Home

Samsung HW-C700 Uživatelská přiručka

1. ZADNI PANEL KONEKTORY OPTICK HO VSTUPU ILS TRE p 9 VSTUP DIGIT LN HO ZVUKU Vstup digit ln no zvukov ho sign lu s optick m konektorem KONEKTOR KOAXI LN HO VSTUPU pabasa Ka e VSTUP DIGIT LN HO ZVUKU Vstup digit ln ho zvukov ho sign lu s koaxi ln m konektorem 11 KONEKTOR NSTURU VIDEA Vstup video sign lu z videorekord ru VIDEOREKORD RU B 12 KONEKTOR V STUPU VIDEA PRO V stup video sign lu pro videorekord r VIDEOREKORD R JSP VORO SINAU p i 13 KONEKTORY VSTUPU VIDEA Slou k p ipojen video sign lu z video p ehr va e BD DVD SAT TV KONEKTOR V STUPU VIDEA V stup video sign lu pro video za zen TV projektor atd 15 E Vstup zvukov ho sign lu z videorekord ru VIDEOREKORD RU P 9 i KONEKTORY V STUPU AD V stup zvukov ho sign lu pro videorekord r VIDEOREKORD R KONEKTORY VSTUPU ZVUKU Slou k p ipojen zvukov ho sign lu z video p ehr va e BD DVD SAT TV KONEKTOR V STUPU ZVUKU PRO pad n kus SUBWOOFER pipo KONEKTORY V STUPU Konektor pro p ipojen reproduktor REPRODUKTOR l DISPLEJ RUETIS DIGITAL EX meme 96 IR T CO II aaa NEOS 24 TUNED CD Cu S Doer oio der DTS HD STR EGR ANALOG INDIK TORY REPRODUKTOR Zobrazuj p ipojen reproduktory KONTROLKY RE IMU POSLECHU Zobrazen aktu ln ho re imu poslechu KONTROLKY LAD N Zobrazen stavu aktu ln ho r diov ho vys
2. PANORAMA OFF ON DIMENSION NOSTER C WIDTH 0 7 HEIGHT o OFF ON TONE OFF ON BASS 6aB 6dB 1dB Step TREBLE 6aB 6dB 1dB Step NEO 6 SETUP C IMAGE NENNEN 0 5 ExEessETP AUTO OFF ON 3 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050432 32 2 2010 05 04 1 36 44 o pu O lt gt a O A lt lt gt a z m z o o x m O o o lt e 2 gt SYNC OFF SYNC 240MS 10MS Step OFF ON OFF ON START EQ ON EQ OFF MAX SID MIN SYNC ON OFF AUDIO AVR TV ANYNET ON OFF OFF ON HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050433 33 33 2010 05 04 INJAVLSVN 1 36 44 nastaven NASTAVEN VELIKOSTI REPRODUKTOR V stupy sign lu a frekven n odezva reproduktoru budou nastaveny podle va konfigurace reproduktor a podle toho zda jsou jednotliv reproduktory pou ity nebo ne 1 Stiskn te tla tko SETUP MENU P i ka d m stisku tla tka se re im p epne mezi hodnotami SETUP EN ENTER a SETUP OFF NP BE 2 Stiskem tla tka ENTER vyberte polo ku SETUP ENTER 3 Stiskem tla tek A V vyberte polo ku SPK SIZE a stiskn te tla tko ENTER nebo B 4 Stiskem tla tek A V vyberte po adovan reproduktor a stiskn te tla tko ENTER nebo B
3. Q a P i ka d m stisku tla tek A W se postupn vyberou hodnoty FRONT3 CENTER gt SURR 3 SBACK gt FRONTH gt SUBW 3 E Hi iy i NG Na A CROVR 5 Stiskem tla tek A V nastavte re im LARGE SMALL atd pro vybran reproduktor 6 Opakov n m krok 3 a 5 nastavte re im pro ka d reproduktor Ukon en re imu nastaven e Stiskn te tla tko SETUP MENU Na displeji se zobraz zpr va SETUP OFF a re im nastaven je ukon en Nastaven reproduktoru Reproduktor Mo n nastaven V choz nastaven FRONT P EDN ARGE SMALL SMALL CENTER ST EDOV LARGE SMALL NONE SMALL SURR Surround ARGE SMALL NONE SMALL SBACK zadn prostorov ARGE SMALL NONE SMALL FRONTH p edn v kov ARGE SMALL NONE NONE SUBW Subwoofer YES NO YES CROVR Crossover Frequency 60 80 100 120 150 180 200 Hz 100Hz LARGE Vyberte p i pou it velk ch reproduktor M ete naslouchat zvuku v pln m rozsahu SMALL Vyberte p i pou it mal ch reproduktor NONE Tuto volbu vyberte pokud se nepou v dn reproduktor e YES SUBWOOFER Vyberte kdy pou v te subwoofer e NO SUBWOOFER Vyberte kdy nepou v te subwoofer CROVR Vyberte frekvenci p echodu pro nejlep odezvu bas vzhledem k m stnosti 7 4 M ete tak pou t tla tka SETUP A V lt gt ENTER na p edn m panelu AV p ij ma e Hodnot
4. B hem bou ky odpojte z str ku nap jec ho kabelu ze Nevystavujte p stroj p m mu slune n mu z en z suvky elektrorozvodn s t nebo jin m zdroj m horka To by mohlo zp sobit Nap ov pi ky v d sledku blesku mohou p stroj p eh t a poruchu funkce p stroje po kodit Chra te p ehr va p ed p soben m vlhkosti nap klad Baterie kter jsou pou ity v tomto p stroji obsahuj v zy a podobn p ed nadm rn m horkem nap klad chemick l tky kter jsou kodliv pro ivotn otev en ohe a podobn nebo p ed za zen m kter prost ed vytv siln magnetick nebo elektrick pole nap klad Nevyhazujte pou it baterie do b n ho domovn ho reprosoustavy a podobn Za ne li p stroj vykazovat odpadu zn mky chybn funkce nezapome te odpojit s ov nap jec kabel od zdroje nap jec ho nap t Tento p stroj nen ur en pro pr myslov pou it Pou vejte tento p stroj jen k osobn mu pou it Pokud byl p ehr va nebo disky skladov ny v chladn m prost ed m e doj t k v skytu kondenzace Budete li p stroj p epravovat v zim po kejte p ed jeho op tovn m pou it m p ibli n 2 hodiny a se jeho teplota vyrovn s okoln teplotou HW C700 C770S C770BS XEO CZ 05043 3 2010 05 04 1 35 41 funkce Digit ln AV p ij ma Tento v robek
5. TLA TKO OVL D N T NU Slo 2 k nastaven rovn bas a v ek a k vypnut a zapnut t nu TLA TKO AUTOMATICK KALIBRACE ZVUKU S88 Slou k v b ru re imu ASC Automatick kalibrace zvuku Ne TLA TKO RE IMU LAD N Slou k v b ru manu ln ho re imu nebo re imu p edvoleb FM r dia TLA TKO V B R Slou ke zm n rozhlasov frekvence TLA TKO PAM Slo k p ednastaven frekvence r dia HW C700 C770S C770BS XEO CZ 05048 8 2010 05 04 1 35 46 ZADN PANEL 1 KONEKTOR FM ANT NY Pro p ipojen ant ny FM 2 KONEKTORY V CEKAN LOV HO em nem me VSTUPU Slou k p ipojen analogov ho zvukov ho sign lu z extern ho p ehr va e s v ce v stupy KONEKTORY VSTUPU HDMI Slou k p ipojen video sign lu z video p ehr va e BD DVD SAT TV 4 KONEKTOR V STUPU HDMI Slou k p ipojen video a zvukov ho sign lu kabelem HDMI 5 PORT USB Slou pouze k aktualizaci firmwaru 6 o AL E Vstupy komponentn ho video sign lu KOMPONENTN HO VIDEA P ad 7 KONEKTORY V STUPU P aa KOMPONENTN HO VIDEA V stupy komponentn ho video sign lu KONEKTOR iPod Vstup audio video sign lu iPodu HW C700 C770S C770BS XEO_CZ_05049 9 2010 05 04 SldOd 1 35 47 DODIS
6. 2 Stiskem tla tka AMP TV nastavte d lkov ovl d n na re im televizoru 3 Nasm rujte d lkov ovl d n na televizor 4 P idr te tla tko POWER a zadejte k d kter odpov d zna ce va eho televizoru Pokud je pro v televizor v tabulce uveden v ce ne jeden k d zad vejte k dy postupn a zjist te kter funguje Pokud se k dy shoduj televizor se vypne 5 Pokud se po stisknut tla tka nap jen na d lkov m ovlada i televizor zapne nebo vypne je nastavov n dokon eno M ete pou t tla tka TV POWER VOLUME CHANN L MENU a numerick tla tka 0 9 E D lkov ovl d n nemus pracovat s n kter mi zna kami televizor Rovn n kter funkce nemus b t dostupn v z vislosti na zna ce televizoru D lkov ovl d n ve v choz m nastaven funguje s televizory Samsung 54 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 061854 54 2010 06 18 2 34 16 OVL D N VA EHO TELEVIZORU D LKOV M OVL D N M pokra ov n Seznam k d podle zna ek televizor Zna ka K d Zna ka K d Zna ka K d Admiral M Wards 056 057 058 Luxman 018 Sylvania 018 040 048 054 059 e A Mark 001 015 LXI
7. ov nap jec kabel ze s ov z str ky a z tohoto d vodu mus b t tato z str ka snadno p stupn UPOZORN N e P stroj by nem l b t vystaven kapaj c nebo st kaj c vod Neum stujte na n j objekty napln n vodou nap v zy e S ov z str ka se pou v k odpojen za zen od nap jen a m la by b t kdykoli p stupn HW C700 C770S C770BS XEO CZ 05042 2 2010 05 04 1 35 41 BEZPE NOSTN UPOZORN N 2 7 inches NA gt 39inches A E ERI Z 3 9 inches Ujist te se e elektrick soustava ve va em dom odpov d nap t uveden mu na typov m t tku na zadn stran p ehr va e P ehr va um st te ve vodorovn poloze na stabiln podklad n bytek tak aby m l dostatek prostoru k ventilaci 7 5 a 10 cm Ujist te se e otvory k ventilaci nejsou ni m blokov ny Na p ehr va nic nestavte Aby byl p ehr va zcela odpojen od nap jen vyt hn te s ovou z str ku ze z suvky zejm na pokud p ehr va del dobu nebudete pou vat
8. tek A V vyberte polo ku SPK LEVEL a stiskn te tla tko ENTER nebo B 4 Stiskem tla tek A V vyberte po adovan reproduktor a stiskn te tla tko ENTER nebo B P i ka d m stisku tohoto tla tka se postupn vyberou hodnoty F L gt rn UTOT F R gt CEN gt S L gt S R gt SBL gt SBR gt S W S di d I6 5 Stiskem tla tek A V nastavte re im hlasitosti reproduktoru e Hlasitost reproduktoru Ize nastavit v rozmez od 10 do 10 dB v kroku 1 qB Zvuk je ti p i 10 dB a hlasit j p i 10 dB Pa UEBER Ukon en rezimu nastaven e Stiskn te tla tko SETUP MENU Na displeji se zobraz zpr va SETUP OFF a re im nastaven je ukon en Nastaven hlasitosti reproduktor F L p edn levy 10 10 dB e SW subwoofer 10 10dB e F R p edn prav 10 10 dB e SBL zadn prostorov lev 10 10dB e S L prostorov lev 10 10 dB e SBR zadn prostorov prav 10 10dB e S R prostorov prav 10 10 dB e FHL p edn v kov levy 10 10 dB e CEN st ed 10 10 dB e FHR p edn v kov prav 10 10 dB 7 E Pokud je funkce Dolby Pro Logic Ilz nastavena na On zadn lev a prav prostorov reproduktor funguj jako p edn lev a prav v kov reproduktor 36 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050436 36 2010 05 04 1 36 44 NASTAVEN TESTOVAC HO T N
9. P SLU ENSTV DTS HD studiov kvalita vysok rozli en Syst my digit ln ho dom c ho kina vysok rozli en Zvuk DTS HD p in nejlep mo nou kvalitu v cekan lov ho zvuku Tato kvalita odpov d kvalit ist ho a jasn ho obrazu videa ve vysok m rozli en DTS N20 6 ELS Poskytuje pln rozsah 6 zvukov ch kan l p evodem digit ln ho PCM nebo analogov ho stereo sign lu pomoc maticov ho dek dov n DTS 0 Made for g Works with iPod iPod iPhone P ipojen m iPod iPhoneu k AV p ij ma i pomoc dod van ho doku pro iPod si m ete u t dal hudebn soubory SFE Sound Field Effect pou vaj c 32bitov zpracov n digit ln ho zvukov ho sign lu Poskytuje realisti t j prostorov zvuk s b n mi zdroji stereo zvuku Funkce Anynet HDMI CEC Anynet je funkce kter umo uje ovl d n AV p ij ma e pomoc d lkov ho ovl d n k televizoru Samsung pokud je syst m p ij ma e p ipojen k televizoru SAMSUNG pomoc kabelu HDMI Tato funkce je k dispozici pouze u televizor a DVD p ehr va Samsung kter podporuj Anynet HDMI CEO EX Y EM DIEI Roz en prostorov zvuk T rwo Syst m DTS ES Roz en prostorov zvuk je nov digit ln v cekan lov form t vyvinut spole nost Digital Theater Systems Inc Syst m DTS ES Roz en prostorov zvuk je pln slu iteln s b n m form tem digit
10. VARIED gramy sout e hry interview komedie COUNTRY Country hudba a a a pog NATION M Lidov hudba POP Popov hudba OLDIES Oldies hudba ROCKM Rockov hudba FOLKM Folkov hudba M O R M an hudba pova ov na za lt lehk DOCUMENT Dokumenty 49 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 061849 49 2010 06 18 INVOVIAO 2 34 13 ovl d n POU IT iPodu P ehr v n p pojen ho iPodu m ete ovl dat dod van m d lkov m ovl d n m Poslech hudby funkce iPod audio Hudbu z p ehr va e iPod Ize p ehr vat pomoc p ipojen ho AV p ij ma e 1 2 3 P ipojte konektor doku iPod ke konektoru iPod na AV recieveru Um st te iPod do doku V iPod se automaticky zapne Stiskem tla tka INPUT SELECT na d lkov m ovl d n vyberte re im IPOD AUDIO Stisknut m tla tka PLAY na d lkov m ovl d n spus te p ehr v n AV p ij ma spust p ehr v n od prvn stopy v p ehr va i iPod tla tka PLAY PAUSE STOP SKIP I 1 Pomoc tla tek d lkov ho ovl d n m ete ovl dat jednoduch funkce p ehr v n K tomu slou NG Slu iteln p ehr va e iPod viz strana 26 50 Slu itelnost z vis na verzi softwaru ve va em iPodu M ete tak vybrat polo ku iPod pomoc tla tka iPod na d lkov m ovl d n HW C700 C770S C770BS XEO CZ 061850 50 2010 06 18 2 34 13 P IPOJEN iPodu pokra o
11. k d PTY PTE PIYSEARCH PT e Displej zobraz k dy PTY na prav stran 6 3 Znovu stiskn te tla tko PTY SEARCH zat mco jsou k dy PTY zvolen v p ede l m kroku je t na displeji e Centrum prohled 29 p edvolen ch stanic FM zastav se kdy najde tu kterou jste zvolili a nalad ji Displej Typ programu Displej Typ programu NEWS Zpr vy v etn oznamovan ch vyj d en LIGHT M Lehk klasick hudba klasick hudba a report a instrument ln a sborov hudba AFFAIRS N kter z le itosti v etn aktu ln ch jev CLASSICS N ro n j klasick hudba Orchestr ln dokument rn ch po ad diskus a anal z hudba symfonie komorn hudba a opera Informace jako m ry a v hy v nosy a OTHER M Jin hudba jazz R amp B country INFO p edpov z le itosti zaj mav pro z ka WEATHER Po as zn ky zdravotn informace a pod SPORT Sports FINANCE Finance EDUCATE Vzd l v n CHILDREN D tsk programy DRAMA Drama r dioseri ly a pod aa Kultura n rodn nebo lok ln kultura PEDI INBEDISRENC v etn n bo ensk ch probl m m stn PHONE IN Telefonov n CULTURE sd i ln v dy jazyka divadl soci ln v dy jazyka divadla a TRAVEL Cestov n LEISURE Voln as SCIENCE P rodn v dy a technologie y um R p JAZZ Jazzov hudba Jin mluven slovo z bavn pro
12. odpov d va zna ce p ehr va e DVD BD Pokud je pro v p ehr va DVD BD v tabulce uveden v ce ne jeden k d zad vejte k dy postupn a zjist te kter funguje Pokud se k dy shoduj p ehr va DV D BD se vypne 5 Pokud se po stisknut tla tka nap jen na d lkov m ovlada i p ehr va DVD zapne nebo vypne je nastavov n dokon eno M ete pou t funkce D ZASTAVEN SKIP P VD BD POWER NAP J ESKO EN MENU NABI EN PLAY P EHR V N PAUS DKA a seln tla tka O 9 E POZASTAVEN STOP 7 4 D lkov ovl d n nemus pracovat s n kter mi zna kami p ehr va DVD Rovn n kter funkce nemus b t dostupn v z vislosti na zna ce p ehr va e DVD D lkov ovl d n je nastaveno tak aby pracovalo s p ehr va i DVD BD Samsung Seznam k d podle zna ek DVD rekord r Zna ka Code Number Zna ka Code Number Zna ka Code Number DENON 003 032 ONKYO 004 014 TOSHIBA 004 018 DOONOON 019 OPTIMUS 011 YAMAHA 009 033 DMTECH 017 PANASONIC 021 ZENITH 004 024 FISHER 002 PROSCAN 006 TAEGWANG 026 GE 006 PHILIPS 004 023 PS2 028 HARMAN KARDON 012 PIONEER 007 011 022 025 X BOX 029 JVC 010 013 RCA 006 APEX 030 KENWOOD 008 SAMSUNG 000 027 Marantz 031 LG 001 SANYO 002 MAGNAVOX 004 SONY 015 020 MITS
13. 0 L PC L C R SL SR SBL SBR SW Analog SFE 0 0 0 0 Analog L C R SL SR SBL SBR SW Dolby D Surr EX Dolby Digital EX 0 00 0 0 DIGITAL L C R SL SR SBL SBR SW EWES Dolby D 5 1kan Dolby Digital EX 0 070 0 0 DIGITAL L C R SL SR SBL SBR SW DTS ES DTS ES 01 100 0 0 dts E L C R SL SR SBL SBR SW DTS 5 1ch DTS ES 01 01 00 0 dts L C R SL SR SBL SBR SW Dolby D 2kan Stereo 0 0 DIGITAL L R SW Dolby D 2kan prost Stereo 0 0 DIGITAL L R SW STEREO L PCM Audio Stereo 0 0 L PC L R SW L PCM 96KHz Stereo 0 0 LPC L R SW Analog Stereo U 0 Analog L R SW True HD True HD True HD 0 0 0 0 0 True HD L C R SL SR SBL SBR SW Dolb Dolb Dolby Dolby Digital Digi i Digital ERA P Digital n C P SLSR SBL SBA SW DTS HD Visoka razlu ivost Visoka razlu ivost 0 0 0 0 0 DTS HD L C R SL SR SBL SBR SW Vysok rozli en Vysok rozli en 0 0 0 0 0 DTS HD L C R SL SR SBL SBR SW e L R p edn reproduktor lev prav C st edov reproduktor SL SR prostorov reproduktor lev prav SBL SBR zadn prostorov reproduktor lev prav SW subwoofer L Zobrazen stavu kan lu z vis na konfiguraci reproduktor Re im SFE pracuje s dvoukan lov mi sign ly Pokud je funkce Pro Logic liz nastavena na On zadn lev a prav prostorov reproduktor se p epn
14. lkov m ovl d n m a hlavn jednotkou Zvuk prav ho a lev ho kan lu je Jsou lev a prav reproduktor nebo e Zkontrolujte lev a prav kan l a zam n n vstupn a v stupn kabely spr vn spr vn je p ipojte p ipojeny Nelze p ij mat rozhlasov Je ant na pro p smo FM spr vn e Spr vn p ipojte ant nu vys l n p ipojena e Pokud je p jem patn um st te FM T ant nu do oblasti se siln j m sign lem Prostorov reproduktory nevyd vaj zvuk Je prostorov reproduktor spr vn p ipojen Je v nastaven velikosti reproduktor polo ka SURR prostorov reproduktory nespr vn nastavena na NONE e Je re im prostorov ho zvuku nastaven na stereo e Ohledn spr vn ho p ipojen viz strany 14 16 e Ohledn v b ru LARGE nebo SMALL viz strana 34 e Ohledn v b ru spr vn ho re imu prostorov ho zvuku viz strany 45 46 Zadn prostorov reproduktory nevyd vaj zvuk Jsou zadn prostorov reproduktory spr vn p ipojeny Nen v nastaven reproduktor mo nost S BACK zadn prostorov reproduktory nastavena na NONE Je re im prostorov ho zvuku nastaven na EX ES Ohledn spr vn ho p ipojen viz strany 14 16 Ohledn v b ru LARGE nebo SMALL viz strana 34 Ohledn nastaven re imu prostorov ho zvuku na EX ES viz strana 41 Nelze vybrat re im EX ES Nen v nastaven re
15. 05 04 1 35 46 obsah HW C700 C770S C770BS XEO CZ 05046 6 NASTAVEN OVL D N PR LOHA 34 35 36 37 38 38 39 39 40 41 42 42 42 43 44 44 44 45 46 47 48 50 52 53 54 56 57 59 Strom nab dky nastaven Nastaven velikosti reproduktor Nastaven poslechov vzd lenosti reproduktor Nastaven hlasitosti reproduktor Nastaven testovac ho t nu Nastaven re imu Dolby Pro Logic Nastaveni Dolby Pro Logic IIx Nastaveni Dolby Pro Logic Ilz Nastaven ovl d n t nu Nastaven re imu NEO 6 Nastaven re imu EX ES Audio Video synchronizace Vylep en MP3 Inteligentn hlasitost ASC Automatick kalibrace zvuku Nastaven DRC Nastaven HDMI M niteln nastaven Nastaven pro n zkou spot ebu energie Pou it re im prostorov ho zvuku Pou it tla tka v b ru subwooferu Poslech r dia O vys l n RDS Pou it iPodu U ite n funkce Aktualizace softwaru Ovl d n va eho televizoru d lkov m ovl d n m Ovl d n p ehr va e DVD nebo BD d lkov m ovl d n m e en pot Technick daje 2010 05 04 1 35 46 DODIS P EDN PANEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 KONEKTOR SLUCH TEK Slou k p ipojen sluch tek 2 EAE ME Pomocn A
16. 066 067 GRUNDIG 09 113 119 120 Daytron 040 Radio Shack 017 048 056 060 061 Dynasty 003 075 BLAUPUNKT 108 Emerson 003 015 040 046 059 RCA Proscan 018 059 067 076 077 SIEMENS 108 061 064 082 083 084 085 078 092 093 094 CGE 113 Realistic 003 019 IMPERIAL 113 Fisher 019 065 103 Sampo 040 MIVAR 113 Funai 003 Samsung 000 015 016 017 040 SABA 114 Futuretech 003 043 046 047 048 049 BANG amp OLUFSEN 114 General Electric GE 006 040 056 059 066 054 059 060 098 BRIONVEGA 114 067 068 Sanyo 019 061 065 101 102 FORMENTI 114 Hall Mark 040 103 104 METZ 114 Hitachi 015 018 050 059 069 Scott 003 040 060 061 WEGA 114 Inkel 045 Sears 015 018 019 RADIOMARELLI 114 JC Penny 056 059 067 086 Sharp 015 057 064 101 105 SINGER 114 JVC 070 106 115 SINUDYNE 114 KTV 059 061 087 088 Signature 2000 057 058 TELEFUNKEN 116 M Wards KEC 003 015 040 Sony 050 051 052 053 055 KMC 015 101 LG Goldstar 001 015 016 017 037 Soundesign 003 040 038 039 040 041 042 Spectricon 001 043 044 054 086 gt 018 55 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 061855 55 2010 06 18 2 34 16 r zn OVL D N P EHR VA E DVD NEBO BD D LKOV M OVL D N M BONT Stiskem tla tka POWER zapn te p ehr va DVD BD Stiskem tla tka BD DVD nastavte d lkov ovl d n na re im DVD BD Nasm rujte d lkov ovl d n na p ehr va DVD BD P idr te tla tko POWER a zadejte k d kter
17. D LKOV HO OVLADACE INPUT SELECT TV SOURCE NE e 5 9 eJ e TUNER MEMORY BS MO ST gt ass MEC 1 1 1 MULTI CH VCR AUX 1 1 SAMSUNG 12 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050412 12 2010 05 04 1 35 49 TLA TKO NAP JEN Zap n a vyp n p ij ma Slou k v b ru re imu AMP TV TLA TKO AMP TV P i v b ru re imu AMP zablik tla tko oran ov P i v b ru re imu TV zablik tla tko zelen SELN TLA TKA Slou k v b ru TV kan lu TLA TKO NEO 6 V b r po adovan ho re imu NEO 6 TLA TKO PROLOGIC V b r po adovan ho re imu zvuku Dolby Pro Logic TLA TKA P ESKO EN Stiskn te pro p echod vzad nebo vp ed na p ipojen m p ehr va i DVD BD nebo iPodu TLA TKA ZASTAVEN A Stiskn te pro spu t n nebo zastaven p ehr v n na p ipojen m p ehr va i DVD BD P EHR V N nebo iPodu TLA TKO ZTLUMEN Ztlumeni zvuku p ipojen ho za zen TLA TKA OVL D N HLASITOSTI Slou k nastaven hlasitosti vybran ho za zen TLA TKO SUBWOOFER Slou k v b ru subwooferu TLA TKO PAM P IJ MA E Slou k p ednastaven frekvence r dia TLA TKO NASTAVEN NAB DKA Zobraz nab dku SETUP TLA TKA NAHORU DOL DOLEVA Slou k navigaci v nab dk ch DOPRAVA 9 TLA TKO N VRAT Slou k n vratu do p
18. E Nez visle na tom kolik reproduktor m te doporu ujeme k z sk n mocn ch bas subwoofer s vlastn m zesilova em Pii um st n reproduktoru pobl televizoru m e doj t ke vzniku barevn ch skvrn v obrazu vlivem vyza ovan ho magnetick ho pole Pokud k tomu dojde um st te reproduktor d l od televizoru 15 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050415 15 2010 05 04 1 35 51 PDOJEN P IPOJEN REPRODUKTOR ZD ZADN P EDN A PROSTOROV R PROSTOROV A PROSTOROV PROSTOROV P EDN L PS FO7708 POROTOS PSBOTTUS PSBC770S PSRO S PS FO770S AKTIVN SUBWOOFER zabudovan v konov zesilova PS AW730 im conci NC Model HW C700 C700B AV p ij ma HW C700 C700B m Z v Model HW C770S C770BS I gt Pia AV p i ma HW C7705 0770BS Pika mp 2m P EDN REPRODUKTORY PS C 708 LS ST EDOV REPRODUKTOR PS 007708 abg OOO0 PROSTOROV REPRODUKTORY PS RC7708 5 m NN ZADN PROSTOROV REPRODUKTOR PS BC770S E AKTIVN SUBWOOFER PS AW730 4 S p strojem je dod v n jeden aktivn subwoofer Chcete li pou t dal zakupte jej u prodejce u n ho jste zakoupili p ehr va a p ipojte jej ke druh mu konektoru V STUPU SUBWOOFERU P i pou it funkce Dolby Pro Logic liz p ipojte zadn prostorov reproduktory p edn
19. NAB DKY NASTAVEN P ehled uspo d n nab dek nastaven AV p ij ma e BD DVD SAT 30 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050430 30 2010 05 04 1 36 43 STROM NAB DKY NASTAVEN pokra ov n FRONT LARGE SMALL CENTER LARGE SMALL NONE SURR LARGE SMALL NONE SBACK LARGE SMALL NONE FRONTH LARGE SMALL NONE SUBW YES NO CROVR 60Hz 80Hz 100Hz 120Hz 150Hz 180Hz 200Hz Fl ER CEN S L S R SBL FHL SBR FHR SW 0 30 9 00m 0 3m step default 3m EIE F R CEN S L S R SBL FHL SBR FHR SW 10 10dB 1dB step default 00dB AUTO MANUAL HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050431 31 Z L Pokud je funkce Dolby Pro Logic Ilz nastavena na On zadn lev a prav prostorov reproduktor funguj jako p edn lev a prav v kov reproduktor 31 2010 05 04 INJAVLSVN 1 36 43 nastaven STROM NAB DKY NASTAVEN pokra ov n
