Home

Samsung Galaxy S Duos Priručnik za korisnike

1. gt Slanje email poruke I u popisu aplikacija odaberite Email gt LA 2 Dodajte primatelje Unesite email adrese ru no odvajaju i ih to ka zarezom ili zarezom Adrese e po te s popisa poziva poruka ili kontakata odaberite tako da odaberete 2 3 Odaberite polje predmeta da biste unijeli predmet Komunikacija 4 Odaberite polje za unos teksta i unesite tekst emaila 9 Odaberite i prilo ite datoteku GO Za slanje poruke odaberite El 4 Ako niste spojeni na Internet ili se nalazite izvan podru ja na kojem je usluga dostupna poruka e se zadr ati na popisu niza poruka dok se ne spojite na Internet i dok ne do ete na podru je na kojem je usluga dostupna gt Pregled email poruke I u popisu aplikacija odaberite Email 2 Odaberite S kako biste aktualizirali popis poruka 3 Odaberite email poruku U pregledu poruka upotrijebite sljede e opcije Da biste se pomaknuli na sljede u ili prethodnu poruku pomaknite se desno ili lijevo Kako biste odgovorili na poruku odaberite opciju B4 Da biste odgovorili na poruku i uklju ili sve primatelje odaberite lt e Za proslje ivanje poruke drugima odaberite LZ Za brisanje poruke odaberite L Da biste ozna ili poruku kao va nu odaberite Ed Da biste poruku ozna ili kao nepro itanu pritisnite tipku za opcije te odaberite Ozna i kao nepro itano Da biste poruku premjestili u drugu mapu pritisnite tipku za opcije te odaberite Premjesti Da b
2. Funkcija Odaberite memorijsko mjesto za spremanje FM radio isje aka Postavite za prikazivanje ID postaje na zaslonu FM radija Imena postaja su dostupna samo za radiopostaje koje pru aju ove informacije Postavite FM radio na automatsko isklju ivanje nakon odre enog vremenskog razdoblja Zabava Osobni podaci Imenik Saznajte kako napraviti i upravljati popisom va ih osobnih ili poslovnih kontakata Mo ete spremiti imena telefonske brojeve email adrese i jo mnogo toga za va e kontakte gt Stvaranje kontakta Na popisu aplikacija odaberite Imenik gt Imenik 2 Odaberite memorijsko mjesto 3 Unesite podatke o kontaktu 4 Odaberite Spremi kako biste dodali kontakt u memoriju Mo ete stvoriti kontakte iz zaslona za biranje odabirom opcije Dodaj u Imenik gt Tra enje kontakta Na popisu aplikacija odaberite Imenik Imenik 2 Pomaknite se gore ili dolje u popisu kontakata me uputiti poziv ili poslati poruku kontaktu pomicanjem ijevo ili desno po imenu kontakta 3 Odaberite ime kontakta U pregledu kontakata upotrijebite sljede e mogu nosti e Za upu ivanje govornog poziva odaberite e Za upu ivanje video poziva odaberite g Da biste poslali SMS ili MMS poruku odaberite Il e Za slanje email poruke odaberite QA e Za postavljanje omiljenog broja odaberite Bi e Da biste uredili podatke za kontakt odaberite Z Osobni podaci gt Postavljanje broja za brzo bir
3. bilo kojim putem elektronskim ili mehani kim to uklju uje fotokopiranje snimanje ili spremanje u bilo koji sustav za pohranu i povrat podataka bez prethodnog pismenog odobrenja tvrtke Samsung Electronics Upotreba ovog priru nika Za titni znaci SAMSUNG i logotip tvrtke SAMSUNG registrirani su za titni znaci tvrtke Samsung Electronics Logotip Android Google Google Maps Google Mail YouTube Google Play Store Google Latitude i Google Talk su za titni znaci tvrtke Google Inc Bluetooth registrirani je za titni znak tvrtke Bluetooth SIG Inc u cijelom svijetu e Wi Fi Wi Fi Protected Setup Wi Fi Direct Wi Fi CERTIFIED i logotip Wi Fi registrirani su za titni znaci organizacije Wi Fi Alliance e Svi ostali za titni znaci i autorska prava vlasni tvo su njihovih vlasnika CE 01680 Upotreba ovog priru nika Sadr aj Sastavljanje agea ata gspsuni vaojene 10 Sadrzaj KUJE omeo EEE E gn jeti 10 izgled uredaja seansa 11 1 cr m ar re 13 Umetanje SIM ili USIM kartice i baterije sssssessesssseessssssseecssssseeees 14 Punjenje baterije onaonavananovaanonavnananaanananonasnanaanaanaannnanonaanaannnnnanona sno 16 Umetanje memorijske kartice IZDOFNO ssssssessssssssecsessssseocssssseeees 20 Po etak rada izad adekvatna 23 Uklju ivanje ili isklju ivanje ure aja ssssssessssssssssseooessssssoseecesssss 23 Upotreba dodirnog za
4. esto kori tenih opcija U zaslonu za pregled dodirnite i dr ite podru je s pre acima ili odaberite EH Uredi pre ace 2 Dodirnite i dr ite ikonu s popisa opcija i povucite je u podru je s pre acima Za uklanjanje pre aca dodirnite i dr ite ikonu i vucite je u popis opcija 3 Dodirnite zaslon za povratak u zaslon pregleda Video player Saznajte kako koristiti video player Neki formati datoteka nisu podr ani ovisno o softveru ure aja Ako veli ina datoteke prema i dostupnu memoriju prilikom otvaranja mo e do i do pogre ke Kvaliteta reprodukcije mo e se razlikovati ovisno o vrsti sadr aja Neke datoteke mo da se ne e reproducirati pravilno ovisno o tome kako su kodirane Zabava gt Reprodukcija videozapisa I u popisu aplikacija odaberite Video player 2 Odaberite video J Upravljajte reprodukcijom pomo u sljede ih tipki Broj O ODO 96 00 00 36 Funkcija Skeniranje prema naprijed ili natrag u datoteci povla enjem ili dodirivanjem trake Promjena omjera zaslona video ure aja Ponovno pokretanje reprodukcije preskakanje do prethodne datoteke dodirnite unutar 2 sekunde skeniranje prema natrag u datoteci dodirnite i dr ite Prilago avanje glasno e zvuka Pauziranje reprodukcije odaberite OJ za nastavak reprodukcije Preskakanje do sljede e datoteke preskakanje prema naprijed u datoteci dodirnite i dr ite Zabava Tijekom reprodukci
5. tete uzrokovane nezakonitim softverom Postavljanje uzorka za otklju avanje u popisu aplikacija odaberite Postavke Sigurnost gt Zaklju avanje zaslona gt Znak 2 Pogledajte upute na zaslonu i primjere znaka a zatim odaberite Dalje 3 Nacrtajte znak prstom spajaju i najmanje 4 to ke te odaberite Nastavak 4 Ponovno nacrtajte znak za potvrdu i odaberite Potvrdi 5 Dovr ite postavljanje pri uvnog PIN a 14 Ako zaboravite uzorak za otklju avanje pomo u pri uvnog PIN a mo ete deaktivirati zna ajku zaklju avanja zaslona Postavljanje PIN a za otklju avanje I u popisu aplikacija odaberite Postavke Sigurnost Zaklju avanje zaslona PIN 2 Unesite novi PIN i odaberite Nastavak 3 Ponovno unesite PIN i odaberite OK Po etak rada Postavi ifru za otklju avanje u popisu aplikacija odaberite Postavke gt Sigurnost gt Zaklju avanje zaslona gt Sifra 2 Unesite novu ifru broj anu i odaberite Nastavak 3 Ponovno unesite ifru i odaberite OK gt Zaklju avanje SIM ili USIM kartice Ure aj mo ete zaklju ati aktiviranjem PIN a koji je isporu en sa SIM ili USIM karticom Nakon to je SIM ili USIM zaklju avanje omogu eno morate unijeti PIN svaki put kada uklju ite ure aj ili pristupate aplikacijama koje zahtijevaju PIN u popisu aplikacija odaberite Postavke Sigurnost gt Postavite SIM zaklju avanje 2 Odaberite SIM ili USIM karticu gt Zaklju aj SIM 3 U
6. 4 Kad zavr ite odaberite Spremi 1 Da biste isklju ili alarm odaberite ikonu sata pored alarma Da biste izbrisali alarm pritisnite tipku za opcije te odaberite Obri i gt Zaustavljanje alarma Kada se alarm oglasi e Da biste zaustavili alarm odaberite Bl a zatim povucite prstom izvan velikog kruga e Da biste uti ali alarm za odgodu odaberite Ed a zatim prevucite prstom izvan velikog kruga gt Stvorite svjetsko vrijeme Na popisu aplikacija odaberite Sat gt Svjetsko vrijeme Dodaj grad Upi ite naziv grada ili odaberite grad sa popisa e Za odabir trenuta nog grada odaberite F6 4 Da biste primijenili ljetno vrijeme za sat dodirnite i dr ite sat te odaberite Postavke ljetnog vremena gt Upotreba toperice Na popisu aplikacija odaberite Sat gt toperica 2 Odaberite Po etak kako biste pokrenuli topericu 3 Odaberite Krug kako biste snimili vremena krugova 4 Nakon to ste zavr ili odaberite Prekid gt Upotreba broja a vremena Na popisu aplikacija odaberite Sat gt Odbrojavanje Postavite vremensko razdoblje za odbrojavanje Pritisnite Po etak kako biste pokrenuli odbrojavanje N LN Kada mjera vremena istekne odaberite Bl a zatim povucite prstom izvan velikog kruga da biste zaustavili alarm Alati 116 gt Uporaba stolnog sata Stolni sat prikazuje trenuta no vrijeme datum i vremensku prognozu Na popisu aplikacija odaberite Sat gt Stolni sat 2 Oda
7. Kvaliteta reprodukcije mo e se razlikovati ovisno o vrsti sadr aja Neke datoteke mo da se ne e reproducirati pravilno ovisno o tome kako su kodirane gt Prikaz slike I u popisu aplikacija odaberite Galerija 2 Odaberite mapu sliku Tijekom prikaza slike koristite sljede e mogu nosti Za prikaz vi e slika pomaknite se lijevo ili desno Za pove avanje ili smanjivanje prikaza stavite dva prsta na zaslon i polako ih razdvojite ili pribli ite Da biste vratili izvornu veli inu dva puta dotaknite zaslon e Da biste sliku poslali drugima ili je dijelili odaberite Ba e Za pokretanje prezentacije odaberite gt gt Pokreni prezentaciju Dodirnite zaslon kako biste zaustavili prezentaciju Da biste izbrisali sliku pritisnite tipku za opcije te odaberite Obri i Da biste sliku dodali u me uspremnik pritisnite tipku za opcije te odaberite Kopiraj u me uspremnik Zabava Da biste sliku rotirali ulijevo pritisnite tipku za opcije te odaberite Rotiraj ulijevo Da biste sliku rotirali udesno pritisnite tipku za opcije te odaberite Rotiraj udesno Da biste podrezali dio slike pritisnite tipku za opcije te odaberite Izre i Za postavljanje slike kao pozadinske slike ili slike kontakta pritisnite tipku za opcije te odaberite Postavi Za e Za ispisivanje slike putem Wi Fi ili USB veze pritisnite tipku za opcije te odaberite Ispis Va je ure aj kompatibilan samo s nekim Samsung pisa ima e Za
8. enog odredi ta u popisu aplikacija odaberite Google karte 2 Odaberite KS 3 Unesite adresu po etne i odredi ne lokacije Da biste unijeli adresu s popisa kontakata ili mjesta s zvjezdama ili odabrali to ku na karti odaberite 4 gt opciju 4 Odaberite na in putovanja te UPUTE Trasa je pokazana na karti Ovisno o odabranom na inu putovanja mo ete pogledati vi e ruta 3 Kada zavr ite pritisnite tipku za opcije te odaberite Isprazni kartu Navigacija Saznajte kako dobiti govorne upute do va eg odredi ta Navigacijske karte va a trenutna lokacija i ostali navigacijski podaci mogu se razlikovati od stvarnih podataka o lokaciji Uvijek bi trebali obratiti pozornost na uvjete na cesti promet te bilo koje druge imbenike koji mogu utjecati na va u vo nju i slijediti sva sigurnosna upozorenja i propise za vrijeme vo nje Ovisno o va oj regiji ili davatelju usluga ova zna ajka mo da ne e biti dostupna Internet i usluge koje se temelje na GPS u I u popisu aplikacija odaberite Navigacija 2 Unesite odredi te na sljede e na ine e Glasom unesite odredi te Unesite odredi te pomo u virtualne tipkovnice Odaberite odredi te iz adresa kontakata Odaberite odredi te iz mjesta s zvjezdama 3 Instalirajte potreban softver a zatim koristite navigacijske zna ajke Lokalno Saznajte kako tra iti tvrtke i atrakcije Ovisno o va oj regiji ili davatelju usluga ova zna ajka mo da ne
9. gt Promjena na ina prikaza Na popisu aplikacija odaberite S planer 2 Odaberite na in prikaza Godina Svi mjeseci u godini Mjesec Cijeli mjesec u jednom prikazu Tjedan Dijelovi dana po satima u jednom cijelom tjednu Dan Dijelovi dana po satima u jednom cijelom danu Popis Popis svih doga aja i obveza zakazanih za odre eno razdoblje Obaveza Popis obaveza 14 Mo ete i promijeniti na in prikaza ako postavite dva prsta na zaslon i pribli ite ih ili razdvojite Osobni podaci gt Prikaz doga aja ili obaveze Na popisu aplikacija odaberite S planer 2 Odaberite datum na kalendaru Za pomicanje na odre eni dan pritisnite tipku za opcije i odaberite Idi na i unesite datum e Kako biste se prebacili na dana nji datum odaberite Danas 3 Odaberite doga aj za pregled pojedinosti 4 Mo ete poslati doga aj drugima ili ga dijeliti ako pritisnete tipku za opcije i odaberete Dijeljenje preko gt Zaustavljanje alarma za doga aj ili obavezu Ako postavite podsjetnik za kalendarski doga aj ili obavezu alarm e se oglasiti na odre eno vrijeme Dodirnite podru je ikona indikatora i povucite ga prema dolje kako biste otvorili panel s obavijestima 2 Odaberite obavijest o doga aju 3 Odaberite doga aj da biste pogledali dodatne detalje pokraj doga aja i odaberite Odgodi ili Odbij Zapis Saznajte kako snimiti va ne podatke i spremiti ih kako biste ih kasnije pregledali gt Stvaranje z
10. omiljenih postaja Prilago avanje glasno e zvuka Pristupite uslugama za trenutnu postaju poput preuzimanja glazbenih datoteka ili pozivanja postaje Ovisno o va em podru ju ova opcija mo da ne e biti dostupna Precizno namjestite frekvenciju Zabava gt Snimanje pjesme s FM radia O Un NL NY u Spojite slu alice na ure aj U popisu aplikacija odaberite FM Radio Odaberite kako biste uklju ili FM radio Pomicanjem odaberite radiopostaju Odaberite i kako biste zapo eli snimanje Nakon to ste zavr ili odaberite LJ Snimljena datoteka se sprema u dijelu Moje datoteke gt sdcard gt Sounds gt Automatsko spremanje radiopostaja l 3 4 Spojite slu alice na ure aj U popisu aplikacija odaberite FM Radio Odaberite kako biste uklju ili FM radio Pritisnite tipku za opcije te odaberite Skeniraj gt opciju FM radio skenira i automatski sprema dostupne postaje gt Dodavanje aktualne radiopostaje popisu ln BS NY omiljenih postaja Spojite slu alice na ure aj U popisu aplikacija odaberite FM Radio Odaberite O kako biste uklju ili FM radio Pomaknite se do radiopostaje Odaberite i za dodavanje na popis omiljenih radiopostaja Zabava gt Prilagodba postavki FM radija I u popisu aplikacija odaberite FM Radio 2 Pritisnite tipku za opcije te odaberite Postavke 3 Promijenite sljede e opcije Opcija Spremanje Radio tekst FM auto isklju ivanje
11. un da biste se prijavili na servis YouTube 4 Odaberite logotip servisa YouTube u gornjem lijevom kutu zaslona a zatim odaberite svoj Google ra un ako je potrebno 5 Odaberite EJ videozapis 4 Ako prvi put prenosite videozapis odaberite vrstu mre e da biste prenijeli videozapis 6 Unesite pojedinosti poslate stavke i odaberite Prenesi Internet i usluge koje se temelje na GPS u 101 Povezivanje USB veze Odaberite za spajanje ure aja s ra unalom pomo u USB kabela D Nemojte odspajati USB kabel s ra unala dok ure aj prenosi ili pristupa podacima To mo e uzrokovati gubitak podataka ili o te enje ure aja Za najbolje rezultate spojite USB kabel izravno na USB priklju ak na ra unalu Prijenos podataka mo da ne e uspijeti kada koristite USB vori te gt Povezivanje s programom Samsung Kies Provjerite je li Samsung Kies instaliran na ra unalo Mo ete skinuti program s Internet mjesta tvrtke Samsung 4 Samsung Kies funkcionira na ra unalima s operacijskim sustavom Windows i na ra unalima Macintosh l Spojite ure aj s ra unalom pomo u USB kabela Samsung Kies se automatski pokre e na ra unalu Ako se program Samsung Kies ne pokrene automatski dvaput kliknite ikonu Samsung Kies na ra unalu 2 Prebacite datoteke izme u ure aja i ra unala Pogledajte pomo programa Samsung Kies kako biste saznali vi e informacija gt Spajanje s programom Windows Media Player Provjerite je li Wi
12. Funkcija Prilagodba vrijednosti eskpozicije za promjenu osvjetljenja Odaberite na in fokusiranja Mo ete napraviti fotografije izbliza ili automatski postaviti fokus kamere na predmet ili ljudska lica Odaberite vrijeme odgode prije snimanja fotografije Primijenite specijalni efekt Odaberite opciju razlu ivosti Prilagodite ravnote u boje u skladu s uvjetima osvjetljenja Prilagodite osjetljivost senzora slike Odaberite vrstu mjerenja ekspozicije Postavite za prikaz linija na zaslonu za pregled Postavite razinu kvalitete fotografija Postavljanje kamere na uklju ivanje informacije o lokaciji fotografija Za pobolj anje GPS signala izbjegavajte snimanje na mjestima gdje dolazi do ometanja signala kao to su mjesta izme u zgrada ili nizine ili snimanje pri lo im vremenskim uvjetima Va a lokacija mo e se pojaviti na fotografijama kada ih po aljete na Internet Da biste to izbjegli isklju ite postavku GPS ozna avanja Zabava Opcija Spremi kao preokrenuto Spremanje Poni tavanje Funkcija Postavite fotoaparat za automatsko preokretanje slike tijekom snimanja fotografije prednjom kamerom Odaberite memorijsko mjesto za spremanje snimljenih fotografija Ponovno postavljanje postavki kamere gt Snimanje videozapisa I u popisu aplikacija odaberite Kamera 2 Vucite kliza da biste prebacili na videokameru 3 Usmjerite le e kamere prema objektu i prema potrebi prilagodit
13. Po etak rada gt Uporaba widgeta Widgeti su male aplikacije koje omogu uju prikladne funkcije i informacije na po etnom zaslonu 4 Neki se widgeti povezuju s Internet uslugama Kori tenje widgeta temeljenog na Internetu mo e napraviti dodatne tro kove Dostupni widgeti mogu se razlikovati ovisno o podru ju ili davatelju usluga Dodavanje widgeta na po etni zaslon u popisu aplikacija odaberite Widgeti da biste otvorili panel s widgetima 2 Pomaknite se lijevo ili desno na panelu s widgetima da biste prona li widget 3 Dodirnite i dr ite widget da biste ga dodali na po etni zaslon Dodavanje pre aca Postavke na po etni zaslon Mo ete stvoriti pre ace do naj e e kori tenih mogu nosti na po etnom zaslonu I U popisu aplikacija odaberite Widgeti da biste otvorili panel s widgetima 2 Dodirnite i dr ite Pre ac postavki i otpustite ga na po etnom zaslonu 3 Odaberite mogu nost postavljanja primjerice Bluetooth ili Wi Fi Po etak rada Pristup aplikaciji Pokrenite aplikacije i potpuno iskoristite zna ajke na ure aju Mo ete reorganizirati popis aplikacija prema svojim eljama ili skinuti aplikacije s Interneta kako bi pobolj ali funkcionalnost va eg ure aja I u po etnom zaslonu odaberite Aplik da biste pristupili popisu aplikacija 2 Pomaknite se lijevo ili desno do drugog zaslona menija Tako er mo ete odabrati to ku na dnu zaslona za izravno pomicanje na odgovaraju i
14. USIM karticu gt eljenu mogu nost 4 Mo ete uputiti poziv ili poslati poruku kontaktu pomicanjem lijevo ili desno po stavki popisa 4 Odaberite stavku popisa za pregled pojedinosti Na prikazu pojedinosti mo ete birati broj poslati poruku na broj dodati broj u imenik ili na popis odbijanja Komunikacija gt Prilagodba postavki poziva I u popisu aplikacija odaberite Telefon 2 Pritisnite tipku za opcije te odaberite Postavke poziva 3 Promijenite sljede e opcije Opcija Odbijanje poziva Postavi poruke odbijanja Ton poziva gt Vibracije za pozive Ton poziva gt Tonovi statusa poziva Ton poziva gt Obavijesti tijekom poziva Preuzimanje poziva gt Tipka za odgovor Preuzimanje poziva Tipka za uklju enje prekida pozive Auto isklj zaslona kod poziva Funkcija Postavite za automatsko odbijanje poziva od navedenih brojeva telefona Mo ete dodati telefonske brojeve na popis za automatsko odbijanje Dodavanje ili ure ivanje poruke koja e biti poslana kada odbijete poziv Postavite ure aj na vibraciju kada druga strana odgovori na poziv ili prekine poziv Postavite kako bi ure aj upozoravao na status poziva tijekom poziva Ova zna ajka je dostupna samo za engleski i korejski jezik Postavite ure aj da odgovara na pozive pritiskom na tipku Home Postavite ure aj da prekida poziv kada pritisnete tipku za uklju ivanje Postavite za uklju ivanje senzora blizine ti
15. administratore odobrene za Va ure aj Mo ete omogu iti administratore ure aja za primjenu novih pravila na ure aju Nepoznati izvori Postavite ure aj za instaliranje aplikacija preuzetih iz bilo kojeg izvora Ako ne odaberete ovu opciju mo ete instalirati samo aplikacije preuzete iz usluge Trg Play Pouzdani podaci Postavite za upotrebu certifikata i vjerodajnica radi sigurne upotrebe aplikacija Instaliraj s memorije ure aja Instalirajte ifrirane certifikate koji su pohranjeni u USB memoriji ure aja Obri i podatke za prijavu Obri ite sadr aj vjerodajnica sa ure aja i poni tite ifru Postavke 126 Jezik i unos Promijenite postavke za jezike i unos teksta Jezik Odaberite jezik zaslona Zadano Odaberite na in unosa teksta gt Google govor u tekst Aktivirajte Googleovu zna ajku glasovnog unosa da biste tekst unosili glasom Da biste promijenili postavke glasovnog unosa odaberite Es Odaberite jezike unosa Odaberite jezike unosa za Googleovu zna ajku prepoznavanja glasa Blokiraj uvredljiv govor Postavite sprje avanje prepoznavanja uvredljivih rije i u glasovnim unosima gt Samsung tipkovnica Da biste promijenili postavke Samsungove tipkovnice odaberite Vrsta okomite tipkovnice Odaberite vrstu tipkovnice T9 jezik Odaberite jezike unosa za kori tenje s tipkovnicom T9 unos Aktivirajte na in rada XT9 za predvi anje rije i na temelju unosa i prikaz
16. e biti dostupna u popisu aplikacija odaberite Lokalno 2 Ako elite pretra ivati tvrtke i atrakcije u blizini odre enog mjesta odaberite lokaciju gt Unesite adresu 3 Odaberite kategoriju Ure aj tra i obli nja mjesta koja se odnose na kategoriju 4 Odaberite ime mjesta za pregled pojedinosti Mo ete dodati vi e kategorija pritiskom tipke za opcije i odabirom opcije Dodavanje pretra ivanja Trg Play Funkcionalnost va eg ure aja mo e se pobolj ati instaliranjem dodatnih aplikacija Trg Play omogu uje brz i jednostavan na in kupnje mobilnih aplikacija Ovisno o va oj regiji ili davatelju usluga ova zna ajka mo da ne e biti dostupna Ure aj e spremiti korisni ke datoteke iz skinutih aplikacija na unutarnju memoriju Internet i usluge koje se temelje na GPS u gt Skidanje aplikacije Na popisu aplikacija odaberite Trg Play 2 Potra ite aplikaciju i skinite je na ure aj Kada se skidanje zavr i ure aj e se automatski instalirati aplikaciju gt Deinstaliranje aplikacije Na popisu aplikacija odaberite Trg Play 2 Pritisnite tipku za opcije te odaberite Moje aplikacije J Odaberite stavku 4 Odaberite Deinstaliraj gt U redu Samsung Apps Samsung Apps omogu uje vam da lako skinet irok asortiman aplikacija i nadogradnji za va ure aj Uz potpuno optimizirane aplikacije sa usluge Samsung Apps ure aj postaje jo pametniji Istra ite korisne aplikacije iz ponude i un
17. ili isklju ivanje ure aja Pritisnite i zadr ite tipku za uklju ivanje 2 Unesite PIN koji ste dobili sa SIM ili USIM karticom i odaberite OK ako je potrebno Ako ure aj uklju ujete po prvi put slijedite upute na zaslonu za postavljanje ure aja Morate se prijaviti na Google ili napraviti Google ra un za kori tenje aplikacija koje me udjeluju sa Google poslu iteljem Da biste isklju ili ure aj pritisnite i dr ite tipku za uklju ivanje a zatim odaberite Isklju ivanje gt OK Slijedite sva istaknuta upozorenja i upute slu benog osoblja kada se nalazite na podru jima u kojima su zabranjeni be i ni ure aji primjerice u zrakoplovu ili bolnici Uslu aju da elite koristiti samo izvanmre ne usluge prebacite ure aj na profil Bez mre e Pr str 121 Po etak rada Upotreba dodirnog zaslona Dodirni zaslon ure aja omogu uje jednostavno biranje stavki ili izvr enje funkcija Saznajte osnovne postupke uporabe dodirnog zaslona D Nemojte pritiskati dodirni zaslon vrhovima prstiju niti koristiti o tre alate na njemu Tako mo ete o tetiti dodirni zaslon ili uzrokovati njegov kvar Pazite da dodirni zaslon ne do e u dodir s ostalim elektri nim ure ajima Izbijanje stati kog elektriciteta mo e prouzro iti kvar dodirnog zaslona Pazite da dodirni zaslon ne do e u dodir s teku inama U vla nim uvjetima ili uslijed doticaja s teku inama mo e do i do kvara dodirnog zaslona Ako je zasl
18. ite prijenosni punja iz ure aja Ure aj se mo e zagrijati tijekom punjenja To je uobi ajeno i ne bi trebalo utjecati na vijek ure aja niti na njegovu izvedbu Ako postoje pote ko e prilikom punjenja ure aja odnesite ga skupa s punja em u Samsungov servisni centar 3 Kada je baterija u potpunosti napunjena iskop ajte prijenosni punja iz ure aja a zatim iz mre ne uti nice D Ne uklanjajte bateriju dok je ure aj spojen na prijenosni punja Ako to u inite ure aj se mo e o tetiti Da biste u tedjeli energiju odspojite prijenosni punja kada nije u uporabi Prijenosni punja nema prekida tako da ga morate iskop ati iz uti nice kada nije u uporabi kako biste sprije ili potro nju baterije Ure aj bi trebao ostati u blizini elektri ne uti nice tijekom punjenja Sastavljanje O ikonama za punjenje baterije Kad bateriju punite dok je ure aj isklju en sljede e ikone prikazat e trenutno stanje napunjenosti baterije 100 Punjenje Potpuno napunjena gt Punjenje pomo u USB kabela Prije punjenja provjerite je li ra unalo uklju eno l Uklju ite manji kraj mikro USB USB kabela u vi enamjensku uti nicu 2 Ve i kraj USB kabela uklju ite u USB priklju ak na ra unalu Punjenje mo da ne zapo ne odmah ovisno o vrsti USB kabela koji koristite 3 Kada je baterija u potpunosti napunjena iskop ajte USB kabel iz ure aja a zatim iz ra unala Sastavljanje gt Smanjenje potro nj
19. opcija tijekom video poziva Tijekom video poziva mo ete koristiti sljede e opcije 4 Dostupne mogu nosti mogu se razlikovati ovisno o podru ju ili davatelju usluga Za prebacivanje izme u prednje i stra nje kamere odaberite Promijeni kameru e Za isklju ivanje mikrofona kako vas druga strana ne bi ula odaberite Bez zvuka Za skrivanje svoje slike od druge strane pritisnite tipku za opcije te odaberite Sakrij me Za odabir slike koja se prikazuje drugoj strani pritisnite tipku za opcije te odaberite Odlazna slika e Da biste otvorili tipkovnicu pritisnite tipku za opcije te odaberite Tipkovnica Zarazgovor s drugom stranom preko Bluetooth slu alice pritisnite tipku za opcije te odaberite Prebaci na slu alicu Za deaktiviranje zna ajke zvu nika pritisnite tipku za opcije i odaberite Isklju i zvu nik Dodirnite i dr ite sliku druge strane kako biste pristupili sljede im mogu nostima Zasnimanje slike druge strane odaberite Spremi sliku Zasnimanje videozapisa slike druge strane odaberite Snimi video 4 U mnogim je podru jima protuzakonito snimati poziv bez dopu tenja Prije snimanja poziva uvijek od druge strane zatra ite dopu tenje gt Pregled i biranje propu tenih poziva Va e ure aj prikazati propu tene pozive Da biste uzvratili poziv pritisnite podru je ikona indikatora i povucite ga prema dolje za otvaranje panela s obavijestima a zatim odaberite obavijest za propu tene poz
20. u primljenom pozivu Koristi opcije prekida poziva Vibracija Govorna po ta gt Govorna po ta Govorna po ta gt Postavke glasovne po te Ra uni Koristi internet pozive Funkcija Postavite za automatsko umetanje prefiksa pozivni broj ili broj zemlje prije telefonskog broja Odaberite drugu sliku koja e se prikazivati drugoj strani Postavite za prikaz va e slike drugoj strani Postavite kako biste poku ali glasovni poziv kada video poziv ne uspije Postavite ure aj na vibriranje kod prijema govorne po te Odaberite davatelja usluge govorne po te Upi ite broj poslu itelja govorne po te Ovaj telefonski broj mo ete doznati od mobilnog operatera Postavite za prihvatanje IP poziva i postavljanje ra una za usluge IP poziva Postavite elite li koristiti usluge IP poziva za sve pozive ili samo IP pozive Komunikacija Poruke Saznajte kako izraditi i poslati tekstualne SMS ili multimedijske MMS poruke kako ih pregledati te kako upravljati poslanim ili primljenim porukama 4 Slanje ili primanje poruka kada se nalazite izvan mati nog podru ja mo e biti dodatno napla eno Za vi e detalja kontaktirate va eg operatera gt Slanje SMS poruka I u popisu aplikacija odaberite Poruke gt 2 Dodajte primatelje Unesite brojeve telefona ru no odvajaju i ih to ka zarezom ili zarezom Odaberite telefonske brojeve iz popisa poziva poruka ili kontakata odabirom
21. zaslon 3 Odaberite aplikaciju 4 Pritisnite tipku Nazad za povratak na prethodni zaslon Pritisnite tipku Home za povratak na po etni zaslon Mo ete dodati pre ac do aplikacije na po etnom zaslonu dodirivanjem i dr anjem ikone u popisu aplikacija Uslu aju da okre ete ure aj dok koristite odre ene zna ajke su elje se tako er okre e Da biste sprije ili rotiranje su elja odaberite Postavke gt Zaslon gt Auto rotacija zaslona Tijekom kori tenja ure aja mo ete napraviti snimku zaslona istodobnim pritiskanjem i dr anjem tipke za po etni zaslon i tipke za uklju ivanje Slika se sprema u dijelu Moje datoteke sdcard Pictures gt Screenshots Po etak rada gt Organiziranje aplikacija Mo ete promijeniti redoslijed aplikacija na popisu aplikacija ili ih grupirati u kategorije I u popisu aplikacija pritisnite tipku za opcije te odaberite Uredi 2 Dodirnite i dr ite ikonu aplikacije 3 Organizirajte aplikacije e Prevucite aplikaciju na novu lokaciju da biste ju premjestili Da biste aplikaciju dodali u novu mapu vucite je do 1 Da biste aplikaciju premjestili u novi panel vucite je do El e Da biste instalirali aplikaciju vucite je do il Kada ikonu aplikacije vu ete u Z mo ete pregledati informacije o aplikaciji 4 Odaberite Spremi gt Deinstaliranje aplikacije I u popisu aplikacija pritisnite tipku za opcije te odaberite Deinst 2 Odaberite na ikoni aplikac
22. Internet 92 Internet preglednik 92 kalkulator 115 kamera promjena postavki kamere 67 promjena postavki videokamere 71 snimanje fotografija 64 snimanje videozapisa 69 karte dijeljenje lokacija 96 dobivanje uputa 97 tra enje lokacija 96 tra enje mjesta u blizini uporaba navigiranja 97 kontakti kopiranje premje tanje 87 postavljanje brzog biranja 86 pronala enje 85 stvaranje 85 stvaranje grupa 86 uvoz izvoz 87 98 Indeks 138 memorijska kartica formatiranje 22 uklanjanje 22 umetanje 21 odbrojavanje 116 Play Store 98 po etni zaslon dodavanje panela 31 kori tenje panela s obavijestima 29 premje tanje stavki 30 uklanjanje panela 31 uklanjanje stavki 30 uporaba widgeta 32 poruke pregled email poruka 60 pregled Google po te 58 pregled multimedije 57 pregled popisa 52 pregled teksta 57 pristup govornoj po ti 57 slanje emaila 59 slanje Google po te 58 slanje multimedijskih poruka 56 slanje tekstualnih poruka 56 postavke 120 pozivi brzo biranje 86 na ekanju 52 odbijanje 47 pozivanje me unarodnih brojeva 47 pozivanje vi e sudionika konferencijski pozivi 48 pregled popisa 52 proslje ivanje 51 uporaba opcija tijekom poziva 48 49 upu ivanje 46 zabrana 51 pozivi s vi e sudionika konferencijski pozivi 48 prona i moj mobil ure aj 40 sadr aj kutije 10 Samsung Apps 99 SIM USIM kartica umetanje 15 zaklju avanje 39 spajanje Bluetooth 110 dijeljenje mobil
23. Izvoz na SIM karticu Odaberite SIM ili USIM karticu Odaberite kontakte za kopiranje a zatim odaberite Kraj OK Uvoz ili izvoz kontakta Datoteke u vcf formatu mo ete izvesti ili uvesti u USB pohranu ure aja ili na memorijsku karticu Uvoz datoteka kontakata a ALUL NN Na popisu aplikacija odaberite Imenik Imenik Pritisnite tipku za opcije i odaberite Uvoz izvoz gt Uvoz s USB memorije ili Uvezi iz SD kartice Odaberite memorijsko mjesto Odaberite opciju za uvoz jedne datoteke kontakta vi e datoteka kontakta ili svih datoteka kontakta i odaberite OK Odaberite datoteke kontakta za uvoz a zatim odaberite OK Osobni podaci Izvoz kontakata Na popisu aplikacija odaberite Imenik Imenik 2 Pritisnite tipku za opcije i odaberite Uvoz izvoz Izvoz na USB memoriju ili Izvezi na SD karticu 3 Odaberite OK da biste potvrdili S planer Ure aj sadr i mo an planer koji e vam pomo i jednostavnije i u inkovitije organizirati va raspored Saznajte kako stvoriti doga aje i obaveze i upravljati njima te kako postaviti alarme kao podsjetnik na va ne doga aje gt Stvaranje doga aja ili zadatka Na popisu aplikacija odaberite S planer 2 Odaberite E 3 Odaberite vrstu doga aja u gornjem dijelu zaslona Da biste stvorili doga aj ili zapis odaberite Brzo dodavanje Ova zna ajka je dostupna samo za engleski i korejski jezik 4 Unesite pojedinosti doga aja i odaberite Spremi
24. Neki se sadr aji u ovom priru niku mogu razlikovati u odnosu na ure aj ovisno o softveru ure aja ili davatelju internetskih usluga Instaliranje programa Samsung Kies sinkronizacija s ra unalom K Kies 1 Preuzmite najnoviju verziju programa Samsung Kies na web mjestu tvrtke Samsung www samsung com kies te ga instalirajte na svoje ra unalo Spojite ure aj s ra unalom pomo u USB kabela Pogledajte pomo programa Samsung Kies kako biste saznali vi e informacija Www samsung com Croatian 11 2013 Rev 1 3 I GT S57562 Korisni ki priru nik Upotreba ovog priru nika Hvala na odabiru mobilnog ure aja tvrtke Samsung Ovaj e vam ure aj omogu iti visokokvalitetnu mobilnu komunikaciju i zabavu zasnovanu na izvanrednoj tehnologiji i visokim standardima tvrtke Samsung Namjena ovog priru nika je da vas vodi kroz funkcije i zna ajke va eg ure aja Najprije ovo pro itajte Prije kori tenja ure aja pro itajte cijeli priru nik i sve sigurnosne upute kako biste osigurali sigurnu i pravilnu uporabu Opisi u ovom priru niku temelje se na zadanim postavkama ure aja Slike i snimci zaslona upotrijebljeni u ovom priru niku mogu se razlikovati od stvarnog proizvoda Sadr aj priru nika mo e se razlikovati od proizvoda ili softvera dobivenog od davatelja ili dobavlja a usluga i podlo an je promjenama bez prethodnog upozorenja Za najnoviju verziju priru nika posjetite Samsungovo internet mje
25. PIN2 unesite PIN2 koji je prilo en uz SIM ili USIM karticu Za vi e detalja kontaktirate va eg operatera Va ure aj prikazuje poruke o gre kama mre e ili usluge Kada se nalazite u podru jima sa slabim signalom mo ete izgubiti prijam Premjestite se na drugo podru je i poku ajte ponovo Ne mo ete pristupiti nekim opcijama bez pretplate Pojedinosti mo ete doznati od davatelja usluga Rje avanje problema 132 Dodirni zaslon reagira sporo ili neispravno Ako va ure aj ima dodirni zaslon a on ne reagira ispravno poku ajte sljede e Uklonite za titne pokrove s dodirnog zaslona Za titni pokrovi mogu sprije iti ure aj u prepoznavanju unosa i ne preporu uju se za ure aje s dodirnim zaslonom Vodite ra una da su vam ruke iste i suhe kada dodirujete dodirni zaslon Ponovno pokrenite ure aj kako biste izbrisali privremene softverske pogre ke Provjerite je li softver ure aja nadogra en najnovijom verzijom Akoje dodirni zaslon ogreban ili o te en odnesite ure aj u Samsungov servisni centar Ure aj blokira ili javlja fatalne gre ke Ako se ure aj blokira ili prestane reagirati morat ete zatvoriti programe ili ponovno postaviti ure aj da biste ga osposobili Ako ure aj i dalje reagira a aplikacija je smrznuta zatvorite je pomo u upravitelja zadataka Ako je va ure aj zamrznutili ne reagira pritisnite i dr ite tipku za uklju ivanje 8 10 sekundi Ako se problem n
