Home

Samsung 2494HM Benutzerhandbuch

1. D Sub Kabel Netzkabel Optional USB Kabel Kabelhaltering Separat erh ltlich DVI Kabel Stereokabel HDMI Kabel Kopfhorer Einfuhrung Hinweis e Das USB Kabel wird nur dann mitgeliefert wenn es sich beim Standfu um einen HAS USB oder einen einfachen USB Typ handelt e Der Kabelhaltering wird nur dann mitgeliefert wenn es sich beim Standfu um einen ein fachen oder einen einfachen USB Typ handelt Der Monitor Anf ngliche Einstellungen Die optimale Aufl sung f r diesen Monitor betr gt Bearbeiten Sie die obigen Optionen um die Aufl sung festzulegen Sprache m Beenden W hlen Sie mit den Pfeiltasten nach oben und unten die gew nschte Sprache aus Die angezeigten Inhalte werden nach 40 Sekunden ausgeblendet Schalten Sie das Ger t mit der Netztaste aus und wieder ein Dann wird es wieder angezeigt Es kann h chstens dreimal angezeigt werden Stellen Sie die Aufl sung des PCs ein ehe diese H chstzahl erreicht ist Hinweis Die auf dem Bildschirm angezeigte Aufl sung ist die f r dieses Ger t optimale Stellen Sie die Aufl sung Ihres PCs auf die f r dieses Ger t optimale ein Vorderseite SAMSUNG MENU OT Eu F A lo GDfsowce AUTO d Ba SO O z Einf hrung Hinweis Sie brauchen sie bei Verwendung nur leicht zu ber hren Taste MENU MENU Hiermit k nnen Sie das Bildschirmmen ffnen und schlie en Hiermit k nnen Sie auch das Bildschirmmen schli
2. Verwenden der Software Klicken Sie auf der Registerkarte Monitor auf Properties Eigenschaften Wenn die Schaltflache Properties Eigenschaften deaktiviert ist ist das Konfigurieren Ihres Mon itors abgeschlossen Der Monitor kann im Lieferzustand verwendet werden Wenn wie in der nachfolgenden Abbildung gezeigt die Meldung Windows needs Windows muss zur Fortsetzung angezeigt wird klicken Sie auf Contin ue Fortsetzen Ca tee an eeng AA E Geer PnP kinno and HEN GeForce B800 LE Besch Ce DES Ak ee ha ie teeg Co Harper g vemia Trt 8 Windows needs your permission to conlionue A epes Fr i Hini Kantor Betten Bergen reach ra Bl Here RS gie meeta a Pa more Grat kapin Gamo Ba hed bga ss vie aa tbat moda Ey Set mana Cana Saging o Ter heess es an unay dapa gilir damag hardware la Account Gonin halip sop una hangat NO you Compte Hinweis Dieser Monitortreiber ist mit dem MS Logo T est zertifiziert Die Installation dieses Treib ers hat keine negativen Auswirkungen auf Ihren Computer Den zertifizierten Treiber finden Sie auf der Samsung Monitor Homepage Klicken Sie auf der Registerkarte Driver Treiber auf Update Driver Treiber aktuali sieren rar Deeg Daisy Deeg Deeg Deia A Cer Pr Morito A Geier Pro Mag ze Dee Provider Mao Deeg Dala Gate Deeg tes karaan Harhar Shaman er kaaa Lassen sa PADU Gefore BONI LE eat Capo Deeg gegen LD RO NE
3. Date Sege ma ri Device En Pro groe ANG palay Na waka Gata pou Pa Zeve a Tag padalan Ee Greg dr Den deeg i Be Sara tt ge airg baa rad bech P fe Cegsch ra Geer Dana te mee danica Touring Ba deeg Ge ger Aktivieren Sie das Kontrollkastchen Browse my computer for driver software Auf dem Computer nach Treibersoftware suchen und klicken Sie auf Let me pick from a list of device drivers on my computer Aus einer Liste von Geratetreibern auf dem Computer auswahlen Verwenden der Software beer chen oy aa kph e Gries on AA ei e Ben gen Search autark updated diver shar E aala ei ja b yije tt rd a Fi Bag L fam a Fei panga ae kacht mo er Keren ami isini Gate H E d Lan erap pick ken a br ol dao ern en My oip rte ball el db rn en Pha a peu din ff Dar deun r arad ell ar maga e Hp mar irgo me Aag 8 Klicken Sie auf Have Disk Datentr ger und w hlen Sie den Ordner z B D laufwerk in dem die Setupdatei des Treibers gespeichert ist Klicken Sie abschlie end auf OK See ee v i a Io bal be Ug ara Ce a Pa re gl rg a Paan ee rd fe bp Feed feu ar gap hen Serien Higa D ee Pl ra D Da ie a ya Li 9 W hlen Sie in der Liste der Bildschirme das Modell das Ihrem Monitor entspricht und klicken Sie auf Next Weiter Select the ee de you vari tp igbai ba thia handang Tai Fe cr a H piar Bar ee ea dere Fee Ef Bed Form Bari ie Pal er Pi Zem pie a a bi Ha De D Karaa
4. Einige Ger te unterst tzen nicht den USB Standard Dies kann zu Fehlfunktionen des Ger ts f hren Wenn mit dem Ger t auch beim Anschluss an den Computer Fehler auftreten wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum f r das Ger t den Computer Anschlie en der Kopfh rer Hinweis Sie k nnen Ihre Kopfh rer an den Monitor anschlie en 1 Schlie en Sie Ihren Kopfh rer an den Kopfh reranschluss an Anschlusse Verwenden des Fu es Monitormontage einfacher Standfu einfacher USB Standfu HAS Standfu HAS USB Standfu O Standanschlag Hinweis Wenn Sie den Monitor drehen m ssen Sie ihn bis zur maximalen H he des Standfu es anheben und dann oben nach hinten kippen Anderenfalls k nnten die Ecken des Monitors mit dem Boden in Ber hrung kommen und besch digt werden Schwenkfu Anschlusse Mithilfe von O k nnen Sie den Monitor in einem Winkel von max 350 nach links und rechts drehen Der Gummibelag unter dem Standfu verhindert dass der Monitor verrutscht Wenn Sie versuchen den Monitor bei eingestecktem Netz oder Signalkabel zu drehen k nnen diese Kabel zerst rt werden Neigungswinkel HAS Standfu HAS USB Standfu Mithilfe von k nnen Sie die Neigung innerhalb eines Bereichs von 5 nach vorn bis 25 nach hinten auf den angenehmsten Blickwinkel einstellen Einfacher Standfu Einfacher USB Standfu Mithilfe von n k nnen Sie die Neigung
5. Settings Einstellungen Control Panel Systemsteuerung und doppelklicken Sie dann auf das Symbol Display Anzeige Klicken Sie im Fenster Display Registration Information Registrierungsinformationen anzeigen auf die Registerkarte Settings Einstellungen und klicken Sie dann auf All Display Modes Alle Anzeigemodi W hlen Sie den gew nschten Modus Aufl sung Anzahl der Farben und Vertikalfre quenz und klicken Sie dann auf OK Wenn der Bildschirm normal funktioniert nachdem Sie auf Test geklickt haben klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Wenn der Bildschirm nicht ordnungs gem angezeigt wird wechseln Sie in einen anderen Modus niedrigere Aufl sung Anzahl der Farben oder Frequenz Hinweis Wenn bei All Display Modes Alle Anzeigemodi kein Modus angezeigt wird stellen Sie die Aufl sung und die Vertikalfrequenz ein Schlagen Sie hierzu im Benutzerhandbuch unter Voreingestellter Timing Modus nach Linux Betriebssystem Um X Window auszuf hren m ssen Sie die Datei X86Config anlegen Dies ist eine der Da teien mit Systemeinstellungen 1 Dr cken Sie im ersten und zweiten Fenster nach dem Starten von X86Config die En ter Eingabetaste Das dritte Fenster dient zum Einstellen der Maus Stellen Sie eine Maus f r Ihren Computer ein Das n chste Fenster dient zum Einstellen der Tastatur Stellen Sie eine Tastatur f r Ihren Computer ein Das n chste Fenster dient zum
6. Sicherheitshinweise Zeichenerklarung Ein Aus Hinweis Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise um Ihre Sicherheit zu gew hrleisten und Sachsch den zu vermeiden Lesen Sie die Anweisungen sorgf ltig durch und verwenden Sie das Ger t in ordnungsge m er Weise D Warnung Vorsicht Andernfalls k nnen Tod oder Verletzungen die Folge sein Andernfalls k nnen Verletzungen oder Sachsch den die Folge sein D Zeichenerklarung S Verboten D Nicht zerlegen Netzstecker ziehen S Erden um einen elektri Nicht beruhren schen Schlag zu vermeiden Wichtige Informationen Wenn Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwenden schalten Sie ihren Computer in den Modus DPM Wenn Sie einen Bildschirmschoner verwenden schalten Sie diesen in den aktiven Bildschirmmodus Die gezeigten Bilder dienen nur als Referenz und sie sind nicht in allen F llen oder L ndern relevant Verkn pfung zu den Anweisung zum Entfernen von Nachbildern d J LV gt Ai x e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden L3 Verwenden Sie weder besch digte Steckdosen oder defekte Netzkabel noch besch digte oder lockere Steckdosen pr 3 Ber hren Sie das Netzkabel niemals mit feuchten H nden Nga wenn Sie den Stecker und die Steckdose miteinander verbinden Si Afa Or e Anderenfalls kann ein Stromschlag verursacht werden L Schlie en Sie das Netzkabel Ih
7. Systemsteuerung Verwenden der Software Doppelklicken Sie auf das Symbol Display Anzeige Wahlen Sie die Registerkarte Settings Einstellungen aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Advanced Properties Erweiterte Eigenschaften W hlen Sie Monitor 1 Fall Wenn die Schaltfl che Properties Eigenschaften deaktiviert ist ist Ihr Monitor ordnungsgem konfiguriert Beenden Sie die Installation 2 Fall Wenn die Schaltfl che Properties Eigenschaften deaktiviert ist Klicken Sie auf die Schaltfl che Properties Eigenschaften und befolgen Sie die n chsten Schritte Klicken Sie auf der Registerkarte Driver Treiber auf Update Driver Treiber aktuali sieren und klicken Sie dann auf Next Weiter W hlen Sie Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Anzeige einer Liste bekannter Ger tetreiber f r dieses Ger t damit ich einen bestimmten ausw hlen kann klicken Sie dann zuerst auf Next Weiter und dann auf Have disk Datentr ger Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen und w hlen Sie dann A D Driver Klicken Sie auf Open ffnen und dann auf OK W hlen Sie das Monitormodell aus klicken Sie dann zuerst auf Next Weiter OK Klicken Sie zuerst auf Finish Fertig stellen und dann auf Close Schlie en Wenn die Meldung Digital Signature Not Found Digitale Signatur nicht gefunden an
8. in http www samsung com at BELGIUM CZECH REPUBLIC 800 SAMSUNG DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN Anhang Europe 02 201 2418 http www samsung com be http www samsung com cz 800 726786 Distributor pro Ceskou republiku Samsung Zrt Ceska organiza n slo ka Oasis Florenc Sokolov sk33941 7 180 00 Praha 8 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 30 6227 515 http www samsung com fi 3260 dies SAMSUNG http www samsung com fr 0 15 Min http www samsung com dk http www samsung com ie 0825 08 65 65 0 15 Min 01805 SAMSUNG http www samsung de 7267864 E 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 http www samsung com lu 0900 SAMSUNG 7267864 http www samsung com nl 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 http www samsung convit http www samsung com no O 801 1SAMSUNG http www samsung com pl 172678 022 607 93 33 808 20 SAMSUNG http www samsung com pt 7267864 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sk 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com es 678 075 SAMSUNG 726 78 64 http www samsung com se 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min 0845 SAMSUNG 726
9. Anschluss auf der R ckseite Ihres Monitors an Anschlusse DVI IN HDCP Anschlie en an einen Macintosh e Verbinden Sie den Monitor und den Macintosh Computer ber das D Sub Verbindungskabel Schlie en Sie den AUDIO IN Anschluss des Monitors mit einem Stereo kabel gesondert lieferbar an den Lautsprecherausgang der Soundkarte Ihres Computers an Hinweis Sobald Sie den Monitor mit dem Computer verbunden haben k nnen Sie damit arbeiten Anschlie en mit HDMI Hinweis Sie k nnen digitale Ausgabeger te mit Ihrem Monitor verbinden Sie kommen in den Genuss besserer Bildqualit t Anschlie en mit einem HDMI Kabel HOMI IM 1 Signalquellen wie digitale DVD Ger te werden mit dem HDMI Kabel an den HDMI IN Anschluss des Monitors angeschlossen Nachdem Sie alle Anschl sse vorgenommen haben verbinden Sie den Monitor und den DVD Player oder das an den digitalen Aus gang angeschlossene Ger t mit dem Netzanschluss W hlen Sie mit der Taste SOURCE die Option HDMI Anschlie en mit einem DVI HDMI Kabel ISCH gt IN om Anschlusse 1 Der DVI Ausgang des digitalen Ausgabeger ts und der HDMI N Anschluss des Moni tors werden ber das DVI HDMI Kabel miteinander verbunden 2 Schlie en Sie den roten und den wei en Stecker des Stereokabels an die entsprechend gef rbten Audioausg nge des digitalen Ausgabeger ts an und verbinden Sie den ver bleibenden Stecker mit dem AUDIO N Anschluss des M
10. Anschluss des Computers Hinweis Wenn Sie den WR DOWN Anschluss verwenden m chten verbinden Sie UP Up stream Kabel mit dem Computer Verwenden Sie das im Lieferumfang des Monitors enthaltene USB Kabel um den ec UP Anschluss des Monitors mit dem USB Anschluss Ihres Computers zu verbin den 2 Schlie en Sie USB Ger te mit Hilfe des USB Kabels an den WH DOWN Anschluss des USB Monitors an Anschlusse 3 Die Verwendung erfolgt wie beim Anschlie en eines externen Ger ts an den Computer e Sie k nnen eine Tastatur und eine Maus anschlie en e Sie k nnen eine Datei ber ein Medienger t wiedergeben Beispiele f r Medienger te MP3 Player Digitalkameras usw e Sie k nnen die Dateien auf dem Speicherger t ausf hren verschieben kopieren oder l schen Beispiele f r Speicherger te externer Speicher Speicherkarte Speicherleseger te Festplatten MP3 Player usw e Sie k nnen weitere USB Ger te verwenden die an einen Computer angeschlossen werden k nnen er Hinweis Wenn Sie ein Ger t an den DOWN Anschluss des Monitors anschlie en verwen den Sie daf r ein geeignetes Kabel Informationen zum Erwerb von Kabeln und externer Ger te erhalten Sie beim Kunden dienstzentrum das f r das entsprechende Ger t zust ndig ist Das Unternehmen haftet nicht f r Probleme oder Sch den an externen Ger ten die durch die Verwendung eines nicht f r den Anschluss zugelassenen Kabels entstehen
11. MENU gt a T gt eil sa 5 gt a t MENU Zosen Sprache a SOURCE AUTO Sie k nnen eine von neun Sprachen ausw hlen English Deutsch Espafiol Frangais Italiano Svenska PyccknuA Portugu s T rk e Hinweis Die ausgew hlte Sprache wirkt sich nur auf die Sprache der Bildschirmanzeige aus Sie hat keinerlei Auswirkungen auf Software die auf dem Computer ausgef hrt wird MENU gt a 25s MENU Einstellen des Monitors H Position 8OURCE Sie k nnen die horizontale Position des Bildschirmanzeigemen s auf dem Bildschirm n dern MENU gt T gt sa 5 sa t MENU V Position SOURCE AUTO Sie k nnen die vertikale Position des Bildschirmanzeigemen s auf dem Bildschirm ndern MENU A T gt sa 5 sa MENU Einstellen des Monitors Transparenz SOURCE AUTO ndern Sie die Hintergrundtransparenz der Bildschirmanzeige e Aus e Ein MENU A e gt sa 5 sa t MENU Anz dauer SOURCE Das Men wird automatisch ausgeblendet wenn eine bestimmte Zeit lang keine Einstellun gen vorgenommen werden Diese Zeitspanne k nnen Sie festlegen Einstellen des Monitors e 5Sek e 10 Sek e 20 Sek e 200 Sek MENU a T gt eil sa 5 sa t MENU Gi Einstellungen Reset SCURGE AUTO Setzt das Ger t auf die Werkseinstellungen zur ck e Nein e Ja MENU a 25S sa MENU Einstellen des Mon
