Home
        Samsung 245T Uživatelská přiručka
         Contents
1.            Dik Firth lo come er vara   Urenakall   To umma ho drem Advarncedi    L  ce      LUTTE DINI EA Monitor and AF PFrophot IN  er rem re Iles    zj GaeFose3 J   Dee E nas Pacers  EM Coir Con mndirer  Derana Sept n   T rokom s Color BA rve    Beli emir rem    Phag aral Phase hia    AGA le   j    or ne ole adm  Bi bl nil     1 Hike ade vant nim aori Coma deploy    TTD EL iN LO EC TERES  mut  koa IF  VE Ae p aka Tha aa kaa  es a aah Com  Arti dina Funes        Instalace ovlada  e monitoru je hotova        Opera  n   syst  m Microsoft  Windows  2000 ie          Pokud se na obrazovce zobraz   zpr  va  Digital Signature Not Found   Digit  ln   podpis nebyl  nalezen  postupujte podle n  sleduj  c  ch pokyn          V okn    Insert disk   Vlo  it disketu  klepn  te na tla    tko  OK     amp  V okn    File needed   Hled   se soubor  klepn  te na tla    tko  Browse   Vyhledat       amp  Do textov  ho pole zadejte A  DAOvlada     klepn  te na tla    tko  Open   Otev    t  a potom na  tla    tko  OK      Postup instalace     V menu  Start  klepn  te na polo  ky  Setting   Nastaven    a  Control Panel   Ovl  dac   panely     amp  Poklepejte na ikonu  Display   Obrazovka      amp  Vyberte kartu  Settings   Nastaven    a klepn  te na tla    tko  Advanced Properties   Up  esnit       Vyberte kartu  Monitor      P    pad Nen   li tla    tko  Properties   Vlastnosti  aktivn    znamen   to  Ze monitor je spr  vn    1  nakonfigurov  n  Ukon  ete instalaci   5 mpag Pokud je tla    tko  Pro
2.       hel sledov  n        3 Mont     dr    ku  podstavce       Monitor lze p  ipevnit pomoc   mont    n   podlo  ky typu VESA o rozm  rech 200 mm x 100  mm          D Jer um     CX Monitor     3 Mont     dr    ku  voliteln       Vypn  te monitor a odpojte jeho nap  jec   kabel     Polo  te LCD monitor obrazovkou dol   na rovn   povrch s ochrannou podu  kou     Uvoln  te a vy  roubujte dva   rouby a potom sejm  te podstavec z LCD monitoru     Chr  ni   srovnejte s otvory v zadn       sti krytu televizoru a p  ipevn  te ho   ty  mi   rouby  dodan  mi s ramenem  n  st  nnou konzol   nebo jin  m mont    n  m za    zen  m     Nepou    vejte   rouby del     ne   je standardn   d  lka  mohlo by doj  t k po  kozen    vnit  n       sti monitoru    P  i mont      ch na st  nu  kter   neodpov  daj   specifikaci   roub   standardu VESA  se  m    e d  lka   roub   li  it v z  vislosti na jejich specifikaci    Nepou    vejte   rouby  kter   neodpov  daj   specifikaci   roub   standardu VESA     rouby neutahujte p    li   pevn    mohlo by doj  t k po  kozen   v  robku nebo k p  du  v  robku a n  sledn   i zran  n   osoby    Spole  nost Samsung nen   zodpov  dn   za tento druh po  kozen   nebo zran  n     Spole  nost Samsung nen   zodpov  dn   za po  kozen   v  robku nebo zran  n   osoby  v p    pad   pou  it   nespecifikovan  ho dr    ku na ze    pop    pad   dr    ku  kter    neodpov  d   standardu VESA  nebo v p    pad   nedodr  en   pokyn   k instalaci  v  robku    Chcete li p  ipevnit 
3.      Pro sledov  n   film   nap    klad z DVD nebo VCD   7  Dynamic CR     Funkce dynamick  ho CR automaticky detekuje    distribuci vstupn  ho obrazov  ho sign  lu a nastavuje  optim  ln   kontrast        MENU  gt      7  gt    gt  gt  a   gt      Pomoc   nab  dek na obrazovce m    ete zm  nit kontrast  contrast a    jas  brightness  podle vlastn  ch pot  eb  Contrast  C 1  Contrast a A  ustom   Nastaven   zelen   barvy  Brightness    2  Brightness A Q    Nastaven     erven   barvy     Nen   dostupn   v re  imech MagicBright     Dynamic CR     MENU  gt  A     a a ra  vl     X Pokud nastavujete obraz pomoc   funkce Custom  re  im MagicBright     se zm  n   na re  im    Custom     Z  mek obrazu slou     k jemn  mu vylad  n   a dosa  en   optim  ln  ho  obrazu odstran  n  m   umu  kter   vytv       nestabiln   obraz s  chv  n  m a blikot  n  m  Pokud pomoc   jemn  ho nastaven    nedos  hnete uspokojiv  ch v  sledk    pou  ijte hrub   nastaven   a  potom znovu jemn   nastaven        Dostupn   pouze v re  imu PC    1  Coarse    Hrub  Odstran     um typu svisl   pruhy  Hrub   nastaven    m    e posunout plochu zobrazen    M    ete ji znovu vr  tit  na st  ed pomoc   nab  dky horizont  ln  ho ovl  d  n     2  Fine    Slou     k odstran  n     umu  nap    klad vodorovn  ch  pruh    Jestli  e   um nezmiz   ani po jemn  m dolad  n     zopakujte to znovu po nastaven   frekvence  takt    3  Sharpness    Podle t  chto pokyn   lze upravit   istotu obrazu     Nen   dostupn   v re  imech Ma
4.     Je pou  ito pouze u   ern  ch a vysoce leskl  ch model        3 K zakoupen   samostatn         Kabel S Video Kabel RCA Komponentn  ho kabelu       HDMI Kabel Kabel DVI D    Balen   reproduktoru volitelne       i em  allie          Rreproduktor stereo RCA kabel    Obsah baleni Vas monitor     3 V     monitor    Pohled zep  edu    e    Tla    tko MPA    Tla    tko MENU  usu     EX Tla    tko NASTAVIT           V A     PC DVI PC    Tla    tko  MagicBright  V     sa     AV  S   Video  Component  HDMI   Tla    tko Mode        ID  MENU    Stiskn  te tla    tko MPA pro zapnut   nebo vypnut   funkce MPA  obraz v  obraze     Tato funkce se pou    v   pro p  ehr  v  n   videa  Lze ji vyu    t k dosa  en   lep      kvality obrazu     Slou     k otev  en   nab  dky na obrazovce  Slou     tak   k zav  en   nab  dky na  obrazovce a n  vratu do p  edchoz   nab  dky     Tato tla    tka slou     k v  b  ru a nastaven   polo  ek menu     MagicBright     je nov   funkce poskytuj  c   optim  ln   prost  ed   pro  zobrazen    z  visej  c   na obsahu sledovan  ho obrazu  V sou  asnosti jsou  k dispozici 7 r  zn   re  imy  Custom  Text  Internet  Game  Sports a Movie   Dynamic CR  Ka  d   re  im m   vlastn   p  ednastavenou   rove   jasu  Jedno  ze 7 nastaven   m    ete snadno zvolit pomoc   tla    tka  MagicBright        1  Custom  P  esto  e z  kladn   p  ednastaven   hodnoty byly pe  liv   vybr  ny na  imi  odborn  ky  nemus   p  esn   vyhovovat va  im individu  ln  m pot  eb  m  V  tomto p 
5.     dn   video  sign  l    P  ipojte kabel DVI a potom restartujte syst  m     Odemkn  te funkce menu OSD stisknut  m tla    tka  E   na dobu alespo   5 sekund     Zkontrolujte p  ipojen   propojovac  ho kabelu     P  esv  d  te se  zda je grafick   adapt  r po    ta  e     dn    zasunut do sv  ho slotu     Restartujte po    ta       Nastavte grafick   adapt  r podle p    slu  n   dokumentace     Nastavte pozici a velikost obrazu pomoc   funkc   menu  OSD     Nastavte rozli  en   a frekvenci grafick  ho adapt  ru  po    ta  e    Dal     informace naleznete v     sti P  edvolen   re  imy     Obrazovka m    e b  t nesoum  rn   z d  vodu cyklu sign  l   video karty  V nab  dce  na obrazovce nastavte polo  ku Position  Pozice      Upravili jste nastaven    rozli  en   a frekvence  monitoru     Byla b  hem kontroly  p  edvolen  ch re  im    spr  vn   nastavena  frekvence     Jsou spr  vn    nastaveny barvy  syst  mu Windows     Je spr  vn   nastaven  grafick   adapt  r  po    ta  e     Nainstalovali jste  ovlada   monitoru     Nastavte rozli  en   a frekvenci grafick  ho adapt  ru  po    ta  e    Dal     informace naleznete v     sti P  edvolen   re  imy     Nastavte spr  vn   frekvenci podle p    ru  ky ke  grafick  mu adapt  ru a podle     sti P  edvolen   re  imy    Maxim  ln   frekvence pro rozli  en   se m    e pro r  zn    v  robky li  it      Windows XP    Nastavte rozli  en   po v  b  ru polo  ky Ovl  dac   panely     Vzhled a motivy  gt  Zobrazen       gt  Nastaven       
6.     na        Instalace ovlada  e monitoru  Automatick           Vlo  te disk CD do jednotky CD ROM      Klepn  te na  Windows      Ze seznamu vyberte model monitoru a l  n klepn  te na tla    tko  OK      O SAMSUNG monibor melaller    Select the display adapter on which you wari lo intall he monitor    Salsa the raeetorwhich yeu velt bo intall       Pokud se zobraz   n  sleduj  c   okno se zpr  vou  klepn  te na tla    tko  Continue Anyway   P  esto  pokra  ovat   Pot   klepn  te na tla    tko  OK   Opera  n   system Microsoft  Windows  XP 2000     Hardware Installation    The sofware pou ane installing koa this hardware   Samsung sasa    has not passed Windows Logo besing to werily z compatbdiy  with windows XP   Tell ma veles thes bagting is important     Continuing your installation of this software may impair  or reete ihe conect operation of your system  either immediately or in the future  Microsoft strongly  recommends Ihat pou stop this installation now and  contact the hardware vendor For software that haz  pazzed Windows Logo testing     X Tento ovlada   monitoru je certifikov  n  proto je ozna  en logem MS a proto nem    e  po  kodit opera  n   syst  m   Certifikovan   ovlada   bude k dispozici na domovsk   str  nce Samsung Monitor  Homepage    http   www samsung com        Instalace ovlada  e monitoru je hotova     G Instalace ovlada  e monitoru  Manu  ln       Windows Vista   Windows XP   Windows 2000   Windows ME   Windows NT   Linux        Opera  n   syst  m M
7.    p  ipojen  ho ke vstupn  m  konektor  m jack pro snadn  j     v  b  r zdroje     1  PC  2  DVI   Edit Name 3  AV OG  4  S Video      5  Component  6  HDMI       MENU  gt   H   gt  4         4  5     5 a  Y     3 Picture  PC   DVI   PC     i       a      s EM A  p   S Um En l s 4 i j  ve A j NA  UE TR X  i   i f   F  A    SAMSUNG    fm  MENU       X V  choz   nastaven   se m    e li  it v z  vislosti na vybran  m re  imu vstupu  zdroj vstupn  ho  sign  lu zvolen   v seznamu extern  ho vstupu  a zvolen  m rozli  en       P  ehr  v  n     Menu Popis Stop    MagicBright     je nov   funkce poskytuj  c   optim  ln   prost  ed   pro  zobrazen    z  visej  c   na obsahu sledovan  ho obrazu  V  sou  asnosti jsou k dispozici 7 r  zn   re  imy  Custom  Text   Internet  Game  Sports a Movie  Dynamic CR  Ka  d   re  im m    vlastn   p  ednastavenou   rove   jasu  Jedno ze 7 nastaven   m    ete  snadno zvolit pomoc   tla    tka  MagicBright          1  Custom    P  esto  e z  kladn   p  ednastaven   hodnoty byly pe  liv    vybr  ny na  imi odborn  ky  nemus   p  esn   vyhovovat  va  im individu  ln  m pot  eb  m  V tomto p    pad    nastavte jas a kontrast pomoc   OSD menu    2  Text    Pro zobrazen   dokument   nebo obr  zk   obsahuj  c  ch    MagicBright     hodn   textu  6  Q  3  Internet      Pro sm    en   obr  zky obsahuj  c   text i grafiku     4  Game     Pro sledov  n   film    nap    klad her   5  Sports     Pro sledov  n   film   a z  b  r    jako je nap    Sports   6  Movie
8.    pad   nastavte jas a kontrast pomoc   OSD menu   2  Text  Pro zobrazen   dokument   nebo obr  zk   obsahuj  c  ch hodn   textu   3  Internet  Pro sm    en   obr  zky obsahuj  c   text i grafiku   4  Game  Pro sledov  n   film    nap    klad her   o  Sports  Pro sledov  n   film   a z  b  r    jako je nap    Sports   6  Movie  Pro sledov  n   film   nap    klad z DVD nebo VCD   7  Dynamic CR  Funkce dynamick  ho CR automaticky detekuje distribuci vstupn  ho  obrazov  ho sign  lu a nastavuje optim  ln   kontrast   2   Klepnut  m sem zobraz  te animaci     Monitor je vybaven   ty  mi automatick  mi nastaven  mi obrazu  Dynamic   Dynamick     Standard  Standardn     Movie  Film  a Custom  Vlastn      M    ete zvolit nastaven   Dynamic  Dynamick     Standard  Standardn      Movie  Film  nebo Custom  Vlastn     P  i zvolen   mo  nosti Custom  Vlastn     je obraz automaticky nastaven podle va  eho vlastn  ho nastaven     1  Dynamic  Volbou tohoto nastaven   z  sk  te ost  ej     obraz ne   v rezimu     Standardn          2  Standard    Tento re  im zvolte  pokud je okol   jasn    Tento re  im tak   poskytuje  ostr   obraz    3  Movie  Tento re  im zvolte  pokud je okol   tmav    Re  im je energeticky   sporn    a   et     va  e o  i    4  Custom  Tento re  im zvolte  pokud chcete nastavit obraz podle vlastn   volby      gt  gt  Klepnut  m sem zobraz  te animaci         Tla    tko Jas Nen   li zobrazeno menu OSD  nastavte jas stisknut  m tla    tka       gt  gt  Klepnut  m sem zob
9.    te 2 barvy informac   ka  d  ch 30 minut   Type 1 Type 1    FLGHT   FLGHT   TIME  02348     gt  KY WI  UA102 21 10          UA102    Vyhn  te se pou    v  n   kombinace znak   a pozad   s velk  m rozd  lem jasu   Vyhn  te se pou    v  n     ed  ch barev  kter   usnad  uj   vznik retence obrazu        e Vyhn  te se  Pou  it   barev s velk  m rozd  lem jasu    ern   8 b  l      ed     P    klad     SYSTEM   245       e Doporu  en   nastaven    Sv  tl   barvy s mal  m rozd  lem jasu    M    te ka  d  ch 30 minut barvu znak   a pozad     P    klad          SYSTEM   245    STATUS  OK      SYSTEM   245   STATUS   OK    Ka  d  ch 30 minut st    dejte zobrazov  n   znak   a pohybliv  ho obrazu   P    klad        at mit AT Lt rs E DE    KA1710 12 00 KA1710 12 00    FAZTTI 14 19  UA0110 13 30 LLAN11N 12 20    AA0002 14 00  FA7777 14 15          Nejlep    m zp  sobem ochrany monitoru p  ed retenc   obrazu je nastaven   po    ta  e  nebo syst  mu tak  aby uv  d  l do provozu program spo  i  e obrazovky  pokud  nen   po    ta     i syst  m pou    v  n     Retence obrazu se nem    e objevit  je li LCD panel provozov  n v norm  ln  ch  podm  nk  ch    Norm  ln  mi podm  nkami se rozum   nep  etr  it   zm  ny obrazu  Zobrazuje li LCD panel  po dlouhou dobu  v  ce ne   12 hodin  jeden statick   obrazec  m    e se mezi elektrodami  tvo    c  mi tekut   krystal  LC  obrazov  ho bodu  pixelu  objevit m  rn   rozd  l  nap  t   Nap    ov   rozd  l mezi elektrodami   asem vzr  st   a to p  inut 