26. U popisu aplikacija odaberite Telefon Pritisnite tipku za opcije te odaberite Postavke poziva Proslje ivanje poziva vrstu poziva Odaberite uvjet Unesite broj za proslje ivanje poziva i odaberite Uklju eno Va a e postavka biti poslana mre i gt Postavljanje zabrane poziva Zabrana poziva je mre na zna ajka za ograni avanje odre ene vrste poziva ili sprije avanje drugih strana da upu uju pozive s va im ure ajem aA M NN U popisu aplikacija odaberite Telefon Pritisnite tipku za opcije te odaberite Postavke poziva Dodatne postavke Odaberite SIM ili USIM karticu gt Zabrana poziva vrstu poziva Odaberite opciju zabrane poziva Upi ite ifru za zabranu poziva i odaberite OK Va a e postavka biti poslana mre i Komunikacija gt Postavljanje poziva na ekanje Poziv na ekanju je mre na zna ajka koja slu i za upozoravanje na dolazni poziv za vrijeme drugog poziva Ova zna ajka je dostupna samo za glasovne pozive I u popisu aplikacija odaberite Telefon 2 Pritisnite tipku za opcije te odaberite Postavke poziva gt Dodatne postavke 3 Odaberite SIM ili USIM karticu gt Poziv na ekanju Va a e postavka biti poslana mre i gt Pregled popisa poziva ili poruka Mo ete pregledati popise poziva ili poruka filtrirane prema vrstama I u popisu aplikacija odaberite Telefon gt Zapisi 2 Pritisnite tipku za opcije te odaberite Prikaz po J Odaberite SIM ili
27. Zaklju avanje Zvu nik Utor za memorijsku karticu GPS antena Le a stra njeg fotoaparata Svjetlo servisa Stra nji pokrov ovom o_o Unutarnja antena 2 Ne dodirujte podru je antene i ne pokrivajte ovo podru je rukama ili drugim objektima tijekom kori tenja GPS funkcija Sastavljanje Tipke Tipka Uklju ivanje Resetiranje Zaklju avanje Opcija C D Po etna Nazad Glasno a Funkcija Uklju ivanje ure aja pritisnite i dr ite pristupanje opcijama ure aja pritisnite i dr ite vra anje ure aja na tvorni ke postavke pritisnite i dr ite 8 10 sekundi isklju ivanje i zaklju ivanje zaslona osjetljivog na dodir ili njegovo uklju ivanje Otvaranje popisa dostupnih opcija na trenutnom zaslonu otvaranje aplikacije za pretragu na po etnom zaslonu pritisnite i zadr ite otvaranje prozora za unos stavki za pretragu tijekom kori tenja aplikacija pritisnite i Zadr ite Povratak u zaslon u ekanju otvaranje popisa nedavno kori tenih aplikacija pritisnite i dr ite Vratite se na prethodni zaslon Prilagodba glasno e ure aja 3 Ako va ure aj ima fatalne pogre ke prekida ili zamrzava zaslon mo da ete morati resetirati ure aj kako bi povratio funkcionalnost Sastavljanje Umetanje SIM ili USIM kartice i baterije Kada se pretplatite na mobilnu uslugu primit ete karticu s modulom identiteta pretplatnika SIM s pojedinostima pretplate kao to su o
28. a ajka mo da ne e biti dostupna 7 U popisu aplikacija odaberite Google Ako prvi put pokre ete ovu aplikaciju slijedite upute na zaslonu da biste dovr ili postavljanje ra una 2 Odaberite zna ajku dru tvene mre e Komunikacija Zabava Kamera Saznajte kako snimiti i pregledati fotografije i videozapise Kamera se automatski isklju uje kad ju ne koristite odre eno vrijeme Kapacitet memorije mo e se razlikovati ovisno o sceni ili uvjetima snimanja gt Snimanje fotografije I u popisu aplikacija odaberite Kamera 2 Usmjerite le e kamere prema objektu i prema potrebi prilagodite sliku Zabava Broj Funkcija Promjena postavki kamere Pregled snimljenih fotografija ove Snimite fotografiju Uporaba pre aca kamere EN Primijenite specijalni efekt ZT Promjena na ina snimanja str 67 EZ Promjena postavke bljeskalice Bljeskalicu mo ete ru no uklju iti ili isklju iti ili postaviti 4 kameru tako da automatski koristi bljeskalicu prema potrebi e Prebacivanje na prednju kameru radi snimanja autoportreta Mo ete dodati ili ukloniti pre ace do esto kori tenih opcija Pr str 72 O Pregled lokacije za pohranu O Prebacivanje na videokameru 4 Za uve anje prikaza postavite dva prsta na zaslon a zatim ih polako razdvojite Za umanjenje prikaza pribli ite prste Prikaz mo ete uve avati ili umanjivati i pomo u tipke za glasno u Funkcija zumiranja
29. a nog datuma Postavi vrijeme Ru no postavljanje trenuta nog vremena Auto vremenska zona Postavite na primanje informacija o zoni s mre e kada se kre ete kroz vremenske zone Odabir vremenske zone Odaberite vremensku zonu Upotreba formata 24 sata Postavite da biste vrijeme prikazali u 24 satnom ili 12 satnom formatu Odabir formata datuma Odaberite format za prikaz datuma Postavke 129 Pristupa nost Usluge pristupa nosti su posebne zna ajke za osobe s odre enim tjelesnim invaliditetom Promijenite postavke za pobolj anje pristupa nosti su elju i zna ajkama ure aja e Auto rotacija zaslona Postavite automatsko rotiranje su elja kada zakrenete ure aj Izgovaranje ifri Postavite da ure aj glasno ita ifre koje unosite pomo u aplikacije TalkBack Prihva anje zavr avanje poziva Tipka za odgovor Postavite ure aj da odgovara na pozive pritiskom na tipku Home Tipka za uklju enje prekida pozive Postavite ure aj da prekida poziv kada pritisnete tipku za uklju ivanje Pre ac dostupnosti Dodajte pre ac za postavke dostupnosti koji se prikazuje kada pritisnete i dr ite tipku za uklju ivanje Istek zaslona Odaberite vrijeme nakon kojeg ure aj isklju uje pozadinsko osvjetljenje zaslona TalkBack Aktivirajte aplikaciju TalkBack koja omogu uje glasovne povratne informacije Instaliraj web skripte Postavite aplikacije tako da instaliraju web skripte koje e web s
30. a SIM ili USIM kartica Kada umetnete dvije SIM ili USIM kartice mo ete se prebacivati s jedne kartice na drugu Da biste se prebacili s jedne SIM ili USIM kartice na drugu otvorite panel s obavijestima te odaberite ikonu SIM kartice To nije mogu e samo dok ure aj alje ili prima poruke ili pak alje ili prima podatke gt Uklju ivanje SIM ili USIM kartice U na inu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke Upravitelj SIM kartice 2 Odaberite SIM ili USIM karticu a zatim odaberite potvrdni okvir pokraj opcije Uklju i gt Promjena naziva i ikona SIM ili USIM kartice U na inu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke Upravitelj SIM kartice Odaberite SIM ili USIM karticu a zatim odaberite naziv SIM ili USIM kartice 2 3 Odaberite Odaberite ikonu ikona 4 Odaberite Registrirajte naziv promijenite naziv SIM ili USIM kartice te odaberite OK Po etak rada gt Promjena postavki SIM ili USIM kartice U na inu mirovanja otvorite popis aplikacija i odaberite Postavke Upravitelj SIM kartice 2 Promijenite sljede e opcije Opcija Primi dolazne pozive Mre a za podatkovne usluga Dvostr SIM uvijek uklj Funkcija Postavite elite li iline dopustiti dolazne pozive s druge SIM ili USIM kartice dok putem SIM ili USIM kartice koristite podatkovne usluge 4 Pozive mo ete primati samo kada je druga SIM ili USIM kartica koja nije namijenjen
31. a mo e do i do pogre ke gt Pregledavanje datoteke u popisu aplikacija odaberite Moje datoteke 2 Odaberite mapu Za pomicanje za jednu razinu iznad u direktoriju datoteka odaberite 7 e Za povratak na po etni direktorij odaberite IL 3 Odaberite datoteku Alati 118 U popisu mapa pritisnite tipku za opcije kako biste pristupili sljede im opcijama Za izradu mapa za upravljanje datotekama odaberite Nova mapa Za brisanje datoteka ili mapa odaberite Obri i Kako biste potra ili datoteke spremljene u svom ure aju odaberite Tra i Za promjenu na ina prikaza odaberite Prikaz po Za sortiranje datoteka ili mapa odaberite Sortiraj po Kako biste poslali datoteku ili je podijelili s drugima odaberite Dijeljenje preko Da biste kopirali ili premje tali datoteke ili mape u drugu mapu odaberite Kopiraj ili Premjesti Da biste promijenili naziv datoteke ili mape odaberite Preimenuj Da biste promijenili postavke upravitelja datotekama odaberite Postavke Pretra ivanje Saznajte kako tra iti podatke na ure aju ili informacije na Internetu l 2 3 Na popisu aplikacija odaberite Pretra ivanje Unesite klju nu rije Za glasovno pretra ivanje podataka odaberite M i recite klju nu rije u mikrofon ure aja Odaberite rezultat pretra ivanja SIM alati Koristite razli ite dodatne usluge koje nudi va davatelj usluga Ovisno o SIM ili USIM kartici ova aplikacija mo e biti druga
32. a podatkovnim uslugama povezana s GPRS mre om Odaberite SIM ili USIM karticu za podatkovne usluge Postavite da biste dopustili dolazne pozive s druge SIM ili USIM kartice tijekom poziva 2 Taj izbornik mo e biti druga ije ozna en ovisno o davatelju usluge Po etak rada Uno enje teksta Mo ete unijeti tekst izgovaranjem rije i u mikrofon odabirom znakova na virtualnoj tipkovnici ili pisanjem na zaslonu Unos teksta nije podr an u nekim jezicima Za unos teksta trebate promijeniti jezik unosa na neki od podr anih jezika gt Promjena na ina unosa teksta Unutar tekstnog polja dodirnite podru je ikona indikatora i povucite ga prema dolje da biste otvorili plo u s obavijestima 2 Odaberite Odaberite na in unosa na in unosa teksta gt Unos teksta pomo u Googleove zna ajke glasovnog unosa I Izgovorite tekst u mikrofon 2 Nakon to ste zavr ili odaberite Gotovo Da biste dodali jezike unosa za prepoznavanje govora odaberite jezik gt Dodaj vi e jezika Po etak rada gt Unos teksta upotrebom Samsung tipkovnice Unutar tekstnog polja dodirnite podru je ikona indikatora i povucite ga prema dolje da biste otvorili plo u s obavijestima 2 Odaberite Odaberite na in unosa gt Postavi na in unosa a zatim odaberite EST pored Samsung tipkovnica Vrsta okomite tipkovnice vrsta tipkovnice 3 Unesite tekst odabirom slovno broj anih tipki Mo ete koristiti i sljede e
33. adr aj u initi pristupa nijim Veli ina slova Promijenite veli inu slova za stvaranje ili prikazivanje stavki u aplikacijama Mono zvuk Omogu ite mono zvuk pri slu anju zvuka na jednoj slu alici Isklju i sve zvukove Isklju ite sve zvukove ure aja Dodir i dr anje Postavite vrijeme prepoznavanja geste dodira i dr anja zaslona Opcije razvoja Promijenite postavke za razvoj aplikacija USB ispravljanje gre aka Aktivirajte na in za USB ispravljanje gre aka za spajanje ure aja s ra unalom pomo u USB kabela ID razvojnog ure aja Prika ite razvojni ID ure aja Postavke 130 Uklju i la ne lokacije Omogu i slanje la nih lokacija i servisnih podataka usluzi Upravitelj lokacija radi testiranja ifra za sigurnosno kopiranje radne povr ine Postavite lozinku za za titu podataka iz sigurnosnih kopija Strogi na in Postavite bljeskanje zaslona ure aja kada aplikacije izvr avaju dugotrajne operacije Prika i lokac pokaziva a Postavite prikaz koordinata i tragova pokaziva a kada dodirnete zaslon Prika i dodire Postavite prikaz pokaziva a kada dodirnete zaslon Prika i aktualizacije zaslona Postavite bljeskanje dijelova zaslona nakon a uriranja Prika i CPU kori tenje Postavite popis svih aktivnih procesa Prisilna GPU obrada Postavite kori tenje 2D hardverskog ubrzanja za pobolj anje performansi grafike Brzina animacije prozora Odaberite brzinu otvaranja i zatvaranja
34. anje Na popisu aplikacija odaberite Imenik Imenik 2 Pritisnite tipku za opcije te odaberite Postavke brzog biranja 3 Odaberite broj mjesta gt kontakt Mo ete brzo birati ovaj broj dodirivanjem i dr anjem broja lokacije na zaslonu za biranje gt Napravite posjetnicu Na popisu aplikacija odaberite Imenik Imenik 2 Odaberite svoje ime na vrhu popisa kontakata 3 Odaberite EZ 4 Unesite osobne podatke i odaberite Spremi Mo ete poslati svoju posjetnicu ili je podijeliti s drugima ako pritisnete tipku za opcije i odaberete Podijeli posjetnicu putem gt Izrada grupe kontakata Stvaranjem grupe kontakata mo ete upravljati s vi e kontakata i slati poruke cijeloj grupi Na popisu aplikacija odaberite Imenik Grupe Pritisnite tipku za opcije te odaberite Novi Unesite ime i prilagodite postavke za grupu Dodajte lanove u grupu a BB S NI Odaberite Spremi Osobni podaci gt Kopiranje kontakta Kopiranje kontakata sa SIM ili USIM kartice na va ure aj a NO Na Na popisu aplikacija odaberite Imenik Imenik Pritisnite tipku za opcije i odaberite Uvoz izvoz Uvezi sa SIM kartice Odaberite SIM ili USIM karticu Odaberite memorijsko mjesto Odaberite kontakte za kopiranje a zatim odaberite Kraj Kopiranje kontakata sa ure aja na SIM ili USIM karticu l 3 4 Na popisu aplikacija odaberite Imenik Imenik Pritisnite tipku za opcije i odaberite Uvoz izvoz
35. apisa I u popisu aplikacija odaberite Zapis 2 Odaberite ako je potrebno 3 Unesite tekst zapisa 4 Odaberite Spremi Osobni podaci gt Prikaz zapisa I u popisu aplikacija odaberite Zapis 2 Odaberite zapis za pregled pojedinosti Za ure ivanje zapisa odaberite 2 4 Zapis mo ete slati drugima tako to ete dotaknuti i dr ati zapis a potom odabrati opciju Po alji Diktafon Saznajte kako rukovati diktafonom u ure aju gt Snimanje glasovnog zapisa I u popisu aplikacija odaberite Diktafon Odaberite i kako biste zapo eli snimanje Za pauzimanje snimanja odaberite IH 2 3 Govorite u mikrofon 4 Nakon to ste zavr ili odaberite L Va se zapis automatski sprema gt Reprodukcija glasovnog zapisa I u popisu aplikacija odaberite Diktafon 2 Odaberite EH da biste pristupili popisu glasovnih zapisa Odaberite glasovni zapis 3 Za pauziranje reprodukcije odaberite I 4 Odaberite El za zaustavljanje reprodukcije Mo ete poslati glasovni zapis ili ga podijeliti s drugima ako pritisnete tipku za opcije i odaberete Dijeljenje preko Osobni podaci gt Prilagodba postavki diktafona I u popisu aplikacija odaberite Diktafon 2 Pritisnite tipku za opcije te odaberite Postavke 3 Promijenite sljede e opcije Opcija Spremanje Zadani naziv Kvaliteta zapisa Ograni enje za MMS Funkcija Odaberite memorijsko mjesto za spremanje glasovnih zapisa Unesite prefiks za imenovanje glaso
36. aprijedite svoj mobilni ivot I u popisu aplikacija odaberite Samsung Apps 2 Potra ite i skinite aplikacije na ure aj 14 e Ovisno o Va oj regiji ili davatelju usluga ova zna ajka mo da ne e biti dostupna e Za pojedinosti posjetite www samsungapps com ili pogledajte Samsung Apps letak YouTube Saznajte kako pogledati i poslati videozapise putem YouTube M usluge za dijeljenje videozapisa 4 Ovisno o va oj regiji ili davatelju usluga ova zna ajka mo da ne e biti dostupna Internet i usluge koje se temelje na GPS u gt Reprodukcija videozapisa l 3 4 U popisu aplikacija odaberite YouTube Odaberite video Okrenite ure aj suprotno od smjera kazaljke na satu u pejsa ni prikaz Upravljajte reprodukcijom pomo u sljede ih tipki Broj 0109 O You Tube Funkcija Pauziranje ili nastavak reprodukcije Skeniranje prema naprijed ili natrag u datoteci povla enjem trake Pregled kvalitete videozapisa Ova zna ajka mo e biti nedostupna za neke videozapise Dodajte videozapis na popis za reprodukciju Po aljite URL ove drugima Potra ite videozapise Roritajte zaslon u prikaz portreta Internet i usluge koje se temelje na GPS u 100 gt Slanje videozapisa I u popisu aplikacija odaberite YouTube 2 Pritisnite tipku za opcije te odaberite Prijavite se 3 Odaberite va Google ra un ako je spojen na YouTube Mo ete i odabrati Dodaj ra un a zatim postaviti ra
37. astavi pojavljivati vratite tvorni ke postavke Na popisu aplikacija odaberite Postavke gt Sigurnosna kopija i poni tavanje Vra anje tvorni kih postavki Vra anje ure aja gt Obri i sve Pozivi se prekidaju Kada se nalazite u podru jima sa slabim signalom mo ete izgubiti vezu s mre om Premjestite se na drugo podru je i poku ajte ponovo Rje avanje problema 133 Odlazni pozivi se ne spajaju Provjerite jeste li pritisnuli tipku za biranje Provjerite jeste li pristupili ispravnoj mobilnoj mre i Provjerite jeste li postavili zabranu poziva za telefonski broj koji pozivate Dolazni pozivi se ne spajaju Provjerite je li ure aj uklju en Provjerite jeste li pristupili ispravnoj mobilnoj mre i Provjerite jeste li postavili zabranu poziva za taj telefonski broj Sugovornici vas ne uju za vrijeme poziva Provjerite blokirate li ugra eni mikrofon Provjerite je li mikrofon blizu va ih usta e Ako upotrebljavate slu alice provjerite jesu li ispravno spojene Kvaliteta zvuka je slaba Provjerite blokirate li unutarnju antenu ure aja Kada se nalazite u podru jima sa slabim signalom mo ete izgubiti prijam Premjestite se na drugo podru je i poku ajte ponovo Poziv se ne uspostavlja u slu aju da se broj bira iz kontakata Provjerite je li ispravan broj pohranjen u popisu kontakata Ponovo upi ite i spremite broj ako je potrebno Provjerite jeste li postavil
38. berite da biste prikazali stolni sat preko cijelog zaslona 3 Pritisnite tipku za opcije te odaberite Postavke 4 Promijenite sljede e opcije Opcija Funkcija Sakrij traku Postavite da biste sakrili ili prikazali statusa statusnu traku Pozadina Odaberite sliku pozadine za stolni sat Prikaz vremena Postavite za prikaz sata ili kalendara kalendara Postavite za prikaz vremena na svojoj trenuta noj lokaciji Mo ete i odabrati AccuWeather temperaturne jedinice i postaviti stolni sat da automatski a urira informacije o vremenskoj prognozi Svjetlina Podesite osvjetljenje zaslona Skidanja Saznajte kako upravljati zapisima datoteka koje ste skinuli s Interneta ili emaila I u popisu aplikacija odaberite Skidanja 2 Odaberite kategoriju skidanja 3 Odaberite popis da biste otvorili skinutu datoteku Za brisanje zapisa odaberite potvrdni okvir te odaberite u Alati 117 Moje datoteke Saznajte kako pristupiti razli itim vrstama datoteka koje su spremljene u ure aju gt Podr ani formati datoteka Va ure aj podr ava sljede e formate datoteka Vrsta Formatirajte Slika bmp gif jpg png Video 3gp mp4 mkv Glazba mp3 aac 3ga m4a ogg Zvuk wav imy midi amr awb doc docx pdf ppt pptx txt xls xlsx htm Oian html vcf vcs vnt jad jar 4 e Neki formati datoteka nisu podr ani ovisno o softveru ure aja Ako veli ina datoteke prema i dostupnu memoriju prilikom otvaranj
39. e Postavite kori tenje podatkovnih veza na bilo kojoj mobilnoj mre i Podatkovni roaming Postavite za kori tenje podatkovnih veza u roamingu Pristupne to ke APN Odaberite naziv za pristupnu to ku APN za mobilne mre e Mo ete dodavati ili ure ivati APN Za vra anje postavki APN na tvorni ke vrijednosti pritisnite tipku za opcije i odaberite Vrati na zadano Na in rada mre e Odaberite vrstu mre e U 3G mre i ne mo ete istodobno koristiti obje SIM kartice Mre ni operatori Pretra ivanje mre a Potra ite i odaberite mre u Odaberi automatski Postavite ure aj na odabir prve dostupne mre e gt Dijeljenje i mobilna pristupna to ka Mobilna pristupna to ka Postavite da biste ure aj koristili kao be i nu pristupnu to ku za druge ure aje USB dijeljenje Postavite da biste ure aj koristili kao be i ni modem uspostavom USB veze s ra unalom Bluetooth dijeljenje Aktivirajte zna ajku Bluetooth dijeljenje kako biste podijelili mobilnu mre u s ra unalima pomo u Bluetooth veze Upute Pogledajte podatke o kori tenju zna ajki dijeljenja veze Postavke 121 gt Wi Fi Direct Uklju ite zna ajku Wi Fi Direct da biste dva ure aja povezali putem Wi Fi veze bez kori tenja pristupne to ke gt VPN Postavite i upravljajte virtualnim osobnim mre ama VPN gt Kies preko Wi Fi Spojite ure aj na Samsung Kies putem Wi Fi mre e Upravitelj SIM kartice Pristupite
40. e baterije Ure aj nudi opcije koje e vam pomo i u tedjeti potro nju baterije Prilagodbom ovih opcija i isklju ivanjem zna ajki u pozadini ure aj mo ete koristiti du e izme u punjenja e Kada ne koristite ure aj prebacite u na in mirovanja pritiskom na tipku za isklju ivanje Zatvorite nepotrebne aplikacije pomo u upravljanja zadacima Isklju ite Bluetooth zna ajku Isklju ite zna ajku Wi Fi e Isklju ite automatsku sinkronizaciju aplikacija Smanjite vrijeme pozadinskog svijetla e Smanjite osvjetljenje zaslona Umetanje memorijske kartice izborno Ure aj prihva a memorijske kartice s maksimalnim kapacitetom od 32 GB Ovisno i vrsti i proizvo a u memorijskih kartica neke kartice mo da nisu kompatibilne s ure ajem Samsung koristi odobrene industrijske standarde za memorijske kartice ali neke marke mo da nisu u potpunosti kompatibilne s ure ajem Kori tenje neodgovaraju e memorijske kartice mo e o tetiti va ure aj ili memorijsku karticu To tako er mo e o tetiti podatke spremljene na memorijskoj kartici Sastavljanje 4 Ure aj podr ava samo FAT strukturu datoteka za memorijske kartice Umetnete li memorijsku karticu formatiranu s druga ijom strukturom datoteke ure aj e zatra iti da preformatirate memorijsku karticu esto pisanje i brisanje podataka skratit e vijek trajanja memorijskih kartica Kada umetnete memorijsku karticu u ure aj direktorij datoteka
41. e da biste koristili GPS satelite za pronalazak lokacije Lokacija i Google pretraga Postavite ure aj tako da koristi va u trenutnu lokaciju za Google pretra ivanje i ostale Google servise Sigurnost Promijenite postavke za tite ure aja i SIM ili USIM kartice Zaklju avanje zaslona Aktivirajte zna ajku zaklju avanja zaslona Opcije zaklju avanja zaslona Postavke su primijenjene samo kada je postavljena opcija zaklju avanja prevla enja Postavke 124 Pre aci Postavite za prikazivanje i ure ivanje pre aca aplikacija na zaklju anom zaslonu Sat Postavite prikaz sata na zaklju anom zaslonu Dvostruki sat Postavite prikaz dvostrukog sata na zaklju anom zaslonu Prognoza Postavite za prikaz informacija o vremenu i promjenu postavki prikaza vremenske prognoze Upute Postavite prikaz teksta pomo i na zaklju anom zaslonu Info o vlasniku Unesite podatke o sebi koji se prikazuju na zaklju anom zaslonu ifriraj ure aj Postavite ifru za ifriranje podataka spremljenih na ure aju Morate unijeti ifru svaki put kada uklju ite ure aj Napunite bateriju prije nego to omogu ite ovu postavku jer ifriranje podataka mo e potrajati vi e od sat vremena e ifriraj vanjsku SD karticu ifriraj vanjsku SD karticu Postavite kako biste ifrirali datoteke kada ih spremite na memorijsku karticu Puno ifriranje Postavite ifriranje svih datoteka na memorijskoj kartici I
42. e podataka prije slanja MPPE na VPN poslu itelj Prika i napredne Postavite promjenu naprednih postavki opcije mre e 4 Raspolo ive mogu nosti mogu se razlikovati ovisno o vrsti VPN veze 3 Kad zavr ite odaberite Spremi gt Spajanje na privatnu mre u Na popisu aplikacija odaberite Postavke Dodatno VPN 2 Odaberite privatnu mre u 3 Unesite svoje korisni ko ime i ifru a zatim odaberite Spoji Povezivanje 114 Alati Kalkulator Saznajte kako obavljati izra une s ure ajem gt Izvo enje izra una I u popisu aplikacija odaberite Kalkulator 2 Koristite tipke na zaslonu za obavljanje osnovnih izra una Okre ite ure aj u pejza ni prikaz kako biste koristili znanstveni kalkulator Ako ste postavili da se zaslon ne okre e prilikom okretanja ure aja pritisnite tipku za opcije i odaberite Znanstveni kalkulator gt Prikaz povijesti izra una I u popisu aplikacija odaberite Kalkulator 2 Izvedite izra un J Odaberite KZ da biste sakrili tipkovnicu kalkulatora Pojavljuje se povijest izra una Sat Saznajte kako postaviti i upravljati alarmima i svjetskim vremenom Mo ete upotrijebiti i topericu broja vremena i stolni sat gt Postavljanje alarma Na popisu aplikacija odaberite Sat gt Alarm 2 Odaberite Novi alarm 3 Postavite pojedinosti alarma Vucite Pametni alarm sklopku desno da biste aktivirali simulirane prirodne zvukove prije glavnog alarma Alati 115
43. e sliku Broj E Funkcija Promjena postavki videokamere Prikaz snimljenih videozapisa Zabava Broj Funkcija 3 Snimanje videozapisa Uporaba pre aca kamere EN Primijenite specijalni efekt Promjena na ina snimanja za prilaganje multimedijskoj poruci ili normalno O spremanje e EA Promjena postavke bljeskalice o E Prebacivanje na prednju kameru radi snimanja videozapisa samoga sebe Mo ete dodati ili ukloniti pre ace do esto kori tenih opcija Pr str 72 9 Pregled lokacije za pohranu QO Prebacivanje na kameru 14 Za uve anje prikaza postavite dva prsta na zaslon a zatim ih polako razdvojite Za umanjenje prikaza pribli ite prste Prikaz mo ete uve avati ili umanjivati i pomo u tipke za glasno u Funkcija zumiranja mo da ne e biti dostupna kada se snima u najvi oj rezoluciji 4 Odaberite kako biste zapo eli snimanje 5 Odaberite da biste zaustavili snimanje Videozapis se automatski sprema 4 Mogu e je da videokamera ne bude u stanju snimati videozapise na odgovaraju i na in na memorijskoj kartici pri maloj brzini prijenosa Nakon snimanja videozapisa odaberite preglednik slika da biste ga pogledali e Za prikaz ostalih videozapisa pomaknite se lijevo ili desno Kako biste reproducirali video odaberite O e Da biste videozapis poslali drugima ili ga dijelili odaberite a Zabava e Za pokretanje prezentacije odaberite gt gt Pokreni prezen
44. erite Obri i favorita e Da biste Internet stranicu koristili kao po etnu stranicu preglednika odaberite Postavi kao po etnu stranicu gt Skidanje datoteke s Interneta Kada skidate datoteke ili aplikacije s Interneta ure aj ih pohranjuje u unutarnju memoriju D Datoteke koje skinete s Interneta mogu sadr avati viruse koji e o tetiti va ure aj Da biste smanjili opasnost skinite datoteke samo s izvora kojima vjerujete 4 Neke medijske datoteke sadr e Upravljanje digitalnim pravima da bi se za titila autorska prava Ova za tita mo e sprije iti preuzimanje kopiranje izmjenu ili prijenos nekih datoteka U popisu aplikacija odaberite Internet 2 Potra ite datoteku ili aplikaciju i skinite je na ure aj gt Prikaz nedavne povijesti Na popisu aplikacija odaberite Internet gt Povijest 2 Odaberite Internet stranicu kojoj ete pristupiti Game Hub Saznajte kako pristupiti igrama u popisu aplikacija odaberite Game Hub 2 Odabir usluge igre 3 Potra ite igre i pristupite im 14 Dostupne igre mogu se razlikovati ovisno o regiji ili pru atelju usluga Internet i usluge koje se temelje na GPS u Latitude Saznajte kako dijeliti lokaciju sa prijateljima i pregledati lokacije prijatelja putem aplikacije Google Latitude Ovisno o va oj regiji ili davatelju usluga ova zna ajka mo da ne e biti dostupna I u popisu aplikacija odaberite Latitude Ure aj se automatski pridru uje apl
45. govorne po te morate spremiti broj poslu itelja Za ovaj se broj obratite svojem davatelju usluga Google Mail Saznajte kako slati i vidjeti email poruke putem webmail usluge Google Mail 4 e Ovisno o va oj regiji ili davatelju usluga ova zna ajka mo da ne e biti dostupna e Ovisno o va em podru ju ili davatelju usluga ova zna ajka mo e biti druga ije ozna ena Komunikacija gt Slanje email poruke U popisu aplikacija odaberite Google Mail amp Odaberite polje primatelja i unesite email adresu Odaberite polje predmeta da biste unijeli predmet Odaberite polje za unos teksta i unesite tekst emaila ln NL NY Pritisnite tipku za opcije te odaberite Prilo i datoteku a zatim dodajte datoteku 6 Za slanje poruke odaberite Ako niste spojeni na Internet ili se nalazite izvan podru ja na kojem je usluga dostupna poruka e se zadr ati na popisu niza poruka dok se ne spojite na Internet i dok ne do ete na podru je na kojem je usluga dostupna gt Pregled email poruke u popisu aplikacija odaberite Google Mail 2 Odaberite G kako biste aktualizirali popis poruka 3 Odaberite email poruku U pregledu poruka upotrijebite sljede e opcije Da biste se pomaknuli na sljede u ili prethodnu poruku pomaknite se desno ili lijevo Da biste dodali poruku na popis favorita odaberite BE Kako biste odgovorili na poruku odaberite opciju K3 Da biste odgovorili na poruku i uklju ili sve prima
46. gt Popis pjesama Pritisnite tipku za opcije te odaberite Novi popis pjesama Unesite naziv za va novi popis pjesama i odaberite OK Odaberite Dodaj glazbu Odaberite datoteke koje ete uklju iti te odaberite Kraj Zabava gt Prilagodba postavki MP3 playera I u popisu aplikacija odaberite MP3 player 2 Pritisnite tipku za opcije te odaberite Postavke 3 Promijenite sljede e opcije Opcija Funkcija SoundAlive Odaberite zvu ni efekt Brzina pm l p reprodukcije Promijenite brzinu reprodukcije Odaberite glazbene kategorije za prikaz Glazbeni meni na zaslonu fonoteke Postavite za prikaz tekstova tijekom TEEL reprodukcije Auto Postavite glazbeni reproduktor tako da isklju ivanje se automatski isklju i nakon odre enog glazbe vremenskog razdoblja FM Radio Saznajte kako slu ati glazbu i vijesti na FM radiju Kako biste slu ali FM radio morate spojiti slu alice koje pritom imaju ulogu radio antene gt Slu anje FM radija l Spojite slu alice na ure aj 2 U popisu aplikacija odaberite FM Radio FM radio skenira i automatski sprema dostupne postaje 4 Kada prvi put uklju ite FM radio od vas se tra i da pokrenete automatsko tra enje 3 Odaberite radiopostaju Zabava 4 Upravljajte FM radiom pomo u sljede ih tipki Broj 06 ove Funkcija Snimanje pjesme s FM radija Uklju ite ili isklju ite FM radio Tra ite dostupnu radiopostaju Dodajte trenuta nu radiopostaju popisu
47. i promijenite postavke kontrole mre e i postavke kartice ure aja b str 41 Zvuk Promjenite postavke za razli ite zvukove na ure aju Profili zvuka Odaberite profil pri kojem ure aj vibrira ili pri kojem se isklju uju svi zvukovi osim zvukova medijskog sadr aja i melodija alarma Glasno a Prilagodite glasno u za razne zvukove na ure aju Ton zvona Ton zvona ure aja Odaberite ton zvona koji e vas obavijestiti o dolaznim pozivima Zadane obavijesti Odaberite melodiju zvona za upozorenja o doga ajima primjerice novim porukama i propu tenim pozivima Vibracija ure aja Dodajte ili odaberite uzorak vibracije Zvuki vibracija Postavite ure aj da vibrira i reproducira ton zvona za dolazne pozive Tonovi tipki Postavite ure aj da se oglasi kad unosite brojeve na zaslonu biranja Zvukovi dodira Postavite ure aj da se ogla ava kada odaberete aplikaciju ili opciju Zvuk zaklju avanja zaslona Postavite ure aj da se oglasi kada zaklju avate ili otklju avate dodirni zaslon Postavke 122 Zaslon Promijenite postavke za upravljanje zaslonom i pozadinskim osvjetljenjem ure aja Svjetlina Podesite osvjetljenje zaslona stek zaslona Odaberite vrijeme nakon kojeg ure aj isklju uje pozadinsko osvjetljenje zaslona e Auto rotacija zaslona Postavite automatsko rotiranje su elja kada zakrenete ure aj Trajanje osvjetlj tipke Odaberite vrijeme nakon kojeg ure aj isklju uje pozad
48. i zabranu poziva za taj telefonski broj Rje avanje problema 134 Ure aj se ogla ava kratkim zvu nim signalom a ikona prikazuje praznu bateriju Baterija je prazna Ponovo napunite ili zamijenite bateriju kako biste nastavili s upotrebom ure aja Baterija se ne puni ispravno ili se ure aj ponekad isklju uje za vrijeme punjenja Polovi baterije mogu biti prljavi Obri ite pozla ene kontakte istom mekanom tkaninom i ponovno poku ajte napuniti bateriju Akose baterija vi e ne puni u potpunosti propisno bacite staru bateriju u otpad i zamijenite je novom baterijom upute o propisnom odlaganju u otpad potra ite u lokalnim propisima Ure aj je vru na dodir Kada upotrebljavate aplikacije koje zahtijevaju vi e snage ili ih koristite du e vrijeme ure aj se mo e zagrijati To je uobi ajeno i ne bi trebalo utjecati na vijek ure aja niti na njegovu izvedbu Prilikom pokretanja fotoaparata pojavljuju se poruke gre ke Va ure aj mora imati dovoljno dostupne memorije i dovoljno napunjenu bateriju da biste mogli koristiti aplikaciju fotoaparata Ako prilikom pokretanja fotoaparata primite poruku gre ke poku ajte sljede e Napunite bateriju ili je zamijenite s potpuno napunjenom baterijom Oslobodite dio memorije prebacivanjem datoteka na ra unalo ili brisanjem datoteka s ure aja Ponovno pokrenite ure aj Ako i dalje imate problema s aplikacijom fotoaparata a poku ali ste primijeniti ove sav
49. ih razdvojite ili pribli ite Da biste vratili izvornu veli inu dva puta dotaknite zaslon Ova zna ajka mo e biti nedostupna na nekim Internet stranicama Za pomicanje natrag ili naprijed do Internet stranice u povijesti pritisnite tipku Nazad ili pritisnite tipku za opcije te odaberite Naprijed Za otvaranje novog prozora pritisnite tipku za opcije i odaberite Novi prozor Da biste trenutnu stranicu dodali u favorite pritisnite tipku za opcije te odaberite Dodaj u favorite Da biste na po etnom zaslonu dodali pre ac za trenutnu Internet stranicu pritisnite tipku s opcijama i odaberite Dodaj pre ac na po etni zaslon Za slanje ili dijeljenje internetske adrese s drugima pritisnite tipku za opcije i odaberite Dijeli stranicu Za tra enje teksta na internetskoj stranici pritisnite tipku za opcije i odaberite Tra i na stranici Da biste se prebacili na prikaz radne povr ine pritisnite tipku za opcije i odaberite Prikaz radne povr ine Da biste spremili trenuta nu internetsku stranicu za itanje izvan mre e pritisnite tipku za opcije i odaberite Spremi za izvanmre no itanje Spremljene stranice mo ete pregledati tako da odaberete gt Spremljene Za prikaz povijesti skidanja pritisnite tipku za opcije i odaberite Skidanja Internet i usluge koje se temelje na GPS u e Za ispis internetske stranice pomo u Wi Fi a ili USB ure aja pritisnite tipku za opcije i odaberite Ispis Va je ure aj kompatibilan sam
50. ija 4 Dostupne mogu nosti mogu se razlikovati ovisno o podru ju ili davatelju usluga Po etak rada gt Premje tanje stavke na po etni zaslon Dodirnite i zadr ite stavku a zatim je pomaknite na novu lokaciju gt Uklanjanje stavke sa po etnog zaslona Dodirnite i zadr ite stavku a zatim je prevucite u kantu za sme e gt Po etak rada gt Prilagodba panela za brzi pristup Mo ete prilagoditi panel za brzi pristup u dnu po etnog zaslona dodavanjem ili uklanjanjem pre aca aplikacija Da biste uklonili ikonu aplikacije dodirnite i dr ite ikonu a zatim je povucite u kantu za sme e Da biste dodali pre ac aplikacija dodirnite i dr ite novi pre ac aplikacije na po etnom zaslonu a zatim ga povucite na prazno mjesto gt Dodavanje ili uklanjanje panela sa po etnog zaslona Mo ete dodati ili ukloniti panele po etnog zaslona kako bi organizirali widgete Na po etnom zaslonu postavite dva prsta na zaslon i spojite ih kako biste pre li u na in za ure ivanje 2 Dodajte uklonite ili reorganizirajte panele e Da biste uklonili panel pritisnite i dr ite umanjenu sliku panela a zatim je povucite u kantu e Da biste dodali novi panel odaberite Hi e Da biste postavili glavni panel po etnog zaslona odaberite Dabiste promijenili redoslijed panela dodirnite i umanjenu sliku panela a zatim je povucite na novo mjesto 3 Pritisnite tipku Nazad za povratak na prethodni zaslon
51. ije ozna ena U popisu aplikacija odaberite SIM alati Alati 119 Postavke Pristupanje opcijama postavki I u popisu aplikacija odaberite Postavke 2 Odaberite kategoriju postavki a zatim i opciju Wi Fi Aktivirajte Wi Fi zna ajku za povezivanje s Wi Fi pristupnom to kom i pristup internetu ili drugim mre nim ure ajima Bluetooth Aktivirajte Bluetooth za razmjenu informacija na kratkim udaljenostima Kori tenje podataka Pratite koli inu upotrebe podataka i prilagodite postavke za ograni enje Mobilni podaci Postavite kori tenje podatkovnih veza na bilo kojoj mobilnoj mre i Postavi ograni mob podataka Postavite ograni enje za kori tenje mobilnih podataka Ciklus kori tenja podat Promijenite postavke za ciklus ograni enja Da biste upotrijebili vi e opcija pritisnite tipku za opcije Podatkovni roaming Postavite za kori tenje podatkovnih veza u roamingu e Ograni i pozadinske podatke Postavite za onemogu avanje sinkronizacije u pozadini za vrijeme upotrebe mobilne mre e Prika i Wi Fi kori tenje Postavite da biste prikazali podatkovni promet putem Wi Fi veze Postavke 120 Dodatno Promijenite postavke da biste upravljali vezama s drugim ure ajima ili mre ama gt Profil Bez mre e Aktivirajte profil Bez mre e kako biste onemogu ili sve be i ne funkcije na ure aju Mo ete koristiti samo izvanmre ne zna ajke gt Mobilne mre e Koristi paketne podatk
