Samsung RW33EBSS Manuel de l'utilisateur
Contents
1. ne sont pas enfonc es pendant 5 secondes et la temp rature actuelle est alors affich e e Lorsque le r glage de temp rature est sup rieure ou gale 12 C l indicateur W du compartiment des vins blancs est allum et l indicateur R du compartiment des vins rouges est teint e Lorsque le r glage de temp rature est inf rieure ou gale 13 C l indicateur R du compartiment des vins rouges est allum et l indicateur W du compartiment des vins blancs est teint Fonctionnement_13 LNAWANNOILONOSA z0 2 Fonction verrouillage enfants e En mode d verrouillage des touches appuyez sur la touche Lock pendant 3 secondes pour allumer l indicateur Lock sur le panneau et s lectionner la fonction de verrouillage des touches En mode verrouillage des touches appuyez sur la touche Lock pendant 3 secondes pour teindre l indicateur Lock sur le panneau et quitter le mode verrouillage des touches e En mode verrouillage des touches la touche de r glage de la temp rature ne fonctionner pas mais le t moin lumineux fonctionne normalement 3 Fonction d avertissement de dysfonctionnement Veuillez contacter le personnel technique pour une r paration imm diate lorsque l armoire vin se comporte comme suit La temp rature du compartiment clignote et indique R ou R pour indiquer un dysfonctionnement du capteur de l armoire vin 4 Fonction de contr le des DE2. lectrique ou de choc lectrique dus une fuite de courant de l armoire vin N utilisez jamais un tuyau de gaz une ligne t l phonique ou tout autre conducteur de foudre potentiel comme point de mise la terre Une application incorrecte de la fiche de mise la terre peut causer un choc lectrique 06_ Consignes de s curit Consignes de s curit CONSIGNES DE PRECAUTION e Ne branchez jamais une fiche d alimentation desserr e AmeNTION dans la prise d alimentation ll aurait un risque de choc lectrique ou d incendie e Ne tirez jamais sur le cordon d alimentation pour le d brancher Un cordon d alimentation ab m peut provoquer des courts circuits des incendies ou des chocs lectriques Si le cordon d alimentation est abim il doit tre remplac soit par le fabricant soit par un service apr s vente agr soit par un technicien qualifi e Ne placez jamais d objets sur le dessus de l armoire vin l objet pourrait tomber en blesser quelqu un o causer des d g ts mat riels lors de l ouverture ou de la fermeture de la porte de l armoire vin e Ne conservez jamais de m dicaments de mat riels scientifique ou d autre produit sensible la temp rature dans l armoire vin Consultez les tiquettes d identification des produits pour VOUS assurer qu ils peuvent tre r frig r s e L armoire vin doit tre enti rement r frig r e apr s le premier b
3. dessous de 10 C si sa temp rature est r gl e au dessus de 10 C 3 Lorsque la temp rature ambiante d passe 32 C nous conseillons ne r gler la temp rature entre 10 C et 18 C 4 Lorsque la temp rature ambiante est au dessous de 5 C veuillez retirer la fiche de la prise sans quoi le vin pourrait geler 12_Montage Instructions d utilisation de armoire vin Samsung PREPARATION AVANT L UTILISATION Votre armoire vin peut fonctionner normalement une fois effectu es les tapes suivantes Si ce n est pas le cas veuillez v rifier la source d alimentation ou essayer le d pannage sur la derni re page de ce mode d emploi Veuillez contacter le service apr s vente Samsung le plus proche en cas de doute ou de question 1 Un espace appropri doit tre r serv entre le mur et l armoire vin Veuillez consulter les instructions d installation de ce manuel 2 Veuillez v rifier si l cran affiche la temp rature lorsque l armoire vin est mise sous tension 3 S lectionnez la temp rature la plus basse et patientez une heure L armoire vin doit tre ensuite refroidie et le moteur doit fonctionner de mani re stable 4 Il faut compter un certain temps pour que l armoire vin atteigne la temp rature appropri e apr s le d marrage Vous pouvez stocker les vins l int rieur lorsque la temp rature de l armoire vin est suffisamment basse Cet appareil est exclusivement con u pour la conservation de
