Home
Samsung 550DX Benutzerhandbuch
Contents
1. E e Color und Tint sind nicht verf gbar wenn die Eingangsquelle PC ist e Red Green Blue und PC Screen Adjustment sind nicht verf gbar wenn die Eingangsquelle Video ist e Color Tint Color Tone Color Temp Red Green Blue und PC Screen Adjustment sind nicht verf gbar wenn sowohl PC Source als auchVideo Source ausgew hlt sind Contrast e ndert den Kontrast des ausgew hlten Anzeigeger ts Brightness e ndert die Helligkeit des ausgew hlten Anzeigeger ts Color e ndert die Farben des ausgew hlten Anzeigeger ts Tint G R e ndert den Farbton des ausgew hlten Anzeigeger ts Color Tone e ndert die Hintergrundfarbe des ausgew hlten Anzeigeger ts Color Temp e ndert die Farbtemperatur des ausgew hlten Anzeigeger ts Diese Option ist aktiviert wenn Color Tone auf Off eingestellt ist Red e Passt die Intensit t der roten Farbe des ausgew hlten Anzeigeger ts an Green e Passt die Intensit t der gr nen Farbe des ausgew hlten Anzeigeger ts an Blue e Passt die Intensit t der blauen Farbe des ausgew hlten Anzeigegerats an Optionen Sound System Dynamic Contrast Auto Motion Flus tama e rt Samma Control Brightness Sensor Dynamic Contrast ndert den Dynamic Contrast des ausgew hlten Anzeigeger ts Gamma Control ndert den Gammawert des ausgew hlten Anzeigeger ts Auto Motion Plus Diese Option wird verwendet um dynamisc
2. Hinweis Wenn ein Fernsehger t als Signalquelle aktiv ist TV Tuner an die Anzeige angeschlos sen wird die Suchfunktion von Autom Quelle deaktiviert Die Anzeige bleibt auf das Fernsehsignal eingestellt Auswahl von Autom Quelle und PIP Funktion Wenn Autom Quelle aktiviert Ein ist steht die PIP Funktion nicht zur Verf gung Autom Quelle muss deaktiviert Aus werden damit die PIP Funktion genutzt werden kann Einstellen des LCD Bildschirms e Wenn Autom Quelle aktiviert Ein und or Wiederher Prim rquelle aktiviert Ein ist wird der Energiesparmodus der Anzeige deaktiviert e Wenn Wiederher Prim rquelle aktiviert Ein ist sind nur Prim rquelle und Sekund r quelle verf gbar Da sie austauschbar sind k nnen Sie diese beiden Quellen nach Belieben einstellen Unter PIP gt Quelle finden Sie die kompatiblen Signale f r jede prim re Eingangsquelle Autom Quelle Wiederher Prim rquelle Prim rquelle Sekundarquelle Wenn Autom Quelle aktiviert Ein ist wird die Videoquelle der Anzeige automatisch nach einem aktiven Videosignal durchsucht Die ausgew hlte Prim rquelle wird aktiviert wenn die aktuelle Eingangsquelle nicht erkannt wird Die ausgew hlte Sekund rquelle wird aktiviert wenn an der prim ren Signalquelle kein Signal ansteht Wenn die prim re oder die sekund re Quelle nicht erkannt werden wiederholt die Anzeige die Suche Wenn kein aktives Vidosignal geefunden wird wird die Meldung
3. Umbenennen von Gruppen 1 W hlen Sie einen Gruppennamen aus und klicken Sie auf Edit 2 Klicken Sie im Fenster Edit Group auf Rename Edit Group 3 Wenn im alten Gruppennamen ein Cursor angezeigt wird geben Sie einen neuen Gruppennamen ein Zeitplanverwaltung Erstellen von Zeitpl nen Zum Erstellen und Registrieren eines Zeitplans auf Gruppenebene 1 Klicken Sie im Zeitplanabschnitt auf der linken Seite des Programmfensters auf All Schedule List Die Schaltfl che Add wird aktiviert d LIU Dewice Schedule BN Scheihrle Lispi 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Add Das Fenster Add Schedule wird angezeigt 3 Klicken Sie unterhalb von Device Group auf Add und w hlen Sie die Gruppe aus der Sie einen Zeitplan hinzuf gen m chten 4 W hlen Sie Date amp Time Action aus und klicken Sie auf OK Der Zeitplan wird hinzugef gt und eine Liste der Zeitpl ne wird in der Ger teliste angezeigt e Device Group zur Auswahl einer Gruppe e Date amp Time o Instant Execution f hrt den Zeitplan sofort aus o Timer legt Datum Uhrzeit und Intervall zur Ausf hrung des Zeitplans fest e Action zur Auswahl einer Funktion die zur angegebenen Zeit und im angegebenen Intervall aktiviert wird Zeitplan nderung Um einen Zeitplan zu ndern w hlen Sie ihn aus und klicken Sie auf Edit Loschen eines Zeitplans Um einen Zeitplan zu l schen w hlen Sie ihn aus und klicken Sie auf Delete Handbuch zur Fehle
4. Benutzerd Standard Farbtemp Film Benutzerd Format 16 5 Digitale RM Ein w Mehr Der LCD Bildschirm verf gt ber vier automatische Bildeinstellungen Dynamisch Stand ard Film und Benutzerd die werksseitig eingestellt werden Dynamisch Standard Film Benutzerd k nnen aktiviert werden E Hinweis Nicht verfugbar wenn Optimalkontrast aktiviert Ein ist 1 Dynamisch 2 Standard 3 Film d Benutzerd Benutzerd Hu Sie k nnen die Bildschirmmen s nutzen um den Kontrast und die Helligkeit nach Ihren per s nlichen Vorlieben zu ndern Hinweis Nicht verf gbar wenn Optimalkontrast aktiviert Ein ist Einstellen des LCD Bildschirms Kontrast Kontrast einstellen Helligkeit Helligkeit einstellen Sch rfe Einstellen der Bildsch rfe Farbe Hiermit stellen Sie die Bildsch rfe ein Farbton oc L sst die Anzeige nat rlicher erscheinen or Hinweis Nur bei NTSC Signalen m glich Farbtemp LU Hu Modus Benutzerd Benutzerd Aus Kalt2 Format Kaltl Digitale RIM Warm Warm CH we Mehr Sie k nnen die Farbtemperatur ndern Auch die einzelnen Farbkomponenten k nnen vom Benutzer angepasst werden Hinweis Nicht verf gbar wenn Optimalkontrast aktiviert Ein ist 1 Aus 2 Kalt2 3 Kalt1 Einstellen des LCD Bildschirms A Normal D Warm D Warm2 Hinweis Wenn Sie Farbtemp auf Kalt2 Kal
5. Farbe und Aussehen des Gerats sind gerateab hangig und jederzeitige Anderungen der techni schen Daten des Gerats zum Zweck der Leis tungssteigerung sind vorbehalten Sicherheitshinweise Zeichenerklarung Hinweis Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise um Ihre Sicherheit zu gewahrleisten und Sachschaden zu vermeiden Lesen Sie die Anweisungen sorgf ltig durch und verwenden Sie das Ger t in ordnungsge m er Weise H Warnung Vorsicht Das Nichtbefolgen von Anweisungen die mit diesem Symbol gekenn zeichnet sind kann zu Sch den an Personen und Ger ten f hren D Hinweis S Verboten SR Wichtige Informationen Nicht zerlegen E Netzstecker ziehen l g Erden um einen elektri Nicht beruhren l schen Schlag zu vermeiden Stromversorgung Wenn Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwenden schalten Sie ihren Computer in den Modus DPM Wenn Sie einen Bildschirmschoner verwenden schalten Sie diesen in den aktiven Bildschirmmodus Die gezeigten Bilder dienen nur als Referenz und sie sind nicht in allen F llen oder L ndern relevant Verkn pfung zu den Anweisung zum Entfernen von Nachbildern L3 Verwenden Sie weder besch digte Steckdosen oder defekte Netzkabel noch besch digte oder lockere Steckdosen e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden 3 Ber hren Sie das Netzkabel niemals mit feuchten H nden wenn Sie den Stecker und die S
6. Aus 2 Ein SRS TS XII ET Modus Benutzerd Benutzerd Auto Lautst ALIS Ein Lautsprecher ausw hlen Ton zur cksetzen Fr eN BP Eingabe 9 Zu SRS TS XT ist ein patentiertes SRS Verfahren f r die Wiedergabe von 5 1 Mehrkanalton ber zwei Lautsprecher Mit TruSurround XT kommen Sie in den Genuss berzeugender Virtual Surround Effekte ber alle Stereo Systeme mit zwei Lautsprechern einschlie lich interner Fernsehlautsprecher Es ist vollst ndig kompatibel mit allen Mehrkanalformaten 1 Aus 2 Ein Ton w hlen JT Modus Benutzerd Benutzerd Auto Lautst Aus SRS TS XT Aus Lautsprecher ausw hlen PIP sender Tor zur cksetzen Aktivieren des Tons f r die Haupt oder Nebenanzeige im PIP Modus Art Hinweis Verfugbar wenn PIP aktiviert Ein ist 1 Hauptsender 2 PIP sender Einstellen des LCD Bildschirms Lautsprecher ausw hlen ba 80 Lim Modus Benutzerd Benutzerd Auto Lautst Normal SRS TS XT Ton zur cksetzen Wenn Sie das Ger t verwenden w hrend es an ein Heimkinosystem angeschlossen ist schalten Sie die eingebauten Lautsprecher aus damit Sie nur den Ton der externen Laut sprecher des Heinkinosystems h ren 1 Intern Die Tonausgabe erfolgt sowohl ber den Intern Lautsprecher als auch ber die Extern Lautsprecher aber die Lautst rke kann nur f r den Intern Lautsprecher reguliert werden 2 Extern Wenn die Tonausgabe ber die Extern Lautsprecher erfol
7. Kein Eingangssignal angezeigt Wenn f r die Prim rquelle jedoch Alle ausgew hlt ist durchsucht das System zweimal hin tereinander die Videosignaleing nge nach einer aktiven Videoquelle und wechselt wieder zur ersten Signalquelle wenn kein Videosignal gefunden wird 1 Aus 2 Ein Wiederher Prim rquelle Primarquelle Sekundarquelle Wenn Wiederher Primarquelle aktiviert Ein ist werden nur Primarquelle und Sekundar quelle nach einer aktiven Videosignalquelle durchsucht Die Prim rquelle wird gew hlt wenn eine aktive Videosignalquelle gefunden wird Wenn kein Videosignal gefunden wird wird die Sekund rquelle ausgew hlt Wenn auch bei Sekund r quelle kein Videosignal gefunden wird wird die Meldung Kein Eingangssignal angezeigt 1 Aus 2 Ein Einstellen des LCD Bildschirms Prim rquelle Autom Quelle Wiederher Primarquelle Sekund rquelle Legen Sie die Prim rquelle als automatische Eingangsquelle fest Sekund rquelle Autom Quelle Wederher Pimarquelle Primarquelle Legen Sie die Sekundarquelle als automatische Eingangsquelle fest Bild Modus PC DVI DisplayPort Magiclnfo Verf gbare Modi J PC DVI DisplayPort EJ AN Le Komp CJ HDMI M Magiclnfo TV Hinweis Modus M Sie m ssen einen TV Tuner gesondert erh ltlich anschlie en um das Fernsehger t zu verwenden Nur USA Magiclnfo kann nur dann aktiviert werden wenn eine Netzwerkb
8. um die Auswahl der Signalquelle zu vereinfachen VCR DVD Kabel STB HD STB Sat STB AV Receiver DVD Receiver Spiel Cam corder DVD Kombi DVD HD Rec PC DVI PC DVI Ger te Hinweis Einstell f r autom Quelle li Die angezeigten Ger te k nnen in Abh ngigkeit vom externen Eingangsmodus variieren Beim Anschlie en eines PCs ber den HDMI Anschluss stellen Sie Name bearb auf PC ein In anderen F llen legen Sie f r Name bearb den Wert AV fest Da es sich aber bei 640x480 720P 1280x720 und 1080p 1920x1080 f r AV und PC um einheitliche Signale handelt m ssen Sie Name bearb entsprechend dem Eingangssignal festlegen Der Inhalt des Men s Bild richtet sich nach dem Eingangssignal und der Einstellung f r Name bearb Bei Verwendung einer DVI HDMI Kabelverbindung die Audio und Video nicht gleichzeitig unterst tzt muss der Audioanschluss ber ein separates Audiokabel angeschlossen werden Wenn ein PC angeschlossen ist stellen Sie bei Name bearb DVI PC ein damit Sie Bild und Ton vom angeschlossenen PC empfangen k nnen Wenn ein AV Ger t angeschlossen ist stellen Sie bei Name bearb DVI Gerate ein damit Sie Bild und Ton vom angeschlossenen AV Ger t empfangen k nnen Wenn Sie die Anzeige bei aktiviertem Ein Autom Quelle anschalten durchsucht sie au tomatisch die verschiedenen Videosignalquellen f r das aktive Videosignal sofern die zuletzt verwendete Videosignalquelle nicht aktiv ist
9. 75 000 49 500 31 020 60 000 33 750 48 363 60 004 65 000 56 476 70 069 75 000 60 023 75 029 78 750 67 500 75 000 108 000 47 776 59 870 79 500 60 000 60 000 108 000 63 981 60 020 108 000 79 976 75 025 135 000 47 712 60 015 85 500 47 712 59 790 85 500 66 587 59 934 138 500 67 500 60 000 148 500 Die Zeit zum horizontalen Abtasten einer Zeile zwi schen dem linken und rechten Bildschirmrand wird als horizontaler Zyklus bezeichnet und der Kehrwert des horizontalen Zyklus ist die Horizontalfrequenz Ma einheit KHz Vertikalfrequenz Wie eine fluoreszierende Lampe muss der Bild schirm das gleiche Bild mehrmals pro Sekunde wie derholen damit es f r den Benutzer erkennbar ist Diese Wiederholfrequenz wird als Vertikalfrequenz oder Bildaktualisierungsrate bezeichnet Ma ein heit Hz Informationen Zur Verbesserung der Anzeigequalitat Stellen Sie die Aufl sung und die Bildwiederholfrequenz am Computer wie nachfolgend beschrieben ein um die bestm gliche Bildqualit t zu erhalten Wenn auf dem TFT LCD Bildschirm nicht die bestm gliche Bildqualit t angezeigt wird kann es vorkommen dass die Bildqualit t ungleichm ig ist e Aufl sung 1920 x 1080 e Vertikalfirequenz Bildwiederholfrequenz 60 Hz Ei In diesem Produkt kommt ein TFT LCD Bildschirm mit einer Halbleitertechno logie zum Einsatz die eine Fehlerquote von weniger als 1 pro 1 Mio aufweist Aber die Bildpu
10. Bild der Hauptanzeige auf einem wei teren Bildschirm anzeigen Verbinden Sie den DV OUT Anschluss der Haup tanzeige mit dem DV ANE oder HDMIF Anschluss einer anderen Anzeige e An den DVI Durchschleifausgang k n nen mit einem 2 Meter langen kabel maximal 100 Monitore angeschlossen werden Dabei werden Aufl sungen bis Full HD unterst tzt Als Signalquellen sind daf r DVI IN HDMI IN 1 und HDMI IN 2 Magiclnfo geeignet e Der Zustand des Kabels kann gro e Aus wirkungen auf die LoopoutLeistung ha ben O RGB COMPONENT IN PC Komponent en Anschlussbuchse Eingang e Schlie en Sie den 2GB COMPONENT NFAnschluss des Monitors mit Hilfe des D Sub Kabels an den RGB Anschluss op boi am PC an _ Schlie en Sie den RGB COMPONENT Ken INFAnschluss des Monitors mit Hilfe des dp ihi RGB Komponentenkabels an den COM PONENT Anschluss des externen Ger ats an e Schlie en Sie den RGB COMPONENT NFAnschluss des Monitors mit Hilfe des RGB BNC Kabels an den BNC Ans chluss am PC an Q DVI IN PC Video Anschlussbuchse Schlie en Sie den DVI NF Anschluss des Monitors mit Hilfe des DVI Kabels an den DVI Anschluss am PC an o RGB DVI DP HDMI AUDIO IN PC DVV DP HDMI Audioanschluss Eingang Schlie en Sie den RGB DVVDP HDMI AU DIO INFAnschluss des Monitors mit einem Stereokabel gesondert lieferbar an den Lautsprecherausgang der Soundkarte Ihres Computers an O ppm Einleitung Empfang eine
11. DUAL ei ENTER PRE CH RK MUTE wv CHIPA TV MENU U RETURN p EXIT Magiclnfo Hiermit wird das Ger t an und ausgeschaltet Hiermit wird das Ger t ausgeschaltet Verwendet zur Eingabe des Kennworts bei der Anpassung des Bildschirmmen s oder zum Verwenden von Magiclnfo Hiermit wechseln Sie den Kanal Mit der Taste w hlen Sie Digitalkan le Anzeige des elektronischen Programmf hrers EPG O voL D 3 source CA 0 D MENU OF TOOLS AutAp Links Rechts Taste WU i INFO D Die Farbtaste und die Auswahltaste PC DVI HDMI DP O ESCA TTXMIX Einleitung Diese Funktion ist bei diesem LCD Bildschirm nicht ver f gbar Mit diesen Tasten bestimmen Sie die Audiolautst rke Ausw hlen eines angeschlossenen Eingangsquelle oder des Magiclnfo Modus Dr cken Sie die Taste um die Signalquelle SOURCE zu wechseln Die SOURCE kann nur bei externen Ger ten ge ndert wer den die aktuell an den LCD Bildschirm angeschlossen sind Aktivieren bzw Deaktivieren des Fernsehmen s im Fern sehmodus Diese Taste kann nur im Fernsehmodus verwendet wer den wenn eine gesondert erhaltliche TV Tunerbox an geschlossen ist Hiermit k nnen Sie h ufig verwendete Funktionen schnell ausw hlen Diese Funktion ist bei diesem LCD Bildschirm nicht ver f gbar Dr cken Sie diese Taste um horizontal von einem Men befehl zum n chsten zu wechseln oder die Werte f r das ausgew hlte Men anzup
12. Entfernen von Nachbildern starten wird der Vorgang f r den eingestellten Zeitraum ausgef hrt und dann automatisch beendet e Aus e Ein Modus ee LU ge Timer Periode Zeit Sie k nnen den Typ des Sicherheitsbild ndern e Balken L schen e Pixel Periode o iu Timer Modus Zeit Mit dieser Funktion k nnen Sie die Ausf hrungsdauer jedes im Timer eingestellten Modus festlegen Einstellen des LCD Bildschirms Zeit 14 Stunde pu K Bestimmen Sie einen Ausf hrungszeitpunkt innerhalb des eingestellten Zeitabstands e Modus Balken L schen Pixel 10 50 Sek Diese Funktion verhindert Nachbilder auf dem Bildschirm indem sie lange vertikale Linien in Schwarz und Wei auf dem Bildschirm verschiebt Balken L schen Diese Funktion verhindert Nachbilder auf dem Bildschirm indem sie ein rechteckiges Muster auf dem Bildschirm verschiebt Pixel Diese Funktion verhindert Nachbilder indem viele Bildschirmpixel verschoben werden Einstellen des LCD Bildschirms Seitenbalken Sicherheitebijg Pixel Shift Timer Bl ttern Balken L schen W hlen Sie die Helligkeit des Grautons f r den Bildschirmhintergrund e Aus e Hell e Dunkel Aufl sung w hlent TT rellen o Mehr Anschaltkorrektur 1024x768 Men drehung 1280 X 768 Erweiterte Einstellungen 1360 x 768 Einstellung zur cks 1366 X 768 Alle zur cksetzen Wenn das Bild bei einer Einstellung der Grafikkartenaufl sung
13. Ermitteln Sie die maximale Aufl sung und Bildwiederholfrequenz der Videokarte Vergleichen Sie diese Daten mit den Werten in der Tabelle der Voreingestellten Timing Modi Das Bild rollt in vertikaler Richtung berpr fen Sie ob das Signalkabel fest angeschlossen ist Schlie en Sie es erneut fest an Informationen dazu finden Sie unter Anschlie en an einen Computer Das Bild ist unklar und unscharf F hren Sie eine Feinabstimmung der Frequenz Grob and Fein aus Schalten Sie den LCD Bildschirm erneut ein nachdem Sie s mtliches Zubeh r entfernt haben Videoerweiterungskabel usw Stellen Sie Aufl sung und Frequenz in den empfohlenen Bereich ein Fehlerbehebung Das Bild ist instabil und vibriert Vergewissern Sie sich dass die eingestellten Werte fur Auflosung und Frequenz in nerhalb des vom LCD Bildschirm unterst tzten Bereichs fallen Falls nicht setzen Sie die Werte zur ck Orientieren Sie sich dabei an den aktuellen Informationen im Bild schirmmen sowie der Tabelle mit den Voreingestellter Timing Modus Das Bild wird durch Schattenbilder berlagert Vergewissern Sie sich dass die eingestellten Werte f r Aufl sung und Frequenz in nerhalb des vom LCD Bildschirm unterst tzten Bereichs fallen Falls nicht setzen Sie die Werte zur ck Orientieren Sie sich dabei an den aktuellen Informationen im Bild schirmmen sowie der Tabelle mit den Voreingestellter Timing Modus Das Bild ist zu hell oder zu dunk