52. ije a zatim odaberite OK Mo ete deinstalirati samo aplikacije koje ste skinuli gt Pristupanje nedavno kori tenim aplikacijama Pritisnite i dr ite tipku za po etni zaslon kako biste prikazali aplikacije kojima ste nedavno pristupili 2 Odaberite aplikaciju Po etak rada Pokretanje vi e aplikacija Ure aj vam omogu uje obavljanje vi e zadataka pomo u istovremenog pokretanja vi e aplikacija Za pokretanje vi e aplikacija pritisnite tipku Home dok koristite aplikaciju Zatim odaberite drugu aplikaciju za pokretanje sa po etnog zaslona gt Upravljanje aplikacijama Mo ete upravljati s vi e aplikacija pomo u upravitelja zadataka Pritisnite i dr ite tipku Home a zatim odaberite Upr zadacima Aktivne aplikacije Upravljanje se pokre e i prikazuje aktivne aplikacije Upravljajte aktivnim aplikacijama Za promjenu aplikacija odaberite neku s popisa Zazatvaranje aplikacije odaberite Kraj Zazatvaranje svih aktivnih aplikacija odaberite Kraj svih Prilago avanje ure aja Iskoristite svoj ure aj jo bolje tako to ete ga prilagoditi svojim potrebama gt Promjena jezika zaslona U popisu aplikacija odaberite Postavke Jezik i unos gt Jezik 2 Odaberite jezik Po etak rada gt Uklju ivanje ili isklju ivanje tonova dodira U popisu aplikacija odaberite Postavke Zvuk gt Zvukovi dodira gt Prilagodba glasno e ure aja Pritisnite tipku za glasno u gore ili do
53. ije te odaberite Preimenuj Da biste potra ili ure aje za koje je aktivirano dijeljenje medija pritisnite tipku Option i odaberite Tra i ure aje u blizini Za prikaz detalja o fotografiji pritisnite tipku za opcije te odaberite Detalji Zabava gt Promjena na ina fotografiranja Mo ete snimati fotografije u razli itim na inima snimanja Za promjenu na ina snimanja odaberite S opciju Opcija Osmijeh Panorama Strip Dijeli snimku Funkcija Postavite ure aj da prepozna ljudska lica i pomogne vam slikati ih kada se smije e Snimanje panoramskih fotografija Snimite fotografije s efektima stripa Snimite fotografiju i po aljite je drugima putem zna ajke Wi Fi Direct gt Prilagodba postavki kamere Prije snimanja fotografije odaberite EJ da biste pristupili sljede im mogu nostima Opcija Uredi pre ace Autoportret Bljeskalica Na in fotografiranja Scenski na in Funkcija Uredite pre ace za esto kori tene opcije Prebacivanje na prednju kameru radi snimanja autoportreta Promjena postavki bljeskalice Bljeskalicu mo ete ru no uklju iti ili isklju iti ili postaviti kameru tako da automatski koristi bljeskalicu prema potrebi Promjena na ina snimanja str 67 Promjena na ina scene Zabava Opcija Vrijednost ekspozicije Na in fokus Odbrojavanje Efekti Rezolucija Kor bijele boje ISO Mjerenje Smjernice Kvaliteta slike GPS oznaka
54. ikaciji Latitude 2 Odaberite R opciju 3 Odaberite prijatelja ili unesite adresu e po te a zatim odaberite Dodaj prijatelje 4 Odaberite Da Kada prijatelj prihvati va u pozivnicu mo ete dijeliti lokacije 3 Odaberite PRIKAZ KARTE Lokacije va ih prijatelja su ozna ene s njihovim fotografijama na karti Google karte Saznajte kako koristiti usluge Google Maps za nala enje va e lokacije pretra ivanje mjesta te dobivanje uputa 1 e Ovisno o Va oj regiji ili davatelju usluga ova zna ajka mo da ne e biti dostupna e Morate aktivirati usluge lokacije kako biste prona li svoju lokaciju i pretra ili kartu str 112 gt Pretra ivanje lokacije I u popisu aplikacija odaberite Google karte Na karti e se prikazati va a trenuta na lokacija 2 Odaberite Sl 3 Unesite klju nu rije za lokaciju Za glasovnu pretragu lokacije odaberite U 4 Odaberite lokaciju za pregled pojedinosti Internet i usluge koje se temelje na GPS u Tijekom prikaza karte koristite sljede e mogu nosti Za pove avanje ili smanjivanje prikaza stavite dva prsta na zaslon i polako ih razdvojite ili pribli ite Za prikazrezultata pretra ivanja odaberite POPIS REZULTATA e Za prikaz trenutne lokacije odaberite Za dodavanje zvijezde na lokaciju odaberite balon sa imenom lokacije gt Da biste na kartu dodali slojeve dodatnih podataka ili promijenili na in prikaza odaberite E2 gt Dobivanje uputa do odre
55. insko osvjetljenje dodirnih tipki Vrsta slova Odabir vrste slova za tekst na zaslonu Veli ina slova Promijenite veli inu slova za stvaranje ili prikazivanje stavki u aplikacijama Prikaz postotka baterije Postavite da biste pogledali preostali vijek trajanja baterije Pozadina Promjenite postavke pozadinske slike Po etni zaslon Odaberite pozadinsku sliku za po etni zaslon Zaslon zaklju avanja Odaberite pozadinsku sliku za zaklju ani zaslon Po etni i zaslon zaklju avanja Odaberite pozadinsku sliku za po etni zaslon i zaklju ani zaslon Spremanje Pregledajte informacije o memoriji va eg ure aja i memorijskoj kartici Tako er mo ete formatirati memorijsku karticu D Formatiranjem memorijske kartice trajno se bri u svi odabrani podaci smemorijskog mjesta 4 Stvaran dostupni kapacitet interne memorije manji je od navedenog kapaciteta jer operacijski sustav i zadane aplikacije zauzimaju dio memorije Postavke 123 Baterija Prika ite koli inu energije baterije koju tro i va ure aj Upravljanje aplikacijama Prika ite aplikacije na ure aju i upravljajte njima Ra uni i sinkronizacija Promijenite postavke za automatsku sinkronizaciju ili upravljanje ra unima za sinkronizaciju Usluge lokacije Promijenite postavke usluga lokacije Koristi be i ne mre e Postavite za kori tenje Wi Fi i ili mobilnih mre a za pronala enje lokacije Koristi GPS satelite Postavit
56. irajte novi broj Za prebacivanje s jednoga na drugi poziv odaberite Zamijeni Da biste odgovorili na drugi poziv odaberite a potom povucite prstom izvan velikog kruga kada za ujete zvuk poziva na ekanju Prvi se poziv automatski stavlja na ekanje Morate se pretplatiti na uslugu poziva na ekanju kako biste mogli koristiti ovu zna ajku e Da biste otvorili tipkovnicu odaberite Tipkovnica Zaaktiviranje zna ajke zvu nika odaberite Zvu nik 14 U bu nim okru enjima mo ete imati pote ko a u slu anju poziva dok upotrebljavate zna ajku zvu nika Za bolju audio izvedbu upotrijebite normalni na in telefona e Za isklju ivanje mikrofona kako vas druga strana ne bi ula odaberite Bez zvuka e Za razgovor sa drugom stranom pomo u Bluetooth slu alica odaberite Slu alica e Kako biste uputili poziv s vi e sudionika konferencijski poziv uputite ili odgovorite na drugi poziv te odaberite Spoji kad se spojite s drugom stranom Ponovite za dodavanje vi e sudionika Morate se pretplatiti na uslugu poziva s vi e sudionika kako biste mogli koristiti ovu zna ajku Da biste otvorili popis kontakata pritisnite tipku za opcije te odaberite Imenik e Za izradu zapisa pritisnite tipku za opcije te odaberite Zapis e Za spajanje trenutnog sudionika s sudionikom iji je poziv na ekanju odaberite tipkuk za opcije te odaberite Prijenos Razgovor s obje strane bit e prekinut Komunikacija gt Uporaba
57. iste poruku spremili na ure aj pritisnite tipku za opcije te odaberite Spremi email Slika se sprema u dijelu Moje datoteke sdcard gt Saved Email Za ispisivanje poruke putem Wi Fi ili USB veze pritisnite tipku za opcije te odaberite Ispis Va je ure aj kompatibilan samo s nekim Samsung pisa ima Komunikacija Zaizradu nove poruke pritisnite tipku za opcije te odaberite Novo e Za spremanje email adrese primatelja u imenik kao skupinu kontakata pritisnite tipku za opcije te odaberite Spremi kao grupu Za promjenu postavki emaila pritisnite tipku za opcije te odaberite Postavke e Da biste privitak spremili na ure aj odaberite karticu privitka gt B Dostupne opcije mogu se razlikovati ovisno o email ra unu Razgovor Saznajte kako slati i primati brze poruke s prijateljima i obitelji s Google Talk uslugom za IM poruke 4 Ovisno o va oj regiji ili davatelju usluga ova zna ajka mo da ne e biti dostupna gt Postavljanje statusa I u popisu aplikacija odaberite Razgovor 2 Odaberite Google ra un 3 Odaberite svoje ime na vrhu va eg popisa prijatelja 4 Prilagodite svoj status sliku i poruku gt Dodavanje kontakta na popis prijatelja I u popisu aplikacija odaberite Razgovor FB 2 Unesite email adresu prijatelja a zatim odaberite GOTOVO Kada prijatelj prihvati pozivnicu on e biti dodat na popis prijatelja Komunikacija gt Pokretanje razgovora l 3 U popi
58. ive Komunikacija gt Postavljanje automatskog odbijanja Automatsko odbijanje koristite za automatsko odbijanje poziva s odre enih brojeva I u popisu aplikacija odaberite Telefon Pritisnite tipku za opcije te odaberite Postavke poziva gt Odbijanje poziva 2 3 Povucite prekida Auto odbijanje poziva udesno 4 Odaberite Auto odbijanje poziva gt opciju Opcija Funkcija Svi brojevi Odbijanje svih poziva Auto odbij Odbijanje poziva s brojeva telefona na brojeve popisu za automatsko odbijanje Odaberite Popis automatskih odbijanja Odaberite Novi Unesite broj i odaberite Kraj Mo ete postaviti kriterij za broj O NAM Za dodavanje vi e brojeva ponovite korake 6 7 gt Aktiviranje FDN na ina Fixed Dialling Number U FDN na inu ure aj e sprije iti odlazne pozive do bilo kojeg broja koji nije spremljen u FDN popisu na SIM ili USIM karticu U popisu aplikacija odaberite Telefon Pritisnite tipku za opcije te odaberite Postavke poziva gt Dodatne postavke Odaberite SIM ili USIM karticu gt FDN brojevi Odaberite Uklju i FDN Upi ite PIN2 koji ste dobili sa SIM ili USIM karticom i odaberite OK Odaberite FDN popis te dodajte kontakte ON a A UL NR Komunikacija gt Postavljanje preusmjeravanja poziva Preusmjeravanje poziva je mre na zna ajka za slanje dolaznih poziva na drugi broj koji ste odredili Ovu zna ajku mo ete postaviti zasebno za nekoliko uvjeta l 3 4
59. je 106 Wi Fi Direct Saznajte kako koristiti zna ajku Wi Fi Direct zna ajku da biste dva ure aja povezali putem Wi Fi veze bez kori tenja pristupne to ke gt Spajanje ure aja s drugim ure ajem Na popisu aplikacija odaberite Postavke gt Dodatno gt Wi Fi Direct 2 Povucite prekida Wi Fi Direct udesno 3 Odaberite Skeniraj 4 Odaberite ure aj Kada vlasnik drugog ure aja prihvati vezu ure aji su spojeni Mo ete spojiti ure aj s vi e ure aja te slati podatke odabirom opcije Vi estruko spajanje gt Slanje podataka putem Wi Fi Odaberite datoteku ili stavku iz odgovaraju e aplikacije 2 Odaberite opciju za slanje podataka putem Wi Fi Na in odabira opcija mo e se razlikovati prema vrsti podataka 3 Potra ite i odaberite drugi ure aj gt Prijem podataka putem Wi Fi Kada primite podatke oni se automatski spremaju na va ure aj Primljeni podaci se spremaju u mapu ShareViaWiFi Povezivanje 107 Dijeljenje mobilne mre e Saznajte kako s drugim ure ajima dijeliti mobilnu mre nu vezu ure aja gt Dijeljenje mobilne mre e va eg ure aja putem Wi Fi Saznajte kako koristiti ure aj kao be i nu pristupnu to ku za druge ure aje l Ovisno o va oj regiji ili davatelju usluga ova zna ajka mo da ne e biti dostupna Na popisu aplikacija odaberite Postavke Dodatno gt Dijeljenje i mobilna pristupna to ka gt Mobilna pristupna to ka Vucite M
60. je odaberite za nastavak reprodukcije Otvaranje popisa za reprodukciju Preskakanje do sljede e datoteke preskakanje prema naprijed u datoteci dodirnite i dr ite Mo ete upravljati glazbenim playerom pomo u slu alice Na po etnom zaslonu pritisnite i dr ite tipku slu alice za pokretanje glazbenog playera Zatim pritisnite tipku slu alice za pokretanje ili pauziranje reprodukcije Zabava Tijekom reprodukcije pritisnite tipku za opcije za pristupanje sljede im opcijama gt ln NLO u Za dodavanja glazbene datoteke na brzi popis za spremanje kao popis pjesama odaberite Dodaj na popis Da biste slu ali glazbu putem Bluetooth slu alice odaberite Putem Bluetooth Ovu opciju ne mo ete koristiti ako spojite slu alicu svoga ure aja u uti nicu slu alice Da biste glazbenu datoteku poslali drugima ili je dijelili odaberite Dijeli glazbu preko Za dodavanje glazbene datoteke na popis pjesama odaberite Dodaj na popis za reprodukciju Za pregled detalja o glazbi odaberite Detalji Da biste postavili glazbenu datoteku kao ton zvona poziva odaberite Postavi za Da biste potra ili ure aje za koje je aktivirano dijeljenje medija pritisnite tipku Option i odaberite Tra i ure aje u blizini Da biste promijenili postavke glazbenog playera odaberite Postavke Da biste zaustavili i zatvorili glazbeni player odaberite Kraj Stvaranje popisa za reprodukciju U popisu aplikacija odaberite MP3 player
61. je pritisnite tipku za opcije za pristupanje sljede im opcijama Da biste potra ili ure aje za koje je aktivirano dijeljenje medija pritisnite tipku Option i odaberite Tra i ure aje u blizini Da biste videozapis poslali drugima ili ga dijelili odaberite Dijeljenje preko Da biste skratili videozapis odaberite Skrati Da biste slu ali zvuk putem Bluetooth slu alice odaberite Putem Bluetooth veze Ovu opciju ne mo ete koristiti ako spojite slu alicu svoga ure aja u uti nicu slu alice Da biste postavili video player da se automatski isklju uje nakon odre enog vremenskog razdoblja odaberite Auto isklj videa Da biste promijenili postavke reproduktora videozapisa odaberite Postavke Za pregled detalja videozapisa odaberite Detalji gt Prilagodba postavki video playera I Tijekom reprodukcije pritisnite tipku za opcije te odaberite Postavke Promijenite sljede e opcije Opcija Funkcija Postavite za automatsku reprodukciju Auto rep idu i sljede e datoteke na video playeru Brzina PN l 5 reprodukcije Promijenite brzinu reprodukcije SoundAlive Odaberite zvu ni efekt Titlovi Prilagodba postavki za datoteku s titlovima Zabava Galerija Saznajte kako prikazati slike i reproducirati videozapise spremljene na ure aju Neki formati datoteka nisu podr ani ovisno o softveru ure aja Ako veli ina datoteke prema i dostupnu memoriju prilikom otvaranja mo e do i do pogre ke
62. je USB dijeljenje 4 Na in dijeljenja mo e se razlikovati ovisno o operacijskom sustavu ra unala gt Dijeljenje mobilne mre e va eg ure aja putem Bluetootha u popisu aplikacija odaberite Postavke gt Dodatno gt Dijeljenje i mobilna pristupna to ka 2 Odaberite Bluetooth dijeljenje za aktiviranje dijeljenja mobilne mre e putem Bluetootha J Na drugom ure aju prona ite svoj ure aj i izvr ite uparivanje Provjerite jeste li aktivirali zna ajku Bluetooth i postavku vidljivosti Povezivanje 109 Bluetooth Saznajte kako razmijeniti datoteke s podacima ili multimedijske datoteke s drugim ure ajima putem Bluetootha Tvrtka Samsung ne snosi odgovornost za gubitak presretanje ili zlouporabu podataka koji su poslani ili primljeni putem be i ne Bluetooth veze Uvijek se osigurajte da dijelite i primate podatke pomo u pouzdanih i propisno za ti enih ure aja Ako postoje prepreke izme u ure aja operativna udaljenost mo e se smanjiti Neki ure aji naro ito oni koje nije testirala udruga Bluetooth SIG mo da ne e biti kompatibilni s va im ure ajem Ne koristite Bluetooth zna ajku za protuzakonite svrhe primjerice piratske kopije datoteke ili protuzakonito prislu kivanje komunikacija u komercijalne svrhe Samsung nije odgovoran za posljedice protuzakonite uporabe Bluetooth zna ajke gt Uklju ivanje Bluetooth zna ajke Na popisu aplikacija odaberite Postavke a zatim vucite Bluetoo
63. jekom dolaznog poziva odaberite Bla zatim vucite prstom izvan velikog kruga Da biste poslali poruku pozivatelju pri odbijenom pozivu vucite traku odbijene poruke u donjem dijelu zaslona prema gore Mo ete odabrati jednu od nekoliko unaprijed postavljenih poruka ili stvoriti vlastite poruke str 53 gt Pozivanje me unarodnoga broja u popisu aplikacija odaberite Telefon gt Tipkovnica a zatim dodirnite i dr ite 0 da biste upisali znak 2 Unesite cijeli broj broj zemlje pozivni broj te broj telefona 3 Odaberite BH ili NE da biste birali broj gt Uporaba slu alica Spojite slu alice s ure ajem kako biste odgovorili na pozive te njima lako upravljali Kako biste odgovorili na poziv pritisnite gumb slu alice e Da biste odbili poziv pritisnite i dr ite gumb slu alice e Kako biste poziv stavili na ekanje ili preuzeli poziv na ekanju pritisnite i dr ite gumb slu alice Kako biste odgovorili na poziv pritisnite gumb slu alice Komunikacija gt Upotreba opcija tijekom glasovnog poziva Mo ete koristiti sljede e opcije tijekom glasovnog poziva 4 Dostupne mogu nosti mogu se razlikovati ovisno o podru ju ili davatelju usluga Kako biste prilagodili glasno u pritisnite tipku za glasno u prema gore ili dolje Kako biste poziv stavili na ekanje odaberite II Za preuzimanje poziva na ekanju odaberite Kako biste uputili drugi poziv odaberite opciju Dodaj poziv a zatim b
