Home

Samsung 2023NW Priručnik za korisnike

image

Contents

1. SyncMaster 923NW 2023NW 2223NW Boja i izgled proizroda mogu varirati ovisno o modelu a specifikacije proizvoda podlo ne su promjeni bez prethodne obavijesti radi poboljsanja performansi Sigumosne napomene m Uvod Znakovlje Napajanje Postavljanje i enje Ostalo Znakovlje Ove sigurnosne upute moraju se slijediti radi za tite va e sigurnosti i spre avanja materijalnih teta Pa ljivo pro itajte upute i koristite proizvod na pravilan na in Upozorenje oprez U suprotnom mo e do i do smrti ili tjelesnih povreda NU suprotnom mo e do i do tjelesnih povreda ili materijalnih teta Standardizirani znakovi Upute koje je va no pro itati i pridr avati ih se pri svakom kori tenju Zabranjeno m Nemojte rastavljati Utika izvadite iz uti nice Uzemijite radi sprje avanja elektri nog udara Nemojte dirati 6 Znakovlje Napajanje Postavljanje i enje Ostalo Napajanje Ako dulje vrijeme ne koristite ra unalo podesite ga na DPM Ako koristite uvar zaslona postavite ga na aktivni na in rada Ovdje prikazane slike su samo za reference i ne mogu se primijeniti na sve slu ajeve ili dr ave Pre ac do funkcije Spre avanje zaostale slike O Nemojte koristiti o te eni kabel napajanja ili utika ni o te enu ili labavu uti nicu e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara 2 Nemojte dodirivati utika mokrim
2. 8 Specifikacije 8 Informacije u Sigurnosne napomene E Uvod Spajanje monitora Ugradnja stalka Instalacija upravlja kog Instalacija upravlja kog programa monitora programa monitora Automatska Ru na Spajanje monitora e Stra nja strana ra unala Stra nja strana monitora mW NINI Novi model Macintosh O Spojite mre ni kabel monitora na mre ni priklju ak na stra njoj strani monitora Utaknite priklju ni kabel monitora u najbli u uti nicu O Koristite odgovaraju i priklju ak za va e ra unalo Koristite D sub Analognog priklju ak na video kartici Spojite signalni kabel na 15 pinski D sub priklju ak na stra njoj strani monitora g RGBIN 1 Povezano na Macintosh Priklju ite monitor na Macintosh ra unalo pomo u D sub priklju nog kabela Lv 4 Ako su monitor i ra unalo spojeni mo ete ih uklju iti i koristiti Spajanje monitora Ugradnja stalka Instalacija upravlja kog Instalacija upravlja kog programa monitora programa monitora Automatska Ru na Ugradnja stalka 9 Postavljanje monitora Monitor i podno je 2 Stavljanje podloge Ovaj monitor prihva a 75 0 mm x 75 0 mm VESA odgovaraju u prirubnicu konzolnog nosa a Obi no postolje Q Monitor O Prirubnica konzolnog nosa a Izborno 1 2 Isklju ite monitor i izvucite priklju ni kabel Polo ite LCD Monitor licem prema dolje na ravnu povr inu s jastuk
3. Ovaj se okvir prikazuje tijekom normalnog rada ako se video kabel isklju i ili o teti 4 Isklju ite monitor i ponovno spojite video kabel zatim uklju ite i ra unalo i monitor Ako monitor ostane bez slike nakon to ste proveli gore navedeni postupak provjerite sustav video sklopa i sustav ra unala monitor radi ispravno O Upozoravaju e poruke Ako ne to nije u redu s ulaznim signalom na zaslonu se pojavljuje poruka ili se gubi slika iako je LED indikator uklju enosti jo uvijek upaljen Ova poruka mo e zna iti da je video signal izvan granica mogu nosti monitora ili da morate provjeriti signalni kabel Mot Optimum Mode Recommended Mode y s Hz Radni uvjeti Lokacija i polo aj monitora mogu utjecati na kvalitetu i druge funkcije monitora 1 Ako se blizu monitora nalaze zvu nici za basove odspojite i premjestite zvu nike u drugu prostoriju 2 Uklonite sve elektroni ke uredaje kao to su radio uredaji ventilatori satovi telefoni koji su smje teni bli e od jednog metra od monitora Korisni savjeti e Monitor koristi vizualne signale koje je primio od ra unala Stoga ako postoji problem s ra unalom ili video karticom to mo e uzrokovati gubitak slike lo u boju buku ili sinkronizaciju izvan raspona itd U tom slu aju prvo prona ite uzrok problema a zatim se obratite servisu ili zastupniku e Procjena radnog stanja monitora Ako na zaslonu nema slike ili se pojavi poruka Not Opt
4. Sustav PowerSaver Ovaj monitor ima ugradeni sustav upravljanja energijom pod nazivom PowerSaver Ovaj sustav tedi energiju isklju ivanjem monitora u mod niske potro nje ukoliko ga se ne koristi neko odre eno vrijeme Monitor se automatski vra a u normalan radni mod ako pomaknete mi a ili pritisnete neku tipku na tipkovnici Ako elite u tedjeti energiju isklju ite monitor kad nije u uporabi ili ako ga ne ete koristiti du e vrijeme Sustav PowerSaver radi s VESA DPMS kompatibilnom video karticom instaliranom na Va em ra unalu Pomo u softverskih alata instaliranih na ra unalu mo ete podesiti ovu funkciju Napajanje je isklju eno napajanje EPA ENERGY 2000 Status Normalan rad Power off mod Indikator ukljucenosti Plavi treptavi Crni Potro nja struje Manje od 1 W Manje od 1 W Ovaj monitor je EPA ENERGY STARS kompatibilan i ENERGY2000 kompatibilan ako se koristi s ra unalom koji ima funkciju VESA DPMS Kao partner agencije ENERGY STARS SAMSUNG je utvrdio da ovaj f proizvod zadovoljava smjernice agencije ENERGY STAR za ENERGY STAR ucinkovitu potro nju energije Op e specifikacije Sustav PowerSaver Pretprogramirana pode enja Pretprogramirana pode enja Ako je signal koji prenosi ra unalo isti kao i sljede a pretprogramirana pode enja zaslon e se automatski podesiti Me utim ako je signal razli it zaslon e izgubiti sliku a LED indikator uklju enosti e svijetliti Pro itajte priru
5. Sustav PowerSaver Pretprogramirana podesenja Sustav PowerSaver Ovaj monitor ima ugradeni sustav upravljanja energijom pod nazivom PowerSaver Ovaj sustav tedi energiju isklju ivanjem monitora u mod niske potro nje ukoliko ga se ne koristi neko odre eno vrijeme Monitor se automatski vra a u normalan radni mod ako pomaknete mi a ili pritisnete neku tipku na tipkovnici Ako elite u tedjeti energiju isklju ite monitor kad nije u uporabi ili ako ga ne ete koristiti du e vrijeme Sustav PowerSaver radi s VESA DPMS kompatibilnom video karticom instaliranom na Va em ra unalu Pomo u softverskih alata instaliranih na ra unalu mo ete podesiti ovu funkciju Napajanje je isklju eno napajanje EPA ENERGY 2000 Status Normalan rad Power off mod Indikator ukljucenosti Plavi treptavi Crni Potro nja struje Manje od 1 W Manje od 1 W Ovaj monitor je EPA ENERGY STARS kompatibilan i ENERGY2000 kompatibilan ako se koristi s ra unalom koji ima funkciju VESA DPMS Kao partner agencije ENERGY STARS SAMSUNG je utvrdio da ovaj f proizvod zadovoljava smjernice agencije ENERGY STAR za ENERGY STAR ucinkovitu potro nju energije Op e specifikacije Sustav PowerSaver Pretprogramirana pode enja Pretprogramirana pode enja Ako je signal koji prenosi ra unalo isti kao i sljede a pretprogramirana pode enja zaslon e se automatski podesiti Me utim ako je signal razli it zaslon e izgubiti sliku a LED indikat
6. ite ure aj na 2 sata nakon 12 sati kori tenja e Koristite uvar zaslona ako je to mogu e Preporu uje se jednobojni uvar zaslona ili pokretna slika e Postavite monitor na isklju ivanje pomo u Sheme napajanja u prozoru Display Properties va eg ra unala Prijedlozi za odre ene oblike primjene Primjer Zra ne luke kolodvori burze banke i kontrolni sustavi Preporu ujemo da prilikom postavljanja programa za svoj prikazni sustav slijedite ni e navedene korake Prikazujte informacije zajedno s logotipom ili ciklusom pokretnih slika Primjer Ciklus Prikaz informacija u trajanju od jednog sata nakon ega slijedi prikaz logotipa ili pokretne slike u trajanju od jedne minute Periodi ki mijenjajte boje koristite dvije razli ite boje Primjer Kod prikaza informacija u dvije razli ite boje mijenjajte boju svakih 30 minuta Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT TIME 07348 20 30 20 30 UA102 21 10 UA102 21 10 Izbjegavajte kombinacije boja znakova i pozadine s velikim razlikama u svjetlini Izbjegavajte kori tenje sivih tonova koji lako mogu uzrokovati zadr avanje slike e Izbjegavajte boje koje se jako razlikuju u svjetlini crna i bijela siva Primjer SYSTEM 245 e Preporucene postavke Jarke boje s malom razlikom u svjetlini Promijenite boju znakova i pozadine svakih 30 minuta Primjer SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Svakih 30 minuta zamijenite znakove pokretnom slikom
7. sprije ili izmjene Prikazuje li zaslon samo jednu boju kao da gledate zaslon kroz celofan Jesu li boje zaslona postale udne nakon rada nekog Rje enje Provjerite spoj priklju nog kabela i napajanje Priklju eno pomo u D sub kabela Provjerite spoj signalnog kabela Ako se pojavi inicijalni zaslon login zaslon podignite ra unalo u odgovaraju em modu sigurnosni mod za Windows ME XP 2000 i zatim promijenite frekvenciju video kartice Pro itajte Pretprogramirana pode enja Napomena Ako se ne pojavi inicijalni zaslon login zaslon potra ite servis ili svog dobavlja a Ovu poruku mo ete vidjeti ako je signal s video kartice ve i od maksimalne razlu ivosti i frekvencije na kojima monitor mo e ispravno raditi Podesite maksimalnu razlu ivost i frekvenciju tako da monitor mo e ispravno raditi Monitor je u PowerSaver modu Pritisnite tipku na tipkovnici ili pomaknite mi a kako biste aktivirali monitor i vratili sliku na zaslon Deblokirajte OSD pritiskom i dr anjem gumba MENU barem 5 sekundi Provjerite spoj signalnog kabela Uvjerite se da je video kartica do kraja utaknuta u svoj priklju ak Ponovno podignite ra unalo m nformacije Zaslon je odjednom izgubio uravnote enost Zaslon je defokusiran ili se OSD ne mo e podesiti LED indikator treperi ali na zaslonu nema slike Na zaslonu se prikazuje samo 16 boja Boje zaslona su se promijenile nakon
8. 800 SAMSUNG 726 7864 0035 0 2 261 03 710 0900 SAMSUNG 726 7864 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 022 607 93 33 80820 SAMSUNG 726 7864 0800 SAMSUNG 726 7864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 SAMSUNG 726 7864 0845 SAMSUNG 7267864 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com be http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung lt http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com http www samsung uz http www samsung com http www samsung com HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA TURKEY U A E Stru ni izrazi 9 Veli ina to kica 3698 4698 3030 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 0800 SAMSUNG 726 7864 1800 10 SAMSUNG 726 7864 1800 S
9. HH image Coarse Fine Sharpness H Posiion V Posiion IM Information Picture El MENU izbornik Brightness Contrast MagicBright Obis Po etak p rada Stop Zaslonske izbornike mo ete upotrijebiti da biste izmijenili svjetlinu u skladu s vlastitim sklonostima Direktne kontrolne karakteristike Kad OSD nije na ekranu pritisnite tipku 35 za uskla ivanje jakosti Q Q svijetla MENU gt E gt gt 4 Y gt MENU Zaslonske izbornike mo ete upotrijebiti da biste izmijenili kontrast u skladu s vlastitim sklonostima 3 GQ MENU gt E gt 4 F gt gt 4 gt MENU Pritisnite gumb za kretanje kroz raspolo ive prethodno konfigurirane na ine rada MagicBright je nova zna ajka koja pru a optimalne uvjete za gledanje ovisno o sadr aju slike koju gledate Trenuta no je dostupno sedam razli itih na ina rada Custom Text Internet Game Sport Movie i Dynamic Contrast Svaki na in rada ima svoju prethodno postavljenu vrijednost svjetline Mo ete jednostavno odabrati neku od sedam postavki pritiskom na kontrolni gumb za Customized Key 1 Custom lako su na i in enjeri pa ljivo odabrali vrijednosti prethodno konfigurirane vrijednosti mo da ne e biti ugodne va im o ima ovisno o va em ukusu U tom slu aju podesite svjetlinu i kontrast pomo u izbornika na zaslonu 2 Text Za dokumente ili radove s puno teksta 3 Internet Za rad s mje
10. Model SyncMaster 2023NW Boja i izgled proizyoda mogu varirati ovisno o modelu a specifikacije proizroda podlo ne su s Sigurnosne napomene Provjera stavki ca m Uvod promjeni bez prethodne obavijesti radi poboljsanja performansi m Instalacija On Screen Display Provjera stavki Pitanja i odgovori ALETNELIEN OC LLIEN M Specifikacije Samo test Prije nego to pozovete servis pro itajte ovo poglavlje kako biste ustanovili da li mo ete fk sami rije iti problem Ako Vam je potrebna pomo molimo nazovite broj telefona na jamstvenom listu broj telefona u poglavlju Informacije ili se obratite svom zastupniku Simptom Na ekranu nema slike Ne mogu Uklju iti monitor Ne mogu vidjeti On Screen Display zaslonski izbornik Zaslon ima udne boje ili je crno bijel Provjera stavki Je li priklju ni kabel ispravno spojen Mo ete li na zaslonu vidjeti Check Signal Cable Ako je monitor uklju en ponovno podignite ra unalo da biste vidjeli po etni zaslon login zaslon koji bi se trebao prikazati Mo ete li vidjeti Not Optimum Mode Recommended mode 1680 X 1050 60 Hz na zaslonu Na zaslonu nema slike Treperi li indikator uklju enosti na monitoru u intervalima od 1 sekunde Jeste li blokirali On Screen Display OSD kako biste sprije ili izmjene Prikazuje li zaslon samo jednu boju kao da gledate zaslon kroz celofan Jesu li boje zaslona
11. Primjer PAFAV UWE I F WAP KA1710 12 00 KA1710 12 00 FA 77 14 15 UA0110 13 30 PARE AA0002 14 00 FA7777 14 15 O Najbolji na in za tite monitora od zadr avanja slike jest pokretanje uvara zaslona na ra unalu ili sustavu kada ga ne koristite Do zadr avanja slike ne mora do i kada se LCD zaslon koristi u normalnim uvjetima Pod normalnim se uvjetima smatra stalno izmjenjivanje video slika Kada se na LCD zaslonu du e vrijeme vi e od 12 sati prikazuje stati ni uzorak mo e do i do male razlike u naponu izme u elektroda koje oblikuju teku i kristal u piksel Razlike u naponu izme u elektroda s vremenom se mijenjaju uzrokuju i naginjanje teku eg kristala Kada do e do toga mogu e je vidjeti prethodnu sliku i nakon promjene uzorka Da biste to sprije ili morate smanjiti akumuliranu razliku napona Zajedni ka elektroda ITO Filtar za boje Vrata Linija podatkovne TFT Elektroda za piksele ITO sabirnice Kondenzator za pohranu Cs Na LCD monitor zadovoljava standard o pogre kama piksela ISO13406 2 klasa II
12. SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA Europe 0800 SAMSUNG 726 7864 0032 0 2 201 24 18 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com at http www samsung com be http www samsung com cz Samsung zrt eska organiza ni slo ka yskocilova 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 0818 717 100 030 6227 515 3260 SAMSUNGIE 0 15 Min 08 25 08 65 65 0 15 Min 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 0035 0 2 261 03 710 0900 SAMSUNG 726 7864 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 022 607 93 33 80820 SAMSUNG 726 7864 0800 SAMSUNG 726 7864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 SAMSUNG 726 7864 0845 SAMSUNG 7267864 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com be http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com http www samsung com se http www samsung com ch http
13. Update Driver Azuriranje upravlja kog programa pritisnite Driver Upravljacki program Lacana aa PACIA Deft ESO LE debra Corpo Ceca im rok ore eg Ta www wala boci Fa vr Hn Ta udale Ea cheer ao rene or Pa driga E Fa drvca fali afe odano ba der Aa BEGR to hp cemeesumhy rani fever T urira al Fu dva Abaca 7 Provjerite potvrdni okvir Browse my computer for driver software Pregledaj moje ra unalo za softver upravlja kog programa i pritisnite Let me pick from a list of device drivers on my computer Dopusti da odaberem s popisa upravlja kih programa za uredaj na mom ra unalu z i E ma gm Hour Dor you want so zepich dos desees powie CUM A Brera For ravan ana con STOJ coe mans a dee na m aen om Biag ma aram ES Md panh utii Vos updated conser hair ADIPE Fes pnr yte m Les geo mra guai aj rues t er pet kam a o dice driveri on my computer Tia mer dvr aaa s rpe likir moj Dog a aT nam W aa ingon m m Arama 8 Pritisnite Have Disk Imam disk i odaberite mapu na primjer D Disk u kojoj se nalazi a kog programa i pritisnite OK rami the manu er s installation dsk and then pci thes dete drie pu wand 10 arra fee Thug Handaan iiki inre ak Pet 7 i Tana Fa aria irn enia U pur Farfa c rel Pari rio Paral Puma Bara dime Fed letim Fut re pi ni i li ill in barem am d lra ceo
14. avinom slika poput teksta i grafika 4 Game Za gledanje pokretnih slika poput igrica 5 Sport Za gledanje pokretnih slika poput sporta 6 Movie Za gledanje pokretnih slika poput DVD ili Video CD a MENU gt H gt 4 r gt gt 4 Y gt MENU Color 3i MENU izbornik MagicColor Color Tone Color Control Color Effect Po etak rada Stop Opis MagicColor je nova tehnologija koju je Samsung ekskluzivno razvio kako bi pobolj ao prikaz digitalnih slika i omogu io jasniji prikaz prirodnih boja ne ugro avaju i kvalitetu slike 1 Off Povratak u izvorni na in rada 2 Demo Na desnoj se strani pojavljuje zaslon prije 3 a aktiviranja funkcije MagicColor a na lijevoj nakon njezine primjene 3 Full Jasno prikazuje ivopisne prirodne boje ali i realisti nije tonove ko e A Intelligent Jasno prikazuje ivopisne prirodne boje MENU gt a v gt lel gt gt gt MENU Nijansu boje mogu e je promijeniti i jedan od etiri moda mo e biti odabran Cool hladno Normal normalno Warm toplo i Custom standardno Cool Bijeli tonovi su plavi asti Normal Bijeli tonovi ostaju bijeli 3 Q Warm Bijeli tonovi su crvenkasti Custom Ovaj na in rada odaberite kad elite podesiti sliku prema svojim preferencama MENU gt 4 gt 2 gt F gt gt gt MENU Slijedite ove korake da biste zasebno dotjerivali rav
15. com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com be http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung lt http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com http www samsung uz http www samsung com http www samsung com HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA TURKEY U A E Stru ni izrazi 9 Veli ina to kica 3698 4698 3030 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 0800 SAMSUNG 726 7864 1800 10 SAMSUNG 726 7864 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 Middle East amp Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 444 77 11 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 http www samsung com hk http www samsung com http www samsung com http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com nz http www samsung com ph http www samsung com http www samsung com http www samsung com tw http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com Kontaktirajte SAMSUNG
16. nekog e Svakako montirajte isporu eni nosa 9 Proizvod montirajte na mjesto s dobrom ventilacijom Pobrinite se izme u stra njeg dijela ure aja i zida bude barem 10 cm razmaka e U suprotnom mo e do i do po ara zbog pove anja unutarnje temperature ure aja 9 Najlonsku ambala u ure aja dr ite podalje od djece e U suprotnom mo e do i do ozbiljnih ozljeda ili gu enja O Ako je visinu monitora mogu e ugoditi ne stavljajte predmete niti se ne naslanjajte na njega dok ga spu tate e To mo e o tetiti ure aj ili ozlijediti osobu koja ga nosi Znakovlje Napajanje Postavljanje i enje Ostalo Kada istite ku i te monitora ili povr inu TFT LCD zaslona koristite meku blago navla enu tkaninu Ne prskajte sredstvo za i enje izravno na povr inu ure aja e U suprotnom mo e do i do slabljenja prikaza boje iskrivljenja strukture pa i guljenja povr ine zaslona O Ure aj istite samo mekom krpom i sredstvom za i enje zaslona Ako morate koristiti sredstvo za neki drugi ure aj razrijedite ga s vodom u omjeru 1 10 O Za i enje utika a ili brisanje pra ine s uti nice koristite suhu krpu e U suprotnom mo e do i do po ara wav z O Prilikom i enja ure aja svakako iskop ajte kabel napajanja e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara wav z O Prilikom i enja ure aja iskop ajte kabel i pa ljivo o istite ure aj suhom krpom e Nemojt
17. nik uz video karticu i podesite prikaz na sljede i na in Tabela 1 Pretprogramirana pode enja Horizontalna Vertikalna frekvencija Frekvencija Mod prikaza Polaritet sink frekvencija piksela HIV IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1680 x 1050 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 861 37 500 35 156 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 79 976 64 674 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 72 809 75 000 56 250 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 75 025 59 883 Horizontalna frekvencija MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 000 31 500 31 500 36 000 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 108 000 108 000 135 000 119 000 Vrijeme potrebno da se prika e jedna horizontalna linija koja spaja desni i lijevi rub zaslona se zove horizontalni ciklus a inverzni broj horizontalnog ciklusa se naziva horizontalna frekvencija Jedinica kHz Vertikalna frekvencija Kao i fluorescentna svjetiljka zaslon mora ponavljati istu sliku puno puta u sekundi da bi se korisniku prikazala slika Frekvencija ovog ponavljanja se zove vertikalna
18. pelis taaa Missed S popisa modela monitora na zaslonu odaberite model koji odgovara va em monitoru i pritisnite Next Sljede e lj 1 d o id SEK the deor ATE you vant To rl fos thes harde M Tim Pa a TT Para Friu Bari ib dh Roi ded ret eir p mand ue PL pia 10 Na sljede im zaslonima redom pritisnite Close Asia Close Zatvori gt OK OK Aa haa dutch updated yo h HH Birpas aes Basha aed alley or drevne aa Ka Pr opo Ng sara Via dca dd gn bach NG Ba qute y Ta sal Fa dee Lect Montar Cee ee Drag the icona bo match your montari Z U W Hide modes that thes monitor cannot dapiay Gear Fri chick box slova you ta piegi d play modes that tha m mona csnnot deplay correctly isst to an urussbie 4 Tha my min marier delay ardor damaged hardware 2 Extend the dexktep onto tka mormor 9 Microsoft Windows XP operativni sustav 1 Umetnite CD u CD ROM jedinicu 2 Pritisnite Start gt Control Panel zatim pritisnite na ikonu Appearance and Themes Izgled i E EriutazrriusE e Py Deo cua intenet Capa gt Pty aaa eee e a E mail Chat Ics Epi gt Fry Firb ai HET inn ES a Aag LET ES F 2 merry yy pr Hokmpori EID my computer Edo aa M rara gt Winders Pedis Marar z EEG Dl gt nim Lini ma Pg 5 i we HESH Euplorar AGR noe Bock j presi aed koca Rar 2 ll a ul Low viru
19. promjene video kartice Pojavila se poruka koja glasi Unrecognized monitor Plug 8 Play VESA DDC monitor found Nepoznati monitor pronaden Plug 8 Play VESA DDC monitor programa ili zbog pada sustava izme u aplikacija Je li video kratica ispravno pode ena Jeste li promijenili video karticu ili upravlja ki program Jeste li podesili razlu ivost ili frekvenciju monitora Podesite video karticu pomo u priru nika uz video karticu zaslonu pomo u OSD a Podesite polo aj i veli inu slike na Podesite rezoluciju i frekvenciju video kartice Pro itajte Pretprogramirana pode enja Zaslon mo e postati neuravnote en zbog ciklusa signala video kartice Ponovno podesite polo aj pomo u OSD a Jeste li podesili razlu ivost ili frekvenciju na monitoru Je li frekvencija ispravno pode ena kad ste provjerili Programirane postavke prikaza na izborniku Jesu li boje sustava Windows ispravno pode ene Je li video kratica ispravno pode ena Jeste li instalirali upravlja ki program monitora Pogledajte u priru niku uz video karticu da li je podr ana funkcija Plug 8 Play VESA DDC Podesite rezoluciju i frekvenciju video kartice Pro itajte Pretprogramirana pode enja Podesite ispravnu frekvenciju pomo u priru nika uz video karticu i Pretprogramiranih pode enja Maksimalna frekvencija po razlu ivosti se mo e razlikovati od proizvoda do proizv
20. su s Sigurnosne napomene Provjera stavki ca m Uvod promjeni bez prethodne obavijesti radi poboljsanja performansi m Instalacija On Screen Display Provjera stavki Pitanja i odgovori ALETNELIEN OC LLIEN M Specifikacije Samo test Prije nego to pozovete servis pro itajte ovo poglavlje kako biste ustanovili da li mo ete fk sami rije iti problem Ako Vam je potrebna pomo molimo nazovite broj telefona na jamstvenom listu broj telefona u poglavlju Informacije ili se obratite svom zastupniku Simptom Na ekranu nema slike Ne mogu Uklju iti monitor Ne mogu vidjeti On Screen Display zaslonski izbornik Zaslon ima udne boje ili je crno bijel Provjera stavki Je li priklju ni kabel ispravno spojen Mo ete li na zaslonu vidjeti Check Signal Cable Ako je monitor uklju en ponovno podignite ra unalo da biste vidjeli po etni zaslon login zaslon koji bi se trebao prikazati Mo ete li vidjeti Not Optimum Mode Recommended mode 1440 X 900 60 Hz na zaslonu Na zaslonu nema slike Treperi li indikator uklju enosti na monitoru u intervalima od 1 sekunde Jeste li blokirali On Screen Display OSD kako biste sprije ili izmjene Prikazuje li zaslon samo jednu boju kao da gledate zaslon kroz celofan Jesu li boje zaslona postale udne nakon rada nekog Rje enje Provjerite spoj priklju nog kabela i napajanje Priklju eno pomo u D
21. sub kabela Provjerite spoj signalnog kabela Ako se pojavi inicijalni zaslon login zaslon podignite ra unalo u odgovaraju em modu sigurnosni mod za Windows ME XP 2000 i zatim promijenite frekvenciju video kartice Pro itajte Pretprogramirana pode enja Napomena Ako se ne pojavi inicijalni zaslon login zaslon potra ite servis ili svog dobavlja a Ovu poruku mo ete vidjeti ako je signal s video kartice ve i od maksimalne razlu ivosti i frekvencije na kojima monitor mo e ispravno raditi Podesite maksimalnu razlu ivost i frekvenciju tako da monitor mo e ispravno raditi Monitor je u PowerSaver modu Pritisnite tipku na tipkovnici ili pomaknite mi a kako biste aktivirali monitor i vratili sliku na zaslon Deblokirajte OSD pritiskom i dr anjem gumba MENU barem 5 sekundi Provjerite spoj signalnog kabela Uvjerite se da je video kartica do kraja utaknuta u svoj priklju ak Ponovno podignite ra unalo m nformacije Zaslon je odjednom izgubio uravnote enost Zaslon je defokusiran ili se OSD ne mo e podesiti LED indikator treperi ali na zaslonu nema slike Na zaslonu se prikazuje samo 16 boja Boje zaslona su se promijenile nakon promjene video kartice Pojavila se poruka koja glasi Unrecognized monitor Plug 8 Play VESA DDC monitor found Nepoznati monitor pronaden Plug 8 Play VESA DDC monitor programa ili zbog pada sustava izme u aplikacija J
22. www samsung com http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung lt http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com http www samsung uz http www samsung com http www samsung com HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA TURKEY U A E Stru ni izrazi 9 Veli ina to kica 3698 4698 3030 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 0800 SAMSUNG 726 7864 1800 10 SAMSUNG 726 7864 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 Middle East amp Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 444 77 11 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 http www samsung com hk http www samsung com http www samsung com http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com nz http www samsung com ph http www samsung com http www samsung com http www samsung com tw http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE Stru ni izrazi Za bolji prikaz SAMSUNG IROM SVIJETA Odgovornost Slika na monitoru se sastoji od crvenih zelenih i plavih to kica to su to kice bli e to je ve a razlu ivost Razmak izme u dvije to kice iste boje se zove Veli ina to kica Jedinica mm 9 Vertikalna frekvencija Ekra
23. zaslonu pojavi poruka ili zaslon pobijeli to zna i da monitor radi o U tom slu aju problem tra ite na ra unalu Model SyncMaster 2223NW Boja i izgled proizyoda mogu varirati ovisno o modelu a specifikacije proizroda podlo ne su s Sigurnosne napomene Provjera stavki ca m Uvod promjeni bez prethodne obavijesti radi poboljsanja performansi m Instalacija On Screen Display Provjera stavki Pitanja i odgovori ALETNELIEN OC LLIEN M Specifikacije Samo test Prije nego to pozovete servis pro itajte ovo poglavlje kako biste ustanovili da li mo ete fk sami rije iti problem Ako Vam je potrebna pomo molimo nazovite broj telefona na jamstvenom listu broj telefona u poglavlju Informacije ili se obratite svom zastupniku Simptom Na ekranu nema slike Ne mogu Uklju iti monitor Ne mogu vidjeti On Screen Display zaslonski izbornik Zaslon ima udne boje ili je crno bijel Provjera stavki Je li priklju ni kabel ispravno spojen Mo ete li na zaslonu vidjeti Check Signal Cable Ako je monitor uklju en ponovno podignite ra unalo da biste vidjeli po etni zaslon login zaslon koji bi se trebao prikazati Mo ete li vidjeti Not Optimum Mode Recommended mode 1680 X 1050 60 Hz na zaslonu Na zaslonu nema slike Treperi li indikator uklju enosti na monitoru u intervalima od 1 sekunde Jeste li blokirali On Screen Display OSD kako biste
24. 0 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 http www samsung com http www samsung com ca http www samsung com http www samsung com ar http www samsung com http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin Informacije AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA Europe 0800 SAMSUNG 726 7864 0032 0 2 201 24 18 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com at http www samsung com be http www samsung com cz Samsung zrt eska organiza ni slo ka yskocilova 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 0818 717 100 030 6227 515 3260 SAMSUNGIE 0 15 Min 08 25 08 65 65 0 15 Min 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864
25. AMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 Middle East amp Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 444 77 11 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 http www samsung com hk http www samsung com http www samsung com http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com nz http www samsung com ph http www samsung com http www samsung com http www samsung com tw http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE Stru ni izrazi Za bolji prikaz SAMSUNG IROM SVIJETA Odgovornost Slika na monitoru se sastoji od crvenih zelenih i plavih to kica to su to kice bli e to je ve a razlu ivost Razmak izme u dvije to kice iste boje se zove Veli ina to kica Jedinica mm 9 Vertikalna frekvencija Ekran se mora revidirati nekoliko puta u sekundi da bi se stvorila i prikazala slika za korisnika Frekvencija ovog ponavljanja po sekundi se zove vertikalna frekvencija ili brzina osvje avanja Jedinica Hz Primjer Horizontalna frekvencija Vrijeme prikaza jedne linije koja horizontalno spaja desni i lijevi rub zaslona se zove Ako se isto svjetlo ponovi 60 puta u sekundi to se smatra 60 Hz horizontalni ciklus Inverzni broj horizontalnog ciklusa se zove horizontalna frekvencija Jedinica kHz Interlace i Non Interlace metode razlaganja i nerazla
26. Nepoznati monitor pronaden Plug 8 Play VESA DDC monitor programa ili zbog pada sustava izme u aplikacija Je li video kratica ispravno pode ena Jeste li promijenili video karticu ili upravlja ki program Jeste li podesili razlu ivost ili frekvenciju monitora Podesite video karticu pomo u priru nika uz video karticu zaslonu pomo u OSD a Podesite polo aj i veli inu slike na Podesite rezoluciju i frekvenciju video kartice Pro itajte Pretprogramirana pode enja Zaslon mo e postati neuravnote en zbog ciklusa signala video kartice Ponovno podesite polo aj pomo u OSD a Jeste li podesili razlu ivost ili frekvenciju na monitoru Je li frekvencija ispravno pode ena kad ste provjerili Programirane postavke prikaza na izborniku Jesu li boje sustava Windows ispravno pode ene Je li video kratica ispravno pode ena Jeste li instalirali upravlja ki program monitora Pogledajte u priru niku uz video karticu da li je podr ana funkcija Plug 8 Play VESA DDC Podesite rezoluciju i frekvenciju video kartice Pro itajte Pretprogramirana pode enja Podesite ispravnu frekvenciju pomo u priru nika uz video karticu i Pretprogramiranih pode enja Maksimalna frekvencija po razlu ivosti se mo e razlikovati od proizvoda do proizvoda Za Windows ME XP 2000 Ispravno podesite boje na Control Panel Display Prikaz Settings Postavke Po
27. Sharpness Q a MENU gt 4 gt 2 gt a v gt gt 4 F gt MENU i i m Slijedite ove upute za promjenu horizontalne pozicije H Position prikaza na monitoru Q Q Raspolo iv samo u analognog modu MENU gt 4 gt 2 gt A v gt gt 4 gt MENU Slijedite ove upute za promjenu vertikalne pozicije prikaza na monitoru V Position RaspoloZiv samo u analognog modu Q Q MENU gt 4 gt 2 gt v gt gt 4 gt MENU OSD EJ Po etak MENU izbornik Opis rada Stop Mo ete birati izme u 9 jezika English Deutsch Espafiol Francais Italiano Svenska PyYCCKHH Portugu s T rk e Language Q Q Napomena Izabrani jezik utje e samo na jezik OSD a Nema utjecaja na rad softvera na ra unalu MENU gt 4 gt 2 gt gt 4 gt MENU Mo ete promijeniti horizontalnu poziciju kad se OSD m izbornik pojavi na monitoru H Position E Q Q MENU gt 4 T gt gt a F gt gt a MENU Mo ete promijeniti vertikalnu poziciju kad se OSD izbornik V Position pojavi na monitoru a Q MENU gt 4 gt 2 A Y gt 4 Y gt MENU Mijenja prozirnost pozadine OSD a Transparency Q Q MENU gt 4 gt 2 gt F gt gt gt MENU Izbornik e se automatski isklju iti ako tijekom odre enog vremena ne bude nikakvog dotjerivanja Mo ete odrediti vrijeme ekanja prije nego to
28. WORLDWIDE Stru ni izrazi Za bolji prikaz SAMSUNG IROM SVIJETA Odgovornost Slika na monitoru se sastoji od crvenih zelenih i plavih to kica to su to kice bli e to je ve a razlu ivost Razmak izme u dvije to kice iste boje se zove Veli ina to kica Jedinica mm 9 Vertikalna frekvencija Ekran se mora revidirati nekoliko puta u sekundi da bi se stvorila i prikazala slika za korisnika Frekvencija ovog ponavljanja po sekundi se zove vertikalna frekvencija ili brzina osvje avanja Jedinica Hz Primjer Horizontalna frekvencija Vrijeme prikaza jedne linije koja horizontalno spaja desni i lijevi rub zaslona se zove Ako se isto svjetlo ponovi 60 puta u sekundi to se smatra 60 Hz horizontalni ciklus Inverzni broj horizontalnog ciklusa se zove horizontalna frekvencija Jedinica kHz Interlace i Non Interlace metode razlaganja i nerazlaganja Prikaz horizontalnih linija na zaslonu odozgo prema dolje po redu se zove Non Interlace metoda nerazlaganje dok se prikaz neparnih i zatim parnih linija naizmjeni no zove Interlace metoda razlaganje Non Interlace metoda nerazlaganje se koristi za ve inu monitora kako bi se osigurala jasna slika Interlace metoda razlaganje je ista kao i metoda koja se koristi na TV aparatima 9 Plug 8 Play Ova funkcija pru a najbolju kvalitetu slike za korisnike koja omogu uje automatsku razmjenu informacija izme u ra unala i monitora Ovaj monitor zadovo
29. a AUTO tipka pojavljuje se ekran automatskog pode avanja na sredini animiranog ekrana Raspolo iv samo u analognog modu Ako automatsko dotjerivanje ne radi pravilno ponovo pritisnite gumb Auto Automatsko da biste preciznije ugodili sliku Ako na upravlja koj plo i promijenite razlu ivost automatski e se izvr iti funkcija Auto Locked MENU izbornik Opis Pritisnite i dr ite gumb Menu 5 sekundi ili vi e da biste blokirali OSD U tom slu aju se ne e prikazati zaslon za pode avanje ak i ako pritisnete Locked gumb Menu Pritisnite i dr ite gumb Menu 5 sekundi ili vi e da biste deblokirali OSD Mo ete i pode avati svjetlinu i kontrast zaslona pomo u v ca zna ajke za zaklju avanje pode avanja prikaza MO parametara na zaslonu Customized key MENU izbornik Opis Gumbu Custom mo ete dodijeliti funkciju prema Zelji Za prikaz operacijskog zaslona prilikom pritiska gumba 41 nakon konfiguriranja funkcije za gumb Custom pritisnite naziv Customized key Image Size MagicBright MagicColor Color Effect CO Prilagodenu tipku mo ete konfigurirati za potrebnu funkciju odabirom Setup Customized Key Brightness f m MENLI MENU izbornik Opis Brightness Kad OSD nije na ekranu pritisnite tipku za uskla ivanje jakosti svijetla Kontrolna tipka korisnika Direktne kontrolne karakteristike OSD funkcije I Picture Brightness Contrast Mas
30. a u CD ROM pogon 2 Pritisnite Start i Control Panel Upravlja ka plo a Zatim dvaput pritisnite na Appearance 3 Pritisnite Personalization Prilagodavanje a zatim Displ and Personalization Izgled i prilago avanje co sma ay Settings Postavke prikaza am P r ET i ma p Wm a MI M I gi m mm ma RA meus mr oe ee rut eur ee so se pee oe u rerep O kl NH la a la ee Be ce i eo a Pritisnite Advanced Settings Napredne postavke a Deeg w nom bo etch por reer PETE in MODL Geben e BUG LE falta Coraes gt Em z Lj iL i BEIT EJAJ iry PILH joma Kw dal get tha kr l duple kakao be La l zrod U kartici Monitor Monitor pritisnite Properties Svojstva Ako je gumb Properties Svojstva deaktiviran to zna i da je monitor konfiguriran Monitor je spreman za kori tenje Ako se prika e poruka Windows needs Windows zahtijeva kao to je prikazano na slici ispod pritisnite Continue Nastavak d Pije Pee Bar Fri O Gol dary asna Eis ch ci boru aig p w So treo aplay modas Fat Ha maaga Canet dagang tara Ey Thee m w radi Bo am ure aplay and or damaged hordua p LO Ovaj upravlja ki program za monitor ima ovjereni MS logotip i instalacija ne e o tetiti sa operativni sustav Ovaj ovjereni upravlja ki program se nalazi na internetu pod Samsung Monitor homepage http www samsung com 6 U kartici
31. a ure aj niti ne penju na njega SG P e U suprotnom uredaj mo e pasti i o tetiti se ili ozlijediti nekog ili pak dovesti do uy A KJ smrtnog slu aja O Ako ne koristite ure aj dulje vrijeme isklju ite kabel iz zidne uti nice e U suprotnom mo e do i do pregrijavanja ili po ara zbog skupljanja pra ine ili pak zbog elektri nog udara ili curenja O Ne stavljajte na ure aj te ke predmete kao ni igra ke ili slatki e koji bi mogli privu i pa nju djece e Djeca se mogu nasloniti na ure aj ili se poku ati popeti na njega to mo e dovesti do ozljeda ili smrtnog slu aja O Nemojte okretati ure aj prema dolje niti ga pomicati dok dr ite samo postolje e U suprotnom mo e do i do ispu tanja ure aja to pak mo e uzrokovati ozljedu ili o te enje ure aja O Ne stavljajte ure aj na mjesto izlo eno izravnom Sun evu svjetlu ni izvoru topline kao to su otvoreni plamen ili grija e To mo e skratiti vijek trajanja ure aja ili dovesti do po ara O Nemojte ispu tati druge predmete na ure aj te izbjegavajte svaki oblik udaraca na ure aj e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara Ne koristite ovla iva e zraka u blizini ure aja niti ne postavljajte kuhinjski stol u njegovu blizinu e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara 7 Kada do e do ispu tanja plina ne dodirujte ure aj niti utika ve odmah prozra ite prostoriju e o mo e uzrokovati eksplozij
32. acije proizvoda podlo ne su promjeni bez prethodne obavijesti radi poboljsanja performansi a Sigurnosne napomene m Instalacija On Screen Display Rje avanje problema 8 Specifikacije 8 Informacije Raspakiravanje Prednja strana Stra nja strana Molimo provjerite da se sljede e komponente nalaze u kompletu s monitorom Ako neke komponente nedostaju obratite se svom dobavlja u Za kupnju dodatnih ure aja se obratite lokalnom dobavljacu Raspakiravanje 9 Bez podno ja Monitor 2 S podno jem Monitor i Obi no postoljel Dno O Priru nik Jamstveni list Registracijska kartica Upute za korisnike Kratke upute za monta u Kabel Nije prilo en u svim pogonski sklop monitora dr avama D sub kabel Priklju ni kabel Prednja strana e 00 gO Gumb MENU 1 Customized Key Ce Gumb Svjetlina Gumb Pode avanje V A Gumb Enter Unos e Gumb AUTO Gumb Napajanje 5 Indikator uklju enosti Raspakiravanje Prednja strana Stra nja strana SAMSUNG Otvara OSD izbornik Upotrebljava se za izlaz iz OSD izbornika ili povratak na prethodni izbornik Gumbu Custom mo ete dodijeliti funkciju prema Zelji Z Prilagodenu tipku mo ete konfigurirati za potrebnu m funkciju odabirom Setup gt Customized Key Kad OSD nije na ekranu pritisnite tipku za uskla ivanje jakosti svijetla Ovi gumbi Vam omogu avaju da istaknete i podesite stav
33. alle pipra Soren is p y oats Ta wiare dotad abo tho dre io di Ti Kido iri a li rk D if abe daa adm altor upang iho Aiya nodi AM back bo lean piaia ina balak ciwan LI rer vated To uniri adii the drem lud arcodll Chop Instalacija upravlja kog programa monitora je zavr ena 9 Microsoft Windows 2000 operativni sustav T 8 9 0 Ako se na monitoru prika e poruka Digital Signature Not Found nije pronaden digitalni potpis provedite sljede e korake Izaberite gumb OK U redu na prozoru Insert disk Umetnuti disketu CD Pritisnite gumb Browse Pregledati na prozoru File Needed potrebna je datoteka Izaberite A D Driver zatim pritisnite gumb Open otvoriti i zatim pritisnite gumb OK U re Instalacija Pritisnite Start Setting Postavke Control Panel Dva puta pritisnite na ikonu Display Prikaz Izaberite predlo ku Settings Postavke i zatim pritisnite Advanced Napredni Izaberite Monitor Slu aj1 Ako gumb Properties Svojstva nije aktivan to zna i da je monitor ispravno konfiguriran Molimo prekinite instalaciju Slu aj2 Ako je gumb Properties Svojstva aktivan pritisnite gumb Properties Svojstva i zatim provedite jedan za drugim sljede e korake Pritisnite Driver Upravlja ki program i zatim pritisnite na Update Driver A urirati upravlja ki program i zatim pritisnite na gumb Next Dalje Izaberite Display a list o
34. anjem monitora u mod niske potro nje ukoliko ga se ne koristi neko odre eno vrijeme Monitor se automatski vra a u normalan radni mod ako pomaknete mi a ili pritisnete neku tipku na tipkovnici Ako elite u tedjeti energiju isklju ite monitor kad nije u uporabi ili ako ga ne ete koristiti du e vrijeme Sustav PowerSaver radi s VESA DPMS kompatibilnom video karticom instaliranom na Va em ra unalu Pomo u softverskih alata instaliranih na ra unalu mo ete podesiti ovu funkciju Napajanje je isklju eno napajanje EPA ENERGY 2000 Status Normalan rad Power off mod Indikator ukljucenosti Plavi treptavi Crni Potro nja struje Manje od 1 W Manje od 1 W Ovaj monitor je EPA ENERGY STARS kompatibilan i ENERGY2000 kompatibilan ako se koristi s ra unalom koji ima funkciju VESA DPMS Kao partner agencije ENERGY STARS SAMSUNG je utvrdio da ovaj f proizvod zadovoljava smjernice agencije ENERGY STAR za ENERGY STAR ucinkovitu potro nju energije Op e specifikacije Sustav PowerSaver Pretprogramirana pode enja Pretprogramirana pode enja Ako je signal koji prenosi ra unalo isti kao i sljede a pretprogramirana pode enja zaslon e se automatski podesiti Me utim ako je signal razli it zaslon e izgubiti sliku a LED indikator uklju enosti e svijetliti Pro itajte priru nik uz video karticu i podesite prikaz na sljede i na in Tabela 1 Pretprogramirana pode enja Horizontalna Vertikalna frekvenci
35. apaljive predmete kao to su ibice i papir u ure aj kroz ventilacijske otvore ulaze i izlaze itd e Ako u ure aj u e voda ili druge strane tvari isklju ite kabel za napajanje i obratite se Servisnom centru e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara Ako se na zaslonu dulje vrijeme prikazuje stati na slika mo e do i do pojave zadr ane slike ili mrlje e Ako ure aj ne koristite dulje vrijeme postavite ga u na in mirovanja ili pokrenite uvar zaslona O Postavite rezoluciju i frekvenciju odgovaraju u za ure aj e U suprotnom mo e do i do o te enja vida Ako se stalno morate pribli avati zaslonu ure aja vid vam mo da slabi Kako biste umanjili umor o iju nakon svakoga sata kori tenja monitora uzmite pauzu od barem 5 minuta 9 Ure aj nemojte montirati na nestabilne povr ine kao Sto su nestabilne police i neravne povr ine ili na mjesta koja su podlozna vibracijama EN 2 e U suprotnom mo e do i do ispu tanja ure aja to pak mo e uzrokovati ozljedu E ili o te enje ure aja e Ako koristite ure aj na lokaciji izlo enoj vibracijama to mo e o tetiti ure aj i izazvati po ar Prilikom pomicanja ure aja isklju ite ga i isklju ite kabel napajanja iz zidne AI uti nice kao i antenski kabel i sve druge kabele priklju ene na uredaj ne e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara R O Pazite da se djeca ne naslanjaju n
36. avedeni postupak provjerite sustav video sklopa i sustav ra unala monitor radi ispravno O Upozoravaju e poruke Ako ne to nije u redu s ulaznim signalom na zaslonu se pojavljuje poruka ili se gubi slika iako je LED indikator uklju enosti jo uvijek upaljen Ova poruka mo e zna iti da je video signal izvan granica mogu nosti monitora ili da morate provjeriti signalni kabel Mot Optimum Mode Recommended Mode y s Hz Radni uvjeti Lokacija i polo aj monitora mogu utjecati na kvalitetu i druge funkcije monitora 1 Ako se blizu monitora nalaze zvu nici za basove odspojite i premjestite zvu nike u drugu prostoriju 2 Uklonite sve elektroni ke uredaje kao to su radio uredaji ventilatori satovi telefoni koji su smje teni bli e od jednog metra od monitora Korisni savjeti e Monitor koristi vizualne signale koje je primio od ra unala Stoga ako postoji problem s ra unalom ili video karticom to mo e uzrokovati gubitak slike lo u boju buku ili sinkronizaciju izvan raspona itd U tom slu aju prvo prona ite uzrok problema a zatim se obratite servisu ili zastupniku e Procjena radnog stanja monitora Ako na zaslonu nema slike ili se pojavi poruka Not Optimum Mode Recommended mode 1440 X 900 60 Hz odspojite kabel od ra unala dok je monitor jo pod naponom o Ako se na zaslonu pojavi poruka ili zaslon pobijeli to zna i da monitor radi o U tom slu aju problem tra ite na ra unalu
37. cream Mois Male T r ji odn mal RZS FARE Drage areas E 3 Pritisnite ikonu Display prikaz i zatim izaberite predloSku Settings postavke i zatim pritisnite Advanced napredni FAT LU Ek MEJ paru Tima Ek pe imm Aprin Na Bele o Q 8 zee irm T WEE reer smd ikra Pick a task laga ma oe osu a aga Mg ap ln 4 a ana aa Duis or pick a Control Panel icon Pung ard Ploy Harana cnm DI Prophet tll Gaman dah o Enka pisiy Higbeua PIE La ET IE TE Driver upravlja ki program Plug and Play Monitor and 3G Prophet IM Hroperites Plug and Play Monitor Bac peur iire ES GeFoced Selection M Color Connection General A Adaptor bl crates Ticubiezhasi Color Managsmart Monkor type s Pag aridi Play Monitor Pag sred Play Hon or niemi CH Devi ye Moron Maral ache i tanslard moewter types R Location on 20 Prophet Ili ED Hanz pra o Devine italiji This elais ja nik rags purguerky Hiis modaa that this maralas Garret dighay Checa thie check box aowi pou lo palaci dap ay Mode Ihal Has If pa ara having problema wath the divica click Troubleshoot la a LOC i conecte This may lead bo an uaratia c epiaj Miet ther trout och Device iege Lian ika dawca n hla 5 Pritisnite Update Driver O upravlja ki program i izaberite Install from a list Welcome to the Hardware Update Wizard This verae helps you install sobe bor Pues red P
38. desite video karticu pomo u priru nika uz video karticu Instalirajte upravlja ki program monitora prema uputama za instalaciju upravlja kog programa prema uputama za instalaciju upravlja kog programa Provjerite sljede e stavke kako biste utvrdili da li postoji problem s monitorom 1 Provjerite da li su priklju ni kabel i kabel ispravno spojeni na ra unalo 2 Provjerite da li ra unalo svira vi e od 3 puta kod podizanja Ako da potra ite servis za mati nu plo u ra unala 3 Ako ste instalirali novu video karticu ili ste sklapali ra unalo provjerite da li je instaliran upravlja ki program za adapter video i upravlja ki program za monitor 4 Provjerite je li raspon skeniranja video zaslona postavljen na 56 Hz 60 Hz Nemojte prekora iti 60 Hz ako koristite maksimalnu razlu ivost 5 Ako imate problema prilikom instalacije upravlja kog programa za adapter video podignite ra unalo u sigurnosni mod deinstalirajte adapter prikaza na Control Panel System Sustav Device Administrator Administrator ure aja i zatim ponovno podignite ra unalo i ponovno instalirajte upravlja ki program za adapter video Cv s Napomena Ako se problem ponavlja potra ite ovla teni servis Mm Pitanja i odgovori Pitanje Kako mogu promijeniti frekvenciju Provjera stavki Pitanja i odgovori Odgovor Instalirajte upravlja ki program monitora Samo test Frekvencija se moze promijeni
39. e koristiti kemikalije poput voska benzina alkohola razrje iva a insekticida maziva ili sredstava za i enje U suprotnom mo e do i do promjene izgleda povr ine ure aja i guljenja indikatorskih naljepnica Budu i da se ku i te ure aja lako mo e ogrepsti svakako koristite samo Q navedenu vrstu krpe e Koristite navedenu vrstu krpe i dodajte samo malo vode Budu i da bi se ure aj mogao ogrepsti ako na krpi ima stranog materijala svakako je dobro protresite prije uporabe Ne prskajte vodu izravno na povr inu ure aja e Osigurajte da u ure aje ne ulazi voda te da ure aj ne bude mokar e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara po ara ili kvara Znakovlje Napajanje Postavljanje i enje Ostalo Ostalo SA Ovo je visokonaponski ure aj Pobrinite se da korisnici ne rastavljaju sea popravljaju niti ne modificiraju ure aj sami a EL T zs e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara Ako ure aj valja s z popraviti obratite se Servisnom centru Ako iz ure aja dopire neobi an miris neobi ni zvukovi ili dim odmah isklju ite utika iz uti nice i obratite se Servisnom centru e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara O Ne stavljajte ure aj na mjesto izlo eno vlazi pra ini dimu ni u vozilo e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara O Ako ispustite ure aj ili se ku i te polomi isklju
40. e li video kratica ispravno pode ena Jeste li promijenili video karticu ili upravlja ki program Jeste li podesili razlu ivost ili frekvenciju monitora Podesite video karticu pomo u priru nika uz video karticu zaslonu pomo u OSD a Podesite polo aj i veli inu slike na Podesite rezoluciju i frekvenciju video kartice Pro itajte Pretprogramirana pode enja Zaslon mo e postati neuravnote en zbog ciklusa signala video kartice Ponovno podesite polo aj pomo u OSD a Jeste li podesili razlu ivost ili frekvenciju na monitoru Je li frekvencija ispravno pode ena kad ste provjerili Programirane postavke prikaza na izborniku Jesu li boje sustava Windows ispravno pode ene Je li video kratica ispravno pode ena Jeste li instalirali upravlja ki program monitora Pogledajte u priru niku uz video karticu da li je podr ana funkcija Plug 8 Play VESA DDC Podesite rezoluciju i frekvenciju video kartice Pro itajte Pretprogramirana pode enja Podesite ispravnu frekvenciju pomo u priru nika uz video karticu i Pretprogramiranih pode enja Maksimalna frekvencija po razlu ivosti se mo e razlikovati od proizvoda do proizvoda Za Windows ME XP 2000 Ispravno podesite boje na Control Panel Display Prikaz Settings Postavke Podesite video karticu pomo u priru nika uz video karticu Instalirajte upravlja ki program monitora prema uputama
41. f the known drivers for this device so that can choose a specific driver Prikazati popis poznatih upravlja kih programa za ovaj uredaj tako da mogu izabrati odgovarajuci upravlja ki program zatim pritisnite Next Dalje i zatim pritisnite Have disk Imam disketu CD Pritisnite gumb Browse Pregledati i zatim izaberite A D Driver Pritisnite gumb Open Otvoriti i zatim pritisnite OK U redu Izaberite model Va eg monitora i pritisnite gumb Next Dalje i zatim pritisnite gumb Next Dalje Pritisnite gumb Finish Zavrsiti i zatim gumb Close Zatvoriti Ako vidite prozor Digital Signature Not Found nije pronaden digitalni potpis pritisnite gumb Yes Da Jo pritisnite gumb Finish ZavrSiti i zatim gumb Close Zatvoriti 9 Microsoft Windows Millennium operativni sustav Ga NO oS so vod 11 Pritisnite Start Setting Postavke Control Panel Dva puta pritisnite na ikonu Display Prikaz Izaberite predlo ku Settings Postavke i zatim pritisnite gumb Advanced Properties Napredna svojstva Izaberite predlo ku Monitor Pritisnite gumb Change Promijeniti u podru ju Monitor Type tip monitora Izaberite Specify the location of the driver Specificirati lokaciju upravlja kog programa Izaberite Display a list of all the driver in a specific location Prikazati popis svih upravlja kih programa na specifi noj lokaciji i zatim pritisnite g
42. frekvencija ili brzina osvje avanja Jedinica Hz Model SyncMaster 2223NW Boja i izgled proizyoda mogu varirati ovisno o modelu a specifikacije proizvoda podlo ne su promjeni bez prethodne obavijesti radi poboljsanja performansi m Sigurnosne napomene E Uvod E Instalacija On Screen Display E Rje avanje problema m informacije Op e specifikacije Sustav PowerSaver Pretprogramirana pode enja Op e specifikacije Op enito Naziv modela SyncMaster 2223NW LCD panel Veli ina irina 22 in a dijagonalno Podru je prikaza 473 76 mm H x 296 1 mm V Razmak piksela 0 282 mm H x 0 282 mm V Aktivni prikaz Horizontalni 30 81 kHz Vertikalni 56 75 Hz Boja prikaza 16 7 milijuna Rezolucija Optimalna rezolucija 1680 x 1050 60Hz Maksimalna rezolucija 1680 x 1050 60Hz ulazni signal prekinut Analogni RGB 0 7 Vp p 5 odvojena H V sinkronizacija kompozitno SOG TTL razina V visoko amp ge2 0 V V nisko le 0 8 V Maksimalno piksela sat 146MHz Napajanje AC 100 240 V 10 96 50 60Hz 3 Hz Signalni kabel D sub kabel s dva 15 pinska priklju ka odvojiv Dimenzije SxVxD Bez postolja 511 x 335 x 66 8 mm bez postolja Dimenzije SxVxD Te ina S postoljem 511 x 417 8 x 217 3 mm s postoljem 4 9 kg VESA prirubnica konzolnog nosaca 100 mm x 100 mm Radni uvjeti Radna temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Vlaga 10 80 96 bez kondenzacije Tempe
