Home

Samsung Fritstående mikrobølgeovn 23 liter MW872 Brugervejledning

image

Contents

1. 11 A O ME o JUCE 12 Mikroovnens sikkerhedsl s Lana unnawnwwnawaawauwnuwasnaunauwaawsana 12 Fa oC kimupamumaminammanay 13 Reng ring af mikrob lgeovnen W u sssssssrsessesssersnssnss rens nnnen 14 Opmagasinering og reparation af mikrob lgeovnen 14 Tekniske specifikationer esesesieeeeseeesrerierierrererinrrerinrnernrrnrens 15 Ovn VENTILATIONS BNINGER LYS DISPLAY TRYKKNAP TIL D R I E D R KONTROL DREJERING PANEL DREJESKIVE a HULLER TIL DORLASE SAMMENKOBLER SIKKERHEDSLASE Tilbeh r Afh ngigt af hvilken model du har k bt medf lger diverse tilbeh r som kan bruges p flere forskellige m der 1 Sammenkobleren er allerede installeret over motorakslen N 4 nederst i ovnen Q Form l Sammenkobleren drejer drejeskiven AN 2 Drejeringen skal installeres i midten af ovnen Formal Drejeringen beerer drejeskiven 3 Drejeskiven skal installeres pa drejeringen med den midterste montering pa sammenkobleren Formal Drejeskiven fungerer som den egentlige kogeplade og den tages let ud med henblik pa rengoring 4 Dampkoger se pa side 10 Form l Brug plastik dampkogeren n r dampfunktionen anvendes ai BENYT IKKE mikrob lgeovnen uden drejering og drejeskiven mb eN a RA Kontrolpanel 2 3 7 4 8 9 10 11 6 12 DISPLAY 8 INDSTILLING AF EFFEKTNIVEAU AUTOMATISK OPVARM
2. Fjern alle former for emballage f r opt ning Placer den frosne mad p en keramisk tallerken Mad Portion Hens t Anbefalinger ningstid amp K d 200 15009g 15 60 min Afsk rm kanterne med alu folie Vend maden nar ovnen bipper E Fjerkr Dette program er velegnet til k d s som steaks koteletter eller fars GM Fisk kyllingestykker hel kylling og fiskefileter Anvendelse af dampfunktionen Ved brug af dampfunktionen indstilles tilberedningstiden automatisk Du kan indstille antallet af portioner ved at dreje indstillingsknappen Placer f rst den frosne mad midt p drejeskiven og luk d ren Brug plastik steam kogeren n r dampfunktionen bruges Placer f rst plastik dampkogeren midt p drejeskiven og luk d ren pr 1 V lg madtypen der skal tilberedes ved at trykke pa power dampknappen Power Steam en eller flere gange Power Steam ZN 2 V lg portionsst rrelsen ved at dreje indstillingsknappen Se i tabellen p n ste side 3 Tryk p knappen lt D 30s Resultat Tilberedningen startes N r den er f rdig 1 Ovnen bipper fire gange 2 Slutp mindelsessignalet vil bippe 3 gange en gang hvert minut 3 Det aktuelle klokkesl t vises igen Dx Brug kun retter der er mikrobelgesikre 10 Folgende tabel viser de 4 automatiske programmer for dampfunktionen m ngder hens tningstider og behgrige anbefalinger Brug plastik dampkogeren ndr dampfunktion
3. og k le af i mindst 20 sekunder efter ovnen er slukket s temperaturen kan fordele sig R r om n dvendigt rundt under opvarmningen og r r ALTID rundt efter opvarmningen F lg disse anvisninger i F RSTEHJ LP i tilf lde af skoldning Anbring de skoldede omr de i kold vand i mindst 10 minutter Tild k det med et rent t rt kl de Sm r ikke cremer olier eller lotioner p e Fyld ALDRIG beholderen helt op og v lg en beholder der er bredere foroven end forneden for at undg at v sker koger over Flasker med smalle halse kan desuden eksplodere hvis de overopvarmes Opvarm ALDRIG en sutteflaske med sut p da flasken kan eksplodere hvis den overophedes e Indholdet i sutteflasker og glas med babymad skal altid omr res eller rystes og temperaturen skal kontrolleres inden indtagelse for at undg forbr ndinger e gi skal og hele h rdkogte g b r ikke opvarmes i mikrob lgeovn da de kan eksplodere ogs efter at mikrob lgeopvarmningen er slut Og opvarm ikke luftt tte eller luftt tte eller vakuumforseglede flasker glas eller beholdere n dder i skaller tomater mv e Ovnen b r reng res regelm ssigt og alle madrester b r fjernes e Hvis ovnen ikke holdes i ren kan det f re til nedbrydning af overfladen hvilket kan p virke apparatet og muligvis f re til en farlig situation e Tild k IKKE ventilations bningerne med stof eller papir Der kan g ild i dette da ovnen udleder varm luft O
4. sommer og vintertid 1 For at indstille uret til Tryk p knappen 24 timers indstilling En gang amp Ovnen g r ikke i gang n r du trykker p knappen O 12 timers indstilling To gange ba e Er d ren helt lukket Maden bliver slet ikke tilberedt e Har du indstillet tiden korrekt og eller trykt p knappen HD e Er d ren lukket e Har du overbelastet str mkredsen og derved sprunget en sikring eller udl st en afbryder 2 Drej indstillingsknappen for at indstille timer 3 Tryk p knappen Maden er enten kogt for meget eller for lidt e Indstillede du den rigtige tilberedningstid for denne type mad O e Valgte du den rigtige effekt Der opst r gnister og sm ld inde i ovnen e Har du brugt en tallerken med metalbel gning e Har du glemt en gaffel eller et andet redskab af metal i ovnen e Er der kommet et stykke alufolie for t t pa ovnv ggene N 4 Drej indstillingsknappen for at indstille minutter 5 Tryk p knappen amp Ovnen for rsager radio og tv forstyrrelser AN e Der kan opst lette radio og tv forstyrrelser n r ovnen er i gang Dette er O normalt For at l se problemet skal ovnen installeres i passende afstand fra radio tv og antenner e Hvis forstyrrelsen opfanges af ovnens mikroprocessor kan displayet blive slettet For at l se problemet skal stikket tages ud af stikkontakten og derefter s ttes i igen In
5. tilberedningstiden Hvis du vil ge tilberedningstiden ved at dreje indstillingsknappen Tid Orl ngelse af tiden op til 1 min 5 sek enhed 1 3 min 10 sek enhed 3 10 min 30 sek enhed 10 20 min 1 min enhed 20 40 min 2 min enhed 40 99 min 5 min enhed Afbrydelse af tilberedningen Justering af tilberedningstiden Du kan til enhver tid afbryde tilberedningen for at se til maden Du kan forl nge tilberedningstiden ved at trykke p knappen 30s en pa gang for hver 30 sekunder der skal tilf jes 1 Hvis du vil afbryde midlertidigt bn d ren Resultat Tilberedningen standser Genoptag Tryk p knappen 30s en gang for hver 30 sekunder der skal tilf jes tilberedningen ved at lukke d ren og trykke Wa sos kaaa CC 2 Hvis du vil afbryde helt V Tryk p knappen Q Resultat 8 Tilberedningen standser Hvis du vil annullere Tilberedningstiden kan ndres under tilberedningen ved at dreje O indstillingen af tilberedningstiden trykkes p e ZN indstillingsknappen til h jre eller venstre Annulleringsknappen Q igen ai Du kan annullere enhver indstilling f r start ved at trykke p Annulleringsknappen Q Anvendelse af funktionerne til automatisk opvarmning Funktionerne til automatisk opvarmning har fire forprogrammerede tilberedningstider Du beh ver ikke indstille hverken tilberedningstid eller effektniveau Du kan indstille antallet af portioner ved a
6. uden mikrob lger EE e 1 Tryk p knappen amp pa 2 V lg hensaatningstid ved at dreje indstillingsknappen Brug af indstillingerne LENY efter behov Placer f rst maden midt pa drejeskiven og luk d ren 1 Hvis du vil velge Skal du trykke pa knappen Custom i Cook Knappen Brugerdefineret 3 Tryk p knappen I tilberedning D 30s Resultat Hens tningstiden begynder N r den er f rdig F rste indstilling En gang display viser P1 D 1 Ovnen bipper fire gange A Anden indstilling To gange display viser P2 m 2 Slutp mindelsessignalet vil bippe 3 gange en gang hvert minut 2 Tryk p knappen amp 3 Det aktuelle klokkesl t vises igen Q 30s Resultat Maden tilberedes som nsket CD 11 Slukning af bipperen Du kan slukke for bipperen n r du nsker det N knap 2 1 Tryk p knapperne Q 0g D samtidigt Stop Dens Resultat Ovnen bipper ikke hver gang du trykker p en 2 Bipperen aktiveres igen ved at trykke p knapperne Q Stop OEN og igen samtidigt O Resultat Ovnen fungerer med bipperen aktiveret igen Na 12 Mikroovnens sikkerhedslas Mikrobglgeovnen er monteret med et specielt bgrnesikkerhedsprogram der kan l se ovnen sa b rn eller andre der ikke er fortrolige med den ikke kan betjene den utilsigtet Ovnen kan lases til enhver tid O 2 g o O Oe 2 g 5 O Oe 1 Tryk p knapp
7. MIKROB LGEOVN Brugervejledning MW872 OVER NABA NANA NINA NA INANANIN ANAN S gna 2 PEOLE aaa na NANA ANA 2 Kontrolpanel ana ma RAABUNI NAKAHANDA 2 Brug af instruktionshandbogen La aunnannwwnuwaana una wnawsaaanaawnana 3 Sikkerhedsforanstaltninger mna nanawawanaawanuwaawaawaauwaaannawasan 3 Installation af mikrob lgeovnen anna awan awnnanaawaaawaaansawasana 4 Indstilling anuna ba RAANG en iaai Aaaa 5 S dan gar du frem hvis du er i tvivl eller far problemer 5 Tilberedning opvarmning u sssssevereeseseerenensns eee ns ene ren snes ener 6 EifektinivVeaUS RER SER HENNES SEE SEE EET araa aaeoa TEN and 6 Afbrydelse af tilberedningen ssssssssrseessssssnrsnssns nen nnennen 7 Justering af tilberedningstiden u sssssssessrsessssessenrnsensnnsnnnes 7 Anvendelse af funktionerne til automatisk opvarmning 8 Indstillinger til automatisk opvarmning ssssssesesssrsersrsnsnnee 8 Anvendelse af funktionerne til automatisk lynoptening 9 Indstillinger til automatisk lynopt ning u ssssnsssssrsersresnsnnee 9 Anvendelse af dampfunktionen u sssssssseresssssersrennsensernnnnes 10 Anvendelse af lugtfjerningsfunktionen W ssssssssersssrsersrnnes 11 Indstilling af hens tningstid u u sssssesrserssssrersnns nn rens nnnen 11 Brug af funktionen brugerdefineret tilberedning
8. NING 9 KNAP BRUGERDEFINERET KNAP TIL AUTOMATISK TILBERDNING LYNOPT NING 10 INDSTILLING AF UR LUGTFJERNINGSKNAP 11 DREJEKNAP tilberedningstid v gt INDSTILLING og portionsst rrelse STOP ANNULLER KNAP 12 STARTKNAP VALG AF DAMPFUNKTIOM Brug af instruktionsh ndbogen Du har lige k bt en SAMSUNG mikrob lgeovn Brugervejledningen indeholder vigtige oplysninger om tilberedning af mad i mikrob lgeovnen e Sikkerhedsforanstaltninger e Egnet tilbeh r og kogegar e Nyttige tips om tilberedninge Forrest i handbogen er ovnen og ikke mindst kontrolpanelet illustreret sd du let kan finde knapperne I trin for trin procedurerne bruges 3 forskellige symboler C a pa ON Vigtigt Bem rk Drej FORANSTALTNINGER FOR AT UNDG AT BLIVE UDSAT FOR MIKROB LGEENERGI Hvis du ikke f lger disse sikkerhedsforanstaltninger kan du blive udsat for skadelig mikrob lgeenergi a Du m under ingen omst ndigheder fors ge at betjene ovnen med d ren ben eller pille ved sikkerhedsl sene d rens lukkemekanismer eller indf re noget i sikkerhedsl sehullerne Anbring ikke genstande mellem ovnd ren og forsiden og lad ikke mad eller reng ringsrester samle sig p t tningerne S rg for at d ren og d rens t tninger holdes rene ved at aft rre disse efter brug f rst med en fugtig klud og derefter med en bl d t r klud c Betjen ikke ovnen hvis den er beskadiget f r den er blevet repareret af en kvalificeret serviceteknik
9. TUGAL 808 20 SAMSUNG 726 7864 www samsung com pt SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com s SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 www samsung com es SWEDEN 075 SAMSUNG 726 7864 www samsung com se U K 0845 SAMSUNG 726 7864 www samsung com u EIRE 0818 717 100 www samsung com ie AUSTRIA 0810 SAMSUNG 726 7864 0 07 Min www samsung com a Switzerland 0848 SAMSUNG 726 7864 CHF 0 08 Min www samsung com ch
10. dstil tiden igen pa Hvis ovenn vnte retningslinier ikke kan afhj lpe problemet skal du kontakte din lokale forhandler eller SAMSUNG eftersalgs service Tilberedning opvarmning Nedenst ende procedure forklarer hvordan maden skal henholdsvis koges og opvarmes KONTROLLER ALTID tilberedningsindstillingerne f r du forlader ovnen uden opsyn Placer maden midt p drejeskiven Luk d ren 1 Tryk p knappen 1 Resultat Der vises 850W maksimum tilberednings effekt V lg det korrekte effektniveau ved at trykke p knappen 1 igen til den tilsvarende effekt vises Se i effekttabellen 2 V lg tilberedningstiden ved at dreje indstillingsknappen efter behov 3 Tryk p knappen amp D 30s Resultat Ovnlyset t ndes og drejeskiven begynder at CC rotere Kogningen begynder og nar den er px slut bipper ovnen fire gange Ca T nd aldrig mikrob lgeovnen nar den er tom Hvis en ret skal opvarmes i kort tid ved maksimum effekt 850W trykkes blot p knappen 30s for hver 30 sekunders tilberedningstid Ovnen starter straks Effektniveauer Du kan v lge mellem nedenst ende effektniveauer Effektniveau Udgangseffekt H J 850 W MEDIUM H J 600 W MEDIUM 450 W MEDIUM LAV 300 W OPT NING 180 W LAV HOLD VARM 100 W s ttes op beg Hvis du v lger et h jere effektniveau skal tilberedningstiden s ttes ned pa Hvis du v lger et lavere effektniveau skal
11. efter endt levetid For at undg skadelige milj eller sundhedsp virkninger p grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal ovenn vnte bortskaffes s rskilt fra andet affald og indleveres beh rigt til fremme for b redygtig materialegenvinding Forbrugere bedes kontakte forhandleren hvor de har k bt produktet eller kommunen for oplysning om hvor og hvordan de kan indlevere ovenn vnte med henblik p milj forsvarlig genvinding Virksomheder bedes kontakte leverand ren og l se betingelserne og vilk rene i k bekontrakten Dette produkt og elektronisk tilbeh r hertil b r ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald 15 LAND BELGIUM ELECTRONICS SP RGSMAL ELLER KOMMENTARER RING 02 201 24 18 ELLER BES G OS ONLINE PA www samsung com be Dutch www samsung com be fr French CZECH REPUBLIC 800 SAMSUNG 800 726 786 wWww samsung com cz DENMARK 8 SAMSUNG 7267864 www samsung com dk FINLAND 30 6227 515 www samsung com fi FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr GERMANY 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Min www samsung com de HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com hu ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung comv it LUXEMBURG 02 261 03 710 www samsung com lu NETHERLANDS Wo a www samsung com n NORWAY 3 SAMSUNG 726 7864 www samsung com no POLAND or pol Aa TESTE www samsung com pi POR
12. eller b jet ydre kabinet Kun en kvalificeret servicetekniker b r udf re reparationer C Afmont r ALDRIG ovnens ydre kabinet Hvis ovnen er defekt og har behov for reparation eller du er i tvivl om dens tilstand e Tag stikket ud af kontakten e Kontakt den n rmeste afdeling for service efter salg Hvis du nsker at opmagasinere din ovn midlertidigt v lg da et t rt og st vfrit sted Forklaring St v og fugt kan have en skadelig p virkning p komponenterne i ovnen Denne mikrob lgeovn er ikke beregnet til kommercielt brug Tekniske specifikationer Bem rk SAMSUNG str ber hele tiden efter at udvikle sine produkter B de de tekniske specifikationer og disse betjeningsvejledninger forbeholder vi os ret til at ndre uden forudg ende varsel Model MW872 Str mkilde 230V 50 Hz Str mforbrug Mikrob lge 1250 W e Varmeeffekt 100 W 850 W IEC 705 Driftsfrekvens 2450 MHz Magnetron OM75P 31 Kolemetode Kalende blaesermotor Mal B xH x D Ydermal 489 x 275 x 395 mm Ovnrum 330 x211 x 329 mm Volumen 23 liter e V gt Netto Ca 13 5 kg Denmark Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt e elektrisk amp elektronisk udstyr M rket p dette produkt p tilbeh r eller i den medf lgende dokumentation betyder at produktet og elektronisk tilbeh r hertil f eks oplader hoveds t USB ledning ikke m bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald
13. en bruges Kode Mad Portion Hens t Anbefalinger ningstid 1 250g Hvide ris 3759 4 5 min L g de hvide ris skoldede i dampkogeren H ld 500 ml koldt vand i n r der tilberedes 250 gr ris og 750 ml vand ved 375 gr ris Luk l get p dampkogeren Efter tilberedningen fjernes fugt i hulrummet med k kkenrulle 2 2 100 150g 2 3min Weigh the potatoes after peeling washing and Skr llede 200 250g cutting into similar size L g dem i dampkogeren kartofler 300 350 g Tils t 15 30 ml 1 2 spsk vand ved tilberedning 400 450 g af 100 350 g tils t 45 60 ml 3 4 spsk til 400 500 550 g 550 g Luk l get p dampkogeren 3 e5 100 150g 1 2min Vej gr ntsagerne efter vask reng ring og Friske 200 250 g neddeling i stykker af ensartet st rrelse L g gr nt 300 350 g dem i dampkogeren sager 400 450 g Tils t 30 ml 2 spsk vand ved tilberedning af 100 350 g tils t 45 ml 3 spsk til 400 450 g Luk l get p dampkogeren Efter dampningen r res der forsigtigt f r hens tning 4 GEA 100 150g 2 3min Vej de friske frugter efter at de er skr llede og Frugt 200 250 g vaskede og sk r dem i mindre ensartede skiver kompot 300 350 g eller tem L g dem i dampkogeren N r der 400 450 g dampes 100 350 gr frugt tils ttes der 15 30 ml 1 2 spsk vand ved 400 450 gr frugt tils ttes der 45 ml 3 spsk vand Tils t desuden 1 2 spsk sukker Luk l get p dampkogeren Efter dampningen r res der f
14. er manglende erfaring og viden med mindre de har f et opl ring eller instruktion vedr brug af apparatet af en person der er ansvarlig for deres sikkerhed B rn b r overv ges for at sikre at de ikke leger med apparatet ADVARSEL Hvis d ren eller d rens t tninger beskadiges m ovnen ikke betjenes f r den er blevet repareret af en kompetent person ADVARSEL Det er farligt for alle andre end en kompetent person at udf re service eller reparationer der involverer fjernelse af det d ksel der beskytter dig mod at blive udsat for mikrob lgeenergi ADVARSEL V sker og andre madvarer m ikke opvarmes i forseglede beholdere da de kan eksplodere ADVARSEL Lad kun b rn bruge ovnen uden overv gning n r de har f et passende anvisninger s barnet kan bruge ovnen p en sikker m de og forst faren ved forkert brug e Mikrob lgeovnen m ikke anbringes i et skab Installation af mikrob lgeovnen Anbring ovnen p en plan lige overflade 85 cm fra gulvet Overfladen skal v re st rk nok til p sikker vis at b re ovnens v gt 20cm foroven til siderne Tem 1 Nar du installerer ovnen skal du s rge for tilstr kkelig een ventilation til ovnen ved et s rge for der er mindst 10 cm 1 plads bagved og ud til ovnens sider og mindst 20 cm plads ovenover ovnen 10cm 2 Fjern al emballage inde i ovnen Installer rotationsringen og drejeskiven Kontroller at dreje
15. er med forstand p mikrob lgeovne og som er opl rt af producenten Det er is r vigtigt at ovnd ren lukker ordentligt i og at f lgende ikke beskadiges 1 D r b jet 2 D rh ngsler delagte eller l se 3 D rt tninger og t tningsoverflader Ovnen m ikke justeres eller repareres af andre end en kvalificeret servicetekniker med forstand p mikrob lgeovne som er opl rt af producenten b d Sikkerhedsforanstaltninger VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER L S DISSE OMHYGGELIGT OG OPBEVAR DEM TIL FREMTIDIG BRUG F r du tilbereder mad eller drikkevarer i mikrob lgeovnen skal du kontrollere at f lgende sikkerhedsforanstaltninger er overholdt e Brug kun k kkenredskaber der er velegnede til anvendelse i mikrob lgeovne Brug IKKE metalbeholdere service med guld eller s lvkanter k dpinde gafler mv Fjern metalb nd fra papir eller plastikposer rsag Der kan opst elektrisk gnistdannelse der kan beskadige ovnen e Ved opvarmning af mad i plastic eller papiremballage skal du holde je med ovnen pga muligheden for ant ndelse Brug ikke mikrob lgeovnen til at t rre aviser eller t j e Hvis du opdager r g skal du afbryde for fjerne stikket fra apparatet og holde d ren lukket for at kv le flammer e Mikrob lgeopvarmning af drikkevarer kan medf re forsinket opkogning V r derfor omhyggelig n r du h ndterer beholderen For at undg denne situation skal du ALTID lade det st
16. erne og samtidigt Resultat Ovnen kan l ses til enhver tid ingen funktioner kan v lges amp 2 Ovnen l ses op igen ved at trykke p knapperne Q og igen samtidigt Resultat Ovnen kan anvendes normalt Kogegrejsguide For at kunne tilberede madvarer i mikrob lgeovnen skal mikrob lgerne have mulighed for at tr nge ind i madvarerne uden at blive reflekteret eller absorberet af det kogegrej der anvendes Man skal derfor v re omhyggelig n r man v lger kogegrej Hvis kogegrejet er m rket som mikroovnfast er du p den sikre side Den f lgende tabel beskriver de forskellige typer kogegrej og indikerer hvordan de b r anvendes i en mikrob lgeovn Kogegrej Mikroovn Kommentarer fast Aluminiumsfolie X Kan anvendes i sm stykker til at beskytte udsatte omr der mod for kraftig opvarmning Elektriske lysbuedannelser kan forekomme hvis foliet er for t t p ovnens v gge eller hvis der anvendes for meget folie Stegeplade V Forvarm ikke i mere end 8 minutter Porcel n og stent j V Porcel n lervarer glaseret stent j og porcel n er normalt velegnet medmindre der er metalkant p Engangstallerkner af PA Nogle frosne retter er pakket i denne polyester pap emballage Fastfood emballage e Polystyrenkopper pA Kan anvendes til opvarmning af madvarer bakker For meget varme kan dog medfore at polystyrenet smelter e Papirposer eller X Kan forarsage brand avispapir e Genbrugspapir el
17. ler X Kan for rsage elektriske lysbuedannelser metalklemmer Glasvarer e Idfaste serveringsfade V Kan anvendes medmindre der er metalkant p e Tyndt glas Kan anvendes til opvarmning af madvarer eller v sker Sk rt glas kan revne eller g i stykker hvis det opvarmes for hurtigt e Syltetojsglas V Laget skal tages af Er kun egnet til at opvarmning af madvarer Metal e Sk le Frostposer med st ltr d klemmer xx Kan medf re elektriske lysbuedannelser pa eller brand Papir Tallerkner kopper V servietter 0g Til korte tilberedningstider og opvarmning Ogsa til absorbering af overskydende fugtighed Kan for rsage elektriske lysbuedannelser k kkenrulle e Genbrugspapir X Plastik Sk le s Husholdningsfilm V VK Fryseposer Specielt hvis det er varmemodstandsdygtig termoplastik Nogle andre typer plastik kan blive deformeret eller misfarvet ved h je temperaturer Anvend ikke melaminplastik Kan bruges til at holde p fugtigheden B r ikke komme i kontakt med maden V r forsigtig n r filmen tages af da varm damp vil str mme ud Kun hvis de t ler kogning og ovnvarme B r ikke v re luftt tte Prik huller i med en gaffel hvis det er n dvendigt Voks eller fedtt t papir V Anbefalet V K V r forsigtig X Usikkert 13 Kan bruges til at holde p fugtigheden og forhindre overst nkning Reng ring af mikrob lgeovnen F lgende af mikrob lgeovnens dele b
18. orsigtigt Dette program er velegnet til bler p rer abrikoser mangoer og ananas Anvendelse af lugtfjerningsfunktionen Brug af funktionen brugerdefineret tilberedning Denne funktion anvendes efter tilberedning af st rkt lugtende mad Hvis du ofte tilbereder eller opvarmer de samme typer af retter kan du eller n r der er meget r g i ovnrummet gemme tilberedningstider og effektniveauer i ovnens hukommelse s Reng r f rst ovnrummet du ikke skal indstille det hver gang Du kan gemme to forskellige indstillinger g Tryk p knappen Lugtfjerning n r reng ringen er afsluttet Du h rer du fire bip Lagring af indstillingen P 1 Hvis du vil have vist Skal du trykke p MOON Knappen Brugerdefineret Lugtfjerningstiden er angivet til 5 minutter Den ges med 30 tilberedning sekunder hver gang du trykker p 30s knappen F rste indstilling En gang display viser P1 Du kan ogs tilpasse lugtfjerningstiden ved at dreje Anden indstilling To gange display viser P2 indstillingsknappen mod h jre eller venstre 2 Indstil dit tilberedningsprogram som s dvanligt N tilberedningstid og effektniveau se om n dvendigt Dx Den l ngste lugtfjerningstid er 15 minutter O Indstilling af hens tningstid 3 Tryk p knappen G Ved brug af denne funktionen indstilles hens tningstiden automatisk D 30s Resultat AA ernugemttovnens
19. r reng res regelm ssigt for at forhindre at fedtpletter og madrester s tter sig fast Ca Ca Indvendige og udvendige flader Ovndpr og ovndgrens pakninger Glasplade og rullering S rg ALTID for at ovndorens pakninger er rene og at ovndoren lukker helt t t Hvis ovnen ikke holdes ren kan det medf re at overfladerne nedbrydes hvilket kan p virke ovnens effektivitet og muligvis resultere i en farlig situation 1 Reng r de udvendige overflader med en bl d klud og varmt s bevand Skyl efter og aft r 2 Fjern alle st nk og fedtpletter fra de indvendige flader og p rulleringen med en klud med s bevand Skyl efter og aft r 3 For at l sne fastbr ndte madrester og fjerne lugte Stil en kop med fortyndet citronjuice p glaspladen og t nd for ovnen i 10 minutter ved maksimal varmeeffekt 4 Vask glaspladen n r som helst det er n dvendigt den kan vaskes i opvaskemaskinen Ca SPILD IKKE vand i ventilationshullerne Anvend ALDRIG midler der ridser eller kemiske opl sningsmidler V r is r omhyggelig n r ovnd rens pakninger reng res s partikler ikke e Hober sig op Forhindrer ovnd ren i at lukke helt t t 14 Opmagasinering og reparation af mikrob lgeovnen Nogle f enkle forholdsregler b r tages n r mikrob lgeovnen skal opmagasineres eller repareres Ovnen m ikke anvendes hvis ovnd ren eller ovnd rens pakninger er defekte e delagt h ngsel e Slidte pakninger e Bulet
20. rtofler ris eller pasta 3 53 Drikke 150ml 1 2 min 7 Sk nk i en keramisk kop og opvarm kaffe m lk te 1 kop vand ved stue 250 ml temperatur 1 krus utild kket Placer koppen 150ml eller kruset 250ml pa drejeskivens centrum Omr r omhyggeligt f r og efter hens tningstiden Anvendelse af funktionerne til automatisk lynopt ning Med den automatiske lynopt ningsfunktion kan du opt k d fjerkr og fisk Opt ningstiden og effektniveauet indstilles automatisk Dx Brug kun retter der er mikrobelgesikre Placer f rst den frosne mad midt p drejeskiven og luk d ren xx 1 Tryk pa Lynopteningsfunktionsknappen 33 button go Resultat Der vises f lgende 7 SAY Der kan indstilles til et maksimum p 1500g 3 Tryk p knappen lt b D 30s Resultat amp Opt ningen starter amp Ovnen bipper halvvejs gennem opt ningen for at minde dig om at vende maden Tryk p knappen igen for at afslutte opt ningen Du kan ogs opt maden manuelt Dette g res ved at v lge opvarmnings tilberedningsfunktionen med et effektniveau p 180W Find flere oplysninger i afsnittet med titlen Tilberedning opvarmning p side 6 2 V lg madens v gt ved at dreje p indstillingsknappen Indstillinger til automatisk lynopt ning F lgende tabel giver de forskellige automatiske lynopt nings programmer m ngder hens tningstider og beh rige anbefalinger
21. skiven roterer frit 3 Mikroovnen skal placeres s der er adgang til stikket Hvis el kablet er i stykker skal det udskiftes med et s rligt kabel eller en s rlig del der leveres af producenten eller et autoriseret servicev rksted Af sikkerhedshensyn skal ledningen s ttes i et trebenet 230 V 50 Hz jordet vekselsstr msstik Hvis el kablet til dette apparat er beskadiget skal det erstattes med et s rligt kabel Anbring ikke mikrob lgeovnen i varme eller fugtige omgivelser som f eks ud for en almindelig ovn eller radiator Ovnens str mspecifikationer skal overholdes og en eventuel forl ngerledning skal v re af samme standard som den el ledning der f lger med ovnen T r det indvendige og d rens t tning af med en fugtig klud f r du bruger mikrob lgeovnen for f rste gang Indstilling af uret S dan g r du frem hvis du er i tvivl eller f r problemer Mikrob lgeovnen har et indbygget ur Du kan v lge mellem en 24 DA timers og 12 timers indstilling Du skal indstille uret Hvis du kommer ud for et af de nedenfor n vnte problemer kan du e N r du f rste gang installerer mikrob lgeovnen pr ve de foresl ede l sningsmuligheder e Efter en str mafbrydelse Dette er normalt e Kondens inde i ovnen e Luftstr m omkring d ren og yderbekl dning e Lyssk r rundt om d ren og yderbekl dning e Dampudslip omkring d ren eller ventilationshuller Glem ikke at stille uret n r der skiftes mellem
22. t dreje indstillingsknappen Placer f rst maden midt p drejeskiven Luk derefter d ren 555 1 V lg madtypen der skal tilberedes ved at trykke pa pA ak Auto Automatisk Opvarmning 1 5 knappen en eller flere gange 2 V lg portionsst rrelsen ved at dreje indstillingsknappen AO Se i tabellen p side 8 Q gt 30s 3 Tryk p knappen G Resultat Tilberedningen startes N r den er f rdig 1 Ovnen bipper fire gange 2 Slutp mindelsessignalet vil bippe 3 gange en gang hvert minut 3 Det aktuelle klokkesl t vises igen Dx Brug kun emner der er mikrobelgesikre Indstillinger til automatisk opvarmning F lgende tabel giver de forskellige automatiske opvarmnings programmer m ngder hens tningstider og beh rige anbefalinger Knap Mad Portion Hens t Anbefalinger ningstid 1 2 300 3509 3min Placer pa en keramisk tallerken og tild k med Feerdigret 400 450 g mikrobolge bestandig folie Dette program er k let velegnet til m ltider der best r af 3 dele f eks k d med sovs gr ntsager og tilbeh r som kartofler ris eller pasta 2 amp 300 350g 4min Tag den frosne f rdigret og kontroller om den F rdigret 400 450 g er egnet til mikrob lger Lav huller i filmen til frosset f rdigm ltidet S t den frosne f rdigret p drejeskivens midte Dette program er velegnet til m ltider der best r af 3 dele f eks k d med sovs gr ntsager og tilbeh r som ka
23. vnen kan blive overophedes og automatisk slukke for sig selv Den vil ikke kunne betjenes f r den er k let tilstr kkeligt af Brug ALTID ovnhandsker n r du tager en tallerken ud af ovnen for at undg forbr nding e R r IKKE ved varmeelementer eller ovnens indre f r ovnen er k let af Sikkerhedsforanstaltninger fortsat Neds nk ikke el ledningen eller stikket i vand og hold el ledningen v k fra varme flader Betjen ikke dette apparat med en beskadiget el ledning eller et beskadiget stik St med en arms l ngde fra ovnen n r du bner d ren rsag Varm luft eller damp der slippes ud kan for rsage skoldning Du kan h re en klikkende lyd under brug s rligt hvis ovnen opt r noget rsag Denne lyd er normal n r den elektriske sp nding ndres VIGTI Brug IKKE mikrob lgeovnen i tom tilstand Str mmen afbrydes af sikkerhedsm ssige rsager automatisk Den kan betjenes normalt n r den har st et hen i mere end 30 minutter Lad altid et glas vand st inde i ovnen Vandet absorberer mikrob lgeenergien hvis ovnen startes ved en fejl GT Sm b rn m ALDRIG bruge eller lege med mikrob lgeovnen De m heller ikke efterlades uden opsyn i n rheden af mikrob lgeovnen n r den er i brug Ting af interesse for b rn m ikke opbevares eller skjules lige over ovnen Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer herunder b rn med nedsatte fysiske sanse eller mentale f rdigheder ell

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Binatone CONCEPT COMBO 2310 User's Manual  ディジタル弁制御システム  G60 Serial High Speed Dome Camera IMPORTANT SAFEGUARDS  Contenido  Neumann.Berlin KML User's Manual  A.O. Smith BTI - 85 Installation Manual  SSV7 TROUBLESHOOTING  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file