20. edchoz nab dky z nab dky SETUP TLA TKA V B RU FUNKCE Slou k v b ru vstupu TLA TKO V B R VSTUPU Postupn p ep n n vstupu sign lu ZDROJ TELEVIZORU Stiskn te pro v b r zdroje videa p ipojen ho televizoru TLA TKO STM VA Slou k nastaven jasu displeje sE Slou k v b ru re imu BD DVD TLA TKO BD DVD P i v b ru re imu BD zablik tla tko oran ov P P i v b ru re imu DVD zablik tla tko zelen TLA TKA V B RU FUNKC RDS Slou k v b ru funkc RDS TLA TKO SP NEK Slou k nastaven asova e vypnut TLA TKO P I AZEN ZVUKU P ep n re im vstupu vybran ho zdroje sign lu 8 8 FI s 83 9 ES RS 5 8 Ha 838 BF 3 9 99 7 9 9 9 9 S O TLAC TKO DSP Slou k v b ru re imu SFE TLA TKO HLED N Slou k prohled v n ve sm ru vzad nebo vp ed TLA TKO POZASTAVEN Pozastaven p ehr v n p ipojen ho za zen TLA TKA LAD N KAN L Slou k p epnut frekvence r dia nebo TV kan lu Bene des TICK Slou k zapnut funkce automatick kalibrace zvuku TLA TKO MO ST V b r MONO nebo STEREO r diov ho p jmu TLA TKO INFO Zobrazen informac o pr v pou van m p ipojen m za zen TLA TKO VSTUP Slou k v b ru polo ky v nab dce SETUP TLA TKO KONEC Ukon nab dku SETUP HW C700 C770S
21. lev v kov a p edn prav v kov ke konektoru ZADN PROSTOROV P EDN V KOV P ipojen kabel reproduktor 1 Uvoln te knofl k ot en m proti sm ru hodinov ch ru i ek 2 Zasu te odizolovanou st vodi e do otvor na stran ch svorek 3 Pro upevn n vodi e oto te knoflikem po sm ru hodinov ch ru i ek Subwoofer um st te mimo dosah d t aby nedo lo k tomu e vlo ruce nebo p edm ty do zvukov trubice otvoru Nikdy se nedot kejte konektor reproduktor kdy je zapnut nap jen Hroz raz elektrick m proudem Ujist te se o spr vn polarit zapojen a P ipojen reprosoustav 1 Zatla te sm rem dol na z padku konektor na zadn stran reprosoustavy 2 Vlo te ern vodi do ern svorky a erven vodi do erven dnd ern erven svorky a uvoln te z padku f Ge 3 P ipojte p ipojovac z str ky do zadn sti AV p ij ma e Zkontrolujte zda barvy v stup reproduktor na zadn stran AV p ijima e odpov daj barv m p ipojovan ch konektor 16 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050416 16 2010 05 04 1 35 53 P IPOJEN VN J CH ZA ZEN TELEVIZORU POMOC HDMI HDMI je standardn digit ln rozhran pro p ipojov n za zen jako je televizor projektor p ehr va DVD p ehr va Blu ray settop box a dal
22. ln ho prostorov ho zvuku DTS a zlep uje prostorovost zvuku se zaji t n m pln ho obklopen poslucha e DTS ES dopl uje dal zadn st edn prostorov kan l pro 6 1kan lovy zvuk D lkov ovl d n Baterie velikost AAA FM ant na HW C700 C770S C770BS XEO CZ 05044 4 U ivatelsk p ru ka Dok pro iPod Mikrofon ASC 2010 05 04 1 35 45 obsah BEZPECNOSTN INFORMACE FUNKCE POPIS PRIPOJEN Z KLADN FUNKCE AV PRJ MACE HW C700 C770S C770BS XEO CZ 05045 5 10 11 11 12 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 27 27 28 28 29 Bezpe nostn varov n Bezpe nostn upozorn n P slu enstv HYSa0 P edn panel Zadn panel Displej Vlo en bateri do d lkov ho ovlada e Provozn dosah d lkov ho ovlada e Popis d lkov ho ovlada e Um st n reproduktor P ipojen reproduktor P ipojen vn j ch za zen televizoru pomoc HDMI Funkce HDMI P ipojen k televizoru P ipojen p ehr va e DVD nebo BD Blu ray P ipojen kabelov TV satelitu nebo set top boxu P ipojen videorekord ru VCR P ipojen p ehr va e CD P ipojen 7 1kan lov ch audio za zen P ipojen iPodu P ipojen FM ant ny P ipojen komponent ke vstupu AUX IN P ed pou it m AV p ij ma e Nastaven zvuku V b r digit ln ho nebo analogov ho vstupu 2010
23. na displeji F rozsv t indik tor RDS 6 Popis funkce RDS e PTY Program Type Typ programu Zobraz typ pr v vys lan ho programu e PS NAME Program Service Name N zev slu by programu Ozna uje n zev vys lan stanice a skl d se z 8 znak e RT Radio Text R diov text Dek duje text kter vys l stanice vys l li a skl d se maxim ln ze 64 znak e CT Clock Time Hodinov as Dek duje hodiny v re ln m ase z frekvence FM N kter stanice nemus vys lat informace PTY RT nebo CT proto se tyto nemus v dy zobrazovat TA Traffic Announcement Dopravn hl en Zpr va TA ON oznamuje e je vys l na zpr va o dopravn situaci Z L RDS nemus fungovat spr vn nevys l li nalad n stanice sign l RDS spr vn nebo je li intenzita sign lu n zk Zobrazen sign l RDS Sign ly RDS odes lan stanic m ete vid t na displeji P i poslechu stanice FM stiskn te tla tko RDS DISPLAY RDS DISPLAY P i ka d m stisknut tla tka se displej zm n a zobraz n sleduj c informace PS NAME gt RADIO TEXT gt CLOCK TIME FREQUENCY e PS Program Service Slu ba programu B hem vyhled van se objev PS NAME gt a pak se zo braz n zev stanice Nen li sign l vys l n objev se lt NO PS NAME gt e RT RadioText R diov text B hem vyhled v n se objev RADIO TEXT a pak se zobraz t
24. pro sluch tka PHONES a poslouchejte hudbu Z P P i pou it sluch tek nenastavujte hlasitost p li vysoko mohlo by to po kodit v sluch prob h aktualizace Po dokon en aktualizace firmwaru se p stroj automaticky vypne Po aktualizaci softwaru se v echna nastaven vr t na v choz hodnoty nastaven p i v rob Doporu ujeme si nastaven poznamenat abyste je po aktualizaci mohli snadno obnovit Pokud se aktualizace softwaru nezda doporu ujeme naform tovat tef N 9 Wed jednotku USB na souborovy syst m FAT 16 a zkusit to znovu SEARO Jednotky USB se souborov m syst mem NTFS nejsou podporov ny Jednotky USB n kter ch v robc nemus b t podporov ny AKTUALIZACE SOFTWARU Spole nost Samsung mo n v budoucnu uvoln aktualizace firmwaru pro tento AV p ij ma Informace o sta en aktualizac a pou it jednotky USB z sk te na webu CON Samsung com nebo v call centru Samsung Aktualizaci lze prov st pomoc p ipojen jednotky USB k portu USB na AV p ij ma i E P ipojte jednotku USB s aktualizac firmwaru k portu USB na zadn i pss stran p stroje ME Za dn ch okolnost neodpojujte nap jen ani jednotku USB dokud EE 53 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 061853 53 2010 06 18 2 34 14 r zn OVL D N VA EHO TELEVIZORU D LKOV M OVL D N M 1 Stiskem tla tka POWER zapn te televizor
25. tla tek A V vyberte polo ku DPLIIZ SETUP a stiskn te tla tko ENTER nebo B Stiskn te tla tka A W P i ka d m stisku tohoto tla tka se postupn vybere HEIGHT OFF gt HEIGHT ON zm n na NONE a p edn v kov reproduktor se zapne Pokud je funkce Dolby Pro Logic IIz nastavena na On nastaven velikosti pro zadn prostorov reproduktor se Pokud je funkce Dolby Pro Logic Ilz nastavena na OFF nelze vybrat v choz nastaven pro zadn prostorov a p edn v kov reproduktor Pokud p epnete z re imu Dolby Pro Logic Ilz na re im Dolby Pro Logic IIx nejprve se vypne re im Dolby Pro Logic Illz pot se deaktivuje nastaven velikosti pro reproduktor FRONTH a na z v r se zapne zadn prostorov reproduktor Pokud zapnete funkci Dolby Pro Logic IIz nelze zm nit nastaven velikosti pro reproduktor FRONTH a zadn prostorov reproduktor na NONE NASTAVEN OVL D N T NU Touto volbou uprav te hlasitost bas a v ek 1 Stiskn te tla tko SETUP MENU P i ka d m stisku tla tka se re im p epne mezi hodnotami SETUP ENTER a SETUP OFF Stiskem tla tka ENTER vyberte polo ku SETUP ENTER Stiskem tla tek A V vyberte polo ku TONE CONTROL a stiskn te tla tko ENTER nebo b Stiskem tla tek A W vyberte po adovanou mo nost a stiskn te tla tko ENTER nebo B e P i ka d m stisku tohoto tla tka se postupn vyberou hodnoty TONE g
26. znam P ipojte v stup AUDIO OUT VCR na AV p ij ma i ke vstupu zvuku videorekord ru 7 E Pokud se chyst te p stroj del dobu nepou vat vyt hn te z str ku nap jec ho kabelu ze z suvky 22 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050422 22 2010 05 04 1 36 14 P IPOJEN P EHR VA E CD P ehr va CD AUDIO INA rOdldd o 3 pu PEN PLA AN KARA AA KAKAI TU JI Li fmm ccm Eon o E E J P ipojen zvuku P ipojte vstup DIGITAL INPUT COAXIAL na AV p ij ma i k digit ln mu v stupu p ehr va e CD nebo P ipojte vstup AUDIO IN CD na AV p ij ma i k v stupu zvuku p ehr va e CD Z E Pokud m p ehr va CD pouze jeden v stup zvuku p ipojte jej bu to k lev mu nebo prav mu vstupu zvuku na p stroji ervenou z str ku audio kabelu p ipojte do erven ho konektoru a b lou z str ku do b l ho konektoru 23 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050423 23 2010 05 04 1 36 18 prioojen PRIPOJEN 7 1 KAN LOVYCH AUDIO ZAR ZEN AV p ij ma m ete p ipojit k p ehr va i DVD SUPER AUDIO CD nebo jin mu za zen se 7 1kan lov m v stupem FRONT SURROUND SUB CENTER WOOFER 5 1 CH 7 1 CH V FE 7 kan lov za zen 24 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050424 24 2010 05 04 1 36 22 P IPOJEN iPodu Zvuk z iPodu m ete poslouchat p es r
27. 5 500 www samsung com 1 8nn 224 WWwW samsung ua Jamaica 800 234 7267 MUN Samsung GO Ukraine 0 800 502 000 www samsung com Panama 800 7267 www samsung com ua ru Puerto Rico 1 800 682 3180 www samsung com Belarus 810 800 500 55 500 Rep Dominica 1 800 751 2676 www samsung com Moldova 00 800 500 55 500 Trinidad 8 8 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Asia Pacific g Australia 1300 362 603 www samsung com Venezuela 0 800 100 5308 www samsung com New Zealand 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com Colombia 01 8000112112 www samsung com 400 810 5858 Europe China 010 6475 1880 www samsung com Austria 0810 SAMSUNG www samsung com www samsung com 7267864 0 07 min Hong Kon 852 3698 4698 hk www samsung com g Kong Wwww samsung com Belgium 02 201 24 18 be Dutch g www samsung com 3030 8282 be_fr French T 1800 110011 NOCHE ndia 1800 3000 8282 Wwww samsung com Czech 800 726786 www samsung com 1800 266 8282 E CU www samsung com ndonesia Na www samsung com i Z Japan 0120 327 527 www samsung com France 01 48 63 00 00 www samsung com 1805 SAMSUNG alaysia 800 88 9999 Wwww samsung com Germany 726 7864 0 14 Min koto la 726 7884 Mull Hungary 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com 800 3 SAMSUNG SEI Italia 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com hippest sk WWW SaImisung com Luxemburg 261 03 710 www samsung com 726 7864 0900 SAMSUNG Pasan Netherlands 0900 7267864 0 10 Min WWw SamSung com S
28. C770BS XEO CZ 050413 13 13 2010 05 04 SldOd 1 35 49 p pajen Tato st se zab v r zn mi metodami p ipojen AV p ij ma e k extern m za zen m P ed p emistov n m nebo instalac v robku se ujist te e p stroj je vypnut a odpojte nap jec kabel UM ST N REPRODUKTOR Reproduktory Ize rozm stit dv ma zp soby P i pou it funkce Dolby Pro Logic Ilz um st te zadn prostorov reproduktory do pozic p edn ho lev ho a p edn ho prav ho v kov ho reproduktoru a p ipojte je ke konektoru ZADN PROSTOROV P EDN V KOV S modelem HW C700 C700B nejsou dod v ny reproduktory nutno zakoupit zvl GD FR Nap HE 6 6 9 8 feet 2 3m 6 6 9 8 feet 2 3m AV P IJ MA AV P IJ MA L R C SW SL SR SBL SBR Dolby Pro Logic IIx L R C SW SL SR FHL FHR Dolby Pro Logic Ilz Um st n AV p ij ma e AV p ij ma um st te na vhodn stojan nebo stolek Subwoofer D Um st n subwooferu nen tak d le it Postavte jej na m sto podle vlastn ho v b ru Funkce subwooferu pouze HW C770S C770BS Aktivn subwoofer s integrovan m zesilova em 150 W poskytuje syt basov zvuk P ipojte konektor SW OUT zesilova e ke konektoru INPUT subwooferu Stiskn
29. DMI IN p ed v n na v stup HDMI OUT Chcete li poslouchat zvuk ze za zen p ipojen ho prost ednictv m HDMI z reproduktor televizoru p ipojen ho p es HDMI nastavte tuto polo ku na hodnotu TV V ostatn ch p padech ponechte nastaven na hodnot AVR Zvuk bude reprodukov n AV p ij ma em AVR HDMI zvuk nen na v stupu e HDMI ANYNET ON OFF Anynet je funkce kter umo uje ovl dat za zen Samsung pomoc d lkov ho ovl d n televizoru Samsung ON funkce Anynet je zapnuta OFF funkce Anynet je vypnuta HDMISYNC ON OFF AV p ij ma lze nastavit aby automaticky korigoval prodlevu mezi zvukem a obrazem na z klad daj z p ipojen ho televizoru ON synchronizace HMDI je zapnuta IV HDMI zvuk je na v stupu OFF synchronizace HMDI je vypnuta 7 4 HDMI zvuk je povolen jen pokud je spr vn p ipojeni vstup HDMI INPUT i v stup HDMI OUT a oba funguj Tato funkce funguje jen pokud v televizor slu iteln s HDMI podporuje HDMI Sync M NITELN NASTAVEN Nastaven pro n zkou spot ebu energie Tato funkce vylep uje energetickou efektivitu m n n m v stupn ho v konu 1 2 3 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 061844 44 Stiskn te tla tko SETUP MENU P i ka d m stisku tla tka se re im p epne mezi hodnotami SETUP ENTER a SETUP OFF Stiskem tla tka ENTER vyberte polo ku SETUP ENTER Stiskem tla tek A V vyberte polo k
30. HDMI netrp ztr tou sign lu p i analogov digit ln m p evodu proto si m ete naplno vychutnat kvalitu zvuku i obrazu v podob p vodn ho digit ln ho zdroje e P ipojen m p es rozhran HDMI High Definition Multimedia Interface m ete p ehr vat digit ln video a zvuk bez p evodu o do analogov podoby F O P ehr va DVD nebo SAT Hern konzole Videokamera m Blu ray Kabel Satelit Set top box nebo SG pne HDTV Ho ce I c 0 lu p ij ma pozemn ho f HDTV vys l n i FE e P ipojte pokud e TV e chcete pouzivat OPTICAL HDMI IN syst m Anynet Podpora syst mu HDCP High bandwidth Digital Content Protection System Chcete li p ehr vat digit ln obsah prost ednictv m p ipojen HDMI mus jak p ipojen extern za zen tak i televizor podporovat syst m HDCP High bandwidth Digital Content Protection System Syst m ochrany irokop smov ho digit ln ho obsahu Tento p stroj podporuje HDCP Kompatibilita s televizory kter podporuj HDMI Televizor s konektorem HDMI Video Audio Televizor s konektorem DVI D podporuje HDCP Video Televizor s konektorem DVI D nepodporuje HDCP E Zvuk z disk SACD nebude s t mto p ipojen m p ehr v n Pokud chcete p ehr vat disk DVD s ochranou autorsk ch pr v syst mem CPPM pou ijte p ehr va kter podporuje CPPM Kvalita zvukov ho v stu
31. HW C700 C770S C770BS XEO CZ 05041 1 p edstavte si sv mo nosti D kujeme v m za zakoupen v robku Samsung Pro z sk n roz en ho bal ku slu eb pros m zaregistrujte sv j v robek na str nk ch www samsung com register HW C700 HW C700B HW C770S HW C770BS aa 2010 05 04 1 35 34 Dezpe nostn informace BEZPE NOSTN VAROV N ABYSTE PREDESLI RIZIKU RAZU ELEKTRICK M PROUDEM NEODN MEJTE ZADN KRYT P STROJE UVNIT P STROJE NEJSOU DN SERVISN M STA OPRAVU SV TE KVALIFIKOVAN MU SERVISN MU TECHNIKOVI PROUDEM pokyn pro provoz a dr bu p stroje kter jsou sou st p slu enstv p stroje NEOTEV REJTE Tento symbol indikuje p tomnost v bi nebezpe n ho nap t uvnit p stroje kter VYSTRAHA m e zp sobit raz elektrick m proudem RIZIKO RAZU ELEKTRICK M nah AE Al Tento symbol upozor uje na existenci d le it ch VAROV N Abyste p ede li nebezpe vzniku po ru nebo razu elektrick m proudem nevystavujte tento p stroj de ti nebo vlhkosti UPOZORN N ABYSTE P EDE LI RIZIKU RAZU ELEKTRICK M PROUDEM ZASU TE IROKOU ST VIDLICE SITOVE ZASTRCKY DO SIROKEHO VYREZU AZ NA DORAZ e Tento p stroj mus b t v dy p ipojen k s ov z suvce kter je dn uzemn na Pro odpojov n p stroje od s t je t eba odpojit s
32. Hd 1 36 55 Kontaktujte SAMSUNG WORLD WIDE Pokud m te ot zky t kaj c se v robk Samsung kontaktujte st edisko Samsung pro p i o z kazn ky Area Contact Center zz Web Site Area Contact Center zz Web Site North America www samsung com ch 0848 SAMSUNG 7267864 Canada 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Switzerland CHF 0 08 min bag mu Mexico 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Lithuania 8 800 77777 www samsung com USA l 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Latvia 8000 7267 www samsung com MAC Estonia 800 7267 www samsung com Argentine 0800 333 3733 WWW samsung com CIS Brazil bry ira ad www samsung com Russia 8 800 555 55 55 www samsung com Chile 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Georgia 8 800 555 555 Nicaragua 00 1800 5077267 www samsung com Armenia 0 800 05 555 Honduras 800 7919267 www samsung com Azerbaijan 088 55 55 555 Costa Rica 0 800 507 7267 www samsung com L BL dt Ecuador 1 800 10 7267 www samsung com Uzbekistan 8 10 800 500 55 500 www samsung com El Salvador 800 6225 www samsung com Kyrovzstan 00 800 500 55 500 www samsung com Guatemala 1 800 299 0013 www samsung com Tadjikistan 8 10 800 500 5
33. P OFF Funkce ztlumen zvuku Tato funkce se hod kdy p ijde n v t va nebo zazvon telefon Stiskn te tla tko MUTE e Na displeji se objev MUTE T B Op tovn aktivace zvuku Stiskn te tla tko MUTE Z displeje zmiz MUTE a zvuk bude op t sly et Nastaven displeje Jas displeje lze nastavit Stiskn te tla tko DIMMER P i ka d m stisku tohoto tla tka se jas zm n n sledovn Dark gt Bright DIMMER 7 E Funkce SLEEP SP NEK Mute Ztlumit a Adjust Display Nastaven displeje lze ovl dat pouze d lkov m ovl d n m 52 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 061852 52 2010 06 18 2 34 13 Funkce Reset Kdy je nap jen zapnuto 9 1 Stiskn te tla tko MUTE ROOGC NIDO ASS e Na displeji se objev zpr va MUTE ID we 2 P tkr t stiskn te tla tko 9 a pot ENTER i Na displeji se objev INITIAL NO 3 Stiskem tla tek A V vyberte polo ku YES P stroj se po 5 sekund ch vypne INVOVIAO Kdy je nap jen vypnuto 1 Stiskn te a p idr te tla tko MEMORY na p edn m panelu AV p ij ma e alespo na 5 sekund e Kontrolka nap jen jednou blikne 7 4 Pou it funkce RESET vyma e v echna ulo en nastaven Nepou vejte ji pokud to nen nutn Pou it sluch tek Pro soukrom poslech m ete pou t sluch tka nejsou sou st dod vky Sluch tka p ipojte do konektoru
34. Sears 019 054 056 059 060 060 062 T Anam 001 002 003 004 005 062 063 065 071 Symphonic 061 095 096 C 006 007 008 009 010 Magnavox 015 017 018 048 054 Tatung 006 5 011 012 013 014 059 060 062 072 089 Techwood 018 mm AOC 001 018 040 048 Marantz 040 054 Teknika 003 015 018 025 Bell amp Howell 057 058 081 Matsui 054 TMK 018 040 M Wards Brocsonic 059 060 MGA 018 040 Toshiba 019 057 063 071 101 Candle 018 Mitsubishi MGA 018 040 054 059 060 107 109 110 111 113 Cetronic 003 075 101 Vidtech 018 Citizen 003 018 025 MIC 018 Videch 059 060 069 CINEMA 097 NEC 018 019 020 040 059 Wards 015 017 018 040 048 Classic 003 060 054 060 064 Concerto 018 Nikei 003 Yamaha 018 Contec 046 Onking 003 York 040 Coronado 015 Onwa 003 Yupiteru 003 Craig 003 005 061 082 083 Panasonic 006 007 008 009 054 Zenith 058 079 084 066 067 073 074 Zonda 001 Croslex 062 Penney 018 Dongyang 003 054 Crown 003 Philco 003 015 017 018 048 LOWE 054 CURTIS MATHES 059 061 063 054 059 062 069 090 FINLUX 054 109 114 CXC 003 Philips 015 017 018 040 048 YOKO 054 Daewoo 002 003 004 015 016 054 062 072 112 114 LOEWE OPTA 054 114 017 018 019 020 021 117 118 PHONOLA 054 112 114 022 023 024 025 026 Pioneer 063 066 080 091 RADIOLA 054 112 027 028 029 030 032 Portland 015 018 059 SCHNEIDER 054 Proton 040 AKAI 103 034 035 036 040 048 TTE 059 090 099 100 QUASAR 006
35. TUP MENU Na displeji se zobraz zpr va SETUP OFF a re im nastaven je ukon en Nastaven vzd lenosti reproduktor Nastavte vzd lenost mezi reproduktorem a m stem odkud poslouch te v intervalech 0 3 m e F L p edn levy 0 3 m 9 m e SW subwoofer 0 3 m 9 m e F R p edn prav 0 3 m 9 m e SBL zadn prostorov levy 0 3 m 9 m S L prostorov levy 0 3 m 9 m e SBR zadn prostorov prav 0 3 m 9 m e S R prostorov prav 0 3 m 9 m FHL p edn v kov levy 0 3 m 9 m CEN st edov 0 3 m 9 m e FHR p edn v kov prav 0 3 m 9 m 7 E Pokud je m sto odkud poslouch te d le ne je rozsah nastaviteln vzd lenosti pro dan reproduktor nastavte maxim ln vzd lenost reproduktoru Rozsah nastaviteln vzd lenosti pro cel syst m reproduktor je zalo en na vzd lenosti F L lev ho p edn ho reproduktoru od poslechov ho m sta Pokud je funkce Dolby Pro Logic Ilz nastavena na On zadn levy a prav prostorov reproduktor funguj jako p edn lev a prav v kov reproduktor 35 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050435 35 2010 05 04 1 36 44 nastaven NASTAVEN HLASITOSTI REPRODUKTOR Lze nastavit vyv en a hlasitost reproduktor 1 Stiskn te tla tko SETUP MENU P i ka d m stisku tla tka se re im p epne mezi hodnotami SETUP ENTER a SETUP OFF 2 Stiskem tla tka ENTER vyberte polo ku SETUP ENTER 3 Stiskem tla
36. U Pomoc testovac ho t nu m ete zjistit stav a hlasitost reproduktoru 1 Stiskn te tla tko SETUP MENU P i ka d m stisku tla tka se re im p epne mezi hodnotami SETUP ENTER a SETUP OFF 2 Stiskem tla tka ENTER vyberte polo ku SETUP ENTER 3 Stiskem tla tek A V vyberte polo ku TEST TONE a stiskn te tla tko ENTER nebo B 4 Stiskem tla tek A V vyberte po adovanou mo nost a stiskn te tla tko ENTER nebo B AUTO Testovac sign l bude automaticky vyd v n v po ad F L gt CEN gt S W gt F R gt S R gt SBR gt SBL 3 S L Zat mco zn testovac t n stiskem tla tek A V nastavte hlasitost reproduktoru v rozmez od 10 do 10 dB v kroku 1 dB e MANUAL M te mo nost ru n nastavit hlasitost reproduktoru 1 Stiskem tla tka ENTER vyberte po adovan reproduktor P i ka d m stisku tla tka ENTER se postupn vyberou hodnoty F L gt GEN gt S W gt F R gt SR gt SBR 3 SBL gt S L 2 Stiskem tla tek A V nastavte po adovan testovac t n Hlasitost reproduktoru Ize nastavit v rozmez od 10 do 10 dB v kroku 1 dB Zvuk je ti p i 10 dB a hlasit j p i 10 dB V stup testovac ho zvuku e F L p edn levy 10 10 dB e F R p edn prav 10 10 dB e CEN st ed 10 10 dB e SW subwoofer 10 10 dB INSAVISVN e S L prostorov levy 10 10 dB e SBL zadn prostorov le
37. UBISHI 005 016 THETA DIGITAL 011 Seznam k d zna ek p ehr va BD Zna ka K d SAMSUNG 000 001 002 003 004 7 P D lkov ovl d n ovl d pouze p ehr va e BD Samsung 56 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 061856 56 2010 06 18 2 34 16 e en DOT D ve ne se obr t te na servis zkontrolujte n e uveden P znak P stroj se nezapne P ina Je nap jec kabel zapojen do z suvky N prava Zapojte z str ku nap jec ho kabelu do z suvky P stroj nereaguje na stisknut tla tka e Je ve vzduchu statick elekt ina Odpojte nap jec kabel a op t jej zapojte Nen sly et zvuk Jsou reproduktory a extern komponenty spr vn zapojeny e Je funkce ztlumen zvuku zapnut Je hlasitost nastavena na minimum Je velikost reproduktoru nespr vn nastavena na NONE e Spr vn je p ipojte e Stiskem tla tka Mute vypn te tuto funkci Nastavte hlasitost e Ohledn v b ru LARGE SMALL nebo YES viz strana 34 IZILOd INISIH Po vyberu funkce TV se na obrazovce televizoru neobjevi obraz Je extern komponenta spr vn p ipojena e Spr vn ji p ipojte D lkov ovl d n nefunguje e Jsou baterie vybit e Je vzd lenost mezi d lkov m ovl d n m a hlavn jednotkou p li velk Vym te baterie za nov e Zmen ete vzd lenost mezi d
38. UP OFF a re im nastaven je ukon en K E M ete tak pou t tla tka SETUP A V lt gt ENTER na p edn m panelu AV p ij ma e 28 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050428 28 2010 05 04 1 36 40 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050429 29 V B R DIGIT LN HO NEBO ANALOGOV HO VSTUPU Tento p stroj umo uje poslouchat 2kan lov analogov zvuk zvuk Dolby Digital nebo DTS 1 Stiskem tla tka INPUT SELECT vyberte po adovanou funkci BD DVD SAT TV CD AUX Viz strana 28 2 Stiskem tla tka AUDIO ASSIGN na d lkov m ovl d n vyberte p ipojen extern za zen e S ka d m stiskem tohoto tla tka se re im vstupu zm n n sledovn INPUT SELECT TV SOURCE Pro funkci BD DVD D o Dn c 2 9 m gt 3 2 o lt 2 x 9 o o I ES ET ES 4 Re im vstupu m ete zm nit tak stiskem tla tka AUDIO ASSIGN na p edn m panelu AV p ij ma e Pokud p ipoj te konektor digit ln ho v stupu zvuku extern zvukov komponenty k optick mu nebo koaxi ln mu konektoru zvukov ho vstupu na hlavn jednotce m ete vychutn vat zvuk Dolby Digital nebo DTS 29 2010 05 04 JQYNI Yd AV JOANN INGVTMVZ 1 36 40 nastaven V z jmu usnadn n pou v n AV p ij ma e m te mo nost nastavit jeho funkce STROM
39. V vstupy slou k p ipojen kamery p enosn ho p ehr va e DVD nebo hern konzole KONEKTOR MIKROFONU AUTOMATICK KALIBRACE Slou k p ipojen mikrofonu ASC k vyu it ASC Automatick kalibrace zvuku ZVUKU 4 DISPLEJ Zobrazuje stav reproduktor a zvukov ch vstup poslechov re im atd TLA TKO S DIRECT mm 5 STEREO Slou k v b ru re im S DIRECT a STEREO 6 TLA TKO V CE KAN L Slou k v b ru p ipojen ho 7 1kan lov ho p ehr va e NE BINCHRONZAGE Slou k v b ru re imu prodlevy zvuku OVL D N HLASITOSTI NAP JEN 0o Ovl d hlasitost Zap n a vyp n p ij ma HW C700 C770S C770BS XEO_CZ_05047 7 2010 05 04 SldOd 1 35 46 DODIS PREDN PANEL Slou k v b ru vstupu FM gt BD DVD SAT gt TV VCR CD AUX gt 7 1 MULTI CH gt IPOD AUDIO IPOD VIDEO TLA TKO V B RU VSTUPU 11 TLA TKO P I AZEN P ep n re im vstupu vybran ho zdroje sign lu ZVUKU p puvy Je signalu 12 TLA TKO ZVUKOV HO P epnut re imu prostorov ho zvuku EFEKTU 13 TLA TKO NASTAVEN Zobraz nab dku SETUP TLACITKA NAHORU A DOLU Slou k pohybu kurzoru nahoru dol doleva a doprava V DOLEVA lt A DOPRAVA a mM ES 6 Slou tak k v b ru podrobn ch nastaven v re imu SOUND EFFECT a ke zm n v ky t nu TLA TKO VSTUP Slo cz k v b ru polo ky v nab dce SETUP
40. a p stroji na 2 sekundy e P stroj se zapne nebo p ejde do pohotovostn ho re imu e P stroj lze tak zapnout a vypnout stiskem tla tka POWER na d lkov m ovl d n Funkce d lkov ho ovl d n M ete ovl dat sv j zesilova tento AV p ij ma televizor a p ehr va disk DVD nebo BD pouze Samsung jedin m d lkov m ovl d n m Dal podrobnosti viz strany 54 55 V b r funkce Postup 1 Stiskn te tla tko INPUT SELECT e P i ka d m stisku tla tka budou postupn vybr ny re imy FM BD DVD gt SAT gt TV gt VCR gt CD gt AUX gt 7 1 MULTI CH gt IPOD AUDIO gt IPOD VIDEO Postup 2 Stiskn te tla tko TUNING CH BD DVD SAT TV CD MULTI CH VCR AUX nebo iPod Vyberte p mo po adovanou funkci NASTAVEN ZVUKU V b r zdroje sign lu a vstupn ho konektoru V b r vn j ch za zen kter jste p ipojili k p ij ma i 1 Stiskn te tla tko SETUP MENU P i ka d m stisku tla tka se re im p epne mezi hodnotami SETUP ENTER a SETUP OFF 2 Stiskem tla tka ENTER vyberte polo ku SETUP ENTER 3 Pomoc tla tek A V vyberte polo ku AUDIO SETUP a stiskn te tla tko ENTER nebo B 4 Stiskem tla tek A V vyberte po adovan konektor e Zdrojov za zen se p ep n v po ad BD DVD SAT TV CD Ukon en re imu nastaven e Stiskn te tla tko SETUP MENU Na displeji se zobraz zpr va SET
41. arametry v konnosti spole nosti Apple Apple neru za provoz tohoto za zen ani za vyhov n bezpe nostn m a z konn m norm m iPod je obchodn zna ka spole nosti Apple Inc registrovan v USA a dal ch zem ch iPhone je obchodn zna ka spole nosti Apple Inc 26 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050426 26 2010 05 04 1 36 31 P IPOJEN FM ANT NY 1 Jako do asn opat en p ipojte dodanou FM ant nu do konektoru FM ANTENNA 2 Pomalu pohybujte vodi em ant ny dokud nenaleznete m sto s dobr m p jmem pot jej p ipevn te ke st n nebo jin mu pevn mu povrchu FM ant na je sou st dod vky l INA Odldd Z 4 Ant nn kabel neve te vedle nap jec ho kabelu Musi od n j b t co nejd le Pokud je p jem v p smu FM slab pou ijte vn j ant nu P IPOJEN KOMPONENT KE VSTUPU AUX IN Pro va e pohodl m ete p ipojit p mo k p edn mu panelu p stroje extern za zen kter nepou v te dlouhodob videokameru hern konzolu mobiln za zen atd SAMSUNG KN VIDEO auo Noaadagasanaak Videokamera 27 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050427 27 2010 05 04 1 36 32 aKaani funkce AV p ma e P ED POU IT M AV P IJ MA E Zapnut a vypnut Zapojte z str ku nap jec ho kabelu do z suvky Stiskn te tla tko POWER n
42. aven Stiskn te tla tko SETUP MENU Na displeji se zobraz zpr va SETUP OFF a re im nastaven je ukon en 7 4 Pokud pou v te pro p ipojen televizoru Samsung k AV p ij ma i kabel HDMI m ete ovl dat AV p ij ma pomoc d lkov ho ovlada e televizoru Tato funkce je k dispozici pouze u televizor a DVD p ehr va Samsung kter podporuj Anynet HDMI CEC Zkontrolujte zda je na televizoru logo Arynee Pokud m v televizor logo ARynee znamen to e podporuje funkce Anynet Pokud pou v te p ipojen Anynet nep ipojujte v ce ne dva AV p ij ma e s instalovan m syst mem Anynet Jinak m e doj t k poru e 18 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050418 18 2010 05 04 1 36 03 P IPOJEN K TELEVIZORU INA Odldd Y Pa Pr L COMPONENT VIDEO OPTICAL AUDIO IN IN OUT OUT o Pripojeni videa Pokud ma v televizor vstupy komponentn ho videa p ipojte kabel komponentn ho videa nen sou st dod vky z konektor v stupu komponentn ho videa Pa Ps a Y na zadn m panelu AV p ij ma e ke konektor m vstupu komponentn ho videa na televizoru nebo P ipojte kabel videa z v stupu VIDEO OUT MONITOR na zadn m panelu AV p ij ma e ke konektoru vstupu videa na televizoru P ipojen zvuku P ipojte digit ln vstup OPTICAL 3 na AV p ij ma e k digit ln mu v stupu televizoru nebo P ipojt
43. bylo elektronick p slu enstv navr eno p mo k p ipojen iPodu a bylo v voj em certifikov no na shodu s parametry v konnosti spole nosti Apple Works with iPhone znamen e elektronick p slu enstv bylo navr eno p mo k p ipojen iPhonu a bylo v voj em certifikov no na shodu s parametry v konnosti spole nosti Apple 25 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050425 25 2010 05 04 1 36 27 prioojen P IPOJEN iPodu pokra ov n Modely iPod slu iteln s HW C700 C700B C770S C770BS iPod 1 a 2 generace 1 iPod 5 generace video IPod 3 generace 5GB10GB20GB O 30GB 60 GB 80 GB OE aaa iPod nano 2 generace hlin k iPod mini o iPod 4 generace 9 GB 4 GB8 GB S 4GB 6GB 20 GB 40 GB iPod 4 generace barevn E displej iPod classic 20 GB 30 GB 40 GB 60 GB 4 GB 8 GB o 80GB 120 GB 160 GB iPod touch 1 gj iPod nano 4 iPod nano 1 generace generace video generace 4GB16 GB 32 GB 8 GB 16 GB 1 GB 2 GB 4 GB r 1 iPod touch 2 iPhone generace iPhone 3G 8GB16GB32GB iPhone 3GS 7 E Made for iPod znamen e dokovac kol bka byla navr ena p mo k p ipojen iPodu a byla v voj em certifikov na na shodu s p
44. e kabel videa ze vstupu VIDEO IN SAT na zadn m panelu AV p ij ma i ke konektoru v stupu videa na SAT p ij ma i P ipojen zvuku P ipojte digit ln vstup OPTICAL 2 na AV p ijima i k digit ln mu v stupu SAT p ij ma e nebo P ipojte vstup AUDIO IN TV na AV p ij ma i k v stupu zvuku SAT p ij ma e E Pokud se chyst te p stroj del dobu nepou vat vyt hn te z str ku nap jec ho kabelu ze z suvky Pokud m kabelov p ij ma nebo set top box pouze jeden v stup zvuku p ipojte jej bu to k lev mu nebo prav mu vstupu zvuku na p stroji ervenou z str ku audio kabelu p ipojte do erven ho konektoru a b lou z str ku do b l ho konektoru 21 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050421 21 2010 05 04 1 36 10 prioojen PRIPOJEN VIDEOREKORD RU VCR Videorekord r o m TV AUDIO VIDEO f VIDEO AUDIO OUT OUT IN IN za i IN T 1 vi le is ig ix igi t P ipojen videa Pro p ehr v n P ipojte kabel videa ze vstupu VIDEO IN VCR na zadn m panelu AV p ij ma e ke konektoru v stupu videa na videorekord ru Pro z znam P ipojte kabel videa z v stupu VIDEO OUT VCR na zadn m panelu AV p ij ma e ke konektoru vstupu videa na videorekord ru P ipojen zvuku Pro p ehr v n P ipojte vstup AUDIO IN VCR na AV p ij ma i k v stupu zvuku videorekord ru Pro z
45. e vstup AUDIO IN TV na AV p ij ma e k v stupu zvuku na televizoru 19 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050419 19 2010 05 04 1 36 03 prioojen P IPOJEN P EHR VA E DVD NEBO BD Blu ray COMPONENT VIDEO TV i A T COMPONENT OPTICAL AUDIO VIDEO OUT OUT OUT OUT E nebo LIT EO P ehr va DVD nebo BD P ipojen videa P ipojte kabel komponentn ho videa nen sou st dod vky ze vstupu COMPONENT IN BD DVD Pa Pa a Y na zadn m panelu AV p ij ma i k v stup m komponentn ho videa na p ehr va i DVD BD nebo P ipojte kabel videa ze vstupu VIDEO IN BD DVD na zadn m panelu AV p ij ma i ke konektoru v stupu videa na p ehr va i DVD BD P ipojen zvuku P ipojte digit ln vstup OPTICAL 1 na AV p ij ma i k digit ln mu v stupu p ehr va e DVD BD nebo P ipojte vstup AUDIO IN BD DVD na AV p ij ma i k v stupu zvuku na p ehr va i DVD BD 20 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050420 20 2010 05 04 1 36 07 P IPOJEN KABELOV TV SATELITU NEBO SET TOP BOXU COMPONENT vi INA Odldd 88 DH OO O oC SAT Kabel Satelit Set top box OUT OUT OUT OUT nebo LIT Pripojeni videa P ipojte kabel komponentn ho videa nen sou st dod vky ze vstupu COMPONENT IN SAT Pr Ps a Y na zadn m panelu AV p ij ma i k v stup m komponentn ho videa na SAT p ij ma i nebo P ipojt
46. edov reproduktory um st te je tak aby sm ovaly dop edu za m sto odkud poslouch te INJ POdldd Zadn prostorov reproduktor um st te p ibli n 70 cm a 1 m za poslechov m sto P edn v kov reproduktory Q9 D s pou it m funkce Dolby Pro Logic Ilz P i pou it funkce Dolby Pro Logic Ilz um st te zadn prostorov reproduktory do pozic p edn ho lev ho a p edn ho prav ho v kov ho reproduktoru alespo 1 m nad lev a prav p edn reproduktor Pou it zadn ch prostorov ch reproduktor jako p edn ch v kov ch reproduktor 1 Upevn te jednotliv reproduktory na st nu nad p edn lev a prav reproduktor pomoc dvou roub nejsou sou st dod vky 2 Nainstalujte lev a prav zadn prostorov reproduktor tak e nasad te otvory v nich na rouby zapu t n do st ny Z 4 Pokud upev ujete reproduktory na ze ujist te se Ze jsou dob e upevn ny aby nespadly Konfigurace reproduktor Nejlep ho zvuku dos hnete p ipojen m sedmi reproduktor a subwooferu s vlastn m zesilova em N sleduj c tabulka uv d kter kan ly byste m li vyu t podle toho kol k m te reproduktor 7 reproduktory 7 reproduktory 2 reproduktory 3reproduktory 4 reproduktory 5reproduktory 6 reproduktory DPL Ib DPL Iiz o0 Oo 96000 00000906 900000606 900000606 Z
47. en stanice s frekvenc 89 10 FM na p edvolbu 2 CHER 1 Stiskem tla tka INPUT SELECT vyberte polo ku FM 2 Stiskem tla tek TUNING CH V na d lkov m ovl d n vyberte hodnotu 89 10 e Informace o automatick m a manu ln m lad n viz krok 2 M nn un v e Ji DA lu 3 Stiskn te tla tko MEMORY na p stroji e ze pou t tak tla tko TUNER MEMORY na d lkov m ovl d n Na displeji bude blikat slo p edvolby 4 Stiskem tla tek TUNING CH V A na d lkov m ovl d n vyberte p edvolbu 2 Na v b r m te z p edvoleb 1 a 30 5 Stiskn te tla tko MEMORY na p stroji e slo p edvolby zmiz a stanice 89 10 bude ulo ena na p edvolbu 2 6 Pro ulo en dal ch stanic opakujte kroky 2 a 5 Poslech stanice ulo en na p edvolb e Stiskem tla tka TUNING MODE vyberte polo ku PRESET a stiskn te tla tka SELECT V A 47 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 061847 47 2010 06 18 INYAY1AO 2 34 12 ovl d n O VYS L N RDS Pou it syst mu RDS Radio Data System na p jem stanic FM Syst m RDS umo uje stanic m FM wys lat spolu s jejich obvykl m programov m sign lem i dopl kov informace Nap klad stanice m ou vys lat n zvy stanic nebo informace o typu vys lan ho programu nap klad sport nebo hudbu a pod un PTY PTY SEARCH PTY P i nalad n stanice FM kter obsahuje slu bu RDS se
48. eproduktory p ij ma e Pou it iPodu s p ij ma em viz tato strana a strany 50 51 a INA Odldd Made for g Works with iPod iPhone og 1 P ipojte konektor doku iPod ke konektoru iPod na recieveru 2 Um st te iPod do doku Pokud chcete p ehr vat film ulo en v iPodu nastavte na n m TV Out na On a a pot jej zasu te do doku Viz strana 51 3 Stiskn te tla tko iPod na d lkov m ovl d n M ete pou t i tla tko INPUT SELECT na p ij ma i P ep n re imy v po ad FM gt BD DVD gt SAT gt TV gt VCR gt CD gt AUX gt 7 1 MULTI CH gt IPOD AUDIO IPOD VIDEO Odpojen iPodu Dodr te n e uveden postup aby p i odpojen od AV p ij ma i nedo lo k po kozen iPodu a dat v n m ulo en ch 1 Stiskem tla tka INPUT SELECT na p stroji p epn te do jin ho re imu ne IPOD AUDIO nebo IPOD VIDEO nebo 1 Vypn te AV p ij ma 2 Odpojte p ehr va iPod od doku iPod nebo odpojte konektor doku iPod od AV p ij ma e E K p ehr v n obrazu z iPodu je nutno p ipojit v stup VIDEO Mouurop k televizoru Viz strana 22 P ed propojen m iPodu s AV p ij ma em nastavte hlasitost na m rnou rove Kdy je p stroj zapnut a p ipoj te iPod bude se dob jet akumul tor va eho iPodu Konektor doku iPod p ipojte tak aby n pis SMASUNG m il nahoru Made for iPod Vyrobeno pro iPod znamen e
49. ex tov zpr vy vys lan stanic Nen li sign l vys l n objev se lt NO RT gt FREQUENCY Frekvence Frekvence stanice nen slu ba RDS O znac ch zobrazovan ch na displeji Zobraz li se na displeji indikace funkc PS nebo RT Ize pou t n sleduj c znaky e Ok nko displeje nerozezn v mal a velk p smena abecedy a v dy pou v velk p smena Ok nko displeje nezobrazuje p smena s diakritikou nap klad A m e znamenat p smena A s diakri tikou jako lt A A A Aa As 48 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 061848 48 2010 06 18 2 34 12 Signalizace funkce PTY Program Type Typ programu a funkce PTY SEARCH Jednou z v hod slu by RDS je e m ete naj t konkr tn druh programu z p edvolen ch kan l zad n m k d PTY Vyhled n programu pomoc k d PTY P edt m ne za nete nezapome te e Vyhled v n PTY je pou iteln jen pro p edvolen stanice e Vyhled v n m ete kdykoli v pr b hu zastavit stisknut m tla tka PTY SEARCH Pro n sleduj c kroky existuje asov limit Stornujete li nastaven p ed dokon en m za n te znovu od kroku 1 e P i pou it tla tek na prim rn m d lkov m ovl d n se ujist te jestli jste zvolili stanici FM pomoc prim rn ho d lkov ho ovl d n 1 P i poslechu stanice FM stiskn te tla tko PTY SEARCH 2 Stiskejte PTY nebo PTY dokud se na displeji neobjev po adovan
50. ho sign lu o aktivn neaktivn Reinmann MR e V stupn kan l Informace na displeji Br Vstupn sign l Dek dov n Uc SL SBL sub For t sign lu Stav kan l SR SBR na displeji Dolby DSur EX Dolby Digita 5 1 0 00 0 0 DIGITAL L C R SL SR SBL SBR SW Dolby D 5 1kan Dolby Digital5 1 0 0 0 0 DIGITAL L C R SL SR SW Dolby D Surr EX Pro Logic liz 0 0 0 0 0 DIGITAL L C R SL SR SBL SBR SW DOLBY Dolby D 5 1kan Pro Logic Ilz 0 0 0 0 0 DIGITAL L C R SL SR SBL SBR SW Dolby D 2kan Pro Logic IIx z 0 1010 0 0 DIGITAL L C R SL SR SBL SBR SW Dolby D 2kan prost Pro Logic IIx z 0 0 0 0 0 DIGITAL L C R SL SR SBL SBR SW L PCM Audio Pro Logic IIx z 0 0 0 0 0 L PC L C R SL SR SBL SBR SW Analog Pro Logic llx z 0 0 0 0 0 Analog L C R SL SR SBL SBR SW L POM Audio e0 6 0 0 0 0 0 L PC L C R SL SR SBL SBR SW NEO 6 Analog e0 6 0 0 0 0 0 Analog L C R SL SR SBL SBR SW Dolby D 2kan e0 6 0 0 0 0 0 DIGITAL L C R SL SR SBL SBR SW Dolby D 2kan prost eo 6 01 10 00 0 DIGITAL L C R SL SR SBL SBR SW Dolby D 2kan DD SFE 0 0 0 0 DIGITAL L C R SL SR SBL SBR SW SFE Dolby D 2kan prost DD SFE 0 0 0 0 DIGITAL L C R SL SR SBL SBR SW L POM Audio SFE 0 0 0
51. hodnotami SETUP ENTER a SETUP OFF HI um E UE 2 Stiskem tla tka ENTER vyberte polo ku SETUP ENTER 3 Stiskem tla tek A V vyberte polo ku ASC SETUP a stiskn te tla tko ENTER nebo I EN 4 Stiskem tla tek A V vyberte polo ku ASC START a stiskn te tla tko U ZE LINE ENTER Pro vytvo en optim ln ho 7 1kan lov ho zvukov ho pole jsou kan ly vyb r ny v po ad L gt C gt R gt SR gt SBR gt SBL gt SL gt SW EQ ON Re im ekvaliz ru ASC Automatick kalibrace zvuku je zapnut EQ OFF Re im ekvaliz ru ASC Automatick kalibrace zvuku je vypnut 5 Po zobrazen zpr vy ASC READY na displeji stiskn te tla tko ENTER k uplatn n m en hodnoty Pot odpojte mikrofon ASC Zru en nastaven ASC Automatick kalibrace zvuku Tento re im se automaticky vypne p i stisku tla tka RETURN Pokud dojde k chyb automatick kalibrace zvuku nahl dn te do sti Seznam chyb automatick kalibrace zvuku na stran 58 4 Nastaven funkce ASC trv asi 3 minuty Kdy prob h nastaven ASC je hlasitost t nu pevn d na a nelze ji zm nit pomoc tla tek ovl d n hlasitosti Pokud je mikrofon ASC p i nastavov n ASC odpojen nastaven je zru eno Tuto funkci tak m ete ovl dat stisknut m tla tka ASC na d lkov m ovl d n Pokud je funkce Dolby Pro Logic lIz nastavena na ON v b r
52. ingapore 1800 SAMSUNG 726 7864 www samsung co Norway 815 56 480 www samsung com Thailand a www samsung co Poland 0 801 1SAMSUNG 172678 olan 022 607 93 33 www samsung com Taiwan 0800 329 999 www samsung co Portugal 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Vietnam 800 588 889 www samsung com Slovakia 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Middle East amp Africa ze Turk 444 7711 i f Spain 902 1 SAMSUNG www samsung com HE Z 902 172 678 South Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 www samsung co Sweden 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com U K 0845 SAMSUNG 7267864 www samsung com Bahrain 8000 4726 Eire 0818 717100 www samsung com Jordan 800 22273 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050460 60 2010 05 04 1 36 55 Spr vn likvidace bateri v tomto p stroji Vztahuje se na Evropskou unii a dal evropsk zem se samostatn mi syst my vracen bateri Toto ozna en na baterii p ru ce nebo obalu ozna uje e baterie v tomto p stroji by se na konci sv ivotnosti nem ly likvidovat spole n s ostatn m dom c m odpadem Tam kde je to ozna eno chemick symboly Hg Cd nebo Pb vyjad uj e baterie obsahuje rtu kadmium nebo olovo v mno stv nad referen n rovn ve sm rnici ES 2006 66 Pokud baterie nejsou dn zlikvidov ny mohou tyto l tky zp sobit po kozen lidsk ho zdrav nebo ivotn ho prost ed Aby
53. je digit ln AV p ij ma kter digit ln zpracov v sign l aby minimalizoval jeho ztr tu a zkreslen Dolby Pro Logic IIx Dolby Pro Logic IIx je nov technologie kter poskytuje diskr tn 7 1kan lov zvuk z 2kan lov ch nebo v cekan lov ch zdroj Poskytuje tak re imy Music Movie a Game Dolby Pro Logic IIx je vylep en syst mu prostorov ho zvuku optimalizovan pro 7 1kan lov multimedi ln syst m p in ej c maxim ln z itek z va z bavy Dolby Pro Logic Ilz Funkce Dolby Pro Logic Ilz p id v k prostorov mu zvuku p edn v kov kan ly a vytv tak 7 1kan lov zvukov syst m pro videohry dom c hudbu a filmy a p in vylep en prostorov efekty a obklopuj c zvuk DTS 96 24 DTS 96 24 k duje standardn zvuk 16 bit 44 1 kHz na 24 bit 96 kHz a pou ije jej na 5 1kan lovou zvukovou stopu DOLBY DIGITAL EX P id v zadn prostorov kan l pro prostorov j zvuk v porovn n s b n m 5 1kan lovym syst mem Dolby Digital DTS Digital Theater Systems DTS nab z diskr tn 5 1kan lov digit ln zvuk pro hudbu i filmy a d ky ni mu stupni komprese oproti Dolby Digital p in bohat zvuk Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus je modern zvukov technologie pro m dia ve vysok m rozli en Dolby True HD Dolby True HD je nejnov j technologie firmy Dolby vyvinut pro disky s vysok m rozli en m
54. ka SOUND EFFECT vyberte polo ku SFE e Ka d m stiskem tohoto tla tka se postupn vybere DPLIIX gt NEO 6 gt SFE 2 Stiskn te tla tko NAHORU DOL V e P i ka d m stisku tla tka NAHORU DOLU A V se postupn vybere STEREO gt HALL 1 gt HALL 2 gt J CLUB gt CHURCH gt ROCK gt CLASSIC gt LIVE gt GAME gt MOVIE gt CONCERT gt STADIUM Re im SFE lze vybrat tak stiskem tla tka DSP na d lkov m ovl d n 7 E Pro v cekan lov sign ly jako je Dolby Digital nebo DTS nelze pou t re im Dolby Pro Logic IIx Pro Logic funguje jen pro zvukov sign ly BITSTREAM se vzorkovac frekvenc 32 kHz 44 kHz nebo 48 kHz Pokud zapnete funkci Dolby Pro Logic Illz je pro Dolby Pro Logic IIx k dispozici pouze re im MOVIE Pou it tla tka S DIRECT STEREO na p edn m panelu p stroje Stiskn te tla tko S DIRECT STEREO P i ka d m stisku tla tka se re im p epne mezi S DIRECT a STEREO S DIRECT Slou k v stupu 2kan lov ho zvukov ho sign lu PCM bez jak hokoli zpracov n co zvy uje kvalitu zvuku To se hod pokud usilujete o maxim ln kvalitu zvuku p ipojen ho p ehr va e CD e STEREO V stup zvuku vybran ho zdroje sign lu bude 2kanalove stereo 45 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 061845 45 2010 06 18 2 34 11 Z Z P d ovl d n Pou it re im PROSTOROV HO zvuku pokra ov n Re im prostorov ho zvuku a diagram vstupn
55. l n INDIK TORY ZVUKOV HO VSTUPU Zobrazuj typ vstupn ho sign lu aktu ln p ipojen ho extern ho zdroje zvuku INDIK TOR HLASITOSTI REPRODUKTOR Zobrazuje rove hlasitosti reproduktor INDIK TOR FREKVENCE R DIA Zobrazen aktu ln ho frekven n ho rozsahu r dia C3 9 e 8 a 8 EJ ZOBRAZEN HL EN Informuje o stavu p ij ma e o HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050410 10 2010 05 04 1 35 48 VLO EN BATERI DO D LKOV HO OVLADA E Baterie AAA E a SldOd 7 4 Abyste p ede li vyte en obsahu bateri nebo jejich prasknut Vlo te baterie do d lkov ho ovlada e tak aby odpov dala jejich polarita ke zna ce a ke zna ce P i b n m pou v n televizoru baterie vydr p ibli n jeden rok Pou vejte spr vn typ bateri Baterie kter vypadaj podobn se mohou li it nap t m V dy vym ujte ob baterie z rove Nevystavujte baterie horku nebo p m mu ohni PROVOZN DOSAH D LKOV HO OVLADA E D lkov ovlada m e b t pou it do vzd lenosti p ibli n 7 metr v p m m sm ru Lze jej rovn pou t ve vodorovn m hlu a 30 od sn ma e sign lu d lkov ho ovlada e SAMSUNG j o o i n n i 000000 21000090 36009 a 11 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050411 11 2010 05 04 1 35 48 DODIS POPIS
56. la tek A V vyberte po adovanou mo nost a stiskn te tla tko ENTER nebo B PANORAMA Lze nastavit na ON nebo OFF Tento re im roz i uje p edn stereo obraz tak aby zahrnul i prostorov reproduktory m vytv vzru uj c obklopuj c efekt se zobrazen m bo n ch st n e DIMENSION Lze nastavit od 7 do 7 Postupn nastavuje zvukov pole DSP ze st edu nebo z okol C WIDTH Lze nastavit od O do 7 Nastav ku st edov ho zvukov ho obrazu m vy nastaven t m ti zvuk vych z ze st edov ho reproduktoru Nastaven PANORAMA DIMENSION a CENTER WIDTH Ize prov st jen v re imu MUSIC Re im Dolby Pro Logic IIx nelze pou t s v cekan lovymi sign ly jako je Dolby Digital Dolby Digital Dolby TrueHD DTS nebo DTS HD Master Audio Pro Logic funguje jen pro zvukov sign ly PCM se vzorkovac frekvenc 32 kHz 44 kHz nebo 48 kHz Kdy je funkce Dolby Pro Logic lliz nastavena na ON nelze pou t funkci Dolby Pro Logic IIX 38 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050438 38 2010 05 04 1 36 45 NASTAVEN RE IMU DOLBY PRO LOGIC IIZ Funkce Dolby Pro Logic IIz p id v k prostorov mu zvuku p edn v kov kan ly 1 4 Stiskn te tla tko SETUP MENU P i ka d m stisku tla tka se re im p epne mezi hodnotami SETUP ENTER a SETUP OFF Stiskem tla tka ENTER vyberte polo ku SETUP ENTER Pomoc
57. n souboru p ehr va se vr t na za tek aktu ln ho souboru e Stisknut m tla tka STOP zastav te p ehr v n a vr t te se na obrazovku seznamu lt obrazovka iPod gt e Stisknut m tla tka RETURN se vr t te do p edchoz nab dky SG K p ehr v n obrazu z iPodu je nutno p ipojit v stup VIDEO Monitor nebo VCR k televizoru Slu iteln p ehr va e iPod viz strana 26 Slu itelnost z vis na verzi softwaru ve va em iPodu Po p ehr n aktu ln ho souboru a do konce se neza ne automaticky p ehr vat dal soubor Pokud chcete p ehr t dal soubor vyberte jej na obrazovce seznamu p ehr va e iPod Na televizoru se nezobraz jin obrazovka ne obrazovka p ehr v n Ostatn obrazovky sledujte p mo na iPodu 51 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 061851 51 2010 06 18 INYGYTAO 2 34 13 ovl d n U ITE N FUNKCE Funkce asova e vypnut Lze nastavit as kdy se p stroj automaticky vypne Stiskn te tla tko SLEEP e Postupn se p ep n SLEEP SP NEK OFF gt 15 gt 30 gt 45 gt 60 gt 90 gt 120 MINUT SLEEP Kontrola asova e vypnut Stiskn te tla tko SLEEP e Na displeji se zobraz as zb vaj c do vypnut p stroje e Dal stisk tla tka zm n aktu ln nastaven asova e vypnut Zru en asova e vypnut e Opakovan stiskn te tla tko SLEEP dokud se na displeji neobjev SLEE
58. nd EX DTS ES se nebude pou vat pro p ehr v n Ukon en re imu nastaven e Stiskn te tla tko SETUP MENU Na displeji se zobraz zpr va SETUP OFF a re im nastaven je ukon en 7 E Syst m DTS ES nelze pou vat bez p ipojen ch zadn ch prostorov ch reproduktor HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050441 41 41 2010 05 04 INSAVISVN 1 36 46 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050442 42 nastaven AUDIO VIDEO SYNCHRONIZACE Kdy je p stroj p ipojen k digit ln mu televizoru obraz m e m t zpo d n za zvukem Pokud k tomu doch z nastavte d lku zpo d n zvuku tak aby byl synchronizov n s obrazem P i ka d m stisku tla tka se re im p epne mezi hodnotami SETUP 1 Stiskn te tla tko SETUP MENU i ENTER a SETUP OFF 3 Stiskem tla tek A V vyberte polo ku A V SYNC a stiskn te tla tko nL ENTER nebo B 2 Stiskem tla tka ENTER vyberte polo ku SETUP ENTER Tr p d HE dos 4 Stiskem tla tek A V vyberte po adovan re im A V Sync e 7e nastavit v rozmez OFF a 240 ms v kroku 10 ms VYLEPSEN MP3 Tato funkce pom h vylep it v z itek z hudby nap p i p ehr v n soubor MP3 Pou ijte ji pokud chcete sly et lep zvuk p i p ehr v n soubor MP3 o n zk kvalit 1 Stiskn te tla tko SETUP MENU P i ka d m stisku tla tka se re im p epne mezi h
59. odnotami SETUP ENTER a SETUP OFF 2 Stiskem tla tka ENTER vyberte polo ku SETUP ENTER 3 Pomoc tla tek A W vyberte polo ku MP3 ENHANCER a stiskn te tla tko ENTER nebo B 4 Stiskem tla tek A V vyberte hodnoty ON nebo OFF INTELIGENTN HLASITOST Hlasitost je regulov na tak aby se p ede lo jej v razn zm n v p pad zm ny kan lu nebo sc ny 1 Stiskn te tla tko SETUP MENU P i ka d m stisku tla tka se re im p epne mezi hodnotami SETUP ENTER a SETUP OFF 2 Stiskem tla tka ENTER vyberte polo ku SETUP ENTER 3 Stiskem tla tek A V vyberte polo ku SMART VOLUME a stiskn te tla tko ENTER nebo B 4 Stiskem tla tek A V vyberte hodnoty ON nebo OFF 42 2010 05 04 1 36 47 ASC AUTOMATICK KALIBRACE ZVUKU Funkci ASC sta nastavit jednou p i instalaci nebo p em st n p stroje tato funkce umo uje p stroji automaticky rozpoznat vzd lenost mezi reproduktory hlasitosti kan l a frekven n charakteristiky a vytvo it 7 4kan lov zvukov pole optimalizovan pro va e prost ed P ed nastaven m 1 P ipojte mikrofon ASC do konektoru vstupu ASC MIC 2 Um st te mikrofon ASC do m sta kde budete poslouchat 3 Stiskn te tla tko ASC na p edn m panelu a pot tla tko ENTER INSAVISVN 1 Stiskn te tla tko SETUP MENU P i ka d m stisku tla tka se re im p epne mezi
60. on en 7 E Re im NEO 6 nelze pou t s re imy Dolby Digital Dolly Digital Dolby TrueHD DTS a DTS HD Master Audio Pro Logic funguje jen pro zvukov sign ly PCM se vzorkovac frekvenc 32 kHz 44 kHz nebo 48 kHz 40 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050440 40 2010 05 04 1 36 46 NASTAVEN RE IMU EX ES Pokud jsou p ipojeny zadn prostorov reproduktory m ete poslouchat v cekan lov zvuk v syst mu 6 1 nebo 7 1 pomoc vestav n ho dekod ru Dolby Digital Surround EX nebo DTS ES Tato funkce funguje pokud je jako vstup zapojen zdroj Dolby Digital nebo DTS jako nap klad p ehr va DVD a nefunguje s dvoukan lov mi zdroji L PCM a Dolby Digital 1 Stiskn te tla tko SETUP MENU P i ka d m stisku tla tka se re im p epne mezi hodnotami SETUP ENTER a SETUP OFF 2 Stiskem tla tka ENTER vyberte polo ku SETUP ENTER 3 Pomoc tla tek A V vyberte polo ku EX ES SETUP a stiskn te tla tko ENTER nebo B 4 Stisknut m tla tka A V nastavte po adovan re im EX ES AUTO Pokud p stroj p ijme zvukov sign l kter rozpozn vybere optim ln dekod r pro p ehr v n v kan lu 6 1 7 1 Pokud zesilova nerozpozn zvukov sign l nebude automaticky p ehr vat 6 1 7 1kan lov zvuk ON Sign l Dolby Digital nebo DTS bude p ehr v n v syst mu 6 1 7 1 kan l pomoc dekod ru Dolby Digital Surround EX DTS ES OFF Dekod r Dolby Digital Surrou
61. on p ij ma e 1kHz 75kHz Dev Jmenovit v kon 20Hz 20kH2 THD 0 9 P edn reproduktory prav lev 6 Q 120 W kan St edov reproduktor 6 Q 120 W kan Prostorov reproduktory prav lev 6 Q 120 W kan AMPLIFIER Zadn prostorov reproduktor prav lev 6 Q 120 W kan Subwoofer 8 Q 150 W kan Citlivost impedance vstupu 450MV 47KQ Odstup sign l um analogov vstup 80dB P eslech kan l 1 kHz 60dB FREKVEN N Analogov vstup 20 Hz 20 kHz 3 dB ROZSAH Digit ln vstup 96kHz PCM 20 Hz 44 kHz 3 dB vstup Slu iteln 1080p HDMI V stup Slu iteln 1080p Televizn form t NTSC PAL Hlasitost impedance vstupu 1Vp p 75 Q VIDEO V STUP rove impedance v stupu 1Vp p 75 Q Frekven n odezva videa 5 Hz a 10 kHz 3 dB Odstup sign l um 60dB daje o odstupu sign l um zkreslen p eslechu kan l a vyu iteln citlivosti jsou zalo eny na m en podle pokyn AES Audio Engineering Society Spole nost Samsung Electronics Co Ltd si vyhrazuje pr vo zm ny technick ch daj bez upozorn n Uv d n daje o hmotnosti a rozm rech jsou p ibli n Proveden a specifikace mohou b t zm n ny bez p edchoz ho upozorn n daje o nap jen a spot eb energie z sk te na t tku um st n m na produktu HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050459 59 59 2010 05 04 VHOTI
62. ontrolujte zda nen n kter ze svorek reproduktor zkratovan a pot p stroj zapn te Seznam chyb automatick kalibrace zvuku chyby Zpr va VFD Akce E01 HP CONCT Odpojte sluch tka E02 NO MIC P ipojte mikrofon E03 NOISY P ijm te opat en ke sn en hladiny hluku v okol Reproduktor je p li bl zko k mikrofonu pus MEET Zkontrolujte vzd lenost mezi reproduktorem a mikrofonem E05 NO FRONT Zkontrolujte zda je p edn reproduktor spr vn p ipojen E07 LEVL OVR Zkontrolujte pozice reproduktor a mikrofon Vzd lenost mezi reproduktorem a mikrofonem p esahuje p pustnou hodnotu E08 DIST OVR aie E Zkontrolujte um st n mikrofonu a reproduktort Odpojte nap jec kabel a op t jej p ipojte Elo TIME ONR Pot op t prove te automatickou kalibraci zvuku Odpojte nap jec kabel a op t jej p ipojte E KODE ENI Pot op t prove te automatickou kalibraci zvuku 58 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 061858 58 2010 06 18 2 34 16 priloha TECHNICK DAJE Hmotnost 6 21 Kg 7 Rozm ry xVxH 436 88 x 167 64 x 373 38 mm OBECN Rozsah provozn ch teplot 5 C 350 Rozsah provozn vlhkosti 10 75 Frekven n rozsah 87 5 108 0 MHz Pou iteln citlivost 12dBf FM Odstup signal Sum MONO STEREO 55 55dB RADIOP IJ MA Zkreslen MONO STEREO 0 3 0 8 Odstup stereo kan l 30dB V stupn v k
63. ou na p edn lev a prav v kov reproduktor a zvuk Dolby TrueHD Dolby plus DTS HD Master Audio SFE a NE0 6 bude na v stupu s 5 1 kan ly POU IT TLA TKA V B RU SUBWOOFERU Subwoofer lze zapnout a vypnout Stiskn te tla tko SUBWOOFER 46 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 061846 46 2010 06 18 2 34 11 POSLECH R DIA M ete poslouchat r dio pomoc automatick ho nebo manu ln ho lad n 1 Stiskem tla tka INPUT SELECT vyberte polo ku FM 2 Vyberte frekvenci rozhlasov ho vys l n Lad n p edvoleb Stiskem tla tek I 1 na d lkov m ovl d n vyberte p edvolbu frekvence Manu ln lad n 1 Automatick lad n Stiskem a p idr en m tla tek TUNING CH V A na d lkov m ovl d n automaticky nala te frekvenci Manu ln lad n 2 Stiskem tla tek TUNING CH V na d lkov m ovl d n zvy ujte nebo sni ujte frekvenci po kroc ch 7 4 Rozhlasovou frekvenci Ize zm nit tak pomoc tla tek SELECT V A na p stroji Poslech v re imu mono stereo Stiskn te tla tko MO ST na d lkov m ovl d n e P i ka d m stisku tohoto tla tka se postupn vybere STEREO nebo MONO Pokud vyberete MONO v oblasti se patn m p jmem dojde k omezen umu e Tuto funkci lze prov st pouze pomoc d lkov ho ovlada e P edvolen stanic r dia Jako p edvolby m ete ulo it a 30 stanic v p smu FM Nap Ulo
64. prob h v n sleduj c m po ad FL gt CEN gt FR gt SR 3 SL gt SW SW 43 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 061843 43 2010 06 18 2 34 04 nastaven NASTAVEN DRC Tato funkce umo uje poslech zvuku ve form tu Dolby Digital p i sledov n film p i n zk hlasitosti v noci DRC 1 M Stiskn te tla tko SETUP MENU P i ka d m stisku tla tka se re im p epne mezi hodnotami SETUP ENTER a SETUP OFF Stiskem tla tka ENTER vyberte polo ku SETUP ENTER Stiskem tla tek A V vyberte polo ku DRC SETUP a stiskn te tla tko ENTER nebo B Stiskem tla tek A V nastavte po adovan re im nastaven DRC e STD Nastav efekt DRC na standardn hodnotu MAX Nastav efekt DRC na maxim ln hodnotu MIN Nastav efekt DRC na minim ln hodnotu NASTAVEN HDMI Tuto volbu vyu ijte pokud chcete p en et zvukov sign l kabelem HDMI 1 RYN Stiskn te tla tko SETUP MENU P i ka d m stisku tla tka se re im p epne mezi hodnotami SETUP ENTER a SETUP OFF Stiskem tla tka ENTER vyberte polo ku SETUP ENTER Stiskem tla tek A V vyberte polo ku HDMI SETUP a stiskn te tla tko ENTER nebo B Stiskem tla tek A V vyberte po adovanou mo nost a stiskn te tla tko ENTER nebo Stiskem tla tek A V nastavte po adovan re im nastaven HDMI e HDMI AUDIO AVR Audio video p ij ma TV Toto nastaven ur uje zda je zvuk ze vstupu H
65. produktor volba S BACK zadn prostorov reproduktory nastavena na NONE Je spr vn vybr n vstupn sign l Ohledn v b ru LARGEnebo SMALL viz strana 34 Pou ijte extern komponentu se zvukem 74 kan l HW C700 C770S C770BS XEO CZ 061857 57 57 2010 06 18 2 34 16 re en DOT P znak P ina N prava Nelze vybrat re im Dolby Pro Je spr vn vybr n vstupn signal Re im Dolby Pro Logic IIx Ize vybrat Logic IIx pouze pro 2kan lov sign l nap Dolby Digital PCM nebo 2kan lov analogov vstupn sign l Nelze vybrat re im NEO 6 Je spr vn vybr n vstupn sign l Pou ijte analogov nebo PCM vstupn sign l P i p ehr v n DVD Je vybr n digit ln vstup Zkontrolujte zda je p ehr va DVD k dovan ho v DTS nen sly et zvuk spr vn p ipojen Ohledn v b ru digit ln ho vstupu viz strana 29 Funkce ochrany v robku Ochrana p ed p eh t m Funkce ochrany se aktivuje kdy se hlavn jednotka nebo nap jec transform tor p eh ej Na displeji se objev Tato funkce se aktivuje kdy je svorka reproduktoru zkratovan je kabel reproduktoru zkratov n Pokud po vypnut a op tovn m zapnut p stroje probl m zmiz n pis PROTECTION zmiz z displeje a p stroj Dude norm ln fungovat 7 4 Pokud se na displeji objev n pis PROTECTION zk
66. pu prost ednictv m konektoru HDMI vzorkovac frekvence a datov tok m e b t omezena v konem p ipojen ho za zen Proto e p ipojen HDMI podporuje zvuk i video nemus te p ipojovat dal zvukov kabel 17 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050417 17 2010 05 04 1 35 58 prioojen FUNKCE HDMI Pou it Anynet HDMI CEC Anynet je funkce kter umo uje ovl dat za zen Samsung pomoc d lkov ho ovl d n televizoru Samsung Je k dispozici kdy je AV p ij ma p ipojen k televizoru Samsung pomoc kabelu HDMI Tato funkce je k dispozici pouze u televizor a audio video produkt Samsung kter podporuj Anynet 1 P ipojte AV p ij ma k televizoru pomoc kabelu HDMI Viz strana 17 2 Nastavte funkci Anynet na va em televizoru V ce informac naleznete v n vodu k obsluze televizoru Hlasitost AV p ij ma e m ete ovl dat pomoc tla tek hlasitosti d lkov ho ovlada e televizoru Zapnut funkce Anynet 1 Stiskn te tla tko SETUP MENU P i ka d m stisku tla tka se re im p epne mezi hodnotami SETUP ENTER a SETUP OFF Stiskem tla tka ENTER vyberte polo ku SETUP ENTER Stiskem tla tek A V vyberte polo ku HDMI SETUP a stiskn te tla tko ENTER nebo Pomoc tla tek A V vyberte polo ku HDMI ANYNET a stiskn te tla tko ENTER nebo Stiskem tla tek A V nastavte polo ku ANYNET na hodnotu ON nG DN Ukon en re imu nast
67. ste chr nili p rodn zdroje a propagovali op tovn pou v n materi l odd lujte baterie od jin ch typ odpadu a recyklujte je prost ednictv m va eho m stn ho bezplatn ho syst mu vracen bateri Spr vn likvidace tohoto p stroje Odpadov elektrick a elektronick za zen Vztahuje se na Evropskou unii a dal evropsk zem se samostatn mi syst my sb ru Toto ozna en na p stroji p slu enstv nebo literatu e ozna uje e p stroj a jeho elektronick p slu enstv nap nab je ka n hlavn souprava USB kabel by se na konci sv ivotnosti nem ly likvidovat spole n s ostatn m dom c m odpadem V z jmu ochrany p rodn ch zdroj a v z jmu prevence po kozen ivotn ho prost ed a lidsk ho zdrav p i nekontrolovan likvidaci odpadu tyto sou sti odevzdejte do syst mu t d n ho sb ru odpadu Dom c u ivatel by m li kontaktovat prodejce u n ho p stroj zakoupili nebo m stn ady pokud cht j zjistit kde Ize p stroj odevzdat k ekologick recyklaci Firemn u ivatel se mus obr tit na dodavatele a zjistit jak mo nosti jim d v kupn smlouva Tento p stroj a jeho elektronick p slu enstv nesm b t likvidov ny spole n s jin mi druhy odpadu HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050461 61 2010 05 04 1 36 55
68. t BASS gt TREBLE Stiskem tla tek A V nastavte po adovan re im ovl d n t nu P i nastaven na TONE OFF je funkce ovl d n t nu deaktivov na e ze nastavit v rozmez od 6 do 6 dB v kroku 1 dB e Zvuk je ti p i 6 dB a hlasit j p i 6 dB Ukon en re imu nastaven e Stiskn te tla tko SETUP MENU Na displeji se zobraz zpr va SETUP OFF a re im nastaven je ukon en 7 E Ovl d n t nu lze uplatnit u v ech kan l krom subwooferu HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050439 39 39 2010 05 04 IN3AVISVN 1 36 46 nastaven NASTAVEN RE IMU NEO 6 B hem vychutn v n hudby nebo filmu m ete p ehr vat 2kan lov zvuk z kan l 6 1 1 Stiskn te tla tko SETUP MENU P i ka d m stisku tla tka se re im p epne mezi hodnotami SETUP ENTER a SETUP OFF p 2 Stiskem tla tka ENTER vyberte polo ku SETUP ENTER 3 Pomoc tla tek A V vyberte polo ku NEO 6 SETUP a stiskn te tla tko ENTER nebo B 4 Stiskem tla tek A V nastavte po adovan re im nastaven C IMAG Hodnotu C IMAGE Ize nastavit v rozsahu O a 5 Tento parametr nastavuje v ku st edov ho obrazu v r mci p edn ch a st edov ch reproduktor Nejni hodnota je O nejvy je 5 Ukon en re imu nastaven e Stiskn te tla tko SETUP MENU Na displeji se zobraz zpr va SETUP OFF a re im nastaven je uk
69. u LARGE Ize pro ostatn reproduktory vybrat jen pokud je na LARGE nastaven p edn reproduktor Hodnotu LARGE lze pro reproduktor SBACK zadn prostorov vybrat jen pokud je na LARGE nastaven prostorov reproduktor 34 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050434 34 2010 05 04 1 36 44 NASTAVEN POSLECHOV VZD LENOSTI REPRODUKTOR Pokud nelze um stit v echny reproduktory do stejn vzd lenosti od m sta kde poslouch te m ete nastavit prodlevu zvukov ch sign l ze st edov ho a prostorov ch reproduktor 1 Stiskn te tla tko SETUP MENU P i ka d m stisku tla tka se re im p epne mezi hodnotami SETUP ENTER a SETUP OFF 2 Stiskem tla tka ENTER vyberte polo ku SETUP ENTER 3 Stiskem tla tek A V vyberte polo ku SPK DISTANCE a stiskn te tla tko ENTER nebo B IE n r Hi kd 4 Stiskem tla tek A W vyberte po adovan reproduktor a stiskn te tla tko ENTER nebo B P i ka d m stisku tla tek A V se postupn vyberou hodnoty F L gt F R9 CEN gt S L gt SR gt SBL gt SBR gt SW 5 Stiskem tla tek A V nastavte vzd lenost reproduktoru Ureproduktor FRONT LEFT FRONT RIGHT CENTER SURR LEFT SURR RIGHT SURRBACK LEFT SURRBACK RIGHT a SUBWOOFER m ete nastavit vzd lenost reproduktoru od poslechov pozice v d gt I rozmez 0 3 9 0 m v intervalech 0 3 m INSAVISVN Ukon en re imu nastaven e Stiskn te tla tko SE
70. u VARIABLE SET a stiskn te tla tko ENTER nebo B Stiskem tla tek A V vyberte hodnoty ON nebo OFF e ON Funkce spory elektrick energie zna ky Samsung kter umo uje zhruba 30 sporu energie OFF Funkce b n energetick innosti Tato funkce nen k dispozici pokud je zm n no tov rn nastaven funkc Ovl d n t nu rove reproduktor Re im SFE nebo ASC 2010 06 18 2 34 11 ovl d n POU IT RE IM PROSTOROV HO ZVUKU Pou it tla tka SOUND EFFECT na p edn m panelu p stroje V b r re imu DPLIIx 1 Stiskem tla tka SOUND EFFECT vyberte polo ku DPLIIX e Ka d m stisknut m tohoto tla tka se postupn vybere DPLIIX gt NEO 6 gt SFE 2 Stiskn te tla tko NAHORU DOL V e P i ka d m stisku tla tka NAHORU DOL V se postupn vyberou hodnoty MUSIC gt GAME gt MATRIX gt PL gt MOVIE e Re im DPLIIx Ize vybrat tak stiskem tla tka PROLOGIC na d lkov m ovl d n INYAY1AO V b r re imu NEO 6 1 Stiskem tla tka SOUND EFFECT vyberte polo ku NEO 6 e Ka d m stiskem tohoto tla tka se postupn vybere DPLIIX gt NEO 6 gt SFE 2 Stiskn te tla tko NAHORU DOL V e P i ka d m stisku tla tka UP DOWN NAHORU DOL V se postupn vybere MUSIC gt CINEMA Re im NEO 6 lze vybrat tak stiskem tla tka NEO 6 na d lkov m ovl d n V b r re imu SFE 1 Stiskem tla t
71. ut m tla tka POWER na zadn stran subwooferu zapn te nap jen e Pomoc ovlada e VOLUME subwooferu m ete nastavit po adovanou rove bas informace o nastaven rovn subwooferu v nab dce Nastaven rovn reproduktory naleznete na stran 36 P edn reproduktory LIR Tyto reproduktory um st te p ed poslechov m sto tak aby byly oto eny sm rem k v m a m rn k sob asi 45 Reproduktory um st te tak aby jejich v kov reproduktory byly ve v ce va ich u Zarovnejte p edn st p edn ch reproduktor na stejnou rove s p edn st st edov ch reproduktor nebo je um st te m rn p ed st edov reproduktor 14 HW C700 C770S C770BS XEO CZ 050414 14 2010 05 04 1 35 50 St edov reproduktor Nejlep je um stit st edov reproduktor ve stejn v ce jako p edn reproduktory M ete jej tak um stit p mo nad nebo pod televizor Prostorov reproduktory BO Tyto reproduktory um st te za poslechov m sto Pokud nem te dost m sta um st te je tak aby byly proti sob Um st te je oca 60 a 90 cm nad polohu va ich u tak aby byly nato eny m rn dol Narozd l od p edn ch a st edov ch reproduktor se prostorov reproduktory pou vaj zejm na p i reprodukci zvukov ch efekt kdy z nich zvuk nevych z neust le Zadn prostorov reproduktory DOT Pokud pou v te dva zadn st
72. v n Sledov n filmu funkce iPod Video Obraz z p ehr va e iPod Ize p ehr vat pomoc p ipojen ho AV p ij ma e 1 2 P i 6 7 Um st te iPod do doku Stiskem tla tka INPUT SELECT na d lkov m ovl d n vyberte re im IPOD Nastavte volbu AV IN AV VSTUP televizoru p ipojen ho k AV p ij ma i na Stisknut m tla tek A W vyberte soubor kter chcete p ehr t a pak Settings Ca Obraz z p ehr va e iPod lze p ehr vat pomoc p ipojen ho AV Aeri Gan p ij ma e Na obrazovce iPod p ejd te na Videos gt Settings a nastavte volbu TV Out na On VIDEO lt obrazovka iPod gt COMPOSITE KOMPOZITNI dal ch kroc ch sledujte pr vodce na displeji iPodu Stisknut m tla tek A W na d lkov m ovl d n vyberte volbu Videos a stiskn te tla tko ENTER Stisknut m tla tek A W na d lkov m ovl d n vyberte volbu Movies a stiskn te tla tko ENTER stiskn te tla tko ENTER Video soubory ulo en v iPodu se p ehraj na televizoru Pomoc tla tek d lkov ho ovl d n m ete ovl dat jednoduch funkce p ehr v n K tomu slou tla tka PLAY PAUSE STOP a iPod SKIP I 1 Pokud stisknete tla tko PREV do 3 sekund po spu t n p ehr n souboru p ehr va zastav p ehr v n a vr t se na seznam soubor Pokud stisknete tla tko PREV po v ce ne 3 sekund ch po spu t n p ehr
73. vy 10 10 dB e S R prostorov prav 10 10 dB Vypnut testovac ho zvuku Jednou stiskn te tla tko SETUP MENU Na displeji se objev zpr va SETUP OFF a testovac t n utichne e SBR zadn prostorov prav 10 10 dB 7 4 V re imu Dolby Pro Logic Ilz bude v stup testovac ho t nu automaticky nastaven na n sleduj c po ad F L 3 FHL gt CEN gt S W gt FHR gt F R gt SR HW C700 C770S C770BS XEO_CZ_050437 37 37 2010 05 04 1 36 45 nastaven NASTAVEN RE IMU DOLBY PRO LOGIC Tento re im pod v 7 1kan lov zvuk z dvoukan lov ho zdroje Stiskn te tla tko PROLOGIC na d lkov m ovl d n e MOVIE P id realismus filmov mu zvuku e MUSIC Poskytuje 7 1kan lov prostorov zvuk pro digit ln analogov nebo existuj c stereo zdroje e GAME P n vzru uj c zvuk z po ta ov ch her e MATRIX Usly te 7 1kan lov prostorov zvuk PL Pro Logic Z itek prostorov ho zvuku s 5 1kan lov m prostorov m zvukem NASTAVENI DOLBY PRO LOGIC IIX Tato funkce pracuje jen v re imu Dolby Pro Logic Ix MUSIC 1 Stiskn te tla tko SETUP MENU P i ka d m stisku tla tka se re im p epne mezi hodnotami SETUP ENTER a SETUP OFF 1 m 2 Stiskem tla tka ENTER vyberte polo ku SETUP ENTER 3 Stiskem tla tek A V vyberte polo ku DPLIIX SETUP a stiskn te tla tko ENTER nebo B 4 Stiskem t

Samsung HW-C700 Uživatelská přiručka

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung HW-C700 Uživatelsk&aacute; přiručka

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung HW-C700 Uživatelská přiručka