4. 27 515 www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr 0180 6 SAMSUNG bzw GERMANY 0180 6 7267864 www samsung com CYPRUS 8009 4000 only from landline www samsung com 30 210 6897691 from mobile and land line 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land GREECE line www samsung com 30 210 6897691 from mobile and land line HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min www samsung com NORWAY 815 56480 www samsung com POLAND DEUI tone UNE tie ie www samsung com pl lub 48 22 607 93 33 PORTUGAL 808 20 SAMSUNG 808 20 7267 www samsung com 08008 SAMSUNG 08008 726 7864 ROMANIA TOLL FREE No www samsung com SERBIA 011 321 6899 www samsung com SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 www samsung com SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com Switzerland 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min eas rai nih a U K 0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com EIRE 0818 717100 www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 www samsung com lt LATVIA 8000 7267 www samsung com lv ESTONIA 800 7267 www samsung com ee
5. L e Lorsque l clairage interne est teinte la DEL interne s allume imm diatement apr s avoir appuy sur la touche Lighting On Off e La DEL interne s teint automatiquement au bout d une heure e Si la DEL interne est allum e elle s teint imm diatement apr s avoir appuy sur la touche Lighting On Off Premier branchement au secteur et r glage de la temp rature Light On Off Temp Temp SS Down Up R f wa 0 Hold 3 sec e Apr s avoir mis sous tension l armoire vin tous les affichages clignotent pendant 2 secondes L armoire vin fonctionne normalement au bout de 2 secondes L indicateur R des vins rouges est allum et le r glage de temp rature des vins rouges affiche 15 C e R glez la temp rature du compartiment Normalement elle peut tre r gl e en fonction des conditions d utilisation d sir es par l utilisateur 14_ Fonctionnement Instructions d utilisation de l armoire vin Samsung SCHEMA FONCTIONNEL DE L ARMOIRE A VIN PRENDRE LA SERIE RW33EBSS POUR EXEMPLE Clayette sup rieure m1 Clayette IS inf rieure Accessoires Description Quantit du meuble Clayette inf rieure 1 Accessoires Manuel utilisateur 1 imprim s Cl de porte 1 Accessoires Ensemble de charni re 1 jeu gauche 1 Les accessoires se trouvent dans le sachet du mode d emploi A 2 L ensemble de charni re gauche comprend charni re
6. M e Le bruit sera amplifi si l appareil est plac sur un l S sol qui n est pas dur e Veuillez placer un socle de bois solide en cas de placement sur un tapis pour viter que la chaleur du bas de l armoire a vin n entraine une d coloration ou que le tapis n obstrue l vacuation de la chaleur Montage_11 INSTALLATION DE VOTRE ARMOIRE VIN 2 Laissez suffisamment d espace pour l armoire vin La distance minimum entre la paroi arri re ou lat ral de l armoire vin et le mur doit tre de 55 mm La distance s parant le haut de l appareil du plafond doit tre d au moins 100 mm 100mm min 55mm min 55mm min wwg g66 p 3 Nettoyage de l armoire vin Nettoyez l int rieur et l ext rieur de l armoire vin avec un chiffon imbib d eau chaude ajoutez un peu de d tergent neutre l eau chaude 4 Branchez la fiche d alimentation une heure apr s la mise en place de l appareil Veuillez effectuer les op rations correspondantes en suivant soigneusement les informations affich es sur l armoire vin 1 L armoire a vin d marre La temp rature l int rieur descend et le vin peut tre S_ stock au bout de 2 3 heures Consignes d installation 1 Ne placez pas l armoire vin dans un lieu o la temp rature ambiante est inf rieure 10 C ou sup rieure 32 C 2 L armoire vin peut ne pas d marrer ou fonctionner une temp rature ambiante inf rieure au
7. Modele RW3S3EBSS Imaginez toutes les possibilit s Merci d avoir achet un produit Samsung Pour obtenir un service plus complet veuillez enregistrer votre produit sur www samsung com global register lt a DA68 02479D 5 Fonctions de l armoire a vin Fonctions principales de l armoire vin Votre armoire vin Samsung vous permet d conomiser de l espace d am liorer le stockage et d conomiser de l nergie Type num rique Affichage et commande num rique de l tat de fonctionnement de l armoire vin et des temp ratures internes Performances fiables Elle comprend le c l bre compresseur haut rendement totalement int gr et pr sente d excellente performances ainsi qu une grande fiabilit Application pratique Les clayettes peuvent tre retir es et remises en place librement et sont faciles nettoyer La porte en verre est utilis e pour vous permettre de voir l tat des bouteilles de vin l int rieur Nouveaut de conception Les clayettes sont con ue avec une forme ondul e superbe et magnifique Des DEL t moins faible mission de chaleur sont utilis es pour r duire les influences sur le go t du vin Avis CE Ce produit est conforme aux directives relatives la basse tension 2006 95 CE la compatibilit lectromagn tique 2004 108 CE la limitation de l utilisation de certaines substances dangereuses dans les quipements lectriques et lectro
8. P TABLE du c t droit Mettez le TOP COVER de c t 5 D montez le CAP DOOR B RIGHT et le CAP DOOR A LEFT sur la porte sup rieure avec des outils 6 D montez les vis sur la HINGE UPP R puis retirez les 7 Placez attentivement la porte de c t et retirez les vis fixant la STOPPER DOOR en bas de la porte 8 Retirez ensuite la STOPPER DOOR et la GROMMET HINGE LOW puis installez les de l autre c t 9 D placez la GROMMET HINGE LOW du c t gauche Fonctionnement _17 u w uuo uo ZO M THODE DE REMPLACEMENT DES PORTES DE GAUCHE ET DE DROITE 10 Placez attentivement l armoire vin sur le dos en I inclinant de moins de 45 degr s 11 D montez la HINGE LOW R en retirant les vis et les pieds de r glage 12 Retirez le pied de r glage et l entretoise sur le c t oppos et installez les sur le c t droit K Le pied de gauche poss de une entretoise qui doit tre d plac e sur le pied de r glage gt c t droit lorsque l ouverture de la porte est invers e 13 Trouvez la HINGE LOW L dans les accessoires fournis avec l armoire vin et installez la avec les vis et le pied de r glage du c t gauche La WASHER se trouve sur la HINGE LOW R Elle doit tre d plac e du c t gauche 14 Remettez l armoire vin en position droite 15 Placez la porte sur la HINGE LOW L puis installez la HINGE UPP L que vous trouverez dans les accessoires 16 Ouvrez et fermez la porte pour
9. apidement en raison de la circulation du frigorig ne dans la conduite Le frigorig ne peut tre de deux types gazeux ou liquide ce qui peut g n rer de l gers bruits pendant la circulation Bourdonnement l ger Le compresseur fonctionne Le son est un peu plus fort lorsqu il d marre Le son d une armoire vin rendement lev est plus lev car le compresseur est plus puissant D clics ou autres Les composants lectriques comme le panneau de commande principal le relais de d marrage la protection thermique et l lectrovanne etc mettent des d clics ou d autres sons en raison de leur connexion et d connexion fr quente Condensation fuite d eau givre gel Il y a de la condensation sur le cadre de la porte et du meuble Cela se produit lorsque le taux d humidit est lev Essuyez avec un chiffon doux L eau du d givrage d borde de l armoire La sortie de l eau est obstru e Il y a du givre sur la paroi arri re du meuble Ceci est normal lorsque l armoire vin fonctionne Le givre dispara t automatiquement apr s l arr t Les bouteilles de vin ne doivent pas tre trop proche de la paroi arri re de l armoire vin Les deux c t s chauffent et il y a une odeur anormale Le cadre avant du meuble ou la paroi lat rale de l armoire vin chauffent Les dispositifs d vacuation de la chaleur condensateurs sont install s sur les deux c t s de l ar
10. autre produit lectronique dans l armoire vin l exception des produits lectroniques recommand s par le fabricant Consignes de s curit _09 Table des maticres Montage de votre armoire vin 11 Instructions d utilisation pour l armoire vin 13 D pannage 19 11 13 13 14 15 16 17 Installation de votre armoire vin Pr parations avant utilisation Panneau de commande Premier branchement au secteur et r glage de la temp rature Sch ma fonctionnel de l armoire vin Entretien et nettoyage M thode de remplacement des portes de gauche et de droite Montage de votre armoire vIn INSTALLATION DE VOTRE ARMOIRE A VIN V rifiez les dimensions de votre porte V rifiez les dimensions de votre porte pour vous assurer que l armoire vin puisse passer a travers la porte oPejuoN LO Dimensions de cet appareil Dimensions mm Largeur 511 Profondeur 550 Hauteur 850 D montez tous les composants d emballage y compris les rubans int rieurs etc Veuillez retirer le bloc de mousse sous l armoire vin pendant l utilisation 1 Le sol sur lequel est plac l armoire vin doit tre plat et solide dans le cas contraire le syst me de r frig ration interne peut ne pas fonctionner correctement Si elle n est pas bien de niveau r glez le niveau de l armoire vin en tournant les pieds de r glage en bas du meuble vers la gauche pour monter
