Samsung YP-S2ZG Priručnik za korisnike
Contents
1. 2 Kliknite na poruku lt Safely Remove USB Mass Storage Device Drive gt Sigurno uklanjanje USB ure aja za masovnu pohranu 3 Isklj u ite player S va eg osobnog ra u nala Safely remove USB Mass Storage Device Drive G Ne isklju ujte player s osobnog ra unala za vrijeme prijenosa datoteke s LED om oprez koji treperi plavom bojom To mo e uzrokovati o te enje podataka i playera Ne mo ete ukloniti player za vrijeme reprodukcije datoteka playera na va em osobnom ra unalu Molimo da nakon zavr etka reprodukcije datoteke poku ate ponovo 20 _ EmoDio slu anje glazbe Prije nego to po nete Spojite slu alice uklju ite player i provjerite bateriju REPRODUKCIJA GLAZBE Pritisnite i dr ite gumb I LED e treperiti plavom bojom a glazbena datoteka e po eti s reprodukcijom Za vrijeme reprodukcije LED e treperiti u boji odabranog na ina reprodukcije na svake 3 sekunde Pogledajte stranicu 23 kako biste otkrili kako boje ukazuju na razli ite na ine reprodukcije MP3 WMA i Ogg glazbene datoteke su kompatibilne s playerom MP1 ili MP2 datoteke koje imaju samo promijenjenu ekstenziju na MP3 mo da se ne e mo i reproducirati na playeru Ako poku ate reproducirati kada nema pristunih datoteka LED se ne uklju uje i za uti ete zvu ni signal svaki put kada pritisnete gumb Ako poku ate reproducirati kada se datoteka ne mo e reproducirati LED treperi2. aj RJE AVANJE PROBLEMA DODATAK 25 28 Funkcija za pode enje pametnog gumba Pode enje stroja za digitalan prirodni zvuk DNSe Pode enje na ina za reprodukciju Isklju ivanje LED a Kreiranje liste za reprodukciju na va em mp3 playeru Reprodukcija liste za reprodukciju Brisanje glazbene datoteke s liste za reprodukciju Rje avanje problema Specifikacije proizvoda OSNOVE TO JE UKLJU ENO Va novi mp3 player dolazi s ovom dodatnom opremom Ako ne to nedostaje kontaktirajte najbli i Samsung servisni centar za korisnike Slu alice Player Izravno spajanja USB adaptera Instalacijski CD Dodatna oprema u va oj kutiji mo e se neznatno razlikovati od ove 8 _osnove VAS MP3 PLAYER Otvor za namje tanje slu alice Gumb za poja anje glasno e Pritisnite da poja ate glasno u U na inu Ponovi sve ili Nasumi no pritisnite i dr ite za dodavanje aktualne snimke listi za reprodukciju Desni gumb za pretra ivanje datoteke Pritisnite za pomak na sljede u snimku aa a Pritisnite i dr ite za brzo skeniranje snimaka z Nan Otvor za resetiranje A Ako do e do kvara na playeru pritisnite otvor za resetiranje s ozna enim predmetom da ponovo pokrenete sustav am ae Ki PIM RE Gumb za napajanje reprodukciju pauzu pr Pritisnite i dr ite da uklju ite isklju ite napajanje Pritisnite za odabir reprodukcije pauze Pametni gumb P
3. nete Spojite player na osobno ra unalo 1 Otvorite datoteke mape za prijenos s va eg osobnog ra unala 2 Otvorite lt My Computer gt Moje ra unalo gt lt S2 gt s radne povr ine 3 Odaberite datoteke mape za prijenos s va eg osobnog ra unala pa ih povucite i ispustite u mapu po va em izboru u lt S2 gt Odabrane mape ili datoteke su prene ene na player LED e treperiti plavom bojom za vrijeme prijenosa A Ne isklju ujte USB adapter za izravno spajanje za vrijeme prijenosa datoteke s OPREZ LED om koji treperi plavom bojom Isklju ivanje tijekom prijenosa mo e o tetiti player ili va e ra unalo Redoslijed prikazanih glazbenih datoteka na va em osobnom ra unalu mo e se razlikovati od redoslijeda reprodukcije na va em playeru Ako prenosite DRM datoteku napla ena datoteka na uklonjivi disk datoteka se ne e reproducirati to je DRM Upravljanje digitalnim pravima DRM je tehnologija i usluga koja sprije ava wyry ou prava DRM datoteke su napla ene glazbene datoteke kori tene sa tehnologijom za za titu od ilegalnog kopiranja legalno kupljene MP3 glazbe EmoDio 19 ISKLJU IVANJE S VA EG OSOBNOG RA UNALA Slijedite ni e navedene korake kako biste sprije ili o te enje playera i podataka pri isklju ivanju s va eg osobnog ra unala 1 Postavite kursor mi a na vrh ikone 18 programskog traka u dnu desnog kuta radne povr ine i kliknite na lijevi gumb mi a
4. u boji odabranog na ina za reprodukciju svakih 1 5 sekundu sa zvu nim signalom Glazbene datoteke biti e reproducirane redoslijedom slijede ih znakova brojeva i malih velikih slova abecede u nazivu datoteke PAUZIRANJE 1 Pritisnite gumb I za vrijeme reprodukcije glazbe Reprodukcija glazbe biti e pauzirana U na inu pauze LED e treperiti u boji odabranog na ina za reprodukciju na svakih 1 5 sekundi 2 Ponovo pritisnite gumb YI Glazba e nastaviti s reprodukcijom na mjestu na kojem je zaustavljena Slu anje glazbe _ 21 NAPOMENA PRETRAZIVANJE UNUTAR SNIMKE 1 Pritisnite i dr ite gumb za vrijeme reprodukcije odabrane snimke Pretra uje prema po etku ili zavr etku snimke 2 Odpustite gumb na to ki na kojoj elite po eti Po inje s reprodukcijom od to ke na kojoj ste odpustili gumb REPRODUCIRANJE OD PO ETKA AKTUALNE SNIMKE Pritisnite gumb amp nakon 4 sekunde isteka reprodukcije od po etka snimke Aktualna snimka po inje s reprodukcijom od po etka REPRODUKCIJA PRETHODNE SNIMKE Pritisnite gumb amp 4 sekunde prije isteka reprodukcije od po etka snimke Pritisnite gumb dva puta 4 sekunde nakon isteka reprodukcije od po etka snimke Prethodna snimka po inje s reprodukcijom REPRODUKCIJA SLIJEDE E SNIMKE Pritisnite gumb Sljede a snimka po inje s reprodukcijom Pri reprodukciji VBR datoteka prethodna
5. 02 261 03 710 0900 SAMSUNG 726 7864 0 10 Min 815 56 480 www samsung com fr dodatak 31 Customer Care Center Z 0 801 801 881 022 607 93 33 80820 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 02 1 SAMSU 72678 Country POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN U K EIRE AUSTRIA SWITZERLAND RUSSIA KAZAKHSTAN UZBEKISTAN KYRGYZSTAN TADJIKISTAN UKRAINE LITHUANIA LATVIA ESTONIA AUSTRALIA NEW ZEALAND CHINA HONG KONG INDIA oO O 771 400 200 845 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 0800 SAMSUNG 726 7864 0800 SAMSUNG 726 7864 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 10 800 500 55 500 KE O 8 800 502 0000 8 800 77777 8000 7267 00 7267 Co 1300 362 603 0800 SAMSUNG 0800 726 786 800 810 5858 400 810 5858 010 6475 QD 698 4698 3030 8282 1800 110011 1 800 3000 8282 INDONESIA 0800 112 8888 MALAYSIA 1800 88 9999 PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 726 7864 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 1880 VIETNAM 1 800 588 889 TURKEY 44 77 11 SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 U A E 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 32 _ dodatak D REV 2 0
6. KCIJA LISTE ZA REPRODUKCIJU NAPOMENA Za vrijeme reprodukcije glazbe pritisnite i dr ite Pametni gumb dok LED treperi magenta bojom na in liste za reprodukciju Player se prebacuje na na in liste za reprodukciju sa zvu nim signalom Glazbene datoteke na listi za reprodukciju biti e reproducirane nasumi nim redoslijedom BRISANJE GLAZBENE DATOTEKE S LISTE ZA REPRODUKCIJU 1 Za vrijeme reprodukcije glazbe pritisnite i dr ite Pametni gumb dok LED treperi magenta bojom na in liste za reprodukciju 2 Odaberite glazbenu datoteku za brisanje s liste za reprodukciju i pritisnite i dr ite gumb Odabrana glazbena datoteka biti e obrisana s liste za reprodukciju sa zvu nim signalom Na in Liste za reprodukciju Magenta LED ne e se odabrati sve dok ne dodate napomena Najmanje jednu glazbenu datoteku listi za reprodukciju 24 _ Slu anje glazbe rje avanje problema Ako imate problem s va im novim mp3 playerom potra ite rje enje na ovom popisu Ako problem ustraje kontaktirajte najblizi Samsung servis za kupce PROBLEM Napajanje se ne uklju uje RJE ENJE Napajanje se ne e uklju iti ako je baterija potpuno ispra njena Nadopunite bateriju i ponovo uklju ite napajanje e Pritisnite otvor za resetiranje Gumbi ne rade Provjerite jeste li pritisnuli ipravan gumb a zatim ga pritisnite ponovo e Pritisnite otvor za resetiranje Napajanje se isklju uje Napaja
7. LED za vrijeme reprodukcije glazbe Pritisnite i dr ite Pametni gumb u na inu za pauzu LED se isklju uje Da biste ga ponovo uklju ili pritisnite i dr ite Pametni gumb u na inu za pauzu Na in Liste za reprodukciju Magenta LED ne e se odabrati sve dok ne dodate napomena Najmanje jednu glazbenu datoteku listi za reprodukciju Slu anje glazbe _ 23 to je DNSe napomena Stroj za digitalan prirodni zvuk DNSe je funkcija zvu nog efekta za MP3 playere razvijene putem Samsunga Pru a razna pode enje za glazbu kako bi se pospje ila vrsta glazbe koju slu ate KREIRANJE LISTE ZA REPRODUKCIJU NA VA EM MP3 PLAYERU Ako ste ve u itali datoteke na va mp3 player mo ete kreirati Omiljenu listu za reprodukciju bez EmoDio ili va eg osobnog ra unala 1 Za vrijeme reprodukcije glazbe pritisnite i dr ite Pametni gumb dok e LED treperiti plavom bojom na in Ponovi sve ili zelenom plavom magenta naizmjence na in Nasumi no 2 Odaberite glazbenu datoteku za dodavanje listi za reprodukciju i pritisnite i dr ite gumb 1 Odabrana glazbena datoteka biti e pridodana listi za reprodukciju sa zvu nim signalom duga kim tonom Mo ete dodati do 30 glazbenih datoteka na listu za reprodukciju Ako je lista za reprodukciju puna player bri e datoteke po ev i od prve dodane datoteke i dodaje novu datoteku sa zvu nim signalom Ve dodana datoteka ne mo e se ponovo dodati REPRODU
8. MP3 player korisni ki priru nik mogu nosti Zahvaljujemo vam na kupnji ovog Samsungovog proizvoda Za primanje potpunije usluge molimo registrirajte svoj proizvod na www samsung com global register IP zna ajke va eg novog MP3 playera Dobrog izgleda Pametan Pouzdan Mno tvo zabave Va novi MP3 player je sve to i vi e Njegova kompaktna silueta zauzima vrlo malo mjesta u va em d epu U ivat ete u va em novom MP3 playeru bilo da vje bate ili u itavate omiljene pjesme Po nite ga koristiti i pitat ete se kako ste mogli ivjeti bez njega JEDNOSTAVAN DIZAJN U OBLIKU OBLUTKA DU E VRIJEME REPRODUKCIJE I KRA E U ITAVANJE Kompaktan jednostavan i prenosiv dizajn RASPROSTRANJENOST I KOMPATIBILNOST Pomo u va eg novog playera niste ograni eni na MP3 datoteke Va player podr ava MP3 WMA i Ogg formate SLU ALICA U OBLIKU OGRLICE Pomo u slu alica u obliku ogrlice mo ete u ivati u glazbi bez straha od zapetljanja ica SLOBODA OSOBNOG ODABIRA S OVIM MP3 PLAYEROM Mo ete kreirati liste za reprodukciju va e omiljene glazbe Baterija napunjena do kraja mo e reproducirati do 13 sati glazbe Vremena u itavanja su kra a Zbog njegove USB 2 0 sposobnosti player je daleko br i od modela s USB 1 1 ZVU NO UDO Va novi MP3 player ima ugra en DNSe stroj za digitalan prirodni Zvuk Samsungova jedinstvena tehnologija zvuka kreirana je kako bi ispor
9. ajanje 1 Spojite zavr etak mini utika a A USB adaptera za izravno spajanje na d ek za slu alice USB vezu playera 2 Spojite irok USB zavr etak B USB adaptera za izravno spajanje na USB priklju ak va eg osobnog ra unala kao to je prikazano na gore navedenoj slici lt EmoDio gt e se automatski pokrenuti nakon spajanja playera na ra unalo Ne pokrene li se program automatski dva puta kliknite na ikonu lt EmoDio gt f na radnoj povr ini a Tehnologija prepoznavanja glazbe i srodnih podataka pru ena je putem Gracenote and Gracenote CDDB Music Recognition Service CDDB je registrirana trgova ka marka Gracenote a Gracenote logo oznaka i logotip Gracenote CDDB logo oznaka i logotip i Powered by Gracenote CDDB logo oznaka su trgova ke marke Gracenote a Music Recognition Service i MRS servisni su znakovi tvrtke Gracenote 16 _ EmoDio NAPOMENA m PRIJENOS DATOTEKA NA PLAYER POMO U EMODIO Nastavak 3 Kliknite na ikonu za vrstu datoteke koju elite prenijeti Kliknite na za prikaz popisa glazbe 4 Kliknite na lt Add File gt Dodaj datoteku pri dnu lt EmoDio gt Pojavljuje se prozor lt Open gt Otvori 5 Odaberite datoteke koje elite dodati i kliknite na lt Open gt Otvori Datoteke su dodane popisu s lijeve strane zaslona lt EmoDio gt z sara My Recent Documents Desktop 6 Odaberite datoteku za prijenos s popisa na lijevoj strani s
10. aktirajte najblizi Samsungov servisni centar za kupce Ne koristite proizvod za vrijeme oluje jer to mo e prouzrokovati neispravnost ili opasnost od elektri nog udara Ne koristite slu alice dok vozilte bicikl automobil ili motocikl Mogu prouzrokovati ozbiljnu nezgodu tovi e u nekim je podru jima to zabranjeno zakonom Upotreba slu alica tijekom hodanja ili d ogiranja na cesti posebice na raskri ju mo e voditi do ozbiljne nezgode OPREZ Radi va e sigurnosti uvjerite se da kabel slu alica ne dospije u polo aj va e ruke ili drugih predmeta dok vje bate ili hodate Ne stavljajte proizvod na vla na pra njava ili a ava podru ja jer ta uozoReNJE okru enja mogu voditi do po ara ili elektri nog udara ZASTITITE SE A Kori tenje slu alica ili naglavne slu alice du e vremena mo e ozbiljno urozorenE na koditi va em sluhu Ako ste izlo eni zvuku ja em od 85 db du e vremensko razdoblje va sluh mo ete izlo iti tetnom djelovanju to je zvuk ja i tim vi e mo e o tetiti va sluh uobi ajeni razgovor iznosi od 50 do 60 dB a buka iz vana oko 80 dB Preporu ujemo vam da podesite razinu glasno e na srednju srednja razina obi no je manja od 2 3 najvi e Ako osje ate da vam zvoni u uhu uti ajte glasno u ili prekinite s kori tenje slu alice ili naglavne slu alice ZA TITITE SVOJ MP3 PLAYER N Ne ostavljajte player na temperaturama iznad 95 F 35 C poput saune il
11. avaju da baterija sadr i ivu kadmij ili olovo iznad referentnih razina u EC smjernici 2006 66 Ako se baterije ne odlo e na ispravan na in te tvari mogu na koditi ljudskom zdravlju ili okoli u Radi za tite prirodnih resursa i promoviranja ponovne upotrebe sirovina molimo odvojite baterije od drugog odpada i reciklirajte ih preko va eg mjesnog i besplatnog sustava za povrat baterija 30 _ dodatak KONTAKTIRAJTE SAMSUNG DILJEM SVIJETA Ako imate pitanja ili prigovore vezane uz Samsung proizvode molimo kontaktirajte SAMSUNG centar za korisnike Country CANADA MEXICO U S A ARGENTINE BRAZIL CHILE NICARAGUA HONDURAS COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA COLOMBIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY Customer Care Center 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 00 1800 5077267 800 7919267 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 01 8000112112 02 201 2418 800 726 786 800 SAMSUNG 70 70 19 70 030 6227 515 3260 SAMSUNG 0 15 Min 08 25 08 65 65 0 15 Min 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864
12. datoteka mo da se ne e reproducirati OPREZ ako pritisnete gumb amp unutar 4 sekunde 22 _ Slu anje glazbe FUNKCIJA ZA PODESENJE PAMETNOG GUMBA Mo ete koristiti Pametni gumb da podesite DNSe na in reprodukcije i isklju ite LED Pode enje stroja za digitalan prirodni zvuk DNSe Mo ete odabrati eljeni zvu ni efekt Za vrijeme reprodukcije glazbe pritisnite Pametni gumb Svaki put kada pritisnete gumb zvu ni efekt se prebacuje na Normalno Studio i Koncertna dvorana u nizu Opcije zvu nog efekta Normalno Mo ete u ivati u o trom i jasnom zvuku Studio Nudi prirodan zvuk i odgovara ve ini glazbenih anrova Koncertna dvorana Ova opcija simulira zvuk koncertne dvorane Pode enje na ina za reprodukciju Mo ete odabrati na in za reprodukciju glazbene datoteke poput Ponovi sve Nasumi no i Lista za reprodukciju Za vrijeme glazbene reprodukcije pritisnite i dr ite Pametni gumb a sljede e opcije biti e dostupne u nizu x Opcije na ina za reprodukciju Plavi LED na in Ponovi sve Player ponavlja reprodukciju svih glazbenih datoteke s dugim zvu nim signalom Zelena Plava Magenta naizmjence LED na in Nasumi no Player reproducira glazbene datoteke nasumi nim odabirom sa zvu nim signalom Magenta LED na in Liste za reprodukciju Player reproducira listu za reprodukciju sa zvu nim signalom Isklju ivanje LED a Mo ete isklju iti