14. Installationsprozesses wird angezeigt 9 Klicken Sie im angezeigten Fenster InstallShield Wizard Complete auf Finish l W hlen Sie Launch MDC Unified und klicken Sie auf Finish um MDC unverz glich auszuf hren 10 Nach der Installation wird auf dem Desktop das MDC Unified Verkn pfungssymbol erstellt Ei e Das MDC Ausf hrungssymbol wird je nach Betriebssystem oder den technischen Daten des Ger ts m glicherweise nicht angezeigt e Dr cken Sie die F5 Taste wenn das Ausf hrungssymbol nicht angezeigt wird Deinstallieren 7 W hlen Sie im Men Start den Befehl Einstellungen gt Systemsteuerung aus und doppelklicken Sie auf Software 2 W hlen Sie MDC Unified aus der Liste aus und klicken Sie auf ndern Entfernen Die Installation von MDC kann durch die Grafikkarte dem Motherboard und den Netzwerkbedingungen beeintr chtigt werden Multiple Display Control MDC System Was ist MDC MDC Multiple Display Control ist eine Anwendung mit der Sie problemlos mehrere Anzeigeger te gleichzeitig Uber einen PC steuern k nnen Verbinden mit MDC Verwenden von MDC ber RS 232C Standard zur seriellen Daten bertragung Die seriellen Anschl sse an PC und Bildschirm m ssen Uber ein serielles RS 232C Kabel verbunden sein Server PC i T 808 7 K RS232C OUT RS232C IN RS232C IN RS232C IN Verwenden von MDC ber Ethernet Geben Sie die IP Adresse des prim ren Anzeigegerat
15. Keine 9 Best ti Pr f gung summe Bild OxAA OxFF 3 A 0x18 schirm modus e Keine Best tigung Bildschirmmodus Wie oben Best ti gung Kopf Befehl als Keine Wert1 Pr f L nge ES Best ti summe gung FEHLER Dieser Fehlercode gibt die Bedeutung des Fehlers an e Steuerung der Bildschirmgr e s Funktion Der PC erkennt die Bildschirmgr e des Fernsehers oder Monitors Einleitung Aktuelle Bildschirmgr e abrufen EC DATEN Wee ug e Best tigung Best ti gung Kopf Befehl Halina Keine r CMD Wert Lange SE a Bestati Pr f gung summe Bild OxAA OxFF 3 A 0x19 schirm gr e Bildschirmgr e Bildschirmgr e der Fernsehers oder Monitors Bereich 0 255 Einheit Zoll e Keine Best tigung Best ti gung Kopf Befehl DATEN Keine r CMD Wert1 Pr f L nge SC Bestati summe gung FEHLER Dieser Fehlercode gibt die Bedeutung des Fehlers an e Steuerung der PIP Anzeige e Funktion Der PC schaltet die PIP Funktion des Fernsehers Monitors EIN AUS Dies funktioniert im Modus Magiclnfo nicht e PIP Einschaltstatus abrufen Befehl DATEN L nge Pr fsumme o e PIP Einschaltstatus einstellen Befehl DATEN DATEN L nge Pr fsumme ni PP PIP Parameter zum Ein Ausschalten der PIP Funktion des Fernsehers Monitors 1 PIP Ein Einleitung 0 PIP AUS e Best tigung Best ti gung Kopf Befehl DALEN Keine r CMD Wert1
16. Properties Eigenschaften Wenn die Schaltflache Properties Eigenschaften deaktiviert ist ist das Konfigurieren Ihres Mon itors abgeschlossen Der Monitor kann im Lieferzustand verwendet werden Wenn wie in der nachfolgenden Abbildung gezeigt die Meldung Windows needs Windows muss zur Fortsetzung angezeigt wird klicken Sie auf Contin ue Fortsetzen Ca tee an eeng AA Le Geet Eet Dei tee CH E Gene Pi Menasi and MER Gefore EEN LE Deech Ce b s har Ak arai ha ie teeg Co Harper g J d Windows needs your permission to conlionue Miete Tee A epes Fr i Hini Kantor Betten Bergen reach ra Bl Here RS gie meita ak Pa more Grat Gar Diamo Ba dhed bga si vie aa dpa moda Ey Set mana Gaan Saging o Ter heroes bad Sa an unay Japar anda daag hardware e Ulass Accogt Conlrol haips ping unsere changes fo your campular Hinweis Dieser Monitortreiber ist mit dem MS Logo T est zertifiziert Die Installation dieses Treib ers hat keine negativen Auswirkungen auf Ihr System Den zertifizierten Treiber finden Sie auf der Samsung Monitor Homepage http www samsung com Klicken Sie auf der Registerkarte Driver Treiber auf Update Driver Treiber aktuali sieren A Dese Pr Honiy Deeg tes karaan Geran r Werter freen e Sieg Deeg Deeg Deia A Les Pre Mega Hra LU Deeg amor LOKO NE Cya Sya arao rei Drees Provider Piirala kd r Hot
17. Sie k nnen die Frequenz direkt eingeben Geben Sie die Modellbezeichnung Ihres Monitors ein Diese Informationen haben keinen Einfluss auf die Ausf hrung von X Window Nun haben Sie Ihren Monitor konfiguriert Starten Sie X Window nachdem Sie andere angeforderte Hardware eingestellt haben Installieren Deinstallieren des Programms Installieren 1 Legen Sie die Installations CD in das CD Laufwerk ein 2 Klicken Sie auf das MDC Unified Installationsprogramm Wenn das Fenster f r die Softwareinstallation auf dem Hauptbildschirm nicht angezeigt wird f hren Sie die Installation mit der EXE Datei MDC Unified durch die sich im MDC Ordner auf der CD befindet 3 Klicken Sie im angezeigten Fenster des Installationsassistenten auf Next 4 W hlen Sie im Fenster License Agreement die Option accept the terms in the license agreement und klicken Sie auf Next 5 F llen Sie im angezeigten Fenster Customer Information alle Informationsfelder aus und klicken Sie auf Next 5 W hlen Sie im angezeigten Fenster Destination Folder den Pfad des Verzeichnisses in dem Sie das Programm installieren m chten und klicken Sie auf Next Wenn Sie den Pfad des gew nschten Verzeichnisses nicht angeben wird das Programm im Standardverzeichnis installiert berpr fen Sie im Fenster Ready to Install the Program ob der Pfad des gew nschten Verzeichnisses korrekt ist und klicken Sie auf Install 8 Der Fortschritt des
18. Timer1 Timer2 Timer3 Ein Zeit BEN Deaktiviert k 4 Aus Zeit HEN HEN Deaktiviert Lautst Quelle Feiertag Wah ER Me E Ai Do Fr Sie k nnen den LCD Bildschirm so einstellen dass er sich zu einer bestimmten Zeit autom atisch aus oder einschaltet Hinweis e Hoilday Mit Apply deaktivieren Sie den Timer an Feiertagen und mit Don t apply aktivie ren Sie ihn an Feiertagen e Nur aktiviert wenn die Uhr mit dem Men Uhr stell eingestellt wird e Wenn Manuell gew hlt ist k nnen Sie einen Wochentag einstellen Feiertagsverwaltung e Hinzuf gen Sie k nnen Feiertage registrieren e Mark El lo Hinzuf gen Ausgew Feiertage l schen Ja Nein Sie k nnen gew hlte Feiertage l schen Einstellen des LCD Bildschirms Ge Hinweis e Nur aktiviert wenn registrierte Feiertage gewahlt wurden e Es k nnen mehrere Feiertage gew hlt und gel scht werden e Alle l schen Hinzuf gen Alle Feiert l sch Sie k nnen alle registrierten Feiertage l schen Men transparenzl L 1 51 Sprache Deutsch Zeit Hoch Tastensperre Mittel Energiespanmad El ng Videowand Sicherheitsbild Mehr ndern Sie die Hintergrundtransparenz der Bildschirmanzeige 1 Hoch 2 Mittel 3 Gering 4 Deckend Tastensperrel3 Zog Ih PIN andern PIN eingeben m 9 a Sie k nnen das Kennwort ndern Das voreingestellte Kennwort f r den LCD Bildschirm lautet 00
19. aktivieren Manual zur Auswahl der Wochentage an denen der Timer aktiviert werden soll Die Kontrollk stchen zur Auswahl der Wochentage unter Repeat sind nur aktiviert wenn Manual ausgew hlt ist Holiday Management Mit Holiday Management k nnen Sie verhindern dass Ger te die vom Timer an einem bestimmten Tag eingeschaltet werden w rden eingeschaltet werden Die Funktion Holiday Management kann im Timer Einstellungsmen aktiviert oder deaktiviert werden e Add zur Angabe von Feiertagen freien Tagen Klicken Sie im Fenster Holiday Management auf die Schaltfl che Add Add Holiday ma maker ARI Ha A e Delete L scht Feiertage Aktivieren Sie die entsprechenden Kontrollk stchen und klicken Sie auf diese Schaltfl che e Liste der Feiertage zeigt eine Liste der hinzugef gten Feiertage an Einbrennschutz Verschiebt den Bildschirm leicht in bestimmten Zeitabst nden um ein Einbrennen zu verhindern Screen Saver Diese Funktion verhindert das Einbrennen wenn der Bildschirm des ausgew hlten Anzeigeger ts f r einen l ngeren Zeitraum nicht verwendet wird Interval legt die Wartezeit bis zur Aktivierung von Screen Saver Bildschirmschoner fest e Mode Die Time Einstellung kann f r Mode jeweils unterschiedlich sein Safety Screen Signal Patt e Die Funktion Safety Screen verhindert das Einbrennen wenn der Bildschirm eines Anzeigegerats f r einen l ngeren Zeitraum ein st
20. als die jeweils verwendete Softwareversion festgestellt wird werden Sie gefragt ob die Software aktualisiert werden soll Wenn Sie lt Ja gt w hlen wird das Upgrade durchgef hrt Wenn das Softwareupgrade beendet ist wird das Ger t automatisch aus und wieder eingeschaltet L fter amp Temperatur Auto Strom Aus Update abgeschlossen Ger t wird autom aus u wieder eingeschaltet O5D Anzeige Hinweis Dies ist nur bei einem digitalen Signal wie im DVI HDMI1 oder HDMI2 Modus m glich Die Aufl sung des Eingangssignals muss identisch mit der Aufl sung des Bildschirms sein Inden Modi HDMI1 und HDMI2 werden PC und TV Taktung nur unterst tzt wenn Name bearb auf PC oder DVI PC eingestellt ist Einstellen des LCD Bildschirms Diese Funktion wird nur dann unterst tzt wenn Format auf 16 9 eingestellt ist Einstellung zZurUcks L54 181 Konfig Einstell zur cks Ja Kein Zur cksetzen aller Werte einer Einstellung Alle zur cksetzen ze Sr Alle Einstell w auf d Standard zur ckg JE Kein Zur cksetzen aller Einstellungen der Anzeige Multi Control Verf gbare Modi JPC DVI DisplayPort e Elav Lei Komp HDMI e M Magiclnfo k n Hinweis e Sie m ssen einen TV Tuner gesondert erh ltlich anschlie en um das Fernsehger t zu verwenden Nur USA e Magjiclnfo kann nur dann aktiviert werden wenn eine Netzwerkbox installiert ist Multi
21. auf 1024 x 768 bei 60 Hz 1280 x 768 bei 60 Hz 1360 x 768 bei 60 Hz oder 1366 x 768 bei 60 Hz nicht ordnungsgem angezeigt wird k nnen Sie mit dieser Funktion Resolution Select daf r sorgen dass das Bild in der angegebenen Aufl sung angezeigt wird Hinweis Nur im PC Modus verf gbar 1 Aus 2 1024 X 768 3 1280 X 768 4 1360 X 768 5 1366 X 768 Hinweis Eine Men auswahl ist nur zul ssig wenn als Grafikaufl sung 1024 x 768 bei 60 Hz 1280 x 768 bei 60 Hz 1360 x 768 bei 60 Hz oder 1366 x 768 bei 60 Hz eingestellt ist Einstellen des LCD Bildschirms Anschaltkorrekturl3 je Cu Hiermit stellen Sie die Einschaltzeit f r den Bildschirm ein Achtung Stellen Sie eine l ngere Einschaltzeit ein um berspannungen zu vermeiden Menudrehungt Wi A Mehr Anschaltkorrektur Erweiterte Einstellungen Hochformat Einstellung zur cks Alle zur cksetzen S N r AAO Bildschirmmen drehen 1 Querformat 2 Hochformat Erweiterte Einstellungen C38 Mhi Ausfuhrliche Konfiguration der Einstellungen L fter amp Temperatur Sch tzt das Ger t durch Messen der Innentemperatur und der L fterdrehzahl L ftersteuerung Para GEET Manuel a Ii Einstellen von Auto oder Manuell f r die Einstellung der L fterdrehzahl e Auto e Manuell Einstellen des LCD Bildschirms L ftergeschw Einst L ftersteuerung Manuell 5 F la 7 Temperatursteuerung Einstel
22. bitte an den Kundendienst Entsorgen Sie Batterien niemals in einem Feuer Zerlegen zerbrechen und bohren Sie die Batt erie nicht an Wenn Sie das Ger t entsorgen m chten wird die Abfall sammelstelle die geeigneten Ma nahmen zum Recycling und zur Verarbeitung des Ger ts und somit auch der Batterie ergreifen Anhang Copyright Die Informationen in diesem Dokument k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert wer den 2010 Samsung Electronics Co Ltd Alle Rechte vorbehalten Jegliche Reproduktion ohne schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics Co Ltd ist strengstens untersagt Samsung Electronics Co Ltd haftet nicht f r in diesem Dokument enthaltene Fehler und Neben oder Folgesch den die der Lieferung dem Einsatz oder der Verwendung dieses Materials resultieren Samsung ist eine eingetragene Marke der Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Win dows und Windows NT sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation VESA DPM und DDC sind eingetragene Marken der Video Electronics Standard Association Alle wei teren Produktbezeichnungen in diesem Dokument sind Marken bzw eingetragene Marken ihrer jeweiligen Besitzer TruSurround XT SRS and the symbol are trademarks of SRS SISO Labs Inc Trusurr und XT j TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs Inc
23. er Deene une Usa ika dara enahia Treiber aktualisieren und wahlen Sie Install from Installation von Liste oder und klicken Sie dann auf die Schaltflache Hardware Update Wizard Welcome to Ihe Hardware Update wizard This wmd heia pou naal piwe Io Pinag arad Fly Mordir bei If pour hasdersen er heine an matalsion CD a o Uoposp ihiak reit d nc What de po maa We waad lo do 3 let Bah solb kaaa Recommended y mta bom aka o ect locaton Er vonced Dit Net lo continue ie 7 edo Coa Nicht suchen ich werde und klicken Sie dann auf Next Weiter und klicken Sie dann auf Have disk Datentrager Hardware Update Wizard Fieste chorta sous poach and inzlallatioe npionr CI Besch ka tha ber drva in Paas beaker Ulap e keck boang bakas bo ka ei er le pathi ar serie be bee dee und wal bo re Io Dont each Leg choose the Gre ko rbal Choose tha opon ko sehe the desce drea Iren a lal Weess does mak gussandee Hat De das paa kee mall ba Se bet matoh for pour haaa chos Leer Ges Hardware Update Wizard Bakal Ihe daiga diyes you want bo install boa this batdeate Silka iha rar aro radal o pou haida dessa and en ciek Nasi H you PS hana ak tha oonisna tha droe pra wasnt In malal ck Hawe Dhik Lol inon gonpahbia hadra Meda WD and Pay Hinto Nagp That droe ix deg st signed Taima weie gen mina il maulan Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen und w h
24. lesen Sie sich diesen Abschnitt durch um zu berpr fen ob Sie das Problem vielleicht selbst beheben k nnen Wenn Sie Hilfe ben tigen rufen Sie die Telefonnummer im Abschnitt Informationen an oder wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler Fehlerbehebung Weitere Informationen zum Netzwerkbetrieb finden Sie im Abschnitt zur Fehlerbehebung fur Magiclnfo Installationsprobleme PC Hinweis Hier werden Probleme im Zusammenhang mit der Installation des LCD Monitors zusammen mit ihren L sungen aufgef hrt Q A Der LCD Bildschirm flackert berpr fen Sie ob das Signalkabel zwischen Computer und LCD Bildschirm fest an geschlossen ist Informationen dazu finden Sie unter Anschlie en an einen Computer Bildschirmprobleme Hinweis Hier werden Probleme im Zusammenhang mit dem LCD Bildschirm zusammen mit ihren L sungen aufgef hrt Q A ED O Der Bildschirm ist leer und die Stromversorgungsanzeige leuchtet nicht Vergewissern Sie sich dass das Netzkabel fest mit der Steckdose verbunden und der LCD Bildschirm eingeschaltet ist Informationen dazu finden Sie unter Anschlie en an einen Computer Meldung Kein Signal Vergewissern Sie sich dass das Signalkabel fest mit dem PC oder den Videoquellen verbunden ist Informationen dazu finden Sie unter Anschlie en an einen Computer Vergewissern Sie sich dass der PC oder die Videosignalquellen eingeschaltet sind Meldung ungeeign Modus
25. mit den Kopiereinstellungen k nnen Sie Einstellungen bestimmter oder aller Registerkarten zum Klonen ausw hlen Picture Sound Cint AV O 107 108 89 148 107 108 89 148 mmm 107 108 89 148 107 108 89 148 107 108 89 148 107 108 89 148 1 2 3 4 5 6 7 107 108 89 148 Befehl wiederholen Diese Funktion dient zur Angabe der maximalen H ufigkeit mit der der MDC Befehl wiederholt wird wenn keine Reaktion oder eine fehlerhafte Reaktion von einem LFD erfolgte Der Wert f r die Wiederholungsanzahl kann im MDC Optionsfenster festgelegt werden Der Wert f r die Wiederholungsanzahl muss zwischen 1 und 10 liegen Der Standardwert ist 1 Picture Sound TPanel Control On IRemote Control Disable EP Kesa v LFD Device 1 107 108 869 148 Group po BOY em Rem 2 107 108 89 148 3 107 108 89 148 P 4 a 107 108 89 148 E EN ng m E 5 Error Status Interval min 105 Ba 107 108 69 148 el 6 Mail Alert Interval min 010 RW 107 108 89 148 7 107 108 69 148 DI 8 107 108 89 148 9 107 108 89 148 y Schedule Erste Schritte mit MDC 1 Klicken Sie auf Start Alle Programme Samsung MDC Unified um das Programm zu starten 1515 0 10 2 Klicken Sie auf Add um ein Anzeigeger t hinzuzuf gen e Wenn die Verbindung ber RS232C erfolgt navigieren Sie zu Serial und geben den COM Port an e Wenn die Verbindung ber Ethernet erfolgt geben Sie die
26. samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0 800 100 5303 Europe 42 27 5755 http www samsung com http www samsung com 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com E 0 07 min 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch BOSNIA BULGARIA CROATIA CZECH DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY CYPRUS GREECE HUNGARY ITALIA KOSOVO LUXEMBURG MACEDONIA MONTENEGRO NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL RUMANIA SERBIA SLOVAKIA SPAIN SWEDEN Anhang Europe http www samsung com be_fr French 05 133 1999 http www samsung com 07001 33 11 http www samsung com 062 SAMSUNG 062 726 http www samsung com 7864 800 SAMSUNG http www samsung com 800 726786 Samsung Electronics Czech and Slovak ergo Oasis Florent Sokolovsk 39417 180 00 Praha 8 70 7019 70 030 6227 515 01 48 63 00 00 01805 SAMSUNG http www samsung com 726 7864 E 0 14 Min From landline 8009 4000 From landline 80111 SAM http www samsung com SUNG 7267864 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com From landline amp mobile 30 210 6897691 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 381 01
27. sein sollte sind diese in einem Elektronikfachgesch ft in Ihrer N he erh ltlich Wenn Sie einen Stereo Camcorder besitzen m ssen Sie ein Satz mit zwei Kabeln ans chlief3en Anschlusse Anschlie en mit einem HDMI Kabel 1 Schlie en Sie den HDMI IN 2 MAGICINFO F oder HDMI IN 1 Ans chluss des Ger ts mit einem HDMI Kabel an den HDMI Ausgang des digitalen Ger ts an 2 Dr cken Sie die Taste SOURCE am Ger t oder auf der Fernbedienung und w hlen Sie HDMI1 HDMI2 Hinweis Im HDMI Modus wird Ton nur im PCM Format unterst tzt Anschlie en mit einem DVI HDMI Kabel 1 Schlie en Sie den HDMI IN 2 MAGICINFO F oder HDMI IN 1 Ans chluss mit einem DVI HDMI Kabel an den DVI Ausgang des digitalen Ger ts an Schlie en Sie den roten und den wei en Stecker des RCA Stereo Kabels f r PC an die entsprechend gef rbten Audioausg nge des digitalen Aus Anschlusse gabegerats an und verbinden Sie den gegen ber liegenden Stecker mit dem RGB DVVDP HDMI AUDIO INFAnschluss des LCD Bildschirms 3 Dr cken Sie die Taste SOURCE am Ger t oder auf der Fernbedienung und w hlen Sie HDMI1 HDMI2 Anschlie en an einen DVD Player Pu Fa T L R SVIDEO COMPONENT AUDIO OUT O Schlie en Sie den RGB COMPONENT AN Anschluss am LCD Bild schirm mit einem RGB Komponentenkabel an die Pr Y Pg Anschl sse am DVD Player an Verbinden Sie den AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO Ljj Eingang am LCD B