11. ez les surfaces nettoy es l aide d une solution aqueuse base d acide ac tique ou d acide citrique ou d un d sinfectant disponible dans le commerce et adapt aux dispositifs de refroidissement avant de l appliquer sur les parties m talliques effectuez un test sur une partie non visible Retirez les emballages ex les cartons contenant les pots de yaourt avant de ranger les aliments dans le r frig rateur Afin d viter que la temp rature l int rieur du r frig rateur ne soit trop lev e laissez refroidir les aliments cuisin s l ext rieur jusqu ce qu ils soient temp rature ambiante N ouvrez pas inutilement la porte et ne la laissez pas ouverte plus longtemps que n cessaire Placez les aliments de mani re permettre la circulation de l air Afin d viter la contamination des aliments entre eux enroulez les dans du film alimentaire ou stockez les dans des bo tes herm tiques Lors de la pr paration de plats touchez les avec les mains propres uniquement Avant de pr parer un autre plat lavez vous les mains plusieurs fois Lavez vous les mains avant de manger galement Nettoyez vos ustensiles de cuisine cuill res planches d couper couteaux etc avant de les r utiliser Les bons gestes de mise au rebut de ce produit D chets d quipements lectriques et lectroniques Fran ai S Applicable aux pays disposant de syst mes de collecte s par s Ce symbole sur le
12. ion y aurait risque de court circuit ou d incendie e Ne tirez pas la fiche d alimentation avec les mains mouill es y aurait sinon risque de choc lectrique Consignes de s curit _05 Consignes de s curit e Ne posez aucun r cipient rempli d eau sur le dessus de l armoire vin Il y aurait un risque d incendie ou de choc lectrique en cas de d versement e N installez pas l armoire vin dans un lieu humide ou sujet aux projections d eau Il y aurait un risque d incendie ou de choc lectrique si les composants de l appareil ont un probleme d isolation e Ne conservez aucun objet volatile ou inflammable dans l armoire a vin et n utilisez pas ces objets c t de l armoire a vin Le diluant au benzene thanol l ther le GPL ou toutes les autres substances similaires peuvent Causer une explosion e Ne d montez ni ne r parez jamais l armoire a vin vous m me Il y aurait risque d incendie de dysfonctionnement ou de dommages corporels e Avant de remplacer la lampe l int rieur de l armoire vin veuillez d brancher la fiche y aurait sinon risque de choc lectrique 3 Si vous mettez au rebut l armoire vin veuillez d monter les portes et les joints avant la mise au rebut Cela vitera tout risque que des enfants restent enferm s dans l armoire vin e L armoire vin doit tre reli e la terre En cas de consommation
13. moire vin La chaleur est un ph nom ne normal G 1 L armoire a vin abaisse sa temp rature interne grace au fonctionnement du compresseur et la circulation du frigorig ne pour garantir la fra cheur des vins dans l armoire Vous pouvez entendre de l gers bruits qui sont normaux Prenez le temps de vous y habituer D pannage_19 Conseils suppl mentaires pour un usage correct J il mest pas n cessaire de d brancher l alimentation de la cave vin si vous vous absentez pendant moins de trois semaines Pensez en revanche a retirer le vin si vous vous absentez pendant plus de trois semaines D branchez l armoire a vin et nettoyez la puis rincez la et s chez la La plupart des coupures de courant sont r tablies dans un d lai d une ou deux heures et n affectent pas les t mp ratures de votre cave a vin Vous devez cependant r duire les ouvertures de la porte pendant la coupue de courant Si la panne de courant dure plus de 24 heures retirez tout le vin Si la cl est fournie avec la cave a vin les cl s doivent tre conserv es hors de port e des enfants et loin de l appareil Ne conservez pas de nourriture pouvant se d t riorer facilement comme les bananes ou les melons Hygi ne des aliments Nettoyez r guli rement l int rieur du r frig rateur l aide d un d tergent doux n oxydant pas les parties m talliques ex eau ti de additionn e de liquide pour vaisselle Puis d sinfect
14. niques RoHS 2011 65 EU au R glement d l gu de la Commission UE N 1060 2010 et l co conception 2009 125 CE mises en place par le r glement CE N 643 2009 de l Union europ enne Uniquement pour les produits commercialis s dans les pays europ ens ee Veuillez noter les num ros de mod le et de s rie N2 de mod le de votre r frig rateur pour pouvoir vous y r f rer for g es y N de s rie ult rieurement Ceux ci sont indiqu s sur la paroi droite de l armoire vin 02_Fonctions Consignes de s curit CONSIGNES DE SECURITE AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour une utilisation ult rieure avant d utiliser l armoire vin Ce manuel tant commun plusieurs mod les les fonctions de votre r frig rateur peuvent l g rement diff rer de celles qui y sont pr sent es SIGNES ATTENTION ET AVERTISSEMENT A Risque de blessures graves ou de mort A Risque de blessures ou de d g ts mat riels Autres symboles A ne jamais faire Ne pas d monter Ne pas toucher A suivre D brancher la prise lectrique Raccorder la terre pour viter les chocs lectriques Contacter un technicien pour obtenir de l aide O6 Ver Veuillez respecter sp cifiquement ces symboles d avertissement car ils sont utilis s pour viter des blessures vous m me et aux autre
15. orig ne du circuit de refroidissement les dimensions de la pi ce o l appareil est install doit d pendre de la quantit de frigorig ne appliqu e 04_ Consignes de s curit Consignes de s curit e Ne mettez jamais en route un appareil qui r v le des signes de d t rioration Veuillez consulter votre revendeur en cas de doute e La pi ce doit avoir un volume de 1 m pour 8 grammes de gaz R600a que l appareil contient e La quantit du frigorig ne est indiqu e sur le sch ma de branchement l arri re de votre armoire vin e Jetez l emballage du produit en respectant la r glementation environnementale en vigueur e D branchez l appareil du secteur avant d en remplacer l ampoule y aurait sinon risque de choc lectrique CONSIGNES D AVERTISSEMENTS IMPORTANTES N Ne jamais brancher plusieurs appareils lectrique la fois dans une m me multiprise Dans le cas contraire un incendie peut se produire e Evitez de placer l arri re de l armoire a vin tres proche de la fiche d alimentation pour ne pas craser o endommager la fiche Une fiche d alimentation endommag e peut provoquer un incendie en raison de la surchauffe e Evitez les projections ou l coulement de l eau sur armoire vin y aurait un risque de choc lectrique ou d incendie e Ne placez pas d objets lourds ou d appareils lectriques chauffant par ex four micro ondes sur le cordon d alimentat
16. produit ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit ni ses accessoires lectroniques usag s chargeur casque audio c ble USB etc ne peuvent tre jet s avec les autres d chets m nagers La mise au rebut incontr l e des d chets pr sentant des risques environnementaux et de sant publique veuillez s parer vos produits et accessoires usag s des autres d chets Vous favoriserez ainsi le recyclage de la mati re qui les compose dans le cadre d un d veloppement durable Les particuliers sont invit s contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou se renseigner aupr s des autorit s locales pour conna tre les proc dures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage Les entreprises et particuliers sont invit s contacter leurs fournisseurs et consulter les conditions de leur contrat de vente Ce produit et ses accessoires ne peuvent tre jet s avec les autres d chets Memo tae Question ou commentaires COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min www samsung com www samsung com be Dutch BELGIUM 02 201 24 18 www samsung com be_fr French BOSNIA 051 331 999 www samsung com BULGARIA 07001 33 11 share cost tariff www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 786 www samsung com CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 www samsung com DENMARK 70 70 19 70 www samsung com FINLAND 030 62