13. en 7 Kliknite na ikonu gt a Datoteka koju ste odabrali prene ena je na player LED e treperiti plavom bojom za vrijeme prijenosa datoteke EmoDio _ 17 PRIJENOS DATOTEKA NA PLAYER POMO U EMODIO Nastavak A Ne isklju ujte USB adapter za izravno spajanje za vrijeme prijenosa datoteke s LED om koji treperi plavom bojom Isklju ivanje tijekom prijenosa mo e o tetiti player ili va e ra unalo OPREZ Prilikom spajanja preko USB priklju ka s prednje strane va eg osobnog ra unala ili USB vori ta mo da se ne e ispravno spojiti U slu aju nestabilne veze spojite ga preko USE priklju ka na stra njoj strani va eg osobnog ra unala Za vrijeme spajanja deaktivirane su sve funkcije NAPOMENA Ako spojite USB adapter za izravno spajanje na osobno ra unalo a razina napunjenosti baterije playera je niska player e se puniti nekoliko minuta prije spajanja na osobno ra unalo Rabite FAT 32 za datoteku sustava pri formatiranju playera na va em osobnom ra unalu U Windows Vista kliknite na Obnovi tvorni ke postavke ure aja i formatiraj ga EmoDio ima funkciju za Pomo Ako ne mo ete prona i odgovor na pitanje o EmoDio u kliknite na lt MENU gt Izbornik gt lt Help gt Pomo gt lt Help gt Pomo na vrhu programa lt EmoDio gt 18 EmoDio UPOTREBA POMOCU UKLONJIVOG DISKA Player mo ete koristiti kao uklonjivi ure aj za pohranu Prije nego to po
14. i parkiranog automobila Ne izla ite player prevelikom udaru ispu tanjem Ne stavljajte nikakve predmete na player Sprije ite strane estice ili pra inu od prodiranja u proizvod Ne stavljajte proizvod blizu magnetskih predmeta Pobrinite se da pohranite va ne podatke Samsung nije dogovoran za gubitak podataka Koristite samo dodatnu opremu koju je odobrio Samsung Proizvod ne prskajte vodom Nikada ne istiti proizvod s kemijskim orz tvarima poput benzina ili razrje iva a jer mo e uzrokovati po ar elektri ni udar ili ukloniti boju s povr ine A Nepridr avanje ovih upta mo e dovesti do fizi kih ozljeda ili o tetiti player OPREZ Prilikom ispisivanja ovog korisni kog priru nika preporu ujemo da ispisujete u NAPOMENA boji i provjerite opciju za ispis Prilagodi stranici radi bolje pregleda sadr aj OSNOVE EMODIO SLU ANJE GLZBE 8 14 16 19 20 to je uklju eno Va MP3 player Punjenje baterije Briga o bateriji Uklju ivanje i isklju ivanje napajanja Reprodukcija glazbe Kontrola glasno e Resetiranje sustava Zahtjevi osobnog ra unala Instaliranje EmoDio Prijenos datoteka na player pomo u EmoDio Upotreba pomo u uklonjivog diska Isklju ivanje s va eg osobnog ra unala Reprodukcija glazbe Pauziranje Pretra ivanje unutar snimke Reproduciranje od po etka aktualne snimke Reprodukcija prethodne snimke Reprodukcija slijede e snimke sadr
15. nje je automatski isklju eno kada je baterija ispra njena Nadopunite bateriju Va mp3 player automatski e se isklju iti kada u na inu za pauzu nema pritisnutog gumba u roku od 1 minute Uklju ite player Radni vijek baterije razlikuje se od navedenog u priru niku e Radni vijek baterije mo e varirati ovisno o na inu zvuka e Rok trajanja baterije mo e se skratiti kada je player ostavljen du e vremensko razdoblje na niskim ili visokim temperaturama rje avanje problema _ 25 PROBLEM RJESENJE Neispravnost programa EmoDio e Provjerite udovoljava li va e ra unalo osnovnim zahtjevima sustava Spajanje na va e ra unalo je onemogu eno e Provjerite da li je USB adapter za izravno spajanje pravilno spojen i poku ajte ponovo Pritisnite lt Start gt Po etak na traku s alatima va eg ra unala da pokrenete Windows Update Odaberite klju na a uriranja i servisna pakiranja a zatim a urirajte sve Ponovo pokrenite va e ra unalo i ponovo ga spojite e Prilikom spajanja preko USB priklju ka s prednje strane va eg osobnog ra unala ili USB vori ta mo da se ne e ispravno spojiti U slu aju nestabilne veze spojite ga preko USB priklju ka na stra njoj strani va eg osobnog ra unala Brzina prijenosa datoteke je previ e spora 26 _ rje avanje problema e Ako ste formatirali player na Windows ima 2000 prijenos datoteke mo e biti odgo en Formatirajte
16. nog ra unala kao to je prikazano na gore navedenoj slici LED treperi crvenom bojom dok se baterija puni Kada je napunjena prelazi u zelenu boju Kada trebate nadopuniti bateriju Kada je baterija posve ispra njena LED treperi crvenom bojom a boja odabranog na ina za reprodukciju naizmjeni no Ako je LED isklju en ova opcija ne e raditi Kada je baterija ispra njena LED treperi crvenom bojom Ako punite player dok je priklju en na prijenosno ra unalo uvjerite se da je baterija prijenosnog ra unala tako er napunjena do kraja ili da je prijenosno ra unalo priklju eno na izvor napajanja NAPOMENA osnove_ 11 BRIGA O BATERIJI Va a baterija e trajati du e ako slijedite ove jednostavne smjernice za brigu i pohranjivanje baterije e Napunite i pohranite bateriju unutar temperaturnog raspona od 40 F 95 F 5 C 35 C e Ne prenapunjujte bateriju vi e od 12 sati Prekomjerno punjenje ili pra njenje mo e skratiti vijek trajanja baterije e Radni vijek baterije prirodno opada s vremenom Nadopunjivu bateriju isporu enu s ovim proizvodom korisnik ne mo e mijenjati oprez Za informacije o zamjeni baterije molimo kontaktirajte va eg davatelja usluge UKLJU IVANJE I ISKLJU IVANJE NAPAJANJA Uklju ivanje napajanja Pritisnite i dr ite gumb II LED treperi plavom bojom i uklju eno je napajanje Isklju ivanje napajanja Pritisnite i dr ite gumb II Player se isklj
17. om za zna ajke proizvoda ili funkcije koje nisu u skladu sa ISO IEC 11172 3 ili ISO IEC 13818 3 ISPRAVNO ODLAGANJE OVOG PROIZVODA ODPADNA ELEKTRICNA I ELEKTRONICKA OPREMA Primijenjuje se u Europskoj Uniji i drugim Europskim zemljama sa zasebnim sustavima za sakupljanje Ova oznaka prikazana na proizvodu ili u njegovoj literaturi ozna ava da ga ne treba odlagati s drugim ku anskim otpadom na kraju njegova radnog vijeka Da biste sprije ili mogu u tetu za okoli ili judsko zdravlje od nekontroliranog odlaganja otpada molimo vas da proizvod odvajate od drugih vrsta otpada i odgovorno ga reciklirate kako biste promicali odr ivu ponovnu iskoristivost materijalnih resursa Privatni korisnici trebaju kontaktirati trgovca kod kojeg su kupili ovaj proizvod ili lokalni vladin ured zbog pojedinosti o odlaganju ovog proizvoda zbog recikliranja sigurnog za okoli Poslovni korisnici trebaju o kontaktirati svojeg dobavlja a te provjeriti odredbe i uvjete ugovora o kupnji Ovaj proizvod se ne smije mije ati s drugim komercijalnim otpadom za odlaganje dodatak _ 29 ISPRAVNO ODLAGANJE BATERIJA U OVOM PROIZVODU Primijenjuje se u Europskoj Uniji i drugim Europskim zemljama sa zasebnim sustavima za povrat baterija Ova oznaka na bateriji priru niku ili pakiranju ozna ava da baterije u ovom proizvodu ne treba odlagati s drugim ku anskim sme em na kraju njegova radnog vijeka Gdje je ozna eno kemijski simboli Hg Cd ili Pb ozna
18. player na Windows ima XP ili Vista i poku ajte ponovo e Ako ste pokrenuli vi e programa uklju uju i lt EmoDio gt na va em ra unalu brzina prijenosa datoteke biti e usporena Napustite nepotrebne programe i poku ajte ponovo s prijenosom PROBLEM RJESENJE Player ne vr i reprodukciju e Provjerite da li je dostupna datoteka sa uvana u memoriji playera e Provjerite da li je glazbena datoteka o te ena e Provjerite ima li baterija dovoljno snage Player ne podr ava sigurne WMA datoteke iz on line trgovina Ne radi preuzimanje datoteke e Provjerite da li je USB adapter za izravno spajanje sigurno spojen Ako je nu no ponovo se spojite e Provjerite da li je memorija puna e Pritisnite otvor za resetiranje Nedostaju datoteke ili podaci e Provjerite da li je USB adapter za izravno spajanje isklju en za vrijeme prijenosa datoteke ili podataka Ako je to slu aj mo e uzrokovati ozbiljnu tetu ne samo za datoteke podatke ve i za proizvod Trebate biti dodatno pa ljivi jer Samsung nije odgovoran za gubitak podataka Proizvod je vru e Za vrijeme nadopune mo e se stvoriti toplota To nema utjecaja na rok trajanja proizvoda ili funkcije rje avanje problema _ 27 dodatak SPECIFIKACIJE PROIZVODA Naziv modela YP S2 Ocjenjivanje DC 5 0 V 500 mA Kapacitet ugra ene 200 mAh DC 3 7 V baterije Uskladivost datoteka AUDIO MPEG1 2 2 5 La
19. ritisnite za prebacivanje na stroj za digitalan prirodni zvuk DNSe Pritisnite i dr ite za vrijeme reprodukcije za prijelaz u na in za reprodukciju Pritisnite i dr ite u na inu pauze da uklju ite isklju ite LED Gumb za smanjenje glasno e Pritisnite da smanjite glasno u U na inu liste za reprodukciju pritisnite i dr ite za brisanje aktualne snimke s liste za reprodukciju Lijevi gumb za pretra ivanje datoteke Pritisnite za pomicanje na prethodnu snimku ili reproducirajte aktualnu snimku od po etka Pritisnite i dr ite za brzo skeniranje snimaka osnove_ 9 VAS MP3 PLAYER Nastavak Otvor za vrpcu oko vrata D ek za slu alicu USB spajanje LED Mo ete provjeriti status baterije ili reprodukcije provjerom boje ili treperenjem LED a USB adapter za izravno spajanje slu alice 10 osnove PUNJENJE BATERIJE Promijenite player prije prvog koristenja i kada ga niste koristili duZe vremensko razdoblje Baterije za va mp3 player napuniti e se do kraja za pribli no 2 sata iako ukupno vrijeme punjenja ovisi o okru enju va eg osobnog ra unala Prije nego to po enete Uklonite slu alice prije spajanja USB adaptera za izravno spajanje 1 Spojite zavr etak mini utika a A USB adaptera za izravno spajanje na d ek za slu alice USB vezu playera 2 Spojite irok USB zavr etak B USB adaptera za izravno spajanje na USB priklju ak gt va eg osob
20. talirali i pokrenuli EmoDio Pentium 500 MHz ili noviji USB priklju ak 2 0 Windows 2000 XP Vista DirectX 9 0 ili noviji 100 MB slobodnog prostora na tvrdom disku CD Rom Drive 2X ili noviji Windows Media Player 9 0 ili noviji Razlu ivost 1024 X 768 ili ve a Internet Explorer 6 0 ili noviji 512 MB RAM ili vi e 14 EmoDio INSTALIRANJE EMODIO Uvjerite se da ste pokrenuli lt EmoDio gt installer na ra unu administratora va eg ra unala U suprotnom lt EmoDio gt ne e biti instaliran Da biste prona li ra un administratora molimo pogledajte korisni ki priru nik va eg ra unala Vodite ra una prilikom umetanja instalacijskog CD a u okomito postavljen CD ROM pogon OPREZ 1 Umetnite prilo eni instalacijski CD s playerom u CD ROM pogon va eg ra unala 2 Kliknite na lt Install now gt Instaliraj sada Slijedite upute za pokretanje instalacije Po inje instaliranje lt EmoDio gt a po dovr etku instaliranja na radnoj povr ini kreira se ikona 2 EmoDio _ 15 PRIJENOS DATOTEKA NA PLAYER POMO U EMODIO lt EmoDio gt vam omogu uje da odaberete i organizirate datoteke i mape prije nego ih prenesete na va player To e olak ati i ubrzati pretra ivanje datoteka na va em mp3 playeru Prijenos datoteka lt EmoDio gt najjednostavniji je na in prijenosa datoteka s ra unala na mp3 player Prije nego to po enete Uklonite slu alice prije spajanja USB adaptera za izravno sp
21. u ila bogatiji i dublji zvuk za do ivljaj nezaboravnog slu anja sigurnosne informacije to ozna avaju ikone i znakovi u ovom korisni kom priru niku Ozna ava da postoji opasnost od smrti ili ozbiljne ozljede UPOZORENJE Ozna ava da postoji mogu a opasnost od ozljede ili OPREZ materijalne tete Da biste smanjili opasnost od po ara eksplozije elektri nog udara ili ozljede pri kori tenju va eg MP3 OPREZ playera slijedite osnovne sigurnosne mjere Ozna ava savjete ili srodne stranice koje mogu biti od NAPOMENA Pomo i za kori tenje playera NE poku avajte NE rastavljajte NE dodirujte Izri ito se dr ite smjernica Isklju ite strujni utika iz zidne uti nice Os Nazovite servisni centar za pomo Ovi znaci upozorenja su tu da sprje e ozljedu za vas i druge osobe Molimo imajte ih na umu Nakon itanja ovog odlomka dr ite ga na sigurnom mjestu za budu e potrebe sigurnosne informacije Ovaj priru nik opisuje ispravan na in uporabe va eg novog mp3 playera Pa ljivo ga pro itajte kako biste izbjegli o te enje playera i ozlje ivanje Posebno obratite pozornost na sljede a upozorenja ZA TITITE SE Nikada sami ne rastavljajte popravljajte ili mijenjate ovaj proizvod Ne izla ite proizvod vlazi niti ga ne ispu tajte u vodu Ako je proizvod oprez Mokar ne uklju ujte ga jer mo e do i do elektri nog udara Umjesto toga kont
22. u uje sa zvu nim signalom Player se isklju uje automatski ako u na inu za pauzu ne pritisnite niti jedan gumb NAPOMENA U roku od 1 minute 12 _osnove REPRODUKCIJA GLAZBE Pritisnite i dr ite gumb gt II 1 LED treperi plavom bojom a glazbena datoteka po inje s reprodukcijom KONTROLA GLASNO E Pritisnite gumb 1 Raspon glasno e pode en je od 0 do 30 Pritisnite gumb da poja ate glasno u ili gumb da ju smanjite 4 Ako ste odabrali preko 15 glasno a se vra a na 15 kada napomena isklju ite player da biste izbjegli o te enje sluha kada ponovo uklju ite player RESETIRANJE SUSTAVA Ako se va mp3 player ne mo e uklju iti reproducirati glazbu ili ga prilikom spajanja va e ra unalo ne prepoznaje mo da ete trebati resetirati sustav Pritisnite otvor za resetiranje na stra njoj stranici playera iljastim predmetom poput pribada e Sustav e se inicijalizirati Va e postavke i datoteke ne e se promijeniti osnove_ 13 EmobDio EmoDio je softverska aplikacija jednostavna za upotrebu koja vam poma e da organizirate datoteke na va em ra unalu S va im ve razvrstanim i organiziranim datotekama u EmoDio u mo ete ih brzo prenijeti na va mp3 player bez pretra ivanje cijelog tvrdog diska radi odre ene datoteke ZAHTJEVI OSOBNOG RA UNALA Sustav va eg ra unala mora zadovoljavati sljede e minimalne specifikacije da biste ins
23. yer3 8 kbps 320 kbps 8 kHz 48 kHz WMA 48 kbps 192 kbps 8 kHz 48 kHz Ogg Q0 Q10 Podr ani broj mapa i datoteka Izlaz slu alica Mapa Maks 2 000 Datoteka Maks 2 000 16 mW Ch France 5 mW Ch na temelju 16 O Opseg izlazne frekvencije Omjer signala i buke 40 Hz 20 KHz 88 dB s 20 kHz LPF na temelju 1 kHz 0 dB Vrijeme reprodukcije Najvi e 13 sati za reprodukciju glazbe na temelju MP3 128 kbps glasno a 15 normalan na in zvuka Opseg temperature za rad 5 35 C 23 95 F Ku i te Plastika Te ina 17 20 Dimenzije xVxD 41 2 X 42 4 X 16 7 mm Sadr aj ovog priru nika podlo an je promjeni bez prethodne najave radi daljnjeg pobolj anja 28 _ dodatak LICENCA Player u privitku ovog korisni kog priru nika licenciran je pod odre enim pravima na intelektualno vlasni tvo tre e strane Licenca je ograni ena na privatno ne komercijalno kori tenje putem krajnjih korisnika za licencirani sadr aj Nema odre enih prava za komercijalnu upotrebu Licenca ne pokriva drugi proizvod playera osim ovog te se ne odnosi na nelicencirani proizvod playera ili postupak u skladu sa ISO IEC 11172 3 ili ISO IEC 13818 3 kori ten ili prodan u kombinaciji s ovim proizvodom playera Licenca pokriva samo kori tenje ovog playera kako bi se enkodirale i ili dekodirale zvu ne datoteke u skladu sa ISO IEC 11172 3 ili ISO IEC 13818 3 Nema odobrenih prava pod ovom licenc
Download Pdf Manuals
Related Search