12. Plug and Play tauglich Dieser Monitor kann auf jedem Plug amp Play fahigen System installiert werden Die gemeinsame Verwendung von Monitor und Computersystem bietet optimale Be triebsbedingungen und Monitoreinstellungen Die Monitorinstallation erfolgt f r gew hnlich automatisch es sei denn der Benutzer m chte andere Einstellungen ausw hlen Pixel zul ssig In diesem Produkt kommt ein TFT LCD Bildschirm mit einer Halbleitertechnologie zum Einsatz die eine Fehlerquote von weniger als 1 pro 1 Mio aufweist Aber die Bildpunkte der Farben ROT GR N BLAU und WEISS werden manchmal hell oder schwarz angezeigt Dies ist nicht auf schlechte Qualit t zur ckzuf hren und beein tr chtigt die Funktion nicht Dieses Ger t enth lt einen TFT LCD Bildschirm mit 6 220 800 Teilpixeln Hinweis nderungen der technischen Daten und des Ger te Designs vorbehalten NG E Ger t der Klasse B Ger te f r Informationsverarbeitung und Kommunikation zur privaten Nutzung Dieses Produkt entspricht den EMV Richtlinien f r private Nutzung und kann in allen Berei chen auch in Wohnbereichen eingesetzt werden Ger te der Klasse B senden weniger elektromagnetische St rstrahlung aus als Ger te der Klasse A PowerSaver Dieses Ger t verf gt ber ein eingebautes Energiesparsystem namens PowerSaver Dieses System schaltet Ihren Monitor in einen Stromsparmodus wenn es eine bestimmte Zeit lang nicht benutzt wurde Um in den normalen Modus
13. Andern Sie dann die Frequenz der Videokarte Informationen dazu finden Sie unter Voreingestellter Timing Modus Fehlerbehebung Wenn der Startbildschirm Anmeldung angezeigt wird wenden Sie sich an das Kun dendienstzentrum oder Ihren Fachh ndler Wird die Meldung Ungeeign Modus Empfohlener Modus 1920 x 1080 bei 60 Hz angezeigt Diese Meldung wird angezeigt wenn das Signal von der Videokarte die maximale Au fl sung und Frequenz bersteigt die der Monitor verarbeiten kann Stellen Sie die maximale Aufl sung und Frequenz ein die der Monitor korrekt verar beiten kann Wenn die Anzeige mit mehr als SXGA oder 75 Hz erfolgt wird die Meldung Ungeeign Modus Empfohlener Modus 1920 x 1080 bei 60 Hz angezeigt Wenn die Anzeige mit mehr als 85 Hz erfolgt arbeitet der Monitor zwar korrekt aber die Meldung Un geeign Modus Empfohlener Modus 1920 x 1080 bei 60 Hz wird eine Minute lang angezeigt und verschwindet danach wieder Wechseln Sie w hrend dieser Minute in den empfohlenen Modus Die Meldung wird beim Neustart des Systems erneut angezeigt Es wird kein Bild angezeigt Blinkt die Stromversorgungsanzeige im Sekundentakt Der Monitor befindet sich im Stromsparmodus Dr cken Sie eine beliebige Taste auf der Tastatur um den Monitor zu aktivieren und die Bildanzeige wiederherzustellen Wenn immer noch kein Bild angezeigt wird dr cken Sie die Taste SOURCE Dr cken Sie anschlie end erneut eine beliebi
14. Arbeitsspeicher empfohlen Mindestens 25 MB freier Festplattenspeicher Service Packs e Sie m ssen das aktuelle Service Pack auf Ihrem Computer installiert haben Verwenden der Software Wenn Sie Windows NT 4 0 verwenden m ssen Sie Internet Explorer 5 0 oder h her mit Active Desktop Komponenten installieren Weitere Informationen finden Sie auf der MagicRotation Website Windows ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation Inc Deinstallieren AutoRotation kann nur ber die Option Add or Remove Programs Software in der Win dows Systemsteuerung entfernt werden Gehen Sie folgenderma en vor um AutoRotation zu entfernen 1 Klicken Sie auf Task Tray Taskleiste Start Settings Einstellungen und w hlen Sie im Men den Befehl Control Panel Systemsteuerung Unter Windows XP w hlen Sie im Men Start den Befehl Systemsteuerung Klicken Sie in der Control Panel Systemsteuerung auf das Symbol Add or Remove Programs Software Bl ttern Sie im Fenster Add or Remove Programs Software bis zum Eintrag f r Au toRotation Markieren Sie den Eintrag mit der Maus Klicken Sie auf die Schaltfl che Change Remove ndern Entfernen um das Pro gramm zu entfernen Klicken Sie auf Yes Ja um das Deinstallieren zu starten Warten Sie bis das Dialogfeld Uninstall Complete Deinstallation wurde abgeschlos sen angezeigt wird F hren Sie nach der Deinsta
15. Aufl sung 1920 x 1080 e Vertikalfrequenz Bildwiederholfrequenz 60 Hz In diesem Produkt kommt ein TFT LCD Bildschirm mit einer Halbleitertechno logie zum Einsatz die eine Fehlerquote von weniger als 1 pro 1 Mio aufweist Aber die Bildpunkte der Farben ROT GR N BLAU und WEISS werden manchmal hell oder schwarz angezeigt Dies ist nicht auf schlechte Qualit t zur ckzuf hren und beeintr chtigt die Funktion nicht e Dieses Ger t enth lt einen TFT LCD Bildschirm mit 6 220 800 Teilpixeln ka Verwenden Sie zum Reinigen des Bildschirms und des Monitors nur kleine Mengen eines empfohlenen Reinigungsmittels mit einem weichen sauberes Tuch auftragen Wischen Sie auf der LCD Fl che vorsichtig Bei zu starkem Reiben k nnen Flecken auf dem Bildschirm entstehen D Wenn Sie mit der Bildqualit t nicht zufrieden sind k nnen Sie diese verbes sern indem Sie die Funktion Auto Adjustment aus dem Fenster heraus aufrufen das beim Aktivieren der Schaltfl che zum Schlie en des Fensters angezeigt wird Wenn auch nach der automatischen Einstellung Bildrauschen vorhanden ist ver wenden Sie die Einstellfunktion Fine Coarse Wenn ber einen l ngeren Zeitraum dasselbe Bild angezeigt wird kann ein Nachbild entstehen oder das Bild wirkt verschwommen Wechseln Sie in den Energiesparmodus oder stellen Sie ein sich bewegendes Bild als Bildschirmschoner ein wenn Sie sich ber einen l ngeren Zeitraum vom Mon itor entfernen PRODUKT
16. Einstellen des Monitors Stellen Sie als erstes eine Horizontalfrequenz f r Ihren Monitor ein Sie k nnen die Frequenz direkt eingeben Stellen Sie eine Vertikalfrequenz f r Ihren Monitor ein Sie k nnen die Frequenz direkt eingeben Geben Sie die Modellbezeichnung Ihres Monitors ein Diese Informationen haben keinen Einfluss auf die Ausf hrung von X Window Nun haben Sie Ihren Monitor konfiguriert Starten Sie X Window nachdem Sie andere angeforderte Hardware eingestellt haben Verwenden der Software Natural Color Natural Color Software Programm Em ELECTRONICS Natural Color Pro color management system Monitor Cal amp Profiling Preference Copyrigbig 2003 Samsung Elecirenies Ca Ltd Eines der Probleme bei der Bildverarbeitung am Computer bestand bislang darin dass ge druckte gescannte oder mit einer Digitalkamera aufgenommene Bilder auf dem Monitor nicht farbgetreu wiedergegeben wurden Mit dem Programm Natural Color l sst sich dieses Prob lem nun l sen Dies ist ein von Samsung Electronics in Zusammenarbeit mit dem Koreani schen Institut f r Elektronik und Telekommunikation entwickeltes Farbverarbeitungssystem Dieses System das exklusiv f r Monitore von Samsung verwendet wird bewirkt dass die Farben gedruckter und gescannter Bilder mit den auf dem Bildschirm angezeigten Farben bereinstimmen Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe F1 des Programms Installieren von N
17. Entfernen des Programms neu starten Hinweis Besuchen Sie die MagicTune Website und laden Sie die Installationssoftware f r Magi cTune MAC herunter Pr fen Sie folgende Problemquellen wenn es Probleme mit dem Monitor gibt FAQs berpr fen Sie ob das Netzkabel und die Videokabel ordnungsgem an den Computer angeschlossen sind Achten Sie beim Starten darauf ob der Computer dreimal ein Warnsignal Piepton ausgibt Ist dies der Fall fordern Sie eine Wartung der Hauptplatine des Computers an Falls Sie eine neue Videokarte installiert oder den PC umger stet haben berpr fen Sie ob Sie den Monitortreiber installiert haben berpr fen Sie ob die Bildschirmfrequenz auf 56 Hz 75 Hz eingestellt ist W hlen Sie nicht mehr als 75 Hz wenn Sie die maximale Aufl sung verwenden Wenn Sie beim Installieren des Grafikkartentreibers Videotreibers Probleme haben starten Sie den Computer im abgesicherten Modus und l schen Sie die Grafikkarte mit den Befehlen Control Panel Systemsteuerung System Device Administrator Ger te Manager Starten Sie dann den Computer um den Treiber des Adapters Videokarte neu zu installie ren Hinweis Wenn Probleme wiederholt auftreten wenden Sie sich an ein autorisiertes Kundendienst zentrum O Wie kann ich die Frequenz andern Die Frequenz kann durch ndern der Konfiguration der Videokarte ge ndert werden A Beachten Sie dass sich die Unterst
18. Sie ber diese Taste die Lautst rke regulieren gt gt Hier klicken um einen animierten Clip anzuzeigen Tasten Einst i k Mit diesen Tasten k nnen Sie Menueintrage einstellen Taste Eingabe f SOURCE Aktiviert einen hervorgehobenen Menueintrag Dr cken Sie die Taste SOURCE Anschlie end wird bei deaktiviertem Bildschirmmen das Videosignal ausgew hlt Wenn die Taste SOURCE gedr ckt wird um den Modus des Eingangssignals zu ndern wird oben links auf dem Bildschirm eine Meldung mit einer Angabe des aktuellen Modus analoges oder digitales Eingangssignal angezeigt Hinweis Wenn Sie den digitalen Modus w hlen m ssen Sie Ihren Monitor mit dem DVI Kabel an den DVI Anschluss der Grafikkarte anschlie en gt gt Hier klicken um einen animierten Clip anzuzeigen O Taste AUTO Verwenden Sie diese Taste um die Automatische Einstellung durchzu f hren gt gt Hier klicken um einen animierten Clip anzuzeigen O Netztaste JO j Verwenden Sie diese Taste um das Ger t ein oder auszuschalten Stom versorgungsanzeige Dieses Licht leuchtet bei Normalbetrieb und blinkt einmal wenn Ihre Ein stellungen gespeichert werden Einfuhrung Hinweis Informationen zu Stromsparfunktionen finden Sie in der Bedienungsanlei tung unter PowerSaver Wenn Sie den Monitor nicht verwenden oder ihn lange Zeit unbeaufsichtigt lassen schalten Sie ihn aus Lautsprecher Sie erm glichen Tonausgabe i
19. auf Ihren Computer Den zertifizierten Treiber finden Sie auf der Samsung Monitor Homepage http www samsung com 9 Klicken Sie auf die Schaltfl che Close Schlie en und dann mehrmals auf OK Hardeware Update Wizard n Darau Daya Sal Samsung ege Diya Pros Completing the Hardware Update Wizard Tha wagaad kat Ariel rang tha sofiera ka Diyes Pake a Samsung sax ni Diya W isen Dal Spe E Ems Deise BolBack Drier D Frrich lo ore Ga vard l Llregtab Plug and Play Monitor and AF Prophot N PFropertiiee aral Pax Damiru TFT 1000 Hot de ne Ta vira de abou ho dra Noa To andas ih kuer kos be dene if tha doa kada after upang tho dies roll i aki mababad chissi bab bo iha pisyrra Ta uminaali kha dna bihari 10 Die Installation des Monitortreibers ist abgeschlossen Betriebssystem Microsoft Windows 2000 Wenn die Meldung Digital Signature Not Found Digitale Signatur nicht gefunden auf dem Monitor angezeigt wird gehen Sie folgenderma en vor 1 Klicken Sie auf OK im Fenster Insert disk Datentr ger einlegen 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen im Fenster File Needed Er forderliche Datei 3 W hlen Sie A D Treiber und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Close Schlie en und dann mehrmals auf OK Vorgehensweise beim Installieren 1 Klicken Sie auf Start Setting Einstellungen Control Panel
20. auf den Schwarzwei Bildschirm angewendet MENU sa gt H sa 5 a t MENU Gamma a 8CURCE Durch die Gamma Korrektur wird die Leuchtdichte von Farben mit mittlerer Leuchtdichte an gepasst ex Modus e Modus2 e Modus MENU sa 2s sa 5 a t MENU Einstellen des Monitors Bild Grob el CT Ze Entfernt Rauschen z B vertikale Streifen Bei der Einstellung Grob kann es passieren dass der Anzeigebereich des Bildschirms ver schoben wird Mithilfe des Men s f r die Horizontalsteuerung k nnen Sie den Anzeigeber eich zentrieren Nur im Analog Modus verf gbar MENU a 2st sa MENU Einstellen des Monitors Fein U SCURGE l Entfernt Rauschen z B horizontale Streifen Wenn sich das Bildrauschen auch durch Feineinstellung nicht beheben l sst wiederholen Sie den Vorgang nachdem Sie die Frequenz Taktrate eingestellt haben Nur im Analog Modus verf gbar MENU a 5 sa 5 gt a T MENU Sch rfe SOURCE ndert den Abstand des Bildes Einstellen des Monitors MENU gt T gt eil sa 5 gt t MENU H Position a SOURCE Hiermit andern Sie die horizontale Position des gesamten Bildschirmanzeige Nur im Analog Modus verf gbar MENU gt a T gt H sa 5 sa MENU V Position A lilo a SQURCE Hiermit ndern Sie die vertikale Position des gesamten Bildschirmanzeige Nur im Analog Modus verf gbar Einstellen des Monitors
21. den Namen der verschiedenen Funktionen MagicBright MagicColor Farbeffekt Bildgr e Hinweis Sie k nnen die Benutzed Taste mit der gew nschten Funktion belegen indem Sie die Be fehle Einstellungen gt Benutzed Taste verwenden Einstellen des Monitors Lautst rke MENU jaio a SCURGE Wenn das Bildschirmmen nicht angezeigt wird k nnen Sie ber diese Taste die Lautst rke regulieren SOURCE MENUf al Abo a 8CURCE AUTO Dient zum Ausw hlen des Videosignals bei deaktiviertem Bildschirmmen OSD Funktionen F7 Bild Helligkeit Kontrast MagicBright Bildmodus Einstellen des Monitors Farbe MagicColor Farbtemp Farbanpas Farbeffekt Gamma sung Li Bild Grob Fein Scharfe H Position V Position Ge OSD Sprache H Position V Position Transparenz Anz dauer bai Einstellun Reset Benutzed Autom Aus Autom Bildgr e gen Taste Quelle AV Mode HDMI Schwarz wert KO Information E Bild Helligkeit Nicht verf gbar im Modus MagicBright von Optimalkontrast SOURCE AUTO Mit Hilfe der Bildschirmmen s k nnen Sie die Helligkeit nach Wunsch ndern MENU l a MENU Kontrast Nicht verf gbar im Modus MagicBright von Optimalkontrast Einstellen des Monitors SOURCE Mit Hilfe der Bildschirmmen s k nnen Sie den Kontrast nach Wunsch ndern MENU eil sa 5 sa 5 MENU MagicBright Dr cken Sie die Taste Cel um nacheinander zu den ve
22. des Monitors zur ckzukehren dr cken Sie eine Taste auf der Tastatur Um Energie zu sparen schalten Sie den Monitor aus wenn dieser nicht erforderlich ist oder ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwendet wird Dieses Energiesparsystem PowerSaver funktioniert zusammen mit einer in Ihrem Computer in stallierten VESA DPM kompatiblen Grafikkarte Diese Funktion k nnen Sie mit einem Pro gramm konfigurieren das auf Ihrem Computer installiert wird Status Normaler Betrieb Energiesparmo Ausschalten Netztaste dus EPA ENERGY 2000 Stromversor Ein Blinkt Aus gungsanzeige Leistungsauf 44W Weniger als 1 5 W Weniger als 1 W nahme Aus Technische Daten Dieses Ger t erf llt die Bedingungen nach EPA ENER GY STAR und ist ENERGY2000 konform sofern ein Computer mit VESA DPM Funktionalitat verwendet wird Als Partner der ENERGY STAR Initiative hat SAM NERGCY C SUNG dieses Gerat als ein Produkt eingestuft das den ENERGY STAR ENERGY STAR Richtlinien f r Energieeffizienz en tspricht Voreingestellter Timing Modus Wenn das vom Computer bertragene Signal einem der folgenden voreingestellten Timing Modi entspricht wird der Bildschirm automatisch eingestellt Wenn das Signal jedoch ab weicht kann ein leerer Bildschirm angezeigt werden auch wenn die Netz LED an ist Einzelheiten hierzu finden Sie im Handbuch der Videokarte Stellen Sie den Bildschirm fol genderma en ein Pixeltakt Synchronisa Anzeigemodus Horizont