28. t automatisch angeschaltet sobald Sie es mit dem Stromnetz verbinden Tastensperre L fter amp Temperatur Auto Stirom Aus Benutzer Auto Farben Ein Standby Steuerung Auto Lampenzeitplan OSD Anzeige Sperren bzw Freigeben der Monitor Bedientasten am Ger t e Aus e Ein Benutzer Auto Farben Auto Farben al Zur ckset ia 0 Ki 1 Auto Farben Hiermit stellen Sie die Farben ein 2 Reset Zurucksetzen der Farbeinstellungen Einstellen des LCD Bildschirms Pari Hinweis Nur im PC Modus aktiviert Standby Steuerung L fter amp Temperatur Auto Strom Tastensperre Benutzer Auto Farben Lampenzeitplan OSD Anzeige Einstellen des Standbymodus der ausgel st wird wenn kein Eingangssignal festgestellt wird e Aus Die Meldung lt Kein Signal gt wird angezeigt wenn kein Eingangssignal erkannt wird e Ein Der Stromsparmodus wird ausgel st wenn kein Eingangssignal festgestellt wird e Auto Kein Eingangssignal erkannt Der Stromsparmodus wird ausgel st wenn ein externes Ger t angeschlossen ist Die Meldung lt Kein Signal gt wird angezeigt wenn kein externes Ger t angeschlossen ist on Hinweis e Aktiviert nur im Modus PC DVI HDMI oder DP DisplayPort e Auto wird im HDMI Modus deaktiviert Lampenzeitplan Lampenzeitplan Stunde Minute am pm Lam Zeitplan 17 00 am 100 Zeitplan2 Einstellen der Helligkeit zu einer bestimmten Zeit auf ei
29. verbunden ist Setzten Sie den Sicherheitsstift 3 wieder ein und ziehen Sie ihn fest damit das Ger t an der Wand halterung sicher fixiert ist A LCD Bildschirm B Wandhalterung C Wand Anpassen des Wandhalterungswinkels Stellen Sie vor der Wandmontage einen Halterungswinkel von 2 ein 2 0 5 0 2o Paa L Sp TTT 1 Befestigen Sie das Ger t an der Wandhalterung 2 Halten Sie das Ger t oben in der Mitte fest und ziehen Sie es nach vorne in Pfeilrich tung um den Winkel einzustellen Einleitung Hinweis Der Halterungswinkel kann zwischen 2 und 15 eingestellt werden Fassen Sie das Ger t immer oben in der Mitte und nicht an der linken oder rechten Seite an um den Winkel einzustellen Fernbedienung RS232C Kabelanschl sse Schnittstelle RS232C 9 polig Pol TxD Nr 2 RxD Nr 3 GND Nr 5 Bitrate 9600 Bit s Datenbits 8 Bit Parit t Keine Stoppbits 1 Bit Ubertragungssteuer Keine ung Maximale L nge 15 m nur mit Abschirmung e Stiftbelegung Stift Signal Data Carrier Detect Datentr gersignal erkannt Received Data Empfangsdaten Transmitted Data Ausgangsdaten Data Terminal Ready Empfangsbereitschaft Datenmasse Data Set Ready Sendebereitschaft OO P oO ND Einleitung Request to Send Sendeanforderung Request to Send Sendeerlaubnis 9 Ring Indicator Rufton e RS232C Kabel Anschluss 9 poliges D Sub Kabel Kreuzkabel P1 P1
30. ziehen Sie das Netzkabel und wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden L3 Wenn ber einen l ngeren Zeitraum dasselbe Bild angezeigt wird kann ein Nachbild oder Fleck entstehen e Wenn Sie das Ger t f r einen l ngeren Zeitraum nicht ver wenden schalten Sie es in den Ruhezustand oder verwenden Sie einen bewegten Bildschirmschoner 3 Stellen Sie die Aufl sung und die Frequenz auf einen f r das Ger t geeigneten Wert ein e Anderenfalls k nnten Ihre Augen Schaden nehmen 3 Stellen Sie keine zu gro e Lautst rke ein wenn Sie Kopfh rer oder Ohrstecker benutzen e Zu gro e Lautst rke kann zu Geh rsch digungen f hren L Um Belastungen der Augen zu vermeiden setzen Sie sich nicht zu nahe an das Ger t L Legen Sie nach einst ndiger 1 Benutzung des Monitors 5 Mi nuten Pause ein Damit reduzieren Sie Augenersch pfung 3 Installieren Sie das Ger t nicht an einem instabilen Platz wie z B einem wackligen Regal einer unebenen Oberfl che oder ei nem Ort der Vibrationen ausgesetzt ist e Anderenfalls k nnte es hinfallen und so Verletzungen oder Besch digungen des Ger ts verursachen e Bei Verwendung des Ger ts an einem Ort der Vibrationen ausgesetzt ist besteht Brandgefahr und die Gefahr von Be sch digungen des Ger ts L Wenn Sie das Ger t transportieren m ssen schalten Sie es ab ziehen Sie den Netzstecker sowi
31. 0 55 500 http www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com MONGOLIA http www samsung com UKRAINE 0 800 502 000 http www samsung com ua http www samsung com ua ru BELARUS 810 800 500 55 500 http www samsung com MOLDOVA 00 800 500 55 500 http www samsung com Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com 786 CHINA 400 810 5858 http www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 http www samsung com hk http www samsung com hk en INDIA 1800 1100 11 http www samsung com 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com 021 5699 7777 Anhang Asia Pacific JAPAN 0120 327 527 http www samsung com MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG http www samsung com 726 7864 for PLDT 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 for Digitel 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 for Globe 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com THAILAND 1800 29 3232 http www samsung com 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com 0266 026 0666 VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com Middle East IRAN 021 8255 http www samsung com OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com KUWAIT 183 2255 http www samsung com BAHRAIN 8000 4726 http www samsung com EGYPT 08000 726786 http www samsung com JORDAN 800 22273 http www samsung com MORO
32. 0 bei 60 Hz Maximale Aufl sung 1920 x 1080 bei 60 Hz Maximaler Pixeltakt 148 5 MHz Analog Digital Stromversorgung Dieses Ger t kann mit Spannungen von 100 240 V arbeiten Da die Netzspannung je nach Land unterschiedlich sein kann berpr fen Sie den Aufkleber auf der R ckseite des Ger ts Signalkabel D sub Component DVI D In Out VCR HDMI 1 2 RS232C In Out DP DC Out Stereo Audio In Out Audio In L R RJ45 IR In Out R5232C USB LAN D sub out HDMI out Audio out Netzwerkbox einsetzen Abmessungen B x H x T mit Standfu 1263 8 x 805 6 x 311 0 mm ohne Standfu 1263 8 x 741 7 x 136 3 mm Gewicht Mit Netzwerkbox 35 5 Kg Ohne Netzwerkbox 33 0 Kg VESA Montagevorrichtung 600 x 400 mm Technische Daten Umgebungsbedingungen Betrieb Umgebungstemperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Mit Netzwerkbox Luftfeuchtigkeit 10 Yo 80 Yo nicht kondensierend Betrieb Umgebungstemperatur 0 C 40 C 32 F 104 F Ohne Netzwerkbox Luftfeuchtigkeit 10 Yo 80 Yo nicht kondensierend Aufbewahrung Umgebungstemperatur 20 C 45 C 4F 113 F Luftfeuchtigkeit 5 Yo 95 Yo nicht kondensierend Plug und Play Kompatibilitat Dieser LCD Bildschirm kann auf jedem Plug amp Play fahigen System installiert wer den Die gemeinsame Verwendung von LCD Bildschirm und Computersystem bietet optimale Betriebsbedingungen und LCD Bildschirmeinstellungen Die LCD Bildschirminstallation erfolgt f r gew hnlich
33. 00 Einstellen des LCD Bildschirms Hinweis Wenn Sie Ihr Kennwort vergessen haben dr cken Sie die Tasten INFO EXIT MUTE auf der Fernbedienung um das Kennwort wieder auf 0000 zur ckzusetzen Sperre aktivieren PIN eingeben zn O PIN eingeben EH Zur ck Mit dieser Funktion wird das Bildschirmmen gesperrt um nderungen an den aktuellen Einstellungen zu verhindern und den aktuellen Zustand zu bewahren Energiesparmod L k LBi Sprache Deutsch Zeit Men transparenz Deckend Tastensperre Videowand Ein Sicherheitsbild Wehr Diese Funktion reguliert den Stromverbrauch des Ger ts so dass Energie gespart wird 1 Aus 2 Ein Videowand 2 k4 170 Bei einer Videowand sind mehrere Videobildschirme so zusammengeschaltet dass jeder einzelne Bildschirm ein Segment eines Gesamtbildes anzeigt bzw das gleiche Bild auf jedem Bildschirm angezeigt wird Wenn die Option Videowand aktiviert ist k nnen Sie die Bildschirmeinstellungen f r die Videowand anpassen a Hinweis e Format wird deaktiviert wenn Videowand ausgef hrt wird e Deaktiviert wenn PIP aktiviert Ein ist e Um eine Verschlechterung des Bilds zu verhindern wenn horizontal oder vertical mehr als vier Anzeigen angeschlossen sind empfehlen wir eine Aufl sung von XGA 10247768 oder h her Einstellen des LCD Bildschirms Videowand Format Horizontal Vertikal Videowand 5etup Aktiviert oder deaktivier
34. 13216899 http www samsung com http www samsung com 261 03 710 http www samsung com 023 207 777 http www samsung com 020 405 883 http www samsung com 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 815 56 480 http www samsung com 0 801 1SAMSUNG 172 678 http www samsung com http www samsung com 48 22 607 93 33 808 20 SAMSUNG 808 20 http www samsung com 7267 From landline 08010 SAM SUNG 7267864 http www samsung com From landline amp mobile 40 21 206 01 10 0700 SAMSUNG 0700 726 http www samsung com 7864 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com 786 502 s T i 902 172 678 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SAMSUNG http www samsung com Anhang Europe SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch CHF 0 08 min http www samsung com ch fr French U K 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com EIRE 0818 717100 http www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com LATVIA 8000 7267 http www samsung com ESTONIA 800 7267 http www samsung com TURKEY 444 77 11 http www samsung com CIS RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung com GEORGIA 8 800 555 555 http www samsung com ARMENIA 0 800 05 555 http www samsung com AZERBAIJAN 088 55 55 555 http www samsung com KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM http www samsung com 7799 UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com KYRGYZSTAN 00 800 50
35. 4 Wenn die folgende Meldung angezeigt wird klicken Sie auf die Schaltfl che Continue Anyway Trotzdem fortfahren Klicken Sie dann auf OK Betriebssystem Microsoft Windows XP 2000 Hardware Installation A The software you are installing fc this hardware Samsung sasa has not passed Windows Logo besting bo went is compahkdiy walh windows XP Tell mg why this besting ts Important Continuing your insballahon of this software may impair or destabilize Ihe correct operation ol your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommend that you stop this installation now and contact the hardware vendo for software that has passed Windows Logo testing BEIER Verwenden der Software Hinweis Dieser Monitortreiber ist von Microsoft zertifiziert Die Installation dieses Treibers hat keine negativen Auswirkungen auf Ihren Computer Den zertifizierten Treiber finden Sie auf der Samsung Monitor Homepage http www samsung com Installieren des Monitortreibers manuell Betriebssystem Microsoft Windows Vista 1 Legen Sie die Handbuch CD in das CD ROM Laufwerk ein 2 Klicken Sie auf Start und dann Systemsteuerung Dann doppelklicken Sie auf Appearance and Personalization Darstellung und Anpassung 3 Klicken Sie auf Personalization Anpassung und dann auf Display Settings Anzei geeinstellungen Verwenden der Software Klicken Sie auf der Registerkarte Monitor auf
36. CCO 080 100 2255 http www samsung com SAUDI ARABIA 9200 21230 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com Africa CAMEROON 7095 0077 http www samsung com COTE D LVOIRE 8000 0077 http www samsung com GHANA 0800 10077 http www samsung com 0302 200077 KENYA 0800 724 000 http www samsung com NIGERIA 0800 726 7864 http www samsung com SENEGAL 800 00 0077 http www samsung com SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TANZANIA 0685 88 99 00 http www samsung com UGANDA 0800 300 300 http www samsung com Begriffe Punktabstand Das Bild auf dem Monitor besteht aus Punkten in den Far ben Rot Gr n und Blau Je enger die Punkte desto h her Vertikalfrequenz Horizontalfrequenz Interlaced und Non Inter laced Modus Plug amp Play Aufl sung Anhang die Aufl sung Der Abstand zwischen zwei Punkten der gleichen Farbe wird als Punktabstand bezeichnet Ma einheit mm Der Bildschirm muss mehrmals pro Sekunde neu aufgebaut werden um das Bild f r den Benutzer aufzubauen und an zuzeigen Diese Wiederholfrequenz wird als Vertikalfre quenz oder Bildaktualisierungsrate bezeichnet Ma einheit Hz Beispiel Wenn ein Licht 60 Mal pro Sekunde aufleuchtet so bezeichnet man diese Frequenz als 60 Hz Die Zeit zum horizontalen Abtasten einer Zeile zwischen dem linken und rechten Bildschirmrand wird als horizontaler Zyklus bezeichnet Der Kehrwert des horizontalen Zykl
37. Control ZZ 17 Weist dem Einstellungssatz eine ID zu CT DN an ID einstellen 3 KA ID eingeben MDC Verbindung RJ45 MOC Netzwerkeinstellungen e D einstellen Hiermit k nnen Sie den verschiedenen Ger ten eine ID zuweisen e ID eingeben Magiclnfo Einstellen des LCD Bildschirms Dient zum Ausw hlen der Senderfunktionen f r die einzelnen Ger te Es wird nur das Ger t aktiviert dessen ID zu den Sendereinstellungen passt MDC Verbindung Ausw hlen eines Anschlusses f r den Empfang der MDC Eing nge e Kommunikation mit dem MDC ber ein RS232C MDC Kabel e Kommunikation mit dem MDC ber ein RJ45 MDC Kabel Netzwerkeinstellungen e P Einstellungen Manuell Auto e IP Adresse Geben Sie die IP Adresse von Hand ein wenn IP Einstellungen auf Manuell eingestellt ist e Subnet Maske Geben Sie die Subnet Maske von Hand ein wenn IP Einstellungen auf Manuell eingestellt ist e Gateway Geben Sie den Gateway von Hand ein wenn IP Einstellungen auf Man uell eingestellt ist Verf gbare Modi PC DVI DisplayPort EJ AN Le Komp CJ HDMI Magiclnfo ki TV Hinweis Magiclnfo kann nur dann aktiviert werden wenn eine Netzwerkbox installiert ist Die Fernbedienung kann verwendet werden um Magiclnfo auszuw hlen Es wird jedoch empfohlen eine separate USB Tastatur zu verwenden wenn Sie Magiclnfo in vollem Umfang nutzen m chten Nachdem Sie das HDMI Kabel fur Magiclnfo angeschlosen haben m sse
38. Einstellungen und klicken Sie dann auf Advanced Erweitert CR ee a ee iigsss b gan aag a kgad Grka pisiy Highest DZ b w Rz WOR WR m EE fx Camel 4 Klicken Sie auf der Registerkarte Monitor auf Properties Eigenschaften und w hlen Sie die Registerkarte Driver Treiber 5 6 T 8 Verwenden der Software Plug and Play Monitor and 30 Prophet IN Properties Dbewioe Tehmin Morgen Tiub SCH Color onegan Color Management Pha and Fir Honsor Ambot pileg San vehech nata ED Hautz mg OI Hide madaa bat Chiz ergin cannot desplay Chair Ihia chock baa aiia abi lo gekect dipli ie bat tua Fe Ce ehe a TI This na bear bo am agabe er and dameged harvana Klicken Sie auf Update Driver a list or Next Weiter aaa Dena Date Phag arni Fiap Motor irog ASO 5 1 20091 0 Pe anda SCT Pubahar Drees Prok Dires Pato Dhea eae To wiss obt odr alaa iha hira oa To updsis Uva diver j IF iha L t Kal Se paa Ire dreet rof Bea Boch pe back to iho ah ra creer Llreex tab To wem Hues naa al DE LU Cacai Bus ez ilaya Wahlen Sie Don t search will dka Plus anal Play Monitor Drotpet its Paang Cem Chie za Pinag arj Flap Mondi Dara bes More Haregdachnes Chemia monan gea Luna rr on 30 Piogheod I Diya Hius Thua daa jy vk oreg er If oa ano hasang problem pah Iha dica check Nicubisahad ka zl pe ice rt ertex
39. Entfernt Rauschen z B horizontale Streifen Wenn sich das Bildrauschen auch durch Fei neinstellung nicht beheben lasst wiederholen Sie den Vorgang nachdem Sie die Frequenz Taktrate eingestellt haben Mit dieser Option stellen Sie die horizontale und vertikale Bildschirmposition ein Einstellen des LCD Bildschirms Auto Einstellung Auto Einstellung Bitte warten Die Werte f r Fein Grob und Position werden automatisch eingestellt Wenn Sie die Aufl sung ber die Systemsteuerung ndern wird die Funktion automatisch ausgef hrt BE Hinweis Nur im PC Modus verf gbar Signalabgleichl4 Wird zum Ausgleichen eines schwachen RGB Signals aufgrund gro er Signalkabelstrecken verwendet Wi Hinweis e Nur im PC Modus verf gbar e Nicht verf gbar wenn Optimalkontrast aktiviert Ein ist Signalabgleich Sie k nnen die Signalbalance aktivieren Ein oder deaktivieren Aus Signalsteuerung KE Hinweis Verfugbar wenn Signalabgleich aktiviert Ein ist 1 R Gain Te 2 G Gain S est 3 B Gain E 4 R Offset mm D G Offset Einstellen des LCD Bildschirms 6 B Offset Format Mehr Signalabgleich Optmalkontrast Lampensteuerung Helligkeitssensor Erm glicht die Auswahl einer anderen Format 1 16 9 2 4 3 PIP BildlJ Sie k nnen die Einstellungen f r das PIP Fenster anpassen Ka Hinweis e Verf gbare Modi PIP Ein 1 Kontrast aaa
40. IP Adresse ein die f r das Anzeigegerat eingegeben wurde Aufteilung des Hauptbildschirms Multiple Display Control Picture Sound System Tool v LFD Device v Schedule Men leiste ndert den Status eines Anzeigeger ts oder die Eigenschaften des Programms Menus Sie k nnen ein ausgew hltes Ger t ein oder ausschalten oder die Eingangsquelle oder die Lautst rke des Ger ts ndern W hlen Sie Anzeigeger te aus der Ger teliste aus und klicken Sie dann auf die Registerkarte Home Input U Channel Home W hlen Sie ein Element aus und ndern Sie die entsprechende Einstellung Netz e On schaltet das ausgew hlte Anzeigeger t ein e Off schaltet das ausgew hlte Anzeigegerat aus Input e Eingangsquelle ndert die Fingangsquelle E o Die verf gbaren Eingangsquellen unterscheiden sich je nach angeschlossenem Geratemodell a Die Eingangsquelle kann nur f r eingeschaltete Anzeigeger te ge ndert werden e Channel wechselt den Sender EN o Der Fernsehsender kann mithilfe der Nach oben Nach unten Schaltfl chen gewechselt werden o Der Sender kann nur gewechselt werden wenn die Eingangsquelle TV ist o Nur registrierte Sender k nnen ausgew hlt werden Volume Die nderung der Lautst rke oder die Stummschaltung ist nur f r eingeschaltete Anzeigeger te m glich Volume o Die Lautst rke l sst sich mit dem Schieberegler im Bereich von O bis 100 regeln Zur Einstellun
41. Ihres LCD Bildschirms an Schlie en Sie das Netzkabel des LCD Bildschirms an den Netzanschluss auf der R ckseite des LCD Bildschirms an Schalten Sie den LCD Bild schirm am Netzschalter ein inwei Hinweis Zubeh r erhalten Sie bei jedem Kundendienstzentrum von SAMSUNG Electronics Anschlie en an andere Ger te Hinweis e Alle f r den AV Emgang geeigneten Ger te wie DVD Player Videorecorder oder Cam corder sowie Computer k nnen an den LCD Bildschirm angeschlossen werden Aus f hrliche Informationen zum Anschlie en von AV Ger ten finden Sie unter Einstellen des LCD Bildschirms e Die Konfiguration auf der R ckseite des LCD Bildschirms kann sich je nach verwendetem LCD Bildschirmmodell leicht unterscheiden Anschlusse Anschlie en eines externen Monitors Stellen Sie die Verbindung zwischen dem DV OUT LOOPOUT FAns chluss der LCD Anzeige und dem Eingang eines anderen Monitors mit einem DVI Kabel her Stellen Sie die Verbindung zwischen dem AUDIO OUTFAnschluss der LCD Anzeige und dem Audioeingang eines anderen Monitors mit einem Stereokabel her EZ Hinweis W hlen Sie DVI als Signalquelle des an DVI OUT angeschlossenen externen Monitors DVI OUT unterst tzt kein HDCP Anschlie en von AV Ger ten ee oc e ANTIN ANT OUT SVIDEO VOEO DUT AUDIO CUT 1 Verbinden Sie den AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L FAnschluss des Gerats und den Audioanschluss des externen Gerats z B Vid