43. ganja Prikaz horizontalnih linija na zaslonu odozgo prema dolje po redu se zove Non Interlace metoda nerazlaganje dok se prikaz neparnih i zatim parnih linija naizmjeni no zove Interlace metoda razlaganje Non Interlace metoda nerazlaganje se koristi za ve inu monitora kako bi se osigurala jasna slika Interlace metoda razlaganje je ista kao i metoda koja se koristi na TV aparatima 9 Plug 8 Play Ova funkcija pru a najbolju kvalitetu slike za korisnike koja omogu uje automatsku razmjenu informacija izme u ra unala i monitora Ovaj monitor zadovoljava me unarodni standard VESA DDC za funkciju Plug amp Play 9 Razlu ivost Broj horizontalnih i vertikalnih to kica koje se koriste za sastavljanje slike na ekranu se zove razlu ivost Ovaj broj prikazuje preciznost prikaza Visoka razlu ivost je dobra za izvo enje vi e zadataka jer se na ekranu mo e prikazati vi e slikovnih podataka Primjer Razlu ivost od 1680 X 1050 zna i da se zaslon sastoji od 1680 horizontalne to kice horizontalna razlu ivost i 1050 vertikalnih linija vertikalna razlu ivost Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE Stru ni izrazi Za bolji prikaz Odgovornost SAMSUNG SIROM SVIJETA Za bolji prikaz 1 Prilagodi rezoluciju ra unala i ekrana u kontrolnom panelu ra unala na dolje opisan na in kako biste postigli najbolju kvalitetu slike Mo ete imati neujedna enu kvalitetu slike na ekranu ako TFT LCD ne sadr i najbolju kvalitetu sl
44. gled proizyoda mogu varirati ovisno o modelu a specifikacije proizroda podlo ne su promjeni bez prethodne obavijesti radi poboljsanja performansi E Instalacija On Screen Display 8 Rje avanje problema 8 Specifikacije Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG IROM SVIJETA Stru ni izrazi Za bolji pr kaz Odgovornost Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG IROM SVIJETA CO Ako imate pitanja ili komentara u vezi s proizvodima tvrtke Samsung obratite se centru za brigu o kupcima tvrtke Samsung U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD 8 TOBAGO VENEZUELA North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 http www samsung com http www samsung com ca http www samsung com http www samsung com ar http www samsung com http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www
45. i vi e slikovnih podataka Primjer Razlu ivost od 1680 X 1050 zna i da se zaslon sastoji od 1680 horizontalne to kice horizontalna razlu ivost i 1050 vertikalnih linija vertikalna razlu ivost Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE Stru ni izrazi Za bolji prikaz Odgovornost SAMSUNG SIROM SVIJETA Za bolji prikaz 1 Prilagodi rezoluciju ra unala i ekrana u kontrolnom panelu ra unala na dolje opisan na in kako biste postigli najbolju kvalitetu slike Mo ete imati neujedna enu kvalitetu slike na ekranu ako TFT LCD ne sadr i najbolju kvalitetu slike o Rezolucija 1680 X 1050 o Vertikalna frekvencija obnavljanje 60 Hz 2 Za ovaj proizvod se koristi TFT LCD plo a proizvedena uporabom napredne tehnologije poluvodi a s precizno u 1ppm jedna milijuntina i ve om Me utim pikseli CRVENE ZELENE PLAVE i BIJELE boje se ponekad ine svjetlijjma i mogu se vidjeti neki crni pikseli To nije lo a kvaliteta i mo ete ga koristiti bez osje aja neugode o Primjerice broj TFT LCD piksela sadr anih u ovom proizvodu je 5 292 000 3 Prilikom i enja monitora i panela izvana koristite male preporu ene koli ine sredstva za i enje te meku i suhu tkaninu LCD podru je pa ljivo trljajte Ako prilikom i enja upotrebljavate previ e snage ostat e mrlje na monitoru 4 Ako niste zadovoljni kvalitetom slike mo ete ju popraviti izvr avanjem auto adjustment function funkcije automatskog pode avanja na ekra
46. i znakovi udruge Video Electronics Standard Association Ime i logotip ENERGY STARE su registrirani za titni znakovi agencije U S Environmental Protection Agency EPA Kao partner agencije ENERGY STARE tvrtka Samsung Electronics Co Ltd je utvrdila da ovaj proizvod zadovoljava smjernice agencije ENERGY STARE u smislu u inkovitosti u potro nji energije Svi drugi nazivi proizvoda iz ovog dokumenta mogu biti za titni znakovi ili registrirani za titni znakovi svojih vlasnika m Sigurnosne napomene E Uvod o Model SyncMaster 2023NW Boja i izgled proizyoda mogu varirati ovisno o modelu a specifikacije proizroda podlo ne su promjeni bez prethodne obavijesti radi poboljsanja performansi E Instalacija On Screen Display 8 Rje avanje problema 8 Specifikacije Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG IROM SVIJETA Stru ni izrazi Za bolji pr kaz Odgovornost Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG IROM SVIJETA CO Ako imate pitanja ili komentara u vezi s proizvodima tvrtke Samsung obratite se centru za brigu o kupcima tvrtke Samsung U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD 8 TOBAGO VENEZUELA North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 80
47. ike o Rezolucija 1680 X 1050 o Vertikalna frekvencija obnavljanje 60 Hz 2 Za ovaj proizvod se koristi TFT LCD plo a proizvedena uporabom napredne tehnologije poluvodi a s precizno u 1ppm jedna milijuntina i ve om Me utim pikseli CRVENE ZELENE PLAVE i BIJELE boje se ponekad ine svjetlijjma i mogu se vidjeti neki crni pikseli To nije lo a kvaliteta i mo ete ga koristiti bez osje aja neugode o Primjerice broj TFT LCD piksela sadr anih u ovom proizvodu je 5 292 000 3 Prilikom i enja monitora i panela izvana koristite male preporu ene koli ine sredstva za i enje te meku i suhu tkaninu LCD podru je pa ljivo trljajte Ako prilikom i enja upotrebljavate previ e snage ostat e mrlje na monitoru 4 Ako niste zadovoljni kvalitetom slike mo ete ju popraviti izvr avanjem auto adjustment function funkcije automatskog pode avanja na ekranu koji se pojavljuje pritiskom na tipku ga enja prozora Ako se nakon automatskog pode avanja jo uvijek uje buka koristite FINE COARSE fino grubo funkciju pode avanja 5 Ako du e vrijeme gledate odre eni ekran slika mo e postati nejasna Promijenite na mod tednje energije ili postavite pokrenutu sliku screensaver kad ste odsutni od ra unala dulje vrijeme Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE Stru ni izrazi Za bolji prikaz Odgovomost SAMSUNG IROM SVIJETA Odgovornost Informacije u ovom dokumentu su podlo ne promjenama bez prethodne na
48. im standardima Spajanje monitora Ugradnja stalka Instalacija upravlja kog Instalacija upravijackog programa monitora programa Te Automatska Abe Instalacija upravlja kog program monitora Automatska CO Kad Vas operativni sustav zatra i upravlja ki program za monitor umetnite CD ROM prilo en FA monitoru Instalacija upravlja kog programa se pone to razlikuje od jednog do drugog operativnog sustava Pridr avajte se uputa za Va operativni sustav Pripremite praznu disketu CD i preuzmite datoteku s upravlja kim programom na ovdje prikazanim internet stranicama e Internet stranice http www samsung com Diljem svijeta http www samsung com monitor SAD http www sec co kr monitor Koreja http www samsungmonitor com cn Kina Umetnite CD u CD ROM jedinicu Pritisnite Windows Izaberite model monitora s popisa modela i zatim pritisnite gumb OK U redu mA HI SAMSUNG monitor installer Select the display adapter on which you want lo intall he monitor zaleci the rnoeetorwhich yeu velnt bo instal 4 Ako vidite sljedeci prozor s porukom pritisnite gumb Continue Anyway Ipak nastavi Zatim pritisnite gumb OK Microsoft Windows XP 2000 operativni sustav Hardware Installation The software pou are installing b r this arcane Samsung has not passed windows Logo besting to wenly its compahbdiy wath windows XP Tell me why thes testing is important Continuing your installati
49. imum Mode Recommended mode 1680 X 1050 60 Hz odspojite kabel od ra unala dok je monitor jo pod naponom o Ako se na zaslonu pojavi poruka ili zaslon pobijeli to zna i da monitor radi o U tom slu aju problem tra ite na ra unalu Model SyncMaster 923NW Boja i izgled proizyoda mogu varirati ovisno o modelu a specifikacije proizvoda podlo ne su promjeni bez prethodne obavijesti radi poboljsanja performansi m Sigurnosne napomene E Uvod E Instalacija On Screen Display E Rje avanje problema m informacije Op e specifikacije Sustav PowerSaver Pretprogramirana pode enja Op e specifikacije Op enito Naziv modela SyncMaster 923NW LCD panel Veli ina irina 19 in a dijagonalno 48 cm Podru je prikaza 408 24 mm H x 255 15 mm V Razmak piksela 0 2835 mm H x 0 2835 mm V Aktivni prikaz Horizontalni 30 81 kHz Vertikalni 56 75 Hz Boja prikaza 16 7 milijuna Rezolucija Optimalna rezolucija 1440 x 900 60Hz Maksimalna rezolucija 1440 x 900Q75Hz ulazni signal prekinut Analogni RGB 0 7 Vp p 5 odvojena H V sinkronizacija kompozitno SOG TTL razina V visoko amp ge2 0 V V nisko le 0 8 V Maksimalno piksela sat 137MHz Napajanje AC 100 240 V 10 96 50 60Hz 3 Hz Signalni kabel D sub kabel s dva 15 pinska priklju ka odvojiv Dimenzije SxVxD Bez postolja 439 x 289 x 65 5 mm bez postolja Dimenzije SxVxD Te ina S postoljem 439 x 360 2
50. ite ure aj i isklju ite kabel napajanja iz uti nice Obratite se Servisnom centru e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara O U slu aju oluje s grmljavinom ne dodirujte kabel napajanja niti antenski kabel e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara O Monitor nemojte poku avati pomicati povla enjem samo ice ili signalnog kabela e U suprotnom ure aj mo e pasti to mo e izazvati elektri ni udar o te enje ure aja ili po ar zbog o te enja kabela O Ne podi ite niti ne pomi ite ure aj prema naprijed ili natrag niti u lijevo ili u desno ako dr ite samo kabel za napajanje ili kabele signala e U suprotnom ure aj mo e pasti to mo e izazvati elektri ni udar o te enje ure aja ili po ar zbog o te enja kabela O Pobrinite se da otvor za ventilaciju ne bude blokiran stolom ni zavjesom e U suprotnom mo e do i do po ara zbog pove anja unutarnje temperature ure aja Ne stavljajte posude s vodom vaze posude s cvije em lijekove niti metalne predmete na ure aj e Ako u ure aj u e voda ili druge strane tvari isklju ite kabel za napajanje i obratite se Servisnom centru e o mo e uzrokovati kvar ure aja elektri ni udar ili po ar O Ne dr ite zapaljive sprejeve niti druge zapaljive materijala u blizini ure aja e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara Nemojte umetati metalne predmete kao to su kovanice i pribada e ni z
51. ja Frekvencija Mod prikaza Polaritet sink frekvencija piksela HIV IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1680 x 1050 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 861 37 500 35 156 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 79 976 64 674 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 72 809 75 000 56 250 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 75 025 59 883 Horizontalna frekvencija MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 000 31 500 31 500 36 000 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 108 000 108 000 135 000 119 000 Vrijeme potrebno da se prika e jedna horizontalna linija koja spaja desni i lijevi rub zaslona se zove horizontalni ciklus a inverzni broj horizontalnog ciklusa se naziva horizontalna frekvencija Jedinica kHz Vertikalna frekvencija Kao i fluorescentna svjetiljka zaslon mora ponavljati istu sliku puno puta u sekundi da bi se korisniku prikazala slika Frekvencija ovog ponavljanja se zove vertikalna frekvencija ili brzina osvje avanja Jedinica Hz m Sigurnosne napomene E Uvod o Model SyncMaster 923NW Boja i iz
52. jave O 2008 Samsung Electronics Co Ltd Sva prava pridr ana Strogo se zabranjuje svaka reprodukcija bez prethodne pismene dozvole tvrtke Samsung Electronics Co Ltd Tvrtka Samsung Electronics Co Ltd ne snosi odgovornost za gre ke sadr ane u ovom tekstu te za slu ajne ili namjerne tete u svezi s nabavom radom ili uporabom ovog materijala Samsung je registrirani za titni znak tvrtke Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows i Windows NT su registrirani za titni znakovi tvrtke Microsoft Corporation VESA DPMS i DDC su registrirani za titni znakovi udruge Video Electronics Standard Association Ime i logotip ENERGY STARE su registrirani za titni znakovi agencije U S Environmental Protection Agency EPA Kao partner agencije ENERGY STARE tvrtka Samsung Electronics Co Ltd je utvrdila da ovaj proizvod zadovoljava smjernice agencije ENERGY STARE u smislu u inkovitosti u potro nji energije Svi drugi nazivi proizvoda iz ovog dokumenta mogu biti za titni znakovi ili registrirani za titni znakovi svojih vlasnika m Sigurnosne napomene E Uvod o Model SyncMaster 2223NW Boja i izgled proizyoda mogu varirati ovisno o modelu a specifikacije proizroda podlo ne su promjeni bez prethodne obavijesti radi poboljsanja performansi E Instalacija On Screen Display 8 Rje avanje problema 8 Specifikacije Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG IROM SVIJETA Stru ni izrazi Za bolji p
53. ke u izborniku Upotrebljava se za izbor OSD izbornika Koristite ovu tipku za automatsko pode avanje direktnog pristupa Ovim gumbom uklju ujete i isklju ujete monitor Ova lampica svijetli plavi za vrijeme normalnog rada i zatreperi plavi dok monitor sprema pode enja Vidi funkciju PowerSaver opisanu u priru niku za ostale detalje u svezi s funkcijama u tede energije Ako elite u tedjeti energiju isklju ite monitor kad nije u uporabi ili ako ga ne ete koristiti du e vrijeme A Raspakiravanje Prednja strana Stra nja strana Stra nja strana Obi no postoljel Konfiguracija stra nje strane monitora se mo e razlikovati od proizvoda do proizvoda o POWER port Spojite mre ni kabel monitora na mre ni priklju ak na stra njoj strani monitora 9 RGB IN port Spojite signalni kabel na 15 pinski D sub priklju ak na stra njoj strani monitora E Kensington Lock Kensington lock je uredaj koji se koristi za fizi ko fiksiranje sustava kad ga koristite na javnom mjestu Uredaj za zaklju avanje se kupuje odvojeno Za kori tenje uredaja za zaklju avanje obratite se nadle nima na prodajnom mjestu ZU i A Midi Spajanje monitora za ostale detalje u svezi sa spajanjem kabela Boja i izgled proizroda mogu varirati ovisno o modelu a specifikacije proizvoda podlo ne su promjeni bez prethodne obavijesti radi poboljsanja performansi m On Screen Display 8 Rje avanje problema
54. lay Mordor 1 2001 0 iIHicraaaodt iron MT Pb P a IF pour hazderana cama silk an incbaliatinn CD ii Napag disk minit il now To mo asia alam hun chive dna ram what da pou vasi the wiza in do CO rial the z fiwa w auior Racommerakes ii tha dasto Talia ahar iha diha roli im aka back ia pueris a eese Tu weeded hee hry m dron 6 Izaberite Don t search I will Ne pretra ivati ja Cu zatim pritisnite Next dalje i nakon toga oritisnite Have disk imam disketu CD Hardware Update Wizard Har daaro Update Wizard Pieara chocce yaa poarch and inalallaban opteans Let Talen the devine dive p mani b install le this hardware C Search fex the best dived in Pese local mieci the manuisctuer amd model of pour harama daana and then chek Had you o i 3 3 have a dak that oontana the devel pod wani bo nalal click Hawe Dik Use the check borat baka ho imi cic ipar the delat isch rekach include bon paths ar senrsabbe mada T he best deese Loon vill be raised Sach remove reda Boppy CO PXIM Vices az goshon m e peach Choose thia option ko select the device diver lom a k window does not gusantes that fe drew paa chocs vell ba iha bett match lor your bu i chor In eit the manufacturer metalation dzik and then make sure thal the conect drive is selected below Samsung ees if Thin driver is mot digitally signed Up ae oka 8 Ako vidite
55. li no prije postavljanja kontaktirajte ovla teni servisni centar U suprotnom mo e do i do ozbiljnih o te enja monitora O Ne ispu tajte ure aj dok ga pomi ete e To mo e o tetiti ure aj ili ozlijediti osobu koja ga nosi 9 Pobrinite se da ure aj uvijek podi u barem dvije osobe e U suprotnom mo e do i do ispu tanja ure aja to pak mo e uzrokovati ozljedu ili o te enje ure aja O Prilikom postavljanja ure aja na vitrinu ili policu pazite da prednji dio dna ure aja ne str i van e U suprotnom ure aj mo e pasti i o tetiti se ili ozlijediti nekog e Koristite vitrinu ili policu ija veli ina odgovara ure aju 2 NE STAVLJAJTE SVIJE E URE AJE PROTIV KOMARACA CIGARETE NITI BILO KAKVE NAPRAVE ZA GRIJANJE U BLIZINU URE AJA e U suprotnom mo e do i do po ara Naprave za grijanje dr ite to dalje od kabela ure aja e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara 9 Ne montirajte na mjesta s lo om ventilacijom kao Sto su police za knjige i ormari i e U suprotnom mo e do i do po ara zbog pove anja unutarnje temperature ure aja 9 Pa ljivo spustite monitor e U protivnom se monitor mo e o tetiti i O enje Ne stavljajte prednji dio ure aja na pod e U suprotnom mo e do i do o te enja zaslona ure aja O Zidni dr a treba montirati ovla tena tvrtka za montiranje e U suprotnom ure aj mo e pasti i o tetiti se ili ozlijediti
56. ljava me unarodni standard VESA DDC za funkciju Plug amp Play 9 Razlu ivost Broj horizontalnih i vertikalnih to kica koje se koriste za sastavljanje slike na ekranu se zove razlu ivost Ovaj broj prikazuje preciznost prikaza Visoka razlu ivost je dobra za izvo enje vi e zadataka jer se na ekranu mo e prikazati vi e slikovnih podataka Primjer Razlu ivost od 1440 X 900 zna i da se zaslon sastoji od 1440 horizontalne to kice horizontalna razlu ivost i 900 vertikalnih linija vertikalna razlu ivost Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE Stru ni izrazi Za bolji prikaz Odgovornost SAMSUNG SIROM SVIJETA Za bolji prikaz 1 Prilagodi rezoluciju ra unala i ekrana u kontrolnom panelu ra unala na dolje opisan na in kako biste postigli najbolju kvalitetu slike Mo ete imati neujedna enu kvalitetu slike na ekranu ako TFT LCD ne sadr i najbolju kvalitetu slike o Rezolucija 1440 X 900 o Vertikalna frekvencija obnavljanje 60 Hz 2 Za ovaj proizvod se koristi TFT LCD plo a proizvedena uporabom napredne tehnologije poluvodi a s precizno u 1ppm jedna milijuntina i ve om Me utim pikseli CRVENE ZELENE PLAVE i BIJELE boje se ponekad ine svjetlijjma i mogu se vidjeti neki crni pikseli To nije lo a kvaliteta i mo ete ga koristiti bez osje aja neugode o Primjerice broj TFT LCD piksela sadr anih u ovom proizvodu je 5 292 000 3 Prilikom i enja monitora i panela izvana koristite male preporu e
57. n se mora revidirati nekoliko puta u sekundi da bi se stvorila i prikazala slika za korisnika Frekvencija ovog ponavljanja po sekundi se zove vertikalna frekvencija ili brzina osvje avanja Jedinica Hz Primjer Horizontalna frekvencija Vrijeme prikaza jedne linije koja horizontalno spaja desni i lijevi rub zaslona se zove Ako se isto svjetlo ponovi 60 puta u sekundi to se smatra 60 Hz horizontalni ciklus Inverzni broj horizontalnog ciklusa se zove horizontalna frekvencija Jedinica kHz Interlace i Non Interlace metode razlaganja i nerazlaganja Prikaz horizontalnih linija na zaslonu odozgo prema dolje po redu se zove Non Interlace metoda nerazlaganje dok se prikaz neparnih i zatim parnih linija naizmjeni no zove Interlace metoda razlaganje Non Interlace metoda nerazlaganje se koristi za ve inu monitora kako bi se osigurala jasna slika Interlace metoda razlaganje je ista kao i metoda koja se koristi na TV aparatima 9 Plug 8 Play Ova funkcija pru a najbolju kvalitetu slike za korisnike koja omogu uje automatsku razmjenu informacija izme u ra unala i monitora Ovaj monitor zadovoljava me unarodni standard VESA DDC za funkciju Plug amp Play 9 Razlu ivost Broj horizontalnih i vertikalnih to kica koje se koriste za sastavljanje slike na ekranu se zove razlu ivost Ovaj broj prikazuje preciznost prikaza Visoka razlu ivost je dobra za izvo enje vi e zadataka jer se na ekranu mo e prikazat
58. ne koli ine sredstva za i enje te meku i suhu tkaninu LCD podru je pa ljivo trljajte Ako prilikom i enja upotrebljavate previ e snage ostat e mrlje na monitoru 4 Ako niste zadovoljni kvalitetom slike mo ete ju popraviti izvr avanjem auto adjustment function funkcije automatskog pode avanja na ekranu koji se pojavljuje pritiskom na tipku ga enja prozora Ako se nakon automatskog pode avanja jo uvijek uje buka koristite FINE COARSE fino grubo funkciju pode avanja 5 Ako du e vrijeme gledate odre eni ekran slika mo e postati nejasna Promijenite na mod tednje energije ili postavite pokrenutu sliku screensaver kad ste odsutni od ra unala dulje vrijeme Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE Stru ni izrazi Za bolji prikaz Odgovomost SAMSUNG IROM SVIJETA Odgovornost Informacije u ovom dokumentu su podlo ne promjenama bez prethodne najave O 2008 Samsung Electronics Co Ltd Sva prava pridr ana Strogo se zabranjuje svaka reprodukcija bez prethodne pismene dozvole tvrtke Samsung Electronics Co Ltd Tvrtka Samsung Electronics Co Ltd ne snosi odgovornost za gre ke sadr ane u ovom tekstu te za slu ajne ili namjerne tete u svezi s nabavom radom ili uporabom ovog materijala Samsung je registrirani za titni znak tvrtke Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows i Windows NT su registrirani za titni znakovi tvrtke Microsoft Corporation VESA DPMS i DDC su registrirani za titn
59. nkovitosti u potro nji energije Svi drugi nazivi proizvoda iz ovog dokumenta mogu biti za titni znakovi ili registrirani za titni znakovi svojih vlasnika INFORMACIJE O PROIZVODU izbjegavanje zadr avanja slike Na LCD monitorima i televizorima mo e prilikom prebacivanja s jedne slike na drugu do i do pojave zadr avanja ranije prikazivane slike naro ito ako se du e vrijeme prikazivala stati na slika Svrha ovog vodi a je demonstriranje ispravnog kori tenja LCD proizvoda kako bi ih se za titilo od zadr avanja slike 2 Jamstvo Jamstvo ne pokriva stetu uzrokovanu zadr avanjem slike Sagorjevanje nije pokriveno jamstvom 9 Sto je zadr avanje slike Tijekom normalnog rada LCD zaslona ne dolazi do zadrzavanja slike u pikselima No ako se du e vrijeme prikazuje ista slika izme u dvije elektrode koje okru uju teku i kristal stvara se mala razlika u elektri nom naboju To mo e uzrokovati nakupljanje teku ih kristala u odre enim dijelovima zaslona Zbog toga se prilikom prebacivanja na novu video sliku zadr ava ona prethodna Svi proizvodi za prikaz uklju uju i LCD zaslone podlo ni su zadr avanju slike To nije znak neispravnosti proizvoda Slijedite ni e navedene prijedloge za za titu LCD zaslona od zadr avanja slike Q Iskljuceno uvar zaslona ili na in rada za uStedu energije Ex e Isklju ite ure aj kad se koristi stati ni uzorak Isklju ite ure aj na 4 sata nakon 20 sata kori tenja Isklju
60. note u R GiB boja MENU gt 4 Fr gt H gt a y gt e gt a T gt gt a gt MENU Promjenom boja zaslona mo ete promijeniti op eniti ugo aj off _ Primjenjuje akromatsku boju na zaslon radi uga anja u inaka na zaslonu Q Q Prikazuju se zadane nijanse crno bijele Grayscale boj oje Primjenjuje efekt zelene boje na crno bijeli Green zaslon Aqua Primjenjuje efekt svijetloplave boje na crno bijeli zaslon Sepia Primjenjuje efekt sepia na crno bijeli zaslon MENU gt 4 gt 2 gt A v gt gt 4 gt MENU Gamma ispravljanje mijenja svjetlinu boja sa srednjom svjetlinom Gamma I 09 Mode 3 MENU gt 4 gt 2 gt A v gt H gt gt MENU O Image S Po etak rada Stop MENU izbornik Opis Uklanja smetnje poput okomitih linija Grubo pode avanje mo e pomaknuti podru je prikaza slike Mo ete ga vratiti na sredinu putem izbornika za vodoravno upravljanje Q Q Coarse gt RaspoloZiv samo u analognog modu MENU gt 4 gt 2 gt gt 4 gt MENU Uklanja smetnje poput vodoravnih pruga Ako se smetnje zadr e i nakon dotjerivanja putem izbornika Fine ponovite dotjerivanje nakon to ste izmijenili frekvenciju Fine radni takt Q Q Raspolo iv samo u analognog modu MENU gt T gt gt 4 F gt gt 4 gt MENU Slijedite ove upute za promjenu jasno e slike
61. nu koji se pojavljuje pritiskom na tipku ga enja prozora Ako se nakon automatskog pode avanja jo uvijek uje buka koristite FINE COARSE fino grubo funkciju pode avanja 5 Ako du e vrijeme gledate odre eni ekran slika mo e postati nejasna Promijenite na mod tednje energije ili postavite pokrenutu sliku screensaver kad ste odsutni od ra unala dulje vrijeme Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE Stru ni izrazi Za bolji prikaz Odgovomost SAMSUNG IROM SVIJETA Odgovornost Informacije u ovom dokumentu su podlo ne promjenama bez prethodne najave O 2008 Samsung Electronics Co Ltd Sva prava pridr ana Strogo se zabranjuje svaka reprodukcija bez prethodne pismene dozvole tvrtke Samsung Electronics Co Ltd Tvrtka Samsung Electronics Co Ltd ne snosi odgovornost za gre ke sadr ane u ovom tekstu te za slu ajne ili namjerne tete u svezi s nabavom radom ili uporabom ovog materijala Samsung je registrirani za titni znak tvrtke Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows i Windows NT su registrirani za titni znakovi tvrtke Microsoft Corporation VESA DPMS i DDC su registrirani za titni znakovi udruge Video Electronics Standard Association Ime i logotip ENERGY STARE su registrirani za titni znakovi agencije U S Environmental Protection Agency EPA Kao partner agencije ENERGY STARE tvrtka Samsung Electronics Co Ltd je utvrdila da ovaj proizvod zadovoljava smjernice agencije ENERGY STARE u smislu u i
62. oda Za Windows ME XP 2000 Ispravno podesite boje na Control Panel Display Prikaz Settings Postavke Podesite video karticu pomo u priru nika uz video karticu Instalirajte upravlja ki program monitora prema uputama za instalaciju upravlja kog programa prema uputama za instalaciju upravlja kog programa Provjerite sljede e stavke kako biste utvrdili da li postoji problem s monitorom 1 Provjerite da li su priklju ni kabel i kabel ispravno spojeni na ra unalo 2 Provjerite da li ra unalo svira vi e od 3 puta kod podizanja Ako da potra ite servis za mati nu plo u ra unala 3 Ako ste instalirali novu video karticu ili ste sklapali ra unalo provjerite da li je instaliran upravlja ki program za adapter video i upravlja ki program za monitor 4 Provjerite je li raspon skeniranja video zaslona postavljen na 56 Hz 60 Hz Nemojte prekora iti 60 Hz ako koristite maksimalnu razlu ivost 5 Ako imate problema prilikom instalacije upravlja kog programa za adapter video podignite ra unalo u sigurnosni mod deinstalirajte adapter prikaza na Control Panel System Sustav Device Administrator Administrator ure aja i zatim ponovno podignite ra unalo i ponovno instalirajte upravlja ki program za adapter video Cv s Napomena Ako se problem ponavlja potra ite ovla teni servis Mm Pitanja i odgovori Pitanje Kako mogu promijeniti frekvenciju Provjera stavki Pi
63. om ili drugim mekim materijalom kako biste za titili monitor Skinite dva vijka i maknite stalak s LCD monitora Poravnajte prirubnicu konzolnog nosa a s rupama za u vr enje na pole ini ku i ta i stegnite je s etiri vijka koji su isporu eni zajedno sa konzolonim nosa em zidnim nosa em ili drugim nosa ima Nemojte koristiti zavrtnje koji su du i od standardnih dimenzija jer mogu o tetiti unutra njost monitora Za zidne nosa e koji ne odgovaraju specifikacijama za zavrtnje unutar standarda VESA du ina zavrtnja mo e biti druk ija ovisno o njihovim specifikacijama Nemojte korisiti zavrtnje koji nisu sukladni specifikacijama za zavrtnje unutar standarda VESA Zavrtnje nemojte prejako pritezati jer to mo e o tetiti proizvod i dovesti do padanja proizvoda ili osobnih ozljeda Samsung nije odgovoran za takve nesretne slu ajeve Samsung nije odgovoran za tetu na proizvodima ili osobne ozljede ako se koristi zidni nosa koji ne odgovara standardu VESA ili koji nije specificiran ili ako korisnik ne prati upute za monta u proizvoda Za montiranje monitora na Zid trebali biste kupiti komplet za montiranje koji vam omogu uje montiranje monitora na udaljenosti od najmanje 10 cm od povr ine Zida Za dodatne informacije obratite se najbli em Samsungovu servisnom centru Tvrtka Samsung Electronics ne e biti odgovorna za tetu nastalu kori tenjem postolja koja nisu me u navedenima e Zidni nosa koristite prema medunarodn
64. on of this software may impair or destabilize the conect operation of your system either immediately e in the future Microsoft strongly recommends that pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that haz passed Windows Logo testing Ovaj upravlja ki program za monitor ima ovjereni MS logotip i instalacija nece o tetiti operativni sustav Ovaj ovjereni upravlja ki program se nalazi na internetu pod Samsung Monitor Homepage http www samsung com 5 Instalacija upravlja kog programa monitora je zavr ena Spajanje monitora Ugradnja stalka Instalacija mak ja Instalacija upravijackog programa monitora programa monitora Automatska Ru na Instalacija upravlja kog program monitora Ru na Windows Vista Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux Kad Vas operativni sustav zatra i upravlja ki program za monitor umetnite CD ROM prilo en monitoru Instalacija upravlja kog programa se pone to razlikuje od jednog do drugog operativnog sustava Pridr avajte se uputa za Va operativni sustav Pripremite praznu disketu CD i preuzmite datoteku s upravlja kim programom na ovdje prikazanim internet stranicama e Internet stranice http www samsung com Diljem svijeta http www samsung com monitor SAD http www sec co kr monitor Koreja http www samsungmonitor com cn Kina 9 Microsoft Windows Vista operativni sustav 1 Umetnite CD s uputam
65. onzolnog nosa a 100 mm x 100 mm Radni uvjeti Radna temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Vlaga 10 80 bez kondenzacije Temperatura skladi tenja 20 C 45 C 4 F 113 F Vlaga 5 95 bez kondenzacije Funkcija Plug and Play Ovaj monitor se mo e instalirati na svaki sustav kompabitilan s funkcijom Plug amp Play Interakcija monitora i sustava na racunalu Ce stvoriti najbolje radne uvjete i postavke monitora U vecini slucajeva Ce se instalacija monitora provesti automatski osim ako korisnik ne Zeli izabrati alternativne postavke Prihvatljive tocke Za ovaj proizvod se koristi TFT LCD plo a proizvedena uporabom napredne tehnologije poluvodica s precizno u 1ppm jedna milijuntina i ve om Me utim pikseli CRVENE ZELENE PLAVE i BIJELE boje se ponekad ine svjetlijima i mogu se vidjeti neki crni pikseli To nije lo a kvaliteta i mo ete ga koristiti bez osje aja neugode e Na primjer broj podpiksela TFT LCD zaslona ovog proizvoda iznosi 5 292 000 Napomena Dizajn i specifikacije su podlo ni promjenama bez prethodne najave Oprema Klase B informati ka komunikacijska oprema za ku nu upotrebu Ovaj proizvod je sukladan odredbama za elektromagnetsku kompatibilnost za ku nu upotrebu i mo e se koristiti u svim podru jima uklju uju i stambena podru ja oprema klase B emitira manje elektromagnetskih valova od opreme klase A Op e specifikacije Sustav PowerSaver Pretprogramirana podesenja
66. or uklju enosti e svijetliti Pro itajte priru nik uz video karticu i podesite prikaz na sljede i na in Tabela 1 Pretprogramirana pode enja Horizontalna frekvencija Vertikalna Frekvencija Polaritet sink Mod prikaza frekvencija piksela H V IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 VESA 1440 x 900 VESA 1440 x 900 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 891 79 976 55 935 70 635 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 59 887 74 984 Horizontalna frekvencija MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 000 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 000 108 000 108 000 135 00 106 500 136 750 Vrijeme potrebno da se prika e jedna horizontalna linija koja spaja desni i lijevi rub zaslona se zove horizontalni ciklus a inverzni broj horizontalnog ciklusa se naziva horizontalna frekvencija Jedinica kHz Vertikalna frekvencija Kao i fluorescentna svjetiljka zaslon m
67. ora ponavljati istu sliku puno puta u sekundi da bi se korisniku prikazala slika Frekvencija ovog ponavljanja se zove vertikalna frekvencija ili brzina osvje avanja Jedinica Hz Model SyncMaster 2023NW Boja i izgled proizyoda mogu varirati ovisno o modelu a specifikacije proizvoda podlo ne su promjeni bez prethodne obavijesti radi poboljsanja performansi m Sigurnosne napomene E Uvod E Instalacija On Screen Display E Rje avanje problema m informacije Op e specifikacije Sustav PowerSaver Pretprogramirana pode enja Op e specifikacije Op enito Naziv modela SyncMaster 2023NW LCD panel Veli ina irina 20 in a dijagonalno 51 cm Podru je prikaza 433 44 mm H x 270 9 mm V Razmak piksela 0 258 mm H x 0 258 mm V Aktivni prikaz Horizontalni 30 81 kHz Vertikalni 56 75 Hz Boja prikaza 16 7 milijuna Rezolucija Optimalna rezolucija 1680 x 1050 60Hz Maksimalna rezolucija 1680 x 1050 60Hz ulazni signal prekinut Analogni RGB 0 7 Vp p 5 odvojena H V sinkronizacija kompozitno SOG TTL razina V visoko amp ge2 0 V V nisko le 0 8 V Maksimalno piksela sat 146MHz Napajanje AC 100 240 V 10 96 50 60Hz 3 Hz Signalni kabel D sub kabel s dva 15 pinska priklju ka odvojiv Dimenzije SxVxD Bez postolja 471 4 x 307 9 x 69 5 mm bez postolja Dimenzije SxVxD Te ina S postoljem 471 4 x 391 1 x 217 3 mm s postoljem 3 5 kg VESA prirubnica k
68. ovno spojite video kabel zatim uklju ite i ra unalo i monitor Ako monitor ostane bez slike nakon to ste proveli gore navedeni postupak provjerite sustav video sklopa i sustav ra unala monitor radi ispravno O Upozoravaju e poruke Ako ne to nije u redu s ulaznim signalom na zaslonu se pojavljuje poruka ili se gubi slika iako je LED indikator uklju enosti jo uvijek upaljen Ova poruka mo e zna iti da je video signal izvan granica mogu nosti monitora ili da morate provjeriti signalni kabel Mot Optimum Mode Recommended Mode y s Hz Radni uvjeti Lokacija i polo aj monitora mogu utjecati na kvalitetu i druge funkcije monitora 1 Ako se blizu monitora nalaze zvu nici za basove odspojite i premjestite zvu nike u drugu prostoriju 2 Uklonite sve elektroni ke uredaje kao to su radio uredaji ventilatori satovi telefoni koji su smje teni bli e od jednog metra od monitora Korisni savjeti e Monitor koristi vizualne signale koje je primio od ra unala Stoga ako postoji problem s ra unalom ili video karticom to mo e uzrokovati gubitak slike lo u boju buku ili sinkronizaciju izvan raspona itd U tom slu aju prvo prona ite uzrok problema a zatim se obratite servisu ili zastupniku e Procjena radnog stanja monitora Ako na zaslonu nema slike ili se pojavi poruka Not Optimum Mode Recommended mode 1680 X 1050 60 Hz odspojite kabel od ra unala dok je monitor jo pod naponom o Ako se na
69. postale udne nakon rada nekog Rje enje Provjerite spoj priklju nog kabela i napajanje Priklju eno pomo u D sub kabela Provjerite spoj signalnog kabela Ako se pojavi inicijalni zaslon login zaslon podignite ra unalo u odgovaraju em modu sigurnosni mod za Windows ME XP 2000 i zatim promijenite frekvenciju video kartice Pro itajte Pretprogramirana pode enja Napomena Ako se ne pojavi inicijalni zaslon login zaslon potra ite servis ili svog dobavlja a Ovu poruku mo ete vidjeti ako je signal s video kartice ve i od maksimalne razlu ivosti i frekvencije na kojima monitor mo e ispravno raditi Podesite maksimalnu razlu ivost i frekvenciju tako da monitor mo e ispravno raditi Monitor je u PowerSaver modu Pritisnite tipku na tipkovnici ili pomaknite mi a kako biste aktivirali monitor i vratili sliku na zaslon Deblokirajte OSD pritiskom i dr anjem gumba MENU barem 5 sekundi Provjerite spoj signalnog kabela Uvjerite se da je video kartica do kraja utaknuta u svoj priklju ak Ponovno podignite ra unalo m nformacije Zaslon je odjednom izgubio uravnote enost Zaslon je defokusiran ili se OSD ne mo e podesiti LED indikator treperi ali na zaslonu nema slike Na zaslonu se prikazuje samo 16 boja Boje zaslona su se promijenile nakon promjene video kartice Pojavila se poruka koja glasi Unrecognized monitor Plug 8 Play VESA DDC monitor found
70. r kaz Odgovornost Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG IROM SVIJETA CO Ako imate pitanja ili komentara u vezi s proizvodima tvrtke Samsung obratite se centru za brigu o kupcima tvrtke Samsung U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD 8 TOBAGO VENEZUELA North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 http www samsung com http www samsung com ca http www samsung com http www samsung com ar http www samsung com http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin Informacije AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN
71. ratura skladi tenja 20 C 45 C A F 113 F Vlaga 5 95 bez kondenzacije Funkcija Plug and Play Ovaj monitor se mo e instalirati na svaki sustav kompabitilan s funkcijom Plug amp Play Interakcija monitora i sustava na racunalu Ce stvoriti najbolje radne uvjete i postavke monitora U vecini slucajeva Ce se instalacija monitora provesti automatski osim ako korisnik ne Zeli izabrati alternativne postavke Prihvatljive tocke Za ovaj proizvod se koristi TFT LCD plo a proizvedena uporabom napredne tehnologije poluvodica s precizno u 1ppm jedna milijuntina i ve om Me utim pikseli CRVENE ZELENE PLAVE i BIJELE boje se ponekad ine svjetlijima i mogu se vidjeti neki crni pikseli To nije lo a kvaliteta i mo ete ga koristiti bez osje aja neugode e Na primjer broj podpiksela TFT LCD zaslona ovog proizvoda iznosi 5 292 000 Napomena Dizajn i specifikacije su podlo ni promjenama bez prethodne najave Oprema Klase B informati ka komunikacijska oprema za ku nu upotrebu Ovaj proizvod je sukladan odredbama za elektromagnetsku kompatibilnost za ku nu upotrebu i mo e se koristiti u svim podru jima uklju uju i stambena podru ja oprema klase B emitira manje elektromagnetskih valova od opreme klase A Op e specifikacije Sustav PowerSaver Pretprogramirana podesenja Sustav PowerSaver Ovaj monitor ima ugradeni sustav upravljanja energijom pod nazivom PowerSaver Ovaj sustav tedi energiju isklju iv
72. ritisnite Enter na prvi i drugi prikaz nakon to ste izvr ili datoteku X86Config Tre i prikaz je za pode avanje mi a Podesite mi ra unala Sljede i prikaz je za biranje tipkovnice Podesite tipkovnicu ra unala Sljede i prikaz je za pode avanje monitora Prvo podesite horizontalnu frekvenciju Va eg monitora Mo ete direktno unijeti frekvenciju Podesite vertikalnu frekvenciju Va eg monitora Mo ete direktno unijeti frekvenciju Unesite naziv modela Va eg monitora Ovi podaci ne e utjecati na stvarno izvr enje X Window datoteke Zavr ili ste s pode avanjem monitora Izvr ite X Window nakon pode avanja ostalog potrebnog hardvera Boja i izgled proizvoda mogu varirati ovisno modelu a specifikacije proizvoda podlo ne su promjeni bez prethodne obavijesti radi poboljsanja performansi m Sigurnosne napomene E Uvod M Instalacija Gus il TE EA Rje avanje problema Specifikacije E Informacije Kontrolna tipka korisnika Direktne kontrolne karakteristike OSD funkcije fm MENLI 1 wEnu Otvara OSD izbornik Upotrebljava se za izlaz iz OSD izbornika ili povratak na prethodni izbornik V a Uskladi stavke u izborniku JAktivirajte ozna enu stavku u izborniku AUTO Koristite ovu tipku za automatsko pode avanje direktnog pristupa Kontrolna tipka korisnika Direktne kontrolne karakteristike OSD funkcije O AUTO fum MENU MENU izbornik Opis Kad je pritisnut
73. rukama prilikom priklju ivanja ili isklju ivanja u i iz uti nice e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara O Kabel za napajanje obavezno priklju ite u uzemljenu uti nicu e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili ozljede 9 Provjerite je li utika ispravno i vrsto priklju en u uti nicu e U suprotnom mo e do i do po ara O Nemojte na silu svijati ni povla iti utika ili stavljati na njega te ke predmete e U suprotnom mo e do i do po ara O Ne povezujte vi e ure aja na istu zidnu uti nicu e U suprotnom mo e do i do po ara zbog pregrijavanja O Ne isklju ujte kabel napajanja dok koristite ure aj e U suprotnom mo e do i do o te enja ure aja zbog elektri nog udara O Za isklju ivanje ure aja iz napajanja morate izvu i utika iz zidne uti nice pa zbog toga kabel napajanja mora biti lako dostupan e o mo e izazvati elektri ni udar ili po ar O Koristite samo kabel za napajanje koji je isporu ila na a tvrtka Ne koristite kabele isporu ene uz druge ure aje e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara Postavljanje Znakovlje Napajanje Postavljanje i enje Ostalo Ako e monitor biti postavljen na mjestima za koja su karakteristi ne velike koncentracije pra ine visoke ili niske temperature visoka vla nost zraka prisutnost kemikalija te gdje e raditi 24 sata dnevno npr zrakoplovne luke eljezni ke stanice i s
74. samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin Informacije AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA Europe 0800 SAMSUNG 726 7864 0032 0 2 201 24 18 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com at http www samsung com be http www samsung com cz Samsung zrt eska organiza ni slo ka yskocilova 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 0818 717 100 030 6227 515 3260 SAMSUNGIE 0 15 Min 08 25 08 65 65 0 15 Min 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 0035 0 2 261 03 710 0900 SAMSUNG 726 7864 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 022 607 93 33 80820 SAMSUNG 726 7864 0800 SAMSUNG 726 7864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 SAMSUNG 726 7864 0845 SAMSUNG 7267864 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi http www samsung
75. se izbornik Q Q Display Time isklju i MENU gt 4 gt 2 gt a v gt gt 4 gt MENU O Setup EF Pocetak MENU izbornik Opis rada Stop Vra anje postavki uredaja na tvorni ke postavke No Yes 39 MENU gt a gt 5 gt 4 gt MENU Mo ete odrediti funkciju koja e se aktivirati pritiskom Customized Key naCustomized Key L Q Q MENU gt 4 7 gt 2 gt F gt gt gt MENU Monitori e se isklju iti automatski u navedeno vrijeme Off Timer Off On QQ MENU gt a Y gt 8 gt a F 5 Ie gt F gt gt a gt MENU Mo ete promijeniti veli inu zaslona koji se prikazuje na monitoru Auto Slika na zaslonu prikazuje se prema omjeru veli ine slike ulaznog signala Wide Uvijek se prikazuje slika preko cijelog zaslona bez obzira na omjer slike ulaznog signala Image Size CO Signali koji nisu navedeni u tablici za MA standardni na in rada nisu podr ani Ako na ra unalu postavite optimalnu rezoluciju za ovaj monitor ta se funkcija ne e izvr iti MENU gt 4 gt 2 gt a v gt gt 4 gt MENU Information DI MENU izbornik Opis Prikazuje izvor videa mod prikaza na OSD ekranu Information MENU 4 gt MENU Model SyncMaster 923NW Boja i izgled proizyoda mogu varirati ovisno o modelu a specifikacije proizroda podlo ne
76. sljede i prozor s porukom pritisnite gumb Continue Anyway Ipak nastavi Zatim pritisnite gumb OK 9 10 Hardware Installation The software pou are installing for this hescheane Samsung exe has ri i patsed Widows Loga betimga l wendy A compabbdiy with windowa gt P Tel prem waka this baling is important Continuing pour installation of this zoftewe mag lem pair or destabilize the correct operation of your system either immediately or m the future Microsoft strongly recommends thal sou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Gens Ovaj upravlja ki program za monitor ima ovjereni MS logotip i instalacija ne e o tetiti operativni sustav Ovaj ovjereni upravlja ki program se nalazi na internetu pod Samsung Monitor Homepage http www samsung com Pritisnite gumb Close zatvoriti i zatim nastavite pritiskati gumb OK U redu Hardeara Update Viza di Completing the Hardware Update Wizard Tike razaid kart friad rritakrej thee ioiei Pos E Samsung kita ick Forth la expe Gu v z Wyn EADIEZIIISIMIIIEM Pagi ana hil LIII JELENI Monitor ULU AF Proplhot III L ZLA E ra li ba 2 GeForce awan kalasin sj Cole Conectien Sera dala EBA ANA Mmpectynckiasber Genoa Adnpir a T resets hee Color MH arar CHE Fl canina finum Ph al Pee Pole as Diwa Prone EE GE DR zm kal mi Diwa Pabo 8T 120M T O 0 0 Poli CFC Tj Hot det
77. tanja i odgovori Odgovor Instalirajte upravlja ki program monitora Samo test Frekvencija se moze promijeniti ponovnim konfiguriranjem video kartice Sjetite se da podr ka video kartici mo e varirati ovisno o verziji kori tenog upravlja kog programa Za detalje pro itajte priru nik uz ra unalo ili video kraticu Kako mogu podesiti razlu ivost Windows ME XP 2000 Podesite razlu ivost na Control Panel Display Prikaz Settings Postavke Za detalje se obradite proizvo a u video kratice Kako mogu podesiti funkciju za Windows ME XP 2000 Podesite funkciju na BIOS SETUP u tetu energije Power Saving ra unala ili uvaru zaslona Pro itajte priru nik uz sustav Windows ra unalo Kako se cisti kuci te LCD Odspojite mre ni priklju ak i zatim o istite monitor mekom krpom panela natopljenom otopinom za i enje ili istom vodom Dobro o istite sav deterd ent i nemojte strugati po ku i tu Pazite da voda ne u e u monitor Provjera stavki Pitanja i odgovori Samo test Samo test Samo test Upozoravaju e poruke Radni uvjeti Korisni savjeti Va monitor mo e vr iti samo test koji Vam omogu uje da provjerite da li monitor ispravno radi Samo test 1 Isklju ite ra unalo i monitor 2 lzvucite video kabel iz stra nje strane ra unala 3 Uklju ite monitor Ako monitor ispravno funkcionira vidjet ete okvir na ni e prikazanoj ilustraciji Check Signal Cable
78. tenog upravlja kog programa Za detalje pro itajte priru nik uz ra unalo ili video kraticu Kako mogu podesiti razlu ivost Windows ME XP 2000 Podesite razlu ivost na Control Panel Display Prikaz Settings Postavke Za detalje se obradite proizvo a u video kratice Kako mogu podesiti funkciju za Windows ME XP 2000 Podesite funkciju na BIOS SETUP u tetu energije Power Saving ra unala ili uvaru zaslona Pro itajte priru nik uz sustav Windows ra unalo Kako se cisti kuci te LCD Odspojite mre ni priklju ak i zatim o istite monitor mekom krpom panela natopljenom otopinom za i enje ili istom vodom Dobro o istite sav deterd ent i nemojte strugati po ku i tu Pazite da voda ne u e u monitor Provjera stavki Pitanja i odgovori Samo test Samo test Samo test Upozoravaju e poruke Radni uvjeti Korisni savjeti Va monitor mo e vr iti samo test koji Vam omogu uje da provjerite da li monitor ispravno radi Samo test 1 Isklju ite ra unalo i monitor 2 lzvucite video kabel iz stra nje strane ra unala 3 Uklju ite monitor Ako monitor ispravno funkcionira vidjet ete okvir na ni e prikazanoj ilustraciji Check Signal Cable Ovaj se okvir prikazuje tijekom normalnog rada ako se video kabel isklju i ili o teti 4 Isklju ite monitor i ponovno spojite video kabel zatim uklju ite i ra unalo i monitor Ako monitor ostane bez slike nakon to ste proveli gore n
79. ti ponovnim konfiguriranjem video kartice Sjetite se da podr ka video kartici mo e varirati ovisno o verziji kori tenog upravlja kog programa Za detalje pro itajte priru nik uz ra unalo ili video kraticu Kako mogu podesiti razlu ivost Windows ME XP 2000 Podesite razlu ivost na Control Panel Display Prikaz Settings Postavke Za detalje se obradite proizvo a u video kratice Kako mogu podesiti funkciju za Windows ME XP 2000 Podesite funkciju na BIOS SETUP u tetu energije Power Saving ra unala ili uvaru zaslona Pro itajte priru nik uz sustav Windows ra unalo Kako se cisti kuci te LCD Odspojite mre ni priklju ak i zatim o istite monitor mekom krpom panela natopljenom otopinom za i enje ili istom vodom Dobro o istite sav deterd ent i nemojte strugati po ku i tu Pazite da voda ne u e u monitor Provjera stavki Pitanja i odgovori Samo test Samo test Samo test Upozoravaju e poruke Radni uvjeti Korisni savjeti Va monitor mo e vr iti samo test koji Vam omogu uje da provjerite da li monitor ispravno radi Samo test 1 Isklju ite ra unalo i monitor 2 lzvucite video kabel iz stra nje strane ra unala 3 Uklju ite monitor Ako monitor ispravno funkcionira vidjet ete okvir na ni e prikazanoj ilustraciji Check Signal Cable Ovaj se okvir prikazuje tijekom normalnog rada ako se video kabel isklju i ili o teti 4 Isklju ite monitor i pon
80. u ili po ar O Ako je ure aj dugo uklju en za slon postaje vru Nemojte ga dodirivati e Manju dodatnu opremu dr ite na mjestu izvan dohvata djece O Budite pa ljivi prilikom uga anja kuta ure aja ili visine postolja e o mo e dovesti do ozljeda ruke ili prstiju e Tako er ako ga previ e nagnete ure aj mo e pasti i o tetiti se ili ozlijediti nekog O Proizvod nemojte postavljati na mjesto koje mogu dosegnuti djeca e U suprotnom proizvod mo e pasti i uzrokovati tjelesne povrede e Budu i da je prednji dio proizvoda te ak postavite ga na ravnu i stabilnu povr inu O Na proizvod nemojte smje tati te ke predmete e o mo e dovesti do tjelesnih povreda i ili o te enja proizvoda O Dobri polo aji tijela prilikom kori tenja monitora O Kada koristite ure aj koristite ga u ispravnom polo aju Dr ite le a ravno dok gledate sliku na ure aju Udaljenost izme u o iju i zaslona trebala bi biti izme u 45 i 50 centimetara Prema zaslonu gledajte s ne to vi eg polo aja nego to je zaslon Kada koristite ure aj koristite ga u ispravnom polo aju Kut monitora ugodite tako da se svjetlo ne odra ava na zaslonu Ruke dr ite uz tijelo a podlaktice u ravnini s nadlanicom Dr ite laktove pod kutom od 90 stupnjeva Koljena dr ite pod kutom ve im od 90 stupnjeva a pete vrsto na podu Ruke dr ite ispod razine srca Boja i izgled proizvoda mogu varirati ovisno o modelu a specifik
81. umb Next Sljede i Pritisnite gumb Have Disk Imam disketu CD Specificirajte A D driver zatim pritisnite gumb OK U redu Izaberite Show all devices Prikazati sve ure aje i izaberite monitor koji odgovara monitoru spojenom na Va e ra unalo i pritisnite OK U redu Nastavite pritiskati gumb Close Zatvoriti i gumb OK U redu sve dok ne zatvorite prozor Display Properties Svojstva prikaza 9 Microsoft Windows NT operativni sustav 1 2 v A ri Li Pritisnite Start Settings Postavke Control Panel i zatim dva puta pritisnite na ikonu Display Prikaz U prozoru Display Registration Information informacije o registraciji prikaza pritisnite predlo ku Settings Postavke i zatim pritisnite All Display Modes Svi modovi prikaza Izaberite mod koji elite koristiti razlu ivost broj boja i vertikalna frekvencija i zatim pritisnite OK U redu Pritisnite gumb Apply Primijeniti ako vidite da zaslon dobro radi nakon pritiska na Test Ako zaslon ne radi dobro promijenite u drugi mod mod s ni om razlu ivosti manje boja ili ni om frekvencijom Napomena Ako nema moda pod All Display Modes Svi modovi prikaza izaberite razlu ivost i vertikalnu frekvenciju preko Preset Display Modes Pretprogramirani modovi prikaza u uputama za korisnika 9 Linux operativni sustav Da biste izvr ili X Window treba Vam datoteka X86Config koja je tip sistemske datoteke oo SRA P
82. x 199 9 mm s postoljem 3 7 kg VESA prirubnica konzolnog nosa a 5mm x 75mm Radni uvjeti Radna temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Vlaga 10 80 96 bez kondenzacije Temperatura skladi tenja 20 C 45 C A F 113 F Vlaga 5 95 bez kondenzacije Funkcija Plug and Play Ovaj monitor se mo e instalirati na svaki sustav kompabitilan s funkcijom Plug amp Play Interakcija monitora i sustava na racunalu Ce stvoriti najbolje radne uvjete i postavke monitora U vecini slucajeva Ce se instalacija monitora provesti automatski osim ako korisnik ne Zeli izabrati alternativne postavke Prihvatljive tocke Za ovaj proizvod se koristi TFT LCD plo a proizvedena uporabom napredne tehnologije poluvodica s precizno u 1ppm jedna milijuntina i ve om Me utim pikseli CRVENE ZELENE PLAVE i BIJELE boje se ponekad ine svjetlijjma i mogu se vidjeti neki crni pikseli To nije lo a kvaliteta i mo ete ga koristiti bez osje aja neugode e Na primjer broj podpiksela TFT LCD zaslona ovog proizvoda iznosi 3 888 000 Napomena Dizajn i specifikacije su podlo ni promjenama bez prethodne najave Oprema Klase B informati ka komunikacijska oprema za ku nu upotrebu Ovaj proizvod je sukladan odredbama za elektromagnetsku kompatibilnost za ku nu upotrebu i mo e se koristiti u svim podru jima uklju uju i stambena podru ja oprema klase B emitira manje elektromagnetskih valova od opreme klase A Op e specifikacije
83. za instalaciju upravlja kog programa prema uputama za instalaciju upravlja kog programa Provjerite sljede e stavke kako biste utvrdili da li postoji problem s monitorom 1 Provjerite da li su priklju ni kabel i kabel ispravno spojeni na ra unalo 2 Provjerite da li ra unalo svira vi e od 3 puta kod podizanja Ako da potra ite servis za mati nu plo u ra unala 3 Ako ste instalirali novu video karticu ili ste sklapali ra unalo provjerite da li je instaliran upravlja ki program za adapter video i upravlja ki program za monitor 4 Provjerite je li raspon skeniranja video zaslona postavljen na 56 Hz 60 Hz Nemojte prekora iti 60 Hz ako koristite maksimalnu razlu ivost 5 Ako imate problema prilikom instalacije upravlja kog programa za adapter video podignite ra unalo u sigurnosni mod deinstalirajte adapter prikaza na Control Panel System Sustav Device Administrator Administrator ure aja i zatim ponovno podignite ra unalo i ponovno instalirajte upravlja ki program za adapter video Cv s Napomena Ako se problem ponavlja potra ite ovla teni servis Mm Pitanja i odgovori Pitanje Kako mogu promijeniti frekvenciju Provjera stavki Pitanja i odgovori Odgovor Instalirajte upravlja ki program monitora Samo test Frekvencija se moze promijeniti ponovnim konfiguriranjem video kartice Sjetite se da podr ka video kartici mo e varirati ovisno o verziji kori

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

BERKEY ART ON-LINE CLIENTES  Fisher-Price C4780 Instruction Sheet  Mike L.`s BB Study Handout Packet  蓄電池診断装置パンフレット(PDF 641KB)  Manual de instrucciones  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file