Home
Samsung 225MD Benutzerhandbuch
Contents
1. Navig Programmiert e Standard Akt N ch Ausf hrlich es Man transparenz Mittel Kindersicherung F Untertitel Ein Kanal A Untertitelnmodus Normal m Audloformat PEM Autom speichern Man speichern Kanalliste Favoriten bearbeiten 2 Navig BEingabe Esenden Einstellungen Signalinformation Software Update Common Interface SOSE 3555 ii PF LL HE TER DEE BR DRS DEN FR PO PN N CE EN RR RR FR FRE VE N DT HR ELLA LO Reset Men transparenz Hoch Mittel Gering Deckend a Wiedergabesprache f ef Untartitelsprache Kindersicherung PIN eingeben Teletext Sprache Untertitel Aus Ein 3 Yoreinstellung Untertitelmodus Normal Schwerhorig Audioformat PCM Dolby Digital Digitaltext Deaktivieren Aktivieren Zeitzone Havig Fingabe 5 Beenden System Produktinformation 0000 ssa A Diese Optionen k nnen Sie auch durch Sprache Dr cken der Taste D MENU auf der Wiedergabesprache Fernbedienung aufrufen Untertitelsprache Teletext Sprache Voreinstellung Primary Wiedergabesprache Secondary Wiedergabesprache Primary Untertitelsprache Secondary Untertitelsprache Primary Teletext Sprache Secondary Teletext Sprache 32 Die Untermen s des CI Men s sind abh ngig vom Modell des CAM Moduls H D MENU Starten Kanal TV Programm Ei
2. OBTSC Broadcast Television System Committee Dies ist das Stereo Rundfunksystem das in den meisten Landern verwendet wird die die NTSC Fernsehnorm bernommen haben z B USA Kanada Chile Venezuela und Taiwan Der Begriff bezeichnet au erdem die Organisation die gegr ndet wurde um die Entwicklung und Verwaltung dieses Systems zu f rdern DEIAJ Electronic Industries Association of Japan ODVI DVI ist das Akronym fur Digital Video Interface Hierbei handelt es sich um eine neue Art von Videoschnittstelle die bei qualitativ hochwertigen Anzeigegeraten wie LCD Monitoren und High End Grafikkarten maximale Bildqualitat ermoglicht HDMI High Definition Multimedia Interface Hierbei handelt es sich um eine Schnittstelle mit der sowohl qualitativ hochwertige Videosignale als auch Digitalaudiosignale mit einem einzigen Kabel kompressionslos angeschlossen werden k nnen HD High Definition HD arbeitet mit 1080 Doppelzeilen und doppelter Dichte 1080i HD erm glicht f nfmal h here Bildqualit t als die bisherigen analogen Anzeigeverfahren und es arbeitet mit 16 9 Anzeige SD Standard Definition SD arbeitet mit 480 Doppelzeilen 480i SD erm glicht eine Anzeigequalit t zwischen HD und den bisherigen analogen Verfahren Die Bildqualit t ist doppelt so gut wie bei Analogfernsehen OSRS TruSurround XT Mit diesem Verfahren k nnen Sie sonoren und lebhaften 3D Ton wie bei einem 5 1 Kanalsystem erreichen allerdings mit einem
3. Dr cken Sie die Taste A oder um Men transparenz then press the ENTER button W hlen Sie die erforderliche Option Hoch Mittel Gering oder Deckend durch Dr cken der Taste A oder aus und dr cken Sie dann die Taste ENTER Dr cken Sie zum Beenden die Taste EXIT Kindersicherung einstellen s2 Mit dieser Funktion k nnen Sie nichtautorisierte Benutzer z B Kinder daran hindern ungeeignete Programme anzuschauen Hierzu verwenden Sie eine benutzerdefinierte mehrstellige PIN Das Bildschirmmen fordert Sie auf eine PIN zuzuweisen diese k nnen Sie bei Bedarf sp ter noch ndern Dr cken Sie die Taste D MENU um das Men DTV anzuzeigen Dr cken Sie die Taste A oder um Einstellungen auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER Dr cken Sie die Taste A oder um Kindersicherung auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER PIN eingeben wird angezeigt Geben Sie die aktuelle vierstellige PIN ber die Zahlentasten 0 9 ein Die in der Gruppe Kindersicherung angebotenen Optionen werden mit der Altersbeschr nkung angezeigt 3t Der Standard PIN Code eines neuen Fernsehgerats lautet 0000 s Wenn Sie eine ung ltige PIN eingeben wird die Meldung Ung ltige PIN Versuchen Sie es noch einmal angezeigt Dr cken Sie dann die Taste ENTER W hlen Sie mit den Tasten A oder die gew nschte Altersbeschr nkung aus Dr cken Sie die Taste ENTER Wenn Si
4. Starten Kanal TV Programm Einstellungen Sprache Wiedergabesprache Untertitelsprache Teletext Sprache Voreinstellung Ausw hlen der bevorzugten Sprache Untertitel Audio oder Teletext Sie k nnen die Standardsprache f r Untertitel Audio oder Teletext ndern Zeigt die Sprachinformationen f r den eingehenden Audiostrom an 1 Dr cken Sie die Taste D MENU um das Men DTV anzuzeigen 2 Dr cken Sie die Taste A oder um Sprache auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER 3 Dr cken Sie die Taste A oder 7 um Wiedergabesprache Untertitelsprache or Teletext Sprache Dr cken Sie dann die Taste ENTER 4 W hlen Sie eine bestimmte Sprache aus indem Sie wiederholt die Taste A oder dr cken Dr cken Sie die Taste ENTER 3t Englisch ist der Standardwert in F llen wo die ausgew hlte Sprache f r die Sendung nicht verf gbar ist 5 Dr cken Sie zum Beenden die Taste EXIT Auch w hrend Sie ein Programm anschauen k nnen Sie Untertitelsprachen ausw hlen Auch w hrend Sie ein Programm anschauen k nnen Sie die Audiosprachen ausw hlen Untertitslsprachs Teletext Sprache Voreinstellung z Navig Eingabe Zur ck Sprache Wiedargabesprache Untertitelsprache Teletext 3prache Voreinstellung zhavg BEingabe Zur ck Wlederga besprache Untertitelsprache A Teletext Sprache Pa Voreinstellung i Das men umfasst die 6 folgenden Untermen s Prim re Untertite
5. 3 Film 4 Benutzerdef Benutzerdef Sie k nnen die Bildschirmmen s nutzen um den Kontrast und die Helligkeit nach Ihren pers nlichen Vorlieben zu ndern 1 Kontrast Kontrast einstellen 2 Helligkeit Helligkeit einstellen 3 Sch rfe Einstellen der Bildsch rfe 4 Farbe Damit stellen Sie die Farbe im Bild im Bild Fenster ein Sie k nnen den Farbton ndern 1 Kalt2 2 Kalt1 3 Normal 4 Warm1 5 Warm2 Farbtemp Erm glicht die Auswahl verschiedener Bildgr en Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist P SIZE e TV Ext AV S Video Modus Autom Breit Breit 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 e Komp HDMI Modus Breit 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 Weder Zoom1 noch Zoom2 unterst tzen im Eingangsmodus Component oder HDMI Aufl sungen von mehr als 720p Bildschirmmodus Nur wenn die Bildgr e auf Autom breit festgelegt wird kann der Benutzer den Bildschirmmodus festlegen Da jedes europ ische Land eine andere Bildgr e verwendet k nnen die Benutzer sie damit einstellen Sie k nnen die Bildgr e im Modus Autom Breit anpassen Diese Funktion ist im HDMI Modus PC oder Komp nicht verf gbar 39 1 Breit 8 2 16 9 TEAS 3 Zoom1 4 Zoom2 5 4 3 Digitale RM Digital Noise Reduction Digitale Rauschunterdr ckung Sie k nnen die Rauschunterdr ckung auf Aus Gering Mittel Hoch Auto Die digitale Rauschbeseitigung sorgt f r ein klareres gestochen scharfes Bild 1
6. Siehe Windows Computer Manual Wie kann ich das u ere Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und reinigen Geh usel die LCD Bildschirm Sie den Monitor sodann mit einem weichen Tuch entweder reinigen mit einer Reinigungsl sung oder klarem Wasser Hinterlassen Sie keine Reinigungsmittelr ckst nde und zerkratzen Sie das Geh use nicht Passen Sie auf da kein Wasser in den Monitor ger t Modell SyncMaster 225MD Farbe und Aussehen des Ger ts sind modellabh ngig und jederzeitige nderungen der technischen Daten des Ger ts zum Zweck der Leistungssteigerung sind vorbehalten E Sicherheitshinweise E Einf hrung Inbetriebnahme Bildschirmmenl St rungssuche ie Information Allgemeine technische Daten Energiesparfunktion Voreingestellte Anzeigemodi o Allgemeine technische Daten Allgemein Modellbezeichnung SyncMaster 225MD LCD Bildschirm Grosse Bildschirmdiagonale 22 55 cm Display Flache 473 76 mm H x 296 1 mm V Pixel Stufe 0 282 mm H x 0 282 mm V Synchronisierung Horizontal 30 81 kHz Vertikal 56 75 Hz Anzeigefarbe 16 7 M Auflosung Optimale Aufl sung 1680 x 1050 60 Hz Maximale Aufl sung 1680 x 1050 60 Hz Eingangssignal Beendet Analoges RGB Signal TTL Pegel VHi 2 2 0 V Vlo lt 0 8 V 0 7 Vp p 5 Maximaler Pixeltakt 135 MHz Spannungsversorgung 100 240 V 10 50 60 Hz Signal Kabel 15pin to 15pin D Sub Kabel trennbar DVI D
7. Starten Sie anschlie end den DVD Player Videorecorder oder Camcorder mit eingelegter DVD bzw mit einem eingelegten Band 4 Wahlen Sie mit Hilfe der Taste SOURCE die Optionen AV oder S Video aus 2 EXT Anschlie en an EXT RGB Nur f r AV Ger te die SCART unterst tzen Schlie en Sie den DVD Player mit Hilfe einer SCART Buchse an den EXT RGB Anschluss des Monitors an Sie k nnen DVDs wiedergeben indem Sie einfach das DVD Ger t mit dem eingeschalteten Monitor zusammenschalten 1 Schlie en Sie den DVD Player mit Hilfe einer SCART Buchse an den EXT RGB Anschluss des Monitors an 2 Wenn ein Ger t ber Scart an Ihren Monitor angeschlossen ist wechselt die Source automatisch zu Ext 3 Anschlie en eines TV Ger tes Wenn Sie an den Monitor eine Antenne oder ein CATV Kabel anschlie en k nnen Sie sich ohne zus tzliche Installation von Hardware oder Software f r den TV Empfang TV Programme anschauen 1 Schlie en Sie das CATV oder das Antennen Koaxkabel an den Antennenanschluss an der R ckseite des Monitors an Sie ben tigen dazu ein Koax Antennenkabel Bei Verwendung einer internen Antennenbuchse Vor Beginn der Arbeiten zun chst die wandmontierte Antennenbuchse pr fen und das Antennenkabel anschlie en Bei Verwendung einer Au enantenne Wenn Sie eine Au enantenne verwenden sollten Sie einen Radio Fernsehtechniker mit der Installation beauftragen So schlie en Sie das RF Kabel an
8. sung variieren Inhaltsverzeichnis Wiedergabe Stop Sprache 8 verschiedene Sprachen werden angeboten Sleep Timer Men transparenz Blaues Bild HDMI Schwarzwert Deutsch English Espa ol Fran ais LOCH Italiano Portugues Pycckui Svenska Anmerkung Die ausgew hlte Sprache wirkt sich nur auf die Sprache der Bildschirmanzeige aus Sie hat keinerlei Auswirkungen auf Software die auf dem Computer ausgef hrt wird Diese Option schaltet den Monitor nach Ablauf eines festgelegten Zeitraums aus 1 Aus 2 30 3 60 4 90 5 120 6 150 7 180 Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist SLEEP Bestimmt ob der Hintergrund des OSD durchsichtig oder nicht dargestellt wird 1 Hoch 2 Mittel 3 Gering 4 Deckend Wenn kein Signal empfangen wird oder das Signal sehr schwach ist wird automatisch ein blauer Bildschirm statt des gest rten Bildes angezeigt Wenn das gest rte Bild dennoch wiedergegeben werden soll m ssen Sie f r die Option Blaues Bild die Einstellung Aus w hlen Aus Ejn Wenn Sie eine DVD oder Set Top Box ber HDMI an Ihr Fernsehger t anschlie en kann es zu einer Verschlechterung der Bildqualit t kommen Dies dr ckt sich je nach angeschlossenem externen Ger t in einer Zunahme des Schwarzwerts geringem Kontrast und Farbfehlern usw aus Stellen Sie in diesem Fall die Bildqualit t des Fernsehger ts ein indem Sie den HDMI Schwarzwert konfigurieren Diese Funktion ist nur aktiv w
9. und dr cken Sie dann de Taste ENTER Vorige Seite N chste Seite E Favoriten TV 3 Dr cken Sie die Taste A oder 7 um Kanal List Navig Ansehen 5 Zur ck Dr cken Sie dann die Taste ENTER 4 Dr cken Sie die Taste A oder um All Favourites or Default Dr cken Sie dann die Taste ENTER 5 Dr cken Sie die gelbe Taste um zwischen den bevorzugten Kan len Favoriten und der Liste mit allen Kan len umzuschalten s Die Liste der bevorzugten Kan le enth lt nur die Kan le die Sie vorher mit dem Men Favoriten bearbeiten bestimmt haben 6 Dr cken Sie die rote oder gr ne Taste um die vorherige oder die n chste Seite der Kanalliste anzuzeigen 7 Dr cken Sie die Taste A oder V um einen Kanal der eingestellt werden soll auszuw hlen und Dr cken Sie dann die Taste ENTER s Die Kanalnummer und der Name werden angezeigt wenn der Kanal einer derjenigen aus der Liste aller Kan le ist und ein Symbol wird angezeigt wenn der Kanal einer der Favoriten ist s Kanalnummer Name und ein Symbol werden in der oberen linken Ecke angezeigt w hrend sie den Kanal wechseln 8 Dr cken Sie die blaue Taste um zwischen Fernsehger t Radio Daten Sonstiges und Alle umzuschalten 9 Dr cken Sie die Taste CH LIST um die Kanalliste zu beenden Programminformationen anzeigen W hrend sie ein Programm sehen k nnen zus tzliche Information dar ber angezeigt werden 1 Dr cken Sie beim Anzeigen des Pro
10. 2 Kanalsystem Dieser Effekt tritt voll zutage wenn Stereosignale verarbeitet werden Kontakt zu Samsung Bezeichnungen F r ein besseres Autorisierung Ordnungsgem e Display Entsorgung F r ein besseres Display 1 Stellen Sie wie unten beschrieben die Aufl sung und Bildwiederholfrequenz in der Systemsteuerung des Computers so ein dass Sie ein hochqualitatives Bild erhalten Bei Darstellungen deren maximale Aufl sung die TFT LCD Qualit t nicht erreicht kann das Bild ungleichm ig sein o Aufl sung 1680 x 1050 o Vertikalfrequenz Bildwiederholfrequenz 60 Hz 2 Dieses Produkt verf gt ber ein TFT LC Display das mit modernster Halbleitertechnologie hergestellt wurde und eine Genauigkeit von 1 ppm ein Millionstel gew hrt Gelegentlich k nnen rote gr ne blaue und wei e Bildpunkte hell erscheinen oder es k nnen schwarze Punkte auftreten Dies ist kein Zeichen f r schlechte Qualit t oder technische Defekte o Das TFT LC Display dieses Produkts bietet 5 292 000 Bildpunkte 3 Zur u eren Reinigung von Monitor und Bildschirm benutzen Sie bitte die empfohlene kleine Menge an Reinigungsmittel und einen trockenen weichen Lappen Wischen Sie das LC Display sehr sanft ab UbermaBige Kraftanwendung bei der Reinigung kann das Display besch digen 4 Sollten Sie mit der Bildqualit t nicht zufrieden sein k nnen Sie diese verbessern indem Sie die Selbstregulierungsfunktion ausf hren Diese Funktion kann gestartet
11. 79 976 64 674 Vertikalfrequenz Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 72 809 75 000 56 250 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 59 883 Pixeltakt MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 000 31 500 31 500 36 000 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 108 000 108 000 108 000 135 000 119 000 Sync Polarit t H V Horizontalfrequenz Die Zeit die dazu ben tigt wird eine Zeile abzutasten die den rechten Bildschirmrand horizontal mit dem linken verbindet wird Horizontalzyklus genannt und der Bruch dieses Horizontalzykluswertes nennt sich Horizontalfrequenz Einheit kHz Vertikalfrequenz Wie eine Leuchtstofflampe mu der Bildschirm dasselbe Bild viele Male pro Sekunde wiederholen um dem Benutzer ein Bild anzuzeigen Die Frequenz dieser Wiederholung wird Vertikalfrequenz oder Auffrischrate genannt Einheit Hz Die unterst tzten Modi der verschiedenen externen Einsgangssignale Unterst tzte Aufl sungen 480i 576i 480p 576p 720p 1080i 1080p Eingang Quelle een 50Hz 60Hz 50Hz 50 60HZ suen 50 60Hz Komp O O O O O O O HDMI A A O O O O O Eingang Quelle AV CVBS S VIDEO EXT TV Analog DTV Unterst tzte Systeme NTSC 3 58 NTSC 4 43 PAL 60 PAL SECAM NTSC 3 58 NTSC 4 43 PAL 60 PAL SECAM NTSC 3 58 NTSC 4 43 PAL 60 PAL SECAM RGB PAL B G D K SECAM L L D K DVB T Modell Sy
12. Beispielsweise betr gt die Anzahl der in diesem Produkt enthaltenen TFT LCD Subpixel 5 292 000 Hinweis Design und Technische Daten k nnen ohne Ank ndigung ge ndert werden Ger t der Klasse B Ger te f r Informationsverarbeitung und Kommunikation zur privaten Nutzung Dieses Produkt entspricht den EMV Richtlinien f r private Nutzung und kann in allen Bereichen auch in Wohnbereichen eingesetzt werden Ger te der Klasse B senden weniger elektromagnetische St rstrahlung aus als Ger te der Klasse A Allgemeine technische Daten Energiesparfunktion Voreingestellte Anzeigemodi Energiesparfunktion Dieser Monitor verf gt ber ein integriertes Strommanagementsystem mit der Bezeichnung PowerSaver Dieses System spart Energie indem es Ihren Monitor in einen Modus mit einer niedrigeren Leistungsaufnahme schaltet wenn er ber einen bestimmten Zeitraum nicht benutzt wird Der Monitor kehrt automatisch in den normalen Betriebszustand zur ck wenn Sie die Maus des Computers bewegen oder eine Taste auf der Tastatur dr cken Um Energie zu sparen schalten Sie Ihren Monitor aus wenn er nicht benutzt wird oder wenn Sie Ihren Arbeitsplatz f r l ngere Zeit verlassen Das PowerSaver System arbeitet mit einer VESA DPM kompatiblen in Ihrem Computer installierten Videokarte Zur Einstellung dieser Funktion verwenden Sie ein in Ihrem Computer installiertes Software Dienstprogramm Ausschalten Status Normalbetrieb Stromsparmodus EPA ENERGY
13. Ed RE EE Ee aa 8 er ber p e peard F ben rege s ch a Eh eet op a e bie EE ER Te zm E e Bao Ba TNT CC TH unas Gi arg ma KNA La iko Ze Themen m mamaya pax nn a CA APA AA a Ee Ce m Label zen emie ebe be Lenger a pp rr Tee ep gn rees Sem bu dar rees ze 4 Klicken Sie auf Advanced Settings Erweiterte Einstellungen CE are Dang fe Kern L makoh por re LL Ak tee Morten Go MAGA Gebei DAI LE bini riiet Camp is F 5 Klicken Sie auf der Registerkarte Monitor auf Properties Eigenschaften Wenn die Schaltfl che Properties Eigenschaften deaktiviert ist wurde das Konfigurieren Ihres Monitors abgeschlossen Der Monitor kann im Lieferzustand verwendet werden Wenn wie in der nachfolgenden Abbildung gezeigt die Meldung Windows needs Windows muss zur Fortsetzung angezeigt wird klicken Sie auf Continue Fortsetzen Zog rebeg rata mem ee BAL er ee Zeg Ee dhei boa ke wu Fo ggiec aaay moda Bai Ha eent anna Crgcfr re zue kel E an urusabie apila a and or damed be pg x Dieser Monitor Treiber ist unter MS Logo zertifiziert und diese Installation p beeintr chtigt nicht Ihr System Der zertifizierte Treiber ist auch auf dem Samsung Monitor Homepage http www samsung com Pan Deeg tes bn Lena ar NAD een ESCH LE Hala Car Deeg nun Pro ce 3 making gen Treiber aktualisieren EOE we er rer Ta waa Gesi Br Sa Guer eg To upakan Pa graw nee or
14. Externer Ger teeingang Beim externen Ger teeingang handelt es sich um einen Videoeingang f r externe Ger te wie Videorecorder Camcorders und DVD Player DVD Eine digitale Datentr gertechnologie die die Vorteile von CD und LD verbindet um eine hohe Aufl sung Qualit t und damit ein klareres Bild zu erzielen DTV bertragung digitale Fernseh bertragung Eine verbesserte Ubertragungstechnologie bei der digitale Videosignale mit Hilfe einer Set Top Box verarbeitet werden um eine h here Aufl sung und ein klareres digitales Bild zu erzielen OLNA rauscharmer Verst rker Dieser Begriff stammt aus dem Bereich der Satellitentechnologie Schwache Signale werden auch in Gegenden mit schlechtem Empfang verst rkt um ein sch rferes Bild zu erzielen Antennenkonverter Ein Verbindungsst ck mit dem ein breites Antennenkabel Signaleingangskabel an das Fernsehger t angeschlossen wird Englische Untertitel Untertiteleinstellung Eine Art Sprachauswahlfunktion mit der englische Untertitel oder Zeicheninformationen durch die Sendeanstalt z B AFKN oder Videokassetten mit dem CC Symbol versehen bereitgestellt werden die besonders n tzlich zum Erlernen der englischen Sprache sind Multiplex bertragung Dies erm glicht den Empfang von zweisprachigen bertragungen in Stereo OA2 Dieses System verwendet zur bertragung von Sprachdaten zwei Tragersignale Es wird in L ndern wie S dkorea und Deutschland eingesetzt
15. Geben Sie die Modellbezeichnung Ihres Monitors ein Diese Information wird keinen Einflu auf die eigentliche Benutzung von X Windows haben Das Aufstellen Ihres Monitors ist fertiggestellt Ausf hren von X Windows nachdem Sie sonstige erforderliche Hardware eingestellt haben Modell SyncMaster 225MD Farbe und Aussehen des Ger ts sind modellabh ngig und jederzeitige nderungen der technischen Daten des Ger ts zum Zweck der Leistungssteigerung sind vorbehalten E Sicherheitshinweise E Einf hrung 8 Inbetriebnahme GE E St rungssuche E Technische Daten E Information Eingang Bild Ton Kanal Einstellungen D MENU Eingang Verf gbare Modi J PC DVI W Tv DVD Ext H AV EI S Video A Komp Cl HDMI Le Die Standardeinstellung kann in Abh ngigkeit vom ausgew hlten Eingangsmodus die KM Eingangssignalquelle wird in der Liste der externen Eing nge aufgef hrt und der ausgew hlten Aufl sung variieren Inhaltsverzeichnis Wiedergabe Stop Quellen Schaltet die LED f r Eingangssignal ein das zurzeit angezeigt wird Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist SOURCE Sie k nnen durch Dr cken der TV DTV Taste zwischen TV und DTV Modus umschalten 1 PC 2 DVI Ee a 4 Ext CHD 5 AV 6 S Video 7 Komp 8 HDMI 9 DTV Wenn externe AV Ger te wie DVD Player oder Videorecorder VCR an den Monitor angeschlossen werden k nnen Sie mit Hilfe von PIP Bild im Bi
16. Kanalliste Sie k nnen bei Bedarf Kan le hinzuf gen oder entfernen so dass nur die gew nschten Kan le angezeigt werden a ist aktiv wenn die Kindersicherung aktiviert ist Ein 2 Kindersicherung Hiermit wird verhindert dass Kinder 2 ungeeignete Programme sehen Dazu werden bestimmte SIEG Programme von Fernsehsendern oder vom Video gesperrt Child Lock Kindersicherung kann nur von der Fernbedienung aus Wi gew hlt werden 1 Kanalliste Mit dieser Funktion werden die Nummern zweier Kan le ausgetauscht Falls w hrend der automatischen oder manuellen Kanalspeicherung Kanalnamen bertragen werden werden diese den Kan len automatisch zugewiesen Sie k nnen diese Namen bei Bedarf jedoch ndern bzw neue Namen zuweisen Feinabstimmung Aufgrund schwacher Signale oder einer falschen Antennenkonfiguration k nnen manche Kan le u U nicht richtig eingestellt werden Verst rkt die Signale bei schlechtem Antennenempfang Sollten sich die ankommenden Signale jedoch gegenseitig st ren schalten Sie den LNA aus da er dann u U nicht richtig funktioniert Aus Ein Eingang Bild Ton Kanal Einstellungen D MENU Einstellungen Verf gbare Modi LJ PC DVI bi TV DTV B Ext H AV El S Video BE Komp C HDMI N D Die Standardeinstellung kann in Abh ngigkeit vom ausgew hlten Eingangsmodus die 2 _ Eingangssignalquelle wird in der Liste der externen Eing nge aufgef hrt und der ausgew hlten Aufl
17. Sch rfe Dient zum Anpassen der Sch rfe L Wenn Sie das Bild mit der Funktion Benutzerdef einstellen wechselt MagicBright in den gr Benutzerdef Modus Farbtemp Sie k nnen den Farbton ndern 1 Kalt 2 Normal 3 Warm QQ 4 Benutzerdef Farbanpassung Verwenden Sie diese Funktion fur die genaue Abstimmung der Farben 1 R Gain 2 G Gain 3 B Gain Pa LT el Wenn Sie das Bild mit der Funktion Farbanpassung einstellen wechselt Farbtemp in den ih Benutzerdef Modus Bildjustierung Mit Bildjustierung f hren Sie die Feineinstellung f r die beste Bilddarstellung durch Wenn Sie Uber die Fein Einstellung keine zufriedenstellenden Bilder erreichen f hren Sie zun chst eine Grob Einstellung mit anschlie ender Fein Einstellung durch Verf gbare PC Modi 1 Grob Entfernt Rauschen z B vertikale Streifen Mit der Grobeinstellung GG k nnen Sie den Bildschirmbildbereich verschieben Mithilfe des Men s zur Horizontalsteuerung k nnen Sie ihn zentrieren Position 2 Fein QQ Entfernt Storungen wie Horizontale Streifenbildung Wenn die Storung auch nach der Fein Einstellung bestehen bleibt wiederholen Sie die D Feineinstellung nach dem Anpassen der Frequenz Taktgeschwindigkeit 3 Position Mit dieser Option stellen Sie die Horizontale und vertikale Bildschirmposition ein Autom Einstellung Die Werte f r Fein Grob und Position werden automatisch Einstellung angepasst Wenn Sie die Aufl
18. Sie folgende Schritte ausf hren 1 Schalten Sie sowohl den Computer als auch den Monitor aus 2 Ziehen Sie den Videokabelstecker aus der R ckseite des Computers heraus 3 Schalten Sie den Monitor ein Wenn sich der Monitor im normalen Betriebszustand befindet jedoch kein Videosignal erkannt werden kann wird die Abbildung unter Check Signal Cable auf einem schwarzen Hintergrund angezeigt W hrend des Monitor Selbsttestes leuchtet die Betriebsanzeige kontinuierlich gr n und die Abbildung wird auf dem Bildschirm bewegt EELER Signalkabel berpr fen PC Wenn eines der Felder nicht erscheint weist das auf ein Problem bei Ihrem Monitor hin Dieses Feld wird im normalen Betrieb angezeigt wenn das Videokabel sich lost oder beschadigt wird 4 Schalten Sie Ihren Monitor aus und schlie en Sie das Videokabel wieder an schalten Sie dann sowohl den Computer als auch den Monitor ein Wenn der Monitorbildschirm nach Ausf hrung des obigen Vorgangs weiterhin leer bleibt berpr fen Sie Ihre Videokarte und Computersystem Ihr Monitor funktioniert richtig 2 ungeeign Modus Wenn die vertikale Aufl sung nicht optimal ist k nnen Sie das Bild zwar noch erkennen aber die unten stehende Warnmeldung erscheint und wird nach einer Minute wieder ausgeblendet Innerhalb dieser Minute muss nun die Frequenz eingestellt werden Ungeeigneter Modus Empfohlener Modus 1630 x 1050 60Hz Informationen zu den Aufl sungen und Freque
19. Sie Ihren Fachh ndler Installation Bildschirm Audio Fernsteuerung 1 Installationsprobleme E d Die hier aufgef hrten Probleme und L sungen betreffen die Monitorinstallation Te ee Anscheinend funktioniert der e berpr fen Sie ob der Grafikkartentreiber VGA PC nicht normal Treiber ordnungsgem installiert wurde Siehe Installieren der Treiber Der Monitorbildschirm berpr fen Sie ob das Signalkabel zwischen flackert Computer und Monitor fest angeschlossen und die Schrauben angezogen sind Siehe Anschlie en an einen Computer Der TV Bildschirm ist unscharf berpr fen Sie ob die externe Antenne fest mit dem und das Bild ist gest rt Anschluss f r die TV Antenne verbunden ist Siehe Anschlie en eines TV Ger tes Es werden keine TV Signale Selectionnez Memorisation Auto pour configurer empfangen automatiquement le systeme de canaux Reportez vous a la section Memorisation Auto 2 Bildschirmprobleme L Die hier aufgef hrten Probleme und L sungen betreffen den Bildschirm Auf dem Bildschirm wird nichts Vergewissern Sie sich dass das Netzkabel fest mit der angezeigt und die Steckdose verbunden und der LCD Monitor eingeschaltet ist Betriebsanzeige ist Siehe Anschlie en an Monitor ausgeschaltet Meldung Check Signal Vergewissern Sie sich dass das Signalkabel fest mit dem Cable Signalkabel pr fen PC oder den Videoquellen verbunden ist Siehe Anschlie en an Monito
20. Systeme zu A ur den PCm Ton Wenn Sie f r die Tonausgabe sowohl den Hauptlautsprecher als auch den Audioreceiver verwenden kann es aufgrund der einem Echoeffekt kommen Verwenden Sie in diesen Fall die interne Stummschaltung sNavig GEeingabe gt Zur ck Dr cken Sie die Taste D MENU um das Men DTV anzuzeigen 2 Dr cken Sie die Taste A oder um Einstellungen auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER 3 Dr cken Sie die Taste A oder um Audioformat auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER 4 Dr cken Sie die Taste A oder um PCM oder Dolby Digital Dr cken Sie dann die Taste ENTER 5 Dr cken Sie zum Beenden die Taste EXIT 34 Entsprechend dem Sendesignal wird Audioformat angezeigt Dolby Digital Sound steht nur zur Verf gung wenn das Fernsehger t mit einem externen Lautsprecher ber ein optisches Kabel verbunden ist Digitaltext einstellen Nur Gro britannien s Wenn das Programm mit Digitaltext gesendet wird ist diese Funktion aktiviert Dr cken Sie die Taste D MENU um das Men DTV anzuzeigen 2 Dr cken Sie die Taste A oder um Einstellungen auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER 3 Dr cken Sie die Taste A oder 7 um Digitaltext auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER 4 Dr cken Sie die Taste A oder um Deaktivieren oder Aktivieren auszuw hlen Dr cken Sie die Taste ENTER 5 Dr cken Sie zum Beenden
21. Wahl aus Closedown Inspector Gadget 7 Dr cken Sie die Taste INFO um Informationen Uber das Auskihriich Favorten 3 Poet markierte Programm anzuzeigen 8 Wenn Sie die Favoritenliste der Kan le noch nicht angelegt haben Die Favoritenliste ist leer M chten Sie jetzt Ihre Favoriten ausw hlen wird als Meldung angezeigt W hlen Sie Ja Das Men Favoriten bearbeiten wird angezeigt Wenn Sie Nein w hlen bleiben alle ik Extreme Machines Armoured Cars Kanale unverandert L d Information 9 Dr cken Sie zum Beenden die Taste EXIT Bei Alle Kan le handelt es sich um die Liste aller Kan le die beim Sendersuchlauf zwecks Listenaktualisierung gefunden wurden Im Modus f r alle Kan le werden alle a Dikon Kan le angezeigt 32 Cartoon Nwk The Bugs The Grim The Cramp Dexter s L o Die Liste Favoriten enth lt die Kan le die mit dem Men Boomerang Closeduwm Favoriten bearbeiten festgelegt wurden Ansehen Ak Nach Favorilem 45i 245 U Beenden H D MENU Starten Kanal TV Programm Einstellungen Sprache Men transparenz Kindersicherung Untertitel Untertitelmodus Audioformat Digitaltext Zeitzone System Einstellen der men transparenz Die Transparenz des menus ist einstellbar Dr cken Sie die Taste D MENU um das Men DTV anzuzeigen Dr cken Sie die Taste A oder um Einstellungen auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER
22. Zeigen aller ungeraden Zeilen und dann aller geraden Zeilen als die Interlace Methode bezeichnet wird Bei der Mehrheit aller Monitoren wird die Non Interlace Methode eingesetzt um ein klares Bild zu gew hrleisten Die Interlace Methode ist dieselbe Methode die beim Fernseher benutzt wird Plug 8 Play Dies ist eine Funktion die dem Benutzer durch automatischen Informationsaustausch zwischen Computer und Monitor die beste Bildschirmqualit t bietet Dieser Monitor entspricht dem internationalen Standard VESA DDC f r die Plug amp Play Funktion Aufl sung Die Zahl der Horizontalen und vertikalen Punkte aus denen sich das Monitorbild zusammensetzt wird als Aufl sung bezeichnet Diese Zahl macht eine Aussage ber die Genauigkeit der Anzeige Eine hohe Aufl sung ist vorteilhaft wenn mehrere Aufgaben ausgef hrt werden da mehr Bildinformation auf dem Bildschirm gezeigt werden kann Beispiel Wenn die Aufl sung 1680 x 1050 ist bedeutet das da der Bildschirm sich aus 1680 Horizontalen Punkten Horizontale Aufl sung und 1050 vertikalen Linien vertikale Aufl sung zusammensetzt ORF Kabel Ein rundes Signalkabel das im Allgemeinen fur TV Antennen benutzt wird O Satelliten Broadcasting Ein Broadcasting Dienst bei dem die TV Daten ber Satellit gesendet werden Erm glicht die landesweite Ausstrahlung in hoher Bild und Tonqualit t QO Balance Ton F hrt einen Abgleich der Lautst rkepegel der beiden Lautsprecher im
23. die Fertigstellen Taste dann die Schlie en Taste Wenn das Digitale Signatur nicht gefunden Fenster zu sehen ist Klicken Sie anschlie end auf Ja Taste Daraufhin klicken Sie auf die Fertigstellen Taste dann die Schlie en Taste 2 Microsoft Windows Millennium Betriebssystem IDA aNg o o 11 Klicken Sie auf Start Einstellungen Systemsteuerung Doppelklicken Sie auf das Anzeige Icon W hlen Sie Einstellen Taste an und klicken Sie auf Erweiterte Funktionen Taste W hlen Sie die Monitor Taste Klicken Sie auf die ndern Taste in dem Monitor Type Bereich Gehen Sie auf den Treiber lokalisieren Gehen Sie auf Zeigen Sie die Treibereigenschaften und Klicken Sie anschlie end auf N chste Taste Klicken Sie auf Besitze eine Diskette Spezialisieren Sie auf A D driver und dann klicken Sie auf die OK Taste W hlen Sie Zeigen Sie alle Ger te Monitor aus dass dem System entspricht Danach klicken Sie auf OK Fahren Sie fort indem Sie auf die Schliessen Taste dr cken und klicken Sie auf die OK Taste wenn Sie das Dialogsfenster f r das Display Eigenschaften beenden m chten Es k nnen auf dem Bildschirm andere Warnnachrichten erscheinen dann klicken Sie bitte auf die empfohlene Option f r Ihr Monitor 2 Microsoft Windows NT Betriebssystem 1 2 3 4 Klicken Sie auf Start Einstellungen Systemsteuerung und doppelklicken Sie dann auf An
24. erneut die Taste ENTER Alle w hlen W hlen Sie alle aktuell angezeigten Kan le aus Keinen w hlen Auswahl aller ausgew hlten Kan le aufheben Vorschau Zeigt a alle ausgew hlten Kan le an Die Einstellung der bevorzugten Kan le ist damit abgeschlossen 6 Dr cken Sie zum Beenden die Taste EXIT Rene Ka ES Hinzuf gen Sie k nnen diese Funktion verwenden nachdem Sie einen oder mehrere bevorzugte Kan le ausgew hlt haben Dr cken Sie die Taste D MENU um das Men DTV anzuzeigen Kan le Bos 2 Dr cken Sie die Taste A oder um Kanal auszuw hlen und dr cken gt Zur ck Sie dann die Taste ENTER 3 Dr cken Sie die Taste A oder um Favoriten bearbeiten auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER mu 4 Dr cken Sie die rote Taste im Men Favoriten bearbeiten Eine AP EA On JL Beschreibung des Vorgehens beim Hinzuf gen weiterer Kan le finden Sie ba in Schritt 5 der vorherigen Beschreibung Es Kee 5 Wenn Sie den Kanal berpr fen m chten der gespeichert werden soll ERE dr cken Sie die Taste RETURN Zum Beenden dr cken Sie die Taste BBC THREE EXIT I 3 abel UWG Um alle Kan le zur Favoritenliste hinzuzuf gen dr cken Sie die rote Taste 3t Um alle Kan le aus der Liste zu entfernen dr cken Sie die gr ne Taste ee Err Vorschau Zeigt a alle ausgew hlten Kan le an ta z Main TE s Dr cken Sie die Taste CH List um
25. gelbe Taste s Der ausgew hlte Kanal wird auf dem Bildschirm angezeigt L schen 1 Markieren Sie im Men Favoriten bearbeiten den Kanal der aus der Favoritenliste gel scht werden soll Dr cken Sie hierzu auf die Tasten A oder 7 2 Dr cken Sie die blaue Taste s Der ausgew hlte Kanal und seine Nummer werden gel scht Wenn Sie der Favoritenliste einen zuvor gel schten Kanal wieder hinzuzuf gen m chten schlagen Sie bitte unter Hinzuf gen d EBC THREE 15 abc dm CTT Mk DU Ce gas Zur ck Cr Eestttigon sr er er er 7 BEC TWO EEC THREE 15 abc 1 5 Navig gt Zur ck BEC THREE eg Mna Bomi exh Navig Zur ck PRODE SMODE WO PSOE ma Co Tel Lea zs zm ze pm e rm zm rm zm zm rm rm l pm e mr mm ms mm pm zm A TE Ausw hlen der Kanalliste Sie k nnen von den durchsuchten Kan len die ausgew hlten Kan le ausschlie en Wenn Sie die gespeicherten Kan le og Alte Kan le durchsuchen werden die Kan le die bersprungen werden 112 sollen nicht angezeigt Alle Sender die nicht ausdr cklich 23 Television X T 25 TCM BBC Radio 1 bersprungen werden sollen werden angezeigt ER 72 BEC Radio 2T Discovery BEC Radio 3 28 DiscoveryHEL BEC Radio 4 1 Dr cken Sie die Taste D MENU um das Men DTV 15 Ch15 15 Caricon Nwk E4 heat anzuzeigen 16 QVC 33 Boomerang 91 MOJO 2 Dr cken Sie die Taste A oder um Kanal auszuw hlen emm emm emm
26. in einem Zeitplan Ca AA aa CR 325 Mi 18 Fa mit einer Unterteilung von jeweils 1 Stunde angezeigt Es E ala TS OS wird ein Zeitfenster von 2 Stunden mit JE H Exireme Machines Amoured Cars Programminformationen angezeigt Dieses Fenster kann Pg SR a ago Information jedoch in der Zeit nach vorne oder nach hinten verschoben werden i 140 losedowri Hard Sell 1 Dr cken Sie die Taste D MENU um das Men DTV ee ee f PA Dioner Frogjrammes resume at 06 00 ANZUZEIGEN F onn Noa The Bugs The Grim The Cramp Dexter s L 2 Dr cken Sie die Taste ENTER um TV Programm 3 Boomerang Opaedown auszuw hlen Ansehen AN ch Eawrten M I 3 Dr cken Sie die Taste A oder um Programmf hrer Heute amp Morgen oder Ausf hrlich auszuw hlen Dr cken Sie die Taste ENTER Dr cken Sie dann die Taste ENTER 3x Sie k nnen das TV Programmmen auch durch Dr cken der Taste GUIDE aufrufen Dr cken Sie dann die Taste ENTER 4 Um Dann Hi Programm aus der Liste des W hlen Sie mit der Taste A W 4 Programmf hrers anzeigen b ein Programm aus 3 Sobald Sie ein Programm gew hlt haben wird es zusammen mit einem Uhr Symbol angezeigt Wenn Sie erneut ENTER dr cken wird die Programmwahl aufgehoben und das Uhr Symbol verschwindet Weitere Informationen ber das Vormerken von Programmen finden Sie auf der n chsten Seite Programminformationen anzeigen W hlen Sie mit der Taste A 7 d b ein gew ns
27. werden nachdem die Exit Taste gedr ckt wurde Sollte immer noch Bildrauschen vorhanden sein benutzen Sie die Fein GROB Einstellung 5 Wenn permanent dasselbe Standbild auf dem Bildschirm angezeigt wird k nnen Nachbilder oder verschwommene Flecken erscheinen Deshalb sollten Sie zum Energiesparmodus wechseln oder einen Bildschirmschoner mit einem beweglichen Bild einstellen wenn Sie f r l ngere Zeit nicht am Monitor arbeiten 6 Zeigen Sie auf dem TFT LCD Bildschirm Thin Film Transister Liquid Crystal Display keine Einzelbilder wie z B in einem Videospiel oder beim Anschliessen eines DVD Players an das LCD TV Ger t ber einen l ngeren Zeitraum an da dies zu einer sog Bildkonservierung f hren kann Dieser Vorgang wird auch als Einbrennen bezeichnet Sie k nnen eine Bildkonservierung vermeiden indem Sie die Helligkeit und den Kontrast des Bildschirms beim Anzeigen von Einzelbildern verringern e Richtige Anzeige von Digital bertragungen Digitale HD Anzeige 16 9 a SA P r WW Digitale Anzeige 4 3 KILLLENEL DEN DEE rr Diese Anzeige erscheint wenn das Bild vor dem Senden in ein Diese Anzeige erscheint wenn Diese Anzeige erscheint bei en E G analoges Sendesignal in einer HDTV Ubertragung mpfang digitaler HDTV Bilder i b umgewandelt wird Menschen und Bilder aus analogen Signalen 16 9 f Objekte erscheinen schwerer als angezeigt werden in Wirklichkeit Wenn verzerrte mosaikart
28. 2000 Betriebsanzeige Blau Blau blinkt Schwarz Stromverbrauch Unter 58 W Unter 1 W Unter 1 W Dieser Monitor entspricht dem EPA Energy STAR und Energy2000 Standard wenn er mit einem Computer mit VESA DPM Funktionalitat eingesetzt wird Als Energy STAR Partner hat SAMSUNG festgestellt da dieses Produkt die Energy STAR Richtlinien f r Energieeffizienz erf llt ENERGY STAR Allgemeine technische Daten Energiesparfunktion oreingestellte Anzeigemodi Voreingestellte Anzeigemodi Wenn das vom Computer bermittelte Signal dasselbe ist wie die folgenden voreingestellten Anzeigemodi dann wird der Bildschirm automatisch eingestellt Wenn sich jedoch das Signal davon unterscheidet k nnte das Bild auf dem Bildschirm verschwinden w hrend die Betriebsanzeige LED leuchtet Sehen Sie im Videokartenhandbuch nach und stellen Sie den Bildschirm folgenderma en ein Tabelle 1 Voreingestellte Anzeigemodi Anzeigemodus IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 VESA 1680 x 1050 Horizontalfrequenz kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 861 37 500 35 156 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981
29. Aus 2 Gering 3 Mittel 4 Hoch 5 Auto Schalten Sie den Filmmodus auf Aus Ein Die Funktion Filmmodus erm glicht Ihnen ein Filmerlebnis wie im Kino Mit dieser Funktion sind im Eingangsmodus Komp oder HDMI nur Aufl sungen bis 480i 576i m glich Aus Ein Eingang Bild Ton kanal Einstellungen D MENU Ton Verf gbare Modi LJ PC DVI Id TV O DTV O Ext H AV El S Video Komp C HDMI KA Die Standardeinstellung kann in Abhangigkeit vom ausgewahlten Eingangsmodus die EL _ Fingangssignalquelle wird in der Liste der externen Eing nge aufgef hrt und der ausgew hlten Aufl sung variieren Inhaltsverzeichnis Wiedergabe Stop Modus Der Monitor verf gt ber einen integrierten HiFi Audioverst rker Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist S MODE 1 Standard W hlen Sie Standard f r die werkseitigen Standardeinstellungen 2 Musik W hlen Sie Musik wenn Sie sich Musikvideos oder Konzerte ansehen m chten 3 Film LACH W hlen Sie Film wenn Sie sich einen Film ansehen m chten PTEAS 4 Sprache CHD W hlen Sie Sprache wenn Sie sich Programme mit berwiegend gesprochenen Inhalt z B Nachrichten ansehen m chten 5 Benutzerdef W hlen Sie Benutzerdef um Ihre individuellen Einstellungen aufzurufen Benutzerdef Sie k nnen den Ton nach Wunsch einstellen 1 Tiefen Die tiefen Audiofrequenzen werden betont lauter wiedergegeben 2 H hen Die ho
30. Fernseher durch so dass der Zuschauer je nach Sitzposition durch den Stereoeffekt Kl nge r umlich wahrnehmen kann Q Kabelfernsehen W hrend beim terrestrischen Fernsehrundfunk Signale ber die Luft bermittelt werden nutzt das Kabelfernsehen ein Kabelnetzwerk Voraussetzung f r den Empfang von Kabelfernsehen ist ein entsprechender Kabelanschluss sowie ein Kabel Receiver der an den Kabelanschluss angeschlossen wird OCATV CATV bezeichnet einen Rundfunkdienst der in Hotels Schulen und anderen Gebauden zusatzlich zum herk mmlichen VHF und UHF Broadcasting von terrestrischen Rundfunkanbietern ber ein eigenes Broadcasting System angeboten wird Bei den CATV Programmen kann es sich um Filme Unterhaltungssendungen und Bildungsprogramme handeln Ist nicht identisch mit Kabelfernsehen CATV kann nur in dem Bereich empfangen werden in dem der CATV Dienst angeboten wird OS Video Abk rzung fur Super Video S Video erlaubt eine Horizontale Aufl sung von bis zu 800 Zeilen Dadurch ist eine qualitativ hochwertige Videodarstellung m glich OVHF UHF VHF bezeichnet die TV Kan le 2 bis 13 und UHF die Kan le 14 bis 69 Q Kanal Feineinstellung Mit dieser Funktion konnen Sie eine Feineinstellung am TV Kanal vornehmen um die beste Bild und Tonqualit t zu erreichen Das Samsung TV verf gt sowohl ber eine automatische als auch eine manuelle Kanal Feineinstellung damit Sie die Einstellungen Ihren W nschen nach anpassen k nnen O
31. Hierbei handelt es sich um ein Programm zur bertragung einzelner Horizontaler und vertikaler Sync Signale an den Monitor Composite Hierbei handelt es sich um ein Programm das vertikale und Horizontale Sync Signale zu einem Composite Signal zusammenfasst und dieses an den Monitor bermittelt F r die Anzeige der Farbsignale auf dem Monitor wird das Composite Signal in die urspr nglichen Farbsignale getrennt Lochmaske Das Bild auf einem Monitor setzt sich aus roten gr nen und blauen Punkten zusammen Je dichter die Punkte desto h her die Aufl sung Die Entfernung zwischen zwei gleichfarbigen Punkten wird als Lochmaskenabstand bezeichnet Einheit mm Vertikalfrequenz Der Bildschirm mu mehrere Male pro Sekunde erneuert werden um f r den Benutzer ein Bild zu erzeugen und anzuzeigen Die Frequenz dieser Wiederholung pro Sekunde wird Vertikalfrequenz or Auffrischrate genannt Einheit Hz Beispiel Wenn ein Licht 60 Mal pro Sekunde aufleuchtet wird dies als 60 Hz angesehen Horizontalfrequenz Die Zeit die dazu ben tigt wird eine Zeile abzutasten die den rechten Bildschirmrand horizontal mit dem linken verbindet wird Horizontalzyklus genannt Der Bruch dieses Horizontalzykluswertes nennt sich Horizontalfrequenz Einheit kHz Interlace und Non Interlace Methode SWenn die Horizontalen Bildschirmzeilen nacheinander von oben nach unten dargestellt werden wird das die Non Interlace Methode genannt w hrend das abwechselnde
32. PSnmsungg SyncMaster 225MD Es Einf hrung aya Inbetriebnahme en Er aa a ama TF OS CHI ra WW at DN ZS VUE lt Treiber installieren gt gt AN Windows Modell SyncMaster 225MD Farbe und Aussehen des Ger ts sind modellabh ngig und jederzeitige nderungen der technischen Daten des Ger ts zum Zweck der Leistungssteigerung sind vorbehalten E St rungssuche E Technische Daten 8 Information Symbole Stromversorgung Aufstellung Reinigung Sonstiges Symbole Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgf ltig da sie zur Vermeidung von Sach und Personenschaden dienen ER Warnung Achtung Nichtbeachtung der mit diesem Symbol gekennzeichneten Anweisungen k nnte zu K rperverletzungen oder Schaden an Ger ten f hren EB In dieser Bedienungsanleitung verwendete Symbole Verboten ED Wichtig Mu stets gelesen und verstanden werden Q Nicht auseinanderbauen Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Nicht ber hren 5 Zur Vermeidung von elektrischem Schlag erden Symbole Stromversorgung Aufstellung Reinigung Sonstiges l Stromversorgung Wenn der Monitor ber einen l ngeren Zeitraum nicht benutzt wird stellen Sie Ihren PC auf DPM Wenn Sie einen Bildschirmschoner benutzen stellen Sie auf aktiven Bildschirmmodus Die gezeigten Bilder dienen nur als Referenz und sie sind nicht in allen F ll
33. RCE die Optionen HDMI aus 6 Anschlie en mit einem DVI HDMI Kabel Ans e EE EEN m VBE 1 Der DVI Ausgang des digitalen Ausgabeger ts und der HDMI IN Anschluss des Monitors werden ber das DVI HDMI Kabel miteinander verbunden 2 Schlie en Sie den roten und den wei en Stecker des RCA Stereo Kabels f r PC an die entsprechend gef rbten Audioausg nge des digitalen Ausgabeger ts an und verbinden Sie den verbleibenden Stecker mit dem HDMI PC DVI D AUDIO IN Anschluss des Monitors 3 Legen Sie dann eine DVD ein und starten Sie das DVD Ger t 4 Wahlen Sie mit Hilfe der Taste SOURCE die Optionen HDMI aus 7 Anschlie en und Verwenden von Verst rkern KA F r Ihren Monitor k nnen Sie den digitalen optischen Toneingang oder den Standardtoneingang Eu Ihres Verst rkers verwenden sofern Sie das richtige Kabel einsetzen Digital Audio System O DIGITAL AUDIO OUT Lea OPTICAL 1 Schlie en Sie den Anschluss DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Ihres Monitors mit einem optischen Verbindungskabel an den digitalen Toneingang Ihres Digitalverst rkers an 2 Verwenden Sie die MEN Taste um Int Ton aus im Men Ton auf Ein zu schalten 3 Stellen Sie die Tonlautst rke mit den Lautst rketasten Ihres Verst rkers ein 4 Nachdem Sie alle Anschl sse vorgenommen haben schalten Sie Ihren Monitor und Verst rker an L ei Da Ihr Monitor kein Audiosignal erzeugt m ssen Sie einen Verst r
34. RGY STAR Richtlinien f r Energieeffizienz erf llt Alle anderen hierin erw hnten Produktnamen sind m glicherweise die Warenzeichen oder eingetragenen Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigent mer Lizenzhinweise f r Marken amp Label SRS Tnusuround XT SRS and gt Symbol are trademarks of SRS Labs Inc TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs Inc PRODUKTINFORMATION Bildkonservierungsfrei Wenn l ngere Zeit dasselbe stehende Bild auf einem LCD Monitor oder Fernseher angezeigt wird hinterl sst das Bild beim Wechsel zu einem anderen Bild ein schwaches Abbild Bildkonservierung Die folgenden Informationen sollen den richtigen Gebrauch von LCD Produkten veranschaulichen um eine Bildkonservierung zu verhindern Q Q Garantie Durch diese Garantie nicht abgedeckt sind Schaden die durch Einbrennen von Bildern entstehen Das Einbrennen von Bildern wird von der Garantie nicht abgedeckt Was ist Bildkonservierung Beim normalen Betrieb eines LCD Panels tritt keine Bildkonservierung auf Bei einer anhaltenden Darstellung desselben Bildes akkumuliert sich jedoch ein geringf giger Unterschied in der elektrischen Ladung zwischen den beiden Elektroden die die Fl ssigkeitskristalle einschlie en Dadurch k nnen die Fl ssigkeitskristall Molek le in bestimmten Bereichen des Displays fixiert werden was bei einem Wechsel zu einem neuen Bild zu einem Nachbild Effekt f hrt Alle Display Produkte ein
35. Stellen Sie Aufl sung und Frequenz auf die f r das Modell optimalen Werte ein e Durch eine ungeeignete Aufl sung und Frequenz k nnen Ihre Augen gesch digt werden 22 Zoll breit 55 cm 1680 x 1050 an Q Bei Verwendung der Kopfh rer sollte die Lautst rke auf einen angemessenen ei H Pegel eingestellt werden Ar e Eine extrem hohe Lautst rke kann das Geh r sch digen Q Halten Sie gen gend Sitzabstand zum Monitor da st ndiges Betrachten des Monitors aus zu geringer Entfernung die Sehf higkeit beeintr chtigen kann Um eine beranstrengung der Augen zu vermeiden sollten Sie nach einer Stunde Arbeit am Monitor mindestens f nf Minuten Pause machen Stellen Sie das Ger t nicht auf eine instabile unebene Oberfl che oder an einen Ort der Vibrationen ausgesetzt ist e Das Ger t darf nicht herunterfallen da dies zu Sch den am Ger t und gi Verletzungsgefahr f hren kann Bei Aufstellung des Ger ts an einem Ort der Vibrationen ausgesetzt ist besteht Brandgefahr Au erdem wird dadurch u U die Lebensdauer des Produkts verk rzt Zum Transportieren des Monitors schalten Sie diesen aus und ziehen Sie das Netzkabel ab Bevor Sie den Monitor bewegen berpr fen Sie stets ob alle Kabel einschlie lich des Antennenkabels und den Kabeln zu den Peripherieger ten em m e abgezogen wurden m Sg e Bei ZuWiderhandlung besteht die Gefahr von Kabelsch den oder elektrisch
36. Unf llen e Samsung haftet nicht f r Produktsch den oder Verletzungen wenn eine Wandhalterung verwendet wird die nicht dem VESA Standard entspricht oder nicht spezifiziert ist oder wenn der Verbraucher die Installationsanleitung f r das Produkt nicht befolgt e F r eine Wandmontage des Monitors m ssen Sie das Wandhalterungsset erwerben Damit A l sst sich der Monitor in einem Abstand von mindestens 10 cm zur Wand montieren e Weitere Informationen erhalten Sie in einem Samsung Kundendienstzentrum in Ihrer N he Samsung Electronics bernimmt keine Haftung f r Sch den die durch Verwendung eines anderen Sockels als dem hier beschriebenen entstehen e Verwenden Sie die Wandhalterung gem den internationalen Standards Anschlie en des Verwenden des Installieren des Monitortreibers Installieren des Monitortreibers Monitors Monitorfu es Automatisch Manuell Installieren des Monitortreibers Automatisch v Wenn das Betriebssystem zur Eingabe des Monitortreibers auffordert legen Sie die mit dem m i Monitor gelieferte CD ROM ein Die Treiberinstallation ist von einem Betriebssystem zum anderen etwas verschieden Folgen Sie den spezifischen Anweisungen f r Ihr Betriebssystem Bereiten Sie eine leere Diskette vor und laden Sie die Treiberprogrammdatei bei der hier aufgef hrten Internet Website herunter e Internet Website http www samsung com Weltweit http www samsung com monitor U S A http www sec co kr mo
37. V dh Auf Ab Links Rechts Taste ENTER RETURN SOURCE PRE CH GUIDE D MENU e H ww DEXIT INFO TTXIMIX COLOR BUTTON P MODE M B MagicBright S MODE AUTO P SIZE DUAL I Il SUBTITLE SOURCE PIP ST u E EE o ES mmh moa O N N N N N MM N N 3 2 ch 2222s MON e o bk ON sm O O OO N DO o bk oa M PMODE MB S MODE AUTO P SIZE DUAL CU SUBTITLE SOURCE PIF 0 1 0 POWER Dr cken Sie diese Taste um den Monitor ein und auszuschalten 2 Zifferntaste Hervorgehobene Men element zu aktivieren Dient zum Wechseln der Kan le wenn PIP ausgew hlt und PIP Quelle auf TV eingestellt ist 3 Kanalauswahl mit ein oder zwei Ziffern Zur Auswahl eines Kanals mit der Nummer zehn oder dar ber Wenn Sie diese Taste dr cken wird das Symbol angezeigt Geben Sie eine zweistellige Kanalnummer ein 4 TV DTV TV und DTV Modus direkt aufrufen 5 CH LIST 5 Anzeige der Kanalliste auf dem Bildschirm 6 Mit diesen Tasten bestimmen Sie au erdem die Audiolautst rke 7 l MENU Dr cken Sie diese Taste um das OSD Men zu ffnen und das hervorgehobene Men element zu aktivieren 8 X MUTE Dr cken Sie diese Taste um den Ton vor bergehend stummzuschalten Wird in der linken unteren Ecke des Bildschirms angezeigt Dr cken Sie die Taste MUTE erneut um die Funktion Ton aus zu deaktivieren Sie k nnen auch die Tasten a dr cken um die Funktion Ton au
38. auf Ihrem Monitor Digitale Signatur nicht gefunden zu sehen ist befolgen Sie diese Schritte W hlen Sie die OK Taste im Diskette einlegen Fenster Klicken Sie auf die Durchsuchen Taste im Ben tigte Date Fenster W hlen Sie A D Driver klicken Sie auf die Offnen Taste und dann auf die OK Taste O Anleitung zur manuellen Monitor Installation T 8 9 10 Klicken Sie auf Start Einstellungen Systemsteuerung Doppelklicken Sie auf das Anzeige Icon W hlen Sie die Einstellungen Registerkarte dann klicken Sie auf Erweitert W hlen Sie Monitor Fall1 Wenn die Eigenschaften Taste nicht aktiv ist bedeutet dies da Ihr Monitor richtig konfiguriert ist H ren Sie bitte mit der Installation auf Fall2 Wenn die Eigenschaften Taste aktiv ist klicken Sie auf die Eigenschaften Taste Bitte f hren Sie die folgenden Schritte nacheinander aus Klicken Sie auf Treiber dann auf Treiber aktualisieren Klicken Sie anschlie end auf Weiter Taste W hlen Sie Eine Liste der bekannten Treiber f r dieses Ger t anzeigen um so einen bestimmten Treiber ausw hlen zu k nnen dann klicken Sie auf Weiter und dann auf Diskette Klicken Sie auf die Durchsuchen Taste dann w hlen Sie A D driver Klicken Sie auf die ffnen Taste und dann auf die OK Taste W hlen Sie Ihr Monitormodell und klicken Sie auf die Weiter Taste Klicken Sie anschlie end auf Weiter Taste Klicken Sie auf
39. aufgef hrt und der ausgew hlten Aufl sung variieren Inhaltsverzeichnis Wiedergabe Stop MagicBright MagicBright bezeichnet eine neue Monitorfunktion die eine optimierte Monitordarstellung erm glicht die verglichen mit der Darstellung auf vorhandenen Monitoren doppelt so brillant und klar ist Dabei werden jeweils die optimalen Helligkeits und Aufl sungseinstellungen zum Anzeigen von Text Internet und Multimedia Anwendungen bereitgestellt Durch einfaches Dr cken der MagicBright Steuertasten auf der Vorderseite des Monitors kann der Benutzer ohne gro en Aufwand eine von drei vordefinierten Helligkeits und Aufl sungsoptionen ausw hlen Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist M B 1 Unterhalt Hohe Helligkeit Zum Ansehen von Filmen von z B DVD oder VDC 2 Internet Mittlere Helligkeit Optimal f r eine Mischung aus Texten und Bildern wie z B Grafiken 3 Text Normale Helligkeit F r Unterlagen Dokumentation und alle Arbeiten mit umfangreichem Text 4 Benutzerdef Obwohl die vorkonfigurierten Werte sorgf ltig von unseren Ingenieuren ausgesucht wurden entsprechen sie unter Umst nden nicht Ihren Sehgewohnheiten Sollte dies der Fall sein stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast ber das Bildschirmmen ein Benutzerdef Mit Hilfe der Bildschirmmen s k nnen Sie Kontrast Helligkeit und Sch rfe nach Wunsch ndern 1 Kontrast Kontrast einstellen 2 Helligkeit Helligkeit einstellen 3
40. basslastig geeignete Stellung 4 Probleme im Zusammenhang mit der Fernbedienung a RK EF LI g i Die hier aufgef hrten Probleme und L sungen betreffen die Fernsteuerung Die Einstelltasten der e berpr fen Sie die Polarit t der Batterien Fernsteuerung reagieren nicht e berpr fen Sie ob die Batterien verbraucht sind e berpr fen Sie ob der Strom eingeschaltet ist e berpr fen Sie ob das Netzkabel sicher angeschlossen ist e berpr fen Sie ob sich in der N he eine fluoreszierende oder eine Neonlampe befindet Selbsttestfunktion Checkliste Fragen und Antworten Fragen und Antworten Baa ee Wie kann ich die Frequenz Die Frequenz kann durch Rekonfiguration der Videokarte ver ndern ver ndert werden Beachten Sie da Videokartenunterst tzung je nach Version des benutzten Treibers unterschiedlich sein kann Entnehmen Sie Einzelheiten dazu dem Computer oder Videokartenhandbuch Wie kann ich die Auflosung Windows ME XP 2000 Setzen Sie die Aufl sung zur ck einstellen klicken Sie auf Systemsteuerung Darstellung und Designs Anzeige Einstellungen Erfragen Sie Einzelheiten beim Videokartenhersteller Wie kann ich die Windows ME XP 2000 Setzen Sie die Parameter f r die Energiesparfunktion einstellen Energiesparfunktionen zur ck klicken Sie auf Systemsteuerung gt Darstellung und Designs gt Bildschirmschoner Sie k nnen die Einstellungen auch im BIOS SETUP vornehmen
41. bel Ohrh rer Kopfh rer SCART Buchse DVI Kabel DVI HDMI Kabel HDMI Kabel RCA Stereo Kabel f r pc OPfisehes aa A bak a 3 KI Gilt nur fur Modelle in Schwarz oder Hochglanz mM Funktionen Lieferumfang Vorderseite R ckseite Femsteuerung Vorderseite 1 TVIDTV 2 PIP 2 e A d 3 5 MENU 6 ser 7 Fernsteuerungssensor o Netzschalter co 9 Stromversorgungsanzeige 10 Lautsprecher 1 TV DTV Mit dieser Taste wechseln Sie zwischen normalen Sendesignalen und DTV Signalen TV gt DTV gt gt Klicken Sie hier um sich die Animation anzusehen 2 PIP Nur im PC DVI Modus verf gbar Jedes Mal wenn Sie diese Taste dr cken ndert sich die Signalquelle des PIP Fensters 3 A Dr cken Sie diese Taste um vertikal von einem Men befehl zum n chsten zu wechseln oder die Werte f r das ausgew hlte Men anzupassen Bei aktiviertem TV Modus w hlen Sie mit diesen Tasten die TV Kan le aus 4 Dr cken Sie diese Taste um horizontal von einem Men befehl zu n chsten zu wechseln oder die Werte f r das ausgew hlte Men anzupassen Mit diesen Tasten bestimmen Sie au erdem die Audiolautst rke 5 MENU Dr cken Sie diese Taste um das OSD Men zu ffnen und das hervorgehobene Men element zu aktivieren GI SOURCE Diese Tasten dienen dazu Optionen auf dem Menu hervorzuheben und einzustellen Schaltet die LED f r Eingangssignal ein das zurzeit angezeigt wird Die Quelle kann nu
42. chtes Programm aus Dr cken Sie die Taste INFO wenn das Programm markiert bzw hervorgehoben ist Paa ET mmm mmmmmm mmm mm ER ER Zwischen dem Programmf hrer Heute amp u Dr cken Sie wiederholt die rote Taste Morgen oder Ausf hrlich umzuschalten die Liste Favoriten und Ausf hrlich Dr cken Sie mehrmals die gr ne anzuzeigen Taste Schnell zur ckbl ttern 24 Stunden Dr cken Sie mehrmals die gelbe Taste a Dr cken Sie mehrmals die blaue Schnell weiterbl ttern 24 Stunden Tast aste Programmf hrer beenden Dr cken Sie die Taste EXIT 32 Der Programmtitel wird oben in der Mitte des Bildschirms angezeigt Klicken Sie auf die Taste INFO wenn Sie genauere Informationen ben tigen Zu diesen Informationen geh ren Kanalnummer Programmdauer Statusleiste Kindersicherungsstufe Bildqualit t HD SD Tonmodus Untertitel oder Teletext Sprache f r Untertitel oder Teletext sowie Kurzzusammenfassung des markierten Programms wird angezeigt Sechs Kan le werden angezeigt Um den Kanal zu wechseln w hlen Sie mit den Tasten amp oder W den gew nschten Kanal aus F r eine seitenweise Darstellung w hlen Sie Taste P E oder die E aus Verwenden der Vormerkliste Wenn Sie eine Vormerkliste der Sendungen angelegt haben die Sie gern sehen m chten wird das Ger t zur vorgemerkten Zeit automatisch auch dann auf das vorgemerkte Programm umgeschaltet wenn Sie gerade e
43. den Favoritenmanager anzuzeigen Neue Nummer we a BEC TWO Dr cken Sie die Taste D MENU um das Menu DTV anzuzeigen 7 EBC THREE 2 Dr cken Sie die Taste A oder um Kanal auszuw hlen und dr cken h 15 abc1 Sie dann die Taste ENTER 3 Dr cken Sie die Taste A oder um Favoriten bearbeiten auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER SH di DOT cW ksten 4 W hlen Sie mit der Taste A oder den gew nschten Kanal aus TOM 5 Dr cken Sie die gr ne Taste Der Bereich zur Eingabe der Nummer ist leer 6 Geben Sie die neue Kanalnummer ein Dr cken Sie die ENTER um sie zu speichern oder die RETURN um abzubrechen Dr cken Sie die Taste d um eine eingegebene Zahl zu l schen Wenn Sie eine Zahl eingeben die bereits zuvor einem anderen Kanal k zugewiesen wurde SO wird die Zahl dem ausgew hlten Kanal zugeordnet und die zuvor dem S Five l S b 7 BBC THREE ausgew hlten Kanal 15 abc1 zuwiesene Nummer wird dem anderen Kanal zugeordnet Das bedeutet A 16 ONG dass die beiden Zahlen ausgetauscht werden ng Al when gf Feita ihien i Vorne Die bevorzugten Kan le werden automatisch in aufsteigender Reihenfolge Sain Select Zich der Kanalnummern sortiert 7 Dr cken Sie zum Beenden die Taste EXIT Vorschau 1 Markieren Sie im Men Favoriten bearbeiten den Kanal f r den Sie eine Vorschau sehen m chten Dr cken Sie hierzu auf die Tasten A oder W 2 Dr cken Sie die
44. dendienstzentrum oder Ihren H ndler 1 berpr fen Sie ob Netz und Signalkabel richtig mit dem Computer verbunden sind 2 berpr fen Sie ob der Computer beim Booten mehr als drei Piept ne verlauten l t Wenn ja fordern Sie technische Unterst tzung f r die Hauptplatine des Computers an 3 Wenn Sie eine neue Videokarte installiert haben oder wenn Sie den PC zusammengebaut haben berpr fen Sie ob Sie den Adapter Video Treiber und den Monitortreiber installiert haben 4 berpr fen Sie ob die Abtastfrequenz des Video Bildschirms auf 56 Hz 75 Hz eingestellt ist Gehen Sie nicht ber 60 Hz wenn Sie die maximale Aufl sung verwenden 5 Wenn Sie Probleme damit haben den Adapter Video Treiber zu installieren booten Sie den Computer im abgesicherten Modus entfernen Sie den Anzeige Adapter bei Systemsteuerung System Ger te Administrator und dann booten Sie den Computer neu um den Adapter Video Treiber erneut zu installieren Selbsttestfunktion Checkliste Fragen und Antworten Checkliste N B In der folgenden Tabelle werden m gliche Probleme sowie deren L sungen aufgef hrt Bevor EL Sie den Kundendienst benachrichtigen sollten Sie die Informationen in diesem Abschnitt lesen und feststellen ob Sie das Problem nicht selbst ndig l sen k nnen Falls Sie dennoch Hilfe ben tigen rufen Sie die Telefonnummer auf der Garantiekarte die Telefonnummer im Abschnitt Informationen oder benachrichtigen
45. die Antenneneingangsbuchse an Sorgen Sie daf r dass der Kupferdraht des RF Kabels nicht gebogen wird 2 Schalten Sie den Monitor ein 3 W hlen Sie mit Hilfe der TV DTV Taste die Option TV 4 Wahlen Sie den gew nschten TV Kanal Pa CA Wird der schlechte Empfang durch ein schwaches Signal verursacht m Kaufen Sie einen Signalverst rker um den Empfang zu verbessern 4 Anschlie en einer DVD DTV Settop Box An den Eingang der DVD DTV Set Top Box anschlie en wenn das Ger t einen DVD DTV Anschluss hat Sie k nnen eine externe Komponente wiedergeben indem Sie diese einfach an den Monitor anschlie en vorausgesetzt dass beide Ger te eingeschaltet sind COWPOMENT VIDEO OUT OK Y Fr z AL LGOSROF 1 Sam L 5 TI AUDIO OUT 1 Schlie en Sie den AUDIO OUT Anschluss des DVD Players oder der DTV Set Top Box an den R AUDIO L Anschluss des Monitors an 2 Schlie en Sie den Videoausgang der DVD DTV Set Top Box ber ein Component Videokabel Pr PB Y an die Eing nge PR PB Yan 3 W hlen Sie mit Hilfe der Taste SOURCE die Optionen Component aus 5 Anschlie en an HDMI EA Ai Sie k nnen den HDMI IN Anschluss nicht zum Verbinden mit einem PC verwenden DW 1 Eingangsger te wie digitale DVD Ger te werden mit dem HDMI Kabel an den HDMI IN Anschluss des Monitors angeschlossen 2 Legen Sie dann eine DVD ein und starten Sie das DVD Ger t 3 W hlen Sie mit Hilfe der Taste SOU
46. die Taste D MENU um das Men DTV anzuzeigen 2 Dr cken Sie die Taste ENTER um TV Programm auszuw hlen Dr cken Sie die Taste A oder um Standard auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER 4 W hlen Sie den Programmf hrer Akt N ch oder Ausf hrlich mit den KL san GEingabe gt Zur ck Tasten A oder aus und dr cken Sie die Taste ENTER EES 5 Dr cken Sie zum Beenden die Taste EXIT TUOT 5 6G GUIDE N Diese ne k nnen Sie auch WI Dr cken der Taste GUIDE auf der Fernbedienung aufrufen Anzeigen aller Kan le und der bevorzugten Kan le s Im men des elektronischen Programmf hrers k nnen Sie alle Kan le oder die bevorzugten Kan le anzeigen 1 Dr cken Sie die Taste D MENU um das Men DTV anzuzeigen 2 Dr cken Sie die Taste ENTER um TV Programm Sen 3 Dr cken Sie die Taste A oder um den gew nschten d Extreme Machines Gmraneg Cars Programmf hrer Heute amp Morgen oder Ausf hrlich meg UE Information auszuwahlen 4 Driicken Sie dann die Taste ENTER Aktuell Demn chst 25 TCM Closedaw A Patch of Blue 5 Dr cken Sie die gr ne Taste Zwischen den Listen mit allen ep SC ey Saw This and Thought Kan len und den bevorzugten Kan len k nnen Sie 27 P Time Team umschalten AR DiscoveryH Programmes resume at This Old House with St Sek The Bugs Bunny amp Roa The Grim Adventures a 6 W hlen Sie mit der Taste A W d oder kein Programm Ihrer
47. die Taste EXIT FUR BEingabe Zur ck MHEG Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group Ein internationaler Standard f r Datenkodiersysteme die in Multimedia und Hypermedia Einsatz finden Dies ist ein h heres Niveau als das MPEG System das solche datenverkn pfende Hypermedia wie Standbilder Zeichendienst Animations Grafik und Videodateien sowie Multimediadateien umfasst MHEG ist eine User Runtime Interaction Technology Verfahren f r Benutzerinteraktion w hrend der Laufzeit und wird auf verschiedenen Gebieten verwendet z B VOD Video On Demand ITV Interactive TV EC Electronic Commerce Teleweiterbildung Telekonferenzen digitale Bibliotheken und Netzwerkspiele Zeitzone ausw hlen Nur Spanien xx W hlen Sie die Zeitzone entsprechend Ihrem Wohnsitz aus Digitaltext Dr cken Sie die Taste D MENU um das Men DTV anzuzeigen a Zeitzone System 2 Dr cken Sie die Taste A oder um Einstellungen auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER 3 Dr cken Sie die Taste A oder um Zeitzone auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER 4 W hlen Sie mit der Taste A oder die die Zeitzone Ihres Wohnsitzes SN vig WEingaba 5 Zur ck aus Dr cken Sie die Taste ENTER RE Die folgenden Optionen sind verf gbar Iberische Halbinsel und die Balearen Kanarische Inseln 5 Dr cken Sie zum Beenden die Taste EXIT Einstellen Eingabe Zur ck Anzeigen vo
48. e end nacheinander angezeigten Fenstern auf Close Schlie en gt Close Schlie en OK OK A haa u pe ee ae E eeiftzet bf Bahan od gen Fr eur Fr n rg Tea Pat ran NG ec WW Pap a PS A Hide modes fat fs monitor cannot daplay Cieri get ech ben Soot yatu ko EC daplay modes that Gei play corectiy This may lead to an unusable G This my main mortor Eiend the desktop onto tha monitor 2 Microsoft Windows XP Betriebssystem 1 Legen Sie die CD in dem CD ROM Treiber ein 2 Klicken Sie auf Start gt Control Panel und dann klicken Sie auf das Appearance and Themes Icon E Interreme a Pie Dana una Ike Esser CZ Bi G wh THEN la Pe aaa Dhnin Cath Cp 566 ag Pety Firbas Ce HET a0 ES my musie or agi AB eg ee Eur computer zent rt a nahe Ce Kr ra 3 Klicken Sie auf das Display Icon und w hlen Sie Settings an Dann klicken Sie auf Advanced Display Fipa Lies Diaglag Piang el Pilay biora gas Mr Mrt dili meer reani lt y Enka pasy H Boss More Pigsa 3z ta CJ L 1024 br 76O paola et ra kah ur sapol paan mar LET 4 Klicken Sie auf die Properties Taste unter dem Monitor Men und w hlen Sie Driver an Plug and Play Monitor and 36 Prophet N Properties 7 x Plus amail Play Farilor Hen pai i hire SH Getoce a Device Selection SCH Colo Ceeechan mesa Diver General Adapkor Morgen Treegbtke skeoech Color Hanspeenen kllonkor B
49. e befindet e Stellen Sie den Monitor so ein dass kein Licht auf dem Bildschirm reflektiert wird e Die Oberarme sollten gerade herunterh ngen und die Unterarme sollten eine gerade Linie mit den Handr cken bilden e Die Ellbogen sollten dabei in einem Winkel von 90 Grad gehalten werden e Die Knie sollten einem Winkel von mehr als 90 Grad aufweisen Stellen Sie die F e ganz auf dem Boden ab Die Arme sollten nicht oberhalb des Herzes gehalten werden Modell SyncMaster 225MD Farbe und Aussehen des Ger ts sind modellabh ngig und jederzeitige nderungen der technischen Daten des Ger ts zum Zweck der Leistungssteigerung sind vorbehalten E Sicherheitshinweise E Inbetriebnahme Bildschirmmenul E St rungssuche E Technische Daten Information Funktionen Lieferumfang Vorderseite R ckseite Fernsteuerung o Funktionen Funktionen von Digital bertragungen Alle Prozesse von Multimedia bertragungen vom Erstellen ber das Senden bis hin zum Empfangen werden digital verarbeitet sodass die Benutzer neben einer sehr hohen Bildqualit t ohne Signalverlust auch verschiedene Zusatzdienste in Anspruch nehmen k nnen Anzeigen von Digital bertragungen F r die Anzeige von Digital bertragungen ben tigen Sie einen f r den Digitalempfang geeigneten Monitor der die Voraussetzungen f r den Empfang von digitalen Signalen erf llt HDMI Funktionen Bei HDMI handelt es sich um eine weit
50. e die PIN ndern m chten w hlen Sie PIN ndern aus indem Sie die Taste A oder dr cken Dr cken Sie die Taste ENTER sx Die Aufforderung Neue PIN eingeben wird angezeigt 9 Geben Sie die neue PIN ber die Zahlentasten 0 9 ein Neue PIN best tigen wird angezeigt 10 Geben Sie zur Best tigung die neue PIN erneut ber die Zahlentasten 0 9 ein Die Meldung Ihre PIN Code wurde ge ndert wird angezeigt 11 Dr cken Sie dann die Taste ENTER 12 Dr cken Sie zum Beenden die Taste EXIT s Wenn Sie den PIN Code vergessen haben dr cken Sie die Fernbedienungstasten in der folgenden Reihenfolge um die PIN auf 0 0 0 0 zur ckzusetzen POWER Aus MUTE 8 2 4 POWER Ein Einrichten von Untertiteln 5 Sie k nnen Untertitel aktivieren und deaktivieren Kindersicherung Untertitel Gering Unterlitelmadus Tosskend Nevid PEingabe Zur ck Man trans Kindersicherung Untertitel Ein Untertitelmodus Normal sNavig G Eingabe gt Zurich PIN eingehen Ziele ea FIN eingehen Zurick PIN ndern 1 fon os 4 k Navigo GEingabe Zur ck Neue PIN best tigen E Zurlick An Nendfransparenz Dr cken Sie die Taste D MENU um das Men DTV anzuzeigen Kindersicherung 2 Dr cken Sie die Taste A oder 7 um Einstellungen auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER Untertitelmodus 3 Dr cken Sie die Taste A oder um Untertitel auszuw hlen und
51. e wird schlecht wiedergegeben Die Betriebsanzeige blinkt gr n Der Monitor speichert gegenw rtig nderungen die an den Einstellungen im OSD Speicher vorgenommen wurden Der Bildschirm ist leer und die Der Monitor arbeitet zurzeit im Energiesparmodus Betriebsanzeige leuchtet gr n Bewegen Sie die Maus oder dr cken Sie eine Taste auf der oder blinkt alle 0 5 oder 1 Computertastatur Sekunde Der Bildschirm ist leer und blinkt Wenn Sie die MENU Taste dr cken und es erscheint die Meldung TEST GOOD auf dem Bildschirm berpr fen Sie die Kabelverbindung zwischen Monitor und Computer um sicherzugehen dass diese ordnungsgem miteinander verbunden sind 3 Probleme im Zusammenhang mit der Audiowiedergabe Il LU d be d Die hier aufgef hrten Probleme und L sungen betreffen die Wiedergabe von Audiosignalen Kein Ton Vergewissern Sie sich dass das Audiokabel fest mit dem Audio Eingang des Monitors und dem Audio Ausgang der Soundkarte verbunden ist Siehe Anschlie en an Monitor berpr fen Sie den Lautst rkepegel Siehe Lautst rke Die Lautst rke ist zu leise e berpr fen Sie den Lautst rkepegel Siehe Lautst rke e Wenn die Lautst rke immer noch zu leise ist nachdem Sie den Lautst rkeregler in die Maximalstellung gebracht haben berpr fen Sie die Lautst rkeregelung der Soundkarte oder der Softwareanwendung Die Soundausgabe ist zu brillant Bringen Sie die Regler fur Hohen und Tiefen in eine oder zu
52. ee S Fhag aral Fay Mao Pikag and Pl Monsor o Davis bo Haredachaes Horst red lsog L j pu ala a Donen eeh Taka E0 Hans Lievte jimi H ardcss IT kanrdard mamta pe or O Prophet IN Thes clever ix manager E Hilo madaa Ihat Ehiz re ar ie Chasing his check box Soe pau lo palaci dee modai Il thia If ven ara baue peoblems sath e divica check Ticublsahodl to monio we ee once This may kad bo sn Lui bie dep lol Han Wes d e har ar damage harhaa Deene unge lee ke daa ans 5 Klicken Sie auf Update Driver und dann w hlen Sie Install klicken Sie auf die Next Taste Plus anal Play Montlor MIEL STE FE Pag Ari Fiap MAC Dina Prosi Mrcrereft Drees Pato ASO Dina Wear 5 1 2091 0 Digtal Shr Hier md HP Pubkaher To tapa ae Saad ha kia doa Undas Cuiwaa To ige Ve vkaee la ez deren SL Ss Ges EE en Diran abai i To vera a re OK Cana from a list or an danach Welcome to the Hardware Update wizard Tiia vaseg hepa pou matal paie bor Fig arad Play Monde ia if your hasdaao came wiih an ea CD E oi lloppp diik inam il now iWatch po maari he wazmgc lo do w E a Recommended C3 irtal bon a ka oi panh Keen eed Dii Het Io continue 6 W hlen Sie Don t search I will dann klicken Sie auf Next und dann auf Have disk Hardware Update Wizard Hardware Update Wizard Plesee chorta pra roach and inzlallalioe opbionr Ph Ng Zeie Ihe dariis diya pu
53. ei eingeschalteter PIP Funktion W hlen Sie die SOURCE f r den PIP Bildschirm aus 28 PIP Nur im PC DVI Modus verf gbar Jedes Mal wenn Sie diese Taste dr cken ndert sich die Signalquelle des PIP Fensters Modell SyncMaster 225MD Farbe und Aussehen des Ger ts sind modellabh ngig und jederzeitige nderungen der technischen Daten des Ger ts zum Zweck der Leistungssteigerung sind vorbehalten E Sicherheitshinweise Einf hrung aaa Bildschirmmen u St rungssuche E Technische Daten E Information Anschlieben des Verwenden des Installieren des Monitortreibers Installieren des Monitortreibers Monitors MonitorfuBes Automatisch Manuell Anschlie en des Monitors 1 Anschlie en an einen Computer d 1 Schlie en Sie das Netzanschlu kabel f r den Monitor an die Netzstrombuchse auf der R ckseite des Monitors an 2 Verwenden Sie eine Verbindung die f r Ihren Computer geeignet ist 2 1 Verwenden des D Sub Anschlusses Analog der Grafikkarte Schlie en Sie das Signalkabel an den PC Anschluss auf der R ckseite des Monitors an 2 2 Verwenden des DVI Anschlusses Digital der Grafikkarte Schlie en Sie das DVI Kabel an den DVI D Anschluss auf der R ckseite des Monitors an 3 Schlie en Sie die Soundkarte des Computers an den HDMI PC DVI D AUDIO IN Anschluss auf der R ckseite des Monitors an 4 Schalten Sie sowohl den Computer als auch den Monitor ein 2 Anschlie en a
54. eiter gt Weiter gt Fertig stellen 2 Falls es f r den Grafikkartentreiber eine Setup Datei gibt Starten Sie Setup exe oder Install exe vom Installationsdatentr ger 4 Wartung und Reinigung 1 Pflegen des Monitorgeh uses Reinigen Sie den Monitor mit einem weichen sauberen Tuch nachdem Sie den Netzstecker gezogen haben e Verwenden Sie zur Reinigung kein Benzol Verd nner oder andere brennbare Substanzen oder feuchte T cher e Wir empfehlen die Verwendung eines milden Samsung Reinigungsmittels um Sch den am Monitor zu vermeiden ts d e d 2 Pflege der Flachbildschirmoberfl che Reinigen Sie die Bildschirmfl che mit einem weichen Baumwolltuch mit gleichm igen sanften Bewegungen e Verwenden Sie unter keinen Umst nden Aceton Benzol oder O Verdunner es Diese Mittel k nnen die Bildschirmoberfl che besch digen oder FT verformen e Sch den die durch die Verwendung von L sungsmitteln verursacht wurden sind von der Garantie ausgeschlossen und m ssen vom Benutzer getragen werden 5 Symptome und empfohlene Abhilfema nahmen Le Ein Monitor gibt die visuellen Signale wieder die er vom PC empf ngt Sollten Probleme mit dem _ PC oder der Videokarte auftreten kann dies daher verursachen da der Monitor kein Bild anzeigt schlechte Farbqualit t Ger usche Videofrequenz zu hoch etc aufweist berpr fen Sie in diesem Fall zuerst die Ursache des Problems und wenden Sie sich dann an ein Kun
55. en Schl gen sowie Br nden pu D Stellen Sie das Ger t au erhalb der Reichweite von Kindern auf da diese daran en ziehen und es dabei besch digen k nnten ne NW le iih a H H fe A IX e Wenn das Ger t herunterf llt kann dies zu schweren Verletzungen bis hin zum in n Tod f hren KI i Q Wenn Sie das Ger t f r einen l ngeren Zeitraum nicht verwenden ziehen Sie den E Netzstecker ab _ zs Mm e Anderenfalls kann dies zu berm iger Warmeabstrahlung durch den abgelagerten ir Schmutz f hren oder eine besch digte Isolierung einen elektrischen Schlag oder einen Brand verursachen Stellen Sie keine Objekte auf das Ger t die f r Kinder interessant sein k nnten iii e e e Kinder k nnten versuchen auf das Ger t zu steigen um an diese Objekte zu Co NI eh im gelangen Das Ger t k nnte herunterfallen und dabei Verletzungen verursachen die u U zum Tode f hren k nnen Wenn Sie die Batterien aus der Fernsteuerung entfernen darauf achten dass diese nicht in die H nde von kleinen Kindern gelangen und verschluckt werden Batterien au erhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren e Falls eine Batterie verschluckt wird sofort einen Arzt aufsuchen Achten Sie beim Austausch der Batterien auf die korrekte Polarit t Angaben zur Polarit t befinden sich auf dem Batteriehalter e Bei falscher Polarit t kann sich die Batterie erhitzen explodieren oder auslaufen Es besteht die Gefa
56. en oder L ndern relevant Verkn pfung zur Anweisung zum Entfernen von Nachbildem Benutzen Sie keinen schadhaften oder locker sitzenden Stecker e Dies k nnte elektrischen Schlag oder Feuer verursachen Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel heraus und ber hren Sie den Stecker nicht mit nassen H nden e Dies k nnte elektrischen Schlag oder Feuer verursachen Benutzen Sie nur einwandfrei geerdete Netzstecker und Steckdosen e Unsachgem e Erdung k nnte zu elektrischem Schlag oder Besch digung der Ger te f hren Nur Ger te der Klasse Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose und stellen Sie sicher dass er fest in der Steckdose sitzt e Wackelkontakte k nnen Br nde verursachen Biegen Sie Netzstecker und Kabel nicht berm ig und stellen Sie keine schweren Objekte darauf die Schaden verursachen k nnten e Nichtbeachtung dieser Verhaltensma regel k nnte zu elektrischem Schlag oder Feuer f hren Schlie en Sie nicht zu viele Verl ngerungskabel oder Netzstecker an eine Steckdose an e Dies k nnte ein Feuer verursachen Ziehen Sie den Netzstecker niemals bei eingeschaltetem Monitor aus der Steckdose e Durch das Herausziehen kann eine Spannungsspitze auftreten die den Monitor besch digt Verwenden Sie niemals den Netzstecker wenn Stecker oder Steckdose staubig sind e Wenn Stecker oder Dosenteil des Netzkabels staubig sind m ssen Sie es mit einem sauberen Tuch reinigen e D
57. enn ein externes Ger t DVD Player STB usw ber HDMI RGB Signal mit dem Fernsehger t verbunden ist Nur im HDMI Modus verf gbar Normal Gering Bild parameters werden wie zu Anfang des Erwerbs zur ckgesetzt 1 Bild zur cksetzen 1 Bild zur cksetzen Verf gbare PC Modi 2 Farbe zur cksetzen Verf gbare PC DVI Modi on arpe zur cksetzen QQ D MENU Starten Kanal TV Programm Einstellungen Sprache Das Unternehmen garantiert nur f r die sechs unterst tzten L nder GB Deutschland Frankreich Italien Spanien und sterreich die einwandfreie e Heute amp Morgen Funktionsweise des DTV Men s weil nur diese L nderstandards unterst tzt kN Pr a werden Wenn das Land des Senders von dem Land abweicht das vom Standard Ausf hrlich d Benutzer gew hlt wurde werden au erdem m glicherweise die Zeichen die im Kanal Banner in der Info in der Anleitung Programmverwaltung usw zu sehen sind nicht korrekt angezeigt Verf gbar im TV Modus Voreingestellt auf den DTV Modus mithilfe der Taste TV DTV auf der Fernbedienung Zur Unterst tzung bei der Navigation im Bildschirmmen system und beim Einrichten der verschiedenen verf gbaren Autom speichern Man Speichern Favoriten bearbeiten Dr cken Sie die Taste D MENU Kanalliste Einstellungen studieren Sie bitte die folgende Abbildung TV Programm Heute amp Morgen Ausf hrlich
58. etext Sprache im Men Sprache zeigen eine Liste der vom aktuellen Kanal unterst tzten Sprachen an und die Auswahl ist hervorgehoben Wenn Sie die Spracheinstellung ndern gilt die neue Auswahl nur f r den aktuellen Kanal Die ge nderte Einstellung hat keinen Einfluss auf die Einstellung der Untertitelsprache Audiosprache und Teletext Sprache im Men Voreinstellung Modell SyncMaster 225MD Farbe und Aussehen des Ger ts sind modellabh ngig und jederzeitige nderungen der technischen Daten des Ger ts zum Zweck der Leistungssteigerung sind vorbehalten E Sicherheitshinweise E Einf hrung Inbetriebnahme 8 Bildschirmmen ou Ea E Technische Daten 8 Information Selbsttestfunktion Checkliste Fragen und Antworten o Selbsttestfunktion O berpr fen Sie die folgenden Punkte bevor Sie den Kundendienst anrufen Bei Problemen die E Sie nicht selbst ndig l sen k nnen sollten Sie sich mit einem Kundendienstzentrum in Verbindung setzen Selbsttestfunktion ungeeign Modus Adapter Video Treiber Wartung und Reinigung Symptome und empfohlene Abhilfema nahmen 1 Selbsttestfunktion Es ist eine Selbsttestfunktion bereitgestellt die es Ihnen gestattet das richtige Funktionieren des Monitors zu berpr fen Wenn Ihr Monitor und Computer richtig angeschlossen sind der Monitorbildschirm aber dunkel bleibt und die Betriebsanzeige aufleuchtet f hren Sie den Monitor Selbsttest durch indem
59. fo deeg fe drvca tah gg SSES il Ci ia Cresc gr ee Tauningal Fa dirr Abaca 7 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Browse my computer for driver software Auf dem Computer nach Treibersoftware suchen und klicken Sie auf Let me pick from a list of device drivers on my computer Aus einer Lisie von Ger tetreibern auf dem EE ausw hlen Hiara DC AL AA ech Ae Greg net Brp bar dire pitaa on rar ATA Tert len deg rbl su vn Ben po rn Zeugb Strom ke ks updated drear tin m Were md emh e pepate medl iba birari Ten AS Pa ve ren er seii i Laimi a y Leire pi bro a H oe en GA per Tra ken m i er en derr an aan ler den p amal al ern uaan r ihr L a E P ara d 8 Klicken Sie auf Have Disk Datentr ger und w hlen Sie den Ordner z B D laufwerk in em die SAS SEN ist EH Sie abschlie end auf OK ee ie a daaa ana Ip AL bs a rar Te Pa aria Ed raich d rt Par en ee re fe kp Fan Ben en P eil Pe ee pia r kr Sana Ce A n ee hal Handel D Ze Pai Barden keep the mand siue pingan dk and then muko Burma E Ihe core diwe mg needed bakya 9 W hlen Sie in der Liste der Bildschirme das Modell das Ihrem Monitor entspricht und klicken E auf Next Weiter ee gie deio Ona ven wir IG lal Paa Go haram Ze pa a d ee na Pe Z g kl Ee bin bel Beau Bir de E Zeta Pa Eee Fi em Mr pa T Hier Us 10 Klicken Sie in den anschi
60. gnale 2 SERVICE Dieser Anschluss ist f r den Kundendienst reserviert e Schlie en Sie den Kopfh rer an die Kopfh rer Ausgangsbuchse an e Ein Kensington Schloss dient zur physischen Sicherung des Systems bei Verwendung in ffentlichen Bereichen Das Schloss muss separat erworben werden Ein Schloss k nnen Sie beim entsprechenden H ndler erwerben 9 COMMON INTERFACE e This contains information on CAM inserted in the CI slot and displays it The Application Info inserting is about the CI CARD You can install the CAM anytime whether the TV is ON or OFF 1 S VIDEO VIDEO AV Ger te wie DVD Player Videorecorder oder Camcorder werden an den S Video V1 oder Video V2 Anschluss des Monitors mit einem S VHS oder RCA Kabel angeschlossen 2 R AUDIO L Schlie en Sie den DVD Player Videorecorder DVD DTV Set Top Box an den R AUDIO L Anschluss des Monitors an a Beachten Sie die genaueren Informationen zu den Kabelverbindungen unter Anschlie en des M Monitors Funktionen Lieferumfang Vorderseite R ckseite Fernsteuerung Fernsteuerung Die Leistung der Fernbedienung kann von einem Fernsehger t oder anderen elektronischen Ger ten die in der N he des Monitors betrieben werden beeintr chtigt werden dabei kann es zu einer Funktionsst rung aufgrund einer berlagerung der Frequenz kommen O POWER Zifferntaste Ma TV DTV CH LIST ll II MENU K MUTE A
61. gramms die Taste INFO nn u H Die Programminformationen werden angezeigt 4 AFDO 18 8 All Channes A si e ade SC 14 30 19 33 2 Zum Verlassen der Bannerinformationen dr cken Sie die Taste INFO AFDO 16 9 _ O pra Contis video Ah AFT O coded tare S is 183 Stereo Unbertibal Englisch en Beenden H D MENU Starten Kanal TV Programm Einstellungen Sprache Now amp Next TV Programm Full TV Programm Programmiert Default TV Programm EPG Informationen Elektronischer Programmf hrer anzeigen Die Informationen des elektronischen Programmf hrers a Heute Morgen DI D Ki Ko d IR il werden von den Sendern zur Verfiigung gestellt Es kann sein Ele dass Programmeintr ge leer oder veraltet sind Dies ist auf die A Exreme Machines Armoured Cars fur einen bestimmten Kanal bertragenen Informationen PLA KE Information zur ckzuf hren Die Anzeige wird dynamisch aktualisiert sobald neue Informationen verf gbar sind Aktuell Demn chst 5 TCM Llasedoen A Patch of Blue Hard Sell Saw This and Thought Heute amp morgen Disco Extreme Machines Ar Time Team Programmes resume at This Old House with St Fur die sechs in der linken Spalte angezeigten Kanale The Bugs Bunny amp Boa The Grim Adventures o werden die aktuelle und die nachste Sendung angezeigt 35 Boomerang Clasedown Inspector Gadget Ausf hrlich Favoriten J Beenden d Ausf hrlich Hier werden die Programminformationen
62. grund mit einem gro en Helligkeitsunterschied Vermeiden Sie Grau das leicht eine Bildkonservierung verursachen kann e Vermeiden Sie Farben mit gro en Unterschieden in der Leuchtkraft Schwarz und Wei Grau Beispiel SYSTEM 245 e Empfohlene Einstellungen Leuchtende Farben mit geringen Unterschieden in der Helligkeit Wechseln Sie die Farbe der Zeichen und des Hintergrundes alle 30 Minuten Beispiel SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Lassen Sie Buchstaben und Zeichen alle 30 Minuten mit einer Rotation wechseln Beispiel PAPAWUWEL iF UU KA1710 12 00 KA1710 12 00 FATTTI 14 15 UA0110 13 30 LLAN11N 23 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 9 Am besten sch tzen Sie Ihren Monitor vor einer Bildkonservierung wenn Sie den PC bzw das System so einstellen dass bei Inaktivit t ein Bildschirmschoner aktiviert wird Wird ein LCD Bildschirm unter normalen Bedingungen genutzt tritt keine Bildkonservierung auf Normale Bedingungen sind gekennzeichnet durch stetig wechselnde Bilder Wenn auf einem LC Display f r l ngere Zeit ber 12 Stunden ein fixes Bild dargestellt wird kann es zu geringf gigen Spannungsunterschieden zwischen den Elektroden kommen die den Fl ssigkeitskristallbereich in einem Bildpunkt steuern Der Spannungsunterschied zwischen den Elektroden nimmt mit der Zeit zu und zwingt die Fl ssigkeitskristalle zum Neigen Wenn dies geschieht bleibt u U bei einem Bildwec
63. hen Audiofrequenzen werden betont lauter wiedergegeben 3 Balance Klangbalance gt Erm glicht die Regulierung der Klangbalance zwischen dem linken und dem rechten Lautsprecher Der Ton ist auch dann noch h rbar wenn er auf 0 geregelt ist Auto Lautst Diese Funktion verringert die Lautst rkeunterschiede zwischen den einzelnen Sendern Aus Ein Int Ton aus Wenn Sie dieses Men aktivieren wird der Ton aus den Lautsprechern beim Verwenden des Heimkinosystems stumm geschaltet Aus PTEAS Ein CHD SRS TruSurround Genie en Sie das sonore und lebhafte Klangerlebnis wie bei 5 1 Kanalsystemen Aus Ein Ton w hlen Bei aktiviertem PIP k nnen Sie entweder Haupt oder Nebenbild ausw hlen 1 Erster Tuner 2 Zweiter Tuner Verf gbare Modi PIP Ein Eingang Bild Ton Kanal Einstellungen D MENU XT Kanal Verf gbare Modi LJ PC DVI Id TV CJ DTV O Ext H AV El S Video Komp C HDMI Fa LG Die Standardeinstellung kann in Abhangigkeit vom ausgewahlten Eingangsmodus die Eingangssignalquelle wird in der Liste der externen Eing nge aufgef hrt und der ausgew hlten Aufl sung variieren Inhaltsverzeichnis Wiedergabe Stop Bevor Sie die Funktion Autom speichern nutzen m ssen Sie das Land ausw hlen in welchem das Produkt verwendet wird Wenn Ihr Land in der Liste nicht aufgef hrt ist w hlen Sie Other Sonstige aus 1 Belgien 7 Schweden 2 Frankreich 8 Schweiz 3 De
64. hlen und dr cken A KI 474000 KHZ 3 MHz Sie dann die Taste ENTER e 3 Dr cken Sie die Taste A oder um Man speichern auszuw hlen und fi dr cken Sie dann die Taste ENTER f S f j Sur hlau 4 Dr cken Sie die Taste A oder um Kanal auszuw hlen Dr cken Sie OC 3 Einstellen die rote Taste auf der Fernbedienung s Kanal In Gro britannien werden nacheinander Kanal 5 bis 69 angezeigt je nach Land 3 Frequenz Die in der Kanalgruppe zur Verf gung stehenden Frequenzen werden angezeigt s Bandbreite Es sind die Bandbreiten 7 und 8 MHz verf gbar 5 Anschlie end wird die Anzahl der durchsuchten Sender angezeigt 6 Dr cken Sie zum Beenden die Taste EXIT Bevorzugte Kan le bearbeiten Sie k nnen Ihre bevorzugten Kan le mit den vierfarbigen Tasten bearbeiten 1 Dr cken Sie die Taste D MENU um das Men DTV anzuzeigen 2 Dr cken Sie die Taste A oder um Kanal auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER 3 Dr cken Sie die Taste A oder um Favoriten bearbeiten auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER 4 Dr cken Sie die rote Taste um die gespeicherten Kan le anzuzeigen 5 W hlen Sie mit den Tasten A oder den gew nschten Kanal aus Dr cken Sie dann die Taste ENTER 3 Das Symbol sk wird neben dem ausgew hlten Kanal angezeigt und der Kanal wird zur Favoritenliste hinzugef gt Wenn Sie dies wieder r ckg ngig machen m chten dr cken Sie
65. hmutzig ist reinigen Sie es sorgf ltig mit einem trockenen Tuch e Ein verschmutztes Verbindungsst ck kann elektrischen Schlag oder Feuer verursachen Ziehen Sie vor dem Reinigen des Ger ts den Netzstecker e Andernfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und wischen Sie das Ger t mit einem weichen trockenen Tuch ab e Verwenden Sie keine Chemikalien wie Wachs Benzol Alkohol Verd nner Insektizide Luftverbesserer Schmiermittel oder Reinigungsmittel Q Wenden Sie sich in Bezug auf die Innenreinigung einmal pro Jahr an ein Service oder Kundendienstzentrum w e Darauf achten dass sich kein Schmutz im Geh useinneren befindet Wenn ES sich Staub ber einen l ngeren Zeitraum im Geh use ansammelt besteht die S es Gefahr von Fehlfunktionen Bei Staub im Geh useinneren besteht au erdem Brandgefahr Symbole Stromversorgung Aufstellung Reinigung Sonstiges Sontiges O Entfernen Sie die Abdeckung oder hintere Abdeckung nicht e Ein Entfernen des Geh uses k nnte elektrischen Schlag oder Feuer verursachen e berlassen Sie die Wartung qualifiziertem Fachpersonal Sollte Ihr Monitor nicht normal funktionieren besonders wenn er ungew hnliche Ger usche oder Ger che abgibt ziehen Sie sofort den Netzstecker heraus und setzen Sie sich mit einem Vertragsh ndler oderKundendienst in Verbindung e Ein defektes Ger t k
66. hr von Br nden Verletzungen oder Sachsch den durch auslaufende Batterieflussigkeit Nur spezifizierte Standardbatterien verwenden Verwenden Sie nicht neue und gebrauchte Batterien gemeinsam e Kann sich die Batterie erhitzen explodieren oder auslaufen Es besteht die Gefahr von Br nden Verletzungen oder Sachsch den durch auslaufende Batteriefl ssigkeit Batterien und Akkus sind Sonderm ll und werden wiederverwertet F r das Zuf hren der verbrauchten Batterien und Akkus zum Recycling ist der A Kunde als Verbraucher der Batterien verantwortlich e Der Kunde kann die verbrauchten Batterien und Akkus bei einem ffentlichen Recycling Center oder einem H ndler der den gleichen Batterie bzw Akkutyp re aa f hrt abgeben Beim Heben oder Tragen des Monitors d rfen Sie keinesfalls nur den Standfu anheben 2 e Hierdurch kann der Monitor herunterfallen und beschadigt werden Zudem besteht i Ze Verletzungsgefahr Optimale Sitzhaltung bei Verwendung des Monitors Achten Sie auf eine korrekte Sitzhaltung wenn Sie den Monitor verwenden e Sitzen Sie mit geradem R cken e Halten Sie einen Abstand von 45 50 cm zwischen dem Monitor und Ihren Augen Die optimaleBlickrichtung auf den Monitor ist etwas von oben und direkt von vorne e Der Monitor sollte um 10 20 Grad nach oben geneigt sein Stellen Sie den Monitor so ein dass sich die Oberkante des Monitors etwas unterhalb der Augenh h
67. hsel ein schwaches Abbild des vorhergehenden Bildes zur ck Um dies zu verhindern muss der akkumulierte Spannungsunterschied gesenkt werden Gemeinsame Elektrode ITO Black Matrix Farbfilter Gate Datenbusleitung TFT Pixelelektrode ITO Speicherkondensator Cs Unser LCD Monitor entspricht ISO13406 2 Pixelfehlerklasse Il Korrekte Entsorgung dieses Produkts Elektrom ll Nur Europa Anzuwenden in den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Sammelsystem Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw auf der dazugeh rigen Literatur gibt an dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsm ll entsorgt werden darf Entsorgen Sie dieses Ger t bitte getrennt von anderen Abf llen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Recyceln Sie das Ger t um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer sollten den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder die zust ndigen Beh rden kontaktieren um in Erfahrung zu bringen wie sie das Ger t auf umweltfreundliche Weise recyceln k nnen Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbem ll entsorgt werden
68. ie diese Taste dr cken wird der aktuelle Modus unten mittig auf dem Bildschirm angezeigt TV DTV AV Ext S Video Component HDMI P MODE Dr cken Sie dann die Taste nochmals um die verf gbaren vorkonfigurierten Modi zu durchlaufen Dynamic Standard gt Movie gt Custom PC DVI MIB MagicBright MagicBright bezeichnet eine neue Monitorfunktion die eine optimierte Monitordarstellung ermoglicht die verglichen mit der Darstellung auf vorhandenen Monitoren doppelt so brillant und klar ist Entertain Internet gt Text gt Custom 22 5 MODE Wenn Sie auf diese Taste dr cken wird der aktuelle Audio Modus in der unteren linken Bildschirmecke angezeigt Standard gt Music gt Movie gt Speech gt Custom 23 AUTO Nur im PC Modus verf gbar Mit der Auto Taste wird der Bildschirm automatisch eingestellt PC 24 P SIZE Dr cken Sie diese Taste um die Bildschirmgr e zu ver ndern PC DVI Modus Breit 4 3 TV DTV Ext AV S Video mode Autom Breit Breit 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 Komp HDMI Modus Breit 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 25 DUAL LI STEREO MONO DUAL I DUAL Il und MONO NICAM MONO NICAM STEREO k nnen in Abh ngigkeit von der Fernsehnorm ber die Taste DUAL auf der Fernbedienung beim Fernsehen eingestellt werden Schaltet zwischen MONO STEREO DUAL V DUAL II und MONO NICAM MONO NICAM STEREO um 26 SUBTITLE Untertitel anzeigen 27 SOURCE Einstellbar b
69. ige oder erstarrte Bilder vorkommen handelt es sich nicht um ea ein Problem mit dem Fernsehger t Setzen Sie sich mit Ihrem lokalen d 7 kabeltermsebanbieter in Verbindung Informationen zum Anschlie en und Verwenden von Video DVD DVD Kombis Heimkinosystemen PC usw entnehmen Sie den jeweiligen Benutzerhandb chern Kontakt zu Samsung Bezeichnungen F r ein besseres Autorisierung Ordnungsgem e Display Entsorgung Autorisierung nderungen der in diesem Dokument enthaltenen Informationen sind ohne vorherige Ank ndigung vorbehalten 2007 Samsung Electronics Co Ltd Alle Rechte vorbehalten Reproduktion jeglicher Art ohne schriftliche Einwilligung von Samsung Electronics Co Ltd ist strengstens untersagt Samsung Electronics Co Ltd haftet nicht f r hierin enthaltene Fehler oder f r direkt oder als Folge entstandene Sch den im Zusammenhang mit der Bereitstellung Leistung oder Verwendung dieses Materials Das Samsung Logo sind eingetragene Warenzeichen von Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows und Windows NT sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation VESA DPM und DDC sind eingetragene Warenzeichen der Video Electronics Standard Association der ENERGY STAR Name und Logo sind eingetragene Warenzeichen der Umweltschutzbeh rde der U S A der U S Environmental Protection Agency EPA Als ENERGY STAR Partner hat Samsung Electronics Co Ltd festgestellt da dieses Produkt die ENE
70. in Signal angezeigt Software aktualisieren 2 Damit Ihr Produkt stets mit den neuesten Funktionen des Digitalfernsehens ausger stet ist werden zusammen mit dem normalen TV Signal regelm ig Softwareaktualisierungen bertragen Das Ger t erkennt diese Signale automatisch und zeigt einen Hinweis auf die Softwareaktualisierung an Sie haben die Wahl ob die Aktualisierung installiert werden soll 1 Dr cken Sie die Taste D MENU um das Men DTV anzuzeigen 2 Dr cken Sie die Taste A oder 7 um Einstellungen auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER Tu Produktinformation 3 Dr cken Sie die Taste A oder 7 um System auszuw hlen und Signalinformation dr cken Sie dann die Taste ENTER 4 Dr cken Sie die Taste A oder um Software Update auszuw hlen Reset und dr cken Sie dann die Taste ENTER 5 Dr cken Sie die Taste A oder um Software Infomation Manual Upgrade or Satandby Mode upgrade ka Dr cken Sie dann die Taste ENTER Mavig Eingabe 7 Zur ck Softwere Updata Softwareinformationen Damit die aktuelle Softwareversion angezeigt wird drucken Sie die Taste ENTER Zum Anzeigen von Informationen zur Softwareversion P Handbuchaktuallslerung dr cken Sie erneut die Taste ENTER i Upgrade im 3tendbymodus Ein Handbuchaktualisierung Dr cken Sie die Taste ENTER um auf den aktuellen Sendekan len nach neuer Software zu suchen Upgrade im Standbymodus Ein Aus Dr c
71. ine andere Sendung sehen Dr cken Sie die Taste D MENU um das Men DTV anzuzeigen 2 Press the ENTER button to select TV Programm Dr cken Sie die Taste A oder um Programmiert auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER 4 Dr cken Sie die rote Taste Das Fernsehger t schaltet auf das vorgemerkte Programm um 5 Dr cken Sie die Taste ENTER um ein Programm auszuw hlen und regeln hr Demetag 22 Apr HEEL GO Einmal Sie es mit der Taste d oder P ein TS A Sie k nnen die Stunden und Minuten auch einstellen indem Sie die Zifferntasten auf der Fernbedienung dr cken Kanal Kanal w hlen Program zui Navig Zeit Zeit einstellen Datum Jahr Monat und Tag einstellen Frequenz Frequenz einstellen Einmal T glich W chentl 6 Nachdem Sie die Vormerkungen eingestellt haben dr cken Sie die rote Taste 7 Dr cken Sie zum Beenden die Taste EXIT Speichern Erstellte Vormerkliste speichern SUNETE Abbrechen Erstellte Vormerkliste verwerfen Datum D 22 Apr 2007 Programm zuf g Neue Liste Programmiert hinzuf gen Casier NENG Bearbeiten Ausgew hlten Vormerkplan korrigieren Speer Abbrechen Einstellen Mavig Zur ck L schen Ausgew hlten Vormerkplan l schen Einstellen des Standardf hrers 2 Sie k nnen einstellen welcher Programmf hrer als Standard angezeigt werden soll 7 Haute 5 Morgan Ausf hrlich Frogrammiert Dr cken Sie
72. ka dr cken Sie dann die Taste ENTER A 4 W hlen Sie Ein mit der Taste A oder Y Dr cken Sie die Taste ENTER 5 Dr cken Sie zum Beenden die Taste EXIT gaba Zur ck Festlegen des Untertitelmodus 37 Mit diesem men legen Sie den Untertitelmodus fest Normal unter dem men ist die Basisoption f r Untertitel und Schwerh rig ist f r x Monutransparonz Mittel Kindersicherung Untertitel Ein Normal h rgesch digte Personen bestimmt Dr cken Sie die Taste D MENU um das Men DTV anzuzeigen 2 Dr cken Sie die Taste A oder um Einstellungen auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER 3 Dr cken Sie die Taste A oder um Untertitelmodus auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER 4 Dr cken Sie die Taste A oder um Normal or Hard of hearing Dr cken Sie dann die Taste ENTER 5 Dr cken Sie zum Beenden die Taste EXIT Navig WEingabe 5 Zur ck Wenn das Programm das Sie gerade sehen die Funktion Schwerh rig nicht unterst tzt wird selbst bei ausgew hlter Funktion Schwerh rig automatisch die Funktion Normal aktiviert Audioformat ndern Sie k nnen Dolby Digital Ton nur h ren wenn der Receiver mit einem Glasfaserkabel angeschlossen ist ber den Hauptlautsprecher h ren Sie nur o Men transzaranz Mittal Kindersicherung Untertitel Fin Untertitelmodus Normal Geschwindigkeitsunterschiede beim Dekodieren durch die beiden
73. kabel an den PC Anschluss auf der R ckseite des Monitors an DVI D Schlie en Sie das DVI Kabel an den DVI D Anschluss auf der R ckseite des Monitors an HDMI PC DVI D AUDIO IN Schlie en Sie die Soundkarte des Computers an den HDMI PC DVI D AUDIO IN Anschluss auf der R ckseite des Monitors an R AUDIO L Schlie en Sie den DVD Player Videorecorder DVD DTV Set Top Box an den R AUDIO L Anschluss des Monitors an PR PB Y Schlie en Sie den Videoausgang der DVD DTV Set Top Box ber ein Component Videokabel Pr P8 Y an die Eing nge PR PB Y an e Schlie en Sie das CATV oder das Antennen Koaxkabel an den Antennenanschluss an der R ckseite des Monitors an Sie ben tigen dazu ein Koax Antennenkabel 5 HDMIIN DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL 1 HDMIIN Schlie en Sie den HDMI Anschluss auf der R ckseite Ihres Monitors mit einem HDMI Kabel an den HDMI Anschluss Ihres digitalen Ausgabeger ts an 2 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Schlie en Sie den Anschluss DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Ihres Monitors mit einem optischen Verbindungskabel f r Digitalaudio an den digitalen Tonausgang oder den Standard Tonausgang Ihres DVD Heimkinosystems oder Verst rkers an 6 EXT RGB SERVICE 1 EXT RGB Schlie en Sie den DVD Player mit Hilfe einer SCART Buchse an den EXT RGB Anschluss des Monitors an Der EXT RGB Anschluss des Monitors dient als Eingang und Ausgang f r Fernseh oder Videosi
74. ken Sie die Taste ENTER Um die Softwareaktualisierung mit Navig LrEingabe 5 zur ck eingeschaltetem Hauptnetz fortzusetzen w hlen Sie mit den Tasten A oder Ein aus 45 Minuten nach Beginn des Standbymodus wird die Ee e Softwarsinformatienen manuelle Aktualisierung automatisch ausgef hrt Da intern die Ann PANG a Stromversorgung fur das Gerat eingeschaltet ist kann der P Upgrade im Standbymodus Ein LCDBildschirm leicht beleuchtet sein Dieser Zustand kann etwas mehr als eine Stunde andauern bis die Softwareaktualisierung abgeschlossen ist 6 Dr cken Sie zum Beenden die Taste EXIT 3 Navig GPEingabe Zur ck Sofwareinfonmationen Handbuchaktualisierun Upgrade im Standbymodus Ein Mavig Gr Eingabe Anzeigen der Gemeinsamen Schnittstelle Die folgenden Erkl rungen gelten f r den Fall dass ein CAmmodul in den Cl Schlitz gesteckt ist und angezeigt wird Hersteller Channel Plus Info Top Up TV Dr cken Sie die Taste D MENU um das Men DTV anzuzeigen 2 Dr cken Sie die Taste A oder um Einstellungen auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER 3 Dr cken Sie die Taste A oder 7 um System auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER 4 Dr cken Sie die Taste A oder um Common Interface auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER 5 Dr cken Sie die Taste ENTER um Informationen zu Ihrer Anwendung anzuzeigen 6 Dr cken Sie zum Beenden die Taste EXIT 3 In den A
75. ker verwenden A Informationen zum Anschlie en von Lautsprechern und Verst rker finden Sie in den jeweiligen Pu Handb chern der entsprechenden Hersteller kV 8 Anschlie en mit COMMON INTERFACE L Sie k nnen das CAM Modul unabh ngig davon anschlie en ob das Fernsehger t angeschaltet ist a oder nicht Sie k nnen das CI CAM Modul bei Ihrem n chsten H ndler oder durch telefonische Bestellung erwerben 1 Schieben Sie die CI Karte in Richtung des Pfeils in das CAM Modul ein bis sie fest sitzt 2 Schieben Sie das CAM Modul mit installierter CI Karte in den Schlitz f r die gemeinsame Schnittstelle hinein Schieben Sie das CAM Modul in Pfeilrichtung bis zum Anschlag sodass es parallel mit dem Schlitz ist 3 Kontrollieren Sie ob Sie ein Bild sehen oder ein gest rtes Signal 9 Anschlie en von Kopfh rern Sie k nnen wahlweise Kopfh rer an den Monitor anschlie en x Wa E D sa D be HN u i e We A E 1 Schlie en Sie den Kopfh rer an die Kopfh rer Ausgangsbuchse an Anschlie en des Verwenden des Installieren des Monitortreibers Installieren des Monitortreibers Monitors Monitorfu es Automatisch Manuell 6 Verwenden des Monitorfu es L K4 Dieser Monitor unterst tzt verschiedene Typen von VESA Standard Sockeln Sie m ssen den P verwendeten Sockel entweder einklappen oder entfernen um einen VESA Sockel zu installieren 1 Einklappen des Sockels Sie k nnen den M
76. ld Videos von der externen Quelle in einem kleinen Fenster anzeigen welches das herk mmliche PC Video Signal berlagert Ein Aus Verf gbare PC DVI Modi 1 PIP Jedes Mal wenn Sie diese Taste dr cken ndert sich die PIP Signalquelle des PIP Fensters QQ Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist PIP Ein Aus Quelle QQ 2 Quelle Signalquelle f r die PIP Funktion ausw hlen Gr e Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist SOURCE OCH PC DVI TV Ext AV S Video Komp Position 3 Gr e Mit dieser Option kann der Benutzer den PIP Bildschirm QQ deaktivieren bzw seine Gr e anpassen WW a m E Transparenz Wenn Sie f r Gr e sn em w hlen werden Position und Transparenz o9 nicht aktiviert D 4 Position ndert die Position des PIP Fensters 5 Transparenz Stellen Sie die Transparenz der PIP Fenster ein Hoch Mittel Gering Deckend Vergeben Sie an das an die Eingangsbuchsen angeschlossene Eingabeger t einen Namen um die Auswahl der Signalquelle zu vereinfachen 1 PC 2 DVI 3 Ext 4 AV 5 S Video 6 Komp 7 HDMI Eingang Bild Ton Kanal Einstellungen D MENU Blid 9 PC DVI Modus Verf gbare Modi LJ PC DVI bi TV DTV O Ext H av El S Video Komp C HDMI L Die Standardeinstellung kann in Abh ngigkeit vom ausgew hlten Eingangsmodus die KU Eingangssignalquelle wird in der Liste der externen Eing nge
77. lsprache Sekund re Untertitelsprache Prim re Audiosprache Sekund re Audiosprache Prim re Teletextsprache Sekund re Teletextsprache a Bei dieser Funktion kann eine der folgenden Sprachen gew hlt werden Englisch Deutsch Italienisch Schwedisch Franz sisch Walis Galisch Irisch D nisch Finnisch Norweg Spanisch Tschechisch und Griechisch Die hier gew hlte Sprache ist die Standardsprache wenn der Benutzer einen Kanal ausw hlt Voreinstellung sNavig Eingabe Zur ck Wiedergabesprache Untertitelsprache Teletext 3prache Voreinstellung z Navig E Eingabe Zur ck Dr cken Sie die Taste A oder zum Ausw hlen des gew nschten Men s Prim re Untertitelsprache Sekund re Untertitelsprache Prim re Audiosprache Sekund re Audiosprache Prim re Videotextsprache Sekund re Videotextsprache und dr cken Sie dann die Taste ENTER Es wird die Optionen des ausgew hlten Men s angezeigt Dr cken Sie die Taste A oder um die gew nschte Option auszuw hlen Englisch Deutsch Italienisch Schwedisch Franz sisch Walis Galisch Irisch D nisch Finnisch Norweg Spanisch Tschechisch oder Griechisch und dr cken Sie dann die Taste ENTER Wenn Sie die Spracheinstellung ndern werden die Untertitelsprache die Audiosprache und die Teletext Sprache im Men Sprache siehe Seite 45 automatisch in die gew nschte Sprache ge ndert Die Untertitelsprache Audiosprache und Tel
78. map impair or destabilize the conect operalion of your system ether immediately or m the Putune Microroft strongly commands Ihal pou top Ihis installation now and contact the handang vendor for zofteare that has passed Windows Logo testing STOP Inztaistion Dieser Monitor Treiber ist unter MS Logo zertifiziert und diese Installation beeintr chtigt nicht Ihr System Der zertifizierte Treiber ist auch auf dem Samsung Monitor Homepage http www samsung com Klicken Sie auf die Close Taste und dann klicken Sie kontinuierlich auf die OK Taste Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard The vazad kat ir mabaling ee zrftvemge Be a Samsung Baa Che Frith i diria Ba tad Plug and Play Monitor amd AF Prophet IN Froportion Fr 5a Conrad Dirai Sal Samsung ere Pina Prienai GS Bai Diwa Dake T122 Da Paan 1000 Dal Sne Hot egia ewe Error Delais To waa dota abo tha dra Hl FI Hike sr Fan ds oe Cord dapat Pila ang St a bee Aliwan Aan A NN zesbesg pilay re lad Mas aa aaa paa Dumme Tide ana kaaa ko a kaaa apay lipgdato Dinar To apad iha diras bga jet dead a Bajro airg Puth I z naga ii da doa bada after upang iho dra roll dl D L Bo Back Drive back bo Unan EN gebudnkbt Su bebe ciw Ll Perya Toueopal Hen droen lAdwoncsdi Die Installation f r den Monitor ist nun beendet 2 Microsoft Windows 2000 Betriebssystem xi Wenn
79. ml latin http www samsung comj latin http www samsung coml latin http www samsung comj latin http www samsung coml latin http www samsung com be CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com cz Samsung Zrt eska organiza n slo ka yskocilowa 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 030 6227 515 3260 SAMSUNG 7267864 0 15 min 01805 121213 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 7267864 800 SAMSUNG 7267864 0032 0 2 201 24 18 0900 20 200 88 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 7267864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 7267864 0870 SAMSUNG 7267864 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 800 080 1188 8 800 200 0400 8 800 502 0000 140 1234 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http
80. n Produktinformationen sx Sie k nnen Informationen ber Ihr Produkt anzeigen Sollten Sie Service oder Reparaturleistungen ben tigen wenden Sie sich bitte an einen offiziellen Ge Software Wersion T_SDKFDEUND 0700 H ndler f r Samsung Produkte RE Dr cken Sie die Taste D MENU um das Men DTV anzuzeigen 2 Dr cken Sie die Taste A oder 7 um Einstellungen auszuw hlen und d dr cken Sie dann die Taste ENTER 3 Dr cken Sie die Taste A oder 7 um System auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER 4 Dr cken Sie die Taste ENTER um Product Information Das Menu Produktinformation wird ausgew hlt Softwareversion Firmwareversion 5 Dr cken Sie zum Beenden die Taste EXIT berpr fen der Signalinformation sx Sie k nnen Informationen ber den Signalstatus erhalten analllormarlon Dienst 7 Dlenst ID 0600 Dr cken Sie die Taste D MENU um das Men DTV anzuzeigen Multiplex 2 TSIO 0000 ONID 0000 2 Dr cken Sie die Taste A oder 7 um Einstellungen auszuw hlen und Netz 2 ID 0000 dr cken Sie dann die Taste ENTER _ Eiffehlerrate 10 P M I S a Signalstarke mmm 3 Dr cken Sie die Taste A oder 7 um System auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER 4 Dr cken Sie die Taste A oder um Signalinformation auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER 5 Dr cken Sie zum Beenden die Taste EXIT s Bei schwachem Signal wird die Meldung Ke
81. n einen Macintosh 1 Verwenden des D Sub Anschlusses Analog der Grafikkarte Schlie en Sie das Signalkabel an den D SUB Anschluss auf der R ckseite des Monitors an 2 Schalten Sie den Monitor und den Macintosh ein di Anschlie en an andere Ger te X CA Ger te die sich an einem AV Eingang anschlie en lassen wie DVD Player Videorecorder oder EL Camcorders sowie Computer k nnen an den Monitor angeschlossen werden Die Konfiguration an der R ckseite des Monitors kann je nach Modell unterschiedlich sein A Die Konfiguration an der R ckseite des Monitors kann je nach Modell unterschiedlich sein CO Das DVI HDMI Kabel das digitale optische Audioausgangskabel sowie das RCA Stereo Kabel A f r PC werden als Zubeh r gesondert verkauft Setzen Sie sich mit einem Kundendienstzentrum in Verbindung wenn Sie Zubeh rprodukte erwerben m chten 1 Anschlie en von AV Ger ten Der Monitor verf gt ber AV Anschl sse mit denen Sie Ger te f r den AV Eingang wie DVD Player Videorecorder oder Camcorder anschlie en k nnen AV Singale k nnen solange wiedergegeben werden wie der Monitor eingeschaltet ist 1 AV Ger te wie DVD Player Videorecorder oder Camcorder werden an den S Video V1 oder Video V2 Anschluss des Monitors mit einem S VHS oder RCA Kabel angeschlossen 2 Schlie en Sie den AUDIO OUT Anschluss des DVD Players Videorecorders Camcorders an den R AUDIO L Anschluss des Monitors an 3
82. ncMaster 225MD Farbe und Aussehen des Ger ts sind modellabh ngig und jederzeitige nderungen der technischen Daten des Ger ts zum Zweck der Leistungssteigerung sind vorbehalten E Sicherheitshinweise E Einf hrung Inbetriebnahme Bildschirmmen E St rungssuche E Technische Daten Information Kontakt zu Samsung Bezeichnungen Fir ein besseres Autorisierung Ordnungsgem e Display Entsorgung o Kontakt zu Samsung CO Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung Produkten haben wenden Sie sich bitte an den Samsung Kundendienst U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA BELGIUM North America 1 800 SAMSUNG 7267864 1 800 SAMSUNG 7267864 01 800 SAMSUNG 7267864 Latin America 0800 333 3733 4004 0000 800 726 7864 SAMSUNG 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 7267 864 0 800 100 5303 Europe 02 201 2418 http www samsung com http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung coml latin http www samsung coml latin http www samsung coml latin http www samsung coml latin http www samsung coml latin http www samsung co
83. nde Bel ftung kann die Innentemperatur des Produkts erh hen was zu einer Verk rzung der Lebensdauer der Komponente und zu einer verringerten Leistung f hren kann Damit Regenwasser nicht ber das Antennenkabel in das Geh use gelangen kann darauf achten dass der u ere Teil des Kabels an der Eintrittsbohrung durchh ngt e Wenn Regenwasser in das Geh use ger t k nnen dadurch elektrische Schl ge oder Brand ausgel st werden ege Wenn Sie eine Au enantenne besitzen achten Sie darauf dass zwischen Antenne und den elektrischen Kabeln in der N he ausreichend Platz ist damit es zu keinem Kontakt zwischen Antenne und Kabeln kommt sollte die Antenne bei starkem Wind oder Sturm umgeweht werden e Eine umgerissene Antenne kann Verletzungen oder elektrische Schl ge verursachen Halten Sie die Verpackungsfolien Tasche von Kindern fern P J e Spielende Kinder k nnen an der Kunststofffolie Tasche ersticken Symbole Stromversorgung Aufstellung Reinigung Sonstiges Reinigung Wenn Sie das Monitorgeh use oder die Oberfl che der TFT LCD reinigen wischen Sie sie mit einem angefeuchteten weichen Tuch ab Spr hen Sie Reinigungsmittel nicht direkt auf den Monitor e Dies k nnte Sch den elektrischen Schlag oder Feuer verursachen Benutzen Sie das empfohlene Reinigungsmittel mit einem weichen Tuch Wenn das Verbindungsst ck zwischen dem Stecker und dem Stift staubig oder sc
84. nitor Korea http www samsungmonitor com cn China 1 Legen Sie die CD in dem CD ROM Treiber ein 2 Klicken Sie auf Windows 3 Suchen Sie den gew nschten Monitormodell auf der Modellliste aus und dann klicken Sie auf die OK Taste O SAMSUNG monitor installer select the display adapter on Which you wari io imal he maning N RADEON 9550 Plug and Play Monitor Salet he moadonshich ou yaan bo ingtali 4 Wenn die folgende Message Maske erscheint dann klicken Sie auf die Continue Anyway Taste Dann klicken Sie auf die OK Taste Microsoft Windows XP Betriebssystem Hardware Installation The sofware pou ang mabaling ho this bachaunre Samsung sasa has m passed Andon Logo besing ko wenly is compahbdity wall Windes XP Tell ma why this basting 15 imputari Continuing your installation of this software may impair or destabilize Ihe conect operation ol your system either immediately or in the future Microsoft rongly recommend that pou stop this installation now and contact the hardware vendo for software that has passed Windows Logo testing 7 A Dieser Monitor Treiber ist unter MS Logo zertifiziert und diese Installation beeintr c Ihr System Der zertifizierte Treiber ist auch auf dem Samsung Monitor Homepage http www samsung com 5 Die Installation f r den Monitor ist nun beendet Anschlie en des Verwenden des Installieren des Monitortreibers Installieren des Monitor
85. nnte elektrischen Schlag oder Feuer verursachen Halten Sie das Ger t von Orten fern an denen es mit l Rauch oder Feuchtigkeit in Ber hrung kommen kann Stellen Sie das Ger t nicht in Fahrzeugen auf e Dies kann Funktionsst rungen einen elektrischen Schlag oder einen Brand verursachen e Der Monitor darf auf keinen Fall in der N he von Wasser oder im Freien betrieben werden wo er Schnee oder Regen ausgesetzt sein k nnte Q Wird der Monitor fallen gelassen oder das Geh use besch digt schalten Sie den Monitor aus und ziehen den Netzstecker Setzen Sie sich dann mit dem Kundendienstzentrum in Verbindung e Es kann zu Funktionsst rungen des Monitors kommen die einen elektrischen Schlag oder einen Brand verursachen Q Lassen Sie den Monitor bei Gewitter ausgeschaltet bzw benutzen Sie ihn w hrenddessen nicht e Es kann zu Funktionsst rungen des Monitors kommen die einen elektrischen Schlag oder einen Brand verursachen Bewegen Sie den Monitor nicht durch Ziehen am Netz oder Signalkabel e Dies k nnte aufgrund von Kabelbesch digung Funktionsausfall elektrischen Schlag oder Feuer verursachen Q Bewegen Sie den Monitor nicht nach rechts oder links indem Sie nur am Netz oder Signalkabel ziehen e Dies k nnte aufgrund von Kabelbesch digung Funktionsausfall elektrischen Schlag oder Feuer verursachen Decken Sie nichts ber die L ftungs ffnungen des Monitorgeh uses e Unzureichende Bel ftung k n
86. nstellungen Sprache Autom speichern Man speichern Favoriten bearbeiten Kanal List Kanalliste automatisch aktualisieren Sie k nnen die Kanalliste aktualisieren wenn der Anbieter neue Sender hinzuf gt oder wenn Sie das Fernsehger t einen neuen Standort bringen Go Digitale Dienste werden gesucht Wa Dr cken Sie die Taste D MENU um das Menu DTV anzuzeigen Dienste gefunden 24 Kanal 38 2 Dr cken Sie die Taste A oder 7 um Kanal auszuw hlen und dr cken F 3 Dr cken Sie die Taste ENTER um Autom speichern auszuw hlen CO Dr cken Sie dann die Taste ENTER 4 Anschlie end wird die Anzahl der durchsuchten Sender angezeigt Zur ck 3x Die vorhandene Liste der bevorzugten Kan le wird nicht gel scht wenn die Kanalliste aktualisiert wird Um die Suche vorzeitig abzubrechen dr cken Sie bei aktivierter Auswahl Stopp die Taste ENTER sx Stellen Sie zuerst ein Land ein Dr cken Sie dazu unter DTV auf MENU und dann auf Kanal gt DTV Land 5 Dr cken Sie zum Beenden die Taste EXIT Bei schwachem Signal wird die Meldung No Service found Kanal nicht gefunden angezeigt Die Meldung Signalkabel berpr fen wird angezeigt Kanalliste manuell aktualisieren Zur Beschleunigung der Kanalsuche k nnen Sie den Kanal angeben I 2 f Kanal Fraquenz Bandbreite Dr cken Sie die Taste D MENU um das Men DTV anzuzeigen A 2 Dr cken Sie die Taste A oder 7 um Kanal auszuw
87. nte Funktionsausfall oder Feuer verursachen J 3 Q Stellen Sie keine Wasserbehalter chemischen Produkte oder kleinen Gegenstande AB JW d aus Metall auf den Monitor ent 8 ba e na ri Ng du e Nichtbeachtung dieser Verhaltensma regel k nnte zu elektrischem Schlag oder Feuer f hren e Wenn Fremdk rper ins Innere des Monitors gelangt sind ziehen Sie das Netzkabel und wenden sich an das Kundendienstzentrum Q Halten Sie das Ger t von entflammbaren chemischen Sprays und brennbaren Stoffen fern e Dies k nnte eine Explosion oder Feuer verursachen 2 Schieben Sie niemals etwas Metallenes in die ffnungen des Monitors e Dies k nnte elektrischen Schlag Feuer oder Verletzungen verursachen Q Stecken Sie weder Metallgegenst nde wie Werkzeuge Kabel oder Bohrer noch leicht entflammbare Gegenst nde wie Papier oder Streichh lzer in die Bel ftungsschlitze und die Kopfh rer bzw AV Anschl sse e Dadurch k nnte ein elektrischer Schlag oder ein Brand verursacht werden Wenn Fremdsubstanzen oder Wasser in das Ger t eindringen schalten Sie es aus ziehen Sie den Netzstecker und benachrichtigen Sie den Kundendienst Wenn permanent dasselbe Standbild auf dem Bildschirm angezeigt wird k nnen Nachbilder oder verschwommene Flecken erscheinen e CDeshalb sollten Sie zum Energiesparmodus wechseln oder einen Bildschirmschoner mit einem beweglichen Bild einstellen wenn Sie f r l ngere Zeit nicht am Monitor arbeiten
88. nwendungsinformationen wird die CI Karte beschrieben 3 Sie k nnen das CAM Modul unabh ngig davon anschlie en ob das Fernsehger t angeschaltet ist oder nicht 1 Sie k nnen das CI CAM Modul bei Ihrem n chsten H ndler oder durch telefonische Bestellung erwerben 2 Schieben Sie die CI Karte in Richtung des Pfeils in das CAM Modul ein bis sie fest sitzt 3 Schieben Sie das CAM Modul mit installierter CI Karte in den Schlitz f r die gemeinsame Schnittstelle hinein Schieben Sie das CAM Modul in UU TTTT1 TT TTTTTTTTTYTYTTEr Pfeilrichtung bis zum Anschlag sodass es parallel mit dem Schlitz ist 4 Kontrollieren Sie ob Sie ein Bild sehen oder ein gest rtes Signal Ausw hlen des CI meniis Common Interface s Hiermit kann der Benutzer seine Auswahl in dem vom CAmmodul bereitgestellten men treffen Main menu T Module information Smart eard informeti n Dr cken Sie die Taste D MENU um das Men DTV anzuzeigen Language 2 Dr cken Sie die Taste A oder um Einstellungen auszuw hlen und Software Download drucken Sie dann die Taste ENTER 3 Dr cken Sie die Taste A oder V um System auszuw hlen und drucken Sie dann die Taste ENTER 4 Dr cken Sie die Taste A oder um Common Interfac auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER 5 W hlen Sie CI Men mit der Taste A oder und dr cken Sie die Taste ENTER 6 W hlen Sie die erforderliche Option durch Dr cken der Taste A oder W au
89. nzen die vom Monitor unterst tzt werden finden Sie unter Technische Voreingestellte Anzeigemodi 3 Adapter Video Treiber G i d Grafikkarte bezieht sich auf den Treiber f r die im Computer eingebaute Grafikkarte Wenn die EL Grafikkarte nicht ordnungsgem eingerichtet wurde k nnen Sie nicht die Aufl sung Frequenz oder Anzahl der Farben festlegen und es ist au erdem nicht m glich den Monitortreiber zu installieren 1 berpr fen des Treibers f r die Grafikkarte Klicken Sie auf Start gt Einstellungen gt Systemsteuerung gt Anzeige gt Einstellungen gt Erweitert gt Grafikkarte Falls Default oder ein falsches Produktmodell angezeigt wird ist der Adaptertreiber nicht richtig installiert Installieren Sie mithilfe der Informationen vom Hersteller des Computers oder der Video Karte den Adaptertreiber erneut 2 Installing Adapter Driver L Die nachfolgenden Anweisungen beschreiben de Allgemeinen Schritte bei der m Treiberinstallation Bei speziellen Fragen sollten Sie sich mit dem Hersteller Ihres Computers oder der Grafikkarte in Verbindung setzen 1 Klicken Sie auf Start gt Einstellungen gt Systemsteuerung gt Anzeige gt Einstellungen gt Erweitert gt Grafikkarte gt Treiber aktualisieren gt Weiter gt Eine Liste der bekannten Treiber zum Ausw hlen anzeigen gt Weiter gt Diskette Legen Sie den Datentr ger mit dem Grafikkartentreiber ein gt OK gt W
90. onitor von 1 bis 23 Grad neigen 2 Wechseln des Fu es An diesen Monitor kann eine 100 mm X 100 mm VESA kompatible Montagevorrichtungsplattform angebracht werden A Monitor B Montagevorrichtungsplattform Separat erh ltlich zech Schalten Sie den Monitor aus und ziehen Sie seinen Netzstecker 2 Legen Sie den LCD Monitor mit der Vorderseite nach unten auf eine ebene Fl che wobei Sie ein Kissen unterlegen um den Bildschirm zu sch tzen 3 Drehen Sie den Griff an der Befestigungsschraube des Fu es gegen den Uhrzeigersinn um den Fu zu l sen Nehmen Sie den Fu anschlie end ab 4 Die Montagevorrichtungsplattform mit den L chern in der Montagevorrichtungsplattform an der hinteren Abdeckung ausrichten und mit den vier Schrauben befestigen die mit dem Arm der Wandbefestigung oder dem anderen Fu mitgeliefert wurden e Verwenden Sie keine Schrauben die l nger sind als das Standardma da sie das Innere des A Monitors besch digen k nnten e Bei Wandhalterungen die nicht den VESA Standardspezifikationen f r Schrauben entsprechen kann die L nge der Schrauben je nach Spezifikation unterschiedlich sein e Verwenden Sie keine Schrauben die nicht den VESA Standardspezifikationen f r Schrauben entsprechen Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an weil Sie so das Produkt besch digen k nnten oder das Produkt dadurch herunterfallen k nnte was zu Verletzungen f hren kann Samsung haftet nicht bei derartigen
91. r Vergewissern Sie sich dass der PC oder die Videoquellen eingeschaltet sind Meldung Nicht unterst tzter berpr fen Sie die maximale Aufl sung und Frequenz der Videomodus Grafikkarte Vergleichen Sie diese Daten mit den Werten in der Tabelle Voreingestellte Anzeigemodi Das Bild l uft in vertikaler berpr fen Sie ob das Signalkabel sicher angeschlossen Richtung ist Schlie en Sie es erneut fest an Siehe Anschlie en an einen Computer Das Bild ist unklar und unscharf e Rufen Sie die Grob und Fein Tuning f r die Frequenz auf e Schalten Sie den Monitor erneut ein nachdem Sie s mtliches Zubeh r entfernt haben Videoerweiterungskabel USW e Legen Sie einen empfohlenen Wert f r Aufl sung und Frequenz fest Das Bild ist instabil und vibriert Vergewissern Sie sich dass die eingestellten Werte f r Aufl sung und Frequenz innerhalb des vom Monitor unterst tzten Bereichs fallen Falls nicht setzen Sie die Das Bild wird durch Werte zur ck Orientieren Sie sich dabei an der aktuellen Schattenbilder berlagert Info im Men Monitor sowie der Tabelle mit den voreingestellten Anzeigemodi Das Bild ist zu hell oder zu Stellen Sie Brightness Helligkeit und Contrast Kontrast dunkel ein Siehe Helligkeit Kontrast Die Bildschirmfarbe ist Passen Sie die Farbe ber das Men Benutzerdef unter ungleichm ig OSD Color Adjustment an Die Farbbildausgabe ist verzerrt mit dunklen Schatten Wei e Farb
92. r t nicht auf eine instabile oder zu schmale Fl che e Stellen Sie das Ger t auf eine ebene stabile Fl che so dass es nicht herunterfallen und jemanden vor allem Kinder verletzen kann Stellen Sie das Ger t nicht auf den Fu boden e Es k nnte jemand vor allem Kinder dar ber fallen UM DIE AUSBREITUNG VON FEUER ZU VERHINDERN SORGEN SIE DAF R DASS DAS GERAT NIEMALS MIT KERZEN ODER OFFENEM FEUER IN BERUHRUNG KOMMT ee W d e Andernfalls kann ein Brand verursacht werden D Halten Sie das Netzkabel von Heizger ten fern e Eine geschmolzene Isolierung kann einen elektrischen Schlag oder Brand verursachen O Stellen Sie das Ger t nicht an schlecht bel fteten Orten wie z B in Regalen oder Schr nken auf e Jede Erh hung der Innentemperatur des Ger ts kann einen Brand verursachen O Setzen Sie den Monitor vorsichtig ab e Er k nnte sonst besch digt werden oder zerbrechen Stellen Sie den Monitor nicht mit dem Bildschirm nach unten ab e Die TFT LCD Oberfl che k nnte sonst besch digt werden Die Wandhalterung muss von qualifiziertem Fachpersonal installiert werden e Eine Installation durch unqualifizierte Personen kann zu Verletzungen f hren e Verwenden Sie daf r stets das in der Bedienungsanleitung angegebene Montageelement Stellen Sie das Ger t in einiger Entfernung von der Wand auf mindestens 10 cm um eine ausreichende Bel ftung zu gew hrleisten e Mangel
93. r auf externe Ger te umgeschaltet werden die derzeit an den Monitor angeschlossen sind PC gt DVI gt Ext gt AV gt S Video gt KOMP gt HDMI gt gt Klicken Sie hier um sich die Animation anzusehen 7 Fernsteuerungssensor Richten Sie die Fernsteuerung auf diesen Punkt auf dem Monitor 8 O Netzschalter Dr cken Sie diese Taste um den Monitor ein und auszuschalten 9 Stromversorgungsanzeige Auf diese Weise k nnen Sie den Stromversorgungsstatus des gesamten Systems berwachen Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt PowerSaver 10 Lautsprecher Sie k nnen den Ton h ren indem Sie die Soundkarte des Computers an den Monitor anschlie en Fa K4 Genauere Informationen zur Energiesparfunktion sind im Handbuch unter PowerSaver EL Energiesparfunktion aufgef hrt Um Energie zu sparen schalten Sie den Monitor ab wenn Sie ihn nicht benutzen oder wenn Sie Ihren Arbeitsplatz f r l ngere Zeit verlassen 1 2 3 R ckseite Funktionen Lieferumfang Vorderseite R ckseite Femsteuerung Die Konfiguration auf der R ckseite des Monitors kann sich von Produkt zu Produkt unterscheiden POWER POWER F n rc KEE A7 ETITI Dm COMPONENT IN e Schlie en Sie das Netzkabel des Monitors an den POWER Anschluss auf der R ckseite des Monitors an Dieses Ger t ist f r Netzspannungen von 100 bis 240 V Wechselstrom ausgelegt PC Schlie en Sie das Signal
94. s und dr cken Sie dann die Taste ENTER 7 Dr cken Sie zum Beenden die Taste EXIT s W hlen Sie das CI Men ausgehend vom Men PC Card PC Karte Press OK ko select or Est to quit Nivig G Eingabe Beencen Zur cksetzen si Sie k nnen alle gespeicherten Werte wieder auf die Ausgangswerte zur cksetzen a PIN eingeben Beim Zur cksetzen werden alle Kanalinformationen sowie die Einstellungen des Benutzers wieder auf die werkseitigen Standardwerte zur ckgesetzt ali EI RW Dr cken Sie die Taste D MENU um das Men DTV anzuzeigen 2 Dr cken Sie die Taste A oder um Einstellungen auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER wer ax EN eingeben 3 Dr cken Sie die Taste A oder 7 um System auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER 4 Dr cken Sie die Taste A oder 7 um Rese auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER ACHTUNG Alle Kanaleinstellungen und Benuizervoarindelungen gehen verloren und warden auf die Warkeainsbellurgen en zuribe knesetri Ein Zur cksetzen sollte 6 Geben Sie die aktuelle vierstellige PIN ber die Zahlentasten 0 9 ein nur dann durchgef hrt werden wenn s Die Warnmeldung wird angezeigt Sie setzen s mtliche Werte wieder schwerwiegende Probleme aufgetreten zur ck indem Sie nacheinander die farbigen Tasten dr cken rot gr n Pi gelb und blau 7 Dr cken Sie zum Beenden die Taste EXIT H D MENU
95. s zu deaktivieren 9 974 Auf Ab Links Rechts Taste Dr cken Sie diese Tasten um horizontal vertikal von einem Men punkt zum n chsten zu wechseln oder die Werte f r das ausgew hlte Men einzustellen 10 ENTER Aktivieren Sie mit dieser Taste das hervorgehobene Men element 11 RETURN Zur ck zum vorherigem Men 12 2 SOURCE Schaltet die LED f r Eingangssignal ein das zurzeit angezeigt wird Die Quelle kann nur auf externe Ger te umgeschaltet werden die derzeit an den Monitor angeschlossen sind Sie k nnen mithilfe der SOURCE Taste nicht mit TV oder DTV fernsehen Fernsehen k nnen Sie nur mit Hilfe der TV oder DTV Taste 13 PRE CH Dr cken Sie diese Taste um zum vorherigen Kanal zur ckzukehren 14 GUIDE EPG Anzeige Elektronischer Programmf hrer 15 D MENU DTV Men einblenden 16 P Bei aktiviertem TV Modus w hlen Sie mit diesen Tasten die TV Kan le aus 17 70 EXIT Dr cken Sie diese Taste um den Men bildschirm zu schlie en 18 INFO Informationen zum aktuellen Bild werden links oben auf dem Bildschirm angezeigt 19 TTX MIX Fernsehsender bieten Informationen per Videotext an e Videotext Tasten 059029080990 0 Sa 02890805 Weitere Informationen finden Sie unter gt TTX MIX 20 COLOR BUTTON Dr cken Sie die Taste zum Hinzuf gen oder L schen von Kan len und zum Speichern von Kan len in der Liste der bevorzugten Kan le im Men Kanalliste 21 P MODE M B MagicBright Wenn S
96. schlie lich LC Displays sind f r eine Bildkonservierung anf llig Dabei handelt es sich nicht um einen Produktfehler Bitte beachten Sie die nachfolgenden Empfehlungen um Ihr LC Display vor einer Bildkonservierung zu sch tzen Abschaltung Bildschirmschoner oder Energiesparmodus Beispiel e Schalten Sie bei Verwendung eines stehenden Bildes die Stromzufuhr aus Stromzufuhr nach 20 st ndigem Betrieb f r 4 Stunden ausschalten Stromzufuhr nach 12 st ndigem Betrieb f r 2 Stunden ausschalten e Verwenden Sie nach M glichkeit einen Bildschirmschoner Es empfiehlt sich ein einfarbiger Bildschirmschoner oder ein sich bewegendes Bild e Stellen Sie die Abschaltung des Monitors im Energieschema des PCs unter eigenschaften von Anzeige ein Empfehlungen f r spezielle Anwendungen Beispiel Flugh fen Bahnh fe B rsen Banken und Regeleinrichtungen Wir empfehlen die folgende Einstellung f r Ihr Display Systemprogramm o Lassen Sie den Bildschirminhalt abwechselnd mit einem Logo oder Bewegtbild anzeigen Beispiel Zyklus Nach 1 Stunde Informationsanzeige 1 Minute Logo oder Bewegtbildanzeige o Lassen Sie Farbinformationen in regelm igen Abst nden wechseln hierzu 2 verschiedene Farben verwenden Beispiel Bei 2 Farben die Farbinformationen alle 30 Minuten wechseln Type 1 Type 1 FLGHT FLGHT TIME 02348 a o KL BREI UA102 21 10 UAT102 Vermeiden Sie eine Kombination aus Zeichen und einem Hinter
97. sung ber das Bedienfeld ndern wird die Autom Einstellung Funktion ausgef hrt Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist AUTO Verf gbare PC Modi Erm glicht die Auswahl verschiedener Bildgr en 1 Breit 2 4 3 PIP Bild Sie k nnen die Einstellungen des Bild im Bild Fensters anpassen Verf gbare PC DVI Modi 1 Kontrast Stellt den Kontrast des Bild im Bild Fensters auf dem Bildschirm ein 2 Helligkeit Stellt die Helligkeit des Bild im Bild Fensters auf dem Bildschirm ein 3 Sch rfe Damit stellen Sie den Unterschied zwischen den hellsten und dunkelsten Anzeigebereichen im Bild im Bild Fenster ein 4 Farbe Damit stellen Sie die Helligkeit Dunkelheit im Bild im Bild Fenster ein Verf gbare Modi PIP Ein IVIDTV Ext AV S Video Komp HDMI Modus Ka Die Standardeinstellung kann in Abh ngigkeit vom ausgew hlten Eingangsmodus die ii Fingangssignalquelle wird in der Liste der externen Eing nge aufgef hrt und der ausgew hlten Aufl sung variieren Inhaltsverzeichnis Wiedergabe Stop Der Monitor verf gt ber vier werksseitige Bildeinstellungen Dynamisch Standard Film und Benutzerdef Sie k nnen eine der Einstellungen Dynamisch Standard Film oder Benutzerdef aktivieren Bei Auswahl von Benutzerdef werden automatisch Ihre benutzerdefinierten Bildeinstellungen angewendet Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist P MODE 1 Dynamisch 2 Standard
98. to DVI D Anschluss trennbar Separat erh ltlich Signalanschluss D Sub Anschluss 15polig 3reihig DVI D Anschluss 24polig 3reihig 19 Stift HDMI Anschluss Typ A Composite S Video Component SCART TV DTV Abmessungen B x H x T Gewicht 520 0 X 439 0 X 201 9 mm 20 5 X 17 3X 7 9 Zoll 7 1 kg 15 7 Ibs Nach dem Einklappen des Fu 520 0 X 386 0 X 65 5 mm 20 5 X 15 2 X 2 6 Zoll Nach der Installation des Fu VESA Feste Schnittstelle 100 mm X 100 mm Environmental considerations Betrieb Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfeuchtigkeit 10 80 nicht kondensierend Lagerung Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfeuchtigkeit 5 95 nicht kondensierend Plug und Play Kompatibilit t Dieser Monitor kann mit jedem Plug amp Play kompatiblen System installiert werden Die Interaktion von Monitor und Computersystemen bietet die besten Betriebsbedingungen und Monitoreinstellungen In den meisten F llen geht die Monitorinstallation automatisch vonstatten es sei denn der Benutzer m chte andere Einstellungen w hlen Dot anwendbar Dieses Produkt verf gt ber ein TFT LC Display das mit modernster Halbleitertechnologie hergestellt wurde und eine Genauigkeit von 1 ppm ein Millionstel gew hrt Gelegentlich k nnen rote gr ne blaue und wei e Bildpunkte hell erscheinen oder es k nnen schwarze Punkte auftreten Dies ist kein Zeichen f r schlechte Qualit t oder technische Defekte e
99. treibers Monitors Monitorfu es Automatisch Manuell Installieren des Monitortreibers Manuell Windows Vista Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux L 1 Wenn das Betriebssystem zur Eingabe des Monitortreibers auffordert legen Sie die mit d i dem Monitor gelieferte CD ROM ein Die Treiberinstallation ist von einem Betriebssystem zum anderen etwas verschieden Folgen Sie den spezifischen Anweisungen f r Ihr Betriebssystem Bereiten Sie eine leere Diskette vor und laden Sie die Treiberprogrammdatei bei der hier aufgef hrten Internet Website herunter e Internet Website http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 9 Microsoft Windows Vista Betriebssystem 1 Legen Sie die Handbuch CD in das CD ROM Laufwerk ein 2 Klicken Sie auf Start und Control Panel Systemsteuerung Dann doppelklicken Sie auf Appearance and Personalization Darstellung und Anpassung d nr Lee pi Aprire aT Brei ap paa mpa Un Ye maga en parz mm a wari a Fr Ss SR pr gg mana u 8 ef Aizieerei rea mern ER een KN ee S el IEF i pijpt 3 Klicken Sie auf Personalization Anpassung und dann auf Display Settings Anzeigeeinstellungen a UU YY ad eme re a EE i lamya e mamam re mall ve H Ee E ren re je eren Eat em rez e bebe pes emp E
100. urch Verwendung des Netzkabels mit staubigem Stecker oder Dosenteil k nnen Stromschl ge oder Br nde verursacht werden Wenn Sie das Ger t vom Stromnetz trennen m chten m ssen Sie den Netzstecker aus der Dose ziehen Deshalb muss der Netzstecker jederzeit leicht erreichbar sein e Ein defektes Ger t k nnte elektrischen Schlag oder Feuer verursachen Aufstellung Symbole Stromversorgung Aufstellung Reinigung Sonstiges Wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst wenn der Monitor an einem Ort mit hoher Konzentration an Staubpartikeln au ergew hnlich hoher oder geringer Raumtemperatur extrem hoher Luftfeuchtigkeit in unmittelbarer N he zu chemischen L sungsmitteln oder f r den Dauerbetrieb z B auf Bahn oder Flugh fen aufgestellt werden soll Eine nicht fachgerechte Aufstellung kann zu schweren Sch den am Monitor f hren Stellen Sie Ihren Monitor an einen m glichst staubfreien Ort mit niedriger Luftfeuchtigkeit e Andernfalls k nnte es im Monitor zu einem elektrischen Kurzschlu oder Feuer kommen Lassen Sie den Monitor nicht fallen wenn Sie seinen Standort ver ndern e Es k nnte Schaden am Ger t oder K rperverletzungen verursachen O Stellen Sie den Monitorfu so in einer Vitrine oder einem Regal auf dass der Fu nicht ber die Standfl che hinausragt e Das Ger t darf nicht herunterfallen da dies zu Sch den am Ger t und Verletzungsgefahr f hren kann O Stellen Sie das Ge
101. utschland 9 Gro britannien 4 Italien 10 Andere 5 Niederlande 11 Russland 6 Spanien 12 Osteuropa DTV Land W hlen Sie vor Einsatz der Funktion Autom Speichern das DTV Land aus in dem das Ger t verwendet wird 1 Frankreich 6 Gro britannien 2 Deutschland 7 sterreich 3 Italien 8 Schweden 4 Spanien 9 Finnland 5 Schweiz 10 D nemark Autom Sie k nnen die f r den TV Empfang in Ihrem Gebiet verf gbaren speichern Frequenzb nder durchsuchen und alle automatisch gefundenen Kan le speichern Man Sie k nnen die f r den TV Empfang in Ihrem Gebiet verf gbaren speichern Frequenzb nder durchsuchen und alle manuell gefundenen Kan le speichern 1 Programm Geben Sie die entsprechende Programmnummer auf dem Bildschirm ein 2 Fernsehnorm ndern Sie diese Einstellung bis Sie die beste Farbdarstellung erreicht haben Auto lt gt PAL lt gt SECAM lt gt NTSC4 43 3 Tonsystem ndern Sie diese Einstellung bis Sie die beste Audiowiedergabe erreicht haben B G lt gt D K lt gt lt gt L 4 Kanal Dr cken Sie auf Auf Ab unterhalb der aktuellen Frequenz um den gew nschten Funkkanal auszuw hlen 5 Suchlauf Der Tuner durchsucht den Frequenzbereich bis der erste ausgew hlte Kanal oder die ausgew hlten Kan le mit dem Monitor empfangen und auf dem Bildschirm angezeigt werden 6 Speichern Mit dieser Funktion wird der Kanal wiederhergestellt den der Benutzer eingibt Programmverwaltung 1
102. verbreitete Methode zur bertragung von hochaufl senden Video und Audioinhalten ohne Kompressionsverlust Sie schlie en Ihre Ger te einfach mit einem einzigen Kabel an und haben die M glichkeit zur integrierten Steuerung Premium Design Dieses Ger t zeichnet sich durch einfaches klares Premium Design aus Strahlendes Hochglanzfinish Das schwarze Hochglanzmaterial verbreitet eine Atmosph re klassischer Eleganz Hochempfindliche Ber hrungstasten F r die Netztaste und die Regler kommen hochempfindliche Ber hrungstasten zum Einsatz die hohe Funktionalit t mit anspruchsvollem Design verbinden Schnelle Bildschirmaktualisierung Durch die mit 5 ms kurze Reaktionszeit genie en Sie klarere und sch rfere Bilder Funktionen Lieferumfang Vorderseite R ckseite Femsteuerung Bitte berpr fen Sie da die folgenden Teile mit dem Monitor mitgeliefert wurden Sollten Teile fehlen wenden Sie sich an Ihren H ndler Wenden Sie sich an einen H ndler in Ihrer N he um optionale Artikel zu kaufen Lieferumfang Ohne Fu Mit Fu Bedienungsanleitung 6 Benutzerhandbuch Monitortreiber Anleitung zum schnellen Garantiekarte Aufstellen Nicht in allen Gebieten erh ltlich O Kabel D Sub Kabel Netzanschlu kabel Audio Kabel Anderes Fernsteuerung Batterien AAA X 2 Reinigungstuch Separat erh ltlich Fernseh Antennenkabel RCA Kabel Component Kabel S VIDEO Ka
103. wand bo install Nga ihi handaan 1 Gens ka ih bert dras in Paas kosa j Dec Ihe marutactaer and model of your haschwane dees and ihan ckek Hasi li pow Fat a dak hai conan He diaas alai ar Io mala ob Hase Dnk Uee ha chuck bepakt balsa be kg o re ee dei ln paths arena dka The bett dere los ve be ec lol Sen ganpahbis runden Model Bal Pag anid Pap Heed EE MWevikee does mot gustanias Hat Dep cher paa chocia vall baa Se bert mabch For pour bhardauge Eh re droe a gall re Tall ze wee deren mainan imola Cam Ce Ce 7 Klicken Sie auf die Browse Taste und dann w hlen Sie den A D driver und suchen Sie Ihren Monitormodell auf der Modellliste Danach klicken Sie auf die Next Taste install From Dick Hardware Update Wizard Gele Ihe idrica diei gou want lo anal fo Iha haide rebel tha m endechre z metallahon dek and en make sure thal the conect diwe t selected below Silas ha er and modal eng ara er re Ckh He IP pa ana a dik bai en be eb mika chek Hee Iech Madel Samsung gegen mauaa ez bore This drive ix ol digitally signa Cory amp a 8 Wenn die folgende Message Maske erscheint Klicken Sie anschlie end auf Continue Anyway Taste Klicken Sie anschlie end auf OK Taste 10 Hardware Installation A The software you are installing fca Hhis hardware Samsung erger has moi ae nr Logo bel Io wany ki compabbdiy wh aan XP e re waka tes bina ie ge Continuing pour installation of this software
104. www samsung convit http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com uk http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung lt http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung uz http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com za U A E an REES http www samsung com mea Kontakt zu Samsung Bezeichnungen Hir ein besseres Autorisierung Ordnungsgem e Display Entsorgung Bezeichnungen OSync Signal Sync synchronisierte Signale bezieht sich auf die Standardsignale die zur Anzeige der gew nschten Farben auf dem Monitor erforderlich sind Sie werden in vertikale und Horizontale Sync Signale unterteilt Diese Signale zeigen normale Farbbilder mit der festgelegten Aufl sung und Frequenz an Sync Signaltypen Getrennt
105. zeige Im Registrierungsinformation anzeigen Fenster klicken Sie auf die Einstellungen Registerkarte dann auf Alle Modi anzeigen W hlen Sie den von Ihnen gew nschten Modus Aufl sung Anzahl der Farben und Vertikalfrequenz und klicken Sie dann auf OK Klicken Sie auf die bernehmen Taste wenn der Bildschirm normal zu funktionieren scheint nachdem Sie auf Test geklickt haben Sollte der Bildschirm nicht normal sein ver ndern Sie den Modus niedrigerer Aufl sungs Farb oder Frequenzmodus Hinweis Wenn es bei Alle Modi anzeigen keinen Modus gibt w hlen Sie die H he der Aufl sung und Vertikalfrequenz anhand derVoreingestellten Anzeigemodi in dieser Bedienungsanleitung 2 Linux Betriebssystem Um X Windows auszuf hren ben tigen Sie die X86Config Datei welches eine Art von Systemkonfigurationsdatei ist 1 2 3 4 5 6 T 8 J 10 Eingabe Taste dr cken beim ersten und zweiten Bild nach Ausf hrung der X86Config Datei Das dritte Bild ist f r das Einstellen der Maus Stellen Sie eine Maus f r Ihren Computer ein Das n chste Bild ist f r Tastatur ausw hlen Stellen Sie eine Tastatur f r Ihren Computer ein Das n chste Bild ist f r Einstellen des Monitors Zuerst stellen Sie eine Horizontalfrequenz f r Ihren Monitor ein Sie k nnen die Frequenz direkt eingeben Stellen Sie eine Vertikalfrequenz f r Ihren Monitor ein Sie k nnen die Frequenz direkt eingeben
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
PowerPlus Speakers - P.C. Richard & Son CR réunion 12.12 - Section locale Poitou Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file