17. ranchement avant de pouvoir placer des bouteilles de vin et les bouteilles de vin ne doivent pas tre plac es c t du capteur de temp rature Pour viter d influencer l affichage correct des temp ratures e Ne placez pas l armoire vin l horizontale o avec la t te en bas L angle de pente entre le corps et le sol doit tre sup rieur a 45 lorsqu il est n cessaire de le mettre en pente Pour viter que l huile du compresseur ne p n tre dans le tuyau du syst me et n affecte l efficacit de la r frig ration Consignes de s curit _07 Consignes de s curit e Ne laissez pas les enfants jouer ou monter sur l armoire a vin Pour viter tout d g t l armoire vin ou toute blessure aux enfants e SSi l alimentation est d branch e vous pouvez la rebrancher au bout de 5 minutes Pour viter tout d g t au compresseur e Cet appareil ne doit pas tre utilis par des personnes y compris des enfants disposant de capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou manquant d exp rience et de connaissance moins qu elles ne le fassent sous la surveillance d une personne responsable de leur s curit ou conform ment aux instructions d utilisation de l appareil que cette personne leur aura fournies e Cet appareil n est pas pr vu pour tre utilis par des enfants ou des personnes infi rmes sans surveillance e Ne conservez aucun produit pharmaceutique scien
18. s personnes Apr s la de cette section veuillez la conserver correctement pour toute consultation ult rieure Consignes de s curit 03 Consignes de s curit e Cet appareil doit tre correctement install et situ dans un lieu appropri conform ment au manuel avant son utilisation e Utilisez cet appareil aux fins pour lesquelles il a t con u conform ment ce manuel e est fortement recommand de faire effectuer toutes les r parations par un technicien qualifi e Selon le mod le cet appareil peut utiliser du R600a ou du R134a comme frigorig ne Veuillez consulter l tiquette du compresseur l arri re de l appareil ou le sch ma de branchement l arri re du meuble et vous assurer du frigorig ne utilis par cette armoire vin Le frigorig ne R600a est un gaz naturel qui peut tre utilis dans diff rents types d environnements mais en raison de son inflammabilit il faut faire attention an endommager aucun composant de la boucle de refroidissement lors du transport et de l installation de cet appareil e Toute fuite de gaz frigorig ne peut s enflammer et provoquer des l sions oculaires Si vous constatez une fuite toute flamme nue ou autre source potentielle d incendie doit tre interdite et la pi ce o se trouve l appareil doit tre a r e pendant plusieurs minutes A Pour viter la g n ration d un gaz inflammable 7 m lang par l air et la fuite de frig
19. s vins PRESENTATION DU PANNEAU DE COMMANDE RW33EBSS Fonction verrouillage enfants L R glage de la temp rature Fonction de contr le des DEL 1 R glage de la temp rature Le r glage de la temp rature dans le compartiment vin est compris entre 3 C et 18 C Appuyez sur Temp Up pour modifier le r glage de temp rature dans le compartiment vin La temp rature r gl e augmentera de 1 C chaque pression et il ne sera plus possible d appuyer sur la touche Temp Up lorsqu elle atteint 18 C La s quence de r glage est la suivante 3 C 4 C 5 C 6 C gt 7 C 8 C 9 C 10 C 11 C 12 C 13 C gt 14 C 15 C 16 17 C 18 C e Appuyez sur Temp Down pour modifier le r glage de temp rature dans le compartiment vin La temp rature r gl e diminuera de 1 C chaque pression et il ne sera plus possible d appuyer sur la touche Temp Down lorsqu elle atteint 3 C La s quence de r glage est la suivante 18 C 17 C 16 C 15 C 14 C 13 C 12 C 11 C 10 C gt 9 C 8 C gt 7 C 6 C 5 C 4 C 3 C Le r glage de temp rature affich commence a clignoter 1 fois par seconde 0 5 s allum 0 5 s teint lors de la premi re pression sur la touche Temp Down ou Temp Up Le clignotement cesse lorsque les touches Temp Down ou Temp Up
20. sup rieure gauche 1 charni re inf rieure gauche 1 couvercle de charni re sup rieure gauche 1 couvercle de trou de charni re droite 1 Fonctionnement_15 JUBSWOSUUO OUO ZO ENTRETIEN ET NETTOYAGE Clayettes internes Retirez toutes les clayettes et essuyez les avec un chiffon doux imbib d eau chaude ou de d tergent neutre am Si vous utilisez du d tergent rincez les l eau propre o et essuyez les avec un chiffon sec Joints de porte Veuillez nettoyer soigneusement les joints de porte ainsi que les rainures Lors de l installation du joint de porte apr s le nettoyage fixez d abord les quatre coins puis appuyez sur le joint section par section Pr cautions lors du nettoyage de l int rieur et de l ext rieur de l armoire vin D branchez la fiche d alimentation de la prise avant le nettoyage L intervalle entre le d branchement et le rebranchement doit tre sup rieur 5 minutes Evitez de laisser l eau entrer dans le bo tier de l clairage pendant le nettoyage Effectuez le nettoyage l aide d un chiffon doux mouill l eau chaude et ou un produit de nettoyage neutre rincez et s chez avec un chiffon sec Nettoyez fr quemment le canal de r colte de l eau et la sortie de l eau sous le compartiment du meuble afin de garantit un coulement normal de l eau du d givrage Ne nettoyez pas avec un d tergent contenant des agents abrasifs par ex den
21. tifique ou thermosensible dans le r frig rateur Les produits n cessitant un contr le de temp rature rigoureux ne doivent pas tre stock s dans cet appareil 08_ Consignes de s curit Consignes de s curit La r frig ration de l armoire vin s effectue gr ce au ATTENTION frigorig ne qui est introduit dans l armoire vin par un processus de fabrication sp cial Par cons quent il faut s assurer que le tuyau l arri re de l armoire vin est intact e Si vous remarquez un son anormal une odeur ou de la fum e d branchez imm diatement l alimentation et contactez le service apr s vente Samsung le plus proche e Lors du nettoyage de la fiche ne retirez par les salet s sur les broches de la fiche d alimentation avec un chiffon mouill Il y aurait sinon un risque de br lure et d incendie e Ne passez pas les mains au dessous de l armoire vin Les bords coupants pourraient vous blesser e En cas d inutilisation prolong e de l armoire vin d branchez la prise d alimentation La d t rioration de l isolation peut provoquer un incendie e Tenez les ouvertures de ventilation et le passage de l air propres dans l armoire a vin et viter de les obstruer e N utilisez aucun Moyen m canique ni aucune autre m thode que celles recommand es par le fabricant pour acc l rer le d givrage e N endommagez pas le syst me et le circuit de r frig ration e N utilisez aucune
22. tifrice des acides des solvants chimiques alcool ou des agents de polissage Veuillez nettoyer l armoire vin p riodiquement pour garantir un fonctionnement correct K Apr s l entretien veuillez v rifier que le cordon d alimentation n est pas fissur ou endommag que la fiche d alimentation est bien branch e dans la prise que la fiche d alimentation ne chauffe pas anormalement etc DISPOSITION DU CHARGEMENT DES BOUTEILLES DE VIN 30 302 25 222 977 8 750ml 33 16_Fonctionnement Instructions d Utilisation de l armoire vin Samsung M THODE DE REMPLACEMENT DES PORTES DE GAUCHE ET DE DROITE CAP DOOR B LEFT TOP COVER lt 4 amp 2 CAP DOOR A RIGHT CAP DOOR B RIGHT GROMMET HINGE UPP Ba SPACER SLZ ee nn GROMMET HINGE LOW Barm _ STOPPER WASHER lt e HINGE LOW R DOOR HINGE LOWL LEG x 1 D branchez l armoire vin 2 Retirez les deux vis l arri re du TOP COVER 3 Ouvrez la porte a 90 degr s puis soulevez l arri re du TOP COVER d environ 5 cm et faites le glisser l g rement vers l avant sans le retirer 4 Inclinez le TOP COVER sur le c t Rep rez les connecteurs d alimentation en fa ade du plateau D branchez chaque connecteur en enfongant l onglet de verrouillage sur le c t du connecteur puis en le sortant et d placez le CAP TO
23. v rifier l alignement de la porte avec le meuble Si n cessaire desserrez les vis fixant la HINGE UPP L au meuble alignez la porte et resserrez les vis 17 Installez le CAP DOOR B LEFT et le CAP DOOR A RIGHT que vous trouverez dans les accessoires 18 Placez le TOP COVER sur le meuble et rebrancher les connecteurs d alimentation 19 Ouvrez la porte 90 degr s faites glisser le TOP COVER en position et replacez les deux vis 20 Branchez l armoire vin R initialisez les commandes en fonction des r glages d sir s 18 Fonctionnement D pannage Pas de r frig ration pas de froid trop froid L armoire vin ne fonctionne pas La prise n est pas correctement branch e I n y a pas de courant L alimentation est coup e pendant le fonctionnement est rebranch e moins de 5 minutes apr s l interruption d alimentation L armoire vin fonctionne pendant longtemps La temp rature ambiante est plus lev e en t La porte est fr quemment ouverte ou ferm e La ventilation ext rieure de l armoire vin est insuffisante L armoire vin met des sons anormaux L armoire vin n est pas plac e de niveau Si l armoire vin n est bien plac s de niveau le bruit de fonctionnement augmente R glez le niveau de l armoire vin en tournant le pied de r glage sous le meuble Bruit de la circulation de l air ou de l eau La temp rature dans l armoire vin peut chuter r
Download Pdf Manuals
Related Search