64. jekom poziva Komunikacija Opcija Postavke dodataka za poziv gt Auto odgovor Postavke dodataka za poziv gt Broja auto odgovora Postavke dodataka za poziv gt Uvjeti odlaznog poziva Postavke dodataka za poziv gt Tip odlaznog poziva Proslje ivanje poziva Dodatne postavke gt ID pozivatelja Dodatne postavke gt Zabrana poziva Dodatne postavke gt Poziv na ekanju Dodatne postavke gt Auto ponovno biranje Dodatne postavke gt FDN brojevi Funkcija Postavite da li ure aj automatski odgovara na pozive nakon odre enog perioda dostupno samo ako su priklju ene slu alice Odaberite vrijeme koje ure aj eka prije odgovaranja na pozive Postavite kako biste dopustiti odlazne pozive sa Bluetooth slu alicom ak i kad je ure aj zaklju an Odaberite vrstu odlaznih poziva sa kojima koristite Bluetooth slu alicu Postavite za slanje dolaznih poziva na zadani broj Prikazuje ID pozivatelja drugim osobama za izlazne pozive Postavite za zabranu poziva prema vrsti poziva Postavite kako bi ure aj upozoravao na dolazne pozive tijekom poziva Postavite za automatsko ponovno pozivanje kad poziv nije uspostavljen ili je prekinut Aktivirajte FDN na in rada kako biste sprije ili pozive ka brojevima telefona koji se ne nalaze na FDN popisu na SIM ili USIM kartici Komunikacija Opcija Dodatne postavke gt Auto pozivni broj Slika za video poziv Moj video
65. jete obratite se Samsungovom servisnom centru Rje avanje problema 132 Prilikom pokretanja FM radia pojavljuju se poruke gre ke Aplikacija FM radija na va em ure aju koristi kabel slu alica kao antenu Ako slu alice nisu priklju ene FM radio ne e primati radio postaje Za kori tenje FM radia prvo morate provjeriti jesu li slu alice ispravno priklju ene Zatim morate potra iti i spremiti dostupne radio postaje Ako FM radio ne radi ak i nakon to ste poduzeli gore opisane korake poku ajte pristupiti eljenoj postaji snekog drugog radio prijemnika Ako na drugom radio prijemniku mo ete uti eljenu postaju va ure aj treba odnijeti na servis Obratite se Samsungovom servisnom centru Prilikom otvaranja glazbenih datoteka pojavljuju se poruke gre ke Neke se glazbene datoteke mo da ne e pravilno reproducirati na va em ure aju iz nekoliko razloga Ako prilikom otvaranja glazbenih datoteka primite poruke gre ke poku ajte sljede e radnje Oslobodite dio memorije prebacivanjem datoteka na ra unalo ili brisanjem datoteka s ure aja Provjerite je li glazbena datoteka Za ti ena sustavom upravljanja digitalnim pravima DRM Digital Rights Management Ako je datoteka za ti ena sustavom upravljanja digitalnim pravima provjerite posjedujete li odgovaraju u licencu ili klju za reprodukciju datoteke Provjerite podr ava li va ure aj tu vrstu datoteke Rje avanje problema 136 Nije locira
66. ko primite kontakt on se automatski sprema u imenik Povezivanje 111 GPS Va je ure aj opremljen s GPS Globalni sustav pozicioniranja prijemnikom Saznajte kako aktivirati usluge lokacije te koristiti dodatne GPS funkcije Za bolji prijem GPS signala izbjegavajte kori tenje ure aja u sljede im uvjetima izme u zgrada u tunelima ili podzemnim prolazima ili unutar zgrada pri lo im vremenskim uvjetima ublizini visokonaponskih ili elektromagnetskih polja uvozilu s za titnom folijom od sunca Ne dodirujte podru je antene i ne pokrivajte ovo podru je rukama ili drugim objektima tijekom kori tenja GPS funkcija 1 Ovisno o va oj regiji ili davatelju usluga ova zna ajka mo da ne e biti dostupna gt Aktiviranje usluga lokacije Morate aktivirati usluge lokacije kako biste primili podatke o lokaciji i pretra ili kartu I u popisu aplikacija odaberite Postavke Usluge lokacije 2 Promijenite sljede e opcije Opcija Funkcija Postavite za kori tenje Wi Fi i ili mobilnih NR mre a za pronala enje lokacije Koristi be i ne mre e 4 Za kori tenje mobilnih mre a se mogu obra unavati dodatni tro kovi Koristi GPS Postavite za kori tenje GPS satelita za satelite pronala enje va e lokacije Postavite ure aj tako da koristi va u trenutnu lokaciju za Google pretra ivanje i ostale Google servise Lokacija i Google pretraga Povezivanje 112 VPN veze Saznajte kako napraviti virtual
67. lje 2 Odaberite EST i vucite kliza e da biste prilagodili glasno u svakog zvuka gt Promjena tona poziva U popisu aplikacija odaberite Postavke gt Zvuk Ton zvona 2 Odaberite SIM ili USIM karticu gt Ton zvona ure aja 3 Odaberite ton zvona OK gt Prebacivanje na be umni na in Za isklju ivanje ili uklju ivanje zvuka ure aja uradite sljede e Dodirnite podru je ikona indikatora i povucite ga prema dolje kako biste otvorili panel s obavijestima a zatim odaberite Zvuk e Pritisnite i dr ite tipku za uklju ivanje a zatim odaberite EN Po etak rada gt Odabir pozadine za po etni zaslon I u popisu aplikacija odaberite Postavke Pozadina gt Po etni zaslon 2 Odaberite mapu sa slikama sliku gt Promjena vrste slova zaslona u popisu aplikacija odaberite Postavke gt Zaslon Vrsta slova 2 Odaberite vrstu slova gt Da gt Pode avanje osvjetljenja zaslona I u popisu aplikacija odaberite Postavke Zaslon gt Svjetlina 2 Vucite kliza ulijevo ili udesno 3 Odaberite OK 4 Razina osvjetljenja zaslona utje e na brzinu pra njenja baterije Po etak rada gt Zaklju avanje ure aja Mo ete zaklju ati ure aj aktiviranjem zna ajke za zaklju avanje zaslona 14 e U slu aju da zaboravite ifru donesite ure aj koji treba otklju ati u Samsungov servisni centar e Samsung nije odgovoran za gubitak ifri osobnih podataka ili ostale
68. m ili drugim mre nim ure ajima bilo gdje gdje je dostupna pristupna to ka ili be i no aktivno mjesto gt Uklju ivanje Wi Fi zna ajke Na popisu aplikacija odaberite Postavke a zatim vucite Wi Fi sklopku desno Wi Fi zna ajka aktivna u pozadini tro it e energiju baterije Kako biste u tedjeli energiju baterije zna ajku uklju ujte samo kad je trebate gt Tra enje i spajanje Wi Fi pristupne to ke u popisu aplikacija odaberite Postavke Wi Fi Ure aj e automatski tra iti dostupne Wi Fi pristupne to ke 2 Odaberite pristupnu to ku 3 Unesite ifru za pristupnu to ku ako je potrebno 4 Odaberite Spoji gt Ru no dodavanje Wi Fi pristupne to ke u popisu aplikacija odaberite Postavke Wi Fi gt Dodaj Wi Fi mre u 2 Unesite SSID pristupne to ke i odaberite vrstu sigurnosti 3 Postavite sigurnosne postavke prema vrsti za tite koju ste odabrali a zatim odaberite Spremi Povezivanje gt Spajanje s Wi Fi pristupnom to kom s za ti enom postavkom Mo ete se spojiti s sigurnom pristupnom to kom pomo u WPS tipke ili WPS PIN a Da biste koristili ovaj na in be i na pristupna to ka mora imati WPS tipku Spajanje pomo u WPS tipke a BU Na U popisu aplikacija odaberite Postavke Wi Fi Odaberite pristupnu to ku s dostupnim WPS a zatim odaberite Prika i napredne opcije Odaberite padaju i izbornik WPS Odaberite Pritisnite tipku Spoji Pritisnite WPS gumb na pri
69. memorijske kartice pojaviti e se u mapi extSdCard Otvorite poklopac utora za memorijsku karticu 2 Umetnite memorijsku karticu s kontaktima zlatne boje okrenutima prema gore 3 Gurnite memorijsku karticu u utor memorijske kartice dok se vrsto ne umetne 4 Zatvorite poklopac utora memorijske kartice Sastavljanje gt Uklanjanje memorijske kartice Provjerite da ure aj trenuta no ne pristupa memorijskoj kartici U popisu aplikacija odaberite Postavke gt Spremanje gt Odspoji SD karticu gt OK Otvorite poklopac utora za memorijsku karticu Lagano gurajte memorijsku karticu dok se ne odvoji od ure aja Uklonite memorijsku karticu nn BR STEVEN Zatvorite poklopac utora memorijske kartice Nemojte uklanjati memorijsku karticu dok ure aj alje ili prima podatke jer to mo e rezultirati gubitkom podataka i ili o te enjem kartice ili ure aja gt Formatiranje memorijske kartice Formatiranje memorijske kartice na ra unalu mo e uzrokovati nekompatibilnost s ure ajem Memorijsku karticu formatirajte samo na ure aju U popisu aplikacija odaberite Postavke gt Spremanje Format SD kartice Format SD kartice Obri i sve Ne zaboravite da prije formatiranja memorijske kartice napravite sigurnosne kopije svih va nih podataka pohranjenih na telefonu Jamstvo proizvo a a ne obuhva a gubitak podataka uzrokovan postupcima korisnika Sastavljanje Po etak rada Uklju ivanje
70. mo da ne e biti dostupna kada se snima u najvi oj rezoluciji 3 Odaberite TT da biste snimili fotografiju Fotografija se automatski sprema Zabava Nakon snimanja fotografije odaberite preglednik slika da biste ju pogledali e Za prikaz ostalih fotografija pomaknite se lijevo ili desno Za pove avanje ili smanjivanje prikaza stavite dva prsta na zaslon i polako ih razdvojite ili pribli ite Da biste vratili izvornu veli inu dva puta dotaknite zaslon Da biste fotografiju poslali drugima ili je dijelili odaberite Ba Za pokretanje prezentacije odaberite gt gt Pokreni prezentaciju Dodirnite zaslon kako biste zaustavili prezentaciju Da biste izbrisali fotografiju pritisnite tipku za opcije te odaberite Obri i Da biste fotografiju dodali u me uspremnik pritisnite tipku za opcije te odaberite Kopiraj u me uspremnik Da biste fotografiju rotirali ulijevo pritisnite tipku za opcije te odaberite Rotiraj ulijevo Da biste fotografiju rotirali udesno pritisnite tipku za opcije te odaberite Rotiraj udesno Da biste podrezali dio fotografije pritisnite tipku za opcije te odaberite Izre i Za postavljanje fotografije kao pozadinske slike ili slike kontakta pritisnite tipku za opcije te odaberite Postavi za Za ispisivanje poruke putem Wi Fi ili USB veze pritisnite tipku za opcije te odaberite Ispis Va je ure aj kompatibilan samo s nekim Samsung pisa ima Za promjenu imena datoteke pritisnite tipku za opc
71. n Istek zaslona Po etak rada Zaklju avanje ili otklju avanje dodirnog zaslona i tipki Kada ne koristite ure aj u odre enom razdoblju ure aj automatski isklju uje i zaklju ava dodirni zaslon i tipke kako bi se sprije ile ne eljene operacije Da biste ru no zaklju ali dodirni zaslon i tipke pritisnite tipku za uklju ivanje Za otklju avanje uklju ite zaslon pritiskom tipke za uklju ivanje ili tipke Home a zatim brzo prevucite prstom u bilo kojem smjeru Mo ete aktivirati zna ajku zaklju avanja zaslona kako bi sprije ili druge da koriste ili pristupaju va im osobnim podacima i informacijama koje su spremljene na ure aju b str 38 Upoznajte po etni zaslon Na po etnom zaslonu mo ete vidjeti status ure aja i pristupati aplikacijama Po etni zaslon ima vi e panela Pomaknite se lijevo ili desno da biste prikazali panele po etnog zaslona Tako er mo ete odabrati to ke u dnu zaslona za izravno pomicanje na odgovaraju i panel Po etak rada gt Ikone indikatora 4 Ikone prikazane na zaslonu mogu se razlikovati ovisno o podru ju na kojem se nalazite ili davatelju usluga Ikona aEmaenaaon naa Definicija Nema signala Ja ina signala Aktivirana vrsta SIM ili USIM kartice Spojen s GPRS mre om Spojen s EDGE mre om Spojen s HSDPA mre om Wi Fi pristupna to ka je spojena Bluetooth zna ajka je aktivirana GPS usluge u uporabi Poziv u tijeku Propu teni poziv Sp
72. n drugi Bluetooth ure aj Provjerite je li zna ajka Bluetooth aktivirana na ure aju Po potrebi provjerite je li zna ajka Bluetooth aktivirana na ure aju s kojim se elite povezati Provjerite nalazi li se va ure aj i drugi Bluetooth ure aj unutar maksimalnog Bluetooth podru ja djelovanja 10 metara Ako vam navedeni savjeti ne pomognu u rje avanju problema obratite se Samsungovom servisnom centru Kada ure aj pove ete s ra unalom veza se ne uspostavlja Provjerite da li je USB kabel koji koristite kompatibilan s ure ajem Provjerite jesu li na va em ra unalu instalirani ispravni upravlja ki programi te jesu li a urirani Ako koristite Windows XP provjerite imate li na ra unalu servisni paket Windows XP Service Pack 3 ili noviji Provjerite imate li na ra unalu Samsung Kies 2 0 ili Windows Media Player 10 ili noviji Rje avanje problema 137 Indeks alarmi 115 album 75 aplikacije deinstaliranje 34 organiziranje 34 pokretanje 33 vi e zadataka 35 zatvaranje 35 automatsko odbijanje 50 baterija punjenje 17 umetanje 14 be umni na in 36 Bluetooth 110 dijeljenje veze putem Bluetootha putem USB a 109 putem Wi Fi 108 dodirni zaslon kori tenje 24 zaklju avanje otklju avanje 27 FDN na in 50 FM radio 81 fotografije prikaz 75 snimanje 64 funkcije tipki glazbeni player 109 13 77 Google Karte 96 Google Latitude 96 Google Mail 57 Google Talk 61 ikone 28
73. ndows Media Player instaliran na ra unalu l Spojite ure aj s ra unalom pomo u USB kabela 2 Otvorite Windows Media Player te sinkronizirajte glazbene datoteke Povezivanje 102 gt Spajanje kao medijski ure aj Mo ete spojiti ure aj s ra unalom te pristupiti medijskim datotekama spremljenim na ure aju l 2 3 4 Spojite ure aj s ra unalom pomo u USB kabela Dodirnite podru je ikona indikatora i povucite ga prema dolje kako biste otvorili panel s obavijestima Odaberite Spojeno kao vanjski ure aj za spremanje gt Medijski ure aj MTP Prebacite datoteke izme u ure aja i ra unala gt Spajanje kao kamera Mo ete spojiti ure aj s ra unalom kao kameru i pristupiti datotekama na va em ure aju 4 Koristite ovaj na in USB veze kada va e ra unalo ne l 2 3 4 podr ava protokol za prijenos medija MTP ili nema instaliran USB upravlja ki program za va ure aj Spojite ure aj s ra unalom pomo u USB kabela Dodirnite podru je ikona indikatora i povucite ga prema dolje kako biste otvorili panel s obavijestima Odaberite Spojeno kao vanjski ure aj za spremanje gt Fotoaparat PTP Prebacite datoteke izme u ure aja i ra unala Povezivanje 103 Wi Fi Saznajte kako na va em telefonu koristiti mogu nosti be i nog umre avanja za aktiviranje i spajanje na bilo koju lokalnu be i nu mre u WLAN kompatibilnu sa standardima IEEE 802 11 Mo ete se povezati s interneto
74. ne mre e 108 GPS veze 112 USB veze 102 VPN veze 113 Wi Fi 104 toperica 116 svjetsko vrijeme 116 ton dodira 36 unos teksta kopiranje i lijepljenje 45 pomo u Samsung tipkovnice 44 Indeks upravitelj SIM kartice 122 upravljanje datotekama 118 USB veze kao be i ni modem 109 kao fotoaparat 103 kao medijski ure aj 103 s programom Samsung Kies 102 s programom Windows Media Player 102 video player 72 videozapisi reprodukcija 73 76 slanje na YouTube 101 snimanje 69 VPN veze 113 Wi Fi 104 YouTube 99 zaklju avanje ure aja 38 zaslon jezik 35 osvjetljenje 37 postavke 123 pozadina 37 vrsta slova 37 zvuk glasno a ure aja 36 postavke 122 ton dodira 36 ton poziva 36 Indeks 140
75. ne privatne mre e VPN i sigurno se spojiti s njima putem interneta 4 e Va ure aj bi ve trebao biti konfiguriran s pristupom internetu Ako imate problema s pristupom internetu trebate urediti veze Ako niste sigurni koje podatke upisati obratite se va em VPN administratoru e Da biste koristili ovu zna ajku morate aktivirati zna ajku zaklju avanja zaslona gt Postavljanje profila VPN Na popisu aplikacija odaberite Postavke Dodatno gt VPN IPsec zajedni ki klju IPsec korisni ka potvrda Dodaj VPN mre u 2 Promijenite sljede e opcije Opcija Funkcija Naziv Unesite ime VPN poslu itelja Vrsta Odaberite vrstu VPN veze Ad aan Unesite IP adresu VPN poslu itelja poslu itelja L2TP tajna Upi ite tajnu ifru za L2TP IPSec MM dentifikator Upi ite korisni ko ime Unesite zajedni ki sigurnosni klju Odaberite certifikat korisnika koji VPN poslu itelj koristi kako bi vas identificirao Certifikate mo ete skinuti sa VPN poslu itelja ili sa interneta Povezivanje 113 Opcija Funkcija Odaberite CA certifikat koji VPN poslu itelj koristi kako bi vas identificirao Certifikate mo ete skinuti sa VPN poslu itelja ili sa interneta IPsec CA potvrda Odaberite poslu iteljski certifikat koji IPsec potvrda e VPN poslu itelj koristiti da bi vas poslu itelja identificirao Certifikate mo ete skinuti sa VPN poslu itelja ili sa interneta PPP ifriranje Postavite ifriranj
76. nesite PIN i odaberite OK Uslu aju da previ e puta unesete neispravan PIN va a e se SIM ili USIM kartica zaklju ati Za deblokiranje SIM ili USIM kartice morate unijeti PIN klju za otklju avanje PUK Uslu aju da zablokirate SIM ili USIM karticu uno enjem neispravnog PUK a donesite SIM ili USIM karticu koju treba otklju ati va em davatelju usluga Po etak rada gt Aktiviranje zna ajke Prona i moj mobil ure aj Kada netko umetne novu SIM ili USIM karticu u va izgubljen ili ukraden ure aj zna ajka Prona i moj mobil ure aj automatski alje kontaktni broj odgovaraju im primateljima kako bi vam se pomoglo u lociranju i vra anju ure aja Da biste koristili ovu zna ajku morate napraviti Samsung ra un za daljinsku kontrolu ure aja putem Interneta yN AIR U N N U popisu aplikacija odaberite Postavke gt Sigurnost gt Upozorenje o SIM promjeni Odaberite Prijava Da biste napravili Samsung ra un odaberite Novi ra un Upi ite email adresu i ifru za va Samsung ra un a zatim odaberite Prijava Povucite prekida Upozorenje o SIM promjeni udesno Odaberite Poruka upozorenja Upi ite tekstualnu poruku koju ete poslati primateljima te odaberite OK Dodajte primatelje Odaberite Novo i unesite brojeve telefona ru no uklju uju i pozivni broj dr ave i znak Odaberite brojeve telefona sa popisa kontakata odabirom opcije Imenik Odaberite Spremi Po etak rada Zamjen
77. o s nekim Samsung pisa ima Za promjenu postavki preglednika pritisnite tipku za opcije i odaberite Postavke gt Pretraga informacija glasom Ovisno o va oj regiji ili davatelju usluga ova zna ajka mo da ne e biti dostupna U popisu aplikacija odaberite Internet Odaberite okvir za unos Internet adrese w No N Odaberite i recite klju nu rije u mikrofon ure aja Ure aj tra i Internet stranice koje se odnose na klju nu rije 4 Odaberite rezultat pretra ivanja gt Dodavanje omiljene Internet stranice u favorite I u popisu aplikacija odaberite Internet 2 Unesite Internet adresu ili prona ite Internet stranicu 3 Pritisnite tipku za opcije te odaberite Dodaj u favorite 4 Unesite naziv favorita a zatim odaberite Spremi Za prikaz favorita odaberite gt Favoriti Na popisu favorita dodirnite i dr ite favorita da biste pristupili sljede im opcijama Da biste otvorili Internet stranicu u aktualnom prozoru odaberite Po etna Da biste otvorili novi prozor odaberite Otvori u novom prozoru Zaure ivanje pojedinosti o favoritima odaberite Uredi favorita Za dodavanje pre aca za favorite na po etni zaslon odaberite Dodaj pre ac na po etni zaslon Da biste adresu trenutne Internet stranice poslali drugima odaberite Po alji vezu Internet i usluge koje se temelje na GPS u e Da biste kopirali adresu trenutne Internet stranice odaberite Kopiraj adresu e Za brisanje favorita odab
78. obilna pristupna to ka sklopku desno za aktiviranje dijeljenja mobilne mre e putem Wi Fi Odaberite Konfiguriraj za konfigurisanje postavki mre e radi kori tenja ure aja kao pristupne to ke Opcija SSID mre e Sakrij moj ure aj Sigurnost ifra Prika i ifru Prika i napredne opcije Funkcija Uredite naziv ure aja koji e biti prikazan ostalim ure ajima Postavite kako bi drugim ure ajima sprije ili da pronalaze va ure aj Odaberite vrstu sigurnosti Unesite ifru kako bi se sprije io neodobreni pristup mobilnoj mre i Ova je opcija dostupna samo kada postavite sigurnosnu opciju Postavite za prikazivanje ifara kada ih unosite Odaberite kanal za emitiranje Povezivanje 108 4 Odaberite Spremi 5 Na drugom ure aju prona ite ime svojeg ure aja i spojite ga na svoju mobilnu mre u Mo ete ograni iti dijeljenje mobilne mre e na zadane ure aje Odaberite Dopu t ure aji stvorite popis ure aja a zatim odaberite naziv pristupne to ke da biste promijenili na in dijeljenja u Samo dopu teni ure aji gt Dijeljenje mobilne mre e va eg ure aja putem USB a I Spojite ure aj s ra unalom pomo u USB kabela 2 U popisu aplikacija odaberite Postavke gt Dodatno gt Dijeljenje i mobilna pristupna to ka 3 Odaberite USB dijeljenje za aktiviranje dijeljenja mobilne mre e putem USB a Kako biste prekinuli dijeljenje mre ne veze o istite potvrdni okvir pored opci
79. ojen s ra unalom Nema SIM ili USIM kartice Nova poruka Alarm uklju en Roaming izvan uobi ajenog podru ja usluge Aktiviran be umni na in vibracija 1 Ta se ikona mo e razlikovati ovisno o postavci SIM kartice Po etak rada Ikona Definicija N Aktiviran be umni na in bez zvuka Aktiviran profil Bez mre e A Pojavila se pogre ka ili je porteban oprez 1 Razina napunjenosti baterije gt Kori tenje panela s obavijestima Dodirnite podru je ikona indikatora i povucite ga prema dolje kako biste otvorili panel s obavijestima Tako er mo ete mijenjati SIM ili USIM kartice Da biste sakrili panel povucite dno panela prema gore Iz panela s obavijestima mo ete vidjeti trenutni status va eg ure aja i koristiti sljede e opcije Wi Fi Uklju ivanje ili isklju ivanje Wi Fi Zna ajke str 120 e GPS Aktiviranje ili deaktiviranje GPS funkcije str 124 Zvuk Aktiviranje ili deaktiviranje be umnog na ina U Be umnom na inu rada mo ete isklju iti zvuk ure aja ili postaviti vibraciju Rotacija zaslona Dopustite ili sprije ite okretanje su elja kada rotirate ure aj Obavijest Sakrijte ili prika ite ikone obavijesti Mobilni podaci Aktivirajte i deaktivirajte podatkovnu vezu Bluetooth Aktivirajte i deaktivirajte zna ajku Bluetooth str 120 U vo nji Aktiviranje ili deaktiviranje na ina rada u vo nji Sinkronizacija Aktiviranje ili deaktiviranje automatske sinkronizacije aplikac
80. ok A S ira 131 Rje avanje problema ssssssssssscssssssssssssssssse 132 Indeks eee ooo 00000000000000000000000000000000000000000000000000 138 Sadr aj Sastavljanje Sadr aj kutije Potra ite sljede e stavke u kutiji proizvoda Mobilni ure aj Baterija Kratke upute Koristite samo softver koji je odobrila tvrtka Samsung Piratski ili ilegalni softver mo e prouzrokovati o te enja ili kvarove koji nisu obuhva eni jamstvom proizvo a a Prilo eni dijelovi ure aja i dostupan pribor mogu ovisno o regiji ili mobilnome operateru biti razli iti Dodatni pribor mo ete kupiti od lokalnog prodava a Samsungove opreme Isporu ene stavke dizajnirane su samo za va ure aj i ne moraju biti kompatibilne s drugim ure ajima Ostali pribor ne mora biti kompatibilan s va im ure ajem Koristite samo pribor koji je odobrila tvrtka Samsung Neodobreni pribor mo e uzrokovati kvar ure aja S Sastavljanje Izgled ure aja gt Pogled sprijeda Broj SKAKA KAAN Funkcija Slu alica Objektiv prednje kamere Senzor blizine Tipke glasno e Tipka za po etni zaslon Tipka za opcije Vi enamjenska uti nica Dodirni zaslon Tipka za povratak Mikrofon 1 Aktivno samo kada koristite zna ajku zvu nika ili snimanje videozapisa Sastavljanje gt Pogled straga 11 pe 19 16 o mie O 17 T Broj Funkcija Uti nica za vanjske slu alice Tipka Uklju ivanje Resetiranje
81. on osjetljiv na dodir neaktivan du e vrijeme to mo e rezultirati zadr anim slikama upe enja slike ili sjenama Isklju ite zaslon osjetljiv na dodir kad ne koristite ure aj 4 Radi optimalne upotrebe dodirnog zaslona prije kori tenja ure aja skinite za titnu foliju sa zaslona Va dodirni zaslon ima sloj koji slu i za otkrivanje malenih elektri nih naboja koje emitira ljudsko tijelo Za najbolji u inak dodirni zaslon dodirujte jagodicama prstiju Dodirni zaslon ne e reagirati na dodire o trim alatima primjerice olovkom Po etak rada Dodirnim zaslonom mo ete upravljati pomo u sljede ih radnji Dotaknite Jednom dotaknite zaslon prstom za odabir ili pokretanje menija opcije ili aplikacije Dotaknite i dr ite Dodirnite stavku i dr ite je dulje od 2 sekunde Vucite Dodirnite stavku i pomaknite je na novu lokaciju Dvostruki dodir Brzo dodirnite stavku dva puta Po etak rada Prevla enje ustro pomi ite prstom gore dolje lijevo ili desno za kretanje kroz popise ili zaslone tipanje Postavite dva prsta na odstojanju a zatim ih me usobno sastavite Va ure aj isklju uje dodirni zaslon u slu aju da ne koristite ure aj u odre enom vremenskom razdoblju Za uklju ivanje zaslona pritisnite tipku za uklju ivanje ili tipku Home Mo ete podesiti vremensko razdoblje koje ure aj eka prije isklju ivanja zaslona U popisu aplikacija odaberite Postavke gt Zaslo
82. opcije I 3 Odaberite polje za unos teksta i unesite tekst poruke Za umetanje emotikona pritisnite tipku za opcije i odaberite Umetni smajli a 4 Odaberite Bi ili ES da biste poslali poruku gt Slanje MMS poruke I u popisu aplikacija odaberite Poruke 7 2 Dodajte primatelje Unesite brojeve telefona ru no odvajaju i ih to ka zarezom ili zarezom Odaberite telefonske brojeve iz popisa poziva poruka ili kontakata odabirom opcije I Kada unesete email adresu ure aj e pretvoriti poruku u MMS poruku 3 Odaberite polje za unos teksta i unesite tekst poruke Za umetanje emotikona pritisnite tipku za opcije i odaberite Umetni smajli a Komunikacija 4 Odaberite i prilo ite datoteku 3 Pritisnite tipku za opcije te odaberite Dodaj naslov a zatim unesite naslov Odaberite ES ili ES da biste poslali poruku gt Prikaz tekstualne ili multimedijske poruke I u popisu aplikacija odaberite Poruke Va e su poruke grupirane po kontaktima kao nit poruka 2 Odaberite kontakt J Odaberite MMS poruku da biste vidjeli vi e pojedinosti gt Slu anje poruke govorne po te Ako ste postavili ure aj za preusmjeravanje propu tenih poziva na poslu itelj govorne po te pozivatelji mogu ostaviljati govorne poruke kada propustite pozive Na popisu aplikacija odaberite Telefon Tipkovnica a zatim dotaknite i dr ite 1 2 Pratite upute poslu itelja govorne po te K Prije pristupa poslu itelju
83. pokaziva na mjesto gdje e tekst biti umetnut A N LN Odaberite ff Zalijepi za umetanje teksta iz me uspremnika u polje za unos teksta Po etak rada Komunikacija Pozivanje Saznajte kako koristiti funkcije poziva kao to su upu ivanje poziva i odgovaranje uporaba mogu nosti dostupnih tijekom poziva ili prilagodba i uporaba zna ajki poziva Da biste sprije ili nehoti an unos uklju ite senzor blizine kako biste zaklju ali dodirni zaslon kada dr ite ure aj u blizini va ega lica str 53 Stati ki elektricitet emitiran iz va eg tijela ili sa odje e mo e ometati senzor blizine tijekom poziva gt Upu ivanje poziva I u popisu aplikacija odaberite Telefon gt Tipkovnica te upi ite pozivni broj i broj telefona 2 Odaberite Wili NE da biste uputili glasovni poziv Za upu ivanje video poziva odaberite 3 Odaberite aplikaciju koju ete koristiti za pozivanje ako je potrebno 4 Odaberite Prekini poziv da biste prekinuli poziv Mo ete spremiti brojeve koje esto pozivate u popis kontakata B str 85 e Kako biste brzo pristupili popisu poziva i ponovno birali nedavno birane brojeve odaberite Telefon Zapisi Komunikacija gt Odgovaranje na poziv I Tijekom dolaznog poziva odaberite a zatim vucite prstom izvan velikog kruga 4 Da biste isklju ili ton zvona pritisnite tipku za glasno u 2 Odaberite Prekini poziv da biste prekinuli poziv gt Odbijanje poziva Ti
84. prijedloga rije i Mo ete i prilagoditi postavke predvi anja rije i Uzastopni unos Postavite za unos teksta povla enjem preko tipkovnice Klizanje tipkovnice Postavite za promjenu na ina unosa teksta povla enjem prsta lijevo ili desno preko tipkovnice Rukopis Aktivirajte rukopisni na in rada Mo ete tako er promijeniti postavke na in rukopisa na primjer vrijeme prepoznavanja debljinu ili boju olovke Postavke 12 7 Glas ulaz Aktivirajte zna ajku glasovnog unosa da biste glasom unosili tekst Auto veliko slovo Postavite na automatsko stavljanje velikog po etnog slova u re enici Auto interpunkcija Postavite za automatsko umetanje interpunkcijskih znakova prema potrebi Prikaz znakova Postavite prikaz pretpregleda svakog slova tijekom unosa Zvuk dodira tipke Postavite ure aj da se oglasi kada pritisnete tipku Upute Pogledajte upute za kori tenje Samsung tipkovnice Poni ti postavke Vratite postavke Samsungove tipkovnice na tvorni ki zadane postavke gt Glas pretra ivanje Sljede e su opcije dostupne za Google glasovno prepoznavanje Jezik Odaberite jezik za Googleovu uslugu glasovnog prepoznavanja Sigurno pretra ivanje Odaberite razinu za filtriranje eksplicitnog teksta i slika iz rezultata glasovnog pretra ivanja e Blokiraj uvredljiv govor Postavite da biste sakrili uvredljive rije i u rezultatima glasovnog pretra ivanja gt Izlaz pretvorbe teksta u govor e Preferi
85. prijenosnog punja a ili spajanjem ure aja s ra unalom pomo u USB kabela Koristite samo punja e i kabele koje je odobrila tvrtka Samsung Punja i ili kabeli koji nisu odobreni mogu prouzrokovati eksplodiranje baterija ili o tetiti ure aj Sastavljanje Kadaje baterija prazna ure aj e poslati ton upozorenja i prikazati poruku o praznoj bateriji Ponovo napunite bateriju kako biste nastavili koristiti ure aj Akoje baterija u potpunosti ispra njena ne ete mo i uklju iti ure aj ak i kada je punja priklju en Omogu ite da se ispra njena baterija napuni nekoliko minuta prije nego poku ate uklju iti ure aj Ako koristite vi e aplikacija odjednom mre ne aplikacije ili aplikacije koje trebaju spajanje s drugim ure ajem baterija e se brzo prazniti Da biste izbjegli odspajanje sa mre e ili gubitak snage tijekom prijenosa podataka te aplikacije uvijek koristite nakon to se baterije potpuno napuni gt Punjenje pomo u prijenosnog punja a I Uklju ite mali nastavak prijenosnog punja a u vi enamjensku uti nicu telefona Neispravno spajanje prijenosnog punja a mo e uzrokovati ozbiljno o te enje ure aja Stete uzrokovane pogre nom upotrebom nisu obuhva ene jamstvom Sastavljanje 2 Veliki nastavak prijenosnog punja a uklju ite u elektri nu uti nicu Ako ure aj prima nestabilno napajanje tijekom punjenja dodirni zaslon mo da ne e funkcionirati Ako do toga do e isklju
86. promjenu imena datoteke pritisnite tipku za opcije te odaberite Preimenuj Da biste potra ili ure aje za koje je aktivirano dijeljenje medija pritisnite tipku Option i odaberite Tra i ure aje u blizini e Za prikaz detalja o slici pritisnite tipku za opcije te odaberite Detalji 4 Raspolo ive mogu nosti mogu se razlikovati ovisno o odabranoj mapi gt Reprodukcija videozapisa I u popisu aplikacija odaberite Galerija 2 Odaberite mapu gt video ozna en ikonom O 3 Odaberite za pokretanje reprodukcije 4 Upravljajte reprodukcijom pomo u tipki Pr str 72 Zabava Tijekom reprodukcije pritisnite tipku za opcije za pristupanje sljede im opcijama Da biste potra ili ure aje za koje je aktivirano dijeljenje medija pritisnite tipku Option i odaberite Tra i ure aje u blizini Da biste videozapis poslali drugima ili ga dijelili odaberite Dijeljenje preko Da biste skratili videozapis odaberite Skrati Da biste slu ali zvuk putem Bluetooth slu alice odaberite Putem Bluetooth veze Ovu opciju ne mo ete koristiti ako spojite slu alicu svoga ure aja u uti nicu slu alice Da biste postavili video player da se automatski isklju uje nakon odre enog vremenskog razdoblja odaberite Auto isklj videa Da biste promijenili postavke reproduktora videozapisa odaberite Postavke Za pregled detalja videozapisa odaberite Detalji MP3 player Saznajte kako slu ati omiljenu glazbu u pokretu 4 Neki forma
87. rani TTS sustav Odaberite mehanizam sinteze govora Da biste promijenili postavke sustava za sintezu govora odaberite Fed Brzina govora Odaberite brzinu za zna ajku TTS Slu aj primjer Poslu ajte izgovoren tekst kao primjer U vo nji Aktivirajte na in rada U vo nji kako biste dobili zvu ne obavijesti o dolaznim pozivima porukama ili pojedinostima o doga aju Postavke 128 gt Brzina pokaziva a Prilagodite brzinu pokaziva a za mi ili dodirne plohe povezane s ure ajem Sigurnosna kopija i poni tavanje Promijenite postavke za upravljanje postavkama i podacima Pokreni sigurnosnu kopiju Postavite za spremanje sigurnosne kopije postavki i podataka o aplikacijama na Google poslu itelju Sigurnosno kopiranje ra una Postavite ili uredite Google ra un za sigurnosno kopiranje e Auto vra anje sigurnosne kopije Postavite da biste vratili postavke i podatke o aplikacijama kada morate ponovno instalirati program Vra anje tvorni kih postavki Vratite postavke na tvorni ke zadane vrijednosti i izbri ite sve svoje podatke Datum i vrijeme Promijenite postavke za kontrolu na ina pojavljivanja datuma i vremena na va em ure aju 4 Ako je baterija ostane potpuno ispra njena ili je uklonite iz ure aja vrijeme i datum se resetiraju e Auto datum i vrijeme Postavite na automatski prijem vremenske prognoze s mre e i a uriranje vremena i datuma Postavi datum Ru no postavljanje trenut
88. s adnaniirna VOZ VB VE ZE somalske neee nititej a 102 1 m meramera me mmen ee 104 WPR DIET pe va 107 Dijeljenje mobilne mre e ssssssssesessssssseoeesessssoseoeosesssosoeeooessssosoreeees 108 BIUELOO IN oec sj ia kaaa 110 mmm mm ena 112 VEEN VOO zaneseno a ora nie rea 113 Sadr aj TaT e A jaaa fra NIJ KAIKUL ALO onu nora pe at a ra 115 DAL aa a a i o dani 115 SKIO mrem ere mm rm TONA 117 Moje OatOteKE oniana rina jed aove dinaja ira 118 PJENAZIVANJE anja an i tera eo 119 SIMA a aan ii i ita AE 119 Pristupanje opcijama postavki 00000000000anavavanonnanonaanonasnananannaanonavnao 120 u re m ene 120 BIWETOOLIN e aaa ra a E O 120 Kori tenje podataka seo a koga o ae io ota 120 DOING ase E ad so a NE 121 Upravitelj SIM kartice vn ovnovvvnnovnnnnonanonasnaanannnanonasnonannnnansnnnanonasnao 122 TA N o nr Ra RN 122 ZASOM easier aii jato oto tion 123 POZAAINA naaaj ia naisao 123 SDI6MANJE ranama ope ie and 123 S je ek asa ba oo oko a ak ena 124 Upravljanje aplikacijama nno ceaugasna aaa ona 124 Ra uni i sinkronizacija a dinac desna kona 124 USIUGE OKACIJE gusara noone ona 124 AUNO jen e mam m e aan 124 JEZICI UNOS a nosni ae ra 127 Sigurnosna kopija i poni tavanje ssssssssssecsssssssseecoessssssseeoeossssssse 129 Batun i Vree see odete soko ani a o nea 129 PISU DA CNO E iro atd E koe POOL Pao ket tik aaa ja eta 130 Sadr aj ODCJETAZVOJA o gasi sjen E A E E 130 OSU PSE AJ aaa i
89. sklju i multimedijske datoteke Postavite kako biste ifrirali sve datoteke na memorijskoj kartici osim medijskih datoteka Ako ure aj vratite na zadane tvorni ke postavke dok je ova postavka omogu ena ure aj ne e mo i itati ifrirane datoteke Onemogu ite ovu postavku prije nego to vratite postavke na ure aju Postavke 125 Daljinske kontrole Postavite kako bi omogu ili daljinsku kontrolu nad svojim izgubljenim ili ukradenim ure ajem preko interneta Da biste koristili ovu zna ajku morate se prijaviti na svoj Samsung i Google ra un Dodaj ra un Dodajte ili prika ite va Samsung i Google ra un Koristi be i ne mre e Postavite kako biste dopustiti prikupljanje podataka o lokaciji i odredili lokaciju svog izgubljenog ili ukradenog ure aja putem Wi Fi te mobilnih mre a Upozorenje o SIM promjeni Aktiviranje zna ajke Prona i moj mobil ure aj SamsungDive web stranica Pristupite SamsungDive internetskom mjestu www samsungdive com Mo ete pratiti i kontrolirati va izgubljen ili ukraden ure aj na SamsungDive internetskom mjestu Postavie SIM zaklju avanje Zaklju aj SIM Postavite zaklju avanje SIM ili USIM kartice Da biste ure aj koristili sa SIM ili USIM karticom morate unijeti PIN Promijeni SIM PIN Promijenite PIN koji ste dobili uz SIM ili USIM karticu U ini ifre vidljivima Postavite za prikazivanje ifara kada ih unosite Administratori ure aja Prika ite
90. sko nih prozora Brzina prijelazne animacije Odaberite brzinu prebacivanja izme u zaslona Neodr avaj aktivnosti Postavite prekid aktivne aplikacije kada pokrenete novu Ograni i pozadinske procese Postavite ograni enje broja procesa koji mogu biti pokrenuti u pozadini Prika i sve ANR poruke Postavite upozorenja ako su u pozadini pokrenute aplikacije koje ne reagiraju O ure aju Pregledajte informacije o ure aju kao to su broj modela i verzija Mo ete skinuti i instalirati dopune tvorni kog softvera pomo u FOTA firmware over the air usluge Da biste proverili nove verzije tvorni kog softvera odaberite Aktualizacija softvera gt Aktualiziraj Postavke 131 Rje avanje problema Kada uklju ite ure aj ili dok ga koristite od vas e se zatra iti da unesete jedan od sljede ih kodova Kod ifra PIN PUK PIN2 Kako biste rije ili problem poku ajte sljede e Kada je zna ajka zaklju avanja ure aja omogu ena morate unijeti ifru koju ste postavili za ure aj Kada ure aj upotrebljavate prvi putili ako je omogu en zahtjev za PIN om morate unijeti PIN koji ste dobili sa SIM ili USIM karticom Tu zna ajku mo ete onemogu iti pomo u mogu nosti Zaklju aj SIM Va a SIM ili USIM kartica je blokirana obi no kao posljedica nekoliko uzastopnih unosa neispravnoga PIN koda Morate upisati PUK koji ste dobili od davatelja usluga Kada pristupite meniju za koji je potreban
91. slona o i osage isinai didi 24 Zaklju avanje ili otklju avanje dodirnog zaslona i tipki 27 Upoznajte po etni zaslon aoi iaaganiakini da Goste ira oad dema 2 Pristup aDUKACIJI o eona siroki ta vata eat 33 Pokretanje vi e aplikacija ssssssesessssssssssseesssssssooecoessssossoeooessssoooeecesssss 35 Prilago avanje ure aja ssssssssesessssssssseoeosssssssooeceessssosseeooesssssooeeeeesssss 35 Zamjena SIM ili USIM kartica oat nedavna 41 Uno enje teksta rana io ian it iii 43 Komunikacija sssesceccccscccccccssssscsesssssssssssssssssss 46 POZIVANJE aa EE A nasa 46 POTUKE anen EN E E OEE EAEE 56 coole M ai eare E E E S 57 Pee E T RT O ENOON 59 RAZOOVOR ze E E o rd e ea 61 CATON Pe m e m m ne 62 MESSENOE ear ano oo hoka 63 GOOO mame ane me E 63 Sadr aj FA lop e e e ree O Kuja 64 video ayo a o die a PRE EMME 72 en e or o PERE NE 75 MPS pe i tena dinis aa ein 77 FMR GIO e ae io te ate 81 Osobni podaci 00000000000000000000000000000000000000000000000 OD lici dm mmm manom 85 SPANT ao aba na a E a e 88 TE ope oem 89 DIKO o oo oo ase i eee 90 Internet i usluge koje se temelje na GPS u 92 MOTNE T ia o je a a ea 92 GAME HUD da ona deki otto ega 95 Eru gt mnm memo meme 96 60 00 pa emma 96 PLOVIO I I U semena s age o ai s e e 97 EOKAIMO preneren dag oi ORK eo o 98 pod m m e ena 98 Samsung AD PS osa ad As ze gs sia 99 TOUTUBE nan akad iona 99 POVEZIVANJE
92. sobni identifikacijski broj PIN i dodatne usluge Za upotrebu UMTS ili HSDPA usluge mo ete kupiti USIM Universal Subscriber Identity Module karticu Uklonite stra nji poklopac Pazite da ne o tetite nokte prilikom uklanjanja stra njeg poklopca Nemojte pretjerano savijati ni uvijati stra nji poklopac Time mo ete o tetiti poklopac Sastavljanje 2 Umetnite SIM ili USIM karticu s pozla enim kontaktima okrenutima prema dolje Na ure aju se nalaze dva utora za SIM kartice to zna i da mo ete koristiti dvije SIM ili USIM kartice te se prebacivati s jedne na drugu Gornji utor koristite za primarnu SIM ili USIM karticu ili onu koju naj e e koristite Donji utor koristite za sekundarnu SIM ili USIM karticu D Ne stavljajte memorijsku karticu u utore za SIM karticu Ako se u utorima za SIM karticu zaglavi memorijska kartica ure aj morate odnijeti u Samsungov servisni centar radi njenog uklanjanja Utor za SIM karticu ure aja prikladan je samo za standardne SIM kartice Umetanje SIM kartice ili micro SIM kartice sneodobrenim dr a em mo e dovesti do o te enja utora SIM kartice na ure aju Kada u ure aj umetnete dvije USIM kartice ona u sekundarnom utoru koristit e se za GPRS mre u S Sastavljanje 3 Umetnite bateriju Punjenje baterije Prije prvog kori tenja ure aja ili kada baterija nije kori tena u duljem razdoblju bateriju morate napuniti Bateriju mo ete puniti pomo u
93. sto Wwww samsung com Sadr aj sadr aj visoke kvalitete koji zahtjeva intenzivnu u porabu CPU ili RAM a utjecat e na cjelokupne performanse ure aja Aplikacije povezane sa sadr ajem mo da ne e ispravno raditi ovisno o specifikacijama ure aja te okru enju u kojem se koristi Dostupne zna ajke i dodatne usluge ovise o ure aju softveru ili ponudi va eg davatelja usluga Formatiranje i isporuka priru nika temelje se na operacijskim sustavima Android i mogu se razlikovati ovisno o operacijskom sustavu korisnika Aplikacije na ovom ure aju mogu se pona ati druga ije od usporedivih ra unalnih aplikacija i ne moraju uklju ivati sve funkcije dostupne u verziji ra unala Upotreba ovog priru nika Aplikacije i funkcije mogu se razlikovati po podru jima ili specifikacijama hardvera Samsung ne snosi odgovornost za probleme u izvedbi uzrokovane aplikacijama tre e strane e Samsung nije odgovoran za probleme sa performansama ili nekompatibilnosti prouzrokovane ure ivanjem postavki registra ili mijenjanjem softvera operacijskog sustava Poku aji prilagodbe operacijskog sustava mogu uzrokovati nepravilan rad va eg ure aja ili aplikacija Softver va eg ure aja mo ete nadograditi pristupanjem Samsungovom internet mjestu www samsung com Softver zvuk pozadine i slike koje se nalaze na ure aju licencirane su za ograni enu uporabu izme u tvrtke Samsung i njihovih vlasnika Izdvajanje i uporaba tih materijala
94. stupnoj to ki u roku od 2 minute Spajanje pomo u WPS PIN a l 2 J 4 CN w U popisu aplikacija odaberite Postavke Wi Fi Odaberite pristupnu to ku s dostupnim WPS a zatim odaberite Prika i napredne opcije Odaberite padaju i izbornik WPS Odaberite PIN s pristupne to ke da biste upisali WPS PIN pristupne to ke ili odaberite PIN ovog ure aja da biste koristili WPS PIN ure aja Odaberite Spoji Na pristupnoj to ki pritisnite gumb WPS ili upi ite PIN ure aja Povezivanje 102 gt Odabir stati nih IP postavki U popisu aplikacija odaberite Postavke Wi Fi Odaberite pristupnu to ku Prika i napredne opcije Odaberite padaju i izbornik IP postavke Odaberite Stati ki Promijenite postavke IP a za mre u kao to su IP adresa pristupnik duljina prefiksa mre e DNS Odaberite Spoji nn NN LN RBR gt Prilagodba Wi Fi postavki I u popisu aplikacija odaberite Postavke Wi Fi gt Napredno Promijenite sljede e opcije Opcija Funkcija Obavijest o Postavite ure aj da vas obavje tava kad je mre i dostupna otvorena Wi Fi pristupna to ka Neka Wi Fi ostane uklju en Postavite elite li dr ati Wi Fi zna ajku u stanju aktivnom u stanju mirovanja mirovanja Postavite za provjeru pristupa Internet Tra i internet uslugama tijekom kori tenja trenutne usluge pristupne to ke MAC adresa Pogledajte MAC adresu IP adresa Pogledajte IP adresu Povezivan
95. su aplikacija odaberite Razgovor Odaberite kontakt s popisa prijatelja Otvara se zaslon Za razgovor Upi ite poruku i po aljite je e Da biste u razgovor uklju ili vi e kontakata pritisnite tipku za opcije te odaberite Dodaj u chat e Za prebacivanje izme u aktivnih razgovora pomaknite se lijevo ili desno e Za kori tenje video razgovora odaberite LI e Za kori tenje video razgovora odaberite U Pritisnite tipku za opcije te odaberite Zavr i chat da biste zavr ili razgovor ChatoN Saznajte kako koristiti ChatON za slanje i prijem izravnih poruka s bilo kojeg ure aja koji ima broj mobitela l U popisu aplikacija odaberite ChatON Ako prvi put pokre ete ovu aplikaciju slijedite upute na 2 zaslonu da biste dovr ili postavljanje ra una Upi ite poruku i po aljite je Komunikacija Messenger Nau ite kako slati izravne poruke prijateljima i obitelji i primati ih pomo u komunikacijskog servisa Google za razmjenu izravnih poruka Ovisno o va oj regiji ili davatelju usluga ova zna ajka mo da ne e biti dostupna u popisu aplikacija odaberite Messenger Ako prvi put pokre ete ovu aplikaciju slijedite upute na zaslonu da biste dovr ili postavljanje ra una 2 Upi ite poruku i po aljite je Google Saznajte kako pristupiti Googleovoj dru tvenoj mre i Stvarajte grupe za slanje i primanje izravnih poruka i slanje fotografija Ovisno o va oj regiji ili davatelju usluga ova zn
96. taciju Dodirnite zaslon kako biste zaustavili prezentaciju Da biste izbrisali videozapis pritisnite tipku za opcije te odaberite Obri i Za promjenu imena datoteke pritisnite tipku za opcije te odaberite Preimenuj Za prikaz detalja o videozapisu pritisnite tipku za opcije te odaberite Detalji gt Prilagodba postavki videokamere Prije snimanja videozapisa odaberite EJ kako biste pristupili sljede im opcijama Opcija Uredi pre ace Samo snimanje Bljeskalica Na in snimanja Vrijednost ekspozicije Odbrojavanje Efekti Rezolucija Kor bijele boje Smjernice Funkcija Uredite pre ace za esto kori tene opcije Prebacivanje na prednju kameru radi snimanja videozapisa samoga sebe Promjena postavke bljeskalice Promjena na ina snimanja za prilaganje multimedijskoj poruci ili normalno spremanje Prilagodba vrijednosti eskpozicije za promjenu osvjetljenja Odaberite vrijeme odgode prije po etka snimanja videozapisa Primijenite specijalni efekt Odaberite opciju razlu ivosti Prilagodite ravnote u boje u skladu s uvjetima osvjetljenja Postavite za prikaz linija na zaslonu za pregled Zabava Opcija Funkcija Video kvaliteta Postavite razinu kvalitete videozapisa Odaberite memorijsko mjesto za spremanje opremanje snimljenih videozapisa Poni tavanje Ponovno postavite postavke videokamere gt Ure ivanje ikona pre aca Mo ete dodati ili ukloniti pre ace do
97. telje odaberite H gt Odgov svima Za proslje ivanje poruke drugima odaberite H gt Proslijedi e Za arhiviranje poruke odaberite H Za brisanje poruke odaberite i Kako biste poruci dodali oznaku odaberite opciju Da biste ozna ili poruku kao nepro itanu odaberite Da biste poruku ozna ili kao va nu pritisnite tipku za opcije te odaberite Ozna i va nim Komunikacija e Da biste sakrili poruku pritisnite tipku za opcije te odaberite Isklju i zvuka Za prikaz skrivenih poruka odaberite Z Sva po ta u popisu oznaka Da poruku dodali u popis spam poruka pritisnite tipku za opcije te odaberite Prijavi ne eljenu po tu Za promjenu postavki emaila pritisnite tipku za opcije te odaberite Postavke Da biste pogledali privitak odaberite PRIKA I Kako biste ga spremili na ure aj odaberite SPREMI Email Saznajte kako poslati ili pogledati email poruke putem osobnog email ra una ili email ra una tvrtke gt Postavljanje email ra una I u popisu aplikacija odaberite Email 2 Unesite email adresu i ifru 3 Odaberite Dalje Da biste ru no unijeli pojedinosti o ra unu odaberite Ru no postavljanje 4 Slijedite upute na zaslonu Kada zavr ite s postavljanjem email ra una email poruke e se skinuti na ure aj Ako ste napravili dva ili vi e ra una mo ete prelaziti iz jednog u drugi i obrnuto Odaberite ime ra una na vrhu zaslona a zatim odaberite ra un s kojeg elite preuzeti poruke
98. th sklopku desno gt Pronala enje i zdru ivanje s drugim ure ajem u popisu aplikacija odaberite Postavke Bluetooth Skeniraj 2 Odaberite ure aj Povezivanje 110 3 Odaberite OK kako bi zdru ili Bluetooth PIN izme u dva ure aja Umjesto toga unesite Bluetooth PIN i odaberite OK Nakon to vlasnik drugog ure aja unese isti PIN ili prihvati spajanje zdru ivanje je dovr eno Ako je postupak zdru ivanja bio uspje an ure aj e automatski tra iti dostupne usluge Neki ure aji posebno slu alice ili automobilski pribori za kori tenje bez ruku mogu imati fiksni Bluetooth PIN kao to je 0000 Ako drugi ure aj ima PIN morate ga unijeti gt Slanje podataka putem Bluetootha Odaberite datoteku ili stavku iz odgovaraju e aplikacije 2 Odaberite opciju za slanje podataka putem Bluetootha Na in odabira opcija mo e se razlikovati prema vrsti podataka 3 Pretra ite i zdru ite s Bluetooth ure ajem gt Prijem podataka putem Bluetootha I u popisu aplikacija odaberite Postavke Bluetooth a zatim odaberite potvrdni okvir pokraj ure aja Da biste odabrali vrijeme vidljivosti ure aja pritisnite tipku za opcije te odaberite Vidljiv istek 2 Kadase prika e poruka odaberite OK kako biste zdru ili Bluetooth PIN ili uneli Bluetooth PIN te odabrali OK ako je potrebno J Odaberite Prihvati kako bi potvrdili vezu izme u dva ure aja Primljeni podaci se spremaju u mapu Bluetooth A
99. ti datoteka nisu podr ani ovisno o softveru ure aja Ako veli ina datoteke prema i dostupnu memoriju prilikom otvaranja mo e do i do pogre ke Kvaliteta reprodukcije mo e se razlikovati ovisno o vrsti sadr aja Neke datoteke mo da se ne e reproducirati pravilno ovisno o tome kako su kodirane Zabava gt Dodavanje glazbene datoteke u ure aj Po nite s prijenosom datoteka na ure aj ili memorijsku karticu e Skidanje s Interneta str 92 e Skidanje s ra unala putem programa Samsung Kies str 102 e Skidanje s ra unala putem programa Windows Media Player str 102 Primanjem putem Bluetooth veze B str 111 e Prijem putem Wi Fi Pr str 107 e Kopirajte na memorijsku karticu gt Reproduciranje glazbe I u popisu aplikacija odaberite MP3 player 2 Odaberite glazbenu kategoriju gt glazbenu datoteku 3 Upravljajte reprodukcijom pomo u sljede ih tipki Beyond Samsung 5 1 2 SAMSUN Zabava Broj OO OOO O o Funkcija Aktiviranje nasumi nog na ina Skeniranje prema naprijed ili natrag u datoteci povla enjem ili dodirivanjem trake Odaberite zvu ni efekt Ponovno pokretanje reprodukcije preskakanje do prethodne datoteke dodirnite unutar 2 sekunde skeniranje prema natrag u datoteci dodirnite i dr ite Prilago avanje glasno e zvuka Promjena na ina ponavljanja Sortiranje glazbenih datoteka po raspolo enju ili godini Pauziranje reprodukci
100. tipke Broj 14 90 06 Funkcija Promjena velikih u mala slova i obrnuto Promjena na ina unosa teksta Pristupanje postavkama tipkovnice Dodirnite i dr ite za prebacivanje u na in tipkovnice unesite tekst glasom ili pristupite internoj memoriji Brisanje unosa Zapo injanje novog retka Umetanje razmaka 4 Funkcije ove tipke mogu se razlikovati ovisno o davatelju usluga Kada je uklju en na in rada prediktivnog teksta XT9 mo ete koristiti neprekidni upis koji omogu uje uno enje teksta povla enjem preko tipkovnice str 127 Po etak rada Kada tekste unosite pomo u 3x4 tipkovnice mo ete koristiti sljede e na ine rada Na in Funkcija 1 Odaberite da biste se prebacili u na in ABC rada ABC 2 Odaberite odgovaraju u virtualnu tipku dok se ne pojavi odgovaraju e slovo 1 Odaberite Em da biste se prebacili u na in brojeva 2 Odaberite broj Broj Mo ete unijeti brojeve pritiskom i dr anjem virtualne tipke u na inu rada ABC 1 Odaberite BiH da biste se prebacili u na in simbola Simbol 2 Odaberite 4 ili gt Za pomicanje do skupa simbola 3 Odaberite simbol gt Kopiranje i lijepljenje teksta Iz polja za unos teksta mo ete kopirati i lijepiti tekst u drugu aplikaciju Dodirnite i dr ite odlomak teksta Povucite ili i da biste odabrali tekst za kopiranje Odaberite Ell ili SA da biste dodali tekst u me uspremnik U drugoj aplikaciji postavite
101. u komercijalne ili druge svrhe smatra se kr enjem autorskih prava Samsung ne snosi odgovornost za takvu vrstu kr enja autorskih prava od strane korisnika Za podatkovne usluge kao to su razmjena poruka u itavanje i skidanje automatska sinkronizacija ili kori tenje usluga lokacija mogu se obra unavati dodatni tro kovi Da biste izbjegli dodatne tro kove odaberite odgovaraju i podatkovni plan Za vi e detalja kontaktirate va eg operatera Zadr ite priru nik za daljnju uporabu Upotreba ovog priru nika Ikone uputa Prije nego po nete saznajte vi e o ikonama koje se pojavljaju u ovom priru niku Upozorenje situacije koje mogu uzrokovati ozljede vama ili drugima Oprez situacije u kojima su mogu a o te enja ure aja i ostale opreme Napomena napomene savjeti za upotrebu ili dodatne informacije D5 O D Pogledajte stranice sa srodnim sadr ajem na primjer gt str 12 zna i pogledajte stranicu 12 l Slijedi niz mogu nosti ili izbornika koje morate odabrati kako biste izvr ili korak na primjer Na popisu aplikacija odaberite Postavke O ure aju predstavlja mogu nost Postavke nakon ega slijedi O ure aju Autorska prava Copyright 2012 Samsung Electronics Ovaj korisni ki priru nik za ti en je me unarodnim zakonima o autorskom pravu Nije dopu teno reproduciranje distribucija prijevod ili prijenos dijelova ovog korisni kog priru nika u bilo kojem obliku i
102. vne zapise Postavite razinu kvalitete glasovnih zapisa Postavite ograni avanje snimke na maksimalnu duljinu koja se mo e dodati MMS poruci Osobni podaci Internet i usluge koje se temelje na GPS u Pristup Internetu i skidanje medijskih datoteka mogu biti dodatno napla eni Za vi e detalja kontaktirate va eg operatera Internet Saznajte kako pristupiti i ozna iti omiljene Internet stranice 4 Ovisno o va em podru ju ili davatelju usluga ova zna ajka mo e biti druga ije ozna ena Dostupne ikone mogu se razlikovati ovisno o podru ju ili davatelju usluga gt Pretra ivanje Internet stranica I u popisu aplikacija odaberite Internet 2 Dabiste pristupili odre enoj stranici odaberite URL polje unesite internetsku adresu a zatim odaberite Idi 3 Kre ite se Internet stranicama pomo u sljede ih tipki Broj Funkcija Ponovno u itajte trenutnu web stranicu Dok T ure aj u itava web stranice ta ikona promijeni izgled u Ed Pogledajte pojedinosti o internetskoj stranici Unesite internetsku adresu ili klju nu rije Internet i usluge koje se temelje na GPS u Broj Funkcija Prika ite minijature aktivnih prozora lednik preglednika O Prika ite oznake spremljene stranice i nedavne povijesti pretra ivanja interneta Tijekom pretra ivanja Internet stranice pristupite sljede im mogu nostima Za pove avanje ili smanjivanje prikaza stavite dva prsta na zaslon i polako

Samsung Galaxy S Duos Priručnik za korisnike

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents