Home

Samsung Blu-ray Disc Player Priručnik za korisnike

Contents

1. amp NAPOMENE Ako tijekom reprodukcije USB ure aja umetnete disk na in rada ure aja automatski se mijenja u Disk Reprodukcija diskova sa sadr ajem koji je snimio korisnik Mo ete reproducirati multimedijske datoteke koje ste snimili na Blu ray DVD ili CD diskove 1 Samostalno snimljeni disk stavite u ladicu za disk tako da naljepnica bude okrenuta prema gore a zatim zatvorite ladicu 2 Tipkama 4 odaberite vrstu sadr aja koji elite pregledati ili reproducirati VIDEOZAPISI FOTOGRAFIJE ili GLAZBA a zatim pritisnite tipku amp NAPOMENE lako e player prikazati mape za sve vrste sadr aja prikazat e samo one datoteke s Vrstom sadr aja koju ste odabrali u 2 koraku Na primjer ako ste odabrali glazbu mo i ete vidjeti samo glazbene datoteke Taj odabir mo ete promijeniti povratkom na zaslon Fotografije Video amp Glazba i ponavljanjem 2 koraka 3 Pojavljuje se zaslon s popisom sadr aja diska Ovisno o rasporedu sadr aja vidjet ete mape pojedina ne datoteke ili sve 4 Ako bude potrebno priti ite tipke AV 4 gt da biste odabrali mapu zatim pritisnite tipku 5 Tipkama AV gt odaberite datoteku za pregledavanje ili reprodukciju zatim pritisnite tipku 6 Pritisnite tipku RETURN jednom ili vi e puta za izlazak iz trenuta nog zaslona izlazak iz mape ili povratak na po etni zaslon Pritisnite tipku EXIT da biste se vratili izravno na po
2. Da biste izmijenili popis reprodukcije pritisnite gumb DD ili RETURN da biste se vratili na popis glazbe Ponovite korake 2 314 6 Da biste otkazali popis za reprodukciju i vratili se na po etni zaslon pritisnite RETURN ili gumb EXIT amp NAPOMENE Na audio CD ima CD DA mo ete stvoriti popis s najvi e 99 zapisa Ako uklonite sve zapise s popisa za reprodukciju i potom pritisnete gumb player prikazuje popis i reproducira sve zapise na disku Kopiranje Omogu uje kopiranje audiozapisa s audio CD a CD DA na USB HDD ure aj 1 Otvorite ladicu diska Postavite audio disk CD DA u ladicu i zatvorite je Umetnite USB ure aj u USB priklju ak na prednjoj plo i proizvoda 2 U na inu rada Zaustavljanje pritisnite gumbe A V 4 gt da biste se pomaknuli na eljenu pjesmu a zatim pritisnite UTA C gumb Pokraj zapisa pojavljuje se kva ica Ponovite ovaj postupak za odabir dodatnih zapisa 3 Da biste uklonili zapis s popisa idite na zapis a zatim ponovno pritisnite ZUTA C tipku Oznaka na zapisu se poni tava 4 Kada to u inite pritisnite gumb TOOLS i potom odaberite Kopiraj pomo u gumba A V a zatim pritisnite gumb 8 Pojavljuje se sko ni prozor Kopiraj 5 Pomo u tipki A VW odaberite ure aj za pohranu kopiranih datoteka a zatim pritisnite tipku amp NAPOMENE Tijekom kopiranja nemojte odspajati ure aj 6 Ako elite otkazati kopiranje pritisnite tipku E a zatim od
3. Pauza Pauzira zapis 2 Gumb Reproducira trenuta no odabrani zapis Ponavljanje audio CD a CD DA MP3 diskova 1 Tijekom reprodukcije pritisnite gumb TOOLS gt 1 6 an okl ocon o n np lt bin NI gh Kopiraj TRACK 004 03 41 gt h 5 00 08 05 57 TRACK 005 03 17 TRACK 006 03 35 E Pauza Odabir Alati O Povratak 2 Pritisnite gumb lt gt da biste odabrali Traka Svi Nasumi no ili Isklju eno 3 Pritisnite gumb 8 Pjesme se reproduciraju S JUSo redoslijedom kojim su snimljene CD Traka Ponavlja se trenutna pjesma CD Svi Ponavljaju se sve pjesme Opcija Nasumi no reproducira DG Nasumi no Aa 36 pjesme nasumi nim redoslijedom 18 Popis pjesama 1 Da biste pre li na opciju Popis glazbe pritisnite gumb O ili RETURN Prikazuje se zaslon Popis glazbe 1 2 Stranica oJ Glazba TRACK 001 Odabir FZ Alati Sko i na Povratak C cD ED Prom Ure aja 2 Pritisnite gumbe A V lt gt da biste se pomaknuli na eljenu stazu a zatim pritisnite UTA C tipku Pokraj zapisa pojavljuje se kva ica Ponovite ovaj postupak za odabir dodatnih zapisa 3 Da biste uklonili zapis s popisa idite na zapis a zatim ponovno pritisnite ZUTA C tipku Oznaka na zapisu se poni tava 4 Nakon zavr etka pritisnite gumb Odabrani zapisi prikazuju se na desnoj strani zaslona Player reproducira prvi zapis 5
4. a lt Povezivanje s televizorom s televizorom Uklju ite i isklju ite player Pritisnite za otvaranje i zatvaranje ladice diska Pritisnite broj ane gumbe za rad s mogu nostima Uporabite za ulazak u izbornik diska Pritisnite za preskakanje naprijed ili natrag Pritisnite za zaustavljanje diska Pritisnite za reprodukciju diska Koristite za pristup brojnim audio funkcijamana disku Blu ray disk DVD Pritisnite za uporabu izbornika alata Uporabite za odabir stavki izbornika i promjenu vrijednosti izbornika Povratak na prethodni izbornik Ti se gumbi rabe za izbornike playera i za nekoliko funkcija Blu ray diska Pritisnite za uporabu funkcije Bonusview Pritisnite ponoviti A B Umetanje baterija Ako daljinski upravlja ne radi ispravno e Provjerite polaritet baterija SAMSUNG w Uklju ite i isklju ite televizor Nakon postavljanja omogu uje odabir izvora ulaznog signala na televizoru Pode avanje glasno e televizora Rabi se za otvaranje sko nog izbornika izbornika naslova Pritisnite za pretra ivanje naprijed ili natrag Pritisnite za pauziranje diska Pritisnite za prelazak na po etni izbornik Pritisnite za prebacivanje jezika podnaslova Blu ray diska DVD a Uporabite za prikaz informacija o reprodukciji Pritisnite za izlazak iz izbornika Pritisnite za uporabu funkcije punog zaslona Tijekom reprodukcije Blu ray diska DVD a
5. em ne mo e se provesti ni jedna operacija Provjerite baterije u daljinskom upravlja u Mo da ih je potrebno zamijeniti e Daljinskim upravlja em rukujte na udaljenosti ne ve oj od 6 1m od playera e Uklonite baterije pa nekoliko minuta dr ite pritisnutim jedan ili vi e gumba kako biste ispraznili mikroprocesor u daljinskom upravlja u i tako ga ponovno postavili Ponovno umetnite baterije i poku ajte rabiti daljinski upravlja Disk se ne reproducira Provjerite je li disk umetnut stranom s naljepnicom okrenutom prema gore Provjerite regionalni broj Blu ray diska ili DVD a Ne pojavljuje se izbornik diska Provjerite nalaze li se na disku izbornici diska Na zaslonu se pojavljuje e Ova se poruka pojavljuje kada pritisnete nevaljani gumb poruka zabrane e Softver Blu ray diska DVD a ne podr ava zna ajku npr kutove e atra ili ste naslov ili broj poglavlja ili vrijeme tra enja koje je izvan raspona Na in reprodukcije razlikuje e Neke funkcije odabrane u izborniku postavljanja mo da ne e ispravno raditi se od onoga odabranog u ako disk nije dekodiran pomo u odgovaraju e funkcije izborniku postavljanja Proporcija zaslona ne mo e e Na va em Blu ray DVD disku proporcija zaslona je fiksna se promijeniti e To nije problem koji se ti e playera Nema zvuka Provjerite jeste li u izborniku audiomogu nosti odabrali ispravnu postavku Digitalni izlaz Zaslon je prazan e Ako je HDMI izlaz pos
6. etni zaslon 7 Idite na stranice 17 19 za upute koje obja njavaju kako se kontrolira reprodukcija videozapisa glazbe i slika na USB ure aju 2 na in 1 Uklju ite player 2 Uklju ite USB ure aj u USB priklju ak na prednjoj plo i playera Odaberite Prom ure aja pa pritisnite gumb A V za odabir USB a Pritisnite gumb 8 3 Pomo u gumba A V 4 odaberite FOTOGRAFIJE VIDEOZAPISI ili GLAZBA s po etnog zaslona a zatim pritisnite tipku Pojavljuje se zaslon Fotografije Video amp Glazba s popisom sadr aja ure aja Ovisno o na inu na koji je sadr aj slo en vidjet ete mape pojedina ne datoteke ili Sve a NAPOMENE lako e player prikazati mape za sve vrste sadr aja prikazat e samo one datoteke s Vrstom sadr aja koju ste odabrali u 3 koraku Na primjer ako ste odabrali glazbu mo i ete vidjeti samo glazbene datoteke Taj odabir mo ete promijeniti povratkom na zaslon Fotografije Video amp Glazba i ponavljanjem 3 koraka 4 Ako bude potrebno priti ite tipke AV lt gt da biste odabrali mapu zatim pritisnite tipku 5 Tipkama A V gt odaberite datoteku za pregledavanje ili reprodukciju zatim pritisnite tipku 6 Pritisnite tipku RETURN za izlazak iz mape ili tipku EXIT za povratak na po etni zaslon 7 Idite na stranice 17 19 za upute koje obja njavaju kako se kontrolira reprodukcija videozapisa glazbe i slika na USB ure aju
7. koaksijalnog kabela e Pomo u digitalnog koaksijalnog kabela nije isporu en pove ite uti nicu Coaxial Digital Audio Out na proizvodu s uti nicom Digital Coaxial In na prijamniku Dobra kvaliteta Zvuk ete uti samo na dva prednja zvu nika s digitalnim izlazom postavljenim na PCM irokopojasna mre na usluga HDMI OUT irokopojasni modem 2 na in a NAPOMENE Internetski pristup poslu itelju za nadogradnju softvera tvrtke Samsung mo da ne e biti dopu ten ovisno o usmjeriva u ili politici pru atelja internetskih usluga Dodatne informacije zatra ite od svog pru atelja internetskih usluga ISP Korisnici DSL a trebaju rabiti usmjeriva za povezivanje s mre om DIGITAL AUDIO IN HDMI IN COAXIAL Postavke Postupak postavljanja Po etni zaslon ne e se prikazati ako ne konfigurirate po etne postavke e OSD prikaz na zaslonu na ovome playeru mo e se promijeniti nakon nadogradnje verzije softvera e Koraci za pristup ovise o odabranom izborniku e Nakon dovr etka po etnog postavljanja mo ete upotrebljavati tipke na plo i i daljinskom upravlja u Nakon to ste spojili player s televizorom uklju ite televizor i player Kada player uklju ite prvi put na televizoru se pojavljuje zaslon playera Postavljanje Postupak postavljanja postavki omogu uje pode avanje jezika prikaza na zaslonu OSD i u izbornici
8. mo i ete vidjeti samo glazbene datoteke Taj odabir mo ete promijeniti povratkom na zaslon Fotografije Video amp Glazba i ponavljanjem 3 koraka 4 U na inu Stop Privremeno zaustavljeno upotrijebite gumbe A V gt za odabir VIDEOZAPISI FOTOGRRAFIJE ili GLAZBA a potom pritisnite UTA C gumb Kva ica se pojavljuje lijevo od eljene stavke 5 Da biste odabrali dodatne eljene stavke ponavljajte 4 korak 6 Da biste uklonili eljenu stavku s popisa ponovno pritisnite ZUTA C gumb Kva ica pored eljene stavke se uklanja 7 Kada to u inite pritisnite gumb TOOLS i potom odaberite Kopiraj na USB pomo u gumba A V a zatim pritisnite gumb 8 Prikazuje se sko ni prozor Kopiraj na USB 8 Pomo u tipki A VW odaberite ure aj za pohranu kopiranih datoteka a zatim pritisnite tipku amp NAPOMENE Tijekom kopiranja nemojte odspajati ure aj 9 Ako elite prekinuti kopiranje pritisnite gumb 5 a potom odaberite Da Da biste nastavili s kopiranjem odaberite Ne 10 Kad kopiranje zavr i pojavljuje se poruka Kopiranje davr eno Pritisnite gumb kako biste se vratili na zaslon reprodukcije amp NAPOMENE m Ovu funkciju neki diskovi mo da ne podr avaju Na zaslonu kopiranje tako er mo ete odabrati mogu nosti Odabir svih i Poni ti odabir za SVE Mogu nost Odabir svih upotrijebite za odabir svih stavki Ovo poni tava odabire pojedina nih stavki Mogu nost Poni
9. 3D sliku Ako je player spojen na neke 3D uredaje 3D efekt mo da ne e pravilno raditi Ovaj player ne pretvara 2D sadr aj u 3D e Logotipi Blu ray 3D i Blu ray 3D za titni su znakovi tvrtke Blu ray Disc Association oadal SIGURNOSNE INFORMACIJE UpOZOrenje mmm menom 2 Mjere ODNEZA aos daii aga hoda abttai 3 Upotreba 3D funkcije rac ra iki oec 4 PO ETAK Prije uporabe korisni kog priru nika 5 Logotipi diskova koje player mo e reproducirati po to a Ra 5 Dodatna Oprema mame mv ei 7 Prednja plo a Mene mm mmo 7 Stra nja BIO A o dao aja ddadda 7 Daljinski upravlja a aesonesdna avadakiga as sadtnaaa sakata 8 VEZE Povezivanje s televizorom nn 8 Povezivanje s audiosustavom eee 9 Povezivanje s mre nim usmjeriva em 9 POSTAVKE Postupak postavljanja reda doda nvdninana enaa 10 Kretanje iZDOrnikOM ia oak h di i 10 Pristup izborniku Postavke 10 NIKE os odorata Spain S dot sno 10 YA 1 vo a ev e AT 11 MINEZ dd pasati obi dti 13 Uo na u a ro 14 JEZIK opaki ilo dini odati 14 SJUNGS atike naka ae so eg aaa ako 14 906 o a mj aa ree a 14 noi lt meme rone rerne 15 REPRODUCIRANJE MEDIJA Reprodukcija snimljenog kupljenog diska 16 Reprodukcija datoteka na USB ure aju 16 Reprodukcija diskova sa sadr ajem koji je SNIMIO KOr SN K nato io a aorta dtc 16 Primjena funkcije DLNA n n 17 Upravljanje reprodukcijom videozapisa 17 Upravljanje reprodu
10. Australija Novi Zeland Pacifi ki otoci Karibi Rusija Isto na Europa Indija Sjeverna Koreja Mongolija gt 0 9 Logotipi diskova koje player mo e reproducirati E BD GLIVE Blu ray disk BD LIVE peA DIVX IL m HD i 3D Blu ray disk DivX PAL PAL sustav emitiranja u Ujedinjenom Kraljevstvu Francuskoj Njema koj itd Podr ani formati datoteka Napomene za USB vezu e Va player podr ava USB medij za pohranu MP3 playere digitalne fotoaparate i USB ita e kartica e Player ne podr ava nazive mapa ili datoteka dulje od 128 znakova e Neki USB ure aji vanjski tvrdi diskovi digitalni fotoaparati mo da ne e biti kompatibilni s ovim playerom e Va player podr ava datote ne sustave FAT16 FAT32 i NTFS e USB ure aje pove ite izravno s USB priklju kom playera Povezivanje putem USB kabela mo e uzrokovati probleme s kompatibilno u e Umetanje vi e od jednog memorijskog ure aja u ita vi e kartica mo ete uzrokovati nepravilan rad ita a Player ne podr ava PTP protokol Nemojte iskop avati USB ure aj tijekom postupka u itavanja to je ve a razlu ivost slike to je vi e vremena potrebno za njen prikaz Ovaj player ne mo e reproducirati MP3 datoteke sa DRM om Upravljanje digitalnim pravima preuzete s komercijalnih web mjesta e Va player podr ava samo videozapise s manje od 30 f s brzina kadrova e Va player podr ava samo USB ure aje za
11. OVIM PROIZVODOM OBRATITE SE NA EM SERVISNOM CENTRU ZA KORISNIKE Za tita od kopiranja Budu i da je AACS Sustav naprednog pristupa sadr aju odobren kao sustav za tite sadr aja za format Blu ray diskova sli no uporabi CSS a Sustav reme enja sadr aja za DVD format reprodukciji izlazu analognog signala i ostalom name u se odre ena ograni enja sadr aja za ti enog sustavom AACS Rad ovog proizvoda i ograni enja na njemu mogu se razlikovati ovisno o vremenu va e kupnje jer je sustav AACS ta ograni enja mo da usvojio i ili promijenio nakon izrade OVOg proizvoda Nadalje tehnologije za tite podataka BD ROM Mark i BD dodatno se koriste kao za tita sadr aja za format Blu ray diskova to name e odre ena ograni enja uklju uju i ograni enja reprodukcije za sadr aje za ti ene tehnologijom BD ROM Mark i ili BD Kako biste dobili dodatne informacije o za titi AACS BD ROM Mark i BD ili o ovom proizvodu obratite se centru za korisnike tvrtke SAMSUNG e Mnogi Blu ray diskovi i DVD diskovi kodirani su za titom od kopiranja Zbog toga player trebate povezati izravno s televizorom a ne s videorekorderom Povezivanje s videorekorderom rezultira izobli enom slikom s Blu ray diskova ili DVD diskova koji su za ti eni od kopiranja Prema zakonima o autorskim pravima SAD a i zakonima o autorskim pravima drugih zemalja neovla teno snimanje uporaba prikazivanje distribucija ili revizija televizijskih emisija videok
12. dijela kabelskog izlaza iz jedinice 11 Upotrebljavajte samo dodatke dodatnu opremu koju je naveo proizvo a 12 Upotrebljavajte samo kolica stalak trono ac dr a ili stol koji je naveo proizvo a ili koji je isporu en uz ure aj Ako se slu ite kolicima oprezno pomi ite kolica s ure ajem da biste izbjegli ozljedu uslijed prevrtanja A 13 Isklju ite ure aj iz uti nice tijekom grmljavine ili kada ga ne upotrebljavate dulje vrijeme 14 Sve servisne radnje prepustite kvalificiranom servisnom osoblju Servisiranje je potrebno u slu aju o te enja npr o te enja kabela napajanja ili utika a prolijevanja teku ine ili upadanja stranih predmeta u ure aj izlaganja ure aja ki i ili vlazi neuobi ajenog rada ili pada s visine Upotreba 3D funkcije VA NE ZDRAVSTVENE SIGURNOSNE INFORMACIJE O 3D SLIKAMA Prije uporabe 3D funkcije pro itajte i prou ite sljede e sigurnosne informacije Player alje 3D signale samo putem HDMI kabela povezanog s priklju kom HDMI OUT Razlu ivost videozapisa u 3D na inu reprodukcije odre uje razlu ivost izvornog 3D videozapisa Razlu ivost ne mo ete mijenjati Neki bi gledatelji tijekom gledanja 3D televizije mogli osjetiti neugodne reakcije e U 3D na inu reprodukcije neke funkcije kao to su vrtoglavice mu nine i poput BD Wise prilagodbe veli ine zaslona glavobolje i prilagodbe razlu ivosti mo da ne e Ako budete imali bilo koji od ovi
13. ili vi e od sljede ih patenata izdanih u SAD u 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 e Pojmovi HDMI i HDMI High Definition Multimedia Interface te logotip HDMI za titni su znakovi ili registrirani za titni znakovi tvrtke HDMI H LJ ITI i Licensing LLC u Sjedinjenim Ameri kim Dr avama i drugim zemljama Kontaktirajte SAMSUNG U CIJELOME SVIJETU Ako imate pitanja ili komentare vezano uz Samsung proizvode kontaktirajte SAMSUNG centar za korisnike Area Contact Centre Web Site AUSTRIA 0800 SAMSUNG 0800 7267864 Www samsung com at support Wwww samsung com be support Dutch BELGIUM U A o a BOSNIA 051 331 999 www samsung com support BULGARIA 07001 33 11 sharing cost www samsung com bg support CROATIA 062 726 786 www samsung com hr support CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 www samsung com cz support DENMARK 70701970 www samsung com dk support FINLAND 030 6227 515 www samsung com fi support FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr support 0180 6 SAMSUNG bzw GERMANY 0180 6 7267864 www samsung com de support 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 60 Anruf CYPRUS 8009 4000 only from landline toll free GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line Www samsung com gr support 30 210 6897691 from mobile and land line HUNGARY SOJE INE EOT o
14. iz ovog proizvoda ne smiju odlagati s ostalim ku anskim otpadom Kemijski simboli Hg Cd ili Pb ozna uju da baterija sadr i ivu kadmij ili olovo u koli inama vi im od referentnih razina navedenih u dokumentu Europske unije EC Directive 2006 66 Ukoliko baterije nisu ispravno odlo ene navedene tvari mogu naru iti zdravlje ljudi ili o tetiti okoli Radi za tite prirodnih resursa i promicanja ponovne upotrebe materijala molimo vas da odvojite baterije od ostalih vrsta otpada i reciklirajte ih putem lokalnog besplatnog sustava za vra anje baterija Ispravno odlaganje proizvoda Elektri ni i elektroni ki otpad Primjenjivo u Europskoj Uniji i drugim europskim dr avama sa sustavima odvojenog prikupljanja Ova oznaka na proizvodu dodatnoj opremi ili u literaturi ukazuje na to da se proizvod i njegova elektroni ka oprema npr punja slu alice USB kabel ne bi trebali odlagati s ostalim ku anskim otpadom na kraju radnog vijeka Da biste sprije ili mogu u tetu za okoli ili judsko zdravlje nekontroliranim odlaganjem otpada odvojite ovaj predmet od ostalih vrsta otpada i odgovorno reciklirajte kako biste promicali odr ivu ponovnu upotrebu materijalnih resursa Korisnici u ku anstvima trebali bi kontaktirati prodava a kod kojega su kupili proizvod ili ured lokalne vlasti za pojedinosti o tome gdje i kako se ovaj predmet mo e odnijeti kako bi recikliranje bilo sigurno za okoli Korisnici u tvrtkama trebaju konta
15. nu IP adresu Ako je dinami na a ve ina jest za postavljanje mre e preporu ujemo uporabu postupka Automatski To je najjednostavniji na in koji e u ve ini slu ajeva biti djelotvoran Ako je stati na morate primijeniti ru nu proceduru postavljanja Upute za postavljanje mre e nalaze se u nastavku a NAPOMENE Ovaj ure aj mo ete spojiti na mre u samo putem o i ene veze Postavke i ane mre e 1 U po etnom izborniku kliknite gumb AV 4 gt da biste odabrali opcijut Postavke a zatim pritisnite gumb 8 2 Pritisnite gumb A V da biste odabrali Mre a a zatim pritisnite gumb 59 3 Pritisnite gumb A V da biste odabrali Postavke i ane mre e a zatim pritisnite gumb 8 Pojavljuje se zaslon Postavke i ane mre e 26 Postavke Postavke i ane mre e Slika Zvuk Postavlj internet protokola Autom gt IP Adresa 0 0 Maska podmre e ao 0 Pristupnik 0 0 DNS Autom DNS poslu itelj 0 0 0 0 Pomak Odabir Povratak KE o o 4 U polju za postavljanje internetskog protokola odaberite Autom ako ve nije odabrano Pritisnite gumb i odaberite Autom a zatim pritisnite gumb 5 Funkcija Automatski automatski prikuplja i popunjava vrijednosti za IP Adresa Maska podmre e itd amp NAPOMENE Ovaj postupak mo e trajati do pet minuta 6 Nakon to je Funkcija mre e prikupila mre ne vrijednosti pr
16. provjeriti u funkciji upravljanja BD podacima Nakon vra anja tvorni kih postavki bri u se svi korisni ki spremljeni BD podaci Popravci Ako nam se obratite da popravimo va player zara unat e se administrativna naknada ako 1 in enjer dolazi k vama na va zahtjev a na proizvodu nema kvara 2 donesete jedinicu u servisni centar a na proizvodu nema kvara Prije nego to do emo k vama ili po nemo raditi na va em playeru obavijestit emo vas o administrativnoj naknadi Preporu ujemo da temeljito pro itate ovaj priru nik potra ite rje enje na web mjestu www samsung com ili se obratite centru za korisnike tvrtke Samsung prije nego to zatra ite popravak playera Specifikacije Te ina 1 0 Kg Dimenzije 290 X 221 D X 39 V mm Op enito i Raspon radne temperature 5 C do 35 Raspon vla nosti 10 do 75 TipA USB 2 0 USB mmm DC izlaz Najvi e 5V 0 5A Video 2D 1080p 1080i 720p 576p 480p HDMI 3D 1080p 720p Audio PCM podatkovni tok Audioizlaz Digitalni audioizlaz Koaksijalni Mre a Ethernet 100BASE TX Terminal Brzine mre e od 10Mb s ili sporije nisu podr ane Dizajn i specifikacije podlo ni su promjenama bez prethodne obavijesti Vi e o napajanju i potro nji energije pro itajte na etiketi na playeru Te ina i dimenzije su pribli ni Obavijest o sukladnosti i podr ci NISU SVI diskovi podr ani e Podlo no dolje opisanim ograni enjima i ograni enjima naved
17. prozoru Proizvod se automatski isklju uje zatim ponovo pokre e i zapo inje preuzimanje Nikada ne uklju ujte niti ne isklju ujte player tijekom nadogradnje 2 Pojavit e se sko ni prozor koji prikazuje napredak a uriranja 3 Kada se a uriranje zavr i player e se automatski isklju iti a NAPOMENE Nadogradnja je dovr ena kada se player isklju i a zatim se ponovno sam uklju i Nikada ru no ne isklju ujte niti ne uklju ujte player tijekom postupka a uriranja _ vrtka Samsung Electronics ne snosi zakonsku odgovornost za kvar playera iji je uzrok nestabilna internetska veza ili nemar korisnika tijekom nadogradnje softvera Obratite se tvrtki Samsung Sadr ava kontaktne podatke za pomo u vezi s uporabom playera Uvjeti ugovora o usluzi Omogu uje vam pregled op ih odredbi o ograni enju odgovornosti u vezi sa sadr ajima i uslugama tre ih strana Pon p Vra a sve postavke osim mre nih na tvorni ki zadane postavke 15 Reproduciranje medija Reprodukcija snimljenog kupljenog diska 1 Pritisnite gumb kako biste otvorili ladicu diska 2 Pa ljivo umetnite disk u ladicu diska tako da naljepnica na disku bude okrenuta prema gore 3 Pritisnite gumb kako biste zatvorili ladicu diska Reprodukcija po inje automatski Reprodukcija datoteka na USB ure aju Putem playera mo ete na dva na ina reproducirati i prikazivati multimedijske datoteke
18. ti odabir za sve za sve rabite za istodobno poni tavanje svih odabranih skladbi Reproduciranje fotografskog sadr aja Mo ete upravljati reprodukcijom fotografskih sadr aja koji se nalaze na Blu ray disku DVD u CD u USB ure aju za pohranu ili ra unalu Upotreba izbornika alata Tijekom reprodukcije pritisnite gumb TOOLS SELI be Odaberite kako biste Pokreni slajdova daska K K prikaz ili zaustavili prikaz Zaustavi prikaz prezentacije slajdova Odaberite kako biste postavili DZ Me prez brzinu prikaza prezentacije Pozadinska Odaberite kako biste tijekom glazba prikaza prezentacije slu ali glazbu Odaberite kako biste pove ali Zoom trenuta nu sliku Pove anje do 4 puta Odaberite kako biste zaokrenuli sliku Okreni Time ete zakrenuti sliku u smjeru kretanja kazaljki sata ili obratno Informacije Prikazuje informacije o slici amp NAPOMENE zbornik alata ovisi o disku ili ure aju za pohranu Kako biste omogu ili funkciju pozadinske glazbe datoteka fotografije mora biti u istom mediju za pohranu u kojoj je i glazbena datoteka No kvalitetu zvuka mogu naru iti brzina prijenosa MP3 datoteke veli ina fotografije i na in kodiranja U na inu prikaza preko cijelog zaslona ne mo ete pove ati podnaslove i PG grafiku Dogatak Rje avanje problema Prije upu ivanja zahtjeva za servis poku ajte sljede a rje enja PROBLEM RJE ENJE Daljinskim upravlja
19. zna ajke BONUSVIEW Dodatni zvu ni zapis kao to je komentar redatelja ili glumaca Zvu ni efekti navigacije Nakon odabira navigacije u izborniku mo e se oglasiti zvu ni efekt Podatkovni tok DTS pon kod HDMI prijamnik ili koaksijalni DTS pon kod DTS pon kod DTS pon kod DTS pon kod DTS DTS pon kod DTS DTS pon kod DTS DTS pon kod PCM 2 kanalni Dolby Digital PCM PCM Dekodira zvu ni zapis glavne zna ajke i BONUSVIEW zajedno u PCM zvuk i dodaje zvu ne efekte navigacije a zatim ponovno kodira PCM zvuk u DTS slijed bitova zvu nog zapisa navigacije Zvu ni efekti navigacije druga iji su na svakom Blu ray disku 12 amp NAPOMENE Provjerite jeste li odabrali ispravni digitalni izlaz jer u protivnom ne ete uti zvuk ili ete uti samo glasnu buku Ako HDMI ure aj AV prijemnik televizor nije kompatibilan s komprimiranim formatima Dolby digital DTS audiosignal izlazi kao PCM Uobi ajeni DVD ovi nemaju zvu ni zapis zna ajke BONUSVIEW i mogu nost Zvu ni efekti navigacije m Neki Blu ray diskovi nemaju zvu ni zapis zna ajke BONUSVIEW ni mogu nost Zvu ni efekti navigacije Akoreproducirate zvu ni zapis u formatu MPEG audiosignal reproducira se kao PCM bez obzira na odabire digitalnog izlaza PCM i podatkovni tok Ako televizor nije kompatibilan s komprimiranim vi ekanalnim formatima Dolby Digital DTS player mo e slati PCM audiozapis kvalitete
20. znakom i ili drugim zakonima o intelektualnom vlasni tvu Takav sadr aj i usluge pru aju se isklju ivo na va u osobnu nekomercijalnu uporabu Sadr aj ili usluge ne smijete rabiti na na in koji nije ovlastio vlasnik sadr aja ili pru atelj usluge Bez ograni avanja prethodno navedenog osim bez izri itog ovla tenja vlasnika odnosnog sadr aja ili pru atelja usluge ne smijete mijenjati kopirati ponovno izdavati proslje ivati objavljivati prenositi prevoditi prodavati stvarati izvedena djela iskori tavati ili distribuirati na bilo koji na in ili na bilo kojem mediju bilo koji sadr aj ili usluge prikazane putem ovog ure aja SADR AJ USLUGE TRE IH STRANA PRU AJU SE KAKVE JESU SAMSUNG NE JAN I ZA TAKAV PRU ENI SADR AJ ILI USLUGE NI IZRI ITO NI PODRAZUMIJEVANO U BILO KOJU SVRHU SAMSUNG SE IZRI ITO ODRI E BILO KAKVOG PODRAZUMIJEVANOG JAMSTVA UKLJU UJU I ALI BEZ OGRANI ENJA NA JAMSTVA SPREMNOSTI ZA PRODAJU NA TR I TU ILI PRIKLADNOSTI ZA ODRE ENU NAMJENU SAMSUNG NE JAM I TO NOST VALJANOST ISPORUKU NA VRIJEME ZAKONITOST ILI POTPUNOST BILO KOJEG SADR AJA ILI USLUGE KOJE JE TVRTKA SAMSUNG U INILA DOSTUPNIMA PUTEM OVOG URE AJA TE NI POD BILO KOJIM OKOLNOSTIMA UKLJU UJU I NEMAR TVRTKA SAMSUNG NIJE ODGOVORNA BILO U UGOVORU ILI SUDSKI ZA SVA IZRAVNA NEIZRAVNA SLU AJNA POSEBNA ILI POSLJEDI NA O TE ENJA PROIZA LA IZ ILI POVEZANA S BILO KAKVIM INFORMACIJAMA SADR ANIMA U ILI NASTALIM KAO REZULTAT VA E
21. BD J5500 5 Bistto1e10 0 PIU ray disk payera Korisni ki priru nik zamislite mogu nosti Zahvaljujemo Vam na kupnji ovog Samsung proizvoda Za potpuniju uslugu molimo registrirajte va proizvod na WWw samsung com register HRVATSKI Sigurnosne informacije OPASNOST OD STRUJNOG UDARA NE OTVARAJ OPREZ DA BISTE SMANJILI OPASNOST OD STRUJNOG UDARA NEMOJTE SKIDATI POKLOPAC STRA NJU STRANU UNUTRA NEMA DIJELOVA KOJE BI KORISNICI MOGLI SERVISIRATI SERVISIRANJE PREPUSTITE KVALIFICIRANOM OSOBLJU e Utori i otvori na ormari u na stra njoj strani ili na dnu potrebni su za ventilaciju Da biste osigurali pouzdan rad ovog ure aja i za titili ga od pregrijavanja ti se utori i otvori nikada ne smiju blokirati ili pokrivati Nemojte postavljati ovaj ure aj u sku eni prostor kao to su police za knjige ili ugradbeni ormari ako nemaju odgovaraju u ventilaciju Nemojte postavljati ovaj ure aj u blizinu ili iznad radijatora ili grijalice odnosno na mjesto na kojem je izlo en izravnoj sun evoj svjetlosti Nemojte stavljati posude vaze i sl s vodom na ovaj ure aj Izlijevanje vode mo e izazvati po ar ili strujni udar Nemojte izlagati ovaj ure aj ki i ili postavljati ga u blizini vode blizu kade umivaonika sudopera bazena i sli no Ako se ure aj slu ajno smo i isklju ite ga i odmah se obratite ovla tenom distributeru Ovaj ure aj koristi baterije U
22. DTS potra ite na http patents dts com Proizvedeno pod licencom tvrtke DTS Licensing Limited DTS simboli te DTS i simbol zajedno registrirani su za titni znakovi a DTS 2 0 Digital Out za titni je znak tvrtke DTS Inc O DTS Inc Sva prava zadr ana e Blu ray Disc i Blu ray su logotipi i za titni znakovi tvrtke Blu ray Disc Association DX DI Pa 4 DLNA logotip DLNA i DLNA CERTIFIED DLNA tr i ni su znaci d o ABOUT DIVX VIDEO DivX je digitalni videoformat koji je proizvela HD i servisne oznake ili oznake certifikata Digital Living Network Alliance amp na tvrtka DivX LLC podru nica korporacije Rovi Ovo je ure aj sa CERTIFIED slu benim certifikatom DivX Certified koji je pro ao rigorozna testiranja da bi se utvrdilo da mo e reproducirati DivX videozapis Vi e informacija i softverske alate za pretvaranje datoteka u DivX videozapise potra ite na adresi www divx com zahtjev VOD potrebno je registrirati ovaj ure aj s oznakom DivX Certified Za pristup registracijskoj ifri prona ite dio DivX VOD u izborniku postavki ure aja Dodatne podatke o dovr enju postupka registracije mo ete prona i na adresi vod divx com S oznakom DivX Certified za reprodukciju DivX videozapisa do HD razlu ivosti od 1080p uklju uju i i ekskluzivan sadr aj DivX DivX Certified i pridru eni logotipovi za titni su znakovi korporacije Rovi ili njenih podru nica i rabe se uz licencu Obuhva en je jednim
23. ILI UPORABE TRE E STRANE BILO KOJEG SADR AJA ILI USLUGE AK I U SLU AJU OBAVIJESTI O MOGU NOSTI TAKVIH O TE ENJA Usluge tre ih strana mogu se u bilo kojem trenutku ukinuti ili prekinuti a tvrtka Samsung ne pru a nikakvu izjavu niti jamstvo da e bilo koji dio sadr aja ili usluge ostati dostupan za bilo koje razdoblje Sadr aj i usluge prenose tre e strane putem mre a i opreme za prijenos nad kojima tvrtka Samsung nema kontrolu Bez ograni avanja op enitosti ove izjave o odricanju od odgovornosti tvrtka Samsung izri ito se odri e odgovornosti ili obveze za bilo kakav prekid ili ukidanje bilo kojeg sadr aja ili usluge koje je u inila dostupnima putem ovog ure aja Tvrtka Samsung nije odgovorna za korisni ku uslugu povezanu sa sadr ajem ili uslugama Sva pitanja ili zahtjevi za uslugu povezani sa sadr ajem ili uslugama moraju se postaviti izravno odnosnom pru atelju sadr aja ili usluge Licenca e Oracle i Java registrirani su za titni znakovi tvrtke Oracle i ili njenih as podru nica Ostala imena mogu biti za titni znakovi svojih odnosnih Ka Proizvedeno pod licencom tvrtke Dolby Laboratories Dolby i simbol DOLBY vlasnika dvostrukog D trgova ki su znakovi tvrtke Dolby Laboratories TRUEHD Java POWERED Obavijest o licenci za uporabu softvera otvorenog koda U slu aju uporabe softvera slobodnog koda licence za uporabu takvog softvera dostupne 2 0 Digital Out su u izborniku proizvoda e Patente tvrtke
24. a e postati crn na 15 sekundi a zatim e se razlu ivost automatski vratiti na prethodnu razlu ivost Ako zaslon ostane prazan nakon promjene razlu ivosti uklonite sve diskove zatim pritisnite i zadr ite tipku a na prednjem dijelu playera dulje od 5 sekundi Za pristup svakom na inu rada i odabir stavke Postavke zaslona koju podr ava va televizor slijedite korake s prethodne stranice Nakon vra anja na tvorni ke postavke bri u se svi spremljeni korisni ki podaci BD a Blu ray disk mora imati zna ajku 24 kadra kako bi player mogao koristiti na in rada Filmski kadar 24 tps Filmski kadar 24 fps Postavljenje zna ajke Filmski kadar 24 fps na Uklju eno omogu ava vam pode avanje HDMI izlaza proizvoda na 24 kadra u sekundi za bolju kvalitetu slike U Zna ajci Filmski kadar 24 fps mo ete u ivati samo na televizoru koji podr ava tu brzinu kadrova Zna ajku Filmski kadar mo ete odabrati samo kada je player u na inu rada HDMI razlu ivosti od 1080p HDMI format boje Omogu uje postavljanje formata prostora boje za HDMI izlaz kako bi odgovarao mogu nostima povezanog ure aja TV a monitora itd HDMI duboka boja Omogu uje videoizlaz iz uti nice HDMI OUT sa zna ajkom Duboka boja Duboka boja omogu uje to niju reprodukciju boja s ve om dubinom Progresivni na in rada Omogu uje pobolj anje kvalitete slike pri gledanju DVD a Digitalni izlaz Omogu ava odabir formata dig
25. a http www samsung com hu support ITALIA 800 SAMSUNG 800 726 7864 Www samsung com it support LUXEMBURG 261 03 710 Www samsung com support MONTENEGRO 020 405 888 Www samsung com support SLOVENIA sie A za Wwww samsung com si support NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min Www samsung com ni support NORWAY 815 56480 Www samsung com no support 0 801 172 678 lub 48 22 607 93 33 POLAND calkowity koszt po czenia jak za 1 impuls wed ug taryfy operatora Www samsung com pl support koszt po czenia wed ug taryfy operatora PORTUGAL 808 20 7267 www samsung com pt support ROMANIA wo 08008 726 7864 www samsung com ro support SERBIA 011 321 6899 www samsung com rs support SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com sk support SPAIN 0034902172678 www samsung com es support SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com se support Wwww samsung com ch support German SWITZERLAND 0848 726 78 64 0848 SAMSUNG Mk A karai li U K 0330 SAMSUNG 7267864 Wwww samsung com uk support EIRE 0818 717100 WWw samsung com ie support LITHUANIA 8 800 77777 Www samsung com lt support LATVIA 8000 7267 www samsung com lv support ESTONIA 800 7267 www samsung com ee support Ispravno odlaganje baterija iz ovog proizvoda Primjenjivo u Europskoj uniji i drugim europskim dr avama sa sustavima odvojenog vra anja baterija Ova oznaka na bateriji priru niku ili pakiranju ukazuje na to da se istro ene baterije
26. a koja nudi povezane radnje s drugim proizvodima tvrtke Samsung sa zna ajkom Anynet Za pristup ovoj funkciji HDMI kabelom spojite proizvod na televizor marke Samsung koji podr ava Anynet Ovim proizvodom mo ete upravljati pomo u daljinskog upravlja a Samsung televizora te mo ete zapo eti reprodukciju diska pritiskom gumba PLAY L gt na daljinskom upravlja u televizora Vi e informacija potra ite u korisni kom priru niku televizora 14 a NAPOMENE Qva funkcija nije dostupna ako HDMI kabel ne podr ava CEC Ako Samsung televizor ima logotip Anynet podr ava funkciju Anynet m Ovisno o televizoru odre ene izlazne HDMI razlu ivosti mo da ne e raditi Pogledajte korisni ki priru nik televizora Ako ste uklju ili funkciju Anynet kada isklju ite proizvod isklju ite a zatim ponovo priklju ite kabel za napajanje Proizvod e se automatski uklju iti kako bi ponovno uspostavio vezu za funkciju Anynet Nakon otprilike 15 sekundi ponovno e se automatski isklju iti Kada su povezani pomo u funkcije Anynet na nekim e se Samsung televizorima pri uklju ivanju prikazati upozoravaju a sko na poruka da nije prona ena veza Usprkos tome veza Anynet ispravno je uspostavljena i dostupna za uporabu Upravljanje BD podacima Omogu uje upravljanje preuzetim sadr ajem kojemu ste pristupili putem Blu ray diska koji podr ava uslugu BD LIVE a koji je pohranjen na priklju enom flash memor
27. aberite Da Da biste nastavili s kopiranjem odaberite Ne 7 Kad se kopiranje zavr i pojavljuje se poruka Ripanje je zavr eno A zatim pritisnite tipku E da biste se vratili na zaslon Reprodukcija amp NAPOMENE Ovu funkciju neki diskovi mo da ne podr avaju Na zaslonu Kopiranje tako er mo ete odabrati mogu nosti Odabir svih i Poni ti odabir za sve Upotrijebite mogu nost Odabir svih da biste odabrali sve staze Ovo poni tava odabire pojedina nih staza Mogu nost Poni ti odabir za sve upotrijebite za istodobno poni tavanje svih odabranih staza Disk kopiraj na USB Omogu uje kopiranje video fotografskih glazbenih sadr aja s podatkovnog diska na USB HDD ure aj 1 Otvorite ladicu diska Postavite disk u ladicu i zatvorite je Umetnite USB ure aj u USB priklju ak na prednjoj plo i proizvoda Pojavljuje se sko ni prozor za novi ure aj 2 Pritisnite gumb A a zatim pritisnite gumbe 4 da biste odabrali Blu ray DVD ili CD 3 Tipkama A V odaberite Fotografije Videozapisi ili Glazba a zatim pritisnite tipku Pojavljuje se zaslon Fotografije Video amp Glazba s popisom sadr aja ure aja Ovisno o na inu na koji je sadr aj slo en vidjet ete mape pojedina ne datoteke ili sve a NAPOMENE lako e player prikazati mape za sve vrste sadr aja prikazat e samo one datoteke s Vrstom sadr aja koju ste odabrali u 3 koraku Na primjer ako ste odabrali glazbu
28. an ili o te en Normalna reprodukcija nije zajam ena ako su podaci spremnika datoteke pogre ni ili je sama datoteka o te ena Datoteke s brzinom prijenosa ili brzinom kadrova ve om od uobi ajene mogu zastajkivati prilikom reprodukcije Funkcija tra enja preskakanja nije dostupna ako je indeksna tablica datoteke o te ena e Videodekoder Podr ava do H 264 razine 4 1 i AVCHD Ne podr ava H 264 FMO ASO RS VC1 SP MP AP L4 MPEG4 SP ASP Ispod 1280 x 720 maks 60 kadrova Iznad 1280 x 720 maks 30 kadrova Ne podr ava GMC 2 ili noviji e Audiodekoder Podr ava WMA 7 8 9 i STD Ne podr ava brzinu uzorkovanja WMA formata od 22050Hz mono AAC Maks brzina uzorkovanja 96 Khz 8 11 12 16 22 24 32 44 1 48 64 88 2 96 Maks brzina prijenos podataka 320 kbps m Podr ani datote ni formati podnaslova DivX ttxt smi srt sub txt a NAPOMENE m Neki diskovi s formatima DivX MKV i MP4 mo da se ne e reproducirati ovisno o videorazlu ivosti i brzini kadrova Podr ka za glazbene datoteke Nastavak 5 datoteke S Spremni Audiokodek Raspon podr ke mp3 Frekvencije uzorkovanja u kHz 8 11 16 22 32 i 44 1 48 wma Brzina prijenosa sve brzine prijenosa u rasponu od 5kb s do 355kb s Podr ka za slikovnu datoteku Prednja plo a Nastavak datoteke Tip Razlu ivost SENZOR DALJINSKOG UPRAVLJA A GUMB ZA NAPAJANJE jpg jpeg JPEG 15360x8640 jpe
29. aseta Blu ray diskova DVD diskova i ostalih materijala mogu biti podlo ni gra anskoj i ili kaznenoj odgovornosti Obavijest o tehnologiji Cinavia ovaj proizvod rabi tehnologiju Cinavia kako bi se ograni ila uporaba neovla tenih kopija nekih komercijalno proizvedenih filmova i videozapisa i njihovih zvu nih zapisa Kada se otkrije zabranjena uporaba neovla tene kopije prikazat e se poruka i prekinut e se reproduciranje i kopiranje Ostale informacije o tehnologiji Cinavia dostupne su u mre nom informacijskom centru za korisnike tvrtke Cinavia na http www cinavia com Kako biste zatra ili dodatne informacije o tehnologiji Cinavia putem po te po aljite nam dopis na po tansku adresu Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 SAD Ovaj proizvod sadr ava zakonom za ti enu tehnologiju pod licencom korporacije Verance i za ti en je ameri kim patentom 7 369 677 i ostalim ameri kim i svjetskim patentima koji su izdanje i ije je izdanje u tijeku kao i za titama autorskih prava i poslovnih tajni za odre ene aspekte te tehnologije Cinavia je za titni znak korporacije Verance Autorsko pravo 2004 2013 Verance Corporation Sva prava pridr ava Verance Zabranjeni su obrnuti in enjering i rastavljanje Izjava o odricanju od odgovornosti za mre ne usluge Cijeli sadr aj i sve usluge dostupne putem ovog ure aja pripadaju tre im stranama i za ti eni su autorskim pravima patentom za titnim
30. b RETURN Povratak na prethodni izbornik Gumbi E Unos SMJER Pomi e pokaziva ili odabire stavku Odabire trenutno ozna enu stavku Potvr uje postavke Gumb EXIT Pritisnite za izlazak iz trenutnog izbornika Po etni izbornik w 69 Postavke Odabire VIDEOZAPISI Odabire GLAZBA Odabire Postavke Odabire Prom ure aja Odabire FOTOGRAFIJE Odabire REPRODUCIRAJ DISK OOGGO 0 6 Odabir aplikacija x NAPOMENE Opcija videozapisi fotografije i glazba zahtijeva umetanje odgovaraju eg diska u player ili povezivanje USB flash ure aja s playerom Pristup izborniku Postavke Da biste pristupili izborniku Postavke i podizbornicima postupite ovako 1 Pritisnite gumb POWER Pojavljuje se po etni izbornik 2 Priti ite gumb AV lt gt da biste odabrali opciju Postavke a zatim pritisnite gumb 3 Priti ite gumb A V da biste odabrali eljeni podizbornik a zatim pritisnite gumb 4 Priti ite tipgumb ke A V da biste odabrali eljenu stavku a zatim pritisnite gumb 6 5 Pritisnite gumb EXIT za izlazak iz izbornika amp NAPOMENE Koraci za pristup ovise o odabranom izborniku OSD prikaz na zaslonu na ovome playeru mo e se promijeniti nakon nadogradnje verzije softvera Mo ete konfigurirati razne na ine prikaza kao to su TV omjer Rezolucija itd 3D postavke Odaberite elite li reproducirati Blu ray disk s 3D sadr ajem u 3D na in
31. enima u ovom priru niku uklju uju i dio Vrste i karakteristike diska u ovom korisni kom priru niku diskovi koji se mogu reproducirati su unaprijed snimljeni komercijalni BD ROM DVD VIDEO i audio CD CD DA BD RE R DVD RW R i CD RW R Diskovi druga iji od gore navedenih ne mogu se reproducirati u ovom playeru niti je to njegova namjena Neki od gore navedenih diskova mo da se ne e reproducirati iz jednog ili vi e dolje navedenih razloga e Tvrtka Samsung ne mo e jam iti kako e ovaj player reproducirati svaki disk koji nosi logotip BD ROM BD RE R DVD VIDEO DVD RW R DVD RW R i CD RW R Ovaj player mo da ne e reagirati na sve operativne naredbe ili pokretati sve zna ajke svakog diska Taj i drugi problemi s kompatibilno u s diskom te problemi u radu playera s novim i postoje im formatima diska mogu i su zbog sljede eg Blu ray je novi format koji se razvija pa ovaj player ne mo e pokrenuti sve zna ajke Blu ray diskova Neke zna ajke mo da su dodatne dodatne zna ajke mo da su pridodane formatu Blu ray diska nakon nastanka ovog player a i mo da je odgo en pristup odre enim ponu enim zna ajkama ovaj player ne podr ava sve nove i postoje e formate diska novi i postoje i formati diska se mogu revidirati mijenjati a urirati pobolj avati i ili dopunjavati neki diskovi proizvedeni su na na in koji dopu ta odre eni ili ograni eni rad i zna ajke tijekom reprodukcije neki diskovi
32. etni zaslon 7 Upute s obja njenjima o tome kako upravljati reprodukcijom videozapisa glazbe i slika na disku potra ite na stranicama 17 19 Primjena funkcije DLNA PC Player Blu ray diskova Reproduciranje datoteka s ra unala DLNA veza 1 Pove ite player Blu ray diska ra unalo i ili ure aj koji podr ava DLNA na istu mre u 2 Pratite upute iz priru nika za instalaciju upotrebu softvera DLNA da biste postavili ure aje i datoteke za reprodukciju ili gledanje 3 Na po etnom zaslonu playera odaberite Prom ure aja a zatim pritisnite tipku E Na popisu DLNA povezanih ure aja koji se pojavljuje odaberite svoje ra unalo ili drugi ure aj koji podr ava DLNA zatim pritisnite tipku 4 Tipkama 4 odaberite vrstu sadr aja koji elite pregledati ili reproducirati FOTOGRAFIJE VIDEOZAPISI ii GLAZBA a zatim pritisnite tipku a NAPOMENE lako e player prikazati mape za sve vrste sadr aja prikazat e samo one datoteke s Vrstom sadr aja koju ste odabrali u 4 koraku Na primjer ako ste odabrali glazbu mo i ete vidjeti samo glazbene datoteke Taj odabir mo ete promijeniti povratkom na zaslon Fotografije Video amp Glazba i ponavljanjem 4 koraka 5 Prikazuje se zaslon s popisom sadr aja ra unala ili ure aja DLNA Ovisno o rasporedu sadr aja vidjet ete mape pojedina ne datoteke ili sve 6 Ako bude potrebno priti ite tipke AV 4 gt da biste odabral
33. h ispravno raditi simptoma prestanite gledati 3D televiziju e Za pravilan izlaz 3D signala morate koristiti skinite 3D aktivne nao ale i odmorite se HDMI kabel za brzi prijenos podataka Dugotrajno gledanje 3D slika mo e Tijekom gledanja 3D slika budite udaljeni izazvati naprezanje o iju Budete li osjetili naprezanje o iju prestanite gledati 3D televiziju skinite 3D aktivne nao ale i odmorite se Odgovorna odrasla osoba trebala bi esto e provjeravati djecu koja rabe funkciju 3D prikaza Ako se dijete ali na umor o iju glavobolje vrtoglavice ili mu nine ono bi trebalo prestati gledati 3D televiziju i odmarati se 3D aktivne nao ale ne rabite u druge svrhe kao dioptrijske sun ane ili za titne nao ale itd Ne upotrebljavajte 3D funkciju ni 3D aktivne nao ale dok hodate ili se kre ete Uporaba 3D funkcije ili 3D aktivnih nao ala tijekom kretanja mo e uzrokovati sudaranje s predmetima spoticanje i ili padanje te ozbiljne ozljede elite li u ivati u 3D sadr aju 3D ure aj AV prijemnik ili televizor koji podr ava 3D tehnologiju pove ite s priklju kom HDMI OUT playera pomo u HDMI kabela za brzi prijenos podataka Prije reprodukcije 3D sadr aja stavite 3D nao ale od zaslona televizora najmanje tri irine zaslona Naprimjer ako imate zaslon veli ine 46 in a gledajte na udaljenosti od 138 in a 11 5 stopa od zaslona 3D videozaslon postavite u razini o iju kako biste imali najbolju
34. i mapu zatim pritisnite tipku 7 Tipkama A V gt odaberite datoteku za pregledavanje ili reprodukciju zatim pritisnite tipku 6 8 Pritisnite tipku RETURN jednom ili vi e puta za izlazak iz trenuta nog zaslona izlazak iz mape ili povratak na po etni zaslon Pritisnite tipku EXIT da biste se vratili izravno na po etni zaslon 9 Upute s obja njenjima o tome kako upravljati reprodukcijom videozapisa glazbe i slika na disku potra ite na stranicama 17 19 Upravljanje reprodukcijom videozapisa Mo ete upravljati reprodukcijom videosadr aja koji se nalazi na Blu ray disku DVD u CD u USB ure aju za pohranu ili ra unalu Neke funkcije opisane u ovom priru niku mo da ne e biti dostupne ovisno o mediju Tijekom reprodukcije Blu ray diska DVD a ovaj gumb ne funkcionira Gumbi na daljinskom upravlja u koje se upotrebljavaju za reprodukciju videozapisa EB Gumbi vezani uz reprodukciju Player ne reproducira zvuk u na inu pretra ivanja usporene reprodukcije i reprodukcije u koracima e Kako biste vratili normalnu brzinu reprodukcije pritisnite gumb B 2 gumb Zapo inje reprodukciju CI gumb Zaustavlja reprodukciju KB gumb Pauzira reprodukciju Tijekom reprodukcije pritisnite gumb ili 0 pion Sd Pri svakom pritisku gumba p I ili E promijenit e se brzina reprodukcije U na inu rada pauziranja pritisnite Usporena gumb 03 reprodukcija Pri svakom pritisku gumba E3 p
35. ijskom ure aju Mo ete pregledati informacije ure aja uklju uju i veli inu mjesta za pohranu podataka izbrisati BD podatke ili promijeniti flash memorijski ure aj amp NAPOMENE U na inu rada vanjske memorije reprodukcija diska mo da e se zaustaviti ako iskop ate USB ure aj tijekom reprodukcije Va player podr ava datote ne sustave FAT16 FAT32 i NTFS Preporu ujemo upotrebu USB ure aja koji podr avaju protokol USB 2 0 s brzinom itanja zapisivanja od 4 MB s ili ve om Funkcija nastavljanja reprodukcije mo da ne e raditi nakon formatiranja ure aja za pohranu Ukupna memorija dostupna za upravljanje BD podacima mo e ovisiti o uvjetima DivX video na zahtjev Da biste kupili i reproducirali DIVK amp VOD sadr aj pregledajte DivX amp VOD registracijske kodove eljeni jezik mo ete odabrati za Zaslonski izbornik Izbornik diska Audio Podnaslov a NAPOMENE Odabrani jezik pojavit e se samo ako je podr an na disku Pri prvom pristupu ovoj funkciji prikazuje se zaslon za postavljanje PIN koda Unesite zadani PIN 0000 putem broj anih tipki Da biste promijenili PIN upotrijebite funkciju Promjena PIN a Pri svakom sljede em pristupu sigurnosnim postavkama morate unijeti taj etveroznamenkasti PIN kod Ako ne promijenite PIN kod nastavite koristiti zadani PIN BD roditelj kontrola Ako se ne unese etveroznamenkasti PIN sprje ava reprodukciju Blu ray disko
36. italnog audioizlaza koji odgovara va em televizoru i AV prijamniku Vi e pojedinosti potra ite u tablici odabira digitalnog izlaza u nastavku 11 Odabir digitalnog izlaza Postavljanje PCM Veza da Koaksijalni Prijamnik Do PCM or PCM PCM N PCM PCM Dolby Digital Plus PCM PCM Audio tok na Dolby TrueHD Blu ray disku DTS PCM PCM 2 kanalni 2 kanalni DTS HD vis PCM PCM Resolution Audio 2 kanalni 2 kanalni PCM PCM DTS HD vis Audio PCM PCM Niz binarnih 2 kanalni 2 kanalni iz binarni zv podataka Dolby Digital peN Pei 2 kanalni 2 kanalni na DVD Dekodira zvu ni zapis glavne zna ajke i BONUSVIEW zajedno u PCM zvu ni zapis i dodaje zvu ne efekte navigacije Definicija za Blu ray disk Moj Ako je zapis izvora 2 kanalni tada se ne primjenjuje postavka Re encoded Dolby D Struja bita neobra eno HDMI Eh Prijamnik Koaksijalni PCM PCM 2 kanalni Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Plus Dolby Digital Dolby TrueHD Dolby Digital DTS DTS HD vis Resolution Audio DTS HD vis Audio PCM 2 kanalni PCM 2 kanalni Dolby Digital Dolby Digital Reproducira samo zvuk glavne zna ajke tako da AV prijamnik mo e dekodirati slijed bitova zvu nog zapisa Ne ete uti BONUSVIEW i zvu ne efekte navigacije Blu ray diskovi mogu sadr avati tri slijeda bitova zvuka Zvu ni zapis glavne zna ajke Zvu ni zapis glavne zna ajke Zvu ni zapis
37. itisnite gumb RETURN 7 Odaberite Testiranje mre e zatim pritisnite E kako biste bili sigurni da se player spojio na mre u 8 Kada se dovr i Provjera mre e dvaput pritisnite RETURN za povratak na glavni izbornik 9 Ako funkcija mre e ne zahtijeva mre ne vrijednosti ili ste odabrali ru no postavljanje pogledajte upute za ru no postavljanje Ru no postavljanje mre e Prije po etka ru nog postavljanja mre e trebaju vam vrijednosti mre nih postavki Vrijednosti postavki mre e mo ete dobiti od svojeg dobavlja a internetskih usluga ISP ili mre nog administratora Za unos postavki mre e u player u inite sljede e 1 U po etnom izborniku kliknite gumb AV lt gt da biste odabrali opcijut Postavke a zatim pritisnite gumb 59 2 Pritisnite gumb A V da biste odabrali Mre a a zatim pritisnite gumb 89 3 Pritisnite gumb A V da biste odabrali Postavke i ane mre e a zatim pritisnite gumb 5 Pojavljuje se zaslon Postavke i ane mre e 4 Odaberite polje za postavljanje internetskog protokola a zatim pritisnite gumb S 5 Pritisnite gumb A V da biste odabrali Ru ni a zatim pritisnite gumb E 6 Za prvo polje za unos IP adresa pritisnite gumb V 7 Za unos brojeva koristite broj ane tipke na daljinskom upravlja u 8 Po zavr etku svakog polja gumbom prije ite na sljede e polje Ostalim tipkama sa strelicama mo ete se pomicati gore dolje i natrag 9 Unesite vrijedn
38. je ra unalo 3 Dekomprimirajte zip datoteku na ra unalu Potrebna vam je jedna RUF datoteka istog naziva kao i zip datoteka 4 Kopirajte tu RUF datoteku na USB flash pogon 5 Uvjerite se da u playeru nama diska zatim umetnite USB flash pogon u USB priklju ak playera 6 U izborniku playera odaberite Postavke gt Podr ka gt Nadogradnja softvera 7 Odaberite Putem USB kartice a NAPOMENE Disk se ne smije nalaziti u proizvodu kada provodite nadogradnju softvera pomo u priklju ka USB Host Nakon zavr etka nadogradnje softvera provjerite pojedinosti softvera u izborniku za nadogradnju softvera _ eisklju ujte player tijekom nadogradnje softvera To bi moglo uzrokovati kvar playera Nadogradnje softvera pomo u priklju ka USB Host smiju se provoditi samo pomo u USB flash memorijskog tapi a Obavijest o automatskoj nadogradnji Ako ste player spojili na mre u i zatim uklju ili Obavijest o automatskoj nadogradnji player e vas automatski obavijestiti o dostupnosti nove verzije softvera Za uklju ivanje obavijesti o automatskoj nadogradnji slijedite korake opisane u nastavku 1 Odaberite Obavijest o automatskoj nadogradnji i zatim pritisnite gumb 89 2 Pritisnite gumb A V da biste odabrali Uklju eno a zatim pritisnite gumb Ako je dostupna nova verzija softvera player e vas obavijestiti sko nom porukom 1 Za nadogradnju programske opreme odaberite U redu u sko nom
39. kabeli i poveznici rabe za povezivanje jedinice s drugom opremom Kako biste sprije ili elektromagnetsku smetnju kod elektri nih ure aja kao to su radijski i televizijski prijamnici za povezivanje upotrebljavajte za ti ene kabele i poveznike CLASS 1 KES LUOKAN 1 LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LAITE LASER APPARAT L SER CLASE 1 KLASS 1 PRODUCTO a NAPOMENE Ako broj regije Blu ray diska DVD a ne odgovara broju regije ovog playera disk se ne mo e reproducirati VA NA NAPOMENA Mre ni kabel na ovoj opremi isporu uje se s ljevanim utika em koji ima ugra eni osigura Ja ina osigura a navedena je strani utika a s priklju cima Ako je potrebna zamjena mora se koristiti osigura iste ja ine odobren za BS1362 Nikad ne rabite utika bez odvojive oplate osigura a Bude li potrebna zamjena oplate osigura a ona mora imati istu boju kao i igli asta strana utika a Zamjenske oplate dostupne su kod trgovca Ako ugra eni utika ne odgovara uti nicama u va em domu ili kabel nije dovoljno dug za uti nicu trebali biste nabaviti prikladni produ ni kabel s odobrenom sigurno u ili se obratiti svom trgovcu radi pomo i Ako me utim za skra ivanje utika a ne postoji alternativa uklonite osigura te sigurno odlo ite utika Ne priklju ujte utika u uti nicu jer postoji opasnost od elektri nog udara od ogoljene fleksibilne ice Kako biste iskop ali ure aj s mre nog na
40. kcijom glazbe 17 Reproduciranje fotografskog sadr aja 19 DODATAK Rje avanje problema aakakakaaaaaa aaa 19 Specifikacije ass aigon dokofon foodelano 21 Po etak Prije uporabe korisni kog priru nika Vrste diskova i sadr aja koje va player mo e reproducirati Mediji Vrsta diska Pojedinosti Blu ray disk P BD ROM ili BD RE R formatu BD RE 3D Blu ray disk OM ili R snimljen u formatu DVD VIDEO VIDEOZAPISI DVD RW DVD VIDEO snimljeni DVD RW DVD RW W DVD R R diskovi koji DVD R su snimljeni i finalizirani ili USB medij za pohranu na kojem se nalazi DVD RW sadr aj u formatu DivX MKV ili MP4 DVD R CD RW R Glazba snimljena na CD RW R DVD RW R BD RE R diskovima ili GLAZBA DVD RW R USB mediju za pohranu na kojima se nalazi sadr aj u formatu MP3 ili BD RE R WMA ODRA T Fotografije snimljene na CD RW R DVD RW R BD RE R diskovima FOTOGRAFIJE DVD RW R S REN BD RE R ili USB mediju za pohranu na kojima se nalazi sadr aj u formatu JPEG amp NAPOMENE Player mo da ne e reproducirati odre ene CD RW R i DVD R diskove zbog vrste diska ili uvjeta snimanja u Ako DVD RW R disk nije pravilno snimljen u formatu DVD videozapisa ne e se mo i reproducirati Va player ne e reproducirati sadr aj koji je snimljen na DVD R disku pri brzini ve oj od 10 Mb s a player ne e reproducirati sadr aj koji je snimljen na BD R ili USB ure aju pri brzini ve oj od 25 Mb
41. kciju BD Wise tada se ne mo ete koristiti tom funkcijom Za pravilan rad funkcije BD Wise postavite izbornik BD Wise playera i televizora na Uklju eno Rezolucija Postavite izlaznu razlu ivosti HDMI videosignala na Auto 1080p 1080i 720p ili 576p 480p Broj ozna ava broj linija videozapisa po kadru Slova i i p ozna avaju isprepleteno odnosno progresivno pretra ivanje Sto je vi e linija to je ve a kvaliteta Razlu ivost prema na inu izlaza Reprodukcija Blu ray diska e sadr aja digitalnog sadr aja HDMI spojen Na in rada s HDMI jem E sadr aj Postavljanje Blu ray disk digitalni sadr aj A Razlu ivost BDWise Blu ray diska 1090P m Maks razlu ivost Maks razlu ivost TV ulaza TV ulaza 1080p pri 60 kadrova 1080p pri 60 1080p pri 60 Filmski kadar kadrova kadrova Isklju eno Filmski kadar 1080p pri 24 1080p pri 24 Autom 24 fps kadrova kadrova 1080i 1080i 1080i 720p 720p 720p 9 6p 480p 9 6p 480p 9 6p 480p e Reprodukcija DVD a HDMI spojen postavljanja Na in rada s HDMI jem BD Wise 576i 480i Autom Maks razlu ivost TV ulaza 1080p 1080p 1080i 1080i 720p 720p 5 6p 480p 576p 480p a NAPOMENE Ako televizor koji ste povezali s playerom ne podr ava zna ajku Filmski kadar ili razlu ivost koju ste odabrali prikazuje se poruka Ako se nakon odabira Da ne prikazuju slike pri ekajte 15 sekundi za povratak na prethodnu razlu ivost Ako odaberete Da zaslon televizor
42. ki postavlja izlaznu HDMI razlu ivost na najve u koju va televizor podr ava Dugi HDMI kabel mo e uzrokovati smetnje na zaslonu Ako se to dogodi na izborniku isklju ite mogu nost HDMI duboka boja Kako biste prikazali videozapis u izlaznoj HDMI razlu ivosti od 720p 1080i ili 1080p morate se koristiti HDMI kabelom za brzi prijenos podataka HDMI alje samo isti digitalni signal do televizora Ako televizor ne podr ava HDCP High bandwidth Digital Content Protection na zaslonu se pojavljuju povremene smetnje Povezivanje s audiosustavom Povezivanje s mre nim usmjeriva em Blu ray player mo ete povezati s audiosustavom na neki od na ina opisanih u nastavku Player mo ete povezati s mre nim usmjeriva em na jedan od na ina koji su prikazani u nastavku Ne priklju ujte strujni kabel u zidnu uti nicu dok niste izvr ili sva ostala povezivanja Za uporabu mre ne funkcije DLNA ra unalo morate povezati s mre om na na in prikazan na Kada mijenjate veze prije po etka isklju ite sve uredaje slikama 1 na in Povezivanje AV prijamnika kompatibilnog s HDMI i ana mre a standardom e HDMI kabel nije isporu en pove ite iz uti nice HDMI OUT na stra njoj strani proizvoda s uti nicom HDMI IN na prijamniku Najbolja kvaliteta preporu eno irokopojasni modem T s integriranim usmjeriva em z gt irokopojasna mre na usluga 2 na in Povezivanje s AV prijamnikom s pomo u digitalnog
43. koje se nalaze na USB ure aju 1 na in 1 Uklju ite player 2 Uklju ite USB ure aj u USB priklju ak na prednjoj plo i playera Pojavljuje se sko ni prozor s porukom o novom povezanom ure aju REPRODUCIRAJ DISK FOTOGRAFIJE na a Novi ur spoj 123 Fotografije Videozapisi Glazba Pomak E Ulaz Povratak App1 App2 App3 App4 App5 Ap6 Prom ure aja Postavka amp NAPOMENE Ako se sko ni prozor ne pojavi prije ite na 2 na in 16 3 Tipkama A V odaberite Fotografije Videozapisi ili Glazba a zatim pritisnite tipku Pojavljuje se zaslon Fotografije Video amp Glazba s popisom sadr aja ure aja Ovisno o na inu na koji je sadr aj slo en vidjet ete mape pojedina ne datoteke ili sve amp NAPOMENE lako e player prikazati mape za sve vrste sadr aja prikazat e samo one datoteke s Vrstom sadr aja koju ste odabrali u 3 koraku Na primjer ako ste odabrali glazbu mo i ete vidjeti samo glazbene datoteke Mo ete promijeniti ovaj odabir tako da se vratite na zaslon Fotografije Video amp Glazba i prije ete na 3 korak u 2 na inu opisan u nastavku 4 Ako bude potrebno priti ite tipke AV 4 gt da biste odabrali mapu zatim pritisnite tipku 5 Odaberite datoteku koju elite prikazati ili reproducirati a zatim pritisnite tipku 6 Pritisnite tipku RETURN za izlazak iz mape ili tipku EXIT za povratak na po
44. ktirati dobavlja a i provjeriti uvjete i odredbe kupovnog ugovora Ovaj proizvod i njegova elektroni ka oprema ne smije se mije ati s drugim omercijalnim otpadom
45. ma omjera visine i irine slike veli ine zaslona vrste mre e i povezivanje playera s mre om amp NAPOMENE m Po etni izbornik ne e se prikazati ako ne konfigurirate po etne postavke osim u dolje navedenom slu aju Ako pritisnete PLAVU D tipku tijekom postavljanja mre e mo ete pristupiti po etnom izborniku iako niste dovr ili postavljanje mre e Nakon povratka na po etni izbornik na in rada na cijelom zaslonu automatski se poni tava Ako elite ponovno prikazati zaslon za postavljanje i unijeti promjene pritisnite tipku amp na gornjoj plo i playera i zadr ite je 5 sekundi no nemojte ubacivati disk Time se postavke playera vra aju na tvorni ke postavke Nakon dovr etka postupka postavljanja mo ete aktivirati funkciju HDMI CEC 10 Ako elite koristiti funkciju Anynet HDMI CEC da biste olak ali postupak pode avanja po etnih postavki slijedite donje upute 1 HDMI kabelom spojite player i Samsungov TV koji podr ava funkciju Anynet HDMICEC 2 Na televizoru i na playeru postavite funkciju Anynet HDMI CEC na Uklju eno 3 Postavite televizor na postupak pode avanja u Ako player ostavite u zaustavljenom stanju du e od 5 minuta bez upotrebe na televizoru e se pojaviti uvar zaslona Ako player ostavite na inu rada s uvarom zaslona du e od 25 minuta automatski e se isklju iti Kretanje izbornikom Gumb HOME Pritisnite za prelazak na po etni zaslon Gum
46. masovnu pohranu MSC kao to su thumb pogoni i USB HDD HUB nije podr an Odre eni USB HDD ure aji vi ekarti ni ita i i thumb pogoni mo da ne e biti kompatibilni s ovim playerom Ako USB ure aj zahtijeva previ e snage mo e se ograni iti ure ajem za za titu strujnog kruga e Ako je reprodukcija sa USB HDD a nestabilna omogu ite dodatno napajanje uklju ivanjem HDD a u zidnu uti nicu Ako se problem ne rije i obratite se proizvo a u USB HDD ure aja e SAMSUNG nije odgovoran za bilo kakva o te enja podatkovnih datoteka ili gubitak podataka e Player ne podr ava komprimirane NTFS datoteke prekinute datoteke ni ifrirane datoteke e USB ure aj mo ete popraviti i formatirati na stolnom ra unalu Samo za operativne sustave MS Windows Podr ka za videodatoteke Nastavak Spremnik Videokodek Audiokodek Razlu ivost datoteke DOCA 3 1 DOCA MP3 Dolby Digital 1920x1080 avi AVI PAB DTS WMA H 264 BP MP HP PCM 1920x1080 OOO OVAR O 1 OOO OVAR O MP3 1920x1080 mkv MKV Dolby Digital H 264 BP MP HP DTS 1920x1080 m 1 AP 1920x1080 WMV WMV wmv9 WMA O VAM 1 SM 1920x1080 MP4 mp4v 1920x1080 mp4 AAC H 264 BP MP HP 264 H 264 BP MP HP 1920x1080 y MPEG1 MP1 2 1920x1080 X o MPEG MPEG2 Dolby Digital 1920x1080 H 264 BP MP HP de 1920x1080 Ograni enja ak i kada je datoteka dekodirana gore navedenim podr anim kodekom mo da je ne ete mo i reproducirati ako je njen sadr aj neisprav
47. mjestu gdje ivite mogu postojati propisi o za titi okoli a koji zahtijevaju pravilno odlaganje baterija Dodatne informacije potra ite od lokalnih nadle nih tijela za zbrinjavanje ili recikliranje Ovaj simbol ozna ava da se unutar ure aja nalazi visoki napon Bilo kakav kontakt s unutarnjim dijelovima ovog ure aja je opasan Ovaj simbol ozna ava da su uz proizvod isporu eni va ni dokumenti koji se odnose na rad i odr avanje Nemojte preopteretiti zidne uti nice produ ne kablove ili adaptere iznad njihovog kapaciteta jer to mo e dovesti do po ara ili strujnog udara Postavite kablove za napajanje tako da se po njima ne gazi i da ih ne priti u predmeti postavite na njih Obratite posebnu pozornost na krajeve kablova s utika em na zidne uti nice te na mjestu iz kojeg izlaze iz ure aja Da biste za titili ure aj od grmljavinske oluje ili kada ga se ostavi bez nadzora i ne upotrebljava dulje vrijeme isklju ite ga iz zidne uti nice te odspojite antenski ili kabelski sustav To e sprije iti o te enje kompleta zbog grmljavine i prenaponskog udara Prije spajanja kabela za izmjeni nu struju na adapter istosmjerne struje provjerite odgovara li napon adaptera istosmjerne struje lokalnom elektri nom napajanju Nikada ne stavljajte ni ta metalno u otvorene dijelove ovog ure aja Na taj se na in mo e stvoriti opasnost od strujnog udara Da biste izbjegli strujni udar nikada nemojte dodirivati
48. mre u mo ete u ivati u raznim sadr ajima usluga povezanih s filmovima pomo u diska koji podr ava BD LIVE 1 Priklju ite USB memorijski tapi u USB uti nicu na prednjoj strani playera a zatim provjerite njegovu preostalu memoriju Za prihvat usluga BD LIVE memorijski ure aj mora sadr avati najmanje 1 GB slobodnog prostora 2 Umetnite Blu ray disk koji podr ava uslugu BD LIVE 3 Odaberite stavku iz raznih sadr aja usluge BD LIVE koje vam pru a proizvo a diska amp NAPOMENE Na in upotrebe usluge BD LIVE i pru enog sadr aja mo e ovisiti o proizvo a u diska 13 Funkcija DLNA DLNA vam omogu uje reprodukciju datoteka glazbe videozapisa i fotografija koji se nalaze na va em ra unalu ili na playeru Za upotrebu funkcije DLNA s proizvodom morate spojiti proizvod na mre u Pogledajte str 13 14 Da biste funkciju DLNA koristili s ra unalom najprije na ra unalo morate instalirati softver DLNA Postavljanje Pomo u funkcije Postavljanje mo ete postaviti jezik mre ne postavke i jo vi e Vi e informacija o funkciji Postavljanje potra ite u odjeljku Po etne postavke u ovom korisni kom priru niku vidjeti stranicu 10 Brzi Start Napajanje mo ete uklju iti brzo skra ivanjem vremena podizanja sustava a NAPOMENE Ako se ta funkcija postavi na Uklju eno pove at e se potro nja energije u stanju mirovanja Anynet HDMI CEC Anynet je prakti na funkcij
49. oji sadr ava obja njenja vezana uz trenuta ni problem pa ponovite postupak Ako problem i dalje ne mo ete rije iti obratite se najbli em ovla tenom servisnom centru za Samsung ure aje Funkcija DLNA prikazuje samo datoteke koje odgovaraju kategorijama Slika Glazba i Film Datoteke koje ne odgovaraju tim kategorijama mo da se ne e prikazivati Provjerite je li mre a stabilna Provjerite je li mre ni kabel pravilno spojen i je li mre a preoptere ena IP adrese na istoj podmre i moraju biti jedinstvene Ako nisu IP smetnje mogu uzrokovati ovaj problem Provjerite je li omogu en vatrozid Ako jest onemogu ite funkciju vatrozida PROBLEM BD LIVE Ne mogu se povezati s poslu iteljem usluge BD LIVE Pri uporabi usluge BD LIVE javlja se pogre ka amp NAPOMENE RJE ENJE Ispitajte je li mre na veza uspje na pomo u funkcije statusa mre e Provjerite je li USB memorijski ure aj povezan s playerom Za prihvat usluge BD LIVE memorijski ure aj mora sadr avati najmanje 1GB slobodnog prostora Raspolo ivi prostor mo ete provjeriti u funkciji upravljanja BD podacima Provjerite je li u izborniku BD LIVE internetska veza postavljena opcija Dopusti sve Ako ne uspije ni ta od navedenog obratite se pru atelju sadr aja ili a urirajte player najnovijim upravlja kim softverom Za prihvat usluge BD LIVE memorijski ure aj mora sadr avati najmanje 1GB slobodnog prostora Raspolo ivi prostor mo ete
50. osti IP Adresa Maska podmre e i Pristupnik na isti na in 10 Za prelazak na stavku DNS pritisnite gumb V 11 Za odlazak na prvo polje za unos DNS a pritisnite gumb Y 12 Unesite brojeve kao gore 13 Pritisnite gumb RETURN na daljinskom upravlja u 14 Provedite testiranje mre e kako biste provjerili je li player povezan s mre om Testiranje mre e Ovu stavku izbornika koristite za provjeru uspje nosti spajanja na mre u Status mre e Provjerite je li uspostavljena veza s mre om i internetom Naziv ure aja Funkcija Naziv ure aja omogu uje promjenu naziva playera odabirom na okviru s popisom naziva ure aja BD LIVE Internetska veza Postavite da biste dopustili ili zabranili uspostavljanje internetske veze kada koristite uslugu BD LIVE Dopusti sve Internetska veza dopu tena je za sve BD LIVE sadr aje Dopusti samo vanjane Internetska veza dopu tena je samo za BD LIVE sadr aje s valjanim certifikatom e Zabrani Internetska veza nije dopu tena ni za kakve BD LIVE sadr aje amp NAPOMENE to je valjani certifikat Kada se player koristi funkcijom BD LIVE za slanje podataka s diska i zahtjev poslu itelju za certifikacijom diska poslu itelj se koristi prenesenim podacima za provjeru valjanosti diska i vra a certifikat playeru Internetska veza mo e biti ograni ena dok se koristite sadr ajem usluge BD LIVE Primjena funkcije BD LIVETM Kada je player spojen na
51. ovaj gumb ne funkcionira Omogu uje ponovnu reprodukciju naslova poglavlja staze ili diska e Provjerite jesu li baterije istro ene Provjerite je li senzor daljinskog upravlja a blokiran preprekama e Provjerite postoji li u blizini fluorescentno osvjetljenje OPREZ Baterije odla ite u skladu sa zakonskim propisima Ne bacajte ih u sme e doma instva Baterije nemojte bacati u vatru Baterije nemojte rastavljati pregrijavati niti na njima uzrokovati kratki spoj U slu aju zamjene neodgovaraju im baterijama postoji opasnost od eksplozije Baterije mijenjajte samo baterijama iste li ekvivalentne vrste HDMI kabel nije isporu en pove ite iz uti nice HDMI OUT na stra njoj strani proizvoda s uti nicom HDMI IN na televizoru Ne priklju ujte strujni kabel u zidnu uti nicu dok niste izvr ili sva ostala povezivanja Kada mijenjate veze prije po etka isklju ite sve ure aje HDMI IN NAPOMENE Ako za povezivanje ure aja za prikaz koristite HDMI DVI kabel tada morate povezati digitalni audioizlaz na playeru sa zvu nim sustavom kako biste uli zvuk HDMI kabel alje digitalni audio i videosignal pa nije potrebno spajati audiokabel Ovisno o televizoru odre ene izlazne HDMI razlu ivosti mo da ne e raditi Pogledajte korisni ki priru nik televizora Kada prvi put spojite player na televizor pomo u HDMI kabela ili na novi televizor te ga zatim uklju ite po prvi pute player automats
52. pajanja utika morate izvu i iz uti nice i stoga e biti spreman za uporabu Proizvod koji je prilo en uz ovaj korisni ki priru nik licenciran je odre enim pravima intelektualnog vlasni tva odre enih tre ih strana Va ne sigurnosne upute Prije uporabe jedinice pa ljivo pro itajte ove upute za rad Po tujte sve dolje navedene sigurnosne upute Upute za rad uvajte pri ruci za budu u uporabu Pro itajte ove upute Sa uvajte ove upute Obratite pozornost na sva upozorenja Slijedite sve upute Ne upotrebljavajte ure aj u blizini vode istite samo suhom krpom I g o om Omer Nemojte blokirati ventilacijske otvore Instalirajte u skladu s uputama proizvo a a 8 Ne postavljajte ure aj blizu izvora topline kao to su radijatori toplinski spremnici pe nice ili drugi ure aji uklju uju i AV prijemnike koji proizvode toplinu 9 Ne poni tavajte sigurnosnu namjenu polariziranog utika a ili utika a s uzemljenjem Polarizirani utika ima dvije kontaktne plojke od kojih je jedna ira od druge Utika s uzemljenjem ima dvije kontaktne plojke i jedan iljak za uzemljenje iroka plojka i tre i iljak namijenjeni su va oj sigurnosti Ako isporu eni utika ne odgovara va oj uti nici obratite se elektri aru kako biste zamijenili zastarjelu uti nicu 10 Kabel za napajanje postavite tako da se po njemu ne gazi i da ga se ne priklije ti osobito kod utika a ili priru nih uti nica te
53. png PNG 15360x8640 AVCHD napredni videokodek za zapise visoke definicije e Ovaj player mo e reproducirati diskove formata AVCHD Ti diskovi obi no se snimaju i rabe ra u videokamerama LADICA ZA DISK TIPKA OTVORI ZATVORI TEN D PRIKLJU AK e AVCHD format je format videozapisa visoke definicije s digitalne videokamere e Format MPEG 4 AVC H 264 komprimira slike ve om u inkovitosti od klasi nog formata za komprimiranje slika amp NAPOMENE Neki AVCHD diskovi rabe format x v Color Ovaj player mo e reproducirati AVCHD diskove Kako biste nadogradili softver playera putem priklju ka USB Host morate se koristiti USB memorijskim koji rabe format x v Color stapi em x v Color za titni je znak tvrtke Sony Corporation Otvorite i izvucite poklopac USB a prije umetanja USB ure aja e AVCHD i logotip AVCHD za titni su znakovi tvrtki Matsushita Electronic Industrial Co Ltd i amp NAPOMENE Neki diskovi formata AVCHD mo da se ne e mo i reproducirati ovisno o uvjetima snimanja Diskove formata AVCHD potrebno je finalizirati u x v Color nudi iri raspon boja od uobi ajenih diskova DVD videokamera Dodatna oprema Provjerite dolje navedenu isporu enu dodatnu opremu DIG TAL HDMI OUT AUDIO OUT KS HDMI OUT LAN DIGITAL AUDIO OUT Baterije za daljinski upravlja veli ine AAA Korisni ki priru nik Daljinski upravlja DELELE LEIE Co V a Z e Pregled daljinskog upravlja
54. romijenit e se brzina reprodukcije U na inu rada pauziranja pritisnite Reprodukcija u gumb koracima Svakim pritiskom gumba pojavljuje se novi kadar Tijekom reprodukcije pritisnite n bili D Reprodukcija s guMD aj 1 gi preskakanjem Svakim pritiskom gumba ili o disk prelazi na prethodno ili sljede e poglavlje ili datoteku BB Upotreba izbornika diska izbornika naslova sko nog izbornika i popisa naslova Gumb DISC Pritisnite ovaj gumb tijekom reprodukcije MENU za pokretanje funkcije izbornika diska Gumb TITLE Pritisnite ovaj gumb tijekom reprodukcije MENU za pokretanje izbomika podnapisa Gumb POPUP Pritisniteovaj gumb tijekom reprodukcije MENU za pokretanje funkcije sko nog izbornika Upravljanje reprodukcijom glazbe Mo ete upravljati reprodukcijom glazbenih sadr aja koji se nalaze na Blu ray disku DVD u CD u USB ure aju za pohranu ili ra unalu Gumbi na daljinskom upravlja u koji se upotrebljavaju za reprodukciju glazbe BROJ ANE tipke samo audio CD CD DA Tijekom reprodukcije popisa pjesama pritisnite broj eljene skladbe Reproducira se odabrana skladba Presko i Tijekom reprodukcije pritisnite gumb g ili ED za prelazak na prethodnu ili sljede u datoteku na popisu O Gumb Zaustavlja zapis 17 Brza reprodukcija samo audio CD CD DA Tijekom reprodukcije pritisnite gumb ili 03 Pri svakom pritisku gumba ili 3 promijenit e se brzina reprodukcije
55. s Reprodukcija mo da ne e raditi na nekim vrstama diskova ili pri izvo enju odre enih funkcija poput promjene kuta i prilagodbe omjera visine i irine slike Detaljne informacije o disku ispisane su na pakiranju Pro itajte ih u slu aju potrebe Kada se reproducira BD J naslov u itavanje bi moglo trajati du e nego kod normalnog naslova ili bi neke funkcije mogle raditi sporije Vrste diskova koje va player ne mo e reproducirati HDDVD DVD RAM e DVD RW VR na in e DVD R od 3 9 e DVD ROM PD Super Audio CD CVD CD ROM CDV GB za stvaranje MV itd osim CD sloja CD G CD I LD vi emedijskog CD G diskovi reproduciraju materijala samo zvuk ali ne i grafiku Regionalni kod Playeri i diskovi kodirani su prema regiji Ti se regionalni kodovi moraju podudarati kako bi se disk reproducirao Ako se kodovi ne podudaraju disk se ne e reproducirati Regionalni kod naveden je na stra njoj plo i playera Vrsta dicka Podru je Regionalni kod Sjeverna Amerika Centralna Amerika Ju na Amerika Koreja Japan Tajvan Hong Kong i jugoisto na Azija Blu ray Europa Grenland Francuski disk teritoriji Bliski Istok Afrika Australija i Novi Zeland Indija Kina Rusija sredi nja i ju na Azija SAD Ameri ki teritoriji i Kanada Europa Japan Bliski Istok Egipat Afrika Grenland Tajvan Koreja Filipini Indonezija Hong Kong DVD VIDEO Meksiko Ju na Amerika Centralna Amerika
56. s logotipom BD ROM BD RE R DVD VIDEO DVD RW R DVD RW R i CD RW R mo da su jo uvijek nestandardizirani diskovi neki se diskovi mo da ne e mo i reproducirati ovisno o fizi kom stanju ili uvjetima snimanja problemi i pogre ke mogu nastati tjekom stvaranja Blu ray diska DVD softvera i ili proizvodnje diskova ovaj player radi na druga iji na in od standardnog DVD playera ili druge AV opreme i ili zbog razloga nazna enih u ovom korisni kom priru niku i zbog drugih razloga koje je otkrio i objavio centar za korisnike tvrtke SAMSUNG e Nai ete li na probleme s kompatibilno u diska ili probleme u radu playera obratite se centru za korisnike tvrtke SAMSUNG Centru za korisnike tvrtke SAMSUNG mo ete se obratiti i za mogu a a uriranja ovog playera e Dodatne informacije o ograni enjima reprodukcije i kompatibilnosti diskova potra ite u poglavljima ovog korisni kog priru nika pod naslovima Mjere opreza Prije itanja korisni kog priru nika Vrste i karakteristike diskova te Prije reprodukcije 21 e Za rezultat progresivnog pretra ivanja playera Blu Ray diskova POTRO A I BI TREBALI ZNATI DA SVI TELEVIZORI VISOKE DEFINICIJE NISU POTPUNO KOMPATIBILNI S OVIM PROIZVODOM TO BI MOGLO UZROKOVATI SMETNJE NA SLICI U SLU AJU PROBLEMA SA SLIKOM PROGRESIVNOG PRETRA IVANJA PREPORU UJE SE DA KORISNIK PREBACI VEZU NA IZLAZ STANDARDNA DEFINICIJA POSTOJE LI PITANJA VEZANA UZ KOMPATIBILNOST VA EG TELEVIZORA S
57. smanjene na dva kanala ak i ako ste na izborniku postavki odabrali Podatkovni tok Ponovno kodiranje ili Neobra eno m Ako va televizor nije uskladiv s PCM frekvencijama uzorkovanja preko 48 kHz proizvod mo e slati PCM audio smanjene kvalitete od 48 kHz ak iako ste Smanjenje kvalitete PCM zvuka postavili na Isklju eno PCM smanjivanje Omogu ava smanjivanje PCM signala sa 96 Khz na 48 Khz prije njihova slanja poja alu Odaberite mogu nost Uklju eno ako poja alo ili prijamnik nisu kompatibilni sa signalom ja ine 96 Khz Kontrola dinami kog raspona Omogu ava primjenu kontrole dinami kog raspona na zvuk u formatima Dolby Digital Dolby Digital Plus i Dolby TrueHD e Autom Automatski kontrolira dinami ki raspon zvuka Dolby TrueHD na osnovi informacija u zvu nom zapisu Dolby TrueHD Uklju uje i kontrolu dinami kog raspona za Dolby Digital i Dolby Digital Plus e Isklju eno Zadr ava nekomprimirani dinami ki raspon a omogu ava slu anje izvornog zvuka e Uklju eno Uklju uje kontrolu dinami kog raspona za sva tri Dolby formata Ti i zvukovi postaju glasniji a ja ina glasnih zvukova manja Na in rada miksanja Omogu ava odabir na ina miksanja vi e kanala koji je kompatibilan s va im stereosustavom Mo ete odabrati miksanje playera na normalni stereozvuk ili na stereozvuk koji podr ava Surround Obratite se svom pru atelju internetskih usluga te saznajte imate li stati nu ili dinami
58. sni ki podaci BD a Vrem zona Mo ete postaviti vremensku zonu u kojoj se nalazite Nadogradnja softvera Izbornik Nadogradnja softvera omogu uje nadogradnju softvera playera radi pobolj anja rada ili dodatnih usluga Online Za nadogradnju putem opcije Putem mre e u inite sljede e 1 U izborniku playera odaberite Postavke gt Podr ka gt Nadogradnja softvera 2 Odaberite Online i zatim pritisnite gumb Pojavljuje se poruka Povezivanje s poslu iteljem 3 Ako je a uriranje dostupno pojavit e se sko na poruka 4 Ako odaberete U redu player e se automatski isklju iti prije ponovnog pokretanja Nikada ne uklju ujte niti ne isklju ujte player tijekom nadogradnje 5 Kada se a uriranje zavr i player e se automatski isklju iti a NAPOMENE Nadogradnja je dovr ena kada se player isklju i a zatim se ponovno sam uklju i Nikada ru no ne isklju ujte niti ne uklju ujte player tijekom postupka a uriranja Tvrtka Samsung Electronics ne snosi zakonsku odgovornost za kvar playera iji je uzrok nestabilna internetska veza ili nemar korisnika tijekom nadogradnje softvera Disk se ne smije nalaziti u proizvodu kada provodite nadogradnju softvera pomo u priklju ka online Putem USE kartice Za nadogradnju putem USB a pratite sljede e korake 1 Posjetite www samsung com bluraysupport 2 Preuzmite najnoviju zip datoteku nadogradnje softvera za USB na svo
59. tavljen na razlu ivost koju va televizor ne podr ava npr 1080 p mo da ne ete mo i vidjeti sliku na televizoru e Pritisnite i zadr ite tipku amp na prednjoj plo i dulje od 5 sekundi bez umetnutog diska Sve postavke vra aju se na tvorni ke e Nakon vra anja tvorni kih postavki bri u se svi korisni ki spremljeni BD podaci 19 PROBLEM Zaboravili ste PIN Slika je drhtava ili izobli ena Nema HDMI izlaza Abnormalni HDMI izlazni zaslon Ako imate drugih problema Funkcija DLNA Mogu vidjeti mape dijeljene putem funkcije DLNA ali ne mogu vidjeti datoteke Videozapis se reproducira u prekidima DLNA veza izme u playera i osobnog ra unala je nestabilna 20 RJE ENJE Pritisnite i zadr ite tipku 4 na prednjoj plo i dulje od 5 sekundi bez umetnutog diska Sve se postavke uklju uju i i lozinku vra aju na tvorni ke Ovo nemojte upotrebljavati ako zaista nije nu no Nakon vra anja tvorni kih postavki bri u se svi korisni ki spremljeni BD podaci Provjerite je li disk prljav ili izgreben O istite disk Provjerite vezu izme u televizora i HDMI uti nice na playeru Provjerite podr ava li va televizor ulaznu HDMI razlu ivost od 576p 480p 720p 1080 ili 1080p Ako se na zaslonu pojavljuju povremene smetnje to zna i da televizor ne podr ava HDCP za titu digitalnog sadr aja visoke propusnosti Idite na sadr aj i prona ite dio u korisni kom priru niku k
60. te bacati baterije u vatru U jednu zidnu uti nicu ne uklju ujte vi e elektri nih ure aja Preoptere enje uti nice mo e uzrokovati njezino pregrijavanje i posljedi no po ar Ako baterije koje se upotrebljavaju u daljinskom upravlja u zamijenite pogre nom vrstom baterija postoji opasnost od eksplozije Zamijenite baterije samo s jednakom ili istom vrstom UPOZORENJE DA BI SE SPRIJE ILO IRENJE PO ARA SVIJE E DRUGE PREDMETE S OTVORENIM PLAMENOM DR ITE PODALJE OD OVOG URE AJA U SVAKOM TRENUTKU UPOZORENJE Ovaj proizvod sadr ava kemikalije za koje je dr ava Kalifornije ustanovila da uzrokuju rak i reproduktivnu toksi nost LASERSKI proizvod KLASE 1 Ovaj player kompaktnih diskova klasificiran je kao LASERSKI proizvod KLASE 1 Uporaba Kontrola prilagodbe ili izvo enje procedura koji nisu navedeni u ovim uputama mogu rezultirati opasnim izlaganjem zra enju OPREZ OVAJ PROIZVOD UPOTREBLJAVA NEVIDLJIVU LASERSKU ZRAKU KOJA MO E IZAZVATI OPASNU IZLO ENOST ZRA ENJU AKO SE USMJERI PREMA OSOBI ZA PRAVILAN RAD S PROIZVODOM SLIJEDITE UPUTE OVAJ PROIZVOD KORISTI LASER UPORABA KONTROLA PRILAGODBE ILI IZVO ENJE PROCEDURA KOJI NISU NAVEDENI U OVIM UPUTAMA MOGU REZULTIRATI OPASNIM IZLAGANJEM ZRA ENJU NE OTVARAJTE POKLOPCE NE POKU AVAJTE SAMOSTALNO POPRAVLJATI PROIZVOD SERVISIRANJE PREPUSTITE KVALIFICIRANIM DJELATNICIMA Ovaj proizvod udovoljava CE propisima ako se za ti eni
61. u rada a NAPOMENE Da biste kod nekih 3D diskova zaustavili film tijekom 3D reprodukcije jedanput pritisnite gumb Reprodukcija filma se zaustavlja a opcija 3D na ina se deaktivira Kako biste promijenili odabir 3D opcije tijekom reprodukcije 3D filma jedanput pritisnite gumb DO Pojavljuje se izbornik Blu ray Ponovno pritisnite gumb 2 a zatim na izborniku Blu ray odaberite 3D postavke Ovisno o sadr aju i polo aju slike na zaslonu televizora mo ete vidjeti okomite crne trake na lijevoj i desnoj ili na obje strane zaslona TV omjer Ovisno o vrsti televizora koji imate mo da ete eljeti prilagoditi postavku veli ine zaslona amp NAPOMENE Ovisno o vrsti diska neki omjeri mo da ne e biti dostupni Ako odaberete omjer i mogu nost koji se razlikuju od omjera zaslona televizora slika bi se mogla initi izobli enom BD Wise samo televizori tvrtke Samsung BD Wise je Samsungova najnovija zna ajka me usobnog povezivanja ure aja Kada me usobno pove ete Samsungov player i Samsungov TV s funkcijom BD Wise putem HDMI a a funkcija BD Wise uklju ena je na playeru i televizoru player alje videosignal u videorazlu ivosti i pri brzini kadrova medija Blu ray Disc DVD x NAPOMENE Ako je funkcija BD Wise uklju ena postavka razlu ivosti automatski se vra a na BD Wise a BD Wise se pojavljuje u izborniku Razlu ivost Ako je player povezan s ure ajem koji ne podr ava fun
62. unutra njost ovog aparata Samo bi kvalificirani tehni ar trebao otvarati ovaj ure aj Gurnite kabel napajanja sve dok ne sjedne na mjesto Kad isklju ujete kabel napajanje iz zidne uti nice uvijek povucite kabel za utika Nikada nemojte isklju ivati povla enjem samog kabela za napajanje Ne dodirujte kabel napajanja mokrim rukama Ako ure aj ne radi normalno posebno ako proizvodi bilo kakve neobi ne zvukove ili iz njega dolaze mirisi odmah ga isklju ite i obratite se ovla tenom distributeru ili servisu Odr avanje ormari a Obavezno isklju ite druge komponente prije nego to ih priklju ite na ovaj proizvod Ako iznenada premjestite proizvod s hladnog na toplo mjesto na radnim dijelovima i le ama mo e se stvoriti Kondenzat te izazvati nepravilnu reprodukciju diska Do e li to toga isklju ite proizvod i pri ekajte dva sata prije nego to priklju ite utika u uti nicu Potom umetnite disk i poku ajte ga ponovno reproducirati Isklju ite utika iz uti nice ako se proizvod ne e neko vrijeme upotrebljavati ili ako odlazite iz ku e na dulje vrijeme pogotovo ako djeca starije osobe ili osobe s invaliditetom ostaju same u ku i Nakupljena pra ina mo e uzrokovati strujni udar elektri no curenje ili po ar uzrokuju i da kabel napajanja proizvede iskre i toplinu odnosno da o teti izolaciju e Namjeravate li instalirati proizvod na izrazito pra njavo mjesto odnosno na mjesto s
63. va s odre enom dobnom ocjenom DVD roditelj kontrola Ova funkcija radi u sprezi s DVD ima kojima je dodijeljena dobna ili broj ana ocjena koja ozna ava razinu starosti kojoj je sadr aj prilago en Ovi brojevi poma u vam da kontrolirate vrstu DVD diskova koje va a obitelj mo e gledati Odaberite razinu ocjene koju elite postaviti Primjerice ako odaberete razinu 6 diskovi s ocjenom ve om od 6 odnosno razine 7 i 8 ne e se reproducirati Ve i brojevi ozna avaju sadr aj za odrasle Kada je uklju ena funkcija DVD roditeljske kontrole morate unijeti etveroznamenkasti PIN kod ako elite reproducirati diskove s ograni enjem razine Promjena PIN a Promijenite etveroznamenkastu lozinku za pristup sigurnosnim funkcijama Za promjenu PIN koda u inite sljede e 1 Odaberite Promjena PIN a i zatim pritisnite gumb E Prikazuje se zaslon Unesite stari PIN 2 Unesite stari PIN Ako nikada niste promijenili PIN kod unesite zadani PIN 0000 Prikazuje se zaslon Unesite novi PIN 3 Unesite novi PIN u polja Unesite novi PIN 4 Ponovno unesite novi PIN u polja Potvrdite novi PIN Prikazuje se poruka PINje uspje no promijenjen 5 Pritisnite gumb 59 Ako ste zaboravili lozinku 1 Uklonite disk 2 Pritisnite i zadr ite tipku 4 na prednjoj plo i najmanje 5 sekundi Sve postavke vra aju se na tvorni ke amp NAPOMENE Nakon vra anja na tvorni ke postavke bri u se svi spremljeni kori
64. visokim ili niskim temperaturama visokom vlagom izlo enog kemijskim tvarima ili ako e raditi 24 sata na mjestima kao to su zra ne luke ili eljezni ki kolodvori i sl obratite se ovla tenom servisu za dodatne informacije U protivnom mo e do i do ozbiljnih o te enja va eg proizvoda Koristite samo pravilno uzemljen utika i uti nicu Nepravilno uzemljenje mo e dovesti do strujnog udara ili o te enja opreme Samo oprema Klase Za potpuno isklju ivanje ure aja morate ga isklju ite iz uti nice Prema tome zidna uti nica i utika uvijek moraju biti lako dostupni Nemojte dopustiti djeci da se vje aju proizvod Spremite dodatni pribor baterije itd na mjesto izvan dohvata djece Nemojte postavljati proizvod na nestabilna mjesta kao to je slabo pri vr ena polica uko en pod ili mjesto izlo eno vibracijama Nemojte ispustiti ili udarati proizvod Ako se proizvod o teti isklju ite kabel za napajanje i obratite se servisu Da biste o istili ure aj izvucite kabel za napajanje iz zidne uti nice i obri ite proizvod mekom suhom krpom Nemojte koristiti nikakve kemikalije poput voska benzina alkohola razrje iva a insekticida osvje iva a zraka maziva ili deterd enata Te kemikalije mogu naru iti izgled proizvoda ili obrisati ispis na proizvodu Nemojte izlagati ovaj ure aj kapanju ili prskanju Na ure aj ne stavljajte predmete napunjene teku inom poput vaza Nemoj

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

  Mode d`emploi Table des matières  児童の観察，実験を行う力を育てる 学習指導の在り方  Explorer 538 / 538i  Commercial Electric HUI8011L-2/ORB Use and Care Manual  Benutzer- und Wartungshandbuch User and maintenance manual  り『機械安全分野における安全専門家育成と有効活用に関する提言  日立へ,`ードライヤー - 日立の家電品  Xerox Copycentre C118 User's Manual  より話しやすく、より聴きやすく  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file