Home

Samsung P50FP Benutzerhandbuch

1. r Tr ENTER gt Videowand gt gt ENTER Horizontal gt gt ENTER Hiermit wird festgelegt in wie viele Bereiche der Bildschirm horizontal unterteilt werden soll Es gibt f nf Einstellm glichkeiten 1 2 3 4 und 5 Vertikal MENU r tr ENTER gt Einstellungen gt gt r Y ENTER gt Videowand gt gt gt ENTER gt Vertikal gt gt ENTER Hiermit wird festgelegt in wie viele Bereiche der Bildschirm vertikal unterteilt werden soll Es gibt f nf Einstellm glichkeiten 1 2 3 4 und 5 Videowand Setup MENU r tr ENTER gt Einstellungen gt gt sr r or Tr ENTER gt Videowand gt gt gt r gt ENTER gt Videowand Setup Einstellen des Plasmabildschirms Das Bild kann in mehrere Bilder unterteilt werden Sie k nnen zum Segmentieren mehrere Bildschirme mit unterschiedlicher Anordnung ausw hlen e W hlen Sie einen Modus f r das Videowand Setup aus e W hlen Sie ein Display aus der Display Auswahl Die Auswahl erfolgt durch Eingeben einer Zahl im ausgew hlten Modus Sicherheitsbild 2 813 TS Mit dem Sicherheitsbild k nnen Sie Nachbilder vermeiden die ansonsten bei l ngerer An zeige von Standbildern auf dem Bildschirm auftreten k nnen e Mit der Sicherheitsbild rollt das Bild f r eine vorbestim
2. ENTER G Gain MENU r ENTER Bild r r r ro Tr ENTER Signalab gleich ENTER Signalsteuerung ENTER G Gain 4 ENTER B Gain MENU r ENTER Bild r r r ro ro ENTER Signalab gleich gt ENTER Signalsteuerung gt ENTER B Gain 4 ENTER R Offset MENU r ENTER Bild r r r ro To ENTER Signalab gleich ENTER Signalsteuerung gt gt gt ENTER R Offset ENTER G Offset MENU ENTER Bild r r r To ENTER gt Signalab gleich ENTER gt Signalsteuerung gt gt r ENTER gt G Offset gt 4 ENTER B Offset MENU ENTER Bild r r r ro ENTER Signalab gleich ENTER Signalsteuerung ro Tr ENTER B Offset gt 4 ENTER B flsel Einstellen des Plasmabildschirms Formatl d MENU ENTER Bild r r Tr ro Tr ENTER Format gt ENTER Erm glicht die Auswahl einer anderen Format 1 16 9 2 4 3 Bild AV HDMI DVI KOMP Verf gbare Modi e G PC DVI BNC e Elav e LI HDMI DVI e Komp Modus L S MENU gt ENTER gt Bild gt
3. ro Y ENTER Sicherheitsbild gt gt r ENTER L schen Diese Funktion verhindert Nachbilder auf dem Bildschirm indem sie ein rechteckiges Muster auf dem Bildschirm verschiebt Vollweiss MENU r r ENTER Einstellungen r r r Y ENTER Sicherheitsbild gt r Tr ENTER Vollweiss Diese Funktion verhindert Nachbilder auf dem Bildschirm indem sie die Farbe aller Pixel zu Wei wechselt Verwenden Sie diese Funktion wenn Nachbilder oder symbole auf dem Bildschirm ange zeigt werden Diese k nnen insbesondere dann auftreten wenn ein Standbild ber l ngere Zeit auf dem Bildschirm angezeigt wurde Muster MENU r r ENTER Einstellungen gt r gt ro Y ENTER Sicherheitsbild gt r r ENTER gt Muster Einstellen des Plasmabildschirms Diese Funktion verhindert Nachbilder auf dem Bildschirm indem sie ein diagonales im Bild schirm gespeichertes Muster auf dem Bildschirm verschiebt Aufl sung w hlen MENU r r fr ENTER Einstellungen gt Ir Tr TFT TO TO Toro ENTER Aufl sung w hlen ENTER Wenn das Bild bei einer Einstellung der Grafikkartenaufl sung auf 1024 x 768 bei 60 Hz 1280 x 768 bei 60 Hz 1360 x 768 bei 60 Hz oder 1366 x 768 bei 60 Hz nicht ordnungsgem angezeigt wird k
4. IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 SyncMaster P50FP SyncMaster P63FP Anzeigemodus Horizontal Vertikalfre Pixeltakt Synchronisa frequenz quenz Hz MHz tionspolarit t KHz H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 Technische Daten Anzeigemodus Horizontal Vertikalfre Pixeltakt Synchronisa frequenz quenz Hz MHz tionspolarit t KHz H V IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48
5. Diese Funktion ist nur dann aktiviert wenn Farbtemp auf Aus eingestellt ist Diese Funktion ist nur f r Anzeigen verf gbar deren Netzstatus Ein lautet Wenn keine Auswahl vorgenommen ist werden die Werkseinstellungen angezeigt I Settings Dez Audio 1 Klicken Sie auf das Hauptsymbol Settings Einstellungen Der Bildschirm Settings wird angezeigt Multiple Di File Remscon Safety Lock Port Selection Help Select A Clear Al All Inputs SRS TS XT ON Sound Select DEHE Im Info Gitter erscheinen einige wesentliche Informationen die f r die Einstellungen erforderlich sind When each function is selected the set value of the selected function is displayed in the slide When selected each function fetches the value for the set and displays it on the slide bar When Select All is chosen the default value is displayed Wird in diesem Fenster ein Wert ge ndert wechselt der Modus automatisch zu CUSTOM Audio Legt die Audio Einstellungen f r alle Eingangsquellen fest Bass Tiefen Legt den Pegel der tiefen T ne f r das gew hlte Display fest Treble H hen Legt den Pegel der hohen T ne f r das gew hlte Display fest Balance Rechts Links Ausgleich Legt den Ausgleich des rechten und linken Lautsprechers f r das gew hlte Display fest SRS TSXT SRS TSXT Sound On Off of the selected display Ton w hlen Bei aktiviertem PIP k nnen Sie entweder Haupt oder Nebenbild ausw
6. Sicherheitshinweise Zeichenerkl rung Ein Aus Hinweis Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise um Ihre Sicherheit zu gew hrleisten und Sachsch den zu vermeiden Lesen Sie die Anweisungen sorgf ltig durch und verwenden Sie das Ger t in ordnungsge m er Weise T Warnung Vorsicht Das Nichtbefolgen von Anweisungen die mit diesem Symbol gekenn zeichnet sind kann zu Sch den an Personen und Ger ten f hren o Zeichenerkl rung O Verboten O Nicht zerlegen Q Nicht ber hren T Wichtige Informationen Netzstecker ziehen L Erden um einen elektri schen Schlag zu vermeiden Wenn Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwenden schalten Sie ihren Computer in den Modus DPM Wenn Sie einen Bildschirmschoner verwenden schalten Sie diesen in den aktiven Bildschirmmodus Die gezeigten Bilder dienen nur als Referenz und sie sind nicht in allen F llen oder L ndern relevant Verkn pfung zu den Anweisung zum Entfernen von Nachbildern L Verwenden Sie weder besch digte Steckdosen oder defekte Netzkabel noch besch digte oder lockere Steckdosen e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden L Ber hren Sie das Netzkabel niemals mit feuchten H nden Ser wenn Sie den Stecker und die Steckdose miteinander verbinden Anderenfalls kann ein Stromschlag verursacht werden L Schlie en Sie das Netzkabel Ihres Fernsehger ts nur a
7. schlie en oder zum vorherigen Men zur ckkehren VOL Dr cken Sie diese Taste um horizontal von einem Men befehl zum n chs ten zu wechseln oder die Werte f r das ausgew hlte Men anzupassen Wenn das Bildschirmmen nicht angezeigt wird k nnen Sie ber diese Taste die Lautst rke regulieren A SELW Dr cken Sie diese Taste um vertikal von einem Men befehl zum n chsten zu wechseln oder die Werte f r das ausgew hlte Men anzupassen Einleitung Wenn das Bildschirmmen nicht angezeigt wird k nnen Sie ber diese Taste den Kanal einstellen Netztaste O j Verwenden Sie diese Taste um den Plasmabildschirm ein oder auszu schalten Stromversorgungsanzeige Blinkt im Stromsparmodus gr n TA Hinweis Informationen zu Stromsparfunktionen finden Sie in der Bedienungsanlei tung unter PowerSaver Wenn Sie den Plasmabildschirm nicht verwenden oder ihn lange Zeit unbeaufsichtigt lassen schalten Sie ihn aus um En ergie zu sparen Fernbedienungsssensor Richten Sie die Fernbedienung auf diesen Punkt auf dem Plasmabild schirm R ckseite Hinweis Ausf hrliche Informationen zu Kabelverbindungen finden Sie im Abschnitt Anschlie en von Kabeln unter Aufstellen Die Konfiguration auf der R ckseite des Plasmabildschirms kann sich je nach verwendetem Plasmabildschirmmodell leicht unterscheiden Einleitung POWER IN Das Netzkabel verbindet den Plasmabild schirm mi
8. EA Multiple Display Contra File Remocon Safety Lock Por Selection _ Help Select All Clear All Picture PC PC BNC DVI Fb 5 Color Tone Color Temp I0000K Brighiness Sensor Dynamic Contras Im Info Gitter erscheinen einige wesentliche Informationen die f r die Einstellungen erforderlich sind When each function is selected the set value of the selected function is displayed in the slide When selected each function fetches the value for the set and displays it on the slide bar When Select All is chosen the default value is displayed Wird in diesem Fenster ein Wert ge ndert wechselt der Modus automatisch zu CUSTOM 1 Picture PC Nur verf gbar f r PC BNC DVI 2 Contrast Kontrast Legt den Kontrast f r das gew hlte Display fest 3 Brightness Helligkeit Legt die Helligkeit f r das gew hlte Display fest 4 Red Rot Legt die Red Farbe f r das gew hlte Display fest 5 Green Gr n Legt die Green Farbe f r das gew hlte Display fest 6 Blue Blau Legt die Blue Farbe f r das gew hlte Display fest 7 Color Tone Regelt die Color Tone des gew hlten Monitors 8 Color Temp Regelt die Color Temp des gew hlten Monitors 9 Brightness Sensor Regelt den Brightness Sensor des gew hlten Monitors 10 Dynamic Contrast Regelt den Dynamic Contrast des gew hlten Monitors Die Eingabequelle f r Magicl nfo funktioniert nur bei Magicl nfo Modellen
9. WideZoom Zoom d i Das Informationsgitter zeigt einige grundlegende Informationen an die zur Einstellung der Bildgr e erforderlich sind 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Video Source Videoquelle um die Bildgr e f r TV AV S Video Component HDMI und DTV einzustellen Klicken Sie Select All Alle ausw hlen oder ein Kontrollk stchen an um das Darstellungsfeld das eingestellt werden soll auszuw hlen 2 Info Grid displays only the display having TV AV S Video Component HDMI or DTV as input source 3 Die Bildgr e des gew hlten Displays beliebig wechseln Hinweis Auto Wide Zooml und Zoom2 stehen nicht zur Auswahl wenn der Eingangssignaltyp f r Component und DVI HDCP 720p oder 1080i ist Der Bildschirmmodus kann nur dann angepasst werden wenn ein Fernsehger t nur PAL angeschlossen ist und Image Size Bildgr e auf Auto Wide AutoBreite eingestellt ist Die Eingabequelle f r Magicl nfo funktioniert nur bei Magici nfo Modellen Die Einstellung der Bildgr e ist nur bei denjenigen Darstellungsfeldern verf gbar die aktiviert ON sind 4 1 Klicken Sie auf das Hauptsymbol Time Zeit Der Bildschirm Time wird angezeigt Safety Lock Port Selection Help Select All tear Alf a 5 Current Tine raal kr Je 05 23 EEE EN KERN On Time Setup Pir Minut E ABRUFE LLLE Apply r E m m ooo E E Me
10. hlen Die Eingabequelle f r Magicl nfo funktioniert nur bei Magicl nfo Modellen Diese Funktion ist nur f r Anzeigen verf gbar deren Netzstatus Ein lautet Wenn keine Auswahl vorgenommen ist werden die Werkseinstellungen angezeigt Im Settings pai I mage Lock 1 Klicken Sie auf das Hauptsymbol Settings Einstellungen Der Bildschirm Settings wird angezeigt Safety Lock Port Selection Help Select All Cear All Auto Adjustiment Im Info Gitter erscheinen einige wesentliche Informationen die f r die Einstellungen erforderlich sind 1 Bildjustierung Nur verf gbar f r PC BNC 2 Coarse Grob Legt die Coarse f r das gew hlte Display fest 3 Fine Fein Legt die Fine f r das gew hlte Display fest 4 Position Legt die Position f r das gew hlte Display fest 5 Auto Adjustment Automatische Anpassung Dr cken Sie diese Taste damit sich das Ger t selbst ndig auf das ankommende PC Signal einstellt Die Eingabequelle f r Magicl nfo funktioniert nur bei Magicl nfo Modellen Sie k nnen die Einstellungen nur f r Displays festlegen die eingeschaltet sind Power Status ON Maintenance x Scroll 1 Klicken Sie auf das Symbol f r Wartung in der Symbolleiste um das Wartungsfenster aufzurufen ee Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help e Setect All Clear All OT m E a Ze Zu mE E 1 Scroll Mit dieser Funktion
11. www samsung com au http www samsung com cn 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 3030 8282 http www samsung com hk http www samsung com in 1 800 3000 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com nz 786 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 http www samsung com sg http www samsung comi th http www samsung com tw http www samsung com vn Middle East amp Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za 444 77 11 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 http www samsung comitr http www samsung com ae Das Bild auf dem Monitor besteht aus Punkten in den Far ben Rot Gr n und Blau Je enger die Punkte desto h her die Aufl sung Der Abstand zwischen zwei Punkten der gleichen Farbe wird als Punktabstand bezeichnet Ma einheit mm Der Bildschirm muss mehrmals pro Sekunde neu aufgebaut werden um das Bild f r den Benutzer aufzubauen und an zuzeigen Diese Wiederholfrequenz wird als Vertikalfre quenz oder Bildaktualisierungsrate bezeichnet Ma einheit Hz Beispiel Wenn ein Licht 60 Mal pro Sekunde aufleuchtet so bezeichnet man diese Frequenz als 60 Hz Horizontalfrequenz In
12. 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 848 x 480 31 020 60 000 33 750 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 768 47 776 59 870 79 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 Horizontalfrequenz Die Zeit zum horizontalen Abtasten einer Zeile zwi schen dem linken und rechten Bildschirmrand wird als horizontaler Zyklus bezeichnet und der Kehrwert des horizontalen Zyklus ist die Horizontalfrequenz Ma einheit kHz Vertikalfrequenz Wie eine fluoreszierende Lampe muss der Bild schirm das gleiche Bild mehrmals pro Sekunde wie derholen damit es f r den Benutzer erkennbar ist Diese Wiederholfrequenz wird als Vertikalfrequenz oder Bildaktualisierungsrate bezeichnet Ma ein heit Hz Informationen Zur Verbesserung der Anzeigequalit t a Stellen Sie die Aufl sung und die Bildwiederholfrequenz am Computer wie nachfolgend beschrieben ein um die bestm gliche Bildqualit t zu erhalten Wenn auf dem PDP Bildschirm nicht die bestm gliche Bildqualit t angezeigt wird kann es vorkommen dass die Bildqualit t ungleichm ig ist e Aufl
13. 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min http www samsung com us http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung comj lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com at BELGIUM CZECH REPUBLIC 800 DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN Anhang Europe 02 201 2418 http www samsung com be Dutch http www samsung com be_fr French SAMSUNG http www samsung com cz 800 726786 Fish pir eek epi Fii Srbe E aR T E L EA s adta Mee s Fen ebole ssa tdir 13113 P al _ 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 http www sams
14. Funktionspr fung 1 Schalten Sie sowohl den Computer als auch den Plasmabildschirm aus 2 Ziehen Sie das Videokabel hinten aus dem Computer heraus 3 Schalten Sie den Plasmabildschirm ein Wenn sich der Plasmabildschirm im normalen Betriebszustand befindet jedoch kein Videosignal erkannt werden kann wird die Abbildung unter Signalkabel berpr fen auf einem schwarzen Hintergrund angezeigt W hrend des Selbsttestes leuchtet die Betriebsanzeige des LCD Bildschirms kontinuierlich gr n und die Abbildung wird auf dem Bildschirm bewegt samsung Signalkabel berpr fen PC 4 Schalten Sie Ihren Plasmabildschirm aus und schlie en Sie das Videokabel wieder an schalten Sie dann sowohl den Computer als auch den Plasmabildschirm ein Wenn der Plasmabildschirm nach Ausf hrung des obigen Vorgangs weiterhin leer bleibt berpr fen Sie Ihre Videokarte und Computersystem Ihr Plasmabildschirm funktioniert rich tig Warnmeldungen Sie k nnen das Bild sogar in einer Aufl sung von 1360 1920 x 768 1080 anzeigen Es wird jedoch f r eine Minute die folgende Meldung angezeigt Sie k nnen in diesem Zeitraum die Bildschirmaufl sung ndern oder den aktuellen Modus beibehalten Wenn die Bildwie derholfrequenz mehr als 85 Hz betr gt wird ein schwarzes Bild angezeigt da der Plasma bildschirm Bildwiederholfrequenzen ber 85 Hz nicht unterst tzt ungeeign Modus Empfohlener Modus X 4 GDHZ Hinweis Informatio
15. Option AV Hinweis Der Plasmabildschirm verf gt ber AV Anschl sse zum Verbinden mit AV Ger ten wie DVD Playern Videorecordern oder Camcordern Sie k nnen AV Signale solange anzeigen wie der Plasmabildschirm angeschaltet ist Anschlie en an einen Camcorder 1 Suchen Sie die AV Ausgangsbuchsen am Camcorder Sie befinden sich normalerweise seitlich am Camcorder oder auf dessen R ckseite Verbinden Sie den AV COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R J Eingang am Plasmabildschirm mit den AUDIO OUTPUT Ans chl ssen am Camcorder 2 Verbinden Sie den AV IN VIDEOJ Eingang am Plasmabildschirm mit dem VIDEO OUT PUT Anschluss am Camcorder 3 W hlen Sie ber die Source Taste auf der Vorderseite des Plasmabildschirms oder auf der Fernbedienung den AV Eingang f r den Anschluss an einen Camcorder 4 Starten Sie anschlie end den Camcorder mit einem eingelegten Band Hinweis Die hier abgebildeten Audio Videokabel sind in der Regel im Lieferumfang eines Camcorders enthalten Falls dies nicht der Fall sein sollte sind diese in einem Elektronikfachgesch ft in Ihrer N he erh ltlich Wenn Sie einen Stereo Camcorder besitzen m ssen Sie ein Satz mit zwei Kabeln anschlie en Anschl sse Anschlie en an einen DVD Player FLAA 1 Verbinden Sie den AV COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R Anschluss am Plasma bildschirm mit den AUDIO OUT Anschl ssen am DVD Player 2 Verbinden Sie den BNC COMPONENT IN Pa Y Pg Ansch
16. Tuch und einem Bildschirmreiniger Wenn Sie keinen Bildschirmreiniger verwen den verd nnen Sie das Mittel im Verh ltnis 1 10 mit Wasser D Wenn Sie die Stifte des Steckers reinigen oder die Steckdose abstauben m ssen Sie daf r ein trockenes Tuch verwenden e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden L Ziehen Sie vor dem Reinigen des Ger ts den Netzstecker e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden L Trennen Sie vor dem Reinigen des Ger ts das Netzkabel und reinigen Sie es dann vorsichtig mit einem trockenen Tuch e Verwenden Sie keine Chemikalien wie Wachs Benzol Alko hol Verd nner Insektenschutzmittel Schmiermittel oder Re inigungsmiittel Solche Mittel k nnen das Aussehen des Ger ts ver ndern und die Beschriftungen am Ger t abl sen L Da das Geh use des Ger ts leicht zerkratzt verwenden Sie nur das vorgeschriebene Tuch e Geben Sie nur wenig Wasser auf dieses Tuch Sch tteln Sie das Tuch vor dem Verwenden gr ndlich aus da das Ger t Kratzer bekommen kann wenn Fremdstoffe am Tuch anhaf ten L Spritzen Sie beim Reinigen des Ger ts kein Wasser direkt auf das Geh use a D e Achten Sie darauf dass kein Wasser in das Ger t eindringt Andere AE ee gt FE und dass es nicht nass wird e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag ein Brand oder eine St rung verursacht werden L Dieses Ger t f hrt Hochspannung Stellen Sie sicher da
17. Video Wall 1 Klicken Sie auf das Symbol f r Wartung in der Symbolleiste um das Wartungsfenster aufzurufen se lulipie Display Londrol File Remocon Safety Lock Port Selection Help e Setert Alt Clear Alt nt H pM Vide Vall Widen Wall video Wall ON OFF or Mo Karizurnt al Werlie N l 1 Video Wall Bei einer Videowand sind mehrere Videobildschirme so zusammengeschaltet dass jeder einzelne Bildschirm ein Segment eines Gesamtbildes anzeigt bzw das gleiche Bild auf jedem Bildschirm angezeigt wird 2 Video Wall Screen divider Das Bild kann segmentiert werden Sie k nnen zum Segmentieren mehrere Bildschirme mit unterschiedlicher Anordnung ausw hlen e W hlen Sie einen Bildsegmentierungsmodus aus W hlen Sie in der Bildschirmauswahl einen Bildschirm aus Die Stelle wird durch Eingeben einer Zahl im ausgew hlten Modus festgelegt Das von Samsung bereitgestellte MDC Programm unterst tzt maximal 5 x 5 LCD Displays 3 On Off Aktiviert oder deaktiviert die Video Wallfunktion des ausgew hlten Bildschirms 4 Format Das Format f r das segmentierte Bild kann ausgew hlt werden e Full Vollbild e Natural Diese Funktion d rfen Sie bei Magic nfo nicht verwenden Die Funktion zur Steuerung der Wartung ist nur f r eingeschaltete Displays Betriebszustand ON verf gbar u Maintenance x Lamp Control 1 Klicken Sie auf das Symbol f r Wartung in der Symbolleist
18. k nnen Sie Nachbilder entfernen die ansonsten bei l ngerer Anzeige eines Standbildes auf dem Bildschirm auftreten k nnen 2 Pixel Shift Hierbei wird das Bild in festgelegten Zeitabst nden in kleinen Schritten verschoben 3 Safety Screen Mit der Funktion Safety Screen Sicherheitsbild k nnen Sie Nachbilder vermeiden die ansonsten bei l ngerer Anzeige von Standbildern auf dem Bildschirm auftreten k nnen Mit der Interval item Intervalloption stellen Sie den Wiederholungszyklus in Stunden ein und mit der Option Time Zeit bestimmen Sie die Zeit nach der die Funktion Safety Screen Sicherheitsbild ausgef hrt werden muss Sie k nnen Type Bildschirmtyp auf Scroll Bl ttern Pixel Pixel Bar Balken oder Eraser L schen einstellen 4 Safety Screen2 Diese Funktion dient zur Vermeidung von Nachbildern Es stehen f nf 5 types Typen zur Auswahl die Sie mit dieser Funktion steuern k nnen F r den type Typ Scroll Bl ttern k nnen Sie Time Zeit auf die Werte 1 2 3 4 oder 5 einstellen F r die Types Typen Bar Balken und Eraser L schen k nnen Sie die Werte 10 20 30 40 oder 50 festlegen Bei All White Vollwei und Pattern Muster sind die Werte 1 5 10 20 oder 30 m glich Die Eingabequelle f r Magicl nfo funktioniert nur bei Magicl nfo Modellen Die Funktion zur Steuerung der Wartung ist nur f r eingeschaltete Displays Betriebszustand ON verf gbar Maintenance x
19. sung 1360 x 768 P50HP Aufl sung 1920 x 1080 P50FP P63FP e Vertikalfrequenz Bildwiederholfrequenz 60 Hz In diesem Produkt kommt ein PDP Bildschirm mit einer Halbleitertechnologie zum Einsatz die eine Fehlerquote von weniger als 1 pro 1 Mio aufweist Aber die Bildpunkte der Farben ROT GRUN BLAU und WEISS werden manchmal hell oder schwarz angezeigt Dies ist nicht auf schlechte Qualit t zur ckzuf hren und beein tr chtigt die Funktion nicht e Dieses Ger t enth lt einen PDP Bildschirm mit 3 133 440 Teilpixeln P50HP 6 220 800 P50FP P63FP 3 Verwenden Sie zum Reinigen des Bildschirms und des Monitors nur kleine Mengen eines empfohlenen Reinigungsmittels mit einem weichen sauberes Tuch auftragen Wischen Sie auf der PDP Fl che vorsichtig Bei zu starkem Reiben k nnen Flecken auf dem Bildschirm entstehen Wenn Sie mit der Bildqualit t nicht zufrieden sind k nnen Sie diese verbes sern indem Sie die Funktion Autom Einstellung aus dem Fenster heraus aufru fen das beim Aktivieren der Schaltfl che zum Schlie en des Fensters angezeigt wird Wenn auch nach der automatischen Einstellung Bildrauschen vorhanden ist verwenden Sie die Einstellfunktion Fein Grob 5 Wenn ber einen l ngeren Zeitraum dasselbe Bild angezeigt wird kann ein Nachbild entstehen oder das Bild wirkt verschwommen Wechseln Sie in den En ergiesparmodus oder stellen Sie ein sich bewegendes Bild als Bildschirmschoner ein wenn Sie sich
20. 6 MDC 17 LOCK 18 SOURCE 19 E ENTER PRE CH 20 WCH PA 21 D MENU 22 GUIDE 23 2 RETURN 24 Auf Ab Links Rechts Taste 25 gt I EXIT 26 SRS 27 Magiclnfo 28 P MODE Einleitung Stellt die Anzeige im PC Modus automatisch ein Wenn Sie die Aufl sung ber die Systemsteuerung ndern wird die Funktion automatisch ausgef hrt Wenn Sie diese Taste dr cken wird der aktuelle Modus un ten in der Mitte des Bildschirms angezeigt Der Plasmabild schirm verf gt ber einen integrierten HiFi Stereoverst rk er Dr cken Sie die Taste mehrmals um nacheinander zu den verf gbaren vorkonfigurierten Modi zu wechseln Standard Musik Film Sprache Benutzerd MDC Schnellstarttaste Mit dieser Taste werden alle Funktionstasten sowohl auf der Fernbedienung als auch am Plasmabildschirm mit Aus nahme der Netztaste und der Taste LOCK aktiviert oder deaktiviert Dr cken Sie die Taste um die Signalquelle SOURCE zu wechseln Die Signalquelle SOURCE kann nur bei externen Ger ten ge ndert werden die aktuell an den LCD Bildschirm an geschlossen sind Mit dieser Taste k nnen Sie zum vorherigen Kanal zur ck kehren Im TV Modus w hlen Sie mit diesen Tasten die Fernseh kan le aus DTV Men einblenden Anzeige des elektronischen Programmf hrers EPG Zur ck zum vorherigen Men Dr cken Sie diese Taste um horizontal von einem Men befehl zum n chsten zu wechseln oder di
21. ENTER Modus gt gt ENTER Der Plasmabildschirm verf gt ber vier automatische Bildeinstellungen Dynamisch Standard Film und Benutzerd die werksseitig eingestellt werden Dynamisch Standard Film Benutzerd k nnen aktiviert werden 1 Dynamisch 2 Standard 3 Film 4 Benutzerd Einstellen des Plasmabildschirms aF Hinweis Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist P MODE Benutzerd L T IS Sie k nnen die Bildschirmmen s nutzen um den Kontrast und die Helligkeit nach Ihren per s nlichen Vorlieben zu ndern MENU ENTER Bild ENTER Benutzerd Kontrast MENU ENTER gt Bild ENTER Benutzerd ENTER Kontrast ENTER Kontrast einstellen Helligkeit MENU ENTER Bild ENTER Benutzerd ENTER Hellig keit gt 4 ENTER Helligkeit einstellen Sch rfe MENU ENTER Bild ENTER Benutzerd gt ENTER Sch rfe 4 ENTER Einstellen der Bildsch rfe Farbe MENU ENTER Bild ENTER Benutzerd r ENTER Farbe 4 ENTER Hiermit stellen Sie die Bildsch rfe ein Farbton MENU ENTER Bild ENTER Benutzerd r ENTER Farbton gt 4 ENTER L sst die Anzeige nat rli
22. Funktion k nnen Sie die Ausf hrungsdauer jedes im Timer eingestellten Modus festlegen MENU r r r ENTER Einstellungen gt r r r ro Y ENTER Sicherheitsbild ENTER Timer gt r ENTER gt Zeil gt 4 gt ENTER Bestimmen Sie einen Ausf hrungszeitpunkt innerhalb des eingestellten Zeitabstands e Modus Bl ttern 1 5 Sek e Modus Balken L schen 10 50 Sek e Modus Vollweiss Muster 1 5 10 20 30 Min MENU r r r ENTER Einstellungen gt r or ro Tr ENTER Sicherheitsbild ENTER Bl ttern Diese Funktion verhindert Nachbilder auf dem Bildschirm indem sie alle Pixel des Plasma bildschirms nach einem bestimmten Muster verschiebt Verwenden Sie diese Funktion wenn Nachbilder oder symbole auf dem Bildschirm ange zeigt werden Diese k nnen insbesondere dann auftreten wenn ein Standbild ber l ngere Zeit auf dem Bildschirm angezeigt wurde MENU r r r ENTER Einstellungen gt r r ro Y ENTER Sicherheitsbild gt gt ENTER Balken Einstellen des Plasmabildschirms Diese Funktion verhindert Nachbilder auf dem Bildschirm indem sie lange vertikale Linien in Schwarz und Wei auf dem Bildschirm verschiebt L schen MENU r r r ENTER Einstellungen r r gt
23. MENU ENTER Ton ENTER SRS TS XT gt ENTER Einstellen des Plasmabildschirms SRS TS XT ist ein patentiertes SRS Verfahren f r die Wiedergabe von 5 1 Mehrkanalton ber zwei Lautsprecher Mit TruSurround kommen Sie mit jedem Stereo System mit zwei Lautsprechern auch den internen Ger telautsprechern in den Genuss berzeugender Vir tual Surround Effekte Es ist vollst ndig kompatibel mit allen Mehrkanalformaten 1 Aus 2 Ein or Hinweis Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist SRS Einstellungen Verf gbare Modi e EBJPC DVI BNC e Elav e C HDMI j Komp Sprache MENU r or ENTER gt Einstellungen ENTER gt Sprache gt ENTER Sie k nnen eine von 13 Sprachen ausw hlen English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska Pyccknn Hinweis Die ausgew hlte Sprache wirkt sich nur auf die Sprache der Bildschirmanzeige aus Sie hat keinerlei Auswirkungen auf Software die auf dem Computer ausgef hrt wird Einstellen des Plasmabildschirms Zeit LELT Dient zum Ausw hlen einer der vier Einstellungen Uhr stell Sleep Timer Autom Ein und Autom Aus MENU r Tr ENTER Einstellungen ENTER gt Zeit Uhr stell MENU r r fr ENTER gt Einstellungen ENTER gt Zeit ENTER Uhr stell 4 7 4 ENTER Einstellen der aktuellen Uhrzeit S
24. Sie die Bohrungen in der Halterung und den Scharnieren entsprechend den Bohrungen mit den D beln aus und ziehen Sie die 11 Schrauben A fest So montieren Sie das Ger t an der Wandhalterung Die Form des Ger ts ist modellabh ngig Das Bauteil mit H ngelager und Schraube ist gleich 1 Entfernen Sie die 4 Schrauben auf der R ckseite des Ger ts Einleitung Zu l Setzen Sie die Schraube B in das H ngelager ein Hinweis e Befestigen Sie das Ger t an der Wandhalterung und vergewissern Sie sich dass es ordnungsgem am linken und rechten H ngelager angebracht ist e Achten Sie bei der Montage des Ger ts an der Halterung darauf dass Sie sich Ihre Finger nicht einklemmen e Vergewissern Sie sich dass die Wandhalterung sicher an der Wand befestigt ist da anderenfalls das Ger t nach der Montage herunterfallen k nnte Setzen Sie die 4 Schrauben aus Schritt 2 H ngelager Schraube B in die Bohrungen auf der R ckseite des Ger ts ein und ziehen Sie sie fest Entfernen Sie den Sicherheitsstift 3 und setzen Sie die 4 Ger tehalterungen in die entsprechenden Bohrungen in der Wandhalterung 1 ein Setzen Sie anschlie end das Ger t 2 so ein dass es fest mit der Wandhalterung verbunden ist Setzten Sie den Sicherheitsstift 3 wieder ein und ziehen Sie ihn fest damit das Ger t an der Wand halterung sicher fixiert ist Einleitung H A Plasmabildschirm B Wandhalterung C Wand Anpassen des Wand
25. Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern indem Sie die Batterien von anderen Abf llen getrennt ber Ihr r tliiches kostenloses Altbatterie R cknahmesystem entsorgen Anhang Hinweis Der in diesem Ger t verwendete Akku kann nicht vom Benutzer ausgetauscht werden Wenn Sie Informationen zum Austausch dieses Akkus ben tigen wenden Sie sich bitte an den Kundendienst Copyright Die Informationen in diesem Dokument k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert wer den 2009 Samsung Electronics Co Ltd Alle Rechte vorbehalten Jegliche Reproduktion ohne schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics Co Ltd ist strengstens untersagt Samsung Electronics Co Ltd haftet nicht f r in diesem Dokument enthaltene Fehler und Neben oder Folgesch den die der Lieferung dem Einsatz oder der Verwendung dieses Materials resultieren Samsung ist eine eingetragene Marke der Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Win dows und Windows NT sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation VESA DPM und DDC sind eingetragene Marken der Video Electronics Standard Association Der Name und das Logo von ENERGY STAR sind eingetragene Marken der US Umweltschutzbe h rde Environmental Protection Agency EPA Als Partner der ENERGY STAR Initiative hat Samsung Electronics Co Ltd dieses Ger t als ein Produkt eingestuft das den ENERGY STAR Richtlinien f r Energieeffizienz entspricht Alle weiteren Produktbeze
26. aben im Bedienungshandbuch bes chr nkt ist Einsetzen der Screen Scroll Funktion Bildlauf mit dem Ger t Einsetzen der Bildlauffunktion Symptom Horizontaler Balken in schwarzer Farbe bewegt sich vertikal durch das Bild Horizontal Bar with Black color r Lir iI l IVIC 02348 20 30 UA102 21 10 Methode w hlen e Bedienungshandbuch Bildschirmmen gt Set Up gt Safety Screen gt Screen Scroll e Zeitintervall 1 10 Stunden Empfehlung 1 e Zeitdauer 1 5 Sekunden Empfehlung 5 Informationen Hinweis Lesen Sie im Benutzerhandbuch auf der CD unter OSD Funktionen nach da einige Modelle nicht verf gbar sind Einsetzen der Screen Pixel Funktion Bildpixel mit dem Ger t e Einsetzen der Pixelfunktion Symptom Punkt in schwarzer Farbe bewegt sich vertikal durch das Bild FLIGHT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 Methode w hlen e Bedienungshandbuch Bildschirmmen gt Set Up Einrichten gt Safety Screen Sicherheit gt Pixel L schen e Zeitintervall 1 10 Stunden Empfehlung 1 e Zeitdauer 10 50 Sekunden Empfehlung 50 e Einsetzen der Screen Bar Funktion Bildbalken Symptom Horizontaler Vertikaler Balken in schwarzer Farbe bewegt sich ver tikal durch das Bild m BEE FLIGHT TIME Horizontal Bar DZJ48 20 3U UA102 21 10 Methode w hlen e Bedienungshandbuch Bildschirmmen gt Set Up Einrichten gt Sa
27. al ein gestellt haben berpr fen Sie den Lautst rkeregler der Soundkarte des Computers oder der Software Beim Ton werden die H hen oder Tiefen zu sehr betont Stellen Sie die Regler f r H hen und Tiefen geeignet ein Probleme im Zusammenhang mit der Fernbedienung Hinweis Die hier aufgef hrten Probleme und L sungen betreffen die Fernbedienung FAQs Q A A A A A Die Tasten der Fernbedienung reagieren nicht berpr fen Sie die Polung der Batterien berpr fen Sie ob die Batterien leer sind berpr fen Sie ob der Strom eingeschaltet ist berpr fen Sie ob das Netzkabel sicher angeschlossen ist berpr fen Sie ob sich in der N he eine fluoreszierende oder eine Neonlampe befin det Wie kann ich die Frequenz ndern Die Frequenz kann durch ndern der Konfiguration der Videokarte ge ndert werden Hinweis Die Unterst tzung der Videokarte kann sich je nach Version des Treibers unterschei den Einzelheiten hierzu finden Sie im Handbuch des Computers oder der Videokarte Wie kann ich die Aufl sung einstellen Windows XP Fehlerbehebung Stellen Sie die Aufl sung mit den Befehlen Control Panel Systemsteuerung Ap pearance and Themes Darstellung und Designs Display Anzeige Set tings Einstellungen ein A Windows ME 2000 Stellen Sie die Aufl sung mit den Befehlen Control Panel Systemsteuerung Dis play Anzeige Settings Eins
28. an Ihren Fachh ndler Allgemein Allgemein Modellname PDP Bildschirm Gr e Anzeigebereich Pixelabstand Synchronisierung Horizontal Vertikal Bildschirmfarben 16 7 Mio Aufl sung Technische Daten SyncMaster P50HP SyncMaster P50OFP SyncMaster P63FP SyncMaster Bildschirmdiagonale 50 Zoll 126 cm P50HP SyncMaster Bildschirmdiagonale 50 Zoll 126 cm P50FP SyncMaster Bildschirmdiagonale 63 Zoll 160 cm P63FP SyncMaster 1105 65 mm H x 622 1 mm V P50HP SyncMaster 1105 65 mm H x 622 1 mm V P50FP SyncMaster 1393 92 mm H x 784 1 mm V P63FP SyncMaster 0 810mm H x 0 810mm V P50HP SyncMaster 0 576mm H x 0 576mm V P50FP SyncMaster 0 726mm H x 0 726mm V P63FP 30 81 kHz 56 75Hz Optimale Aufl P5OHP sung P5OFP P63FP Maximale Aufl P5OHP sung P5OFP P63FP Eingangssignal terminiert Analoges RGB Signal DVI Compliant Digital RGB 0 7 Vp p 5 1360 x 768 60 Hz je nach verwendeter Gra fikkarte 1920 x 1080 bei 60 Hz 1920 x 1080 bei 60 Hz 1920 x 1080 bei 60 Hz 1920 x 1080 bei 60 Hz 1920 x 1080 bei 60 Hz Technische Daten Eingangssignal terminiert Separate H V Sync Composite SOG Option TTL Pegel VHi 2 2 0 V Vlo lt 0 8 V Maximaler Pixeltakt 165MHz Analog Digital Stromversorgung 220 V 10 60Hz 3 Hz Signalkabel D sub DVI D BNC AV Composite CVBS HDMI RS232C In Out PC Audio In Audio In Stereo Audio O
29. ber einen l ngeren Zeitraum vom Monitor entfernen PRODUKTINFORMATIONEN Keine Bildkonservierungsgefahr Was ist Bildkonservierung Bildkonservierung kann nicht auftreten wenn ein Plasmabildschirm unter normal en Bedingungen eingesetzt wird Unter den Normalbedingungen sind st ndig wechselnde Videobilder zu verstehen Wenn der Plasmabildschirm ber einen l ngeren Zeitraum hinweg ein unver ndertes Bild anzeigt kann es zur Phosphorverschlechterung kommen und die Helligkeit geht zur ck Um dies zu verhindern sollten Sie das Videobild von Zeit zu Zeit ndern Nach l ngerer Anzeige eines Standbildes nimmt die Helligkeit solcher Bereiche ab die im vorigen Standbild hell waren und sie heben sich von ihrer Bildumgebung ab Informationen Sichtbarer Lichistrahl a u Transparenbe Buselaktraden Elaktroden TO Schwarz Schutzschlcht Transparente s MgO dialeiirieche Sohichi Partition Fhasphar En Erilladung Uniere Pissmi dialekiiache Scrieri Adressalektroden I mumn Tin Oide Ma5 Haaren Code Strom aus Bildschirmschoner oder Stromsparmodus e Schalten Sie den Strom nach 20 st ndigem Einsatz f r 4 Stunden ab e Schalten Sie den Strom nach 12 st ndigem Einsatz f r 2 Stunden ab e Verwenden Sie das Energieschema der Energieverwaltung bei den Anzeigeei genschaften Ihres PCs um den Monitor entsprechend einzustellen e Verwenden Sie m glichst einen Bildschirmschoner Wir empfehlen einen ein farbige
30. berpr fen Sie ob eine korrekte Verbindung zum COMI Port besteht berpr fen Sie ob mehrere der angeschlossenen Displays dieselbe ID haben Displays mit identischer ID k nnen wegen einem Datenkonflikt vor Programm nicht ordnungsgem erkannt werden berpr fen Sie ob die Display Set ID eine Zahl zwischen 1 und 25 ist Nehmen Sie die Einstellung ber das Men Display vor Hinweis Die Display Set ID muss einen Wert zwischen 1 und 25 haben Wenn ein ung ltiger Wert gew hlt wurde dann das MDC System das Display nicht einstellen 2 Das gew nschte Display wird nicht auf den anderen Info Gittern angezeigt berpr fen Sie ob das Display eingeschaltet ist Power Status ON Sie k nnen dies auf dem Info Gitter Power Control berpr fen berpr fen Sie ob Sie die Eingangsquelle des Displays ndern k nnen 3 Das Dialogfeld wird wiederholt angezeigt berpr fen Sie ob das gew nschte Display ausgew hlt ist W 4 On Timer und Off Timer wurden eingestellt aber andere Zeitangaben werden angezeigt Wenden Sie die Current Time an um die Display Uhren zu synchronisieren 5 Die Fernsteuerung funktioniert u U nicht richtig wenn Sie die Remote Funktion deaktivieren das RS 232C Kabel entfernen oder das Programm auf ungew hnliche Weise beenden Starten Sie das Programm noch einmal und aktivieren Sie die Remote Funktion erneut um den Normalbetrieb wiederherzustellen lt Hinweis gt Bei Proble
31. bige Tasten 12 EVLA TTX MIX 13 STILL Einleitung 9 RETURN Auf Ab Links Rechts Taste E EXIT srs MagiclInfo P MODE Fl DUAL MTS PIP SWAP 88889888 Hiermit wird das Ger t angeschaltet Hiermit wird das Ger t ausgeschaltet Hiermit wechseln Sie den Kanal Die Taste ist nur bei DTV belegt Sie dient zur Auswahl von MMS Mehrkanal f r ein DTV Mit diesen Tasten bestimmen Sie die Audiolautst rke Die Audioausgabe wird vor bergehend unterbrochen stummgeschaltet Dies wird in der linken unteren Ecke des Bildschirms angezeigt Die Tonwiedergabe wird fortgesetzt wenn im Mute Modus die Tasten MUTE oder VOL ge dr ckt werden TV und DTV Modus direkt aufrufen Mit dieser Taste k nnen Sie das Bildschirmmen ffnen und die Men anzeige beenden oder das Men mit den Einstel lungen schlie en Aktiviert einen hervorgehobenen Men eintrag Informationen zum aktuellen Bild werden links oben auf dem Bildschirm angezeigt Dr cken Sie die Taste zum Hinzuf gen oder L schen von Kan len und zum Speichern von Kan len in der Liste der bevorzugten Kan le im Men Kanalliste Fernsehsender bieten ber Videotext schriftliche Informa tionen an Videotext Tasten 02020302 0 060 0a 365 Weitere Informationen gt TTX MIX Dr cken Sie diese Taste einmal um das Bild einzufrieren Dr cken Sie sie erneut um mit der normalen Wiedergabe fortzufahren 14 AUTO 15 S MODE 1
32. ch automatisch es sei denn der Benutzer m chte andere Einstellungen ausw hlen Pixel zul ssig In diesem Produkt kommt ein PDP Bildschirm mit einer Halbleitertechnologie zum Einsatz die eine Fehlerquote von weniger als 1 pro 1 Mio aufweist Aber die Bild punkte der Farben ROT GR N BLAU und WEISS werden manchmal hell oder schwarz angezeigt Dies ist nicht auf schlechte Qualit t zur ckzuf hren und beein tr chtigt die Funktion nicht Dieses Ger t enth lt einen PDP Bildschirm mit 3 133 440 Teilpixeln P5SOHP Dieses Ger t enth lt einen PDP Bildschirm mit 6 220 800 Teilpixeln P50FP P63FP Hinweis nderungen der technischen Daten und des Ger te Designs vorbehalten y7 Ger t der Klasse B Ger te f r Informationsverarbeitung und Kommunikation zur privaten Nutzung Dieses Produkt entspricht den EMV Richtlinien f r private Nutzung und kann in allen Berei chen auch in Wohnbereichen eingesetzt werden Ger te der Klasse B senden weniger elektromagnetische St rstrahlung aus als Ger te der Klasse A PowerSaver Dieser Plasmabildschirm verf gt ber ein eingebautes Energiesparsystem mit dem Namen PowerSaver Dieses System schaltet Ihren Plasmabildschirm in einen Stromsparmodus wenn er eine bestimmte Zeit lang nicht benutzt wurde Um in den normalen Modus des Plas mabildschirms zur ckzukehren dr cken Sie eine Taste auf der Tastatur Wenn Sie den Plasmabildschirm nicht verwenden oder ihn lange Zeit unbeaufsicht
33. chen Bereichen Das Schloss muss separat erworben werden Je nach Hersteller k nnen Aussehen und Verriege lungsverfahren von der Abbildung abwei chen Informationen zur richtigen Anwen dung entnehmen Sie bitte der Bedienung sanleitung des Kensington Schlosses Das Schloss muss separat erworben werden Hinweis Die Position des Kensington Schlosses ist modellabh ngig Kensington Schloss als Diebstahlsicherung 1 F hren Sie das Schloss in den Kensing ton Einschub am Monitor ein und Einleitung Hinweis drehen Sie es in Verriegelungsrichtung Schlie en Sie das Kabel f r das Ken sington Schloss an Befestigen Sie das Kensington Schloss an einem Tisch oder einem schweren station ren Objekt Weitere Informationen zu Kabelanschl ssen finden Sie unter Anschlie en von Kabeln Fernbedienung Hinweis Da es durch Frequenzinterferenzen zu St rungen kommen kann wird die Leistung der Fern bedienung m glicherweise durch ein Fernsehger t oder ein anderes elektronisches Ger t beeintr chtigt das in der N he des Plasmabildschirms betrieben wird POWER OFF Zifferntasten Taste DEL I VOL K MUTE TV DTV F MENU Ez I INFO Farbige Tasten V L TTX MIX STILL AUTO S MODE MDC LOCK SOURCE E ENTER PRE CH v CH P A D MENU GUIDE 1 POWER 2 O off 3 Zifferntasten 4 Taste DEL 5 VOL 6 X MUTE 7 TVIDTV 8 m MENU 9 10 E INFO 11 Far
34. cher erscheinen Einstellen des Plasmabildschirms Farbtemp LE Ks MENU gt F gt ENTER gt Bild gt gt gt ENTER Farbtemp gt ENTER Sie k nnen die Farbtemperatur ndern Auch die einzelnen Farbkomponenten k nnen vom Benutzer angepasst werden 1 Aus 2 Kalt2 3 Kalt 1 4 Normal 5 Warm 6 Warm2 Hinweis Wenn Sie Farbtemp auf Kalt2 Kalt1 Normal Warm1 oder Warm2 einstellen wird die Funk tion Color Temp deaktiviert Color Temp LEIS MENU ENTER Bild r r ENTER Color Temp 4 ENTER Die Color Temp ist ein Ma f r die W rme der Bildfarben F Hinweis Diese Funktion ist nur dann aktiviert wenn Farbtemp auf Aus eingestellt ist Format IA MENU ENTER Bild r r r ENTER Format gt gt ENTER Einstellen des Plasmabildschirms Erm glicht die Auswahl einer anderen Format 1 16 9 Stellt das Bildformat auf den Breitbildmodus 16 9 ein 2 Zoom 1 Das angezeigte Bild wird vergr ert 3 Zoom 2 Mit dieser Option vergr ern Sie das Bild st rker als mit Zoom 1 4 4 3 Stellt das Bildformat auf den Normal Modus 4 3 ein 5 Nur Scan Die empfangenen Szenen werden angezeigt wie sie sind also vollst ndig und ohne Beschneidung sofern HDMI Signale mit 720p 1080i 1080p eingehen Hinweis Manche externe Ger te versorgen die Anzeige m glicherweise mit nicht spezifiz
35. der Sch den verursacht werden nn 3 Verwenden Sie nur die vorgeschriebenen Standardbatterien vA q 7 und setzen Sie niemals gleichzeitig neue und gebrauchte Batter 7 Pa ienein e Anderenfalls k nnten die Batterien besch digt werden oder durch Auslaufen der Fl ssigkeit im Innern ein Brand Verlet zungen oder Sch den verursacht werden 3 Batterien und Akkus sind Sonderm ll und m ssen der Wie WE derverwertung zugef hrt werden F r die R ckgabe der ver brauchten Batterien und Akkus in das Recyclingsystem ist der Kunde verantwortlich e Der Kunde kann die verbrauchten Batterien und Akkus bei ei nem ffentlichen Recycling Center oder einem H ndler abge ben der den gleichen Batterie bzw Akkutyp f hrt D __ B Stellen Sie das Ger t nicht in der N he von Feuerstellen oder 4 Heizk rpern oder an Orten auf wo es direkter Sonneneinstrah lung ausgesetzt ist e Dadurch kann die Lebensdauer des Ger ts verk rzt oder ein Brand verursacht werden D R BLassen Sie keine Gegenst nde auf das Ger t fallen und lassen Or Sie keine Schl ge darauf einwirken e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden ie Sicherheitshinweise 3 Verwenden Sie in der N he des Ger ts keinen Luftbefeuchter oder K chentisch e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden 3 Bei Austritt von Gas ber hren Sie weder das Ger t noch den Netzstecker sonder
36. dienung ist SOURCE Name bearb MENU ENTER Eingang ENTER Name bearb ENTER Einstellen des Plasmabildschirms Vergeben Sie an das an die Eingangsbuchsen angeschlossene Eingabeger t einen Namen um die Auswahl der Signalquelle zu vereinfachen VCR DVD Kabel STB HD STB Sat STB AV Receiver DVD Receiver Spiel Camcor der DVD Kombi DVD HD Rec PC Hinweis e Beim Anschlie en eines PCs ber den HDMI oder DVI Anschluss stellen Sie Name bearb auf PC ein e In anderen F llen legen Sie f r Name bearb den Wert AV fest e Da es sich aber bei 640x480 720P 1280x720 und 1080p 1920x1080 f r AV und PC um einheitliche Signale handelt m ssen Sie Name bearb entsprechend dem Eingangs signal festlegen e Der Inhalt des Men s Bild richtet sich nach dem Eingangssignal und der Einstellung f r Name bearb Bild PC DVI BNC Verf gbare Modi e J PC DVI BNC e Elav A Komp MagicBright L MENU gt gt ENTER gt Bild gt ENTER MagicBright gt ENTER Mit der neuen MagicBright Funktion k nnen Sie die Bildschirmeigenschaften abh ngig vom angezeigten Programminhalt f r ein optimales Fernseherlebnis anpassen Derzeit sind 4 verschiedene Modi verf gbar Unterhalt Internet Text und Benutzerd F r jeden Modus ist ein Helligkeitswert voreingestellt Sie k nnen die vier verschiedenen Modi einfach durch Dr cken der MagicBright Taste au
37. e um das Wartungsfenster aufzurufen Multiple Display Conirol File Remecon Safety Lock Port Selection Help Select All clear Al Busy B o M Max Status Min Status Lamp Control Auto Lamp Conirol ar ln Et Hour Fl nute aN E aii ka ln u Apply le I E E m L L E E Daraufhin erscheint ein Informationsgitter in dem verschiedene Grunddaten angezeigt werden 1 Maintenance Erm glicht die Steuerung der Wartung s mtlicher Eingabequellen 2 Auto Lamp Control Passt zu einer bestimmten Zeit die Hintergrundbeleuchtung des ausgew hlten Displays automatisch an Die automatische Beleuchtungssteuerung schaltet sich selbstt tig ab wenn die Einstellung mit der manuellen Beleuchtungssteuerfunktion vorgenommen wird 3 Manual Lamp Control Erm glicht eine Einstellung der Hintergrundbeleuchtung des ausgew hlten Displays unabh ngig von der Zeit Die automatische Beleuchtungssteuerung schaltet sich selbstt tig ab wenn die Einstellung mit der manuellen Beleuchtungssteuerfunktion vorgenommen wird Die Funktion zur Steuerung der Wartung ist nur f r eingeschaltete Displays Betriebszustand ON verf gbar Die Eingabequelle f r Magicl nfo funktioniert nur bei Magicl nfo Modellen Troubleshooting 1 Das gew nschte Display wird nicht auf dem Info Gitter Power Control Stromeinstellungen angezeigt berpr fen Sie die Verbindung mit der RS232C Schnittstelle
38. e Werte f r das ausgew hlte Men anzupassen Schlie t das Men fenster Hiermit aktivieren Sie den SRS TruSurround XT Modus Magiclnfo Schnellstarttaste Wenn Sie diese Taste dr cken wird der aktuelle Bildmodus unten in der Mitte des Bildschirms angezeigt AV HDMI TV P MODE Der Plasmabildschirm verf gt ber vier automatische Bil deinstellungen die werkseitig festgelegt werden Dr cken Sie die Taste mehrmals um nacheinander zu den verf g baren vorkonfigurierten Modi zu wechseln Dynamisch Standard Film Benutzerd 29 FI DUAL MTS 30 PIP 31 SWAP Einleitung PC DVI Magiclnfo M B MagicBright Mit der MagicBright Funktion k nnen Sie die Bildschirmei genschaften abh ngig vom angezeigten Programminhalt f r ein optimales Fernseherlebnis anpassen Dr cken Sie die Taste mehrmals um nacheinander zu den verf gbaren vorkonfigurierten Modi zu wechseln Unterhalt Internet Text Benutzerd DUAL STEREO MONO DUAL I DUAL II und MONO NICAM MONO NICAM STEREO k nnen in Abh ngigkeit von der Fernsehnorm ber die Taste DUAL auf der Fernbedienung beim Fernsehen eingestellt werden MTS Sie k nnen den MTS Modus Mehrkanalton ausw hlen Audiosystem MTS S System Standard UKW Stereo Mono Mono Manueller Stereo Mono lt gt Stereo Wechsel SAP Mono gt SAP Mono Wenn Sie diese Taste dr cken wird ein PIP Fenster ange zeigt Diese Funktion ist bei diesem Plasmabi
39. eck und rechts in die beiden ung Aussparungen Hinweis e Kontrollieren Sie den Packungsinhalt nachdem Sie das Ger t aus der Verpackung ge nommen haben e Bewahren Sie die Verpackung f r den sp teren Transport auf Auspacken Einleitung Plasmabildschirm Bedienungsanleitungen 6 Kurzanleitung zur Konfigu Garantiekarte Benutzerhandbuch ration Nicht berall verf gbar Netzkabel Andere Fernbedienung Batterien AAA X 2 Ferritkern f r Netzkabel Nicht berall verf gbar Separat erh ltlich D Sub Kabel Wandhalterung HalbfuR Bausatz BNC Kabel BNC auf RCA Adapter Nur im Modell Ser P50HP P50FP Ferritkern Netzkabel Einleitung Mit dem Ferritkern werden die Kabel vor St rungen gesch tzt e Wenn Sie ein Kabel anschlie en ffnen Sie den Ferritkern und legen Sie ihn in der N he des Steckers mit einem deutlich h r g baren Klicken um das Kabel Ihr Plasmabildschirm Vorderseite 4 21 3 SOURCEC MENU V LL Taste SOURCE SOURCE Wechselt von PC Modus zu Video Modus Die Signalquelle kann nur bei externen Ger ten ge ndert werden die aktuell an den Plasmabildschirm angeschlossen sind PC DVI gt AV HDMI Komp BNC Taste Eingabe 3 Aktiviert einen hervorgehobenen Men eintrag Taste MENU MENU Hiermit k nnen Sie das Bildschirmmen ffnen und schlie en Hiermit k nnen Sie auch das Bildschirmmen
40. ehen Die Stabilit t der Halterung bei Montage auf Gipskarton oder an Holz kann nicht garantiert werden Komponenten Verwenden Sie nur die mitgelieferten Komponenten und das mitgelieferte Zubeh r Einleitung Wandhalterung 1 Scharnier Links 1 H ngel Schraub Schraub D bel Rechts 1 ager aus e A 11 eB 4 11 Plastik 4 Zusammenbau der Wandhalterung Hinweis Es sind zwei Scharniere links und rechts vorhanden Verwenden Sie jeweils das richtige 1 Setzen Sie die unverlierbare Schraube ein und ziehen Sie sie in Pfeilrichtung fest Bringen Sie anschlie end die Wandhalterung an der Wand an a O Es sind zwei Scharniere links und rechts vorhanden Verwenden Sie jeweils das rich tige A Unverlierbare Schraube B Wandhalterung C Scharnier links D Scharnier rechts 2 Ehe Sie die L cher in die Wand bohren vergewissern Sie sich dass deren Abstand dem der beiden Montagebohrungen auf der R ckseite der Halterung entspricht Wenn der Abstand zu gro oder klein ist l sen Sie alle oder einen Teil der 4 Schrauben der Wandhalterung und passen Sie den Abstand an Einleitung M Q u A i 1 u A Abstand der beiden Montagebohrungen 3 Markieren Sie die Bohrstellen entsprechend der Montagezeichnung an der Wand Ver wenden Sie zum Bohren der L cher einen Bohrer mit 5 mm Durchmesser der eine Bohrungstiefe von mehr als 35 mm zul sst Setzen Sie die D bel in die Bohrungen ein Richten
41. eigt einige grundlegende Informationen an die zur Einstellung der Bildgr e erforderlich sind 1 W Power Status Energiestatus Zeigt den Energiestatus f r das aktuelle Display an 2 Image Size Legt den Image Size f r das gew hlte Display fest 3 Input Zeigt die aktuelle Eingangsquelle f r das verwendete Display an 4 Das Informationsgitter zeigt nur die Darstellungsfelder an deren Signalquelle PC BNC oder DVI 5 Signalquelle PC Wenn Sie auf Image Bild klicken wird zuerst die Registerkarte Source Quelle angezeigt Mithilfe der Schaltfl che Image Size wird die f r PC BNC DVI verf gbare Bildgr e eingestellt 6 Video Source Klicken Sie auf die Registerkarte Video Source Videoquelle um die Bildgr e f r die entsprechende Signalquelle einzustellen Die Eingabequelle f r Magicl nfo funktioniert nur bei Magici nfo Modellen Die Einstellung der Bildgr e ist nur bei denjenigen Darstellungsfeldern verf gbar die aktiviert ON sind EE I mage Size TV AV S Video Component DVI HDCP HDMI DTV 1 Klicken Sie Image Size Bildgr e in der Hauptsymbolleiste an Daraufhin erscheint der Bildschirm zur Einstellung der Bildgr e er Mlultipbe DisHlay Lan Safety Lock Port Selection Help Select Alt Clear Alt TV AV S Video Component HDMI DTW Image Size Auto Wide Wide Zoom Zoom Zoom 1 Zoom oz 4 3 If Just Scan Widerit Screen Mod 16 9
42. en 2 PC Andert die PIP Quelle des gew hlten Displays auf PC 3 BNC Andert die PIP Quelle des gew hlten Displays auf BNC 4 DVI Andert die PIP Quelle des gew hlten Displays auf DVI 5 AV Andert die PIP Quelle des gew hlten Displays auf AV 6 S Video Andert die PIP Quelle des gew hlten Displays auf S Video 7 Component Andert die PIP Quelle des gew hlten Displays auf Component 8 HDMI Andert die PIP Quelle des gew hlten Displays auf HDMI Hinweis Je nach Art der Eingangsquelle f r das Hauptbild stehen manche PI P Quellen m glicherweise nicht zur Auswahl Die Eingabequelle f r Magicl nfo funktioniert nur bei Magicl nfo Modellen TV Quelle kann nur in Produkten mit Fernsehfunktion ausgew hlt werden und die Auswahl von Kan len ist nur m glich wenn als PIP Signalquelle TV gew hlt ist Die PI P Einstellfunktion ist nur f r Displays verf gbar die eingeschaltet sind Betriebszustand ON und deren PI P Funktion aktiviert ist Q Settings Picture 1 Klicken Sie auf das Hauptsymbol Settings Einstellungen Der Bildschirm Settings wird angezeigt ge ulipie Display Lonr l File Remocon Safety Lock Port Selection Select Alf Cesar Alf Picture W AV S Video Component HDMI DTW Conirasi Eti Gi Brightness Sensor de namie Contrast Im Info Gitter erscheinen einige wesentliche Informationen die f r die Einstellungen erforderlich sind Wenn die einzelnen Fu
43. en H ngelager angebracht ist e Achten Sie bei der Montage des Ger ts an der Halterung darauf dass Sie sich Ihre Finger nicht einklemmen e Vergewissern Sie sich dass die Wandhalterung sicher an der Wand befestigt ist da anderenfalls das Ger t nach der Montage herunterfallen k nnte Einleitung 3 Setzen Sie die 4 Schrauben aus Schritt 2 H ngelager Schraube B in die Bohrungen auf der R ckseite des Ger ts ein und ziehen Sie sie fest 4 Entfernen Sie den Sicherheitsstift 3 und setzen Sie die 4 Ger tehalterungen in die entsprechenden Bohrungen in der Wandhalterung 1 ein Setzen Sie anschlie end das Ger t 2 so ein dass es fest mit der Wandhalterung verbunden ist Setzten Sie den Sicherheitsstift 3 wieder ein und ziehen Sie ihn fest damit das Ger t an der Wand halterung sicher fixiert ist al A Plasmabildschirm B Wandhalterung C Wand Anpassen des Wandhalterungswinkels Stellen Sie vor der Wandmontage einen Halterungswinkel von 2 ein ET 180 m mw pe 1 Befestigen Sie das Ger t an der Wandhalterung 2 Halten Sie das Ger t oben in der Mitte fest und ziehen Sie es nach vorne in Pfeilrich tung um den Winkel einzustellen Einleitung Hinweis Der Halterungswinkel kann zwischen 2 und 15 eingestellt werden Fassen Sie das Ger t immer oben in der Mitte und nicht an der linken oder rechten Seite an um den Winkel einzustellen Anschl sse Anschlie en an einen Compu
44. en Sie mit das Altger t und Zubeh r teile fachgerecht zu entsorgen um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer wenden sich an den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder kontaktieren die zust ndigen Beh rden um in Erfahrung zu bringen wo Sie das Altger t bzw Zubeh rteile f r eine um weltfreundliche Entsorgung abgeben k nnen Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferant en und gehen nach den Bedingungen des Verkaufs vertrags vor Dieses Produkt und elektronische Zubeh rteile d rfen nicht zusammen mit anderem Gewerbem ll entsorgt werden Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts In den L ndern der Europ ischen Union und ander en europ ischen L ndern mit einem separaten Alt batterie R cknahmesystem Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw auf der da zugeh rigen Dokumentation oder Verpackung gibt an dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsm ll entsorgt werden darf Wenn die Batt erie mit den chemischen Symbolen Hg Cd oder Pb gekennzeichnet ist liegt der Quecksilber Cadmi um oder Blei Gehalt der Batterie ber den in der EG Richtlinie 2006 66 festgelegten Referenzwerten Wenn Batterien nicht ordnungsgem entsorgt wer den k nnen sie der menschlichen Gesundheit bzw der Umwelt schaden Bitte helfen Sie die nat rlichen Ressourcen zu sch tzen und die nachhaltige
45. enstzentrum e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden L Wenn ber einen l ngeren Zeitraum dasselbe Bild angezeigt wird kann ein Nachbild oder Fleck entstehen e Wenn Sie das Ger t f r einen l ngeren Zeitraum nicht ver wenden schalten Sie es in den Ruhezustand oder verwenden Sie einen bewegten Bildschirmschoner 3 Stellen Sie die Aufl sung und die Frequenz auf einen f r das Ger t geeigneten Wert ein e Anderenfalls k nnten Ihre Augen Schaden nehmen 3 Stellen Sie keine zu gro e Lautst rke ein wenn Sie Kopfh rer oder Ohrstecker benutzen e Zu gro e Lautst rke kann zu Geh rsch digungen f hren D Wenn Sie immer n her an den Bildschirm des Ger ts heran gehen kann Ihr Augenlicht beeintr chtigt werden L Legen Sie nach einst ndiger 1 Benutzung des Monitors 5 Mi nuten Pause ein Damit verringern Sie die Erm dung Ihrer Augen O Installieren Sie das Ger t nicht an einem instabilen Platz wie z B einem wackligen Regal einer unebenen Oberfl che oder ei nem Ort der Vibrationen ausgesetzt ist e Anderenfalls k nnte es hinfallen und so Verletzungen oder Besch digungen des Ger ts verursachen e Bei Verwendung des Ger ts an einem Ort der Vibrationen ausgesetzt ist besteht Brandgefahr und die Gefahr von Be sch digungen des Ger ts L Wenn Sie das Ger t transportieren m ssen schalten Sie es ab ziehen Sie den Netzstecker sowie das Antennenkabel und alle a
46. er Im Info Gitter erscheinen einige wesentliche Informationen die f r die Zeiteinstellung erforderlich sind 1 Current Time Legt die aktuelle Zeit f r das gew hlte Display fest PC Zeit Um die aktuelle Zeit zu ndern m ssen Sie zun chst die Zeiteinstellung auf dem PC ndern 2 On Time Setup Legen Sie die Stunde Minute und AM PM f r den On Timer des ausgew hlten Displays fest 3 On Time Setup Legen Sie die Stunde Minute und AM PM f r den Off Timer des ausgew hlten Displays fest 4 Zeigt die Einstellungen f r den On Time an 5 Zeigt die Einstellungen f r den Off Time an Die Eingabequelle f r Magicl nfo funktioniert nur bei Magici nfo Modellen Sie k nnen die Zeiteinstellungen nur f r Displays festlegen die eingeschaltet sind Power Status ON Bei On Time Setup Anschaltzeit Setup funktionieren die TV Source Funktionen TV Signalquelle nur f r Modelle mit TV Funktion 5 PIP PI P Size 1 Klicken Sie PIP in der Hauptsymbolleiste an Daraufhin erscheint der Bildschirm zur PIP Einstellung Klicken Sie Select All Alle ausw hlen oder ein Kontrollk stchen an um das Darstellungsfeld das eingestellt werden soll auszuw hlen Be Multiple Display Coni Safely Lock Port Selection Help Select AN Clear All EBusy All Inputs FF Large Small Double 1 Double 2 Double 3 O Das Informationsgitter zeigt einige grundlegende Informationen an die zur Einstellun
47. ewegen Sie es nicht nach Fa vorn hinten links rechts wenn Sie es nur am Netzkabel oder den ER Signalkabeln halten e Es k nnte anderenfalls hinunterfallen und aufgrund von Sch den am Kabel einen elektrischen Schlag Sch den am Ger t oder einen Brand verursachen 3 Achten Sie darauf dass die L ftungs ffnung nicht durch einen Tisch oder einen Vorhang blockiert ist e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden weil die In nentemperatur ansteigt 3 Stellen Sie keine Beh lter mit Wasser Vasen Blument pfe Medikamente oder Metallteile auf das Ger t e Wenn Wasser oder Fremdk rper ins Innere des Ger ts ge langt sind ziehen Sie das Netzkabel und wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum e Dadurch k nnte ein Defekt ein elektrischer Schlag oder ein Brand ausgel st werden u L Brennbare Sprays oder entflammbare Stoffe d rfen in der N he me M des Ger ts weder aufbewahrt noch verwendet werden e Anderenfalls kann eine Explosion oder ein Brand verursacht werden Stifte oder St hle noch leicht entflammbare Gegenst nde wie wer 2 y Papier oder Streichh lzer durch die Bel ftungsschlitze und Ein ed Ausgangsanschl sse usw ins Innere des Ger ts zen lf L3 F hren Sie weder Metallgegenst nde wie Besteck M nzen m a Eir Th Sicherheitshinweise e Wenn Wasser oder Fremdk rper ins Innere des Ger ts ge langt sind ziehen Sie das Netzkabel und wenden Sie sich an das Kundendi
48. fety Screen Sicherheit gt Bar Balken e Zeitintervall 1 10 Stunden Empfehlung 1 e Zeitdauer 10 50 Sekunden Empfehlung 50 nn Hinweis Lesen Sie im Benutzerhandbuch auf der CD unter OSD Funktionen nach da einige Modelle nicht verf gbar sind a Einsetzen der Screen Erasing Funktion Bildl schen mit dem Ger t e Einsetzen der Bildl schfunktion Informationen Symptom 2 vertikale Bl cke bewegen sich durch das Bild und l schen es dabei zu um HT TIME 0248 20 30 UA102 21 10 Methode w hlen e Bedienungshandbuch Bildschirmmen gt Set Up gt Safety Screen gt Erase e Zeitintervall 1 10 Stunden Empfehlung 1 e Zeitdauer 10 50 Sekunden Empfehlung 50 7 Hinweis Lesen Sie im Benutzerhandbuch auf der CD unter OSD Funktionen nach da einige Modelle nicht verf gbar sind Anhang Kontakt zu SAMSUNG Hinweis Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung Produkten haben wenden Sie sich bitte an den SAMSUNG Kundendienst U S A CANADA MEXICO ARGENTINA BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800
49. frufen Einstellen des Plasmabildschirms 1 Unterhalt Hohe Helligkeit F r bewegte Bilder wie bei DVD oder VCR 2 Internet Mittlere Helligkeit Zur Anzeige einer Mischung aus Bildern oder Grafiken und Text 3 Text Normale Helligkeit F r Dokumente oder Arbeiten die berwiegend Text enthalten 4 Benutzerd Auch wenn die Werte von unseren Ingenieuren mit gr ter Sorgfalt bestimmt wurden sind die eingestellten Werte m glicherweise dennoch f r Ihren individuellen Geschmack ungeeignet Wenn dies der Fall ist stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast mithilfe des Bild schirmmen s ein Benutzerd J Sie k nnen die Bildschirmmen s nutzen um den Kontrast und die Helligkeit nach Ihren per s nlichen Vorlieben zu ndern MENU gt gt ENTER Bild gt gt ENTER Benutzerd Hinweis Wenn Sie das Bild mit der Funktion Benutzerd einstellen wechselt MagicBright in den Modus Benuftzerd Kontrast MENU ENTER gt Bild ENTER Benutzerd ENTER Kontrast 4 ENTER 3 Cl Kaas Kontrast einstellen Helligkeit MENU ENTER Bild ENTER Benutzerd ENTER gt Hellig keit gt 4 ENTER Hml Helligkeit einstellen Einstellen des Plasmabildschirms Sch rfe MENU ENTER Bild gt ENTER Benutzerd gt r ENTER Sch rfe 4 ENTER Hie
50. g der PIP Gr e erforderlich sind 1 PIP Size Zeigt die aktuelle PIP Gr e des derzeit benutzten Darstellungsfelds an 2 OFF Schlie t das PIP Fenster des gew hlten Displays 3 Large ffnet das PIP Fenster des gew hlten Displays und ndert die Gr e auf Large 4 Small ffnet das PIP Fenster des gew hlten Displays und ndert die Gr e auf Small gt Double 1 Offnet das PIP Fenster des gew hlten Displays und ndert die Gr e auf Double 1 6 Double 2 ffnet das PIP Fenster des gew hlten Displays und ndert die Gr e auf Double 2 7 Double 3 Picture By Picture Offnet das PIP Fenster des gew hlten Displays und ndert die Gr e auf Double 3 Die Eingabequelle f r Magici nfo funktioniert nur bei Magic nfo Modellen Die PIP Gr e kann beim Einschalten des Monitors festgelegt werden g PIP PI P Source 1 Klicken Sie PIP in der Hauptsymbolleiste an Daraufhin erscheint der Bildschirm zur PIP Einstellung Be Multiple Display Coniro File Remecon Safety Lock Port Selection Help Select All tirar All Eusy PIP Source A All Inputs BEEREN 4 A S Widen O Component D HDMI mE i u EEE I m Kun Das Informationsgitter zeigt einige grundlegende Informationen an die zur Einstellung der PIP Quelle erforderlich sind 1 PIP Source Die PIP Quelle kann beim Einschalten des Monitors festgelegt werd
51. gt werden O Legen Sie das Ger t nicht mit der Front auf den Fu boden e Anderenfalls kann der LCD Bildschirm besch digt werden 3 Stellen Sie sicher dass nur ein dazu berechtigtes Unternehmen die Wandhalterung installiert e Anderenfalls k nnte das Ger t herunterfallen und Verletzun gen verursachen e Vergewissern Sie sich dass Sie nur die spezifizierte Wand halterung installieren 3 Installieren Sie das Ger t nur an gut bel fteten Orten Achten Sie darauf dass ein Abstand von mindestens 10 cm zur Wand eingehalten wird e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden weil die In nentemperatur ansteigt 3 Achten Sie darauf die Verpackungsfolien von Kindern fernzu halten e Wenn Kinder damit spielen besteht ernsthafte Erstickungsge fahr 3 Wenn Sie einen Monitor mit verstellbarer H he absenken d r fen Sie keine Gegenst nde oder K rperteile auf dem Standfu platzieren e Dies kann zu Sch den am Ger t oder zu Verletzungen f hren a Wenn Sie das Monitorgeh use des PDP Bildschirms reinigen wischen Sie mit einem leicht befeuchteten weichen Stoff dar ber FE an Ti S AE 2 E 1 e A ie m A u ae Fo u k Sicherheitshinweise L Spr hen Sie keine Reinigungsmittel direkt auf die Ger teoberfl che e Anderenfalls kann es zu Verf rbungen und nderungen der Oberfl chenstruktur kommen oder die Bildschirmbeschich tung l st sich ab 3 Reinigen Sie den Monitor mit einem weichen
52. halterungswinkels Stellen Sie vor der Wandmontage einen Halterungswinkel von 2 ein au 0 1 Befestigen Sie das Ger t an der Wandhalterung 2 Halten Sie das Ger t oben in der Mitte fest und ziehen Sie es nach vorne in Pfeilrich tung um den Winkel einzustellen Hinweis Der Halterungswinkel kann zwischen 2 und 15 eingestellt werden Fassen Sie das Ger t immer oben in der Mitte und nicht an der linken oder rechten Seite an um den Winkel einzustellen Einleitung Abmessungen und Gewichte P63FP Abmessungen und Gewichte Oberteil des Plasmabildschirms Montage der Wandhalterung e Wenden Sie sich f r die Montage der Wandhalterung an einen Techniker e SAMSUNG Electronics haftet nicht f r Sch den an Ger t oder Personen wenn die Mont age vom Kunden selbst durchgef hrt wird e Die Halterung ist zur Montage an Mauern vorgesehen Die Stabilit t der Halterung bei Montage auf Gipskarton oder an Holz kann nicht garantiert werden Komponenten Verwenden Sie nur die mitgelieferten Komponenten und das mitgelieferte Zubeh r Ca Wandhalterung 1 Scharnier Links 1 H ngel Schraub Schraub D bel Rechts 1 ager aus e A 11 eB 4 11 Plastik 4 Einleitung Zusammenbau der Wandhalterung Hinweis Es sind zwei Scharniere links und rechts vorhanden Verwenden Sie jeweils das richtige 1 Setzen Sie die unverlierbare Schraube ein und ziehen Sie sie in Pfeilrichtung fest Bringen S
53. hl abbrechen oder Select All ausw hlen wird der Standardwert 10 wiederhergestellt 3 Mute On Off Stummschaltung EIN AUS Schaltet den Lautsprecher des ausgew hlten Displays stumm EIN AUS Wenn Sie nur eine Wertegruppe ausw hlen und f r diese Gruppe die Stummschaltung bereits aktiviert ist m ssen Sie auf das entsprechende Symbol klicken Wenn Sie diese Auswahl r ckg ngig machen oder Select All ausw hlen werden die Standardeinstellungen wieder aktiviert Power Control betrifft alle Displays Dieses Programm ist nur f r das Modell Samsung SyncMaster 403T bestimmt Es ist nicht f r andere Modelle zugelassen a Input Source 1 Klicken Sie auf das Hauptsymbol Input Source Eingangsquelle Der Bildschirm Input Source wird angezeigt Klicken Sie Select All Alle ausw hlen oder ein Kontrollk stchen an um das Darstellungsfeld das eingestellt werden soll auszuw hlen e TV Mode F Multiple Display Conirol Fie Remocon Safety Lock Port Selection Help SelectAll Chear All Choose Input Source S Video Componen ap lnie 9 HEMI 7 Channel O a e Magiclnfo Mode 9 10 11 e Multipke Damia E aluiien Safety Lock Port Selection Help Setec Al Clear Al Busy Choose Input Source AM S Video Comp anen Fi l j ha am gr a HDMI de Klap cint O O Im Info Gitter erscheinen einige wesentliche Informationen die f r die Ste
54. hlerbehebung F hren Sie eine Feinabstimmung der Frequenz Grob and Fein aus Schalten Sie den LCD Bildschirm erneut ein nachdem Sie s mtliches Zubeh r entfernt haben Videoerweiterungskabel usw Stellen Sie Aufl sung und Frequenz in den empfohlenen Bereich ein Das Bild ist instabil und vibriert Vergewissern Sie sich dass die eingestellten Werte f r Aufl sung und Frequenz in nerhalb des vom Plasmabildschirm unterst tzten Bereichs fallen Falls nicht setzen Sie die Werte zur ck Orientieren Sie sich dabei an der aktuellen Informationen im Bild schirmmen sowie der Tabelle mit den Voreingestellten Timing Modi Das Bild wird durch Schattenbilder berlagert Vergewissern Sie sich dass die eingestellten Werte f r Aufl sung und Frequenz in nerhalb des vom Plasmabildschirm unterst tzten Bereichs fallen Falls nicht setzen Sie die Werte zur ck Orientieren Sie sich dabei an der aktuellen Informationen im Bild schirmmen sowie der Tabelle mit den Voreingestellten Timing Modi Das Bild ist zu hell oder zu dunkel Stellen Sie Helligkeit und Kontrast ein Siehe Helligkeit Kontrast Die Bildschirmfarbe ist ungleichm ig Passen Sie die Farbe ber die Option Benutzerd im Bereich der Farbeinstellung des Bildschirmmen s an Die Farbbildausgabe wird durch dunkle Schatten verzerrt Passen Sie die Farbe ber die Option Benutzerd im Bereich der Farbeinstellung des Bildschirmmen s an Wei e Farbe wird schlecht
55. ichnungen in diesem Dokument sind Marken bzw eingetragene Marken ihrer jeweiligen Besitzer IruSuround xt SHS und das Symbol sind eingetragene Sarkenzeichen von SR 5A5 j _ zer abs inc Cie Tusuna si egie wird unier Loenz won SRS Labs Inc hergestellt und in das System imegrien
56. ie Film wenn Sie einen Film ansehen m chten 4 Sprache W hlen Sie Sprache wenn Sie Programme mit berwiegend gesprochenem Inhalt z B Nachrichten ansehen m chten 5 Benutzerd Selects Benutzerd if you want to adjust the settings according to your personal prefer ences Benutzerd L E T Is Sie k nnen den Ton Ihrem pers nlichen Geschmack anpassen Einstellen des Plasmabildschirms MENU tr ENTER gt Ton r ENTER Benutzerd EA Hinweis e Der Ton ist auch dann noch h rbar wenn er auf 0 eingestellt ist e Wenn Sie den Ton mit der Funktion Benutzerd einstellen wechselt der Modus zu Be nutzerd Tiefen MENU r r ENTER gt Ton r ENTER Benutzerd I gt ENTER gt Tiefen ENTER Die tiefen Tonfrequenzen werden lauter wiedergegeben H hen MENU r ENTER Ton gt ENTER Benutzerd ENTER gt H hen gt 4 ENTER Die hohen Tonfrequenzen werden lauter wiedergegeben Balance MENU r r ENTER gt Ton gt ENTER Benutzerd ENTER gt Bal ance ENTER Steuert die Balance zwischen dem linken und dem rechten Lautsprecher Auto Lautst MENU gt F gt gt ENTER gt Ton tr ENTER Auto Lautst gt ENTER Diese Funktion verringert die Lautst rkeunterschiede zwischen den einzelnen Sendern 1 Aus 2 Ein SRS TS XT
57. ie anschlie end die Wandhalterung an der Wand an i i Ti Es sind zwei Scharniere links und rechts vorhanden Verwenden Sie jeweils das rich tige A Unverlierbare Schraube B Wandhalterung C Scharnier links D Scharnier rechts 2 Ehe Sie die L cher in die Wand bohren vergewissern Sie sich dass deren Abstand dem der beiden Montagebohrungen auf der R ckseite der Halterung entspricht Wenn der Abstand zu gro oder klein ist l sen Sie alle oder einen Teil der 4 Schrauben der Wandhalterung und passen Sie den Abstand an A Abstand der beiden Montagebohrungen Einleitung 3 Markieren Sie die Bohrstellen entsprechend der Montagezeichnung an der Wand Ver wenden Sie zum Bohren der L cher einen Bohrer mit 5 mm Durchmesser der eine Bohrungstiefe von mehr als 35 mm zul sst Setzen Sie die D bel in die Bohrungen ein Richten Sie die Bohrungen in der Halterung und den Scharnieren entsprechend den Bohrungen mit den D beln aus und ziehen Sie die 11 Schrauben A fest I ug a F ma e w a gr e So montieren Sie das Ger t an der Wandhalterung Die Form des Ger ts ist modellabh ngig Das Bauteil mit H ngelager und Schraube ist gleich 1 Entfernen Sie die 4 Schrauben auf der R ckseite des Ger ts 2 Setzen Sie die Schraube B in das H ngelager ein ul AN Hinweis e Befestigen Sie das Ger t an der Wandhalterung und vergewissern Sie sich dass es ordnungsgem am linken und recht
58. ierten Sig nalen bei denen die Bilder abgeschnitten werden obwohl die Funktion Nur Scan aktiviert ist ZOOM1 ZOOM2 stehen im HDMI Modus nicht zur Verf gung Hinweis Die Funktionen Position und Reset stehen nur zur Verf gung wenn Zoom1 oder Zoom2 ausgef hrt werden Digitale RM Digitale Rauschminderung MENU ENTER Bild r r r r ENTER Digitale RM F ENTER Hiermit k nnen Sie die digitale Rauschminderung auf Aus oder Ein schalten Die digitale Rauschminderung sorgt f r ein klareres und gestochen scharfes Bild 1 Aus 2 Ein Filmmodus LIS MENU ENTER Bild gt r r or r Tr ENTER Filmmodus ENTER Einstellen des Plasmabildschirms Der Filmmodus erm glicht ein Fernseherlebnis in Kinoqualit t Im HDMI Modus steht diese Funktion zur Verf gung wenn das Eingangssignal mit Teilbil dern arbeitet Bei Progressive Scan Signalen ist es nicht verf gbar 1 Aus 2 Ein Ton Verf gbare Modi L PC DVI BNC Elav EIHDMI 5 Komp Modus LET IS MENU Fr ENTER Ton ENTER Modus gt 4 ENTER B Benutzer Der Plasmabildschirm verf gt ber einen integrierten HiFi Stereoverst rker 1 Standard W hlen Sie Standard um die werkseitigen Standardeinstellungen zu bernehmen 2 Musik W hlen Sie Musik wenn Sie sich Musikvideos oder Konzerte ansehen m chten 3 Film W hlen S
59. igt lassen schalten Sie das Ger t aus um Energie zu sparen Das PowerSaver System arbeitet mit einer VESA DPM kompatiblen in Ihrem Computer installierten Videokarte Diese Funktion k nnen Sie mit einem Programm konfigurieren das auf Ihrem Computer installiert wird PowerSaver Status Normaler Be Energiespar Ausschalten trieb modus EPA ENERGY 2000 Stromversorgungsanzeige Ein An Blinkt Aus P50HP 350 W Leistungsauf Z n _nan Weniger als Weniger als nahme P50FP 420W__ 2 W 1 W P63FP 560 W Technische Daten Dieses Ger t erf llt die Bedingungen nach EPA ENER GY STAR und ist ENERGY 2000 konform sofern ein Computer mit VESA DPM Funktionalit t verwendet wird Als Partner der ENERGY STAR Initiative hat SAM SUNG dieses Ger t als ein Produkt eingestuft das den ENERGY STAR Richtlinien f r Energieeffizienz en tspricht ENERGY STAR Voreingestellter Timing Modus Wenn das vom Computer bermittelte Signal dasselbe einem der voreingestellten Anzeige modi entspricht wird der Bildschirm automatisch eingestellt Wenn das Signal jedoch ab weicht kann ein leerer Bildschirm angezeigt werden auch wenn die Netz LED leuchtet Einzelheiten hierzu finden Sie im Handbuch der Videokarte Stellen Sie den Bildschirm fol genderma en ein SyncMaster P50HP Anzeigemodus Horizontal Vertikalfre Pixeltakt Synchronisa frequenz quenz Hz MHz tionspolarit t KHz H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175
60. ild zur cksetzen 4 ENTER Hinweis Nur im PC Modus verf gbar Einstellen des Plasmabildschirms i Hinweis Die R cksetzfunktion ist nicht verf gbar wenn Videowand auf Ein geschaltet ist StandardfarbenL J T MENU r Fr ENTER gt Einstellungen gt IT T T T OT rTOTro ENTER gt Reset ENTER Standardfarben gt 4 ENTER Stander tarber P Ahs i Ensi O Zur ck Men drehung I MENU gt F gt F gt T ENTER Einstellungen t r ro ro ro rororo Tr tr tr Y ENTER Men drehung ENTER Bildschirmmen drehen 1 Querformat 2 Hochformat Multi Control Verf gbare Modi J PC DVI BNC Elav e L HDMI a Komp Multi Control NTS Weist dem Einstellungssatz eine ID zu MENU gt r r ENTER Multi Control J ENTER gt 0 9 Einstellen des Plasmabildschirms e D einstellen Hiermit k nnen Sie den verschiedenen Ger ten eine ID zuweisen e ID eingeben Dient zum Ausw hlen der Senderfunktionen f r die einzelnen Ger te Es wird nur das Ger t aktiviert dessen ID zu den Sendereinstellungen passt Fehlerbehebung Selbsttest zur Funktionspr fung yy Hinweis berpr fen Sie Folgendes bevor Sie sich an den Kundendienst wenden Wenn Probleme auftreten die Sie nicht selbst l sen k nnen wenden Sie sich an das Kundendienstzen trum Selbsttest zur
61. ition MENU ENTER Bild r r ENTER Bildjustierung Tr 7 ENTER V Position gt 4 ENTER Hiermit verstellen Sie die Anzeigeposition in vertikaler Richtung Auto Einstellungl MENU ENTER Bild gt r r r ENTER Auto Einstellung Ars EnzsHlung Die Werte f r Fein Grob und Position werden automatisch eingestellt Wenn Sie die Aufl sung ber die Systemsteuerung ndern wird die Funktion automatisch ausgef hrt Nur im PC Modus verf gbar i Hinweis Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist AUTO Signalabgleich L4 Wird zum Ausgleichen eines schwachen RGB Signals aufgrund gro er Signalkabelstrecken verwendet MENU ENTER Bild gt r r r r r ENTER Signalabgleich Nur im PC Modus verf gbar Signalabgleich MENU ENTER Bild r r r r T ENTER Signalabgleich ENTER Signalabgleich ENTER Einstellen des Plasmabildschirms Sie k nnen mit der Signalsteuerung die Option Ein oder Aus w hlen Signalsteuerung MENU ENTER Bild r r r ro Tr ENTER Signalabgleich ENTER Signalsteuerung 1 R Gain MENU r ENTER Bild r r r ro ro ENTER Signalab gleich ENTER Signalsteuerung ENTER R Gain 4
62. ldschirm nicht ver f gbar Vertauscht den Inhalt des PIP Fensters und des Hauptbilds Das Bild aus dem PIP Fenster wird als Hauptbild und das Hauptbild wird im PIP Fenster angezeigt Diese Funktion ist bei diesem Plasmabildschirm nicht ver f gbar Abmessungen und Gewichte P50HP P5OFP Abmessungen und Gewichte Einleitung HEF BEN 5 Oberteil des Plasmabildschirms Einleitung Montageanleitung der VESA Halterung Wenn Sie die VESA Wandhalterung installieren stellen Sie sicher dass die internatio nalen VESA Richtlinien erf llt sind Hinweise zu Kauf und Montage der VESA Halterung Wenden Sie sich f r die Bestellung der Halterung an Ihren n chsten SAMSUNG Fachh ndler Unser Montagepersonal baut die Halterung nach Eintreffen Ihrer Bestellung ein Zum Anheben des Plasmabildschirms sind mindestens 2 Personen erforderlich SAMSUNG haftet nicht f r Verletzungen oder Sch den die bei Montage durch den Kun den entstehen Abmessungen AN Hinweis Verwenden Sie f r die Wandmontage der Halterung nur Maschinenschrauben mit 6 mm Durchmesser und 8 bis 12 mm L nge Montage der Wandhalterung Wenden Sie sich f r die Montage der Wandhalterung an einen Techniker SAMSUNG Electronics haftet nicht f r Sch den an Ger t oder Personen wenn die Mont age vom Kunden selbst durchgef hrt wird Die Halterung ist zur Montage an Mauern vorges
63. leep Timer MENU r r fr ENTER Einstellungen gt ENTER gt Zeit ENTER Sleep Timer gt ENTER Hiermit wird der Plasmabildschirm zu einer bestimmten Zeit automatisch ausgeschaltet 1 Aus 2 30 3 60 4 90 5 120 6 150 7 180 Autom Ein MENU r r tr ENTER gt Einstellungen ENTER gt Zeit EN TER gt Autom Ein gt 4 ENTER Einstellen des Plasmabildschirms Hiermit wird der Plasmabildschirm zu einer bestimmten Zeit automatisch eingeschaltet Hi ermit stellen Sie den Modus und die Lautst rke des Plasmabildschirms ein wenn dieser automatisch angeschaltet wird Autom Aus MENU tr fr ENTER gt Einstellungen ENTER gt Zeit gt r gt ENTER gt Autom Aus gt 4 ENTER Hiermit wird der Plasmabildschirm zu einer bestimmten Zeit automatisch ausgeschaltet Men transparenzl J T TS MENU r r ENTER gt Einstellungen ENTER Men transparenz gt Y ENTER ndern Sie die Hintergrundtransparenz der Bildschirmanzeige 1 Hoch 2 Mittel 3 Gering 4 Deckend Zugangs PINLE T TS MENU r Tr ENTER Einstellungen ENTER Zugangs PIN 0 9 0 9 0 9 0 9 Einstellen des Plasmabildschirms PIH angeben Sie k nnen das Kennwort nde
64. luss am Plasmabildschirm und den Pr Y PgAnschluss am DVD Player ber ein Komponentenkabel miteinander Hinweis e W hlen Sie ber die SOURCE Taste auf der Vorderseite des Plasmabildschirms oder auf der Fernbedienung den Component Eingang f r den Anschluss an einen DVD Player e Starten Sie anschlie end den DVD Player mit eingelegter DVD FEZ Hinweis e Das Komponentenkabel ist als Zubeh r erh ltlich Informationen zu Component Video finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres DVD Players Anschlie en einer DTV Set Top Box Hinweis e Die Anschl sse f r eine typische Set Top Box werden nachfolgend gezeigt Anschl sse 1 Verbinden Sie den BNC COMPONENT IN Pr Y PgAnschluss am Plasmabildschirm und den Pr Y PgAnschluss am DVD Player ber ein Komponentenkabel miteinander 2 Verbinden Sie den AV COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R J Eingang am Plasmabild schirm mit den AUDIO OUT Anschl ssen an der Set Top Box Hinweis e W hlen Sie ber die SOURCE Taste auf der Vorderseite des Plasmabildschirms oder auf der Fernbedienung den Component Eingang f r den Anschluss an eine DTV Set Top Box 77 l Hinweis e Informationen zu Component Video finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer Set Top Box Anschlie en mit einem HDMI Kabel Hinweis e Signalquellen wie digitale DVD Ger te werden mit dem HDMI Kabel an den HDMI IN Anschluss des Plasmabildschirms angeschlossen e Sie k nnen den HDMI IN Anschlus
65. mal 2 Gering Videowand L T Bei einer Videowand sind mehrere Videobildschirme so zusammengeschaltet dass jeder einzelne Bildschirm ein Segment eines Gesamtbildes anzeigt bzw das gleiche Bild auf jedem Bildschirm angezeigt wird Wenn die Option Videowand aktiviert ist k nnen Sie die Bildschirmeinstellungen f r die Videowand anpassen MENU r r tr ENTER gt Einstellungen gt gt gt r or tr ENTER gt Videowand Hinweis Wenn die Funktion Videowand ausgef hrt wird sind die Optionen Auto Einstellung Bildjus tierung und Format nicht verf gbar Videowand funktioniert im Modus Magiclnfo nicht Videowand Format MENU r tr ENTER gt Einstellungen gt r or Y ENTER gt Videowand ENTER Videowand ENTER Aktiviert oder deaktiviert die Videowandfunktion des ausgew hlten Bildschirms 1 Aus 2 Ein MENU r ENTER gt Einstellungen r ro Tr ENTER gt Videowand ENTER gt Format gt gt ENTER Das Format kann ausgew hlt werden um ein segmentiertes Bild anzuzeigen Einstellen des Plasmabildschirms 1 Vollbild Diese Option ergibt ein Vollbild ohne R nder 2 Natural Mit dieser Option erfolgt eine nat rliche Bildwiedergabe im urspr nglichen Seitenver h ltnis Horizontal MENU r tr ENTER Einstellungen gt
66. men in den Kommunikationsschaltkreisen oder St rungen von Elektroger ten in der N he kommt es u U zu Programmst rungen Please make selection in the l example information grid before controlling M 9 o aa eige der eingestellten Werte im Multiple Display Modus Mehrere Displays Wenn mehrere Displays angeschlossen sind werden die eingestellten Werte wie folgt angezeigt 1 Keine Auswahl Die werkseitigen Standardwerte werden angezeigt 2 Ein Display ausgew hlt Die f r das ausgew hlte Display eingestellten Werte werden ausgelesen und angezeigt 3 Ein Display ausgew hlt ID1 und ein weiteres Display ID3 wird hinzugef gt Zun chst werden vom Programm die Werte f r ID1 angezeigt und dann werden die Werte f r ID3 ausgelesen und angezeigt 4 Alle Wertegruppen wurden durch Klicken auf Select All ausgew hlt Die werkseitigen Standardwerte werden wieder hergestellt Copyright 2003 2009 Samsung Electronics Co Lid All rights reserved Einstellen des Plasmabildschirms Eingang Verf gbare Modi L PC DVI BNC Elav C HDMI H Komp Quellen LAXIS MENU gt ENTER Eingang gt ENTER Quellen gt ENTER Wird zum Ausw hlen von PC DVI oder einer anderen an den Plasmabildschirm anges chlossenen externen Signalquelle verwendet W hlen Sie hiermit den gew nschten Bild schirm aus 1 PC 2 DVI 3 AV 4 HDMI 5 Komp 6 BNC Hinweis e Die Direkttaste auf der Fernbe
67. mit der Installation des Plasmabildschirms zu sammen mit ihren L sungen aufgef hrt Q A Der Plasmabildschirm flackert berpr fen Sie ob das Signalkabel zwischen Computer und Plasmabildschirm fest angeschlossen ist Informationen dazu finden Sie unter Anschlie en an einen Computer Bildschirmprobleme Hinweis Hier werden Probleme im Zusammenhang mit dem Plasmabildschirm zusammen mit ihren L sungen aufgef hrt Q A Q O Der Bildschirm ist leer und die Stromversorgungsanzeige leuchtet nicht Vergewissern Sie sich dass das Netzkabel fest mit der Steckdose verbunden und der Plasmabildschirm eingeschaltet ist Informationen dazu finden Sie unter Anschlie en an einen Computer Meldung Signalkabel pr fen Vergewissern Sie sich dass das Signalkabel fest mit dem PC oder den Videoquellen verbunden ist Informationen dazu finden Sie unter Anschlie en an einen Computer Vergewissern Sie sich dass der PC oder die Videosignalquellen eingeschaltet sind Meldung ungeeign Modus Ermitteln Sie die maximale Aufl sung und Bildwiederholfrequenz der Videokarte Vergleichen Sie diese Daten mit den Werten in der Tabelle der Voreingestellten Timing Modi Das Bild rollt in vertikaler Richtung berpr fen Sie ob das Signalkabel fest angeschlossen ist Schlie en Sie es erneut fest an Informationen dazu finden Sie unter Anschlie en an einen Computer Das Bild ist unklar und unscharf Fe
68. mte Zeit ber den Bildschirm e Diese Funktion ist nicht verf gbar wenn der LCD Bildschirm ausgeschaltet ist MENU r Fr ENTER Einstellungen gt Jr Tr T ENTER Sicherheitsbild Pixel Shift Pixel Shift MENU r r r ENTER Einstellungen gt r gt ro To ENTER Sicherheitsbild ENTER Pixel Shiftl ENTER Pixel Shift ENTER Um Nachbilder auf dem Bildschirm zu verhindern k nnen Sie mit dieser Funktion daf r sor gen dass die Pixel im Abstand von einer Minute auf dem Plasmabildschirm horizontal oder vertikal verschoben werden 1 Aus 2 Ein Hinweis Die Funktion Pixel Shift steht nicht zur Verf gung wenn Videowand aktiviert ist Pixel horizontal MENU r r r ENTER Einstellungen r r r ro T ENTER Sicherheitsbild ENTER Pixel Shif ENTER Pixel horizontal ENTER Einstellen des Plasmabildschirms Hiermit wird festgelegt um wie viele Pixel der Bildschirm horizontal verschoben werden soll Es gibt f nf Einstellm glichkeiten 0 1 2 3 und 4 Pixel vertikal MENU r r r ENTER Einstellungen r r r ro Y ENTER Sicherheitsbild ENTER Pixel Shiftl ENTER Pixel vertikal ENTER Hiermit wird festgelegt um wie viele Pixel der Bildschirm vertikal versch
69. n Bildschirmschoner oder ein bewegtes Bild ndern Sie regelm ig die Farbinformationen Type 1 Type 2 FLIGHT FLIGHT OZH OZ34B UA102 UA102 Hinweis Verwenden von zwei verschiedenen Farben Wechseln Sie die Farbinformationen alle 30 Minuten mit 2 verschiedenen ab wechselnd angezeigten Farben e Vermeiden Sie Buchstabenkombinationen oder Hintergrundfarben mit starken Helligkeitsdifferenzen Vermeiden Sie graue Farben da diese schnell zu Bildkonservierung f hren Vermeiden Sie Folgendes Farben mit starken Helligkeitsunterschieden Schwarz amp Wei Grau Informationen ozas 20 m ndern Sie regelm ig die Zeichenfarbe Verwenden Sie helle Farben mit geringen Helligkeitsunterschieden Regelm ig Alle 30 Minuten die Zeichen und Hintergrundfarbe wechseln FLIGHT TIME FLIGHT TIME FLIGHT TIME OZ348 20 30 Alle 30 Minuten die bewegten Zeichen wechseln FEIGHT MIME O2348 20 30 mi Step1 FLIGHT TIME OZ348 20 30 Step3 Anzeigen eines regelm ig bewegten Bildes und eines Logo auf der gesamten Fl che Regelm ig Nach 4 Betriebsstunden 60 Sekunden lang ein bewegtes Bild mit Logo anzeigen Am besten sch tzen Sie Ihren Bildschirm vor Bildkonservierung indem Sie ihn abschalten bzw den PC oder das System so einrichten dass ein Bild schirmschoner aktiviert wird wenn Sie ihn nicht verwenden Beachten Sie zudem dass die Garantie gem den Ang
70. n den BNC COMPONENT IN R G B H V Anschluss auf der R ckseite des Plasmabildschirms und an den 15 poligen D Sub Anschluss ihres Computers an Schlie en Sie das Audiokabel des Plasmabildschirms an den Audioans chluss auf der R ckseite Ihres Computers an ar Hinweis e Schalten Sie sowohl den Computer als auch den Plasmabildschirm ein e Das DVI Kabel ist als Zubeh r erh ltlich Zubeh r erhalten Sie bei jedem Kundendienstzentrum von SAMSUNG Electronics Anschlie en an andere Ger te 1 mit Erdung e Bei einer St rung kann die Erdung einen Stromschlag verursachen Vergewissern Sie sich dass die Erdung korrekt angeschlossen ist ehe Sie Verbindung zum Stromnetz herstellen Wenn Sie das Erdungska bel abtrennen m ssen Sie vorher den Netzstecker aus der Dose ziehen Hinweis Alle f r den AV Eingang geeigneten Ger te wie DVD Player Videorecorder oder Camcorder sowie Computer k nnen an den Plasmabildschirm angeschlossen werden Ausf hrliche In formationen zum Anschlie en solcher Ger te finden Sie in den entsprechenden Abschnitten unter Einstellen des Plasmabildschirms Anschlie en von AV Ger ten 1 Verbinden Sie den Anschluss der DVD VCR DVD DTV Set Top Box mit dem R AUDIO L Anschluss am Ger t Anschl sse 2 Starten Sie anschlie end den DVD Recorder Videorecorder oder Camcorder mit ein gelegtem Band oder eingelegter DVD 3 W hlen Sie mit der Taste SOURCE die
71. n geer dete Steckdosen an e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder eine Verlet zung verursacht werden Installation Sicherheitshinweise 3 Stellen Sie sicher dass das Netzkabel sicher und korrekt an eine Steckdose angeschlossen ist e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden L Vermeiden Sie berm iges Verbiegen oder starke Zugbelas tung des Kabels Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf dem Kabel ab e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden 3 Schlie en Sie niemals mehrere Ger te an die gleiche Steck dose an e Anderenfalls kann durch berhitzung ein Brand verursacht werden 3 Ziehen Sie den Netzstecker niemals bei eingeschaltetem Ger t aus der Steckdose e Der dabei entstehende elektrische Schlag kann anderenfalls den LCD Bildschirm besch digen L3Wenn Sie das Ger t vom Stromnetz trennen m chten m ssen Sie den Netzstecker aus der Dose ziehen Deshalb muss der Netzstecker jederzeit leicht erreichbar sein e Dies kann einen elektrischen Schlag oder Brand verursachen L Verwenden Sie nur das von uns zur Verf gung gestellte Netz kabel Verwenden Sie niemals das Netzkabel eines anderen Ger ats e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden Wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum wenn der Monitor an ei N nem Ort mit hoher Konzentration von Staubpartikeln hoher oder geringer Raumtemperatur hoher Luftfeuchtigkeit in unmit
72. n l ften Sie die R umlichkeiten sofort e Wenn ein Funke entsteht kann es zu einer Explosion oder ei nem Brand kommen L Wenn das Ger t l ngere Zeit angeschaltet ist wird die Anzeige hei Nicht ber hren e Halten Sie kleine Zubeh rteile von Kindern fern L Vorsicht beim Einstellen des Neigungswinkels des Ger ts oder der H he des Standfu es e Sie k nnen sich hierbei die Hand oder die Finger einklemmen und dadurch verletzen e Wenn Sie das Ger t zu stark kippen k nnte es herunterfallen und Verletzungen verursachen Stellen Sie das Ger t nicht an einem Ort auf der so niedrig ist dass Kinder es erreichen k nnen e Anderenfalls k nnte das Ger t herunterfallen und Verletzun gen verursachen e Da der vordere Teil des Ger ts schwer ist muss es auf einer ebenen stabilen Fl che aufgestellt werden Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf das Ger t e Diese k nnten Verletzungen oder Besch digungen des Ger ts verursachen Einleitung Lieferumfang Hinweis Vergewissern Sie sich dass im Lieferumfang des Plasmabildschirms folgende Komponenten enthalten sind Falls Komponenten fehlen sollten setzen Sie sich bitte mit dem H ndler in Verbindung Optionale Komponenten erhalten Sie bei einem H ndler Kontrollieren des Packungsinhalts nn E Heben Sie die Verpackung Kontrollieren Sie den Entfernen Sie das Styro an Fassen Sie dazu links Packungsinhalt por und die Vinylabd
73. nderen daran angeschlossenen Kabel e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden 3 Achten Sie darauf dass sich keine Kinder an das Ger t h ngen oder darauf klettern e Das Ger t k nnte herunterfallen und Verletzungen oder Tod verursachen Sicherheitshinweise L Wenn Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht ver wenden ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose e Anderenfalls k nnte es zu einer berhitzung oder aufgrund von Staub zu einem Brand kommen und es k nnte ein Brand durch elektrischen Schlag oder Kriechstr me entstehen Q 3 Stellen Sie keine schweren Gegenst nde oder S igkeiten auf das Ger t Sie lenken dadurch die Aufmerksamkeit von Kindern A auf das Ger t e M glicherweise h ngen sich Ihre Kinder dann an das Ger t sodass es herunterf llt Dies kann zu Verletzungen oder Tod f hren 3 Achten Sie darauf dass Kinder die Batterien nicht in den Mund a Fn Y nehmen nachdem diese aus der Fernbedienung entfernt wurden Ir P Bewahren Sie Batterien an Stellen auf die f r Kinder und Klein kinder nicht erreichbar sind e Wenn Kinder die Batterien in den Mund genommen haben m ssen Sie unverz glich bei Ihrem Arzt vorsprechen L Achten Sie beim Austauschen der Batterie auf richtige Polung Te f e Anderenfalls k nnte die Batterie besch digt werden oder durch Auslaufen der Fl ssigkeit im Innern ein Brand Verlet zungen o
74. nen zu den Aufl sungen und Frequenzen die vom Plasmabildschirm unterst tzt werden finden Sie unter Technische Daten gt Voreingestellter Timing Modus Fehlerbehebung Wartung und Reinigung 1 Pflegen des Plasmabildschirmgeh uses Reinigen Sie den LCD Bildschirm mit einem weichen Tuch nachdem Sie den Netzstecker gezogen haben e Verwenden Sie zur Reinigung kein Benzol Verd n ner oder andere brennbare Substanzen oder feuchte T cher IR e Wir empfehlen die Verwendung eines milden SAM SUNG Reinigungsmittels um Sch den am LCD Bildschirm zu vermeiden 2 Pflege der Oberfl che des Flachbildschirms Zum Reinigen ein weiches Tuch Baumwollflanell verwenden e Verwenden Sie unter keinen Umst nden Aceton T Benzol oder Verd nner ti IR Diese Mittel k nnen die Bildschirmoberfl che be sch digen oder verformen e Sch den die durch die Verwendung von L sungs mitteln verursacht wurden sind von der Garantie ausgeschlossen und m ssen vom Benutzer getra gen werden Symptome und empfohlene Abhilfema nahmen Hinweis Ein Plasmabildschirm stellt vom Computer empfangene Bildsignale dar Deshalb k nnen Probleme mit dem Computer oder der Videokarte zu einer leeren Plasmabildschirmanyeige schlechter Farbwiedergabe Rauschen bzw der Meldung f hren dass der Videomodus nicht unterst tzt wird Versuchen Sie in solchen F llen die Ursache des Problems festzustellen und wenden Sie sich dann an ein Kundendienstzent
75. nktionen gew hlt werden wird er Wert der jeweiligen Funktion auf dem Regler angezeigt Wenn Sie Select All ausw hlen wird der Standardwert 50 wiederhergestellt Wird in diesem Fenster ein Wert ge ndert wechselt der Modus automatisch zu CUSTOM 1 Picture Nur verf gbar f r TV AV S Video Component HDMI DTV 2 Contrast Kontrast Legt den Kontrast f r das gew hlte Display fest 3 Brightness Helligkeit Legt die Helligkeit f r das gew hlte Display fest 4 Sharpness Konturensch rfe Legt die Konturensch rfe f r das gew hlte Display fest 5 Color Farbe Legt die Farbe f r das gew hlte Display fest 6 Tint Farbton Legt den Farbton f r das gew hlte Display fest 7 Color Tone Farbtemp Stellt den Farbton f r das gew hlte Display ein 8 Color Temp Regelt die Color Temp des gew hlten Monitors 9 Brightness Sensor Regelt den Brightness Sensor des gew hlten Monitors 10 Dynamic Contrast Regelt den Dynamic Contrast des gew hlten Monitors Die Eingabequelle f r Magicl nfo funktioniert nur bei Magicl nfo Modellen Diese Funktion ist nur dann aktiviert wenn Farbtemp auf Aus eingestellt ist Diese Funktion ist nur f r Anzeigen verf gbar deren Netzstatus Ein lautet Wenn keine Auswahl vorgenommen ist werden die Werkseinstellungen angezeigt ilp Settings ee Picture PC 1 Klicken Sie auf das Hauptsymbol Settings Einstellungen Der Bildschirm Settings wird angezeigt
76. nnen Sie mit dieser Funktion Resolution Select daf r sorgen dass das Bild in der angegebenen Aufl sung angezeigt wird Hinweis Nur im PC Modus verf gbar 1 Aus 2 1024 X 768 3 1280 X 768 4 1360 X 768 5 1366 X 768 Hinweis Eine Men auswahl ist nur zul ssig wenn als Grafikaufl sung 1024 x 768 bei 60 Hz 1280 x 768 bei 60 Hz 1360 x 768 bei 60 Hz oder 1366 x 768 bei 60 Hz eingestellt ist Anschaltkorrekturl T S MENU r Fr ENTER Einstellungen gt IT T TO TOT rTOTro ENTER Anschaltkorrektur ENTER Einstellen des Plasmabildschirms Hiermit stellen Sie die Einschaltzeit f r den Bildschirm ein Achtung Stellen Sie eine l ngere Einschaltzeit ein um berspannungen zu vermeiden Seitenbalkeni 1 is MENU r r tr ENTER Einstellungen gt r T gt T T TOT Tr ENTER gt Seitenbalken ENTER W hlen Sie die Helligkeit des Grautons f r den Bildschirmhintergrund 1 Aus 2 Hell 3 Dunkel Reset Setzt das Ger t auf die Werkseinstellungen zur ck Die Reset Funktion steht nur zur Verf gung wenn PC DVI verwendet wird MENU r r rt ENTER gt Einstellungen gt I gt IT OT TO TO TOT r ENTER Reset Bild zur cksetzenl d MENU r r rt ENTER gt Einstellungen gt I Ir IT OT T OT OT ATrTo r gt ENTER Reset ENTER B
77. oben werden soll Es gibt f nf Einstellm glichkeiten 0 1 2 3 und 4 Zeit MENU r r r ENTER Einstellungen gt r r r ro Y ENTER Sicherheitsbild ENTER Pixel Shifl r r r ENTER Zeit gt ENTER Stellen Sie den Zeitabstand f r die horizontale bzw vertikale Bewegung ein Timer Timer MENU r r ENTER Einstellungen gt r r gt ro ENTER Sicherheitsbild ENTER gt Timer ENTER Timer gt 4 ENTER Modus Periode Einstellen des Plasmabildschirms Sie k nnen den Timer f r den Bildschirm Einbrennschutz einstellen Wenn Sie den Vorgang zum Entfernen von Nachbildern starten wird der Vorgang f r den eingestellten Zeitraum ausgef hrt und dann automatisch beendet 1 Aus 2 Ein MENU r r ENTER Einstellungen gt gt r tr ro T ENTER Sicherheitsbild gt ENTER Timer ENTER Modus ENTER Sie k nnen den Typ des Sicherheitsbild ndern 1 Bl ttern 2 Balken 3 L schen 4 Vollweiss 5 Muster MENU r r ENTER Einstellungen r r tr ro Y ENTER Sicherheitsbild ENTER Timer r ENTER Periode a ENTER Zeit Bl ttern Balken Einstellen des Plasmabildschirms Mit dieser
78. r Sperrfunktion Wenn die Lock function Sperrfunktion eingestellt ist k nnen auf der Fernbedienung und am Ger t nur noch die Netztaste und die Sperrtaste verwendet werden Dient zum Einstellen der Sperrfunktion Die Standardvorgabe ist COM1 Klicken Sie auf Select All Alle ausw hlen oder Clear Auswahl l schen um alle Displays auszuw hlen oder die Auswahl r ckg ngig zu machen Verwenden Sie das Gitter um kurze Informationen zum ausgew hlten Display anzuzeigen W hlen Sie ein Display aus der Display Auswahl Mit den Control Werkzeugen legen Sie die Einstellung f r die Displays fest lt Hinweis gt Die Funktion Enable Disable Aktivieren Deaktivieren f r die Fernsteuerung funktioniert unabh ngig von der Energiefunktion und betrifft alle angeschlossenen Displays die mit MDC verbundenen sind Unabh ngig vom Status zum Zeitpunkt an dem das MDC heruntergefahren wird wird die Empfangsfunktion f r das Signal der Fernsteuerung f r alle Displays beim Beenden von MDC initialisiert Port Selection ie Multiple Display Com Sabety Lock Port Selection Help w Busy Power On Power Off Yolume 10 Die Multiple Display Control ist urspr nglich auf COMI eingestellt Wird ein anderer Anschluss als COM1 benutzt stehen im Anschlusswahlmen COM1 bis COM4 zur Auswahl Wenn nicht die genaue Bezeichnung des Anschlusses der mit dem Monitor ber ein serielles Kabel verbunden ist au
79. rmit stellen Sie die Sch rfe ein Farbtemp J MENU gt F gt ENTER gt Bild gt gt gt ENTER Farbtemp gt ENTER Sie k nnen die Farbtemperatur ndern 1 Aus 2 Kalt 3 Normal 4 Warm 5 Benutzerd Hinweis Wenn Sie Farbtemp auf Kalt Normal Warm oder Benutzerd einstellen wird die Funktion Color Temp deaktiviert Wenn Sie Farbtemp auf Aus einstellen wird die Funktion Farbanpassung deaktiviert Farbanpassungl Stellt die Balance der Rot Gr n Blau Signale ein MENU ENTER Bild r rt ENTER Farbanpassung Hinweis Wenn Sie das Bild mit der Funktion Farbanpassung einstellen wechselt die Farbtemp in den Modus Benutzerd Rot MENU ENTER Bild r ENTER Farbanpassung ENTER Rot gt 4 ENTER Einstellen des Plasmabildschirms Gr n MENU ENTER Bild r ENTER Farbanpassung ENTER Gr n gt 4 ENTER Blau MENU ENTER Bild r r ENTER Farbanpassung gt gt ENTER Blau gt 4 ENTER Color Temp L MENU ENTER Bild r r ENTER Color Temp 4 ENTER Die Color Temp ist ein Ma f r die W rme der Bildfarben Hinweis Diese Funktion ist nur dann aktiviert wenn Farbtemp auf Aus eingestellt ist Bildjustierungl J G
80. rn Change Lock Pin ndern der PIN f r das Ger t e Sperre aktivieren deaktivieren Wenn diese Option auf Sperre aktivieren eingestellt ist werden die Tasten der Fernbedienung au er Funktion gesetzt und das Fenster zur Ein gabe der PIN wird angezeigt Geben Sie die PIN ein um die Einstellung in Sperre deaktivieren zu ndern Um wieder zur ck zu Sperre aktivieren zu wechseln ndern Sie die Einstellung im Modus Sperre aktivieren deaktivieren Hinweis Das voreingestellte Kennwort f r den Plasmabildschirm lautet 0000 Initialisieren der Safety Lock pin number INFO EXIT MUTE Energiesparmod L L MENU r rt ENTER Einstellungen r ENTER Energies parmod ENTER Diese Funktion reguliert den Stromverbrauch des Ger ts so dass Energie gespart wird 1 Aus 2 Ein HDMI Schwarzwert L MENU r or ENTER Einstellungen gt gt r r ENTER gt HDMI Schwarzwert ENTER Einstellen des Plasmabildschirms Wenn Sie eine DVD oder Set Top Box ber HDMI an Ihr Fernsehger t anschlie en kann es zu einer Verschlechterung der Bildqualit t kommen Dies dr ckt sich je nach angeschlos senem externen Ger t in einer Zunahme des Schwarzwerts geringem Kontrast und Farb fehlern usw aus Stellen Sie in diesem Fall die Bildqualit t des Fernsehger ts ein indem Sie den HDMI Schwarzwert konfigurieren 1 Nor
81. rob Fein Mit Bildjustierung k nnen Sie die Feinabstimmung vornehmen und das Bild optimieren in dem Sie das Rauschen entfernen durch das ein instabiles flackerndes Bild entsteht Wenn Sie ber die Feineinstellung allein keine zufrieden stellenden Bilder erreichen f hren Sie zun chst eine Grobeinstellung und anschlie end erst die Feineinstellung durch Nur im PC Modus verf gbar MENU ENTER Bild r r ENTER Bildjustierung MENU ENTER Bild r r ENTER Bildjustierung ENTER Grob gt ENTER Entfernt Rauschen z B vertikale Streifen Bei der Grobeinstellung kann es passieren dass der Anzeigebereich des Bildschirms verschoben wird Mithilfe des Men s f r die Horizontal steuerung k nnen Sie den Anzeigebereich zentrieren MENU ENTER Bild r r Tr ENTER Bildjustierung ENTER Fein 4 ENTER Einstellen des Plasmabildschirms Entfernt Rauschen z B horizontale Streifen Wenn sich das Bildrauschen auch durch Fei neinstellung nicht beheben l sst wiederholen Sie den Vorgang nachdem Sie die Frequenz Taktrate eingestellt haben H Position MENU ENTER Bild gt r r r ENTER Bildjustierung gt gt ENTER H Position 4 ENTER Hiermit verstellen Sie die Anzeigeposition in horizontaler Richtung V Pos
82. rum oder Ihren Fachh ndler 1 berpr fen Sie ob das Netzkabel und die Videokabel ordnungsgem an den Computer angeschlossen sind Achten Sie beim Starten darauf ob der Computer dreimal ein Warnsignal Piepton aus gibt Ist dies der Fall fordern Sie eine Wartung der Hauptplatine des Computers an Falls Sie eine neue Videokarte installiert oder den PC umger stet haben berpr fen Sie ob Sie den Videoadapter installiert haben berpr fen Sie ob die Bildwiederholfrequenz Bildschirms auf 50 Hz 85 Hz eingestellt ist Stellen Sie nicht mehr als 60 Hz ein wenn Sie die maximale Aufl sung verwenden Wenn Sie beim Installieren des Grafikkartentreibers Videotreibers Probleme haben starten Sie den Computer im abgesicherten Modus und l schen Sie die Grafikkarte mit den Befehlen Systemsteuerung gt System gt Ger te Manager Starten Sie dann den Computer um den Treiber des Adapters Videokarte neu zu installieren Checkliste Fehlerbehebung Hinweis In der folgenden Tabelle werden m gliche Probleme sowie deren L sungen aufgef hrt Ehe Sie den Kundendienst um Unterst tzung bitten lesen Sie sich diesen Abschnitt durch um zu berpr fen ob Sie das Problem vielleicht selbst beheben k nnen Wenn Sie Hilfe ben tigen rufen Sie die Telefonnummer im Abschnitt Informationen an oder wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler Installationsprobleme PC Hinweis Hier werden Probleme im Zusammenhang
83. s nicht zum Verbinden mit einem PC verwenden Anschlie en mit einem DVI Kabel Anschl sse Hinweis Verbinden Sie den DVI Ausgang des digitalen Ausgabeger ts und den DVI IN Ans chluss des Monitors ber ein PDP DVI Kabel miteinander Legen Sie den Namen des DVI Eingangs im Menu Source gt Edit Name Menu als AV Ger t fest Anschlie en an eine Audioanlage Hinweis e Verbinden Sie den AUDIO OUT L AUDIO R Ausgang am Plasmabildschirm mit den AUX L R Anschl ssen am Audiosystem Eaa Multiple D MDC Syste Einf hrung RS 232C OUT A D aE E a EE RS 23420C In RS 232C In Ta j 2 PT f Ti ja 2 Ti amme imme RS 237G Qut RS 232G Out RS 23 7G Out Main Screen Klicken Sie auf Start gt Programme gt Samsung gt MDC um das Programm zu starten W hlen Sie eine Wertegruppe um die Lautst rke f r diese Wertegruppe am Schieberegler anzuzeigen L C mirol o Tere eee e Por Se gt Multiple D Power Or Power Off Wolure 1 Sn E amp Hauptsymbole O Auswahlschaltfl che 2 Remocon O Info Gitter amp Safety Lock 7 Display Auswahl O Port Selection 8 Control Werkzeuge Klicken Sie auf Hauptsymbole um zu den jeweiligen Programmbildschirmen zu wechseln Sie k nnen f r das Display den Empf nger f r Signale der Fernsteuerung aktivieren bzw deaktivieren Dient zum Einstellen de
84. sgew hlt wird ist eine Daten bertragung unm glich Der ausgew hlte Anschluss wird im Programm gespeichert und auch f r das n chste Programm verwendet 1 Power Control Klicken Sie auf das Hauptsymbol Power Control Stromeinstellungen Der Bildschirm Power Control wird angezeigt File Remecon Safty Lock _Port Selection Help SAMSUNG DIGITAL aima mm nn ma Power On Power Off Input Source EG In Volume 10 Image Size 8 Settings Br p Maintenance Im Info Gitter erscheinen einige wesentliche Informationen die von Power Control ben tigt werden 1 Power Status Energiestatus 2 Input 3 Image Size 4 On Timer 5 Off Timer 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Select All oder aktivieren Sie ein Kontrollk stchen um ein Display auszuw hlen gt Multiple Display Control BE Su RA Br e E Ea File Remecon Safety Lock Fort Selection Help Power On Input Source Image Size Yolume 10 EEE u Fu oja T Main te Ju Flgiel WM Mit Power Control k nnen Sie einige Funktionen des ausgew hlten Display festlegen 1 Power On Off Strom EIN AUS Schaltet die Energieversorgung des ausgew hlten Displays EIN bzw AUS 2 Volume Lautst rkeregelung Bestimmt den Lautst rkepegel f r das ausgew hlte Display Der Lautst rkewert wird aus der Wertegruppe ausgelesen und auf dem Schieberegler angezeigt Wenn Sie die Auswa
85. ss Be nutzer es nicht selbst ffnen reparieren oder ver ndern e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden Wenn das Ger t repariert werden muss wen den Sie sich an ein Kundendienstzentrum 3 Sollte ein ungew hnliches Ger usch zu h ren Brandgeruch festzustellen oder Rauch zu sehen sein ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an das Kundendienst zentrum Sicherheitshinweise e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden 3 Stellen Sie das Ger t nicht in einem Fahrzeug oder an Orten auf an denen es Feuchtigkeit Staub Rauch oder Wasser aus gesetzt ist e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden E G LJ Wenn Ihnen das Ger t hinf llt oder wenn das Geh use gerissen _ ist schalten Sie es aus und ziehen Sie den Netzstecker Wenden aa er Sie sich an ein Kundendienstzentrum e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden 3 Ber hren Sie bei Gewitter niemals das Netz oder das Anten EF nenkabel l i in ki T E e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden L Bewegen Sie den Monitor nicht durch Ziehen am Netz oder i Signalkabel e Es k nnte anderenfalls hinunterfallen und aufgrund von Sch den am Kabel einen elektrischen Schlag Sch den am Ger t oder einen Brand verursachen J Heben Sie das Ger t nicht an und b
86. t der Steckdose in der Wand RS232C OUT IN Serieller RS232C Anschluss Anschluss f r die Mehrfachbildschirm Steuerung RGB IN PC Video Anschlussbuchse Anschlie en des 15 poligen D Sub Kabels PC Modus Analog PC DVI IN PC Video Anschlussbuchse Anschlie en des DVI D DVI D Kabels DVI Modus Digital PC DVI PC HDMI IN DVVPC HDMI AU DIO IN PC DVV HDMI Audioanschluss Ein gang Q AV COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R Verbinden Sie den Anschluss der DVD VCR DVD DTV Set Top Box mit dem L AU DIO R Anschluss am Ger t Qarn VIDEO Schlie en Sie den VIDEO Anschluss Ihres Monitors mit einem Video Kabel an den Vid eoausgang des externen Ger ts an O AUDIO OUT Kopfh rerausgang a DVI OUT Einleitung Zur Verwendung stellen Sie eine Verbindung zu einem anderen Monitor her Anschluss von maximal 10 Plasmabildschir men m glich HDMI IN Schlie en Sie den HDMI Anschluss auf der R ckseite Ihres Plasmabildschirms mit ei nem HDMI Kabel an den HDMI Anschluss Ihres digitalen Ausgabeger ts an 111 BNC OUT R PR G Y B PB H V BNC Anschluss Ausgang BNC Anschluss Analog PC Verbinden mit dem R G B H V Anschluss 12 BNC COMPONENT INIR PR G Y B PB H V BNC Component Anschlussbuchse Ein gang Kensington Lock Ein Kensington Schloss dient zur physi schen Sicherung des Systems bei Verwen dung in ffentli
87. telbarer N he zu chem ischen Stoffen oder im Dauerbetrieb wie z B auf Bahnh fen oder Flugh fen verwendet werden soll Eine nicht fachgerechte Aufstellung kann zu schweren Sch den am Mon itor f hren 9 3 Achten Sie darauf dass immer mindestens zwei Personen das db Pa T Fu i Ger t anheben und tragen e Anderenfalls k nnte es hinfallen und so Verletzungen verur sachen oder besch digt werden 3 Achten Sie beim Aufstellen des Ger ts in einem Schrank oder auf einem Regal darauf dass die Vorder oder Unterseite des Ger ts nicht ber die Vorderkante herausragen e Anderenfalls k nnte das Ger t herunterfallen und Verletzun gen verursachen e Verwenden Sie Schr nke oder Regale mit einer f r das Ger t geeigneten Gr e 8 Reinigen Sicherheitshinweise U STELLEN SIE KEINE KERZEN INSEKTENSCHUTZMITTEL ZIGARETTEN UND HEIZGER TE IN DER N HE DES GER TS AUF e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden Halten Sie Heizvorrichtungen so weit wie m glich vom Netzka bel und dem Ger t entfernt e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden 3 Stellen Sie das Ger t nicht an Orten mit schlechter Bel ftung wie in einem B cherregal oder einem Wandschrank auf e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden weil die In nentemperatur ansteigt 3 Stellen Sie das Ger t vorsichtig ab s e Anderenfalls kann der LCD Bildschirm besch di
88. tellungen ein Erfragen Sie Einzelheiten beim Hersteller der Videokarte Wie kann ich die Energiesparfunktion einstellen Windows XP Stellen Sie die Aufl sung mit den Befehlen Systemsteuerung Darstellung und De signs Anzeige Bildschirmschoner ein Sie k nnen die Einstellungen auch im BIOS SETUP vornehmen Siehe Windows Computerhandbuch A Windows ME 2000 Stellen Sie die Aufl sung mit den Befehlen Systemsteuerung Anzeige Bild schirmschoner ein Sie k nnen die Einstellungen auch im BIOS SETUP vornehmen Siehe Windows Computerhandbuch Wie werden das Geh use und der Plasmabildschirm gereinigt Ziehen Sie das Netzkabel aus der Dose und reinigen Sie den Plasmabildschirm dann mit einem weichen Tuch und entweder Reinigungsl sung oder klarem Wasser Lassen Sie kein Reinigungsmittel auf dem Geh use und zerkratzen Sie es nicht Las sen Sie niemals Wasser in den Plasmabildschirm eindringen Wie kann ich ein Video abspielen Das Video unterst tzt nur de MPEG1 und WMV Codeces Installieren Sie den entspre chenden Codec um Videos abzuspielen Beachten Sie dass manche der Codecs inkompatibel sein k nnen Hinweis Ehe Sie den Kundendienst um Unterst tzung bitten lesen Sie sich diesen Abschnitt durch um zu berpr fen ob Sie das Problem vielleicht selbst beheben k nnen Wenn Sie Hilfe ben tigen rufen Sie die Telefonnummer im Abschnitt Informationen an oder wenden Sie sich
89. ter 1 mit Erdung e Bei einer St rung kann die Erdung einen Stromschlag verursachen Vergewissern Sie sich dass die Erdung korrekt angeschlossen ist ehe Sie Verbindung zum Stromnetz herstellen Wenn Sie das Erdungska bel abtrennen m ssen Sie vorher den Netzstecker aus der Dose ziehen Hinweis Alle f r den AV Eingang geeigneten Ger te wie DVD Player Videorecorder oder Camcorder sowie Computer k nnen an den Plasmabildschirm angeschlossen werden Ausf hrliche In formationen zum Anschlie en solcher Ger te finden Sie in den entsprechenden Abschnitten unter Einstellen des Plasmabildschirms Schlie en Sie das Netzkabel des Plasmabildschirms an den Netzans chluss auf der R ckseite des Plasmabildschirms an Schalten Sie den LCD Bildschirm am Netzschalter ein Es gibt 2 M glichkeiten um das Signalkabel an den Plasmabildschirm anzuschlie en W hlen Sie eine der folgenden Mit dem D Sub Anschluss Analog der Grafikkarte e Schlie en Sie das D Sub Kabel an den 15 poligen RGB Anschluss auf der R ckseite des Plasmabildschirms und an den 15 poligen D Sub Anschluss ihres Computers an 2 Mit dem DVI Anschluss Digital der Grafikkarte e Schlie en Sie das DVI Kabel an den DVI HDCP Anschluss auf der R ckseite des Plasmabildschirms und den DVI Anschluss Ihres Com puters an Anschl sse gt Mit dem BNC Anschluss Analog der Grafikkarte e Schlie en Sie das BNC Kabel a
90. terlaced und Non Inter laced Modus Plug amp Play Aufl sung SRS TS XT Multiple Display Control MDC Anhang Die Zeit zum horizontalen Abtasten einer Zeile zwischen dem linken und rechten Bildschirmrand wird als horizontaler Zyklus bezeichnet Der Kehrwert des horizontalen Zyklus ist die Horizontalfrquenz Ma einheit kHz Wenn alle horizontalen Zeilen auf dem Bildschirm na cheinander von oben nach unten angezeigt werden so arbeitet der Bildschirm im Non Interlaced Modus Wenn zuerst alle ungeraden und dann alle geraden Zeilen ange zeigt werden so arbeitet er im Interlaced Modus Die meis ten Monitore sind Non Interlaced damit ein klareres Bild angezeigt werden kann Der Interlaced Modus entspricht dem in Fernsehger ten verwendeten Diese Funktion erm glicht optimale Anzeigequalit t weil der Computer und der Monitor Informationen automatisch austauschen Diese Monitor entspricht f r die Plug amp Play Funktion dem internationalen Standard VESA DDC Die Anzahl der horizontalen und vertikalen Punkte aus de nen der Bildschirm aufgebaut ist wird als Aufl sung be zeichnet Diese Zahl gibt die Genauigkeit der Anzeige an Eine hohe Aufl sung ist gut wenn mehrere Aufgaben gleichzeitig ausgef hrt werden sollen denn dadurch k n nen mehr Bildinformationen auf dem Bildschirm angezeigt werden Beispiel Wenn die Aufl sung 1360 1920 x 768 1080 Punkte betr gt so wird die Bildschirmfl che aus 1360 1920 P
91. uerung der Eingangsquelle erforderlich sind PC ndert die Signalquelle des gew hlten Displays auf PC BNC ndert die Signalquelle des gew hlten Displays auf BNC DVI ndert die Signalquelle des gew hlten Displays auf DVI TV ndert die Signalquelle des gew hlten Displays auf TV DTV Andert die Signalquelle des gew hlten Displays auf DTV AV Andert die Signalquelle des gew hlten Displays auf AV S Video Andert die Signalquelle des gew hlten Displays auf S Video Component ndert die Signalquelle des gew hlten Displays auf Component Magicl nfo Die Eingabequelle f r Magici nfo funktioniert nur bei Magiclnfo Modellen HDMI ndert die Signalquelle des gew hlten Displays auf HDMI Channel Bei TV als Input Source Signalquelle wird der Channel Pfeil Kanal Pfeil angezeigt TV Quelle kann nur in Produkten mit Fernsehfunktion ausgew hlt werden und die Auswahl von Kan len ist nur m glich wenn als Signalquelle TV gew hlt ist Die Einstellung der Eingangsquelle betrifft nur Displays die gegenw rtig eingeschaltet sind Status ON Ee I mage Size PC BNC DVI 1 Klicken Sie Image Size Bildgr e in der Hauptsymbolleiste an Daraufhin erscheint der Bildschirm zur Einstellung der Bildgr e m Muliple Display Land File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear Ali PE Source PC BNC DWI 16 9 4 3 Das Informationsgitter z
92. ung com dk http www samsung com ie 30 6227 515 http www samsung comffi 01 4863 0000 http www samsung com fr 01805 SAMSUNG nhttp www samsung de 7267864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 http www samsung com no 0801 1SAMSUNG 172678 http www samsung comj pl http www samsung com it http www samsung com lu http www samsung com nI 022 607 93 33 808 20 SAMSUNG http www samsung com pt 7267864 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sk 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com es 678 075 SAMSUNG 726 78 64 http www samsung com se 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch CHF 0 08 min 0845 SAMSUNG 7267864 http www samsung com uk CIS 800 7267 http www samsung com ee 8000 7267 http www samsung com lv 8 800 77777 http www samsung comilt 8 10 800 500 55 500 http www samsung com Kz_ru 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 http www samsung ru http www samsung ua http www samsung com kz_ru Begriffe AUSTRALIA CHINA INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA TURKEY U A E Punktabstand Vertikalfrequenz 1300 362 603 800 810 5858 Anhang Asia Pacific http
93. unkten in der Horizontalen horizontale Aufl sung und 768 1080 vertikalen Zeilen vertikale Aufl sung ge bildet Mit diesem Verfahren k nnen Sie sonoren und lebhaften 3D Ton wie bei einem 5 1 Kanal System erreichen dies al lerdings mit einem 2 Kanalsystem Dieser Effekt tritt voll zutage wenn Stereosignale verarbeitet werden Bei einem MDC Multiple Display Control Steuerung f r mehrere Displays handelt es sich um eine Anwendung die den gleichzeitigen Betrieb mehrerer Displays an einem PC erm glicht F r die Kommunikation zwischen dem PC und dem Display wird eine herk mmliche serielle RS 232C Schnittstelle verwendet Aus diesem Grund sollten Sie ein serielles Kabel zwischen dem seriellen Port des PCs und dem seriellen Port des Displays installieren Ordnungsgem l se Entsorgung Anhang Korrekte Entsorgung von Altger ten Elektroschrott In den L ndern der Europ ischen Union und ander en europ ischen L ndern mit einem separaten Sam melsystem Die Kennzeichnung auf dem Produkt Zubeh rteilen bzw auf der dazugeh rigen Dokumentation gibt an dass das Produkt und Zubeh rteile z B Ladeger t Kopfh rer USB Kabel nach ihrer Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsm ll entsorgt werden d rfen Entsorgen Sie dieses Ger t und Zubeh rteile bitte getrennt von anderen Abf ll en um der Umwelt bzw der menschlichen Gesund heit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Helf
94. ut Stereo Abmessungen B x H x T Gewicht SyncMaster P50HP 1204 6 x 724 1 x 97 1 mm ohne Standfu 32 7 kg 1204 6 x 773 2 x 362 4 mm mit Standfu SyncMaster P50FP 1204 6 x 724 1 x 97 1 mm ohne Standfu 33 7 kg 1204 6 x 773 2 x 362 4 mm mit Standfu SyncMaster P63FP 1503 5 x 894 0 x 99 4 mm ohne Standfu 51 8 kg VESA Montagevorrichtung SyncMaster PSOHP 600 x 400 mm SyncMaster P50FP 600 x 400 mm SyncMaster P63FP 676x407 mm Umgebungsbedingungen S SS Betrieb Umgebungstemperatur 0 C 40 C 32 F 104 F Luftfeuchtigkeit 10 80 nicht kondensierend Zuverl ssigkeit Mehr als 50 000 Stunden bei einem Konfidenzniveau von Mittlerer Ausfallab 90 stand Aufbewahrung Umgebungstemperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfeuchtigkeit 5 95 nicht kondensierend Audiomerkmale Audioeingang Cinch Buchsen Rot R Wei L 0 5 Vrms 9 dB Audioausgang Cinch Buchsen Rot R Wei L 0 5 Vrms 9 dB PC Audioeingang 3 5 Stereobuchse 0 5 Vrms 9 dB Frequenz RF 80 Hz 15 kHz bei 3 dB Frequenzgang Audio Video 80 Hz 20 kHz bei 3 dB Technische Daten Plug und Play Kompatibilit t Dieser Plasmabildschirm kann an jedem Plug amp Play f higen System installiert werden Die gemeinsame Verwendung von Plasmabildschirm und Computersys tem bietet optimale Betriebsbedingungen und Plasmabildschirmeinstellungen Die Plasmabildschirminstallation erfolgt f r gew hnli
95. wiedergegeben Passen Sie die Farbe ber die Option Benutzerd im Bereich der Farbeinstellung des Bildschirmmen s an Die Betriebsanzeige blinkt Der Plasmabildschirm speichert gerade die nderungen die an den Einstellungen im Bildschirmmen vorgenommen wurden Der Bildschirm ist leer und die Betriebsanzeige blinkt im Abstand von 0 5 oder 1 Se kunde Der Plasmabildschirm arbeitet zurzeit im Energiesparmodus Dr cken Sie eine Taste auf der Tastatur Der Plasmabildschirm arbeitet zurzeit im Energiesparmodus Dr cken Sie eine Taste auf der Tastatur Der Bildschirm ist leer und blinkt Wenn Sie die MENU Taste dr cken und es erscheint die Meldung TEST GOOD auf dem Bildschirm berpr fen Sie die Kabelverbindung zwischen Plasmabildschirm und Computer um sicherzugehen dass diese ordnungsgem miteinander verbunden sind Fehlerbehebung Probleme im Zusammenhang mit Audio Hinweis Die hier aufgef hrten Probleme und L sungen betreffen die Wiedergabe von Audiosignalen Q A Q Q A Kein Ton Achten Sie darauf dass das Audiokabel fest mit dem Audioeingang Ihres Plasmabild schirms und dem Audioausgang Ihrer Soundkarte verbunden ist Informationen dazu finden Sie unter Anschlie en an einen Computer Pr fen Sie die eingestellte Lautst rke Die Lautst rke ist zu gering Pr fen Sie die eingestellte Lautst rke Wenn die Lautst rke auch dann noch zu gering ist wenn Sie den Regler maxim

Samsung P50FP Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents