Home
Samsung P3 8 GB Black Benutzerhandbuch
Contents
1. Sie k nnen bis zu 20 Ger te in die Liste mit Bluetooth Ger ten eintragen Dieser Player ist m glicherweise nicht mit allen Bluetooth Stereo Headsets kompatibel Bluetooth kompatible Stereo Headsets Hersteller Modell Hersteller Modell Plantronics PULSAR 590 LUBIX NC1 wiREVO S300 SAMSUNG SBH 170 Sony Ericsson HBH DS970 Jabra BT 620S SONY DR BT30Q Motorola HT 820 Fusion NFC BT 55D Bluetooth verwenden _ 93 BLUETOOTH STEREO HEADSET VERWENDEN Fortsetzung Bluetooth Stereo Headset verbinden 1 Tippen Sie auf das Symbol im Hauptmen Bluetooth 2 Tippen Sie auf lt Stereo Headset gt Stereo Headset 3 Tippen Sie auf das gew nschte Bluetooth Stereo Headset zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll Sobald die Verbindung hergestellt ist wird das Symbol auf dem Display angezeigt Sie k nnen bis zu 2 Headsets mit dem Player verbinden ADDRESS HRCHING COMPLETE I 00166C3D276F 4 Spielen Sie eine Datei Ihrer Wahl ab Sie k nnen die Musik ber ein Bluetooth Stereo Headset h ren Wenn kein Headset zur Auswahl steht m ssen Sie zuerst ein Headset Hinweise registrieren Informationen dazu finden Sie auf Seite 92 Sobald Sie den Player ausschalten wird die Bluetooth Verbindung getrennt auch wenn Sie das Headset oder den Player nach einer Sekunde wieder einschalten Zum H ren von Musik ber das Headset wiederholen Sie die oben beschriebenen Schritte Wenn eine Ver
2. Das Verwenden von Ohr oder Kopfh rern ber einen l ngeren Zeitraum kann vorsicht Schwere Geh rsch den verursachen Wenn Sie sich einer Lautst rke von mehr als 85 dB ber einen l ngeren Zeitraum aussetzen wird Ihr H rverm gen negativ beeintr chtigt Je h her die Lautst rke ist desto gr er ist der Geh rschaden ein normales Gespr ch wird mit 50 bis 60 dB gef hrt Das durchschnittliche Stra enger usch liegt bei 80 dB Die Lautst rke sollte m glichst auf einen mittleren Wert eingestellt werden das ist gew hnlich weniger als 2 3 des Maximalwerts Wenn Sie ein Klingeln in den Ohren wahrnehmen verringern Sie umgehend die Lautst rke oder verzichten Sie ganz auf Ohr oder Kopfh rer SO SCH TZEN SIE IHREN MP3 PLAYER N Setzen Sie den Player keinesfalls Temperaturen ber 35 C aus wie z B in einer Sauna oder im Innenraum eines geparkten Fahrzeugs Vermeiden Sie berm ige Krafteinwirkungen auf das Ger t Lassen Sie den Player nicht fallen Stellen Sie keine schweren Objekte auf den Player Stellen Sie sicher dass weder Staub noch Fremdk rper in das Ger t eindringen k nnen Stellen Sie das Ger t nicht in die N he magnetischer Objekte m Fertigen Sie von wichtigen Daten immer Sicherheitskopien an F r Datenverlust bernimmt Samsung keine Haftung Verwenden Sie nur von Samsung mitgeliefertes oder zugelassenes Zubeh r Spr hen Sie kein Wasser auf das Ger t Reinigen Sie das
3. Der Bildschirm lt File Transfer gt Daten bertragung des Players Nach Abschluss der bertragung tippen Sie die Taste BESI HINWEISE um den Daten bertragungsmodus zu verlassen Informationen dazu finden Sie auf Seite 104 DRM Dateien kostenpflichtig k nnen mit diesem Player nicht wiedergegeben werden Die Verbindung kann unterbrochen werden wenn Sie den Player oder das externe Ger t aus und wieder einschalten Wiederholen Sie die oben genannten Schritte um die Verbindung wieder herzustellen Bluetooth verwenden _ 103 DATEIEN ZUM VOM BLUETOOTH GER T BERTRAGEN Fortsetzung Daten bertragung abbrechen Um die Daten bertragung abzubrechen tippen Sie lt Cancel gt Abbrechen Die Daten bertragung wird gestoppt Daten bertragungsmodus beenden 1 Halten Sie im Bildschirm f r die Daten bertragung und bei Anzeige der Dateiliste das Symbol Sg 1 gedr ckt Bei jedem Antippen der Taste ES wird die jeweils vorherige Ebene aufgerufen und das Fenster zum Schlie en des Daten bertragungsmodus wird angezeigt 2 Tippen Sie auf lt Yes gt Ja Der Daten bertragungsmodus wird beendet 104 _ Bluetooth verwenden DATEIEN ZUM VOM BLUETOOTH GER T BERTRAGEN Fortsetzung Dateien von einem externen Ger t auf den Player bertragen Bevor Sie eine externe Datei auf den Player bertragen muss dieser f r die Kopplung vorbereitet werden Bevor Sie beginnen Vor dem Start
4. Die Musikdatei wird abgespielt EINE DATEI VON DER WIEDERGABELISTE L SCHEN F hren Sie die oben genannten Schritte 1 3 aus JEE 4 Tippen Sie auf das Symbol E41 Song 5 Tippen Sie auf die Datei die Sie l schen m chten aiii Song 3 Tippen Sie auf das Symbol ET um alle Dateien hinzuzuf gen en 6 Tippen Sie auf lt OK gt Die ausgew hlte Datei wird von der Wiedergabeliste gel scht 4 Die Bildschirmdarstellungen dienen nur zur Veranschaulichung Die tats chliche anwes Bildschirmanzeige kann von den Abbildungen abweichen Musik wiedergeben _ 69 MUSIKMEN VERWENDEN Im Musikmen k nnen Sie s mtliche Funktionen zur Musikwiedergabe verwalten z B welche Titel und Alben wiederholt werden sollen oder welcher Bildschirmhintergrund w hrend der Wiedergabe angezeigt wird Klangeffekt einstellen Sie k nnen den Klangeffekt f r Ihre Lieblingstitel ausw hlen 1 Optionen f r Klangeffekt Tippen Sie dazu auf das Symbol BEJ 1 auf dem Bildschirm f r die Musikwiedergabe Sound Effect Street Mode Tippen Sie auf lt Sound Effect gt Toneffekt Playlist DNSe Audio Upscaler Tippen Sie auf den gew nschten Klangeffekt VibeWoofer Street Mode Street Modus Wenn Sie auf der Stra e Musik h ren k nnen Sie mit dieser Option einige Ger usche herausfiltern und damit von besserer Klangqualit t profitieren W hlen Sie einen Wert zwischen 0 und 2 Playlist DNSe Wieder
5. Genutzt wird der belegte Speicherplatz angezeigt unter lt Remaining gt Verf gbar der freie Speicherplatz und unter lt Total gt Gesamt die Gesamtspeicherkapazit t Demo Mode Demo Modus Wenn auf lt On gt Ein gesetzt gibt der Player wiederholt den Muster Clip im Video Ordner wieder Hinweis zum eingebauten Speicher r nweis 1 GB 1 000 000 000 Bytes die verf gbare Speicherkapazit t ist etwas geringer als die angegebene Speicherkapazit t da ein Teil des Speichers von der internen Firmware beansprucht wird 44 _ Grundlegendes EINSTELLUNGEN NDERN Fortsetzung Einstellungen zu My Name Mein Name 1 Tippen Sie auf lt My Info gt Meine Info 2 Tippen Sie auf das Eingabefeld unter lt My Name gt Mein Name 3 Geben Sie Ihren Namen auf dem Tastaturbildschirm ein und tippen Sie auf lt OK gt E Der Eingabemodus kann auf Gro und Kleinschreibung ira Englisch sowie Zahlen eingestellt werden 9 Hiermit k nnen Sie Zeichen einzeln l schen g gt f Bewegt den Cursor r ckw rts vorw rts abc def tuv wxy lt gt OK E Hiermit k nnen Sie ein Leerzeichen einf gen 1 Schlie t die Texteingabe ab Nachdem Sie die Namenseinstellung abgeschlossen haben wird Ihr Name beim Einschalten des Players angezeigt Einstellungen zu My Birthday Mein Geburtstag Bevor Sie beginnen Stellen Sie zun chst die aktuelle Uhrzeit ein Informati
6. N here Informationen zum Kopplungsmodus finden Sie in der 05 44 50 Bedienungsanleitung des Headsets gt 4 Tippen Sie auf lt Stereo Headset gt Stereo Headset und 06 48PM EB tippen Sie auf das Symbol Wenn zuvor noch kein Bluetooth Ger t gefunden wurde startet der Player die Suche automatisch auch wenn Sie nicht auf das Symbol tippen File Transfer Bluetooth Mode Bluetooth Settings 92 _ Bluetooth verwenden BLUETOOTH STEREO HEADSET VERWENDEN Fortsetzung Bluetooth Stereo Headset registrieren Fortsetzung 5 Tippen Sie auf den Namen des Bluetooth Stereo Headsets das Sie registrieren m chten Wenn das Kennwort f r das Headset nicht 0000 ist wird ein Fenster f r die Eingabe des Kennworts eingeblendet Das Kennwort f r das Headset finden Sie in der Bedienungsanleitung des Ger ts Die Anmeldung des Headsets ist abgeschlossen Die Bluetooth Funktion kann nur w hrend der Wiedergabe von Musik und HINWEISE Videodateien und zum Spielen verwendet werden Sie kann nicht verwendet werden wenn das Radio eingeschaltet ist Bei einigen Videodateien funktioniert die Bluetooth Funktion w hrend der Wiedergabe m glicherweise nicht Beschreibung des Bluetooth Symbols amp 3 Bluetooth Modus eingeschaltet 8 Mit Stereo Headset verbunden 3 Mit Mobiltelefon verbunden Verwenden Sie nur Standard Bluetooth Stereo Headsets Freihand Mono Headsets werden nicht unterst tzt
7. Sperrfunktion ausgew hlt ist wird nur der Touchscreen gesperrt die Tasten L und Houo 76 k nnen jedoch noch bedient werden Weitere Informationen finden Sie auf Seite 43 Grundlegendes _ 17 MIT DEM DATEIBROWSER NACH DATEIEN SUCHEN Sie k nnen Dateien ganz einfach mit der Funktion lt File Browser gt Dateibrowser suchen 1 Tippen Sie auf das Symbol a im Hauptmen 2 Tippen Sie auf den gew nschten Ordner um die Dateiliste anzuzeigen 3 Tippen Sie auf die gew nschte Datei Die Datei wird abgespielt bzw angezeigt MIT DEM DATEIBROWSER DATEIEN L SCHEN F hren Sie die oben genannten Schritte 1 2 aus 3 Tippen Sie auf das Symbol WE 4 Tippen Sie auf lt Delete gt L schen 5 Tippen Sie auf die Datei die Sie l schen m chten Tippen Sie auf das Symbol EV um alle Dateien zu l schen 6 Tippen Sie auf lt OK gt lt Yes gt Ja Die Datei wird gel scht Add to Playlist Delete 7 Die Datei kann w hrend der Wiedergabe nicht gel scht werden HINWEIS IN Gel schte Dateien k nnen nicht wiederhergestellt werden ACHTUNG 18 _ Grundlegendes TOUCHSCREEN VERWENDEN Tippen Sie leicht mit dem Daumen oder der Fingerspitze auf den Touchscreen Ber hren Sie den Touchscreen vorsichtig um Sch den am Bildschirm zu vermeiden HINWEISE Bedienen Sie den Touchscreen zum Vermeiden von Besch digungen nur mit den Fingern Be
8. tippen Sie auf das Zeitintervall Alarmeinstellung l schen 1 Tippen Sie im Men bildschirm mit der Alarmliste auf das PS Symbol l New Alarm 2 Tippen Sie auf die Alarmeinstellung die Sie l schen PM 07 06 m chten Tippen Sie auf das Symbol ER um alle Alarmeinstellungen zu l schen 3 Tippen Sie auf lt OK gt lt Yes gt Ja Der gew hlte Alarm wird gel scht IN Wenn der Player an einen Computer angeschlossen ist kann die Alarmfunktion nicht ACHTuns Verwendet werden 130 _ Alarm einstellen Adressbuch anzeigen Sie k nnen das Adressbuch ber Bluetooth herunterladen eine Rufnummer nachschlagen und die gew nschte Person direkt mit dem Player anrufen Bevor Sie beginnen Verwenden Sie zun chst die Daten bertragung via Bluetooth um das Adressbuch von einem externen Ger t herunterzuladen Weitere Informationen erhalten Sie unter lt Dateien von einem externen Ger t auf den Player bertragen gt Informationen dazu finden Sie auf Seite 105 Bevor Sie im Fenster des Adressbuchs einen Anruf t tigen k nnen muss Ihr Mobiltelefon mit dem Player gekoppelt werden Weitere Informationen finden Sie unter lt Ein Bluetooth Mobiltelefon verwenden gt Informationen dazu finden Sie auf Seite 95 ADRESSBUCH ANZEIGEN 1 Tippen Sie auf das Symbol im Hauptmen Address Book 2 Tippen Sie auf den Namen der im Adressbuch angezeigt werden soll Die entsprechenden Adressinformatione
9. Sie den PC neu und stellen Sie die Verbindung wieder her Die Daten bertragungsrate ist zu niedrig Die Daten bertragungsrate ist gering wenn Sie gleichzeitig mehrere Programme einschlie lich EmoDio auf dem PC ausf hren Schlie en Sie nicht ben tigte Programme und versuchen Sie es erneut Die Wiedergabe funktioniert nicht berpr fen Sie ob Dateien im Speicher des Players vorhanden sind berpr fen Sie ob die gew hlte Musikdatei besch digt ist berpr fen Sie ob der Akku ausreichend geladen ist Sie k nnen keine Dateien hochladen berpr fen Sie ob das USB Kabel richtig angeschlossen ist Schlie en Sie es gegebenenfalls noch einmal an berpr fen Sie ob der Speicher voll ist Dr cken Sie die Reset Taste um den Player zur ckzusetzen Fehlersuche _ 135 PROBLEM L SUNG Es fehlen Dateien bzw Daten e berpr fen Sie ob sich das USB Kabel gelockert hat Wenn dies der Fall ist kann es zu schweren Sch den an Dateien Daten und am Player f hren F r Datenverlust bernimmt Samsung keine Haftung Ungew hnliche Zeitangabe w hrend der Wiedergabe e berpr fen Sie ob die Datei im VBR Format Variable Bitrate gespeichert ist In diesem Fall wird die Wiedergabezeit evtl nicht korrekt angezeigt Fehlerhafte Anzeige des Dateinamens e Stellen Sie im Hauptmen ber lt Settings gt Einstellg lt Language gt Sprache lt Contents gt I
10. die Option lt Discoverable gt lt Sichtbar gt 1 Starten Sie das Spiel lt Omok2 gt oder lt ALGGAGI gt auf den zwei YP P3 Ger ten und w hlen Sie den Modus lt Double gt Zwei Spieler aus ne 2 W hlen Sie auf einem Ger t die Option lt Wait gt Warten und auf dem anderen Ger t die Option lt Connect gt Verbinden Er Beispiel Alggagi Bildschirm f r Auf dem Ger t mit der ausgew hlten Option Modusauswahl lt Connect gt Verbinden erscheint YP P3 3 Tippen Sie auf lt YP P3 gt Die Bluetooth Verbindung wird hergestellt und das Duell startet amp BlucTosth Connect Wenn der Player mit dem Bluetooth Stereo Headset verbunden ist steht der Bluetooth Duell Modus nicht zur Verf gung HINWEIS Beispiel Bluetooth Bildschirm mit Optionen lt Wait gt Warten lt Connect gt Verbinden 128 _ Videospiele spielen Alam einstellen Dieser Player verf gt ber eine Alarmfunktion die zu einem festgelegten Zeitpunkt aktiviert werden kann Bevor Sie beginnen Stellen Sie zun chst die aktuelle Uhrzeit ein Informationen dazu finden Sie auf Seite 42 ALARM EINSTELLEN 1 Tippen Sie auf das Symbol oO im Hauptmen ar 07 00 Pam 2 Tippen Sie auf lt New Alarm gt Neuer Alarm 3 Tippen Sie so oft auf den ersten Men punkt bis die gew nschte Once Alarmh ufigkeit eingestellt ist Sie k nnen zwischen den Optionen lt Once gt Einmal lt Everyday gt T glic
11. Bluetooth Bildschirm auf lt Mobile Phone gt Mobiltelefon Tippen Sie auf lt Call by Number gt Nummer w hlen Geben Sie die Rufnummer des gew nschten Gespr chspartners ein Tippen Sie auf das Symbol IE Das Gespr ch wird aufgebaut N Wenn bei dem verbundenen Mobiltelefon Kurzwahlen eingerichtet sind k nnen anwes Sie direkt vom Player aus einen Anruf t tigen indem Sie die letzte Nummer der Kurzwahl gedr ckt halten Telefongespr ch beenden Wenn Sie das Gespr ch beenden m chten tippen Sie auf lt Disconnect gt Trennen Die Verbindung wird getrennt 98 _ Bluetooth verwenden EIN BLUETOOTH MOBILTELEFON VERWENDEN Fortsetzung Anrufe ber das Telefonverzeichnis t tigen 1 Tippen Sie im Bluetooth Bildschirm auf lt Mobile Phone gt Mobiltelefon 3 Mobile Phone Tippen Sie auf lt Call History gt Anrufverlauf Redial Call by Number Tippen Sie auf die gew nschte Telefonnummer Call History Das Gespr ch wird aufgebaut Telefonnummer aus dem Telefonverzeichnis l schen 1 Tippen Sie in der Option lt Call History gt Anrufverlauf auf das Symbol B Tippen Sie auf die Telefonnummer die Sie l schen m chten Wenn Sie alle Nummern im Verzeichnis l schen m chten tippen Sie auf das Symbol E c E Tippen Sie auf lt OK gt lt Yes gt Ja Die ausgew hlte Nummer wird gel scht Bluetooth verwenden _ 99 EIN BLUETOOTH MOBILTELEFON VE
12. Favoriten erstellen 1 Tippen Sie auf das Symbol im Hauptmen 2 Tippen Sie auf lt Music Bronson Musikbrowser in der Musikliste 3 Tippen Sie auf das Symbol WE 1 4 Tippen Sie auf lt Add to Playlist gt In die Wiederg liste 5 Tippen Sie auf die gew nschte Nummer der Wiedergabeliste 6 Tippen Sie auf die Datei die der Wiedergabeliste hinzugef gt werden soll Add to Playlist Tippen Sie auf das Symbol ET um alle Dateien hinzuzuf gen Delete 7 Tippen Sie auf lt OK gt Die ausgew hlte Datei wird zur Wiedergabeliste hinzugef gt Sie k nnen den Inhalt einer Wiedergabeliste unter lt Music gt Musik lt Playlists gt Wiedergabelisten lt Playlist 1 gt Wiedergabeliste 1 bis lt Playlist 5 gt Wiedergabeliste 5 im Hauptmen anzeigen In jeder Wiedergabeliste k nnen bis zu 200 Musikdateien gespeichert werden HINWEISE Veitere Informationen zur Erstellung von Wiedergabelisten in lt EmoDio gt und deren bertragung auf den Player finden Sie unter lt EmoDio gt Sie k nnen auch im Musikmen eine Datei zur Wiedergabeliste hinzuf gen Siehe Seite 78 68 _ Musik wiedergeben WIEDERGABELISTE WIEDERGEBEN 1 Tippen Sie auf das Symbol im Hauptmen 2 Tippen Sie auf lt Playlists gt Wiedergabelisten Playlist 3 Tippen Sie auf die gew nschte Nummer der Wiedergabeliste u 4 Tippen Sie auf die Musikdatei die Sie wiedergeben m chten Playlist 4 WEISE
13. Modus f r gespeicherte Sender auf das Symbol FEJE 2 Tippen Sie auf lt Delete from Preset gt Sender l schen 3 Tippen Sie auf die Frequenz die Sie l schen m chten Go to Manual Mode 4 Tippen Sie auf lt Yes gt Ja Delete from Preset Auto Preset Der ausgew hlte Sender wird aus dem Speicher gel scht FM Sensitivity FM Region KA Wenn ein Sender gel scht wird r cken die nachfolgenden H nweis gespeicherten Sender um eine Nummer auf UKW Radio verwenden _ 117 UKW RADIOMEN VERWENDEN Fortsetzung UKW Empfindlichkeit einstellen Die Anzahl der empfangbaren UKW Sender l sst sich mit Hilfe von lt FM Sensitivity gt UKW Empfindlichkeit regulieren 1 Tippen Sie auf das Symbol BE Iauf dem Bildschirm f r UKW Radio 2 Tippen Sie auf lt FM Sensitivity gt UKW Empfindlichkeit 3 Tippen Sie auf die gew nschte Empfangsempfindlichkeit Sie k nnen zwischen lt High gt Hoch lt Middle gt Mittel und FM Sensitivity lt Low gt Niedrig w hlen High Mit der Einstellung lt High gt Hoch empfangen Sie die meisten Migala Sender Low 5 118 _ UKW Radio verwenden UKW RADIOMEN VERWENDEN Fortsetzung UKW Bereich einstellen Vor einer Reise ins Ausland k nnen Sie den UKW Bereich ndern 1 Tippen Sie auf das Symbol BE 1 auf dem Bildschirm f r UKW Radio 2 Tippen Sie auf lt FM Region gt UKW Bereich 3 Tippen Sie auf den gew nschten UKW
14. Suchvorgang stoppt bei der Frequenz die nach Freigeben des Symbols am n chsten liegt oder Tippen Sie auf das Symbol lt gt um im manuellen Sendereinstellmodus in Schritten von 0 05 MHZ durch die Frequenzen zu laufen Durch Antippen des Symbols wird die Frequenz um jeweils 0 05 MHz erh ht oder verringert UKW Radio verwenden _ 113 UKW RADIOSENDUNGEN AUFNEHMEN UKW Radioaufnahmen erstellen Sie k nnen beim H ren von Radiosendungen jederzeit eine UKW Radioaufnahme erstellen 1 Stellen Sie den Radiosender ein von dem Sie aufnehmen m chten und tippen Sie auf das Symbol E News Today Headline 2 Tippen Sie auf lt Yes gt Ja Die Aufnahme wird gestartet Aufnahme beenden 1 Tippen Sie w hrend der Aufnahme auf das Symbol i JE Es wird eine Meldung angezeigt in der Sie gefragt werden ob Sie die aufgenommene Datei wiedergeben m chten 2 Tippen Sie auf lt Yes gt Ja oder lt No gt Nein Bei lt Yes gt Ja startet die Wiedergabe der aufgenommenen Datei FM_070624_002 MP3 Bei lt No gt Nein wird die aufgenommene Datei nicht wiedergegeben Die aufgenommene Datei wird im MP3 Format gespeichert HINWEISE a Dje aufgenommene Datei wird im lt File Browser gt Dateibrowser unter lt Recorded Files gt Aufgenommene Dateien gespeichert lt FM Radio gt UKW Radio Radioaufnahmen k nnen bis zu 5 Stunden lang sein Mit dem Player k nnen Sie Aufnahmen bis
15. VIRg Player Benutzerhandbuch the possibilities Wir freuen uns dass Sie sich f r dieses Produkt von Samsung entschieden haben Registrieren Sie Ihr Produkt unter www samsung com fregister um unseren Service besonders umfassend nutzen zu k nnen hr neuer Mr3 Player Er sieht gut aus Ist zuverl ssig und bietet viele praktische Funktionen Dank der hochmodernen Technologie von Samsung k nnen Sie erstklassigen Sound und lebendige Bilder genie en Wir w nschen Ihnen jederzeit viel Freude an Ihrem neuen Ger t beim Sport beim Download Ihrer Lieblingssongs beim Anschauen von Videoclips oder einfach beim Radio h ren EIN WAHRES MULTIMEDIA GER T In unserem MP3 Player steckt viel mehr als der Name sagt Sie k nnen Bilder Texte und Videos anzeigen und Ihre Lieblingssender im Radio h ren Durch die integrierte drahtlose Bluetooth Technologie l sst sich der MP3 Player vielseitig verbinden LCD FARBBILDSCHIRM Auf dem breiten LCD Bildschirm werden realit tsnahe Bilder in lebendigen Farben angezeigt DYNAMISCHE TOUCHSCREEN STEUERUNG Sie k nnen durch die Men s bl ttern indem Sie einfach auf den Touchscreen tippen PRAKTISCHE WIDGETS Ziehen Sie Uhr Kalender und andere Widgets f r einen einfachen und schnellen Zugriff in das Hauptmen Sie k nnen das Design der Tasten und Symbole im Bildschirmhintergrund ver ndern SCHNELLER DOWNLOAD LANGE WIEDERGABEZEIT Bei vollem A
16. ablesbar e Wenn die Option lt Display Off Time gt Abschaltzeit Das Display l sst sich nicht des Displays unter lt Settings gt Einstellg einschalten lt Display gt auf einen Wert eingestellt wurde hat sich der Touchscreen evtl ausgeschaltet Bet tigen Sie eine beliebige Taste oder ber hren Sie den Touchscreen Daraufhin wird er eingeschaltet e Bei vollst ndig entladenem Akku schaltet sich das Ger t aus Laden Sie den Akku auf e Wenn die Option lt Auto Power Off gt Autom ausschalten unter lt Settings gt Einstellg gt lt System gt System gew hlt wurde wird der Player im Pausenmodus ausgeschaltet Schalten Sie den Player ein Das Ger t schaltet sich aus 134 _Fehlersuche PROBLEM L SUNG e Die Lebensdauer des Akku h ngt vom Klangmodus Die Betriebszeit des Akkus und der Displayeinstellung ab weicht u U von den Angaben im Handbuch ab Wenn Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum sehr hohen oder niedrigen Temperaturen aussetzen kann sich die Lebensdauer des Akkus verk rzen Fehlfunktionen des EmoDio Programms berpr fen Sie ob Ihr System die Mindestanforderungen erf llt Verbindung mit dem PC ist nicht m glich berpr fen Sie ob das USB Kabel korrekt angeschlossen wurde und versuchen Sie es erneut F hren Sie auf Ihrem PC ein Windows Update aus W hlen Sie die gew nschten Updates und Service Packs aus und starten Sie die Aktualisierung Starten
17. das gew nschte Foto aus und tippen Sie auf das Symbol WE 1 2 Tippen Sie auf lt Set as My Skin gt Als Mein Design fest gt Wr SFNT lt Yes gt Ja Start Slideshow I Slideshow Speed Die ausgew hlte Bilddatei wird als Hintergrund und im Ordner lt Skin gt Design der Option lt Pictures gt Bilder gespeichert Rotate View Mode Set as My Skin i Set as Booting Image Bilddatei als Startbild ausw hlen Sie k nnen festlegen dass das gew nschte Bild beim Starten des Ger ts angezeigt wird 1 W hlen Sie die als Startbild gew nschte Bilddatei aus und tippen Sie auf das Symbol WE 1 2 Tippen Sie auf lt Set as Booting Image gt Als Startbild festlegen lt Yes gt Ja EFT Start Slideshow Slideshow Speed Die ausgew hlte Bilddatei wird als Startbild verwendet Rotate View Mode Ein vergr ertes Bild wird so gespeichert wie es ist Set as My Skin HINWEIS d Set as Booting Image Bilder anzeigen _ 85 exte anzeigen Ob ein Roman das Manuskript einer neuen Geschichte oder Ihre Forschungsarbeit mit dem MP3 Player k nnen Sie Texte lesen und dabei gleichzeitig Musik h ren Bevor Sie beginnen Schlie en Sie die Ohrh rer an schalten Sie den Player ein und berpr fen Sie den Akku Unter lt Settings gt Einstellg gt lt Language gt Sprache lt Contents gt Inhalt k nnen Sie die gew nschte Sprache f r den Text eins
18. des externen Ger ts angezeigt wird Verwenden Sie dasselbe Kennwort wie bei Schritt 5 Sobald die Kopplung abgeschlossen ist wird der Bildschirm zur Daten bertragung angezeigt Um Dateien vom Player auf ein externes Ger t zu bertragen f hren Sie Schritt 3 auf Seite 103 aus FADDRESS NAAA Aay 00166C554CC3 Aus wie vielen Stellen das Kennwort besteht h ngt vom Modell des externen Ger ts ab siehe Bedienungsanleitung des Ger ts Wenn Sie f r die Datei bertragung ein anderes Ger t als das YP P3 verwenden kann es bei einigen Funktionen Probleme geben HINWEISE 102 _ Bluetooth verwenden DATEIEN ZUM VOM BLUETOOTH GER T BERTRAGEN Fortsetzung Dateien vom Player auf ein externes Ger t bertragen Bevor Sie beginnen Wenn sich keine Verbindung herstellen l sst m ssen Sie das externe Ger t zun chst beim Player registrieren Siehe Seite 101 Stellen Sie sicher dass das Bluetooth Ger t kopplungsbereit ist siehe Bedienungsanleitung des Ger ts 1 Tippen Sie im Bluetooth Bildschirm auf lt File Transfer gt Daten bertragung 2 Tippen Sie auf ein externes Ger t zu dem Sie eine Verbindung herstellen m chten Sobald die Verbindung hergestellt ist wird der Bildschirm zur Daten bertragung angezeigt 3 Tippen Sie auf den gew nschten Ordner 4 Tippen Sie auf die Datei die Sie bertragen m chten Die ausgew hlte Datei wird auf das externe Ger t bertragen Bsp
19. einschlie lich 4000 Musikdateien Ordner max 10000 mit Dateien Betriebsdauer bei Verwendung von Ohr Kopfh rern Musik max 30 Stunden MP3 128 kbit s Lautst rke 15 normaler Tonmodus LCD aus Video max 5 Stunden Helligkeit 5 Lautst rke 15 normaler Tonmodus Umgebungstemperatur bei Betrieb 5 35 C Geh use Geh rtetes Glas Kunststoff Aluminium Gewicht 80g Abmessungen B x H x T 52 7 x 102 x 9 9 mm Lautsprecher Ausgabeleistung 0 6 W Mono Impedanz 80 Frequenzbereich 400 Hz bis 20 kHz UKW Frequenz 87 5 108 0 MHz Gesamtklirr faktor UKW 0 8 ED T Rausch Abstand 45 dB Nutzbare UKW Empfindlichkeit 98 BH Anhang _ 139 TECHNISCHE DATEN Fortsetzung Bluetooth Daten Bluetooth QD ID B014773 Funkbetriebsart F1D Leistung der Funkfrequenz 2 4 mW Sendefrequenz 2402 MHz 2480 MHz Empfangsfrequenz 2402 MHz 2480 MHz Anzahl der Kan le 79 Kan le Temperatur 10 C 50 C Modulationssystem GFSK Kommunikationsmodus Halb Duplex Betrieb Luftfeuchtigkeit 0 95 Unterst tzte Version 2 1 EDR Modul BCM2048 Der Inhalt dieses Handbuchs kann aufgrund von Weiterentwicklung ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden 140 _ Anhang LIZENZ Das Ger t zu dem dieses Benutzerhandbuch geh rt unterliegt den Bestimmungen zum geistigen Eigentum dritter Personen Urheberrecht
20. mit dem Finger im Textbildschirm horizontal ber den Touchscreen um zur vorherigen n chsten Seite zu bl ttern Gleiten Sie mit dem Finger im Radiobildschirm horizontal ber den Touchscreen um automatisch den vorherigen n chsten Sender zu suchen 2 Seite wechseln W hrend der Wiedergabe suchen Grundlegendes _ 23 TOUCHSCREEN VERWENDEN Fortsetzung Ziehen Tippen Sie mit dem Finger zun chst auf ein Symbol Programm und ziehen Sie es dann auf die gew nschte Stelle Beispiele Tippen Sie auf eine freie Stelle des Touchscreens 1 Hauptmen durchsuchen und ziehen Sie den Finger in horizontaler Richtung um das Hauptmen zu verschieben m Sie k nnen durch vertikales Ziehen im Musik 2 Men verschieben und Videobildschirm die vorherige n chste Liste durchsuchen Halten Sie die Statusanzeige f r die Musikwiedergabe 3 Statusanzeige bei der auf dem Touchscreen gedr ckt und bewegen Sie Wiedergabe steuern den Finger an die gew nschte Stelle Lassen Sie die Anzeige nun los W hlen Sie w hrend der Verwendung von Widgets das Hauptmen oder Widget Symbol aus um es an die gew nschte Stelle zu verschieben 4 Widget Symbole verschieben 24 Grundlegendes TOUCHSCREEN VERWENDEN Fortsetzung Kreisen Legen Sie Ihren Finger auf den Touchscreen und bewegen Sie ihn vorsichtig im Kreis Beispiele 1 Drehen Drehen Sie das Bild oder den Text um die Ansich
21. und ohne langes Durchsuchen der Festplatte auf den MP3 Player bertragen werden IF Mit lt EmoDio gt k nnen Dateien problemlos vom Computer auf den MP3 Player My PC bertragen werden Sie k nnen Ihre eigene Sammlung oder Ihr eigenes Album von Audiodateien gt zusammenstellen Playlists N Au erdem k nnen Sie Blog Daten und in RSS gespeicherte Dateien auf den qir MP3 Player bertragen und dort wiedergeben Datacasts Es gibt eine Online Community f r Benutzer von EmoDio com Dort k nnen Sie problemlos mit EmoDio produzierte Daten hoch oder EmoDio com herunterladen und mit anderen Benutzern der Community Ihre Erfahrungen teilen Klicken Sie f r weitere Informationen ber lt EmoDio gt im oberen Bereich des lt EmoDio gt unwes Programms auf lt MENU gt Men gt lt Help gt Hilfe gt lt Help gt Hilfe EmoDio _ 49 EMODIO VERWENDEN Fortsetzung Trennen Sie das USB Kabel nicht w hrend der bertragung Dies kann zu Sch den am achtuns Player und am PC f hren F r eine stabile Verbindung ist der direkte Anschluss an den Computer besser als der Anschluss ber einen USB Hub Alle Funktionen des Players sind w hrend der PC Verbindung deaktiviert HINWEISE a W hlen Sie bei der Formatierung des Players am Computer FAT 32 als Dateiformat Klicken Sie unter Windows Vista auf Ger testandards wiederherstellen und formatieren Sie den Player Wird das USB Kabel bei niedrigem Akk
22. Bereich W hlen Sie zwischen lt Worldwide gt weltweit lt USA gt lt Korea gt FM Region oder lt Japan gt aus Worldwide USA Frequenzbereich nach Region HINWEISE Worldwide Suche nach Sendern zwischen 87 50 MHz und weltweit 108 00 MHZ in 50 kHz Schritten Suche nach Sendern im Bereich von 87 5 MHz USA bis 108 0 MHz in Schritten von 100 kHz Korea Suche nach Sendern im Bereich von 87 5 MHz bis 108 0 MHz in Schritten von 100 kHz Suche nach Sendern im Bereich von 76 0 MHz Japan bis 108 0 MHz in Schritten von 100 kHz Wenn Sie die Einstellung f r lt FM Region gt UKW Bereich des Players ndern werden die gespeicherten Radiosender gel scht Der UKW Bereich kann je nach Aufenthaltsort ge ndert werden UKW Radio verwenden _ 119 asn Laftelen ansenen Sie k nnen Flash Dateien Dateien im SWF Format ansehen METRONOM VERWENDEN 1 Tippen Sie auf das Symbol F im Hauptmen Flash Player 2 Tippen Sie auf die Metronom Flash Datei Metronome swf Gleiten Sie horizontal ber den Bildschirm um das Metronom zu starten Manche SWF Dateien werden m glicherweise nicht unterst tzt HINWEISE a Bei der Wiedergabe einiger SWF Dateien kann sich der Player aus und anschlie end wieder einschalten 120 _ Flash Dateien ansehen Sprachaufnahmen erstellen Sie k nnen Sprachaufnahmen erstellen SPRACHAUFNAHMEN ERSTELLEN Sprachaufnahmen erste
23. DNSe gt lt myDNSe gt 3 Tippen Sie auf das Symbol eat der gew nschten Benutzer DNSe Sie k nnen die Optionen f r die Benutzer DNSe einstellen 4 Tippen Sie auf lt OK gt Die festgelegte Benutzer DNSe wird ausgew hlt Die Einstellungen lt User 1 gt Benutzer 1 bis lt User 3 gt Benutzer 3 in Meine DNSe sind auf Ihrem Player vorhanden Sie k nnen auch EmoDio verwenden um andere Benutzer gt DNSe zu erstellen und auf Ihren Player herunterzuladen Optionen f r Benutzer DNSe Bei Auswahl von lt myDNSe gt stehen Ihnen die Optionen lt EQ gt lt 3D amp Bass gt lt Concert Hall gt Konzertsaal und lt Clarity gt Klarheit zur Verf gung DNSe Club Rhythm amp Blues Dance Caf Concert Church myDNSe EQ Sie k nnen Frequenzen individuell regeln um den Klang anzupassen Sie k nnen zwischen den Frequenzen lt 60Hz gt 60 Hz lt 150Hz gt 150 Hz lt 400Hz gt 400 Hz lt 1 1kHz gt 1 1 kHz lt 3 5kHz gt 3 5 kHz lt 8kHz gt 8 kHz und lt 14kHz gt 14 kHz w hlen 3D amp Bass ber diese Option werden Raumklang Effekt und Tiefenverst rkung eingestellt Sowohl f r lt 3D gt als auch f r lt Bass gt k nnen Sie zwischen den Stufen O bis 4 w hlen Concert Hall Konzertsaal Sie k nnen wie in einem echten Konzertsaal die Konzertsaalgr e und die Ebene ausw hlen Sie k nnen sowohl f r lt Size gt Gr e als auch f r lt Level gt Ebene zwisch
24. EIN BLUETOOTH MOBILTELEFON VERWENDEN Fortsetzung Eine Verbindung zu dem angemeldeten Bluetooth Mobiltelefon herstellen 1 2 Wenn sich keine Verbindung herstellen l sst muss das Ger t zun chst beim Player Tippen Sie auf das Symbol im Hauptmen Tippen Sie im Bluetooth Bildschirm auf lt Mobile Phone gt Mobile Phone Mobiltelefon Redial Call by Number Tippen Sie auf lt Mobile Phone gt Mobiltelefon Call History Tippen Sie auf das Mobiltelefon zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll Sobald die Verbindung hergestellt ist wird das Symbol auf dem Bildschirm angezeigt HInwe se registriert werden Siehe Seite 95 Die Mobiltelefon Verbindung wird m glicherweise unterbrochen wenn Sie den Player aus und wieder einschalten Wiederholen Sie die oben genannten Schritte um die Verbindung wiederherzustellen Bluetooth verwenden _ 97 EIN BLUETOOTH MOBILTELEFON VERWENDEN Fortsetzung Die zuletzt verwendete Rufnummer w hlen 1 Tippen Sie im Bluetooth Bildschirm auf lt Mobile Phone gt 3 Mobiltelefon Mobile Phone 2 Tippen Sie auf lt Redial gt Nochmals w hlen Redial Call by Number Die Verbindung mit der zuletzt gew hlten Rufnummer wird aufgebaut Call History Je nach Telefontyp kann der aktuelle Anrufverlauf angezeigt werden W hlen Sie die erste Telefonnummer im Verlauf aus Anrufe ber den Player t tigen 1 Tippen Sie im
25. Ger t keinesfalls mit achtuns Chemikalien wie Benzol oder mit L sungsmitteln da dies zu Br nden elektrischem Schlag oder zu einer Besch digung der Oberfl che f hren kann Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Verletzungen oder zu achtuns Besch digungen des Players f hren Falls Sie dieses Handbuch ausdrucken m chten sollten Sie es in Farbe drucken und anwes Zur besseren bersichtlichkeit die Option 1 Seite pro Blatt w hlen nnak GRUNDLEGENDES EMODIO 48 49 Lieferumfang Abbildungen des MP3 Players System zur cksetzen Akku aufladen Hinweise zum Akku Ger t ein und ausschalten Lautst rke einstellen Tasten sperren Mit dem Dateibrowser nach Dateien suchen Mit dem Dateibrowser Dateien l schen Touchscreen verwenden Anzeige des Hauptmen s einstellen Widget Symbole Widgets verwenden Schnellstartleiste verwenden Mini Player verwenden Einstellungen ndern Optionen f r Toneinstellungen Optionen f r Display Einstellungen Optionen f r Spracheinstellungen Optionen f r Zeiteinstellungen Optionen f r Systemeinstellungen Systemvoraussetzungen Emodio verwenden nnak VIDEOCLIP ANZEIGEN MUSIK WIEDERGEBEN BILDER ANZEIGEN TEXTE ANZEIGEN Videoclip anzeigen Videowiedergabe Bildschirm Touchsymbole zur Wiedergabesteuerung Videomen verwenden Kategorie ausw hlen Musikwiedergabe Bildschirm Touchsymbole zur Wiedergabesteuerung Eine Sequenz wiederholen Wi
26. Kabel Das Design des Zubeh rs kann aufgrund von Weiterentwicklungen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Grundlegendes _ 11 ABBILDUNGEN DES MP3 PLAYERS Ein Aus Taste und Sperrtaste HOLD Dr cken Sie diese Taste einmal um die Tastensperre zu aktivieren Dr cken Sie die Taste noch einmal um die Tastensperre wieder auszuschalten Halten Sie zum Ein bzw Ausschalten des Ger ts die Taste gedr ckt Mit dieser Taste verringern Sie die Lautst rke Lauter Taste Mit dieser Taste erh hen Sie die Lautst rke Lautsprecher 2777 Touch Bereich des Mini Players Gleiten Sie mit Ihrem Finger horizontal ber diesen Bereich um den Mini Player anzuzeigen 12 _ Grundlegendes ABBILDUNGEN DES MP3 PLAYERS Fortsetzung Ohrh rer Anschlussbuchse Ohrh rer Der linke Ohrh rer ist mit einem L der rechte mit einem R gekennzeichnet Der Ohrh rer dient gleichzeitig als Antenne f r das UKW Radio Mikrofon Reset Taste USB Anschluss Grundlegendes _ 13 SYSTEM ZUR CKSETZEN Wenn sich der MP3 Player nicht einschalten l sst die Wiedergabe nicht funktioniert oder er vom angeschlossenen Computer nicht erkannt wird muss das System zur ckgesetzt werden Dr cken Sie die verborgene Reset Taste auf der Unterseite des Players mit einem spitzen Gegenstand z B mit einer Sicherheitsnadel Das System wird neu initialisiert Einstellungen und Dateien i
27. RWENDEN Fortsetzung Gespr che entgegennehmen 1 Bei eingehenden Anrufen wird lt Connect gt Verbinden angezeigt 2 Tippen Sie auf lt Yes gt Ja Sie k nnen nun das Telefongespr ch f hren W hrend des Sprechens vom Player YP P3 zum Mobiltelefon wechseln Tippen Sie auf lt Voice to Phone gt Sprache an Telefon wenn Sie bei einem Gespr ch vom Player zum Telefon wechseln m chten Sie k nnen jetzt ber das Mobiltelefon telefonieren W hrend des Sprechens vom Mobiltelefon zum Player YP P3 wechseln Tippen Sie auf lt Voice to Hands free gt Spr an Freispr einr wenn Sie bei einem Gespr ch vom Mobiltelefon zur Freisprecheinrichtung wechseln m chten Sie k nnen jetzt ber die Freisprecheinrichtung telefonieren Lautst rke einstellen W hrend eines Gespr chs ber die Freisprecheinrichtung kann die Lautst rke mit den Tasten _ geregelt werden Sie k nnen eine Lautst rke von 0 bis 30 w hlen 100 _ Bluetooth verwenden DATEIEN ZUM VOM BLUETOOTH GER T BERTRAGEN Sie k nnen Musik Bild und Filmdateien von Bluetooth f higen externen Ger ten wie MP3 Player Mobiltelefon usw auf den Player bertragen und umgekehrt Bevor Sie beginnen Wenn der Player mit einem Bluetooth f higen Stereo Headset oder Mobiltelefon verbunden ist muss diese Verbindung zuvor unterbrochen werden Stellen Sie sicher dass das Bluetooth Ger t kopplungsbereit is
28. So k nnen Sie im Hauptmen Widget Symbole hinzuf gen oder l schen 1 Tippen Sie auf lt OK gt Tippen Sie auf eine freie Stelle im Hauptmen Tippen Sie auf lt Widget gt Ziehen Sie ein Widget von der Widget Anzeige in das Hauptmen oder umgekehrt Grundlegendes _ 27 WIDGET SYMBOLE Widgets sind kleine Computerprogramme oder Applikationen die in eine grafische Benutzeroberfl che GUI eingebunden sind Sie liefern visuelle Informationen und erm glichen einen einfachen Zugriff auf h ufig verwendete Tools wie Uhr Kalender oder Notizblock Ordnen Sie Uhr Kalender und andere Widgets f r einen einfachen und schnellen Zugriff im Hauptmen an Sie k nnen eine Analoguhr mit der aktuellen Uhrzeit einblenden Die Uhrzeit kann auch eingestellt werden Siehe Seite 30 1 Sie k nnen eine Digitaluhr mit der aktuellen Uhrzeit einblenden Die Uhrzeit kann auch eingestellt werden Siehe Seite 30 Dekoratives Widget mit einer Blume um die beim Antippen ein Schmetterling fliegt Dekoratives Widget mit Bl te deren Bl tenbl tter sich beim Antippen l sen Dekoratives Widget mit Kaffeetasse aus der beim Antippen hei er Dampf aufsteigt Dekoratives Widget mit einem Keks der beim Antippen leicht zerbricht zE EB 28 _ Grundlegendes WIDGET SYMBOLE Fortsetzung Sie k nnen ein Memo eingeben und speichern Siehe Seite 31 Sie k nnen sich einen Kalender und Ihre Termine anz
29. Wenn der Player an ein Bluetooth f higes Stereo Headset oder Mobiltelefon angeschlossen ist m ssen Sie zun chst die Verbindung trennen Stellen Sie sicher dass das Bluetooth Ger t kopplungsbereit ist siehe Bedienungsanleitung des Ger ts berpr fen Sie ob das Bluetooth Ger t die Daten bertragungsfunktion unterst tzt Lesen Sie in der Bedienungsanleitung des Ger ts nach W hlen Sie unter lt Bluetooth Settings gt Bluetooth Einstellungen lt Discover Option gt Erkennungsoption die Option lt Discoverable gt Sichtbar aus Siehe Seite 107 1 Tippen Sie auf das Symbol im Hauptmen Bluetooth 2 Tippen Sie auf lt Yes gt Ja Die Option lt Bluetooth Mode gt Bluetooth Modus wird auf lt On gt Ein gestellt Das Symbol wird angezeigt Sie k nnen Dateien von einem externen Ger t auf den Player bertragen Lesen Sie in der Bedienungsanleitung des externen Ger ts nach wie es mit dem Player gekoppelt und die Daten bertragung ausgef hrt wird Die bertragenen Dateien werden unter lt File Browser gt Dateibrowser gt lt My Pack gt Mein Paket lt Shared Data gt gespeichert Bluetooth verwenden_ 105 BLUETOOTH MEN VERWENDEN Bluetooth Ger t entfernen 1 Tippen Sie auf das Symbol im Hauptmen Tippen Sie auf das Symbol BESJ 1 Tippen Sie auf lt Disconnect gt Trennen A Tippen Sie auf lt Yes gt Ja Die Verbindung mit dem aktuell ve
30. ann die Bildschirmgr e m glicherweise nicht ge ndert HINWEIS werden Grundlegendes _ 21 TOUCHSCREEN VERWENDEN Fortsetzung L ngeres Ber hren Ber hren Sie l nger die gew nschte Stelle des Touchscreens Beispiel 1 Zum vorherigen Ber hren Sie l nger das Symbol m oder Wiedergabebildschirm um eine vor kurzem gespielte Datei Wiederzugeben wechseln oder zum Wiedergabebildschirm der aktuellen Datei zu wechseln Halten Sie ihren Finger w hrend der 2 Automatischer Videowiedergabe auf den Bildschirm Videokapitel Generator gedr ckt um der voreingestellten Aufteiloption entsprechend viele Kapitel zu erstellen 22 _ Grundlegendes TOUCHSCREEN VERWENDEN Fortsetzung Gleiten Ber hren Sie den Touchscreen und gleiten Sie mit Ihrem Finger in die gew nschte Richtung Beispiele leiten Sie mit dem Finger horizontal ber eine freie Stelle 1 Hauptmenu durchsuchen des Touchscreens um das Hauptmen zu durchsuchen leiten Sie mit dem Finger vertikal ber die Listenansicht um zum vorherigen n chsten Bildschirm zu wechseln Gleiten Sie mit dem Finger w hrend der Musik oder Videowiedergabe horizontal ber den Touchscreen um vor bzw zur ckzuspringen je nach der f r die horizontale Linie vorgenommenen Einstellung Gleiten Sie mit dem Finger w hrend der Bildanzeige horizontal ber den Touchscreen um zum vorherigen n chsten Bild zu gelangen Gleiten Sie
31. as Datum auf dem Display dargestellt werden soll Sie k nnen zwischen lt YY MM DD gt JJ MM TT lt MM DD YY gt MM TT JJ und lt DD MM YY gt TT MM JJ w hlen Time Zone Zeitzone Sie k nnen die aktuelle Uhrzeit berpr fen indem Sie die Zeitzone einer bestimmten Stadt auf der Welt ausw hlen Damit Informationen zur Weltzeit angezeigt werden k nnen muss zun chst die Zeitzone ausgew hlt werden siehe Seite 33 42 _ Grundlegendes gt r DELGA UERN DEIGA Time Zone EINSTELLUNGEN NDERN Fortsetzung Optionen f r Systemeinstellungen Legen Sie die gew nschten Einstellungen f r den Sleep Timer das automatische Ausschalten sowie die Standardeinstellungen fest My Info Meine Info Sie k nnen Ihren Namen sowie Ihr Geburtsdatum einstellen Siehe Seite 45 Sleep Timer Das Ger t wird nach einer vorgegebenen Zeit automatisch abgeschaltet W hlen Sie zwischen lt Off gt Aus lt 15min gt 15Min lt 30min gt 30Min lt 60min gt 60Min lt 90min gt 90Min oder lt 120min gt 120Min Auto Power Off Autom ausschalten Das Ger t wird automatisch ausgeschaltet wenn es sich im Pausenmodus befindet und in der festgelegten Zeit keine Taste bet tigt wird Sie k nnen zwischen lt 15sec gt 15Sek lt 30sec gt 30Sek lt 1min gt 1Min lt 3min gt 3Min lt 5min gt 5Min und lt Always On gt Immer an w hlen PC Connection PC Verbindung Sie k nnen di
32. bindung zu zwei Headsets hergestellt wurde k nnen nur mit dem ersten Headset Funktionen wie Wiedergabe Stopp und Lautst rkeregelung ausgef hrt werden Weitere Informationen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung des Headsets 94 _ Bluetooth verwenden EIN BLUETOOTH MOBILTELEFON VERWENDEN Sie k nnen mit Ihrem Player telefonieren oder Anrufe entgegennehmen wenn Sie ihn an ein Bluetooth Mobiltelefon anschlie en Der Player funktioniert als Freisprecheinrichtung Bevor Sie beginnen Wenn der Player an ein Bluetooth Stereo Headset oder ein anderes externes Ger t angeschlossen ist m ssen Sie zun chst die Verbindung unterbrechen Stellen Sie sicher dass das Bluetooth Mobiltelefon kopplungsbereit ist siehe Bedienungsanleitung des Mobiltelefons W hlen Sie unter lt Bluetooth Settings gt Bluetooth Einstellungen lt Discover Option gt Erkennungsoption die Option lt Discoverable gt Sichtbar aus Siehe Seite 107 Bluetooth Mobiltelefon anmelden Mobiltelefon muss nur einmalig am Player registriert werden 1 Tippen Sie auf das Symbol im Hauptmen Bluetoot 2 Tippen Sie auf lt Yes gt Ja Die Option lt Bluetooth Mode gt Bluetooth Modus wird auf lt On gt Ein gestellt Das Symbol 3 wird angezeigt 3 Suchen Sie im Men Ihres Mobiltelefons das Ger t YP P3 Wenn Sie den MP3 Player YP P3 umbenannt haben suchen Sie den neuen Namen A S Connect E _ 4 Geben Sie
33. chten Kapitels zur entsprechenden Szene gelangen 1 Tippen Sie auf lt Mosaic Search gt Tippen Sie auf eine gew nschte Tippen Sie auf das Symbol EEE 1 auf dem Bildschirm f r die Videowiedergabe 16 split 36 split Mosaiksuche Bildschirmteilung W hlen Sie aus lt 16 split gt 16fach geteilt lt 36 split gt 36fach geteilt und lt 64 split gt 64fach geteilt Die Kapitel werden erstellt Tippen Sie auf das gew nschte Kapitel Der Player startet ab dem gew hlten Kapitel mit der Wiedergabe des Videos Um zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren tippen Sie unten links auf be 4 Sie k nnen die Mosaik Suchfunktion verwenden indem Sie w hrend der Hinweise Videowiedergabe den Touchscreen gedr ckt halten Videoclip anzeigen _ 55 VIDEOMEN VERWENDEN Fortsetzung Untertitel anzeigen Sie k nnen ein Video und falls vorhanden dessen Untertitel wiedergeben 1 Tippen Sie auf das Symbol EEE 1 auf dem Bildschirm f r die Videowiedergabe 2 Tippen Sie auf lt Subtitle gt Untertitel lt View gt Anzeige lt On gt Ein Es werden nur Untertitel im smi Dateiformat HINWEISE unterst tzt Der Name der Uhntertiteldatei sollte mit jenem der wiedergegebenen Videodatei bereinstimmen Z B Videodatei Video avi Untertiteldatei Video smi Das Men lt Subtitle gt Untertitel erscheint nicht wenn keine Untertiteldatei vorhanden ist deren Nam
34. das Kennwort ein sobald das entsprechende Fenster auf dem Display des Mobiltelefons angezeigt wird 5 Wenn die Frage lt Connect gt Verbinden angezeigt wird w hlen Sie lt Yes gt Ja Es h ngt vom Modell des Mobiltelefons ab aus wie vielen Stellen das Kennwort anwes besteht siehe Bedienungsanleitung des Mobiltelefons Bluetooth verwenden_ 95 EIN BLUETOOTH MOBILTELEFON VERWENDEN Fortsetzung Bluetooth Mobiltelefon anmelden Fortsetzung 6 Geben Sie das Kennwort f r das Mobiltelefon ein das dem 06 50pm am Player hinzugef gt werden soll und tippen Sie dann auf lt OK gt Verwenden Sie dasselbe Kennwort wie bei Schritt 4 Die Anmeldung des Mobiltelefons ist abgeschlossen Es gibt Mobiltelefone mit denen die Erkennung und die Funktionen der mobilen Hinweise Kommunikation Anrufe t tigen entgegennehmen nicht funktionieren Bei einem ber Bluetooth mit einem Mobiltelefon verbundenen Player k nnen St rger usche auftreten wenn Sie auf dem Mobiltelefon eine Taste bet tigen bzw wenn Sie ein Gespr ch f hren oder beenden Es ist empfehlenswert dem Mobiltelefon einen englischen Namen zu geben Bluetooth kompatible Mobiltelefone Hersteller Modell SAMSUNG SPH C3250 SPH W2700 SPH V7400 SPH V6900 SCH W270 SPH B5600 SPH B3200 SGH X828 SGH I718 SGH E908 SGH U608 LG LG KH1000 LG KV2400 LG KG90 LG KG77 SKY IM U130 NOKIA N72 PHILIPS S900 MOTOROLA Z3 96 _ Bluetooth verwenden
35. das Symbol WE 1 auf dem Bildschirm f r die Musikwiedergabe Sound Effect 2 Tippen Sie auf lt Play Speed gt Wiedergabegeschwindigkeit DNSe Play Mode 3 W hlen Sie die gew nschte Wiedergabegeschwindigkeit aus und tippen Sie auf lt OK gt W hlen Sie zwischen lt Slow 3 gt Langsam 3 lt Slow 2 gt Langsam 2 lt Slow 1 gt Langsam 1 lt Normal gt lt Fast 1 gt Schnell 1 lt Fast 2 gt Schnell 2 und lt Fast 3 gt Schnell 3 Music Play Screen Play Speed Add to Alarm Horizontal Stroke Add to Playlist Sie k nnen nicht lt Play Speed gt Wiedergabegeschwindigkeit ausw hlen w hrend H nweis der Player eine Verbindung zu einem Bluetooth Stereo Headset herstellt 76 _ Musik wiedergeben MUSIKMEN VERWENDEN Fortsetzung Alarmton hinzuf gen Sie k nnen Ihre Lieblingsmusik in die Liste der Alarmmelodien aufnehmen und diese beim n chsten Alarm wiedergeben lassen Informationen zum Einstellen des Alarms finden Sie auf Seite 129 1 W hlen Sie die Musikdatei aus die Sie in die Liste der Alarmmelodien aufnehmen m chten und tippen Sie auf das Symbol Sound Effect 2 Tippen Sie auf lt Add to Alarm gt Zu Alarm hinzuf gen Play Mode lt Yes gt Ja Music Play Screen Die ausgew hlte Musik wird der Liste der Alarmmelodien Play Speed hinzugef gt ae Sie k nnen der Liste der Alarmmelodien jeweils eine Musikdatei Horizontal Stroke hinzuf gen Add
36. dschirm 2 Tippen Sie auf lt View Mode gt Anzeigemodus 3 Tippen Sie auf lt Vertical gt Vertikal oder lt Horizontal gt W hlen Sie lt Vertical gt Vertikal um den Text vertikal Mew Moge anzuzeigen W hlen Sie lt Horizontal gt um den Text in die Vertical Horizontale zu drehen Horizontal 2 Texte anzeigen _ 89 Sluetootn verwenden ber Bluetooth k nnen Sie Ihren Player mit anderen Bluetooth f higen Ger ten verbinden mit diesen Daten austauschen beim Telefonieren freisprechen oder mit einem Bluetooth Stereo Headset Musik h ren E3 ALLGEMEINES ZU BLUETOOTH Bluetooth ist ein Industriestandard f r private drahtlose Netzwerke Mit Bluetooth k nnen Ger te wie Mobiltelefone Laptops PCs Drucker Digitalkameras und Spielkonsolen miteinander verbunden werden Die Daten werden auf einer sicheren weltweit nicht lizenzierten Radiofrequenz mit kurzer Reichweite bertragen Je nach den Bedingungen unter denen das Bluetooth Ger t verwendet wird k nnen Nebenger usche oder Fehlfunktionen auftreten Beispielsweise k nnen physische St rungen des Signals auftreten wenn Sie den Player in der Hand halten und gleichzeitig ein Stereo Headset tragen St rungen k nnen auch auftreten bei Kontakt eines K rperteils mit dem Empf nger Sender des Players oder des Stereo Headsets Elektrische St rungen k nnen aufgrund von reflektierenden W nden Ecken oder B rotrennw nden auftreten Elek
37. e Taste um die Wiedergabe fortzusetzen Tippen Sie auf diese Taste um die n chste Datei wiederzugeben Halten Sie diese Taste gedr ckt um in der aktuellen Datei vorw rts zu laufen Videoclip anzeigen _ 53 VIDEOMEN VERWENDEN Digital Natural Sound Engine DNSe einstellen W hlen Sie f r jedes Videogenre den passenden Sound 1 Tippen Sie auf das Symbol ES 1 auf dem Bildschirm f r die Videowiedergabe 2 Tippen Sie auf lt DNSe gt 3 Tippen Sie auf die gew nschte DNSe Option Sie k nnen zwischen lt Normal gt lt Theater gt lt Drama gt und lt Action gt Aktion w hlen Was ist DNSe HINwesE DNSe ist die Abk rzung f r Digital Natural Sound Engine Hierbei handelt es sich um eine von Samsung entwickelte Funktion f r spezielle Klangeffekte des MP3 Players Mit dieser Funktion k nnen Sie verschiedene Klangeinstellungen je nach Musiktyp festlegen und somit das H rerlebnis noch intensivieren VibeWoofer einstellen Je nach St rke des Beats stehen Ihnen verschiedene Vibrationseffekte zur Verf gung 1 Tippen Sie auf das Symbol ES 1 auf dem Bildschirm f r die Videowiedergabe 2 Tippen Sie auf lt VibeWoofer gt lt On gt Ein 54 _ Videoclip anzeigen VIDEOMEN VERWENDEN Fortsetzung Die Mosaik Suchfunktion verwenden Sie k nnen so viele Videokapitel erstellen wie es die voreingestellte Bildschirmteilung erlaubt und durch Antippen eines gew ns
38. e USB Verbindung zum Computer entweder als lt UMS gt oder lt MTP gt festlegen Die werkseitige Standardeinstellung der PC Verbindung ist lt MTP gt Wenn Sie lt UMS gt ausw hlen wird der Player als Wechseldatentr ger verwendet Siehe Seite 46 Hold Option Sperrfunktion Mit der Sperrfunktion k nnen alle Tasten und der Touchscreen oder nur der Touchscreen gesperrt werden W hlen Sie entweder lt All gt Alle oder lt Touchscreen Only gt Nur Touchscreen Weitere Informationen finden Sie auf Seite 17 Default Set R cksetzen Setzt alle Einstellungen auf die Standardwerte zur ck W hlen Sie lt Yes gt Ja oder lt No gt Nein Bei lt Yes gt Ja werden alle Einstellungen zur ckgesetzt Bei lt No gt Nein bleiben die bestehenden Einstellungen erhalten Format Formatieren Zum Formatieren des internen Speichers Bei lt Yes gt Ja wird der interne Speicher formatiert und alle Dateien auf dem Player werden gel scht Bei lt No gt Nein findet keine Formatierung des internen Speichers statt berpr fen Sie den internen Speicher vor dem Formatieren Grundlegendes _ 43 EINSTELLUNGEN NDERN Fortsetzung Optionen f r Systemeinstellungen Fortsetzung About Info Hier werden Informationen zu Firmware Version und Speicherkapazit t angezeigt Firmware Firmware Zeigt die aktuelle Firmware Version an Memory Speicher Der verbleibende Speicherplatz wird angezeigt Unter lt Used gt
39. e nicht mit jenem der Videodatei bereinstimmt oder die Datei in einem nicht kompatiblen Format vorhanden ist Die Untertitelsynchronisation anpassen Wenn die Untertitel schneller oder sp ter als das Video ablaufen k nnen Sie die Synchronisationszeit einstellen damit Untertitel und Video bereinstimmen 1 Tippen Sie auf das Symbol EEE 1 auf dem Bildschirm f r die Videowiedergabe 2 Tippen Sie auf lt Subtitle gt Untertitel lt Sync gt Synchr 3 W hlen Sie eine gew nschte Zeit aus und tippen Sie auf lt OK gt Passen Sie die Synchronisationszeit in 0 5 Sekunden Schritten an GA Wenn Sie nach Anpassung der Untertitelsynchronisation den Videomodus Hinweise Verlassen muss die Synchronisationszeit neuerlich festgelegt werden 56 _ Videoclip anzeigen VIDEOMEN VERWENDEN Fortsetzung Die Untertitelgr e ndern Sie k nnen die Schriftgr e der aktuellen Untertitel ndern 1 Tippen Sie auf das Symbol WE 1 auf dem Bildschirm f r die Videowiedergabe 2 Tippen Sie auf lt Subtitle gt Untertitel lt Size gt Gr e 3 W hlen Sie eine gew nschte Schriftgr e aus und tippen Sie auf lt OK gt W hlen Sie eine Gr e zwischen 16 und 32 Die Untertitelfarbe ndern Sie k nnen die Schriftfarbe der aktuellen Untertitel ndern 1 Tippen Sie auf das Symbol ES 1 auf dem Bildschirm f r die Videowiedergabe 2 Tippen Sie auf lt Subtitle gt Unt
40. edergabebildschirm Das vorherige n chste Bild wird angezeigt 2 wird angezeigt falls die Bilddateien fehlerhafte Miniaturbilddaten enthalten HINWEISE a Manche Bilder werden m glicherweise verz gert angezeigt Wenn Sie Bilddateien mit lt EmoDio gt auf den Player bertragen werden diese zuvor automatisch in das JPG Format konvertiert Auch die Gr e der Dateien wird automatisch angepasst Weitere Informationen finden Sie unter lt EmoDio gt Bilder anzeigen _ 79 BILDANZEIGE BILDSCHIRM Bildvorschau Bildschirm Anzeigen f r Bluetooth Sperr Alarmfunktion Akkuladezustand Uhrzeit Diashow Symbol Status der Musikwiedergabe Bildmodus Anzeige Anzeige f r bergeordnetes Men DOWO WIO Miniaturbilder 4 o Zur ck Symbol KA Die Bildschirmdarstellungen dienen nur zur Veranschaulichung Die tats chliche anwes Bildschirmanzeige kann von den Abbildungen abweichen 80 _ Bilder anzeigen BILDANZEIGE BILDSCHIRM Fortsetzung Bildwiedergabe Bildschirm Tippen Sie auf den Bildschirm wenn Sie die Informationen und Symbole zu den Bildern anzeigen wollen a A Picture 1 07 30 pm m Anzeige f r aktuelle Datei Gesamtanzahl der Dateien Symbol zum Aufrufen des n chsten Bildes Zoom Symbol Dateiname Symbol zum Aufrufen des vorherigen Bildes e z N Men Symbol Zur ck Symbol 4 Die Bildschirmdarstellungen die
41. edergabeliste auf dem MP3 Player erstellen Wiedergabeliste wiedergeben Eine Datei von der Wiedergabeliste l schen Musikmen verwenden Bilder anzeigen Bildanzeige Bildschirm Bilder vergr ssern Bildmen verwenden Texte anzeigen Textmen verwenden nnak BLUETOOTH VERWENDEN DATACASTS ANZEIGEN UKW RADIO VERWENDEN FLASH DATEIEN ANSEHEN 90 92 95 101 106 107 109 120 Allgemeines zu Bluetooth Bluetooth Stereo Headset verwenden Ein Bluetooth Mobiltelefon verwenden Dateien zum vom Bluetooth Ger t bertragen Bluetooth Men verwenden Bluetooth Einstellungen Datacasts anzeigen UKW Radio verwenden UKW Radio Bildschirm UKW Sender einstellen Aufnahmen von UKW Radiosendungen erstellen UKW Radiomen verwenden Metronom verwenden nnak SPRACHAUFNAHMEN ERSTELLEN VIDEOSPIELE SPIELEN ALARM EINSTELLEN ADRESSBUCH ANZEIGEN 121 123 129 131 Sprachaufnahmen erstellen Videospiele spielen Alarm einstellen Adressbuch anzeigen nnak TASCHENRECHNER VERWENDEN U BAHN PL NE ANZEIGEN FEHLERSUCHE ANHANG 132 133 134 137 138 141 Taschenrechner verwenden U Bahn Pl ne anzeigen Fehlersuche Men bersicht Technische Daten Lizenz Grundlegendes LIEFERUMFANG Dieses Zubeh r ist im Lieferumfang des MP3 Players enthalten Sollte etwas fehlen wenden Sie sich an den Kundendienst von Samsung Player Ohrh rer USB
42. edergegeben werden die sich auf dem Player befinden Bitte versuchen Sie es nach dem Ende der Wiedergabe erneut Wenn Sie die Verbindung Ihres Players zum Computer getrennt haben und die Verbindung wiederherstellen wollen muss der Player zun chst vollst ndig ausgeschaltet werden Grundlegendes _ 47 moDIo EmoDio ist eine Softwareanwendung f r diesen MP3 Player mit verschiedenen inhaltsbezogenen Diensten und Unterst tzung f r verschiedene Ger te Bevor Sie beginnen Folgen Sie zur Installation von EmoDio der Kurzanleitung Schlie en Sie den Player an Ihren PC an lt EmoDio gt wird automatisch gestartet sobald Sie den Player an den Computer anschlie en Falls das Programm nicht automatisch startet doppelklicken Sie auf das lt EmoDio gt Symbol B auf dem Desktop SYSTEMVORAUSSETZUNGEN F r das Ausf hren von EmoDio sind folgende Mindestvoraussetzungen erforderlich Pentium 500 MHz oder h her USB 2 0 Windows XP Service Pack 2 oder h her DirectX 9 0 oder h her 300 MB freier Festplattenspeicher 48 _ EmoDio CD Rom Laufwerk 2 fach oder h her Windows Media Player 10 0 oder h her Aufl sung 1024 X 768 oder h her Internet Explorer 6 0 oder h her 512 MB RAM oder mehr EMODIO VERWENDEN EmoDio ist eine benutzerfreundliche Softwareanwendung die Ihnen bei der Organisation Ihrer Dateien auf Ihrem Computer hilfreich ist Dateien die in EmoDio sortiert und organisiert wurden k nnen schnell
43. ei wird abgespielt Musik wiedergeben _ 63 KATEGORIE AUSW HLEN FORTSETZUNG Musikliste Je nach dem in der Musikdatei enthaltenen ID3 Tag k nnen Namen von Interpret und Album Musiktitel und Genre angezeigt werden Eine Datei ohne ID3 Tag wird als Unknown unbekannt angezeigt Now Playing Aktuelle Wiedergabe Wiedergabe der aktuell gew hlten Musikdatei und Anzeige von Informationen zur aktuellen Musikdatei Artists Interpret Wiedergabe nach Interpret Albums Alben Wiedergabe nach Album Das Album Cover Bild wird angezeigt soweit verf gbar Songs Titel Wiedergabe der Titel in numerischer bzw alphabetischer Reihenfolge Genres Genre Wiedergabe nach Musikgenre Playlists Wiedergabelisten Wiedergabe von Wiedergabelisten Recorded Files Aufgenommene Dateien Zeigt alle aufgenommenen Dateien an Music Browser Musikbrowser Alle im Musikordner gespeicherten Musikdateien werden angezeigt Musikdateien der Formate MP3 WMA und AAC sind mit dem Player kompatibel HINWEISE a Was ist ein ID3 Tag Ein ID3 Tag beinhaltet Informationen zum Titel wie z B Titelname Interpret Albumname Jahr Genre und einen Kommentar 64 _ Musik wiedergeben MUSIKWIEDERGABE BILDSCHIRM Tippen Sie auf den Bildschirm wenn Sie die Symbole zur Musikwiedergabe anzeigen m chten Anzeigen f r Bluetooth Sperr Alarmfunktion 0a Uhrzeit Akkuladezustand Anzeige f r aktuelle Titelnummer Gesamtan
44. eigen lassen Siehe Seite 32 Sie k nnen sich die aktuelle Uhrzeit in verschiedenen St dten der Welt anzeigen lassen Siehe Seite 33 Sie k nnen sich gespeicherte Bilder als Diashow ansehen Sie k nnen einzelne Ordner f r die Diashow ausw hlen Siehe Seite 34 Tippen Sie auf die Gl hbirne um die Helligkeit des Touchscreens einzustellen Sie k nnen die Helligkeit auch unter lt Settings gt Einstellungen lt Display gt lt Brightness gt Helligkeit einstellen Siehe Seite 40 Tippen Sie auf dieses Widget um den Timer einzustellen Das Ger t wird nach der vorgegebenen Zeit automatisch abgeschaltet Sie k nnen den Timer auch unter lt Settings gt Einstellungen lt System gt System lt Sleep gt Timer einstellen Siehe Seite 43 Grundlegendes _ 29 WIDGETS VERWENDEN Aktuelle Uhrzeit einstellen 1 Tippen Sie auf die Digital oder Analoguhr im Hauptmen 2 Tippen Sie auf den oberen oder unteren Bereich der Ziffern von lt Year gt Jahr lt Month gt Monat lt Day gt Tag lt Hour gt Stunde lt Min gt Min und das Symbol lt AM PM gt AM PM um das Datum und die aktuelle Uhrzeit einzustellen 3 Tippen Sie auf lt OK gt lt Yes gt Ja Optionen f r das Uhr Widget einstellen 1 Tippen Sie auf die Digital oder Analoguhr im Hauptmen 2 Tippen Sie auf das Symbol WE 1 3 Stellen Sie die Option lt Style gt Stil ei
45. en bertragung Sprache Bluetooth Modus Zeit Bluetooth Einstellungen System Anhang _ 137 TECHNISCHE DATEN Modellname YP P3 Leistung 5 0 V Gleichspannung 1A Kapazit t des integrierten Akkus 610 mAh 3 7 V Gleichspannung Kompatible Dateiformate AUDIO MPEG1 2 2 5 Layer3 8 kbit s bis 320 kbit s 22 KHz bis 48 kHz WMA 8 kbit s bis 320 kbit s 8 kHz bis 48 kHz AAC LC 16 kbit s bis 256 kbit s 8 kHz bis 48 kHz AAC Plus 16 kbit s bis 256 kbit s 16 KHz bis 44 1 kHz Erweitertes AAC Plus 16 kbit s bis 56 kbit s 32 KHz bis 44 1 kHz VIDEO Video Audio MPEG 4 Max 800 x 600 Simple Profile H 264 AVC Max 640 x avilsvi 480 Baseline Profile bei Level 1 3 DIVX 3 Max 640 x 480 DIVX 4 5 Max 800 x 600 MPEG 4 Max 640 x 480 Simple Profile mp4 H 264 AVC Max 640 x AAC AAC 480 Baseline Profile bei Level 1 3 WMV7 8 9 Max 640 x WMA Max wmv 480 Max Bitrate 860 Bitrate 256 kbit s Simple Profile kbit s BILD JPEG Baseline Progressive BMP max 32 bit PNG GIF 89a 87a FLASH SWF Flash Player 8 0 oder niedriger ActionScript 2 0 oder niedriger MP3 AAC AACH AC3 Ausgangsleistung Ohrh reranschluss 20 mW Kanal Frankreich 5 mW Kanal basierend auf 16 Q 138 _ Anhang Frequenzbereich 20 Hz 20 kHz Signal lRausch Abstand 89 dB bei 20 kHz LPF 1 kHz 0 dB Unterst tzte Anzahl Ordner Dateien Dateien max 10000
46. en den Stufen lt 0 4 gt w hlen lt Clarity gt Klarheit Diese Option erm glicht Ihnen klaren Ton mit optimiertem Klang Sie k nnen aus dem Bereich lt 0 2 gt w hlen Weitere Informationen zur Einrichtung einer Benutzer DNSe mit lt EmoDio gt finden anwes Sie unter lt EmoDio gt Musik wiedergeben _ 73 MUSIKMEN VERWENDEN Fortsetzung Wiedergabemodus einstellen W hlen Sie den Wiedergabemodus aus den unten stehenden Optionen 1 Tippen Sie dazu auf das Symbol WE 1 auf dem Bildschirm f r die Musikwiedergabe 2 Tippen Sie auf lt Play Mode gt Wiedergabemodus LWEWAN Te L 3 Tippen Sie auf den gew nschten Wiedergabemodus Normal Repeat Optionen f r den Wiedergabemodus Repeat One Shuffle Normal Spielt alle Dateien der aktuellen Kategorie einmal in der gelisteten Reihenfolge ab Repeat Wiederholen Wiederholt alle Dateien der aktuellen Kategorie Repeat One 1 Tit wiederh Wiederholt eine Datei Shuffle Zuf wiederg Wiederholt alle Dateien der aktuellen Kategorie in zuf lliger Reihenfolge 74 _ Musik wiedergeben MUSIKMEN VERWENDEN Fortsetzung Bildschirm f r die Musikwiedergabe einstellen W hlen Sie ein Hintergrundbild aus das w hrend der Musikwiedergabe angezeigt werden soll 1 Tippen Sie dazu auf das Symbol WE 1 auf dem Bildschirm f r die Musikwiedergabe Sound Effect 2 Tippen Sie auf lt Music Play Screen gt Wiederg b
47. end der Wiedergabe m glicherweise nicht Videoclip anzeigen _ 51 VIDEOWIEDERGABE BILDSCHIRM Tippen Sie auf den Bildschirm wenn Sie die Informationen und Symbole zur Videowiedergabe anzeigen m chten Anzeigen f r Bluetooth Sperr Alarmfunktion Wiedergabe Pausen und Suchanzeige Akkuladezustand Videomodus Anzeige Bereits wiedergegebene gesamte Spielzeit Zur ck Symbol Dateiname Uhrzeit o Wiedergabe Fortschrittsbalken o Men Symbol Symbole f r Wiedergabe Pause Suche 8928250808 Die Bildschirmdarstellungen dienen nur zur Veranschaulichung Die tats chliche r nweis Bildschirmanzeige kann von den Abbildungen abweichen 52 _ Videoclip anzeigen TOUCH SYMBOLE ZUR WIEDERGABESTEUERUNG gt Video track 1 svi N g 3 a Tippen Sie auf diese Taste um zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren Halten Sie die Taste gedr ckt um das Hauptmen aufzurufen Tippen Sie auf diese Taste um das Men aufzurufen Tippen Sie auf diese Taste um das Men zu schlie en Tippen Sie drei Sekunden nach Wiedergabestart einmal auf diese Taste um zum Anfang der aktuellen Datei zur ckzukehren Tippen Sie drei Sekunden nach Wiedergabestart zweimal auf diese Taste um zur vorhergehenden Datei zu springen Halten Sie diese Taste gedr ckt um in der aktuellen Datei zur ckzulaufen Tippen Sie auf diese Taste um die Wiedergabe zu unterbrechen Pause Tippen Sie auf dies
48. entsorgen um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer wenden sich an den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder kontaktieren die zust ndigen Beh rden um in Erfahrung zu bringen wo sie das Altger t f r eine umweltfreundliche BZ Entsorgung abgeben k nnen Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbem ll entsorgt werden KORREKTE ENTSORGUNG DER BATTERIEN DIESES PRODUKTS In den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Altbatterie R cknahmesystem Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw auf der dazugeh rigen Dokumentation oder Verpackung gibt an dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsm ll entsorgt werden darf Wenn die Batterie mit den chemischen Symbolen Hg Cd oder Pb gekennzeichnet ist liegt der Quecksilber Cadmium oder Blei Gehalt der Batterie ber den in der EG Richtlinie 2006 66 festgelegten Referenzwerten Wenn Batterien nicht ordnungsgem entsorgt werden k nnen sie der menschlichen Gesundheit bzw der Umwelt schaden Bitte helfen Sie die nat rlichen Ressourcen zu sch tzen und die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern indem Sie die Batterien von anderen Abf llen getrennt ber Ihr rtl
49. er oder langsamer einstellen 1 Tippen Sie auf das Symbol EEE 1 auf dem Bildschirm f r die Videowiedergabe 2 Tippen Sie auf lt Play Speed gt Wiedergabegeschwindigkeit 3 W hlen Sie die gew nschte Wiedergabegeschwindigkeit aus und tippen Sie auf lt OK gt W hlen Sie zwischen lt Slow 5 gt Langsam 5 lt Slow 4 gt Langsam 4 lt Slow 3 gt Langsam 3 lt Slow 2 gt Langsam 2 lt Slow 1 gt Langsam 1 lt Normal gt lt Fast 1 gt Schnell 1 lt Fast 2 gt Schnell 2 lt Fast 3 gt Schnell 3 lt Fast 4 gt Schnell 4 und lt Fast 5 gt Schnell 5 KA Manche Dateien k nnen m glicherweise nicht mit allen r nweise Wiedergabegeschwindigkeiten lt Slow 5 gt Langsam 5 bis lt Fast 5 gt Schnell 5 abgespielt werden Sie k nnen nicht lt Play Speed gt Wiedergabegeschwindigkeit ausw hlen w hrend der Player eine Verbindung zu einem Bluetooth Stereo Headset herstellt Videoclip anzeigen _ 61 VIDEOMEN VERWENDEN Fortsetzung Horizontale Linie einstellen Durch Bewegen des Daumens auf dem Touchscreen nach links oder rechts k nnen Sie eine Datei in bestimmten Intervallen durchlaufen Sie k nnen dabei eine ganze Datei oder mehrere Sekunden gleichzeitig berspringen 1 Tippen Sie auf die gew nschte Option f r die Tippen Sie auf das Symbol ES 1 auf dem Bildschirm f r die Videowiedergabe Tippen Sie auf lt Horizontal Stroke gt Horizontale Linie Funktio
50. ern Sie k nnen einige der gr ten St dte der Welt sowie Datum und Uhrzeit an diesen Orten je nach deren Zeitzone anzeigen Bevor Sie beginnen Stellen Sie zun chst die aktuelle Uhrzeit ein Informationen dazu finden Sie auf Seite 42 Stellen Sie die gew nschte Zeitzone unter lt Settings gt Einstellg lt Time gt Zeit lt Time Zone gt Zeitzone ein Siehe Seite 42 1 Tippen Sie auf das Weltzeit Widget im Hauptmen Sie k nnen die Zeitzone f r die obere und die untere Uhr einstellen 2 W hlen Sie die gew nschte Zeitzone aus und tippen Sie auf lt OK gt New York Bogota Montreal Miami 2007 02 12 04 28 AM z OK Weltzeituhr Optionen einstellen 1 Tippen Sie auf das Weltzeituhr Widget im Hauptmen 2 Tippen Sie auf das Symbol WE 1 3 Stellen Sie die Option lt Style gt Stil ein Weltzeituhr Optionen lt Style gt Stil Sie k nnen das Design des Weltzeit Widgets im Hauptmen ndern Grundlegendes _ 33 WIDGETS VERWENDEN Fortsetzung Diashow anzeigen 1 Tippen Sie auf das Diashow Widget im Hauptmen 2 Tippen Sie auf die gew nschte Bilddatei Sie k nnen sich gespeicherte Bilder als Diashow ansehen Diashow Optionen einstellen 1 Tippen Sie auf das Diashow Widget im Hauptmen 2 Tippen Sie auf das Symbol WE 1 3 Stellen Sie die gew nschten Optionen ein Diashow Optionen lt Select Slideshow Folder gt Ordner f D
51. ertitel lt Color gt Farbe 3 W hlen Sie eine gew nschte Schriftfarbe aus und tippen Sie auf lt OK gt Treffen Sie Ihre Wahl aus 27 Farben Videoclip anzeigen _ 57 VIDEOMEN VERWENDEN Fortsetzung Bildschirmgr e ausw hlen So k nnen Sie ausw hlen in welcher Gr e der Videoclip angezeigt werden soll 1 Tippen Sie auf das Symbol ES 1 auf dem Bildschirm f r die Videowiedergabe m Screen Size 2 Tippen Sie auf lt Display gt gt lt Screen Size gt BS Gr e 3 Tippen Sie auf die gew nschte Bildschirmgr e Sie k nnen zwischen lt Actual gt Tats chl Gr e lt Standard gt lt Full gt Voll und lt Zoom gt w hlen Men f r Bildschirmgr e lz22l22 lt Standard gt lt Full gt Voll lt Zoom gt F r manche Videodateien erscheint eventuell kein Bildschirmgr en Men HINWEIS 58 _ Videoclip anzeigen VIDEOMEN VERWENDEN Fortsetzung Helligkeit einstellen Mit dieser Funktion k nnen Sie die Helligkeit des Videobildschirms einstellen 1 Tippen Sie auf das Symbol EEE 1 auf dem Bildschirm f r die Videowiedergabe 2 Tippen Sie auf lt Display gt lt Brightness gt Helligkeit 3 W hlen Sie den gew nschten Wert f r die Helligkeit aus und tippen Sie auf lt OK gt W hlen Sie eine Stufe von lt 0 10 gt aus K Das Men zur Einstellung der Helligkeit kann nur im Video Bildschirm aufgerufe
52. ew hlten Bereich auf dem Bildschirm zu vergr ern Tippen Sie auf den vergr erten Kartenbereich um die Symbole W K4 anzuzeigen Verschieben Sie den Anzeigebereich mit den eingeblendeten Schaltfl chen Wenn auf der Karte bestimmte Orte in der N he der Haltestelle markiert sind tippen Sie auf das Symbol um Informationen zu diesem Ort anzuzeigen Tippen Sie auf das Symbol Ra um zum Bildschirm f r die Auswahl der Region Hinweise Zur ckzukehren Der U Bahn Plan kann sich vom tats chlichen Plan unterscheiden U Bahn Pl ne anzeigen_ 133 enlersuche Falls ein Problem mit dem MP3 Player auftritt suchen Sie zun chst in dieser Liste nach einer L sung Besteht das Problem weiterhin wenden Sie sich an den Kundendienst von samsung in Ihrer N he PROBLEM L SUNG e Das Ger t kann bei vollst ndig entladenem Akku nicht eingeschaltet werden Laden Sie den Akku auf und schalten Sie das Ger t erneut ein e Dr cken Sie die Reset Taste um den Player zur ckzusetzen Das Ger t l sst sich nicht einschalten e berpr fen Sie ob die Sperrfunktion HOLD so eingestellt ist dass s mtliche Tasten gesperrt werden Die Tasten funktionieren e berpr fen Sie ob Sie die f r die auszuf hrende Funktion nicht geeigneten Tasten oder Symbole gedr ckt haben e Dr cken Sie die Reset Taste um den Player zur ckzusetzen e Das Display ist bei direkter Sonneneinstrahlung m glicherweise nicht
53. gabeliste DNSe Wenn eine auf Ihrem Computer erstellte Wiedergabeliste mit lt EmoDio gt auf den Player bertragen wurde und eine Benutzer DNSe enth lt wird der Klangeffekt entsprechend dieser DNSe eingestellt Wenn Sie die Option lt Off gt Aus ausw hlen wird der vorherige Toneffekt eingestellt Wenn Sie lt On gt Ein ausw hlen wird die lt Playlist DNSe gt im Men lt DNSe gt angezeigt Audio Upscaler Audio Upscaling Funktion Mit dieser Funktion k nnen Audiodateien hochskaliert werden so dass der Klang dem Originalton n her kommt Die Audio Upscaling Funktion steht nur bei Musikdateien mit geringer Qualit t zur Verf gung W hlen Sie lt Off gt Aus oder lt On gt Ein VibeWoofer Je nach St rke des Beats stehen Ihnen verschiedene Vibrationseffekte zur Verf gung W hlen Sie lt Off gt Aus oder lt On gt Ein 70 _ Musik wiedergeben MUSIKMEN VERWENDEN Fortsetzung Klangeffekt einstellen Fortsetzung K Weitere Informationen zu lt Playlist DNSe gt Wiedergabeliste DNSe finden Sie in Hinweise der Hilfe zu lt EmoDio gt Musik wiedergeben _ 71 MUSIKMEN VERWENDEN Fortsetzung Digital Natural Sound Engine DNSe einstellen W hlen Sie f r jedes Musikgenre den passenden Klang aus 1 Tippen Sie dazu auf das Symbol WE 1 auf dem Bildschirm f r die Musikwiedergabe DNSe 2 Tippen Sie auf lt DNSe gt Auto 3 Tippen Sie auf die gew nschte DNSe Option ni F
54. h lt Mon Fri gt g VO FM Mo Fr lt Mon Sat gt Mo Sa lt Sat Sun gt Sa So oder lt Off gt Aus w hlen Tippen Sie auf den zweiten Men punkt Tippen Sie auf den oberen oder unteren Bereich der Werte f r Stunde Minute und des Symbols AM PM um die gew nschte Alarmzeit einzustellen und tippen Sie auf lt OK gt Tippen Sie so oft auf den dritten Men punkt bis der gew nschte Alarmton gew hlt ist Sie k nnen zwischen den Optionen lt Alarm Sound 1 gt Alarmton 1 bis lt Alarm Sound 3 gt Alarmton 3 w hlen oder eine Musikdatei als Alarmmelodie festlegen Informationen dazu finden Sie auf Seite 77 Tippen Sie so oft auf den vierten Men punkt bis das gew nschte Alarmintervall gew hlt ist Wenn Sie ein Intervall festgelegt haben wird der Alarm in diesem Abstand wiederholt Sie k nnen zwischen folgenden Optionen w hlen lt Interval 3min gt Intervall 3Min lt Interval 5min gt Intervall 5Min und lt Interval 10min gt Intervall 10Min 8 Tippen Sie auf lt OK gt lt Yes gt Ja Die Alarmeinstellung wird der Alarmliste hinzugef gt Sie k nnen bis zu 7 Alarmeinstellungen speichern HINWEIS Alarm Sound 1 me Interval 5min D N Alarm einstellen _ 129 ALARM EINSTELLEN Fortsetzung Alarm ausschalten Der Alarm ert nt sobald die eingestellte Uhrzeit erreicht ist Tippen Sie auf lt Alarm Off gt Alarm aus um den Alarm auszuschalten Um den Alarm zu wiederholen
55. henjiang Town Huizhou City Guangdong China 20 October 2008 Place and date of issue Representative in the EU Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK 20 October 2008 Place and date of issue Fur Owon Seo Senior manager Name and signature of authorized person OC IAZ Yong Sang Park S Manager Name and signature of authorized person enms unga Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung Produkten haben wenden Sie sich bitte an den Samsung Kundendienst Samsung Electronics GmbH 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14Min www samsung de REV 3 0
56. iashow w hlen Sie k nnen das gew nschte Bild der Diashow hinzuf gen Die Bilder des ausgew hlten Ordners werden in der Diashow in zuf lliger Reihenfolge angezeigt lt Change Frame gt Bild ndern Sie k nnen die Form des Bildrahmens f r das Diashow Widget im Hauptmen ndern 34 _ Grundlegendes SCHNELLSTARTLEISTE VERWENDEN Erm glicht schnellen Zugriff auf das Hauptmen und die Einstellungen zu Tonausgabe Sperre Display aus und Verbindung mit Bluetooth f higem Stereo Headset Schnellstartleiste verwenden Schnellstartleiste ffnen Tippen Sie auf den oberen Bereich des Touchscreens Schnellstartleiste schlie en Tippen Sie auf den Touchscreen Verbindung zu Bluetooth Stereo i Video Track 1 wmv Headset nersiallen rennen Video Track 2 svi 3 Tonausgabe einstellen 53 Video Track 3 svi ii Video Track 4 svi 4 Zum Hauptmen wechseln i Video Track 5 wmv Video Track 6 wmv f Video Track 7 sv Bildschirm mit Schnellstartleiste Grundlegendes _ 35 SCHNELLSTARTLEISTE VERWENDEN Fortsetzung Zum Hauptmen wechseln Durch Tippen auf das Symbol iei in der Schnellstartleiste gelangen Sie zum Hauptmen Tonausgabe einstellen Durch Tippen auf das Symbol d g in der Schnellstartleiste k nnen Sie die Tonausgabe ber den Lautsprecher oder die Ohrh rer einstellen W hlen Sie zwischen den Symbolen EA 1 Auto I ADA Ohrh rer und C DE Lauts
57. ice Info Informationen zu Mein Ger t Sie k nnen den Ger tenamen und die IP Adresse des Players anzeigen lassen Bluetooth verwenden_ 107 BLUETOOTH EINSTELLUNGEN Fortsetzung Bluetooth Ger t l schen F hren Sie zun chst die Schritte 1 und 2 von Seite 105 aus Dann gehen Sie wie folgt vor 3 Tippen Sie auf lt Delete Device gt Ger t l schen 4 Tippen Sie auf ein Ger t das Sie entfernen m chten und en tippen Sie auf lt OK gt Tippen Sie auf das Symbol ET 1 um alle registrierten Ger te zu l schen 5 Tippen Sie auf lt Yes gt Ja Das gew hlte Ger t wird aus der Liste entfernt Bluetooth Ger t umbenennen 3 Tippen Sie auf lt My Device Info gt Informationen zu Mein Ger t 4 Tippen Sie auf das Symbol BOJE 5 Sie k nnen das Ger t umbenennen indem Sie auf eine Zahl oder ein Zeichen tippen 1Aa Der Eingabemodus kann auf Gro und Kleinschreibung Englisch sowie Zahlen eingestellt werden 4 Hiermit k nnen Sie Zeichen einzeln l schen Hiermit k nnen Sie ein Leerzeichen einf gen Sie k nnen das Zeichen einf gen OK Zum Abschlie en der Texteingabe So geben Sie z B YPP3 ein E inma gt EA Mal gt Ei cinmal E cinma iaa G Mal BE enma 108 _ Bluetooth verwenden Jatacasts anzeigen Uber Datacasts k nnen Sie automatisch aktualisierte Informationen empfangen ohne dass Sie h uf
58. iches kostenloses Altbatterie R cknahmesystem entsorgen 142 _ Anhang ELECTRONICS Declaration of Conformity For the following Product MP3 Player Digital Audio Player Modelfs YP P3 and YP P3J Year of affixing CE marking 2008 Manufactured at F1 Samsung Electronics Huizhou Co Ltd The mark means the memory capacity and color of product Industrial Complex Chenjiang Town Huizhou City Guangdong China F2 Samsung Electronics Slovakia s r o Hviezdoslavova 807 924 27 Galanta Slovakia F3 PT Samsung Electronics Indonesia Cikarang Industrial Estate JlI Jababeka Raya Blok F 29 33 Cikarang Bekasi 17530 Indonesia Factories name and address We hereby declare that the product above is in compliance with the essential requirements of the Low Voltage Directive 2006 95 EC and Electromagnetic Compatibility Directive 2004 108 EEC and R amp TTE Directive 1995 5 EC by application of EN 60065 2002 EN 55013 2001 A1 2003 EN 55020 2002 A1 2003 A2 2005 EN 55022 1998 A1 2000 A2 2003 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 The Technical documentation is kept at Samsung Electronics Co Ltd EN 61000 3 2 2000 A2 2005 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 ETSI EN 301 489 1 V 1 6 1 2005 ETSI EN 301 489 17 V1 2 1 2002 ETSI EN 300 328 V1 7 1 2006 416 Maetan 3 Dong Yeongtong Gu Suwon Si Gyeonggi Do 443 742 Korea Manufacturer Samsung Electronics Huizhou Co Ltd Industrial Complex C
59. idgets im Hauptmen ndern Grundlegendes _ 31 WIDGETS VERWENDEN Fortsetzung Kalender Termine anzeigen Sie k nnen Termine nur einsehen wenn eine mit MS Office Outlook erstellte Datei ics Format unter lt File Browser gt Dateibrowser lt My Pack gt Mein Paket lt Calendar gt Kalender gespeichert wurde 1 Tippen Sie auf das Kalender Widget im Hauptmen 2 W hlen Sie den gew nschten Monat mit lt gt aus Gleiten Sie mit dem Finger vertikal ber den Touchscreen um das gew nschte Jahr auszuw hlen 3 Tippen Sie auf ein Datum mit dem Termin Symbol 4 Tippen Sie auf den gew nschten Termin hr Termin wird angezeigt Tippen Sie auf das Symbol ul um den Termin zu l schen Termine k nnen nicht auf dem Player erstellt werden HINWEIS Optionen f r Kalender Termin Widget einstellen 1 Tippen Sie auf das Kalender Widget im Hauptmen 2 Tippen Sie auf das Symbol WE 1 3 Stellen Sie die gew nschten Optionen ein Optionen f r das Kalender Termin Widget lt Style gt Stil Sie k nnen das Design des Kalender Widgets im Hauptmen ndern lt View Type gt Anzeigetyp ndert das Anzeigeformat des Kalenders lt Icon Type gt Symbolart ndert das Termin Symbol das beim Datum angezeigt wird lt Delete All gt Alle l schen L scht alle gespeicherten Termine 32 _ Grundlegendes WIDGETS VERWENDEN Fortsetzung Weltzeituhr nd
60. ig besuchte Websites mit News Blogs oder anderem benutzerdefinierten Inhalt UCC jedes Mal aufrufen m ssen Bevor Sie beginnen bertragen Sie die gew nschten Datacast Inhalte mit Hilfe von lt EmoDio gt auf den MP3 Player Schlie en Sie die Ohrh rer an schalten Sie den Player ein und berpr fen Sie den Akku DATACASTS ANZEIGEN Sie k nnen Inhalte anzeigen die unter lt Datacasts gt hinzugef gt wurden X 1 Tippen Sie auf das Symbol S im Hauptmen 2 Tippen Sie auf den gew nschten Kanal u 2 Symbol Textdatei g Symbol Bilddatei J3 Symbo Musikdatei S Symbol Videodatei 3 Tippen Sie auf die gew nschte Datei Die ausgew hlte Datei wird wiedergegeben Ausf hrliche Anweisungen finden Sie unter lt Datacasts gt in lt EmoDio gt HINWEIS Datacasts anzeigen _ 109 UK N Radlo verwenden Bevor Sie beginnen Schlie en Sie die Ohrh rer an schalten Sie den Player ein und berpr fen Sie den Akku UKW RADIO VERWENDEN Tippen Sie auf das Symbol im Hauptmen FM Radio Der UKW Radioempfang wird aktiviert 05 44 50 Stummfunktion verwenden 1 Tippen Sie bei eingeschaltetem Radio auf das Symbol Tippen Sie das Symbol erneut an um den Ton wieder zu aktivieren K Schlie en Sie zur Sendersuche immer den Ohrh rer an den Player an Der Ohrh rer dient gleichzeitig als Antenne f r den UKW Radioempfang In Gege
61. ildschirm DNSe WENZEL 3 W hlen Sie den gew nschten Bildschirm f r die Musikwiedergabe mit lt gt aus und tippen Sie auf lt OK gt Men Play Speed Add to Alarm Horizontal Stroke Add to Playlist Optionen f r den Wiedergabebildschirm W hlen Sie zwischen lt Spectrum gt Spektrum lt Passionate gt Leidenschaftlich lt Sweet gt Verliebt lt Quiet gt Ruhig lt Cheerful gt Fr hlich lt Mood Tag gt Modus Tag und lt Album Art gt Alb Cover aus Mood Tag Modus Tag Der Bildschirm f r die Musikwiedergabe wird entsprechend den von EmoDio festgelegten Informationen zu Genre oder Musikstil angezeigt Ausf hrlichere Informationen finden Sie unter EmoDio Eine Datei ohne die Information lt Mood Tag gt Modus Tag wird als lt Spectrum gt Spektrum angezeigt Album Art Alb Cover Ein Album Cover wird angezeigt wenn die entsprechende Information im ID3 Tag der Musikdatei enthalten ist Es werden Bilder mit einer Aufl sung von kleiner als 200 Pixel horizontal x 200 Pixel vertikal unterst tzt Was ist ein ID3 Tag anwes Ein ID3 Tag beinhaltet Informationen zum Titel wie z B Titelname Interpret Albumname Jahr Genre und einen Kommentar Musik wiedergeben _ 75 MUSIKMEN VERWENDEN Fortsetzung Wiedergabegeschwindigkeit einstellen Sie k nnen die Wiedergabegeschwindigkeit f r Ihre Lieblingsmusik schneller oder langsamer einstellen 1 Tippen Sie dazu auf
62. issen anzupassen iA 1 Tippen Sie auf das Symbol im Hauptmen 2 Tippen Sie auf den gew nschten Men punkt im Einstellmen O 05 53pm m Sound Display 3 Tippen Sie auf die gew nschte Einstelloption Language Time 4 Stellen Sie die gew nschten Optionen ein System Einstellmen Wenn Sie bei ge ffnetem Men lt Settings gt Einstellg eine Minute lang keine Taste hinweis dr cken gehen nicht gespeicherte Einstellungen verloren und die zuvor verwendete Funktion wird wieder eingestellt 38 _ Grundlegendes EINSTELLUNGEN NDERN Fortsetzung Optionen f r Toneinstellungen Sie k nnen die Optionen Master EQ Touch Ton und Wise Volume usw einstellen Master EQ Master EQ Mit dieser Option kann der Ton 0 optimiert werden W hlen Sie die gew nschte Frequenz und Master EQ deren Wert aus me Touch Tone Touch Ton Sie k nnen die Lautst rke des Touch FEEFEE Tons und die Vibrationsstufe einstellen W hlen Sie 0 7 f r die Lautst rke und 0 5 f r die Vibration Notification Alert tone Benachricht Alarmton Sie k nnen die Tonlautst rke und die Vibration von Alarm und Best tigungst nen einstellen W hlen Sie 0 7 f r die Lautst rke und 0 5 f r die Vibration Wise Volume autom Lautst rkebegrenzung Sie k nnen H rsch den vermeiden indem Sie bei der Verwendung von Ohrh rern die Lautst rke begrenzen Falls lt On gt Ein eingestellt ist wird eine Warnme
63. kku k nnen Sie bis zu 30 Stunden Musik h ren und bis zu 5 Stunden lang Videoclips wiedergeben bei Verwendung von Ohr Kopfh rern Der MP3 Player unterst tzt USB 2 0 Damit k nnen Dateien wesentlich schneller als mit USB 1 1 heruntergeladen werden AUSGEZEICHNETER KLANG Ihr neuer MP3 Player verf gt ber DNSe Digital Natural Sound Engine diese spezielle Klangtechnologie von Samsung sorgt f r einen volleren und tieferen Klang und ein eindrucksvolles H rerlebnis Sicherheitshinweise Bedeutung der verwendeten Symbole und Hinweiszeichen IN Lebensgefahr oder ernsthafte Verletzungsgefahr WARNUNG A Verletzungsgefahr oder Gefahr eines Sachschadens VORSICHT Gefahr von Feuer Explosionen elektrischem Schlag oder sonstigen Verletzungen bei der Benutzung des MP3 Players die ACHTUNG angegebenen Sicherheitsma nahmen einhalten Tipps oder Verweise auf Seiten die f r die Benutzung HINWEIS des Players hilfreich sein k nnen N KEINESFALLS ausf hren NICHT ffnen NICHT ber hren Befolgen Sie die Anweisungen genau Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Wenden Sie sich an den Kundendienst HER Diese Warnhinweise sollen Sie und andere Personen vor Verletzungen sch tzen Bitte befolgen Sie sie genau Bewahren Sie diesen Abschnitt nach dem Lesen sicher und griffbereit auf Sicherheitshinwelse Dieses Handbuch beschreibt die ordnungsge
64. l El 1 2 Tippen Sie auf lt Add to Preset gt Sender speichern Der gew hlte Sender wird unter dem n chsten freien Go to Preset Mode Speicherplatz gespeichert Add to Preset Auto Preset FM Sensitivity Automatisch alle vom Player empfangenen Sender FM Region automatisch speichern 1 Tippen Sie auf das Symbol EEE 1 auf dem Bildschirm f r UKW Radio 2 Tippen Sie auf lt Auto Preset gt Autom Sendersp gt lt Yes gt Ja Automatische Senderspeicherung abbrechen Um die automatische Senderspeicherung abzubrechen tippen Sie auf das Symbol Die automatische Senderspeicherung wird abgebrochen und nur die bis dahin eingestellten Sender werden gespeichert Die Sender werden in numerischer Reihenfolge gespeichert Hinweise Eventuell m chten Sie Ihre gespeicherten Sender l schen z B weil Sie in einer anderen Stadt sind Um die gespeicherten Senderfrequenzen durch neue zu ersetzen wiederholen Sie einfach den oben beschriebenen Vorgang 116 _ UKW Radio verwenden UKW RADIOMEN VERWENDEN Fortsetzung Gespeicherte Sender aufrufen Tippen Sie im Modus f r gespeicherte Sender PRESET auf 09 31PM E den Speicherplatz des gew nschten Senders k Der unter dem gew hlten Speicherplatz abgelegte Sender wird wiedergegeben News Today Headline Sender l schen Folgen Sie im Modus lt FM Radio gt UKW Radio den unten angef hrten Schritten um Sender zu l schen 1 Tippen Sie im
65. ldung angezeigt sobald Sie ber l ngere Zeit h heren Lautst rkestufen ausgesetzt waren Die Lautst rke wird automatisch auf vertr gliche Stufen gesenkt Bei der Einstellung lt Off gt Aus wird die Maximallautst rke auf 30 eingestellt Auch wenn lt Off gt Aus gew hlt wurde wird die Maximallautst rke beim erneuten Einschalten des Players auf 15 zur ckgestellt Dadurch sollen H rsch den vermieden werden Output Ausgabe Sie k nnen die Tonausgabe auf Lautsprecher oder Ohrh rer einstellen W hlen Sie zwischen lt Auto gt Auto lt Earphone gt Ohrh rer und lt Speaker gt Lautsprecher aus Falls Sie lt Auto gt Auto w hlen k nnen Sie den Ton ber angeschlossene Ohrh rer h ren Sind diese nicht angeschlossen wird der Ton ber den integrierten Lautsprecher ausgegeben Falls Sie lt Earphone gt Ohrh rer w hlen wird der Ton nur ber die Ohrh rer ausgegeben Falls Sie lt Speaker gt Lautsprecher w hlen wird der Ton ber den integrierten Lautsprecher ausgegeben auch wenn Ohrh rer angeschlossen sind und die Men s lt Master EQ gt Master EQ lt Street Mode gt Street Modus lt Playlist DNSe gt Wiedergabeliste DNSe lt Audio Upscaler gt Audio Upscaling Funktion und lt DNSe gt nicht ausgew hlt sind Wise Volume Output Grundlegendes _ 39 EINSTELLUNGEN NDERN Fortsetzung Optionen f r Display Einstellungen Hier k nnen Sie Schrift Abschaltzeit und Helligkeit des Dis
66. llen 1 Tippen Sie auf das Symbol 8 im Hauptmen Voice REC 2 Tippen Sie auf das Symbol B i lt Yes gt Ja Die Aufnahme wird gestartet 05 44 50 Halten Sie das Mikrofon weder zu nah an die Aufnahmequelle noch zu weit weg da Hinweise In beiden F llen die Aufnahmequalit t beeintr chtigt werden kann Bei schwachem Akkuladezustand erfolgt die Aufnahme m glicherweise nicht korrekt Sprachaufnahmen erstellen _ 121 SPRACHAUFNAHMEN ERSTELLEN Fortsetzung Aufnahme beenden 1 Tippen Sie w hrend der Aufnahme auf das Symbol l Es wird eine Meldung angezeigt in der Sie gefragt werden ob Sie die aufgenommene Datei wiedergeben m chten 2 Tippen Sie auf lt Yes gt Ja oder lt No gt Nein Bei lt Yes gt Ja startet die Wiedergabe der aufgenommenen Datei Bei lt No gt Nein wird die aufgenommene Datei nicht wiedergegeben 00 00 06 Die aufgenommene Datei wird im MP3 Format gespeichert HINWEISE a Dje aufgenommene Datei wird im lt File Browser gt Dateibrowser unter lt Recorded Files gt Aufgenommene Dateien gespeichert lt Voice gt Sprache Sprachaufnahmen k nnen bis zu 5 Stunden lang sein Mit dem Player k nnen Sie Aufnahmen bis zu einer Gesamtl nge von rund 18 Stunden machen bei 128 kbit s und 1 GB Sie k nnen maximal 999 Sprachaufnahmen mit dem Aufnahmedatum im Dateinamen speichern 122 _ Sprachaufnahmen erstellen vVideosolele spielen A
67. m e Verwendung des MP3 Players Lesen Sie es aufmerksam durch um Verletzungen von Personen oder Besch digungen des Players zu vermeiden Beachten Sie Insbesondere die folgenden Warnhinweise SO SCH TZEN SIE SICH SELBST Versuchen Sie nicht das Ger t eigenh ndig zu zerlegen zu reparieren oder zu ver ndern Vermeiden Sie dass das Ger t mit Wasser in Ber hrung kommt Falls das Ger t nass wurde schalten Sie es keinesfalls ein Sie k nnten einen elektrischen Schlag bekommen Wenden Sie sich an den Samsung Kundendienst in Ihrer N he ACHTUNG Verwenden Sie das Produkt nicht bei Gewitter Dies kann Stromschlag oder Fehlfunktionen des Ger ts zur Folge haben Verwenden Sie w hrend des Auto Motorrad oder Fahrradfahrens niemals Ohr oder Kopfh rer Dies kann zu schweren Unf llen f hren und ist dar ber hinaus in manchen L ndern gesetzlich verboten Wenn Sie Ohr oder Kopfh rer tragen achten Sie beim Spazierengehen oder Joggen auf einer Stra e und insbesondere beim berqueren von Stra en immer auf den Stra enverkehr Andernfalls kann es zu schweren Unf llen kommen Sorgen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit daf r dass sich das Ohr Kopfh rerkabel weder bei Ihnen noch in Gegenst nden in Ihrer N he verf ngt ACHTUNG Bewahren Sie das Ger t nicht in feuchten staubigen oder ru igen Umgebungen auf vorsicht Dies kann zu Br nden oder elektrischem Schlag f hren SO SCH TZEN SIE SICH SELBST
68. m Player werden durch das R cksetzen nicht beeintr chtigt 14 _ Grundlegendes AKKU AUFLADEN Vor der ersten Benutzung des Players muss der Akku aufgeladen werden Dies gilt auch wenn Sie ihn l ngere Zeit nicht benutzt haben Display Anzeige lt USB Connected gt USB verbunden lt Ein gt Ladevorgang lt imt gt Voll aufgeladen 1 Verbinden Sie den gr eren Stecker des USB Kabels mit dem USB Anschluss unten am MP3 Player 2 Verbinden Sie den kleineren USB Stecker mit dem USB Anschluss lt Ihres PCs Ladezeit ca 3 Stunden Die Ladezeit kann je nach PC Umgebung variieren HINWEIS Grundlegendes _ 15 HINWEISE ZUM AKKU Wenn Sie die folgenden Hinweise zu Pflege und Lagerung beachten k nnen Sie die Akku Lebensdauer verl ngern e Die Temperatur w hrend des Ladevorgangs sollte zwischen 5 C und 35 C liegen e Den Akku nicht berladen h chstens 12 Stunden aufladen berm iges Laden oder Entladen kann zu einer Verk rzung der Lebensdauer des Akkus f hren e Die Lebensdauer des Akkus verk rzt sich allm hlich mit dem Gebrauch Falls Sie den Player laden w hrend er an einem Laptop angeschlossen ist sollte der Akku des Laptops voll aufgeladen sein bzw der Laptop ans Stromnetz angeschlossen sein Der Akku wird nicht geladen wenn sich der Computer im Standby Modus befindet oder die Verbindung zum Player ber die Funktion Hardware sicher entfernen get
69. mbol WE 1 auf dem Wiedergabebildschirm 2 Tippen Sie auf lt Slideshow Speed gt Diashow Geschw 3 Tippen Sie auf die gew nschte Geschwindigkeit Sie k nnen zwischen lt Fast gt Schnell lt Normal gt und lt Slow gt Langsam w hlen ao N BATALI Slideshow Speed Fast Normal Slow L_ Bilder anzeigen _ 83 BILDMEN VERWENDEN Fortsetzung Ein Bild drehen Sie k nnen Bilder nach Belieben drehen 1 Tippen Sie auf das Symbol WE 1 auf dem Wiedergabebildschirm A 2 Tippen Sie auf lt Rotate gt Drehen kr F ai PN 3 Tippen Sie auf den gew nschten Winkel Sie k nnen zwischen lt Left 90 gt 90 links lt Right 90 gt 90 Rorate rechts und lt 180 gt w hlen Left 90 Right 90 180 Bildanzeigemodus einstellen 1 Tippen Sie auf das Symbol WE 1 auf dem Wiedergabebildschirm 2 Tippen Sie auf lt View Mode gt Anzeigemodus ei ah 5 T 3 W hlen Sie den gew nschten Bildanzeigemodus Sie k nnen zwischen lt Auto gt und lt Horizontal gt w hlen Wenn Sie lt Auto gt w hlen wird ein Bild das breiter als h her View Mode ist horizontal angezeigt Hingegen wird ein Bild das h her als Auto breiter ist vertikal angezeigt Horizontal 84 _ Bilder anzeigen BILDMEN VERWENDEN Fortsetzung Foto als Bildschirmhintergrund ausw hlen Sie k nnen ein Foto als Bildschirmhintergrund ausw hlen 1 W hlen Sie
70. n Die Reihenfolge in der die Musikdateien auf Ihrem PC angezeigt werden kann von der auf Ihrem Player abweichen Wenn Sie eine DRM Datei Digital Rights Management auf den Player bertragen wird die Datei nicht gespielt ideoformate die vom Player nicht unterst tzt werden sollten ber lt EmoDio gt auf HINWEISE den Player bertragen werden Was ist DRM DRM Digital Rights Management ist eine Technik mit deren Hilfe die illegale Verwendung digitaler Inhalte verhindert und der Profit sowie die Rechte der Urheberrechtsinhaber gewahrt werden DRM Dateien sind mit Kopierschutz versehene Musikdateien 46 _ Grundlegendes EINSTELLUNGEN NDERN Fortsetzung Bei Einstellung der PC Verbindung auf lt UMS gt Fortsetzung Vom PC trennen Folgen Sie den unten stehenden Anweisungen wenn Sie den Player vom PC l sen um Sch den an Produkt und Daten zu vermeiden 1 Klicken Sie mit der linken Maustaste auf das Symbol in der Taskleiste in der unteren rechten Ecke des Desktops 2 Klicken Sie auf die Meldung lt Safely Remove USB Mass Storage Device Drive gt USB Massenspeicherger t sicher entfernen 3 Trennen Sie das Ger t von Ihrem PC Trennen Sie den Player w hrend der Daten bertragung nicht vom PC Dies kann zu Sch den der Daten und des Players f hren ACHTUNG Sie k nnen den Player nicht vom PC entfernen kein sicheres Entfernen m glich w hrend Musiktitel auf dem Computer wi
71. n Optionen f r das Uhr Widget lt Style gt Stil Sie k nnen das Design des Uhr Widgets im Hauptmen ndern Sie k nnen die aktuelle Uhrzeit auch unter lt Settings gt Einstellungen lt Time gt r nweis Zeit gt lt Date Time Set gt Datum Zeit einstellen einstellen Siehe Seite 42 30 _ Grundlegendes WIDGETS VERWENDEN Fortsetzung Memo eingeben 1 Tippen Sie auf das Memo Widget im Hauptmen 2 Tippen Sie auf das Symbol 1 Tippen Sie auf das Symbol Tg 1 um das gew nschte Memo zu l schen 3 Geben Sie Ihr Memo auf dem Tastaturbildschirm ein und tippen Sie auf lt OK gt EI Der Eingabemodus kann auf Gro und Kleinschreibung Englisch sowie Zahlen eingestellt werden 8 Hiermit k nnen Sie Zeichen einzeln l schen 5 1 lt gt f Bewegt den Cursor r ckw rts vorw rts 9 Hiermit k nnen Sie ein Leerzeichen einf gen 9 Sie k nnen Zeilenumbr che einf gen E Hiermit beenden Sie die Texteingabe Optionen f r das Memo Widget einstellen 1 Tippen Sie auf das Memo Widget im Hauptmen 2 Tippen Sie auf das gew nschte Memo 3 Tippen Sie auf das Symbol E 1 4 Stellen Sie die gew nschten Optionen ein Optionen f r das Memo Widget lt Set as Main Memo gt Als Hauptmemo festl Um ein Memo im Hauptmen anzuzeigen muss es als Hauptmemo eingestellt werden lt Style gt Stil Sie k nnen das Design des Memo W
72. n Horizontale Linie Sie k nnen zwischen lt 1 File gt 1 Datei lt Seek gt Suchen lt 10sec Skip gt 10 Sek Sprung lt 30sec Skip gt 30 Sek Sprung und lt 1min Skip gt 1 Min Sprung w hlen Wenn die Option lt Seek gt Suchen eingestellt ist werden Dateien durch Bewegen des Daumens nach links rechts in den Geschwindigkeiten lt x2 gt lt x4 gt lt x8 gt wiedergegeben L Je nach Musikdatei kann das tats chlich ausgef hrte Intervall vom eingestellten Hinweise Sprungintervall abweichen Die Dateiinformationen ansehen Sie k nnen die Details des aktuellen Videos z B Dateigr e Codec Typ und Aufl sung berpr fen 1 Tippen Sie auf das Symbol ES 1 auf dem Bildschirm f r die Videowiedergabe Tippen Sie auf lt File Information gt Dateiinformation Es erscheint das Fenster mit den Dateiinformationen wo Sie die Details der aktuellen Datei sehen k nnen 62 _ Videoclip anzeigen Vlusik wiedergeben Bevor Sie beginnen Schlie en Sie die Ohrh rer an schalten Sie den Player ein und berpr fen Sie den Akku KATEGORIE AUSW HLEN amp Now Playing Artists Albums Songs Genres WEIS Recorded Files 05 44 0 Music Browser 5 PM Rising Sun 1 Tippen Sie auf das Symbol im Hauptmen 2 Tippen Sie auf den gew nschten Men punkt in der Musikliste 3 Tippen Sie auf die Musikdatei die wiedergegeben werden soll Die Musikdat
73. n Hinweis Werden Videoclip anzeigen _ 59 VIDEOMEN VERWENDEN Fortsetzung Lesezeichen setzen Markieren Sie eine Stelle im Videoclip die Ihnen besonders gefallen hat mit einem Lesezeichen und schauen Sie sie jederzeit wieder an 1 Tippen Sie w hrend der Wiedergabe auf das Symbol EEE 1 wenn die Stelle erreicht ist die Sie markieren m chten 2 Tippen Sie auf lt Bookmark gt Lesezeichen lt Add gt Hinzuf gen Die Szene ist nun mit einem Lesezeichen markiert Das Symbol wird im Fortschrittsbalken f r die Videowiedergabe eingeblendet Sie k nnen pro Videodatei ein Lesezeichen setzen Maximal k nnen 100 Hinweise Lesezeichen verwendet werden Die Lesezeichenposition kann leicht von der Zielposition abweichen Zu einem gesetzten Lesezeichen navigieren das Lesezeichen entfernen 1 Tippen Sie auf das Symbol ES 1 auf dem Bildschirm f r die Videowiedergabe 2 Tippen Sie auf lt Bookmark gt Lesezeichen lt Go to gt Wechseln zu oder lt Delete gt L schen Bei Auswahl von lt Go to gt Wechseln zu springen Sie zum gew hlten Lesezeichen Der Videoclip wird ab dieser Stelle wiedergegeben Mit lt Delete gt L schen wird das gew hlte Lesezeichen aus der Videodatei entfernt 60 _ Videoclip anzeigen VIDEOMEN VERWENDEN Fortsetzung Wiedergabegeschwindigkeit einstellen Sie k nnen die Wiedergabegeschwindigkeit f r Ihr Lieblingsvideo schnell
74. n lt On gt Ein erh ht den Energieverbrauch bzw verk rzt die Akkubetriebszeit Die Bluetooth Funktionen des Players wurden f r Samsung Produkte optimiert Wenn Produkte von Drittanbietern verwendet werden kann dies die Bluetooth Funktionen beeintr chtigen Missbrauchen Sie die Bluetooth Funktion nicht f r illegale Aktivit ten wie z B die Anfertigung achtuns Von Raubkopien oder illegale Mitbenutzung von drahtlosen Verbindungen f r gewerbliche Zwecke Samsung bernimmt keine Verantwortung f r die illegale Nutzung dieser Funktion und eventuell daraus resultierende Konsequenzen Bluetooth verwenden _ 91 BLUETOOTH STEREO HEADSET VERWENDEN H ren Sie Ihren Lieblingshit in bestem Sound ber ein Bluetooth f higes Stereo Headset ganz ohne Kabel Bevor Sie beginnen Wenn der Player an ein Bluetooth Mobiltelefon oder ein anderes externes Ger t angeschlossen ist m ssen Sie zun chst die Verbindung unterbrechen Stellen Sie sicher dass das Bluetooth Ger t kopplungsbereit ist siehe Bedienungsanleitung des Ger ts Bluetooth Stereo Headset registrieren Headset muss nur einmalig am Ger t registriert werden 1 Tippen Sie auf das Symbol im Hauptmen Bluetooth 2 Tippen Sie auf lt Yes gt Ja Die Option lt Bluetooth Mode gt Bluetooth Modus wird auf lt On gt Ein gestellt a g 6 Das Symbol 3 wird angezeigt 3 Bereiten Sie das Bluetooth Stereo Headset f r die Kopplung vor
75. n werden angezeigt Einen Anruf im Adressbuch t tigen 1 Tippen Sie auf einen gew nschten Namen um ber das Adressbuch einen Anruf zu t tigen 2 Tippen Sie auf die gew nschte Telefonnummer Das Gespr ch wird aufgebaut K Der Inhalt des Adressbuchs wird in alphabetischer Reihenfolge angezeigt Hinweise Die auf den Player bertragenen Dateien aus dem Adressbuch werden im Ordner lt File Browser gt Dateibrowser gt lt My Pack gt Mein Paket gt lt Address Book gt Adressbuch gespeichert F r das Adressbuch wird ausschlie lich das Dateiformat vCard unterst tzt Adressbuch anzeigen _ 131 asehenrechner verwenden Der Player verf gt ber einen praktischen Taschenrechner TASCHENRECHNER VERWENDEN 1 Tippen Sie auf das Symbol im Hauptmen 2 F hren Sie Berechnungen aus indem Sie auf dem Touchscreen auf die Ziffern und Rechenzeichen tippen 132 _ Taschenrechner verwenden Bahn Fl ne anzeigen Sie k nnen U Bahn Pl ne von verschiedenen St dten und markierte Orte in der N he von Haltestellen durchsuchen U BAHN PL NE ANZEIGEN 1 Tippen Sie auf das Symbol im Hauptmen 2 Tippen Sie auf die gew nschte Region W hlen Sie zwischen lt AMERICA gt Amerika lt EUROPE gt Europa oder lt ASIA OCEANIA gt Asien Ozeanien aus 3 Tippen Sie auf einen Stadtnamen um den dazugeh rigen U Bahn Plan anzuzeigen 4 Tippen Sie auf den U Bahn Plan um den ausg
76. nd des festgelegten Zeitraums keine Tasten oder Symbole gedr ckt werden Sie k nnen zwischen lt 15sec gt 15Sek lt 30sec gt 30Sek lt 1min gt 1Min lt 3min gt 3Min lt 5min gt 5Min und lt Always On gt Immer an w hlen Tippen Sie eine beliebige Taste um das Display wieder einzuschalten Brightness Helligkeit Mit dieser Funktion k nnen Sie die Helligkeit des Displays einstellen Sie k nnen einen Wert auf einer Skala von lt 0 10 gt w hlen Dabei ist 10 die h chste Helligkeitsstufe Font Transparency Random Skin Reset My Skin Reset Booting Image 40 _ Grundlegendes EINSTELLUNGEN NDERN Fortsetzung Optionen f r Spracheinstellungen F r die Men anzeige des MP3 Players steht eine Vielzahl von Sprachen zur Verf gung W hlen Sie einfach die gew nschte Sprache aus Menu Men Zum Einstellen der Men sprache 0 W hlen Sie zwischen lt English gt lt S 01 gt lt Frangais gt lt Deutsch gt lt Italiano gt lt A 48 gt lt ii X gt lt ih x gt lt Espa ol gt lt Pycckui gt lt Magyar gt lt Nederlands gt lt Polski gt lt Portugu amp s gt lt Svenska gt lt Int gt lt CeStina gt lt EAAnv ra gt lt T rkge gt lt Norsk gt lt Dansk gt lt Suomi gt lt Espa ol Sudamerica gt lt Portuguss Brasil gt lt Indonesia gt lt Ti ng Vi t gt lt Bulgarian gt lt Rom na gt lt YkpaiHcbka gt lt SlovenSCina gt oder lt Slovensk
77. nden mit schlechtem Empfang findet der Player unter Umst nden keine Sender Die Bluetooth Funktion ist bei eingeschaltetem Radio nicht verf gbar HINWEISE 110 _ UKW Radio verwenden UKW RADIO BILDSCHIRM Manueller Sendereinstellmodus 1 Uhrzeit 2 Akkuladezustand Anzeige f r manuellen Sendereinstellmodus 4 Stumm Symbol Today Headline 5 Aufnahmetaste Anzeigen f r Bluetooth Sperr Alarmfunktion Radiomodus Anzeige Aktuelle Frequenz MHz 9 RDS Anzeige Men Symbol m Zur ck Symbol amp Was ist RDS Hinweise RDS Radio Data System erm glicht den Empfang und das Anzeigen von Senderinformationen Informationen zum Programm zu Nachrichten Sport Musik oder zum Radiosender werden auf dem Display angezeigt Falls das UKW Radiosignal schwach ist kann die RDS Information gegebenenfalls nicht angezeigt werden Die Bildschirmdarstellungen dienen nur zur Veranschaulichung Die tats chliche Bildschirmanzeige kann von den Abbildungen abweichen UKW Radio verwenden _ 111 DISPLAY F R UKW RADIO Fortsetzung Modus f r gespeicherte Sender 09 31pm m Anzeige f r den Modus f r mm 1 gespeicherte Sender Programmpl tze f r gespeicherte Sender News Today Headline 112 _ UKW Radio verwenden UKW SENDER EINSTELLEN Halten Sie im manuellen Sendereinstellmodus das Symbol lt gt kurz gedr ckt Der
78. nen nur zur Veranschaulichung Die tats chliche Hinweis Bildschirmanzeige kann von den Abbildungen abweichen Bilder anzeigen _ 81 BILDER VERGR SSERN Sie k nnen ein Bild heranzoomen Tippen Sie auf das Symbol taJ auf dem Wiedergabebildschirm Bei jedem Antippen des Symbols El wird das Bild in der Reihenfolge lt x2 gt gt lt x3 gt gt lt x4 gt vergr ert A Picture 1 Y N f Um die Bildvergr erung abzubrechen tippen Sie einmal auf den Touchscreen und tippen Sie auf das Symbol Sg 1 Vergr erte Fotos anzeigen 1 Tippen Sie auf das vergr erte Bild Tippen Sie einmal um die Informationen und Symbole zu den Bildern anzuzeigen oder tippen Sie zweimal damit das Symbol A v lt gt angezeigt wird 2 Tippen Sie auf das Symbol A v lt gt um das Bild in die gew nschte Richtung zu verschieben 82 _ Bilder anzeigen BILDMEN VERWENDEN Diashow anzeigen 1 Tippen Sie auf das Symbol WE 1 auf dem Wiedergabebildschirm 2 Tippen Sie auf lt Start Slideshow gt Start der Diaschau Das Symbol A wird auf dem Bildschirm angezeigt und die Diaschau wird gestartet Sie k nnen auch eine Diashow starten indem Sie auf das Symbol EI 1 in der anwas Bildvorschau tippen Diashow anhalten Tippen Sie im Diaschaumodus auf den Touchscreen Die Diaschau wird nun angehalten Geschwindigkeit f r Diashow ausw hlen 1 Tippen Sie auf das Sy
79. nhalt die richtige Sprache ein Der Player wird hei e W hrend des Ladevorgangs kann es zu W rmeentwicklung kommen Dies hat keine Auswirkungen auf die Lebensdauer oder die Funktionen des Produkts W hrend der Video wiedergabe wird eine Meldung eingeblendet e Laden Sie den Videoclip erneut mit EmoDio herunter Bluetooth Verbindung kann nicht hergestellt werden e Pr fen Sie ob Ihr Stereo Headset Bluetooth f hig ist Mono Freisprech Headsets werden nicht unterst tzt e Die Bluetooth Verbindung wurde beim Aus und Wiedereinschalten des Players oder Stereo Headsets m glicherweise getrennt Stellen Sie in diesem Fall die Verbindung erneut her e Wenn Sie Ihr Mobiltelefon f r Telefongespr che nutzen m chten pr fen Sie ob Bluetooth Verbindungen zwischen Player und Stereo Headset deaktiviert wurden e Wenn Sie Ihr Mobiltelefon f r Telefongespr che verwenden m chten pr fen Sie ob unter lt Bluetooth Settings gt Bluetooth Einstellungen lt Discover Option gt Erkennungsoption die Option lt Discoverable gt Sichtbar ausgew hlt wurde Wurde die Option lt Non Discoverable gt Nicht sichtbar ausgew hlt k nnen Sie den Player mit dem Mobiltelefon nicht erkennen 136 _Fehlersuche Anhang MEN BERSICHT Kurz bersicht ber die Organisationsstruktur der Men s und Funktionen des MP3 Players Men Bildschirm Stereo Headset Ton Mobiltelefon Display Dat
80. olgende Optionen stehen zur Auswahl lt Auto gt lt Normal gt Rock lt Studio gt lt Rock gt lt Classical gt Klassik lt Jazz gt lt Ballad gt Ballade lt Club gt lt Rhythm amp Blues gt lt Dance gt lt Caf gt lt Concert gt Konzert lt Church gt Kirche und lt myDNSe gt lt Auto gt Automatisch w hlt automatisch den entsprechenden DNSe Modus aus wenn Informationen zum Musikgenre im ID3 Tag der Musikdatei enthalten sind Classical Jazz EIER Mit der Auswahl der Option lt myDNSe gt k nnen Sie eine Benutzer DNSe einrichten siehe Seite 73 Was ist DNSe Hinweise DNSe ist die Abk rzung f r Digital Natural Sound Engine Hierbei handelt es sich um eine von Samsung entwickelte Funktion f r spezielle Klangeffekte des MP3 Players Mit dieser Funktion k nnen Sie verschiedene Klangeinstellungen je nach Musiktyp festlegen und somit das H rerlebnis noch intensivieren 72 _ Musik wiedergeben MUSIKMEN VERWENDEN Fortsetzung Benutzer DNSe ausw hlen Sie k nnen auf dem Player drei verschiedene Benutzer DNSe festlegen Mit der EmoDio Software k nnen bis zu 97 Benutzer DNSe zur bertragung auf den Player festgelegt werden Dadurch k nnen Sie viele verschiedene DNSe Einstellungen vornehmen und speichern um den Klang verschiedener Musikrichtungen zu verbessern 1 Tippen Sie dazu auf das Symbol WE 1 auf dem Bildschirm f r die Musikwiedergabe 2 Tippen Sie auf lt
81. onen dazu finden Sie auf Seite 42 1 Tippen Sie auf lt My Info gt Meine Info 2 Tippen Sie im oberen oder unteren Bereich der Werte f r lt Year gt Jahr lt Month gt Monat und lt Day gt Tag um Ihren Geburtstag einzustellen 3 Tippen Sie auf lt OK gt Nachdem Sie die Geburtstagseinstellung abgeschlossen haben erscheint beim Einschalten des Players am entsprechenden Tag eine Gl ckwunschmeldung Grundlegendes _ 45 EINSTELLUNGEN NDERN Fortsetzung Bei Einstellung der PC Verbindung auf lt UMS gt UMS Als Wechseldatentr ger verwenden Sie k nnen den Player als Wechseldatentr ger verwenden Bevor Sie beginnen Verbinden Sie den Musik Player mit Ihrem Computer 1 ffnen Sie die Ordner mit den Dateien die Sie von Ihrem PC bertragen m chten 2 ffnen Sie lt My Computer gt Arbeitsplatz gt lt P3 gt auf Ihrem Desktop Benro 2 T 3 W hlen Sie die Dateien Ordner aus die Ao _ Zu Sie von Ihrem PC bertragen wollen und 2 mee ziehen Sie diese mit der Maus in den gew nschten Ordner unter lt P3 gt Die ausgew hlten Dateien bzw Ordner werden auf den Player bertragen Ele Edit Yiew Favorites Tools Hel Networkplcos IN W hrend des Herunterladens Hochladens von Dateien achtuns Wird eine Meldung zur Daten bertragung angezeigt Wenn Sie die USB Verbindung trennen w hrend die Meldung angezeigt wird kann dies zu Fehlfunktionen des Players f hre
82. plays usw ndern Font Schrift Sie k nnen die Schriftart der Men sprache ndern O W hlen Sie zwischen drei Schriftarten F r einige Sprachen ist lt Font gt Schrift nicht verf gbar Transparency Transparenz Sie k nnen die Transparenz des Touchscreens einstellen W hlen Sie zwischen lt OFF gt AUS lt 1 gt lt 2 gt lt 39 gt Random Skin Zufallsdesign Sie k nnen im Ordner lt Pictures gt Bilder gt lt Skin gt Design Bilddateien als Hintergrundbild ra ie ausw hlen Diese werden dann beim Einschalten des Players in Brightness zuf lliger Reihenfolge angezeigt Ausf hrlichere Informationen zum Speichern von Bildern im Ordner lt Skin gt Design finden Sie auf Seite 85 Wenn Sie bei aktiviertem Zufallsdesign die Option lt Set as My Skin gt Als Mein Design festl im Bildermen ausw hlen wird das Zufallsdesign automatisch ausgeschaltet Reset My Skin M Des zur cks Das Hintergrundbild des Touchscreens wird auf das Standardbild zur ckgesetzt W hlen Sie lt Yes gt Ja um das Hintergrundbild zur ckzusetzen Reset Booting Image Startbild zur cksetzen Setzt das Startbild das Bild welches beim Starten des Players angezeigt wird auf die Standardeinstellungen zur ck W hlen Sie lt Yes gt Ja um das Startbild zur ckzusetzen Informationen zur Einstellung des Startbilds finden Sie auf Seite 85 Display Off Time Display aus Das Display wird automatisch ausgeschaltet wenn w hre
83. precher aus Siehe Seite 39 Sperre Display aus Durch Tippen auf das Symbol ef in der Schnellstartleiste werden alle Tasten gesperrt und der Bildschirm abgeschaltet so dass nur noch der Ton zu h ren ist Auf diese Weise spart das Ger t Energie Verbindung zu Bluetooth Stereo Headset herstellen trennen Durch Tippen auf das Symbol 10 in der Schnellstartleiste wird automatisch die Verbindung zum Bluetooth Stereo Headset hergestellt oder getrennt Falls das Bluetooth Stereo Headset nicht registriert ist kann keine Verbindung hergestellt werden Ausf hrlichere Informationen finden Sie unter lt Bluetooth Stereo Headset verwenden gt Siehe Seite 92 36 _ Grundlegendes MINI PLAYER VERWENDEN Mit dem Mini Player k nnen Sie Musik oder UKW Radio h ren Mini Player verwenden Mit dem Mini Player k nnen Sie Musik oder UKW Radio h ren ohne in den Modus f r Musik oder UKW Radio zu wechseln er er r er er a er Tr er er er m Mini Player e a a a a Hr Touch Bereich des Mini Players Mini Player ffnen Bewegen Sie Ihren Finger horizontal auf dem Touch Bereich des Mini Players Mini Player schlie en Bewegen Sie erneut Ihren Finger horizontal auf dem Touch Bereich des Mini Players Die Wiedergabestatusleiste des Mini Players kann nicht verstellt werden HINWEIS Grundlegendes _ 37 EINSTELLUNGEN NDERN Sie k nnen die Werkseinstellungen ndern um den MP3 Player Ihren Bed rfn
84. r hren Sie den Touchscreen nur mit sauberen Fingern Bedienen Sie die Touchscreen Tasten nicht mit Handschuhen M glicherweise funktioniert der Touchscreen nicht wenn Sie ihn mit dem Fingernagel oder anderen Objekten wie z B einem Kugelschreiber bedienen Grundlegendes _ 19 TOUCHSCREEN VERWENDEN Fortsetzung Einmal tippen Tippen Sie einmal auf die gew nschte Stelle des Touchscreens Beispiele 1 Einen Men punkt ausw hlen oder zum n chsten Bildschirm wechseln 2 Wiedergabeinformationen und Symbole anzeigen Tippen Sie auf das entsprechende Symbol um eine Funktion auszuf hren oder w hlen Sie ein Element aus der Liste Tippen Sie auf den Touchscreen um Wiedergabeinformationen oder Video Musik Bild und Textsymbole anzuzeigen 3 Einstellungen f r Men anzeige ndern Tippen Sie auf eine freie Stelle im Hauptmen Unter lt Style gt Stil lt Icon gt Symbol und lt Widget gt k nnen Sie die Anzeige des Hauptmen s ndern 20 _ Grundlegendes TOUCHSCREEN VERWENDEN Fortsetzung Zweimal tippen Tippen Sie zweimal auf die gew nschte Stelle des Touchscreens Beispiele 1 Bildschirmgr e ndern und Bilder vergr ern ndern Sie die Bildschirmgr e im Videomodus und vergr ern Sie die Bilddatei 2 Schriftgr e ndern Sie k nnen die Schriftgr e bei der Anzeige von Texten ndern Bei manchen Videodateien k
85. r fest Tippen Sie auf ein Puzzleteil und verschieben Sie es an die gew nschte Stelle indem Sie den Finger auf dem Touchscreen sanft hin und herschieben Wenn Sie den Finger vom Touchscreen abheben wird das Puzzleteil an diese Stelle verschoben Videospiele spielen _ 125 VIDEOSPIELE SPIELEN Fortsetzung ALGGAGI Entfernen Sie alle gegnerischen Spielsteine vom Schachbrett indem Sie sie mit Ihren Steinen schlagen Verschieben Sie einen Ihrer Spielsteine in die Richtung eines Spielsteins des Gegners um diesen vom Schachbrett zu entfernen Wenn Sie nicht innerhalb der Spielzeit Ihren Zug beendet haben ist der Gegner an der Reihe Omok2 Um dieses strategische Brettspiel zu gewinnen bilden Sie eine durchgehende Reihe aus Spielsteinen in horizontaler vertikaler oder diagonaler Richtung bevor es der Gegner schafft Tippen Sie auf den Bereich in dem Sie Ihren Stein ablegen m chten damit dieser Bereich vergr ert fi NoN gt 5 wird WINSA Tippen Sie in der vergr erten Ansicht exakt i ONCA Records auf die Position an der Sie Ihren Stein ablegen E Option Help m chten r N 7 7 Wenn Sie nicht innerhalb der Spielzeit Ihren Zug beendet haben ist der Gegner an der Reihe u nweis Um das Spiel abzubrechen tippen Sie auf die untere linke Ecke des Touchscreens 126 _ Videospiele spielen VIDEOSPIELE SPIELEN Fortsetzung Sudoku Champ Bei diesem Denkspiel m
86. rbundenen Ger t wird getrennt Disconnect Connected Device Verbundenes Bluetooth Ger t berpr fen 1 Tippen Sie auf das Symbol im Hauptmen 2 Tippen Sie auf das Symbol BEJN 1 3 Tippen Sie auf lt Connected Device gt Verbundenes Ger t Die entsprechenden Informationen zum verbundenen Ger t werden angezeigt KA Sie k nnen ein verbundenes Ger t nur dann berpr fen oder Bere anwas die Verbindung trennen wenn ein Bluetooth f higes Stereo Connected Device Headset oder Mobiltelefon angeschlossen ist 106 _ Bluetooth verwenden BLUETOOTH EINSTELLUNGEN Bevor Sie beginnen Stellen Sie die Option lt Bluetooth Mode gt Bluetooth Modus auf lt On gt Ein ein 1 Tippen Sie auf das Symbol im Hauptmen 05 48pm EB Bluetooth 2 Tippen Sie auf lt Bluetooth Settings gt Bluetooth Einstellungen 3 Stellen Sie die gew nschten Optionen ein 2 Ja Bluetooth Mode Optionen f r Bluetooth Einstellungen Discover Option Erkennungsoption Sie k nnen einstellen ob der Player f r andere Bluetooth Ger te erkennbar ist oder nicht lt Discoverable gt Sichtbar schaltet die Erkennungsoption ein und lt Non Discoverable gt Nicht sichtbar schaltet sie aus Delete Device Ger t l schen Sie k nnen ein angemeldetes Ger t auf dem Player l schen Tippen Sie auf das Symbol TE 1 um alle registrierten Ger te zu l schen Informationen dazu finden Sie auf Seite 108 My Dev
87. rennt wurde IN Der in diesem Ger t verwendete Akku kann nicht vom Benutzer ausgetauscht werden Wenn Sie Informationen zum Austausch dieses Akkus ben tigen wenden Sie sich bitte an den Kundendienst GER T EIN UND AUSSCHALTEN Ger t einschalten Dr cken und halten Sie die Taste HoLo 7 6 HINWEISE ACHTUNG Ger t ausschalten Dr cken und halten Sie die Taste HoLo Der Player wird automatisch ausgeschaltet wenn im Pausenmodus ber einen voreingestellten Zeitraum keine Tasten bet tigt werden Standardm ig ist f r die Funktion lt Auto Power Off gt Autom ausschalten 1 Minute eingestellt Sie k nnen diese Einstellung aber jederzeit ndern Weitere Informationen dazu finden Sie auf Seite 43 16 _ Grundlegendes HINWEIS LAUTST RKE EINSTELLEN Die Lautst rke kann bei laufender Wiedergabe eingestellt werden Dr cken Sie die Tasten J Die Lautst rke kann zwischen 0 und 30 eingestellt werden TASTEN SPERREN Die Sperrfunktion sperrt alle Tasten des MP3 Players Wenn Sie also versehentlich z B beim Sport an eine der Tasten kommen wird die Wiedergabe nicht unterbrochen 1 Dr cken Sie die Taste Ho o 7 ein Mal 2 Dr cken Sie nochmals die Taste HoLo 7 6 um die Sperrfunktion wieder auszuschalten Wenn lt Touch Screen Only gt Nur Touchscreen aus lt Settings gt Einstellungen lt System gt anwes gt lt Hold Option gt
88. setzt wurde Bei Auswahl von lt Delete Bookmark gt Lesezeichen Add Bookmark l schen wird das ausgew hlte Lesezeichen aus der Textdatei Go to Bookmark entfernt Delete Bookmark BP Texte anzeigen _ 87 TEXTMEN VERWENDEN FORTSETZUNG Farbe des Textbetrachters einstellen W hlen Sie die Farbe in welcher der Text angezeigt werden soll 1 Tippen Sie auf das Symbol EEE 1 auf dem Textanzeigebildschirm 2 Tippen Sie auf lt Text Viewer Color gt Farbe d Textbetr 3 W hlen Sie die gew nschte Farbe f r den Textbetrachter Text Viewer Color und tippen Sie auf lt OK gt Font Size View Mode Sie k nnen eine Farbe aus den Optionen lt Type 1 gt Typ 1 bis lt Type 7 gt Typ 7 ausw hlen Der Text wird in der ausgew hlten Farbe angezeigt 88 _ Texte anzeigen TEXTMEN VERWENDEN Fortsetzung Schriftgr e ndern Sie k nnen die Schriftgr e des Texts ndern 1 Tippen Sie auf das Symbol EEE 1 auf dem Textanzeigebildschirm Font Size 2 Tippen Sie auf lt Font Size gt Schriftgr e 3 W hlen Sie die gew nschte Schriftgr e aus und tippen Sie dann auf lt OK gt Sie k nnen zwischen lt Small gt Klein lt Medium gt Mittel und lt Large gt Gro w hlen Die Schriftgr e wurde ge ndert Textanzeigemodus einstellen Text kann horizontal und vertikal angezeigt werden 1 Tippen Sie auf das Symbol BE auf dem Textanzeigebil
89. sschutz Die Lizenz beschr nkt sich auf die private nichtkommerzielle Nutzung durch Endverbraucher im Zusammenhang mit lizenzierten Inhalten Es sind keinerlei Rechte f r die kommerzielle Nutzung erteilt Die Lizenz erstreckt sich lediglich auf dieses Ger t und deckt keine unlizenzierten Produkte oder Prozesse gem ISO IEC 11172 3 oder ISO IEC 13818 3 die mit diesem Ger t verkauft oder durchgef hrt werden Die Lizenz erstreckt sich lediglich auf die Verwendung dieses Ger tes zum Kodieren Dekodieren von Musik Videodateien gem ISO IEC 11172 3 oder ISO IEC 13818 3 Im Rahmen der Lizenz werden keine Rechte f r Produktmerkmale oder Funktionen gew hrt die nicht der ISO IEC 11172 3 oder ISO IEC 13818 3 entsprechen Protected by U S patents of Immersion Corporation Alist of applicable patents can be found on Immersion s website at www immersion com Anhang _ 141 KORREKTE ENTSORGUNG VON ALTGER TEN ELEKTROSCHROTT In den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Sammelsystem Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw auf der dazugeh rigen Dokumentation gibt an dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsm ll entsorgt werden darf Entsorgen Sie dieses Ger t bitte getrennt von anderen Abf llen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Helfen Sie mit das Altger t fachgerecht zu
90. ssen die Zahlen von 1 bis 9 in jedes 3 x 3 Quadrat sowie in jede Reihe und Spalte des 9 x 9 Gitters eingegeben werden W hlen Sie ein leeres Feld und geben Sie eine Zahl von 1 bis 9 mithilfe des unteren Zahlenfeldes ein Sie k nnen jede Zahl nur jeweils einmal pro Feld Quadrat und Gitter verwenden Dr cken Sie auf lt Memo gt Notizen wenn Sie sich mehr als eine Zahl f r das leere Feld vormerken m chten Dr cken Sie auf lt Menu gt Men lt Hint gt Hinweis um die richtige Zahl f r das Feld anzuzeigen Dr cken Sie auf lt Menu gt Men lt Checkup gt Kontrolle um zu berpr fen in welches Feld eine falsche Zahl eingegeben wurde Pow Wow Dies ist ein Schie spiel in dem Sie durch Abschie en des beweglichen Ziels Punkte erhalten Tippen Sie auf das bewegliche Ziel Zum Nachladen der Waffe tippen Sie auf dem Touchscreen auf lt Reload gt Nachladen Videospiele spielen _ 127 VIDEOSPIELE SPIELEN Fortsetzung Duell im Bluetooth Modus spielen Bevor Sie beginnen Wenn der Player an ein Bluetooth Stereo Headset ein Mobiltelefon oder ein externes Ger t angeschlossen ist m ssen Sie zun chst die Verbindung unterbrechen Stellen Sie im Men lt Bluetooth gt die Option lt Bluetooth Mode gt Bluetooth Modus auf lt On gt Ein W hlen Sie im Men lt Bluetooth gt lt Bluetooth Settings gt Bluetooth Einstellungen lt Discover Option gt Erkennungsoption
91. ste 5 im Hauptmen anzeigen Aus Wiedergabeliste entfernen Sound Effect DNSe ETAO E Music Play Screen Play Speed Add to Alarm Horizontal Stroke Add to Playlist 1 Tippen Sie dazu auf das Symbol BEJ 1 auf dem Bildschirm f r die Musikwiedergabe Tippen Sie auf lt Delete from Playlist gt Aus W g liste ent Tippen Sie auf die gew nschte Nummer der Wiedergabeliste und tippen Sie auf lt Yes gt Ja Die ausgew hlte Datei wird von der Wiedergabeliste gel scht Wenn die aktuelle Datei zur Wiedergabeliste hinzugef gt HINWEIS wurde erscheint das Men lt Delete from Playlist gt Aus W g liste ent 78 _ Musik wiedergeben DNSe Play Mode Music Play Screen EVES Ee Add to Alarm Add to Playlist Horizontal Stroke Delete from Playlist older anzeigen Bevor Sie beginnen Schlie en Sie die Ohrh rer an schalten Sie den Player ein und berpr fen Sie den Akku BILDER ANZEIGEN u im Hauptmen Pictures 1 Tippen Sie auf das Symbol 2 Tippen Sie auf die gew nschte Bilddatei lt Skin gt Design ist der Ordner in dem die als Hintergrundbild festgelegten Bilder gespeichert werden Siehe Seite 85 lt Captured gt Screenshots ist der Ordner in dem die im Videomodus erstellten Screenshots gespeichert werden Siehe Seite 25 05 44 50 PM Zum vorherigen n chsten Bild bl ttern Tippen Sie auf das Symbol K auf dem Wi
92. t siehe Bedienungsanleitung des Ger ts berpr fen Sie ob das Bluetooth Ger t die Daten bertragungsfunktion unterst tzt siehe Bedienungsanleitung des Ger ts Ein externes Ger t beim Player registrieren Jedes Ger t muss nur einmalig am Player registriert werden 1 2 Tippen Sie auf das Symbol im Hauptmen 06 48pm Tippen Sie auf lt Yes gt Ja Die Option lt Bluetooth Mode gt Bluetooth Modus wird auf lt On gt Ein gestellt Das Symbol 3 wird angezeigt Bluetooth Settings Bereiten Sie das externe Ger t f r die Kopplung vor Weitere Informationen zum Vorbereiten des Koppelungsmodus finden Sie in der Bedienungsanleitung des Ger ts Tippen Sie auf lt File Transfer gt Daten bertragung und tippen Sie auf das Symbol EU 1 Wenn zuvor noch kein Bluetooth Ger t gefunden wurde startet der Player die Suche automatisch auch wenn Sie nicht auf das Symbol Ia tippen Bluetooth verwenden_ 101 DATEIEN ZUM VOM BLUETOOTH GER T BERTRAGEN Fortsetzung Ein externes Ger t beim Player registrieren Fortsetzung 5 Tippen Sie auf den Namen des Ger ts das Sie registrieren m chten Wenn das Kennwort f r das externe Ger t nicht 0000 ist wird ein Fenster f r die Eingabe des Kennworts eingeblendet Das Kennwort finden Sie in der Bedienungsanleitung des externen Ger ts 6 Geben Sie das Kennwort ein sobald das entsprechende Fenster auf dem Display
93. t bei 2 Videodateien schnell durchsuchen der Bild Textwiedergabe zu ndern Legen Sie den Finger w hrend des Pausenmodus auf den Touchscreen und bewegen Sie ihn im Kreis um innerhalb der aktuellen Datei vorzuspringen Tippen Sie auf das Symbol a1 um den Bildschirm zu fotografieren und das Bild zu speichern Die Bildschirmaufnahme wird unter lt Pictures gt Bilder lt Captured gt Aufnahme gespeichert Grundlegendes _ 25 ANZEIGE DES HAUPTMEN S EINSTELLEN Men design ndern Sie k nnen das Design des Hauptmen s ndern 1 Tippen Sie auf eine freie Stelle im Hauptmen Tippen Sie auf lt Style gt Stil W hlen Sie mit lt gt das gew nschte Men design aus e N Tippen Sie auf lt OK gt Men layout ndern Sie k nnen das Layout des Hauptmen s individuell anpassen indem Sie jedes Hauptmen Symbol an die gew nschte Stelle verschieben 1 Tippen Sie auf eine freie Stelle im Hauptmen 2 Tippen Sie auf lt Icon gt Symbol 3 Tippen Sie auf ein Men symbol und ziehen Sie es auf die gew nschte Stelle Seite Durch das Ziehen eines Men symbols auf eine leere Seite wird eine neue Hauptmen seite hinzugef gt 4 Tippen Sie auf lt OK gt K Sie k nnen den voreingestellten Seiten bis zu zwei weitere hinweis Men seiten hinzuf gen 26 _ Grundlegendes ANZEIGE DES HAUPTMEN S EINSTELLEN Fortsetzung Widget Symbol hinzuf gen l schen
94. tellen Informationen dazu finden Sie auf Seite 41 TEXTE ANZEIGEN 1 Tippen Sie auf das Symbol E im Hauptmen 2 Tippen Sie auf die gew nschte Textdatei Die Textdatei wird als Vollbild angezeigt Tippen Sie auf den Bildschirm wenn Sie Informationen und Symbole zu den Texten anzeigen wollen hr MP3 Player unterst tzt im Textmodus TXT Dateien 5 44 50 HINWEIS Zur vorherigen n chsten Seite bl ttern Tippen Sie auf das Symbol im unteren Bereich des Touchscreens 86 _ Texte anzeigen TEXTMEN VERWENDEN Lesezeichen setzen Setzen Sie ein Lesezeichen an eine Stelle im Text damit Sie jederzeit schnell zu dieser Stelle zur ckkehren k nnen 1 Tippen Sie w hrend der Textanzeige bei der gew nschten Seite auf das Symbol 2 2 Tippen Sie auf lt Add Bookmark gt Lesezeichen hinzuf gen Beim angezeigten Text wird ein Lesezeichen gesetzt und im Vollbild das Symbol in der oberen linken Ecke eingeblendet Sie k nnen pro Textdatei ein Lesezeichen setzen Maximal ONNES k nnen 100 Lesezeichen verwendet werden ET pe Zum Lesezeichen gelangen oder das Lesezeichen entfernen 1 Tippen Sie auf das Symbol 9 unten im Textanzeigebildschirm 2 Tippen Sie auf lt Go to Bookmark gt Zu Lesezeichen bzw lt Delete Bookmark gt Lesezeichen l schen Bei Auswahl von lt Go to Bookmark gt Zu Lesezeichen gelangen Sie an die Stelle an der das Lesezeichen ge
95. ten Sie diese Taste gedr ckt um in der aktuellen Datei vorw rts zu laufen PEP E fG Beim Abspielen von VBR Dateien wird der vorherige Titel m glicherweise nicht unwas Wiedergegeben selbst wenn Sie auf ER tippen 66 _ Musik wiedergeben EINE SEQUENZ WIEDERHOLEN Mit dieser Funktion k nnen Sie bestimmte Stellen eines Titels wiederholt anh ren Dies ist beispielsweise beim Erlernen einer Sprache hilfreich 1 Tippen Sie am Anfang der Sequenz die Sie wiederholen m chten auf das Symbol Der Startpunkt wird festgelegt und lt Rep A gt wird angezeigt 2 Tippen Sie am Ende der Sequenz die Sie wiederholen m chten erneut auf das Symbol lt Rep AB gt wird angezeigt und die eingestellte Sequenz wird wiederholt Wiederholung abbrechen Tippen Sie w hrend der Sequenzwiederholung erneut auf das Symbol ERE 1 Die Wiederholung der Sequenz wird abgebrochen und die Wiedergabe wird normal fortgesetzt n folgenden F llen bricht die Wiederholung automatisch ab Hinweise Wenn der Startpunkt f r die Wiederholung festgelegt wurde der Endpunkt jedoch nicht vor dem Ende des aktuellen Titels liegt Falls der Endpunkt der Wiedergabe weniger als 3 Sekunden vom Startpunkt entfernt liegt Musik wiedergeben _ 67 WIEDERGABELISTE AUF DEM MP3 PLAYER ERSTELLEN Wenn Sie bereits Musikdateien auf den MP3 Player heruntergeladen haben k nnen Sie ohne EmoDio oder Computer eine Wiedergabeliste mit Ihren
96. to Playlist Horizontale Linie einstellen Wenn Sie den Daumen oder die Finger nach links bzw rechts bewegen k nnen Sie das Intervall festlegen in dem die Wiedergabe der Musikdateien laufen soll 1 Tippen Sie dazu auf das Symbol WE 1 auf dem Bildschirm f r die Musikwiedergabe 2 Tippen Sie auf lt Horizontal Stroke gt Horizontale Linie Horizontal Stroke 3 Tippen Sie auf die gew nschte Einstellung l File Sie k nnen zwischen lt 1 File gt 1 Datei lt 5sec Skip gt 5 Sek 5sec Skip Sprung lt 10sec Skip gt 10 Sek Sprung lt 30sec Skip gt 30 10sec Skip Sek Sprung und lt 1min Skip gt 1 Min Sprung w hlen ER Die tats chliche L nge des Intervalls kann bei Dateien mit min ip anwes Variabler Bitrate von der ausgew hlten L nge abweichen Musik wiedergeben _ 77 MUSIKMEN VERWENDEN Fortsetzung Zur Wiedergabeliste hinzuf gen Sie k nnen den aktuellen Musiktitel zur gew nschten Wiedergabeliste hinzuf gen 1 Tippen Sie dazu auf das Symbol BEJ 1 auf dem Bildschirm f r die Musikwiedergabe Tippen Sie auf lt Add to Playlist gt In die Wiederg liste Tippen Sie auf die gew nschte Nummer der Wiedergabeliste Der aktuelle Titel wird zur Wiedergabeliste hinzugef gt Sie k nnen den Inhalt einer Wiedergabeliste unter lt Music gt Musik lt Playlists gt Wiedergabelisten lt Playlist 1 gt Wiedergabeliste 1 bis lt Playlist 5 gt Wiedergabeli
97. trische St rungen k nnen auch durch Ger te die im gleichen Frequenzband arbeiten z B medizinische Ger te Mikrowellen und WLAN Ger te verursacht werden Der Abstand zwischen Bluetooth Ger t und Player sollte besonders beim Koppeln m glichst gering sein Je gr er der Abstand zwischen Player und Headset desto schlechter die Qualit t Die Verbindung wird unterbrochen wenn die Entfernung die Reichweite berschreitet Wir empfehlen den Text und Bildanzeigemodus nicht zu verwenden w hrend Sie mit dem Stereo Headset Musik h ren Dies kann sowohl zu einer schlechteren Leistung des Players als auch der Bluetooth Verbindung f hren Je nach Typ des verwendeten Stereo Headsets k nnen Dateien mit einer Samplingrate von weniger als 32 kHz eventuell nicht wiedergegeben werden An Orten mit schlechtem Empfang z B in Aufz gen oder U Bahnen funktioniert die Bluetooth Verbindung m glicherweise nicht einwandfrei 90 _ Bluetooth verwenden ALLGEMEINES ZU BLUETOOTH Fortsetzung Die maximale Entfernung f r die drahtlose Verbindung zwischen dem Player und anderen Bluetooth Ger ten betr gt 10 m Bei berschreiten dieser Entfernung wird die Verbindung automatisch getrennt Auch innerhalb dieses Bereichs kann die Klangqualit t durch Objekte wie W nde oder T ren beeintr chtigt werden K Wenn Sie das Ger t nicht verwenden stellen Sie die Funktion lt Bluetooth Mode gt Bluetooth Hinweise Modus auf lt Off gt Aus Die Optio
98. u Ladestand an den PC angeschlossen wird die Verbindung zum PC erst hergestellt nachdem der Player mehrere Minuten aufgeladen wurde Das Verfahren zur Musikerkennung und damit verbundene Daten werden von Gracenote und dem Gracenote CDDB Music Recognition Service zur Verf gung gestellt CDDB ist ein eingetragenes Warenzeichen von Gracenote Das Gracenote Logo und der Logotyp das Gracenote CDDB Logo und der Logotyp sowie das Logo Powered by Gracenote CDDB sind eingetragene Warenzeichen von Gracenote Music Recognition Service und MRS sind Service Warenzeichen von Gracenote 50 _ EmoDio Ideocip anzeigen Bevor Sie beginnen Schlie en Sie die Ohrh rer an schalten Sie den Player ein und berpr fen Sie den Akku VIDEOCLIP ANZEIGEN Video Track 1 wmv Video Track 2 svi gt Video track 1 svi z Video Track 3 svi f Video Track 4 svi bi Video Track 5 wmv fi Video Track 6 wmv ff Video Track 7 svi 05 44 50 1 Tippen Sie auf das Symbol iD im Hauptmen Videos 2 Tippen Sie auf die Videodatei die wiedergegeben werden soll Die ausgew hlte Videodatei wird im Querformat wiedergegeben ideoformate die vom Player nicht unterst tzt werden sollten ber lt EmoDio gt auf den Player Hinweis bertragen werden M glicherweise k nnen einige Dvix und wmv Dateien nicht ordnungsgem wiedergegeben werden Bei einigen Videodateien funktioniert die Bluetooth Funktion w hr
99. uf Ihrem MP3 Player stehen f r Sie spannende Spiele bereit VIDEOSPIELE SPIELEN CE 1 Tippen Sie auf das Symbol ER im Hauptmen 2 Tippen Sie auf das gew nschte Spiel K Spiele k nnen ohne vorherige Ank ndigung hinzugef gt oder ge ndert werden HINWEISE Ausf hrlichere Informationen finden Sie im Hilfeabschnitt des jeweiligen Spiels Videospiele spielen _ 123 VIDEOSPIELE SPIELEN Fortsetzung Bubble Bang Sie m ssen Punkte sammeln indem Sie in einer bestimmten Zeit so viele Blasen wie m glich zum Platzen bringen Tippen Sie auf die Blase oder gleiten Sie mit dem Finger dar ber um sie zum Platzen zu bringen 73 Wenn Sie eine Blase zum Platzen bringen wird Ihre Spielzeit verk rzt Bubble Smile Sie m ssen so viele Punkte wie m glich sammeln indem Sie die Reihenfolge der Seifenblasen ndern damit sie in horizontaler oder vertikaler Richtung farblich zusammenpassen Drehen Sie jeweils drei benachbarte Seifenblasen im oder entgegen dem Uhrzeigersinn in die richtige Reihenfolge Es werden nur Punkte vergeben wenn Gruppen von drei oder mehr Seifenblasen farblich zusammenpassen 124 _ Videospiele spielen VIDEOSPIELE SPIELEN Fortsetzung World Car Puzzle Indem Sie die Mosaikteile zusammensetzen erhalten Sie Bilder der ber hmtesten Autos der Welt W hlen Sie das gew nschte Auto aus und legen Sie die Anzahl der Puzzleteile die Form Tipps sowie die Spieldaue
100. y gt Menu Contents Contents Inhalt Hier legen Sie die Sprache f r die Anzeige von Text und Titelinformationen fest W hlen Sie zwischen lt English gt lt Korean gt lt French gt lt German gt lt Italian gt lt Japanese gt lt Simplified Chinese gt lt Tranditional Chinese gt lt Spanish gt lt Russian gt lt Hungarian gt lt Dutch gt lt Polish gt lt Portuguese gt lt Swedish gt lt Thai gt lt Finnish gt lt Danish gt lt Norwegian gt lt Farsi gt lt Afrikaans gt lt Basque gt lt Catalan gt lt Czech gt lt Estonian gt lt Greek gt lt Hrvatski gt lt Icelandic gt lt Rumanian gt lt Slovak gt lt Slovene gt lt Turkish gt oder lt Vietnamese gt Jeweils unterst tzte Sprachen k nnen sich ndern oder hinzugef gt werden HINWEIS Grundlegendes _ 41 EINSTELLUNGEN NDERN Fortsetzung Optionen f r Zeiteinstellungen ber diese Option k nnen Sie Datum und Uhrzeit Datumstyp und auch die Zeitzone einstellen Date Time Set Datum Zeit einstellen Hier k nnen Sie das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit einstellen Tippen Sie auf den oberen oder unteren Bereich der Werte f r lt Year gt Jahr lt Month gt Monat lt Day gt Tag lt Hour gt Stunde lt Min gt Min und das Symbol lt AM PM gt AM PM um das Datum und die aktuelle Uhrzeit einzustellen Date Type Datumstyp Hier k nnen Sie festlegen in welchem Format d
101. zahl der Titel Wiedergabebildschirm Symbole f r Wiedergabe Pause Suche Musiktitel Bereits wiedergegebene gesamte Spielzeit A B Taste f r Bereichswiederholung Men Symbol Wiedergabe Pausen und Suchanzeige Musikmodus Anzeige Anzeige f r bergeordnetes Men Wiedergabe Fortschrittsbalken Anzeige f r Wiedergabemodus Anzeige f r DNSe Modus 9 9 9 8 8 9 8 9 9 8 8 8 0 8 0 Zur ck Symbol L Die Bildschirmdarstellungen dienen nur zur Veranschaulichung Die tats chliche H nwe s Bildschirmanzeige kann von den Abbildungen abweichen Musik wiedergeben _ 65 TOUCH SYMBOLE ZUR WIEDERGABESTEUERUNG Tippen Sie auf diese Taste um zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren Halten Sie die Taste gedr ckt um das Hauptmen aufzurufen Tippen Sie auf diese Taste um das Men aufzurufen Tippen Sie auf diese Taste um das Men zu schlie en Tippen Sie drei Sekunden nach Wiedergabestart einmal auf diese Taste um zum Anfang des aktuellen Titels zur ckzukehren Tippen Sie drei Sekunden nach Wiedergabestart zweimal auf diese Taste um die vorhergehende Datei wiederzugeben Halten Sie diese Taste gedr ckt um in der aktuellen Datei zur ckzulaufen Tippen Sie auf diese Taste um die Wiedergabe zu unterbrechen Pause Tippen Sie auf diese Taste um die Wiedergabe fortzusetzen Tippen Sie auf diese Taste um die n chste Datei wiederzugeben Hal
102. zu einer Gesamtl nge von rund 18 Stunden machen bei 128 kbit s und 1 GB Sie k nnen maximal 999 aufgenommene Radiodateien mit dem Aufnahmedatum im Dateinamen speichern 114 _ UKW Radio verwenden UKW RADIOMEN VERWENDEN Modus f r gespeicherte Sender aufrufen W hlen Sie diesen Modus um einen der bereits gespeicherten UKW Sender aufzurufen 1 Tippen Sie im manuellen Sendereinstellmodus auf das Symbol BEJN 1 2 Tippen Sie auf lt Go to Preset Mode gt Zu gespeich Send n Go to Preset Mode K Wenn keine Sender gespeichert sind wechselt der Player Hinweis Nicht in den lt Preset Mode gt Modus f r gesp Sender Add to Preset Auto Preset FM Sensitivity FM Region Manuellen Sendereinstellmodus aufrufen W hlen Sie diesen Modus um eine Senderfrequenz im UKW Bereich manuell einzustellen 1 Tippen Sie im Modus f r gespeicherte Sender auf das Symbol El 2 Tippen Sie auf lt Go to Manual Mode gt Zu manuellem Modus Go to Manual Mode Delete from Preset Auto Preset FM Sensitivity FM Region nn UKW Radio verwenden _ 115 UKW RADIOMEN VERWENDEN Fortsetzung Sender speichern Sie k nnen bis zu 30 Sender auf Ihrem MP3 Player speichern und mit nur einem Tastendruck abrufen Manuell nur ausgew hlte Sender speichern 1 Stellen Sie im manuellen Sendereinstellmodus einen Sender ein den Sie speichern m chten Dr cken Sie anschlie end auf das Symbo
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
MANUAL / HANDBUCH / MANUALE User manual version 1.64 研究ノート 米麹の糖化および発酵による抗酸化能の付与 SigMaker 3 for Macintosh User Manual, French edition MEX-BT4100U Candy Optima Specification Sheet mis au service du particulier Dicota N28068P Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file