23. diesem Fall die Bildqualit t des Fernsehger ts ein indem Sie den HDMI Schwarzwert konfigurieren Nur im HDMI Modus verf gbar MENU sa 7 gt H Sa T sa 9s MENU bi Information a SOURCE Zeigt eine Videoquelle an Anzeigemodus auf der Bildschirmanzeige Einstellen des Monitors MENU MENU Fehlerbehebung Selbsttest zur Funktionsprufung Hinweis Der Monitor verf gt ber eine Selbsttestfunktion mit der Sie pr fen k nnen ob Ihr Monitor korrekt arbeitet Selbsttest zur Funktionspr fung 1 Schalten Sie Computer und den Monitor aus 2 Ziehen Sie das Videokabel hinten aus dem Computer heraus 3 Schalten Sie den Monitor ein Wenn der Monitor nicht ordnungsgem funktioniert wird in der Abbildung unten ein Feld angezeigt Signalkabel pr fen Dieses Dialogfeld wird im normalen Betrieb angezeigt wenn sich das Videokabel l st oder besch digt wird A Schalten Sie den Monitor aus und schlie en Sie das Videokabel wieder an Schalten Sie anschlie end Computer und Monitor ein Wenn anschlie end auf dem Monitorbildschirm nichts angezeigt wird berpr fen Sie die Grafikkarte und das Computersystem Der Monitor funktioniert ordnungsgem Warnmeldungen Wenn eine St rung des Eingangssignals vorliegt wird auf dem Bildschirm eine Meldung angezeigt oder der Bildschirm wird gel scht obwohl die LED der Betriebsanzeige immer noch leuchtet Diese Meldung kann bedeuten dass der Monitor a
24. e Halten Sie den R cken gerade wenn Sie auf das Ger t schauen e Der Abstand zwischen Ihren Augen und dem Bild schirm sollte 45 bis 50 cm betragen Schauen aus einer etwas erh hten Position auf den Bildschirm herab e Achten Sie beim Verwenden des Ger ts auf kor rekte K rperhaltung e Stellen Sie den Winkel so ein dass kein Licht auf dem Bildschirm reflektiert wird e Halten Sie Ihre Arme senkrecht zu Ihren K rper seiten und halten Sie Ihre Arme auf einer H he mit Ihrem Handr cken e Halten Sie Ihren Ellenbogen in einem Winkel von 90 Grad e Halten Sie Ihre Knie in einem Winkel von mehr als 90 Grad und lassen Sie Ihre Hacken fest auf dem Boden Halten Sie Ihre Arme unterhalb des Her zens Einf hrung Lieferumfang Hinweis Vergewissern Sie sich dass im Lieferumfang des Monitors folgende Komponenten enthalten sind Falls Komponenten fehlen sollten setzen Sie sich bitte mit dem H ndler in Verbindung Optionale Komponenten erhalten Sie bei einem H ndler Auspacken Typ 1 Monitor und HAS Standfu Typ2 Monitor und HAS USB Standfu Typ 3 Monitor und Einfacher Standfu Typ 4 Einfuhrung MW Monitor und einfacher USB Standfu Hinweis Die MagicRotation Software kann nicht angeboten werden da der einfache Standfu die Kippfunktion nicht unterst tzt Lieferumfang Kurzanleitung zur Konfigu Garantiekarte Benutzerhandbuch ration Nicht berall verf gbar
25. einges tellt Nur im Analog Modus verf gbar Wenn Autom Einstellung nicht ordnungsgem arbeitet dr cken Sie die AUTO Taste erneut um das Bild genauer einzustellen Wenn Sie die Aufl sung ber die Systemsteuerung ndern wird die Auto Funktion au tomatisch ausgef hrt OSD Lock und Freigabe Dr cken von AUTO nach dem Sperren des Bildschirmmen s Einstellen des Monitors F Wei Do Eet SOURCE Dr cken von MENU nach dem Sperren des Bildschirmmen s A lilo a SOURCE Mit dieser Funktion wird das Bildschirmmen gesperrt um nderungen an den aktuellen Einstellungen zu verhindern und den aktuellen Zustand zu bewahren Sperren Dr cken Sie die Taste MENU mehr als f nf 5 Sekunden langen um die Einstel lungssperre f r das Bildschirmmen zu aktivieren Freigegeben Dr cken Sie die Taste MENU mehr als f nf 5 Sekunden langen um die Ein stellungssperre f r das Bildschirmmen zu deaktivieren Einstellen des Monitors Hinweis Auch bei aktivierter Einstellungssperre f r das Bildschirmmen k nnen Sie die Helligkeit und den Kontrast sowie Benutzerd Taste EN mit der Direkt T aste einstellen Benutzed Taste a SOURCE AUTO Sie k nnen die Funktionszuweisung der Taste Benutzerdef entsprechend Ihren W nschen anpassen Zur Anzeige des Fensters der Funktion die nach Dr cken von ah ausgefuhrt wird wenn Sie die benutzerdefinierte Taste mit einer Funktion belegt haben klicken Sie auf
26. r 4 Stunden ab e Schalten Sie den Strom nach 12 st ndigem Einsatz f r 2 Stunden ab e Verwenden Sie m glichst einen Bildschirmschoner e Wir empfehlen einen einfarbigen Bildschirmschoner oder ein bewegtes Bild e Verwenden Sie das Energieschema der Energieverwaltung bei den Anzeigeei genschaften Ihres PCs um den Monitor entsprechend einzustellen Empfehlungen f r bestimmte Anwendungen Beispiel Flugh fen Transitstationen B rsen Banken und Kontrollsysteme Wir empfehlen Folgendes wenn Sie das Systemprogramm f r die Anzeige konfigur ieren E3 Anzeigen von Informationen zusammen mit einem regelm ig bewegten Bild oder einem Logo Beispiel Wechsel von Informationsanzeige f r 1 Stunde und anschlie end An zeige des Logos oder eines bewegten Bilds f r 1 Minute a ndern Sie regelm ig die Farbinformationen 2 verschiedene Farben ver wenden Beispiel Wechseln Sie die Farbinformationen alle 30 Minuten mit 2 verschiedenen abwechselnd angezeigten Farben Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT TIME 02348 20 30 02348 20 30 UA102 21 10 lt gt UA102 21 10 Vermeiden Sie Buchstabenkombinationen oder Hintergrundfarben mit starken Hel ligkeitsdifferenzen Vermeiden Sie graue Farben da diese schnell zu Bildkonservierung f hren Informationen e Vermeiden Sie Folgendes Farben mit starken Helligkeitsunterschieden Schwarz amp Wei Grau Beispiel SYSTEM 245 e Empfohlene Einstellu
27. sich an das Kundendienstzentrum e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden L3 Wenn ber einen l ngeren Zeitraum dasselbe Bild angezeigt wird kann ein Nachbild oder Fleck entstehen e Wenn Sie das Ger t f r einen l ngeren Zeitraum nicht ver wenden schalten Sie es in den Ruhezustand oder verwenden Sie einen bewegten Bildschirmschoner 3 Stellen Sie die Aufl sung und die Frequenz auf einen f r das Ger t geeigneten Wert ein e Anderenfalls k nnten Ihre Augen Schaden nehmen L3 Stellen Sie keine zu gro e Lautst rke ein wenn Sie Kopfh rer oder Ohrstecker benutzen e Zu gro e Lautst rke kann zu Geh rsch digungen f hren L3 Wenn Sie immer n her an den Bildschirm des Ger ts heran gehen kann Ihr Augenlicht beeintr chtigt werden 3 Senken Sie die Belastung Ihrer Augen Machen Sie st ndlich f nf Minuten Fernsehpause 3 Installieren Sie das Ger t nicht an einem instabilen Platz wie z B einem wackligen Regal einer unebenen Oberfl che oder ei nem Ort der Vibrationen ausgesetzt ist e Anderenfalls k nnte es hinfallen und so Verletzungen oder Besch digungen des Ger ts verursachen e Bei Verwendung des Ger ts an einem Ort der Vibrationen ausgesetzt ist besteht Brandgefahr und die Gefahr von Be sch digungen des Ger ts Sicherheitshinweise TA L Wenn Sie das Ger t transportieren m ssen schalten Sie es ab d t ziehen Sie den Netzstecker sowie das Antennenk
28. 7864 http www samsung com ch http www samsung com uk CIS 800 7267 http www samsung ee 8000 7267 http www samsung com lv 8 800 77777 http www samsung lt 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 http www samsung ru http www samsung ua http www samsung com kz ru Begriffe AUSTRALIA CHINA INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA TURKEY U A E Punktabstand Vertikalfrequenz Horizontalfrequenz 1300 362 603 800 810 5858 Anhang Asia Pacific http www samsung com au http www samsung com cn 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 3030 8282 http www samsung com hk http www samsung conv in 1800 110011 1 800 3000 8282 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 http www samsung conv id http www samsung com jp http www samsung com my 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com nz 786 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg 1800 29 3232 http www samsung com th 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 http www samsung com tw http www samsung com vn Middle East amp Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za 444 T7 11 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 http
29. Anschlie en eines externen Ger ts an den Computer e Sie k nnen eine Tastatur und eine Maus anschlie en e Sie k nnen eine Datei ber ein Medienger t wiedergeben Beispiele f r Medienger te MP3 Player Digitalkameras usw e Sie k nnen die Dateien auf dem Speicherger t ausf hren verschieben kopieren oder l schen Beispiele f r Speicherger te externer Speicher Speicherkarte Speicherleseger te Festplatten MP3 Player usw e Sie k nnen weitere USB Ger te verwenden die an einen Computer angeschlossen werden k nnen Hinweis Wenn Sie ein Ger t an den gi DOWN Anschluss des Monitors anschlie en verwen den Sie daf r ein geeignetes Kabel Informationen zum Erwerb von Kabeln und externer Ger te erhalten Sie beim Kunden dienstzentrum das f r das entsprechende Ger t zust ndig ist Das Unternehmen haftet nicht f r Probleme oder Sch den an externen Ger ten die durch die Verwendung eines nicht f r den Anschluss zugelassenen Kabels entstehen Einige Ger te unterst tzen nicht den USB Standard Dies kann zu Fehlfunktionen des Ger ts f hren Wenn mit dem Ger t auch beim Anschluss an den Computer Fehler auftreten wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum f r das Ger t den Computer Anschlie en der Kopfh rer Hinweis Sie k nnen Ihre Kopfh rer an den Monitor anschlie en Anschlusse 1 Schlie en Sie Ihren Kopfh rer an den Kopfhoreranschluss an Verwenden des Fu es Monitormon
30. INFORMATIONEN Keine Bildkonservierungsgefahr Bei LCD Monitoren und Fernsehger ten kann es beim Wechseln eines Bildes zu Bildkon servierung kommen Dies gilt insbesondere dann wenn l ngere Zeit ein unver ndertes Bild angezeigt wurde Dieses Anleitung soll Hinweise zur richtigen Verwendung von LCD Ger ten liefern um diese vor Bildkonservierung zu sch tzen b3 Garantie Durch diese Garantie nicht abgedeckt sind Schaden die durch Einbrennen von Bildern entstehen Das Einbrennen von Bildern wird von der Garantie nicht abgedeckt Was ist Bildkonservierung Informationen Im Normalbetrieb eines LCD Bildschirms tritt keine Bildkonservierung auf Wenn aber f r l ngere Zeit dasselbe Bild angezeigt wird akkumuliert sich eine leichte Ladungsdifferenz zwischen den beiden Elektroden die das Fl ssigkristall umge ben Dadurch kann es passieren dass sich das Fl ssigkristall in bestimmten Bereichen des Bildschirms aufbaut Auf diese Weise wird das Bild konserviert auch wenn der Wechsel zu einem neueren Videobild erfolgt ist Alle Anzeigeger te auch LCD Bildschirme sind Bildkonservierung ausgesetzt Dies ist kein Defekt des Ger ts Bitte befolgen Sie die nachfolgenden Empfehlungen um Ihren LCD Bildschirm vor Bildkonservierung zu sch tzen o Strom aus Bildschirmschoner oder Stromsparmodus Beispiel e Schalten Sie den Strom aus wenn Sie ein stillstehendes Muster verwenden e Schalten Sie den Strom nach 20 st ndigem Einsatz f
31. S Standfu HAS 572 8 x 363 4 x 67 5 mm ohne Standfu 5 35 kg USB Standfu 572 8 x 420 4 x 249 9 mm mit Standfu 8 55 kg Technische Daten VESA Montagevorrichtung 200 x 100 mm Umgebungsbedingungen Betrieb Umgebungstemperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfeuchtigkeit 10 80 Yo nicht kondensierend Speicherung Umgebungstemperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfeuchtigkeit 5 Yo 95 Yo nicht kondensierend Plug and Play tauglich Dieser Monitor kann auf jedem Plug amp Play f higen System installiert werden Die gemeinsame Verwendung von Monitor und Computersystem bietet optimale Be triebsbedingungen und Monitoreinstellungen Die Monitorinstallation erfolgt f r gew hnlich automatisch es sei denn der Benutzer m chte andere Einstellungen ausw hlen Pixel zul ssig In diesem Produkt kommt ein TFT LCD Bildschirm mit einer Halbleitertechnologie zum Einsatz die eine Fehlerquote von weniger als 1 pro 1 Mio aufweist Aber die Bildpunkte der Farben ROT GR N BLAU und WEISS werden manchmal hell oder schwarz angezeigt Dies ist nicht auf schlechte Qualit t zur ckzuf hren und beein tr chtigt die Funktion nicht Dieses Ger t enth lt einen TFT LCD Bildschirm mit 6 220 800 Teilpixeln eg Hinweis nderungen der technischen Daten und des Ger te Designs vorbehalten pa Ger t der Klasse B Ger te f r Informationsverarbeitung und Kommunikation zur privaten Nutzung Dieses Produkt entspricht d
32. abel und alle ak anderen daran angeschlossenen Kabel e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden 3 Achten Sie darauf dass sich keine Kinder an das Ger t h ngen NL oder darauf klettern nu 5 Das Ger t k nnte herunterfallen und Verletzungen oder Tod verursachen L3 Wenn Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht ver Ba wenden ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose fen g lag D I Greg amp ev Anderenfalls k nnte es zu einer berhitzung oder aufgrund von Staub zu einem Brand kommen und es k nnte ein Brand durch elektrischen Schlag oder Kriechstr me entstehen ap L Stellen Sie keine schweren Gegenst nde oder S igkeiten auf a das Gerat Sie lenken dadurch die Aufmerksamkeit von Kindern Jj 8 ts auf das Ger t e M glicherweise h ngen sich Ihre Kinder dann an das Ger t sodass es herunterf llt Dies kann zu Verletzungen oder Tod f hren 57 Drehen Sie das Ger t nicht auf den Kopf und halten Sie es beim 7 Tragen nicht ausschlie lich am Standfu fest o e Anderenfalls k nnte es hinfallen und so Verletzungen oder Besch digungen des Ger ts verursachen 3 Stellen Sie das Ger t nicht in der N he von Feuerstellen oder Heizk rpern oder an Orten auf wo es direkter Sonneneinstrah lung ausgesetzt ist e Dadurch kann die Lebensdauer des Ger ts verk rzt oder ein Brand verursacht werden 3 Lassen Sie keine Gegenst nde auf das Ger t fallen und la
33. acht werden Andere Sicherheitshinweise L Dieses Ger t f hrt Hochspannung Stellen Sie sicher dass Be nutzer es nicht selbst ffnen reparieren oder ver ndern e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden Wenn das Ger t repariert werden muss wen den Sie sich an ein Kundendienstzentrum 3 Sollte ein ungew hnliches Ger usch zu h ren Brandgeruch festzustellen oder Rauch zu sehen sein ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an das Kundendienst zentrum e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden 3 Stellen Sie das Ger t nicht in einem Fahrzeug oder an Orten auf an denen es Feuchtigkeit Staub Rauch oder Wasser aus gesetzt ist e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden L Wenn Ihnen das Ger t hinf llt oder wenn das Geh use gerissen ist schalten Sie es aus und ziehen Sie den Netzstecker Wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden La Ber hren Sie bei Gewitter niemals das Netz oder das Anten nenkabel e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden L Bewegen Sie den Monitor nicht durch Ziehen am Netz oder Signalkabel e Es k nnte anderenfalls hinunterfallen und aufgrund von Scha den am Kabel einen elektrischen Schlag Sch den am Ger t oder einen Brand ve
34. al Vertikalfre frequenz quenz Hz MHz tionspolarit t kHz H V VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 A Te AN Gef L 2 mik Horizontalfrequenz Die Zeit zum horizontalen Abtasten einer Zeile zwi schen dem linken und rechten Bildschirmrand wird als horizontaler Zyklus bezeichnet und der Kehrwert des horizontalen Zyklus ist die Horizontalfrequenz Ma einheit kHz Vertikalfrequenz Wie eine fluoreszierende Lampe muss der Bild schirm das gleiche Bild mehrmals pro Sekunde wie derholen damit es f r den Benutzer erkennbar ist Diese Wiederholfrequenz wird als Vertikalfrequenz oder Bildaktualisierungsrate bezeichnet Ma ein heit Hz Informationen Zur Verbesserung der Anzeigequalitat 5 Stellen Sie die Aufl sung und die Bildwiederholfrequenz am Computer wie nachfolgend beschrieben ein um die bestm gliche Bildqualit t zu erhalten Wenn auf dem TFT LCD Bildschirm nicht die bestm gliche Bildqualit t angezeigt wird kann es vorkommen dass die Bildqualit t ungleichm ig ist e
35. am Kabel mit dem Comput er Verwenden Sie das im Lieferumfang des Ger ts enthaltene USB Kabel um den any UP Anschluss des Ger ts mit dem USB Anschluss Ihres Computers zu verbinden O EE Standanschlag Nur f r HAS oder Standfu Hinweis HAS USB Einf hrung Kensington Schloss Ein Kensington Schloss dient zur physi schen Sicherung des Systems bei Verwen dung in ffentlichen Bereichen Das Schloss muss separat erworben werden Je nach Hersteller k nnen Aussehen und Verriege lungsverfahren von der Abbildung abwei chen Informationen zur richtigen Anwen dung entnehmen Sie bitte der Bedienung sanleitung des Kensington Schlosses Das Schloss muss separat erworben werden Hinweis Die Position des Kensington Schlosses ist modellabhangig Kensington Schloss als Diebstahlsicherung 1 F hren Sie das Schloss in den Kensing ton Einschub am Monitor ein und drehen Sie es in Verriegelungsrichtung O 2 Schlie en Sie das Kabel f r das Ken sington Schloss an 3 Befestigen Sie das Kensington Schloss an einem Tisch oder einem schweren station ren Objekt Entfernen Sie den Sicherungsstift am Fu um das Ger t zu befestigen oder abzuneh men Weitere Informationen zu Kabelanschl ssen finden Sie unter Verbindungskabel Anschlusse Verbindungskabel R ckseite des C i R ckseite des Monitors R ckseite des Computers Schlie en Sie das Netzkabel des Monitors a
36. atural Color Legen Sie die mit dem Samsung Monitor ausgelieferte CD ROM in das CD Laufwerk ein Der Startbildschirm von Natural Color wird angezeigt Klicken Sie auf dem Startbildschirm auf Natural Color um die Software Natural Color zu installieren Um das Programm manuell zu installieren legen Sie die dem Samsung Monitor beigef gte CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein klicken Sie in Windows auf Start und w hlen Sie Run Ausf hren Geben Sie D color NCProSetup exe ein und dr cken Sie die En ter Eingabetaste Falls das CD ROM Laufwerk nicht das Laufwerk D ist geben Sie das entsprechende Laufwerk ein Deinstallieren von Natural Color W hlen Sie im Men Start den Befehl Settings Einstellungen Control Panel Sys temsteuerung aus und doppelklicken Sie auf Add Remove Programs Software W hlen Sie in der Liste Natural Color aus und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Add De lete Hinzuf gen Entfernen AutoRotation Installation 1 Legen Sie die Installations CD in das CD ROM Laufwerk ein Verwenden der Software 2 Klicken Sie auf die AutoRotation Installationsdatei Hinweis Wenn das Fensterf r die Installation der Software aus dem Hauptbildschirm heraus nicht angezeigt wird fahren Sie mit der Installation mithilfe der EXE Datei f r AutoRotation fort Diese Datei befindet sich auf der CD 3 W hlen Sie die Sprache der Installation aus und klicken Sie auf Next Weiter 4 W
37. bar das Plug amp Play unterst tzt A Um zu berpr fen ob f r Ihren PC die Funktion MagicT une verf gbar ist gehen Sie unter Windows XP in der nachfolgend beschriebenen Weise vor Control Panel Systemsteuerung Performance and Maintenance Verwaltung System Hardware Device Manager Ger te Manager Monitors Mon itore Nachdem Sie den Plug and Play Monitor gel scht haben suchen Sie den neuen Plug and Play Monitor mit dem Hardware Assistenten A MagicTune ist eine zus tzliche Monitorsoftware Einige Grafikkarten unterst tzen m glicherweise den Monitor nicht Wenn Sie Probleme mit der Grafikkarte haben berpr fen Sie ob Ihre Grafikkarte in der Liste der kompatiblen Grafikkarten aufgef hrt ist die sich auf unserer Website befindet http www samsung com monitor magictune MagicTune funktioniert nicht ordnungsgem Q Haben Sie den Computer oder die Grafikkarte gewechselt A Laden Sie die aktuelle Programmversion herunter Zum Herunterladen des Programms besuchen Sie die Website http www samsung com monitor magictune Q Haben Sie das Programm installiert Fehlerbehebung A Starten Sie den Computer nach der erstmaligen Installation des Programms neu Wenn das Programm bereits installiert ist entfernen Sie diese starten Sie den Computer neu und installieren Sie das Programm dann erneut Damit er normal arbeiten kann m ssen Sie den Computer nach dem Installieren oder
38. ch will True asa in walng piper I you ae hasang oben sah Ika derre check isubisahod la plawi Hur oasis g hot Dawca urap Hee thei daya araia Treiber aktualisieren und w hlen Sie Install from Installation von Liste oder und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Hardware Update Wizard Welcome lo Ihe Hardware Update wizard Thin warnend hepa pou natal poime jor Fikia arad Fa Mirdi 1 pour kand zen came milh an instalkstion CD rl o Mops dak nee d onse Mat ho poa aaral Be waracd io do CH rtial ee D rger Recommended iay rta bon a bai o gpeoihc locabon Eevanced Dk Net lo continue Nicht suchen ich werde 1 und klicken Sie dann auf Next Weiter und klicken Sie dann auf Have disk Datentr ger Hardware Update Wizard Fieste chorta sous poach and inzlallatioe npionr CI Besch ka tha ber drva in Paas beaker Ulap e chuck boang bakas bo ka ei pap HG Pa len pathi ar serie be bet dmo lourd wal bo re Io Dont each Leg choose the Gre ko rbal Choose tha opon ko sehe the desce draa Iren a lal freche does mak gussandee hat De das paa kee mall ba Se bet matoh for pour haaa Le Leer Ges Hardware Update Wizard Takni Ihe ilaya diad you want bo install los Eug hademe em Skk iha marula aro moded ol pour haida daaa and ihan ckk Nasi you have a dak thal Donita tha dee pouan lo matal ckt Hare Dhik aa gorgas amchana Miel al Pag ang Dis roro Ze Tian dr
39. e Hinweis Ehe Sie den Kundendienst um Unterst tzung bitten lesen Sie sich diesen Abschnitt durch um zu berpr fen ob Sie das Problem vielleicht selbst beheben k nnen Wenn Sie Hilfe ben tigen rufen Sie die Telefonnummer im Abschnitt Informationen an oder wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler Auf dem Bildschirm wird kein Bild angezeigt Der Monitor kann nicht eingeschaltet werden Q Ist das Netzkabel korrekt angeschlossen A berpr fen Sie den Anschluss des Netzkabels und die Stromversorgung Q Erscheint die Meldung Signalkabel pr fen auf dem Bildschirm A Angeschlossen mit D Sub Kabel berpr fen Sie die Verbindung des Signalkabels Angeschlossen mit DVI Kabel Wenn auf dem Bildschirm eine Fehlermeldung angezeigt wird obwohl der Monitor ord nungsgem angeschlossen ist berpr fen Sie ob der Monitor auf analogen Modus eingestellt ist Wenn auf dem Bildschirm eine Fehler Meldung angezeigt wird obwohl der Monitor ordnungsgem angeschlossen ist berpr fen Sie ob der Monitor auf analogen Modus eingestellt ist Dr cken Sie auf die Taste SOURCE damit die Eingangs signalquelle durch den Monitor noch einmal berpr ft wird Q Wenn die Stromversorgung an ist starten Sie den Computer neu um zu pr fen ob der Startbildschirm Anmeldung angezeigt wird A Wenn der Startbildschirm Anmeldung angezeigt wird starten Sie den Computer im geeigneten Modus Abgesichert bei Windows ME XP 2000
40. e en oder zum vorherigen Men zur ckkehren Benutzed Taste Sie k nnen die Funktionszuweisung der Taste Benutzerdef entsprechend Ihren W nschen anpassen EI Hinweis Sie k nnen die Benutzed Taste mit der gew nschten Funktion belegen indem Sie die Befehle Einstellungen 5 Benutzed Taste verwenden FE Taste Lautst rke Wenn das Bildschirmmen nicht angezeigt wird k nnen Sie ber diese Taste die Lautst rke regulieren gt gt Hier klicken um einen animierten Clip anzuzeigen Tasten Einst i k Mit diesen Tasten k nnen Sie Menueintrage einstellen Taste Eingabe f SOURCE Aktiviert einen hervorgehobenen Menueintrag Dr cken Sie die Taste SOURCE Anschlie end wird bei deaktiviertem Bildschirmmen das Videosignal ausgew hlt Wenn die Taste SOURCE gedr ckt wird um den Modus des Eingangssignals zu ndern wird oben links auf dem Bildschirm eine Meldung mit einer Angabe des aktuellen Modus analoges oder digitales Eingangssignal angezeigt Hinweis Wenn Sie den digitalen Modus w hlen m ssen Sie Ihren Monitor mit dem DVI Kabel an den DVI Anschluss der Grafikkarte anschlie en gt gt Hier klicken um einen animierten Clip anzuzeigen O Taste AUTO Verwenden Sie diese Taste um die Automatische Einstellung durchzu f hren gt gt Hier klicken um einen animierten Clip anzuzeigen O Netztaste JO j Verwenden Sie diese Taste um das Ger t ein oder auszuschalten Stom v
41. einigungsl sung oder klarem Wasser Lassen Sie kein Reinigungsmittel auf dem Geh use und zerkratzen Sie es nicht Las sen Sie niemals Wasser in den Monitor eindringen Hinweis Ehe Sie den Kundendienst um Unterst tzung bitten lesen Sie sich diesen Abschnitt durch um zu berpr fen ob Sie das Problem vielleicht selbst beheben k nnen Wenn Sie Hilfe ben tigen rufen Sie die Telefonnummer im Abschnitt Informationen an oder wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler Technische Daten Allgemein Allgemein Modellname SyncMaster 2494HS LCD Bildschirm Gr e Bildschirmdiagonale 23 6 Zoll 59 cm Anzeigebereich 521 28 mm H x 293 22 mm V Pixelabstand 0 2715 mm H x 0 2715 mm V Synchronisierung Horizontal 30 81 kHz Vertikal 56 60 Hz Bildschirmfarben 16 7 Mio Aufl sung Optimale Aufl sung 1920x1080 bei 60 Hz RB Maximale Aufl sung 1920x1080 bei 60 Hz RB Eingangssignal terminiert Analoges RGB Signal DVI Digital Visual Inter face HDMI 0 7 Vp p 5 Separate H V Sync Composite TTL Pegel VHi 2 2 0 V Vlo lt 0 8 V Maximaler Pixeltakt 164 MHz Stromversorgung 220 V 10 96 60Hz 3 Hz Signalkabel D Sub Kabel 15 polig auf 15 polig trennbar DVI D zu DVI D Verbinder trennbar Abmessungen B x H x T Gewicht Einfacher Standfu 572 8 x 363 4 x 67 5 mm ohne Standfu 5 35 kg Einfacher USB Standfu 572 8 x 420 4 x 227 4 mm mit Standfu 6 2 kg HA
42. ellter Timing Modus Wenn das vom Computer bertragene Signal einem der folgenden voreingestellten Timing Modi entspricht wird der Bildschirm automatisch eingestellt Wenn das Signal jedoch ab weicht kann ein leerer Bildschirm angezeigt werden auch wenn die Netz LED an ist Einzelheiten hierzu finden Sie im Handbuch der Videokarte Stellen Sie den Bildschirm fol genderma en ein Anzeigemodus Horizontal Vertikalfre Pixeltakt Synchronisa frequenz quenz Hz MHZ tionspolarit t KHz H V VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 Horizontalfrequenz Die Zeit zum horizontalen Abtasten einer Zeile zwi schen dem linken und rechten Bildschirmrand wird als horizontaler Zyklus bezeichnet und der Kehrwert des horizontalen Zyklus ist die Horizontalfrequenz Ma einheit kHz Vertikalfrequenz Wie eine fluoreszierende Lampe muss der Bild schirm das gleiche Bild mehrmals pro Sekunde wie derholen damit es f r den Benutzer erkennbar ist Diese Wiederholfrequenz wird als Vertikalfrequenz oder Bildaktualisierungsrate be
43. en EMV Richtlinien f r private Nutzung und kann in allen Berei chen auch in Wohnbereichen eingesetzt werden Ger te der Klasse B senden weniger elektromagnetische St rstrahlung aus als Ger te der Klasse A PowerSaver Dieses Ger t verf gt ber ein eingebautes Energiesparsystem namens PowerSaver Dieses System schaltet Ihren Monitor in einen Stromsparmodus wenn es eine bestimmte Zeit lang nicht benutzt wurde Um in den normalen Modus des Monitors zur ckzukehren dr cken Sie eine Taste auf der Tastatur Um Energie zu sparen schalten Sie den Monitor aus wenn dieser nicht erforderlich ist oder ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwendet wird Dieses Energiesparsystem PowerSaver funktioniert zusammen mit einer in Ihrem Computer in stallierten VESA DPM kompatiblen Grafikkarte Diese Funktion k nnen Sie mit einem Pro gramm konfigurieren das auf Ihrem Computer installiert wird Status Normaler Betrieb Energiesparmo Aus Netzschalter aus dus Stromversor Ein Blinkt Aus gungsanzeige Leistungsauf 44W Weniger als 1 5 W Weniger als 1 W nahme ausgeschaltet Technische Daten Dieses Ger t erf llt die Bedingungen nach EPA ENER GY STAR und ist ENERGY2000 konform sofern ein Computer mit VESA DPM Funktionalitat verwendet wird Als Partner der ENERGY STAR Initiative hat SAM SUNG dieses Gerat als ein Produkt eingestuft das den ENERGY STAR Richtlinien f r Energieeffizienz en tspricht ENERGY STAR Voreingest
44. enn das Fenster des InstallShield Assistenten angezeigt wird klicken Sie auf Next Weiter 5 Aktivieren Sie I agree to the terms of the license agreement Ich akzeptiere die Bedin gungen des Lizenzvertrags um die Nutzungsbedingungen zu akzeptieren 6 W hlen Sie einen Installationsordner f r AutoRotation aus 7 Klicken Sie auf Install Installieren 8 Das Fenster mit dem Installation Status Installationsstatus wird angezeigt 9 Klicken Sie auf Finish Fertig stellen 10 Nach Abschluss der Installation wird auf dem Desktop das Symbol f r MagicRotation MagicTune angezeigt Doppelklicken Sie auf das Symbol um das Programm zu start en Das Symbol f r die Ausf hrung von MagicTune M wird m glicherweise nicht an gezeigt Dies h ngt von der Spezifikation des Computersystems oder des Monitors ab Wenn dies der Fall ist dr cken Sie die F5 Taste Probleme bei der Installation MagicTune M Die Installation von MagicTune M ist von Faktoren wie Grafikkarte Hauptplatine und Netz werkumgebung abh ngig Systemanforderungen OS e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista Zur Verwendung von MagicTune wird Windows 2000 oder h her empfohlen Hardware e Mindestens 32 MB Arbeitsspeicher e Mindestens 60 MB freier Festplattenspeicher Weitere Informationen finden Sie auf der MagicTune Website Verwenden der Software Probleme bei der Installatio
45. er Taste SOURCE die Option HDMI Anschlie en mit einem DVI HDMI Kabel 4 HOMI IN Der DVI Ausgang des digitalen Ausgabeger ts und der HDMI N Anschluss des Moni tors werden ber das DVI HDMI Kabel miteinander verbunden Schlie en Sie den roten und den wei en Stecker des Stereokabels an die entsprechend gef rbten Audioausg nge des digitalen Ausgabeger ts an und verbinden Sie den ver bleibenden Stecker mit dem AUDIO N Anschluss des Monitors Nachdem Sie alle Anschl sse vorgenommen haben verbinden Sie den Monitor und den DVD Player oder das an den digitalen Ausgang angeschlossene Ger t mit dem Net zanschluss W hlen Sie mit der Taste SOURCE die Option HDMI Hinweis Wenn Sie die Verbindung mit dem DVI HDMI Kabel ohne Verbindung zur Audioquelle her stellen erfolgt keine Tonausgabe Anschlusse Anschlie en mit USB Optional Hinweis Sie konnen ein USB Gerat wie eine Maus eine Tastatur einen Memory Stick oder ein ex ternes Festplattenlaufwerk an den tr DOWN Anschluss des Monitors anschlie en und k nnen auf den Anschluss an den Computer verzichten Der EE Anschluss des Monitors unterst tzt Hochgeschwindigkeits USB 2 0 Hochgeschwindig Schnell Langsam keit Datenrate 480 Mbit s 12 Mbit s 1 5 Mbit s Leistungsauf 2 5 W 2 5 W 2 5 W nahme Max pro Ans Max pro Ans Max pro Ans chluss chluss chluss 1 Verbinden Sie dent UP Anschluss des Monitors ber ein USB Kabel mit dem USB
46. ersorgungsanzeige Dieses Licht leuchtet bei Normalbetrieb und blinkt einmal wenn Ihre Ein stellungen gespeichert werden Einfuhrung Hinweis Informationen zu Stromsparfunktionen finden Sie in der Bedienungsanlei tung unter PowerSaver Wenn Sie den Monitor nicht verwenden oder ihn lange Zeit unbeaufsichtigt lassen schalten Sie ihn aus Lautsprecher Sie erm glichen Tonausgabe indem Sie die Soundkarte des Computers an den Monitor anschlie en R ckseite Hinweis Die Konfiguration an der R ckseite des Monitors kann je nach Modell unterschiedlich sein POWER S W POWER POWER SW POWER POWER sw Schalten Sie das Ger t ein und aus POWER Schlie en Sie das Netzkabel des Monitors an den POWER Anschluss auf der R ck seite des Monitors an EN HDMIIN DVIIN HDCP RGB IN Einfuhrung HOMIIM DI IHC RGB IN HDMI IN O an de Schlie en Sie den HDMI IN Anschluss auf Femme der R ckseite Ihres Ger ts mit einem HDMI Kabel an den HDMI Anschluss Ihres digital en Ausgabeger ts an DV IN HDCP Schlie en Sie das DVI Kabel an den DV N HDCP Anschluss auf der R ckseite Ihres Ger ts an RGB IN Verbinden Sie den RGB N Anschluss auf der R ckseite Ihres Ger ts mit dem Comput er AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN Schlie en Sie das Audiokabel des Ger ts an den Audioanschluss auf der R ckseite Ihres Computers an AUDIO OUT Kopfhorerausgang O ex USB Anschluss buc
47. es Monitors Der Monitor verf gt ber vier werksseitige Bildeinstellungen Dynamisch Standard Film und Benutzerdef Sie k nnen eine der Einstellungen Dynamisch Standard Film oder Benutzerdef aktivieren Bei Auswahl von Benutzerdef werden automatisch Ihre be nutzerdefinierten Bildeinstellungen angewendet Dynamisch W hlen Sie diesen Modus aus um ein sch rferes Bild als im Modus Standard anzuzei gen Standard W hlen Sie diesen Modus aus wenn die Umgebung hell ist Auf diese Weise erhalten Sie ebenfalls ein scharfes Bild Film W hlen Sie diesen Modus aus wenn die Umgebung dunkel ist Auf diese Weise sparen Sie Strom und verringern die Augenbelastung Benutzerdef W hlen Sie diesen Modus aus wenn Sie das Bild nach Wunsch anpassen m chten Hinweis Kann nur gew hlt werden wenn ein externes Signal an den HDMI Anschluss angelegt und AV Mode auf Ein geschaltet ist MENU ll 2s Sa MENU 6 Farbe Nicht verf gbar im Modus MagicBright von Optimalkontrast MagicColor Einstellen des Monitors MagicColor ist eine neue Technologie die Samsung exklusiv entwickelt hat um die Qualit t digitaler Bilder zu verbessern und um nat rliche Farben klarer und ohne St rungen anzu zeigen Aus Wechselt in den urspr nglichen Anzeigemodus zur ck Demo Auf der rechten Seite wird der Bildschirm ohne MagicColor angezeigt auf der linken Seite wird der Bildschirm mit aktiviertem Ma
48. ezifikation des Computersystems oder des Monitors ab Wenn dies der Fall ist dr cken Sie die F5 Taste Probleme bei der Installation Die Installation von MultiScreen ist von Faktoren wie Grafikkarte Hauptplatine und Netzwer kumgebung abh ngig Systemanforderungen OS e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista TM Zur Verwendung von MultiScreen wird Windows 2000 oder h her empfohlen Hardware e Mindestens 32 MB Arbeitsspeicher e Mindestens 60 MB freier Festplattenspeicher Deinstallieren Multiscreen kann nur ber die Option Add or Remove Programs Software in der Win dows Systemsteuerung entfernt werden Gehen Sie folgenderma en vor um Multiscreen zu entfernen Verwenden der Software Wahlen Sie im Menu Start den Befehl Settings Einstellungen Control Panel Sys temsteuerung aus und doppelklicken Sie auf Add Remove Programs Software W hlen Sie in der Liste Multiscreen aus und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Add Delete Hinzuf gen Entfernen Einstellen des Monitors Direktzugriffsfunktionen AUTO MENU Ji Wi ka SOURCE AUTO Wenn Sie die Taste AUTO dr cken wird das Fenster Autom Einstellung angezeigt wie auf dem animierten Bildschirm in der Mitte dargestellt Die Autom Einstellung erm glicht eine automatische Anpassung des Monitors an das ein gehende Analog Signal Die Werte f r Fein Grob und Position werden automatisch
49. fl chenstruktur kommen oder die Bildschirmbeschich tung l st sich ab L Reinigen Sie den Monitor mit einem weichen Tuch und einem Bildschirmreiniger Wenn Sie keinen Bildschirmreiniger verwen den verd nnen Sie das Mittel im Verh ltnis 1 10 mit Wasser L3 Wenn Sie die Stifte des Steckers reinigen oder die Steckdose abstauben m ssen Sie daf r ein trockenes Tuch verwenden e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden L3 Ziehen Sie vor dem Reinigen des Ger ts den Netzstecker e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden L Trennen Sie vor dem Reinigen des Ger ts das Netzkabel und reinigen Sie es dann vorsichtig mit einem trockenen Tuch e Verwenden Sie keine Chemikalien wie Wachs Benzol Alko hol Verd nner Insektenschutzmittel Schmiermittel oder Re inigungsmittel Solche Mittel k nnen das Aussehen des Ger ts ver ndern und die Beschriftungen am Ger t abl sen 3 Da das Geh use des Ger ts leicht zerkratzt verwenden Sie nur das vorgeschriebene Tuch e Geben Sie nur wenig Wasser auf dieses Tuch Sch tteln Sie das Tuch vor dem Verwenden gr ndlich aus da das Ger t Kratzer bekommen kann wenn Fremdstoffe am Tuch anhaf ten L Spritzen Sie beim Reinigen des Ger ts kein Wasser direkt auf das Geh use e Achten Sie darauf dass kein Wasser in das Ger t eindringt und dass es nicht nass wird e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag ein Brand oder eine St rung verurs
50. ge Taste auf der Tastatur um den Monitor zu aktivieren und das Monitorbild wiederherzustellen Angeschlossen mit DVI Kabel M glicherweise wird ein leerer Bildschirm angezeigt wenn Sie das System starten bevor Sie das DVI Kabel angeschlossen haben bzw das DVI Kabel bei laufendem Betrieb abziehen und anschlie end wieder anschlie en da einige Grafikkarten in die sen F llen kein Videosignal senden Schlie en Sie das DVI Kabel an und starten Sie anschlie end das System neu Das Bildschirmmen wird nicht angezeigt Q A Haben Sie das Bildschirmmen gesperrt um nderungen an den Einstellungen zu verhindern Dr cken Sie die Taste MENU III mindestens 5 Sekunden lang Der Bildschirm zeigt merkw rdige Farben oder einfach nur schwarzwei an Q Zeigt der Bildschirm nur eine Farbe an als wenn man den Bildschirm durch Zellophan papier betrachten wurde berpr fen Sie die Verbindung des Signalkabels berpr fen Sie ob die Videokarte richtig in den Steckplatz eingeschoben ist Haben sich die Bildschirmfarben nach Ausf hrung eines Programms oder aufgrund eines Konflikts zwischen Anwendungen merkw rdig ver ndert F hren Sie einen Neustart des Computers aus Fehlerbehebung Q Wurde die Videokarte korrekt eingerichtet A Richten Sie die Videokarte mit Hilfe des Handbuchs der Videokarte ordnungsgem ein Der Bildschirm verliert pl tzlich seine Balance Q A Q A Haben Sie die Graf
51. gezeigt wird klicken Sie auf Yes Ja Klicken Sie zuerst auf Finish Fertig stellen und dann auf Close Schlie en Betriebssystem Microsoft Windows Millennium Edition 1 2 Klicken Sie auf Start Setting Einstellungen Control Panel Systemsteuerung Doppelklicken Sie auf das Symbol Display Anzeige W hlen Sie die Registerkarte Settings Einstellungen aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Advanced Properties Erweiterte Eigenschaften W hlen Sie die Registerkarte Monitor Klicken Sie im Bereich Monitor Type Monitortyp auf die Schaltfl che Change n dern W hlen Sie die Option Specify the location of the driver Treiberverzeichnis angeben aus W hlen Sie die Option Display a list of all the driver in a specific location Liste aller Treiber in einem Verzeichnis anzeigen aus und klicken Sie dann auf Next Weiter Klicken Sie auf die Schaltfl che Have Disk Datentr ger Geben Sie A D Treiber an und klicken Sie dann auf OK 10 11 Verwenden der Software Aktivieren Sie Show all devices Alle Gerate anzeigen und wahlen Sie dann den Mon itor aus der dem an den Computer angeschlossenen Gerat entspricht Klicken Sie anschlie end auf OK Klicken Sie so oft auf Close Schlie en und OK bis das Dialogfeld Display Proper ties Eigenschaften von Anzeige geschlossen ist Betriebssystem Microsoft Windows NT 1 Klicken Sie auf Start
52. gicColor angezeigt Vollst ndig Es werden nicht nur lebendige und nat rliche Farben angezeigt sondern auch realistische und nat rliche Hautt nungen mit gr erer Klarheit Intelligent Es werden lebendige und nat rliche Farben mit gr erer Klarheit angezeigt MENU sa 5 2Sa 5 MENU Farbtemp Del AUTO Die Farbtemperatur kann ge ndert werden Sie k nnen einen von vier Modi ausw hlen Kalt Verleiht Wei t nen einen bl ulichen Stich Normal L sst Wei t ne unver ndert Warm Verleiht Wei t nen einen r tlichen Stich Benutzerdef W hlen Sie diesen Modus aus wenn Sie das Bild nach Wunsch anpassen m chten MENU 4 r sa 5 gt T MENU Einstellen des Monitors Farbanpassung a SOURCE Hiermit k nnen Sie die Balance zwischen Rot R Gr n G und Blau B individuell anpas sen MENU a gt eil a T oa r gt l4 r MENU Farbeffekt a1 SOURCE Durch ndern der Bildschirmfarben k nnen Sie die allgemeine Stimmung ver ndern Einstellen des Monitors e Aus Hiermit wird der Bildschirm beim Einstellen der Bildschirmeffekte auf eine achro matische Farbe eingestellt e Graustufen Es wird ein Schwarzwei bild Standardfarben angezeigt e Gr n Hiermit wird der Farbeffekt Gr n auf den Schwarzwei Bildschirm angewendet e Aqua Hiermit wird der Farbeffekt Aqua auf den Schwarzwei Bildschirm angewendet e Sepia Hiermit wird der Farbeffekt Sepia
53. h gibt es als Produktmerkmal nur bei hochglanzpolierten Ger ten Der Monitor Anf ngliche Einstellungen Die optimale Aufl sung f r diesen Monitor betr gt Bearbeiten Sie die obigen Optionen um die Aufl sung festzulegen m Beenden W hlen Sie mit den Pfeiltasten nach oben und unten die gew nschte Sprache aus Die angezeigten Inhalte werden nach 40 Sekunden ausgeblendet Schalten Sie das Ger t mit der Netztaste aus und wieder ein Dann wird es wieder angezeigt Es kann h chstens dreimal angezeigt werden Stellen Sie die Aufl sung des PCs ein ehe diese H chstzahl erreicht ist 27 Hinweis Die auf dem Bildschirm angezeigte Aufl sung ist die f r dieses Ger t optimale Stellen Sie die Aufl sung Ihres PCs auf die f r dieses Ger t optimale ein Vorderseite MENU ITI Ea FA T Wir feel E d Ba SO O U Einf hrung Hinweis Sie brauchen sie bei Verwendung nur leicht zu ber hren Taste MENU MENU Hiermit k nnen Sie das Bildschirmmen ffnen und schlie en Hiermit k nnen Sie auch das Bildschirmmen schlie en oder zum vorherigen Men zur ckkehren Benutzed Taste Sie k nnen die Funktionszuweisung der Taste Benutzerdef entsprechend Ihren W nschen anpassen EI Hinweis Sie k nnen die Benutzed Taste mit der gew nschten Funktion belegen indem Sie die Befehle Einstellungen 5 Benutzed Taste verwenden FE Taste Lautst rke Wenn das Bildschirmmen nicht angezeigt wird k nnen
54. hse Optional Gun USB Upstream Anschluss Verbinden Sie dent UP Anschluss des Ger ts ber ein USB Kabel mit dem USB Anschluss des Computers Down USB Downstream Anschluss Schlie en Sie USB Ger te mit Hilfe des USB Kabels an den TY DOWN Anschluss dieses USB Gerats an Hinweis Wenn Sie EE DOWN Downstream Ans chluss verwenden mochten verbinden Sie u UP Upstream Kabel mit dem Comput er Verwenden Sie das im Lieferumfang des Ger ts enthaltene USB Kabel um den any UP Anschluss des Ger ts mit dem USB Anschluss Ihres Computers zu verbinden O EE Standanschlag Nur f r HAS oder Standfu Hinweis HAS USB Einf hrung Kensington Schloss Ein Kensington Schloss dient zur physi schen Sicherung des Systems bei Verwen dung in ffentlichen Bereichen Das Schloss muss separat erworben werden Je nach Hersteller k nnen Aussehen und Verriege lungsverfahren von der Abbildung abwei chen Informationen zur richtigen Anwen dung entnehmen Sie bitte der Bedienung sanleitung des Kensington Schlosses Das Schloss muss separat erworben werden Hinweis Die Position des Kensington Schlosses ist modellabhangig Kensington Schloss als Diebstahlsicherung 1 F hren Sie das Schloss in den Kensing ton Einschub am Monitor ein und drehen Sie es in Verriegelungsrichtung O 2 Schlie en Sie das Kabel f r das Ken sington Schloss an 3 Befestigen Sie das Kensi
55. i Versorgung mit HDMI DVI 720p 1080i 1080p Signalen vollst ndig und ohne Beschneidung angezeigt Hinweis Kann nur gew hlt werden wenn ein externes Signal an den HDMI DVI Anschluss ange legt und AV Mode auf Ein geschaltet ist Signale die in der Tabelle der Standardmodi nicht aufgef hrt sind werden nicht unter st tzt Wenn Sie den PC auf die optimale Aufl sung des Monitors einstellen wird die Funktion nicht ausgef hrt MENU a 7 gt H sa T gt H sa 9s MENU Einstellen des Monitors AV Mode SOURCE AUTO PM Mit dieser Funktion kann das Bild entsprechend der Bildschirmgr e in optimaler Qualit t angezeigt werden wenn im HDMI DVI Modus ein Videosignal mit 480P 576P 720P 1080i oder 1080P ankommt Deaktivieren Sie diese Funktion bei Anschluss an einen PC und aktivieren Sie sich bei Ans chluss an ein AV Ger t Wenn Sie nicht aktiviert ist wird der Bildschirm m glicherweise nicht normal angezeigt Im Analog Modus nicht verf gbar Hinweis Standardwerte DVI Modus Aus HDMI Modus An MENU gt A e gt oa4 r sag t MENU Einstellen des Monitors HDMI Schwarzwert SCURGE Wenn Sie eine DVD oder Set Top Box ber HDMI an Ihr Fernsehger t anschlie en kann es zu einer Verschlechterung der Bildqualit t kommen Dies dr ckt sich je nach angeschlos senem externen Ger t in einer Zunahme des Schwarzwerts geringem Kontrast und Farb fehlern usw aus Stellen Sie in
56. ie auf das Symbol Display Anzeige w hlen Sie die Registerkarte Set tings Einstellungen und klicken Sie dann auf Advanced Erweitert CR ee a ee iigsss b gan aag a kgad Dagdag Fiap mej Pay a cas Hr Pao AU Ca pisiy Hk tesg DZ kua e 1024 be TER patola RH WR TEA I EE Gest 4 Klicken Sie auf der Registerkarte Monitor auf Properties Eigenschaften und wahlen Sie die Registerkarte Driver Treiber 5 6 T 8 Plug and Play Monitor and 30 Prophet IN Properties Morgen Trauben Verwenden der Software Dbewioe Tehmin Color onen Color Aanagamanri Pha and Fir Honsor Ambot pileg San vehech nata ED Hautz ag da Plug and Play Monitor METEO Omo Cut z Fhag araj Fly Floor Dee Hoo Haredachaes Le sivgwn Liewe mui Morse Ciare masa ippo or 20 Piopi IN OI Hide madaa bat Chiz ro cannot desplay Ca Ihia Che baa akii piu lo gekect dipli re bat tia Fe ee ehe a TI This na esd bo sn agabe depka andia damag hariwana Klicken Sie auf Update Driver a list or Next Weiter aaa Dena Date Phag arni Fiap Motor irog ASO 5 1 20091 0 Pe anda SCT Pubahar Drees Prowiceu Dires Pato Dhea eae To wiss obt odr alan iha hira doa To updsis Uva diver j IF iha L t Kal Se paa Ire dreet rof Bea Boch pe back to iho ah ra creer Llreex tab To wem Hues naa al DE Cana Bus ez ilaya Wahlen Sie Don t sear
57. ikkarte oder den Treiber gewechselt Stellen Sie mit dem Bildschirmmen die Bildposition ein Haben Sie die Aufl sung oder Frequenz des Monitors ge ndert Stellen Sie die Aufl sung und Frequenz mit der Videokarte ein Informationen dazu finden Sie unter Voreingestellter Timing Modus Das Bild kann aufgrund der Taktrate der Signale der Videokarte unbalanciert sein Stellen Sie die Lage mithilfe des Bildschirmmen s neu ein Das Bild ist unscharf oder das Bildschirmmen l sst sich nicht einstellen Q A Haben Sie die Aufl sung oder Frequenz des Monitors ge ndert Stellen Sie die Aufl sung und Frequenz der Videokarte ein Informationen dazu finden Sie unter Voreingestellter Timing Modus Die LED blinkt aber es wird kein Bild angezeigt Q Wird eine geeignete Frequenz angezeigt wenn Sie die Bildschirmfrequenz mit dem Menu berpr fen Stellen Sie eine geeignete Frequenz ein Schlagen Sie dabei im Handbuch der Video karte unter Voreingestellter Timing Modus nach Die Maximalfrequenz der verschiedenen Aufl sungen unterscheidet sich je nach Ger t Es werden nur 16 Farben auf dem Bildschirm angezeigt Die Bildschirmfarben haben sich nach einem Q A Wurden die Windows Farben korrekt eingerichtet Windows XP Stellen Sie die Aufl sung mit den Befehlen Control Panel Systemsteuerung Ap pearance and Themes Darstellung und Designs Display Anzeige Set tings Einstellungen ei
58. indes tens 10 cm von der Wandfl che montieren k nnen Kontaktieren Sie das n chstgelegene Samsung Kundendienstzentrum um weitere Informationen zu erhalten Samsung Electronics haftet nicht f r Sch den aufgrund der Verwendung eines nicht spezifizierten Stand fu es Verwenden Sie nur Wandhalterungen die den internationalen Standards entsprechen Verwenden der Software Monitortreiber Hinweis Wenn Sie vom Betriebssystem aufgefordert werden den Monitortreiber zu installieren legen Sie die mit dem Monitor gelieferte CD ROM ein Bei der Treiberinstallation bestehen zwischen den einzelnen Betriebssystemen ger ingf gige Unterschiede F hren Sie die Anweisungen gem dem installiert en Betriebssystem durch Halten Sie einen leeren Datentr ger bereit und laden Sie den Treiber von der folgenden Internet Website herunter Internet Website http www samsung com Installieren des Monitortreibers automatisch 1 Legen Sie die CD in das CD ROM Laufwerk ein 2 Klicken Sie auf Windows 3 W hlen Sie das Monitormodell aus der Modellliste aus und klicken Sie dann auf OK SAMSUNG monitor installer Select the display siape on which you wand lo mie he manii fi RADE 0H 3550 Plug and Fit igrah Salad he mordar ebuch you warmi bo meall d Wenn die folgende Meldung angezeigt wird klicken Sie auf die Schaltfl che Continue Anyway Trotzdem fortfahren Klicken Sie dann auf OK Betriebssystem Microsoft Window
59. innerhalb eines Bereichs von 0 nach vorn bis 23 nach hinten auf den angenehmsten Blickwinkel einstellen Montieren eines Standfu es Dieser Monitor erm glicht die Verwendung einer VESA konformen Montagevorrichtung 200 mm x 100 mm Anschlusse Einfacher Standfu HAS Standfu Monitor Montagevorrichtung separat erhaltlich 1 Schalten Sie den Monitor aus und ziehen Sie das Netzkabel 2 Legen Sie den LCD Monitor mit der Vorderseite nach unten auf eine ebene Arbeitsfl che die zum Schutz der Bildschirmoberfl che mit einer weichen Unterlage versehen sein sollte 3 L sen Sie die vier Schrauben und entfernen Sie anschlie end den Standfu vom LCD Monitor 4 Richten Sie die Halterung des Befestigungssystems mit den Befestigungselementen an der hinteren Ger teabdeckung aus und montieren Sie das Befestigungssystem mit den vier beiliegenden Schrauben e Verwenden Sie keine Schrauben die l nger sind als das Standardmab da sie das Innere des Monitors besch digen k nnten e Bei Wandhalterungen die nicht der VESA Standardspezifikation f r Schrauben entsprechen kann die L nge der Schrauben je nach Spezifi kation unterschiedlich sein e Verwenden Sie keine Schrauben die nicht der VESA Standardspezifika tion f r Schrauben entsprechen Anschlusse Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an weil Sie auf diese Weise das Ger t besch digen k nnten oder weil das Ger t dadurch herunterfallen und dami
60. itors Benutzed Taste a SOURCE Sie k nnen eine Funktion festlegen die aktiviert wird wenn Sie die Benutzed Taste dr cken MENU gt a T gt H oa r l sa 5SMENU Autom Aus e Seat KA a F dp a in D eg aufn SOURCE LI L b Der Monitor schaltet sich zur festgelegten Zeit automatisch aus e Aus e Ein MENU gt T gt H A gail a T gt 4 Y MENU Einstellen des Monitors Autom Quelle SOURCE AUTO Wenn Sie Autom Quelle ausw hlen wird die Signalquelle automatisch gefunden e Auto e Manuell MENU gt a T gt H oa r l MENU Bildgr e PC Modus a1 8OURCE AUTO Sie k nnen die Gr e des auf Ihrem Monitor angezeigten Fensters ndern Einstellen des Monitors Auto Die Bildschirmanzeige erfolgt entsprechend dem Seitenverh ltnis des jeweiligen Eingangssignals Breit Die Bildschirmanzeige erfolgt unabh ngig vom jeweiligen Eingangssignal als Voll bild Hinweis Diese Funktion kann nicht verwendet werden wenn die Aufl sung Ihres PCs auf Breit ein gestellt ist MENU 4 T gt oa r sa 5 MENU HDMI DVI Mode a5 SOURCE Sie k nnen die Gr e des auf Ihrem Monitor angezeigten Fensters ndern 4 3 Stellt das Bildformat auf den Normal Modus 4 3 ein Breit Ver ndert das Seitenverh ltnis des Bildes so dass es den ganzen Bildschirm aus f llt Nur Scan Mit dieser Funktion wird das ganze Bild auch be
61. llation einen Neustart aus um den Deinstallationsvorgang abzuschlie en Hinweis Besuchen Sie die AutoRotation Website um technische Unterst tzung zu AutoRotation Antworten auf h ufig gestellte Fragen FAQs sowie Softwareaktualisierungen zu erhalten MultiScreen Installation 1 2 im MultiScreen Legen Sie die Installations CD in das CD ROM Laufwerk ein Klicken Sie auf die MultiScreen Installationsdatei Verwenden der Software Hinweis Wenn das Fenster f r die Installation der Software aus dem Hauptbildschirm heraus nicht angezeigt wird fahren Sie mit der Installation mithilfe der EXE Datei f r MultiScreen fort Diese Datei befindet sich auf der CD 3 Wenn das Fenster des InstallShield Assistenten angezeigt wird klicken Sie auf Next Weiter 4 Aktivieren Sie I agree to the terms of the license agreement Ich akzeptiere die Bedin gungen des Lizenzvertrags um die Nutzungsbedingungen zu akzeptieren 5 W hlen Sie einen Installationsordner f r MultiScreen aus 6 Klicken Sie auf Install Installieren 7 Das Fenster mit dem Installation Status Installationsstatus wird angezeigt 8 Klicken Sie auf Finish Fertig stellen 9 Nach Abschluss der Installation wird auf dem Desktop das Symbol f r Multiscreen an gezeigt Doppelklicken Sie auf das Symbol um das Programm zu starten Das Symbol f r die Ausf hrung von Multiscreen wird m glicherweise nicht ange zeigt Dies h ngt von der Sp
62. n Windows ME 2000 Stellen Sie die Aufl sung mit den Befehlen Control Panel Systemsteuerung Dis play Anzeige Settings Einstellungen ein Wurde die Videokarte korrekt eingerichtet Richten Sie die Videokarte mit Hilfe des Handbuchs der Videokarte ordnungsgem ein Fehlerbehebung Die Meldung Unrecognized monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Unbekannter Monitor Q Haben Sie den Monitortreiber installiert A Installieren Sie den Monitortreiber gem den Anweisungen unter Teiber Installation sanleitung Q Lesen Sie im Handbuch der Videokarte nach um festzustellen ob Plug amp Play VESA DDC unterst tzt wird A Installieren Sie den Monitortreiber gem den Anweisungen unter Teiber Installation sanleitung Probleme im Zusammenhang mit Audio Q kein Ton A Achten Sie darauf dass das Audiokabel fest mit dem Audioeingang Ihres Monitors und dem Audioausgang Ihrer Soundkarte verbunden ist Informationen dazu finden Sie unter Verbindungskabel Pr fen Sie die eingestellte Lautst rke Q Die Lautst rke ist zu gering Pr fen Sie die eingestellte Lautst rke Wenn die Lautst rke auch dann noch zu gering ist wenn Sie den Regler maximal ein gestellt haben berpr fen Sie den Lautst rkeregler der Soundkarte des Computers oder der Software Pr fen wenn MagicTune nicht korrekt funktioniert Q Die Funktion MagicTune ist nur f r PCs VGA mit jedem Windows OS verf g
63. n MagicRotation Die Installation von MagicRotation ist von Faktoren wie Grafikkarte Hauptplatine und Netz werkumgebung abhangig Einschrankungen 1 Damit MagicRotation ordnungsgem ausgef hrt werden kann muss der Grafiktreiber korrekt geladen sein Als Grafiktreiber sollte der aktuellste Treiber des Herstellers verwendet werden 2 Falls Anwendungen wie Windows Media Player oder Real Player Filmdateien bei 90 180 oder 270 Grad Ausrichtung nicht richtig anzeigen gehen Sie wie folgt vor e Schlie en Sie die Anwendung e W hlen Sie die gew nschte Bildschirmausrichtung 90 180 oder 270 Grad f r die Anwendung aus e Starten Sie die Anwendung erneut In den meisten F llen ist das Problem damit behoben 3 Anwendungen die OpenGL und DirectDraw f r 3D Darstellung verwenden k nnen in den ausgew hlten Ausrichtungsmodi 90 180 und 270 nicht ausgef hrt werden z B 3D Spiele 4 DOS Anwendungen im Vollbildmodus k nnen in den ausgew hlten Ausrichtungsmodi 90 180 und 270 nicht ausgef hrt werden 5 Dualbetrieb wird unter Windows 98 ME NT 4 0 nicht unterst tzt 6 MagicRotation bietet keine Unterst tzung f r 24 Bit pro Pixel Farbtiefe F arbqualitat 7 Wenn Sie beabsichtigen Ihre Grafikkarte austauschen m ssen Sie MagicRotation zu vor deinstallieren Systemanforderungen OS e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista TM Hardware e Mindestens 128 MB
64. n um in Erfahrung zu bringen wie sie das Ger t auf umweltfreundliche Weise recyceln k nnen Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbem ll entsorgt werden Anhang Copyright Die Informationen in diesem Dokument konnen ohne vorherige Ankundigung geandert wer den 2008 Samsung Electronics Co Ltd Alle Rechte vorbehalten Jegliche Reproduktion ohne schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics Co Ltd ist strengstens untersagt Samsung Electronics Co Ltd haftet nicht f r in diesem Dokument enthaltene Fehler und Neben oder Folgesch den die der Lieferung dem Einsatz oder der Verwendung dieses Materials resultieren Samsung ist eine eingetragene Marke der Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Win dows und Windows NT sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation VESA DPM und DDC sind eingetragene Marken der Video Electronics Standard Association Der Name und das Logo von ENERGY STAR sind eingetragene Marken der US Umweltschutzbe h rde Environmental Protection Agency EPA Als Partner der ENERGY STAR Initiative hat Samsung Electronics Co Ltd dieses Ger t als ein Produkt eingestuft das den ENERGY STAR Richtlinien f r Energieeffizienz entspricht Alle weiteren Produktbezeichnungen in diesem Dokument sind Marken bzw eingetragene Marken ihrer jeweiligen Besitzer
65. n den POWER Anschluss auf der R ckseite des Monitors an Schlie en Sie das Netzkabel des Monitors an die n chste Steckdose an EN Verwenden Sie einen f r Ihren Computer geeigneten Anschluss E Sbuerwenden des D Sub Anschlusses Analog der Grafikkarte Schlie en Sie das Signalkabel an den 15 poligen D Sub Anschluss auf der R ckseite des Monitors an EEE Verwenden des DVI Anschlusses Digital der Grafikkarte e Schlie en Sie das DVI Kabel an den DVI N HDCP Anschluss auf der R ckseite Ihres Monitors an Bi DVI IN HDCP Anschlie en an einen Macintosh e Verbinden Sie den Monitor und den Macintosh Computer ber das D Sub Verbindungskabel Schlie en Sie den AUDIO IN Anschluss des Monitors mit einem Stereo kabel gesondert lieferbar an den Lautsprecherausgang der Soundkarte Ihres Computers an Hinweis Sobald Sie den Monitor mit dem Computer verbunden haben k nnen Sie damit arbeiten Anschlie en mit HDMI Hinweis Sie k nnen digitale Ausgabeger te mit Ihrem Monitor verbinden Anschlusse Sie kommen in den Genuss besserer Bildqualitat Anschlie en mit einem HDMI Kabel HOMI IM Signalquellen wie digitale DVD Ger te werden mit dem HDMI Kabel an den HDMI IN Anschluss des Monitors angeschlossen Nachdem Sie alle Anschl sse vorgenommen haben verbinden Sie den Monitor und den DVD Player oder das an den digitalen Aus gang angeschlossene Ger t mit dem Netzanschluss W hlen Sie mit d
66. nd verursacht werden weil die In nentemperatur ansteigt L3 Stellen Sie den Monitor vorsichtig ab e Anderenfalls kann es zu Sch den am Ger t kommen L Legen Sie das Ger t nicht mit der Front auf den Fu boden e Anderenfalls kann der LCD Bildschirm besch digt werden 3 Stellen Sie sicher dass nur ein dazu berechtigtes Unternehmen die Wandhalterung installiert e Anderenfalls k nnte das Ger t herunterfallen und Verletzun gen verursachen e Vergewissern Sie sich dass Sie nur die spezifizierte Wand halterung installieren 3 Installieren Sie das Ger t nur an gut bel fteten Orten Achten Sie darauf dass ein Abstand von mindestens 10 cm zur Wand eingehalten wird e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden weil die In nentemperatur ansteigt L3 Achten Sie darauf die Verpackungsfolien von Kindern fernzu halten e Wenn Kinder damit spielen besteht ernsthafte Erstickungsge fahr Reinigen Sicherheitshinweise 3 Wenn Sie einen Monitor mit verstellbarer H he absenken d r fen Sie keine Gegenst nde oder K rperteile auf dem Standfu platzieren e Dies kann zu Sch den am Ger t oder zu Verletzungen f hren Wenn Sie das Monitorgeh use des TFT LCD Bildschirms reinigen wi schen Sie mit einem leicht befeuchteten weichen Stoff dar ber L Spr hen Sie keine Reinigungsmittel direkt auf die Ger teoberfl che e Anderenfalls kann es zu Verf rbungen und nderungen der Ober
67. ndem Sie die Soundkarte des Computers an den Monitor anschlie en R ckseite Hinweis Die Konfiguration an der R ckseite des Monitors kann je nach Modell unterschiedlich sein POWER S W POWER POWER SW POWER POWER sw Schalten Sie das Ger t ein und aus POWER Schlie en Sie das Netzkabel des Monitors an den POWER Anschluss auf der R ck seite des Monitors an EN HDMIIN DVIIN HDCP RGB IN Einfuhrung HOMIIM DI IHC RGB IN HDMI IN O an de Schlie en Sie den HDMI IN Anschluss auf Femme der R ckseite Ihres Ger ts mit einem HDMI Kabel an den HDMI Anschluss Ihres digital en Ausgabeger ts an DV IN HDCP Schlie en Sie das DVI Kabel an den DV N HDCP Anschluss auf der R ckseite Ihres Ger ts an RGB IN Verbinden Sie den RGB N Anschluss auf der R ckseite Ihres Ger ts mit dem Comput er AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN Schlie en Sie das Audiokabel des Ger ts an den Audioanschluss auf der R ckseite Ihres Computers an AUDIO OUT Kopfhorerausgang O ex USB Anschluss buchse Optional Gun USB Upstream Anschluss Verbinden Sie dent UP Anschluss des Ger ts ber ein USB Kabel mit dem USB Anschluss des Computers Down USB Downstream Anschluss Schlie en Sie USB Ger te mit Hilfe des USB Kabels an den TY DOWN Anschluss dieses USB Gerats an Hinweis Wenn Sie EE DOWN Downstream Ans chluss verwenden mochten verbinden Sie u UP Upstre
68. ng eren Garn erg De a op tg yed E 10 Klicken Sie in den anschie end nacheinander angezeigten Fenstern auf Close Schlie en Close Schlie en gt OK OK ee haa re pe weng ee oe LS BiTi meee Top ran ln Send Pai don Hi Te kapakanan Pe io bea Le Eu d If dara La er al Be aka ee Verwenden der Software Adapter Monitor Troubleshoot Color Management NA Honi Type Drag the icons to match your monitort kieespce paii Seren refresh raba 60 Hertz zj Wi pde modes hat ing monito cannot deplay Cipari geg check box al you Fa mo dapiay moda that thii monitor banaag unse vi aay correct The may lead bo an Gig andy damaged hardware Betriebssystem Microsoft Windows XP 1 Legen Sie die CD in das CD ROM Laufwerk ein 2 Klicken Sie auf Start Control Panel Systemsteuerung und das Symbol Appear ance and Themes Darstellung und Designs Er Py Cua E Amarro Ek Erim Espl ex w E mail la Pik Recent nanaman k Sl mat hoh E teg 8 Ber Fi Bir Eome ut HET AU g gt Fy Punir e F Tanga ka maa aa magi leren ig mnr 2 d E Mokapad maan r F oeu hy r erg M Paint Dn Primer ann Eve L Aa anan or pam Ga Bal Bear p Estas 3 indo Podio More ech KE ri Hep and susport 3 zw LESCH Kapoor B atj a ipri h gail ee kawa D E pe Deech ya Fler Fish ech Sek mac hen File kun ma CET ER ret Aj r ogr ame FE Bello Turn Ger Ces 3 Klicken S
69. ngen Helle Farben mit geringen Helligkeitsunterschieden e Alle 30 Minuten die Zeichen und Hintergrundfarbe wechseln Beispiel SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK e Alle 30 Minuten die bewegten Zeichen wechseln Beispiel MAUVVUTZ IF 0U KA1710 12 00 KA1710 12 00 II 2 PAH 14 10 UA0110 13 30 LIANn11N 12 2N AA0002 14 00 FA7777 14 15 5 Am besten sch tzen Sie Ihren Bildschirm vor Bildkonservierung indem Sie den PC oder das System so einrichten dass ein Bildschirmschoner aktiviert wird wenn Sie ihn nicht verwenden Bildkonservierung kann nicht auftreten wenn ein LCD Bildschirm unter normalen Bedingungen eingesetzt wird Unter den Normalbedingungen sind st ndig wechselnde Videobilder zu verstehen Wenn der LCD Bildschirm ber einen l ngeren Zeitraum mehr als 12 Stunden hinweg ein unver ndertes Bild anzeigt kann es zu einer leichten Differenz der Spannung zwischen den Elektroden kommen die das Fl ssigkristall eines Pixels ansteuern Diese Spannungsdifferenz zwischen den Elektroden steigt im Laufe der Zeit und zwingt das Fl ssigkristall zum Kippen Wenn es dazu kommt kann es passieren dass weiterhin das alte Bild angezeigt wird wenn das Bild wechselt Um dies zu verhindern muss die akkumulierte Spannungsdifferenz gesenkt wer den Informationen Gemeinsame Elektrode ITO Black Matrix Farbfilter Datenbusleitung TFT Pixelelektrode ITO Speicherkondensator Cs o Unser LCD Mo
70. ngton Schloss an einem Tisch oder einem schweren station ren Objekt Entfernen Sie den Sicherungsstift am Fu um das Ger t zu befestigen oder abzuneh men Weitere Informationen zu Kabelanschl ssen finden Sie unter Verbindungskabel Einf hrung Lieferumfang Hinweis Vergewissern Sie sich dass im Lieferumfang des Monitors folgende Komponenten enthalten sind Falls Komponenten fehlen sollten setzen Sie sich bitte mit dem H ndler in Verbindung Optionale Komponenten erhalten Sie bei einem H ndler Auspacken Typ 1 Monitor und HAS Standfu Typ2 Monitor und HAS USB Standfu Typ 3 Monitor und Einfacher Standfu Typ 4 Einf hrung e w Monitor und einfacher USB Standfu Hinweis Die MagicRotation Software kann nicht angeboten werden da der einfache Standfu die Kippfunktion nicht unterst tzt Lieferumfang Kurzanleitung zur Konfigu Garantiekarte Benutzerhandbuch ration Nicht berall verf gbar D Sub Kabel Netzkabel Optional USB Kabel Kabelhaltering Reinigungstuch Separat erh ltlich III DVI Kabel Stereokabel HDMI Kabel 5 Kopfh rer Einf hrung Hinweis e Das USB Kabel wird nur dann mitgeliefert wenn es sich beim Standfu um einen HAS USB oder einen einfachen USB Typ handelt e Der Kabelhaltering wird nur dann mitgeliefert wenn es sich beim Standfu um einen ein fachen oder einen einfachen USB Typ handelt e Das Reinigungstuc
71. nitor erf llt ISO13406 2 Pixelfehlerklasse Il Anhang Kontakt zu SAMSUNG Hinweis Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung Produkten haben wenden Sie sich bitte an den Samsung Kundendienst U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD 8 TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 4211 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 0810 SAMSUNG 7267864 E 0 07 min http www samsung com us http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung con lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat
72. nten auf eine ebene Arbeitsfl che die zum Schutz der Bildschirmoberfl che mit einer weichen Unterlage versehen sein sollte 3 L sen Sie die vier Schrauben und entfernen Sie anschlie end den Standfu vom LCD Monitor 4 Richten Sie die Halterung des Befestigungssystems mit den Befestigungselementen an der hinteren Ger teabdeckung aus und montieren Sie das Befestigungssystem mit den vier beiliegenden Schrauben e Verwenden Sie keine Schrauben die l nger sind als das Standardmab da sie das Innere des Monitors besch digen k nnten e Bei Wandhalterungen die nicht der VESA Standardspezifikation f r Schrauben entsprechen kann die L nge der Schrauben je nach Spezifi kation unterschiedlich sein e Verwenden Sie keine Schrauben die nicht der VESA Standardspezifika tion f r Schrauben entsprechen Anschlusse Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an weil Sie auf diese Weise das Ger t besch digen k nnten oder weil das Ger t dadurch herunterfallen und damit Verletzungen verursachen k nnte Samsung haftet nicht bei derartigen Unf llen Samsung haftet nicht f r Ger tesch den oder Verletzungen wenn eine Wandhalterung verwendet wird die nicht dem VESA Standard entspricht oder nicht spezifiziert ist oder wenn der Verbraucher die Installationsan leitung f r das Produkt nicht befolgt Um den Monitor an einer Wand zu montieren m ssen Sie eine Wand halterung kaufen mit der Sie den Monitor in einem Abstand von m
73. on Ni gal grad Taima wie Greg maning in bois Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen und w hlen Sie dann AT Driver W hlen Sie anschlie end Ihren Monitor in der Modellliste aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Next Weiter Install From Disk Hardware Update Wizard Zeie the device divei you mani bo inalali bor Ihir ha ern met Ih manulacturei s installation dek and Wen make sure hal the conect dive is selected below WM ver es Ska Ve daa pau sc bo et M e Samsung sawa Copy manulachuner s ies Hom Hawa Disk Pu Thie denn sp red de rigna Tal ma sde daya zergap pe CC Ce Wenn die folgende Meldung angezeigt wird klicken Sie auf die Schaltflache Continue Anyway Trotzdem fortfahren Klicken Sie anschlie end auf OK Verwenden der Software Hardware Installation EN The software you are installing Ice this hardware Samsung wana has nal passed made Logo kasing lo way gz compabbdiy wth Weer PP e me ve es basing ts impextari Continuing pow insballahon of this software mag impair or destabilize the corect operashon of your system either mmeckatelp or m the hatune Microsoft ongly recommend lhal sou op Ihis installation now and contact the hardware vendor for zofteare that has passed Windows Logo testing Ceny SE FAR EI Hinweis Dieser Monitortreiber ist mit dem MS Logo T est zertifiziert Die Installation dieses Treib ers hat keine negativen Auswirkungen
74. onitors 3 Nachdem Sie alle Anschl sse vorgenommen haben verbinden Sie den Monitor und den DVD Player oder das an den digitalen Ausgang angeschlossene Ger t mit dem Net zanschluss 4 W hlen Sie mit der Taste SOURCE die Option HDMI Hinweis Wenn Sie die Verbindung mit dem DVI HDMI Kabel ohne Verbindung zur Audioquelle her stellen erfolgt keine Tonausgabe Anschlie en mit USB Optional Hinweis Sie k nnen ein USB Ger t wie eine Maus eine Tastatur einen Memory Stick oder ein ex ternes Festplattenlaufwerk an den tr DOWN Anschluss des Monitors anschlie en und k nnen auf den Anschluss an den Computer verzichten Der EE Anschluss des Monitors unterst tzt Hochgeschwindigkeits USB 2 0 Hochgeschwindig Schnell Langsam keit Datenrate 480 Mbit s 12 Mbit s 1 5 Mbit s Leistungsauf 2 5 W 2 5 W 2 5 W nahme Max pro Ans Max pro Ans Max pro Ans chluss chluss chluss 1 Verbinden Sie dent UP Anschluss des Monitors ber ein USB Kabel mit dem USB Anschluss des Computers Anschlusse Hinweis Wenn Sie den WR DO Anschluss verwenden m chten verbinden Sie UP Up stream Kabel mit dem Computer Verwenden Sie das im Lieferumfang des Monitors enthaltene USB Kabel um den er UP Anschluss des Monitors mit dem USB Anschluss Ihres Computers zu verbin den 2 Schlie en Sie USB Ger te mit Hilfe des USB Kabels an den DOWN Anschluss des USB Monitors an 3 Die Verwendung erfolgt wie beim
75. ormationen automatisch austauschen Diese Monitor entspricht f r die Plug amp Play Funktion dem internationalen Standard VESA DDC Die Anzahl der horizontalen und vertikalen Punkte aus de nen der Bildschirm aufgebaut ist wird als Aufl sung be zeichnet Diese Zahl gibt die Genauigkeit der Anzeige an Eine hohe Aufl sung ist gut wenn mehrere Aufgaben gleichzeitig ausgef hrt werden sollen denn dadurch k n nen mehr Bildinformationen auf dem Bildschirm angezeigt werden Beispiel Wenn die Aufl sung 1920 x 1080 Punkte betr gt wird die Bildschirmfl che aus 1920 Punkten in der Horizon talen horizontale Aufl sung und 1080 vertikalen Zeilen vertikale Aufl sung gebildet Korrekte Entsorgung dieses Produkts Elektrom ll Nur Europa Anzuwenden in den L ndern der Europ ischen Un ion und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Sammelsystem Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw auf der dazugeh rigen Literatur gibt an dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsm ll entsorgt werden darf Entsorgen Sie dieses Ger t bitte getrennt von anderen Abf llen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Recyceln Sie das Ger t um die nachhaltige Wieder verwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer sollten den H ndler bei dem das Pro dukt gekauft wurde oder die zust ndigen Beh rden kontaktiere
76. res Fernsehger ts nur an geer dete Steckdosen an e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder eine Verlet zung verursacht werden Installation Sicherheitshinweise 3 Stellen Sie sicher dass das Netzkabel sicher und korrekt an eine Steckdose angeschlossen ist e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden L Vermeiden Sie berm iges Verbiegen oder starke Zugbelas tung des Kabels Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf dem Kabel ab e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden 3 Schlie en Sie niemals mehrere Ger te an die gleiche Steck dose an e Anderenfalls kann durch berhitzung ein Brand verursacht werden L3 Ziehen Sie den Netzstecker niemals bei eingeschaltetem Ger t aus der Steckdose e Der dabei entstehende elektrische Schlag kann anderenfalls den LCD Bildschirm besch digen L3Wenn Sie das Ger t vom Stromnetz trennen m chten m ssen Sie den Netzstecker aus der Dose ziehen Deshalb muss der Netzstecker jederzeit leicht erreichbar sein e Dies kann einen elektrischen Schlag oder Brand verursachen L Verwenden Sie nur das von uns zur Verf gung gestellte Netz kabel Verwenden Sie niemals das Netzkabel eines anderen Ger ats e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden Wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum wenn der Monitor an ei nem Ort mit hoher Konzentration von Staubpartikeln hoher oder geringer Raumtemperatur hoher Luf
77. rf gbaren vorkonfigurierten Modi zu wechseln Mit der neuen MagicBright Funktion k nnen Sie die Bildschirmeigenschaften abh ngig vom angezeigten Programminhalt f r ein optimales Fernseherlebnis anpassen Zur Zeit sind sie ben verschiedene Modi verf gbar Benutzerdef Text Internet Game Sport Film und Einstellen des Monitors Optimalkontrast F r jeden Modus ist ein Helligkeitswert voreingestellt Sie k nnen die sieben verschiedenen Modi einfach durch Dr cken der MagicBright Taste aufrufen Benutzerdef Auch wenn die Werte von unseren Ingenieuren mit gr ter Sorgfalt bestimmt wurden sind die eingestellten Werte m glicherweise dennoch f r Ihren individuellen Geschmack ungeeignet Wenn dies der Fall ist stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast mithilfe des Bildschirm men s ein Text F r Dokumente oder Arbeiten die berwiegend Text enthalten Internet Zur Anzeige einer Mischung aus Bildern oder Grafiken und Text Game F r bewegte Bilder wie bei Spielen Sport F r bewegte Bilder wie bei Sportsendungen Film F r bewegten Bilder wie bei DVD oder Video CD Optimalkontrast Mit der Funktion Optimalkontrast wird das eingehende Bildsignal ausgewertet und so eingestellt dass ein optimaler Kontrast erzielt wird MENU o4 r gt gt MENU Bildmodus SQURGE ALTO Drucken Sie die Taste Cel um nacheinander zu den verf gbaren vorkonfigurierten Modi zu wechseln Einstellen d
78. rursachen IL Heben Sie das Ger t nicht an und bewegen Sie es nicht nach vorn hinten links rechts wenn Sie es nur am Netzkabel oder den Signalkabeln halten e Es k nnte anderenfalls hinunterfallen und aufgrund von Scha den am Kabel einen elektrischen Schlag Sch den am Ger t oder einen Brand verursachen L Achten Sie darauf dass die L ftungs ffnung nicht durch einen Tisch oder einen Vorhang blockiert ist e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden weil die In nentemperatur ansteigt L3 Stellen Sie keine Beh lter mit Wasser Vasen Blument pfe Medikamente oder Metallteile auf das Ger t e Wenn Wasser oder Fremdk rper ins Innere des Ger ts ge langt sind ziehen Sie das Netzkabel und wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum Dita i e g oH MS W Sicherheitshinweise e Dadurch k nnte ein Defekt ein elektrischer Schlag oder ein Brand ausgel st werden L Brennbare Sprays oder entflammbare Stoffe d rfen in der N he des Ger ts weder aufbewahrt noch verwendet werden e Anderenfalls kann eine Explosion oder ein Brand verursacht werden L F hren Sie weder Metallgegenst nde wie Besteck M nzen Stifte oder St hle noch leicht entflammbare Gegenst nde wie Papier oder Streichh lzer durch die Bel ftungsschlitze und Ein Ausgangsanschl sse usw ins Innere des Ger ts e Wenn Wasser oder Fremdk rper ins Innere des Ger ts ge langt sind ziehen Sie das Netzkabel und wenden Sie
79. s XP 2000 Hardware Installation A The software you are installing fc this hardware Samsung sasa has not passed Windows Logo besting bo went is compahkdiy walh windows XP Tell mg why this besting ts Important Continuing your insballahon of this software may impair or destabilize Ihe correct operation ol your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommend that you stop this installation now and contact the hardware vendo for software that has passed Windows Logo testing BEIER Verwenden der Software Hinweis Dieser Monitortreiber ist mit dem MS Logo T est zertifiziert Die Installation dieses Treib ers hat keine negativen Auswirkungen auf Ihren Computer Den zertifizierten Treiber finden Sie auf der Samsung Monitor Homepage http www samsung com Installieren des Monitortreibers manuell Betriebssystem Microsoft Windows Vista 1 Legen Sie die Handbuch CD in das CD ROM Laufwerk ein 2 Klicken Sie auf Start und dann Systemsteuerung Dann doppelklicken Sie auf Appearance and Personalization Darstellung und Anpassung 3 Klicken Sie auf Personalization Anpassung und dann auf Display Settings Anzei geeinstellungen Lap un en ma m ed sien iba reen a aan bai an mp mr W WEE an aaa a E Fam Fee a al a fei a rn YG m Te ANG Zi ipa ep mm Em Eat Em Em Fer da rem a rg mr bb Ben ng na e E br E d e e Ee m e been pg aan gea estate gg E ee eE
80. ssen Sie keine Schl ge darauf einwirken e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden 3 Verwenden Sie in der N he des Ger ts keinen Luftbefeuchter oder K chentisch e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden 3 Bei Austritt von Gas ber hren Sie weder das Ger t noch den Netzstecker sondern l ften Sie die R umlichkeiten sofort e Wenn ein Funke entsteht kann es zu einer Explosion oder ei nem Brand kommen LA Wenn das Ger t l ngere Zeit angeschaltet ist wird die Anzeige hei Nicht ber hren e Halten Sie kleine Zubeh rteile von Kindern fern Sicherheitshinweise L Vorsicht beim Einstellen des Neigungswinkels des Ger ts oder der H he des Standfu es e Sie k nnen sich hierbei die Hand oder die Finger einklemmen und dadurch verletzen e Wenn Sie das Ger t zu stark kippen k nnte es herunterfallen und Verletzungen verursachen Stellen Sie das Ger t nicht an einem Ort auf der so niedrig ist dass Kinder es erreichen k nnen e Anderenfalls k nnte das Ger t herunterfallen und Verletzun gen verursachen e Da der vordere Teil des Ger ts schwer ist muss es auf einer ebenen stabilen Fl che aufgestellt werden Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf das Ger t e Diese k nnten Verletzungen oder Besch digungen des Ger ats verursachen Achten Sie beim Verwenden des Ger ts auf kor rekte K rperhaltung
81. t Verletzungen verursachen k nnte Samsung haftet nicht bei derartigen Unf llen e Samsung haftet nicht f r Ger tesch den oder Verletzungen wenn eine Wandhalterung verwendet wird die nicht dem VESA Standard entspricht oder nicht spezifiziert ist oder wenn der Verbraucher die Installationsan leitung f r das Produkt nicht befolgt A e Um den Monitor an einer Wand zu montieren m ssen Sie eine Wand halterung kaufen mit der Sie den Monitor in einem Abstand von mindes tens 10 cm von der Wandfl che montieren k nnen e Kontaktieren Sie das n chstgelegene Samsung Kundendienstzentrum um weitere Informationen zu erhalten Samsung Electronics haftet nicht f r Sch den aufgrund der Verwendung eines nicht spezifizierten Stand fu es e Verwenden Sie nur Wandhalterungen die den internationalen Standards entsprechen Verbindungskabel R ckseite des Comput R ckseite des Monitors R ckseite des Computers Schlie en Sie das Netzkabel des Monitors an den POWER IN Anschluss auf der R ckseite des Monitors an Schlie en Sie das Netzkabel des Monitors an die n chste Steckdose an Verwenden Sie einen f r Ihren Computer geeigneten Anschluss Ef verwenden des D Sub Anschlusses Analog der Grafikkarte Schlie en Sie das Signalkabel an den 15 poligen D Sub Anschluss auf der R ckseite des Monitors an EEE Verwenden des DVI Anschlusses Digital der Grafikkarte e Schlie en Sie das DVI Kabel an den DVI N HDCP
82. tage einfacher Standfu einfacher USB Standfu HAS Standfu HAS USB Standfu O Standanschlag Hinweis Wenn Sie den Monitor drehen m ssen Sie ihn bis zur maximalen H he des Standfu es anheben und dann oben nach hinten kippen Anderenfalls k nnten die Ecken des Monitors mit dem Boden in Ber hrung kommen und besch digt werden Anschlusse Schwenkfu Mithilfe von O k nnen Sie den Monitor in einem Winkel von max 350 nach links und rechts drehen Der Gummibelag unter dem Standfu verhindert dass der Monitor verrutscht Wenn Sie versuchen den Monitor bei eingestecktem Netz oder Signalkabel zu drehen k nnen diese Kabel zerst rt werden Neigungswinkel HAS Standfu HAS USB Standfu Mithilfe von k nnen Sie die Neigung innerhalb eines Bereichs von 5 nach vorn bis 25 nach hinten auf den angenehmsten Blickwinkel einstellen Einfacher Standfu Einfacher USB Standfu Mithilfe von n k nnen Sie die Neigung innerhalb eines Bereichs von 0 nach vorn bis 23 nach hinten auf den angenehmsten Blickwinkel einstellen Montieren eines Standfu es Dieser Monitor erm glicht die Verwendung einer VESA konformen Montagevorrichtung 200 mm x 100 mm Anschlusse Einfacher Standfu HAS Standfu Monitor Montagevorrichtung separat erhaltlich 1 Schalten Sie den Monitor aus und ziehen Sie das Netzkabel 2 Legen Sie den LCD Monitor mit der Vorderseite nach u
83. tfeuchtigkeit in unmittelbarer N he zu chem ischen Stoffen oder im Dauerbetrieb wie z B auf Bahnh fen oder Flugh fen verwendet werden soll Eine nicht fachgerechte Aufstellung kann zu schweren Sch den am Mon itor f hren 3 Lassen Sie den Monitor beim Transport nicht fallen e Dies kann zu Sch den am Ger t oder zu Verletzungen f hren MG L Achten Sie darauf dass immer mindestens zwei Personen das Ger t anheben und tragen Tua SS e Anderenfalls k nnte es hinfallen und so Verletzungen verur sachen oder besch digt werden es CS gt l C A wm S SE Sicherheitshinweise 3 Achten Sie beim Aufstellen des Ger ts in einem Schrank oder auf einem Regal darauf dass die Vorder oder Unterseite des Ger ts nicht ber die Vorderkante herausragen e Anderenfalls k nnte das Ger t herunterfallen und Verletzun gen verursachen e Verwenden Sie Schr nke oder Regale mit einer f r das Ger t geeigneten Gr e O STELLEN SIE KEINE KERZEN INSEKTENSCHUTZMITTEL ZIGARETTEN UND HEIZGER TE IN DER N HE DES GER TS il AUF e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden Halten Sie Heizvorrichtungen so weit wie m glich vom Netzka bel und dem Ger t entfernt e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden 3 Stellen Sie das Ger t nicht an Orten mit schlechter Bel ftung wie in einem B cherregal oder einem Wandschrank auf e Anderenfalls kann ein Bra
84. tzung f r die Videokarte je nach der Version des Treibers unterscheidet Einzelheiten hierzu finden Sie im Handbuch des Computers oder der Videokarte Wie kann ich die Aufl sung einstellen Windows XP Stellen Sie die Aufl sung mit den Befehlen Control Panel Systemsteuerung Ap pearance and Themes Darstellung und Designs Display Anzeige Set tings Einstellungen ein A Windows ME 2000 Stellen Sie die Aufl sung mit den Befehlen Control Panel Systemsteuerung Dis play Anzeige Settings Einstellungen ein Weitere Einzelheiten erfahren Sie vom Hersteller der Videokarte Fehlerbehebung Q Wie kann ich die Energiesparfunktion einstellen Windows XP Stellen Sie die Aufl sung mit den Befehlen Control Panel Systemsteuerung Ap pearance and Themes Darstellung und Designs Display Anzeige Screen Saver Bildschirmschoner ein Richten Sie diese Funktion im BIOS SETUP Ihres Computers ein Siehe Windows Computerhandbuch A Windows ME 2000 Stellen Sie die Aufl sung mit den Befehlen Control Panel Systemsteuerung Dis play Anzeige Screen Saver Bildschirmschoner ein Richten Sie diese Funktion im BIOS SETUP Ihres Computers ein Siehe Windows Computerhandbuch Q Wie werden das Geh use und der LCD Bildschirm gereinigt Ziehen Sie das Netzkabel aus der Dose und reinigen Sie den Monitor dann mit einem weichen Tuch und entweder R
85. u erhalb des Leistungs bereichs betrieben wird oder dass Sie das Signalkabel berpr fen m ssen ungeeign Modus Empfohlener Modus tatay tr Hz Umgebung Der Standort und die Lage des Monitors kann seine Qualitat und andere Funktionen beein trachtigen Wenn sich ein Sub Woofer in der N he des Monitors befindet sollten Sie diesen Lautsprech er in einem anderen Raum anschlie en Entfernen Sie alle elektronischen Ger te wie Radios Ventilatoren Uhren und Telefone in nerhalb eines Bereichs von 1 Meter um den Monitor Fehlerbehebung Nutzliche Tipps Ein Monitor stellt vom Computer empfangene visuelle Signale dar Deshalb konnen Probleme mit dem Computer oder der Videokarte zu einer leeren Monitoranzeige schlechter Farbwie dergabe Rauschen bzw der Meldung f hren dass der Videomodus nicht unterst tzt wird Versuchen Sie in solchen F llen die Ursache des Problems festzustellen und wenden Sie sich dann an ein Kundendienstzentrum oder einen Fachh ndler Beurteilen des Betriebszustands des Monitors Wenn kein Bild auf dem Bildschirm zu sehen ist oder die Meldung Ungeeign Modus Empfohlener Modus 1920 x 1080 60 Hz angezeigt wird ziehen Sie bei eingeschaltetem Monitor das Kabel vom Computer ab Wenn auf dem Bildschirm eine Meldung angezeigt wird oder der Bildschirm wei wird be deutet dies dass sich der Monitor im Betriebszustand befindet berpr fen Sie in diesem Fall den Computer auf Fehler Checklist
86. www samsung com tr http www samsung com ae Das Bild auf dem Monitor besteht aus Punkten in den Far ben Rot Grun und Blau Je enger die Punkte desto hoher die Auflosung Der Abstand zwischen zwei Punkten der gleichen Farbe wird als Punktabstand bezeichnet Ma einheit mm Der Bildschirm muss mehrmals pro Sekunde neu aufgebaut werden um das Bild f r den Benutzer aufzubauen und an zuzeigen Diese Wiederholfrequenz wird als Vertikalfre quenz oder Bildaktualisierungsrate bezeichnet Ma einheit Hz Beispiel Wenn ein Licht 60 Mal pro Sekunde aufleuchtet so bezeichnet man diese Frequenz als 60 Hz Die Zeit zum horizontalen Abtasten einer Zeile zwischen dem linken und rechten Bildschirmrand wird als horizontaler Interlaced und Non Inter laced Modus Plug amp Play Aufl sung Ordnungsgem e Entsorgung Anhang Zyklus bezeichnet Der Kehrwert des horizontalen Zyklus ist die Horizontalfrquenz Ma einheit kHz Wenn alle horizontalen Zeilen auf dem Bildschirm na cheinander von oben nach unten angezeigt werden so arbeitet der Bildschirm im Non Interlaced Modus Wenn zuerst alle ungeraden und dann alle geraden Zeilen ange zeigt werden so arbeitet er im Interlaced Modus Die meis ten Monitore sind Non Interlaced damit ein klareres Bild angezeigt werden kann Der Interlaced Modus entspricht dem in Fernsehger ten verwendeten Diese Funktion erm glicht optimale Anzeigequalit t weil der Computer und der Monitor Inf
87. zeichnet Ma ein heit Hz Allgemein Allgemein Modellname SyncMaster 2494HM Technische Daten LCD Bildschirm Gr e Bildschirmdiagonale 24 Zoll 61 cm Anzeigebereich 531 36 mm H x 298 89 mm V Pixelabstand 0 2768 mm H x 0 2768 mm V Synchronisierung Horizontal 30 81 kHz Vertikal 56 60 Hz Bildschirmfarben 16 7 Mio Aufl sung Optimale Aufl sung 1920x1080 bei 60 Hz RB Maximale Aufl sung 1920x1080 bei 60 Hz RB Eingangssignal terminiert Analoges RGB Signal DVI Digital Visual Inter face HDMI 0 7 Vp p 5 Separate H V Sync Composite TTL Pegel VHi 2 2 0 V Vlo lt 0 8 V Maximaler Pixeltakt 164 MHz Stromversorgung 220 V 10 Yo 60Hz 3 Hz Signalkabel D Sub Kabel 15 polig auf 15 polig trennbar DVI D zu DVI D Verbinder trennbar Abmessungen B x H x T Gewicht Einfacher Standfu 572 8 x 363 7 x 67 5 mm ohne Standfu 5 2 kg Einfacher USB Standfu 572 8 x 420 4 x 227 4 mm mit Standfu 6 1 kg HAS Standfu HAS 572 8 x 363 7 x 67 5 mm ohne Standfu 5 2 kg USB Standfu 572 8 x 420 4 x 249 9 mm mit Standfu 8 4 kg VESA Montagevorrichtung 200 x 100 mm Umgebungsbedingungen Betrieb Umgebungstemperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfeuchtigkeit 10 Yo 80 Yo nicht kondensierend Technische Daten Umgebungsbedingungen Speicherung Umgebungstemperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfeuchtigkeit 5 Yo 95 Yo nicht kondensierend

Samsung 2494HM Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents