anelse for m  rke eller l
72. enuelement     Pilene i menunavigatoren indikerer menustien  F eks  betyder  MENU 123   gt  MENU  gt  Billede  gt  Billede  at du  trykker p   knappen MENU 123 p    og derefter v  lge de viste elementer p   sk  rmen Menu  Billede og Billede  sekventielt     Brug af e manualens knapper    Q  S  g   Viser s  gesk  rmen  Indtast et s  geord  og v  lg derefter Udf  rt  V  lg et element p   resultatlisten for at  indl  se den tilh  rende side      D  Indeks   Viser indekssk  rmen  V  lg et emne p   listen for at navigere hen til den relevante side          bnet side   Viser en liste over tidligere l  ste sider  V  lg en side  Din e manual flytter til den valgte side     G   til den tilh  rende menusk  rm fra en emneside i e Manualen       Pr  v nu   Giver dig adgang til det tilh  rende menuelement og mulighed for at afpr  ve funktionen med det  samme        Tilknyt   Giver dig adgang til den tilh  rende referenceside        Fra visse menusk  rme er der ikke adgang til e Manualen     Opdatering af e Manual til den nyeste version    Du kan opdatere din e Manual p   samme m  de  som du opdaterer apps     Brug af webbrowseren    Du kan g   p   internettet p   tv et p   samme m  de  som du g  r p   en pc  V  lg Hj  lp for at f   vist informationerne  om internetwebbrowseren        Din webbrowsing bliver mere bekvem  hvis du bruger tastatur og mus        Siden  du browser  kan se anderledes ud end p   en pc     Browsingpr  ferencer  V  lg    gt  Indstill   Konfigurer browsingindstilling
73. er  der kan parres med tv et  V  lg nogle Bluetooth   hovedtelefoner for at f   vist deres menuindstillinger    denne menu kan du aktivere deaktivere  dvs  parre   ikke parre  Bluetooth hovedtelefonerne eller fjerne dem fra listen        Hvis tv et ikke finder nogen hovedtelefoner  skal du flytte hovedtelefonerne t  ttere p   tv et og derefter v  lge  Opdater        N  r du t  nder for nogle parrede Bluetooth hovedtelefoner  registreres de automatisk af tv et  hvorefter der vises  et pop op vindue  Brug dette pop op vindue til at aktivere deaktivere Bluetooth hovedtelefonerne     e Multiudgang lyd    Giver dig mulighed for at lytte til lyd gennem tv ets h  jttalere og de tilsluttede Bluetooth hovedtelefoner p    samme tid        Sei L  s inden brug af Bluetooth enheder   inden du bruger en Bluetooth enhed     Lytte til tv lyd gennem en Samsung Multiroom Link kompatibel h  jttaler   MENU 123   gt  MENU  gt  Lyd  gt  H  jttalerindstillinger  gt  Multiroom Link  gt  Multiroom Link Settings  Du kan slutte en Samsung Multiroom Link kompatibel h  jttaler til tv et for at opn   en mere fyldig lyd     e  Indstill     Angiver en eller flere Samsung Multiroom Link kompatible h  jttalere til en af f  lgende indstillinger         Surround    V  lg denne indstilling  n  r du vil bruge et surroundsystem ved hj  lp af Samsung Multiroom Link   kompatible h  jttalere i et enkelt omr  de eller i et enkelt rum         SoundBar Surround    V  lg denne indstilling  n  r du vil bruge et surroundso
74. er de sprog  du kan bruge p   dit tastatur og giver dig mulighed for at v  lge et sprog   e Tastaturtype    Viser en liste over tastaturtyper og giver dig mulighed for at v  lge en type  der passer til det valgte  tastatursprog        Listen over tastaturtyper varierer  afh  ngigt af hvilket sprog du v  lger under Tastatursprog   e Skift indtastningssprog    Viser en liste over taster  som du kan bruge til at skifte mellem sprog  og giver dig mulighed for at v  lge en  tast     Styring af tv et med en mus     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Enhedsstyring  gt  Indstill  for mus JD       Visse modeller er ikke kompatible med mus af USB HID klassen     Tilslutning af en USB mus    S  t musekablet i din One Connects USB port     Tilslutning af en Bluetooth mus  1  S  t Bluetooth musen i standbytilstand   2  V  lg  MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Enhedsstyring  gt  Indstill  for mus  gt  Tilf  j Bluetooth mus  gZ    3  V  lg Bluetooth musen p   listen over s  geresultater  og v  lg derefter Par og opret forb   Dette parrer  Bluetooth musen med tv et     Brug af en mus  Du kan bruge en pegemark  r til at styre tv et p   samme m  de  som du bruger en pegemark  r p   en computer     e Valg og k  rsel af et element  Venstreklik med musen    e Rulning af tv menuen eller sk  rmen  Rul musehjulet op eller ned    e Afslutte tv menuen eller en funktion    Anbring mark  ren p   et tomt sted p   sk  rmen  og venstreklik derefter med musen       ndring af museknapper og mark  rhasti
75. er er gemt p   lagerenheden        Du kan ikke afspille medieindhold  hvis indholdet eller lagerenheden ikke underst  ttes af tv et  Du finder flere  informationer under  L  s inden afspilning af billed   video  eller musikfiler      A Sikkerhedskopi  r vigtige filer inden tilslutning af en USB enhed  Samsung er ikke ansvarlig for beskadigede eller  bortkomne filer     L  s  inden du afspiller medieindhold     For tilslutning af tv et til en computer henvises der til  Tilslutning af en computer       For tilslutning af tv et til en mobil enhed henvises der til  Tilslutning af en mobil enhed         For at slutte tv et til en USB enhed eller ekstern lagerenhed skal du slutte enheden til tv ets USB port     Afspilning af multimedieindhold p   en computer eller en mobil enhed          Inden du slutter til en computer eller en mobil enhed  skal du konfigurere netv  rksindstillingerne     Afspilning af multimedieindhold  der er gemt p   en computer eller en mobil enhed        gt  Fremh  vede  gt  MIT INDHOLD    For at kunne afspille multimedieindhold  der er gemt p   en computer eller en mobil enhed  p   tv et  skal du tillade  forbindelsen med computeren eller den mobile enhed p   tv et     1     wd N    Yvone            Tilslut en computer eller en mobil enhed  Tv et viser enhedens navn og viser medieindholdet p   enheden   V  lg p   listen det medieindhold  der skal afspilles  Det valgte medieindhold afspilles     For at stoppe afspilning af medieindhold skal du trykke p   knap
76. er frav  lger alle kanaler  der vises p   sk  rmbilledet Rediger kanal   e Sorter  Sort  r lister  kkef  lgen efter Nummer eller Navn      Denne indstilling er kun tilg  ngelig for digitale kanaler   e Antenne  Giver dig mulighed for at v  lge mellem Luft  Kabel eller Satellit            Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der     e Kategori   Viser de kanaler  der er lagret i en valgt kategori   e Rediger fav    Indstiller favoritkanaler        Dufinder flere informationer under  Oprettelse af en personlig favoritliste     e Omd  b kanal   Omd  ber analoge kanaler  Det nye navn m   indeholde op til 5 tegn   e Information    Viser detaljerede informationer om det aktuelle program     Aktivering deaktivering af adgangskodebeskyttelse af kanaler   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Rediger kanal  Du kan aktivere adgangskodebeskyttelse af de kanaler  du ikke   nsker  dine b  rn skal se        Inden du aktiverer adgangskodebeskyttelse  skal du s  rge for  at Kanall  s   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt   Kanall  s  er indstillet til Til     L  sning opl  sning af kanaler    Du kan l  se eller opl  se kanaler  V  lg kanaler i sk  rmbilledet Rediger kanal  og v  lg derefter L  s eller L  se op  nederst p   sk  rmen  Indtast adgangskoden  n  r vinduet til indtastning af adgangskode vises       ndring af kanalnumre   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Rediger kanalnummer  Du kan   ndre kanalnumrene  Indstil Rediger kana
77. er kun medtages kanaler fra en valgt genre  Men Genre kan kun anvendes  n  r  G  nre kanaler indeholder genreinformationerne   Tjek netv  rket  og s  rg for  at tv et har forbindelse til internettet  Dit tv skal v  re sluttet til  internettet for at modtage kanalens genreinformationer   Rediger Giver dig mulighed for at omarrangere r  kkef  lgen af kanaler p   kanallisten eller fjerne kanaler fra  kanallister kanallisten   s Giver dig mulighed for at fjerne kanaler fra kanalindekset  gendanne fjernede kanaler og omd  be  Rediger kanal  analoge kanaler   g Indstiller favoritkanaler   Rediger fav        Du finder flere informationer under  Oprettelse af en personlig favoritliste      Registrering  fjernelse og redigering af kanaler     MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Rediger kanal TD D    Ikonerne i sk  rmbilledet Rediger kanal indikerer f  lgende   e    En analog kanal     Y  En favoritkanal    e      En l  st kanal    Registrering og fjernelse af kanaler    Fjernelse af registrerede kanaler    Du kan fjerne en registreret kanal eller alle kanaler fra kanalindekset  For at fjerne en kanal skal du v  lge den og  derefter v  lge Slet  For at fjerne alle kanaler skal du v  lge Indstill   gt  V  lg alle og derefter v  lge Slet     Redigering af registrerede kanaler    Du kan f   adgang til f  lgende indstillinger ved at v  lge Indstill  p   sk  rmen  De tilg  ngelige indstillinger kan  variere afh  ngigt af udsendelsessignalet     e V  lg alle   Frav  lg alle  V  lger ell
78. erne  s   de opfylder dine behov     e Generelt    Skjuler faner eller menubj  lker automatisk efter en periode med inaktivitet eller nulstiller alle  brugerindstillinger     A Bogm  rkerne og browsinghistorikker  du har indstillet  nulstilles ikke    e Hjemmeside   Indstiller startsiden  n  r du starter webbrowseren   e S  gemaskine   S  ger efter information  du har indtastet  og viser websiderne med resultatet   e Personoplysninger og sikkerhed   Forhindrer dig i at   bne u  nskede websider eller indstiller til ikke at gemme s  gehistorikken   e Blokerede sider   Blokerer eller afblokerer sider  Du kan administrere en liste over sider  der skal blokeres   e Godkendte sider    Begr  nser til kun at bruge den side  du har godkendt  For at anvende denne mulighed skal du indstille en  adgangskode  Du kan tilf  je eller fjerne de godkendte sider     e Kodning  Indstiller kodning til Auto eller v  lger en kodningsmetode p   listen   e Om    Viser den aktuelle version af webbrowseren     Brug af tjenesten MIT INDHOLD        gt  Fremh  vede  gt  MIT INDHOLD    MIT INDHOLD    USB 2 PC Tilslutningsguider    DOER    T H Oly  j E  SELE       Billedet kan variere afh  ngigt af den enkelte model og det enkelte omr  de        Du kan vise det medieindhold  der er gemt p   lagerenhederne  som f eks  en USB enhed  mobilenhed og kamera  p    tv et  N  r du slutter en lagerenhed til tv et  viser tv et en fane med navnet p   den tilsluttede enhed  V  lg fanen for  at kontrollere det indhold  d
79. erne p   sk  rmen for at indstille signalkilde  og tjenesteudbyder        Denne funktion er ikke tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der     Se tv udsendelser med undertekster   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tilg  ngelighed  gt  Undertekst    Du kan se tv udsendelser med undertekster        Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der        Dvd undertekster er kun tilg  ngelige  hvis dvd afspilleren er sluttet til et eksternt indgangsstik     e Undertekst   Aktiverer eller deaktiverer undertekst   e Underteksttilstand   Indstiller tilstanden for undertekster   e Undertekstsprog    Indstiller undertekstsproget        Tv et kan ikke styre eller   ndre dvd  eller Blu ray undertekster  For at styre dvd  eller Blu ray undertekster skal du  anvende undertekstfunktionen p   dvd  eller Blu ray afspilleren og afspillerens fjernbetjening     Valg af udsendelsens undertekstsprog     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tilg  ngelighed  gt  Undertekst    Du kan v  lge standardundertekstsproget  Listen med tilstande kan variere afh  ngigt af udsendelsen   e Prim  r undertekst    Indstiller det prim  re undertekstsprog   e Sekund  r undertekst    Indstiller det sekund  re undertekstsprog     L  sning af digital tekst   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Kanalindstillinger  gt  Digital tekst  Du kan bruge denne funktion  n  r du ser et program  der indeholder b  de tekst og multimedieindhold        Denne funktion
80. etjeningen og Multiudgang  lyd     rA Selv om Stemmeguide er indstillet til Fra  eller lydl  s tilstand er aktiveret  kan du k  re funktionen Stemmeguide fra  menuen Tilg  ngelighedsgenveje     Aktivering af stemmeguides for synshandicappede   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tilg  ngelighed  gt  Stemmeguide JMD    Du kan aktivere stemmeguider  der beskriver menupunkterne med h  j r  st for at hj  lpe synsh  mmede personer   For at aktivere denne funktion skal du indstille Stemmeguide til Til  Tv et har stemmeguider til flytning af fokus   kanalskift  lydstyrkeskift  programinformation  planlagt visning  programoptagelse  andre tv funktioner og andet  indhold p   Web Browser  S  g eller MIT INDHOLD        Stemmeguiden findes p   de sprog  som er angivet i sk  rmbilledet Menusprog  Visse sprog underst  ttes dog ikke af  stemmeguiden  selv om de er angivet p   sk  rmbilledet Menusprog  English underst  ttes altid        Hvis Stemmeguide er indstillet til Til  fungerer Samsung Smart Controls bev  gelsessensor ikke  For at bruge  bev  gelsessensoren skal du indstille Stemmeguide til Fra        Hvis Stemmeguide er indstillet til Til  er funktionen Kropskontrol deaktiveret  For at aktivere denne funktion igen skal du  indstille Stemmeguide til Fra       ndring af stemmeguidens lydstyrke  hastighed og toneh  jde    Du kan konfigurere stemmeguidens lydstyrke  hastighed  toneh  jde og niveau   e Lydstyrke    ndrer stemmeguidens lydstyrke   e Lyd  Finindstiller ssemmeguidens toneh 
81. farvesignaler  Pb og Pr   Stikkene er m  rket som  Component IN    Pr  Pb  Y   p   bagsiden af tv et  P   visse enheder er det nogle gange m  rket som Cr  Cb  Y  Cb og Cr er de digitale  konverteringer af Pb  og Pr signalerne     Stikkene er normalt farvekodede  r  d  R   bl    B  og gr  n  G   og tilbyder den bedst mulige billedkvalitet for  en analog tilslutning     
82. for at starte forfra med den aktuelle video     Tryk p   knappen pp  for at afspille den n  ste video   Gentag    Gentag afspilning af den aktuelle fil  eller gentag afspilning af alle filerne i den samme mappe     e  Indstill     Funktion    Billedst  rrelse    Undertekster    Roter  Billede    Lydtilstand    Liste over h  jttalere    Lydsprog    Information    Beskrivelse      ndrer sk  rmst  rrelsen  De underst  ttede billedst  rrelser varierer afh  ngigt af videoen     Giver dig mulighed for at styre funktioner  der er relateret til underteksterne  som f eks  valg af  sprog    ndring af underteksternes skriftst  rrelse eller justering af undertekstsynkronisering     Roterer videoen     ndrer indstillingen for billedtilstand     ndrer indstillingen for lydtilstand     Giver dig mulighed for at styre funktioner  der er relateret til h  jttalerne  som f eks    ndring af  den enkelte h  jttalers indstillinger eller justering af h  jttalerlydens styrke og fyldighed     V  lger et lydsprog      Denne funktion er kun tilg  ngelig  n  r videoen underst  tter flersporslyd     Viser detaljerede informationer om videoen     Tilg  ngelige knapper og funktioner under afspilning af musik    Pause   Afspil  Holder pause i eller genoptager afspilning af musikken   Tidlig    N  ste    Afspiller forrige eller n  ste musikfil  Tryk p   knappen I4  4to gange for at afspille den forrige musikfil  Tryk p    knappen 44   n gang for at starte forfra med den aktuelle musikfil     Tryk p   knappen
83. formationer     LG    g          hv    Y    For at f   informationer om de spilcontrollere der er kompatible med det downloadede spil  skal du v  lge GAMES  gt   Indstill   gt  Guide til spilcontroller     o    N  r tv ets interne hukommelse er utilstr  kkelig  kan du installere et spil p   en USB enhed     Du kan kun spille et spil  der er installeret p   en USB enhed  n  r USB enheden er sluttet til tv et  Hvis USB enheden  frakobles under et spil  afsluttes spillet     Du kan ikke spille et spil  der er installeret p   USB enheden  p   en pc eller et andet tv     Start af et installeret spil    For at k  re et spil skal du logge p   din Samsung konto  Start med at v  lge et spil p   GAMES  gt  Min side p    sk  rmen GAMES  Sk  rmen med detaljerede informationer om det valgte spil vises  V  lg Afspil  Spillet starter     Administration af downloadede eller k  bte spil  V  lg Min side p   tjenesten GAMES     Opdatering af et spil    V  lg Min side  gt  Indstill   gt  Opdater Mine spil  Du kan opdatere spil  der er installeret p   tv et     Redigering af et kaldenavn    1   2     V  lg J p   GAMES tjenestesk  rmen  og v  lg derefter Rediger kaldenavn     Indtast dit kaldenavn med sk  rmtastaturet  og v  lg derefter Udf  rt        Dit kaldenavn vises p   Min side sk  rmen     Aktivering af automatiske spilopdateringer     MENU 123   gt  MENU  gt  Smart Hub  gt  Autoopdatering af apps og spil eller Autoopdatering af apps    For at opdatere spil automatisk skal du indstille Auto
84. ftwareopdateringen er fuldf  rt  Alle video  og lydindstillinger vender tilbage til standardindstillingerne  efter en softwareopdatering     Automatisk opdatering af tv et   MENU 123   gt  MENU  gt  Support  gt  Softwareopdatering  gt  Auto  Opdatering D    Hvis tv et er sluttet til internettet  kan tv ets software opdateres automatisk  mens du ser fjernsyn  N  r  baggrundsopdateringen er fuldf  rt  anvendes den  n  ste gang tv et bruges        Denne funktion kan tage l  ngere tid  hvis en anden netv  rksfunktion k  rer samtidigt     A Denne funktion kr  ver en internetforbindelse     Y    Hvis du accepterer vilk  rene og betingelserne  indstilles Auto  Opdatering automatisk til Til  Hvis du ikke   nsker  at tv ets  software automatisk opdaterer sig selv  skal du indstille Auto  Opdatering til Fra     Manuel opdatering af tv et  For at opdatere dit tv manuelt ved hj  lp af et USB flashdrev skal du f  lge disse trin     A Optag de aktuelle indstillinger inden opdateringen  s   de kan genindl  ses  n  r opdateringen er fuldf  rt  Alle video  og  lydindstillinger vender tilbage til standardindstillingerne efter en softwareopdatering     1  Bes  g Samsungs websted p   en computer  og download opdateringspakken til en USB enhed        Gem opdateringspakken i USB flashenhedens   verste mappe  Ellers kan tv et ikke finde opdateringspakken     Slut USB enheden med opdateringspakken til tv et     3  G   til Support  gt  Softwareopdatering  gt  Opdater nu i tv menuen  Tv et s  ger efte
85. funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der     Valg af sprog for udsendelseslyd   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Lydindstillinger AD  Du kan v  lge en lydindstilling  der er egnet til udsendelsens indhold   e Lydsprog    ndrer standardlydsprogene       Prim  r lyd  Indstiller det prim  re lydsprog       Sekund  r lyd  Indstiller det sekund  re lydsprog      De tilg  ngelige sprog kan variere afh  ngigt af udsendelsen   e Lydformat      ndrer lydformatet        Det underst  ttede lydformat kan variere afh  ngigt af udsendelsen        Denne indstilling er kun tilg  ngelig p   digitale kanaler     Lydbeskrivelse   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tilg  ngelighed  gt  Lydbeskrivelse    Du kan bruge streaming af lydindholdet til lydbeskrivelsen  AD   som sendes sammen med hovedlyden fra tv   stationen  Juster lydstyrken for lydbeskrivelse ved hj  lp af Lydstyrke     LG       Denne funktion er kun tilg  ngelig p   digitale kanaler   e Lydbeskrivelse   Aktiverer eller deaktiverer lydbeskrivelsesfunktionen   e Lydstyrke    Justerer lydstyrken for lydbeskrivelse     Genrevalg   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Genrevalg  Du kan aktivere eller deaktivere funktionen til kanalgenrevalg  n  r du k  rer guiden        Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der     Brug af voksengenre   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Aktiver Voksen genre    Du kan aktivere eller deaktivere alle tje
86. g  vises den aktuelle dobbelte tilstand p   sk  rmen   Tryk p   knappen Dual igen for at   ndre den dobbelte tilstand     Viser Tilg  ngelighedsgenveje  V  lg mulighederne for at aktivere eller deaktivere dem     V  lger et lydsprog    Aktiverer eller deaktiverer 3D funktionen    Slukker automatisk for tv et efter en forudindstillet tidsperiode    Viser menuen V  rkt  j p   sk  rmen    Slukker for tv et    Viser og v  lger tilg  ngelige videokilder    Brug disse farveknapper for at g   til yderligere muligheder  der er specifikke for den anvendte    funktion     Flytter det numeriske tastatur til venstre eller h  jre     Knapperne p   sk  rmfjernbetjeningen kan variere afh  ngigt af tv modellen  omr  det og de tv funktioner  der bruges     For at   ndre r  kkef  lgen for menumulighederne for den f  rste r  kke skal du v  lge en menumulighed  der skal flyttes   trykke og holde nede p   knappen Enter og derefter v  lge de viste retningsknapper for at angive en ny placering     Parring af tv et med din Samsung Smart Control    F  rste gang du t  nder for tv et  parres din Samsung Smart Control automatisk med tv et  Hvis din Samsung Smart  Control ikke parres med tv et automatisk  skal du pege den i retning af fjernbetjeningssensoren p   tv et og derefter  samtidigt trykke knapperne T  og    p   din Samsung Smart Control i mindst 3 sekunder        Styring af eksterne enheder med tv ets fjernbetjening     brug af  den universelle fjernbetjening     MENU 123   gt  MENU  gt  System 
87. g VW for at skifte kanal   V  lg mark  ren i midten af dette ikon for at skifte til sk  rmen Tilstanden Pegebev  gelse        K  Giver dig mulighed for at justere lydstyrken eller v  lge de h  jttalere  der skal anvendes   Viser kanallisten eller informationer om det aktuelle program     Starter Smart Hub           Viser sk  rmfjernbetjeningen     Visning af ikonet Retningsstyring  mens du ser en udsendelse    For at f   vist ikonet Retningsstyring  n  r der ikke vises en udsendelse  skal du flytte pegefingeren hen til midten  af den   verste del af sk  rmen og derefter b  je den  N  r ikonet Retningsstyring vises  skal du flytte fokussen hen    til    eller   amp   og derefter b  je pegefingeren for at f   vist sk  rmfjernbetjeningen eller starte Smart Hub  Ikonet  Retningsstyring forsvinder  n  r der ikke sker nogen handlinger i over 5 sekunder        Visning af det skjulte ikon for retningsstyring under brug af forskellige tjenester  og n  r der ikke vises udsendelser    Brug af Ansigtsgenkendelse    Du kan registrere dit ansigt ved hj  lp af tv kameraet og logge p   din Samsung konti ved hj  lp af funktionen  Ansigtsgenkendelse  Der kan kun registreres   t ansigt pr  konto  Afh  ngigt af styrken p   den omgivende belysning  og eller skygger p   et ansigt kan tv et have besv  r med at genkende ansigtet     e    e    A    Denne funktion er ikke tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der     Du finder flere informationer under  L  s inden afspilning af b
88. g af flere sk  rme eller funktioner med Multi Link Screen      Tilslutning af en antenne  Antenne     Slut tv et til et antenne  eller et kabelstik for at modtage tv signaler   Slut et kabel fra et antenne  eller et kabelstik til ANT IN stikket som vist p   billedet herunder        En antennetilslutning er ikke n  dvendig  hvis du tilslutter en kabelboks eller en satellitmodtager        Det er bedst at tilslutte begge stik ved hj  lp af en multiswitch eller DiSEqC switch mv  og indstille  Antennetilslutningstype til Dobbelt oscillator     A Tilslutningsmetoden kan variere i forhold til modellerne     d DVB T2 systemet er muligvis ikke tilg  ngeligt i bestemte geografiske omr  der     Oprettelse af forbindelse til internettet    Etablering af en kablet internetforbindelse    Brug af LAN kabler    Du kan slutte tv et til dine internetadgangspunkter p   tre forskellige m  der som vist i f  lgende illustrationer     e V  gmonteret LAN stik       e Eksternt modem                         e  T IP router    2  eksternt modem       SSB 888828                                                                                     vi anbefaler  at du bruger Cat 7 LAN kabler til at slutte dit tv til internetadgangspunktet        Tv et kan ikke oprette forbindelse til internettet  hvis netv  rkshastigheden er under 10 Mbps     Automatisk tilslutning til et kablet internetnetv  rk     MENU 123   gt  MENU  gt  Netv  rk  gt  Netv  rksindstillinger D  Tilslut automatisk til et tilg  ngeligt netv 
89. g v  lge alle dage for at v  lge bestemte dage  hvor du vil have  Til timer til at t  nde for tv et     Tid  Lydstyrke  Kilde    V  lg en signalkilde p   listen  som tv et skal bruge  n  r det t  nder  Hvis du vil afspille indhold  der er gemt p    en USB enhed  eller indhold fra en HDMI  eller komponentkilde  som f eks  en dvd afspiller  Blu ray afspiller  eller set top box  skal du slutte enheden til tv et  inden du begynder at indstille Til timeren  Du m   derefter  ikke koble enheden fra tv et     Antenne  Giver dig mulighed for at v  lge en udsendelsessignalkilde  n  r Kilde er indstillet til TV   Kanal    Giver dig mulighed for at v  lge en kanal  n  r Kilde er indstillet til TV     e Musik   Billede    Giver dig mulighed for at angive en mappe p   USB enheden  som indeholder musikfiler i musikfeltet og eller  en mappe  som indeholder billedfiler i billedfeltet  n  r Kilde er indstillet til USB  Hvis du b  de v  lger en mappe  med musikfiler og en mappe med billedfiler  afspiller tv et musikfilerne og viser billedfilerne p   samme tid        Hvis mappen  du v  lger  har undermapper  kan du v  lge en undermappe p   samme m  de       Denne funktion fungerer ikke korrekt  hvis den valgte USB enhed ikke indeholder medieindhold  eller hvis der ikke er  angivet en mappe       Der starter ikke et diasshow  hvis der kun er   n billedfil p   USB enheden       Mapper med lange navne kan ikke v  lges       S  rg altid for at bruge forskellige mappenavne til forskellige USB enheder
90. ge p   eksterne lydafspillere  der er tilsluttet via    HDMI  Bluetooth eller Wi Fi netv  rk     e Auto lydstyrke AD    Justerer tv ets lydstyrke automatisk  n  r du skifter kanal  videokilde eller indhold  s   lydstyrken forbliver  den samme for alle kilder  Auto lydstyrke kan   ndre lydstyrken med op til 12 dB for at udj  vne lyden   Normal kan anvende en lydstyrkejustering med et normalt niveau  mens Nat kan anvende et lidt lavere  lydstyrkeniveau  Denne indstilling er velegnet  n  r du ser tv sent om aftenen        Hvis du vil bruge lydstyrkekontrollen p   en tilsluttet kildeenhed til at styre lyden  skal du deaktivere Auto lydstyrke   N  r du bruger Auto lydstyrke med en kildeenhed  fungerer enhedens lydstyrkekontrol m  ske ikke korrekt     Lytte til 3D lyd i 3D tilstand   MENU 123   gt  MENU  gt  Lyd  gt  3D lyd AD  Du kan justere lyddybden  s   tv et leverer en dyb lyd  der svarer til pop op effekten af den 3D video  du ser        Denne funktion underst  ttes ikke af modellerne i S9W serien        Denne funktion er kun tilg  ngelig i 3D tilstand     Nulstilling af alle lydindstillinger   MENU 123   gt  MENU  gt  Lyd  gt  Nulstil lyd D  Nulstiller alle lydindstillinger til fabriksstandard     Indstilling af klokkesl  t og brug af timeren    Indstilling af aktuelt klokkesl  t   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tid  gt  Ur QAD  Du kan indstille uret manuelt eller automatisk   S  dan f  r du vist tiden  n  r uret er indstillet       Samsung Smart Control  Tryk p   knap
91. gelige  hvis kilden er indstillet til HDMI  og  Auto  3D visning er indstillet til Auto 1 eller Auto2  Hvis det er tilf  ldet  skal du indstille Auto  3D visning  eller 3D tilstand til Fra     Bem  rkninger om tilslutning af lydenheder    For at opn   en bedre lydkvalitet er det en god ide at bruge en AV modtager     Tilslutning af en enhed ved hj  lp af et optisk kabel afbryder ikke automatisk for tv h  jttalerne  For at slukke  for tv ets h  jttalere skal du indstille V  lg h  jttaler   MENU 123   gt  MENU  gt  Lyd  gt  H  jttalerindstillinger  gt   V  lg h  jttaler  til noget andet end Tv h  jttaler     Kommer der us  dvanlig st  j fra lydenheden  n  r du bruger den  kan dette indikere et problem med selve  lydenheden  Hvis dette forekommer  kan du bede om hj  lp fra lydenhedens producent     Digital lyd er kun tilg  ngelig ved 5 1 kanaludsendelser   Brug kun hovedtelefoner med et stik af TRS typen med 3 ledere   Hovedtelefonernes lydstyrke og tv ets lydstyrke justeres uafh  ngigt af hinanden     N  r hovedtelefonerne er tilsluttet  afbrydes tv h  jttalerne  og visse Lyd indstillinger deaktiveres     Bem  rkninger om tilslutning af computere    Du kan se  hvilke opl  sninger der underst  ttes af tv et  under  L  s inden tilslutning af en computer   underst  ttede opl  sninger       S   l  nge fildeling er aktiveret  kan uautoriseret adgang forekomme  N  r du ikke l  ngere skal tilg   data  skal  du derfor deaktivere fildeling     Din pc og dit Smart TV skal v  re sluttet t
92. gende funktioner  n  r du trykker p   knappen Enter i sportstilstand     e Zoom    S  tter det aktuelle sk  rmbillede p   pause og zoomer ind p   en del af sk  rmbilledet ved hj  lp af knapperne    NN   lt og  gt        Du kan starte denne funktion nemt ved at v  lge eller trykke p   knappen EN          Denne funktion er ikke tilg  ngelig  n  r du ser 3D kanaler  eller n  r PIP eller MIT INDHOLD er aktiveret      Denne funktion er ikke tilg  ngelig  n  r Datatjeneste er aktiveret   e Mark  r manuelt    Ved at trykke p   denne knap gemmer du en video fra 10 sekunder tidligere og indtil 10 sekunder efter        Du kan starte denne funktion nemt ved at v  lge eller trykke p   knappen EJ        Denne funktion er kun tilg  ngelig  n  r der er en optagelse i gang      Du kan indstille tv et til automatisk at gemme h  jdepunkter uden brugerindgriben  V  lg  MENU 123   gt  MENU  gt   System  gt  Sportstilst   og indstil derefter Mark  r automatisk til Til   e OPT timer    Indstiller optagelsestidspunktet          Denne funktion er kun tilg  ngelig  n  r der er en optagelse i gang   e Stop optagelse   G   til Direkte tv    Stopper en optagelse  n  r du ser et direkte program       Skifter til et direkte program  n  r du ser et optaget program        Denne funktion er kun tilg  ngelig  n  r der er en optagelse i gang     e Optag  Optager straks den kamp  som du aktuelt ser p   tv et      Denne funktion er kun tilg  ngelig  n  r optagefunktionen er underst  ttet   e Tilbage   Hurtigt fr
93. ger af tv stationen      Dette indikerer  at der er sket en fejl ved modtagelse af data  Der vises ogs   en  fejlmeddelelse vedr  rende k  rselsfejl p   sk  rmen  Sker dette  s   pr  v igen     Datatjenesten kan v  re i gang med at initialisere  eller signalet kan v  re afbrudt af tv   stationen     Planl  g optagelse  Timeshift funktionen fungerer ikke    Problemet    Planl  g optagelse kan ikke  bruges     Pr  v dette     Kontroll  r  om der er sluttet en USB enhed til tv et   Optagelse stopper automatisk  hvis signalet bliver for svagt  Timeshift funktionen  fungerer ikke  hvis der ikke er nok lagerplads p   USB enheden     Anynet   HDMI CEC  fungerer ikke    Problemet    Anynet  fungerer ikke     Jeg vil starte Anynet      Jeg vil afslutte Anynet      Meddelelsen  Tilslutter  til Anynet  enhed     eller   Kobler fra Anynet    enhed  vises p   sk  rmen     Anynet  enheden  afspiller ikke     Den tilsluttede enhed  vises ikke     Tv lyden udsendes ikke  gennem modtageren     Pr  v dette     Kontroll  r  at enheden er en Anynet  enhed  Anynet  systemet underst  tter kun Anynet    enheder    Kontroll  r  om Anynet  enhedens str  mkabel er tilsluttet korrekt    Kontroll  r Anynet  enhedens kabeltilslutninger    G   til Anynet   HDMI CEC    MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Anynet   HDMI CEC    og se   om Anynet   HDMI CEC  er blevet indstillet til Til    Kontroll  r  om tv fjernbetjeningen er i tv tilstand    Kontroll  r  om fjernbetjeningen er kompatibel med Anynet     Any
94. ghed   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Enhedsstyring  gt  Indstill  for mus  gt  Indstill  for mus AD  e Prim  r knap  V  lg  hvilken knap  lt  eller    der skal bruges til at v  lge og k  re elementer   e Mark  rhastighed    Juster mark  rhastigheden p   pegemark  ren     Tilslutning af en Bluetooth gamepad     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Enhedsstyring  gt  Bluetooth gamepad indstillinger AD    Du kan spille spil  der er downloadet og installeret  p   Smart Hub tjenesten med en Bluetooth gamepad  V  lg  Bluetooth gamepad indstillinger  og anbring herefter din Bluetooth gamepad t  t p   dit tv  Tv et s  ger automatisk  efter tilg  ngelige Bluetooth gamepads   DualShock  4  en gamepad der er optimeret til PlayStation  anbefales    Efter s  gning kan du anvende din Bluetooth gamepad til at spille spil        Hvis tv et ikke finder din Bluetooth gamepad  skal du flytte den t  ttere p   tv et og derefter v  lge Opdater  Du finder  flere informationer om parring i brugervejledningen til Bluetooth gamepad en     Indtastning af tekst ved hj  lp af sk  rmtastaturet QWERTY    Brug af yderligere funktioner    V  lg ro  p   QWERTY tastatursk  rmen  F  lgende indstillinger er til r  dighed   e Anbefalet tekst    Aktiverer eller deaktiverer funktionen anbefalet tekst  Tastaturet viser anbefalede ord  s   det er nemmere at  skrive     e Nulstil anbefalede tekstdata   Sletter b  de de anbefalede ord og de huskede ord for at rydde listen   e Forudsig n  ste tegn  n  r retningsk
95. h  ngigt af ledig harddiskplads og optagelsens  kvalitetsniveau     Planl  g optagelse kr  ver mindst 100 MB ledig plads p   USB lagerenheden  Optagelse stopper  hvis den  ledige lagerplads falder til under 50 MB  mens en optagelse er i gang     Hvis den ledige lagerplads falder til under 500 MB  n  r b  de funktionen Planl  g optagelse og funktionen  Timeshift er i gang  er det kun optagelsen  der stopper     Den maksimale optagelsestid er 720 minutter   En video afspilles i henhold til tv indstillingerne     Hvis indgangssignalet   ndres  mens en optagelse er i gang  bliver sk  rmen sort  indtil skiftet er udf  rt  I  dette tilf  lde genoptages optagelsen  men     vil ikke v  re tilg  ngelig     N  r du bruger Optagelse  eller Planl  g optagelse funktionen  starter den reelle optagelse muligvis 1 eller 2  sekunder senere end den angivne tid     Hvis funktionen Planl  g optagelse k  rer  n  r der optages p   en ekstern HDMI CEC enhed  f  r Planl  g  optagelse prioritet     Tilslutning af en optageenhed til tv et sletter automatisk optagelsesfiler  der er gemt unormalt     Hvis Fra timer eller Aut  sluk  Fra er blevet indstillet  tilsides  tter tv et disse indstillinger  forts  tter med at  optage og slukker f  rst  n  r optagelsen er afsluttet     Brug af Timeshift funktionen    Der anbefales en USB harddisk med en hastighed p   mindst 5 400 omdr  min  USB harddiske af RAID typen  underst  ttes dog ikke     USB hukommelsesn  gler eller  flashdrev underst  ttes ikke     Den s
96. i billede vindue  PIP      e PIP    Aktiverer deaktiverer PIP   e Antenne   V  lger indgangskilden til PIP vinduet   e Kanal   V  lger PIP kanalen   e St  rrelse   Indstiller st  rrelsen p   PIP vinduet   e Position   Indstiller PIP vinduets position   e Lydvalg   V  lger lydkilden         PIP kan ikke bruges  n  r Smart Hub eller 3D er aktiveret      Hvis du spiller et spil eller bruger karaokefunktionen p   hovedsk  rmen  kan det medf  re en ringere PIP billedkvalitet      PiP funktionen er kun tilg  ngelig i f  lgende situationer  1  Hovedsk  rmens kilde er en komponent eller HDMI     forbindelse  2  Indgangsopl  sningen er mindre end FHD  Full HD      PIP vinduet underst  tter kun digitale kanaler og underst  tter ikke UHD kanaler     ho      ndring af billedst  rrelse og  placering      ndring af billedst  rrelsen     MENU 123   gt  MENU  gt  Billede  gt  Billedst  rrelse  gt  Billedst  rrelse  Du kan   ndre p   billedst  rrelsen  der vises p   tv sk  rmen   e 21 9    Indstiller billedst  rrelsen til bredsk  rmsformatet 21 9   A Denne tilstand underst  ttes kun af modellerne i S9W serien   e Auto    Justerer automatisk billedst  rrelsen efter videoindgangssignalerne  Billedets position kan dog   ndre sig   afh  ngigt af hvilke undertekster og logoer der vises p   sk  rmen        Denne tilstand underst  ttes kun af modellerne i S9W serien      Denne tilstand fungerer muligvis ikke korrekt afh  ngigt af indgangssignalerne   e 16 9  Indstiller billedst  rrelsen til bredsk  
97. iere afh  ngigt af modellen     LS  X      CI eller CI  CARD  underst  ttes ikke i visse lande og omr  der  Kontakt din autoriserede forhandler        Hvis du oplever problemer  skal du kontakte din tjenesteudbyder     V    Is  t et  CI eller CI  CARD   der underst  tter de aktuelle antenneindstillinger  Sk  rmen forvr  nges eller vises ikke     Tekst tv funktion    P       Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der     Indekssiden p   tekst tv tjenesten indeholder oplysninger om  hvordan tjenesten bruges  Modtageforholdene skal  v  re stabile  hvis tekst tv skal kunne vises korrekt  Ellers kan der mangle informationer  eller nogle sider vises  muligvis ikke     P    Du kan   ndre tekst tv sider ved at v  lge tal ved hj  lp af fjernbetjeningen     SA Tekst tv til bland fra  Aktiverer tekst tv tilstanden for den aktuelle kanal  Tryk to gange for at overlappe  tekst tv tilstanden med det aktuelle tv billede  Tryk p   den   n gang til for at afslutte tekst tv     Gem  Gemmer tekst tv siderne     St  rrelse  Viser tekst tv i dobbelt st  rrelse i sk  rmens   verste halvdel  For at flytte teksten til sk  rmens  nederste halvdel  Tryk p   den igen  Tryk p   den   n gang til for normal visning     E Hold  Holder visningen af den aktuelle side  hvis der er flere sekund  re sider  der vises automatisk  Tryk p   den  igen for at fortryde     Farveknapper  r  d  gr  n  gul  bl     Hvis en sendestation bruger FASTEXT systemet  er de forskellige e
98. ige USB port bag p   tv et   De andre USB porte underst  tter ikke tv kameraet eller Kropskontrol     Test af det omgivende lys ved hj  lp af tv kameraet   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Kropskontrol  gt  Omgivelsestest til kropskontrol g  K  r denne test inden brug af Kropskontrol for at sikre korrekt funktion     1  St   i en afstand af 1 5 til 3 5 m fra tv sk  rmen  Start Omgivelsestest til kropskontrol  og v  lg derefter Start        Hvis der reflekteres lys i tv sk  rmen  eller der er genstande i bev  gelse i baggrunden  genkender tv et muligvis ikke    din h  nds bev  gelse korrekt     2  Seind i tv kameraet  og f  lg instruktionerne p   sk  rmen     Kontrol af omgivende st  j og lys   MENU 123   gt  MENU  gt  Support  gt  Selvdiagnose  gt  Stemme  og bev  gelseskontrol  omg tjek eller Omgivelsestjek  til bev  gelseskontrol    Du kan teste de omgivende st  j  og lysniveauer omkring tv kameraet og mikrofonen for at sikre  at de er egnede til  brug af stemme  og kropskontrol     Aktivering af Kropskontrol   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Kropskontrol  gt  Kropskontrol D    Se mod tv kameraet  S  nk din h  jre h  nd til en behagelig stilling  H  v h  jre h  nd med din pegefinger strakt helt  opad  og flyt derefter din h  nd langsomt til venstre eller h  jre  N  r din h  nd er genkendt korrekt af tv kameraet   aktiveres kropskontrol  og der vises en mark  r og kropskontrolikoner p   sk  rmen        For at deaktivere Kropskontrol skal du flytte din h  nd uden for
99. il     Hvis visningstilstanden er indstillet til visningen Mappe  kan der kun v  lges de filer  der er inkluderet i den  samme mappe  Skift visningstilstanden for at f  je en fil  der findes i en anden mappe  til afspilningslisten        Denne funktion er utilg  ngelig  hvis Filter er indstillet til Alle     Indstilling af en Planl  g visning       vises ud for programmer  der er indstillet til Planl  g visning      For at indstille Planl  g visning skal du f  rst indstille tv ets ur   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tid  gt  Ur      Indstilling af en planlagt visning af en kanal    Indstilling af en planlagt visning af en digital kanal  Du kan indstille en planlagt visning af en digital kanal i sk  rmbilledet Vejledning eller p   informationssk  rmen   e Vejledningssk  rmen    I sk  rmbilledet Vejledning skal du bruge din fjernbetjening til at fremh  ve og derefter v  lge et program   du gerne vil se  og derefter trykke og holde nede p   knappen Enter  V  lg Planl  g visning i pop op menuen   der vises  Programmet er nu planlagt til visning  Vejledningssk  rmen vises igen     e Programinfosk  rmen    Tryk p   knappen Enter  mens du ser tv  Vinduet med programinformationer vises  Tryk p   knapperne  lt  eller    X for at flytte til et program  du gerne vil se  og tryk derefter p   knappen Enter  V  lg E der vises i vinduet  med programinformationer  Programmet er nu planlagt til visning     Indstilling af en planlagt visning af en analog kanal     MENU 123   gt  MENU  gt
100. il det samme netv  rk     Bem  rkninger om tilslutning af mobile enheder    For at bruge funktionen Sk  rmspejling skal den mobile enhed underst  tte en spejlingsfunktion  som f eks   AllShare Cast eller Sk  rmspejling  For at unders  ge  om din mobile enhed underst  tter spejlingsfunktionen   kan du bes  ge webstedet for producenten af den mobile enhed     For at bruge Wi Fi Direct skal den mobile enhed underst  tte Wi Fi Direct funktionen  Kontroll  r  om din  mobile enhed underst  tter Wi Fi Direct     Den mobile enhed og dit Smart TV skal v  re sluttet til hinanden p   det samme netv  rk     Videoen eller lyden afbrydes m  ske afh  ngigt af netv  rksforholdene     Bem  rkninger om tilslutning af tr  dl  s pc spejling  eller KINO TV     Funktionsafstanden kan p  virkes af forhindringer  f eks  menneskekroppe  metalgenstande eller v  gge   eller det elektromagnetiske milj    For at sikre en stabil funktion anbefales det at bruge adapteren til tr  dl  s  pc spejling  eller KINO KIT  VG SWD1000  det samme sted  som tv et er placeret     N  r en adapter til tr  dl  s pc spejling  eller KINO KIT  VG SWD1000  er tilsluttet  viser tv et muligvis ikke  videoen korrekt  afh  ngigt af om der er en anden enhed i n  rheden  der udsender radiosignaler     Undlad at placere adapteren til tr  dl  s pc spejling  KINO KIT  VG SWD1000  i n  rheden af varmekilder   fugtige steder eller i direkte sollys  Dette kan medf  re fejlfunktion eller brand     Undlad at anvende f  lgende p   adapteren
101. illed   video  eller musikfiler      Hvis dit tv er en model i 9000 serien  eller hvis det indbyggede kamera p   modellerne i SEK 3500 serien  tilh  rende UHD Evolution Kit ikke er installeret p   dit tv  skal tv et sluttes til et kamera  ekstraudstyr   for at  du kan bruge denne funktion  Tv kameraet  ekstraudstyr  skal sluttes til den s  rlige USB port bag p   tv et   De andre USB porte underst  tter ikke tv kameraet eller Ansigtsgenkendelse     Registrering af dit ansigt p   din Samsung konto    V  lg       n  r du har indtastet adgangskoden til kontoen  Opret en Samsung konto  hvis du ikke allerede har en   og v  lg derefter Tag billede  placer dit ansigt inden for den r  de cirkel  N  r den r  de cirkel bliver gr  n  har tv et    genkendt dit ansigt      Forat bruge denne funktion skal du logge p   din Samsung konto      Heledit ansigt skal v  re synligt for kameraet  Undg   skygger p   ansigtet  Skygger forhindrer kameraet i at genkende dit  ansigt n  jagtigt      Hold dit ansigtsudtryk s   neutralt som muligt  Herudover skal du holde din mund lukket s   neutralt som muligt   A    Du finder flere informationer under  Oprettelse af en Samsung konto      Skift af logonmetode til Ansigtsgenkendelse   MENU 123   gt  MENU  gt  Smart Hub  gt  Samsung konto  gt  Rediger profil  Du kan skifte logonmetoden til Ansigtsgenkendelse  F  lg disse trin for at skifte logonmetode     1  Indtast din adgangskode  og v  lg derefter OK     2  V  lg Log ind metode i sk  rmbilledet Rediger pr
102. indre overophedning   e Energibesparelse AD    Giver dig mulighed for at neds  tte tv ets str  mforbrug ved at v  lge en lysstyrkeindstilling p   listen     e   kosensor Pr  v nu     Justerer automatisk tv ets lysstyrkeniveau p   baggrund af det omgivende lys for at neds  tte tv ets  str  mforbrug  Hvis   kosensoren har justeret sk  rmens lysstyrkeniveau  kan du v  lge Min  baggrundslys  og manuelt justere sk  rmens minimumslysstyrke        N  r   kosensor er indstillet til Til  er sk  rmen m  rkere end normalt     e Intet standbysig  AD    Giver dig mulighed for at v  lge en tidsperiode p   listen  Hvis der ikke modtages et signal i en angiven  tidsperiode  slukker tv et automatisk for str  mmen for at neds  tte str  mforbruget     e Aut  sluk  Fra AD    Slukker automatisk for tv et for at undg   overophedning  n  r tv et har v  ret t  ndt i den angivne tidsperiode  uden brugerinput     e Bev  gelseslys D  Justerer lysstyrken i forhold til bev  gelser p   sk  rmen for at neds  tte str  mforbruget      Denne funktion er kun tilg  ngelig  n  r Billede er indstillet til Standard      Denne funktion er ikke tilg  ngelig  n  r tv et er i 3D tilstand        Denne funktion deaktiveres  n  r du justerer en indstilling af billedkvalitet  som f eks  Kontrast og Lysstyrke     Brug af Anynet   HDMI CEC     Du kan bruge tv ets fjernbetjening til at betjene eksterne enheder  som er sluttet til tv et med et HDMI kabel   og som underst  tter Anynet   HDMI CEC   Bem  rk  at Anynet   HDMI CEC
103. ioner om Planl  g optagelse under  Optagelse af programmer       Du kan kun f   vist programmer  der er planlagt til efter det aktuelle tidspunkt    e Optag    Starter straks optagelse af det valgte program     Se informationer om aktuelt program  For information om en udsendelse  du ser  skal du trykke p   Enter eller p   knappen INFO     For information om en udsendelse  start af   jeblikkelig optagelse eller brug af Timeshift funktionen p   et aktuelt  program  skal det v  lges i programinformationsvinduet     Brug knapperne  lt  og   for at f   vist informationer om kommende programmer  For at indstille en Planl  g visning  eller Planl  g optagelse for et program skal du v  lge det p  g  ldende program         For at f   vist programinformationerne skal du f  rst indstille tv ets ur   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tid  gt  Ur      A Programinformationerne kan variere afh  ngigt af typen af indg  ende signal og er muligvis slet ikke tilg  ngelige for  visse programmer       Du finder flere informationer om Planl  g optagelse under  Optagelse af programmer        Du finder flere informationer om Planl  g visning under  Indstilling af en Planl  g visning        ndring af udsendelsessignalet   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Antenne gD  Du kan v  lge din foretrukne metode til modtagelse af digitale udsendelser     A Denne funktion er ikke n  dvendig  hvis dit tv er sluttet til en kabel  eller en satellitboks     Kontrol af digital kanals signal og styrke   MEN
104. isk logge p   konti tilh  rende  tilknyttede apps  n  r du logger p   din Samsung konto        Duskal logge p   din Samsung konto  f  r du kan bruge K  d tjenestekonti     Tilknytning eller afbrydelse af en servicekonto   MENU 123   gt  MENU  gt  Smart Hub  gt  Samsung konto  gt  K  d tjenestekonti  e Tilknytning til en tjenestekonto    V  lg en konto fra listen  og log ind p   kontoen ved at f  lge instruktionerne p   sk  rmen  Servicekontoen er  tilknyttet Samsung kontoen     e Annullering af en tilknyttet konto    V  lg en konto fra listen  og annull  r tilknytningen ved at f  lge instruktionerne p   sk  rmen       ndring og tilf  jelse af informationer til en Samsung konto   MENU 123   gt  MENU  gt  Smart Hub  gt  Samsung konto  gt  Rediger profil    Du kan administrere din Samsung konto  Indtast din adgangskode ved hj  lp af tastaturet  der vises p   tv ets  sk  rm  og v  lg derefter Udf  rt  Du kan udf  re f  lgende funktioner p   sk  rmen     A        For at   ndre kontoinformationerne skal du v  re logget p   din Samsung konto   Skift dit profilbillede   Registrer dit ansigt p   din Samsung konto   Registrerede ansigter bruges til     Valg af logonmetode til en Samsung konto   Indstilling af automatisk logon til eller fra   indtastning af grundl  ggende brugeroplysninger    Tilmelding til Samsungs e nyhedsbrev    Sletning af en Samsung konto fra tv et   MENU 123   gt  MENU  gt  Smart Hub  gt  Samsung konto  gt  Fjern konti fra TV    Du kan fjerne en Samsung konto og a
105. jenesten er  startet     Pr  v dette     Hvis Autok  r datatjeneste er indstillet til Til  vises meddelelser automatisk p   sk  rmen  n  r  du ser en udsendelse  der underst  tter datatjenesten  Hvis udsendelsen ikke underst  tter  datatjenesten  vises der ingen meddelelser p   sk  rmen    Hvis du ikke   nsker at modtage meddelelser fra datatjenesten  skal du deaktivere Autok  r  datatjeneste     Tryk p   knappen RETURN  og hold den nede  Hvis du ikke   nsker at modtage meddelelser  fra datatjenesten  skal du deaktivere Autok  r datatjeneste     Hvis du aktiverer indstillingen Autok  r datatjeneste  vises meddelelser automatisk p    sk  rmen  hver gang du ser en udsendelse  der underst  tter datatjenesten  Du kan trykke  p   de tilh  rende knapper  der vises p   sk  rmen  for at g   til yderligere funktioner  som den  p  g  ldende udsendelse tilbyder     Interaktive tjenester inkluderer seerunders  gelser  quizzer  billetanmodninger  produktk  b  og andre interaktioner mellem seeren og tv stationen  Som hovedregel skal du oprette en  konto hos tv stationen og logge p   kontoen for at kunne udnytte de interaktive tjenester   den tilbyder  Bem  rk  at interaktive tjenester kun er tilg  ngelige  n  r dit tv er sluttet til  internettet  Herudover kr  ver T handel  at du har et certifikat    Kopi  r dit certifikat fra computeren til en USB enhed  og slut den p  g  ldende enhed til  tv et   Interaktive tjenester tilbydes endnu ikke  Den konkrete lanceringsdato for tjenesten  afh  n
106. kan anvende lydeffekter til at   ndre  hvordan tv et udsender lyd     Y    Y    Virtual Surround D    Producerer lyd  der f  r dig til at f  le  at du sidder i en biograf eller koncertsal   Dialog Clarity AD   Forst  rker stemmeintensiteten for at g  re tale tydeligere   Surround hovedtelefon MD   Oplev surroundsound som i en hjemmebiograf gennem dine hovedtelefoner     A Denne funktion underst  ttes kun af modellerne i S9W serien     Balance 4D    Giver dig mulighed for at justere lydindstillingerne p   henholdsvis h  jre og venstre h  jttaler for at opn   en  bedre lydbalance  V  lg Nulstil for at gendanne til standarderne     Equalizer JD    Giver dig mulighed for at justere  hvor h  je bestemte frekvensomr  der skal v  re  og dermed hvor fyldig  lyden skal v  re  For at gendanne standarderne skal du v  lge Nulstil     Denne funktion er ikke tilg  ngelig  n  r du lytter til lyd gennem eksterne h  jttalere     Denne funktion er kun tilg  ngelig  n  r Lydtilstand er indstillet til Standard     Tilpasning af lyd   MENU 123   gt  MENU  gt  Lyd  gt  Brugertilpasning af lyd D    Du kan kalibrere tv et for at opn   optimal lydkvalitet afh  ngigt af din h  relse og omgivelserne     Anvendelse af en brugertilpasset lydprofil     MENU 123   gt  MENU  gt  Lyd  gt  Brugertilpasning af lyd  gt  Brugertilpasset lydprofil ZD    N  r der er flere brugertilpassede lydprofiler  kan du v  lge den  du vil anvende  p   listen     Oprettelse af en brugertilpasset lydprofil     MENU 123   gt  ME
107. kan f   vist en liste over begivenhedsmeddelelser  der genereres af tv et  Meddelelser vises p   sk  rmen  n  r  der sker en begivenhed  som f eks  n  r der frigives en opdatering til en app  eller n  r der logges p   af en Samsung   konto        For at slette alle meddelelser skal du v  lge Slet alle        For at se SMART TV s servicemeddelelser i en webbrowser skal du v  lge Tjenestemeddelelse     Justering af visningsvinklen  MENU 123  gt  MENU  gt  System  gt  Justering af autosokkel  Du kan f   en mere behagelig sk  rmvisning ved at flytte sk  rmen til venstre eller h  jre        Denne funktion underst  ttes kun af modellerne i S9W serien     Programvurd l  s   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Programvurd l  s       Denne funktion afh  nger af den enkelte model og det enkelte omr  de     Programvurd l  s blokerer programmer med h  jere vurderinger end de   nskede  Dette er praktisk til kontrol med   hvad b  rn ser p   tv  Dette fungerer ikke for programmer  der stammer fra eksterne kilder  som f eks  dvd afspillere  eller USB filer     Denne PIN kode kr  ves for at se et blokeret program     A Programvurd l  s er ikke tilg  ngelig i HDMI  eller Komponent tilstand     Aktivering af spiltilstand   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Generelt  gt  Spiltilstand D    Du kan aktivere spiltilstanden og dermed optimere tv ets indstillinger for computerspil p   en spillekonsol  som f eks   PlayStation    eller Xbox           Spiltilstanden er ikke tilg  ngelig for norma
108. kerhed  Ops  t  af univ  fjernbet     SUE E          Din tv menu kan se anderledes ud end ovenst  ende billede afh  ngigt af modellen        Du kan zoome ind p   sk  rmbilledet  mens du bruger sportstilstanden  Flyt fokussen hen til den relevante del af  sk  rmen for at forst  rre        Du finder flere informationer under  Mere realistiske sportsprogrammer med Sportstilstand Sportstilst          Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der     Redigering af kanaler    K  rsel af funktionen Rediger kanal   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Rediger kanal    Udsendelse    Automatisk s  gning    Antenne  VEDELS  Vejledning  Tidsplanstyring  Rediger fav     v          Din tv menu kan se anderledes ud end ovenst  ende billede afh  ngigt af modellen     Omarrangering eller sletning af kanaler   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Rediger kanal  gt  Skift nummer eller Slet    Du kan omarrangere r  kkef  lgen af kanaler eller slette kanaler  For at   ndre r  kkef  lgen for en kanal skal du  v  lge den og derefter v  lge Skift nummer  For at slette en kanal skal du v  lge den og derefter v  lge Slet                 Visse kanaler er ikke tilg  ngelige afh  ngigt af kanaltypen     Afspilning af flere sk  rme    Du kan g   p   internettet eller k  re en app  mens du ser tv  Du kan   ndre st  rrelsen p   hver sk  rm ved at tr  kke  cirklen i midten af sk  rmen til venstre eller h  jre              Du finder flere informationer i  Visnin
109. ks  valg af den  h  jttaler  der skal afspille baggrundsmusikken    ndring af den enkelte h  jttalers indstillinger  eller justering af h  jttalerlydens styrke og fyldighed       ndrer indstillingen for billedtilstand     ndringer i sk  rmst  rrelse  De underst  ttede billedst  rrelser varierer afh  ngigt af fotoet     Viser detaljerede informationer om det aktuelle billede     Tilg  ngelige knapper og funktioner under visning af videoer    Tryk p   knappen Enter under visning af videoer for at se tilg  ngelige indstillinger  Eksempelbilleder af rammerne  vises med samme tidsinterval  s   du nemt kan flytte til en bestemt ramme  Indstillingerne forsvinder  n  r du trykker  p   knappen RETURN     Pause   Afspil    Holder pause i eller afspiller videoen  Du kan anvende f  lgende funktioner  n  r videoen er sat p   pause  N  r  videoen er sat p   pause  afspiller tv et ikke lyd       Trinvis  Ved at trykke p   knappen II scannes der i videoen p   pause    t billede ad gangen     Langsom gengivelse  Ved at trykke p   knappen pb afspilles videoen i slowmotion  1 8  1 4  1 2    Tilbage   Hurtigt frem    Spoler tilbage eller hurtigt frem i videoen  V  lg denne knap flere gange i tr  k for at spole 3 gange hurtigere  tilbage eller hurtigt frem end normalt  Tryk p   knappen    for at vende tilbage til normal afspilningshastighed     Tidlig    N  ste    Afspiller forrige eller n  ste video  Tryk p   knappen  44 to gange for at afspille den forrige video  Tryk p    knappen  44   n gang 
110. kun styres med den universelle fjernbetjening     Indstilling af en Anynet   HDMI CEC  aktiveret enhed    1     Tryk p   knappen SOURCE p   fjernbetjeningen  V  lg enheden p   sk  rmbilledet Kilde  og tryk derefter p    knappen W   V  lg Anynet   HDMI CEC  p   listen V  rkt  jer  Den valgte enhed indstilles som en Anynet   HDMI CEC      aktiveret enhed  F  lgende menumuligheder er tilg  ngelige        Hvilke menuindstillinger der er tilg  ngelige i pop op menuen  kan variere afh  ngigt af den eksterne enhed   Anynet   HDMI CEC     Indstiller den valgte enhed som en Anynet   HDMI CEC  aktiveret enhed og viser derefter en liste med  Anynet   HDMI CEC  kompatible enheder sluttet til tv et  V  lg Se tv for at afslutte Anynet   HDMI CEC  og  begynde at se tv     L  s  f  r du tilslutter Anynet   HDMI CEC     hv          Y    Y    ho          hv    Y    Du kan konfigurere tv ets universelle fjernbetjening til at styre tredjeparts kabelbokse  Blu ray afspillere og  hjemmebiografer  der ikke underst  tter HDMI CEC  Du finder flere informationer i  Styring af eksterne enheder med  tv ets fjernbetjening   brug af den universelle fjernbetjening      Anynet  kan ikke anvendes til at styre eksterne enheder  der ikke underst  tter HDMI CEC     Anynet  enheder skal sluttes til tv et med et HDMI kabel  Bem  rk  at visse HDMI kabler muligvis ikke underst  tter  Anynet   HDMI CEC      Tv fjernbetjeningen fungerer muligvis ikke i visse situationer  Hvis dette forekommer  skal du v  lge Anynet  
111. l  Card            Afh  ngigt af modellen findes der 2 Cl kortslot     A T  nd for tv et for at tilslutte eller frakoble et  CI eller CI  Card      Tilslutning af  CI eller CI  Card  via COMMON INTERFACE slotten  Slut  CI eller CI  Card  til COMMON INTERFACE slotten som vist i nedenst  ende billede              COMMON INTERFACE    Brug af  CI eller Cl  Card     Hvis du vil se betalingskanaler  skal der v  re isat et  CI eller CI  CARD           e    Y    Samsung TV f  lger standarden Cl  1 3  Hvis tv produktet viser  Kodet signal   kan dette skyldes  at der  ikke er overensstemmelse med Cl  1 3 versionen  Hvis du oplever et problem  skal du kontakte Samsungs  kundeservice     Hvis du ikke is  tter et  CI eller CI  CARD   viser nogle kanaler meddelelsen    Kodet signal        Parringsinformationerne omfatter et telefonnummer   CI eller C  CARD  Host ID et og andre informationer  og vises i ca  2 3 minutter  Hvis der vises en fejlmeddelelse  skal du kontakte din tjenesteudbyder     N  r konfigurationen af kanalinformationen er f  rdig  vises meddelelsen  Opdatering f  rdig   som indikerer   at kanallisten nu er opdateret     Du skal anskaffe et  CI eller CI  CARD  fra en lokal tjenesteudbyder     Fjern dit  CI eller CI  CARD  forsigtigt ved at tr  kke det ud med fingrene  for hvis du taber dit  CI eller CI  CARD     kan  det blive beskadiget     Inds  t dit  CI eller CI  CARD  i den retning  der er markeret p   kortet     Ry       Placeringen af COMMON INTERFACE slotten kan var
112. l tv visning     KG o  Sk  rmen ryster m  ske en anelse     e       N  r Spiltilstand aktiveres  skifter Billede og Lydtilstand automatisk til Spil        Forat bruge en anden ekstern enhed skal du f  rst frakoble spillekonsollen og deaktivere Spiltilstand     Mere koncentrerede farver og fremragende billedkvalitet  BD Wise    MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Generelt  gt  BD Wise D    Du kan forbedre farve  og billedkvaliteten  hvis du tilslutter en Samsung dvd afspiller  Blu ray afspiller eller et  hjemmebiografsystem  der underst  tter BD Wise  N  r BD Wise aktiveres  optimeres tv opl  sningen automatisk        Denne funktion er kun tilg  ngelig  n  r den eksterne enhed er tilsluttet via et HDMI kabel     Aktivering deaktivering af lydfeedback   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Generelt  gt  Lydfeedback gD    Du kan bruge Lydfeedback til at modtage lydsignaler  n  r du navigerer gennem menuer og v  lger  menuindstillinger  Du kan indstille den til Lav  Medium  H  j eller Fra     L  sning opl  sning af styrepinden   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Generelt  gt  Panell  s ZD    Du kan l  se og opl  se frontpanelknapperne  menu  kanal og lydstyrke  p   tv et og styrepinden bag p   tv et     Visning skjul af Samsung logoet under start   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Generelt  gt  Startlogo MD  Du kan aktivere eller deaktivere visning af Samsung logoet  der vises  n  r tv et starter op        Denne funktion er ikke tilg  ngelig  n  r Samsung Altid Til er ind
113. ler 3D Active   briller  n  r du bev  ger dig rundt  kan medf  re personskade  fordi du g  r ind i genstande  v  lter og eller  falder     Sov ikke med 3D brillerne p    Du kan beskadige eller   del  gge st  ngerne     St  ngerne p   dine 3D briller kan ikke foldes  Pr  ver du p   at folde brillest  ngerne  beskadiger du  3D brillerne     Du m   ikke ryste 3D brillemodellen SSG 3570 gentagne gange  Ryster du brillerne  t  ndes de  og det kan  medf  re  at batteriet aflades hurtigere  end det normalt burde     Med brillemodellerne SSG 5100GB og SSG 5150GB er der fare for eksplosion  hvis batteriet monteres  forkert     Med brillemodellerne SSG 5100GB og SSG 5150GB skal du huske at udskifte batteriet med et af samme  type     Sikkerhedsforanstaltninger    F  lgende sikkerhedsanvisninger er af hensyn til din personlige sikkerhed og for at forhindre tingskade  L  s  f  lgende for at sikre korrekt brug af produktet     Anbring ikke produktet et sted  hvor det uds  ttes for direkte sollys  varme  ild eller vand  Uds  ttes brillerne  for dette  kan det medf  re fejlfunktion eller brand     Anvend ikke kraft p   linserne i 3D brillerne  Du m   ikke tabe eller b  je produktet  Bruger du kraft  taber eller  b  jer produktet  kan det medf  re fejlfunktion p   3D brillerne     Hold 3D brillernes komponenter uden for b  rns r  kkevidde  S  rg specielt for  at b  rn ikke sluger nogen  komponenter  Hvis dit barn har slugt en komponent  skal du straks kontakte l  gen     N  r du reng  r prod
114. lg  ngelig gennem tv ets HDMI  MHL  port  og kun n  r den anvendes sammen med en mobil enhed  der har  MHL aktiveret  Du finder informationer om konfiguration af MHL p   din mobile enhed i enhedens brugervejledning        Hvis du slutter en mobil enhed til tv et med et MHL til HDMI kabel  skifter tv et automatisk billedst  rrelsen for hvert  indhold  der er gemt p   den mobile enhed  til den originale billedst  rrelse for dette indhold     Slut MHL til HDMI kablet til One Connects HDMI  MHL  indgangsstik og den mobile enheds USB port som vist p    billedet herunder        Brug af Sk  rmspejling   MENU 123   gt  MENU  gt  Netv  rk  gt  Sk  rmspejling ZD    Du kan oprette tr  dl  s forbindelse mellem en spejlingsaktiveret mobil enhed og tv et og afspille video  og lydfilerne   der findes p   enheden  p   tv et  Spejling henviser til funktionen  der afspiller video  og lydfilerne  der findes p   en  mobil enhed  p   et tv og p   den mobile enhed p   samme tid     Tilslutning via en mobil enhed    i     Start funktionen Sk  rmspejling p   din mobile enhed  Den mobile enhed s  ger efter tilg  ngelige enheder at  oprette forbindelse til     V  lg tv et p   listen  Tv et tillader automatisk forbindelsen  hvorefter enheden tilslutter   V  lg Tillad for at tilslutte den mobile enhed        Alle tidligere tilladte mobile enheder tilsluttes automatisk uden behov for godkendelse        Hvis du v  lger Afvis  kan enheden ikke tilslutte  For at   ndre tilslutningsstatus p   en afvist enhed
115. lnummer til Aktiver        Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der        N  r et kanalnummer   ndres  opdateres kanalinformationerne ikke automatisk     Oprettelse af en personlig favoritliste    Favoritkanaler er fremh  vet i sk  rmbillederne Rediger kanal og Kanalliste med symbolet Y  Du kan oprette op  til 5 lister med favoritkanaler     Registrering af kanaler som favoritter   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Rediger fav   Du kan registrere flere kanaler som favoritter p     n gang   1  V  lg de kanaler  du vil f  je til din e  favoritliste r   fra listen i sk  rmbilledet     2  V  lg Skift fav  p   sk  rmen for at v  lge en favoritliste     3  V  lg Tilf  j p   sk  rmen  Tv et f  jer nu de valgte kanaler til den favoritliste  du har valgt     Visning og valg af kanaler udelukkende p   favoritliste   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Kanalliste    Du kan zappe gennem kanalerne p   favoritlisten udelukkende og v  lge en kanal ved hj  lp af kanal op ned   knapperne     1  Tryk p   knappen  lt   Der vises en favoritliste     2  Fremh  v en kanal fra den valgte favoritliste ved hj  lp af kanal op ned knapperne  og v  lg den derefter   Kanalen skifter        En favoritliste kan kun v  lges  hvis den indeholder mindst   n favoritkanal     Redigering af en favoritliste     MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Rediger fav  MD       Brug af menuelementerne i sk  rmbilledet Rediger fav   Du har adgang til f  lgende i
116. lp af knappen SOURCE   N  r tilstanden 3D er aktiveret    N  r Lydbeskrivelse er aktiveret   N  r model med 2 tunere optager 2 kanaler samtidig   N  r du ser indholdet i MIT INDHOLD   N  r funktionen Sk  rmspejling k  rer    N  r du viser h  jdepunkter fra den aktuelle fodboldkamp i UHD opl  sning ved brug af funktionen Markerer  afspiller    Automatisk udtr  k af h  jdepunkter     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Sportstilst   gt  Mark  r automatisk D    Du kan indstille Mark  r automatisk til Til for at konfigurere tv et til automatisk at udtr  kke h  jdepunkter fra en  sportskamp     Mark  r automatisk er dog ikke tilg  ngelig med disse tv handlinger     RR RR    Skift af indgangssignalet ved hj  lp af knappen SOURCE   N  r tilstanden 3D er aktiveret    N  r Lydbeskrivelse er aktiveret   N  r model med 2 tunere optager 2 kanaler samtidig   N  r du ser indholdet i MIT INDHOLD   N  r funktionen Sk  rmspejling k  rer    N  r du viser h  jdepunkter fra den aktuelle fodboldkamp i UHD opl  sning ved brug af funktionen Markerer  afspiller    Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der   Ydelsen af Mark  r automatisk afh  nger af det transmitterede signals egenskaber     Det anbefales kun at bruge Mark  r automatisk  n  r du ser en fodboldkamp  Hvis du bruger funktionen til andre  sportsbegivenheder  kan det medf  re ikke relevante billeder     Brug af de tilg  ngelige funktioner  mens du ser sport i sportstilstanden  Du kan bruge f  l
117. lpasset  4 3       USB  3840 x 2160p ved 24 30 Hz     21 9  16 9  Zoom  Overskrift  Brugertilpasset          USB  3840 x 2160p ved 60 Hz   USB  4096 x 2160p ved 24 30 60 Hz        21 9  16 9  Zoom  Overskrift  Brugertilpasset          e 21 19  Auto  Overskrift underst  ttes kun af modellerne i S9W serien        Auto fungerer muligvis ikke korrekt afh  ngigt af indgangssignalerne     Installation af en tyverisikringsl  s    e En tyverisikringsl  s er en fysisk enhed  der kan bruges til at beskytte tv et mod tyveri  Se efter l  sens slot  p   tv ets bagside  Ved siden af slotten er der ikonet     For at bruge l  sen skal du fastg  re l  sekablet rundt  om en genstand  der er for tung at b  re  og herefter tr  kke den gennem tv ets slot til l  sen  L  sen s  lges    separat     e Metoden til brug af en tyverisikringsl  s kan variere afh  ngigt af den enkelte tv model  Se  brugervejledningen til l  sen for flere informationer     Y    Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der     L  s  inden du indstiller en tr  dl  s internetforbindelse    Forholdsregler for tr  dl  st internet    Dette tv underst  tter kommunikationsprotokollerne IEEE 802 11a b g n ac  Samsung anbefaler at bruge  IEEE 802 11n  Videofiler gemt p   en enhed  der er sluttet til tv et via hjemmenetv  rket  afspilles m  ske ikke  problemfrit     For at bruge et tr  dl  st internet skal tv et v  re sluttet til en tr  dl  s router eller et tr  dl  st modem  Hvis den  tr  dl 
118. lydstyrke for ssemmekommandoer er mellem 75 dB og 80 dB     Krav til brug af Kropsgenkendelse    S  rg for at bruge Kropskontrol inden for de anbefalede afstande       Tv kamera  indbygget   mellem 1 5 m og 3 5 m    Tv kamera  k  bes s  rskilt   mellem 1 5 m og 4m    Det faktiske genkendelsesomr  de kan variere afh  ngigt af kameraets vinkel og andre faktorer     Du skal v  re placeret inden for kameraobjektivets omr  de  fordi Kropskontrol er baseret p   tv ets  indbyggede kamera  Juster kameravinklen ved hj  lp af hjulet  der findes bag p   kameraet  Ret ikke kameraet  direkte mod solen eller nogen anden lyskilde  og   del  g ikke dets udsyn     For at kameraet kan genkende bev  gelser skal du kunne skelnes fra baggrunden   Det passende omgivende lys er 50 til 500 lux   100 lux  badev  relse  400 lux  opholdsstue   Undg   direkte sollys  n  r du bruger Kropskontrol     K  r Omgivelsestest til kropskontrol for at bed  mme kameraets genkendelsesomr  de inden brug af  Kropskontrol     Krav til brug af Ansigtsgenkendelse    S  rg for at bruge Ansigtsgenkendelse inden for de anbefalede afstande       Tv kamera  indbygget   mellem 1 5 m og 3 5 m    Tv kamera  k  bes s  rskilt   mellem 1 5 m og 4m    Det faktiske genkendelsesomr  de kan variere afh  ngigt af kameraets vinkel og andre faktorer   Det passende omgivende lys er 50 til 500 lux   100 lux  badev  relse  400 lux  opholdsstue   Ansigtsgenkendelse kan genkende op til 5 forskellige brugere ad gangen     Tv et kan have proble
119. matisk logger p   din konto  n  r du t  nder tv et  skal du markere Log mig ind automatisk     Oprettelse af en Samsung konto ved hj  lp af en Facebook konto     MENU 123   gt  MENU  gt  Smart Hub  gt  Samsung konto  gt  Opret konto  gt  Opret Samsung konto med din Facebook   konto     Indtast dit Facebook id og  adgangskode  og f  lg instruktionerne p   sk  rmen for at fuldende kontoops  tningen   N  r en Samsung konto er oprettet  er du automatisk logget p   din Samsung konto     d Samsung kontoen og Facebook kontoen er automatisk forbundet  n  r du opretter en Samsung konto med din  Facebook konto     Logge p   en Samsung konto   MENU 123   gt  MENU  gt  Smart Hub  gt  Samsung konto  gt  Log p      Du kan automatisk logge ind p   din Samsung konto og anvende Smart Hub funktionen     Registrering af din Samsung konto p   tv et    Hvis du allerede har en Samsung konto  kan du registrere denne konto p   tv et  V  lg    gt  Log p   i sk  rmbilledet til  Samsung konto  og f  lg instruktionerne p   sk  rmen     Logge ind p   en registreret Samsung konto gemt p   tv et    Hvis du registrerer en Samsung konto  gemmes den p   tv et  For at logge ind p   en registreret Samsung konto skal  du blot v  lge den p   tv et        Der henvises til    ndring og tilf  jelse af informationer til en Samsung konto  for   ndring af login metoden     Tilknytning af din Samsung konto til konti p   eksterne tjenester    Ved at knytte din Samsung konto til konti p   eksterne tjenester kan du automat
120. me    Aktiv  r eller deaktiver tv stemmen med dine stemmekommandoer     Valg af et k  n til tv stemmen     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Stemmegenkendelse  gt  Stemmek  n ED    Du kan v  lge et k  n til tv stemmen  n  r du bruger funktionen Stemmegenkendelse     Tilf  jelse eller sletning af aktiveringsord     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Stemmegenkendelse  gt  Aktiveringsord    Du kan tilf  je eller slette aktiveringsord  Et aktiveringsord er et ord eller en s  tning  som du siger for at starte  funktionen Stemmegenkendelse  V  lg Tilf  j aktiveringsord for at f  je et nyt aktiveringsord til listen  For at fjerne  et aktiveringsord fra listen skal du v  lge Slet aktiveringsord og derefter v  lge det        Denne funktion underst  ttes kun for modellerne i 9500 serien        N  r du bruger modellerne i SEK 3500 serien tilh  rende UHD Evolution Kit  skal tv et have et indbygget kamera  for at du  kan bruge denne funktion     Skift af stemmegenkendelsessprog     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Stemmegenkendelse  gt  Sprog SAD  Du kan v  lge et sprog ved hj  lp af funktionen Stemmegenkendelse        Interaktiv stemmegenkendelse er ikke tilg  ngelig p   visse sprog  Hvis det valgte sprog ikke er tilg  ngeligt  skal du v  lge  et andet sprog     M  ling af reaktionstiden for Stemmegenkendelse     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Stemmegenkendelse  gt  Stemmef  lsomhed  Du kan konfigurere graderne for dine stemmelyde i rummet og f  lsomhedsniveauet for genke
121. med et 60 Hz videosignal  kan sk  rmen flimre     e Analog ren visning  Reducerer st  j i form af en diagonal linje  der opst  r som f  lge af interferens mellem signaler      Denne funktion underst  ttes kun af analoge udsendelser   e Smart LED  Styrer lysstyrken for individuelle omr  der p   sk  rmen for at maksimere kontrast automatisk   e Cinema Black    I tilstanden Film d  mper denne funktion de   verste og nederste omr  der af videobilledet for at give en  dybere visningsoplevelse        Denne funktion er ikke tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der     Visning i 3D     MENU 123   gt  MENU  gt  Billede  gt  3D QD    Du kan se 3D medieindhold og  udsendelser  For at f   vist 3D indhold er du n  dt til at bruge Samsung 3D Active   briller  Samsung 3D Active briller af IR typen og tredjeparts 3D briller underst  ttes ikke     A Denne funktion underst  ttes ikke af modellerne i S9W serien        Du skal k  be 3D briller for at kunne bruge denne funktion       Inden du ser 3D indhold  skal du l  se informationerne om sundhed og sikkerhed vedr  rende 3D visning omhyggeligt  Du  finder flere informationer under  Forholdsregler ved 3D        Om 3D video vises i   gte HD  bestemmes oftest af kvaliteten af videoens indhold og format       Denne funktion er ikke tilg  ngelig  n  r du ser UHD premiumindhold     Start af 3D     MENU 123   gt  MENU  gt  Billede  gt  3D  gt  3D tilstand ZD    Tag Samsung 3D brillerne p    og v  lg derefter den angivne 3D tilst
122. mer med at genkende tvillinger og personer med ensartede ansigter som 2 forskellige  enkeltpersoner     e Bem  rk f  lgende  n  r du bruger Ansigtsgenkendelse       D  kikke dit ansigt til med en hat  solbriller eller dit h  r       Hele dit ansigt skal v  re synligt for kameraet  Undg   skygger p   ansigtet  Skygger forhindrer kameraet i  at genkende ansigter n  jagtigt         Hold dit ansigtsudtryk s   neutralt som muligt  Herudover skal din mund v  re lukket og s   neutral som  muligt       N  r du logger p   din Samsung konto  skal dit ansigtsudtryk v  re det samme som det ansigtsudtryk  du  havde  da du blev registreret     L  s inden brug af Apps    e P   grund af de produktegenskaber  der findes i Samsung Smart Hub  samt begr  nsninger i det tilg  ngelige  indhold  er visse funktioner  programmer og tjenester muligvis ikke tilg  ngelige p   alle enheder og i alle  omr  der  Nogle Smart Hub funktioner kr  ver ogs   yderligere eksterne enheder eller medlemsgebyrer   Bes  g http   www samsung com for at f   mere information om specifikke enhedsoplysninger og  tilg  ngeligt indhold  Tilg  ngelige tjenester og tilg  ngeligt indhold kan   ndres uden varsel     e Samsung Electronics p  tager sig intet ansvar for afbrudte apptjenester  som skyldes tjenesteudbyderen   uanset   rsag     e Programtjenester leveres muligvis kun p   engelsk  og det tilg  ngelige indhold kan variere afh  ngigt af  omr  det     e For at f   flere informationer om programmer kan du bes  ge programudb
123. mling og  brug af personoplysninger     Visse funktioner i S Recommendation kr  ver internetadgang og er muligvis ikke tilg  ngelige afh  ngigt af  tjenesteudbyder  sprog  dialekt og omr  de     Din fjernbetjening kan v  re forskellig fra billederne i denne brugervejledning     Underst  ttede opl  sninger for 3D tilstande       Denne funktion er ikke tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der        Disse specifikationer g  lder kun for sk  rmforholdet 16 9     HDMI  e 3D tilstand  BB  v H   Fl  T B              1280 x 720p 50 60  1920 x 1080i 50 60  1920 x 1080p 24 25 30 50 60  3840 x 2160p 24 25 30 50 60             Komponent  1280 x 720p 59 94 60  1920 x 1080i 59 94 60  1920 x 1080p 23 98 24 29 97 30 59 94 60                         Digital kanal  1280 x 720p 59 94 60  1920 x 1080i 59 94 60  Videoer billeder    Se  L  s inden afspilning af billed   video  eller musikfiler               Underst  ttede opl  sninger for de enkelte UHD   indgangssignaler    e Opl  sning  3840 x 2160p  4096 x 2160p        HDMl forbindelsen med HDMI UHD Color indstillet til Fra underst  tter op til UHD 50P 60P 4 2 0 indgangssignaler   mens HDMI forbindelsen med HDMI UHD Color indstillet til Til underst  tter op til UHD 50P 60P 4 4 4  og  4 2 2 indgangssignaler     Hvis HDMI UHD Color er indstillet til Fra       50 60 8 bit    5    O       Hvis HDMI UHD Color er indstillet til Til    50 60       8 bit    O       10 bit          12 bit                      L  s inden brug af T
124. mner p    siden farvekodede  og de kan v  lges ved at v  lge den tilsvarende farveknap p   fjernbetjeningen  Tryk p   den  farve  der svarer til det   nskede emne  Der vises en ny farvekodet side  Elementer kan v  lges p   samme m  de   V  lg den tilsvarende farveknap for at f   vist den forrige eller n  ste side     Tilstand  V  lger tekst tv tilstanden  LIST FLOF   Hvis du trykker i LIST tilstand  skifter tilstanden til List   lagringstilstand    List lagringstilstand kan du lagre tekst tv siden ved hj  lp af knappen E3  gem      Underside  Viser den tilg  ngelige underside    Side op  Viser den n  ste tekst tv side    Side ned  Viser den forrige tekst tv side    Indeks  Viser indekssiden  indhold  n  r som helst  n  r du ser tekst tv    Afsl  r  Viser skjult tekst  f eks  svar p   quizsp  rgsm  l   Tryk p   den igen for at vise den normale sk  rm     Ex  Annuller  indskr  nker tekst tv visningen til at overlappe den aktuelle udsendelse     Typisk tekst tv side                      A Valgt sidenummer    B Tv stationens navn    C Aktuelt sidenummer eller s  gestatus    D Dato og klokkesl  t    E Tekst    F Statusinformationer  FASTEXT informationer                 F   Support    Support gennem Fjernadministration   MENU 123   gt  MENU  gt  Support  gt  Fjernadministration D    F  r du brug for hj  lp til dit tv  kan du anvende denne funktion  s   Samsung Electronics kan diagnosticere dit tv  fra eksternt hold  Du skal l  se og acceptere serviceaftalen f  r brug af denne funk
125. modeller i bestemte geografiske omr  der     Aktivering deaktivering af velkomstlyd  MENU 123  gt  MENU  gt  System  gt  Generelt  gt  Velkomstlyd  Du kan aktivere eller deaktivere velkomstlyden  som tv et afgiver  n  r det t  ndes        Denne funktion underst  ttes kun af modellerne i S9W serien     Aktivering deaktivering af sokkellys  MENU 123  gt  MENU  gt  System  gt  Generelt  gt  Kubusbelysning  Du kan t  nde og slukke for lyset  der findes p     verste side af tv soklen        Denne funktion underst  ttes kun af modellerne i S9W serien     Registrering af tv et som en DivX certificeret enhed  til visning af betalte  DivX film     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  DivX   Video p   kommando   Du kan kun se DivX DRM beskyttede film p   tv et  n  r det er registreret som en DivX certificeret enhed        DRM  Digital Rights Management  fungerer som en teknisk sikkerhedsmekanisme  der beskytter indholdsudbyderens  copyright        Dukanse optagede film eller gratis DivX film uden at v  re registreret     ho    Bes  g DivX webstedet  http   www divx com   og log p   din brugerkonto  inden du registrerer tv et som en DivX   certificeret enhed  Hvis du ikke har en konto  skal du oprette en     Gendannelse af tv et til fabriksindstillingerne   MENU 123   gt  MENU  gt  Support  gt  Selvdiagnose  gt  Nulstil MD    Du kan gendanne alle tv indstillinger  med undtagelse af internettet og netv  rksindstillingerne  til  fabriksstandarderne     1  V  lg Nulstil  Vinduet til indtas
126. muligvis ikke afspilles p   tv et     Visse filer er ikke tilg  ngelige afh  ngigt af modellen     Underst  ttede eksterne undertekster                            MPEG 4 tidsbaseret tekst  ttxt  SAMI  Smi  SubRip srt  SubViewer  sub   Micro DVD    sub eller  txt  SubStation Alpha  SS    Avanceret SubStation Alpha  aSS  Powerdivx  psb  SMPTE TT Text  xml                Underst  ttede interne undertekster                         Xsub AVI  SubStation Alpha MKV  Avanceret SubStation Alpha MKV  SubRip MKV  VobSub MKV   MPEG 4 tidsbaseret tekst MP4  TTML i j  vn streaming MP4  SMPTE TT Text MP4  SMPTE TT PNG MP4                Underst  ttede billedformater og  opl  sninger                      Ki E  P3 JPEG 15360 x 8640   jpeg    png PNG 4096 x 4096    bmp BMP 4096 x 4096    mpo MPO 15360 x 8640                Underst  ttede musikformater og codecs                                             mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3    m4a    mpa MPEG4 AAC    aac    flac FLAC FLAC Underst  tter op til 2 kanaler    ogg OGG Vorbis Underst  tter op til 2 kanaler  Underst  tter op til 10 Pro 5 1 kanaler     wma WMA WMA Tabsfri WMA lyd underst  ttes ikke   Underst  tter op til M2 profilen     wav wav wav    mid Underst  tter type 0 og type 1   a midi midi S  gning underst  ttes ikke   midi Underst  tter kun USB enheder     ape ape ape    aif  AIFF AIFF    aiff    m4a ALAC ALAC                   Underst  ttede codecs til video    Filformat Format Codecs til video Opl  sning a E    4096 x 2160  30    
127. n af din stemme  Sig  Hej TV  eller  Stemmestyring   og sig derefter kommandoen  p   tv sk  rmen h  jt og klart inden for 30 sekunder  Hvis tv et genkender din stemme korrekt  g  r testen  videre til det n  ste trin  Hvis denne del af testen mislykkes  skal du fors  ge igen     Brug af vejledning til stemmegenkendelse   MENU 123   gt  MENU  gt  Support  gt  Vejledning til stemmegenkendelse gD    Vejledningerne hj  lper dig til at blive fortrolig med de grundl  ggende funktioner i Stemmegenkendelse  K  r  Vejledning til stemmegenkendelse fra menuen Support  eller k  r Stemmegenkendelse  og sig  Vejledning      Styring af tv et ved hj  lp af bev  gelser  Kropskontrol      MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Kropskontrol JAD    Kropskontrol er ikke tilg  ngelig   N  r du afspiller videoer i UHD kvalitet gemt p   en USB enhed      N  r du ser en digital kanal med UHD opl  sning      Ved brug af Samsung Smart Control eller en mus       Denne funktion er ikke tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der      Denne funktion underst  ttes ikke af visse apps      Du finder flere informationer under  L  s inden afspilning af billed   video  eller musikfiler      A Hvis dit tv er en model i 9000 serien  eller hvis det indbyggede kamera p   modellerne i SEK 3500 serien  tilh  rende UHD Evolution Kit ikke er installeret p   dit tv  skal tv et sluttes til et kamera  ekstraudstyr   for at  du kan bruge denne funktion  Tv kameraet  ekstraudstyr  skal sluttes til den s  rl
128. n konfigurere visningsstedet  dybde og andre 3D indstillinger for en brugertilpasset visningsoplevelse     e 3D perspektiv MD    Justerer det overordnede 3D perspektiv for billeder p   sk  rmen   e 3D dybde  Justerer den overordnede 3D dybde for billeder p   sk  rmen        Denne funktion kan ikke bruges  hvis 3D tilstand er indstillet til BE  V H  eller A  T B      Skift V H ZD    Skifter venstre billede til h  jre billede og omvendt     e 3D  2D 2D    Konverterer 3D billeder til 2D billeder        Denne funktion er ikke tilg  ngelig  hvis 3D tilstand er indstillet til    Normal  eller Ki  Fra      e Auto  3D visning QD    Auto1 skifter automatisk tv sk  rmen til en 3D sk  rm til aktuelt 3D indhold eller aktuel udsendelse  n  r  tv et registrerer  at der er 3D information     Auto2 skifter automatisk tv sk  rmen til en 3D sk  rm til aktuelt 3D indhold eller aktuel udsendelse  uanset  om der er 3D information        Dukan muligvis ikke se tv i 3D tilstand  n  r der er programmer   bne  For at se tv i 3D tilstand skal du afslutte  programmerne     e 3D Optimer D    Giver dig mulighed for at optimere 3D billeder med en justeringslinje     Y    3D effekterne  undtagen Auto  3D visning  kan kun bruges  n  r du ser 3D indhold     Billedunderst  ttende funktioner    Visning af billede i billede  PIP      MENU 123   gt  MENU  gt  Billede  gt  PIP JD  Mens du ser video fra en ekstern enhed  som f eks  en Blu ray afspiller  p   hovedsk  rmen  kan du se en tv   udsendelse i et billede 
129. napper bruges    Aktiverer eller deaktiverer funktionen tekstforudsigelse   e Sprog   V  lger et sprog p   listen        Denne funktion underst  ttes m  ske ikke  afh  ngigt af landet     Visning af flere sk  rme eller funktioner med Multi Link Screen     MENU 123   gt  MENU  gt  Billede  gt    bn Multi Link Screen    Du kan s  ge p   internettet  bruge programmer og meget mere  mens du ser tv   Brug af Multi Link Screen    L  re de grundl  ggende funktioner    e   ndring af kanalen og lydstyrken p   en Multi Link Screen    For at   ndre kanalerne p   en Multi Link Screen skal du trykke p   kanalknapperne  n  r du ser tv  For at  justere lydstyrken for en Multi Link Screen skal du flytte til sk  rmen til justering af lydstyrken og herefter  trykke p   lydstyrkeknapperne     e   ndring af webbrowseren og apps    N  r du er p   en Multi Link Screen  vises den de senest anvendte webbrowser eller apps i sk  rmens h  jre  side  Du kan   ndre disse apps til andre ved at bruge Smart Hub     e   ndring af st  rrelsen p   en Multi Link Screen    Du kan   ndre st  rrelsen p   en Multi Link Screen  Flyt fokussen til den sk  rm  du vil   ndre st  rrelse p    og  brug derefter knapperne A eller W  Du kan ogs   tr  kke linjen i midten af sk  rmen til venstre eller h  jre   For at vise den Multi Link Screen  der har fokus  i fuldsk  rmstilstand skal du v  lge        e Valg af en h  jttalerenhed til en Multi Link Screen    Tryk p   lydstyrkeknappen  og tryk derefter p   knappen     H  jttale
130. ndelsesf  lsomhed        Denne funktion underst  ttes kun for modellerne i 9500 serien        N  r du bruger modellerne i SEK 3500 serien tilh  rende UHD Evolution Kit  skal tv et have et indbygget kamera  for at du  kan bruge denne funktion     Brug af formel stemmegenkendelse  1  Sig aktiveringsordet i en afstand af 4 m fra tv et  Eller tryk og hold nede p   knappen MENU 123 p   din    Samsung Smart Control  Du kan bruge funktionen Stemmegenkendelse  n  r mikrofonikonet vises p    sk  rmen     2  Sig en kommando  Du kan bruge funktionen Stemmegenkendelse til at betjene tv et  mens du ser et tv   program eller andre videoer     Brug af interaktiv stemmegenkendelse p   kort afstand    Du kan indstille en planlagt visning  f   adgang til VOD er  Videos on Demand   s  ge efter og starte programmer  og udf  re andre forskellige funktioner ved hj  lp af n  rmere angivne stemmekommandoer uden at skulle huske  bestemte kommandoer eller n  gleord     Aktiver Stemmeinteraktion  og sig en kommando  Se eksemplerne herunder     e N  r du vil finde specifikt indhold     xxx  Titel      Find     Titel    e N  r du   nsker at vide bestemte informationer      amp kk  stednavn  vejr     What is the      company  stock price    e N  r du bruger tv ets funktion      Programmer Planl  g visning for      Titel       KR    Nogle s  tninger herover underst  ttes  afh  ngigt af landet  m  ske ikke     Brug af stemmegenkendelse p   lang afstand   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Stemmegenkendels
131. ndstillinger ved at v  lge Indstill  i sk  rmbilledet Rediger fav      e V  lg alle   Frav  lg alle  V  lger eller frav  lger alle kanaler  der vises p   tv et   e Kopi  r til Favorit   Kopierer kanaler fra   n liste med favoritkanaler til en anden liste      Du finder flere informationer under  Kopiering af kanaler fra   n favoritliste til en anden liste       Denne indstilling er kun tilg  ngelig  hvis du har registreret en eller flere kanaler p   mindst   n favoritliste   e Omd  b favoritter  Omd  b en eksisterende liste med favoritkanaler   e Du finder flere informationer under  Omd  bning af en favoritliste       Denne indstilling er kun tilg  ngelig  hvis du har registreret en eller flere kanaler p   mindst   n favoritliste   e Sorter  Sort  r lister  kkef  lgen efter Nummer eller Navn      Denne indstilling er kun tilg  ngelig for digitale kanaler   e Antenne  Giver dig mulighed for at v  lge mellem Luft  Kabel eller Satellit          Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der   e Rediger kanal  Giver dig mulighed for at administrere de kanaler  der er gemt i tv et        Du finder flere informationer under  Registrering  fjernelse og redigering af kanaler      Fjernelse af registrerede kanaler fra en favoritliste    V  lg Rediger fav   gt  Skift fav  for at flytte til de favoritlister  der indeholder de kanaler  du vil fjerne  V  lg  kanalerne  og v  lg derefter Slet     Omarrangering af en favoritliste    V  lg Rediger fav  
132. ne skal v  re parret med tv et     A Du skal k  be 3D briller for at kunne bruge 3D funktionen     Problemet    3D brillerne fungerer ikke  korrekt     Jeg kan ikke se 3D billeder  tydeligt     Batterierne i 3D brillerne er  afladte     Pr  v dette     S  rg for  at brillerne er t  ndt    3D funktionen fungerer m  ske ikke korrekt  hvis andre 3D produkter eller en elektronisk  enhed i n  rheden er t  ndt    Hvis der er et problem  skal du holde andre elektroniske enheder s   langt v  k som muligt  fra dine 3D Active briller     Den ideelle visningsafstand b  r v  re mindst 3 gange sk  rmens h  jde   Vi anbefaler ogs    at du ser 3D indhold med dine   jne i samme h  jde som sk  rmen     Sluk for 3D brillerne  n  r de ikke bruges  Hvis du efterlader 3D brillerne t  ndte  forkortes  batteriets levetid     Der er et problem med udsendelsen    Problemet    Tv et modtager ikke alle  kanaler     Der er ingen undertekster  p   digitale kanaler     Billedet er forvr  nget     Pr  v dette     e Tjek  at koaksialkablet er sluttet sikkert til tv et    e K  r Indstillinger   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Indstillinger  eller Automatisk  s  gning   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Automatisk s  gning     e Hvis du bruger en antenne  skal du tjekke  at den har den rigtige retning  og at alle  tilslutninger er i orden     G   til Undertekst   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tilg  ngelighed  gt  Undertekst   og    ndr Underteksttilstand   Nogle kanaler har muligvis ikke un
133. nects USB stik     Tilslutning af et Bluetooth tastatur  1  S  t Bluetooth tastaturet i standbytilstand     2  V  lg  MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Enhedsstyring  gt  Tastaturindstill   gt  Tilf  j Bluetooth tastatur  Tv et  s  ger automatisk efter tilg  ngelige tastaturer  4D       Hvis dit tastatur ikke blev fundet  skal du placere tastaturet t  t p   tv et og derefter v  lge Opdater  Tv et s  ger  efter tilg  ngelige tastaturer igen     3  V  lg Bluetooth tastaturet i listen over s  geresultater  og v  lg derefter Par og opret forb   Der vises et  nummer p   sk  rmen     4  Indtast tallet ved hj  lp af Bluetooth tastaturet  Dette parrer Bluetooth tastaturet med tv et     Brug af tastaturet  Du kan bruge f  lgende fjernbetjeningsfunktioner med et USB  eller Bluetooth tastatur  der er sluttet til tv et     Tastatur    Retningstaster  Windows tast  Tasten Menuliste  Enter tast  ESC tast  Tasterne F1   F2   F3   F4  F5 tast   F6 tast   F7 tast   F8 tast  F9  F10 tast    F11  F12 tast    Fjernbetjeningsfunktioner    Flytter fokussen   Viser menuen   Viser sk  rmfjernbetjeningen   V  lger eller k  rer et element med fokus  Vender tilbage til det forrige sk  rmbillede   AB F  BFAD     Starter knappen  gt    Viser sk  rmbilledet Kilde   Starter Kanalliste   Sl  r lyden fra   Justerer lydstyrken    Skifter kanal      ndring af tastaturindstillinger  V  lg  MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Enhedsstyring  gt  Tastaturindstill   gt  Tastaturindstil   D  e Tastatursprog  Vis
134. nester for voksne  Ved deaktivering er ingen tjenester for voksne  tilg  ngelige        Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der     Brug af kanalindstillinger    Indstilling af land  omr  de    MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Kanalindstillinger  gt  Land  omr  de   Du kan v  lge dit land  s   tv et automatisk kan s  ge efter tv kanalerne korrekt     1  Indtast din PIN kode     2    ndr dit omr  de  For at   ndre land for digitale kanaler skal du v  lge Digital kanal  For at   ndre land for  analoge kanaler skal du v  lge Analog kanal        Denne funktion er ikke tilg  ngelig i alle geografiske omr  der     ho    Listen over lande  omr  der   der vises p   tv sk  rmen  kan variere afh  ngigt af det geografiske omr  de        Manuel s  gning efter udsendelsessignaler  amp    MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Kanalindstillinger  gt  Manuel s  gning  Du kan scanne manuelt efter alle kanaler og gemme de scannede kanaler i tv et  V  lg Stop for at stoppe scanning        Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der        Denne funktion er kun tilg  ngelig  n  r Antenne er indstillet til Luft eller Kabel      S  gning efter digitale kanaler     MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Kanalindstillinger  gt  Manuel s  gning  gt  Digital kanaltuning    V  lg Ny  gt  S  g for automatisk at scanne efter digitale kanaler og gemme listen over scannede kanaler i tv et     S  gning efter
135. net  kan muligvis ikke fungere  n  r der er andre aktive funktioner  herunder  Kanals  gning  Smart Hub  Plug  amp  Play mv    Hvis du har frakoblet og herefter tilsluttet HDMI kablet igen  skal du scanne efter enheder  igen eller slukke og t  nde for dit tv     Kontroll  r  om Anynet  enheden er sluttet korrekt til tv et  og v  lg derefter menuen  Anynet   HDMI CEC    MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Anynet   HDMI CEC   for at se   om Anynet   HDMI CEC  er indstillet til Til     V  lg Se tv i menuen Anynet    V  lg en ikke Anynet  enhed p   listen Kilde     Du kan ikke bruge fjernbetjeningen  n  r du konfigurerer Anynet  eller skifter til en  visningstilstand  Brug fjernbetjeningen  n  r tv et er f  rdig med Anynet  konfigurationen  eller har skiftet til en visningstilstand     Du kan ikke bruge afspilningsfunktionen  n  r Indstillinger er i gang     Kontroll  r  om enheden underst  tter Anynet     Kontroll  r  om HDMI kablet er tilsluttet korrekt    G   til Anynet   HDMI CEC    MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Anynet   HDMI CEC    og se   om Anynet   HDMI CEC  er blevet indstillet til Til    Scan efter Anynet  enheder igen    Anynet  enheder skal sluttes til tv et ved hj  lp af et HDMI kabel  S  rg for  at enheden er  sluttet til dit tv med et HDMI kabel  Visse HDMI kabler underst  tter muligvis ikke Anynet    Hvis forbindelsen afbrydes  fordi der har v  ret en str  mafbrydelse  eller HDMI kablet er  blevet frakoblet  skal du scanne efter enheder igen     Tilslut et
136. nger  181 Begr  nsninger for PIP  billede i billede   181 Fleksibelt CI    L  s efter installation af tv et   182 Billedst  rrelser og inputsignaler   182 Installation af en tyverisikringsl  s   183 L  s  inden du indstiller en tr  dl  s internetforbindelse  L  s inden tilslutning af en computer  underst  ttede  opl  sninger    184 IBM   184 MAC   185 VESADMT    Underst  ttede opl  sninger for videosignaler    186 CEA 861    L  s inden brug af Bluetooth enheder    187 Begr  nsninger for brug af Bluetooth  Licens    Ordliste    Brug af Smart Hub    Oprettelse af forbindelse til internettet   MENU 123   gt  MENU  gt  Netv  rk  gt  Netv  rksindstillinger    Slut tv et til internettet med en kablet eller tr  dl  s forbindelse            qp  boa       Indstilling af Smart Hub    Tryk p   knappen    p   din fjernbetjening  Den f  rste gang du starter Smart Hub  vises sk  rmbilledet Indstil Smart  Hub  F  lg instruktionerne p   sk  rmen for at konfigurere de n  dvendige indstillinger og fuldf  re ops  tningen       g    Velkommen til Smart Hub    Den nemmeste m  de  du kan f   adgang til og finde direkte tv  film  apps  spil og mere        Brug af Smart Hub  Nyd de mange funktioner  der tilbydes af Smart Hub  p   en enkelt sk  rm     Du finder flere informationer under  Smart Hub      Styring af tv et med din stemme    Indstilling af Stemmegenkendelse   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Stemmegenkendelse    Udf  r de n  dvendige indstillinger for stemmegenkendelse  som f eks  spr
137. ngs Bluetooth h  jttaler er kun tilg  ngelig  n  r en enhed underst  tter Tilslut tv lyd     e Dukan ikke bruge Bluetooth enheder  V  lg h  jttaler   MENU 123   gt  MENU  gt  Lyd  gt  H  jttalerindstillinger   gt  V  lg h  jttaler  og surround funktioner p   samme tid     e Der kan opst   kompatibilitetsproblemer afh  ngigt af Bluetooth enhederne   Et par mobile  eksklusive  hovedtelefoner er muligvis ikke tilg  ngelige afh  ngigt af omgivelserne      e Der kan opst   fejl i synkroniseret tale   e Forbindelsen mellem tv et og Bluetooth enhederne kan blive afbrudt afh  ngigt af afstanden mellem dem   e En Bluetooth enhed brummer muligvis eller fungerer forkert        N  r en del af kroppen er i ber  ring med modtager  overf  rselssystemet i Bluetooth enheden eller tv et       N  r enheden uds  ttes for elektrisk variation p   grund af forhindringer i form af en v  g  et hj  rne eller  en kontorinddeling          N  r enheden uds  ttes for elektrisk interferens fra enheder med samme frekvensb  nd  herunder  medicinsk udstyr  mikrob  lgeovne og tr  dl  st LAN     e Hvis problemet forts  tter  skal du s  rge for at bruge en Digital Sound Output  Optical  port eller HDMI   ARC  port     This DivX Certified   device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX   video    To play purchased DivX movies  first register your device at vod divx com  Find your registration code in the DivX VOD section  of your device setup menu    DivX Certified   to play DivX   video up to HD 108
138. ning        Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der       ndring af tekst tv sprog   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Kanalindstillinger  gt  Sprog p   tekst tv    Du kan indstille eller   ndre tekst tv sproget  For at se en udsendelse med tekst tv p   dit foretrukne sprog skal du  v  lge det sprog  du vil bruge  under Prim  rt tekst tv  Hvis dette sprog ikke underst  ttes  kan du se udsendelsen  med tekst tv p   dit andet foretrukne sprog  der er angivet under Sekund  rt tekst tv        Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der     Visning af menu for f  lles gr  nseflade   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  F  lles interface  Du kan se informationer om f  lles gr  nseflader     e Cl menu    G  r det muligt for brugeren at v  lge fra den menu  CAM et leverer  V  lg Cl menuen baseret p   menuen  PC kort     e CAM videoomformning    Konfigurerer indstillingen til automatisk at konvertere video codec en fra CAM  Deaktiver den  hvis du ikke  vil bruge den         Duskal bruge et CAM  der underst  tter video codec konvertering   e Programinfo    Viser informationer om det CAM  der er sat i Cl slotten og om det  CI eller CI  CARD   som er sat i CAM et   Du kan n  r som helst installere CAM et  uanset om tv et er t  ndt eller ej     e CICAM PIN kodeadministrator    Administrerer PIN en til CICAM  Common Interface Common Access Module   Gem PIN en  eller skift gemt  PIN  og angiv 
139. ning   Info    Kanalliste    Multi Link Screen    Sportstilst     EXTRA   African Cinema Mode  e Manual  Billedst  rrelse  Billede    Liste over h  jttalere       Beskrivelse    Viser menuen p   sk  rmen    K  rer funktionen Stemmegenkendelse    Viser den elektroniske programguide  EPG     Viser informationer om det aktuelle program eller indhold   Starter Kanalliste     Deler tv sk  rmen og bruger flere funktioner   som f eks  at se tv  g   p   internettet og afspille  en video   p   samme tid        Du finder flere informationer i  Visning af flere sk  rme eller funktioner med Multi Link  Screen     Aktiverer eller deaktiverer Sportstilst        Se Mere realistiske sportsprogrammer med Sportstilstand Sportstilst   for yderligere  information    Viser relaterede informationer om det aktuelle program    Aktiverer og deaktiverer African Cinema Mode      bner e manualen      ndrer billedst  rrelsen       ndrer billedtilstanden     Giver dig mulighed for at v  lge de h  jttalere  der skal afspille tv lyden     Knap    Dual    Lydbeskrivelse   Undertekster    Lydsprog  3D  Sleep timer  V  rkt  jer  T  nd sluk    Kilde  BE D     Flyt numerisk tastatur  til h  jre   Flyt numerisk  tastatur til venstre    Beskrivelse    Giver adgang til yderligere funktioner  der er indeholdt i den udsendelse  du ser   For at bruge denne knap skal Autok  r datatjeneste v  re indstillet til Til  og udsendelsen skal  v  re underst  ttet af datatjenesten     N  r du trykker p   knappen Dual f  rste gan
140. ningen   80 Seinformationer om aktuelt program   80   ndring af udsendelsessignalet    80 Kontrol af digital kanals signal og styrke    Optagelse af programmer  81 Optagelse af programmer    82 Brug af de tilg  ngelige funktioner under optagelse af et  program    83 Brug knapperne p   fjernbetjeningen  mens du optager et  program    84 Administration af listen over planlagte optagelser  84 Visning af optagede programmer    86 Administration af optagede filer    Indstilling af en Planl  g visning  87 Indstilling af en planlagt visning af en kanal  88 Redigering af en planlagt visning    88 Annullering af en planlagt visning    Brug af Timeshift    89 Brug knapperne p   fjernbetjeningen  mens du bruger Timeshift  Brug af Kanalliste    Registrering  fjernelse og redigering af kanaler   91 Registrering og fjernelse af kanaler   91 Redigering af registrerede kanaler   92 Aktivering deaktivering af adgangskodebeskyttelse af kanaler  92  L  sning opl  sning af kanaler    92   ndring af kanalnumre    Oprettelse af en personlig favoritliste  93 Registrering af kanaler som favoritter    93 Visning og valg af kanaler udelukkende p   favoritliste    Redigering af en favoritliste   94 Brug af menuelementerne i sk  rmbilledet Rediger fav   Mere realistiske sportsprogrammer med Sportstilstand  Sportstilst    9  Aktivering af sportstilstand   96 Valg af sportstype    97 Meddelelse om start af en kamp    97 Automatisk udtr  k af h  jdepunkter    98 Brug af de tilg  ngelige funktioner  mens du
141. nne funktion afh  nger af den enkelte model og det enkelte omr  de     Fleksibelt CI    Ikke underst  ttet 2 kodet kanal                      Se  betal  Se  betal  X   Se  betal  Se  gratis  O  Se  gratis  Se  betal  O  Se  gratis  Se  gratis  O                L  s efter installation af tv et    Billedst  rrelser og inputsignaler    Indstillingen Billedst  rrelse anvendes p   den aktuelle kilde  Den anvendte Billedst  rrelse er g  ldende  n  r som  helst du v  lger den p  g  ldende kilde  medmindre du   ndrer den     Komponent    21 9  16 9  Zoom  Overskrift  Brugertilpasset  4 3       Digital kanal  720p     21 9  16 9  Zoom  Overskrift  Brugertilpasset  4 3       Digital kanal  1080i  1080p     21 9  Auto  16 9  Zoom  Overskrift  Brugertilpasset  4 3       Digital kanal  3840 x 2160p ved 24 30 Hz     21 9  Auto  16 9  Zoom  Overskrift  Brugertilpasset       Digital kanal  3840 x 2160p ved 50 60 Hz     21 9  16 9  Zoom  Overskrift  Brugertilpasset       Digital kanal  4096 x 2160p     21 9  16 9  Zoom  Overskrift  Brugertilpasset       HDMI  720p     HDMI  1080i  1080p     21 9  16 9  Zoom  Overskrift  Brugertilpasset  4 3    21 9  Auto  16 9  Zoom  Overskrift  Brugertilpasset  4 3       HDMI  3840 x 2160p     21 9  Auto  16 9  Zoom  Overskrift  Brugertilpasset       HDMI  4096 x 2160p     21 9  16 9  Zoom  Overskrift  Brugertilpasset       USB  720p     21 9  16 9  Zoom  Overskrift  Brugertilpasset  4 3       USB  1080i p ved 60 Hz     21 9  16 9  Zoom  Overskrift  Brugerti
142. ofil  V  lg Valg af profilbillede og ansigtsgenkendelse   sikkerhed  medium  i rullelisten  der vises     3  V  lg Udf  rt     Logge p   en Samsung konto ved hj  lp af Ansigtsgenkendelse   MENU 123   gt  MENU  gt  Smart Hub  gt  Samsung konto  gt  Rediger profil  For at kunne logge p   ved hj  lp af Ansigtsgenkendelse skal du f  lge disse trin     1  V  lg din Samsung konto    2  Hvis du har angivet logonindstillingen for Samsung kontoen til Ansigtsgenkendelse  genkender tv et  automatisk dit ansigt  Pr  v igen  hvis genkendelsen mislykkes        Hele dit ansigt skal v  re synligt for kameraet  Undg   skygger p   ansigtet  Skygger forhindrer kameraet i at  genkende dit ansigt n  jagtigt       Hold dit ansigtsudtryk s   neutralt som muligt  Herudover skal du holde din mund lukket s   neutralt som muligt       N  r genkendelsen er opn  et  logger tv et automatisk p   Smart Hub  Hvis tv et genkender 2 eller flere registrerede    ansigter  vises en liste med tilh  rende konti  V  lg den relevante konto  Hvis tv et registrerer et ukendt ansigt  viser  det  Ikke registreret  p   sk  rmen     Hurtig visning af informationer om digitale udsendelser    Brug af vejledningen    MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Vejledning JD   I vejledningen kan du f   et overblik over programudbuddet p   alle digitale kanaler    Du kan g   frem og tilbage i vejledningen i spring af 24 timer  hver gang du trykker p   knappen 44 eller knappen pp     Du kan v  lge de knapper  der vises nederst p   
143. og og eventuel brug af Tv stemme     System    Tilg  ngelighed  Indstillinger   Sportstilst    Menusprog   Smart sikkerhed  Ops  t  af univ  fjernbet     Stemmegenkendelse    7v          Din tv menu kan se anderledes ud end ovenst  ende billede afh  ngigt af modellen     Styring af tv et med din stemme   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Stemmegenkendelse  gt  Aktiverede mikrofoner    V  lg den mikrofon  du vil bruge  ved at sige  Hej TV  eller  Stemmestyring  ind i tv ets indbyggede mikrofon   modeller i 9500 serien   eller tryk og hold nede p   knappen MENU 123 p   din Samsung Smart Control   Sk  rmbilledet Stemmegenkendelse vises  N  r ikonet Stemmegenkendelse vises p   sk  rmen  skal du sige  kommandoer langsomt i et moderat stemmeleje ind i mikrofonen p   din Samsung Smart Control        ho    Du kan p   modellerne i 9500 serien bruge stemmegenkendelsesfunktionen med tv ets indbyggede kamera og Samsung  Smart Control  Indstil Aktiverede mikrofoner til Tv og fjernbetjening     NG        o           o     Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der           Du finder flere informationer under  Styring af tv et med din stemme      Styring af tv et med din krop    Indstilling af Kropskontrol   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Kropskontrol    Udf  r Omgivelsestest til kropskontrol  fuldf  r derefter de n  dvendige indstillinger for at k  re Kropskontrol  som  f eks  justering af Mark  rhastighed og eventuel visning af Animeret
144. old nede    p   knappen MENU 123  og sig kommandoen i en afstand p   10 til 15 cm fra mikrofonen p   din Samsung Smart  Control  Den optimale lydstyrke for stemmekommandoer er mellem 75 dB og 80 dB     Hvis du bruger modellerne i SEK 3500 serien tilh  rende UHD Evolution Kit  skal tv et have et indbygget kamera  for  at du kan bruge denne tilstand                          L  s inden du bruger stemmegenkendelse     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Stemmegenkendelse JZID    Du kan   bne og v  lge visse menuindstillinger og funktioner ved hj  lp af stemmekommandoer  For mere effektiv  stemmegenkendelse skal du tale langsomt og tydeligt p   det sprog  der er angivet i indstillingen  MENU 123   gt   MENU  gt  System  gt  Stemmegenkendelse  gt  Sprog        Du finder flere informationer om stemmegenkendelse under  L  s inden afspilning af billed   video  eller musikfiler      Grundl  ggende funktioner i stemmegenkendelse  e F   vist alle stemmekommandoer     Tryk p   knappen W p   din Samsung Smart Control for at se en komplet liste over stemmekommandoer  efter kategori  Du kan ogs   sige  Hj  lp      e Deaktivering af stemmegenkendelse    Sig  Luk   eller tryk p   knappen RETURN for at afslutte stemmegenkendelse     Tv et genkender kun foruddefinerede stemmekommandoer  Disse stemmekommandoer kan v  re forskellige fra  vejledningen afh  ngigt af tv version     Y    Aktivering eller deaktivering af tv stemme     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Stemmegenkendelse  gt  Tv stem
145. opdateres i realtid     Vejret  V  lg et vejrrelateret element p   sk  rmen  Det valgte element vises detaljeret        Vejrinformationerne g  lder for de st  rre byer i dit land     Styring af tv et med din stemme    MENU 123  gt  Stemmegenkendelse          Sk  rmen Stemmegenkendelse kan  afh  ngigt af modellen  variere fra billedet herover   A    N  r du k  rer Stemmegenkendelse  vises brugervejledningen til Stemmegenkendelse   verst p   sk  rmen  Vejledningen  afh  nger af det sprog  som Stemmegenkendelse underst  ttes p       Du kan k  re Stemmegenkendelse i to tilstande   e  Genkendelse p   kort afstand  der anvender mikrofonen  der er indbygget i din Samsung Smart Control       Tryk p   knappen MENU 123  og v  lg derefter Stemmegenkendelse     Du kan ogs   trykke og holde p   knappen MENU 123     e  Genkendelse p   lang afstand  der anvender tv ets indbyggede mikrofon     Se p   tv sk  rmen  og sig en kommando  som f eks   Hej TV  eller  Stemmestyring           Denne tilstand underst  ttes kun for modellen i 9500 serien     Aktiveringsordet  Stemmestyring  underst  ttes ikke i bestemte geografiske omr  der  Men hvis du indstiller  Menusprog   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Menusprog  til English  er aktiveringsordet  Stemmestyring     tilg  ngeligt     9500 modeller kan muligvis ikke genkende din stemme med tv ets indbyggede mikrofon p   grund af st  jen  der  omgiver tv ets kamera og mikrofon   Er dette tilf  ldet  s   brug Genkendelse p   kort afstand  Tryk og h
146. opdatering af apps og spil eller Autoopdatering af apps til Til   Derved opdateres spil automatisk  n  r en opdatering er tilg  ngelig        Det virkelige navn kan variere i specifikke geografiske omr  der     Fjernelse af et spil    1  V  lg f8  p   sk  rmen Min side  og v  lg derefter Slet Mine spil     2  V  lg det spil  der skal fjernes  og tryk derefter p   knappen Enter  For at v  lge alle spil skal du trykke p   V  lg  alle        Dukan fjerne et spil ved at trykke og holde p   knappen Enter  n  r spillet er valgt     3  N  r du har valgt spillene  skal du v  lge Slet     Vurdering af et spil    Du kan vurdere et spil p   sk  rmen med detaljerede informationer        Denne funktion er kun tilg  ngelig  n  r spillet er installeret p   tv et     Registrering af en kupon    Indtast kuponnummeret i sk  rmbilledet Min side for at registrere kuponen     Brug af tjenesten Apps    8  gt  Fremh  vede  gt  Apps    Mest popul    Video Spil Sport Livsstil Information Undervis          Billedet kan variere afh  ngigt af den enkelte model og det enkelte omr  de     Du kan nyde et stort udvalg af indhold  inklusive nyheder  sport  vejr og spil  ved at installere de tilh  rende apps p    dit tv  Du kan downloade appsene fra Smart Hub  V  lg en kategori   verst p   sk  rmen  Du kan installere og k  re  apps arrangeret efter genrer  som f eks  Nyheder  Mest popul  re     For at kunne bruge denne funktion skal tv et have internetforbindelse     Den f  rste gang du starter Smart Hub  ins
147. osv    der er sluttet  til dit tv     Indstil  MENU 123   gt  MENU  gt  Lyd  gt  H  jttalerindstillinger  gt  V  lg h  jttaler til Tv   h  jttaler   Hvis du bruger en ekstern enhed  skal du kontrollere indstillingen for enhedens  lydudgang   F eks  skal du m  ske   ndre lydindstillingen p   din kabelboks til HDMI  hvis  Billedet er godt  men der er boksen er sluttet til dit tv med et HDMI kabel    ingen lyd  For at lytte til computerlyden skal du slutte den eksterne h  jttaler til computerens  lydudgangsstik   Hvis dit tv har et stik til hovedtelefon  skal du sikre  at der ikke er noget tilsluttet i stikket   Genstart den tilsluttede enhed ved at frakoble og derefter tilslutte enhedens str  mkabel  igen     S  rg for  at lydkablet er sluttet til det korrekte lydudgangsstik p   den eksterne enhed   H  jttalerne udsender en Kontroll  r signalinformationerne for antenne  eller kabeltilslutninger  En lav signalstyrke  m  rkelig lyd  kan medf  re lydforvr  ngning    K  r Lydtest   MENU 123   gt  MENU  gt  Support  gt  Selvdiagnose  gt  Lydtest      Jeg kan ikke se 3D billeder tydeligt    Test af 3D billedkvalitet   MENU 123   gt  MENU  gt  Support  gt  Selvdiagnose  gt  3D billedtest GID    Hvis testbilledet ikke vises  eller der er st  j eller forvr  ngning  kan der v  re et problem med tv et  Kontakt  Samsungs kundeservice for hj  lp        RR    Denne funktion underst  ttes ikke af modellerne i S9W serien     For at teste 3D billedkvaliteten skal du bruge 3D briller  og briller
148. pen MENU 123  og v  lg derefter Info p   sk  rmfjernbetjeningen     Standardfjernbetjening  Tryk p   knappen INFO        Uret skal genindstilles  hver gang str  mmen har v  ret afbrudt     Indstilling af uret ved hj  lp af info fra digitale udsendelser     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tid  gt  Ur  gt  Urtilstand JD    Du kan indstille tv et til automatisk at downloade tidsinformationer fra en digital kanal og indstille det aktuelle  klokkesl  t  For at aktivere denne funktion skal du indstille Urtilstand til Auto  Hvis tv et er sluttet til en set top box  eller satellitboks ved hj  lp af HDMI  eller komponentstik  skal du indstille det aktuelle klokkesl  t manuelt        Denne funktion fungerer kun  n  r tv ets antennestik er sluttet til enten en antenne  eller en kabeludgang og modtager  digitale udsendelser        N  jagtigheden af de modtagne tidsinformationer kan variere afh  ngigt af kanalen og signalet     Manuel indstilling af uret     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tid  gt  Ur  gt  Indstil ur QD  Du kan indstille uret manuelt  Indstil Urtilstand til Manuel  og indtast derefter dags dato og tid i feltet dato og tid     Automatisk indstilling af uret     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tid  gt  Ur  gt  Tidszone  Indstiller det korrekte klokkesl  t ved at angive DST  sommertid  og din lokale tidszone      Denne funktion er kun tilg  ngelig  n  r Urtilstand er indstillet til Auto   e DST  Aktiverer eller deaktiverer funktionen DST  sommertid       Denne
149. pen g eller p   knappen RETURN     Du kan ogs   g   til det medieindhold  du vil afspille  og derefter trykke p   knappen  gt  for at afspille indholdet   Se i  Tilslutning af en computer   hvordan du tilslutter en computer gennem dit hjemmenetv  rk   Se  hvordan du tilslutter en mobil enhed gennem Smart View 2 0  under  Tilslutning af en mobil enhed      Det er ikke sikkert  at indhold  der deles af en computer eller en mobil enhed  kan afspilles  Det afh  nger af indholdets  kodningstype og filformat     Afh  ngigt af netv  rksstatussen kan det v  re  at indholdet ikke kan afspilles problemfrit  Hvis dette sker  skal du  overf  re indholdet til en USB lagerenhed og derefter afspille indholdet fra enheden     Afspilning af medieindhold  der er gemt p   en USB enhed    1     w N    CA    hv    V  lg et USB enhedsnavn p   sk  rmen MIT INDHOLD  Tv et viser en miniatureliste over det medieindhold  der  er gemt p   USB enheden     V  lg p   listen det medieindhold  der skal afspilles  Det valgte medieindhold afspilles   For at stoppe afspilning af medieindhold skal du trykke p   knappen g eller p   knappen RETURN   N  r der afspilles en video med UHD opl  sning  er Kropskontrol ikke tilg  ngelig     Hvis du v  lger en USB enhed p   sk  rmbilledet Kilde  springer tv et ogs   automatisk til sk  rmbilledet MIT INDHOLD     Sikker fjernelse af en USB enhed    1  Tryk p   knappen SOURCE  Sk  rmbilledet Kilde vises     2  Flyt fokus til den USB enhed  du vil fjerne  og tryk derefter p  
150. per   verst p   sk  rmen     e Mere info  Viser detaljerede informationer om det aktuelle program     A Programinformationerne kan variere afh  ngigt af typen af indg  ende signal og er muligvis slet ikke tilg  ngelige  for visse programmer        Denne knap er kun tilg  ngelig  n  r du ser et direkte program   e Optag  Starter optagelse med det samme for det aktuelle program   e G   til Direkte tv   Stop Timeshift    Skifter til direkte tv eller afslutter Timeshift     Brug knapperne p   fjernbetjeningen  mens du bruger Timeshift  e Pause   Afspil  S  tter sk  rmen p   pause     Tryk p   knapperne    eller   I for at holde pause i eller genoptage det aktuelle program ved hj  lp af  funktionen Timeshift  F  lgende funktioner er tilg  ngelige  n  r det aktuelle program er p   pause  Der er dog  intet lydoutput  n  r det aktuelle program er p   pause         Trin  Tryk p   knappen MENU 123 p   Samsung Smart Control  og v  lg derefter knappen IT for at  scanne gennem det aktuelle program et billede ad gangen        Tryk p   knappen Il p   standardfjernbetjeningen       Langsom afspilning  Tryk p   knappen MENU 123 p   din Samsung Smart Control  og v  lg knappen KI  eller Q3 for at afspille det aktuelle program med 1 2 x den normale hastighed        Tryk p   knappen Zl eller QJ p   standardfjernbetjeningen   e Tilbage   Hurtigt frem    Tryk p   knappen MENU 123 p   din Samsung Smart Control  og v  lg derefter knappen KZ eller QJ for at   ge  hastigheden for tilbagespoling eller h
151. pl  sning     Denne funktion er kun tilg  ngelig  n  r der er en optagelse i gang      Denne funktion er kun tilg  ngelig  n  r du ser et optaget program    e Mere info    Viser detaljerede informationer om det aktuelle program        Denne funktion er kun tilg  ngelig  n  r du ser et direkte program     Visning af en kamp optaget i sportstilstand  Du kan f   vist en optaget kamp ved hj  lp af Optaget tv p   sk  rmbilledet MIT INDHOLD        Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der        Du finder flere informationer under  Visning af optagede programmer      Se film med optimeret billede og lyd     tilstanden Afrikansk  biograf     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  African Cinema Mode    N  r du indstiller African Cinema Mode til Til  leverer tv et det optimale billede og den optimale lyd til popul  rt  indhold  Du kan ogs   optimere dit tv s billedst  rrelse eller  position under den brugertilpassede tilstand  Tryk p    knappen MENU 123 p   Samsung Smart Control for at   ndre billedst  rrelse eller  position  og v  lg derefter  knappen FN p   sk  rmfjernbetjeningen  Tryk p   knappen EN p   standardfjernbetjeningen        Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der     Funktioner til underst  ttelse af tv visning    Indstilling af en tjenesteudbyder  MENU 123  gt  MENU  gt  Smart Hub  gt  TV nu tjenesteudbyder    Du kan v  lge  hvilken tjenesteudbyder der skal bruges  F  lg instruktion
152. r problemer med at bruge onlinetjenester  skal du kontakte din internetudbyder     W       De mobiltjenesteudbydere og enheder  der underst  tter denne funktion  er f  lgende   e Vodacom  modelnr   K4605     e MTN  modelnr   E3131S  E3251     e Safaricom  modelnr   E303     L  sning af problemer med internetforbindelse    L  sning af problemer med kablet internettilslutning    Intet netv  rkskabel fundet    Kontroll  r  at netv  rkskablet er sluttet til  Hvis det er  skal du kontrollere  at routeren er t  ndt  Er den det  s   sluk  den  og t  nd den igen     Automatisk IP indstilling mislykkedes    Udf  r f  lgende  eller konfigurer IP indstil  manuelt   1  Kontroll  r  at DHCP serveren er aktiveret p   routeren  og nulstil routeren     2  Kontakt din internetudbyder  hvis problemet forts  tter     Kan ikke oprette forbindelse til netv  rket  1  Kontroll  r alle IP indstil    2  S  rg for  at DHCP serveren er aktiveret p   routeren  Frakobl derefter routeren  og kobl den til igen     3  Hvis dette ikke fungerer  skal du kontakte din internetudbyder     Sluttet til et lokalt netv  rk  men ikke til internettet  1  S  rg for  at internet LAN kablet er sluttet til routerens port til eksternt LAN   2  Kontroll  r DNS v  rdierne under IP indstil      3  Kontakt din internetudbyder  hvis problemet forts  tter     Netv  rksindstillingen er fuldf  rt  men kan ikke oprette forbindelse til internettet    Kontakt din internetudbyder  hvis problemet forts  tter     L  sning af problemer m
153. r softwaren p   USB drevet   N  r det finder softwaren  vises pop op vinduet Opdateringsanmodning     4  V  lg OK  Tv et opdaterer softwaren og slukker og t  nder derefter automatisk igen     A Sluk IKKE for str  mmen til tv et  f  r opgraderingen er fuldf  rt  Tv et slukker og t  nder automatisk  n  r  softwareopgraderingen er fuldf  rt  Alle billed  og lydindstillinger vender tilbage til standardindstillingerne  efter en softwareopgradering     Beskyttelse af tv et mod hacking og skadelig kode     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Smart sikkerhed D  Du kan bruge Smart sikkerhed til at beskytte tv et mod hacking og skadelig kode  n  r det er sluttet til internettet     S  gning efter skadelig kode p   tv et og tilsluttet lager   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Smart sikkerhed  gt  S  g FMD    Du kan scanne tv et og tilsluttede medier for at registrere  om der findes skadelig kode  Hvis der ikke registreres  nogen skadelig kode  vises et meddelelsesvindue p   sk  rmen     Hvis der registreres skadelig kode       Hvis der registreres skadelig kode  vises resultatet af scanningen p   sk  rmen  Resultatvinduet viser al skadelig  kode  der er blevet fundet  Du kan enten s  tte koden i karant  ne eller isolere den for at forts  tte k  rslen     1   2     V  lg al skadelig kode  som du enten vil s  tte i karant  ne eller blokere     V  lg Isol  r eller Bloker  Disse indstillinger flytter den valgte skadelige kode til Liste med isolerede eller Liste  med blokerede        Lis
154. re nogle eller alle apps     Omarrangering af programmer    V  lg Indstill  p   sk  rmen Apps  og v  lg derefter Sorter efter for at sortere appsene efter dato  tid eller andet     Vurdering af k  bte apps    Du kan give et antal stjerner ved hj  lp af knappen  lt  eller    p   sk  rmbilledet med de detaljerede informationer     Brug af andre appfunktioner   MENU 123   gt  MENU  gt  Smart Hub  gt  Indstillinger for Autostart  gt  Kanalbundne Apps og Ticker    Du kan konfigurere yderligere appfunktioner     Brug af kanalbegr  nsede apps    Ved at bruge en app  der er installeret p   tv et og knyttet til en bestemt kanal  kan du modtage informationer om  tv programmer og andre relevante tjenester  mens du ser tv        Denne funktion er kun tilg  ngelig  n  r der p   tv et er installeret en app  der underst  tter Kanalbundne Apps og Ticker     Brug af e Manual    Start af e Manualen   MENU 123   gt  MENU  gt  Support  gt  e Manual    Du kan anvende den integrerede e Manual  der indeholder informationer om dit tv s vigtigste funktioner  Tryk p    knappen MENU 123 p   Samsung Smart Control  og v  lg derefter e Manual  P   standardfjernbetjeningen skal du  trykke p   knappen E MANUAL     1  V  lg en kategori fra sk  rmbilledet e Manual  Listen for den valgte kategori vises p   sk  rmen     2  V  lg et element p   listen  Den tilh  rende e manual vises        Dukan ogs   downloade en kopi af e manualen fra Samsungs websted      Ord  der st  r med bl  t  f eks  Billede  angiver et m
155. re optaget program  der er lagret p   en USB enhed p   et Samsung tv  der er blevet opgraderet  med Evolution s  ttet  2016 eller nyere      S  dan konverteres det tidligere optagne program    1   Z          ho    Slut USB enheden  der indeholder det tidligere optagne program  til USB HDD SV 1A porten   V  lg Opdater optagede programmer i menuen System  Sk  rmbilledet Opdater optagede programmer vises   V  lg Start  Start konvertering  s   materialet vises korrekt p   tv et        Slukikke for tv et  og fjern ikke str  mkablet fra tv et under denne proces         Frakobl ikke USB enheden under denne proces   V  lg Udf  rt  n  r den er fuldf  rt     Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der     Automatisk k  rsel af datatjeneste    d    Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der      MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Kanalindstillinger  gt  Autok  r datatjeneste    Du kan angive  om datatjenesten skal k  re automatisk eller ej  Hvis der findes en datatjeneste p   den kanal  du  aktuelt ser  kan du f   gl  de af en r  kke datatjenester ved at v  lge knappen FR           w    ho    Denne funktion er ikke tilg  ngelig  hvis en anden sekund  r funktion er p   vej   Oplysninger om den p  g  ldende datatjeneste kan variere afh  ngigt af udsendelsen     Afh  ngigt af den p  g  ldende tjeneste kan du muligvis ikke skifte kanal med de numeriske taster under brug af en  datatjeneste     Hvis Au
156. rlisten vises p   sk  rmen  V  lg  Brugertilpasset for at t  nde eller slukke for lyden fra den valgte sk  rm  Hvis du tilslutter en Bluetooth   hovedtelefon  kan du kun v  lge Bluetooth hovedtelefoner        Tryk p   knappen MENU 123 p   Samsung Smart Control  og v  lg derefter Liste over h  jttalere for at indstille  h  jttaleren for hvert sk  rmbillede     L  s inden brug af Multi Link Screen       Inden du begynder at bruge Multi Link Screen  skal du s  rge for  at tv et har internetforbindelse        UHD indhold og  kanaler kan ikke vises p   samme tid       Visse tv funktioner og apps underst  ttes muligvis ikke af Multi Link Screen  Hvis dette er tilf  ldet  skal du afslutte Multi  Link Screen og derefter bruge funktionen       Du kan h  re den valgte lyd  mens du bruger Multi Link Screen  og du kan h  re den anden sk  rms lyd gennem dine  Bluetooth hovedtelefoner       Funktionen Timeshift er ikke tilg  ngelig  n  r Multi Link Screen k  rer  Du finder flere informationer i  Brug af Timeshift      Smart Hub     MENU 123   gt  MENU  gt  Smart Hub  gt    bn Smart Hub D    Seneste Fremh  vede     hp Ca OL NT Tube   o VIMEO vurr O  O    GAMES S  g YouTube Tuneln Vimeo YuppTV MccuWeat MITINDH       Apps       Billedet kan variere afh  ngigt af den enkelte model og det enkelte omr  de     Du kan surfe p   internettet  downloade apps med Smart Hub  Herudover kan du nyde billed   video  og musikfiler   der er gemt p   eksterne lagerenheder  Placer en finger p   knappen POINTER
157. rmsformatet 16 9   e Zoom  Forst  rrer billeder i 16 9 lodret  Et forst  rret billede kan flyttes op og ned   e Overskrift    Giver dig mulighed for at   ndre undertekstindstillingerne for en mere behagelig visning  n  r du ser en video  med undertekster     A Denne tilstand underst  ttes kun af modellerne i S9W serien   e Brugertilpasset    Forst  rrer eller formindsker billeder i 16 9 lodret og eller vandret  Et forst  rret eller formindsket billede  kan flyttes til venstre  h  jre  op og ned     e 4 3    Indstiller billedst  rrelsen til grundformatet 4 3     A Du m   ikke se tv i tilstanden 4 3 i l  ngere tid  Denne handling kan for  rsage sorte streger p   sk  rmen  der  kan ses   verst  nederst og i h  jre og venstre side af sk  rmen  Bem  rk  at denne information ikke fremg  r af  garantien     Underst  ttede billedst  rrelser varierer afh  ngigt af indgangssignalet  Du finder flere informationer om underst  ttede  billedst  rrelser under  Billedst  rrelser og inputsignaler      hv    Automatisk   ndring af billedst  rrelsen     MENU 123   gt  MENU  gt  Billede  gt  Billedst  rrelse  gt  Auto   Bred    Hvis der er indstillet til Til  vil tv et automatisk anvende den billedst  rrelse  der anbefales af programudbyderen       ndring af billedst  rrelsen i 4 3 eller tilstanden Sk  rmtilpasning     MENU 123   gt  MENU  gt  Billede  gt  Billedst  rrelse  gt  4 3 sk  rmst  rrelse    Du kan v  lge en billedst  rrelse  der passer til dit geografiske omr  de  n  r du ser tv i til
158. s Storage Class   MSC er en klassebetegnelse for  masselagerenheder  Typerne af MSC enheder inkluderer eksterne harddiske  flashkortl  sere og digitale  kameraer   USB hubber underst  ttes ikke   Disse enhedstyper skal sluttes direkte til tv ets USB port  Tv et  kan muligvis ikke genkende USB enheden eller l  se filerne p   enheden  hvis den er sluttet til tv et via et USB   forl  ngerkabel  Frakobl ikke USB enheden  mens data overf  res     Ved tilslutning af en ekstern harddisk skal du bruge USB  HDD  porten  Vi anbefaler  at du bruger en ekstern  harddisk med egen str  mforsyning     Visse digitale kameraer og lydenheder er muligvis ikke kompatible med tv et     Hvis der er sluttet flere USB enheder til tv et  kan tv et m  ske ikke genkende nogle af eller alle enhederne   USB enheder  der anvender high power input  b  r sluttes til USB  5V  1A  porten     Tv et underst  tter filsystemerne FAT  exFAT og NTFS     Efter sortering af filer i tilstanden Mappevisning kan tv et vise op til 1000 filer pr  mappe  Men hvis USB   enheden indeholder mere 8000 filer og mapper  er der muligvis ikke adgang til visse filer og mapper     Forbindelsestilstanden PTP  Picture Transfer Protocol  er kun tilg  ngelig for digitale kameraer  Hvis du  slutter en smartphone eller tablet til tv et i tilstanden PTP  genkendes den ikke af tv et     S  rg for at tilslutte et USB drev eller en ekstern harddisk  der underst  tter USB 3 0  til USB 3 0 porten   Visse filer  afh  ngigt af kodningstypen  kan 
159. s dit tv ikke er sluttet til en kabelboks eller satellitboks  kan du k  re Indstillinger    MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Indstillinger  eller Automatisk s  gning  Udsendelse  gt   Automatisk s  gning      Butikssk  rme er alle indstillet til digitale HD kanaler  high definition     Hvis du har en analog kabelboks set top box  skal du opgradere til en digital set top box   Brug HDMI  eller komponentkabler til at levere HD billedkvalitet  high definition     Mange HD kanaler har indhold  der er opskaleret fra SD  standardopl  sning   Led efter en  kanal  der udsender   gte HD indhold    e Kabel  satellitabonnenter  Pr  v HD kanaler fra kanaloversigten     e Terrestrial  kabelantennetilslutning  Pr  v HD kanaler  n  r du har k  rt funktionen  Automatisk s  gning   Juster kabel  satellitboksens videoudgangsopl  sning til 1080i eller 720p     Problemet    Billedet er forvr  nget     Farven er forkert eller  mangler     Farverne er ringe  eller    billedet er ikke lyst nok     Der er en prikket linje  langs sk  rmens kant     Billedet er i sort hvid     Pr  v dette     Komprimeringen af videoindhold kan skabe billedforvr  ngning  specielt ved billeder med  hurtige bev  gelser  som f eks  sportsprogrammer og actionfilm    En svag eller d  rlig signalkvalitet kan medf  re billedforvr  ngning  Dette skyldes ikke tv et   Mobiltelefoner  der anvendes t  t p   tv et  op til ca  1 m   kan medf  re st  j p   analoge og  digitale kanaler     Hvis du anvender en komponentforbindelse 
160. s kun et begr  nset antal skrifttyper  Visse symboler og tegn vises muligvis ikke korrekt     e Svar p   fjernkommandoer og den deraf f  lgende sk  rmvisning kan blive forsinket  mens en webside  indl  ses     e indl  sning af en webside kan blive forsinket eller afbrudt helt med visse operativsystemer     e Kopi  r og s  t ind handlinger underst  ttes ikke     Ved skrivning af en e mail eller en enkel meddelelse  er visse funktioner  som f eks  skriftst  rrelse og  farvevalg  muligvis ikke tilg  ngelige     Der er en gr  nse for antallet af bogm  rker og st  rrelsen p   den logfil  der kan gemmes    Antallet af vinduer  der kan   bnes p   samme tid  varierer afh  ngigt af s  gebetingelserne og tv modellen   Webbrowserhastigheden afh  nger af netv  rksmilj  et    Webbrowseren underst  tter kun  mp3 lydfiler     Hvis Ur   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tid  gt  Ur  ikke er blevet indstillet  gemmes browseroversigten  ikke     Browseroversigten gemmes fra nyeste til   ldste  hvor de   ldste registreringer overskrives f  rst     Afh  ngigt af de video lyd codec typer  der underst  ttes  er det m  ske ikke muligt at afspille visse video  og  lydfiler under afspilning af Flash indhold     Videokilder fra tjenesteudbydere af pc optimeret streaming afspilles m  ske ikke korrekt p   vores beskyttede  webbrowser     L  s inden afspilning af billed   video  eller musikfiler    Begr  nsninger for brug af billed   video  og musikfiler    Tv et underst  tter kun MSC USB enheder  Mas
161. sk  rmen  ved at bruge knappen POINTER p   din Samsung Smart  Control        Informationerne i Vejledning vedr  rer kun digitale kanaler  Analoge kanaler underst  ttes ikke       For at f   vist vejledningen skal du f  rst indstille tv ets ur  MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tid  gt  Ur      For at f   adgang til vejledningsfunktionerne  n  r du har startet vejledningen  skal du trykke p   knappen Enter p    fjernbetjeningen og holde den inde  Der vises et pop op vindue med f  lgende funktioner     e Kanalfilter   Filtrerer kanalerne p   sk  rmbilledet Vejledning med det valgte filter   e Tidsplanstyring   Viser tidsplanstyringen       Du finder informationer om tidsplanstyringen under  Indstilling af en Planl  g visning     e Rediger favoritkanaler   Giver dig mulighed for at indstille en kanal  som du v  lger i Vejledning  som en favorit   e Vis detaljer    Viser detaljerede informationer om et valgt program  Programinformationerne kan variere afh  ngigt af  udsendelsessignalet og er muligvis slet ikke tilg  ngelige for visse programmer       V  lg et aktuelt program p   en anden kanal og derefter Vis detaljer for at Se eller Optag programmet       V  lg et kommende program  og v  lg derefter Vis detaljer for at indstille en Planl  g visning eller  Planl  g optagelse        Tryk p   knappen INFO p   standardfjernbetjeningen     ho    Du finder flere informationer om at se eller om Planl  g visning under  indstilling af en Planl  g visning       Du finder flere informat
162. sse  skal du anvende et ADSL modem eller en router  der  underst  tter DHCP protokollen  Dynamic Host Configuration Protocol   Modemmer og routere  der  underst  tter DHCP  s  rger automatisk for de v  rdier for IP adresse  undernetmaske  gateway og DNS   som dit tv skal bruge for at f   adgang til internettet  s   du ikke skal indtaste dem manuelt  De fleste  hjemmenetv  rk bruger en dynamisk IP adresse     Hvis netv  rket kr  ver en statisk IP adresse  skal du manuelt indtaste v  rdierne for IP adresse   undernetmaske  gateway og DNS  n  r du indstiller netv  rksforbindelsen  For at f   v  rdierne for IP adresse   undernetmaske  gateway og DNS skal du kontakte din internetudbyder     Hvis netv  rket kr  ver en statisk IP adresse  skal du bruge et ADSL modem  der underst  tter DHCP  ADSL   modemmer  der underst  tter DHCP  muligg  r ogs   statiske IP adresser     Bluetooth    Bluetooth er en tr  dl  s kommunikationsprotokol til korte afstande  hvormed der kan udveksles informationer  mellem tilsluttede mobiltelefoner  b  rbare computere    retelefoner og hovedtelefoner med Bluetooth   kompatible enheder  Den bruges prim  rt til tr  dl  se forbindelser med et lille str  mforbrug inden for meget  korte afstande af 10 m     Ethernet  Ethernet er et LAN  Local Area Network   der bruger koaksialkabler standardiseret af IEEE   Komponenttilslutning    Komponenttilslutninger bruges oftest af spillekonsoller og overf  rer videosignalet ved at opdele det i  et luminanssignal  Y  og 2 
163. standen 4 3 eller Tilpas  sk  rmen  Den underst  ttede sk  rm varierer efter land  og i dette tilf  lde kan du med denne funktion justere  billedst  rrelsen        Tilstanden 4 3 er ikke tilg  ngelig  n  r der er sluttet en ekstern enhed til tv et via en komponent eller et HDMI stik     Tilpasning af billedet  s   det passer til sk  rmen     MENU 123   gt  MENU  gt  Billede  gt  Billedst  rrelse  gt  Tilpas sk  rmen  Du kan konfigurere tv et s  ledes  at det fulde billede passer til sk  rmen  uden at den valgte st  rrelse afsk  res        Denne funktion er ikke tilg  ngelig afh  ngigt af Billedst  rrelse     Justering af billedpositionen     MENU 123   gt  MENU  gt  Billede  gt  Billedst  rrelse  gt  Zoom position    Forst  rrer eller formindsker billeder i 16 9 lodret og eller vandret  Et forst  rret eller formindsket billede kan  flyttes til venstre  h  jre  op og ned        Denne funktion er ikke tilg  ngelig afh  ngigt af Billedst  rrelse  Du kan dog   ndre billedpositionen  n  r tv et er indstillet  til en digital kanal  og Billedst  rrelse er indstillet til Brugertilpasset     Brug af Panorama Plus    MENU 123  gt  MENU  gt  Billede  gt  Billedst  rrelse  gt  Panorama Plus  Tv et finjusterer sk  rmforholdet for midten til kanten  s   du bedre kan fordybe dig i billedet        Denne funktion underst  ttes kun af modellerne i S9W serien        Denne funktion er ikke tilg  ngelig afh  ngigt af Billedst  rrelse     Lytte til lyd kun  Sluk billede    MENU 123   gt  MENU  gt 
164. stillet til Til     Aktivering af tv et til at starte hurtigere   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Generelt  gt  Samsung Altid Til ZD  Du kan indstille Samsung Altid Til til Til  s   tv et starter hurtigere op        N  r Samsung Altid Til er indstillet til Til  gemmer tv et brugshistorikken over de apps  du har brugt p   tv et        Selvom funktionen Samsung Altid Til er aktiveret  overholder str  mforbruget ved et slukket tv stadig specifikationen p    produktetiketten for str  mforbrug ved standbytilstand        Funktionen Samsung Altid Til fungerer  n  r du t  nder for tv et  mens str  mkablet stadig er tilsluttet  efter at du har  indstillet Samsung Altid Til til Til  Hvis du frakobler  slutter str  mkablet til igen og derefter t  nder for tv et  fungerer  funktionen ikke       Denne funktion er ikke tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der     Aktivering deaktivering af frontindikatorerne   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Generelt  gt  Lyseffekt D    Du kan aktivere og deaktivere indikatorerne p   tv ets front  N  r du indstiller Lyseffekt til Fra  reduceres tv ets  str  mforbrug        Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der        Tv ets farve kan variere afh  ngigt af modellen     Fjernelse af flimren   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Generelt  gt  Anti flimmer  Skift str  mfrekvensen for kablet for at forhindre  at kameraet flimrer        Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse 
165. synet p   dit h  jre   je     e Hvis en del af 3D brillerne eller linserne er defekte eller beskadiget  kan de ikke repareres  og brillerne  skal udskiftes  Hvis brillerne stopper med at virke inden for garantiperioden  kan brillerne repareres eller  udskiftes gratis  Hvis brillerne er blevet beskadiget af kunden  eller garantiperioden er udl  bet  skal der  k  bes et nyt par briller     e Hvis der er betydelig synsforskel p   dine   jne  opfatter du muligvis slet ikke 3D effekter eller opfatter dem i  mindre grad end andre personer     e S  rg for  at du er inden for funktionsafstand af brillerne  n  r du ser en 3D video      Billederne kan muligvis ikke ses i 3D  hvis du flytter dig uden for funktionsafstanden i 3 sekunder        Hvis 3D brillerne flyttes uden for deres funktionsafstand  vil signalet fra tv et blive afbrudt  og brillernes  3D funktion slukker efter flere sekunder  N  r dette sker  t  ndes den r  de indikator i 3 sekunder     A    3D brillerne fungerer muligvis ikke korrekt p   grund af interferens fra andre 3D produkter eller elektroniske  enheder  som k  rer p   2 4 GHz frekvensen  som f eks  en mikroovn eller et internetadgangspunkt  Hvis du  oplever  at 3D funktionen ikke fungerer korrekt p   grund af interferens  skal du flytte alle andre elektroniske  eller tr  dl  se kommunikationsenheder s   langt v  k fra brillerne og tv et som muligt     Billedets livagtighed kan virke forringet  hvis du ser 3D video et sted  der uds  ttes for direkte sollys eller 
166. t gennem HDMI porten med et HDMI kabel   e Tilslut gennem HDMI  DVI  porten med et HDMI til DVI kabel     S  dan vises eller afspilles indhold fra en computer p   tv et     e Tilslutning gennem dit hjemmenetv  rk     Tilslutning gennem HDMI porten  Vi anbefaler en af f  lgende HDMI kabeltyper til en HDMI tilslutning   e High Speed HDMI kabel    e High Speed HDMI kabel med Ethernet    Slut et HDMI kabel til One Connects HDMI indgangsstik og enhedens HDMI udgangsstik som vist p   billedet  herunder        Tilslutning med et HDMI til DVI kabel    Hvis grafikkortet i dit tv ikke underst  tter HDMI gr  nsefladen  skal du slutte computeren til tv et med et DVI til   HDMI kabel  DVI   Digital Visual Interactive   Bem  rk  at HDMI til DVI forbindelsen kun underst  ttes af HDMI   DVI  porten og ikke overf  rer lyd  For at lytte til computerlyden skal du slutte eksterne h  jttalere til computerens  lydudgangsstik    Slut HDMI til DVI kablet til One Connects HDMI  DVI  port og computerens DVI udgangsport som vist p   billedet  herunder           Du kan se  hvilke opl  sninger der underst  ttes af tv et  under  L  s inden tilslutning af en computer  underst  ttede  opl  sninger       Tilslutning gennem dit hjemmenetv  rk    Du kan nemt f   adgang til og se foto   video  og musikfiler  der er lagret p   en computer  p   tv et   1  Slut tv et og computeren til samme router eller adgangspunkt  N  r du slutter dem til samme router eller  adgangspunkt  konfigureres der er hjemmenetv  rk     2
167. t kan ikke vises p    fuld sk  rm     Meddelelsen  Underst  ttes  ikke  vises     Elementet Undertekster i  menuen Tv er gr  tonet     Tv et lugter af plastic     Indstillingen  Signalinformation under  Selvdiagnose er ikke  aktiveret     Tv et h  lder til den ene  side     Pr  v dette     Ser du tv i l  ngere tid  danner panelet varme  Varmen fra panelet spredes gennem  interne luftkanaler  der l  ber langs tv ets top  Den nederste del kan imidlertid f  les varm  at r  re ved efter l  ngere tids brug  B  rn  der ser tv  skalv  re under konstant opsyn  s    de ikke r  rer ved tv et  Denne varme er imidlertid ikke en fejl  og den p  virker ikke tv ets  funktionalitet     HD kanaler har sorte bj  lker p   hver side af sk  rmen  n  r de viser opskaleret SD indhold   4 3     Der vises sorte bj  lker   verst og nederst p   sk  rmen  n  r du ser film  der har et  formatforhold  der er anderledes end dit tv    Juster billedst  rrelsen p   din eksterne enhed  eller indstil tv et til fuld sk  rm     Den tilsluttede enheds udgangsopl  sning underst  ttes ikke af tv et  Kontroll  r tv ets  underst  ttede opl  sninger  og juster den eksterne enheds udgangsopl  sning tilsvarende     Du kan ikke v  lge menuen Undertekster  hvis du har valgt en kilde  der er sluttet til tv et  via HDMI eller komponent  For at vise undertekster skal du aktivere den eksterne enheds  undertekstfunktion     Denne lugt er almindelig og forsvinder med tiden     Kontroll  r  at den aktuelle kanal er en digital kan
168. t kompositkabel  AV     Lydindgangs  og lydudgangstilslutninger  20 Tilslutning med et HDMI  ARC  kabel  21 Tilslutning med et digitalt lydkabel  optisk     21 Tilslutning af et stereolydkabel    Tilslutning af en computer  22 Tilslutning gennem HDMI porten  23 Tilslutning med et HDMI til DVI kabel    23 Tilslutning gennem dit hjemmenetv  rk    Tilslutning af en mobil enhed  24 Tilslutning med et MHL til HDMI kabel  25 Brug af Sk  rmspejling    26 Tilslutning af mobile enheder uden en tr  dl  s router  Wi Fi  Direct     26 Tilslutning af en mobil enhed via Samsung Smart View 2 0    Parring af en b  rbar computer med tv et   tr  dl  s pc spejling   eller KINO TV       ndring af indgangssignalet med eksterne enheder    Bem  rkninger om tilslutning    29 Bem  rkninger om HDMI tilslutning   30 Bem  rkninger om tilslutning af lydenheder   30 Bem  rkninger om tilslutning af computere   31 Bem  rkninger om tilslutning af mobile enheder    31 Bem  rkninger om tilslutning af tr  dl  s pc spejling  eller KINO  TV     Fjernbetjening og ydre enheder    Om Samsung Smart Control    Brug af Samsung Smart Control  34 Betjening af tv et ved hj  lp af knappen POINTER    34 Betjening af tv et ved hj  lp af retningsknapperne og knappen  Enter    35 Visning og brug af sk  rmfjernbetjeningen    36 Parring af tv et med din Samsung Smart Control    Styring af eksterne enheder med tv ets fjernbetjening   brug  af den universelle fjernbetjening    37 Indstilling af den universelle fjernbetjening    St
169. t vejledning  n  r Kropskontrol er aktiveret        F  rste gang du k  rer en app ved hj  lp af Kropskontrol  vises den animerede vejledning     Justering af mark  rhastighed     MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Kropskontrol  gt  Mark  rhastighed AD    V  lg en mark  r  og juster dens hastighed     Skift af sk  rmlayoutet til Kropskontrol    Visning af kropskontrolsk  rme under visning af en udsendelse    Du kan se f  lgende sk  rmikoner ved at aktivere Kropskontrol  mens du ser tv  V  lg et ikon for at udf  re den  tilh  rende handling eller funktion  Sk  rmen Tilstanden Retningsstyring vises  n  r du indstiller Kropskontrol til    Til  N  r du derefter v  lger punktet i midten af ikonet  figurerne herunder     Tilstanden Retningsstyring Tilstanden Pegebev  gelse      viser tv et sk  rmen Tilstanden Pegestyring som vist i    ER          e Tilstanden Retningsstyring    N  r du k  rer Kropskontrol  vises sk  rmen Tilstanden Retningsstyring f  rste gang  du h  ver din h  nd  mens  du ser en udsendelse  Sk  rmen indeholder Retningsstyring     e Tilstanden Pegebev  gelse    Flyt din pegefinger hen mod midten af ikonet Retningsstyring  og b  j pegefingeren  De fire ikoner  der giver  dig mulighed for at k  re hovedfunktionerne i dit tv  vises  For at skifte til sk  rmbilledet med tilstanden  Retningsstyring skal du flytte din h  nd ud af sk  rmbilledet og derefter l  fte pegefingeren hen mod  sk  rmen     Ikon Beskrivelse    V  lg   og     for at justere lydstyrken   V  lg A o
170. talleres standardappsene automatisk  Standardappsene kan variere afh  ngigt  af omr  det     Administration af downloadede apps med pop op menuen Indstill   Flyt fokussen hen til en app  og tryk og hold derefter nede p   knappen Enter  Du kan bruge f  lgende funktioner   e Slet    e Detaljer  e Geninstaller    Pop op menuen kan variere afh  ngigt af appsene     Appinstallation    Hurtig installation af en app    1  V  lg en kategori i sk  rmbilledet Apps     2  Flyt fokussen hen til en app  og tryk og hold derefter nede p   knappen Enter  Genvejsmenuen vises    3  V  lg Download  Den valgte app installeres p   tv et       Du kan f   vist installerede apps i sk  rmbilledet Apps       Dukan ogs   installere appen fra sk  rmbilledet med detaljerede informationer       N  r tv ets interne hukommelse er utilstr  kkelig  kan du installere en app p   en USB enhed       Du kan kun k  re en app  der er installeret p   en USB enhed  n  r USB enheden er sluttet til tv et  Hvis USB enheden  frakobles  mens en app k  rer  afsluttes appen       Du kan ikke k  re en app  der er installeret p   USB enheden  p   en pc eller et andet tv     Start af en app    Du kan starte en app ved at v  lge en app i sk  rmbilledet Apps  Nedenst  ende ikoner vises i forbindelse med de  valgte apps og angiver f  lgende     e    i  Appen er installeret p   en USB enhed     e  4  Programmet har en adgangskode     e    2  Programmet er installeret     Aktivering af automatiske appsopdateringer     MENU 123   gt 
171. te med isolerede viser al skadelig kode  der er blevet sat i karant  ne        Liste med blokerede viser al blokeret skadelig kode  Du kan ogs   s  tte kode fra denne liste i karant  ne  eller du kan  tillade den     Konfiguration af yderligere funktioner   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Smart sikkerhed  gt  Indstill  ZAD    Du kan scanne dit tv for virusser eller aktivere yderligere sikkerhedsfunktioner som eksempelvis  netv  rkssikkerhedsfunktionen     Antivirus   Overv  ger tv et i realtid for at forhindre virus i at angribe tv et   Netv  rkssikkerhed   Beskytter tv et mod hacking og minimerer dermed l  kage af privatoplysninger   Kamera   Tillader brug af kameraer  der er sluttet til tv et    Mikrofon   Tillader brug af mikrofoner  der er sluttet til tv et    Auto  scanning   Indstiller tv et til automatisk at scanne sig selv og tilsluttede lagermedier  n  r det er t  ndt   Isol  r automatisk    F  jer automatisk skadelig kode fundet under scanningen til listen over isolerede koder     Brug af andre funktioner    Hurtig k  rsel af tilg  ngelighedsfunktionerne    Du kan anvende menuen Tilg  ngelighedsgenveje til hurtigt at k  re tilg  ngelighedsfunktionerne for handicappede   Tryk og hold nede p   knappen CZ p   din Samsung Smart Control  Du kan ogs   trykke p   knappen AD SUBT    p   standardfjernbetjeningen  Menuen Tilg  ngelighedsgenveje indeholder menumulighederne Stemmeguide   Lydbeskrivelse  Undertekst  Menugennemsigtig   H  j kontrast  Forst  r  L  r om fjernb
172. ter v  lge Planl  g optagelse     Brug af indstillingerne   jeblikkelig og Planl  g optagelse fra vinduet med    programinformationer    For at starte   jeblikkelig optagelse eller en planlagt optagelse af et program skal du trykke p   Enter  Vinduet med  programinformationer vises     For straks at starte optagelse af et aktuelt program skal du v  lge      For at planl  gge optagelse af et program   der sendes senere  skal du trykke p   knapperne  lt  eller    for at flytte til programmet  trykke p   knappen Enter og  derefter v  lge E     Brug af Planl  g optagelse til at optage p   en bestemt dato og et bestemt klokkesl  t   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Tidsplanstyring  gt  Plan  1  V  lg Planl  g optagelse     2  Angiv indstillingerne Kilde  Kanal  Gentag  Starttidspunkt og Sluttid for det program  du vil optage  og v  lg  derefter OK for at afslutte     Brug af de tilg  ngelige funktioner under optagelse af et program    Tryk p   knappen Enter under optagelse af et program  F  lgende knapper og optagelsens statuslinje vises p    sk  rmen     e Mere info  Viser detaljerede informationer om det program  der optages     A Programinformationerne kan variere afh  ngigt af udsendelsessignalet og er muligvis slet ikke tilg  ngelige for visse  programmer     e OPT timer  Indstiller optagelsestidspunktet   e Stop optagelse   G   til Direkte tv    Stopper optagelse  Skifter visning til direkte tv     Brug knapperne p   fjernbetjeningen  mens du optager et program  e Pa
173. tern batteriv  ske     Med brillemodellerne SSG 5100 og SSG 5150 skal det brugte batteri holdes uden for b  rns r  kkevidde  s    de ikke risikerer at sluge det  Hvis et barn sluger batteriet  skal du straks kontakte l  gen     Sluger en person det cylinderformede batteri  knaptypen   kan det p  f  re de indre organer alvorlig skade   Hvis dette sker  skal der straks s  ges l  ge     S Recommendation   ansvarsfraskrivelse    Visse funktioner  der er anbefalet af S Recommendation  er muligvis ikke tilg  ngelige p   alle modeller     S Recommendation med stemmeinteraktion  Vedr  rende anbefalinger  der er givet som svar p   almindelige talekommandoer     Stemmeinteraktion er begr  nset til det officielle sprog i k  bslandet  Ydelsen kan variere alt efter  indholdstilg  ngelighed  din udtale og stemmestyrke samt omgivende st  jniveauer  St  rke  lokale accenter  genkendes muligvis ikke     Visse Samsung Smart TV funktioner er muligvis ikke tilg  ngelige uden din udtrykkelige accept af indsamling og  brug af personoplysninger     Visse funktioner i S Recommendation kr  ver internetadgang og er muligvis ikke tilg  ngelige afh  ngigt af  tjenesteudbyder  sprog  dialekt og omr  de     Din fjernbetjening kan v  re forskellig fra billederne i denne brugervejledning     S Recommendation  Vedr  rende indholdsanbefalinger  der gives for at tilpasse indhold efter dine tv pr  ferencer     Visse Samsung Smart TV funktioner er muligvis ikke tilg  ngelige uden din udtrykkelige accept af indsa
174. tille tv et til at levere  digitalt lydoutput til forskellige digitale lydenheder  som f eks  h  jttalere  A V modtagere og hjemmebiografer  ved  at justere f  lgende indstillinger     e  DTV lydniveau gD    Giver dig mulighed for at justere lydstyrken  n  r du ser digitale udsendelser p   tv et gennem en AV   modtager        Denne funktion er kun tilg  ngelig p   digitale kanaler          Lydstyrken kan justeres til mellem 0 db og 10 db  Dette lydstyrkeomr  de kan dog variere afh  ngigt af  udsendelsessignalet     A Lydstyrken kan justeres til mellem O db og 10 db for MPEG HE AAC udsendelsessignalet   e HDMI lydformat  Indstiller det lydindgangssignalformat  der passer til den eksterne enhed  der er sluttet til tv ets HDMI port   e Lydformat D  V  lger det digitale lydudgangsformat S PDIF  De tilg  ngelige formater afh  nger af indgangskilden     e Lydforsinkelse gD    Retter timingforskelle mellem lyd  og videosporene  n  r du ser tv og lytter til lyd gennem en digital lydenhed   Du kan justere forsinkelsen med op til 250 ms     e Dolby Digital komp AD    Indstiller Dolby Digital komprimeringstilstanden     e HD lyd  Leverer tv lyden i HD lydkvalitet        Standardlydsignaler samples med 48 kHz  mens HD lydsignaler samples med 96 kHz     A Nogle S PDIF modtagere er muligvis ikke kompatible  I tilf  lde af inkompatible modtagere skal du deaktivere denne  tilstand og i stedet bruge normal lydtilstand      De HD lydsignaler  der er tilg  ngelige p   tv et  er ikke tilg  ngeli
175. tion  En Samsung Electronics   tekniker diagnosticerer  reparerer og opdaterer herefter dit tv fra eksternt hold        Denne mulighed kr  ver en internetforbindelse     Hvad udf  rer fjernservice     Samsung fjernsupport tilbyder dig  ansigt til ansigt  support med en Samsung tekniker  der fra eksternt hold kan    e Diagnosticere dit tv  e Justere tv indstillingerne for dig  e Udf  re en fabriksnulstilling p   dit tv    e Installere anbefalede firmwareopdateringer    Hvordan fungerer det     At f   en Samsung tekniker til p   afstand at servicere dit tv er nemt     f      y        Ring til Samsungs   bn menuen p   dit tv ogg   V  lg Fjernadministration  Kundeservicemedarbejderen  kundeservice  og bed om til Support afsnittet  og l  s og accept  r tilg  r dit tv   fjernsupport  serviceaftalerne  N  r    sk  rmbilledet vises  skal  du give PIN koden til  servicemedarbejderen     Finde kontaktoplysninger p   servicen   MENU 123   gt  MENU  gt  Support  gt  Kontakt Samsung    Du kan f   vist adressen til Samsungs websted  telefonnummeret til kundecenteret  modelnummeret p   dit tv   softwareversionen p   dit tv  Smart Hub info og andre informationer  som du kan f   brug for i forbindelse med  servicesupport fra en Samsung kundeservicemedarbejder eller Samsungs websted        For at f   vist open source licensen skal du trykke p   knappen EN     Der er et problem med billedet    Test af billedet   MENU 123   gt  MENU  gt  Support  gt  Selvdiagnose  gt  Billedtest ZD    Inden du g
176. tionstype som enten V  gbeslag eller Sokkel for automatisk at optimere tv lyden     Lytte til tv lyd gennem en Samsung Bluetooth lydenhed     MENU 123   gt  MENU  gt  Lyd  gt  H  jttalerindstillinger  gt  Tilslut tv lyd    Du kan slutte Samsung Bluetooth lydenheder til tv et  De skal parres ved hj  lp af tv ets Bluetooth funktion  Du  finder flere informationer om parring i brugervejledningen til Samsung Bluetooth lydenheden     e Tilf  j ny enhed  F  jer en ny enhed til listen over parrede enheder  Hvis Tilf  j ny enhed er indstillet til Fra  ignoreres  forbindelsessignalerne fra nye enheder    e Liste over Samsung lydenheder    Viser en liste over parrede Samsung lydenheder  V  lg en enhed for at f   vist dens menuindstillinger  Du kan  aktivere deaktivere lydenheden eller fjerne den fra listen        Denne funktion er kun tilg  ngelig for Samsung lydenheder  der underst  tter Tilslut tv lyd      Tilslut tv lyd  Surround og Bluetooth hovedtelefoner kan ikke bruges p   samme tid      Sei L  s inden brug af Bluetooth enheder   inden du bruger en Bluetooth enhed     Lytte til tv et gennem Bluetooth hovedtelefoner   MENU 123   gt  MENU  gt  Lyd  gt  H  jttalerindstillinger  gt  Bluetooth hovedtelefoner    Du kan slutte Bluetooth hovedtelefoner til tv et  De skal parres ved hj  lp af tv ets Bluetooth funktion  Du finder  flere informationer om parring i brugervejledningen til Bluetooth hovedtelefonerne     e Bluetooth hovedtelefon l     Viser en liste over Bluetooth hovedtelefon
177. tning af sikkerheds PIN koden vises     2  Indtast sikkerheds PIN koden  og v  lg Ja  Alle indstillinger nulstilles derefter  Tv et slukker og t  nder igen  automatisk og viser sk  rmbilledet Indstillinger     Du finder flere informationer om Indstillinger i brugervejledningen  der fulgte med tv et     Brug af tv et som en udstillingsmodel  til butikker    MENU 123   gt  MENU  gt  Support  gt  Brug QD  Du kan   ndre tv et til en udstillingsmodel i et butiksmilj   ved at indstille denne tilstand til Butiksdemo        Tilalt andet brug skal du v  lge Hjemmebrug        Med Butiksdemo er visse funktioner deaktiveret  og tv et nulstiller automatisk sig selv efter en forudindstillet periode     Sikkerhedskopiering af tv data med UHD evolutionss  ttet   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Backup af UHD evolutionss  t JD    Du kan opgradere dit Samsung tv med Evolution s  ttet  2016 eller nyere  for at   bne for nye funktioner og  tjenester  der tilbydes af Samsung Electronics  For at opgradere skal du f  rst sikkerhedskopiere og konvertere de  aktuelle data og programmer p   tv et for at g  re dem kompatible med Evolution s  ttet     For at sikkerhedskopiere tv data  1  V  lg Start  Dataene p   tv et sikkerhedskopieres        Slukikke for tv et  og fjern ikke str  mkablet fra tv et under denne sikkerhedskopiering     2  V  lg Udf  rt  n  r den er fuldf  rt     Opdatering af optagne programmer   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Opdater optagede programmer    Du kan se et tidlige
178. tok  r datatjeneste er indstillet til Til  vises indl  sningssk  rmbilledet  og funktionen er midlertidigt utilg  ngelig     HbbTV    I visse lande er HbbTV en datatjeneste   Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der   Visse udsendelser underst  tter muligvis ikke HbbTV     For at bruge HbbTV skal du downloade  installere og k  re HbbTV widget en fra SAMSUNG APPS og derefter f  lge  instruktionerne p   sk  rmen     HbbTV er som standard deaktiveret  For at bruge HbbTV skal du g   til  MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt   Datatjeneste og indstille det til Aktiver   Afh  ngigt af landet     e HbbTV er ikke tilg  ngelig  n  r Timeshift k  rer  eller der afspilles en optaget video     e Et program p   HbbTV kan midlertidigt fungere forkert afh  ngigt af forholdene ved tv stationen eller  programudbyderen     e Etprogram er kun tilg  ngeligt til brug p   HbbTV  n  r tv netv  rket er sluttet til et eksternt netv  rk   Programmet kan fungere forkert afh  ngigt af netv  rksforholdene     e Hvis den aktuelle kanal er kompatibel med b  de HbbTV  og ikke HbbTV tekstindtastningstilstande  skal du  aktivere TTX ved at v  lge tasten TTX to gange     Brug af HbbTV     e N  r sk  rmen indikerer  med EN mv    at HbbTV   bnes   e V  lg TTX   n gang med fjernbetjeningen for at g   til HbbTV tekstindtastningstilstand     e V  lg TTX to gange med fjernbetjeningen for at forlade HbbTV tekstindtastningstilstand     Brug af et tv visningskort   CI eller C
179. uen  kan  omfatte   n eller flere af f  lgende        Stikkenes navne kan variere afh  ngigt af produktet            Redig  r enhedstype    ndrer typerne af de eksterne enheder  V  lg en ekstern enhed  du vil   ndre  Du  kan f eks  bruge et HDMI kabel til at udpege en computer  der er sluttet til tv et  som PC  Du kan ogs    bruge et HDMI til DVI kabel til at udpege en bestemt AV enhed som DVI enheder     Rediger navn  Du kan omd  be enheder  der er sluttet til tv et  s   det er nemmere at identificere eksterne  kilder     Information  Viser informationer om de tilsluttede enheder     Anynet   HDMI CEC   Viser en liste over Anynet   HDMI CEC  kompatible enheder  der er sluttet til  tv et        Denne indstilling er kun tilg  ngelig  n  r Anynet   HDMI CEC  er indstillet til Til   Fjern USB enhed  Fjerner en USB enhed  der er sluttet til tv et     Fjern miniature til kilde  Fjerner de optagne billeder fra den video  som du sidst har set  og som er gemt  p   den eksterne enhed  der er sluttet til tv et     Slet universel fjernbetjening  Sletter den eksterne enhed  der er sluttet til tv et  via funktionen Univ   fjernbetj     Ops  t  af univ  fjernbet   Du kan bruge dit tv s fjernbetjening til at styre eksterne enheder        Du finder flere informationer om funktionen Univ  fjernbetj  i  Styring af eksterne enheder med tv ets  fjernbetjening   brug af den universelle fjernbetjening         Denne funktion er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der    
180. uktet  m   du ikke spr  jte vand eller reng  ringsmiddel direkte p   produktets overflade   Hvis du spr  jter vand eller reng  ringsmiddel direkte p   brillerne  kan det medf  re brand eller elektrisk st  d   beskadige produktets overflade eller l  sne indikationsm  rkaterne p   produktets overflade     Anvend ikke kemikalier  der indeholder alkohol  opl  sningsmidler eller overfladeaktive stoffer  som f eks   voks  benzen  fortynder  pesticider  luftfrisker  sm  remidler eller reng  ringsmidler  p   produktet  Disse  kemikalier kan medf  re  at produktets ydre bliver misfarvet eller g  r i stykker  eller at etiketter eller  instruktioner g  r af  Brug kun en bl  d klud med superfine fibre eller en bomuldsklud til reng  ring af  produktet  da linsernes overflade nemt g  r i stykker  Da produktet nemt kan blive ridset af fremmedlegemer   skal du s  rge for at ryste kluden  inden du bruger den     Du m   ikke selv adskille  fors  ge at reparere eller   ndre dine 3D Active briller   Pas p    at st  ngerne p   de aktive 3D briller ikke skader dine   jne    Sov ikke med 3D brillerne p    Du risikerer at br  kke st  ngerne    Brug dine h  nder  n  r du tager 3D brillerne af eller p       Med brillemodellerne SSG 5100 og SSG 5150 m   du kun bruge de angivne standardbatterier  N  r du  udskifter batteriet  skal du is  tte det med korrekt polaritet         Hvis du ikke g  r det  kan du beskadige  batteriet  eller der kan opst   brand  personskade eller milj  skade  hvis der l  kkes in
181. und system ved at slutte en soundbar og 2  h  jttalere til tv et i   t omr  de eller rum     BRUDAR RD Y    Y    ho    Lydstyrkeniveau    Justerer lydstyrken p   h  jttalerne  der er valgt p   listen     H  jttalertest    Sender en testlyd til hver h  jttaler for at sikre  at dit Multiroom Link system fungerer korrekt     Rediger navn    Giver dig mulighed for at tildele hver h  jttaler et navn     Funktionen Multiroom Link er kun tilg  ngelig  n  r der er sluttet mindst   n Samsung Multiroom Link kompatibel h  jttaler  til tv et     Funktionen Multiroom Link deaktiveres  n  r du aktiverer Sk  rmspejling   Netv  rksh  jttalerne kan miste forbindelsen af sig selv afh  ngigt af dit netv  rksmilj     Lydkvaliteten kan blive p  virket af kvaliteten af dit tr  dl  se netv  rk    Lyd og video kan komme ud af synkronisering afh  ngigt af din tv model     Lyden fra en eller flere sekund  re enheder kan v  re forsinket i forhold til lyd og video fra den hovedenhed  der afspiller  kildeindholdet     Du kan h  re den valgte lyd  mens du bruger Multi Link Screen  og du kan h  re den andens sk  rms lyd gennem dine  Bluetooth hovedtelefoner     Du finder flere informationer i vejledningen til Multiroom Link p   Samsung webstedet   www samsung com  gt  EJERE OG  SUPPORT  gt  Vejledninger  amp  Downloads     Aktivering af digital lydudgang   MENU 123   gt  MENU  gt  Lyd  gt  Ekstra indstillinger JAD    Da dette smart tv er S PDIF aktiveret  Sony Philips Digital Interface Format   kan du inds
182. unktioner    Brug af e Manual  55 Start af e Manualen    55 Brug af e manualens knapper    Brug af webbrowseren    56 Browsingpr  ferencer    Brug af tjenesten MIT INDHOLD  57 L  s  inden du afspiller medieindhold    58 Afspilning af multimedieindhold p   en computer eller en mobil  enhed    58 Afspilning af medieindhold  der er gemt p   en USB enhed   59 Tilg  ngelige knapper og funktioner under visning af billeder  61 Tilg  ngelige knapper og funktioner under visning af videoer  63 Tilg  ngelige knapper og funktioner under afspilning af musik  64 Lytte til musik i HD kvalitet    64 Funktioner i sk  rmbilledet med medieindholdslisten    Brug af tjenesten NewsON  65 Nyheder    65 Vejret    Styring af tv et med din stemme   67 L  s inden du bruger stemmegenkendelse   67 Grundl  ggende funktioner i stemmegenkendelse   69 Brug af formel stemmegenkendelse   69 Brug af interaktiv stemmegenkendelse p   kort afstand  69 Brug af stemmegenkendelse p   lang afstand    70 Brug af vejledning til stemmegenkendelse    Styring af tv et ved hj  lp af bev  gelser  Kropskontrol   71 Test af det omgivende lys ved hj  lp af tv kameraet  72 Aktivering af Kropskontrol    75 Skift af sk  rmlayoutet til Kropskontrol    Brug af Ansigtsgenkendelse  77 Registrering af dit ansigt p   din Samsung konto  78 Skift af logonmetode til Ansigtsgenkendelse    78 Logge p   en Samsung konto ved hj  lp af Ansigtsgenkendelse    Tv visning    Hurtig visning af informationer om digitale udsendelser  79 Brug af vejled
183. urtig fremadspoling til maksimum i 7 trin        Tryk p   knappen 44 eller  gt    p   standardfjernbetjeningen        Funktionen Hurtig fremadspoling funktion er ikke tilg  ngelig  mens du ser et program  der sendes i   jeblikket     Brug af Kanalliste     MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Kanalliste gD    Ved at bruge Kanalliste kan du skifte kanal eller tjekke programmer p   andre digitale kanaler  mens du ser tv  For  at se Kanalliste skal du anbringe en finger p   knappen POINTER p   din Samsung Smart Control og derefter v  lge  ikonet       som vises i h  jre side af sk  rmen     Sk  rmbilledet Kanalliste indeholder f  lgende ikoner        Al En analog kanal  e  Q    En favoritkanal      amp    En l  st kanal    Tryk p   knappen  lt   F  lgende funktioner er tilg  ngelige     e Oversigt  Viser en liste over kanaler  du har set for nyligt   e Tilf  j en ny liste    Giver dig mulighed for at oprette en ny kanalliste ved at tilf  je kanaler fra en favoritliste  en genre eller en  kategori  du er interesseret i        Den virkeligt viste liste kan variere i specifikke geografiske omr  der   e Alle    Viser alle kanalerne  der er gemt i tv et     e Indstill   Indstilling Beskrivelse  Giver dig mulighed for at v  lge mellem Luft  Kabel og Satellit   Antenne A   Ka   Rn   i 8     Denne indstilling er kun tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der   Sorter Sorterer listen efter kanalens Nummer eller Navn  kun digitale kanaler    Sorterer listen  s   d
184. use   Afspil    Tryk p   knappen    eller  I for at holde pause p   optagelsessk  rmen  eller genoptage optagelsessk  rmen  p   pause     N  r optagelsen er p   pause  kan du bruge f  lgende funktioner  Lyd kan dog ikke h  res  n  r optagelsen er p    pause         Trin  Tryk p   knappen MENU 123 p   Samsung Smart Control  og v  lg derefter knappen IT for at  scanne gennem en video et billede ad gangen        Tryk p   knappen II p   standardfjernbetjeningen       Slowmotion  Tryk p   knappen MENU 1 23 p   Samsung Smart Control  og v  lg derefter knappen ES for  at afspille videoen i 1 2 hastighed af normal afspilning        Tryk p   knappen pb p   standardfjernbetjeningen   e Tilbage   Hurtigt frem    Tryk p   knappen MENU 123 p   din Samsung Smart Control  og v  lg derefter knappen KZ eller QJ for at   ge  hastigheden for tilbagespoling eller hurtig fremadspoling til maksimum i 7 trin        Tryk p   knappen 44 eller pb p   standardfjernbetjeningen        Denne funktion er ikke tilg  ngelig  mens du ser et program  der sendes i   jeblikket     Administration af listen over planlagte optagelser   MENU 123   gt  MENU  gt  Udsendelse  gt  Tidsplanstyring    Du kan   ndre indstillingerne for de planlagte optagelsessessioner eller helt annullere planlagte sessioner     Visning af optagede programmer        gt  Fremh  vede  gt  MIT INDHOLD  1  V  lg en USB optageenhed  Mappen INDHOLD vises     2  V  lg en fil med optaget program i mappen INDHOLD for at afspille den valgte fil     
185. uttet til tv et  Du kan sende sms er eller styre tv et med  den mobile enhed     Parring af en b  rbar computer med tv et   tr  dl  s pc spejling   eller KINO TV     Du kan f   vist en b  rbar computers sk  rmbillede i udvidet eller dobbelt tilstand p   dit tv ved at parre den  b  rbare computer tr  dl  st med tv et  Slut en adapter til tr  dl  s pc spejling  eller KINO KIT  VG SWD1000  til  den b  rbare computers HDMI port  og slut derefter det USB kabel  der fulgte med pakken  til en USB port p    adapteren til tr  dl  s pc spejling  KINO KIT  VG SWD1000  og en USB port p   den b  rbare computer  Der vises  en parringsmeddelelse p   tv ets sk  rm  Hvis du tillader parringen  vises den b  rbare computers sk  rm p   tv ets  sk  rm        Tr  dl  s pc spejling  KINO TV og KINO KIT bruger den samme teknologi  men navnet herp   kan variere efter omr  de      Denne funktion er ikke tilg  ngelig p   visse modeller i bestemte geografiske omr  der       Denne funktion er ikke tilg  ngelig p   tv er fra tredjeparter eller p   enheder  der ikke er b  rbare computere       Hvisto Samsung tv er er placeret t  t p   hinanden  skal du slukke for det tv  som ikke skal parres med den b  rbare    computer  inden du fors  ger at parre       ndring af indgangssignalet med eksterne enheder    Tryk p   knappen SOURCE for at skifte mellem de eksterne enheder  der er sluttet til tv et   e Indstill     Tryk p   knappen VW for at f   vist indstillingsmenuen  Funktionerne  der vises i indstillingsmen
186. yderens websted     e En ustabil internetforbindelse kan medf  re forsinkelser eller afbrydelser  Herudover afsluttes  programmer muligvis automatisk afh  ngigt af netv  rksmilj  et  Hvis dette sker  skal du kontrollere din  internetforbindelse og pr  ve igen     e Programtjenester og  opdateringer kan v  re utilg  ngelige   e Programindhold kan   ndres af tjenesteudbyderen uden forudg  ende varsel   e Bestemte tjenester kan variere afh  ngigt af den programversion  der er installeret p   tv et     e Et programs funktionalitet kan   ndres i fremtidige versioner af programmet  Hvis dette sker  kan du se  programmets vejledning eller bes  ge tjenesteudbyderens websted     e Afh  ngigt af tjenesteudbyderens politikker underst  tter visse programmer muligvis ikke multitasking     L  s inden brug af Web Browser    e  Browsersk  rmen kan v  re anderledes end den p   din computer    e Webbrowseren er ikke kompatibel med Java programmer    e Du kan ikke downloade filer  Hvis du fors  ger at downloade en fil  f  r du i stedet en fejlmeddelelse   e Webbrowseren kan muligvis ikke tilg   visse websteder    e Afspilning af Flash videoer kan v  re begr  nset    e E handel til onlinek  b underst  ttes ikke    e N  r websider har rullevinduer  kan rulning i et s  dant vindue medf  re forvanskede tegn    e ActiveX underst  ttes ikke     e Visse indstillinger er ikke tilg  ngelige i tilstanden Linkbrowsing   Skift til mark  rbrowsing for at aktivere  disse indstillinger      e Der underst  tte
187. yring af tv et med et tastatur  38 Tilslutning af et tastatur    39 Brug af tastaturet    Styring af tv et med en mus  40 Tilslutning af en USB mus    40 Brug af en mus  Tilslutning af en Bluetooth gamepad    Indtastning af tekst ved hj  lp af sk  rmtastaturet QWERTY    41 Brug af yderligere funktioner    Smartfunktioner    Visning af flere sk  rme eller funktioner med Multi Link  Screen    42 Brug af Multi Link Screen    Smart Hub   44 Fjernelse eller fastg  relse af et element i gruppen Seneste  44 Automatisk start af Smart Hub   44 Test af Smart Hub tilslutninger   45 Brug af Smart Hub vejledningen    45  Nulstilling af Smart Hub    Brug af Smart Hub med en Samsung konto   46 Oprettelse af en Samsung konto   47 Logge p   en Samsung konto   47 Tilknytning af din Samsung konto til konti p   eksterne tjenester  48   ndring og tilf  jelse af informationer til en Samsung konto    48 Sletning af en Samsung konto fra tv et    Brug af tjenesten GAMES    49 Administrere spil med med pop op menuen Options   Indstillinger     49 Visning af sk  rmen Detaljeret info  50 Installation og k  rsel af et spil    50 Administration af downloadede eller k  bte spil    Brug af tjenesten Apps    52 Administration af downloadede apps med pop op menuen  Indstill     53 Appinstallation    53 Fjernelse af en app fra tv et   54 Flytning af apps   54 L  sning og opl  sning af programmer  54 Opdatering af programmer   54 Omarrangering af programmer   54 Vurdering af k  bte apps    54 Brug af andre appf
188. yse  kan du pr  ve  at justere f  lgende indstillinger f  rst   e G   til menuen Billede  og juster indstillingerne Baggrundslys  Kontrast  Lysstyrke     Skarphed  Farve og Tone  G R      Hvis du ser ghosting  eller sk  rmen er utydelig  kan du bruge funktionen Auto Motion Plus  function  MENU 123   gt  MENU  gt  Billede  gt  Billedindstillinger  gt  Auto Motion Plus  til at l  se  problemet     Hvis det virker  som om dit Samsung tv slukker selv  kan du pr  ve at deaktivere nogle af tv ets  energibesparende funktioner  Se  om Sleep timer   MENU 123   gt  MENU  gt  System  gt  Tid  gt   Sleep timer  er blevet aktiveret  Sleep timer slukker automatisk tv et efter en angivet periode   Hvis Sleep timeren ikke er blevet aktiveret  kan du se  om Intet standbysig    MENU 123     gt  MENU  gt  System  gt    kol  sning  gt  Intet standbysig   eller Aut  sluk  Fra   MENU 123   gt   MENU  gt  System  gt    kol  sning  gt  Aut  sluk  Fra  er blevet deaktiveret og deaktivere dem     N  r tv et t  ndes  blinker fjernbetjeningsmodtageren 5 gange  inden sk  rmen t  ndes    Hvis du har problemer med at t  nde for dit Samsung tv  er der en r  kke ting  du kan  unders  ge  inden du ringer til serviceafdelingen  Kontroll  r  at tv ets str  mkabel er tilsluttet  korrekt i begge ender  og at fjernbetjeningen fungerer normalt  S  rg for  at antennekablet  eller kabel tv kablet er tilsluttet forsvarligt  Hvis du har en kabel  satellitboks  skal du s  rge  for  at den er tilsluttet og t  ndt     Hvi
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Westinghouse 17 Watt (Replaces 85 Watt) Reflector Dimmable LED Light Bulb 3306400 Specification Sheet  be.ez LArobe Air Black & White  OPERATING INSTRucTIONS  Raccomandazioni per la tutela dei beni librari e documentari  ABP-2000  MVME167P Single-Board Computer Installation and Use  取扱説明書、本体表示などの注意書きに従った使用状態で保証期間内に  Manual del usuario Animascopio flexible Modelo BR136  the Switchgear Catalogue - Porta Castell      Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file