10.   Hat       Slou     k v  b  ru vstupn  ho zdroje pro PIP   V re  imu PC a DVI PC  m    ete v okn   PIP  Obraz v obraze   p  ehr  vat video soubory z Video  S Video  Component Komponent  Q Q    Source nebo HDMI     MENU  gt  A  T  25 aA  sa lel    Slouz   ke zm  n   velikosti okna PIP      m  Cal LT    C3    Pokud vyberete        r 11 v Size  Velikost   Position  Pozice  nebude  aktivov  na     Pokud PIP Source je AV nebo S Video     m     6  Q  Pokud PIP Source je Component    g       1   0    Pokud zm  n  te nastaven   PIP Source na AV nebo S Video  kdy   je  PIP Source nastaven na hodnotu Component a je zvoleno       nebo    CU  PIP Size se automaticky zm  n   na   ml    Size    MENU  gt  A  T  gt    a  F     a   lel    Slou     ke zm  n   polohy okna PIP   Position    DVE OG  MENU  gt  Ko lH   gt a  F    gt  a  FZ    GC Setup a     f    qim  fm  MPA  MENU       X V  choz   nastaven   se m    e li  it v z  vislosti na vybran  m re  imu vstupu  zdroj vstupn  ho  sign  lu zvolen   v seznamu extern  ho vstupu  a zvolen  m rozli  en       P  ehr  v  n       Menu Popis Stop    Language    Transparency    Blue Screen    HDMI Black    Level    MPA    Safety  Screen    Audio Power    M    ete si zvolit jeden z 11 jazyk       1  English 2  Deutsch 3  Francais 4  Espa  ol    9  5120     5  Italiano  b  Svenska 7  Portugu  s    Pyccxmi 10  rh iis    11  B48    MENU sa  F  gt    gt   gt i Tl       M  n   pr  hlednost pozad   OSD     1  High  2  Medium  3  Low  4  Opaque    MENU    a  
11.   Instalace   i  t  n   a pou  iti Dal     pokyny     3   i  t  n   a pou  it        ist  te li sk       monitoru nebo obrazovku  pou    vejte m  rn   navlh  en   m  kk   had    k      3 Nerozpra  ujte   istic   prost  edek p    mo na monitor       Mohou zp  sobit po  kozen      raz elektrick  m proudem nebo po    r         3 Pou    vejte doporu  en     istic   prost  edek a m  kk   had    k        3 Zapr    en   a   pinav   konektory monitoru vy  ist  te such  m had    kem         pinav   konektor m    e zp  sobit z  sah elektrick  m proudem nebo po    r      3 P  ed   i  t  n  m v  robku jej odpojte od nap  jen         V opa  n  m p    pad   m    e doj  t k   razu elektrick  m proudem nebo po    ru           Vyt  hn  te z  str  ku nap  jec  ho kabelu ze z  suvky a o  ist  te v  robek m  kk  m  such  m had    kem       Nepou    vejte chemik  lie jako vosk  benzen  alkohol    edidla  insekticidy   osv    ova  e vzduchu  maziva nebo sapon  ty           Jednou ro  n   sv    te monitor servisn  mu nebo z  kaznick  mu st  edisku k vy  i  t  n    NN  bd vnit  ku       Udr  ujte vnit  ek monitoru v   istot       Prach  kter   se nahromad   v monitoru za dlouhou dobu pou    v  n    m    e zp  sobit  jeho chybnou funkci nebo po    r        Pozn  mky    Nap  jen   Instalace   i  t  n   a pou  iti Dal     pokyny     3 Dal     pokyny       Neodstra  ujte kryt  nebo zadn       st      id            Hroz   riziko zasahu elektrickym proudem nebo poz  ru   Sv    te opravu kvalifikovan  m od
12.   P  ipojovac   kabely    Pou    v  n   stojanu     3 P  ipojovac   kabely       Fo  ita   zezadu     Monitor zezadu          Macintosh    Q P  ipojte kabel nap  jen   do konektoru POWER na zadn   stran   monitoru   Druh   konec nap  jec  ho kabelu zasu  te do nejbli       elektrick   z  suvky     e Pou  ijte p  ipojen   vhodn   pro v     po    ta     Pou  it   analogov  ho konektoru RGB grafick  ho adapt  ru   Zapojte kabel sign  lu do 15kol  kov  ho portu RGB IN na zadn   stran   monitoru           RGB IN     Pou  it   digit  ln  ho DVI konektoru na grafick  m adapt  ru   P  ipojte kabel DVI do portu DVI IN HDCP  na zadn   stran   monitoru          DVI IN HDCP     P  ipojen   k po    ta  i Macintosh     Monitor Ize p  ipojit k po    ta  i Macintosh pomoc   propojovac  ho kabelu RGB IN        Pokud jsou monitor a po    ta   propojeny  m    ete je zapnout a pou    vat      3 P  ipojen   USB      Za    zen   USB  jako my    kl  vesnici  pam    ovou kartu Memory Stick nebo extern   pevn    disk m    ete pou    vat tak    e je p  ipoj  te k egr DOWN monitoru bez p  ipojen   k PC          USB port  port USB  monitoru podporuje vysokorychlostn   certifikovan   USB 2 0     Vysok   rychlost PIn   rychlost N  zk   rychlost    Rychlost 480 Mbps 12 Mbps 1 5 Mbps  Spot  eba energie 2 9W 2 9W 2 9W  P 9  max   na port   max   na port   max   na port                 Propojte port   amp   UP monitoru a port USB po    ta  e pomoc   kabelu USB     X Pokud chcete pou    vat    gr DOWN mus  te 
13.   Plug and Play Monitor Piropai iire    Gem    rifv      E Phag and Fo Mondo   Dues Eyes ondes  Fiara acimar  bare andi m ape   Loc sion ion 30 Pigia  ll  Dewi irmi    Thus lasase i aabang picgusrly    If pour ans  having problems path Iha diaca  click Treubleshoot b    wawl Hrs Aricle n rocher    Device utsge  bla dha Amara  enel       Klepn  te na tla    tko  Update Driver      Aktualizovat ovlada        potom vyberte polo  ku  Install    from a list or        Plug amal Pilay Aoi Pio jaar Lim  a   i a and    Errar    9    Fhag araj Fisy Ed canat ow    Dumas French   hiwa Pake     Hicrozolt   DOT   STO    Ide rosca Nada II Fbs her    Diyan Sen mor  Digtal Dipti       Update Dres      Fiol Bash Drem      Direna      To one aakala adis m dhie Pda    To miaa ii desi dus das syn    If dyes daa lada alter pasang he diyes  poll  bupck bo Iho  piensas mababad krm      Tu urina oil lem aderire   p  pz    Nainstalovat ze seznamu nebo          a potom klepn  te na tla    tko  Next     Hardware Update Wizard    Dal                Welcome to The Hardware Update  Wizard    Than amanda hepa you install sofas lo     Plug ard Play Mordir    ka If pow hesederaen come milh an imsballakon CD  aa Hopog disk  inani ii now    Toast o pou rar Hee vize lo do     CO  real fs pera abore alo  Recommended    z  nail nen a lest cu peci locaton    echy ance     Did  Het lo continue         Vyberte polo  ku  Don t search    I will      Nevyhled  vat  vyberu jej ze seznamu   klepn  te na    tla    tko  Nex
14.   Pokud se zobraz   n  sleduj  c   okno se zpr  vou  klepn  te na tla    tko  Continue Anyway     P  esto  pokra  ovat   Pot   klepn  te na tla    tko  OK      Hardware Installation       The sofware you ane installing for His hardware    Samsung esas   has riot passed Windows Logo basiri ko wenly iis compahbdiy  with vinione SP   Tell neum wak thier basing it important    Continuing your imsballation of thiz za beer may impir  or destabilize the conect operation of your system  ether immediately or m the future  Microzolt strongly  commands hal pou top Ihis installation now and    conbact the handerare vendor for szofteare that has  passed Windows Logo testing     Aro       X Tento ovlada   monitoru je certifikov  n  proto je ozna  en logem MS a proto nem    e  po  kodit opera  n   syst  m   Certifikovan   ovlada   bude k dispozici na domovsk   str  nce Samsung Monitor  Homepage    http   www samsung com        Klepn  te na tla    tko  Close   Zav    t  a potom na tla    tko  OK    Harderar   Update Wizard         Corned  Dirai    Completing the Hardware Update  Wizard      Er Samgung sawa    Tisa masid bar haha mabaling iha ioira ka  Dina Preab EL LI r    E Samsung sawa Divas Date WT 14200   Dihan Wes aay Toom  Cpi Tigra Hot giy phre      Error Dalas   To wies datai abou ha dram lez   Update tue        Todas tree diver to ihis device                            ER  r    f aen  doa kada ator upang iho dra  roll    ol Back Driver J back  bo Lem guaritu iria Ladies  daH        
15.   ipojen   propojovac  ho kabelu      Monitor je p  ipojen pomoc   kabelu DVI     Pokud je monitor p  ipojen spr  vn   a p  esto se na  obrazovce st  le objevuje  chybov    zpr  va  zkontrolujte   zda je monitor nastaven na analogov   re  im    Kontrolu zdroje vstupn  ho sign  lu provedete stisknut  m  tla    tka 4452       Pokud se   vodn   str  nka  p    hl    en    zobraz     nastartujte po    ta   ve vhodn  m re  imu  nouzov   re  im v  syst  mech Windows ME XP 2000  a zm    te frekvenci  grafick  ho adapt  ru po    ta  e     Dal     informace naleznete v     sti P  edvolen   re  imy     Pokud se   vodn   str  nka  p  ihl    en    nezobraz     kontaktujte odborn   servis nebo sv  ho prodejce     Tato zpr  va se objev    p  ekra  uje li sign  l z grafick  ho  adapt  ru po    ta  e maxim  ln   rozli  en   a frekvenci  kter    je schopen monitor spr  vn   zobrazovat     Nastavte maxim  ln   rozli  en   a frekvenci na hodnoty  odpov  daj  c   parametr  m monitoru     Pokud rozli  en   displeje p  ekra  uje parametry SXGA  nebo 75 Hz  je zobrazena zpr  va  Not Optimum Mode     Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz   Pokud  obnovovac   frekvence displeje p  ekra  uje 85 Hz  diplej  pracuje spr  vn    ale je zobrazena zpr  va  Not Optimum  Mode    Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz    Zpr  va je zobrazena na jednu minutu a pak zmiz     B  hem t  to minuty provedte nastaven   do  doporu  en  ho re  imu     Zpr  va je po restartu syst  mu zobrazov  na znovu      Monitor je v   sporn 
16.   robku ho  lav   p  edm  ty jako sv    ky  insekticidy nebo cigarety       ag   N  kdo  zvl    t   d  ti  by o n  j mohl zakopnout    gy C3 YAEL    G ABYSTE ZABR  NILI VZNIKU POZ  RU  NIKDY NEUM  STUJTE V BL  ZKOSTI    PRODUKTU SV  CKY NEBO JIN   ZDROJE OTEVREN  HO OHN         Jinak m  ze doj  t k poz  ru              Zajist  te dostate  nou vzd  lenost nap  jec  ho kabelu od topn  ch za    zen         Roztaven   izolace m    e b  t p      inou   razu elektrick  m proudem nebo po    ru     V  robek neumis  ujte na m  sta se   patnou ventilac    nap    na polici na knihy  do sk    n    atd       Zv    en   teploty uvnit   za    zen   m    e zp  sobit po    r     Pokl  dejte monitor opatrn         P  i neopatrn  m zach  zen   jej m    ete po  kodit nebo zni  it     Nepokl  dejte monitor na obrazovku       M    ete po  kodit povrch obrazovky     Instalaci n  st  nn   konzoly je t  eba sv    it vy  kolen  mu odborn  kovi       Instalace ne  kolenou osobou m    e m  t za n  sledek zran  n     Pou    vejte v  dy pouze mont    n   za    zen   popsan   v p  iru  ce     P  i instalaci za    zen   kv  li proud  n   vzduchu zajist  te  aby bylo um  st  no alespo   10  cm od zdi         patn   v  tr  n   m    e zp  sobit zv    en   teploty uvnit   za    zen    co   m   za n  sledek  zkr  cen     ivotnosti sou    st   a zhor  en   v  konu     Uchovejte plastov   obal  s    ek  mimo dosah d  t         Plastov   obal  s    ek  m    e p  i h  e zp  sobit zadu  en       Pozn  mky   Nap  jen 
17.   stech displeje  T  m se i po zm  n   obrazu v nov   na  displeji uchov       vyp  l       star     obraz a zobrazuje se U v  ech displej   v  etn   displej    zalo  en  ch na technologii LCD doch  z   k retenci obrazu  Tento jev nen   zp  soben  jejich vadou     Chcete li chr  nit svou LCD obrazovku p  ed retenc   obrazu  n  sledujte n    e uveden    pokyny        Vyp  n  n    spo  i   obrazovky    sporn   re  im  Power Save   P    klad   e Zobrazuje li displej statick   obrazec  vyp  nejte jej     Vyp  nejte monitor na 4 hodiny po ka  d  ch 20 hodin  ch pou  it       Vyp  nejte monitor na 2 hodiny po ka  d  ch 12 hodin  ch pou  it     e Je li to mo  n    pou    vejte spo  i   obrazovky     Doporu  uje se pou    vat spo  i   obrazovky s jednou barvou nebo s  pohybliv  m obrazem      Nastavte monitor na vypnut    Vypnout monitor  pomoc   mo  nost   nastaven    sch  mat nap  jen   PC v dialogov  m okn   vlastnosti zobrazen          Pokyny pro specifick   aplikace  P    klad  Leti  t    p  epravn   stanice  burzy cenn  ch pap  r    banky a     dic    syst  my   Doporu  ujeme nastavit zobrazen   va  eho programov  ho syst  mu  aplikace   podle n  sleduj  c  ch pokyn       o St    dejte v cyklu zobrazen   informac   se zobrazen  m loga nebo  pohybliv  ho obr  zku   P    klad  Cyklus  1 hodina zobrazov  n   informac   n  sledovan   1 minutou  zobrazov  n   loga nebo pohybliv  ho obr  zku     o ides portionem barvy zobrazov  n   informac    pou    vejte dv   r  zn    P    klad  M 
18.   tekut   krystal ke  zm  n   Pokud k tomu dojde  m    e b  t i po zm  n   obrazu p  edchoz   obraz vid  t    Aby k tomuto jevu nedoch  zelo  je t  eba nahromad  n   rozd  l nap  t   sn    it     B    n   elektroda  ITO   Cerna matice Barevn   filtr    Br  na  Datov   sb  rnicov   TpT Bodov    pixelov    elektroda  ITO     spoj Pam    ov   kondenz  tor  Cs              LCD monitor vyhovuje norm   ISO13406 2  Pixel Fault Class II         Barva a vzhled v  robku se mohou li  it v z  vislosti na  modelu a specifikace v  robku se mohou zm  nit bez  p  edchoz  ho upozorn  n   z d  vodu zlep  en   vykonu  v  robku        m Bezpe  nostn   opat  en   m   vod m Zapojen   B Pou    v  n   softwaru  m Nastaven   monitoru m Odstra  ov  n   z  vad m Specifikace a informace  O   vod    Obsah balen   Vas monitor     3 Obsah balen      P  esv  d  te se  zda jsou k monitoru p  ilo  eny n    e uveden   sou    sti     Pokud n  jak   sou    st chyb    kontaktujte sv  ho prodejce   Chcete li zakoupit voliteln   dopl  ky  obra  te se na nejbli      ho prodejce         3 Obsah balen         Bez podstavce       Monitor     3 Se z  kladn  m podstavcem       Monitor  amp  Posuvn   stojan     3 P    ru  ka       CD s p    ru  kou u  ivatele     Z  ru  n   list ovlada  em monitoru a se   Nen   k dispozici ve vSech softwarem Natural Color a  zem  ch   AutoRotation software CD    Pr  vodce rychlym  nastaven  m     3 Kabel       Nap  jec   kabel Kabel D Sub Kabel USB    G Jin         Had    k na   i  t  n  
19.  333 3733 http   www samsung com ar  BRAZIL 4004 0000 http   www samsung com br  CHILE 800 726 7864  SAMSUNG  http   www samsung com ci  COLOMBIA 01 8000112112 http   www samsung com co  COSTA RICA 0 800 507 7267 http   www samsung com  latin  ECUADOR 1 800 10 7267 http   www samsung com latin    EL SALVADOR    800 6225    http   www samsung com latin    GUATEMALA 1 800 299 0013 http   www samsung com latin  JAMAICA 1 800 234 7267 http   www samsung com latin  PANAMA 800 7267 http   www samsung com latin  PUERTO RICO 1 800 682 3180 http   www samsung com latin    REP  DOMINICA    1 800 751 2676    http   www samsung com latin    TRINIDAD  amp     TOBAGO 1 800 7267 864 http   www samsung com  latin  VENEZUELA 0 800 100 5303 http   www samsung com  latin    Europe    BELGIUM    CZECH REPUBLIC    DENMARK    FINLAND    FRANCE    GERMANY    HUNGARY    ITALIA    LUXEMBURG    NETHERLANDS    NORWAY    POLAND    PORTUGAL    REPUBLIC OF  IRELAND    SLOVAKIA    SPAIN    SWEDEN    SWITZERLAND    U K    CIS    ESTONIA    LATVIA    LITHUANIA    KAZAKHSTAN    RUSSIA    UKRAINE    UZBEKISTAN    Asia Pacific    AUSTRALIA    CHINA    HONG KONG    03 201 2418    844 000 844    Distributor pro   eskou republiku     http   www samsung com be    http   www samsung com cz    Samsung zrt     eska organiza  n   slo  ka   rskacilava 4  14000 Praha 4    70 70 19 70  030 6227 515    3260 SAMSUNG 7267864        0 15 min     01805   121213      0 14 Min   06 80 SAMSUNG  7267864   800 SAMSUNG  7267864   00
20.  999 http   www samsung com tw  VIETNAM 1 800 588 889 http   www samsung com vn    Middle East  amp  Africa    SOUTH AFRICA 0860 7267864  SAMSUNG  http   www samsung com za    800SAMSUNG  7267864     8000 4726 http   www samsung com mea    U A E    Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE  Samsung po cel  m sv  t        SlovniCek Dosa  en   optimalni kvality zobrazen   Autorsk   pr  va     3 Slovn    ek    G Obrazov   bod  rozte   bod            Obr  zek na obrazovce monitoru je slo  en z   erven  ch  zelen  ch a modr  ch bod        m jsou body  bl    e u sebe  t  m vy       je rozli  en   monitoru  Vzd  lenost mezi mezi dv  ma body stejn   barvy je  ozna  ov  na term  nem rozte   bod    dot pitch   Jednotka   mm   G Vertik  ln   frekvence      Aby u  ivatel monitoru vid  l stabiln   obraz  obrazovka jej mus   n  kolikr  t za sekundu vytvo  it a    p  ekreslit  Frekvence tohoto zobrazov  n   se naz  v   vertik  ln   nebo obnovovac   frekvence  Jednotka    Hz    P    klad   Pokud se jeden paprsek obrazovky opakuje 60x za sekundu  jedn   se o frekvenci 60 Hz     G Horizont  ln   frekvence      Cas pot  ebn   k p  eb  hnut   paprsku od jednoho okraje obrazovky k druh  mu se naz  v   horizont  ln    cyklus  Obr  cenou hodnotou horizont  ln  ho cyklu je horizont  ln   frekvence  Jednotka   kHz   G Prokl  dany a neprokl  dan   re  im        Zobrazov  n   vodorovn  ch     dk   obrazovky popo    dku odshora dol   se naz  v   neprokl  dan   re  im   Zobrazov  n   nejprve lich  ch     dk   a poto
21.  dal     informace o funkc  ch pro   sporu  energie  Nepou    v  te li monitor nebo nech  v  te li jej po del     dobu bez dozoru  vypn  te    JeJ     Pohled zezadu    SAMSUNG         Zadn   strana r  zn  ch v  robk   se m    e li  it       POWER S W   POWER    POWER SA     POWER    POWER S W  A   Tento vyp  na   se pou    v   pro zapnut   a vypnut   monitoru    2 POWER      P  ipojte nap  jec   kabel monitoru do nap  jec   z  suvky na  zadn   stran   monitoru          HDMI IN   DVI IN HDCP    RGB IN          HDMI IN    Propojte konektor HDMI IN na zadn   stran   monitoru s  konektorem HDMI za    zen   s digit  ln  m v  stupem pomoc    kabelu HDMI     3 DVI IN HDCP     P  ipojte kabel DVI do portu DVI IN HDCP  na zadn   stran    monitoru     9 RGB IN    Zapojte kabel sign  lu do 15kol  kov  ho konektoru RGB IN  na zadn   stran   monitoru     HDMI IM  D IIM HDCP  RGB IM          VIDEO IN   S VIDEO IN   AUDIO POWER   AUDIO OUT    ma     VIDEO IN    Ulazni priklju  ak za vanjske ure  aje  Video   VIDEO IN  S VIDEO IN  BOWER  3 S VIDEO IN    i   Ulazni priklju  ak za vanjske ure  aje  S Video     w     AUDIO POWER  DC 12V        P  ipojte kabel reproduktoru ke koncovce AUDIO POWER  monitoru     5  AUDIO OUT    Chcete li sly  et zvuk obrazovky HDMI  kdy   k monitoru  p  ipoj  te extern   za    zen   pomoc   kabelu HDMI  je nutn    propojit v  stup AUDIO OUT na monitoru a p    pojku SPK   zeleno  lut       vstupn   p    pojka pro audio  p    slu  n  ho  reproduktoru pomoc   stereo 
22.  ho  co by je  mohlo uv  st v poku  en          D  ti by se mohly pokusit na v  robek vy  plhat a p  edm  t z  skat   V takov  m p    pad   by mohlo doj  t k p  du v  robku a ke zp  soben   zran  n   nebo  smrti     P  i zved  n   nebo p  esouv  n   monitoru nezvedejte monitor za stojan  s monitorem  obr  cen  m k zemi       P  i takov   manipulaci m    e doj  t k p  du monitoru a jeho po  kozen   nebo ke  zp  soben   zran  n          Doporu  en   dr  en   t  la p  i pou    v  n   monitoru         P  i pou    v  n   monitoru se sna  te udr  ovat spr  vn   dr  en   t  la     e Z  da mus   b  t rovn      e Mezi obrazovkou monitoru a o  ima mus   b  t vzd  lenost p  ibli  n   45      50 cm  Na obrazovku se d  vejte m  rn   seshora a monitor um  st  te  p    mo p  ed sebe     e Naklopte monitor nahoru o 10     20 stup      Nastavte v    ku monitoru  tak  aby byla horn   hrana monitoru m  rn   pod   rovn   o         e Nastavte   hel monitoru tak  aby obrazovka neodr    ela sv  tlo     e Udr  ujte pa  e v prav  m   hlu k podpa      Udr  ujte pa  e v rovin   s  h  betem ruky     e   hel v lokti by m  l sv  rat prav     hel     e   hel v koleni by m  l b  t v  t     ne   90 stup      Nohy m  ly b  t polo  eny    na podlaze  Udr  ujte pa  e tak  aby byly pod   rovn   srdce     Spr  vn   likvidace tohoto produktu   Zni  en   elektrick  ho a elektronick  ho za    zen      Pouze Evropa    Tato zna  ka zobrazen   na produktu nebo v dokumentaci znamen    Ze by  nem  l b  t pou    v  n s ji
23.  m re  imu PowerSaver     Stiskem kl  vesy na po    ta  i nebo pohybem my  i  aktivujte monitor i jeho obraz     Nelze zobrazit  menu OSD  On  Screen Display      Obraz m    zvl    tn   barvy  nebo je pouze    ernob  l       Obraz se n  hle  zm  nil a je  nesoum  rn       Obraz je  zkreslen   nebo  nelze prov  st  nastaven   pomoc    menu OSD     Kontrolka LED  blik    ale chyb    obraz     Obraz monitoru  m   pouze 16  barev  Barvy se  zm  nily po  v  m  n    grafick  ho  adapt  ru     Na obrazovce  monitoru je  zpr  va   Unrecognized    monitoru v  jednosekundov  ch  intervalech     Pou    v   p  ipojen    monitor kabel DVI     Nezamkli jste menu  OSD  On Screen  Display   abyste  p  ede  li necht  n    zm  n   nastaven       Zobrazuje monitor  pouze jednu barvu   jako byste se d  vali na  obrazovku p  es  barevn   celof  n     Zm  nily se podivn    barvy po spu  t  n    n  jak  ho programu  nebo vlivem chyby  n  jak   aplikace     Je spr  vn   nastaven  grafick   adapt  r  po    ta  e     Zm  nili jste grafick    adapt  r nebo  ovlada       Upravili jste nastaven    rozli  en   a frekvence  monitoru     Pokud st  le nevid  te     dn   obraz  stiskn  te tla    tko    ARE   Stisknut  m libovoln   kl  vesy aktivujete monitor a  obnov  te obraz na obrazovce     Pokud restartujete syst  m p  ed p  ipojen  m kabelu DVI  nebo kabel DVI odpoj  te a znovu p  ipoj  te za chodu  syst  mu  obrazovka m    e z  stat pr  zdn    proto  e  ur  it   typy grafick  ch adapt  r   nevys  laj   
24.  obrazu     AV   S Video   Wide   16 9   Zoom1   Zoom2   4 3  se I 09    e Component   HDMI   Wide   16 9   4 3    MENU sa  Pol a T gt   a sf     M    ete zapnout nebo vypnout  On Off rezim Film   Re  im Film umo    uje sledovat film ve stejn   kvalit    jako v kin     V re  imu Component je Film Mode je dostupn   pouze pro vstup      Film Mode        408i a 576i  29    MENU    a  Ko an   a sf      3 MagicColor Pro   Nen   dostupn   v re  imech MagicBright   Dynamic CR i    m  MENU       X V  choz   nastaven   se m    e li  it v z  vislosti na vybran  m re  imu vstupu  zdroj vstupn  ho  sign  lu zvolen   v seznamu extern  ho vstupu  a zvolen  m rozli  en       P  ehr  v  n       Menu Popis Stop  Funkce vylep  en   barev poskytuje optimalizovan   barvy v syst  mu  podsv  tlen   WCG CCFL  kter   spole  nost Samsung Electronics  pou  ila poprv     1  Brilliant  Pokud zvol  te mo  nost    Brilliant     bude obraz jasn  j     a syt  j       2  Mild  Pokud zvol  te mo  nost    Mild     bude p  irozen  j     a m  k       3  Normal  Color Pokud zvol  te re  im    Normal   zobraz   se b    n    standardn   A Q  Innovation obrazovka   4  Demo    Pokud zvol  te rez  m  Demo   m    ete porovnat aktu  ln   obrazovku  s obrazovkou  pro kterou je aktivov  na funkce Color Innovation     5  Custom    Pokud v  m barva nevyhovuje  nastavte ji podle po  adavk   pomoc    nab  dek pro nastaven   barev a obrazovky     MENU  gt  A  T  gt      a  F gt   H        Uprav   t  ny barev podle volby u  iva
25.  po  et barev a frekvenci      X Nen   li v seznamu V  echny re  imy obrazovky  All Display Modes      dn   re  im  vyberte  rozli  en   a frekvenci podle     sti P  edvolen   re  imy v t  to u  ivatelsk   p    ru  ce        Opera  n   syst  m Linux ik    Abyste mohli spou  t  t syst  m X Window  je t  eba vytvo  it konfigura  n   soubor X86Config obsahuj  c    syst  mov   nastaven         V prvn   a druh   obrazovce po spu  t  n   souboru X86Config stiskn  te kl  vesu  Enter     amp  T  et   obrazovka obsahuje nastaven   my  i  setting your mouse       Nastavte parametry my  i        Dal     obrazovka slou     pro v  b  r kl  vesnice       Nastavte parametry kl  vesnice        Dal     obrazovka slou     pro nastaven   monitoru       Nejprve nastavte horizont  ln   frekvenci monitoru   M    ete zadat p    mo p    slu  nou hodnotu       Nastavte vertik  ln   frekvenci monitoru   M    ete zadat p    mo p    slu  nou hodnotu        Zadejte n  zev modelu monitoru  Tato informace nem   vliv na funkci syst  mu X Window      9 Nastaven   monitoru je hotovo   Po nastaven   dal    ho po  adovan  ho hardwaru Spus  tesyst  m X Window     Instalace ovlada  e monitoru     Natural Color AutoRotation     3 Natural Color    G Syst  m Natural Color    Natural Color Pro  color management system    Monitor Color    Cal   amp  Profiling Preference             apyrighn      2003 Samsung Elactranles Ca   Ltd    Jedn  m ze zn  m  ch probl  m   pou    v  n   po    ta     je    e barvy obr  zk   vyti
26.  prost  edku nebo oby  ejn   vody   Dbejte na to  aby na povrchu sk    n   nez  staly     dn   zbytky   istic  ho    prost  edku a abyste sk       nepo  kr  bali  Dbejte rovn     na to  aby se  do monitoru nedostala     dn   voda     seznam Ot  zky a odpov  d  Samokontrola     3 Samokontrola    Automatick   test   Upozorn  n     Prost  ed     U  ite  n   tipy       G Automatick   test ir    Q9 Vypn  te monitor i po    ta          Odpojte video kabel od zadn   strany po    ta  e        Zapn  te monitor     Pracuje li monitor norm  ln    objev   se tato obrazovka     Check signal cable   PE       Nezobrazen   kter  hokoli ze   tvere  k   znamen   probl  m s monitorem          Vypn  te monitor a p  ipojte video kabel znovu  potom zapn  te po    ta   i monitor   Pokud obrazovka monitoru z  st  v   i po p  edchoz   procedu  e pr  zdn    zkontrolujte funkci grafick  ho  adapt  ru a po    ta  e  monitor pravd  podobn   pracuje norm  ln        3 Upozorn  n   i    Pokud je n  jak   z  vada na vstupn  m sign  lu  na obrazovce se objev   zpr  va nebo z  stane obrazovka  pr  zdn    zat  mco kontrolka LED nap  jen   sv  t    Zpr  va m    e znamenat    e nastaven   monitoru je  mimo rozsah nebo   e je t  eba zkontrolovat video kabel     Not Optimum Mode    Recommended Mode    1920 x 1200 60Hz       O Prost  ed   u     Um  st  n   a poloha monitoru m    e m  t vliv na kvalitu zobrazen   a ostatn   jeho funkce     Pokud jsou v bl  zkosti monitoru basov   reproduktory  odpojte je a p  em  st 
27.  re  imu s n  zkou spot  ebou  pokud nen   monitor po  ur  itou dobu pou    v  n  Monitor se p  ep  n   zp  t do norm  ln  ho re  imu automaticky  pohybem my  i  nebo stisknut  m kl  vesy na kl  vesnici  Nepou    v  te li monitor nebo nech  v  te li jej po del     dobu bez  dozoru  vypn  te jej  Syst  m PowerSaver vyu    v   funkce grafick  ho adapt  ru podle specifikace VESA  DPM  kter   je nainstalov  n ve va  em po    ta  i  Tuto funkci nastav  te pomoc   softwaru nainstalovan  m  ve va  em po    ta  i      3 P  edvolen   re  imy    Stav    Kontrolka nap  jen      Spot  eba energie       ENERGY STAR    Mechanicky vypnuto    CEPOIMAPIOYOZ  Hlavn   vyp  na       Norm  ln   provoz    modr   barva modr   barva  Blik     ern      M  n   ne   130 W M  n   ne   2 W M  n   ne   0 W    Tento monitor vyhovuje standardu EPA ENERGY STAR  a  ENERGY2000  je li pou    v  n s po    ta  em podporuj  c  m funkce standardu  VESA DPM     Jako partner ENERGY STARS  spole  nost SAMSUNG stanovila  Ze tento    v  robek vyhovuje po  adavk  m standardu ENERGY STAR  pro efektivni  spotrebu energie     Specifikace    Spo  i   energie  Predvolen   re  imy    Pokud je sign  l z po    ta  e stejn   jako jeden z n    e uveden  ch p  edvolen  ch re  im    nastaven     monitoru prob  hne automaticky  Pokud se v  ak sign  l li      obrazovka m    e z  stat pr  zdn    zat  mco  kontrolka nap  jen   sv  t    Nahl  dn  te do p    ru  ky ke grafick  m adapt  ru po    ta  e a nastavte monitor  podle n    e uvede
28.  stisknut  m tla    tka   Aktivuje zv  razn  nou polo  ku MENU   iati Zvol   video sign  l p  i vypnut   funkci OSD     T  mto tla    tkem spust  te automatick   nastaven   vstupn  ho sign  lu PC   AUTO Hodnoty fine  jemn  ho  a coarse  hrub  ho  nastaven   a nastaven   position   pozice  jsou se  izov  ny automaticky     Stiskn  te tla    tko PIP pro zapnut   nebo vypnut   funkce PIP  obraz v       PE obraze    Ovl  daci tla    tka    Prim   funkce Funkce OSD  P    m   funkce  GC AUTO  Auto Adjustmen1  Please wait  MEMU   MENU Popis  Stisknete li tla    tko  AUTO   objev   se obrazovka automatick  ho nastaven    Auto  Adjustment   jak je zn  zorn  no na animaci uprost  ed  T  mto tla    tkem spust  te  automatick   nastaven   vstupn  ho sign  lu PC  Hodnoty fine  jemn  ho  a coarse   hrub  ho  nastaven   a nastaven   position  pozice  jsou se  izov  ny automaticky    K dispozici pouze v re  imu PC ov  ho     AUTO Chcete li dos  hnout ost  ej    ho automatick  ho nastaven    prove  te funkci  AUTO     p  i zapnut   funkci AUTO PATTERN        Pokud automatick   nastaven   spr  vn   nepracuje  stiskn  te znovu tla    tko Auto  a nastavte si obraz s v  t     p  esnost         Pokud zm  n  te rozli  en   na ovl  dac  m panelu  bude aktivov  na funkce Auto     3 Zamknut   a odemknut   OSD       Po stisknut   tla    tek AUTO nebo PIP po uzam  en   nab  dky na obrazovce    Menu    Zamknut   a  odemknut   OSD       Pa  MFA     nun   MENU    Popis    Tato funkce uzamkne nab  dku na ob
29.  te je     Odstra  te z bl  zk  ho okol   monitoru  jeden metr  v  echna elektronick   za    zen    jako jsou  radiop  ij  ma  e  f  ny  hodiny a mobiln   telefony      3 U  ite  n   tipy ik     Monitor reprodukuje video sign  l p  ij  man   z po    ta  e  Doch  z   li k pot      m s po    ta  em nebo jeho  grafick  m adapt  rem  m    e to zp  sobit    e je obrazovka monitoru pr  zdn      e nezobrazuje spr  vn      barvy    e obraz m     um  Ze je synchronizace mimo rozsah  Sync  Out of Range  a podobn    probl  my  V takov  m p    pad   zjist  te zdroj probl  mu a potom kontaktujte servis nebo sv  ho prodejce        Ur  en   zdroje pot       monitoru    Pokud je obrazovka monitoru pr  zdn   a objevuje se zpr  va  Not Optimum Mode    Recommended  mode 1280 x 1024 60 Hz   odpojte kabel od po    ta  e  monitor nechte zapnut         Pokud monitor zobraz   zpr  vu nebo pokud obrazovka zb  l    je monitor funk  n       V takov  m p    pad   hledejte zdroj probl  mu v po    ta  i     Barya a vzhled v  robku se mohou li  it v z  vislosti na    modelu a specifikace vyrobku se mohou zm  nit bez  p  edchoz  ho upozorn  n   z d  vodu zlep  en   v  konu  v  robku        m Bezpe  nostn   opat  en   m   vod m Zapojen   m Pou    v  n   softwaru    m Nastaven   monitoru m Odstra  ov  n   z  vad m Specifikace m Informace  O Specifikace    Specifikace    Spo  i   energie    Predvolen   re  imy     3 Specifikace    V  eobecn     daje    N  zev modelu SyncMaster 245T   LCD displej   Rozm  ry   h
30.  videokameru  ani   by bylo nutn   odpojovat monitor od po    ta  e   X Zadn   strana r  zn  ch v  robk   se m    e li  it     GC P  ipojen   audiovizu  ln  ch za    zen        Monitor je vybaven p  ipojovac  mi v  stupy AV pro p  ipojen   vstupn  ch AV za    zen    jako  nap    klad p  ehr  va  e DVD  videorekord  ru nebo videokamery  M    ete sledovat AV  sign  ly po celou dobu  po kterou je monitor zapnut          o Za    zen    jako p  ehr  va   DVD  videorekord  r nebo videokamera  jsou p  ipojena k p    pojk  m  VIDEO nebo S VIDEO na monitoru pomoc   kabel   Video nebo S Video   Pot   zapn  te p  ehr  va   DVD  videorekord  r nebo videokameru s vlo  en  m diskem DVD nebo  kazetou   Pomoc   tla    tka SOURCE zvolte vstup Video nebo S Video     e Chcete li sly  et zvuk  postupujte podle pokyn   p    ru  ky k p  ipojen  mu extern  mu za    zen        st  Zapojen        3 P  ipojen   Set Top Boxu nebo p  ehr  va  e DVD    X Zapojte kabel do vstupu za    zen   DVD DTV  pokud m   DVD DTV konektor  Po celou  dobu zapnut   monitoru m    ete sledovat komponentn   video p  ipojen   ke komponentn  mu  vstupu monitoru        o P  ipojte port VIDEO OUT DVD DTV set top boxu ke vstupn  m port  m Y  PB PR pomoc      videokabelu  Y  PB PR     Pot   zapn  te p  ehr  va   DVD s vlo  en  m diskem DVD   Pomoc   tla    tka SOURCE  ZDROJ  zvolte vstup Component  Vn  j        e Chcete li sly  et zvuk  postupujte podle pokyn   p    ru  ky k p  ipojen  mu extern  mu za    zen        st    Zapoje
31. 0    29    Image Reset    29    Color Reset    29    B Bezpe  nostn   opat  en      m Nastaveni monitoru    O Odstra  ov  n   z  vad     3 Seznam    Barva a vzhled v  robku se mohou li  it v z  vislosti na    modelu a specifikace v  robku se mohou zm  nit bez  p  edchoz  ho upozorn  n   z d  vodu zlep  en   v  konu    v  robku     m Uvod    m Odstra  ov  n   z  vad       m Zapojen   B Pou    v  n   softwaru    m Specifikace m Informace    seznam  Ot  zky a odpov  di Samokontrola    Ne   zavol  te servis  pokuste se pomoc   informac   v t  to     sti zjistit  zda nejste schopni vy  e  it pot    e    sami  Pot  ebujete li odbornou pomoc  zavolejte na telefonn       slo uveden   na z  ru  n  m listu nebo v      sti Informace  nebo kontaktujte sv  ho prodejce        Pot    e    Na obrazovce  monitoru nen        dn   obraz   Monitor nelze  zapnout     Seznam    Je spr  vn   p  ipojen  nap  jec   kabel     Je na obrazovce  monitoru zobrazen  n  pis  Check Signal  Cable      Je li v s  ti nap  t   a  po    ta   je zapnut   restartujte jej  Na  obrazovce monitoru by  se m  la objevit   vodn    str  nka  p  ihl    en   k  po    ta  i      Je na obrazovce  monitoru zobrazen  n  pis  Not Optimum  Mode     Recommended mode  1280 x 1024 60 Hz      Na obrazovce  monitoru nen       dn    obraz    Blik   kontrolka    Mo  n     e  en      P  esv  d  te se    e je spr  vn   p  ipojen nap  jec   kabel a    e je v z  suvce nap  t        Monitor je p  ipojen pomoc   kabelu D sub    Zkontrolujte p
32. 32  0 2 201 24 18   0900 20 200 88      0 10 Min   815 56 480   0 801 801 881    80 8 200 128    0818 717 100    0800 SAMSUNG  7267864   903 10 11 30   0771 400 200  0800 7267864    0870 SAMSUNG  7267864     800 7267  800 7267  8 800 77 1771   8 800 080 1188  8 800 200 0400  8 800 503 0000    140 1234    1300 362 603    800 810 5858  010  6475 1880    3698 4698    http   www samsung com dk    http   www samsung comy fi    http   www samsung com fr    http   www samsung de  http   www samsung com hu  http   www samsung convit  http   www samsung lu  http   www samsung com nl  http   www samsung com no  http   www samsung com pl    http   www samsung com pt    http   www samsung com uk    http   www samsung com sk  http   www samsung com es  http   www samsung com se  http   www samsung com ch    http   www samsung com uk    http   www samsung ee  http   www samsung com lv  http   www samsung It  http   www samsung kz  http   www samsung ru  http   www samsung com ur    http   www samsung uz    http   www samsung com au  http   www samsung com cn    http   www samsung com hk    INDIA 3030 8282  1800 1100 11 http   www samsung com in    INDONESIA 0800 112 8888 http   www samsung com id  JAPAN 0120 327 527 http   www samsung com jp  MALAYSIA 1800 88 9999 http   www samsung com my  PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG  7267864  http   www samsung com ph  SINGAPORE 1800 SAMSUNG  7267864  http   www samsung com sg  THAILAND 1800 29 3232  03 689 3232 http   www samsung com th  TAIWAN 0800 329
33. CE  Ize vybrat video sign  l bez nutnosti aktivovat nab  dku  OSD  On Screen Display     Pokud stisknete tla    tko Zdroj  abyste zm  nili re  im vstupu  objev   se v lev   horn    SOURCE     sti obrazovky zpr  va oznamuj  c   aktu  ln   re  im     vstupn   sign  l PC  DVI  AV   S Video  Component nebo HDMI      Zm  na zdroje je funk  n   pouze pro extern   za    zen    kter   jsou v dan   dob    p  ipojena      3 PIP   Dostupny pouze v rezimu PC DVI PC     MENU       Menu Popis    Stiskn  te tla    tko PIP pro zapnut   nebo vypnut   funkce PIP  obraz v obraze    PIP V re  imu PC a DVI  PC  m    ete v okn   PIP p  ehr  vat video soubory z AV   S Video  Component nebo HDMI      3 MPA       Menu Popis    MPA Stiskn  te tla    tko MPA pro zapnut   nebo vypnut   funkce MPA   Tato funkce se pou    v   pro p  ehr  v  n   videa  Lze ji vyu    t k dosa  en   lep        kvality obrazu     Ovl  dac   tla    tka    Prim   funkce Funkce OSD     3 Funkce OSD    Input k    Man  MENU       X V  choz   nastaven   se m    e li  it v z  vislosti na vybran  m re  imu vstupu  zdroj vstupn  ho  sign  lu zvolen   v seznamu extern  ho vstupu  a zvolen  m rozli  en       P  ehr  v  n       Menu Popis Stop    Slou     ke zvolen   PC nebo jin  ho extern  ho vstupn  ho zdroje  p  ipojen  ho k monitoru   Slou     k volb   po  adovan   obrazovky     1 PC    2  DVI    Source List 3  AV  3 Q    4  S Video  5  Component  6  HDMI    MENU  gt         gt      at       Slou     k ozna  en   vstupn  ho za    zen
34. Ka  rye Tuner tm  Lm cma E x2   Fiy Recent Dadami     ma kai ia   ag a a an m  e  MET nan ES Fey Psi  s Mokapad E Fe A ap  W ee CENT   Va Frintera arei IE cete   n Yna Pedia ra   gi  isip and Susnort  lk x  HN Enplorar gawa      2narch  Low dindo Phoria Haba       Eum          Klepn  te na ikonu  Display   Obrazovka  a na kart    Settings   Nastaven    klepn  te na tla    tko   Advanced      Up  esnit         ER EF sam Carr      Qa          p      a Dre EE tem  pt  d IE NI  L3  E     Pick m task   E magpa man pama paa Hamon   h Disg W id a ag kagad     KAL m Ll     R v Naa rri    ar pick a Control Panel icon    EJ Wa     Umm   3 bele lara  Thane Te mcomara DT P a mom   pj mmu  mE ume   u Res rim  Rom  cum ims  cm       EET LOE Sa ep LAOS    Tq  T  ezer     hly    camera beer   gencre   Behem    Dudas   Pisy mej May tara curs DER Prophet dil    gt  an p  e l E  mo 8  GO   Higad  37 Es   ina    E   NEN 5 NEN DONE  L oec JI Cel      TOZA b 75O paola       Klepn  te na tla    tko  Properties   Vlastnosti  na kart    Monitor  a vyberte kartu     Driver   Ovlada        Plug and Play Monitor amd HO Prophet Ni Properties      Galore  SO  Device Selection  E  cher Connection    Uh re  l Adapter MHaritoa T romulus Fire Color Bd regere  Floro Hana    Flora pedire  Doren igliezh sae     ED Hel        Hide medias Iha thir moia caret dipiny    Che  bu tis click  baa alos poi lo takot dipl ice Ieak tha  maganda inani ch podm iconectthe This mag lead bo an nae epia  andic damaged kadwaa     
35. Ko Za  r   a  l  l    Pokud nebyl zachycen     dn   sign  l nebo pokud je sign  l velmi slab     zobraz   se m  sto pozad   se   umy modr   obrazovka  Chcete li  pokra  ovat ve sledov  n     patn  ho obrazu  mus  te vypnout  Off  re  im  Modr   obrazovka  Blue screen        Funguje pouze v re  imech AV  S Video Component a HDMI     MENU  gt  a  T gt   Ea  Ba r       Pokud je televizor p  ipojen k DVD p  ehr  va  i nebo set top boxu  prost  ednictv  m HDMI p  ipojen    m    e v z  vislosti na p  ipojen  m  extern  m za    zen   doj  t ke sn    en   kvality obrazu  nap    ke zv    en     rovn      ern    n  zk  mu kontrastu  barevn  m skvrn  m atd  V takov  m p    pad    nastavte kvalitu obrazu pomoc   konfigurace HDMI black level       Funguje pouze v re  imech HDMI     MENU  gt      T gt   oa  Ea vll    MPA  Motion Picture Acceleration Akcelerace videa    Tato funkce se pou    v   pro p  ehr  v  n   videa    Lze ji vyu    t k dosa  en   lep     kvality obrazu    Pokud pou    v  te monitor jako b    n   monitor  tuto funkci vypn  te  re  im  Off      MENU  gt      T  gt H   gt a r   a lel    Pomoc   funkce Safety Screen Ize p  edch  zet efektu    afterimage     kter    se m    e objevit p  i dlouhodob  m zobrazen   statick  ho obrazu na  obrazovce       Funkce Screen Scroll posouv   obrazovku po ur  itou dobu     Pokud je monitor vypnut  tato funkce nen   k dispozici     1  Safety Screen     Slou     k ur  en    zda funkci Screen Scroll  Posouv  n   obrazovky  On   Zapnout  ne
36. Windows ME 2000      Nastavte rozli  en   po v  b  ru polo  ky Ovl  dac   panely      Zobrazen       Nastaven       Nastavte grafick   adapt  r podle p    slu  n   dokumentace     Nainstalujte ovlada   monitoru podle pokyn   v     sti  Instalace ovlada  e monitoru     monitor  Plug  amp   Play  VESA  DDC  monitor  found      Zkontrolujte   pokud spr  vn    nefunguje funkce  MagicTune M     MagicTune  M  nepracuje  spr  vn       Nahl  dn  te do  p    ru  ky ke grafick  mu  adapt  ru a zjist  te   zda je podporov  na  funkce Plug a Play   VESA DDO      Funkce MagicTune      je k dispozici pouze na  PC  VGA  s OS  Windows  ktery  podporuje    Plug and  Play        Vym  nili jste po    ta    nebo grafickou kartu     Nainstalovali jste  program     Nainstalujte ovlada   monitoru podle pokyn   v     sti  Instalace ovlada  e monitoru       Pokud chcete zjistit  zda li v     po    ta   podporuje  funkci MagicTune      postupujte dle n    e uveden  ch  krok    u Windows XP      Ovl  dac   panely     V  kon a   dr  ba     Syst  m  gt   Hardware     Spr  vce za    zen    gt  Monitory  gt  Po  vymaz  n   Monitor Plug and Play  najd  te Monitor Plug  and Play pomoc   hled  n   nov  ho hardwaru     MagicTune     je dodate  n   software k monitoru  N  kter    grafick   karty mo  n   nebudou v     monitor podporovat   Pokud budete m  t s grafickou kartou probl  m  nav  tivte  na  i webovou str  nku  abyste si ov    ili seznam  kompatibiln  ch grafick  ch karet   http   www samsung com monito
37. biln  ho  obrazu p  ekreslit obraz n  kolikr  t za sekundu  Frekvence tohoto  opakov  n   se naz  v   vertik  ln    nebo tak   obnovovac   frekvence     Jednotka   Hz     3 Podporovan   re  imy pro jednotliv   extern   vstupn   sign  ly    Podporovan   rozli  en      Input 480i 576i 480p 576p 720p 1080i  Source  60Hz   50Hz     60Hz  50Hz  50 60Hz  250 60Hz  Component O O O O O O  HDMI X X O O O O    Input Source    AV CVBS     S VIDEO    Podporovan   syst  my    NTSC 3 58  NTSC 4 43  PAL M N  SECAM    NTSC 3 58  NTSC 4 43  PAL M N  SECAM    1080p     50 60Hz    O    O    Barva a vzhled v  robku se mohou li  it v z  vislosti na    modelu a specifikace vyrobku se mohou zm  nit bez  p  edchoz  ho upozorn  n   z d  vodu zlep  en   v  konu  v  robku        m Bezpe  nostn   opat  en   m   vod  m Odstra  ov  n   z  vad    m Zapojen   B Pou    v  n   softwaru    m Nastaven   monitoru m Specifikace m Informace    O Informace      Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE  Samsung po cel  m sv  t amp    SlovniCek Dosa  en   optim  ln   kvality zobrazen   Autorsk   pr  va     3 Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE  Samsung po cel  m sv  t         Pokud m  te dotazy nebo p  ipom  nky t  kaj  c   se v  robk   Samsung  kontaktujte st  edisko    p    e o z  kazn  ky spole  nosti SAMSUNG     North America    U S A 1 800 SAMSUNG  7267864  http   www samsung com  CANADA 1 800 SAMSUNG  7267864  http   www samsung com ca  MEXICO 01 800 SAMSUNG  7267864  http   www samsung com mx    Latin America    ARGENTINE 0800
38. bo Off  Vypnout     2  Interval      Slou     k ur  en     asov  ho intervalu spu  t  n   funkce Screen Scroll   Posouv  n   obrazovky      1 10 Hour    Cas je vypo    t  v  n na z  klad   doby  po kterou je monitor zapnut   3  Second     Slou     k ur  en   doby prodlevy spu  t  n   funkce Screen Scroll   Posouv  n   obrazovky      10 50 Second     4  Type    Safety Screen Type lze zm  nit    Pixel  Bar  Eraser     MENU  gt  a  F    Za  r  gt   a  vll    Pokud je v     po    ta   v   sporn  m re  imu a tato funkce je zapnuta  On    p    pojka AUDIO POWER extern  ho reproduktoru na zadn       sti monitoru  je nap  jena  Pokud je tato funkce vypnuta  Off   p    pojka nen   nap  jena     29    29    29    29    29    Safety  Screen    29    Interval  Second    Q9    Type    29    LED  Brightness    Reset    MENU sa  Pol a r  gt    gt a vll    Nastav   jas diody nap  jen          m vy       je   rove    t  m jasn  ji dioda sv  t      Kdy   nastavujete   rove   jasu  dioda blik   a zm  na je ulo  ena po uplynut    jedn   sekundy     MENU  gt  A  T  gt H  A  T gt   a lel    Parametry obrazu budou nastaveny v  choz  mi hodnotami v  robce     1  Image Reset     Nastaven   hodnoty parametr   Image jsou nahrazeny  v  choz  mi hodnotami      Dostupn   pouze v re  imu PC   2  Color Reset     Nastaven   hodnoty parametr   Image jsou nahrazeny  v  choz  mi hodnotami      Dostupn   pouze v re  imu PC DVI PC      Niet beschikbaar in modus Daynamic CR     MENU    a  T gt   oa  Ea ra  sf    2
39. born  k  m     Pokud monitor nepracuje norm  ln    zejm  na pokud se z jeho nitra oz  vaj   neobvykl    zvuky nebo je c  tit z  pach  okam  it   jej odpojte ze z  suvky a zavolejte  autorizovan  ho prodejce nebo servis       Hroz   riziko z  sahu elektrick  m proudem nebo po    ru     V  robek neumis  ujte na m  sta vystaven       ink  m oleje  kou  e nebo vlhkosti   neumis  ujte jej dovnit   vozidla       Bu durum  adapt  r  n dodru cal  tmamas  na  elektrik carpmas  na veya yangyna  neden olabilir   Nepou    vejte monitor zejm  na v bl  zkosti vody nebo venku  kde m    e b  t  vystaven p  soben   de  t   nebo sn  hu     Pokud monitor spadne na zem nebo dojde k po  kozen   jeho sk    n    vypn  te jej a  odpojte nap  jec   kabel  Potom zavolejte servisn   st  edisko       V opa  n  m p    pad   m    e doj  t k chybn   funkci monitoru nebo k z  sahu  elektrick  m proudem   i po    ru     Odpojte monitor ze z  suvky  pokud jej nebudete dlouhou dobu pou    vat nebo je li  venku bou  ka a bl  sk   se     k V opa  n  m p    pad   hroz   riziko z  sahu elektrick  m proudem nebo po    r     Nepokou  ejte se p  esouvat monitor tah  n  m za nap  jec   nebo sign  ln   kabel       M    e to zp  sobit z  sah elektrick  m proudem  po    r nebo   raz     Nikdy nevkl  dejte do otvor   monitoru     dn   kovov   p  edm  ty       M    e to zp  sobit z  sah elektrick  m proudem  po    r nebo   raz     Nezakr  vejte v  trac   otvory sk    n   monitoru       Nedostate  n   v  tr  n   m    e zp  
40. da  e monitoru     Natural Color AutoRotation     3 AutoRotation      Instalace    1  Vlo  te instala  n   CD do CD ROM mechaniky     2  Klikn  te na instala  n   soubor AutoRotation     3  Vyberte jazyk instalace a klepn  te na tla    tko    Dal           4  Kdy   se objev   okno Pr  vodce InstallationShield  klepn  te na tla    tko    Next     Dal         5  Podm  nky pou    v  n   odsouhlas  te zvolen  m      accept the terms of the license agreement      Souhlas  m s  podm  nkami licen  n   smlouvy      6  Zvolte slo  ku  do kter   chcete program AutoRotation nainstalovat    T  Klikn  te na tla    tko  Install     8  Zobraz   se okno stavu instalace    Installation Status     9  Klikn  te na tla    tko    Dokon  it       10  Po dokon  en   instalace se na plo  e zobraz   ikona MagicRotation  MagicTune  M     Program spus  te dvoj  m kliknut  m na ikonu      iur V z  vislosti na vlastnostech va  eho po    ta  ov  ho syst  mu nebo  AGA monitoru se ikona programu MagicTune    nemus   v  bec objevit  Pokud    se tedy neobjev    stiskn  te kl  vesu F5     N peTyna       Probl  my p  i instalaci  MagicTune         Instalace programu MagicTune  M m    e b  t ovlivn  na takov  mi faktory  jako je video karta  z  kladn   deska   Motherboard  a s    ov   prost  ed         vhs  d Syst  mov   po  adavky    Opera  n   syst  my    Windows 2000   Windows XP Home Edition  Windows XP Professional  Windows Vista        je Doporu  ujeme pou    vat software MagicTune   pouze v syst  mu  AH T
41. e   SyncMaster 245T             Instalace ovlada  e Instalace programu    bb A  Windows bb W Natural Color    M  petyno    MagicTune       dii  C  MagicRotation    Barva a vzhled v  robku se mohou li  it v z  vislosti na    modelu a specifikace vyrobku se mohou zm  nit bez  p  edchoz  ho upozorn  n   z d  vodu zlep  en   v  konu  v  robku        m Bezpe  nostn   opat  en       vod m Zapojen   m Pou    v  n   softwaru  m Nastaven   monitoru m Odstra  ov  n   z  vad m Specifikace m Informace       Bezpe  nostn   opat  en         Pozn  mky Nap  jen     Instalace      i  t  n   a pou  iti Dal     pokyny     3 Pozn  mky    P  e  tete si pe  liv   n  sleduj  c   bezpe  nostn   pokyny      m    ete se t  m vyhnout   kod  m na majetku nebo zran  n  m        El Varov  n     Upozorn  n      Nedodr  ov  n   pravidel ozna  en  ch t  mto symbolem m    e m  t za n  sledek   raz nebo po  kozen    za    zen       ED Pou  it   zna  ky    S Z  kaz      Nerozeb  rat   Nedotykat  se     Tento symbol ozna  uje informace  kter   je t  eba v ka  d  m p    pad   p  e    st  a porozum  t jim     Odpojte nap  jec   kabel ze z  suvky        Nutnost uzemn  n   jako prevence z  sahu elektrick  m proudem    GOS       Pozn  mky    Nap  jen   Instalace      i  t  n   a pou  iti Dal     pokyny     3 Nap  jen        Nepou    v  te li monitor del     dobu  p  epn  te po    ta   do   sporn  ho  sp  c  ho  re  imu  4 k  DPM    Pou    v  te li spo  i   obrazovky  aktivujte jej     Vyobrazen   zde uveden   maj   j
42. ed changes lo your emplear        X Tento ovlada   monitoru je certifikov  n  proto je ozna  en logem MS a proto nem    e  po  kodit opera  n   syst  m     Certifikovan   ovlada   bude k dispozici na domovsk   str  nce Samsung Monitor  Homepage    http   www samsung com         Na kart    Driver  Ovlada    klepn  te na mo  nost  Update Driver     Aktualizovat ovlada                    Ta yawa Get ain abo Fra Saya Ha    To upsisis Eas ghep ao ren or Ee dance       Ear dar baba   e aper a propr  ral   esce ta ot pracu line dem    Dancing fuas mabasag dace     Ta urira  nl Fa deer  tears       Za  krtn  te pol    ko  Browse my computer for driver software  Vyhledat ovlada   v po    ta  i  a  klepn  te na mo  nost  Let me pick from a list of device drivers on my computer   Vybrat ovlada   ze                      Fate ni veu vani no sede ch Aou dana nafta       Erp bor dm poiha Dn CRA COIT      Tamang k lm deon aana m Maa ma aam    Deth automatically dos opdaeed hiver toitaine    Waipa ml pem Run pepas meal ia bekeari Fus Vor Ldr discors naaa   mmm  Paa pam drin QU maigi nad  je       DN a Er e      et cns pack rosen   a lut ol deskor Green on my puder  lez ini ai da mairi ee fhar  repair ih r bran r  aral al Gare  tatem r bhr ipnr ony m p iraa          Klepn  te na mo  nost  Have Disk     Z diskety      vyberte slo  ku  nap    DAJednotka   ve kter   je  um  st  n instala  n   soubor ovlada  e  a klepn  te na tla    tko  OK    E  ise    jj mm  Sarbect M revue   inn   sou wand 1m W
43. en referen  n       el a nevztahuj   se na v  echny p    pady  nebo zem           Kl  vesov   zkratka pro pokyny ohledn   potla  en    afterimage           Nepou    vejte po  kozenou nebo uvoln  nou z  suvku                   Hroz   riziko z  sahu elektrickym proudem nebo poz  ru     Nevytahujte z  str  ku uchopen  m za kabel  ani se nedot  kejte z  str  ky vIhkyma  rukama       Hroz   riziko z  sahu elektrickym proudem nebo poz  ru     Pou    vejte pouze     dn   uzemn  nou z  suvku a z  str  ku       Nespr  vn   uzemn  n   m    e zp  sobit z  sah elektrick  m proudem nebo po  kozen    za    zen     Pouze za    zen   t    dy       Kabel nap  jen   zapojte tak  aby nedo  lo k jeho uvoln  n           patn   zapojen   m    e zp  sobit po    r     Kabely p    li   neoh  bejte  ani na n   nestavte t    k   p  edm  ty  kter   by mohly zp  sobit  po  kozen   kabel         Hroz   riziko z  sahu elektrick  m proudem nebo po    ru     Nep  ipojujte do jedn   z  suvky p    li   mnoho produ  ovac  ch kabel         M    e to zp  sobit po    r     Pokud je monitor zapnut    navytahujte nap  jec   kabel ze z  suvky       Odpojen  m m    e doj  t k vytvo  en   r  zov  ho impulsu  kter   m    e po  kodit monitor     Nepou    vejte nap  jec   kabel  pokud jsou konektor nebo z  str  ka zapr    eny       Pokud jsou konektor nebo z  str  ka zapr    eny  o  ist  te je such  m had    kem       Pou    v  n   nap  jec  ho kabelu se zapr    en  m konektorem nebo z  str  kou m    e  zp  sobit elektric
44. estartujte po    ta   a nainstalujte znovu ovlada   grafick  ho adapt  ru     X Pokud k pot      m doch  z   opakovan    kontaktujte autorizovan   servis      3 Ot  zky a odpov  di    Dotaz    Jak mohu zm  nit frekvenci     Jak mohu nastavit rozli  en       seznam Ot  zky a odpov  d   Samokontrola    Odpov        Frekvenci lze zm  nit zm  nou konfigurace grafick  ho adapt  ru     Pamatujte    e podpora grafick  ch adapt  r   se m    e r  znit podle  pou  it   verze ovlada  e     wy    grafick  mu adapt  ru      Windows XP      Nastavte rozli  en   po v  b  ru polo  ky Ovl  dac   panely  gt  Vzhled a  motivy  gt  Zobrazen    gt  Nastaven       Windows ME 2000    Nastavte rozli  en   po v  b  ru polo  ky Ovl  dac   panely  gt  Zobrazen        Nastaven         Podrobnosti si vy    dejte u v  robce grafick  ho adapt  ru     Jak mohu nastavit funkci Windows XP    syst  mu pro   sporu energie Nastavte rozli  en   po v  b  ru polo  ky Ovl  dac   panely  gt  Vzhled a   Power Saver   motivy  gt  Zobrazen    gt  Nastaven       Funkci nastavte p  i nastaven   syst  mu BIOS po    ta  e     Windows ME 2000     Nastavte rozli  en   po v  b  ru polo  ky Ovl  dac   panely  gt  Zobrazen        gt  Nastaven      Funkci nastavte p  i nastaven   syst  mu BIOS po    ta  e     Informace vyhledejte v p    ru  ce k syst  mu Windows nebo  k po    ta  i   Jak m  m   istit sk       monitoru a Odpojte monitor ze z  suvky a potom jej   ist  te m  kk  m had    kem s  LCD obrazovku  p    davkem   istic  ho
45. gicBright   Dynamic CR   4  H Position    Podle t  chto pokyn   nastav  te vodorovnou polohu  obrazu na obrazovce   5  V Position    Podle t  chto pokyn   nastav  te svislou polohu obrazu  na obrazovce     Image Lock    MENU  gt  A  F     a a ra  vl     Automaticky jsou nastaveny hodnoty polo  ek Jemn    Fine   Hrub     Coarse   poloha  position   Pokud zm  n  te rozli  en   na ovl  dac  m  panelu  bude aktivov  na funkce Auto adjustment     Auto Adjustment Dostupn   pouze v re  imu PC    MENU    a  Yl a vll    M    ete m  nit velikost obrazu     1  Wide    Size  2  4 3    MENU a  F     oa  t gt  lH   gt a re    Pokud je funkce PIP  Obraz v obraze  zapnut    Ize nastavit obraz  v obraze   PIP     1  Contrast     Slou     k   prav   kontrastu okna PIP na obrazovce   2  Brightness     Slou     k   prav   jasu okna PIP na obrazovce   3  Sharpness     Nastaven   ostrosti obrazu v okn   obrazu v obraze  4  Color     Nastaven   barevnosti obrazu v okn   obrazu v obraze   5  Tint     Dod   oknu obrazu v obraze p  irozen   t  n      Dostupn   pouze v re  imu AV S Video    PIP Picture    MENU  gt  A  F gt  a a r  gt   oa vl     G Picture  AV S Video Component HDMI  ih     Coarse    20    Fine    29    Sharpness    BQ    H Position    20    V Position    20    26    29    Contrast    29    Bightness    20    Sharpness    20    Color    20    Tint    29    fm    MENU       X V  choz   nastaven   se m    e li  it v z  vislosti na vybran  m re  imu vstupu  zdroj vstupn  ho  sign  lu zvole
46. icrosoft  Windows    Vista ai       Vlo  te disk CD s p    ru  kou do jednotky CD ROM        Klepn  te na tla    tka  Start  a  Control Panel  Ovl  dac   panely   Potom dvakr  t klepn  te na  mo  nost  Appearance and Personalization  Vzhled a p  izp  soben                     FUE jap Us mum     amp  Klepn  te na mo  nost  Personalization  Individu  ln   nastaven   a potom na mo  nost  Display  Settings  Nastaven   zobrazen              4 He  RUD    eremo mado Roa rs    Vom k  p ep   F il d m    Demi panen urinae mm m cu no Rny p  Y cm e gne rm a m n  Er    a GP E BA H HA ESSAY  mara an a a mang eure an a mcam Jan p a aaa i om    Ti FEM kaa  ka  a EE Led Boy TUS GERU  p LE Wang Gnd  le c    kim  piere R BEZK tengan oue rn EE E m M M  ng       Drag Bka icona bo match por oe    L Muigie Mersters  be MAIDLA GeForce BNG LE  bikimmett Corpersten              Na kart    Monitor  klepn  te na p    kaz  Properties  Vlastnosti   Pokud nen   tla    tko   Properties  Vlastnosti  aktivn    je konfigurace monitoru dokon  ena  Monitor m    e b  t pou    v  n   Pokud se zobraz   zpr  va  Windows needs        System Windows potrebuje      viz n    e uveden    obr  zek  klepn  te na tla    tko  Continue  Pokra  ovat        Windows needs your permission to contionua                             Dining Eis dhd bx Mose vix  Ec ale aplay moan Fat i   Cooma    Cancel  masa carrot daglar comecir  Tris uy lead to an Putat m eem    apila ela Zacuaced hr Jart     Uaa Account Control halgs step ureuthang
47. illi Beer thus adhan                           M  ES  Ll  dai b Pg p MIT    Tavra iun Pup diriana Fus Herm piny uan ou eal  n irure  eum    ER  Modal   i Canna  Pe biria    Dh Tea ore gad aerei    e    Ze seznamu monitor   na obrazovce vyberte model  kter   odpov  d   va  emu monitoru  a klepn  te  na tla    tko  Next  Dal          Sabino the hts drbeer yeu want do vitali fer this hardware    A  J           o ru    m Pa  Bard d di Pal ie Lind P ern pins mem B lil jha        9 Na n  sleduj  c  ch postupn   zobrazen  ch obrazovk  ch klepn  te na tla    tka  Close  Zavr  t   gt    Close  Zav    t      OK      OK                           abc  hier aitia apelabed yo dtr software    lis rfi  ur  Hanes ar  acd lany a in erf s aw ha agaw      mm  2558    i  Tu ven bpi b  l a dicar aa i  Ta upeana a dea tana An dee              kb   fe deem ab  fach ma pr A der    maius  For simnl fani       Ty o  e Pa deem Uber      bag me aai  M    i ide modes that ig monitor cannot display j eat on  Cit in ak MN pn  oils mej n Ei    cannot deplay correctly  Thes may lead to an unosable     Thai is my main mortor  Bagay ancien damaged hardware  EI  tend the desktop onto tit monitor                            Opera  n   syst  m Microsoft  Windows  XP ak         Vlo  te disk CD do jednotky CD ROM      Klepn  te na tla    tko  Start       dale na polo  ku  Control Panel   Ovl  dac   panely  a na ikonu   Appearance and Themes     Vzhled a t  mata                     E Imtarmak Pox      aS phir Esplora 
48. jej propojit kabelem UP  Vstupn   kabel   k  po    ta  i     X Pro propojen   portu   amp   UP monitoru a portu USB po    ta  e pou  ijte pouze kabel USB  dodan   spolu s monitorem        Propojte port    DOWN monitoru a za    zen   USB pomoc   kabelu USB     Postupy pou    v  n   jsou stejn   jako u extern  ch za    zen   p  ipojen  ch k po    ta  i     M    ete p  ipojit a pou    vat kl  vesnici a my     e M    ete p  ehr  vat soubory ze za    zen   pro p  ehr  v  n   soubor   m  di      P    klady za    zen   pro p  ehr  v  n   soubor   m  di    MP3  digit  ln   fotoapar  t atd    e  P    klady za    zen   pro ukl  d  n   soubor    extern   pam      pam    ov   karta    te  ka  pam    ov  ch karet  MP3 p  ehr  va   s pevn  m diskem atd    e M    ete tak   pou    vat dal     za    zen   USB  kter   lze p  ipojit k po    ta  i     X P  i p  ipojov  n   za    zen   k portu    amp   DOWN na monitoru pou  ijte kabel  kter   je k za    zen    p    slu  n      Kabel a extern   za    zen   m    ete zakoupit v servisn  ch centrech pro p    slu  n   produkt     X Spole  nost nen   odpov  dn   za   kody na extern  m za    zen   zp  soben   pou  it  m  nespr  vn  ho kabelu    X N  kter   v  robky nejsou v souladu se standardem USB a mohou zp  sobit nespr  vnou  funkci za    zen      X Pokud za    zen   nefunguje spr  vn    i kdy   je p  ipojeno k po    ta  i  obra  te se na servisn    st  edisko za    zen   po    ta  e      3 P  ipojen   reproduktoru    O       P  i p  ipojov  n   rep
49. jeni  m    ete lep     kvality dos  hnout pomoc   funkce automatick  ho  nastaven    auto adjustment function  v menu na obrazovce po stisknut   tla    tka pro zav  en   okna   Pokud se po automatick  m nastaven   i nad  le v obrazu objevuje ru  en      um   pou  ijte funkci  nastaven   FINE COARSE        Pokud je po dlouhou dobu zobrazen st  le jeden obraz  mohou na obrazovce z  stat jeho zbytky nebo  st  ny   Pot  ebujete li se na del     dobu vzd  lit od zapnut  ho monitoru  nastavte jej proto do re  imu pro    sporu energie nebo nastavte spo  i   obrazovky na pohybliv   obr  zek     Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE  Samsung po cel  m sv  t        Slovn    ek Dosa  en   optim  ln   kvality zobrazen   Autorsk   pr  va     3 Autorsk   pr  va    G Informace v tomto dokumentu mohou proj  t zm  nou bez p  edchoz  ho upozorn  n        2007 Samsung Electronics Co   Ltd  V  echna pr  va vyhrazena     O  Jak  koli reprodukce tohoto materi  lu je bez p  semn  ho povolen   spole  nosti Samsung Electronics    Co   Ltd  p    sn   zak  z  na     Spole  nost Samsung Electronics Co   Ltd  nen   zodpov  dn   za chyby v tomto materi  lu ani za     dn    vedlej       i n  sledn     kody plynouc   z po    zen    obsahu   i pou  it   tohoto materi  lu     Samsung je registrovan   ochrann   zn  mka spole  nosti Samsung Electronics Co   Ltd   Microsoft   Windows a Windows NT jsou registrovan   ochrann   zn  mky spole  nosti Microsoft Corporation   VESA  DPM a DDC jsou registrovan   ochrann   zn  mk
50. k     ok nebo po    r     P  i odpojen   za    zen   ze s  t   je nutn   vyt  hnout vidlici ze s    ov   z  suvky  S    ov    vidlice mus   b  t proto snadno p    stupn           3 Instalace            PO      O          V opa  n  m p    pad   hroz   riziko z  sahu elektrick  m proudem nebo po    r     Pozn  mky    Nap  jen   Instalace   i  t  n   a pou  iti Dal     pokyny    V  dy kontaktujte autorizovan   servisn   st  edisko  pokud monitor instalujete v m  st   s  vysokou pra  nost    vysok  mi nebo n  zk  mi teplotami  vysokou vlhkost    v m  st    kde   se pou    vaj   chemik  lie  a na m  stech s nep  etr  it  m provozem  nap    leti  t    vlakov    n  dra     atd     Pokud tak neu  in  te  m    e to v  st k v    n  mu po  kozen   monitoru      3 Monitor um  st  te v prost  ed   s n  zkou vlhkost   a minimem prachu       V opa  n  m p    pad   by uvnit   monitoru mohlo doj  t ke zkratu nebo po    ru      3 P  i p  emis  ov  n   monitoru dejte pozor  a   jej neupustite       M    ete t  m zp  sobit jeho po  kozen   nebo se zranit        Nainstalujte z  kladnu monitoru do vitr  ny nebo na polici tak  aby z n   konec z  kladny    nevy  n  val       P  d za    zen   m    e v  st k jeho po  kozen   nebo zp  sobit poran  n        3 Neumistujte v  robek na nestabiln   nebo mal   plochy       Um  st  te v  robek na rovnou  stabiln   plochu  v opa  n  m p    pad   m    e doj  t k jeho  p  du a zran  n   bl  zko se nach  zej  c  ch osob  zejm  na d  t        3 Nep  ibli  ujte k v
51. kabelu         UP  Upstream port USB      Propojte port   amp   UP monitoru a port USB po    ta  e pomoc    kabelu USB     3 DOWN  Downstream port USB       Propojte port   amp   DOWN monitoru a za    zen   USB pomoc    kabelu USB         Pokud chcete pou    vat    at DOWN  V  stupn   port  mus  te jej  aen kabelem   amp   UP  Vstupn   kabel   k po    ta  i     Pro propojen   portu    tr UP monitoru a portu USB po    ta  e  pou  ijte pouze kabel USB dodan   spolu s monitorem     e Priklju  ak VIDEO OUT  Video izlaz  na DVD   DTV Set Top Box  ure  aju spojite s Y  PB PR ulaznim priklju  cima koriste  i  komponentni video kabel  Y  PB PR         fo  O   d Z  mek Kensington    e Z  mek Kensington je za    zen   pou    van   pro fyzick   p  ipevn  n    syst  mu p  i jeho pou  it   na ve  ejn  ch m  stech    Za    zen   pro uzamknut   mus   b  t zakoupeno zvl           X Informace o pou    v  n   z  mku z  sk  te u prodejce        O Zar  zka stojanu    e Abyste mohli posouvat monitor nahoru nebo dol    mus  te  vyjmout zaji    ovac   kol  k        X WV     sti P  ipojen   monitoru naleznete dal     informace o propojen   kabel       Barva a vzhled v  robku se mohou li  it v z  vislosti na    modelu a specifikace v  robku se mohou zm  nit bez  p  edchoz  ho upozorn  n   z d  vodu zlep  en   v  konu  v  robku        m Bezpe  nostn   opat  en   m   vod m Zapojen   B Pou    v  n   softwaru    m Nastaven   monitoru m Odstra  ov  n   z  vad m Specifikace m Informace     Zapojen         
52. l adavky    OS  e Windows 2000  e Windows XP Home Edition  e  e    Windows XP Professional  Windows Vista  M    Hardware    e 128 MB pam  ti nebo v  ce  doporu  eno   e 60 MB voln  ho m  sta na pevn  m disku nebo v  ce    Servisn   bal    ky  e Doporu  uje se  aby byl ve va  em syst  mu nainstalov  n nejaktu  ln  j     servisn   bal    ek     e Pro syst  m Windows NT 4 0 se doporu  uje nainstalovat prohl  l e   Internet Explorer 5 0 nebo vy        s komponentem Active Desktop       V  ce informac   naleznete na webov   str  nce programu MagicRotation       Windows   je registrovanou obchodn   zn  mkou spole  nosti Microsoft Corporation  Inc      Odebrani    Program AutoRotation m    ete odinstalovat pouze pomoc   mo  nosti  Add or Remove Programs  ovl  dac  ho  panelu Windows       Program AutoRotation odinstalujete proveden  m n  sleduj  c  m krok       1  Zvolte  Task Tray     Start     Settings  a v menu vyberte  Control Panel   Pokud je program spu  t  n  pod Windows   XP  vyberte  Control Panel  v menu  Start      2  Klikn  te na ikonu Click the  Add or Remove Programs  na ovl  dac  m panelu    3  Na obrazovce  Add or Remove Programs  rolujte dol   a vyhledejte  AutoRotation   Ozna  te ho  kliknut  m     4  Program odstra  te kliknut  m na  Change Remove      5  Proces odinstalov  n   programu spustte kliknut  m na  Yes      6  Vy  kejte  a   se zobraz   dialogov   okno  Uninstall Complete      Na webov  ch str  nk  ch AutoRotation naleznete technickou podporu programu A
53. lop      ka 24    61 cm    Zobrazovan   oblast 518 4 mm  vodorovn    x 324 0 mm  svisle   Rozte   bod   0 270 mm  vodorovn    x 0 270 mm  svisle     Synchronizace    Vodorovn   30     81 kHz    Svisle 56   75 Hz    Maxim  ln   rozliSen      16 7 M   RozliSen     Optim  ln   rozliSen   1920x1200 60 Hz  Maxim  ln   rozli  en   1920x1200 60 Hz    Podrobn   informace o re  imu   asov  n   jednotliv  ch re  im   naleznete v     sti P  ednastaven   re  imy    asov  n       Vstupn   sign  l  konektory    RGB analogov    DVI D  0 7 Vp p   5 Vo  Uroven TTL  V vysok   2 2 5 V  V n  zk    lt  0 8 V     Maxim  ln         ka p  sma  pixel clock   154 MHz    Spot  eba energie    St    dav   100   240 VAC      10 Yo   60 50 Hz   3Hz  Propojovac   kabel    15pinovymi konektory  odpojitelny  DVI s konektory DVI D  odpojiteln    K zakoupen   samostatn       Konektory sign  lu    15kol  kovy 3  ad   konektor D sub  24kol  kov   3  ad   konektor DVI D  Composite  S Video  Komponent    Rozm  ry     x v x h   Hmotnost    560 5 X 369 0 X 91 0 mm   22 1 x 14 5 x 3 6 inch  bez podstavce   560 5 X 460 0 X 250 0 mm   22 1 x 18 1 x 9 8 inch  se z  kladn  m podstavcem    8 8 kg   19 4 Ibs    Mont    n   podlo  ka VESA  200 mm x 100 mm  Provozn   podm  nky    Provozn   Teplota   10  C   40  C  50  F   104 F   Vlhkost   10     80    nekondenzuj  c      Skladovac   Teplota    20  C   45  C   4  F   113 F   Vlhkost   5 9o   95 Yo  nekondenzuj  c      Plug  amp  Play    Monitor lze pou    vat s jak  mkoli sys
54. m sud  ch     dk   je prokl  dan   re  im  V  t  ina monitor    pou    v   k dosa  en     ist  ho obrazu neprokl  dan   re  im  Prokl  dan   re  im je rezim pou    van   v  televizorech     3 Plug 8 Play      Funkce  kter   zaji    uje dosa  en   nejlep     mo  n   kvality obrazu t  m    e umo    uje automatickou    v  m  nu informac   o nastaven   mezi monitorem a po    ta  em  Tento monitor vyu    v   pro funkci Plug  amp   Play mezin  rodn  ho standardu VESA DDC      3 Rozli  en           Po  et vodorovn   a svisle rozm  st  n  ch bod   obrazovky  ze kter  ch se skl  d   v  sledn   obraz  se  naz  v   rozli  en    resolution   Tento po  et z  rove   vyjad  uje p  esnost zobrazen    V  sok   rozli  en   je  vhodn   zejm  na pro prov  d  n   v  ce   loh  multitasking  na po    ta  i  proto  e umo    uje zobrazit na  obrazovce v  ce informac       P    klad   Je li rozli  en   1920 X 1200  znamen   to    e je obraz slo  en z 1920 bod   ve vodorovn  m  sm  ru  horizont  ln   rozli  en    a 1200 bod   ve svisl  m sm  ru  vertik  ln   rozli  en         3 S Video       Zkratka slov Super Video  Standard S Video umo    uje vodorovn   rozli  en   a   800     dk   a p  in        vysoce kvalitn   obraz      3 Vstup pro extern   za    zen             Vstup pro extern   za    zen   je vstupem pro obraz z extern  ch zdroj    jako nap    klad z videorekord  ru   videokamery a p  ehr  va     DVD  tento vstup je samostatn   od televizn  ho vys  l  n        3 DVD       Druh technologie digi
55. monitor na st  nu  je t  eba zakoupit sadu pro mont     na st  nu   kter   umo    uje p  ipevnit monitor nejm  n   10cm od povrchu st  ny    Dal     informace si vy    dejte v nejbli      m servisn  m st  edisku Samsung  Spole  nost  Samsung Electronics nenese odpov  dnost za   kody zp  soben   pou  it  m jin  ho  podstavce  ne   je uvedeno    Sadu pro upevn  n   na ze   pou    vejte podle mezin  rodn  ch norem     Barva a vzhled v  robku se mohou li  it v z  vislosti na    modelu a specifikace v  robku se mohou zm  nit bez  p  edchoz  ho upozorn  n   z d  vodu zlep  en   v  konu  v  robku        m Bezpe  nostn   opat  en   m   vod m Zapojen   B Pou    v  n   softwaru    m Nastaven   monitoru m Odstra  ov  n   z  vad m Specifikace m Informace    O Pou    v  n   softwaru      Instalace ovlada  e monitoru Natural Color AutoRotation     3 Instalace ovlada  e monitoru    Jste li vyzv  n   opera  n  m syst  mem k instalaci ovlada  e monitoru  vlo  te do jednotky CD ROM disk  CD  kter   je sou    st   dod  vky monitoru  Proces instalace ovlada  e se pro r  zn   opera  n   syst  my li       Postupujte tedy podle pokyn   pro opera  n   syst  m  kter   pou    v  te     P  ipravte si volnou disketu nebo ur  itou     st m  sta na disku a st  hn  te soubor ovlada  e z jedn   z n    e  uveden  ch webov  ch str  nek     Webov   str  nky  http   www samsung com   cel   sv  t   http   www samsung com monitor  U S A   http   www sec co kr monitor  Korea     http   www samsungmonitor com cn   
56. n        3 P  ipojen   HDMI  X Po    ta   nelze p  ipojit ke konektoru HDMI IN        HEMI IH                   Q Za    zen    jako digit  ln   p  ehr  va   DVD  jsou p  ipojeny k p    pojce HDMI na monitoru pomoc    E   kabelu HDMI  Pot   zapn  te p  ehr  va   DVD s vlo  en  m diskem DVD  Pomoc   tla    tka  sounce   vyberte mo  nost HDMI     e Chcete li sly  et zvuk obrazovky HDMI  kdy   k monitoru p  ipoj  te extern   za    zen   pomoc   kabelu  HDMI  je nutn   propojit v  stup AUDIO OUT na monitoru a p    pojku SPK  zeleno  lut       vstupn      p    pojka pro audio  p    slu  n  ho reproduktoru pomoc   stereo kabelu     P  ipojovac   kabely    Pou    v  n   stojanu     3 Pou    v  n   stojanu     3 Ot    en   monitoru        Pokud monitor ot      te na v    ku  na obrazovce se zobraz     hel oto  en           a     2    X P  i ot    en   obrazovky dejte pozor na to  aby byl sklon monitoru 45 a   65 stup     tak  aby se nedotykal  podlahy  P  i nakl  n  n   obrazovky dozadu nesm   b  t sklon v  t     ne   65 stup          3 Posuvn   stojan          Zar    ka podstavce     3 Oto  n   stojan         Pomoc         m    ete oto  it monitor doleva a doprava o   hel 90   pro pod  ln   nastaven    monitoru  Guma na spodn   stran   stojanu zabra  uje jeho posouv  n     P  i ot    en   monitoru se zapojen  m kabelem nap  jen   m    e doj  t k po  kozen   kabelu      3   hel sklopen           Pomoc        m    ete nastavit   hel v rozmez   3    dop  edu a   25  dozadu pro optim  ln
57. n   v seznamu extern  ho vstupu  a zvolen  m rozli  en         P  ehr  v  n     Menu Popis Stop    Monitor je vybaven   ty  mi automatick  mi nastaven  mi obrazu   Dynamic  Dynamick     Standard  Standardn     Movie  Film  a  Custom  Vlastn     M    ete zvolit nastaven   Dynamic  Dynamick      Standard  Standardn     Movie  Film  nebo Custom  Vlastn     P  i  zvolen   mo  nosti Custom  Vlastn    je obraz automaticky nastaven  podle va  eho vlastn  ho nastaven       1  Dynamic    Volbou tohoto nastaven   z  sk  te ost  ej     obraz ne   v  re  imu    Standardn          Mode 2  Standard Q Q      Tento re  im zvolte  pokud je okol   jasn    Tento re  im  tak   poskytuje ostr   obraz    3  Movie    Tento re  im zvolte  pokud je okol   tmav    Re  im je  energeticky   sporny a   et     va  e o  i    4  Custom    Tento re  im zvolte  pokud chcete nastavit obraz podle  vlastn   volby        MENU a  F  gt         gt   H   gt  a F gt        Pomoc   nab  dek na obrazovce m    ete zm  nit kontrast  contrast a    jas  brightness  podle vlastn  ch pot  eb   Contrast    1  Contrast  6 Q      Nastaven   zelen   barvy            2  Brightness p psg    Nastaven     erven   barvy      Q    Niet beschikbaar in modus Dynamic CR  Shaipness  3  Sharpness  dd     LANA ostrosti obrazu  Q A  4  Color M    Nastaven   barevnosti obrazu  Q Q  5  Tint Tint      Dod   zobrazen   p  irozen   t  n       Dostupn   pouze v re  imu AV S Video Q Q    MENU  gt  A  F  gt  a a To  a  vil    M  zete m  nit velikost
58. n  ch pokyn       3 Tabulka 1  P  edvolen   re  imy    Re  im    MAC  640 x 480    MAC  832 x 624    MAC 1152 x 870    IBM  640 x 350    IBM  640 x 480    IBM  720 x 400    VESA  640 x 480    VESA  640 x 480    VESA  800 x 600    VESA  800 x 600    VESA  800 x 600    VESA  800 x 600    VESA  1024 x 768    VESA  1024 x 768    VESA  1024 x 768    VESA  1152 x 864    VESA  1280 x 960    Paagi Vertikalni Ereieencedbodi Polarita   rekvence frekvence synchronizace    kHz   Hz   pine  H V   35 000 66 667 30 240     49 726 74 551 57 284     68 681 75 062 100 000     31 469 70 086 25 175      31 469 59 940 25 175     31 469 70 087 28 322      37 500 75 000 31 500     37 861 72 809 31 500      35 156 56 250 36 000      37 879 60 317 40 000      46 875 75 000 49 500      48 077 72 188 50 000      48 363 60 004 65 000      56 476 70 069 75 000     60 023 75 029 78 750      67 500 75 000 108 000      60 000 60 000 108 000        VESA  1280 x 1024  VESA  1280 x 1024    VESA  1600 x 1200    VESA  1920 x 1200       63 981    79 976    75 000    74 038    60 020    75 025    60 000    59 950    108 000    135 000    162 000    154 000    Horizontalni frekvence                                  as  kter   jeden     dek obrazu pot  ebuje k p  eb  hnut   mezi lev  m a    Vertik  ln   frekvence    prav  m okrajem obrazovky  se naz  v   horizont  ln   cyklus a jeho  p  evr  cen   hodnota je horizont  ln   frekvence  Jednotka   kHz    Jako fluorescen  n   lampa  obrazovka pot  ebuje k dosa  en   sta
59. n  mi dom  c  mi za    zen  mi po skon  en   sv  ho  funk  n  ho obdob    Aby se zabr  nilo mo  n  mu zne  i  t  n     ivotn  ho prost  ed    nebo zran  n     lov  ka d  ky nekontrolovan  mu zni  en    odd  lte je pros  me od  dal    ch typ   odpad   a recyklujte je zodpov  dn   k podpo  e op  tovn  ho vyu  it    hmotn  ch zdroj         lenov   dom  cnosti by m  li kontaktovat jak prodejce  u n  ho   produkt  zakoupili  tak m  stn   vl  dn   kancel      ohledn   podrobnost    kde a jak m    ete  tento v  robek bezpe  n   vzhledem k   ivotn  mu prost  ed   recyklovat     Obchodn  ci by m  li kontaktovat sv   dodavatele a zkontrolovat v  echny  podm  nky koup    Tento v  robek by se nem  l m  chat s jin  mi komer  n  mi  produkty  ur  en  mi k likvidaci        INFORMACE O PRODUKTU  S prevenc   retence obrazu     U LCD monitor   a televizor   m    e doj  t k retenci obrazu  To je jev  ke kter  mu doch  z   p  i zm  n    jednoho obrazu v druh   a zvl    t   byl li p  edchoz   obraz statick   a byl zobrazov  n po dlouhou  dobu        Z  ruka  Z  ruka nepokr  v   po  kozen   zp  soben   nehybn  m obrazem   Z  ruka se nevztahuje na vyp  len   obrazu        Co je to retence obrazu   P  i b    n  m provozu LCD panelu k retenci obrazov  ch bod    pixel    nedoch  z    Pokud  je v  ak po dlouhou dobu zobrazen stejn   obraz  mezi dv  ma elektrodami tekut  ho  krystalu se nahromad   m  rn   rozd  l n  boj   To m    e m  t za n  sledek zm  nu parametr    tekut  ch krystal   v ur  it  ch   
60. nitor Type   Typ monitoru         Vyberte polo  ku  Specify the location of the driver   Zadat um  st  n   ovlada  e         Vyberte polo  ku  Display a list of all the driver in a specific location      Zobrazit seznam v  ech  ovlada     v dan  m um  st  n   a vybrat ovlada    a klepn  te na tla    tko  Next   Dal             Klepn  te na tla    tko  Have Disk   Z diskety       Zadejte do pole A  D ovlada    a klepn  te na tla    tko  OK      9 Vyberte polo  ku  Show all devices   Zobrazit v  echna za    zen     ze seznamu vyberte monitor   kter   je p  ipojen k po    ta  i a klepn  te na tla    tko  OK       Pokra  ujte klepnut  m na tla    tka  Close   Zav    t  a  OK   dokud se nezav  e dialogov   okno  Vlastnosti obrazovky     O  Opera  n   system Microsoft  Windows  NT sik       V menu Start klepn  te na polo  ky  Setting   Nastaven    a  Control Panel   Ovl  dac   panely  a  potom poklepejte na ikonu  Display   Obrazovka  icon      amp  V okn   Informace o registraci obrazovky  Display Registration Information  klepn  te na kartu  Nastaven    Settings  a potom na tla    tko V  echny re  imy obrazovky  All Display Modes       amp  Vyberte re  im  kter   chcete pou    vat  rozli  en    po  et barev a obnovovac   frekvenci  a potom  klepn  te na tla    tko  OK         Pokud se po klepnut   na tla    tko  Test    chov   obrazovka norm  ln    klepn  te na tla    tko   Apply     Pou    t   Pokud funkce obrazovky nejsou norm  ln    vyberte jin   re  im  ni       rozli  en    
61. perties   Nastaven    aktivn    klepn  te na n   a pokra  ujte v instalaci        Na kart    Driver   Ovlada    klepn  te na tla    tko  Update Driver      Aktualizovat ovlada       a potom  na tla    tko  Next   Dal              Vyberte polo  ku  Display a list of the known drivers for this device so that   can choose a specific  driver   Zobrazit seznam zn  m  ch ovlada     pro toto za    zen   a vybrat ovlada     potom klepn  te na  tla    tko  Next   Dal      a na tla    tko  Have disk   Z diskety         Klepn  te na tla    tko  Browse   Vyhledat  a do pole zadejte text A  DOvlada          Klepn  te na tla    tko  Open   Otev    t  a potom na tla    tko  OK        Vyberte model monitoru a klepn  te na tla    tko  Next   Dal      a znovu na tla    tko  Next   Dal         9 Klepn  te na tla    tko  Finish   Dokon  it  a potom na tla    tko  Close   Zav    t      Zobraz   li se okno  Digital Signature Not Found   Nebyl nalezen digit  ln   podpis   klepn  te na  tla    tko  Yes   Ano   Klepn  te na tla    tko  Finish   Dokon  it  a potom na tla    tko  Close   Zav    t      G   Opera  n   syst  m Microsoft  Windows    Millennium ai      V menu  Start  klepn  te na polo  ky  Setting   Nastaven    a  Control Panel   Ovl  dac   panely     amp  Poklepejte na ikonu  Display   Obrazovka      amp  Vyberte kartu  Settings   Nastaven    a klepn  te na tla    tko  Advanced Properties   Up  esnit       Vyberte kartu  Monitor        Klepn  te na tla    tko  Change   Zm  nit  v okn    Mo
62. r magictune    St  hn  te nejnov  j     program  Program lze st  hnout na  webov  ch str  nk  ch  http   www samsung com monitor magictune    Po prvn   instalaci programu restartujte po    ta    Pokud je  ji   nainstalov  na kopie programu  odeberte ji  restartujte  po    ta   a potom program znovu nainstalujte  Po  instalaci nebo odebr  n   programu je t  eba restartovat  po    ta    aby bylo zaji  t  no jeho norm  ln   fungov  n       X Nav  tivte na  e webov   str  nky a st  hn  te si instala  n   software pro MagicTune     MAC      3 Nastanou li pot    e s monitorem  zkontrolujte n  sleduj  c   skute  nosti      3 P  esv  d  te se  zda jsou nap  jec   kabel a propojovac   video kabel spr  vn   p  ipojeny k po    ta  i        Zjist  te  zda po    ta   b  hem restartov  n   n  kolikr  t  v  ce ne   t  ikr  t  zap  p      Pokud ano  po    dejte o servis z  kladn   desky po    ta  e         Pokud jste nainstalovali nov   grafick   adapt  r nebo pokud jste po    ta   sestavovali z d  l    zkontrolujte   zda jste tak   nainstalovali ovlada   grafick  ho adapt  ru a monitoru          Zkontrolujte  zda je skenovac   frekvence obrazovky nastavena na 56 Hz   75 Hz    P  i pou  it   maxim  ln  ho rozli  en   by nem  la p  ekro  it 75 Hz         M  te li pot    e s instalac   ovlada  e grafick  ho adapt  ru  restartujte po    ta   a spus  te jej v nouzov  m  re  imu  odeberte grafick   adapt  r v dialogov  m okn    Ovl  dac   panely  Syst  m a Spr  vce za    zen       a potom op  t r
63. raz  te animaci             Tla    tko Zadat  soffRce  J Pou    v   se pro v  b  r menu OSD       Tla    tko SOURCE Pomoc   tla    tka  soURCE Ize vybrat video signal bez nutnosti aktivovat  nab  dku OSD  On Screen Display    Pokud stisknete tla    tko Zdroj   abyste zm  nili re  im vstupu  objev   se v lev   horn       sti obrazovky  zpr  va oznamuj  c   aktu  ln   re  im     vstupn   sign  l PC  DVI  AV  S Video  nebo Component       Zm  na zdroje je funk  n   pouze pro extern   za    zen    kter   jsou v dan    dob   p  ipojena    gt  gt  Klepnut  m sem zobraz  te animaci          Tla    tko AUTO   Dostupn   pouze v re  imu PC     P  i stisknut   tla    tka    AUTO    se ve st  edu obrazovky objev   obrazovka  automatick  ho nastaven    Automatick   nastaven   umo    uje monitoru  automaticky se nastavit na vstupn   sign  l PC  Hodnoty jemn  ho a  hrub  ho nastaven   a nastaven   pozice jsou se  izov  ny automaticky    gt  gt  Klepnut  m sem zobraz  te animaci     O   Tla    tko PIP   Dostupn   pouze v re  imu PC DVI PC      V re  imu PC nebo DVI zap  n   video obrazovky v re  imu PIP  Du kan fa  vist et billede fra AV  S Video eller Component via PIP skarmen i PC og  DVI PC  tilstand          Tla    tko nap  jen    6  Tento vyp  na   se pou    v   pro zapnut   a vypnut   monitoru   Kontrolka nap  jen   Tato funkce v  m umo  n   zjistit celkov   stav nap  jen   syst  mu  V  ce  informac   naleznete v     sti PowerSaver     X V     sti PowerSaver t  to p    ru  ky naleznete
64. razovce  aby byl zachov  n aktu  ln   stav  nastaven   a bylo ostatn  m zabr  n  no toto nastaven   zm  nit     Uzamknut    Podr  te tla    tko nab  dky po dobu v  ce ne   p  t  5  sekund  t  m se  aktivuje funkce uzam  en   nab  dky na obrazovce     Odemknut    Podr  te tla    tko nab  dky po dobu v  ce ne   p  t  5  sekund  t  m se  deaktivuje funkce uzam  en   nab  dky na obrazovce         kdy   je funkce uzam  en   OSD aktivn    st  le m    ete nastavit jas a kontrast a  prov  d  t nastaven   MagicBright  m  pomoc   tla    tka Direct      3 MagicBright       Menu     e  MagicBright  M    Mode    G Brightness    4  MENLI       Popis    PC DVI PC    MagicBright M   MagicBright je nov   funkce  kter   optimalizuje zp  sob  zobrazen   obrazu podle jeho obsahu    Opakovanym stisknut  m tohoto tla    tka m    ete proch  zet  dostupn  mi p  edkonfigurovan  mi re  imy     Custom     Text     Internet   Game   Sports  gt  Movie    Dynamic CR     AV S Video Component HDMI   Mode   Tento monitor je vybaven   ty  mi automatick  mi  nastaven  mi obrazu  kter   jsou p  ednastaveny v  robcem   Opakovan  m stisknut  m tohoto tla    tka m    ete proch  zet  dostupn  mi p  edkonfigurovan  mi re  imy      Dynamic     Standard     gt  Movie     Custom      Prehr  v  n     Stop    MagicBright TM    99    Mode    20            i Li fm  MPA MENU       Menu Popis   p Brightness Nen   li zobrazeno menu OSD  nastavte jas stisknut  m tlac  tka   G SOURCE       MENU Popis    Pomoc   tla    tka  SOUR
65. roduktoru dbejte  aby byly dr    ky monitoru a reproduktoru  C   zarovn  ny   Upravujte jejich vz  jemnou polohu  dokud neusly    te cvaknut    Cvaknut   znamen      e je  reproduktor p  ipojen spr  vn    Pokud nen   p  i p  ipojov  n   sly  et cvaknut    m    e doj  t k  po  kozen   dr    ku      Chcete li je odd  lit  lehce zat  hn  te za      a zatla  te doprava     LAPABUMG       Q MIC   SPK        P  ipojte   erven   kabel  jeden z kabel   dodan  ch s reproduktorem  ke konektoru v  stupu  zvuku na zadn  m panelu po    ta  e   Druh   konec kabelu p  ipojte ke   erven  mu konektoru na zadn   stran   reproduktoru      3 P  ipojte sv  tlezeleny kabel  jeden z kabel   dodan  ch s reproduktorem  ke konektoru  v  stupu zvuku na zadn  m panelu po    ta  e   Druh   konec kabelu p  ipojte ke sv  tlezelen  mu konektoru na zadn   stran   reproduktoru     e Q     8 Sluch  tka p  ipojte k   ern  mu konektoru na prav   stran   reproduktoru        Mikrofon p  ipojte k   erven  mu konektoru na prav   stran   reproduktoru      amp  Oto  en  m d  lu          ve sm  ru nazna  en  m na n    e uveden  m obr  zku se zap  n   reproduktor  a zvy  uje hlasitost     e Kabel nap  jen   p  ipojen   k monitoru p  ipojte k   ern  mu konektoru na monitoru   Tento reproduktor se nep  ipojuje k extern  mu zdroji elektrick   energie  Elektrick   proud odeb  r    Z monitoru      3 P  ipojen   k jin  m za    zen  m    x K tomuto monitoru lze p  ipojit za    zen    jako p  ehr  va   DVD  videorekord  r nebo 
66. sknut  ch na tisk  rn     naskenovan  ch obr  zk     i obr  zk   po    zen  ch digit  ln  m fotoapar  tem nejsou stejn   jako na  monitoru  Ide  ln  m   e  en  m tohoto probl  mu je softwarov   syst  m Natural Color  Je to syst  m spr  vy  barev  kter   byl vyvinut ve spolupr  ci spole  nosti Samsung Electronics a institutu Korea Electronics  amp   Telecommunications Research Institute  ETRI   Syst  m je k dispozici pouze pro monitory Samsung a  zaji    uje    e barvy obr  zk   na monitoru jsou stejn   jako barvy vytisknut  ch   i naskenovan  ch  obr  zk      Dal     informace naleznete v N  pov  d    F1  k softwaru      3 Instalace softwaru Natural Color    Vlo  te disk CD  kter   je sou    st   dod  vky monitoru Samsung  do jednotky CD ROM  Zobraz   se    vodn   obrazovka instalace programu  Klepnut  m na Natural Color na   vodn   obrazovce zah  j  te  instalaci softwaru Natural Color     Pro ru  n   instalaci programu vlo  te do mechaniky CD ROM p  ilo  en   disk CD  klepn  te na tla    tko   Start  Windows a pot   zvolte  Run      Spustit        Zadejte do pole Spustit   et  zec D colonNCProSetup exe a potom stiskn  te kl  vesu  Enter     Nen   li DA p  smeno jednotky CD ROM  zadejte spr  vn   p  smeno jednotky       3 Odinstalov  n   softwaru Natural Color    V nab  dce    Start    zvolte    Setting     Nastaven         Control Panel     Ovl  dac   panely    Vyberte ze seznamu polo  ku Natural Color a potom klepn  te na tla    tko  P  idat   i odebrat      Instalace ovla
67. sobit poruchu monitoru nebo po    r      3 Nepokl  dejte na monitor     dn   t    k   p  edm  ty     Xs D               Bu durum  adapt  r  n dodru calytmamasyna  elektrik carpmasyna veya yangyna  neden olabilir   Pokud do za    zen   vniknou ciz   l  tky nebo voda  vypn  te za    zen    vyt  hn  te  z  str  ku z elektrick   z  suvky a kontaktujte servisn   st  edisko     Neumistujte v bl  zk   vzd  lenosti od v  robku v  bu  n   chemick   spreje nebo ho  lav    l  tky       M    e to zp  sobit v  buch nebo po    r     Udr  ujte monitor mimo dosah jak  chkoli zdroj   magnetick  ho pole       V opa  n  m p    pad   m    e doj  t k barevn  m a tvarov  m deformac  m obrazu     Nevkl  dejte do ventila  n  ch otvor   a zd    ky pro sluch  tka a A V za    zen   kovov   ani  ho  lav   p  edm  ty  vrt  ky  dr  ty  pap  ry  z  palky       M    ete t  m zp  sobit po    r nebo   raz elektrick  m proudem     Pokud do za    zen   vniknou ciz   l  tky nebo voda  vypn  te za    zen    vyt  hn  te  z  str  ku z elektrick   z  suvky a kontaktujte servisn   st  edisko     Pokud je po dlouhou dobu zobrazen st  le jeden obraz  mohou na obrazovce z  stat  jeho zbytky nebo st  ny       Pot  ebujete li se na del     dobu vzd  lit od zapnut  ho monitoru  nastavte jej proto  do re  imu pro   sporu energie nebo nastavte spo  i   obrazovky na pohybliv    obr  zek     Nastavte rozli  en   a frekvenci na hodnoty odpov  daj  c   modelu monitoru       Nevhodn   rozli  en   m    e zp  sobit nedostate  nou k
68. t     Hartearg Update wizard    Dal           Please chocs pua toardh and inzlallalion options     C  Gesch iar tha bett dive in ase locabond     Loe thee check bang bako ko imi ca mapang ther del alt seach  which include kcal  paths aed kaaa sean  T Fas beet deren    rn vell be acl abest     Erant search    wall chocae the drei ho Fabal    Choose this opion ko select the device dies hom a li  Window does not gasantes Har  fre drreer yox chops vell ba tha bett mach For your habas       a v dal    m okn   klepn  te na tla    tko  Have disk     Hardware Update Wizard       Siakol He marilag arid modal of pour hadia cave and ien ekek Nad    se  hopes a dk that conina Hes disas io maari lo inaiall  click Hase Duk     s  Binan gompahbia kakainan  Made   Wf Pug and May Honto    Ege Thus deren i gay igned    Klepn  te na tla    tko  Browse   Vyhledat   zadejte do textov  ho pole   et  zce A  D Yovladac  a ze  seznamu vyberte model monitoru  Potom klepn  te na tla    tko  Next   Dal          install From Disk Har dure Update Wizard    Bee lhe berete diei pwu an Des malal Fes hii hirden      repert thes manulachuser s inaballabon dak  and theri  make sure thal the conect dime i selected below  E Tekil Hes marulatbaer aral iirde of vous hur   m derei asd tae click Hed  IN pna    hart    dik hat conan Hus diese vei mani k   mika  ebek Hasse Desk    Model  Samsung saan    Copy manul acurer s fles from jh  Thin desees in rot digitally nigra  Tel me webs derer anna it  mocrtany  p         
69. t  ln  ho disku  kter   spojuje v  hody CD a LD  a kter   je charakterizov  na  vysok  m rozliSen  m kvalitou  co   poskytuje u  ivateli jasn  j     obraz     Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE  Samsung po cel  m sv  t        SlovniCek Dosa  en   optimalni kvality zobrazen   Autorsk   pr  va     3 Dosa  en   optim  ln   kvality zobrazen       3 Nejlep     kvality obrazu dos  hnete nastaven  m rozli  en   a obnovovac   frekvence v ovl  dac  ch  panelech po    ta  e podle n    e uveden  ho popisu  Nen   li nejlep     kvalita v ovl  dac  ch panelech  podporov  na TFT LCD monitorem  m    e b  t kvalita obrazu n  zk         Rozli  en     1920 X 1200    Vertik  ln    obnovovac    frekvence   60 Hz        Tento v  robek je vybaven TFT LCD obrazovkou vyrobenou pomoc   zdokonalen   polovodi  ov    technologie s p  esnost   vy       ne   1ppm  jedna mili  ntina   N  kdy se mohou   ERVEN    ZELEN     MODR   a B  L   pixely zd  t b  t p    li   sv  tl   nebo naopak m    ete zaznamenat   ern   body   To nen   zp  sobenou   patnou kvalitou a v  robek m    ete bez probl  m   i nad  le pou    vat       Nap    klad po  et TFT LCD sub pixel   tohoto produktu je 6 912 000         Cist  te li zvn  j  ku monitor a ovl  dac   panel  pou  ijte mal   mno  stv   doporu  en  ho   istic  ho  prost  edku rozprost  en   na m  kk   a such   had    k  Netla  te na LCD displej  ale jemn   jej ot  rejte   Zatla    te li p    li   na displej  m    e se na n  m objevit skvrna        Nejte li s kvalitou obrazu spoko
70. t  mem typu Plug 8 Play  S vyu  it  m t  to spolupr  ce syst  m    monitoru a po    ta  e lze dos  hnout nejlep    ch pracovn  ch podm  nek a nastaven   monitoru  Pokud  u  ivatel nevy  aduje jin   nastaven    instalace monitoru prob  h   v  t  inou automaticky     Chybovost obrazov  ch bod      Tento v  robek je vybaven TFT LCD obrazovkou vyrobenou pomoc   zdokonalen   polovodi  ov    technologie s p  esnost   vy       ne   1ppm  jedna mili  ntina   N  kdy se mohou   ERVEN    ZELEN     MODR   a B  L   pixely zd  t b  t p    li   sv  tl   nebo naopak m    ete zaznamenat   ern   body  To nen    zp  sobenou   patnou kvalitou a v  robek m    ete bez probl  m   i nad  le pou    vat     Nap    klad po  et TFT LCD sub pixel   tohoto produktu je 6 912 000   X Konstrukce a technick     daje mohou proj  t dodate  n  mi   pravami  a to bez p  edchoz  ho upozorn  n       G Za    zen   t    dy B  Informa  n   komunika  n   za    zen   pro dom  c   pou  it            Tento v  robek spl  uje po  adavky sm  rnice t  kaj  c   se elektromagnetick   komptability pro dom  c    pou  it   a lze jej pou    vat b    n  ch obytn  ch oblastech      Za    zen   t    dy B ovliv  uje ostatn   za    zen   elektromagnetick  mi vlnami m  n   ne   za    zen   t    dy A    Specifikace    Spo  i   energie    P  edvolen   re  imy     3 Spo  i   energie       Tento monitor m   vestav  n   syst  m     zen   spot  eby energie zvan   PowerSaver  Syst  m   et      spot  ebovanou energii t  m    e p  epne monitor do
71. tele   PC DVI PC     Cool4   Cool3   Cool2   Cool1   Normal   Warm1   Warm2  Color Tone AV IS NVideo Component HDMI Q Q    Cool2   Cool1   Normal   Warm1   Warm2    MENU a     Fa ro a  vl     Slou     k   prav   jednotliv  ch nastaven   barev R  G  B   1  Red    2  Green  Color Control     3  Blue Q Q    Dostupny pouze v rezimu PC DVI PC     MENU  gt  A    lH   gt  a  t gt  lHa  viel  Gamma     pravou hodnot gamma lze zm  nit jas barev se st  edn  m    jasem   Zv    en   po  et   Zobraz   celou obrazovku p  irozen  ji a m  k  eji a zost        tmavou   k  lu       samma Sn    en   po  et   Zobraz   celou obrazovku ost  eji a zlep     sv  tlou   k  lu  A Q    Dostupn   pouze v re  imu PC DVI PC     MENU a  Ko 6 ag tha Fol     6 types  Red  Green  Blue  Cyan  Magenta and Yellow     M    e ka  dou  Z nich upravit podle volby uZivatele       Saturation  1  Saturation    Uprav   sytost barev  A Q  2  Hue Hue  6 Color Uprav   t  ny barev  Q Q  3  Reset die  Vr  t   se do p  vodn  ho re  imu obrazovky     Q    MENU  gt     F     a sa a Toa le    O PIP  PC  DVI  PC  a    MENU       X V  choz   nastaven   se m    e li  it v z  vislosti na vybran  m re  imu vstupu  zdroj vstupn  ho  sign  lu zvolen   v seznamu extern  ho vstupu  a zvolen  m rozli  en       P  ehr  v  n     Menu Popis Stop    Slouz   k zapnut   a vypnut   obrazovky PIP   V re  imu PC a DVI  PC  m    ete v okn   PIP p  ehr  vat AV soubory z  Video  S Video nebo Component     PIP 1  Off  2  On       MENU  gt  A  T  gt   H
72. urar    A Windows  2000 nebo nov  j    m     Hardware    e pam     min  32 MB  e pevny disk min  60 MB       Vice informac   z  sk  te na webov    str  nce MagicTune  M     o Probl  my p  i instalaci  MagicRotation     Instalace programu MagicRotation m    e b  t ovlivn  na faktory  jako videokarta  z  kladn   deska a s    ov    prost  ed          Omezen      1  Aby program MagicRotation spr  vn   fungoval  mus   b  t spr  vn   nainstalov  n    budi   displeje      Nainstalovan      budi   displeje    mus   b  t nejnov  j     verz   dodanou v  robcem   2  Pokud aplikace  jako Windows Media Player  Real Player atd   nezobrazuj   spr  vn   videosoubory  p  i orientac  ch 90  180 a 270  prove  te n  sleduj  c   kroky   o Zav  ete aplikaci   o Vyberte orientaci  90  180  270   ve kter   chcete aplikaci sledovat   o Aplikaci znovu spus  te   Ve v  t  in   p    pad   se takto poda     probl  m vy  e  it   3  Ulivatelsk   aplikace poulivajici OpenGL a DirectDraw  kreslen   3D  nebudou fungovat podle  zvolen  ho relimu orientace  90  180  270    nap    3D hry    4  Aplikace zalol en   na syst  mu DOS nebudou v relimu cel   obrazovky fungovat podle zvolen  ho  relimu orientace  90  180  270      5  Funkce Dual nen   podporov  na v syst  mech Windows   98  ME  NT 4 0   6  Program MagicRotation nepodporuje form  t 24 bit   na pixel  hloubka v bitech kvalita barev      7  Pokud vym    ujete grafickou kartu  doporu  uje se p  edt  m odinstalovat software MagicRotation       Syst  mov   po
73. utoRotation  FAQs  ot  zky  a odpov  di  a softwarov   aktualizace  upgrady      Barva a vzhled v  robku se mohou li  it v z  vislosti na    modelu a specifikace vyrobku se mohou zm  nit bez  p  edchoz  ho upozorn  n   z d  vodu zlep  en   v  konu  v  robku        m Bezpe  nostn   opat  en   m   vod m Zapojen   B Pou    v  n   softwaru    m Nastaven   monitoru m Odstra  ov  n   z  vad m Specifikace m Informace    O Nastaven   monitoru      Ovl  dac   tla    tka    Prim   funkce Funkce OSD     3 Ovl  dac   tla    tka    f LI r   man   MFA  MENU       MPA Stiskn  te tla    tko MPA pro zapnut   nebo vypnut   funkce MPA    Slou     k otev  en   nab  dky na obrazovce  Slou     tak   k zav  en   nab  dky na  x obrazovce a n  vratu do p  edchoz   nab  dky    PC DVI PC    MagicBright M   MagicBright je nov   funkce  kter   optimalizuje zp  sob zobrazen   obrazu   podle jeho obsahu    Opakovanym stisknut  m tohoto tla    tka m    ete proch  zet dostupn  mi   p  edkonfigurovan  mi re  imy      Custom  gt  Text  gt  Internet   Game  gt  Sports  gt  Movie  gt  Dynamic CR    at     AV IS Video Component HDMI   Mode   Tento monitor je vybaven   ty  mi automatick  mi nastaven  mi obrazu  kter    jsou p  ednastaveny v  robcem    Opakovan  m stisknut  m tohoto tla    tka m    ete proch  zet dostupn  mi  p  edkonfigurovan  mi re  imy      Dynamic  gt  Standard  gt  Movie  gt  Custom      v Nastaven   polo  ek MENU        Nastaven   polo  ek MENU        Nen   li zobrazeno menu OSD  nastavte jas
74. valitu obrazu     24    61 cm    1920 X 1200    Nep  etr  it   sledov  n   monitoru z p    li   mal   vzd  lenosti m    e zp  sobit po  kozen    zraku     Po ka  d   hodin   pr  ce s monitorem si dop  ejte alespo   p  timinutovou p  est  vku   abyste sn    ili nam  h  n   o         Neinstalujte za    zen   na nestabiln    nerovn   povrch nebo na m  sto vystaven    vibrac  m                P  d za    zen   m    e v  st k jeho po  kozen   nebo zp  sobit poran  n     Pou  it   za    zen   v m  stech vystaven  ch vibrac  m m    e v  st k sn    en     ivotnosti  za    zen   nebo k jeho vzplanut       Pokud monitor p  emis  ujete  vypn  te jej a odpojte nap  jec   kabel  P  ed p  en    en  m  se ujist  te    e jsou v  echny kabely  v  etn   ant  nn  ho kabelu a kabel   propojuj  c  ch  monitor s jin  mi za    zen  mi  odpojeny od monitoru       Neodpojen   kabel   m    e v  st k jejich po  kozen    k po    ru nebo z  sahu  elektrick  m proudem     Um  st  te v  robek mimo dosah d  t    proto  e by ho mohly po  kodit t  m    e se na n  j  budou zav    ovat       V  robek m    e p  i p  du zp  sobit zran  n    nebo dokonce i smrt     Pokud v  robek po del     dobu nepou    v  te  odpojte jej od elektrick   s  t         V opa  n  m p    pad   m    e doj  t k zah    v  n   zp  soben  mu nahromad  nymi  ne  istotami nebo po  kozenou izolac    co   m    e v  st k   razu elektrick  m proudem  nebo po    ru     Na v  robek neum  stujte obl  ben   p  edm  ty va  ich d  t    nebo cokoli jin 
75. y asociace Video Electronics Standard  Association  n  zev a logo ENERGY STAR   jsou registrovan   ochrann   zn  mky agentury U S   Environmental Protection Agency  EPA   Jako ENERGY STARA Partner  spole  nost Samsung  Electronics Co   Ltd  rozhodla  Ze tento v  robek vyhovuje po  adavk  m standardu ENERGY STARS  pro efektivn   vyu    v  n   energie  V  echny ostatn   zde zm  n  n   n  zvy produkt   mohou b  t ochrann  mi  zn  mkami nebo registrovan  mi ochrann  mi zn  mkami p    slu  n  ch vlastn  k       
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
      取扱説明書  none 33624 Installation Guide  日本粉体工業技術協会会長 殿 一般社団法人  SR200  File - Ultralite Enterprises, Inc.  取扱説明書はこちら(PDF:10.35MB)    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file