Home
        Samsung GT-N8010 Priručnik za korisnike
         Contents
1.    Rotiraj ulijevo      Zarotiranje fotografije u smjeru kretanja kazaljke sata odaberite  E     Rotiraj udesno     Zabava    Da biste iz slike izrezali neki dio  odaberite Ef     Izre  i    Da biste fotografiju uredili pomo  u programa za ure  ivanje  odaberite E      Uredi    Kako biste fotografiju postavili kao pozadinu ili sliku kontakta  odaberite ES  gt  Postavi za    Da biste poslali sliku osobi   ije je lice ozna  eno na njoj  odaberite  EH     Dijeljenje foto  s prijateljem    Za ispisivanje fotografije putem Wi Fi ili USB veze  odaberite E       Ispis  Va   ure  aj je kompatibilan samo sa nekim Samsung  pisa  ima    Da biste promijenili naziv datoteke odaberite Ef   gt  Preimenuj   Da biste prona  li ure  aje s aktiviranim dijeljenjem medija   upotrijebite EB      Tra  i ure  aje u blizini    Za pregled detalja o fotografiji odaberite Ef      Detalji      gt  Promjena na  ina fotografiranja   Mo  ete snimati fotografije u razli  itim na  inima fotografiranja   Za promjenu na  ina fotografiranja odaberite FA     gt  Na  in  fotografiranja     opcija     Panorama    Dijeli snimku    Opcija Funkcija    Snimanje panoramskih fotografija  Taj je na  in  rada dostupan samo na stra  njoj kameri   Snimite sliku i po  aljite je drugima putem  usluge Wi Fi Direct     Dijeljenje foto  s   Po  aljite fotografiju osobi   ije je lice ozna  eno    prijateljem na slici   Postavite ure  aj na prepoznavanje ljudskih  Osmijeh lica i pomo   pri fotografiranju njihovh  nasmijanih lica   
2.   Ako postoje  prepreke izme  u ure  aja operativna udaljenost mo  e se  smanjiti     Neki ure  aji  naro  ito oni koje nije testirala udruga  Bluetooth SIG  mo  da ne  e biti kompatibilni s va  im  ure  ajem     Ne koristite Bluetooth zna  ajku za protuzakonite svrhe   primjerice  piratske kopije datoteke ili protuzakonito  prislu  kivanje komunikacija u komercijalne svrhe    Samsung nije odgovoran za posljedice protuzakonite  uporabe Bluetooth zna  ajke     Povezivanje    121     gt  Uklju  ivanje Bluetooth be  i  ne zna  ajke     Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke  gt  Bluetooth     2 Povucite prekida   za Bluetooth udesno da biste uklju  ili  Bluetooth      gt  Tra  enje i uparivanje s drugim ure  ajima     Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke     Bluetooth      Skeniraj    2 Odaberite ure  aj    J Odaberite OK kako biste zdru  ili Bluetooth PIN ova dva  ure  aja  Umjesto toga  unesite Bluetooth PIN te odaberite OK     Nakon   to vlasnik drugog ure  aja unese isti PIN ili prihvati  povezivanje  uparivanje je dovr  eno  Ako je postupak  uparivanja bio uspje  an  ure  aj   e automatski tra  iti dostupne  usluge     Neki ure  aji  posebno slu  alice ili handsfri automobilski  pribori  mogu imati fiksni Bluetooth PIN  kao   to je 0000  Ako  drugi ure  aj ima PIN  morate ga unijeti      gt  Slanje podataka putem Bluetootha     Odaberite datoteku ili stavku iz odgovaraju  e aplikacije   2 Odaberite opciju za slanje podataka putem Bluetootha     4 Na  in za
3.   anje prikaza  postavite dva prsta na zaslon a zatim  ih polako razdvojite  Za umanjenje prikaza  pribli  ite prste   Prikaz mo  ete uve  avati ili umanjivati i pomo  u tipke za  glasno  u     4 Dodirnite   eljeno mjesto fokusa na zaslonu za pregled  Okvir  fokusa pomi  e se na mjesto dodira i mijenja u zeleno kad je  objekt u fokusu     Odaberite     kako biste zapo  eli snimanje     Odaberite  m  da biste zaustavili snimanje     Videozapis se automatski sprema  Za pauzimanje snimanja  odaberite O      Ad    Nakon snimanja videozapisa odaberite preglednik slika kako biste  pregledali snimljene videozapise     e Za prikaz ostalih videozapisa  pomaknite se lijevo ili desno   Mo  ete i dodirnuti zaslon i pomicati se kroz sli  ice videozapisa  na dnu zaslona    e Kako biste reproducirali videozapis  odaberite  ff     e Da biste dodali videozapis na popis favorita  odaberite KA    e Za slanje videozapisa drugim osobama odaberite         opcija    e Za brisanje videozapisa odaberite      gt  OK    e Za pokretanje prezentacije  odaberite EB   gt  Prezentacija      Pokreni prezentaciju  Dodirnite zaslon kako biste zaustavili  prezentaciju    e Da biste promijenili naziv datoteke odaberite Ef      Preimenuj      Da biste prona  li ure  aje s aktiviranim dijeljenjem medija   upotrijebite Ef      Tra  i ure  aje u blizini    e Za pregled detalja o videozapisu odaberite        gt  Detalji     Zabava     gt  Prilagodba postavki videokamere  Prije snimanja videozapisa odaberite EJ kako b
4.   e Da biste dodali podmape  odaberite ES     gt  Nova mapa   Kopiranje i premje  tanje bilje  ki  Otvorite popis aplikacija i odaberite S bilje  ka   Odaberite mapu  ako je potrebno    Odaberite EI     Kopiraj ili Premjesti   Odaberite bilje  ke  gt  Kopiraj ili Premjesti     Premjestite na novo mjesto     O Un BR Su NY u    Odaberite Kopiraj ovdje ili Premjesti ovdje     Kori  tenje posebnih zna  ajki    Kori  tenje plo  e za brze bilje  ke  S bilo kojeg zaslona mo  ete stvoriti brzu bilje  ku teksta i skica       Dr  e  i gumb Pen olovke pritisnutim  dvaput brzo dodirnite  zaslon da biste otvorili plo  u za brze bilje  ke     2 Unesite tekst ili nacrtajte skicu              Broj Funkcija    Promjena postavki olovke  primjerice vrste  olovke  debljine crte ili boje olovke  daput  dodirnite      Unos teksta pomo  u tipkovnice     Izbri  ite skicu ili rukopis  promjena debljine  gumice ili poni  tavanje unosa  dvostrukim  dodirom      Poni  tite posljednju radnju     00    O       Obnovite posljednju radnju     3 Nakon   to zavr  ite  odaberite        Kori  tenje posebnih zna  ajki    Uporaba S planera    Ure  aj vam pru  a sna  an planer koji   e vam pomo  i jednostavnije  i u  inkovitije organizirati va   raspored i obaveze  Mo  ete stvarati i  prikazivati doga  aje  dodavati stavke i mijenjati na  ine prikaza     Da biste pokrenuli zna  ajku S Planner  otvorite popis aplikacija pa  odaberite S planer              Broj Funkcija  GD Odabir dana  njeg datuma      2  Odre  iva
5.   jima u kojima su  zabranjeni be  i  ni ure  aji  primjerice u zrakoplovu ili  bolnici       Uslu  aju da   elite koristiti samo izvanmre  ne usluge   prebacite ure  aj na profil Bez mre  e      gt  Prebacivanje na profil Bez mre  e   U profilu Bez mre  e mo  ete onemogu  iti sve be  i  ne veze i koristiti  izvanmre  ne usluge kada se nalazite na podru  jima u kojima su  zabranjeni be  i  ni ure  aji  primjerice u zrakoplovu ili bolnici    Da biste aktivirali ili deaktivirali profil Bez mre  e  idite na Postavke        Dodatno  a potom potvrdite okvir pored Profil Bez mre  e     gt   OK     Po  etak rada    Uvodne informacije o ure  aju     gt  Izgled ure  aja  1       2 3  3 6  4 7    8       Po  etak rada    Broj Funkcija   Tipka Uklju  ivanje Resetiranje Zaklju  avanje  Tipka za glasno  u   Zvu  nik   Utor za memorijsku karticu  Vi  enamjenska uti  nica  Le  a prednjeg fotoaparata  Senzor svjetlosti u okolini  Mikrofon   Uti  nica za vanjske slu  alice   Unutarnja antena   Le  a stra  nje kamere   Utor za S Pen olovku   IrLED    Bljeskalica    GROVSSOVVVVOC OVO    1  Nepropisno spajanje slu  alice s ure  ajem mo  e o  tetiti priklju  ak za  slu  alice ili slu  alice     Po  etak rada     gt  Tipke  Tipka    o Uklju  ivanje     Resetiranje      Zaklju  avanje    Glasno  a     gt  Ikone indikatora    Funkcija    Uklju  ivanje ure  aja  pritisnite i  dr  ite   Pristupanje opcijama ure  aja   pritisnite i zadr  ite   Zaklju  avanje  dodirnog zaslona  Resetirajte ure  aj   pri
6.   ova zna  ajka  mo  da ne  e biti dostupna     Trg  Play    Na temelju Android platforme funkcije va  eg ure  aja mogu  se pro  iriti instaliranjem dodatnih aplikacija  Play Store nudi  jednostavan i brz na  in kupnje igara i aplikacija za mobilne   telefone      4   Ovisno o va  em podru  ju ili davatelju usluga  ova zna  ajka  mo  da ne  e biti dostupna       Ure  aj   e spremiti korisni  ke datoteke iz preuzetih  aplikacija na unutarnju memoriju     Internet     gt  Skidanje i instaliranje aplikacije     Otvorite popis aplikacija i odaberite Trg  Play     Mo  ete odabrati i EI  gt  Trg  Play u gornjem desnom dijelu  popisa aplikacija     Ako ovu aplikaciju pokre  ete po prvi put  odaberite Prihvati     Lo N       Potra  ite aplikaciju i skinite ju na ure  aj     Kada se skidanje zavr  i  ure  aj   e automatski instalirati  aplikaciju      gt  Deinstaliranje aplikacije      Otvorite popis aplikacija i odaberite Trg  Play   2 Odaberite El    J Odaberite stavku koju   elite izbrisati    4 Odaberite Deinstaliraj  gt  U redu     YouTube    Saznajte kako pogledati i slati videozapise putem usluge YouTube      4 Ovisno o va  em podru  ju ili davatelju usluga  ova zna  ajka  mo  da ne  e biti dostupna      gt  Prikaz videozapisa      Otvorite popis aplikacija i odaberite YouTube    2 Odaberite videozapis    J Odaberite video zaslon i odaberite BH za prikaz cijelog zaslona     4 Upravljajte reprodukcijom pomo  u virtualnih tipki     Internet     gt  Slanje videozapisa     Otvorite
7.   ro  endane i jo    puno toga za va  e kontakte      gt  Stvaranje kontakta   Otvorite popis aplikacija i odaberite Imenik   Odaberite Imenik          Odaberite memorijsko mjesto    Unesite podatke o kontaktu     Odaberite Spremi kako biste dodali kontakt u memoriju     Tra  enje kontakta  Otvorite popis aplikacija i odaberite Imenik   Odaberite Imenik     Pomaknite se gore ili dolje u imeniku   Kontakt mo  ete prona  i i unosom nekoliko slova u polje za  unos teksta na vrhu popisa kontakata     4 Odaberite ime kontakta     09 Ny V u BB 5 NY    Osobni podaci  107    Kada prona  ete kontakt  mo  ete koristiti sljede  e opcije   e Za ure  ivanje informacija o kontaktima odaberite      e Za brisanje kontakta odaberite HI     OK    e Za slanje email poruke odaberite O    e Za dodavanje kontakta kao favorita  odaberite      Uvoz i ili izvoz kontakata    memorije ili memorijske kartice ure  aja     Uvoz datoteka kontakta     Otvorite popis aplikacija i odaberite Imenik   Odaberite Imenik     2   3 Odaberite     gt  Uvoz izvoz  gt  Uvezi iz SD kartice ili Uvoz s  USB memorije    4    Odaberite memorijsko mjesto     Ako imate vi  e od jednog racuna  odaberite racun kojemu    elite dodati kontakt       Odaberite opciju za uvoz jedne datoteke kontakta  vi  e  datoteka kontakta ili sve datoteke kontakta i odaberite OK     6 Odaberite datoteke kontakta za uvoz i odaberite OK     Izvoz datoteke s kontaktima     Otvorite popis aplikacija i odaberite Imenik   Odaberite Imenik     2   3 Oda
8.  E 67  IOUTUGE oso aaa od 68  VIGGO HUD e o a m pe O ova 69  G a mmm mn m a m or ro re 69  KOKAIN O eins adna edo   e booka O NA 72  NOVIO A sah odo o  i EA  2  SAMSUNO AD DS gj a tani 73  SIVOGOSE i   a A N E e ija  4  Eolea     M meramera mn nema 74  Learning HUD ijedan loud iona i  i de nae 75  Komunikacija            20000 00000 00000 00000 0000 00 00000 0000 00000 00000 26  GIOOGIE MAN sssesstijes ote E E aja 76  tj  a m me e nr ree mer 78  BAZOOVOP okasti e ika 80  CON e aa i a rt dti 81  Meso    an a E MENE 82  GOOO LET e nadesno ini dada aa 82  ZADAVA dici ida dia ana navest 83  Music Player e na oanshdainn a aloe 83  PVO STC a 121 2 ie dao A E A jaanja 86  KOMETA id i dd asi A A 86  VideO PAVE  aaa po joe E 95        nea 99  Sadr  aj    selo g  gi gen rm nj 103  MIOEGUTEO VANJE eejadniuaaie baga deve oi ona 103    OSODNIDOGA  I s seeasaimanedanisnvesossnense 107   MENI dai i tii ot 107    POVEZIVANJE goin aaa ia sisi  VID    Ra  unalne veze   ota n  usiaanteinatasaadatikati  em tadvaitegnai 110  WEE RR RPR RR RTOP OJ RTA 112  NVISELDIECE  ona EEP EEP PE EEP NIE 115  AIRO CAS ca rame ata Goi o S tE 116  ANS RAT PO airaa E th 117  Grupna reprodukcija aaa joga aa osa 120  BIU  ILOOVI  a nei seoska i da 121       marame ane 123  Povezivanje s televizijskim aparatima          sssssssscscssssssssscccesssssseseeees 124  VPN VEZE nedostatan ran dara ona 126    i  je a m a 128  seo Lik ro ev o va rr o NOV O TEJA DVAJU 129  SKIO ANJA rasa at ta Bland   ine 129  DIODDOK carias 
9.  em podru  ju ili davatelju usluga  ova zna  ajka  mo  da ne  e biti dostupna       Ovaj meni Google Mail mo  e biti druga  ije ozna  en   ovisno o podru  ju ili davatelju usluge      gt  Slanje email poruke  Otvorite popis aplikacija i odaberite Google Mail  gt       Odaberite polje primatelja i unesite email adresu     Odaberite polje naslova kako biste unijeli naslov poruke     BR LN R      Odaberite polje za unos teksta i unesite tekst email poruke   e Za prilaganje fotografije odaberite     e Za uklanjanje prilo  ene fotografije odaberite XX desno od  naziva priloga     Odaberite PO  ALJI kako biste poslali poruku   Ako niste spojeni na internet ili se nalazite izvan podru  ja  na kojem je usluga dostupna  poruka   e se zadr  ati u niti    poruke dok se ne spojite na internet i dok ne do  ete na  podru  je na kojem je usluga dostupna     Komunikacija     gt  Pregled email poruke      Otvorite popis aplikacija i odaberite Google Mail   2 Odaberite    kako biste aktualizirali popis poruka   J Odaberite email poruku     U pregledu poruka upotrijebite sljede  e opcije    e Za stvaranje nove poruke odaberite   a    e Za tra  enje email poruke odaberite A    e Za arhiviranje poruke odaberite H    Kako biste obrisali poruku odaberite opciju i    Za pomicanje na prethodnu ili sljede  u poruku pomaknite se  desno ili lijevo    Da biste odgovorili na poruku odaberite K33    Da biste odgovorili na poruku uklju  uju  i sve primatelje   odaberite KJ    Za proslje  ivanje poruke drugi
10.  jedan cijeli dan     Popis  Popis svih doga  aja     Obaveza  Popis svakog doga  aja     Kori  tenje posebnih zna  ajki     gt  Pregled doga  aja ili obaveze      Otvorite popis aplikacija i odaberite S planer    2 Odaberite El da biste  ako je potrebno  tra  ili doga  aj ili  zadatak   Da biste ograni  ili raspon pretra  ivanja  odaberite Sve  gt   mogu  nost    J Odaberite datum na kalendaru   e Da biste odabrali dana  nji datum  odaberite Danas   e Da biste se prebacili na na  in rada s vi  e prozora  odaberite   Ey      Da biste se do odre  enog dana pomaknuli ru  nim unosom    datuma  odaberite ES     Idi na  unesite datum odabirom  mogu  nosti al  ili ser  a zatim odaberite Postavi    e Da biste omogu  ili pisanje rukom u na  inu mjese  nog  prikaza  odaberite EI  gt  Uklju  i na  in rukopisa      Da biste onemogu  ili pisanje rukom ili izbrisali rukopis   odaberite EI     Isklju  i na  in rukopisa     4 Odaberite doga  aj ili zadatak da biste prikazali njegove  pojedinosti      gt  Zaustavljanje alarma za doga  aj   Ako postavite alarm za doga  aj kalendara  ikona alarma doga  aja  pojavljuje se u navedeno vrijeme    I s plo  e obavijesti odaberite obavijest o doga  aju     2 Odaberite doga  aj ili zadatak da biste prikazali vi  e pojedinosti     Da biste alarm doga  aja stavili na   ekanje ili odbacili  potvrdite  okvir pored doga  aja ili naziva zadatka pa odaberite Odgodi ili  Odbij     Kori  tenje posebnih zna  ajki    U  enje zna  ajke brze naredbe    Nau  ite ka
11.  koristiti uslugu ChatON za slanje i prijem izravnih  poruka sa bilo kojeg ure  aja koji ima telefonski broj        Otvorite popis aplikacija i odaberite ChatON     Ako ovu aplikaciju pokre  ete po prvi put  slijedite upute na  zaslonu da biste dovr  ili postavljanje korisni  kog ra  una     2 Unesite poruku i po  aljite je     Komunikacija    Messenger    Nau  ite kako slati izravne poruke prijateljima i obitelji i primati ih  pomo  u servisa Google  za trenutnu razmjenu izravnih poruka        Otvorite popis aplikacija i odaberite Messenger     Ako ovu aplikaciju pokre  ete po prvi put  slijedite upute na  zaslonu da biste dovr  ili postavljanje korisni  kog ra  una     2 Unesite poruku i po  aljite je     Google     Doznajte kako pristupiti Googleovom servisu za dru  tveno  umre  avanje  Mo  ete stvarati grupe za razmjenu interesa i misli ili  slati i primati izravne poruke te prenositi fotografije        Otvorite popis aplikacija i odaberite Google      Ako ovu aplikaciju pokre  ete po prvi put  slijedite upute na  zaslonu da biste dovr  ili postavljanje korisni  kog ra  una     2 Odaberite dru  tvenu mre  u     Komunikacija    Zabava    Music Player    Saznajte kako slu  ati omiljenu glazbu u pokretu pomo  u  glazbenog playera  Glazbeni player podr  ava sljede  e formate  datoteka  mp3  aac  ogg  wma  flac  m4a       Tako  er  mo  ete reproducirati glazbene datoteke u  sljede  im formatima ako ih otvorite iz opcije Datoteke ili  Internet preglednika  mid  xmf  rtttl  imy 
12.  ku snimili pod drugim nazivom  odaberite ES  gt   Spremi kao     Da biste postavili bilje  ku kao pozadinu ili sliku kontakta   odaberite EI     Postavi za     Ure  ivanje bilje  ki  Otvorite popis aplikacija i odaberite S bilje  ka     Odaberite bilje  ku     Da biste dodali ili promijenili naslovnu stranicu bilje  ke   dodirnite i dr  ite bilje  ku  te odaberite Uredi naslovnicu     Odaberite    amp  ili dodirnite zaslon da biste pre  li u na  in rada za   ure  ivanje    Ure  ujte bilje  ku pomo  u ikona na zaslonu    e Da biste promijenili pozadinsku sliku bilje  ke  odaberite      Promijeni pozadinu    e Da biste izbrisali bilje  ku  odaberite ES     Obri  i    e Da biste dodali oznaku  odaberite A     gt  Ozna  i     Odaberite Spremi     Kori  tenje posebnih zna  ajki     gt  Sinkronizacija bilje  ki   Bilje  ke mo  ete sinkronizirati s web poslu  iteljem      Otvorite popis aplikacija i odaberite S bilje  ka   2 Odaberite        Sinkronizacija  gt  opciju     3 Odaberite bilje  ke koje   elite sinkronizirati  a zatim  Sinkronizacija   Da biste sinkronizirali sve bilje  ke  odaberite Sinkroniziraj sve     4 Unesite svoju adresu e po  te i lozinku  a zatim odaberite  Prijava       Odaberite Sinkroniziraj sada      gt  Upravljanje bilje  kama pomo  u mapa    Nova mapa    Otvorite popis aplikacija i odaberite S bilje  ka   2 Odaberite     gt  Nova mapa   3 Unesite naziv i odaberite OK   4 Odaberite novu mapu   e Da biste stvorili bilje  ku  odaberite il     gt  predlo  ak 
13.  nih podataka za izvanmre  ni  govorni unos     Postavke    145     gt  Izlaz pretvorbe teksta u govor     Preferirani TTS sustav  Odaberite program za sintezu govora   Da biste promijenili postavke programa za sintezu govora   odaberite         Brzina govora  Odaberite brzinu za zna  ajku TTS      Slu  aj primjer  Poslu  ajte izgovoreni tekst kao primjer      U vo  nji  Aktivirajte na  in U vo  nji kako biste pru  ili zvu  ne  obavijesti za doga  aje      gt  Brzina pokaziva  a  Podesite brzinu pokaziva  a za mi  a ili trackpad spojen na ure  aj     Oblak    Promjena postavki za sinkronizaciju podataka ili datoteka sa  Samsungovim ra  unom ili servisom Dropbox namijenjenim  pohrani u oblaku     Sigurnosna kopija i poni  tavanje   Promijenite postavke za upravljanje postavkama i podacima      Pokreni sigurnosnu kopiju  Postavite za spremanje sigurnosne  kopije postavki i podataka o aplikacijama na Google poslu  itelju      Sigurnosno kopiranje ra  una  Postavite ili uredite Google  ra  un za sigurnosno kopiranje    e Auto  vra  anje sigurnosne kopije  Postavite za vra  anje  postavki i podataka o aplikacijama kada morate ponovno  instalirati aplikaciju      Vra  anje tvorni  kih postavki  Vratite tvorni  ki zadane postavke  i obri  ite sve podatke     Postavke    146    Dodaj ra  un    Dodavanje ra  una za e po  tu ili servis SNS     Pokreti    Promijenite postavke koje upravljaju zna  ajkom prepoznavanja  pokreta na ure  aju    e Nagnite za zumiranje  Postavite kori  tenje p
14.  odabir opcije mo  e se razlikovati ovisno o vrsti  podataka     3 Pretra  ite i uparite ure  aj s omogu  enom Bluetooth vezom     Povezivanje     gt  Prijem podataka putem Bluetootha      Na popisu aplikacija odaberite Postavke     Bluetooth  a zatim  ozna  ite potvrdni okvir pokraj naziva ure  aja     Da biste odabrali razdoblje za koje   e ure  aj biti vidljiv   odaberite        Istek vidljivosti     2 Kada dobijete obavijest  unesite PIN za Bluetooth be  i  nu vezu  i odaberite OK  ako je potrebno      J Odaberite Prihvati kako bi potvrdili vezu izme  u dva ure  aja     Primljeni podaci spremaju se u mapu Moje datoteke     sdcard0      Bluetooth  Ako primite datoteku kontakta  ona se automatski  sprema na popis kontakata     GPS    Ure  aj je opremljen prijamnikom globalnog sustava pozicioniranja   GPS   Saznajte kako aktivirati usluge lokacije    Za bolji prijem GPS signala izbjegavajte kori  tenje ure  aja u  sljede  im uvjetima      Izme  u zgrada  u tunelima ili podzemnim prolazima ili unutar  zgrada   Pri lo  im vremenskim uvjetima     Ublizini visokonaponskih ili elektromagnetskih polja   e U vozilu s za  titom od sunca    Ne dodirujte podru  je unutarnje antene ili pokrivajte ovo  podru  je rukama ili drugim objektima tijekom kori  tenja  GPS funkcija     4 Ovisno o va  em podru  ju ili davatelju usluga  ova zna  ajka  mo  da ne  e biti dostupna     Povezivanje    123     gt  Uklju  ivanje usluga navigacije  Morate aktivirati usluge lokacije kako biste primili poda
15.  popis aplikacija i odaberite YouTube     2 Odaberite H  gt  Prijava  a zatim odaberite svoj Google ra  un  ako je povezan s uslugom YouTube  Mo  ete i odabrati Dodaj  ra  un a zatim postavite ra  un za prijavu na YouTube     3 Odaberite JENI a zatim odaberite video     4 Unesite pojedinosti u  itanog materijala i odaberite Prenesi     Video Hub    Saznajte kako pristupiti videozapisima     4 Ovisno o va  em podru  ju ili davatelju usluga  ova zna  ajka  mo  da ne  e biti dostupna      Otvorite popis aplikacija i odaberite Video Hub    2 Odaberite kategoriju     3 Potra  ite videozapise i pristupite im     Karte    Saznajte kako koristiti aplikaciju Google Maps  M kako biste  prona  li svoju lokaciju  pretra  ivali karte na mre  i te prona  li ulice   gradove ili zemlje i dobili upute     4   Ovisno o va  em podru  ju ili davatelju usluga  ova zna  ajka  mo  da ne  e biti dostupna       Morate aktivirati usluge lokacije kako biste prona  li svoju  lokaciju i pretra  ili kartu     str  123    Internet     gt  Pretra  ivanje odre  ene lokacije      Otvorite popis aplikacija i odaberite Karte   Na karti   e se prikazati va  a trenuta  na lokacija     Odaberite  S      Za glasovnu pretragu lokacije odaberite I     2  3 Unesite klju  nu rije   za mjesto   4    Odaberite lokaciju   ije pojedinosti   elite pogledati     Za prikaz svih rezultata pretra  ivanja odaberite Rezultati  pretra  ivanja     Za prikaz trenutne lokacije odaberite  9   Za prebacivanje  na prikaz kompasa karte k
16.  rtx  ota  amr  wav   mxmf     Neki formati datoteka nisu podr  ani ovisno o softveru  ure  aja     Ako veli  ina datoteke prema  i dostupnu memoriju   prilikom otvaranja mo  e do  i do pogre  ke     Kvaliteta reprodukcije mo  e se razlikovati prema vrsti  sadr  aja     Neke datoteke mogu se ne reproducirati pravilno ovisno o  na  inu   ifriranja      gt  Dodavanje glazbene datoteke u ure  aj   Po  nite s prijenosom datoteka na ure  aj ili memorijsku karticu     Preuzimanjem s Interneta putem be  i  ne veze  B str  62   e Skidanje s ra  unala putem programa Samsung Kies     str  110    Primanjem putem Bluetooth veze  B str  123      Sinkronizacijom s aplikacijom Windows Media Player 11   bstr 111    e Kopirajte na memorijsku karticu     Zabava     gt  Reproduciranje glazbe  Nakon prijenosa datoteka na ure  aj ili na memorijsku karticu      Otvorite popis aplikacija i odaberite Music Player    2 Odaberite glazbenu kategoriju     glazbenu datoteku    3 Dodirnite polje glazbenog playera    4 Upravljajte reprodukcijom pomo  u virtualnih tipki   Tijekom reprodukcije odaberite EI da biste pristupili sljede  im  opcijama      Za dodavanje glazbenih datoteka na popis za reprodukciju    odaberite Dodaj    Za slu  anje glazbe putem Bluetooth slu  alica odaberite Putem   Bluetooth veze  Ovu opciju ne mo  ete koristiti kada spojite   slu  alice na ure  aj    Da biste poslali ili s drugim dijelili glazbenu datoteku  odaberite   Dijeljenje preko    Za postavljanje glazbene datoteke kao ton
17.  svoje lozinke  nakon   to ih unesete    Administratori ure  aja  Pregledajte administratore koje ste  odobrili za ure  aj  Mo  ete aktivirati administratore ure  aja kako  biste primjenili nova pravila na ure  aj    Nepoznati izvori  Postavite ure  aj da biste instalirali aplikacije  preuzete s bilo kojeg izvora  Ako ne odaberete tu mogu  nost   mo  ete instalirati samo aplikacije preuzete sa servisa Play Store   Pouzdani podaci  Postavite kori  tenje certifikata i vjerodajnica  kako bi se osiguralo sigurno kori  tenje aplikacija    Instaliraj s memorije ure  aja  Instalirajte   ifrirane certifikate  koji su pohranjeni na USB memoriji    Obri  i podatke za prijavu  Obri  ite sadr  aj vjerodajnica sa  ure  aja i poni  tite   ifru     Postavke    143    Jezik i unos    Promijenite postavke jezika i unosa teksta       Jezik    Odaberite jezik zaslona      gt  Zadano    Odaberite na  in uno  enja teksta      gt  Google unos teksta govorom   Aktivirajte Google glasovni unos da biste tekst unosili govorom  Za   promjenu postavki glasovnog unosa odaberite         Odaberite jezike unosa  Odaberite jezike unosa za Googleovu  zna  ajku prepoznavanja glasa     e Blokiraj uvredljiv govor  Postavite sprje  avanje prepoznavanja  uvredljivih rije  i u glasovnim unosima       Preuzimanje izvanmre  nog prepoznavanja govora   Preuzimanje i instalacija jezi  nih podataka za izvanmre  ni  govorni unos      gt  Samsung tipkovnica   Za promjenu postavki Samsung tipkovnice odaberite         T9 jez
18.  uklanjanje pre  aca dodirnite i dr  ite ikonu i vucite je u popis  opcija    3 Dodirnite zaslon za povratak na zaslon za pregled     Video Player   Saznajte kako koristiti video player      Neki formati datoteka nisu podr  ani ovisno o softveru  ure  aja       Ako veli  ina datoteke prema  i dostupnu memoriju   prilikom otvaranja mo  e do  i do pogre  ke       Kvaliteta reprodukcije mo  e se razlikovati prema vrsti  sadr  aja       Neke datoteke mogu se ne reproducirati pravilno ovisno o  na  inu   ifriranja      gt  Reprodukcija videozapisa     Otvorite popis aplikacija i odaberite Video Player   2 Odaberite videozapis     Zabava    3 Upravljajte reprodukcijom pomo  u sljede  ih tipki           4 Gornji zaslon mo  e se razlikovati ovisno o podru  ju na kome  se nalazite ili davatelju usluga     Broj    DE    o          O e    Funkcija  Isklju  ite zvuk u videozapisu   Promjena omjera zaslona videozapisa     Skeniranje prema naprijed ili natrag u datoteci  prevla  enjem ili dodirivanjem trake     Ponovno pokretanje reprodukcije   Preskakivanje na prethodnu datoteku   dvostruki dodir   Skeniranje unatrag u datoteci   dodirnite i dr  ite      Odabir zvu  nog efekta     Prebacivanje na na  in plutaju  eg zaslona   Snimanje snimke zaslona  Pristupanje opcijama  video playera  Prebacite se na na  in rada s vi  e  prozora     Prilagodba glasno  e zvuka     Zabava    Broj Funkcija    O Pauziranje reprodukcije  Odaberite IM za    nastavak reprodukcije   oO Umetanje favorita   D Prem
19.  zaslon kako biste  pokrenuli funkciju Brza bilje  ka     Odabir teksta    7  Dr  e  i gumb ure  aja S Pen  S olovke   _ pritisnutim  povucite S Pen  S olovku    ulijevo ili udesno u tekstu da biste  odabrali taj dio teksta     Brza naredba    Dr  e  i gumb ure  aja S Pen  S olovke   pritisnutim  povucite S Pen  S olovku   gore da biste pokrenuli zna  ajku brze  naredbe    Na zaslonu brze naredbe nacrtajte  naredbenu gestu da biste pokrenuli  odre  enu aplikaciju ili zna  ajku     str  60       Zamjena vrha ure  aja S Pen  S olovke     Ako je vrh olovke istro  en ili se   ini da S Pen ne radi pravilno   zamijenite vrh novim      4 Ako S Pen ne radi pravilno ni nakon zamjene vrha  provjerite  jeli vrh u potpunosti umetnut te dose  e li do kraja       Primite vrh pincetom i izvucite ga     Kori  tenje posebnih zna  ajki    2 US Pen umetnite novi vrh na mjesto s kojeg ste upravo uklonili  stari i gurnite ga do kraja     U  enje pokreta    Ugra  eno prepoznavanje pokreta omogu  uje napredne kontrole   Mo  ete obavljati akcije pomicanjem ure  aja ili pokretanjem va  ih  ruku     Da biste koristili neke od ovih funkcija morate najprije aktivirati  prepoznavanje pokreta  Otvorite popis aplikacija  odaberite  Postavke     Pokreti pa u desno povucite kliza   s gornjeg vrha  zaslona      gt  Nagib   Dok dr  ite ure  aj s dvije ruke  taknite  dodirnite i zadr  ite dvije  to  ke na zaslonu  a zatim nagnite ure  aj natrag i naprijed za  pove  avanje ili smanjivanje prikaza        Kori  te
20.  zvuk prirode prije glavnog alarma     J Nakon   to zavr  ite  odaberite Spremi      gt  Zaustavljanje alarma  Kada se alarm oglasi       Da zaustavite alarm  vucite lj u bilo kojem smjeru sve dok ne  dosegne granice kruga      Za ponavljanje alarma nakon odre  enog vremenskog razdoblja   vucite  BB u bilo kom smjeru dok ne dosegne granice kruga      gt  Brisanje alarma    Otvorite popis aplikacija i odaberite Alarm     TI   2 Potvrdite okvir pokraj alarma pa odaberite Obri  i     4   Mo  ete izbrisati alarme dodirivanjem i dr  anjem alarma pa  odabirom mogu  nosti Obri  i       Da biste deaktivirali alarm  odaberite ikonu sata pored  alarma     Alati  128    Kalkulator    Po  nite izvoditi matemati  ke izra  une izravno na ure  aju  ba   kao  na ru  nom ili stolnom kalkulatoru        Otvorite popis aplikacija i odaberite Kalkulator     2 Koristite tipke koje odgovaraju zaslonu kalkulatora kako biste  izveli osnovne ili slo  enije operacije     Skidanja   Saznajte kako upravljati popisima datoteka skinutim sa Interneta      Otvorite popis aplikacija i odaberite Skidanja    2 Odaberite kategoriju skidanja     3 Odaberite popis da biste otvorili skinutu datoteku   e Da biste izbrisali zapisnik  potvrdite okvir pa odaberite TI     e Da biste s drugima zajedni  ki koristili preuzetu datoteku   potvrdite okvir pa odaberite  lt      Dropbox    Saznajte kako upotrebljavati uslugu pohrane u oblaku Dropbox  za spremanje i dijeljenje datoteka s drugima  Kada svoje datoteke  spremate u 
21. 0  i a eeen Eer E E EE EEP 151  Sadr  aj    Rje  avanje problema    Indeks       000000000000000000    Sadr  aj    Sastavljanje    Sadr  aj kutije  Potra  ite sljede  e stavke u kutiji proizvoda     Mobilni ure  aj    Kratke upute  Koristite samo softver koji je odobrila tvrtka Samsung     Piratski ili ilegalni softver mo  e prouzrokovati o  te  enja ili  kvarove koji nisu obuhva  eni jamstvom proizvo  a  a     14 e Stavke isporu  ene uz ure  aj i dostupna dodatna oprema  mo  e se razlikovati ovisno o va  em podru  ju ili davatelju  usluga   e Dodatnu opremu mo  ete nabaviti od lokalnog prodava  a  Samsungove opreme   e Dodatna oprema koju ste dobili najbolji je izbor za va    ure  aj   e Dodatna oprema koja se razlikuje od isporu  ene mo  da  nije kompatibilna s ure  ajem     Sastavljanje    Punjenje baterije    Va   ure  aj ima ugra  enu bateriju  Prije prvog kori  tenja ure  aja  ili kada baterija nije kori  tena u duljem razdoblju  bateriju morate  napuniti     Koristite samo punja  e koje je odobrila tvrtka Samsung   Punja  i koji nisu odobreni mogu prouzrokovati  eksplodiranje baterija ili o  tetiti ure  aj     e Bateriju punite samo s pomo  u punja  a  Bateriju ne  mo  ete puniti USB kabelom    Kada je baterija prazna  ure  aj   e poslati ton upozorenja   i prikazati poruku o praznoj bateriji  Ikona baterije f   tako  er   e biti prazna  Ako razina baterije postane   preniska  ure  aj   e se automatski isklju  iti  Ponovo   napunite bateriju kako biste nastavili korist
22. AllShare Cast    Nau  ite kako povezati ure  aj s velikim monitorom pomo  u  hardverskog klju  a AllShare Cast  a zatim dijelite sadr  aj     4 e Ovisno o va  em podru  ju ili davatelju usluga  ova zna  ajka  mo  da ne  e biti dostupna   e Neke se datoteke mogu sporije reproducirati ovisno o  mre  noj vezi       Ako odredite frekvencijski pojas za Wi Fi  5 GHZ ili 2 4 GHz    ure  aj mo  da ne  e mo  i prona  i hardverski klju   AllShare  Cast ili se povezati s njim      Akoreproducirate videozapise ili igrice putem  televizijskog aparata  odaberite odgovaraju  i na  in kako  biste postigli najbolje iskustvo gledanja uz uslugu AllShare  Cast       Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke     gt  Dodatno     gt   AliShare Cast   Povucite prekida   AllShare Cast udesno     Odaberite ure  aj     Kada su ure  aji povezani  mo  ete vidjeti prikaz svojeg ure  aja  na drugom zaslonu     Lo N       Otvorite ili reproducirajte datoteku     SES    Upravljajte prikazom pomo  u tipki na ure  aju     Povezivanje    116    AllShare Play    Pomo  u opcije AllShare Play mo  ete reproducirati datoteke i slati  ih s jednog registriranog ure  aja ili veb spremi  ta na drugo     Da biste mogli upotrebljavati uslugu AllShare Play  morate se  prijaviti na svoj Samsung ra  un te registrirati dva ili vi  e ure  aja  kao datote  ne poslu  itelje  Na  ini registriranja mogu se razlikovati  ovisno o vrsti ure  aja  Vi  e informacija o usluzi AllShare Play  potra  ite u odjeljku EJ     gt    esta p
23. Da biste podatke pretra  ivali glasom  odaberite   i izgovorite  klju  nu rije   u mikrofon ure  aja    Odaberite rezultat pretra  ivanja     Da biste ograni  ili opseg pretra  ivanja  odaberite       gt   Postavke     gt  Pretra  ivanje tableta  a zatim potvrdite okvir uz  aplikacije koje   elite uklju  iti u pretra  ivanje     Internet     gt  Kori  tenje servisa Google sada    Pokrenite Google pretra  ivanje da bi se prikazale kartice servisa  Google sada s informacijama potrebnim u odre  enom trenutku     Otvorite popis aplikacija i odaberite Google       Ovisno o va  em podru  ju ili davatelju usluga  ova zna  ajka  mo  da ne  e biti dostupna     Da biste prona  li mjesto na kojemu se trenutno nalazite   morate aktivirati servise za otkrivanje mjesta       Da biste koristili tu zna  ajku  morate se prijaviti na Google  ra  un     Learning Hub    Saznajte kako pristupiti materijalima za u  enje    Ovisno o va  em podru  ju ili davatelju usluga  ova zna  ajka  mo  da ne  e biti dostupna       Otvorite popis aplikacija i odaberite Learning Hub    2 Odaberite kategoriju     3 Potra  ite videopredavanja i knjige te im pristupite     Internet    Komunikacija    Google Mail    Nove email poruke mo  ete preuzeti s usluge Google Mai  svoju mapu s dolaznim porukama  Kad pristupite ovoj aplikaciji  pojavljuje se zaslon mape s dolaznim porukama  Ukupan broj  nepro  itanih poruka prikazuje se u naslovnoj traci  a nepro  itane  poruke prikazuju se podebljano     Pu    4 e Ovisno o va 
24. GT N8010    Korisni  ki priru  nik       Uporaba priru  nika      estitamo na kupnji Samsung mobilnog ure  aja  Ovaj napredni  ure  aj za    uporabu svugdje     stavlja najbolje funkcije stolnih i  prijenosnih ra  unala na dohvat ruke  u laganu  vrlo svestranu  platformu koja odgovara va  em aktivnom   ivotnom stilu  Izgra  en  na Google Android operacijskom sustavu  Samsung mobilni ure  aj  omogu  uje pristup tisu  ama korisnih i zabavnih aplikacija kojima    ete obogatiti svoje mobilno Internet iskustvo    Uz integrirani be  i  ni pristup zaslon osjetljiv na dodir mo  ete     itati knjige i novine u pokretu  biti u toku s najnovijim vijestima   informacijama o sportu i vremenu  upravljati multimedijskim i  poslovnim datotekama  te na Internetu pretra  ivati karte  poslovne  lokacije  i vi  e od toga     Najprije ovo pro  itajte      Prije uporabe ure  aja pa  ljivo pro  itajte sve napomene o  mjerama opreza i ovaj priru  nik kako biste osigurali sigurnu i  pravilnu uporabu ure  aja      Opisi u ovom priru  niku temelje se na zadanim postavkama   ure  aja    Slike i snimci zaslona upotrijebljeni u ovom korisni  kom   priru  niku mogu se razlikovati od stvarnog proizvoda    Sadr  aj korisni  kog priru  nika mo  e se razlikovati od proizvoda   ili softvera dobivenog od davatelja ili dobavlja  a usluga i   podlo  an je promjenama bez prethodnog upozorenja  Za   najnoviju verziju korisni  kog priru  nika pogledajte Internet  stranicu www samsung com     Uporaba priru  nika    Do
25. New Device     Upravljajte televizijskim aparatom ili drugim ure  ajima  pomo  u ikona na ure  aju      gt  Korisni  ko prilago  avanje postavki daljinskog    l  2  3    upravlja  a    Otvorite popis aplikacija i odaberite Smart Remote   Odaberite El   Promijenite sljede  e opcije    Opcija Funkcija    Promijenite   ifre naredbi ako nailazite na    Television  probleme s odre  enom kontrolom     Postavite veze s perifernim ure  ajima    Add New Device i i  povezanim s televizorom   Reset Peel Ponovno postavite postavke povezivanja   Send Feedback Po  aljite svoje mi  ljenje odjelu za razvoj  aplikacija   Povezivanje    125    VPN veze    Mo  ete stvoriti virtualne privatne mre  e  VPN  i sigurno se spojiti   na privatnu mre  u preko javne mre  e  kao   to je internet    4 e Va   ure  aj bi ve   trebao biti konfiguriran s pristupom  internetu  Ako imate problema s pristupom internetu   trebate urediti veze  Ako niste sigurni koje informacije o  vezi trebate uneti  obratite se svojem davatelju usluga    e Za kori  tenje ove zna  ajke  morate uklju  iti zaklju  avanje   zaslona      gt  Postavljanje VPN veza      Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke     gt  Dodatno     gt   VPN     Dodaj VPN mre  u     2 Promijenite sljede  e opcije     Opcija Funkcija   Naziv Unesite naziv VPN poslu  itelja   Vrsta Odaberite vrstu VPN veze    Aa   Upi  ite IP adresu VPN poslu  itelja   poslu  itelja   L2TP tajna Unesite lozinku za L2TP   IPSec l OTE   dentifikator Unesite korisni  ko 
26. Ova opcija se  pojavljuje samo ako ste ozna  avali favorite tijekom reprodukcije  odabirom opcije  il     Za pregled detalja o videozapisu odaberite Detalji    Da biste prona  li ure  aje s aktiviranim dijeljenjem medija   upotrijebite Tra  i ure  aje u blizini    Da biste promijenili postavke videozapisa odaberite Postavke     Zabava    102    Paper Artist    Saznajte kako pomo  u zabavnih efekata ili okvira u  initi da slike   izgledaju poput ilustracija  Otvorite popis aplikacija i odaberite   Paper Artist       Ure  ena slika bit   e spremljena u mapu Galerija     Paper  Pictures     e Ovisno o va  em podru  ju ili davatelju usluga  ova zna  ajka  mo  da ne  e biti dostupna     Video ure  ivanje    Mo  ete ure  ivati videozapise i primjenjivati razli  ite efekte      gt  Stvaranje videozapisa   Otvorite popis aplikacija i odaberite Video ure  ivanje   Odaberite      ako je potrebno     Odaberite temu okvira    Odaberite Dodaj medij     Na lijevoj plo  i odaberite kategoriju pa odaberite slike   videodatoteke i audiozapise za stvaranje videozapisa  a zatim  odaberite OK    e Da biste obrisalli slike ili videozapise  dodirnite i dr  ite stavku   a zatim je vucite u kantu za sme  e    Da biste promijenili raspored slika ili videozapisa  dodirnite i  dr  ite stavku  a zatim je vucite na novo mjesto    Da biste isjekli segment slike ili videozapisa  dodirnite stavku   a zatim povucite okvire ulijevo ili udesno    Da biste prilagodili glasno  u svakog zvu  nog efekta   odaberit
27. Strip Snimite fotografije s efektima stripa   Zabava     gt  Prilagodba postavki kamere  Prije snimanja fotografije odaberite EJ kako biste pristupili  sljede  im mogu  nostima     Opcija  Uredi pre  ace    Autoportret    Bljeskalica  Na  in  fotografiranja  Efekti    Scenski na  in    Vrijednost  ekspozicije    Na  in fokus     Odbrojavanje    Rezolucija    Funkcija  Uredite pre  ace do   esto kori  tenih opcija     Prebacivanje izme  u le  a prednje i stra  nje  kamere     Promjena postavki bljeskalice  Mo  ete ru  no  uklju  iti ili isklju  iti bljeskalicu ili postaviti  kameru na automatsku uporabu bljeskalice  po potrebi     Promjena na  ina fotografiranja    Primijenite posebne efekte  kao   to je sepia ili  crno bijeli tonovi    Promjena na  ina scene     Prilagodite vrijednost ekspozicije radi  promjene svjetline     Snimite fotografije izbliza ili postavite kameru  tako da se automatski fokusira na subjekt     Odaberite vrijeme odgode kamere prije  snimanja fotografije     Promjena opcije razlu  ivosti     Zabava    Opcija  Kor  bijele boje  ISO    Mjerenje    Vidljivost na  otvorenom    Smjernice    GPS oznaka    Spremi kao  preokrenuto    Kvaliteta slike  Spremanje    Poni  tavanje    Funkcija    Prilagodite ravnote  u boje u skladu s uvjetima  osvjetljenja     Prilagodite osjetljivost senzora slike   Odabir vrste mjerenja ekspozicije     Aktivirajte vanjsku vidljivost za odabir  odgovaraju  ih uvjeta osvjetljenja     Prika  i smjernice na zaslonu za pregled     Po
28. a     Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke     Spremanje      Odspoji SD karticu     gt  OK     Otvorite poklopac memorijske kartice     Lagano gurajte memorijsku karticu dok se ne odvoji od  ure  aja     Uklonite memorijsku karticu      nn BR STEVEN    Zatvorite poklopac memorijske kartice     Nemojte uklanjati memorijsku karticu dok ure  aj   alje ili  prima podatke jer to mo  e rezultirati gubitkom podataka i ili  o  te  enjem kartice ili ure  aja     Sastavljanje     gt  Formatiranje memorijske kartice    Formatiranje memorijske kartice na ra  unalu mo  e uzrokovati  nekompatibilnost s ure  ajem  Memorijsku karticu formatirajte  samo na ure  aju     Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke     Spremanje  gt   Format SD kartice     Format SD kartice     Obri  i sve     Ne zaboravite da prije formatiranja memorijske kartice  napravite sigurnosne kopije svih va  nih podataka  pohranjenih na ure  aju  Jamstvo proizvo  a  a ne obuhva  a  gubitak podataka uzrokovan postupcima korisnika     Sastavljanje    Po  etak rada    Uklju  ivanje i isklju  ivanje ure  aja    Za uklju  ivanje ure  aja pritisnite i zadr  ite tipku za uklju  ivanje   isklju  ivanje  Ako po prvi puta uklju  ujete ure  aj slijedite upute na  zaslonu za postavljanje ure  aja    Za isklju  ivanje ure  aja pritisnite i dr  ite tipku za uklju  ivanje   isklju  ivanje te odaberite Isklju  ivanje     gt  OK     e Slijedite sva istaknuta upozorenja i upute slu  benog  osoblja kada se nalazite na podru
29. a   Odaberite EI     gt  Spremi      gt  Umetanje crte  a u videozapis    l  2    3    SES    Otvorite popis aplikacija i odaberite Video ure  ivanje     Povucite minijaturu da biste je smjestili na   eljeno mjesto na  crnoj to  kastoj liniji    Odaberite Olovka     gt  mogu  nost  a zatim crtajte po zaslonu   e Za poni  tavanje posljednje radnje odaberite  B     e Za vra  anje posljednje radnje odaberite  d    Nakon   to ste zavr  ili  odaberite OK     Odaberite EI     Spremi     Zabava    102     gt  Umetanje zvu  nog efekta u videozapis    l          3  4    Otvorite popis aplikacija i odaberite Video ure  ivanje     Povucite minijaturu da biste je smjestili na   eljeno mjesto na  crnoj to  kastoj liniji     Odaberite Zvu  ni efekti     gt  mogu  nost zvuka   Odaberite EI     Spremi      gt  Umetanje govora u videozapis    A U KM N    Otvorite popis aplikacija i odaberite Video ure  ivanje     Povucite minijaturu da biste crnu to  kastu liniju smjestili na    eljeno mjesto  a zatim odaberite Snimanje     Odaberite   da biste zapo  eli snimanje glasa     Odaberite  I da biste zaustavili snimanje glasa    e Da biste pauzirali snimanje glasa  odaberite  III    e Da biste otkazali snimanje glasa i izbrisali snimku  odaberite  EJ     Odaberite Ef     Spremi     Zabava    106    Osobni podaci    Imenik    Saznajte kako stvoriti i upravljati popisom va  ih osobnih ili  poslovnih kontakata  Mo  ete sa  uvati imena  brojeve mobilnih  telefona  brojeve ku  nih telefona  email adrese
30. a alarma odaberite   Postavi za ton alarma    Da biste prona  li ure  aje s aktiviranim dijeljenjem medija    upotrijebite Tra  i ure  aje u blizini      Za prilagodbu postavki MP3 playera odaberite Postavke    Mo  ete do  ivjeti virtualni 5 1 surround zvuk kad slu  ate  vi  ekanalni sadr  aj  kao   to su DVD filmovi     Zabava     gt  Stvaranje popisa pjesama  Otvorite popis aplikacija i odaberite Music Player   Odaberite EJ  gt  Novi popis pjesama     Unesite naziv za va   novi popis pjesama i odaberite OK     NN LP a    Da biste dodali glazbu na popis za reprodukciju  odaberite  S   pokraj glazbenih datoteka     Da biste izbrisali glazbu s popisa za reprodukciju  odaberite  SJ  pokraj glazbenih datoteka       Odaberite Kraj      gt  Prilagodba postavki MP3 playera     Otvorite popis aplikacija i odaberite Music Player   2 Odaberite       Postavke    3 Prilagodite sljede  e postavke MP3 playera     Opcija Funkcija   SoundAlive Odabir zvu  nog efekta    Brzina ERE         reprodukcije Promijenite brzinu reprodukcije    Tekstovi Postavite za prikaz tekstova tijekom  reprodukcije    nio    Postavite glazbeni player na automatsko   isklju  ivanje MVA ana ken odred   glazbe isklju  ivanje nakon odre  enog vremena     Odaberite glazbene kategorije za prikaz    Glazbeni meni   na zaslonu glazbene biblioteke     Zabava    Music Hub    Mo  ete pristupiti internetskoj prodavaonici glazbe  tra  iti i kupiti  svoje omiljene pjesme  Svojem popisu   elja dodajte glazbenu  datoteku i repr
31. a prikaz ostalih fotografija  pomaknite se lijevo ili desno      Za pove  avanje ili smanjivanje prikaza  stavite dva prsta na  zaslon i polako ih razdvojite ili pribli  ite  Tako  er  mo  ete dvaput  dodirnuti zaslon  Za povratak na izvornu veli  inu  dvaput  dodirnite zaslon    4 Ako ste aktivirali naginjanje  prikaz mo  ete pove  avati ili   smanjivati tako da dodirnete i dr  ite dvije to  ke prstima  a  zatim naginjanjem ure  aja natrag i naprijed     Zabava    Da biste dodali fotografiju na popis favorita  odaberite        Za slanje fotografije drugim osobama odaberite ke     opcija   Za brisanje fotografije pritisnite  u      OK    Za pokretanje prezentacije  odaberite EB   gt  Prezentacija  gt   Pokreni prezentaciju  Dodirnite zaslon kako biste zaustavili  prezentaciju    Da biste registrirali lica na fotografijama kao oznake lica   odaberite EH  gt  Oznaka lica    Da biste slici dodali bilje  ku  odaberite Ef   gt  Dodaj foto  bilje  ku  Dodirnite i na slici da biste uredili bilje  ku    Da biste fotografiju dodali u me  uspremnik  odaberite ES     gt   Kopiraj u me  uspremnik    Za rotiranje fotografije u smjeru suprotnom od kretanja kazaljke  sata odaberite E     Rotiraj ulijevo    Za rotiranje fotografije u smjeru kretanja kazaljke sata odaberite  EI     Rotiraj udesno    Da biste iz slike izrezali neki dio  odaberite Ef      Izre  i    Da biste fotografiju uredili pomo  u programa za ure  ivanje  odaberite El  gt  Uredi    Kako biste fotografiju postavili kao poza
32. a utje  e na brzinu pra  njenja    baterije     Postavite ure  aj da automatski prilago  ava svjetlinu    l    2  3    Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke     Zaslon     gt   Svjetlina     Ozna  ite potvrdni okvir pored opcije Auto  osvjetljenje     Odaberite OK     Ure  aj   e automatski pove  ati svjetlinu u svijetlom okru  enju  te smanjiti svjetlinu u tamnom okru  enju     Ru  na prilagodba svjetline    A Lo NO  lt     Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke     Zaslon     gt   Svjetlina     Odzna  ite potvrdni okvir pored opcije Auto  osvjetljenje   Vucite kliznik ulijevo ili udesno  Odaberite OK     Po  etak rada     gt  Postavi zaklju  avanje zaslona  Mo  ete zaklju  ati ure  aj aktiviranjem zna  ajke za zaklju  avanje  zaslona     4 e Nakon   to postavite zaklju  avanje zaslona  ure  aj   e  zahtijevati kod za otklju  avanje svaki put kada uklju  ite ili  isklju  ite dodirni zaslon     e U slu  aju da zaboravite PIN ili   ifru  donesite ure  aj u  Samsungov centar za usluge kako biste ih vratili     e Samsung nije odgovoran za bilo kakav gubitak  sigurnosnih   ifri  osobnih podataka ili drugih   teta  uzrokovanih nezakonitim softverom     Postavljanje otklju  avanja putem otkrivanja lica       Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke  gt  Zaslon  zaklju  avanja     gt  Zaklju  avanje zaslona     Otklju  avanje  lica     Pro  itajte poruku upozorenja pa odaberite Dalje   Odaberite Postavi  gt  Nastavi   Prilagodite ure  aj tako da va  e lice pri
33. adanu funkciju      Sko  na bilje  ka na zaklju  anom zaslonu  Postavite pokretanje  sko  ne bilje  ke tako da dvaput dotaknete zaslon dok je dodirni  zaslon isklju  en      Info  o vlasniku  Unesite podatke o sebi koji se prikazuju na  zaklju  anom zaslonu     Sigurnost    Promijenite postavke za  tite ure  aja i SIM ili USIM kartice   e   ifriraj ure  aj  Postavite   ifru za   ifriranje podataka spremljenih  na ure  aju  Sifru morate unositi svaki put kada uklju  ite ure  aj   Napunite bateriju prije omogu  ivanja ove postavke jer bi    ifriranje podataka moglo trajati vi  e od sat vremena     Postavke    142      ifriraj vanjsku SD karticu        ifriraj  Postavite   ifriranje datoteka kada ih spremate na  memorijsku karticu      Puno   ifriranje  Postavite   ifriranje svih datoteka na  memorijskoj kartici      Isklju  i multimedijske datoteke  Postavite   ifriranje svih  datoteka na memorijskoj kartici osim mulrimedijskih     Ne smijete pristupati   ifriranoj memorijskoj kartici  nakon vra  anja na tvorni  ke postavke  Prvo  dekodirajte  momerijsku karticu prije vra  anja na tvorni  ke postavke     Daljinske kontrole  Postavite mogu  nost daljinskog upravljanja  ure  ajem putem interneta kada je va   ure  aj izgubljen ili  ukraden    Prona  i moju mob  stranicu  Pristupite web mjestu  SamsungDive  www samsungdive com   Izgubljeni ili ukradeni  ure  aj mo  ete pratiti i njime upravljati putem web mjesta  SamsungDive    U  ini   ifre vidljivima  Postavite da biste prikazali
34. ail ra  una email poruke   e se  skinuti na ure  aj  Ako stvorite vi  e od dva ra  una e po  te  mo  ete  se prebacivati s jednoga na drugi  Odaberite naziv ra  una na  lijevoj strani na vrhu zaslona  a zatim odaberite ra  un s kojeg   elite  dohvatiti poruke      gt  Slanje email poruke    l  2    A U    Otvorite popis aplikacija i odaberite Email     IZ   Dodajte primatelje va  e poruke       Unesite email adrese ru  no  odvajaju  i ih to  ka zarezom ili  zarezom     e Odaberite email adrese sa popisa odabirom opcije  1   Odaberite polje naslova kako biste unijeli naslov poruke     Odaberite polje za unos teksta i unesite tekst poruke  Mo  ete i  ne  to nacrtati odabirom mogu  nosti        Komunikacija    5 Odaberite  2      datoteke za prilaganje        Odaberite EZ kako biste poslali poruku   Da biste odredenoggptuma i u odre  eno vrijeme poslali  poruku  odaberite Ze     Ako niste spojeni na internet ili se nalazite izvan podru  ja  na kojem je usluga dostupna  poruka   e se zadr  ati u mapi     Odlazne    dok se ne spojite na internet i dok ne do  ete na  podru  je na kojem je usluga dostupna      gt  Pregled email poruke    Kada otvorite ra  un za e po  tu  poruke koje ste prethodno  dohvatili mo  ete gledati u izvanmre  nom radu  a mo  ete   se povezati i s poslu  iteljem e po  te da biste vidjeli nove  poruke  Nakon preuzimanja email poruka  mo  ete ih gledati u  izvanmre  nom radu       Otvorite popis aplikacija i odaberite Email   2 Odaberite G kako biste aktualizi
35. alim  elektri  nim ure  ajima  Izbijanje stati  kog elektriciteta  mo  e prouzro  iti kvar dodirnog zaslona     Pazite da dodirni zaslon ne do  e u dodir s vodom   U vla  nim uvjetima ili uslijed doticaja svodom mo  e do  i  do kvara dodirnog zaslona     Ako je zaslon osjetljiv na dodir neaktivan du  e vrijeme   to mo  e rezultirati zadr  anim slikama  upe  enja slike  ili  sjenama  Isklju  ite zaslon osjetljiv na dodir kad ne koristite  ure  aj     Nemojte savijati S Pen olovku     S Pen nemojte koristiti u blizini magnetskih smetnji  To  mo  e dovesti do nepravilnosti u radu ili smrzavanja    S Pen  olovke     4   Radi optimalne upotrebe dodirnog zaslona  prije  kori  tenja ure  aja skinite za  titnu foliju sa zaslona     Zamjensku S Pen olovku mo  ete nabaviti kod lokalnog  distributera proizvoda tvrtke Samsung     Ako S Pen ne funkcionira ispravno  zamijenite vrh olovke  S Pen ili je odnesite u Samsungov servisni centar     Za najbolje rezultate  dr  ite S Pen olovku uglavnom  okomito na dodirni zaslon i izbjegavajte ju koristiti pod  o  trim kutovima     Po  etak rada    Dodirnim zaslonom mo  ete upravljati pomo  u sljede  ih radnji       Dotaknite  Jednom dotaknite zaslon prstom ili prilo  enom  digitalnom olovkom da biste odabrali ili pokrenuli izbornik   mogu  nost ili aplikaciju      Dotaknite i dr  ite  Dodirnite stavku i dr  ite je du  e od dvije  sekunde da biste otvorili popis mogu  nosti    e Vucite  Dotaknite i povla  ite prstom prema gore  dolje  lijevo ili  d
36. aplikacije koje zahtijevaju vi  e snage ili ih  koristite du  e vrijeme  ure  aj se mo  e zagrijati  To je normalno i ne  bi trebalo utjecati na vijek ure  aja niti na njegovu izvedbu     Prilikom pokretanja fotoaparata pojavljuju se poruke   gre  ke   Va   ure  aj mora imati dovoljno dostupne memorije i dovoljno   napunjenu bateriju da biste mogli koristiti aplikaciju fotoaparata    Ako prilikom pokretanja fotoaparata primite poruku gre  ke    poku  ajte sljede  e      Punjenje baterije      Oslobodite dio memorije prebacivanjem datoteka na ra  unalo ili  brisanjem datoteka s ure  aja      Ponovno pokrenite ure  aj  Ako i dalje imate problema s  aplikacijom fotoaparata  a poku  ali ste primijeniti ove savjete   obratite se Samsungovom servisnom centru     Rje  avanje problema    153    Prilikom otvaranja glazbenih datoteka pojavljuju se  poruke gre  ke    Neke se glazbene datoteke mo  da ne  e pravilno reproducirati  na va  em ure  aju iz nekoliko razloga  Ako prilikom otvaranja  glazbenih datoteka primite poruke gre  ke  poku  ajte sljede  e  radnje       Oslobodite dio memorije prebacivanjem datoteka na ra  unalo ili  brisanjem datoteka s ure  aja    Provjerite je li glazbena datoteka Za  ti  ena sustavom upravljanja  digitalnim pravima  DRM  Digital Rights Management   Ako je  datoteka za  ti  ena sustavom upravljanja digitalnim pravima   provjerite posjedujete li odgovaraju  u licencu ili klju   za  reprodukciju datoteke    Provjerite podr  ava li va   ure  aj tu vrstu d
37. atoteke     Nije lociran drugi Bluetooth ure  aj    Provjerite je li zna  ajka Bluetooth aktivirana na ure  aju       Po potrebi provjerite je li zna  ajka Bluetooth aktivirana na  ure  aju s kojim se   elite povezati       Provjerite nalazi li se va   ure  aj i drugi Bluetooth ure  aj unutar  maksimalnog Bluetooth podru  ja djelovanja  10 metara      Ako vam navedeni savjeti ne pomognu u rje  avanju problema   obratite se Samsungovom servisnom centru     Kada ure  aj pove  ete s ra  unalom  veza se ne  uspostavlja   Provjerite da li je USB kabel koji koristite kompatibilan s  ure  ajem    Provjerite jesu lina va  em ra  unalu instalirani ispravni  upravlja  ki programi te jesu li a  urirani    Koristite li Windows XP  na va  em ra  unalu mora biti instaliran  paket Windows XP Service Pack 3 ili novija verzija       Na va  em ra  unalu mora biti instaliran program Samsung Kies  2 0 ili Windows Media Player verzije 10 ili novije     Rje  avanje problema    154    Indeks    alarmi   deaktivacija 128  stvaranje 128  zaustavljanje 128    AllShare Cast 116  AllShare Play 117  baterija   punjenje 13  be  umni na  in 33    Bluetooth   primanje podataka 123  pronala  enje i zdru  ivanje  ure  aja 122   slanje podataka 122  uklju  ivanje 122    brza naredba  promjena naredbene  geste 60  stvaranje naredbenih  gesti 60    dodirni zaslon   kori  tenje 23  zaklju  avanje 24  email   postavljanje ra  una 78  prikaz 79   slanje 78    fotografije  prikaz 99  snimanje 87    glazbeni player  
38. avigiraj do odredi  ta     Unesite odredi  te pomo  u virtualne tipkovnice     Odaberite odredi  te iz adresa kontakata     Odaberite odredi  te sa popisa mjesta s zvjezdicama     4 Slijedite upute na zaslonu za kori  tenje usluge navigiranja     Samsung Apps    Samsung Apps vam omogu  ava jednostavno i brzo skidanje  velikog broja aplikacija izravno na va   ure  aj  Uz mno  tvo igara   vijesti  referenci  dru  tvenih mre  a  navigacije  aplikacija u vezi   s zdravljem i ostalo  Samsung Apps vam pru  a izravan pristup  velikom broju mobilnih zna  ajki    Va   ure  aj postaje pametniji s potpuno optimiziranim aplikacijama  iz Samsung Apps  Istra  ite nevjerojatne aplikacije i u  inite svoj    ivot u pokretu puno boljim     4 e Ovisno o va  em podru  ju ili davatelju usluga  ova zna  ajka  mo  da ne  e biti dostupna     e Za pojedinosti posjetite www samsungapps com     Internet    3    Otvorite popis aplikacija i odaberite Samsung Apps     Odaberite dr  avu   Ako ovu aplikaciju pokre  ete po prvi puta  pro  itajte uvjete i  odredbe te odaberite Prihva  am     Potra  ite i skinite aplikacije po   elji     S Suggest    Tra  ite i skinite najnovije aplikacije koje preporu  a Samsung   Otvorite popis aplikacija i odaberite S Suggest     Google    Saznajte kako tra  iti podatke na ure  aju ili informacije na  Internetu      gt  Pretra  ivanje pomo  u klju  ne rije  i    l  2    Otvorite popis aplikacija i odaberite Google    Unesite klju  nu rije   i na tipkovnici odaberite        
39. berite     gt  Uvoz izvoz     Izvezi na SD karticu ili Izvoz  na USB memoriju    4    Odaberite OK kako biste potvrdili     Osobni podaci  108     gt  Stvaranje posjetnice     Otvorite popis aplikacija i odaberite Imenik    2 Odaberite Imenik    3 Odaberite Postavi profil na vrhu popisa kontakta   4 Unesite osobne podatke i odaberite Spremi     Posjetnicu mo  ete slati drugima ako odaberete S     Dijeli  posjetnicu putem      gt  Stvaranje grupe kontakata   Otvorite popis aplikacija i odaberite Imenik   Odaberite Grupe  gt       Unesite ime i prilagodite postavke za grupu   Odaberite Novi   lan     Sa popisa kontakata odaberite   lanove i odaberite Kraj     O Un NL NR    Nakon   to zavr  ite  odaberite Spremi     Osobni podaci  109    Povezivanje    Ra  unalne veze    Saznajte kako spojiti ure  aj na ra  unalo pomo  u USB kabela u  razli  itim na  inima rada s USB vezama  Spajanjem ure  aja na  ra  unalo  mo  ete sinkronizirati datoteke s programom Windows  Media Player  izravno prenjeti podatke na ure  aj i sa njega te  koristiti program Samsung Kies      D Ne isklju  ujte USB kabel iz ra  unala dok ure  aj prenosi  podatke ili im pristupa  To mo  e uzrokovati gubitak  podataka ili o  te  enje ure  aja     14 Da biste postigli najbolje rezultate  uklju  ite USB kabel  izravno u USB priklju  ak na ra  unalu  Prijenos podataka  mo  e biti neuspje  an kada koristite USB   vori  te      gt  Povezivanje s programom Samsung Kies  Provjerite je li Samsung Kies instaliran na ra  una
40. berite AllShare Play    2 Odaberite kategoriju medija i potvrdni okvir na datoteci   3 Odaberite EH     Grupna reprodukcija    4 Unesite PIN i odaberite OK     Povezivanje    118     gt  Upravljajte sadr  ajem na registriranom ure  aju  za reprodukciju ili u spremi  tu      Otvorite popis aplikacija i odaberite AllShare Play    2 Odaberite registrirani ure  aj za reprodukciju ili spremi  te     3 Pregledajte i upravljajte datotekama      gt  Prilagodba postavki usluge AllShare Play    Otvorite popis aplikacija i odaberite AllShare Play   2 Odaberite EI     Postavke     3 Promijenite sljede  e opcije     Opcija    Registrirana    Funkcija    Pregledajte registrirana spremi  ta koja su    spremi  ta dodana u uslugu AllShare Play   Registrirani Pregledajte ili uredite ure  aje koji su  ure  aji dodani u AllShare Play   Postavljanje Prijavite se na dru  tvene mre  e za slanje  web usluga datoteka   Automatski  prijenos Postavite ure  aj tako da se fotografije  fotografija automatski prenose u registrirano  s mobilnog spremi  te   im se prijavite   ure  aja  Postavite za optimiziranje kvalitete   Postavke id   aiu tijek   os litete videozapisa na ure  aju tijekom         l reproduciranja videozapisa spremljenih  videozapisa    Zaklju  aj uslugu    na ra  unalu     Postavite za zaklju  avanje AllShare Play    AllShare Play pomo  u   ifre za va   Samsung ra  un   Jezik Odaberite jezik zaslona   Vi  e o Pregledajte informacije o AllShare Play     Povezivanje    119    Grupna reproduk
41. cija    Mo  ete dijeliti slike  dokumente i glazbu s drugim ure  ajima koji su  povezani s istom Wi Fi pristupnom to  kom     4 Ovisno o va  em podru  ju ili davatelju usluga  ova zna  ajka  mo  da ne  e biti dostupna      gt  Dijeljenje datoteke    Otvorite popis aplikacija i odaberite Grupna reprodukcija     2 U odjeljku Po  etak odaberite vrstu medija koju   elite dijeliti s  drugim ure  ajima     Ako ure  aj nije povezan s Wi Fi pristupnom to  kom   pove  ite se s mre  om tako da odaberete Nije spojen    3 Odaberite datoteke koje   elite dijeliti  a zatim OK    4 Unesite PIN pa pokrenite zna  ajku Group Cast      gt  Pridru  ivanje drugoj grupi zna  ajke Group Cast     Otvorite popis aplikacija i odaberite Grupna reprodukcija     2 U odjeljku U  lanjenje odaberite dijeljeni medij  unesite PIN  a  zatim odaberite OK     Povezivanje    120    Bluetooth    Bluetooth je be  i  na komunikacijska tehnologija kratkog dometa  za razmjenu informacija na udaljenosti od oko 10 metara bez  fizi  ke povezanosti     Nije potrebno usmjeravati ure  aje kako bi primili informacije  pomo  u Bluetootha  Ako su ure  aji me  usobno unutar dometa   mo  ete razmjenjivati informacije izme  u njih i ako se nalaze u  razli  itim prostorijama       Tvrtka Samsung ne snosi odgovornost za gubitak     presretanje ili zlouporabu podataka koji su poslani ili  primljeni putem be  i  ne Bluetooth veze    Uvijek se osigurajte da dijelite i primate podatke pomo  u  pouzdanih i propisno za  ti  enih ure  aja
42. datoteke mogu se ne reproducirati pravilno ovisno o  na  inu   ifriranja      gt  Otvaranje datoteke    Otvorite popis aplikacija i odaberite Moje datoteke     2 Odaberite mapu     Za pomicanje za jednu razinu gore u imeniku datoteka   odaberite t     Za povratak na prvu razinu u imeniku datoteka  odaberite  Dz     3 Odaberite datoteku za otva ranje     Alati  131     gt  Nova mapa      Otvorite popis aplikacija i odaberite Moje datoteke   2 Odaberite   J    3 Unesite ime i odaberite OK      gt  Kopiranje ili premje  tanje datoteka     Otvorite popis aplikacija i odaberite Moje datoteke     Potvrdite okvir pored mapa ili datoteka za kopiranje ili  izrezivanje           3 Odaberite H ili 4   4   gt     Prona  ite mapu i odaberite IB       alji datot      Otvorite popis aplikacija i odaberite Moje datoteke   2 Potvrdite okvir pored datoteka za slanje   3 Odaberite     gt  opciju      gt  Brisanje datoteka     Otvorite popis aplikacija i odaberite Moje datoteke   2 Potvrdite okvir pored mapa ili datoteka za brisanje   3 Odaberite     gt  Da     Alati  132    Polaris Office    Saznajte kako stvoriti ili prikazati Microsoft Word  Excel  PowerPoint  te Adobe PDF datoteke na ure  aju      gt  Stvaranje novog dokumenta    l    Otvorite popis aplikacija i odaberite Polaris Office     Ako aplikaciju pokre  ete po prvi put  registrirajte se kao    2  3    a A    Internet korisnik ili presko  ite registraciju     Odaberite      gt  vrstu dokumenta     Unesite sadr  aj u dokument   e Za p
43. dinu ili sliku kontakta  odaberite EH     Postavi za    Da biste poslali sliku osobi   ije je lice ozna  eno na njoj  odaberite  E     Dijeljenje foto  s prijateljem    Za ispisivanje fotografije putem Wi Fi ili USB veze  odaberite E      Ispis  Va   ure  aj je kompatibilan samo sa nekim Samsung  pisa  ima    Da biste promijenili naziv datoteke odaberite E   gt  Preimenuj   Da biste prona  li ure  aje s aktiviranim dijeljenjem medija   upotrijebite E      gt  Tra  i ure  aje u blizini    Za pregled detalja o fotografiji odaberite E   gt  Detalji    Da biste se prebacili na na  in rada s vi  e prozora  odaberite ml    Zabava    100     gt  Stvaranje novog albuma s fotografijama    Otvorite popis aplikacija i odaberite Galerija     2 Odaberite HI     Novi album   Mo  ete odabrati i L   da biste stvorili novi album nakon  odabira kategorije   Unesite naziv i odaberite OK     Odaberite mapu na lijevoj plo  i  a zatim odaberite sliku koju    elite kopirati ili premjestiti na desnu plo  u     3  4  S Dodirnite i dr  ite odabrane slike  a zatim ih povucite u novi  album    6    Odaberite Spremi     Premjesti ili Kopiraj    Web fotoalbumi na Googleu ili u dru  tvenim mre  ama  automatski se sinkroniziraju s ure  ajem  Da biste  sinkronizaciju dopustili samo putem Wi Fi mre  e  odaberite  EH     Postavke  a zatim potvrdite okvir uz mogu  nost  Sinkroniziraj samo preko Wi Fi a      gt  Ozna  avanje lica na slici    Saznajte kako ozna  iti lica na slikama kako biste obavljali pozive   s
44. e 21   uklju  ivanje ili  isklju  ivanje 18  ure  iva   videa 103    video player 102    Indeks    videozapisi  reprodukcija 95  102  snimanje 92    VPN veze   spajanje 127  stvaranje 126  vrijeme i datum   postavljanje 32  Wi Fi   tra  enje i spajanje s  mre  ama 112  uklju  ivanje 112  uporaba WPS a 113    YouTube  prikaz videozapisa 68  slanje videozapisa 69  zaslon menija  pristup 31    Indeks  157    Neki se sadr  aji u ovom priru  niku mogu razlikovati u odnosu na  ure  aj ovisno o softveru ure  aja ili davatelju internetskih usluga     Za instaliranje programa Kies  sinkronizacija s  ra  unalom  K  Kies    1  Preuzmite najnoviju verziju programa Kies na  webm jestu tvrtke Samsung  www samsung com kies     te ga instalirajte na svoje ra  unalo       Pomo  u USB kabela spojite ure  aj sa ra  unalom   Samsung Kies pokrenut   e se automatski   Pogledajte pomo   programa Kies kako biste saznali vi  e  informacija        www samsung com Croatian  12 2012  Rev  1 0    
45. e Zvuk  a zatim pomaknite trake ekvilizatora      ln NN LN RR    Zabava    103       Odaberite B     gt  opciju prijelaznog efekta       Nakon   to zavr  ite  odaberite        Eksport     8 Odaberite opciju razlu  ivosti     9    Unesite naziv videozapisa  a zatim odaberite OK      gt  Izrezivanje dijela videozapisa    a A W N    N    Otvorite popis aplikacija i odaberite Video ure  ivanje   Dodirnite stavku da biste je uredili na vremenskoj crti     Premjestite po  etni okvir u to  ku gdje treba zapo  eti  izrezivanje     Premjestite zavr  ni okvir u to  ku gdje treba zavr  iti izrezivanje   Odaberite EI     Spremi      gt  Dijeljenje videozapisa    aA UMU NN    Otvorite popis aplikacija i odaberite Video ure  ivanje     Dodirnite stavku da biste je uredili na vremenskoj crti  Podijeliti  mo  ete samo slike i videozapise     Povucite minijaturu da biste je smjestili na   eljeno mjesto na  crnoj to  kastoj liniji     Odaberite     Odaberite EI     Spremi     Zabava     gt  Primjena efekta na videozapis    l        J    Otvorite popis aplikacija i odaberite Video ure  ivanje   Dodirnite stavku da biste je uredili na vremenskoj crti   Odaberite Video efekt     gt  opciju efekta     4 Odaberite BI    gt  Spremi      gt  Dodavanje titlova u videozapis     nn A UL KM N    Otvorite popis aplikacija i odaberite Video ure  ivanje     Povucite minijaturu da biste je smjestili na   eljeno mjesto na  crnoj to  kastoj liniji     Odaberite Tekst     gt  mogu  nost teksta   Uno  enje tekst
46. ebno    3 Odaberite bilje  ku     Tijekom prikaza bilje  ke koristite sljede  e mogu  nosti      Za uve  anje prikaza  postavite dva prsta na zaslon i razdvojite ih   Za umanjenje prikaza  pribli  ite prste      Da biste se pomaknuli na druge stranice bilje  ke  odaberite  strelicu na dnu zaslona  pomaknite je lijevo ili desno  a zatim  odaberite neku stranicu      Da biste vidjeli druge dijelove pove  ane bilje  ke  premjestite  crveni okvir na plo  i pretpregleda koja se prikazuje u donjem  lijevom kutu zaslona    e Da biste se prebacili na na  in rada s vi  e prozora  odaberite       Kori  tenje posebnih zna  ajki     gt     l        3  4    5    Da biste pre  li u na  in rada za ure  ivanje  odaberite    amp  ili  dodirnite zaslon    Da biste bilje  ku poslali drugima  odaberite EF     gt  Dijeli putem   Da biste izvezli bilje  ku  odaberite ES     Izvoz  Va  a   e bilje  ka  biti izvezena kao slikovna ili kao PDF datoteka u mapu Moje  datoteke     gt  sdcard0O     gt  S Note Export    Da biste upravljali bilje  kom s ve  im brojem stranica  odaberite        Uredi stranice     Da biste bilje  ku spremili kao doga  aj  odaberite EF     gt  Novi  doga  aj  Ta zna  ajka mo  da ne  e biti dostupna  ovisno o  odabranom predlo  ku     Da biste po  etnom zaslonu dodali pre  ac bilje  ke  odaberite      Postavi kao pre  ac    Da biste bilje  ku ispisali putem Wi Fi ili USB veze  odaberite      Ispis  Va   ure  aj je kompatibilan samo sa nekim Samsung  pisa  ima    Da biste bilje 
47. el po  etnog zaslona     Po  etak rada     gt  Dodavanje widgeta na po  etni zaslona  Widgeti su male aplikacije koje omogu  avaju prikladne funkcije i  informacije na po  etnom zaslonu      4 Dostupni widgeti mogu se razlikovati ovisno o podru  ju na  kome se nalazite ili davatelju usluga       Otvorite popis aplikacija i odaberite Widgeti da biste otvorili  panel s widgetima          Listajte ulijevo ili udesno na plo  i widgeta     3 Dodirnite i dr  ite widget da biste ga dodali na po  etni zaslon      gt  Premje  tanje stavki na po  etnom zaslonu       Dotaknite i dr  ite stavku koju   elite pomicati dok se ne pojavi  mre  a po  etnog zaslona     2 Povucite stavku na mjesto koje   elite      gt  Uklonite stavku s po  etnog zaslona       Dodirnite i dr  ite stavku za uklanjanje   Ko   za sme  e se pojavljuje u gornjem dijelu po  etnog zaslona   2 Povucite stavku do ko  a za sme  e     3 Kad ko   za sme  e pocrveni  pustite stavku     Po  etak rada     gt  Dodavanje ili uklanjanje panela s po  etnog  zaslona   Mo  ete dodati ili ukloniti panele po  etnog zaslona kako biste   organizirali widgete       Na po  etnom zaslonu  stavite dva prsta na zaslon te ih privucite  jedan drugome kako biste prebaciti u na  in ure  ivanja    2 Dodajte  uklonite ili promijenite raspored panela   e Za dodavanje novog panela odaberite       e Da biste uklonili panel  dodirnite i dr  ite sli  icu panela  a  zatim je povucite u kantu za sme  e       Dabiste postavili plo  u za zadani po  etni za
48. erite  Spojen kao medijski ure  aj     Fotoaparat  PTP      3 Prenesite datoteke izme  u ure  aja i ra  unala     Povezivanje    111    Wi Fi  Saznajte kako koristiti mogu  nosti be  i  nog umre  avanja ure  aja    za aktiviranje i povezivanje na lokalnu be  i  nu mre  u  WLAN   kompatibilnu sa standardima IEEE 802 11 a b g n     Mo  ete se povezati s internetom ili drugim mre  nim ure  ajima bilo  gdje  gdje je dostupna pristupna to  ka ili be  i  no aktivno mjesto     Ovaj ure  aj koristi neharmoniziranu frekvenciju i namijenjen  je za upotrebu u svim europskim zemljama  U zatvorenim  prostorima WLAN om se mo  e rukovati u cijeloj EU  ali se ne  mo  e koristiti na otvorenim prostorima      gt  Aktiviranje Wi Fi zna  ajke  Otvorite popis aplikacija  odaberite Postavke  a zatim povucite  prekida   Wi Fi udesno     Wi Fi zna  ajka aktivna u pozadini tro  it   e energiju baterije   Kako biste u  tedjeli energiju baterije  zna  ajku uklju  ujte  samo kad je trebate      gt  Tra  enje Wi Fi mre  e i spajanje na nju     Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke     Wi Fi   Ure  aj   e automatski tra  iti dostupne Wi Fi mre  e   Odaberite mre  u u dijelu Wi Fi mre  e     Unesite   ifru za mre  u  ako je potrebno      A U N    Odaberite Spoji     Povezivanje    112     gt  Ru  no dodavanje Wi Fi mre  e    l    2  J    4    Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke     gt  Wi Fi     gt   Dodaj Wi Fi mre  u     Unesite SSID mre  e i odaberite vrstu sigurnosti     Odredite po
49. esno za pomicanje stavki na popisima    e Vuci i ispusti  Dotaknite i dr  ite prst na odre  enoj stavci  a zatim  je povucite kako biste je premjestili      Dvostruki dodir  Dvaput brzo dodirnite zaslon za pove  anje ili  smanjenje prilikom pregledavanja fotografija ili Internet stranica      gt  Okretanje dodirnog zaslona   Va   ure  aj ima ugra  eni senzor pokreta koji odre  uje njegovo  usmjerenje  Ako ure  aj okre  ete  su  elje   e se automatski okretati  sukladno usmjerenju     Da biste postavili odr  anje orijentacije su  elja  odaberite  programsku traku sustava u desnom dijelu zaslona  a zatim  odaberite Rotacija zaslona u panelu za obavijesti      gt  Zaklju  avanje ili otklju  avanje dodirnog zaslona  Kada ure  aj ne koristite u odre  enom periodu  on isklju  uje  dodirni zaslon te automatski zaklju  ava dodirni zaslon kako bi se  sprije  ile ne  eljene operacije ure  aja  Kako biste ru  no zaklju  ali  dodirni zaslon  pritisnite tipku za uklju  ivanje isklju  ivanje     Za otklju  avanje uklju  ite zaslon pritiskom tipke za uklju  ivanje   isklju  ivanje  dodirnite bilo gdje na zaslonu  a zatim brzo povucite  prstom u bilo kojem smjeru      4 Mo  ete aktivirati zna  ajku zaklju  avanja zaslona kako bi  sprije  ili druge da koriste ili pristupaju va  im osobnim  podacima i informacijama koje su spremljene na ure  aju   b str  35    Po  etak rada    Upoznavanje po  etnog zaslona    Dok je ure  aj u na  inu mirovanja prikazuje se po  etni zaslon  Na  po  etnom zaslon
50. ete uve  avati ili umanjivati i pomo  u tipke za    glasno  u     Zabava    3 Dodirnite   eljeno mjesto fokusa na zaslonu za pregled     Okvir fokusa pomi  e se na mjesto koje ste dotakli i mijenja boju  u zelenu kad je objekt u fokusu     4 Odaberite    da biste snimili fotografiju   Fotografija se automatski sprema     Nakon snimanja fotografija odaberite preglednik slika za prikaz   snimljenih fotografija      Za prikazostalih fotografija  pomaknite se lijevo ili desno   Tako  er  mo  ete dodirnuti zaslon i pomicati se kroz sli  ice  fotografija na dnu zaslona      Za pove  avanje ili smanjivanje prikaza  stavite dva prsta na  zaslon i polako ih razdvojite ili pribli  ite  Za povratak na izvornu  veli  inu  dvaput dodirnite zaslon      Da biste dodali fotografiju na popis favorita  odaberite        e Za slanje fotografije drugim osobama odaberite         gt  opcija    e Za brisanje fotografije pritisnite  u      OK    e Za pokretanje prezentacije  odaberite EB   gt  Prezentacija     gt   Pokreni prezentaciju  Dodirnite zaslon kako biste zaustavili  prezentaciju      Da biste registrirali lica na fotografijama kao oznake lica   odaberite ES      Oznaka lica     str  101   e Da biste slici dodali bilje  ku  odaberite ES     Dodaj foto  bilje  ku  Dodirnite     na slici da biste uredili bilje  ku      Da biste fotografiju dodali u me  uspremnik  odaberite EI      Kopiraj u me  uspremnik      Zarotiranje fotografije u smjeru suprotnom od kretanja kazaljke  sata odaberite Ef   
51. i izraze       jezici koji podr  avaju rije  i i izraze  English UK  English US     e  tina  BbnrapcKu  Dansk  Deutsch  EMnuik    Espa  ol  Eesti   Suomi  Francais  Hrvatski  Magyar    slenska  Italiano  Ka3ak   et 101  Lietuvi    Latvie  u  Norsk  Nederlands  Polski  Portugu  s   Romana  Pycckn    Sloven  ina  Sloven    ina  Srpski  Svenska   Turkce  YkpaiHcbKa     podr  avanje prepoznavanja pojedinih znakova         podr  avanje prepoznavanja rije  i i izraza       Neki jezici prepoznaju rukopis u kurzivu   Prepoznavanje   rukopisa u kurzivu       Za jezike u kojima se prepoznaje rukopis u kurzivu trebalo bi se  prepoznavati i pisanje povezanih znakova      Za jezike u kojima se ne prepoznaje rukopis u kurzivu znakove  treba pisati odvojeno      Jezici koji podr  avaju i ne podr  avaju pisanje u kurzivu trebali  bi biti navedeni u ovom vodi  u     Kori  tenje posebnih zna  ajki      Jezici koji podr  avaju pisanje u kurzivu  English UK  English US   Deutsch  Espanol  Francais  Italiano  Nederlands  Portugu  s     Jezici koji ne podr  avaju pisanje u kurzivu    e  tina  BbnrapcKU   EMnvikd  Eesti  Hrvatski  Magyar    slenska  Kazak       Lietuvi    Latvie  u  Polski  Romana  Pycckn    Sloven  ina   Sloven    ina  Srpski  Turkce  YkpaiHcbKa  Dansk  Suomi  Norsk   Svenska     npr  jezik koji podr  ava pisanje u kurzivu  English                pam      Kada pi  ete vi  e od jednog retka  pazite da ostavite dovoljan  razmak izme  u redova     npr  prepoznaje se                Ko
52. ik  Odaberite jezike za unos koje   ete koristiti s  tipkovnicom      T9 unos  Aktivirajte na  in rada XT9 za predvi  anje rije  i na  temelju unosa i prikaz prijedloga rije  i      Uzastopni unos  Postavite da biste unijeli tekst klizanjem po  tipkovnici     Postavke    144    Rukopis  Promijenite postavke za na  in rukopisa  poput  vremena prepoznavanja  debljine olovke ili boje olovke    Glas  ulaz  Aktivirajte zna  ajku glasovnog unosa da biste  glasovno unijeli tekst    Auto  veliko slovo  Postavite za automatsko stavljanje prvog  velikog slova u re  enici    Auto  interpunkcija  Postavite ure  aj da stavlja to  ku kada  dvaput dodirnete razmaknicu    Prikaz znakova  Postavite prikaz pretpregleda svakog slova koje  upi  ete    Vibracija dodira tipke  Postavite ure  aj da vibrira kada  pritisnete tipku    Zvuk dodira tipke  Postavite ure  aj da se oglasi kada pritisnete  tipku    Upute  Pogledajte upute za kori  tenje Samsung tipkovnice   Poni  ti postavke  Vratite postavke Samsung tipkovnice na  tvorni  ke vrijednosti      gt  Glas  pretra  ivanje  Sljede  e su opcije dostupne za Google glasovno prepoznavanje     Jezik  Odaberite jezik za Googleovo prepoznavanje glasa   Govorni izlaz  Postavite ure  aj tako da vas glasovnim povratnim  informacijama upozorava o trenutnoj akciji    Blokiraj uvredljiv govor  Postavite da biste uvredljive rije  i  sakrili iz rezultata glasovnog pretra  ivanja    Preuzimanje izvanmre  nog prepoznavanja govora   Preuzimanje i instalacija jezi 
53. ime     ZaJBANI  K Upi  ite zajedni  ki sigurnosni klju     ju    Odaberite korisni  ku potvrdu na temelju  IPSec korisni  ka   koje vas VPN poslu  itelj identificira   potvrda Mo  ete preuzeti potvrde sa VPN  poslu  itelja ili ih skinuti sa Interneta     Povezivanje    126    Opcija Funkcija    Odaberite korisni  ku potvrdu  CA   IPSec CA na temelju koje vas VPN poslu  itelj  potvrda identificira  Mo  ete preuzeti potvrde sa  VPN poslu  itelja ili ih skinuti sa Interneta     Odaberite potvrdu poslu  itelja na temelju  IPSec potvrda koje vas VPN poslu  itelj identificira   poslu  itelja Mo  ete preuzeti potvrde sa VPN   poslu  itelja ili ih skinuti sa Interneta     PPP   ifriranje Postavite za   ifriranje podataka prije nego   MPPE  ih po  aljete na VPN poslu  itelj   Prika  i Postavite za promjenu naprednih postavki    napredne opcije   mre  e   14 Dostupne opcije mogu se razlikovati ovisno o vrsti VPN veze   J Nakon   to zavr  ite  odaberite Spremi      gt  Spoji sa osobnom mre  om       Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke     gt  Dodatno     gt   VPN     2 Odaberite privatnu mre  u     3 Upi  ite svoje korisni  ko ime i   ifru  a zatim odaberite Spoji     Povezivanje    12 7    Alati    Alarm    Saznajte kako postaviti i upravljati alarmima Za va  ne doga  aje      gt  Postavljanje novog alarma     Otvorite popis aplikacija i odaberite Alarm           2 Postavite pojedinosti alarma   Potvrdite okvir pored mogu  nosti Pametni alarm da biste  aktivirali simulirani
54. iste pristupili  sljede  im opcijama     Opcija  Uredi pre  ace    Samo snimanje    Bljeskalica  Na  in snimanja  Efekti    Vrijednost  ekspozicije    Odbrojavanje  Rezolucija  Kor  bijele boje    Vidljivost na  otvorenom    Smjernice    Spremi kao  preokrenuto    Video kvaliteta  Spremanje    Poni  tavanje    Funkcija    Uredite pre  ace do   esto kori  tenih  mogu  nosti     Prebacivanje izme  u le  a prednje i stra  nje  kamere     Promjena postavki bljeskalice  Bljeskalicu  mo  ete ru  no uklju  iti i isklju  iti     Promjena na  ina snimanja     Primijenite posebne efekte  kao   to je sepia ili  crno bijeli tonovi     Prilagodite vrijednost ekspozicije radi  promjene svjetline     Odaberite vrijeme odgode kamere prije  snimanja videozapisa     Promjena opcije razlu  ivosti     Prilagodite ravnote  u boje u skladu s uvjetima  osvjetljenja     Aktivirajte vanjsku vidljivost za odabir  odgovaraju  ih uvjeta osvjetljenja     Prika  i smjernice na zaslonu za pregled     Postavite videokameru za automatsko  preokretanje slike tijekom snimanja  videozapisa prednjom kamerom     Postavite razinu kvalitete videozapisa     Odaberite memorijsko mjesto za spremanje  snimljenih videozapisa     Vra  anje postavki videokamere     Zabava     gt  Ure  ivanje ikona pre  aca   Mo  ete dodavati ili brisati pre  ace do   esto kori  tenih opcija       U zaslonu za pregled odaberite EJ     Uredi pre  ace    2 Dodirnite i dr  ite ikonu s popisa opcija i povucite je u podru  je  s pre  acima   Za
55. itanja     4 Ovisno o va  em podru  ju ili davatelju usluga  ova zna  ajka  mo  da ne  e biti dostupna      gt  Slanje datoteke  Otvorite popis aplikacija i odaberite AllShare Play     Odaberite registrirani ure  aj za reprodukciju ili spremi  te s  medijskim datotekama     Odaberite kategoriju medija i potvrdni okvir na datoteci   Odaberite I    Odaberite registrirani ure  aj ili spremi  te za spremanje  datoteke      nn A UL K N     gt  Dijeljenje datoteke     Otvorite popis aplikacija i odaberite AllShare Play     Odaberite registrirani ure  aj za reprodukciju ili spremi  te s  medijskim datotekama     2  3 Odaberite kategoriju medija i potvrdni okvir na datoteci   4 Odaberite IH a zatim odaberite opciju dijeljenja     Povezivanje    11 7     gt  Reprodukcija datoteke na obli  njem ure  aju    Podr  ani formati datoteka mogu se razlikovati ovisno o  spojenim ure  ajima kao medijski player     Neke se datoteke mogu sporije reproducirati ovisno o  mre  noj vezi   Otvorite popis aplikacija i odaberite AllShare Play     Odaberite registrirani ure  aj za reprodukciju ili spremi  te s  medijskim datotekama     Odaberite kategoriju medija i potvrdni okvir na datoteci   Odaberite EH     Odaberite ure  aj koji   ete koristiti kao medijski player      nn A UL K N    6 Upravljajte reprodukcijom pomo  u tipki na ure  aju      gt  Uporaba zna  ajke Group Cast  Mo  ete dijeliti zaslone s vi  e drugih ure  aja spojenih na istu Wi Fi  pristupnu to  ku       Otvorite popis aplikacija i oda
56. ite postupak skiciranja i crtanja prema predlo  ku                    Funkcija    Poni  tite posljednju radnju   Obnovite posljednju radnju     Dodajte multimedijsku datoteku  poput teksta ili  fotografije     Dodajte zvu  ni isje  ak snimanjem glasova ili  drugih zvukova     Ozna  avanje bilje  ke kao va  ne     Kori  tenje posebnih zna  ajki    e Da biste dodali stranicu  odaberite El   e Da biste crtali samo pomo  u S olovke  odaberite s     e Za uve  anje prikaza  postavite dva prsta na zaslon i razdvojite  ih  Za umanjenje prikaza  pribli  ite prste  U pove  anom  prikazu pomi  ite se kroz zaslon povla  enjem dva prsta     3  Nakon   to zavr  ite  odaberite Spremi      gt  Promjena atributa olovke i teksta  Za vrijeme stvaranja bilje  ke mo  ete promijeniti sljede  e atribute       Da biste promijenili vrstu olovke  debljinu crte ili boju olovke   dvaput dodirnite 4        Broj Funkcija   Promijenite vrstu olovke    Promijenite debljinu crte    Promjena boje olovke    Trenutne postavke spremite kao profil olovke     Otvorite mali prozor da biste unaprijed  postavili postavke olovke     Izbri  ite unaprijed postavljen profil za olovku     Dodajte novu boju pomo  u alata za odabir  boja        90 00060    Kori  tenje posebnih zna  ajki    e Da biste promijenili atribute teksta  dvaput dodirnite T     Postavke teksta       Odlomak Izgled Popis    ABC abc    Broj Funkcija   Odaberite opciju    Prika  ite ili promijenite trenutne atribute   Promjena boje olovke     Dodajte no
57. ite ure  aj na Samsung Kies putem Wi Fi mre  e     Postavke    138    Na  in Blokiranja    Odaberite koje   e se obavijesti blokirati ili postavite ure  aj tako  da u na  inu rada za blokiranje dopu  ta obavijesti o pozivima  odre  enih kontakata     Zvuk    Promjenite postavke za razli  ite zvukove na ure  aju      Glasno  a  Prilagodite glasno  u za razli  ite zvuke na ure  aju      Ja  ina vibracije  Prilagodite ja  inu vibracije      Zadane obavijesti  Odaberite ton zvona kao upozorenje na  doga  aje      Zvukovi dodira  Postavite ure  aj da se ogla  ava kada odaberete  aplikaciju ili opciju      Zvuk zaklju  avanja zaslona  Postavite ure  aj da se oglasi kada  zaklju  avate ili otklju  avate dodirni zaslon      Vibracija na dodir  Postavite ure  aj na vibriranje kada  odaberete tipke za dodir ili kada ure  aj reagira na odre  ene  situacije     Zaslon    Promijenite postavke za upravljanje zaslonom i pozadinskim  svjetlom na ure  aju     Pozadina  Promjena postavki pozadine     Po  etni zaslon  Odaberite pozadinsku sliku za po  etni zaslon     Zaslon zaklju  avanja  Odaberite pozadinsku sliku za  zaklju  ani zaslon     Po  etni i zaslon zaklju  avanja  Odaberite pozadinsku sliku za  po  etni i za zaklju  ani zaslon     Postavke    139    Na  in zaslona  Odaberite na  in prikaza    Svjetlina  Podesite osvjetljenje zaslona    Istek zaslona  Postavite vrijeme   ekanja nakon kojeg ure  aj  isklju  uje pozadinsko osvjetljenje zaslona    Pametno stanje mirovanja  Postavite da 
58. iti ure  aj     Ako je baterija potpuno prazna  ne mo  ete uklju  iti  ure  aj    ak i ako je spojen USB punja    Omogu  ite da se  ispra  njena baterija puni nekoliko minuta prije nego   to  poku  ate uklju  iti ure  aj     l Spojite USB kabel sa USB punja  em  a zatim spojite kraj USB  kabela u vi  enamjensku uti  nicu     Oblik USB punja  a mo  e se razlikovati ovisno o regiji     Sastavljanje       Nepropisno spajanje USB kabela mo  e uzrokovati ozbiljne    tete na ure  aju ili USB punja  u  Stete uzrokovane  pogre  nom upotrebom nisu obuhva  ene jamstvom     2 USB punja   spojite u elektri  nu uti  nicu      4   Ure  aj mo  ete upotrebljavati dok se puni  ali mo  da bude  potrebno vi  e vremena da se baterija u potpunosti napuni       Dok se ure  aj puni  dodirni zaslon mo  da ne  e  funkcionirati uslijed nestabilnog napajanja  Ako se to  dogodi  odspojite USB punja   iz uti  nice ili odspojite USB  kabel sa ure  aja    e Mo  e do  i do zagrijavanja ure  aja tijekom punjenja  To je  normalno i ne bi trebalo utjecati na vijek ure  aja niti na  njegovu izvedbu      Ako postoje pote  ko  e prilikom punjenja ure  aja   odnesite ga skupa s punja  em u Samsungov servisni  centar     J Kada je baterija u cijelosti napunjena  najprije iskop  ajte USB  punja   i USB kabel iz ure  aja  a zatim iz zidne uti  nice     Sastavljanje    14    Za   uvanje energije  iskop  ajte USB punja   za napajanje kad  nije u uporabi  USB punja   za napajanje nema prekida    tako  da ga morate odspo
59. izvr  avati ne  eljene naredbe      Otvorite popis aplikacija i odaberite S Voice   2 Recite klju  ne rije  i u mikrofon   Da biste izgovorili novu naredbu  odaberite U     Mo  ete deaktivirati glasovne naredbe odabirom opcije LB      Svjetsko vrijeme   Saznajte kako vidjeti vrijeme u drugoj regiji    Otvorite popis aplikacija i odaberite Svjetsko vrijeme   Odaberite         Unesite naziv grada i odaberite grad s popisa   Grad mo  ete odabrati na prikazu svjetske karte     Odaberite       Za dodavanje vi  e svjetskih satova ponovite korake od 2 do 4     a A W N    N    4 Za primjenu ljetnog vremena na satove  dodirnite i dr  ite sat  i odaberite Postavke ljetnog vremena     Alati  136    Postavke    Pristupanje meniju Postavke      Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke     2 Odaberite kategoriju postavke a zatim odaberite opciju     Wi Fi  Aktivirajte Wi Fi zna  ajku za spajanje na Wi Fi pristupnu to  ku i  pristupite internetu ili drugim mre  nim ure  ajima     Bluetooth    Aktivirajte Bluetooth zna  ajku za razmjenu podataka na kratkim  rastojanjima     Kori  tenje podataka    Pratite koli  inu podataka koje koristite  i prilagodite postavke za   ograni  enja      Ciklus kori  tenja podat   Promijenite postavke da biste  ograni  ili ciklus     Da biste koristili vi  e opcija odaberite        Automatska sinkronizacija podataka  Postavljanje ure  aja  da automatski sinkronizira mape Kontakti  S Planner  S planer    E po  ta  Internet i Slike sa sadr  ajima na web mje
60. je  tanje na sljede  u datoteku  Skeniranje    unaprijed u datoteci  dodirnite i dr  ite      Tijekom reprodukcije videozapisa koristite sljede  e opcije     Za prebacivanje na na  in plutaju  eg zaslona odaberite A  Na  zaslon se mo  ete prebaciti tako da ga dodirnete i dr  ite  Dvaput  dotaknite zaslon da biste se vratili na na  in rada preko cijelog  zaslona    Da biste snimili fotografiju videozapisa  odaberite     Snimljena  slika sprema se u odjeljak Galerija     Screenshots    Da biste videozapis poslali drugima ili ga dijelili  odaberite ES     gt   Dijeljenje preko    Za podjelu videozapisa u dijelove odaberite EI     gt  Prikaz  poglavlja  Mo  ete tra  iti dio i presko  iti izravno do tog mjesta   Za izrezivanje dijela videozapisa  odaberite EI  gt  Obre  i    Za slu  anje zvuka putem Bluetooth slu  alica odaberite ES     gt   Putem Bluetooth veze    Da biste izvezli trenuta  ni videozapis u ure  iva   videozapisa   odaberite EI  gt  Video ure  ivanje    Da biste pogledali favorite odaberite EI  gt  Favoriti  Ova   opcija se pojavljuje samo ako ste ozna  avali favorite tijekom  reprodukcije odabirom opcije          Zabava    e Za pregled detalja o videozapisu odaberite E     Detalji      Da biste postavili player videozapisa tako da se automatski  isklju  i nakon odre  enog vremena  odaberite EI  gt   Automatsko isklju  ivanje videozapisa      Da biste prona  li ure  aje s aktiviranim dijeljenjem medija   upotrijebite EI     Tra  i ure  aje u blizini    e Za promjen
61. je digitalne olovke     Pribor      Zvuk dr  a  a  Postavite ure  aj za reprodukciju zvuka kada je  ure  aj spojen na ili uklonjen iz dr  a  a      Audio izlaz  Postavite da biste koristili zvu  nik dr  a  a kada je  ure  aj povezan sa stolnim dr  a  em     Ne podr  avaju svi ure  aji postavku surround zvuka     Datum i vrijeme    Promijenite postavke za kontrolu na  ina prikaza datuma i vremena  na va  em ure  aju     4 Ako je baterija potpuno ispra  njena ili je uklonjena iz  ure  aja  vrijeme i datum bit   e resetirani      Postavi datum  Ru  no postavljanje trenuta  nog datuma      Postavi vrijeme  Ru  no postavljanje trenuta  nog vremena      Odabir vremenske zone  Odaberite vremensku zonu       Upotreba formata 24 sata  Postavite da pokazuje vrijeme u  24 satnom ili u 12 satnom obliku       Odabir formata datuma  Odaberite format za prikaz datuma     Postavke    148    Pristupa  nost    Usluge pristupa  nosti su posebne zna  ajke za osobe s tjelesnim  izazovima  Promijenite postavke za pobolj  anje pristupa  nosti  su  elja i zna  ajki ure  aja     Auto  rotacija zaslona  Postavite su  elje na automatsko   okretanje prilikom okretanja ure  aja    Istek zaslona  Postavite vrijeme   ekanja nakon kojeg ure  aj   isklju  uje pozadinsko osvjetljenje zaslona    Izgovaranje   ifri  Postavite ure  aj tako da naglas   ita   ifre   pomo  u zna  ajke TalkBack    Pre  ac pristupa  nosti  Dodajte pre  ac do postavki   pristupa  nosti koje se pojavljuju kada pritisnete i dr  ite tipk
62. jede  e opcije     Opcija  Obavijest o mre  i    Neka Wi Fi  ostane uklju  en  u stanju  mirovanja   Wi Fi broja    MAC adresa    IP adresa    Funkcija    Postavite ure  aj tako da vas obavijesti  kada bude dostupna otvorena Wi Fi  mre  a     Postavite   elite li da Wi Fi ostane  uklju  ena u na  inu mirovanja     Postavite vrijeme isklju  ivanja ili  uklju  ivanja zna  ajke Wi Fi     Pogledajte MAC adresu za ure  aj     Pogledajte IP adresu za trenuta  nu  mre  u     Povezivanje    114    Wi Fi Direct  Saznajte kako koristiti Wi Fi Direct zna  ajku za spajanje dva ure  aja    putem Wi Fi mre  e bez kori  tenja pristupne to  ke     Tu je zna  ajku mogu  e aktivirati samo kad je aktivirana  zna  ajka Wi Fi povezivanja      gt  Spajanje ure  aja s drugim ure  ajem    Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke     Wi Fi     Povucite prekida   za Wi Fi udesno da biste uklju  ili Wi Fi  mre  u     2  3 Odaberite Wi Fi Direct   4    Odaberite Skeniraj     gt  ure  aj     Nakon   to vlasnik drugog ure  aja prihvati vezu  ure  aji su  povezani      gt  Slanje podataka putem Wi Fi     Odaberite datoteku ili stavku iz odgovaraju  e aplikacije    2 Odaberite opciju za slanje podataka putem Wi Fi    Na  in za odabir opcije mo  e se razlikovati ovisno o vrsti  podataka     3 Potra  ite i odaberite drugi ure  aj    gt  Prijem podataka putem Wi Fi    Kada primate podatke  oni se automatski spremaju na ure  aj   Primljeni podaci se spremaju u mapu ShareViaWirfi     Povezivanje    115    
63. jiti iz uti  nice kada se ne koristi kako  biste prekinuli napajanje  Ure  aj treba ostati u blizini uti  nice  tijekom punjenja     Umetanje memorijske kartice  izborno     Va   ure  aj prihva  a memorijske kartice maksimalnog kapaciteta  64 GB  Ovisno o proizvo  a  u i vrsti memorijske kartice  neke  kartice mo  da ne  e biti kompatibilne s va  im ure  ajem     Samsung koristi odobrene industrijske standarde za  memorijske kartice  ali neke marke mo  da nisu u potpunosti  kompatibilne s ure  ajem  Uporaba nekompatibilne  memorijske kartice mo  e prouzrokovati o  te  enja na  ure  aju  memorijskoj kartici i podacima pohranjenima na  kartici       Ure  aj podr  ava samo FAT strukturu datoteka za  memorijske kartice  Umetnete li memorijsku karticu  formatiranu s druga  ijom strukturom datoteke  ure  aj   e  zatra  iti da preformatirate memorijsku karticu        esto pisanje i brisanje podataka skratit   e vijek trajanja  memorijskih kartica      Kada memorijsku karticu umetnete u ure  aj  direktorij  datoteka memorijske kartice pojavljuje se u mapi  extSdCard u unutarnjoj memoriji     Sastavljanje      Otvorite poklopac utora memorijske kartice     2 Umetnite memorijsku karticu s pozla  enim kontaktima  okrenutima prema dolje        3 Gurnite memorijsku karticu u utor memorijske kartice dok se    vrsto ne umetne     4 Zatvorite poklopac memorijske kartice      gt  Uklanjanje memorijske kartice  Prije uklanjanja memorijske kartice najprije je oslobodite radi  sigurnog uklanjanj
64. ko uspostaviti poziv  poslati poruku ili pretra  ivati  pomo  u gesti    Dr  e  i gumb ure  aja S Pen  povucite ga gore da biste prikazali  plo  u za brze naredbe     Na panelu nacrtajte gestu da biste pokrenuli aplikaciju      gt  Stvaranje naredbenih gesti       Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke     S olovka  gt   Postavke Brzih naredbi     Odaberite Dodaj naredbu     Odaberite aplikaciju ili  Odaberite funkcije     2  3 Odaberite aplikaciju ili zna  ajku     gt  pa mogu  nost   4    Nacrtajte gestu koja   e biti pridru  ena novoj naredbenoj gesti   a zatim odaberite OK      gt  Promjena naredbene geste       Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke  gt  S olovka  gt   Postavke Brzih naredbi   2 Odaberite naredbenu gestu koju   elite promijeniti     3 Odaberite HI da biste promijenili zadanu postavku aplikacije  ili zna  ajke ili nacrtali novu gestu kojom   ete zamijeniti  postoje  u  a zatim odaberite OK     Ako je nova naredbena gesta ista kao neka od postoje  ih   ne  e je biti mogu  e primijeniti     Kori  tenje posebnih zna  ajki    Zra  ni prikaz ure  aja S Pen  S olovka     Kad dr  ite S Pen  S olovku  u blizini zaslona  na zaslonu se  prikazuje pokaziva    Pribli  ite pokaziva   datotekama  objektima   ili mogu  nostima da biste pretpregledali njihov sadr  aj ili vidjeli  informacije u sko  nim prozorima    Mo  ete se pomicati panelima ili popisima pomicanjem pokaziva  a  do  gornjeg donjeg lijevog desnog  ruba zaslona     Snimanje podru  ja zaslo
65. lali poruke te slali poruke na dru  tvene mre  e s pre  acima oznaka  lica     Nau  ite ozna  avati lica na slikama da biste slali poruke  e po  te putem aplikacije Google Mail ili Email te da biste  prenosili poruke na mre  e za dru  tveno umre  avanje  pomo  u pre  aca do oznaka lica       Otvorite popis aplikacija i odaberite Galerija   2 Odaberite sliku     3 Odaberite Bl     Oznaka lica  gt  Uklju  i   Prepoznata lica pojavljuju se u okviru     Zabava    101    4 Odaberite prepoznato lice     Ime     5 Na popisu kontakata odaberite ime osobe     Kontakt je povezan s licem na slici     Kad se oznaka lica pojavi s imenom  odaberite oznaku lica i  koristite dostupne mogu  nosti      gt  Reprodukcija videozapisa     Otvorite popis aplikacija i odaberite Galerija     2 Odaberite mapu  gt  video  ozna  en ikonom        3 Odaberite IN za po  etak reprodukcije     4 Upravljajte reprodukcijom pomo  u tipki  Pr str  95    Tijekom reprodukcije odaberite EH da biste pristupili sljede  im  opcijama     Da biste videozapis poslali drugima ili ga dijelili  odaberite  Dijeljenje preko    Za podjelu videozapisa u dijelove odaberite Prikaz poglavlja   Mo  ete tra  iti dio i presko  iti izravno do tog mjesta    Za izrezivanje dijela videozapisa  odaberite Obre  i    Za slu  anje zvuka putem Bluetooth slu  alica odaberite Putem  Bluetooth veze    Da biste izvezli trenuta  ni videozapis u ure  iva   videozapisa   odaberite Video ure  ivanje    Da biste pogledali favorite odaberite Favoriti  
66. li dodatne  informacije      S    Pogledajte   stranice sa srodnim sadr  ajem  na primjer    gt  str  12  predstavlja  vidi stranicu 12      l    Slijedi   niz mogu  nosti ili izbornika koje morate  odabrati kako biste izvr  ili korak  na primjer  Otvorite  popis aplikacija pa odaberite Postavke     O ure  aju   predstavlja Postavke  nakon   eg slijedi O ure  aju     Autorska prava    Copyright O 2012 Samsung Electronics    Ovaj korisni  ki priru  nik za  ti  en je me  unarodnim zakonima o  autorskom pravu    Nije dopu  teno reproduciranje  distribucija  prijevod ili prijenos  dijelova ovog korisni  kog priru  nika u bilo kojem obliku i bilo  kojim putem  elektrwwonskim ili mehani  kim    to uklju  uje  fotokopiranje  snimanje ili spremanje u bilo koji sustav za pohranu  i povrat podataka  bez prethodnog pismenog odobrenja tvrtke  Samsung Electronics     Uporaba priru  nika    Za  titni znaci    SAMSUNG i logotip tvrtke SAMSUNG registrirani su za  titni znaci  tvrtke Samsung Electronics     Android logotip  Google     Google Maps      Google Mail       YouTube   Google Play    Store  i Google Talk    su za  titni znaci  tvrtke Google  Inc     Bluetooth  je za  titni znak tvrtke Bluetooth SIG  Inc  u cijelom  svijetu     Wi Fi    Wi Fi Protected Setup   Wi Fi Direct   Wi Fi  CERTIFIED  M te Wi Fi logotip registrirani su za  titni znaci tvrtke  Wi Fi Alliance     DivX   DivX Certified  i povezani  logotipovi za  titni su znaci u  tvrtke Rovi Corporation ili njenih HD    podru  
67. lo  Mo  ete skinuti  program s Internet mjesta tvrtke Samsung     14 Samsung Kies   e raditi na Windows i Macintosh ra  unalima        Pove  ite ure  aj s ra  unalom pomo  u USB kabela   Samsung Kies pokrenut   e se automatski     Ako se aplikacija Samsung Kies ne pokrene automatski  dvaput  kliknite ikonu Samsung Kies na ra  unalu     2 Kopirajte datoteke s ra  unala na ure  aj   Pogledajte pomo   programa Samsung Kies kako biste saznali  vi  e informacija     Povezivanje    110     gt  Sinkronizacija s aplikacijom Windows Media  Player    Provjerite je li Windows Media Player instaliran na ra  unalo      Pove  ite ure  aj s ra  unalom pomo  u USB kabela     2 Otvorite Windows Media Player te sinkronizujte glazbene  datoteke      gt  Spajanje kao medijski ure  aj  Ure  aj mo  ete povezati s ra  unalom i pristupiti medijskim  datotekama pohranjenim na ure  aju       Pove  ite ure  aj s ra  unalom pomo  u USB kabela     2 Odaberite desnu stranu trake sustava  a zatim odaberite  Spojen kao medijski ure  aj     Medijski ure  aj  MTP      3 Prenesite datoteke izme  u ure  aja i ra  unala      gt  Spajanje kao kamera    Mo  ete povezati ure  aj s ra  unalom kao kameru i pristupiti  datotekama na njemu     Ovaj na  in povezivanja putem USB a koristite kada ra  unalo  ne podr  ava protokol za prijenos medija  MTP  ili nije  instaliran upravlja  ki program za USB za ure  aj      Pove  ite ure  aj s ra  unalom pomo  u USB kabela     2 Odaberite desnu stranu trake sustava  a zatim odab
68. ma odaberite  J    Da biste poruci dodali zvijezdu  odaberite X    Da biste pogledali privitak odaberite PRIKA  I  Da biste ga  spremili na ure  aj odaberite SPREMI     Kako biste poruci dodali oznaku odaberite opciju    gt   Promijeni oznake    Za ozna  avanje poruke kao nepro  itane  odaberite 8      gt  Ozna  i  kao nepro  itano    Za ozna  avanje poruke kao va  ne  odaberite       gt  Ozna  i  va  nim    Za skrivanje poruke odaberite    gt  Isklju  i zvuk  Da biste  poruku premjestili u mapu s dolaznim porukama  odaberite Sva  po  ta te vucite poruku do mape Pristigla po  ta    Da biste poruku registrirali u popis spam poruka  odaberite    gt   Prijavi ne  eljenu po  tu    Za ponovno u  itavanje poruka odaberite       Osvje  i    Za prilagodbu postavki svake oznake odaberite      gt   Upravljanje oznakama      Za prilagodbu postavki e po  te odaberite       Postavke     Y   I    gt     Dostupne mogu  nosti mogu se razlikovati ovisno o ra  unu     Komunikacija    Email    Saznajte kako poslati ili pogledati email poruke putem osobnog  email ra  una ili email ra  una tvrtke      gt  Postavljanje email ra  una     nn BR Lo NR    Otvorite popis aplikacija i odaberite Email   Unesite email adresu i   ifru     Odaberite Dalje  za op  e email ra  une  ili Ru  no postavljanje   za ostale poslovne email ra  une      Slijedite upute na zaslonu     Za dodavanje novih email ra  una odaberite        Postavke      Dodaj ra  un i ponovite korake 2 4     Kada zavr  ite s postavljanjem em
69. mapu Dropbox  va   se ure  aj automatski sinkronizira  s web poslu  iteljem i svim drugim ra  unalima s instaliranim  programom Dropbox     Ako ste novi korisnik  stvorite ra  un     Alati  129     gt  Activate Dropbox      Otvorite popis aplikacija i odaberite Dropbox     Start   2 Unesite adresu e po  te i lozinku pa odaberite Log in   J Odaberite Next  gt  Turn on      gt  Slanje datoteke u mapu na usluzi Dropbox  Otvorite popis aplikacija i odaberite Dropbox   Odaberite C4     Photos or videos ili Other files   Odaberite datoteke    Odaberite Dropbox     mapa     Odaberite Upload     Datoteke u mapi bit   e dodane na web poslu  itelj i va  e  ra  unalo kod ku  e     ln NLO u     gt  Prikaz datoteke     Otvorite popis aplikacija i odaberite Dropbox       2   2 Odaberite datoteku     Alati  130    Moje datoteke    Saznajte kako brzo i jednostavno pristupiti svim slikama   videozapisima  glazbi  zvu  nim isje  cima i ostalim vrstama  datoteka koje su spremljene na ure  aju      gt  Podr  ani formati datoteka  Va   ure  aj podr  ava sljede  e formate datoteka     Vrsta Format  Slika BMP GIF  JPG  PNG  Video MP4  3GP AVI  WMV  ASF  MKV  FLV  WEBM    MP3  AAC  OGG  FLAC  MP4  3GP  MAA  WMA  WAV     Glazba IMY  MID  XMF  OTA     4   Neki formati datoteka nisu podr  ani ovisno o softveru  ure  aja       Ako veli  ina datoteke prema  i dostupnu memoriju   prilikom otvaranja mo  e do  i do pogre  ke       Kvaliteta reprodukcije mo  e se razlikovati prema vrsti  sadr  aja      Neke 
70. n mo  e se razlikovati ovisno o podru  ju na kome  se nalazite ili davatelju usluga     Broj Funkcija  GD Promjena velikih u mala slova i obrnuto   o Prebacivanje izme  u na  ina brojeva simbola i  na  ina ABC     Po  etak rada    Broj Funkcija    Pristupite postavkama tipkovnice  Dodirnite i dr  ite  RE da biste se prebacili u na  in rada rukopisa   unesite tekst glasovno     Brisanje unosa   Zapo  injanje novog retka     Dodavanje stavki       0000       Umetanje razmaka     Kada je uklju  en na  in rada prediktivnog teksta  XT9    mo  ete koristiti neprekidni upis  koji omogu  uje uno  enje  teksta povla  enjem preko tipkovnice  B str  144     gt  Kopiranje i lijepljenje teksta  Dok unosite tekst mo  ete koristiti zna  ajku kopiranja i lijepljenja za  kori  tenje teksta u drugim aplikacijama     Dodirnite i dr  ite rije     Vucite    ili Il kako biste odabrali   eljeni tekst     Odaberite Kopiraj za kopiranje ili Izre  i za izrezivanje teksta u  me  uspremnik     U drugoj aplikaciji dodirnite i dr  ite polje za unos teksta     a A W N    N    Odaberite Zalijepi za umetanje teksta iz me  uspremnika u  polje za unos teksta     Po  etak rada    Kori  tenje posebnih zna  ajki    Ure  aj mo  ete koristiti kao prijenosno ra  unalo zahvaljuju  i  mnogobrojnim zna  ajkama koje vam omogu  uju unos teksta   spremanje crte  a i upotrebu kontrole pokreta i glasovnih naredba     Saznajte vi  e o osnovnim postupcima s  digitalnom olovkom    Va   se ure  aj isporu  uje s specijalnom S Pe
71. n olovkom  S Pen  olovkom mo  ete u  initi sljede  e        Dotaknite  Dodirnite neku stavku ili podru  je na zaslonu da biste  odabrali stavku  otvorili izbornik ili pokrenuli aplikaciju   Dotaknite I dr  ite  dodirnite i dr  ite stavku digitalnom olovkom  du  e od dvije sekunde    Dvostruki dodir  Dvaput kratko dodirnite stavku ili podru  je na  zaslonu    Prevla  enje  Dotaknite podru  je zaslona pa polako povucite  Pen olovku prema gore  dolje  lijevo ili desno da biste se kretali  popisima ili zaslonima    Crtanje  Nacrtajte liniju ili oblik na bloku za crtanje    Pisanje  Napi  ite tekst u oknu za pisanje     Kori  tenje posebnih zna  ajki    Saznajte vi  e o dodatnim postupcima s  digitalnom olovkom    S Pen olovkom mo  ete izvesti i sljede  e napredne akcije     Natrag    Dr  e  i gumb ure  aja S Pen  S olovke   pritisnutim  nacrtajte  lt  da biste se vratili  na prethodni zaslon     Meni   Z Dr  e  i gumb ure  aja S Pen  S olovke   pritisnutim  nacrtajte   da biste na  trenutnom zaslonu otvorili popis  dostupnih mogu  nosti     Snimka zaslona    Dr  e  i gumb Pen olovke pritisnutim   dodirnite i zadr  ite prst na zaslonu kako  biste snimili snimku zaslona     Nakon   to ste napravili snimku zaslona   mo  ete na njoj crtati  pisati ili je obrezati   Ure  enu je sliku mogu  e spremiti u mapi  Moje datoteke     gt  sdcard0     Pictures      Screenshots        Kori  tenje posebnih zna  ajki    Brza bilje  ka    Dr  e  i gumb Pen olovke pritisnutim   dvaput brzo dodirnite
72. na  I Dr  e  i gumb ure  aja S Pen pritisnutim  crtanjem odaberite  podru  je     2 Na popisu aplikacija prikazanom pri dnu zaslona odaberite  aplikaciju koju   elite povezati s odabranim podru  jem          Odabrano se podru  je sprema u mape Galerija     gt   Screenshots       Gornji zaslon mo  e se razlikovati ovisno o podru  ju na  kome se nalazite ili davatelju usluga     Kori  tenje posebnih zna  ajki    Internet    Internet   Saznajte kako pristupiti i ozna  iti omiljene Internet stranice    14 e Meni Internet pretra  iva  a mo  e biti druga  ije ozna  en   ovisno o podru  ju na kome se nalazite ili davatelju usluga       Dostupne ikone mogu se razlikovati  ovisno o podru  ju ili  davatelju usluga      gt  Pretra  ivanje Internet stranica      Otvorite popis aplikacija i odaberite Internet za otvaranje  po  etne stranice   Da biste pristupili odre  enoj web stranici  odaberite polje  unosa URL a pa unesite web adresu web stranice     2 Kre  ite se Internet stranicama pomo  u sljede  ih tipki         4 Gornji zaslon mo  e se razlikovati ovisno o podru  ju na kome  se nalazite ili davatelju usluga     Internet    Broj Funkcija  Zatvaranje trenutne kartice     Pomi  ite se natrag ili naprijed po web   stranicama u povijesti     Ponovno u  itajte trenutnu web stranicu  Dok  ure  aj otvara stranice  ova se ikona mijenja u PX     Otvaranje nove kartice   Pristupanje popisu opcija Internet pretra  iva  a   Prebacite se na na  in rada s vi  e prozora     Otvaranje popisa pohra
73. nica te se koriste na temelju  licence     Svi ostali za  titni znaci i autorska prava vlasni  tvo su njihovih  vlasnika      amp   dina    CE 01680       Uporaba priru  nika    O DIVX VIDEOZAPISU   DivX  je digitalni format videozapisa koji je stvorila tvrtka  DivX  LLC  podru  nica tvrtke Rovi Corporation  Ovaj ure  aj za  reproduciranje DivX videozapisa ima slu  beni DivX  certifikat   Posjetite www divx com kako biste saznali vi  e i do  li do  softverskih alata za pretvaranje datoteka u DivX video     O SADR  AJU DIVX VIDEO ON DEMAND   Ovaj DivX Certified  ure  aj mora biti registriran kako bi  reproducirao kupljene DivX video na zahtjev  VOD  filmove  Da  biste generirali registracijski kod  u izborniku postavki ure  aja  potra  ite odjeljak DivX VOD  Posjetite vod divx com za vi  e  pojedinosti o na  inu zavr  etka registracije    DivX Certified  za reproduciranje DivX  videozapisa razlu  ivosti  do HD 720p  uklju  uju  i premium sadr  aj    Mo  e reproducirati DivX  videozapise do HD 1080p     Uporaba priru  nika    Sadr  aj    Sastavljanje sina E E E jesi 12  SZA KUJE aaa aos ha e si o jeja 12  Punjenje DALEKI JEK janjad rina 13  Umetanje memorijske kartice  izborno   ssssssessssssssseeccessssssseeeeesssss 15   Pocetak radd sssveseogesotigedovovasboeieto oootteseto da disoc deka oeni 18  Uklju  ivanje i isklju  ivanje ure  aja             ssssssssescessssssooccesssssoooeecesssss 18  Uvodne informacije o ure  aju           sssesesessssssseesssssseeoessseseecossoseeece
74. nje koji   e se kalendari prikazivati      gt  Stvaranje doga  aja ili obaveze    4 Zadatke i bilje  ke koje stvorite nije mogu  e sinkronizirati s  programom Google Calendar      Za stvaranje doga  aja       Otvorite popis aplikacija i odaberite S planer     fl     2 Akose pojave poruke upozorenja o sinkronizaciji kalendara   odaberite OK     Kori  tenje posebnih zna  ajki    3 Odaberite Dodaj doga  aj  a zatim unesite detalje     Da biste pretra  ili i dodali prikaz mjesta  odaberite f      Da biste dodali bilje  ku  odaberite Bilje  ke     pa  mogu  nost     Da biste dodali sliku  odaberite Slike     gt  pa mogu  nost     4 Nakon   to zavr  ite  odaberite Spremi   Da biste stvorili zadatak      Otvorite popis aplikacija i odaberite S planer     BB     2 Odaberite Dodaj zadatak  a zatim unesite detalje   e Da biste dodali bilje  ku  odaberite Bilje  ke  gt  pa  mogu  nost     Da biste dodali sliku  odaberite Slike     gt  pa mogu  nost     J Nakon   to zavr  ite  odaberite Spremi      gt  Promjena na  ina prikaza    Da biste prebacili na  in prikaza kalendara  odaberite karticu  prikaza na  ina  Zaslon mo  ete dodirnuti i s dva prsta te njihovim  primicanjem ili razmicanjem mijenjati na  in prikaza        Otvorite popis aplikacija i odaberite S planer     2 Odaberite na  in prikaza u gornjem dijelu zaslona     Godina  Mjese  ni raspored za trenutnu godinu     Mjesec  Raspored dana za trenutni mjesec     Tjedan  Rasporedi sati za dane u punom tjednu     Dan  Raspored sati za
75. nje posebnih zna  ajki     gt  Pomicanje    Dodirnite i zadr  ite stavku na zaslonu  a potom okrenite ure  aj  ulijevo ili udesno da biste stavku premjestili na drugu stranicu  po  etnog zaslona ili popisa aplikacija  Kada je slika uve  ana   pomi  ite ure  aj u bilo kojem smjeru da biste listali kroz sliku        Pisanje rukom    Iz Samsung tipkovnice mo  ete prebaciti na na  in rukopisa za lak  i  unos teksta  Da biste pre  li u na  in rada rukopisa  dotaknite i dr  ite  XE  a potom odaberite T  bez podizanja sa zaslona                                   Za prebacivanje u Samsung tipkovnicu  odaberite El     Kori  tenje posebnih zna  ajki     gt  Vodi   za pisanje rukom      Kada napi  ete jedan znak  prije  ite na sljede  i  Svaki novi znak  dodajte s desne strane prethodnom znaku  Ako naknadno  povu  ete crtu na prethodnom znaku  mo  e se dogoditi da se  ona prepozna kao novi znak      npr  ne prepoznaje se    e Znakove pi  ite uspravno  bez nagiba      npr  prepoznaje se             e Znakove nemojte pisati jedne preko drugih     npr  prepoznaje se          Kori  tenje posebnih zna  ajki    Ve  ina jezika prepoznaje ne samo pojedina  ne znakove    ve   i zajedno napisane znakove koji sa  injavaju rije  i   To se   naziva podr  avanjem rije  i i izraza   Jezici koji podr  avaju i ne   podr  avaju rije  i i izraze trebali bi biti navedeni u ovom vodi  u     Svi jezici koji podr  avaju SIP  Soft Input Panel  metodu unosa   rukom pisanog teksta trebali bi podr  avati rije  i 
76. njenih favorita i  povijesti nedavno posje  enih stranica     Tra  enje informacija     00    000 0 O  65    Dodavanje trenutne Internet stranice u favorite     Dok pregledavate web stranicu  koristite sljede  e mogu  nosti    e Za smanjivanje ili pove  avanje dodirnite zaslon s dva prsta te ih   razdvojite  za smanjivanje pribli  ite prste      4 Ako aktivirate kretnje naginjanja  mo  ete pove  avati ili  smanjivati prikaz pritiskom i dr  anjem dviju to  aka prstima   te naginjanjem ure  aja natrag i naprijed    e Za otvaranje novog prozora odaberite     gt  Nova kartica      Zaotvaranje novog prozora bez spremanja kola  i  a odaberite       gt  Nova tajna kartica    e Za dodavanje pre  aca za favorite na po  etni zaslon odaberite E        Dodaj pre  ac     Internet     gt     Da biste Internet adresu Internet stranice poslali drugima  odaberite        Dijeli stranicu    Za pretragu teksta na Internet stranici odaberite        Tra  i na  stranici    Za prebacivanje u prikaz radne povr  ine odaberite        Prikaz  radne povr  ine    Za spremanje aktualne internet stranice i naknadno   itanje u  vanmre  nom na  inu  odaberite        Spremi za izvanmre  no    itanje  Spremljene stranice mo  ete pregledati tako da  odaberete  x   gt  Spremljene stranice    Za prikaz stavki skinutih s interneta odaberite     gt  Skidanja   Za ispisivanje web stranice pomo  u Wi Fi ili USB veze odaberite         gt  Ispis  Va   ure  aj je kompatibilan samo sa nekim Samsung  pisa  ima    Za prilag
77. odbu postavki preglednika odaberite        Postavke     Pretraga informacija glasom    1 Ovisno o va  em podru  ju ili davatelju usluga  ova zna  ajka    w No N    mo  da ne  e biti dostupna     Otvorite popis aplikacija i odaberite Internet   Odaberite polje za unos URL a     Odaberite    i recite klju  nu rije   u mikrofon ure  aja     Ure  aj tra  i informacije i Internet stranice vezane uz klju  nu  rije       Internet     gt  Otvaranje nekoliko stranica  Mo  ete otvoriti nekoliko stranica i prebacivati se izme  u njih     Otvorite popis aplikacija i odaberite Internet   Odaberite TA kako biste otvorili novi prozor     Otvorite drugu Internet stranicu u novom prozoru     BR LN    Za prebacivanje izme  u trenutno otvorenih prozora  odaberite  naslov prozora      gt  Ozna  avanje omiljenih stranica    Ako znate adresu Internet stranice  mo  ete je ru  no dodati u  favorite     Dodavanje favorita      Otvorite popis aplikacija i odaberite Internet    2 Unesite web adresu ili idite na web stranicu    3 Odaberite E     gt  A za dodavanje trenuta  ne web stranice u  knji  ne oznake   Mo  ete odabrati i gr za dodavanje trenutne Internet stranice u  favorite    4 Unesite naziv knji  ne oznake       Unesite web adresu omiljene web stranice  a zatim odaberite  mjesto za knji  nu oznaku koju   elite dodati  ako je potrebno      6 Odaberite OK     Da biste koristili opcije favorita  odaberite  x  te dodirnite i zadr  ite  favorita       Da biste otvorili web stranicu na trenuta  no o
78. oducirajte preuzete glazbene datoteke     Ovisno o va  em podru  ju ili davatelju usluga  ova zna  ajka  mo  da ne  e biti dostupna   Otvorite popis aplikacija i odaberite Music Hub     Odaberite  Sl  a zatim upi  ite klju  nu rije   koju   elite potra  iti     QL NN    Odaberite jedan rezultat s popisa rezultata pretra  ivanja     Da biste kupili album  odaberite cijenu  a potom slijedite  zaslonske upute da biste dovr  ili postupak kupnje     Kamera    Saznajte kako snimiti i pregledati fotografije i videozapise     Kamera se automatski isklju  uje kad ju ne koristite  odre  eno vrijeme       Kapacitet memorije mo  e se razlikovati  ovisno o sceni ili  uvjetima snimanja     Zabava     gt  Fotografiranje     Otvorite popis aplikacija i odaberite Kamera     2 Usmjerite kameru prema objektu i prema potrebi prilagodite    sliku     0099                      Funkcija    Uporaba pre  aca fotoaparata      F   Prebacivanje izme  u le  a prednje i  stra  nje kamere       A   Promjena postavke bljeskalice            Promjena na  ina fotografiranja      EN  Primijenite poseban efekt       4   Prilagodite vrijednost ekspozicije    Mo  ete dodati ili ukloniti pre  ace do   esto   kori  tenih opcija  Pr str  95    Promjena postavki kamere   Pregled lokacije u memoriji   Prebacivanje na videokameru   Fotografiranje     Prikaz snimljenih fotografija     4 Za uve  anje prikaza  postavite dva prsta na zaslon a zatim  ih polako razdvojite  Za umanjenje prikaza  pribli  ite prste   Prikaz mo  
79. oi   asa sove a aston 129  Moje datoteke vo osno nso ione otraga 131  POE O MICE orao ija so  an nei ila 133  PS TOU T pe m m RO KV OG KANAT 135  Glas  pretra  ivanj sas ione edna sd aj ika 135  S VOICE oda aaa a 136  GoGo 136  Sadr  aj    POSTAVKE ga nasadi aari 137    Pristupanje meniju Postavke       an vovavvasnvasnananannonanonasnonaananananonaanonavnao 137  Gj m m O E AT LARA E 137  DIUSTOGUM san osa o ina 137  Kori  tenje podataka en doriana slova itene in 137  DOGOGIMOL san aa a a S E A E 138  Na  in BIOKITANJA 2 ina dada ikako osi io de 139  A  U LEON VR NR REV RTG VI ART RETRO VA RO O RE A 139  PaO ase onodi o edna 139  SDIEMIONJE a ian A OR O A e 140    tednja baterije      0000000aaaavaaaaaaaaaaaaaaaasaapaaaaaaaaaaaaaaa pana aaaa naa 141  EAEE i e daa SIA A N IAE oi 141  Upravljanje aplikacijama           ssssssssesscssssssssoeccssssssoooeosessssooooosessssseeeeess 141  Usluge lokacije       sessssessesssssssseecessssssoseceesssssoesoeoessnssooooeosesssssoeeeosesssssseeeeess 141  Zaslon zaklju  avanja     0  00000000000nnovavnonasnonasnonasnnnonsnonasnanannaananonasnonaanoan 142  SOUMO S E majek ii anih 142  Jeziki UNOS e eni eo   v 144  Qi  g meme 146  Sigurnosna kopija i poni  tavanje           essssssseecsesssssssseesesssssseoeeoesssssse  146  Doda CUN peere meme 147  POKO oj po poto a a o NMR 147  SOOVE La sao A EAA a TARA S 147  PADOT AR rr e 148  Datum i vrijeme oma ssa aore 148  PSD I NOS aii among kosta O ian 149  Opcije razvoja snnuohenaro sno mona don 15
80. oja mijenja usmjerenje kada  pomi  ete ure  aj  odaberite EJ    Za pretragu mjesta u va  oj blizini odaberite E    Za dobivanje uputa do odre  enog odredi  ta odaberite BF    Za dodavanje slojeva na karti odaberite FS    Za pristupanje popisu drugih opcija odaberite f    Za pove  avanje ili smanjivanje prikaza  stavite dva prsta na  zaslon i polako ih razdvojite ili pribli  ite  Tako  er  mo  ete  dvaput dodirnuti zaslon  Za povratak na izvornu veli  inu  dvaput dodirnite zaslon dvama prstima     Za dodavanje zvijezde na lokaciju odaberite balon sa  imenom lokacije  gt  77     Internet     gt  Dobivanje uputa do odre  enog odredi  ta    l  2  3    5    Otvorite popis aplikacija i odaberite Karte   Odaberite K       Unesite adresu po  etne i odredi  ne lokacije    Da biste unijeli adresu s popisa kontakata ili mjesta ozna  enog  sa zvjezdicama  odaberite to  ku na karti  odaberite       opciju    Odaberite na  in putovanja  automobil  autobus ili pje  ke  i  odaberite Idi     Trasa puta je ozna  ena na karti  Ovisno o odabranom na  inu  putovanja  mo  ete vidjeti razli  ite rute     Nakon   to zavr  ite  odaberite H     Isprazni kartu      gt  Dijeljenje lokacija s prijateljima    2  3    Otvorite popis aplikacija i odaberite Karte     Odaberite H     Latitude    Ure  aj se automatski spaja Latitude    Da biste odabrali prijatelja kojeg   elite dodati iz popisa  kontakata  odaberite H     Dodaj prijatelje ili unesite adresu  e po  te    Odaberite Da    Kada prijatelj prihvati 
81. okreta naginjanja  za uve  avanje i smanjivanje prikaza slike u galeriji ili web   stranica    Pomaknite za premje  tanje ikone  Postavite da biste stavku  pomaknuli na drugu stranicu kada dodirnete i dr  ite stavku  a  potom kliznete ure  ajem ulijevo ili udesno    Pomaknite za pretra  ivanje slika  Postavite na listanje   kroz sliku klizanjem ure  aja u bilo kojem smjeru kada je slika  uve  ana    Postavke osjetljivosti  Prilagodba brzine reakcije za svaki  pokret    Info o pokretima  Prikaz uputa za kontrolu pokreta     S olovka    Promjena postavki za kori  tenje ure  aja S Pen  S olovke        Zvuk pri  vr    ivanja odvajanja olovke  Postavljanje ure  aja da  se prilikom svakog stavljanja ure  aja S Pen  S olovka  u njegov  utor i va  enja iz njega oglasi zvu  nim signalom        tednja baterije  Postavljanje zaslona da ne reagira prilikom  umetanja ure  aja S Pen  S olovka  ili njegova uklanjanja      Opcijenakon odvajanja olovke  Postavka prikaza sko  nog  prozora i ogla  avanja zvu  nog signala kad ure  aj S Pen   S olovka  vi  e nije u blizini ure  aja     Postavke    147      Lebdenje  Postavka prikaza pokaziva  a ure  aja S Pen  S olovka   kad je on nadnesen nad zaslon       Zvu  nei vibriraju  e povratne informacije  Postavka ure  aja  da oglasi zvu  ni signal i vibrira kad je aktivirana zna  ajka zra  nog  prikaza      Postavke Brzih naredbi  Konfiguracija postavki za zna  ajku brze  naredbe       Pomo   za S olovku  Pristupite informacijama pomo  i za  kori  ten
82. oni  tavanje posljednje radnje odaberite 9   e Za vra  anje posljednje radnje odaberite C     e Da biste umetnuli objekt poput slike  hiperveze i tablice   odaberite Q     e Da biste promijenili preference teksta ili objekta   odaberite        Nakon   to zavr  ite  odaberite B     Unesite naziv dokumenta  a zatim odaberite mjesto za  spremanje     Odaberite Spremi     Alati  133     gt  Otvaranje dokumenta     Otvorite popis aplikacija i odaberite Polaris Office     2 Odaberite Browser     dokument     3 Pogledajte dokument po   elji     Da biste uredili dokument  tekstnu ili prezentacijsku  datoteku  ili datoteku programa Excel   dodirnite zaslon    Da biste dokument snimili pod drugim nazivom  odaberite      gt  Spremi kao    Da biste pretra  ili ili zamijenili tekst u dokumentu  odaberite      gt  Tra  i amp Zamijeni    Za pove  avanje ili smanjivanje prikaza  stavite dva prsta na  zaslon i polako ih razdvojite ili pribli  ite  Mo  ete odabrati i         gt  Pove  anje  smanjenje prikaza    Da biste datoteku ispisali putem Wi Fi ili USB veze  odaberite      gt  Ispis  Va   ure  aj je kompatibilan samo sa nekim  Samsung pisa  ima    Da biste se prebacili na na  in rada s vi  e prozora    odaberite 5     Dostupne opcije mogu se razlikovati ovisno o vrsti  dokumenta      gt  Ure  ivanje dokumenata na Internetu    Otvorite popis aplikacija i odaberite Polaris Office     Odaberite Clouds     gt  ra  un     a zatim odaberite OK     3 Unesite email adresu i   ifru za pristup ra  
83. p aplikacijama      Na po  etnom zaslonu odaberite E za pristupanje popisu  aplikacija    2 Pomerite se lijevo ili desno do drugog zaslona   Mo  ete i odabrati to  ku u dnu zaslona za izravno premje  tanje  na odgovaraju  i zaslon    3 Odaberite aplikaciju   Da biste pregledali plo  u widgeta  odaberite Widgeti     4 Odaberite Bi  za povratak u prethodni zaslon  Odaberite El  za povratak u po  etni zaslon      gt  Pristup nedavnim aplikacijama     Odaberite  E  za pregled aplikacija kojima ste nedavno  pristupili    2 Odaberite aplikaciju      gt  Kori  tenje upravljanja zadacima   Ure  ajem istovremeno mo  ete obavljati vi  e zadataka  Istodobno  mo  ete pokrenuti vi  e od jedne aplikacije  No  to mo  e izazvati  prekide  ko  enje  probleme s memorijom ili dodatnu potro  nju  energije  Da biste izbjegli te probleme  zatvorite nepotrebne  programe pomo  u upravitelja zadataka       Odaberite  BB      Uprav  zadacima     gt  Aktivne aplikacije     2 Za zatvaranje aplikacije odaberite Kraj   Za zatvaranje svih aktivnih aplikacija odaberite Prekini sve     Po  etak rada    Prilago  avanje ure  aja    Iskoristite svoj ure  aj jo   bolje tako   to   ete ga prilagoditi svojim  potrebama      gt  Promjena jezika zaslona       Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke     Jezik i unos      Jezik     2 Odaberite   eljeni jezik      gt  Postavljanje trenutnog vremena i datuma       Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke     Datum i  vrijeme     2 Odaberite vremensku zonu  
84. postavite vrijeme i datum  te  promijenite druge opcije      gt  Uklju  ite ili isklju  ite dodirni ton   Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke     gt  Zvuk  gt   Zvukovi dodira      gt  Prilagodba glasno  e ure  aja    Pritisnite tipku za glasno  u gore ili dolje     2 Odaberite    i vucite kliza  e za prilagodbu razine glasno  e za  svaki od zvukova     Po  etak rada     gt  Prebacivanje na be  umni na  in    sljede  eg      Otvorite panel za obavijesti na desnoj strani trake sustava i  odaberite Zvuk    e Pritisnite i dr  ite tipku za uklju  ivanje a zatim odaberite        gt  Odabir pozadine za po  etni zaslon     Dodirnite i dr  ite bilo gdje na po  etnom zaslonu     2 Odaberite Postavi pozadinu     gt  Po  etni zaslon     Galerija  Fotografije koje ste snimili ili slike koje ste preuzeli s  interneta     Pozadine  Slike pozadine dobivate s ure  ajem       ive pozadine  Animirane slike dobivate s ure  ajem     Odaberite stavku     Odaberite Postavi pozadinu    Ako ste odabrali stavku iz mape Galerija  pomaknite plavi okvir  ili mu promijenite veli  inu povla  e  i ga  a potom odaberite  Kraj     NL    1 Samsung nije odgovoran za bilo kakvu uporabu postavljenih  slika ili pozadina na ure  aju     Po  etak rada     gt  Pode  avanje osvjetljenja zaslona    Ure  aj uklju  uje svjetlosni senzor koji mo  e detektirati razinu  ambijentalnog svjetla i automatski prilagoditi svjetlinu zaslona   Svjetlinu zaslona mo  ete postaviti i ru  no     4 Razina osvjetljenja zaslon
85. pravljanje gre  aka  Aktivirajte na  in za USB ispravljanje  gre  aka za spajanje ure  aja s ra  unalom pomo  u USB kabela   Uklju  i la  ne lokacije  Omogu  i slanje la  nih lokacija i servisnih  podataka usluzi Upravitelj lokacija radi testiranja    Odaberite aplikaciju za ispravljanje gre  aka  Odabir aplikacija  za ispravljanje i sprje  avanje pogre  aka prilikom pauziranja  ispravljanja pogre  aka    Pri  ekajte ispravljanje gre  aka  Sprje  avanje pokretanja  odre  ene aplikacije dok komponenta za ispravljanje pogre  aka  ne bude spremna    Prika  i dodire  Postavite prikaz pokaziva  a kada dodirnete  zaslon    Prika  i lokac  pokaziva  a  Postavite prikaz koordinata i tragova  pokaziva  a kada dodirnete zaslon    Poka  i granice izgleda  Postavljanje prikaza ograni  enja   Poka  i aktualizacije GPU pregleda  Postavljanje bljeskanja  dijelova zaslona nakon a  uriranja grafi  kog procesora    Prika  i aktualizacije zaslona  Postavite bljeskanje dijelova  zaslona nakon a  uriranja     Postavke    150    Brzina animacije prozora  Odaberite brzinu otvaranja i  zatvaranja sko  nih prozora    Brzina prijelazne animacije  Odaberite brzinu prebacivanja  izme  u zaslona    Ljestvica trajanja animatora  Odabir trajanja prikaza sko  nih  prozora    Onemogu  i preklapanja hardvera  Postavka za sakrivanje  hardverskog prekrivanja    Prisilna GPU obrada  Postavite kori  tenje 2D hardverskog  ubrzanja za pobolj  anje performansi grafike    Strogi na  in  Postavite bljeskanje zaslona u
86. rali popis poruka   J Odaberite email poruku     U pregledu poruka upotrijebite sljede  e opcije   e Za tra  enje email poruke odaberite Q    e Za ponovno u  itavanje poruka odaberite      e Za stvaranje nove poruke odaberite I    e Da biste odgovorili na poruku odaberite        e Da biste odgovorili na poruku uklju  uju  i sve primatelje   odaberite 4       Za proslje  ivanje poruke drugima odaberite  gt     e Kako biste obrisali poruku odaberite opciju       e Da biste se prebacili na na  in rada s vi  e prozora  odaberite ri     Da biste poruci dodali zvijezdu  odaberite    e Za spremanje email adresa primatelja u imenik kao grupe  kontakata  odaberite            Kraj     Komunikacija      Za ozna  avanje poruke kao nepro  itane  odaberite     gt   Ozna  i kao nepro  itano      Za premje  tanje poruke u drugu mapu odaberite      gt    Premjesti    Da biste spremili poruku  odaberite      gt  Spremi email  Poruka   se sprema u Moje datoteke     gt  sdcard0     Saved Email    Za pregled poruka po kategoriji odaberite        Poredaj po    Za promjenu na  ina prikaza odaberite     gt  Na  in prikaza    Za ispisivanje poruke pomo  u Wi Fi ili USB veze odaberite          Ispis  Va   ure  aj je kompatibilan samo sa nekim Samsung   pisa  ima    Da biste filtrirali poruke tog po  iljatelja  odaberite     gt    Postavi kao prioritetni  Poruke tog po  iljatelja mo  ete   itati u   navedenoj mapi s dolaznim porukama    Za brisanje svih poruka odaberite        gt  Obri  i sve    Da bis
87. re  aja kada  aplikacije izvr  avaju dugotrajne operacije    Prika  i CPU kori  tenje  Postavite popis svih aktivnih procesa   GPU prikazni profil  Postavka za provjeru vremena renderiranja  grafi  kog procesora    Omogu  i tragove  Postavka za snimanje tragova aplikacije i  performansi sustava    Ne odr  avaj aktivnosti  Postavite prekid aktivne aplikacije kada  pokrenete novu    Ograni  i pozadinske procese  Postavite ograni  enje broja  procesa koji mogu biti pokrenuti u pozadini    Prika  i sve ANR poruke  Postavite upozorenja ako su u pozadini  pokrenute aplikacije koje ne reagiraju     O ure  aju    Pregledajte informacije o ure  aju  poput broja modela i verzije      4 Mo  ete skinuti i instalirati nove verzije tvorni  kog softvera    pomo  u FOTA  firmware over the air  usluge  Da biste  proverili nove verzije tvorni  kog softvera  odaberite  Aktualizacija softvera     gt  Aktualiziraj     Postavke    151    Rje  avanje problema    Va   ure  aj prikazuje poruke o gre  kama mre  e ili usluge      Kada se nalazite u podru  jima sa slabim signalom  mo  ete  izgubiti prijam  Premjestite se na drugo podru  je i poku  ajte  ponovo      Ne mo  ete pristupiti nekim opcijama bez pretplate  Pojedinosti  mo  ete doznati od davatelja usluga     Dodirni zaslon reagira sporo ili neispravno    Ako va   ure  aj ima dodirni zaslon  a on ne reagira ispravno    poku  ajte sljede  e      Uklonite za  titne pokrove s dodirnog zaslona  Za  titni pokrovi  mogu sprije  iti ure  aj u prepozna
88. regledajte i upravljajte aplikacijama na ure  aju     Usluge lokacije    Promijenite postavke usluga lokacije    e Koristi be  i  ne mre  e  Postavite za kori  tenje Wi Fi i ili mobilnih  mre  a za pronala  enje lokacije    e Koristi GPS satelite  Postavite na kori  tenje GPS satelita za  pronala  enje lokacije    e Lokacija iGoogle pretraga  Postavite ure  aj da koristi va  u  trenutnu lokaciju za Google pretra  ivanje i druge Google usluge     Postavke    141    Zaslon zaklju  avanja    Promjena na  ina zaklju  avanja zaslona      Zaklju  avanje zaslona  Aktivirajte zna  ajku zaklju  avanja  sustava      Opcije zaklju  avanja zaslona    Postavke su primijenjene samo kada je postavljena opcija   zaklju  avanja prevla  enja      Pre  aci  Postavite da biste prikazali i uredili pre  ace aplikacija  na zaklju  anom zaslonu      Traka s informacijama  Postavite da biste na zaklju  anom  zaslonu prikazali vijesti ili informacije o dionicama      Sat  Postavite prikaz sata na zaklju  anom zaslonu      Prognoza  Postavite za prikaz informacija o vremenu i  promjenu postavki prikaza vremenske prognoze      Efekt mre  kanja  Postavite da biste na zaklju  anom zaslonu  prikazali u  inak valova      Upute  Postavite prikaz teksta pomo  i na zaklju  anom  zaslonu      Otklju  avanje bu  enjem  Postavljanje ure  aja da prepoznaje  naredbu bu  enja i kad je zaslon zaklju  an      Postavite naredbu bu  enja  Postavite naredbu za bu  enje da  biste pokrenuli aplikaciju S Voice ili proveli z
89. reproduciranje glazbe 84  stvaranje popisa    pjesama 85  Google 74  Google Karte 69  Google Mail 76    Google sada 75  Google Talk 80  Grupna reprodukcija 120    imenik  stvaranje kontakata 107    Internet preglednik  dodavanje favorita 65  pretra  ivanje Internet  stranica 62    jezik zaslona 144  kalkulator 129    kamera   prilagodba kamere 89  90  prilagodba   videokamere 94  snimanje fotografija 87  snimanje videozapisa 92    Indeks    karte  dijeljenje lokacija s  prijateljima 71  dobivanje uputa 71  tra  enje lokacija 70  tra  enje mjesta u blizini 72  uporaba navigiranja 72    kontakti  pronala  enje 107  stvaranje 107  uvoz ili izvoz 108    learning Hub 75  lokalno 72    memorijska kartica  formatiranje 17  uklanjanje 16  umetanje 15    MusicHub 86  navigacija 72  Play Books 67  Polaris Office 133    poruke  postavljanje email  ra  una 78  slanje emaila 78    povezivanje  AllShare Play 117  Bluetooth 121  PC 110   VPN veze 126  Wi Fi 112   profil Bez mre  e 18    Ra  unalne veze  masovna pohrana 111  Samsung Kies 110  Windows Media Player 111    sadr  aj kutije 12  Samsung Apps 73  Samsung Kies 110  S bilje  ka 48  Solovka 40   S planer 57   S Suggest 74  svjetsko vrijeme 136  unos teksta 38    upravljanje datotekama  brisanje datoteka 132  kopiranje ili izrezivanje  datoteka 132  otvaranje datoteka 131  podr  ani formati  datoteka 131    upravljanje skidanja 129    ure  aj  ikone indikatora 21  izgled 19    panel s obavijestima 30  postavke 137  prilagodba 32   tipk
90. ri  tenje posebnih zna  ajki    Uporaba S bilje  ke    Pomo  u zna  ajke S Note mo  ete stvarati bilje  ke uz umetanje   razli  itih multimedijskih sadr  aja u bilje  ke te uz dodavanje   pre  aca do bilje  ke na po  etni zaslon    Aplikacija S bilje  ka nudi vam razli  ite predlo  ke za jednostavno   stvaranje bilje  ki      Bilje  ka Slobodna bilje  ka  Stvorite jednostavnu bilje  ku iz   prazne stranice    Bilje  ka o  Stvorite zapis o sastancima  konferencijama ili   predavanjima        asopis  Stvorite multimedijsku bilje  ku umetanjem datoteka s  multimedijskim sadr  ajem      Dnevnik  Stvorite foto dnevnik      Recept  Stvorite vlastite recepte      Putovanje  Stvorite putopise      Zapis  Mo  ete stvoriti memorandume      Vodoravna bilje  ka  Stvarajte skice i crte  e      gt  Stvaranje bilje  ke     Otvorite popis aplikacija i odaberite S bilje  ka   2 Odaberite  E     predlo  ak     3 Unesite tekst ili nacrtajte skicu                       Kori  tenje posebnih zna  ajki    Broj       O 9 6    O    Funkcija    Prebacivanje izme  u na  ina rada za prikaz i  na  ina rada za ure  ivanje     crtanje skice promjena postavki olovke   dvostrukim dodirom      str  50    Kori  tenje alata za pobolj  anje produktivnosti      str  51    Unos teksta pomo  u tipkovnice  Promjena  postavki teksta  dvaput dodirnite    gt  str  50    Izbri  ite skicu ili rukopis  promjena debljine gumice  ili poni  tavanje unosa  dvostrukim dodirom      4 Dodavanje slike ili Zvu  nog isje  ka   Snim
91. se pozadinsko  osvjetljenje zaslona ne isklju  uje kad gledate zaslon    Vrsta slova  Promijenite vrstu fonta za tekst na zaslonu   Veli  ina slova  Promijenite veli  inu slova za stvaranje ili  prikazivanje stavki u aplikacijama    Brzo pokretanje  Na sistemskoj traci promijenite aplikaciju  za brzo pokretanje  Ikona pre  aca mijenja se kako bi nazna  ila  odabranu aplikaciju     Spremanje    Pogledajte informacije o memoriji za ure  aj i memorijskoj kartici   Mo  ete i formatirati memorijsku karticu     Formatiranjem memorijske kartice trajno   e se izbrisati svi  podaci s memorijske lokacije     1 Stvarni dostupni kapacitet unutarnje memorije je manji    od navedenog kapaciteta jer operativni sustav i zadane  aplikacije zauzimaju dio memorije     Postavke    140      tednja baterije    Aktivirajte na  in   tednje baterije  Da biste promijenili sljede  e  postavke za na  in   tednje energije  isklju  ite na  in   tednje  energije        tednja energije procesora  Postavite ure  aj tako da ograni  i  kori  tenje dijela resursa sustava      tednja energije zaslona  Postavite ure  aj da smanji  osvjetljenje zaslona    Isklju  i povratnu vibraciju  Isklju  ite vibraciju prilikom pritiska  na tipku za po  etni zaslon ili povratak te pritiska i dr  anja tipke  napajanja    Informirajte se o na  inu   tednje baterije  Pregledajte podatke  o   uvanju napajanja baterije     Baterija    Pregledajte koli  inu energije baterije koju tro  i va   ure  aj     Upravljanje aplikacijama    P
92. slon  odaberite    e Da biste promijenili redoslijed panela  dodirnite i dr  ite  sli  icu panela  a zatim je povucite na novo mjesto     J Odaberite BB  za povratak u prethodni zaslon      gt  Pokretanje aplikacija u vi  e prozora    Aplikacije pokrenute iz panela s vi  e prozora prikazuju se u manjim  prozorima koji se mogu premje  tati  pove  avati i smanjivati        Natraci sustava odaberite I  da biste otvorili panel s vi  e  prozora     2 Odaberite aplikaciju da biste je pokrenuli     Da biste premjestili aplikaciju  dodirnite i dr  ite njen naziv pa ga  povucite na novo mjesto       Da biste maksimalno pove  ali prozor tako da zauzima cijeli  zaslon  odaberite  m      e Da bi aplikacija uvijek bila na vrhu  odaberite     e Da biste zatvorili aplikaciju  odaberite  Ea  ili BS     Po  etak rada      Da biste u prikazu preko cijelog zaslona usporedno prikazali  dvije razli  ite aplikacije u vi  e prozora  odaberite Dvostruki  prikaz  Polo  aje aplikacija mo  ete zamijeniti tako da dodirnete  i dr  ite naslovnu traku aplikacije  a zatim je povu  ete na drugu  aplikaciju      Da biste aplikacije u vi  e prozora rasporedili u prozore koji su  postavljeni jedan preko drugog  odaberite Kaskadni prikaz     Konfiguriranje aplikacija u vi  e prozora          Natraci sustava odaberite    prozora    2 Odaberite Uredi   Na gornjoj plo  i prikazuje se popis aplikacija koje se pokre  u  kao aplikacije u vi  e prozora  a na donjoj popis aplikacija  dodanih na plo  u Prikaz u vi  e pro
93. ssssreces 19  Kori  tenje digitalne olovke i dodirnog zaslona       ssss sssssssssssssssseees 23  Upoznavanje po  etnog zaslona        ssssessssssesssssseesssssseosssssecsssseoosssseessss 25  Pristup aplikacija Ma zadak ada a ae o dadne 31  Prilagodavanje uredaja sova asiuvaagua imenovano pasao  32  Uno  enje teksta  lt  oo salo di   a a ni  e tie   ao   eva 38   Kori  tenje posebnih zna  ajki       0eeeeee000000000000000000 40  Saznajte vi  e o osnovnim postupcima s digitalnom  DIOVKOMI elena ed a e AT 40  Saznajte vi  e o dodatnim postupcima s digitalnom  DIOVKOMI note a roi tra otkad 41  Zamjena vrha ure  aja S Pen  S olovke      sssssssessssssssseccssssssssecccessssssses 42  U  enje pokreta rado roon ta noi oi tei 43  Pisanje FUKOMA eva rasa  astabindooirakonorineajnn  a ivao dis snioitota LA  Uporaba S bilje  ke           onvoenovvononannnonnanonasnanannaananonaananaanananaanananonasnanaanananaao 48  Kori  tenje plo  e za brze bilje  ke               vvvovnvovanovaananannnnanannasnanasnananane 56  Uporaba S planera      n  ovovevnnoavnoavanonananavnonavnoaannovaanaanoaannoanaoaaaanoaanonvansn 57  U  enje zna  ajke brze naredbe            ssssssssssscssssssssseccesssssosoeocesssssssreecesssss 60  Zra  ni prikaz ure  aja S Pen  S olovka       ssssssssssssssssssccsessssssooecsesssssores 61  Snimanje podru  ja zaslona ora ones dani  61   Sadr  aj    INEETMET  secs aa aa zd EE i si  e B2    guja gm nm mmm mame meme 62   SAME HUD ei savi ed o i naa 67  Son e on 67  dom Ze a ev
94. staje u sliku     Kada ure  aj ispravno snimi lice  odaberite Nastavi     A  lt Q BR 5 O    Dovr  ite postavljanje sekundarnog PIN a ili znaka za  otklju  avanje     Po  etak rada    Postavljanje otklju  avanja prepoznavanjem lica ili glasa    Co y Nd N    Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke     Zaslon  zaklju  avanja     gt  Zaklju  avanje zaslona     Lice i glas     Odaberite Dalje     Postavi     gt  Nastavi   Prilagodite ure  aj tako da va  e lice pristaje u sliku   Kada ure  aj ispravno snimi lice  odaberite Nastavi   Odaberite U     Izgovorite 4 puta rije   ili frazu koju   ete koristiti kao naredbu za  otklju  avanje     Odaberite Done   Da biste oja  ali sigurnost  odaberite Adapt Voice     Dovr  ite postavljanje sekundarnog PIN a ili znaka za  otklju  avanje     Postavite potpis za otklju  avanje    l    2  3    Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke  gt  Zaslon  zaklju  avanja     gt  Zaklju  avanje zaslona     Potpis     Odaberite Postavi     Ispi  ite potpis pa odaberite Nastavak     Ponovite ovaj korak tri puta da biste postavili otklju  avanje  potpisa     Dovr  ite postavljanje sekundarnog PIN a ili znaka za  otklju  avanje     Po  etak rada    Postavljanje znaka za otklju  avanje    Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke  gt  Zaslon  zaklju  avanja     gt  Zaklju  avanje zaslona     Znak     Pogledajte upute na zaslonu i primjere znakova te odaberite  Dalje     l  2  3 Nacrtajte znak povla  enjem prsta za spajanje najmanje 4 to  ke  
95. stavke sigurnosti ovisno o odabranoj vrsti  sigurnosti     Odaberite Spremi      gt  Povezivanje s Wi Fi mre  om pomo  u Wi Fi    za  ti  enog postavljanja  WPS     Pomo  u  VPS a mo  ete se povezati s za  ti  enom mre  om     Spajanje pomo  u WPS tipke    l  2    3  4    Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke     Wi Fi     U odjeljku Wi Fi mre  e odaberite mre  u ozna  enu kao  dostupni WPS     Unesite lozinku za mre  u     Spoji  a zatim odaberite        gt   WPS unos tipkom     Pritisnite WPS gumb na pristupnoj to  ki u roku od 2 minute     Spajanje pomo  u WPS PIN a    I    2  3  4    Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke     Wi Fi     U odjeljku Wi Fi mre  e odaberite mre  u ozna  enu kao  dostupni WPS     Unesite lozinku za mre  u  gt  Spoji  a zatim odaberite        gt   WPS PIN unos     Na pristupnoj to  ki unesite PIN i pritisnite tipku za pokretanje     Povezivanje    113     gt  Postavljanje postavki stati  ke IP adrese    dna NN    Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke     gt  Wi Fi     Odaberite mre  u dostupnu pod opcijom Wi Fi mre  e  a zatim  potvrdite okvir pokraj opcije Prika  i napredne opcije     Odaberite padaju  i izbornik pod opcijom IP postavke   Odaberite Stati  ki     Promijenite IP postavke mre  e poput IP adrese  pristupnika     duljine prefiksa mre  e  DNS a     6 Odaberite Spoji      gt  Prilagodba Wi Fi postavki      Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke     Wi Fi     gt            Napredno     2 Promijenite sl
96. stavljanje kamere na uklju  ivanje  informacije o lokaciji fotografija      Za pobolj  anje GPS signala izbjegavajte  snimanje na mjestima gdje dolazi do  ometanja signala  kao   to su mjesta izme  u  zgrada ili nizine  ili snimanje pri lo  im  vremenskim uvjetima    Va  a lokacija mo  e se pojaviti na  fotografijama kada ih po  aljete na internet   Da biste to izbjegli  isklju  ite postavku GPS  oznake     Postavite fotoaparat za automatsko  preokretanje slike tijekom snimanja  fotografije prednjom kamerom     Postavite razinu kvalitete fotografija     Odaberite memorijsko mjesto za spremanje  snimljenih fotografija     Vra  anje tvorni  kih postavki     Zabava     gt  Snimanje videozapisa    Otvorite popis aplikacija i odaberite Kamera     2 Vucite kliznik kako biste se prebacili na videokameru     3 Usmjerite kameru prema objektu i prema potrebi prilagodite    sliku     Broj       099    Funkcija    Uporaba pre  aca videokamere    e EH  Prebacivanje na le  u prednje kamere i  snimanje osobnog videozapisa    e EZ  Promjena postavke bljeskalice      EJ  Promijenite na  in snimanja  za prilaganje  poruci ili normalno spremanje       ET  Primijenite poseban efekt       A  Prilagodite vrijednost ekspozicije    Mo  ete dodati ili ukloniti pre  ace do   esto   kori  tenih opcija  Pr str  95    Promjena postavki videokamere   Pregled lokacije u memoriji     Prebacivanje na kameru     Zabava    Broj Funkcija     Snimanje videozapisa     6  Prikaz snimljenih videozapisa     4 Za uve
97. stima  dru  tvenih mre  a      Mobilne pristupne to  ke  Postavljanje ure  aja da ograni  ava  velika preuzimanja ili obavje  tava o njima ili pak da sprje  ava  da aplikacije iz pozadine koriste mobilne javne pristupne to  ke  drugih ure  aja     Postavke    137    Dodatno    Promijenite postavke za upravljanje vezama s drugim ure  ajim ili  mre  ama      gt  Profil Bez mre  e    Aktivirajte Profil Bez mre  e kako biste onemogu  ili sve be  i  ne  funkcije na ure  aju  Mo  ete koristiti samo izvanmre  ne usluge      gt  VPN    Postavite i upravljajte virtualnim osobnim mre  ama  VPN       gt  Ure  aji u blizini     Dijeljenje datoteka  Aktivirajte zajedni  ko kori  tenje medija da   biste drugim ure  ajima s DLNA certifikatom dopustili pristup   multimedijskim datotekama na ure  aju    Dijeljeni sadr  aj  Postavite da biste svoj sadr  aj zajedni  ki   koristili s drugim ure  ajima    Naziv ure  aja  Unesite naziv za va   ure  aj za medijski   poslu  itelj    Popis dopu  tenih ure  aja  Pregledajte popis ure  aja koji mogu   pristupati va  em ure  aju    Popis zabranjenih ure  aja  Pregledajte popis ure  aja kojima je   blokiran pristup va  em ure  aju    Mjesto spremanja  Postavite lokaciju memorije za spremanje   preuzetih medijskih datoteka      Slanje iz drugih ure  aja  Postavite za prihva  anje prijenosa s  drugog ure  aja      gt  AllShare Cast    Aktivirajte zna  ajku AllShare Cast da biste svoj zaslon zajedni  ki  koristili s drugima      gt  Kies preko Wi Fi    Spoj
98. stupne zna  ajke i dodatne usluge ovise o ure  aju  softveru ili  ponudi va  eg davatelja usluga    Formatiranje i isporuka korisni  kog priru  nika temelje se na  operacijskim sustavima Google Android i mogu se razlikovati  ovisno o operacijskom sustavu korisnika    Aplikacije i funkcije mogu se razlikovati po dr  avama  regijama  ili specifikacijama hardvera  Samsung ne snosi odgovornost za  probleme u izvedbi uzrokovane aplikacijama tre  e strane   Samsung nije odgovoran za probleme u izvedbi ili  nekompatibilnosti prouzrokovane ure  ivanjem postavki  registra ili mijenjanjem softvera operacijskog sustava  Poku  aji  prilagodbe operacijskog sustava mogu uzrokovati nepravilan  rad va  eg ure  aja ili aplikacija    Softver mobilnog ure  aja mo  ete nadograditi pristupom na  Www samsung com    Softver  izvori zvuka  pozadine  slike te drugi sadr  aji koji se  nalaze na ure  aju licencirani su za ograni  enu uporabu izme  u  tvrtke Samsung i njihovih vlasnika  Izdvajanje i uporaba tih  materijala u komercijalne ili druge svrhe smatra se kr  enjem  autorskih prava  Samsung ne snosi odgovornost za takvu vrstu  kr  enja autorskih prava    Zadr  ite priru  nik za daljnju uporabu     Uporaba priru  nika    Ikone uputa   Prije nastavka  upoznajte ikone koje se javljaju u ovom priru  niku    AN Upozorenje   situacije koje mogu uzrokovati ozljede  vama ili drugima  Oprez   situacije u kojima su mogu  a o  te  enja ure  aja i  ostale opreme    Napomena   napomene  savjeti za upotrebu i
99. te odaberite Nastavak    4 Ponovno nacrtaj znak za potvrdu i odaberite Potvrdi    9 Zavr  ite postavljanje pri  uvnog PIN a     4 Ako ste zaboravili va   znak za otklju  avanje  mo  ete isklju  iti  zna  ajku za zaklju  avanje zaslona pomo  u pri  uvnog PIN a     Postavljanje PIN a za otklju  avanje       Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke  gt  Zaslon  zaklju  avanja     gt  Zaklju  avanje zaslona     PIN     2 Unesite novi PIN  broj  ani  i odaberite Nastavak     3 Ponovno unesite PIN i odaberite OK     Postavljanje   ifre za otklju  avanje       Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke  gt  Zaslon  zaklju  avanja     gt  Zaklju  avanje zaslona     Sifra     2 Unesite novu   ifru  broj  anu  i odaberite Nastavak     3 Ponovno unesite   ifru i odaberite OK     Po  etak rada    Uno  enje teksta    Tekst mo  ete unijeti odabirom znakova na virtualnoj tipkovnici   unosom rukopisa na zaslonu ili izgovaranjem rije  i u mikrofon      4 Tekst ne mo  ete unositi na nekim jezicima  Za unos teksta  trebate promijeniti jezik na neki od podr  anih jezika      gt  Promjena vrste tipkovnice    Mo  ete promijeniti vrstu tipkovnice  Na sistemskoj traci odaberite  pa odaberite vrstu tipkovnice     Tekst mo  ete unositi i pomo  u glasa  Odaberite EH i opciju  glasovnog unosa  sukladno jeziku koji   elite koristiti      gt  Unos teksta upotrebom Samsung tipkovnice    Unesite tekst odabirom tipki sa slovima i brojkama  a mo  ete  koristiti sljede  e tipke         4 Gornji zaslo
100. te promijenili veli  inu fonta  odaberite         Veli  ina   slova    Za prilagodbu postavki e po  te odaberite        Postavke    Da biste privitak spremili na ure  aj  odaberite karticu privitka     gt     K Dostupne opcije mogu se razlikovati ovisno o email ra  unu  ili orijentaciji ure  aja     Razgovor    Saznajte kako razgovarati s prijateljima i obitelji preko usluge  Google Talk         4 Ovisno o va  em podru  ju ili davatelju usluga  ova zna  ajka  mo  da ne  e biti dostupna      gt  Postavljanje statusa     Otvorite popis aplikacija i odaberite Razgovor        Dodajte svoj Google ra  un  ako je potrebno      3 Prilagodite status  sliku i poruku za prikaz     Komunikacija     gt  Dodavanje prijatelja na popis prijatelja     Otvorite popis aplikacija i odaberite Razgovor     M   2 Unesite email adresu prijatelja i odaberite GOTOVO     Kada prijatelj prihvati pozivnicu on   e biti dodan popisu  prijatelja      gt  Pokretanje razgovora     Otvorite popis aplikacija i odaberite Razgovor     2 Odaberite prijatelja s popisa prijatelja  Otvara se zaslona za  razgovor   3 Unesite poruku i po  aljite je     e Da biste u razgovor dodali prijatelja  odaberite B    gt  Dodaj u  chat       Za prebacivanje izme  u aktivnih razgovora odaberite  prijatelja s popisa prijatelja    e Da biste koristili video   avrljanje odaberite  LZ     e Da biste koristili glasovno   avrljanje odaberite I    e Da biste zavr  ili razgovor  odaberite H     gt  Zavr  i chat     ChatoN    Saznajte kako
101. tisnite i zadr  ite 8  10 sekundi      Prilagodba glasno  e ure  aja      4 Ikone prikazane u donjem dijelu zaslona mogu se razlikovati  ovisno o podru  ju na kojem se nalazite ili davatelju usluga     Ikona Definicija    4   E    EA    k    Dostupne su otvorene Wi Fi pristupne to  ke  Wi Fi pristupna to  ka je spojena    Bluetooth uklju  en    O  GPS aktiviran  t Slanje podataka    Skidanje podataka    2  Ako va   ure  aj ima kobne pogre  ke ili se isklju  uje ili zamrzava  mo  da    ete morati resetirati ure  aj kako biste povratili funkcionalnost     Po  etak rada    Ikona Definicija  Povezan s PC om    Nova email poruka    Novi Google Mail    a KK A       Alarm uklju  en   Obavijesti doga  aja   Aktiviran profil Bez mre  e   Reprodukcija glazbe u tijeku   Pojavila se pogre  ka ili je potreban oprez  Aktivirano je pametno stanje mirovanja    S Pen olovka je uklonjena      KT Ej g Il EI      Razina napunjenosti baterije     10 00 AM Trenutno vrijeme    3  Ako koristite punja   koji nije odobren od strane tvrtke Samsung  ovaj  indikator se ne pojavljuje     Po  etak rada    Kori  tenje digitalne olovke i dodirnog  zaslona    Dodirni zaslon ure  aja omogu  uje jednostavno biranje stavki ili  izvr  enje funkcija  Saznajte osnovne postupke uporabe dodirnog  zaslona      D   Nemojte pritiskati dodirni zaslon vrhovima prstiju niti  koristiti o  tre alate na njemu  Tako mo  ete o  tetiti dodirni  zaslon ili uzrokovati njegov kvar     Pazite da dodirni zaslon ne do  e u dodir s ost
102. tke o  lokaciji i pretra  ili kartu        Otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke     gt  Usluge  lokacije    2 Promijenite sljede  e opcije     Opcija Funkcija   Koristi be  i  ne   Postavite za kori  tenje Wi Fi i ili mobilnih  mre  e mre  a za pronala  enje lokacije    Koristi GPS Postavite na kori  tenje GPS satelita za  satelite pronala  enje lokacije     Postavite ure  aj da koristi va  u trenutnu  lokaciju za Google pretra  ivanje i druge  Google usluge     Lokacija i  Google pretraga    Povezivanje s televizijskim aparatima    Televizijskim aparatom mo  ete daljinski upravljati pomo  u ure  aja  te pregledavati svoje omiljene emisije i tra  iti prijedloge programa  na temelju vlastitog izbora  Tako  er mo  ete upravljati i drugim  ure  ajima povezanim s televizijskim aparatom      gt  Podesite svoj ure  aj kao daljinski upravlja   za TV  Najprije morate povezati ure  aj na Wi Fi AP i okrenuti infracrveni  priklju  ak prema televizoru        Otvorite popis aplikacija i odaberite Smart Remote   2 Ako ovu aplikaciju pokre  ete po prvi put  odaberite Agree     Povezivanje    124    o N A  lt   B_ V    Okrenite ure  aj suprotno od smjera kazaljke na satu na  pejsa  ni prikaz     Odaberite neku opciju pokraj stavke Set Up Smart Remote  Now      Odaberite Choose Brand     marku svojeg televizijskog  aparata     Odaberite Test Power On Off     Da da biste provjerili vezu  izme  u ure  aja i televizora     Odaberite Kraj   Da biste dodali druge ure  aje  odaberite Add 
103. tvorenoj kartici   odaberite Po  etna     e Da biste otvorili Internet stranicu u novom prozoru odaberite  Otvori u novoj kartici     Internet      Zaure  ivanje favorita odaberite Uredi favorita      Za dodavanje pre  aca za favorite na po  etni zaslon odaberite  Dodaj pre  ac      Da biste Internet adresu Internet stranice poslali drugima  odaberite Po  alji vezu       Da biste Internet adresu Internet stranice kopirali odaberite  Kopiraj adresu       Zabrisanje favorita odaberite Obri  i favorita     e Da biste Internet stranicu koristili kao po  etnu stranicu  pretra  iva  a odaberite Postavi kao po  etnu stranicu     Izrada mape s favoritima     Otvorite popis aplikacija i odaberite Internet   2 Odaberite F            P3    3 Unesite naziv mape knji  ne oznake    4 Odaberite OK      gt  Pristupanje nedavnoj povijesti     Otvorite popis aplikacija i odaberite Internet   2 Odaberite  E   gt  Povijest     J Odaberite Internet stranicu kojoj   elite pristupiti     Internet    Game Hub    Saznajte kako pristupiti igrama      Otvorite popis aplikacija i odaberite Game Hub   2 Odaberite uslugu igranja    3 Potra  ite igre i pristupite im     4 Dostupne igrice mogu se razlikovati ovisno o podru  ju na  kome se nalazite ili davatelju usluga     Knjige Play   Pretra  ite i preuzmite datoteke knjiga pomo  u Google Play Books   Mo  ete   itati datoteke knjiga na va  em ure  aju    Otvorite popis aplikacija i odaberite Knjige Play      4 Ovisno o va  em podru  ju ili davatelju usluga
104. u mo  ete pregledavati ikone indikatora  widgete   pre  ace za aplikacije i druge stavke  Pomaknite se lijevo ili desno  na neku od plo  a po  etnog zaslona        4 Gornji zaslon mo  e se razlikovati ovisno o podru  ju na kome  se nalazite ili davatelju usluga   Broj Funkcija    Odabir to  ke na vrhu ekrana za izravno  prebacivanje na odgovaraju  i zaslon     Pomo  u widgeta Google Pretra  ivanje potra  ite  aplikacije i datoteke na ure  aju te odre  ene  podatke na internetu     Pristup popisu aplikacija           o 65    Programska traka sustava  pogledajte sljede  i  odjeljak      Po  etak rada    Traka sustava  Na traci sustava mo  ete se brzo kretati kroz zaslone  pristupati  aplikacijama  pogledati podatke o sustavu i vi  e od toga        Broj             0       O    Funkcija    Snimak aktualnog zaslona  Snimite trenutni zaslon  i otvorite plo  u za crtanje  dotaknite i dr  ite   To se  mo  e promijeniti u drugu zna  ajku  Pr str  140    Vra  anje na prethodni zaslon     Vra  anje na po  etni zaslon  Pristupite widgetu za  Google pretra  ivanje ili Google sada  dodirnite ga  i dr  ite      Otvaranje popisa nedavno kori  tenih aplikacija     Prikaz ikone pokazatelja i trenutnog statusa va  eg  ure  aja  Otvaranje panela s pre  acima     Otvorite panel s vi  e prozora      gt  Dodajte pre  ac do aplikacije na po  etnom    zaslonu      Otvorite popis aplikacija pa dodirnite i dr  ite ikonu aplikacije     2 Pomaknite ikonu do   eljenog mjesta ili je pomaknite u drugi  pan
105. u postavki playera videozapisa odaberite E  gt     Postavke     e Da biste se prebacili na na  in rada s vi  e prozora  odaberite  g       gt  Prilagodba postavki video playera  I Tijekom reprodukcije odaberite EI     Postavke     2 Promijenite sljede  e opcije     Opcija  Brzina  reprodukcije    Titlovi    Automatski  reproduciraj  idu  i    Ton boje    Vanjska  vidljivost    Funkcija  Promijenite brzinu reprodukcije     Prilagodba postavki za datoteku s  titlovima     Postavite za automatsku reprodukciju  sljede  e datoteke na video playeru   Odaberite ton boje     Postavite za pobolj  anje kontrasta zaslona  pri jakom sun  evom svjetlu     Zabava    Galerija    Saznajte kako pregledati fotografije i reproducirati videozapise  spremljene na memoriji ure  aja       Izbjegavajte zaklju  avanje zaslona ure  aja tijekom  reproduciranja DivX videa na zahtjev  Svaki puta kada  zaklju  ate zaslon tijekom reproduciranja DivX videa na  zahtjev  smanjuje se iznos na kartici za iznajmljivanje     Neki formati datoteka nisu podr  ani ovisno o softveru  ure  aja     Ako veli  ina datoteke prema  i dostupnu memoriju   prilikom otvaranja mo  e do  i do pogre  ke     Kvaliteta reprodukcije mo  e se razlikovati prema vrsti  sadr  aja     Neke datoteke mogu se ne reproducirati pravilno ovisno o  na  inu   ifriranja      gt  Pregled fotografije    Otvorite popis aplikacija i odaberite Galerija   2 Odaberite mapu     sliku     Tijekom pregledavanja fotografije koristite sljede  e opcije      Z
106. u za   uklju  ivanje    TalkBack  Aktivirajte aplikaciju TalkBack  koja osigurava glasovni   odziv    Veli  ina slova  Promijenite veli  inu slova za stvaranje ili   prikazivanje stavki u aplikacijama    Negativne boje  Okrenite boje zaslona da biste pobolj  ali   vidljivost    Izlaz pretvorbe teksta u govor      Preferirani TTS sustav  Odaberite program za sintezu govora   Da biste promijenili postavke programa za sintezu govora   odaberite 3       Brzina govora  Odaberite brzinu za zna  ajku TTS      Slu  aj primjer  Poslu  ajte izgovoreni tekst kao primjer      U vo  nji  Aktivirajte na  in rada U vo  nji da biste osigurali    ujne obavijesti za dolazne pozive  poruke ili pojedinosti o  doga  ajima     Postavke    149    Pobolj  aj pristupa  nost interneta  Postavite aplikacije tako da   instaliraju web skripte koje   e web sadr  aj u  initi pristupa  nijim   Mono zvuk  Omogu  ite mono zvuk pri slu  anju zvuka s jednom  slu  alicom    Isklju  i sve zvukove  Isklju  ite sve zvukove ure  aja     Dodir i dr  anje  Postavite vrijeme prepoznavanja dodira i  dr  anja zaslona     Opcije razvoja    Promijenite postavke za razvoj aplikacija       ifra za sigurnosno kopiranje radne povr  ine  Postavite  lozinku za za  titu podataka iz sigurnosnih kopija    Ostani pripravan  Postavite zaslon da ostane uklju  en dok se  baterija puni    Za  titi SD karticu  Postavljanje ure  aja da dopu  ta pristup  podacima na memorijskoj kartici samo aplikacijama s  odgovaraju  om dozvolom    USB is
107. unu     Pregledajte i upravljajte dokumentima na poslu  itelju     Alati  134    PS Touch    Do  ivite klju  ne zna  ajke programa Photoshop kao   to su slojevi   alati za odabir  prilagodbe  filtri i drugo da biste na ure  aju stvorili  slike profesionalnijeg izgleda     Uz PS Touch mo  ete jednostavno kombinirati ve  i broj slika  urediti  odre  ene elemente i primijeniti efekte filtra te mo  ete pristupati  sadr  aju koriste  i servis Adobe Creative Cloud     Otvorite popis aplikacija i odaberite PS Touch     Da biste koristili servis Adobe Creative Cloud  potreban vam  je Adobe ID     Glas  pretra  ivanj   Saznajte kako glasovno pretra  ivati Internet    Ovisno O va  em podru  ju ili davatelju usluga  ova zna  ajka  mo  da ne  e biti dostupna      Otvorite popis aplikacija i odaberite Glas  pretra  ivanj    2 Recite klju  ne rije  i u mikrofon    3 Ure  aj tra  i Internet stranice vezane uz klju  nu rije       4 Odaberite rezultat pretra  ivanja     Alati  135    S Voice    Saznajte kako koristiti glasovne naredbe koje pru  a S Voice     Mo  ete birati broj  poslati poruku  bilje  iti zapis ili zavr  iti druge  zadatke jednostavno govore  i u svoj ure  aj     4 e Ovisno o va  em podru  ju ili davatelju usluga  ova zna  ajka  mo  da ne  e biti dostupna     e Ako va   izgovor nije jasan jer govorite na bu  nim mjestima  ili ako izgovarate uvredljive rije  i ili rije  i iz razgovornog  stila ili pak ako govorite narje  jem  ure  aj mo  da ne  e  prepoznati naredbe ili mo  e 
108. va  u pozivnicu mo  ete dijeliti lokacije   Odaberite prijatelja s popisa    Lokacije va  ih prijatelja ozna  ene su s njihovim fotografijama  na karti     Internet    Lokalno   Saznajte kako tra  iti mjesta u va  oj blizini    Ovisno o va  em podru  ju ili davatelju usluga  ova zna  ajka  mo  da ne  e biti dostupna       Otvorite popis aplikacija i odaberite Lokalno     2 Odaberite kategoriju   Va   ure  aj tra  i mjesta oko va  e trenutne lokacije koja se  odnose na kategoriju     Odaberite naziv mjesta za pregled pojedinosti     N 5    Tijekom pregledavanja informacija koristite sljede  e opcije   e Za prikaz mjesta na karti odaberite I    e Za prikaz trase putovanja do mjesta odaberite  amp      Navigacija  Saznajte kako koristiti GPS navigacijski sustav za pronala  enje i  prikaz odredi  ta glasovnim navo  enjem       Karte za navigiranje  va  a trenuta  na lokacija i drugi  navigacijski podaci mogu se razlikovati od stvarnih  informacija o lokaciji  Uvijek trebate obratiti pozornost  na uvjete na cesti  promet  te bilo koje druge   imbenike  koji mogu utjecati na va  u vo  nju i slijediti sva sigurnosna  upozorenja i propise za vrijeme vo  nje      Ovisno o va  em podru  ju ili davatelju usluga  ova zna  ajka  mo  da ne  e biti dostupna     Internet      Otvorite popis aplikacija i odaberite Navigacija   2 Akoovu aplikaciju pokre  ete po prvi put  odaberite Prihvati     J Unesite odredi  te koriste  i jedan od sljede  ih na  ina   e Izgovorite odredi  te  na primjer   N
109. vanju unosa i ne preporu  uju  se za ure  aje s dodirnim zaslonom      Vodite ra  una da su vam ruke   iste i suhe kada dodirujete  dodirni zaslon      Ponovno pokrenite ure  aj kako biste izbrisali privremene  softverske pogre  ke      Provjerite je li softver ure  aja nadogra  en najnovijom verzijom      Akoje dodirni zaslon ogreban ili o  te  en  odnesite ure  aj u  Samsungov servisni centar     Ure  aj blokira ili javlja fatalne gre  ke    Ako se ure  aj blokira ili prestane reagirati  morat   ete zatvoriti  programe ili ponovno postaviti ure  aj da biste ga osposobili   Ako ure  aj i dalje reagira  a aplikacija je smrznuta  zatvorite je  pomo  u upravitelja zadataka  Ako je va   ure  aj zamrznut ili ne  reagira  pritisnite i dr  ite tipku za uklju  ivanje 8 10 sekundi  Ako  se problem nastavi pojavljivati  vratite tvorni  ke postavke  Na  popisu aplikacija odaberite Postavke     Sigurnosna kopija i  poni  tavanje     Vra  anje tvorni  kih postavki  gt  Vra  anje  ure  aja     gt  Obri  i sve     Rje  avanje problema    152    Ure  aj se ogla  ava kratkim zvu  nim signalom  a ikona  prikazuje praznu bateriju   Baterija je prazna  Ponovno napunite bateriju kako biste nastavili  koristiti ure  aj     Baterija se ne puni ispravno ili se ure  aj ponekad  isklju  uje za vrijeme punjenja   Ako se baterija vi  e ne puni u potpunosti  morate je zamijeniti s  novom baterijom  Odnesite ure  aj u lokalni Samsungov servisni  centar     Ure  aj je vru   na dodir   Kada upotrebljavate 
110. vu boju pomo  u alata za odabir  boja     O owe     gt  Kori  tenje alata za pobolj  anje produktivnosti     Otvorite popis aplikacija i odaberite S bilje  ka   2 Odaberite BB     predlo  ak     3 Dvaput dodirnite  f i odaberite alat       Prepoznavanje formule  Pretvorite rukom napisanu  formulu u pravilno oblikovanu formulu       Prepoznavanje oblika  Pretvorite oblike koje ste nacrtali     Rukopis u tekst  Pretvorite rukom napisanu bilje  ku   e Kada dodirnete i dr  ite  1 pojavljuje se okno s alatima     te se mo  ete jednostavno prebacivati s jednog alata na  drugi       Odaberite A da biste prona  li informacije o rukom  napisanoj klju  noj rije  i na nekoj postoje  oj web stranici     Kori  tenje posebnih zna  ajki     gt  Vodi   za formule i znamenke pisane rukom      Formulu napi  ite u jednom retku  Ako napi  ete duga  ku formulu  ili ona zauzme nekoliko redaka  ure  aj   e ju pogre  no pretvoriti     J t  a J  T  cosh CE  T   ki AT    t  y t e         yu r cosh t     Tar     ZX   3y      ix  44  o         Otvorena zagrada ili ispu  tena znamenka u kvadratnom korijenu  privremeno   e uzrokovati pogre  no pretvaranje formule   Formula   e biti dovr  ena kada zavr  ite s pisanjem        Kori  tenje posebnih zna  ajki      Prilikom crtanja strelice najprije povucite glavnu crtu             Vrh strelice nacrtajte u jednom potezu         gt  Prikaz bilje  ki     Otvorite popis aplikacija i odaberite S bilje  ka    2 Odaberite  S  da biste prona  li bilje  ku  ako je potr
111. zora     e Da biste dodali aplikaciju na plo  u Prikaz u vi  e prozora   odaberite stavku na gornjoj plo  i    e Da biste uklonili aplikaciju s plo  e Prikaz u vi  e prozora   odaberite stavku na donjoj plo  i     3 Nakon   to ste zavr  ili  odaberite OK     N da biste otvorili panel s vi  e    Po  etak rada     gt  Kori  tenje prozora za obavijesti   Iz po  etnog zaslona ili tijekom kori  tenja aplikacije  odaberite   desnu stranu programske trake sustava  a zatim odaberite opciju sa   prozora za obavijesti    Mo  ete pregledati aktualni status ure  aja te koristiti sljede  e   mogu  nosti      Wi Fi  Uklju  ivanje ili isklju  ivanje Wi Fi Zna  ajke      GPS  Aktiviranje ili deaktiviranje GPS Zna  ajke      Zvuk  Aktiviranje ili deaktiviranje be  umnog na  ina  U   be  umnom na  inu rada ure  aj mo  ete postaviti na vibriranje ili   mu isklju  iti zvuk    Rotacija zaslona  Aktiviranje ili deaktiviranje automatske   rotacije    Bluetooth  Aktiviranje ili deaktiviranje Bluetooth zna  ajke    Na  in blokir   Aktiviranje ili deaktiviranje na  ina blokiranja  U   na  inu blokiranja va     e ure  aj blokirati sve obavijesti      tednja baterije  Aktiviranje ili deaktiviranje   tedljivog na  ina   rada      AliShare Cast  Aktiviranje ili deaktiviranje Zna  ajke AllShare Cast      Pokreni  Aktivirajte ili deaktivirajte automatsko sinkroniziranje  aplikacija    Dostupne mogu  nosti mogu se razlikovati  ovisno o   podru  ju ili davatelju internetskih usluga     Po  etak rada    Pristu
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
  Samsung MG23J5133AM User Manual  Dometic Freshjet 1100  PF HelpDesk User Manual - kalmstrom.com Business Solutions    1 Spanish Front Cover.p65  Whirlpool LXR9245EQ0 User's Manual  SkyLink 318KR User's Manual  Manual de instalación de la central  DESCALFF-P    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file