42. L Speise l wie beispielsweise Soja l kann das Ger t besch digen oder verformen Stellen Sie das Ger t nicht in einer K che oder in Reinigen A Wenn Sie das Monitorgeh use des TFT LCD Bildschirms reinigen wi e schen Sie mit einem leicht befeuchteten weichen Tuch dar ber L Spr hen Sie keine Reinigungsmittel direkt auf die Ger teoberfl che e Anderenfalls kann es zu Verf rbungen und nderungen der Oberfl chenstruktur kommen oder die Bildschirmbeschich tung l st sich ab L3 Wenn Sie die Stifte des Steckers reinigen oder die Steckdose abstauben m ssen Sie daf r ein trockenes Tuch verwenden e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden L Ziehen Sie vor dem Reinigen des Ger ts den Netzstecker e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden Trennen Sie das Ger t vom Netz w hrend Sie es mit einem weichen und trockenen Tuch reinigen e Verwenden Sie keine Chemikalien wie Wachs Benzol Alko hol Verd nner Insektenschutzmittel Schmiermittel oder Re inigungsmittel Solche Mittel k nnen das Aussehen des Ger ts ver ndern und die Beschriftungen am Ger t abl sen 3 Da das Geh use des Ger ts leicht zerkratzt verwenden Sie nur das vorgeschriebene Tuch 3 Spritzen Sie beim Reinigen des Ger ts kein Wasser direkt auf das Geh use e Achten Sie darauf dass kein Wasser in das Ger t eindringt und dass es nicht nass wird e Anderenfalls kann ein elektris
43. Mauszeiger auf einer Ecke des Programmfensters Ein Pfeil erscheint Bewegen Sie den Pfeil um die Gr e des Programmfensters anzupassen Mulhpio Oplag Coral Sipa mm Iran Iuhanzyl Schedule Gruppenverwaltung Erstellen von Gruppen Multiple Display Control Picture Sound System Tool Input 1 Channel LFD Device All Device List 01 Adobe sub level l Rename v Schedule Sie k nnen Gruppen erstellen und die Ger telisten pro Gruppe verwalten Doppelte Gruppennamen sind nicht zul ssig 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste und w hlen Sie in der auf der linken Seite des Programmfensters angezeigten Ger teliste Group gt Edit aus 2 Klicken Sie im Fenster Edit Group auf Add on the sub level oder Add on the same level e Add on the sub level erstellt eine Untergruppe unter der ausgew hlten Gruppe Edit Group Add on the same Level Rename e Add on the same level erstellt eine Gruppe auf der gleichen Ebene wie die ausgew hlte Gruppe Edit Group Add on the sub level Ei Die Schaltfl che Add on the same level ist nur aktiviert wenn mindestens eine Gruppe erstellt wurde 3 Geben Sie den Namen der Gruppe ein L schen von Gruppen 7 W hlen Sie einen Gruppennamen aus und klicken Sie auf Edit 2 Klicken Sie im Fenster Edit Group auf Delete Edit Group Add on the same Level Add on the sub level 3 Klicken Sie auf Yes Die Gruppe wird gel scht
44. P2 P2 DOSE Rx EN gt 3 Rx DOSE Tx 3 lt 2 Tx Gnd D aaa 5 Gnd e Anschlussverfahren ug Sa Ba Sa ug bg na aa E ji ur Na Steuercodes e Get Steuerung Befehl DATEN L nge Pr fsumme e Steuerparameter einstellen Befehl DATEN DATEN L nge Pr fsumme Einleitung Befehlsworte Steuerung Lautst rke 3 Steuerung Eingangsquele Joa Steuerung Bisschimmodus em s Tsteuerung Bildschimgr e oe e Tsteuerung PiP Eins oe je 7 Tsteuerung Auto Einsteung ben jo a steuerung Videowandmodus Jose jo Die ID zeigt die zugewiesene ID hexadezimal an und der Wert von ID O ist OxFF Jeder Datenaustausch erfolgt hexadezimal und die Pr fsumme ist die Summe derReste Bei einer L nge von zum Beispiel mehr als zwei Ziffern betr gt der Wert 11 FF 01 01 112 L schen Sie den Wert der ersten Ziffer folgenderma en Beispiel PowerOn amp ID 0 Kopf Befehl DATEN DATA 1 L nge Pr fsumme OxAA 0x11 1 Stromver sorgung Kopf Befehl DATEN DATA 1 L nge 12 Wenn Sie die mit einem seriellen Kabel angeschlossenen Vorrichtungen unabh ngig von ihrer ID steuern m chten setzen Sie einen Teil der ID auf OxFE und senden Sie Befehle Hierbei verarbeitet das Ger t zwar die Anweisungen aber es erfolgt aber keine Best ti gung mit ACK Steuerung der Stromversorgung s Funktion Der PC schaltet die Stromversorgung des Fernsehers oder Monitors EIN AUS e Einschaltstatus der Stromversorgun
45. Pr f L nge o Bestati summe gung 3 w Dose pp PIP Wie oben e Keine Best tigung Best ti gung Kopf Befehl salz Keine r CMD Wert1 Pr f L nge NGA Bestati summe gung FEHLER Dieser Fehlercode gibt die Bedeutung des Fehlers an e Steuerung der automatischen Einstellung PC nur BNC s Funktion Der Personalcomputer steuert den Bildschirm des PC Systems automatisch e Status der automatischen Einstellung abrufen Keine e Automatische Einstellung einstellen Kopf Befehl DATEN DATEN L nge Automatische Einstellung 0x00 immer 1 Automatis Pr fsumme che Einstel lung e Best tigung Best ti gung Kopf Befehl Keine r CMD Wert Best ti gung Einleitung Automa OxAA DER 3 A ox3p sche Einstel lung Keine Best tigung Best ti gung Kopf Befehl en Keine r CMD Wert1 Pr f L nge SS Bestati summe gung FEHLER Dieser Fehlercode gibt die Bedeutung des Fehlers an e Steuerung des Videowandmodus Funktion Der PC ndert den Videowandmodus des Fernsehers oder Monitors wenn die Vid eowand eingeschaltet ist Funktioniert nur bei einem eingeschalteten Fernseher oder Monitor der zu einer Vid eowand geh rt Dies funktioniert im Modus Magiclnfo nicht Videowandmodus abrufen Befehl DATEN L nge Pr fsumme NA S Videowandmodus einstellen Kopf Befehl DATEN DATEN 7 Prufsumme OxAA Ox5C tae modus Videowandmod
46. SB USB Anschlussbuchse Kompatibel mit Tastatur Maus und Mas senspeicherger ten 21 AUDIO OUT Schlie en Sie einen Kopfh rer oder einen externen Lautsprecher an 22 RS232C Serieller RS232C Anschluss Serielle Schnittstelle Q Anschlie en einer Netzwerkschnittstelle separat erh ltlich Hinweis Die Netzschalter des Monitors und der Netzwerkbox m ssen eingeschaltet werden damit die Netzwerkbox normal arbeitet Gi STROMVERSORGUNG Verbinden Sie mithilfe eines Verlangerung skabels den Anschluss POWER des Ger ts mit dem POWERFAnschluss des pri maren Monitors 550DX amp STROMVERSORGUNG Verbindung zur Netzsteckdose ber das Netzkabel E NETZSCHALTER ON 1 OFF Hiermit wird die Netzwerkbox an und aus geschaltet Fernbedienung Hinweis Einleitung Da es durch Frequenzinterferenzen zu St rungen kommen kann wird die Leistung der Fern bedienung m glicherweise durch ein Fernsehger t oder ein anderes elektronisches Ger t beeintr chtigt das in der N he des LCD Bildschirms betrieben wird Sie m ssen einen TV Tuner gesondert erh ltlich anschlie en um das Fernsehger t zu verwenden Nur USA SAMSUNG O ON Power OO orr E Zifferntasten Taste GUIDE SG 6000 8809 988900900600 Zifferntasten Taste zf GUIDE VOL EF SOURCE O0 D MENU 3 TOOLS Auf Ab Links Rechts Taste 1 INFO Die Farbtaste und die Auswahltaste DC DVI HDMI DP LA TTX MIX MTS
47. Sie aus ob eine Meldung angezeigt werden soll wenn die Source ge ndert wird Not Optimum Mode OSD W hlen Sie aus ob eine Meldung angezeigt werden soll wenn ein nicht kompatibler Modus ausgew hlt wird No Signal OSD W hlen Sie aus ob eine Meldung angezeigt werden soll wenn kein Eingangssignal vorhanden ist MDC OSD W hlen Sie aus ob eine Meldung angezeigt werden soll wenn vom MDC Einstellungen ge ndert werden Zeit Tool IMDCOSD On Clock Set ndert die aktuelle Uhrzeit auf dem ausgew hlten Anzeigeger t in die Uhrzeit eines angeschlossenen PCs Wenn auf dem Anzeigeger t keine Uhrzeit eingestellt ist werden Null Werte angezeigt Timer Disable e On Time legt fest zu welcher Uhrzeit das ausgew hlte Anzeigegerat eingeschaltet werden soll e Off Time legt fest zu welcher Uhrzeit das ausgew hlte Anzeigeger t ausgeschaltet werden soll e Volume legt die Lautst rke des Anzeigeger ts fest wenn es von On Time eingeschaltet wird e Source legt die Eingangsquelle des Anzeigeger ts fest wenn es von On Time eingeschaltet wird e Holiday Die Holiday Management Einstellungen k nnen auf den Timer bernommen werden e Repeat legt den Zeitraum fest in dem der ausgew hlte Timer wiederholt werden soll oO oO oO oO oO Once Timer einmal aktivieren EveryDay Timer t glich aktivieren Mon Fri Timer von Montag bis Freitag aktivieren Mon Sat Timer an Samstagen und Sonntagen
48. V Modus w hlen Sie mit diesen Tasten die Fernseh kan le aus Aktiviert wenn ein TV Tuner installiert ist Hiermit k nnen Sie analoge und digitale Fernsehprog ramme ansehen Aktiviert wenn ein TV Tuner installiert ist Mit dieser Taste k nnen Sie das Bildschirmmen ffnen und die Men anzeige beenden oder das Men mit den Einstel lungen schlie en Zur ck zum vorherigen Men Schlie t das Men fenster Magiclnfo Schnellstarttaste Hinweis Dieses Taste ist deaktiviert bei Produkten die Magicinfo nicht unterst tzen e Wenden Sie sich an einen Installationsfachmann von Samsung damit dieser die Instal lation f r Sie durchf hren kann Die Garantie verf llt wenn das Ger t nicht durch einen von Samsung Electronics zuge lassenen Fachbetrieb installiert wird e Einzelheiten erfahren Sie beim Kundendienstzentrum von Samsung Electronics Kippwinkel und Drehung Einleitung 1 Das Ger t kann bis zu einem Winkel von maximal 15 Grad zur Wand gekippt werden 2 Um das Ger t im Hochformat zu verwenden drehen Sie es im Uhrzeigersinn so dass die LED Anzeige unten ist Voraussetzungen f r ausreichende Bel ftung 1 Anordnung bei vertikaler Wandmontage lt Ansicht von der Seite gt gt A min 40 mm B Umgebungstemperatur unter 35 C e Wenn Sie das Ger t an einer Wand anbringen m chten achten Sie darauf dass wie oben gezeigt hinter dem Ger t mindestens 40 mm frei sind damit au
49. W hlen Sie Monitor 1 Fall Wenn die Schaltfl che Properties Eigenschaften deaktiviert ist ist Ihr Monitor ordnungsgem konfiguriert Beenden Sie die Installation 2 Fall Wenn die Schaltfl che Properties Eigenschaften deaktiviert ist klicken Sie auf die Schaltfl che Properties Eigenschaften und befolgen Sie die n chsten Schritte Klicken Sie auf der Registerkarte Driver Treiber auf Update Driver Treiber aktuali sieren und klicken Sie dann auf Next Weiter W hlen Sie Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Anzeige einer Liste bekannter Ger tetreiber f r dieses Ger t damit ich einen bestimmten ausw hlen kann klicken Sie dann zuerst auf Next Weiter und dann auf Have disk Datentr ger Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen und w hlen Sie dann A D Driver Klicken Sie auf Open ffnen und dann auf OK W hlen Sie das Monitormodell aus und klicken Sie dann auf Next Weiter Klicken Sie dann auf die Schaltfl che Next Weiter Klicken Sie zuerst auf Finish Fertig stellen und dann auf Close Schlie en Wenn die Meldung Digital Signature Not Found Digitale Signatur nicht gefunden an gezeigt wird klicken Sie auf Yes Ja Klicken Sie dann zuerst auf Finish Fertig stellen und dann auf Close Schlie en Betriebssystem Microsoft Windows Millennium Edition 1 2 Klick
50. Wenn Sie die VESA Wandhalterung installieren stellen Sie sicher dass die internatio nalen VESA Richtlinien erf llt sind e Hinweise zu Kauf und Montage der VESA Halterung Wenden Sie sich f r die Bestellung der Halterung an Ihren n chsten SAMSUNG Fachh ndler Unser Montagepersonal baut die Halterung nach Eintreffen Ihrer Bestellung ein e Zum Anheben des LCD Bildschirms sind mindestens 2 Personen erforderlich e SAMSUNG haftet nicht f r Verletzungen oder Sch den die bei Montage durch den Kun den entstehen Abmessungen 301 5 110 0 500 0 119 0 S SZ Serie i s l 2590 Ke L B00 0 WWALL MOUNT MES er 8100 Einleitung AN Hinweis Verwenden Sie f r die Wandmontage der Halterung nur Maschinenschrauben mit 6 mm Durchmesser und 8 bis 12 mm L nge Zubeh r separat erh ltlich e Abmessungen mit optionalem Standfu NT Ba 741 5 H La BAT e 4110 m SAMSUNG e Abmessungen mit welcome board Einleitung x bk MS CSS i EEEE ia nir 1 mal L Li mi 8860 e Abmessungen mit anderem Zubeh r 310 0 173 0 Ke q 2170 r 281 5 Montage der Wandhalterung SE HI 13750 1196 5 73 5 e 736 0 742 0 673 7 587 4 333 0 f 311 4 Rail Inside SC e Wenden Sie sich f r die Montage der Wandhalterung an einen Techniker Einleitung e SAMSUNG Electronics haftet nicht f r Sch den an Ger t oder Personen wenn die Mont a
51. Zem pie a a bi Ha De D Karaang eren Garn erg De a op tg yed E 10 Klicken Sie in den anschie end nacheinander angezeigten Fenstern auf Close Schlie en Close Schlie en gt OK OK ee haa re pe weng ee oe LS BiTi meee Top ran ln Send Pai don Hi Te kapakanan Pe io bea Le Eu d If dara La Se ang D dees al Bach ki E epuer ERR Dep Verwenden der Software Adapter Montor Troubleshoot Color Management O M Te re paii Seren refresh raba 9 Hertz zj Wi pde modes hat ing monito cannot deplay Cipari geg check box Sea you Fa mo Going moda that thii monitor banaag unse vi aay correct The may lead bo an Gig andy damaged hardware Betriebssystem Microsoft Windows XP Drag the icons to match your monitort 1 Legen Sie die CD in das CD ROM Laufwerk ein 2 Klicken Sie auf Start Control Panel Systemsteuerung und das Symbol Appear ance and Themes Darstellung und Designs Er PA Broerrmaenaarrab se E Amarro Ek Erim Espl ex bf En Ee Fly Recent Damiana Cu st hoh Sg ri a Ber Fix Briet es bf HET GG g gt Peye Pesmi ase Mokapad W Paint Be Printer Ari PAWS 3 Mindoro Media Maro Mig SH ei t zw HEH Kuplorar kg We Ai seen Bes Deech Sek dira Mowin Hah co lan Fiakees E Hun Aj r ogr ame FE AA kore num Ces Ces Am NEE EE 3 Klicken Sie auf das Symbol Display Anzeige w hlen Sie die Registerkarte Set tings
52. Zoom 2 zur Ver f gung Digitale RM Digitale Rauschminderung LEIS Silo e E Modus Benutzerd Benutzerd Farbtemp Normal Format 16 9 Ein w ehr Hiermit k nnen Sie die digitale Rauschminderung auf Aus oder Ein schalten Die digitale Rauschminderung sorgt f r ein klareres und gestochen scharfes Bild 1 Aus 2 Ein Hinweis Die Funktion Digitale RM ist nicht bei allen Aufl sungen verf gbar HDMI Schwarzwert Modus Benutzerd Benutzerd Farbtemp Aus Color Temp Format Digitale RM Wehr Wenn Sie eine DVD oder Set Top Box ber HDMI oder DVI an Ihr Fernsehger t anschlie en kann es zu einer Verschlechterung der Bildqualit t kommen Dies dr ckt sich je nach an geschlossenem externen Ger t in einer Zunahme des Schwarzwerts geringem Kontrast und Farbfehlern usw aus Stellen Sie in diesem Fall die Bildqualit t des Fernsehger ts ein indem Sie den HDMI Schwarzwert konfigurieren 1 Normal 2 Gering Hinweis Bei Pixeltakten die im DVI HDMI Modus sowohl f r den PC als auch f r das Digitalfernsehen verwendet werden k nnen wird HDMI Schwarzwert aktiviert Einstellen des LCD Bildschirms Filmmodusl 8 Optimalkontrast Lampensteuerung Helligkeitssensor Auto Motion Plus Bild zur cksetzen Mit dem Filmmodus kalibrieren Sie unnat rlich aussehende Bilder wie sie in einem Film mit 24 Bildern pro Sekunde vorkommen k nnen Im HDMI Modus steht diese Funktion zu
53. a k eg D s Laer sa PADCA Genen FH LE ee Cam Drim Ba PPri ia ri a pilay Na akan De ma poui Pa aan a Ta uala Eat Greg er ha naa Ea drca eh Sg ag a ri baa P fe Cegsch Pal Poy Vasen ge pe dai Tour Ga deeg Ge ger Aktivieren Sie das Kontrollkastchen Browse my computer for driver software Auf dem Computer nach Treibersoftware suchen und klicken Sie auf Let me pick from a list of device drivers on my computer Aus einer Liste von Geratetreibern auf dem Computer auswahlen Verwenden der Software beer chen oy aa kph e Gries on I Ir eebe deg b s e Ben gen Search autark updated diver shar E aala ei ja b yije tt rd a Fi Bag L fam a Fei panga ae kacht mo er Keren ami isini Gate H E d Lan erap pick ken a br ol dao ern en My oip rte ball el db rn en Pha a peu din ff Dar deun r arad ell ar maga e Hp mar irgo me Aag 8 Klicken Sie auf Have Disk Datentr ger und w hlen Sie den Ordner z B D laufwerk in dem die Setupdatei des Treibers gespeichert ist Klicken Sie abschlie end auf OK See ee v i a Io bal be Ug ara Ce a Pa re gl rg a Paan ee rd fe bp Feed feu ar gap hen Serien Higa D ee Pl ra D Da ie a ya Li 9 W hlen Sie in der Liste der Bildschirme das Modell das Ihrem Monitor entspricht und klicken Sie auf Next Weiter Select the ee de you vari tp igbai ba thia handang Tai Fe cr a H piar Bar ee ea dere Fee Ef Bed Form Bari ie Pal er Pi
54. arat erh ltlich ist das LFD nicht mehr mit Energy Star 5 0 kompatibel Voreingestellter Timing Modus Wenn das vom Computer bermittelte Signal dasselbe einem der voreingestellten Anzeige modi entspricht wird der Bildschirm automatisch eingestellt Wenn das Signal jedoch ab weicht kann ein leerer Bildschirm angezeigt werden auch wenn die Netz LED leuchtet Einzelheiten hierzu finden Sie im Handbuch der Videokarte Stellen Sie den Bildschirm fol genderma en ein Anzeigemodus IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 Horizontal frequenz kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 861 37 500 35 156 Vertikalfre Pixeltakt quenz Hz MHZ 70 086 25 175 59 940 25 175 70 087 28 322 66 667 30 240 74 551 57 264 75 062 100 000 72 809 31 500 75 000 31 500 56 250 36 000 Synchronisa tionspolaritat H V Anzeigemodus VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 848 x 480 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 768 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 VESA 1360 x 768 VESA 1366 x 768 VESA 1920 x 1080 VESA 1920 x 1080 Technische Daten Horizontalfrequenz Horizontal Vertikalfre Pixeltakt Synchronisa frequenz quenz Hz MHz tionspolarit t kHz H V 37 879 60 317 40 000 48 077 72 188 50 000 46 875
55. arbtemperatur ndern 1 2 3 4 5 Aus Kalt Normal Warm Benutzerd Hinweis Wenn Sie Farbtemp auf Kalt Normal Warm oder Benutzerd einstellen wird die Funktion Color Temp deaktiviert Wenn Sie Farbtemp auf Aus einstellen wird die Funktion Farbanpassung deaktiviert FarbanpassungLAY Stellt die Balance der Rot Gr n Blau Signale ein Hinweis Nicht verfugbar wenn Optimalkontrast aktiviert Ein ist 1 2 Rot Grun Einstellen des LCD Bildschirms 3 Blau Color Temp IT Die Color Temp ist ein Ma f r die W rme der Bildfarben Hinweis Diese Funktion wird aktiviert wenn Modus auf Benutzerd eingestellt ist und Optimalkon trast sowie Farbtemp deaktiviert Aus sind Bildjustierungl J Grob Fein Position Mit Bildjustierung k nnen Sie die Feinabstimmung vornehmen und das Bild optimieren in dem Sie das Rauschen entfernen durch das ein instabiles flackerndes Bild entsteht Wenn Sie ber die Feineinstellung allein keine zufrieden stellenden Bilder erreichen f hren Sie zun chst eine Grobeinstellung und anschlie end erst die Feineinstellung durch Hinweis Nur im PC Modus verf gbar a D Entfernt Rauschen z B vertikale Streifen Bei der Grobeinstellung kann es passieren dass der Anzeigebereich des Bildschirms verschoben wird Mithilfe des Men s f r die Horizontal steuerung k nnen Sie den Anzeigebereich zentrieren a
56. assen Informationen zum aktuellen Bild werden links oben auf dem Bildschirm angezeigt Mit diesen Tasten k nnen Sie im TV Modus die Liste der Kan le konfigurieren Sie k nnen den externen Eingang PC DVI HDMI oder DP DisplayPort in jedem Modus au er dem Fernsehmo dus direkt ausw hlen Fernsehsender bieten ber Videotext schriftliche Informa tionen an Videotext Tasten 02 09 DE COSA OEI DEI GE CED OEI DEI D MTS DUAL Aktiviert wenn ein TV Tuner installiert ist MTS Sie k nnen den MTS Modus Mehrkanalton ausw hlen Audiosystem MTS S System Standard UKW Stereo Mono Mono Manueller Stereo Mono gt Stereo Wechsel SAP Mono gt SAP Mono D E9 ENTER PRE CH 15 UK MUTE Oy CHIP a Ow 18 MENU O QD RETURN O ff Ex 21 Magiclnfo Installationshandbuch fur Benutzer Hinweis Einleitung DUAL STEREO MONO DUAL I DUAL II und MONO NICAM MONO NICAM STEREO k nnen in Abh ngigkeit von der Fernsehnorm ber die Taste DUAL auf der Fernbedienung beim Fernsehen eingestellt werden Aktiviert wenn ein TV Tuner installiert ist Mit dieser Taste k nnen Sie zum vorherigen Kanal zur ck kehren Aktiviert wenn ein TV Tuner installiert ist Die Audioausgabe wird vor bergehend unterbrochen stummgeschaltet Dies wird in der linken unteren Ecke des Bildschirms angezeigt Die Tonwiedergabe wird fortgesetzt wenn Sie im Mute Modus die Tasten MUTE oder VOL dr cken Im T
57. atisches Bild anzeigt Lamp Control Lamp Control wird verwendet um die Hintergrundbeleuchtung anzupassen und den Stromverbrauch zu reduzieren Stellt die Hintergrundbeleuchtung f r das gew hlte Anzeigeger t zu einer gegebenen Zeit automatisch ein Wenn Manual Lamp Control ge ndert wird schaltet Auto Lamp Control automatisch auf Off Manuelles Anpassen der Hintergrundbeleuchtung f r das ausgew hlte Anzeigeger t Wenn Auto Lamp Control ge ndert wird schaltet Manual Lamp Control automatisch auf Off e Ambient Light Die Funktion Ambient Light erkennt die Helligkeit der Raumbeleuchtung und passt die Bildschirmhelligkeit s mtlicher LFDs in der gleichen Reihenschaltung automatisch an Tool Einstellungen Home Picture sound System Sicherheit Panel Control Schaltet den Bildschirm eines Anzeigeger ts ein oder aus Remote Control Aktiviert oder deaktiviert die Fernbedienung Zurickset Reset Picture Setzt die Bildschirmeinstellungen zur ck Reset Sound Setzt die Toneinstellungen zur ck Reset System Setzt die Systemeinstellungen zur ck Reset All Setzt gleichzeitig die Bildschirm Ton und Systemeinstellungen zur ck Edit Column MK viS D D D D D EEE EEE Zur Auswahl der Elemente die in der Ger teliste angezeigt werden sollen Information Zeigt die Programminformationen an Sonstige Funktionen ndern der Gr e eines Fensters Platzieren Sie den
58. automatisch es sei denn der Benutzer m chte andere Einstellungen ausw hlen Pixel zul ssig In diesem Produkt kommt ein TFT LCD Bildschirm mit einer Halbleitertechnologie zum Einsatz die eine Fehlerquote von weniger als 1 pro 1 Mio aufweist Aber die Bildpunkte der Farben ROT GR N BLAU und WEISS werden manchmal hell oder schwarz angezeigt Dies ist nicht auf schlechte Qualit t zur ckzuf hren und beein tr chtigt die Funktion nicht Dieses Ger t enth lt einen TFT LCD Bildschirm mit 6 220 800 Teilpixeln Hinweis nderungen der technischen Daten und des Ger te Designs vorbehalten ma Die Netzwerkbox ist angeschlossen Ger t der Klasse A Ger te f r Informationsverarbeitung und Kommunikation zur gewerbli chen Nutzung Hinweise f r H ndler und Benutzer Dieses Ger t wurde gem den EMV Richtlinien f r den gewerblichen Einsatz Klasse A registriert und darf nur au erhalb von Privathaushalten ver wendet werden T7 Die Netzwerkbox ist nicht angeschlossen Ger t der Klasse B Ger te f r Informationsverarbeitung und Kommunikation zur privaten Nutzung Dieses Ger t wurde gem den EMV Richtlinien zur privaten Nutzung Klasse B registriert Einsatz in allen Bereichen m glich Ger te der Klasse B senden weniger elektromagnetische St rstrahlung aus als Ger te der Klasse A PowerSaver Dieser LCD Bildschirm verf gt ber ein eingebautes Energiesparsystem mit dem Namen PowerSaver Dieses System schal
59. ch vom Netzka bel und dem Ger t entfernt e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden 3 Stellen Sie das Ger t nicht an Orten mit schlechter Bel ftung wie in einem B cherregal oder einem Wandschrank auf e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden weil die In nentemperatur ansteigt O Stellen Sie das Ger t vorsichtig ab e Anderenfalls kann der LCD Bildschirm besch digt werden L Legen Sie das Ger t nicht mit der Front auf den Fu boden e Anderenfalls kann der LCD Bildschirm besch digt werden 3 Stellen Sie sicher dass nur ein dazu berechtigtes Unternehmen die Wandhalterung installiert e Anderenfalls k nnte das Ger t herunterfallen und Verletzun gen verursachen e Vergewissern Sie sich dass Sie nur die spezifizierte Wand halterung installieren O Installieren Sie das Ger t nur an gut bel fteten Orten Achten Sie darauf dass ein Abstand von mindestens 10 cm 4 Zoll zur Wand eingehalten wird e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden weil die In nentemperatur ansteigt 3 Achten Sie darauf die Verpackungsfolien von Kindern fernzu halten e Wenn Kinder damit spielen besteht ernsthafte Erstickungsge fahr L3 Wenn Sie einen Monitor mit verstellbarer H he absenken d r fen Sie keine Gegenst nde oder K rperteile auf dem Standfu platzieren e Dies kann zu Sch den am Ger t oder zu Verletzungen f hren Sicherheitshinweise
60. cher Schlag ein Brand oder eine St rung verursacht werden Andere E L Dieses Ger t f hrt Hochspannung Sie d rfen das Ger t nicht dESS selbst ffnen reparieren oder ver ndern Er e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden Wenn das Ger t repariert werden muss wen den Sie sich an ein Kundendienstzentrum Sicherheitshinweise 3 Sollte ein ungew hnliches Ger usch zu h ren Brandgeruch festzustellen oder Rauch zu sehen sein ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an das Kundendienst zentrum e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden E Stellen Sie das Ger t nicht in einem Fahrzeug oder an Orten auf an denen es Feuchtigkeit Staub Rauch oder Wasser aus gesetzt ist e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden L Wenn Ihnen das Ger t hinf llt oder wenn das Geh use gerissen ist schalten Sie es aus und ziehen Sie den Netzstecker Wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden La Ber hren Sie bei Gewitter niemals das Netz oder das Anten nenkabel e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden L Bewegen Sie den Monitor nicht durch Ziehen am Netz oder Signalkabel e Es k nnte anderenfalls hinunterfallen und aufgrund von Scha den am Kabel einen elektrisc
61. chirm ber einen l ngeren Zeitraum mehr als 12 Stunden hinweg ein unver ndertes Bild anzeigt kann es zu einer leichten Differenz der Spannung zwischen den Elektroden kommen die das Fl ssigkristall eines Pixels ansteuern Diese Spannungsdifferenz zwischen den Elektroden steigt im Laufe der Zeit und zwingt das Fl ssigkristall zum Kippen Wenn es dazu kommt kann es passieren dass weiterhin das alte Bild angezeigt wird wenn das Bild wechselt Um dies zu verhindern muss die akkumulierte Spannungsdifferenz gesenkt werden Informationen Gemeinsame Elektrode ITO Black Matrix Farbfilter Quelle Gate Datenbusleitung TFT Pixelelektrode ITO Speicherkondensator Cs o Strom aus Bildschirmschoner oder Stromsparmodus e Schalten Sie den Strom nach 12 st ndigem Einsatz f r 2 Stunden ab e Verwenden Sie das Energieschema der Energieverwaltung bei den Anzeigeei genschaften Ihres PCs um den Monitor entsprechend einzustellen e Verwenden Sie m glichst einen Bildschirmschoner Wir empfehlen einen ein farbigen Bildschirmschoner oder ein bewegtes Bild e Es wird empfohlen die Funktion Keine Bildkonservierung im Ger t zu aktivie ren ndern Sie regelm ig die Farbinformationen Type 1 Type 2 FLIGHT FLIGHT a Pai OZ2348 UA102 UA102 Hinweis Verwenden von zwei verschiedenen Farben Wechseln Sie die Farbinformationen alle 30 Minuten mit 2 verschiedenen ab wechselnd angezeigten Farben In
62. dagiclnfo Pro LAN WAN based version 2 Internet Protocol TCP IP IF 10 885 65 107 3 Language English 4 Screen Type Landscape w Do nat show again Click lt Back B Cancel Hier werden die vom Benutzer gewahlten Einstellungen angezeigt EE Hinweis Wenn das Symbol fur Magicinfo im Infobereich nicht angezeigt wird doppelklicken Sie auf das Symbol Magicinfo auf dem Desktop Das Symbol wird nun angezeigt Fehlerbehebung Selbsttest zur Funktionspr fung Hinweis berpr fen Sie Folgendes bevor Sie sich an den Kundendienst wenden Wenn Probleme auftreten die Sie nicht selbst l sen k nnen wenden Sie sich an das Kundendienstzen trum Selbsttest zur Funktionspr fung 1 Schalten Sie sowohl den Computer als auch den LCD Bildschirm aus 2 Ziehen Sie das Videokabel hinten aus dem Computer heraus 3 Schalten Sie den LCD Bildschirm ein Wenn sich der LCD Bildschirm im normalen Betriebszustand befindet jedoch kein Vid eosignal erkannt werden kann wird die Abbildung unter Kein Signal auf einem schwarzen Hintergrund angezeigt W hrend des Selbsttestes leuchtet die Betriebsan zeige des LCD Bildschirms kontinuierlich gr n und die Abbildung wird auf dem Bild schirm bewegt Kein Signal 4 Schalten Sie Ihren LCD Bildschirm aus und schlie en Sie das Videokabel wieder an schalten Sie dann sowohl den Computer als auch den LCD Bildschirm ein Wenn der LCD Bildschirmbildschirm nach Ausf hrung de
63. dus Standard Gl tten Benutzerdef Demo D Farbe a d Bildsch Kann b d Option unbeabs variieren e Aus Abschalten von Auto Motion Plus e Klar Einstellen von Auto Motion Plus auf Klar geeignet f r scharfe Darstellung be wegter Bilder e Standard Einstellen von Auto Motion Plus auf Standard e Glatten Einstellen von Auto Motion Plus auf Gl tten geeignet f r nat rlichere Dar stellung bewegter Bilder e Benutzerdef Hiermit reduzieren Sie Nachbilder und stockende Bewegungen so sehr Sie es w nschen e Demo Demo von Auto Motion Plus das Bild wird in der linken Bildschirmh lfte an gezeigt wenn Auto Motion Plus aktiviert ist e Benutzerd Pet be Unsch rfe Hiermit reduzieren Sie Nachbilder so sehr Sie es w nschen P be Ruckel Hiermit reduzieren Sie stockende Bewegungen so sehr Sie es w nschen Hinweis Die angezeigten Bildschirmfarben k nnen bei dieser Option unbeabsichtigt variieren Bild zuriicksetzen Ai Bildeinstellungen zur cksetzen Ja Mein Zur cksetzen der Bildschirmeinstellungen Einstellen des LCD Bildschirms Bild Modus AV HDMI Komp Verf gbare Modi J PC DVI DisplayPort EJ AN Le Komp CJ HDMI M Magiclnfo TV Hinweis Sie m ssen einen TV Tuner gesondert erh ltlich anschlie en um das Fernsehger t zu verwenden Nur USA Magiclnfo kann nur dann aktiviert werden wenn eine Netzwerkbox installiert ist Modus Je
64. e das Antennenkabel und alle anderen daran angeschlossenen Kabel e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden Sicherheitshinweise L Achten Sie darauf dass sich keine Kinder an das Ger t h ngen oder darauf klettern e Das Ger t k nnte herunterfallen und Verletzungen oder Tod verursachen L3 Wenn Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht ver wenden ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose e Anderenfalls k nnte es zu einer berhitzung oder aufgrund von Staub zu einem Brand kommen und es k nnte ein Brand durch elektrischen Schlag oder Kriechstr me entstehen 3 Stellen Sie keine schweren Gegenst nde oder S igkeiten auf das Ger t Sie lenken dadurch die Aufmerksamkeit von Kindern auf das Ger t e M glicherweise h ngen sich Ihre Kinder dann an das Ger t sodass es herunterf llt Dies kann zu Verletzungen oder Tod f hren 3 Achten Sie darauf dass Kinder die Batterien nicht in den Mund nehmen nachdem diese aus der Fernbedienung entfernt wurden Bewahren Sie Batterien an Stellen auf die f r Kinder und Klein kinder nicht erreichbar sind e Wenn Kinder die Batterien in den Mund genommen haben m ssen Sie unverz glich bei Ihrem Arzt vorsprechen L3 Achten Sie beim Austauschen der Batterie auf die richtige Po lung e Anderenfalls k nnte die Batterie besch digt werden oder durch Auslaufen der Fl ssigkeit im Innern ein Brand Verlet zungen oder Sch d
65. e unterteilt werden Hinweis Um eine Verschlechterung des Bilds zu verhindern wenn mehr als vier Anzeigen anges chlossen sind empfehlen wir eine Aufl sung von XGA 1024 768 oder h her Sicherheitsbild AMA br Mit dem Sicherheitsbild konnen Sie Nachbilder vermeiden die ansonsten bei langerer An zeige von Standbildern auf dem Bildschirm auftreten k nnen Hinweis Diese Funktion ist nicht verf gbar wenn der LCD Bildschirm ausgeschaltet ist Einstellen des LCD Bildschirms Pixel Shift Pixel Shift Horizontal Vertikal Zeit Um Nachbilder auf dem Bildschirm zu verhindern k nnen Sie mit dieser Funktion daf r sor gen dass die Pixel auf dem LCD Bildschirm horizontal oder vertikal verschoben werden e Aus s Ein Horizontal Pixel Shift Vertikal Zeit Hiermit wird festgelegt um wie viele Pixel der Bildschirm horizontal verschoben werden soll Es gibt f nf Einstellm glichkeiten O 1 2 3 und 4 Vertikal Pixel Shift Horizontal Zeit Hiermit wird festgelegt um wie viele Pixel der Bildschirm vertikal verschoben werden soll Es gibt f nf Einstellm glichkeiten O 1 2 3 und 4 Zeit Pixel Shift Horizontal Vertikal Einstellen des LCD Bildschirms Stellen Sie den Zeitabstand f r die horizontale bzw vertikale Bewegung ein Timer Timer Modus Periode 1 Stunde Zeit 10 Sek Sie k nnen den Timer f r den Bildschirm Einbrennschutz einstellen Wenn Sie den Vorgang zum
66. efehl DATEN L nge _ Pr fsumme o e Eingangsquelle einstellen Kopf Befehl DATEN DATEN L nge Pr fsumme OxAA 0x14 1 Eingangs quelle Eingangsquelle Der Parameter f r die Eingangsquelle die am Fernseher oder Mon itor eingestellt werden soll Einleitung AN Achtung DVI VIDEO HDMI11 PC HDMI12 PC Nur abrufen Im Fall von Magiclnfo ist dies nur bei Modellen mit einer Magiclnfo Karte m glich Im Fall von TV ist dies nur bei Modellen mit einer TV Karte m glich Best tigung Best ti gung Kopf Befehl DATER Keine r CMD Wert L nge S Best ti Pr f gung summe Ein OxAA OxFF 3 A 0x14 gang squelle Keine Best tigung Eingangsquelle Wie oben Best ti gung Kopf Befehl A Keine r CMD Wert Pr f L nge mit Best ti summe gung FEHLER Dieser Fehlercode gibt die Bedeutung des Fehlers an e Steuerung des Bildschirmmodus Funktion Der PC andert den Bildschirmmodus des Fernsehers oder Monitors Kann nicht gesteuert werden wenn die Videowand angeschaltet ist AN Achtung Funktioniert nur bei Modellen mit TV Einleitung e Aktuellen Bildschirmmodus abrufen an DATEN PATEN Lange 0x8 e Bildformat einstellen Kopf Befehl DATEN DATEN L nge Pr fsumme OxAA 0x18 1 Bildschirm modus Bildschirmmodus Der Parameter f r den Bildschirmmodus der am Fernseher oder Monitor eingestellt werden soll e Best tigung Best ti gung Kopf Befehl SE
67. eiten sofort e Wenn ein Funke entsteht kann es zu einer Explosion oder ei nem Brand kommen L Wenn das Ger t l ngere Zeit angeschaltet ist wird die Anzeige hei Nicht ber hren 3 Halten Sie kleine Zubeh rteile von Kindern fern L Vorsicht beim Einstellen des Neigungswinkels des Ger ts oder der H he des Standfu es e Sie k nnen sich hierbei die Hand oder die Finger einklemmen und dadurch verletzen e Wenn Sie das Ger t zu stark kippen k nnte es herunterfallen und Verletzungen verursachen Stellen Sie das Ger t nicht an einem Ort auf der so niedrig ist dass Kinder es erreichen k nnen e Anderenfalls k nnte das Ger t herunterfallen und Verletzun gen verursachen e Da der vordere Teil des Ger ts schwer ist muss es auf einer ebenen stabilen Fl che aufgestellt werden Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf das Ger t e Diese k nnten Verletzungen oder Besch digungen des Ger ts verursachen Einleitung Lieferumfang Kontrollieren des Packungsinhalts Heben Sie die Verpackung Kontrollieren Sie den Entfernen Sie das Styro an Fassen Sie dazu links Packungsinhalt por und die Vinylabdeck und rechts in die beiden ung Aussparungen Hinweis Auspacken Kontrollieren Sie den Packungsinhalt nachdem Sie das Ger t aus der Verpackung ge nommen haben Bewahren Sie die Verpackung auf falls Sie das Produkt zu einem sp teren Zeitpunkt einmal transportieren m ssen Falls Kompone
68. el Stellen Sie Helligkeit und Kontrast ein Siehe Helligkeit Kontrast Die Bildschirmfarbe ist ungleichm ig Passen Sie die Farbe ber die Option Benutzerd im Bereich der Farbeinstellung des Bildschirmmen s an Die Farbbildausgabe wird durch dunkle Schatten verzerrt Passen Sie die Farbe ber die Option Benutzerd im Bereich der Farbeinstellung des Bildschirmmen s an Wei e Farbe wird schlecht wiedergegeben Passen Sie die Farbe ber die Option Benutzerd im Bereich der Farbeinstellung des Bildschirmmen s an Die Betriebsanzeige blinkt Der LCD Bildschirm speichert gerade die nderungen die im Bildschirmmen an den Einstellungen vorgenommen wurden Der Bildschirm ist leer und die Betriebsanzeige blinkt im Abstand von 0 5 oder 1 Se Kunde Der LCD Bildschirm arbeitet zurzeit im Energiesparmodus Dr cken Sie eine Taste auf der Tastatur Probleme im Zusammenhang mit Audio Hinweis Die hier aufgef hrten Probleme und L sungen betreffen die Wiedergabe von Audiosignalen Q A Kein Ton Achten Sie darauf dass das Audiokabel fest mit dem Audioeingang Ihres LCD Bild schirms und dem Audioausgang Ihrer Soundkarte verbunden ist Informationen dazu finden Sie unter Anschlie en an einen Computer Pr fen Sie die eingestellte Lautst rke Die Lautst rke ist zu gering Fehlerbehebung Prufen Sie die eingestellte Lautstarke Wenn die Lautstarke auch dann noch zu gering ist wenn Sie den Regler maxi
69. en Sie auf Start Setting Einstellungen Control Panel Systemsteuerung Doppelklicken Sie auf das Symbol Display Anzeige W hlen Sie die Registerkarte Settings Einstellungen aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Advanced Properties Erweiterte Eigenschaften W hlen Sie die Registerkarte Monitor Klicken Sie im Bereich Monitor Type Monitortyp auf die Schaltfl che Change n dern W hlen Sie die Option Specify the location of the driver Treiberverzeichnis angeben aus W hlen Sie die Option Display a list of all the driver in a specific location Liste aller Treiber in einem Verzeichnis anzeigen aus und klicken Sie dann auf Next Weiter Klicken Sie auf die Schaltfl che Have Disk Datentr ger Geben Sie A D Treiber an und klicken Sie dann auf OK 10 11 Verwenden der Software Aktivieren Sie Show all devices Alle Gerate anzeigen und wahlen Sie dann den Mon itor aus der dem an den Computer angeschlossenen Gerat entspricht Klicken Sie anschlie end auf OK Klicken Sie so oft auf Close Schlie en und OK bis das Dialogfeld Display Proper ties Eigenschaften von Anzeige geschlossen ist Betriebssystem Microsoft Windows NT 1 Klicken Sie auf Start Settings Einstellungen Control Panel Systemsteuerung und doppelklicken Sie dann auf das Symbol Display Anzeige Klicken Sie im Fenster Display Registration Information Registrierungsin
70. en verursacht werden L3 Verwenden Sie nur die vorgeschriebenen Standardbatterien und setzen Sie niemals gleichzeitig neue und gebrauchte Batter ien ein e Anderenfalls k nnten die Batterien besch digt werden oder durch Auslaufen der Fl ssigkeit im Innern ein Brand Verlet zungen oder Sch den verursacht werden L Batterien und Akkus sind Sonderm ll und m ssen der Wie derverwertung zugef hrt werden F r die R ckgabe der ver brauchten Batterien und Akkus in das Recyclingsystem ist der Kunde verantwortlich e Der Kunde kann die verbrauchten Batterien und Akkus bei ei nem ffentlichen Recycling Center oder einem H ndler abge ben der den gleichen Batterie bzw Akkutyp f hrt NG ep I 3 Stellen Sie das Ger t nicht in der N he von Feuerstellen oder 4 Heizk rpern oder an Orten auf wo es direkter Sonneneinstrah 2 lung ausgesetzt ist e Dadurch kann die Lebensdauer des Ger ts verk rzt oder ein Brand verursacht werden y W t NI S z Sicherheitshinweise 3 Lassen Sie keine Gegenst nde auf das Ger t fallen und lassen Sie keine Schl ge darauf einwirken e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden 3 Verwenden Sie in der N he des Ger ts keinen Luftbefeuchter e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden 3 Bei Austritt von Gas ber hren Sie weder das Ger t noch den Netzstecker L ften Sie die R umlichk
71. eorek order oder DVD Player mit Hilfe eines Audiokabels miteinander 2 Schlie en Sie den AV NF Anschluss des Ger ts mit einem Video Kabel an den Videoausgang des externen Ger ts an Anschlusse 3 Starten Sie anschlie end den DVD Recorder Videorecorder oder Cam corder mit eingelegtem Band oder eingelegter DVD 4 Dr cken Sie die Taste SOURCE am Ger t oder auf der Fernbedienung und w hlen Sie AV Hinweis Alle f r den AV Eingang geeigneten Ger te wie DVD Player Videorecorder oder Camcorder sowie Computer k nnen an den LCD Bildschirm angeschlossen werden Ausf hrliche In formationen zum Anschlie en von AV Ger ten finden Sie unter Einstellen des LCD Bild schirms Anschlie en an einen Camcorder OUTPUT AUDIO Wi SR SL 1 Suchen Sie die AV Ausgangsbuchsen am Camcorder Sie befinden sich normalerweise seitlich am Camcorder oder auf dessen R ckseite Ver binden Sie den AV NFEingang am LCD Bildschirm mit dem VIDEO OUTPUT Anschluss am Camcorder 2 Verbinden Sie den AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L FEingang am LCD Bildschirm mit den AUDIO OUTPUT Anschl ssen am Camcor der 3 Dr cken Sie die Taste SOURCE am Ger t oder auf der Fernbedienung und w hlen Sie AV 4 Starten Sie anschlie end den Camcorder mit einem eingelegten Band Hinweis Die hier abgebildeten Audio Videokabel sind in der Regel im Lieferumfang eines Camcorders enthalten Falls dies nicht der Fall
72. erursachen Verwendung von Magjiclnfo mit dem Programm Magiclnfo Server Ausf hren des Netz werkmodus Bei Verwendung von Magiclnfo mit einem direkt an den LCD Bildschirm angeschlossenen Ger t Ausf hren des Ger temodus Um direkt zum MagiclInfo Fenster zu wechseln dr cken Sie ESC Um Magiclnfo unter Windows einzurichten ben tigen Sie eine Tastatur und eine Maus Informationen zum Einrichten von Magiclnfo unter Windows finden Sie in der Hilfe zu Magiclnfo Server Schalten Sie wahrend eines laufenden Vorgangs nicht die Stromversorgung des Gerats ab Bei LCD Bildschirmen mit Drehfunktion wird kein transparenter Ticker angeboten LCD Bildschirme mit Drehfunktion erm glichen bei Filmen eine Bildschirmaufl sung von bis zu 720 x 480 SD EWF wird bei Laufwerk D nicht angewendet Um die Werte der Einstellungsparameter zu speichern die ge ndert wurden w hrend die Funktion EWF auf Aktivieren eingestellt ist m ssen Anderungen mit bernehmen bernommen werden Durch Ausw hlen von Deaktivieren Aktivieren oder bernehmen wird das System neu gestartet 1 Select Application step 1 Einstellen des LCD Bildschirms CS Magicinfo Setup Wizard 4 1 09 Select Application step 1 Select W Magielnfo Pro LAN WAN based version 60 day Trial Edition ch F Select Later bung E Magiclnfo Advanced Web based version Click Neuf gt Finish Cancel Sie konnen eine Anwendung auswahlen die be
73. f eine externe Quelle umgeschaltet wird Wem Sie f r Gr e P mun LE wahlen werden Position und Transparenz nicht akti viert Hiermit k nnen Sie das PIP Fenster Ein Aus schalten e Aus e Ein PIP Gro Be Position Transparenz nan Hinweis e PIP wird deaktiviert wenn der Hauptbildschirm kein Signal empf ngt e Sie m ssen einen TV Tuner gesondert erh ltlich anschlie en um das Fernsehger t zu verwenden Nur USA Einstellen des LCD Bildschirms Hiermit w hlen Sie die Signalquelle f r die PIP Funktion aus e PC DVI AV HDMI1 HDMI2 DisplayPort e DVI PC e AV PC e HDMI PC e DisplayPort PC Gr e PIF emm PIF kin Quelle H DMI 1 Position Transparenz Mit dieser Option kann der Benutzer die Gr e des PIP Fensters ver ndern S i Hinweis Gr e wird ge ndert in lt 16 9 gt wenn lt PIP gt aktiviert ist lt Ein gt Position gsEkEererieie rx PIF Fin Quelle HOMI1 Gro be e Transparenz Ba m E Mit dieser Option kann der Benutzer die Position des PIP Fensters ver ndern Transparenz PIP Quelle Gr e Position Hoch Mittel Gering Mit dieser Option kann der Benutzer die Transparenz des PIP Fensters verandern e Hoch e Mittel Einstellen des LCD Bildschirms Gering Deckend Name bearb A 17 Komp H D IA 1 HDMI 2 DisplayPort Vergeben Sie an das an die Eingangsbuchsen angeschlossene Eingabegerat einen Namen
74. formationen Vermeiden Sie Buchstabenkombinationen oder Hintergrundfarben mit starken Helligkeitsdifferenzen Vermeiden Sie graue Farben da diese schnell zu Bildkonservierung f hren Vermeiden Sie Folgendes Farben mit starken Helligkeitsunterschieden Schwarz amp Wei Grau vn 20 ndern Sie regelm ig die Zeichenfarbe Verwenden Sie helle Farben mit geringen Helligkeitsunterschieden Regelm ig Alle 30 Minuten die Zeichen und Hintergrundfarbe wechseln FLIGHT TIME FLIGHT TIME FLIGHT TIME 02348 20 30 Alle 30 Minuten die bewegten Zeichen wechseln mb FLIGHT TIME FLIGHT TIME 0348 20 30 O2348 20 30 Step1 Step3 Lassen Sie Bilder und Logoanzeige regelm ig wechseln Regelm ig Nach 4 Betriebsstunden 60 Sekunden lang ein bewegtes Bild mit Logo anzeigen Am besten sch tzen Sie Ihren Bildschirm vor Bildkonservierung indem Sie ihn abschalten bzw den PC oder das System so einrichten dass ein Bild schirmschoner aktiviert wird wenn Sie ihn nicht verwenden Wenn Sie diese Richtlinien nicht beachten kann dies Einfluss auf Ihre Garantie haben Einsetzen der Screen Pixel Funktion Bildpixel mit dem Ger t Einsetzen der Pixelfunktion Symptom Punkt in schwarzer Farbe bewegt sich vertikal durch das Bild FLIGHT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 Einsetzen der Screen Bar Funktion Bildbalken Symptom Horizontaler Vertikaler Balken in sc
75. formationen anzeigen auf die Registerkarte Settings Einstellungen und klicken Sie dann auf All Display Modes Alle Anzeigemodi W hlen Sie den gew nschten Modus Aufl sung Anzahl der Farben und Vertikalfre quenz und klicken Sie dann auf OK Wenn der Bildschirm normal funktioniert nachdem Sie auf Test geklickt haben klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Wenn der Bildschirm nicht ordnungs gem angezeigt wird wechseln Sie in einen anderen Modus niedrigere Aufl sung Anzahl der Farben oder Frequenz Hinweis Wenn bei All Display Modes Alle Anzeigemodi kein Modus angezeigt wird stellen Sie die Aufl sung und die Vertikalfrequenz ein Schlagen Sie hierzu im Benutzerhandbuch unter Voreingestellter Timing Modus nach Linux Betriebssystem Um X Window auszuf hren m ssen Sie die Datei X86Config anlegen Dies ist eine der Da teien mit Systemeinstellungen 1 Dr cken Sie im ersten und zweiten Fenster nach dem Starten von X86Config die En ter Eingabetaste Das dritte Fenster dient zum Einstellen der Maus Stellen Sie eine Maus f r Ihren Computer ein Das n chste Fenster dient zum Einstellen der Tastatur Stellen Sie eine Tastatur f r Ihren Computer ein Das n chste Fenster dient zum Einstellen des Monitors Stellen Sie als erstes eine Horizontalfrequenz f r Ihren Monitor ein Sie k nnen die Frequenz direkt eingeben Stellen Sie eine Vertikalfrequenz f r Ihren Monitor ein
76. g abrufen Befehl DATEN L nge Pr fsumme e Stromversorgung ein ausschalten Kopf Befehl DATEN DATEN a Einleitung OxAA 0x11 1 Stromver sorgung Stromversorgung Der Netzparameter der am Fernseher oder Monitor eingestellt werden soll 1 Strom EIN 0 Strom AUS e Best tigung Best ti gung Kopf Befehl GE Keine 9 Best ti Pr f gung summe 3 Strom versor gung Stromversorgung Wie oben e Keine Best tigung Best ti gung Kopf Befehl Hala Keine r CMD Wert Pr f L nge Set Bestati summe gung FEHLER Dieser Fehlercode gibt die Bedeutung des Fehlers an e Lautstarkeregelung s Funktion Der PC ndert die Lautst rke des Fernsehers oder Monitors e Aktuelle Lautst rke abrufen Befehl DATEN L nge _ Pr fsumme o e Lautst rke einstellen Befehl DATEN DATEN L nge Pr fsumme Lautst rke Der Wert f r den Lautst rkeparameter der am Fernseher oder Monitor eingestellt werden soll 0 100 Einleitung e Best tigung Best ti gung Kopf Befehl k Keine r CMD Wert Bestati gung OxAA OxFF 3 A ox12 kaut starke Lautstarke Wie oben e Keine Best tigung Best ti gung Kopf Befehl Keine r CMD Wert Best ti gung FEHLER Dieser Fehlercode gibt die Bedeutung des Fehlers an e Steuerung der Eingangsquelle s Funktion Der PC ndert die Eingangsquelle des Fernsehers oder Monitors e Aktuelle Eingangsquelle abrufen B
77. g der Lautst rke des ausgew hlten Anzeigeger ts Eingang o Aktiviert oder deaktiviert Mute f r das ausgew hlte Anzeigegerat Mute wird automatisch deaktiviert wenn Volume geregelt wird w hrend Mute aktiviert ist Alert e Fault Device o Dieses Menu zeigt eine Liste der Anzeigegerate an die folgende Fehler aufweisen Lufterfehler Temperaturfehler Helligkeitssensorfehler oder Lampenfehler W hlen Sie ein Ger t aus der Liste aus Die Schaltfl che Repair wird aktiviert Klicken Sie auf die Schaltfl che Aktualisieren um den Fehlerstatus des Anzeigeger ts zu aktualisieren Das wiederhergestellte Anzeigeger t wird aus der Fault Device List entfernt Fault Device Alert o Das Anzeigegerat bei dem ein Fehler gefunden wurde wird per E Mail gemeldet F llen Sie alle erforderlichen Felder aus Die Schaltfl chen Test und OK werden aktiviert Stellen Sie sicher dass die Sender Daten und mindestens ein Recipient eingegeben werden Bildschirmanpassung Die Bildschirmeinstellungen Kontrast Helligkeit usw k nnen angepasst werden W hlen Sie Anzeigeger te aus der Ger teliste aus und klicken Sie dann auf die Registerkarte Picture Benutzerdef W hlen Sie ein Element aus und ndern Sie die entsprechende Bildschirmeinstellung Picture Mode Dyn D Color 0 Kr IRed 1Dynamic Contrast Of el SIE ER As pi Y 7 r san eege T EE S fa w IContrast t G o gt 1GammaControl O Natural
78. ge Blinkt im Stromsparmodus gr n Hinweis Informationen zu Stromsparfunktionen finden Sie in der Bedienungsanlei tung unter PowerSaver Wenn Sie den LCD Bildschirm nicht verwenden oder ihn lange Zeit unbeaufsichtigt lassen schalten Sie ihn aus um En ergie zu sparen Fernbedienungsssensor Einleitung Richten Sie die Fernbedienung auf diesen Punkt auf dem LCD Bildschirm R ckseite Hinweis Einzelheiten zu den Kabelanschl ssen entnehmen Sie dem Abschnitt Connections Die Konfiguration auf der R ckseite des LCD Bildschirms kann sich je nach verwendetem Modell leicht unterscheiden POWER S W ON J OFF Ein und Ausschalten des LCD Bildschirms Q POWER Das Netzkabel verbindet den LCD Bild schirm mit der Steckdose in der Wand IR OUT IN Empfangt ein Signal von der Fernbedienung und gibt es ber den Durchschleifanschluss aus wenn eine austauschbare Sensorpla tine angeschlossen ist Dt OUT LOOPOUT DWI OUT LOOPOUT ee e Verbinden Sie zwei Monitore durch ein DVI oder DVV HDMI Kabel miteinander e Schlie en Sie ein DVI oder DVI HDMI Kabel an den DV OUT LOOPOUTJF Anschluss des Ger ts und DV N oder HDMI IN eines anderen Monitors an e HDMI und Netzwerksignale die ber den DVI OUT LOOPOUT FAnschluss bertragen werden werden auf der zweiten Anzeige mit einem DV NFAns chluss angzeigt Einleitung Hinweis e Mit der Durchschleiffunktion k nnen Sie das
79. ge vom Kunden selbst durchgef hrt wird e Die Halterung ist zur Montage an Mauern vorgesehen Die Stabilit t der Halterung bei Montage auf Gipskarton oder an Holz kann nicht garantiert werden Komponenten Verwenden Sie nur die mitgelieferten Komponenten und das mitgelieferte Zubeh r Wandhalterung 1 Scharnier Links 1 H ngel Schraub Schraub D bel Rechts 1 ageraus e A 11 eB 4 11 Plastik 4 So montieren Sie das Ger t an der Wandhalterung Die Form des Ger ts ist modellabh ngig Das Bauteil mit H ngelager und Schraube ist gleich 1 Entfernen Sie die 4 Schrauben auf der R ckseite des Ger ts AN Hinweis e Befestigen Sie das Ger t an der Wandhalterung und vergewissern Sie sich dass es ordnungsgem am linken und rechten H ngelager angebracht ist e Achten Sie bei der Montage des Ger ts an der Halterung darauf dass Sie sich Ihre Finger nicht einklemmen e Vergewissern Sie sich dass die Wandhalterung sicher an der Wand befestigt ist da anderenfalls das Ger t nach der Montage herunterfallen k nnte 3 Setzen Sie die 4 Schrauben aus Schritt 2 H ngelager Schraube B in die Bohrungen auf der R ckseite des Ger ts ein und ziehen Sie sie fest Einleitung 4 Entfernen Sie den Sicherheitsstift 3 und setzen Sie die 4 Ger tehalterungen in die entsprechenden Bohrungen in der Wandhalterung 1 ein Setzen Sie anschlie end das Ger t 2 so ein dass es fest mit der Wandhalterung
80. gt ist die Lautst rkeregelung nur f r die externen Lautsprecher m glich Ton zur cksetzenl 4 1 51 Toneinstellungen zur cksetzen Ja Mein Zur cksetzen der Toneinstellungen Einstellungen Verf gbare Modi J PC DVI DisplayPort e Elav Lei Komp C HDMI X Magicinfo Tv A EI Hinweis e Sie m ssen einen TV Tuner gesondert erh ltlich anschlie en um das Fernsehger t zu verwenden Nur USA e Magjiclnfo kann nur dann aktiviert werden wenn eine Netzwerkbox installiert ist Einstellen des LCD Bildschirms Sprache L te Ri SD ELE OG EI Ee o English Zeit Men transparenz Espa ol Tastensperre Energiesparmod Videowand Sicherheitsbild Mehr Sie k nnen eine von 13 Sprachen ausw hlen English Deutsch Espanol Francais Italiano Svenska PycckmA Portugues T rkge FI ip DESS 20 Hinweis Die ausgewahlte Sprache wirkt sich nur auf die Sprache der Bildschirmanzeige aus Sie hat keinerlei Auswirkungen auf Software die auf dem Computer ausgef hrt wird Zeit WET UR Uhr stell Sleep Timer Timer1 Timer2 Timer3 und Feiertagsverwaltung k nnen eingestellt werden Uhr stell Monat Tag Jahr BE T Stunde Minute am pm E Einstellen der aktuellen Uhrzeit Sleep Timer Hiermit wird der LCD Monitor zu einer bestimmten Zeit automatisch ausgeschaltet 1 Aus 2 30 3 60 4 90 Einstellen des LCD Bildschirms 5 120 6 150 7 180
81. he Bilder anzuschauen e Off deaktiviert die Auto Motion Plus Funktion e Clear stellt die Auto Motion Plus Stufe auf klar ein Dieser Modus eignet sich f r die Anzeige lebendiger Bilder e Standard stellt die Auto Motion Plus Stufe auf Standard ein e Smooth Stellt die Auto Motion Plus Stufe auf weich ein Dieser Modus eignet sich f r die Anzeige weicher Bilder e Custom f r die Anpassung von Einstellungen wie Intensit t des Bildschirmeinbrennens oder Flackerns e Demo Diese Funktion demonstriert die Auto Motion Plus Technologie Das Ergebnis einer Modus nderung kann auf der linken Seite des Bildschirms angezeigt werden Brightness Sensor Aktiviert oder deaktiviert den Brightness Sensor des ausgew hlten Anzeigeger ts Der Brightness Sensor erkennt die Helligkeit der Raumbeleuchtung und passt die Bildschirmhelligkeit automatisch an Brightness Sensor ist nicht auf allen Ger ten verf gbar IDynamic Contrast off lAuto Motion Plus Stan 1 Picture Size 16 9 IBrightness Sensor Of v Picture Size ndert die Bildschirmgr e des ausgew hlten Anzeigeger ts Das Element Detail wird deaktiviert wenn Picture Size auf einen Modus eingestellt ist der keine detaillierte Konfiguration unterst tzt Die Schaltfl chen k nnen zur Zoom nderung verwendet werden Der Bildschirm kann mit den Nach oben Nach unten Nach links Nach rechts Schaltfl chen neu positioniert werden De
82. hen Schlag Sch den am Ger t oder einen Brand verursachen J Heben Sie das Ger t nicht an und bewegen Sie es nicht nach vorn hinten links rechts wenn Sie es nur am Netzkabel oder den Signalkabeln halten e Es k nnte anderenfalls hinunterfallen und aufgrund von Scha den am Kabel einen elektrischen Schlag Sch den am Ger t oder einen Brand verursachen L3 Achten Sie darauf dass die L ftungs ffnung nicht durch einen Tisch oder einen Vorhang blockiert ist e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden weil die In nentemperatur ansteigt L3 Stellen Sie keine Beh lter mit Wasser Vasen Blument pfe Medikamente oder Metallteile auf das Ger t e Wenn Wasser oder Fremdk rper ins Innere des Ger ts ge langt sind ziehen Sie das Netzkabel und wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum e Dadurch k nnte ein Defekt ein elektrischer Schlag oder ein Brand ausgel st werden L Brennbare Sprays oder entflammbare Stoffe d rfen in der N he des Ger ts weder aufbewahrt noch verwendet werden d Tay e Anderenfalls kann eine Explosion oder ein Brand verursacht werden Sicherheitshinweise L F hren Sie weder Metallgegenst nde wie Besteck M nzen Stifte oder St hle noch leicht entflammbare Gegenst nde wie Papier oder Streichh lzer durch die Bel ftungsschlitze und Ein Ausgangsanschl sse usw ins Innere des Ger ts e Wenn Wasser oder Fremdk rper ins Innere des Ger ts ge langt sind
83. hwarzer Farbe bewegt sich ver tikal durch das Bild Informationen S mu FLIGHT Horizontal Bar G 2 UA102 Einsetzen der Screen Erasing Funktion Bildl schen mit dem Ger t e Einsetzen der Bildl schfunktion Symptom 2 vertikale Bl cke bewegen sich durch das Bild und l schen es dabei ma geb HT TIME L MS 20 30 UA102 21 10 Anhang Kontakt zu SAMSUNG Hinweis Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung Produkten haben wenden Sie sich bitte an den SAMSUNG Kundendienst U S A CANADA MEXICO ARGENTINA BRAZIL BOLIVIA CHILE COLOMBIA COSTA RICA DOMINICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PERU PUERTO RICO TRINIDAD 8 TO BAGO VENEZUELA ALBANIA AUSTRIA BELGIUM North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 4211 4004 0000 800 10 7260 800 SAMSUNG 726 7864 From mobile 02 482 82 00 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 751 2676 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 27919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 0 800 777 08 1 800 682 3180 http www samsung com ca fr French http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www
84. ichen Zeiten ein und angeschlossenen Anzeigeger ten zu synchronisieren ausgeschaltet obwohl On Time oder Off Time eingestellt ist Die Fernbedienung funktioniert Die Fernbedienung funktioniert m glicherweise nicht richtig nicht wenn das RS 232C Kabel entfernt oder das Programm mit einem Fehler beendet wird w hrend die Funktion Remote Control deaktiviert Disable ist Um dieses Problem zu beheben starten Sie das Programm neu und stellen Remote Control auf Enable ein E Dieses Programm kann manchmal aufgrund eines Kommunikationsproblems zwischen dem PC und dem Anzeigegerat oder wegen elektromagnetischer St rungen die von elektronischen Ger ten in unmittelbarer N he stammen versagen So k nnen Sie die Eigenschaften der Anzeigeger te anzeigen wenn mehrere Anzeigeger te verwendet werden 7 Es wurde kein Anzeigeger t ausgew hlt Der Standardwert wird angezeigt 2 Es wurde ein Anzeigeger t ausgew hlt Die Einstellungen f r das ausgew hlte Anzeigeger t werden angezeigt 3 Es wurden zwei Anzeigeger te ausgew hlt z B in der Reihenfolge ID 1 und ID 3 Die Einstellungen f r ID 1 werden vor denen f r ID 3 angezeigt 4 Wemn das Kontrollk stchen All Select aktiviert ist und alle Anzeigeger te ausgew hlt sind Die Standardeinstellungen werden angezeigt Einstellen des LCD Bildschirms Eingang Verfugbare Modi J PC DVI DisplayPort EJ AN Le Komp CJ HDMI M Magiclnfo Ei TV Hinweis Sie m
85. ie Einstellungen auch im BIOS SETUP vornehmen Siehe Windows Computerhandbuch Windows ME 2000 Fehlerbehebung Systemsteuerung Anzeige Bildschirmschoner Sie k nnen die Einstellungen auch im BIOS SETUP vornehmen Siehe Windows Computerhandbuch Wie werden das Geh use und der LCD Bildschirm gereinigt Ziehen Sie das Netzkabel aus der Dose und reinigen Sie den LCD Bildschirm dann mit einem weichen Tuch und entweder Reinigungsl sung oder klarem Wasser Lassen Sie kein Reinigungsmittel auf dem Geh use und zerkratzen Sie es nicht Las sen Sie niemals Wasser in den LCD Bildschirm eindringen Wie kann ich ein Video abspielen Das Video unterst tzt nur die MPEG1 und WMV Codecs Installieren Sie den entspre chenden Codec um Videos abzuspielen Beachten Sie dass manche der Codecs inkompatibel sein k nnen Hinweis Ehe Sie den Kundendienst um Unterst tzung bitten lesen Sie sich diesen Abschnitt durch um zu berpr fen ob Sie das Problem vielleicht selbst beheben k nnen Wenn Sie Hilfe ben tigen rufen Sie die Telefonnummer im Abschnitt Informationen an oder wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler Technische Daten Allgemein Allgemein Modellname SyncMaster 550DX LCD Bildschirm Gr e 54 6 Zoll 138 cm Anzeigebereich 1209 6 mm H x 680 4 mm V Synchronisierung Horizontal 30 81 kHz Vertikal 56 85 HZ Bildschirmfarben 16 7 Mio TrueColor Aufl sung Optimale Aufl sung 1920 x 108
86. igegerats PIP Source Auswahlen einer PIP Eingangsquelle Sound Select Ausw hlen und Aktivieren des Klangs entweder auf dem prim ren oder auf dem sekund ren Bildschirm Channel Der Sender kann gewechselt werden wenn PIP Source TV ist Allgemein Home Picture Sound User Auto Color Automatische Einstellung der Bildschirmfarben Nur im PC Modus verf gbar Auto Power Stellt das Ger t so ein dass es sich automatisch einschaltet Standby Control Aktiviert den Standby Modus wenn keine Eingangsquelle erkannt wird L fter und Temperatur Picture Sound User Auto Color Reset vi Fan Control Man D Safety Lock On ze dame Ve d y PIN Pa ei P E F 2 I pa E nin GC e ale a l e rn ut i Aji ES Ka rp Lt SE Konfiguriert die Einstellungen die zur Erkennung der L fterdrehzahl und Innentemperatur zum Schutz des Ger ts erforderlich sind Fan Control Ausw hlen einer Methode um die L fterdrehzahl zu konfigurieren Fan Speed Konfigurieren der L fterdrehzahl Temperature Erkennen der Innentemperatur durch Angabe eines Temperaturbereichs Sicherheit Picture Sound Safety Lock Sperren der Bildschirmmen s Stellen Sie zum Entsperren der Men s Safety Lock auf Off ein Button Lock Sperren der Tasten am Anzeigeger t f Stellen Sie zum Entsperren der Tasten Button Lock auf Off ein OSD Anzeige Picture Sound IMDC OSD Source OSD W hlen
87. ildschirm mit den AUDIO OUT Anschl ssen am DVD Player Hinweis e Dr cken Sie die Taste SOURCE am Ger t oder auf der Fernbedienung und w hlen Sie Komp e Starten Sie anschlie end den DVD Player mit eingelegter DVD e Das RGB Konponentenkabel ist als Zubeh r erh ltlich e Informationen zu Component Video finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres DVD Players Anschlusse Anschlie en eines DTV Receivers Kabel Satellit O Schlie en Sie den AGB COMPONENT AN Anschluss am LCD Bild schirm mit einem RGB Komponentenkabel an die Pr Y Pp Anschlisse am Receiver an Verbinden Sie den AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L F Eingang am LCD Bildschirm mit den AUDIO OUT Anschl ssen an der Set Top Box Hinweis e Dr cken Sie die Taste SOURCE am Ger t oder auf der Fernbedienung und w hlen Sie Komp e Informationen zu Component Video finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer Set Top Box Anschlie en an eine Audioanlage 1 Verbinden Sie den AUD O OUTFAusgang am LCD Bildschirm mit den AUX L R Anschl ssen am Audiosystem Anschlusse Anschlie en einer Netzwerkschnittstelle separat erh ltlich Hinweis e Netzwerkschnittstellen sind als Zubeh r erh ltlich e nformationenen zum Kauf und Anschluss der Netzwerkbox erhalten Sie von Samsung Electronics Anschlie en an die Stromversorgung m 1 Verbinden Sie den Power Anschluss am Produkt und den Power Ans chluss an der Netzwer
88. im Starten von Windows von Ihrem Computer ausgef hrt wird 2 Select TCP IP step 2 TA Hagicinfo Setup Wizard 1 1 09 v Select TER F step gt Obtain an IP address automatically wv Use the following IP addres P IN put IF address Subnet mask Default gateway e Preferred DNS server Alternate DNS server 4 Click lt Back B Hexst H gt Finish Cancel In step 2 von Magiclnfo Setup Wizard m ssen Sie nicht zu den Netzwerkeinstellungen auf dem Desktop wechseln um Ihre TCP IP Einstellungen vorzunehmen Das machen sie ein fach in step 2 der Installation von Magiclnfo 3 Select Language step 3 Einstellen des LCD Bildschirms Mazicinfo Setup Wizard 1 1 09 e Select Language step 3 Select the language you want to install on the system for menus and dialogz Current Language English L Chinese Traditional click lt Back B Neuf gt Finish Cancel Wenn Sie mehrere Sprachen verwenden k nnen Sie eine der angebotenen Sprachen aus w hlen und einstellen 4 Select Screen Type step 4 TA Mazicinfo Setup Wizard 7 1 09 Select Screen Tupe step 4 Oselect W Landscape Portrait Click lt Back B Nesti gt Finish Cancel Sie konnen auswahlen in welcher Weise Ihre Anzeige gedreht wird 5 Setup Information Einstellen des LCD Bildschirms Cl Magicinfo Setup Wizard v 1 09 Setup Information 1 Application b
89. kbox ber das zugeh rige Netzkabel mit der Steck dose Verbinden mit MAGICINFO OUT Verbinden Sie den Anschluss MAGICINFO OUT der Netzwerkbox mithilfe eines HDMI Ka bels mit dem HDMI IN 2 MAGICINFO FAnschluss des Monitors Anschlusse Anschlie en eines LAN Kabels 1 Stellen Sie mit einem LAN Kabel die Verbindung zwischen dem LAN Anschluss des Ger ts und dem LAN Ihres PCs her Anschlie en eines USB Ger ts 1 Sie k nnen USB Ger te anschlie en beispielsweise eine Maus oder Tas tatur Verwenden der Software Monitortreiber Hinweis Wenn Sie vom Betriebssystem aufgefordert werden den Monitortreiber zu installieren legen Sie die zusammen mit dem Monitor gelieferte CD ROM ein Bei der Treiberinstallation bestehen zwischen den einzelnen Betriebssyste men geringf gige Unterschiede F hren Sie die Anweisungen gem dem installierten Betriebssystem durch Halten Sie einen leeren Datentr ger bereit und laden Sie den Treiber von der folgenden Internet Website herunter Internet Website http www samsung com Installieren des Monitortreibers automatisch 1 Legen Sie die CD in das CD ROM Laufwerk ein 2 Klicken Sie auf Windows 3 W hlen Sie das Monitormodell aus der Modellliste aus und klicken Sie dann auf OK SAMSUNG monitor installer Select the display siape on which you wand lo mie he manii fi RADE 0H 3550 Plug and Fit igrah Salad he mordar ebuch you warmi bo meall
90. km Stellt den Kontrast des PIP Fensters auf dem Bildschirm ein 2 Helligkeit mn ua Stellt die Helligkeit des PIP Fensters auf dem Bildschirm ein 3 Sch rfe met Ka Einstellen der Sch rfe des PIP Fensters auf dem Bildschirm A Farbe Pen been Damit stellen Sie die Farbe im Bild im Bild Fenster ein Einstellen des LCD Bildschirms Hinweis Der PIP Eingang funktioniert nur im Modus AV HDMI oder Komp L sst die PIP Anzeige nat rlicher erscheinen Ge Hinweis Der PIP Eingang funktioniert nur im Modus AV HDMI oder Komp 5 Farbton OptimalkontrastL2 a Mehr Signalabgleich Format Lampensteuerung Helligkeitssensor Mit der Funktion Optimalkontrast wird das eingehende Bildsignal ausgewertet und so ein gestellt dass ein optimaler Kontrast erzielt wird 1 Aus 2 Ein Hinweis Diese Funktion wird deaktiviert wenn die Funktionen PIP oder Energiesparmod aktiviert Ein werden Lampensteuerungla pao Dient zum Einstellen der Hintergrundbeleuchtung um den Energieverbrauch zu reduzieren ar Hinweis Nicht verf gbar wenn Optimalkontrast aktiviert Ein ist Helligkeitssensor LT Der Helligkeitssensor misst die Umgebungshelligkeit damit die Bildhelligkeit automatisch angepasst werden kann Einstellen des LCD Bildschirms 1 Aus 2 Ein Auto Motion Blus Ai Diese Funktion kann verwendet werden um Szenen mit schnellen Bewegungen anzuzeigen e Mo
91. len Sie dann A D Driver W hlen Sie anschlie end Ihren Monitor in der Modellliste aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Next Weiter Install From Disk Hardware Update Wizard Zeie the device diver you wand bo inalali bor this has leet be marulachaei s matallabon dek and en make sue hal Ihe conect de p selected below See ee ee AAO ee ad ee ceh Ne H au as ng C Ve darsi wat ari foot ckk Have Dech Model Samsung sax Copy manulachuner s ies Hom Hawa Dink E Thie dnvar st red itali signed Tal ma viedie verein COCE C Wenn die folgende Meldung angezeigt wird klicken Sie auf die Schaltfl che Continue Anyway Trotzdem fortfahren Klicken Sie anschlie end auf OK Verwenden der Software Hardware Installation EN The software you are installing Ice this hardware Samsung wana has nal passed made Logo kasing lo way gz compabbdiy wth Weer PP e me ve es basing ts impextari Continuing pow insballahon of this software mag impair or destabilize the corect operashon of your system either mmeckatelp or m the hatune Microsoft ongly recommend lhal sou op Ihis installation now and contact the hardware vendor for zofteare that has passed Windows Logo testing Ceny SE FAR EI Hinweis Dieser Monitortreiber ist mit dem MS Logo T est zertifiziert Die Installation dieses Treib ers hat keine negativen Auswirkungen auf Ihr System Den zertifizierten Treiber finden Sie auf der Sa
92. len der L fterdrehzahl im Bereich von O bis 100 NG Hinweis Verf gbar wenn L ftersteuerung aktiviert Manuell ist Temperatursteuerung L ftersteuerung Manuell L ftergeschw Einst L T Aktuelle Temperatur Erkennt die Innentemperatur des Ger ts und gibt die gew nschte Temperatur an Das Ger t wird standardm ig auf 77 C eingestellt nan Hinweis e Das Bild wird abgedunkelt wenn die Temperatur die angegebene Temperatur bersteigt und bei einem weiterem Anstieg der Temperatur wird das Ger t automatisch abgeschal tet um ein berhitzen zu verhindern e Am besten wird das Ger t bei Temperaturen zwischen 75 und 80 C ausgehend von einer Umgebungstemperatur von 40 C eingesetzt Details zu den Betriebsbedingungen entnehmen Sie bitte dem Abschnitt Technische Daten dieses Handbuchs e Esist am sinnvollsten die L ftersteuerung auf Auto einzustellen wenn Sie die Einstellung f r die Temperatursteuerung ndern Aktuelle Temperatur L ftersteuerung Manuell L ftergeschw Einst 17 Temperatursteuerung Aktuelle Temperatur Anzeigen der aktuellen Temperatur des Gerats Einstellen des LCD Bildschirms Auto Strom L fter amp Temperatur Tastensperre Fin Benutzer Auto Farben Standby 5teuerung Auto Lampenzeitplan OSD Anzeige Aktivieren oder deaktivieren von Auto Strom f r das Ger t e Aus e Ein Hinweis Wenn Auto Strom aktiviert Ein ist wird das Ger
93. luss Ihres digitalen Ausgabegerats e Es wird HDMI bis Version 1 3 unterst tzt Hinweis Damit Sie Magiclnfo verwenden k nnen muss die von Samsung spezifizierte Netz werkbox eingebaut und der Magiclnfo Aus gang der Netzwerkbox muss an HDMI IN 2 MAGICINFO angeschlossen werden Informationenen zum Kauf und Anschluss der Netzwerkbox erhalten Sie von Samsung Electronics O RJ 45 MDC MDC PORT Anschluss f r die Mehrfachbildschirm Steuerung Verbinden Sie den RJ45 MDCFAnschluss am Ger t mit Hilfe eines Netzwerkkabels mit dem Netzwerkanschluss des PCs Um einen MDC verwenden zu k nnen muss das MDC Programm auf dem PC installiert sein Hinweis Wechseln Sie zu Multi Control und w hlen Sie RJ45 MDC als MDC Verbindung RS232C OUT IN Serieller RS232C Ans chluss Anschluss f r die Mehrfachbildschirm Steuerung Stellen Sie die Verbindung zwischen dem RS232CFAnschluss des Ger ts und dem RS232 Anschluss des PCs mit einem ser iellen Kabel Kreuztyp her Um einen MDC verwenden zu k nnen muss das MDC Pro gramm auf dem PC installiert sein Einleitung Hinweis Wechseln Sie zu Multi Control und w hlen Sie RS232C MDC als MDC Verbindung Kensington Lock slot Das Kensington Schloss ist ein Sicherheitss chloss mit dem die Benutzer das Ger t vers chlie en k nnen damit sie es in der ffen tlichkeit sicher verwenden k nnen Da Form und Verwendung des Sicherheitsschlosses je nach Modell und He
94. m Die Kennzeichnung auf dem Produkt Zubehorteilen bzw auf der dazu geh rigen Dokumentation gibt an dass das Produkt und Zubeh rteile z B Ladeger t Kopfh rer USB Kabel nach ihrer Lebensdauer nicht zu sammen mit dem normalen Haushaltsm ll entsorgt werden d rfen En tsorgen Sie dieses Ger t und Zubeh rteile bitte getrennt von anderen Abf llen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Helfen Sie mit das Altger t und Zubeh rteile fachgerecht zu entsorgen um die nachhaltige Wieder verwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer wenden sich an den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder kontaktieren die zust ndigen Beh rden um in Erfahrung zu bringen wo Sie das Altger t bzw Zubeh rteile f r eine umweltfreundli che Entsorgung abgeben k nnen Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor Dieses Produkt und elek tronische Zubeh rteile d rfen nicht zusammen mit anderem Gewerbe m ll entsorgt werden Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts A In den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Altbatterie R cknahmesystem Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw auf der dazugeh rigen Doku mentation oder Verpackung gibt an dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem
95. mal ein gestellt haben berpr fen Sie den Lautstarkeregler der Soundkarte des Computers oder der Software Beim Ton werden die H hen oder Tiefen zu sehr betont Stellen Sie die Regler f r H hen und Tiefen geeignet ein Probleme im Zusammenhang mit der Fernbedienung Hinweis Die hier aufgef hrten Probleme und L sungen betreffen die Fernbedienung FAQs Q A A A A A Die Tasten der Fernbedienung reagieren nicht berpr fen Sie die Polung der Batterien berpr fen Sie ob die Batterien leer sind berpr fen Sie ob der Strom eingeschaltet ist berpr fen Sie ob das Netzkabel sicher angeschlossen ist berpr fen Sie ob sich in der N he eine fluoreszierende oder eine Neonlampe befin det Wie kann ich die Frequenz ndern Die Frequenz kann durch ndern der Konfiguration der Videokarte ge ndert werden EI Hinweis Die Unterst tzung der Videokarte kann sich je nach Version des Treibers unterschei den Einzelheiten hierzu finden Sie im Handbuch des Computers oder der Videokarte Wie kann ich die Aufl sung einstellen Windows XP Systemsteuerung Darstellung und Designs Anzeige Einstellungen Windows ME 2000 Systemsteuerung Anzeige Einstellungen Erfragen Sie Einzelheiten beim Hersteller der Videokarte Wie kann ich die Energiesparfunktion einstellen Windows XP Systemsteuerung Darstellung und Designs Anzeige Bildschirmschoner ein Sie k nnen d
96. ms Modus LGE Ae Ri Standard Benutzerd Musik Auto Lautst Film SRS TS XT Sprache Lautsprecher auswahlen Intern Ton zur cksetzen Der LCD Bildschirm verf gt ber einen integrierten HiFi Stereoverst rker 1 Standard W hlen Sie Standard um die werkseitigen Standardeinstellungen zu bernehmen 2 Musik W hlen Sie Musik wenn Sie sich Musikvideos oder Konzerte ansehen m chten 3 Film W hlen Sie Film wenn Sie einen Film ansehen m chten 4 Sprache W hlen Sie Sprache wenn Sie Programme mit berwiegend gesprochenem Inhalt z B Nachrichten ansehen m chten 5 Benutzerd W hlen Sie Benutzerd wenn Sie die Einstellungen nach Wunsch anpassen m chten Benutzerd Ae 1401 Tiefen H hen Balance Sie k nnen den Ton Ihrem pers nlichen Geschmack anpassen FA Hinweis e Der Ton ist auch dann noch h rbar wenn er auf 0 eingestellt ist e Wenn Sie den Ton mit der Funktion Benutzerd einstellen wechselt der Modus zu Be nutzerd saaan Pa Die tiefen Tonfrequenzen werden lauter wiedergegeben mme a Die hohen Tonfrequenzen werden lauter wiedergegeben Einstellen des LCD Bildschirms Steuert die Balance zwischen dem linken und dem rechten Lautsprecher Auto Lautst SN GR Modus Benutzerd Benutzerd SRS TS XT Ein Lautsprecher ausw hlen Internal Ton zur cksetzen Diese Funktion verringert die Lautst rkeunterschiede zwischen den einzelnen Sendern 1
97. msung Monitor Homepage http www samsung com 9 Klicken Sie auf die Schaltfl che Close Schlie en und dann mehrmals auf OK Hardeware Update Wizard Gora Diiva za Samsung egen Completing the Hardware Update Wizard Tha wagaad kat Ariel rang tha er ka a Samsung erer ni 3 Ding Yeon Ob Feech lo Gorze Ge iaid Plug and Play Monitor and A Prophot IN PFropertibee Ta vira datak abou ho drra hoa To alaise iha diea or et ee ii tho daa bada aitor upang Hes diha rol ba napakahaba kawad Ta weint ha dra danced 10 Die Installation des Monitortreibers ist abgeschlossen Betriebssystem Microsoft Windows 2000 Wenn die Meldung Digital Signature Not Found Digitale Signatur nicht gefunden auf dem Monitor angezeigt wird gehen Sie folgenderma en vor 1 Klicken Sie auf OK im Fenster Insert disk Datentr ger einlegen 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen im Fenster File Needed Er forderliche Datei 3 W hlen Sie A D Treiber klicken Sie auf die Schaltfl che Open ffnen und dann auf OK Vorgehensweise beim Installieren 1 Klicken Sie auf Start Setting Einstellungen Control Panel Systemsteuerung Verwenden der Software Doppelklicken Sie auf das Symbol Display Anzeige W hlen Sie die Registerkarte Settings Einstellungen aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Advanced Properties Erweiterte Eigenschaften
98. n Anschlusse Anschlie en an einen Computer Es gibt verschiedene Methoden um den Computer an den Monitor an zuschlie en W hlen Sie eine der folgenden Varianten 1 1 Mit dem D Sub Anschluss Analog der Grafikkarte e Schlie en Sie das D Sub Kabel an den 15 poligen RGB COMPO NENT INFAnschluss auf der R ckseite des LCD Bildschirms und an den 15 poligen D Sub Anschluss ihres Computers an dess E t LORPORENT IH CC Mit dem DVI Anschluss Digital der Grafikkarte e Schlie en Sie das DVI Kabel an den DV NFAnschluss auf der R ck seite des LCD Bildschirms und den DVI Anschluss Ihres Computers an Anschlusse CE Mit dem DP Anschluss Digital der Grafikkarte e Schlie en Sie den DP INF Anschluss des PCD Bildschirms mit dem DP Kabel an den DP Anschluss des PCs an Mit dem HDMI Anschluss Digital der Grafikkarte e Schlie en Sie den HDMI IN 7 FAnschluss des PCD Bildschirms mit dem HDMI Kabel an den HDMI Anschluss des PCs an Hinweis W hlen Sie HDMI2 oder HDMI1 als Signalquelle wenn der Anschluss an den PC ber ein HDMI Kabel erfolgt Um normales Bild und normalen Ton vom PC zu empfangen w hlen Sie HDMI2 oder HDMI1 ehe Sie unter Name bearb PC w hlen Wenn Sie den Ton anschalten m chten w hrend ein DVI Ger te gew hlt ist stellen Sie die Verbindung wie in Schritt 12 her O Schlie en Sie das Audiokabel des LCD Bildschirms an den Audioans chluss auf der R ckseite
99. n Sie darauf achten dass die Stromversorgung von Monitor und Netzwerkbox gleichzeitig aus und angeschaltet wird oder schalten Sie den Monitor mit der Fernbedienung aus und wieder an Wenn nur der Netzschalter am Monitor aus und wieder eingeschaltet wird arbeitet die Netzwerkbox nicht normal Denken Sie daran die Stromversorgung des Monitors und der Netzwerkbox aus und wieder anzuschalten Bei Einsatz von Magiclnfo im Ger temodus kann ein Fehler auftreten wenn Sie externe Ger te beim Starten verschieben Richten Sie Peripherieger te nur dann wenn der LCD Bildschirm eingeschaltet ist Magiclnfo Einstellen des LCD Bildschirms Ziehen Sie nicht das LAN Kabel ab das f r das Netzwerk z B Videoanzeige verwendet wird Anderenfalls wird das Programm Magiclnfo m glicherweise beendet Wenn Sie das Kabel abgezogen haben starten Sie das System neu Ziehen Sie nicht das LAN Kabel ab das von einem USB Ger t z B Videoanzeige ver wendet wird Anderenfalls wird das Programm Magiclnfo m glicherweise beendet Dr cken Sie in Magiclnfo die Taste SOURCE um auf andere Signalquellen zuzugreifen Das voreingestellte Kennwort f r den LCD Bildschirm lautet 000000 Die Anschaltfunktion des Serverprogramms funktioniert nur dann wenn der LCD Bild schirm vollst ndig ausgeschaltet ist Verwenden Sie die Anschaltfunktion auf keinen Fall wenn der LCD Bildschirm gerade ausgeschaltet wird Dies kann Systemfehler beim LCD Bildschirm v
100. nen benutzerdefinierten Wert OSD Anzeige Anzeigen oder Ausblenden einer Men option auf dem Bildschirm Einstellen des LCD Bildschirms OSD von Quelle OSD bei ungeeign Modus OSD bei fehl Signal MY OS e Aus e Ein OSD bei ungeeign Modus OSD von Quelle OSD bei fehl Signal MK OS e Aus e Ein OSD bei fehl Signal QSD von Quelle OSD bei ungeeign Modus Aus MOL OSD e Aus e Ein MDC OSD OSD von Quelle OSD bei ungeeign Modus Aus OSD bei fehl Signal e Aus Einstellen des LCD Bildschirms Ein Software Update Durchf hren einer Softwareaktualisierung 1 Stellen Sie die Verbindung zwischen dem Ger t und einem Computer ber ein digitales Signal wie DVI oder HDMI her Klicken Sie auf die von der Software generierte BMP Bilddatei Das nachfolgende Bild erscheint auf dem Bildschirm des Ger ts W hrend das von der Software generierte BMP Bild auf dem Bildschirm angezeigt wird w hlen Sie Software Update Hinweis Wenn es mehrere BMP Bilder gibt werden diese als Diashow auf dem Bildschirm an gezeigt e Der empfohlene zeitliche Anzeigeabstand zwischen zwei BMP Bildern der Diashow betr gt eine Sekunde Die Wahrscheinlichkeit f r das Generieren eines Bilds nimmt bei anderen Anzeigeabst nden ab e Das BMP Bild kann m glicherweise nicht generiert werden wenn es durch ein an deres Bild zum Beispiel den Mauszeiger verdeckt wird Wenn ein neuere Version
101. nkte der Farben ROT GR N BLAU und WEISS werden manchmal hell oder schwarz angezeigt Dies ist nicht auf schlechte Qualit t zur ckzuf hren und beeintr chtigt die Funktion nicht e Dieses Ger t enth lt einen TFT LCD Bildschirm mit 6 220 800 Teilpixeln Verwenden Sie zum Reinigen der Au enfl chen des Bildschirms und des Monitors nur kleine Mengen Wasser und ein weiches Tuch Reiben Sie den LCD Bereich vorsichtig ab Bei zu starkem Reiben k nnen Flecken auf dem Bildschirm entstehen Wenn Sie mit der Bildqualit t nicht zufrieden sind k nnen Sie diese verbes sern indem Sie die Funktion Auto Adjustment aus dem Fenster heraus aufrufen das beim Aktivieren der Schaltfl che zum Schlie en des Fensters angezeigt wird Wenn auch nach der automatischen Einstellung Bildrauschen vorhanden ist ver wenden Sie die Einstellfunktion Fein Grob Wenn ber einen l ngeren Zeitraum dasselbe Bild angezeigt wird kann ein Nachbild entstehen oder das Bild wirkt verschwommen Wechseln Sie in den En ergiesparmodus oder stellen Sie ein sich bewegendes Bild als Bildschirmschoner ein wenn Sie sich ber einen l ngeren Zeitraum vom Monitor entfernen PRODUKTINFORMATIONEN Keine Bildkonservierungsgefahr Was ist Bildkonservierung Bildkonservierung kann nicht auftreten wenn ein LCD Bildschirm unter normalen Bedingungen eingesetzt wird Unter den Normalbedingungen sind st ndig wechselnde Videobilder zu verstehen Wenn der LCD Bilds
102. normalen Haush altsm ll entsorgt werden darf Wenn die Batterie mit den chemischen Symbolen Hg Cd oder Pb gekennzeichnet ist liegt der Quecksilber Cadmium oder Blei Gehalt der Batterie ber den in der EG Richtlinie 2006 66 festgelegten Referenzwerten Wenn Batterien nicht ordnungs gem entsorgt werden k nnen sie der menschlichen Gesundheit bzw der Umwelt schaden Bitte helfen Sie die nat rlichen Ressourcen zu sch tzen und die nach haltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern indem Sie die Batterien von anderen Abf llen getrennt ber Ihr rtliches kos tenloses Altbatterie R cknahmesystem entsorgen Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts K In den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Altbatterie R cknahmesystem Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw auf der dazugeh rigen Doku mentation oder Verpackung zeigt an dass die Batterie dieses Ger ts nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsm ll entsorgt werden dart Wenn die Batterie mit den chemischen Symbolen Hg Cd oder Pb ge kennzeichnet ist liegt der Quecksilber Cadmium oder Blei Gehalt der Anhang Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Batterie ber den in der EG Richtlinie 2006 66 festgelegten Grenzwert en Die in diesem Ger t verwendete Batterie darf nicht vom Benutzer aus getauscht werden Wenn Sie Informationen zum Austausch ben tigen wenden Sie sich
103. nten fehlen sollten setzen Sie sich bitte mit Ihrem H ndler in Verbindung Zubeh r erhalten Sie bei einem H ndler LCD Bildschirm Einleitung Bedienungsanleitungen FE ki Fj d Garantiekarte Kurzanleitung zur Konfigu ration Nicht berall verf gbar ER KL W A Netzkabel D Sub Kabel Andere Fernbedienung Batterien AAA X 2 BP59 00138B Nicht berall verf gbar Separat erh ltlich LAN Kabel d S V RGB Komponentenkabel TV Tuner Nur USA Wandhalterung op Benutzerhandbuch USB Kabel alaga e ah me k Bas ve Ee NetWork Box Einleitung LCD Bildschirm Vorderseite Taste SOURCE Wechselt von PC Modus zu Video Modus Ausw hlen der Eingabequelle an die ein externes Ger t angeschlossen ist PC DVI AV gt Komp HDM11 HDMI2 DisplayPort Magielnfo gt TV Hinweis e Der RGB COMPONENT IN Anschluss ist geeignet f r RGB PC und Komp Signale M glicherweise ist das Bild jedoch gest rt wenn das externe Ein gangssignal nicht mit dem gew hlten Videosignal bereinstimmt e Sie m ssen einen TV Tuner gesondert erh ltlich anschlie en um das Fernsehger t zu verwenden Nur USA e Magiclnfo kann nur dann aktiviert werden wenn eine Netzwerkbox in stalliert ist Taste OD POWER Verwenden Sie diese Taste um den LCD Bildschirm ein oder auszu schalten Stromversorgungsanzei
104. o D Farbe a d Bildsch Kann b d Option unmbeabs Varierer e Aus Abschalten von Auto Motion Plus e Klar Einstellen von Auto Motion Plus auf Klar geeignet f r scharfe Darstellung be wegter Bilder e Standard Einstellen von Auto Motion Plus auf Standard Einstellen des LCD Bildschirms e Glatten Einstellen von Auto Motion Plus auf Glatten geeignet f r nat rlichere Dar stellung bewegter Bilder e Benutzerdef Hiermit reduzieren Sie Nachbilder und stockende Bewegungen so sehr Sie es w nschen e Demo Demo von Auto Motion Plus das Bild wird in der linken Bildschirmh lfte an gezeigt wenn Auto Motion Plus aktiviert ist e Benutzerd S Unsch rfe Hiermit reduzieren Sie Nachbilder so sehr Sie es w nschen a E Ruckel Hiermit reduzieren Sie stockende Bewegungen so sehr Sie es w nschen 4 Hinweis e Die angezeigten Bildschirmfarben k nnen bei dieser Option unbeabsichtigt variieren e Deaktiviert wenn PIP aktiviert Ein ist Bild zur cksetzen Lj Bildeinstellungen zur cksetzen Ja Nein Zur cksetzen der Bildschirmeinstellungen Ton Verf gbare Modi e JPc DVI DisplayPort e Dav g Lei Komp Cl HDMI f X Magicinfo Tv Hinweis e Sie m ssen einen TV Tuner gesondert erh ltlich anschlie en um das Fernsehger t zu verwenden Nur USA e Magiclnfo kann nur dann aktiviert werden wenn eine Netzwerkbox installiert ist Einstellen des LCD Bildschir
105. ohlene Abhilfema nahmen Hinweis Ein LCD Bildschirm stellt vom Computer empfangene Bildsignale dar Deshalb k nnen Prob leme mit dem Computer oder der Videokarte zu einer leeren LCD Display Anzeige schlecht er Farbwiedergabe Rauschen usw f hren Versuchen Sie in solchen F llen die Ursache des Problems festzustellen und wenden Sie sich dann an ein Kundendienstzentrum oder Ihren Fachh ndler 1 Checkliste berpr fen Sie ob das Netzkabel und die Videokabel ordnungsgem an den Computer angeschlossen sind Achten Sie beim Starten darauf ob der Computer dreimal ein Warnsignal Piepton aus gibt Fordern Sie in diesem Fall eine Wartung an Falls Sie eine neue Videokarte installiert oder den PC umger stet haben berpr fen Sie ob Sie den Videoadapter installiert haben berpr fen Sie ob die Bildwiederholfrequenz Bildschirms auf 50 Hz 85 Hz eingestellt ist Stellen Sie nicht mehr als 60 Hz ein wenn Sie die maximale Aufl sung verwenden Wenn Sie beim Installieren des Grafikkartentreibers Videotreibers Probleme haben starten Sie den Computer im abgesicherten Modus und l schen Sie die Grafikkarte mit den Befehlen Systemsteuerung gt System gt Ger te Manager Starten Sie dann den Computer um den Treiber des Adapters Videokarte neu zu installieren Hinweis In der folgenden Tabelle werden m gliche Probleme sowie deren L sungen aufgef hrt Ehe Sie den Kundendienst um Unterst tzung bitten
106. ox installiert ist Information Benutzerd Wertung Farbtemp Color Temp Bildjustierung Auto Einstellung e Mehr Einstellen des LCD Bildschirms Hinweis Nicht verf gbar wenn Optimalkontrast aktiviert Ein ist 1 Information Empfohlen f r den Austausch genauer Informationen z B ffentliche Informationen 2 Werbung Empfohlen f r die Anzeige von Werbung z B Videowerbung sowie Werbung im Innen und Au enbereich 3 Benutzerd Benutzerd LI Sie konnen die Bildschirmmenus nutzen um den Kontrast und die Helligkeit nach Ihren per sonlichen Vorlieben zu andern Hinweis Wenn Sie das Bild mit der Funktion Benutzerd einstellen wechselt Modus in den Modus Benutzerd Nicht verfugbar wenn Optimalkontrast aktiviert Ein ist Kontrast Bess Kontrast einstellen Helligkeit Helligkeit einstellen Scharfe Papang Bb Hiermit stellen Sie die Sch rfe ein Gamma Kontrast Helligkeit Sch rfe Einstellen der Helligkeit im mittleren Bereich Gamma des Bilds e Nat rlich Einstellen des LCD Bildschirms e Modus Einstellen eines helleren Bildes als Nat rlich e Modus2 Einstellen eines dunkleren Bildes als Modus 1 e Modus Erh hen des Kontrasts zwischen hellen und dunklen Farben Farbtemp L Modus Benutzerd Color Temp Bildjustierung Auto Einstellung ehr Hinweis Nicht verf gbar wenn Optimalkontrast aktiviert Ein ist Sie k nnen die F
107. r Verf gung wenn das Eingangssignal mit Teilbil dern arbeitet Bei Progressive Scan Signalen ist es nicht verf gbar 1 Aus 2 Ein Dip Bud Anpassen der Einstellungen fur das PIP Fenster rar Hinweis Verfugbare Modi PIP Ein 1 Kontrast Stellt den Kontrast des PIP Fensters auf dem Bildschirm ein 2 Helligkeit Stellt die Helligkeit des PIP Fensters auf dem Bildschirm ein 3 Sch rfe an eg Einstellen der Sch rfe des PIP Fensters auf dem Bildschirm Optimalkontrast 1 Je Wehr Filmmodus PIP Bild Lampensteuerung Helligkeitssensor Auto Motion Plus Bild zur cksetzen Einstellen des LCD Bildschirms Mit der Funktion Optimalkontrast wird das eingehende Bildsignal ausgewertet und so ein gestellt dass ein optimaler Kontrast erzielt wird 1 Aus 2 Ein Hinweis Diese Funktion wird deaktiviert wenn die Funktionen PIP oder Energiesparmod aktiviert Ein werden a Dient zum Einstellen der Hintergrundbeleuchtung um den Energieverbrauch zu reduzieren Hinweis Nicht verfugbar wenn Optimalkontrast aktiviert Ein ist Helligkeitssensor 1 Hill Lampensteuerung ill Der Helligkeitssensor misst die Umgebungshelligkeit damit die Bildhelligkeit automatisch angepasst werden kann 1 Aus 2 Ein Auto Motion Plus 7 Hui Diese Funktion kann verwendet werden um Szenen mit schnellen Bewegungen anzuzeigen e Modus Standard Glatten Benutzerdef Dem
108. r an eine leicht erreichbare Wand steckdose an e Wenn ein Problem mit dem Ger t auftritt m ssen Sie den Netzstromstecker herausziehen um die Stromversorgung vollst ndig abzutrennen Sie k nnen die Stromversorgung mit der Netztaste des Ger ts nicht vollst ndig abtrennen Wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum wenn der Monitor an ei nem Ort mit hoher Konzentration von Staubpartikeln hoher oder geringer Raumtemperatur hoher Luftfeuchtigkeit in unmittelbarer N he zu chem ischen Stoffen oder im Dauerbetrieb wie z B auf Bahnh fen oder Flugh fen verwendet werden soll Eine nicht fachgerechte Aufstellung kann zu schweren Sch den am Mon itor f hren 3 Achten Sie darauf dass immer mindestens zwei Personen das Ger t anheben und tragen e Anderenfalls k nnte es hinfallen und so Verletzungen verur sachen oder besch digt werden Sicherheitshinweise 3 Achten Sie beim Aufstellen des Ger ts in einem Schrank oder auf einem Regal darauf dass die Vorder oder Unterseite des Ger ts nicht ber die Vorderkante herausragen e Anderenfalls k nnte das Ger t herunterfallen und Verletzun gen verursachen e Verwenden Sie Schr nke oder Regale mit einer f r das Ger t geeigneten Gr e pa U STELLEN SIE KEINE KERZEN INSEKTENSCHUTZMITTEL J uy h ZIGARETTEN UND HEIZGERATE IN DER NAHE DES GERATS Yo Y AUF e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden 3 Halten Sie Heizvorrichtungen so weit wie m gli
109. rbehebung re en Das Anzeigegerat das Sie steuern berpr fen Sie den Anschluss des RS232C Kabels m chten wird in der kontrollieren Sie ob das Kabel ordnungsgem mit dem Steuerungsinfotabelle nicht richtigen seriellen Anschluss verbunden ist angezeigt Stellen Sie sicher dass kein weiteres Anzeigeger t mit der gleichen ID angeschlossen ist Wenn zwei Anzeigeger te mit der gleichen ID angeschlossen werden kann es sein dass beide Ger te aufgrund von Datenkonflikten nichts anzeigen berpr fen Sie ob f r das Anzeigeger t eine ID innerhalb des Bereichs von O bis 99 angegeben ist ndern Sie die ID ggf uber das Menu Anzeige Ei F r ein Anzeigeger t dasID in einem Bereich von O bis 99 unterst tzt muss eine ID zwischen O und 99 eingestellt werden Das Anzeigeger t das Sie steuern berpr fen Sie ob das Anzeigeger t eingeschaltet ist m chten wird im Informationsfeld berpr fen Sie den Netzstatus in der Steuerungsinfotabelle der anderen Steuerungsinfotabellen Stellen Sie sicher dass Sie die Eingangsquelle ausw hlen an nicht angezeigt die das Anzeigeger t angeschlossen ist Die folgende Meldung wird berpr fen Sie ob das Anzeigeger t das Sie steuern m chten wiederholt angezeigt ausgew hlt ist Please make selection in the information grid before controlling re em Das Anzeigegerat wird zu Stellen Sie die Uhrzeit am PC ein um die Zeit zwischen den unterschiedl
110. rsteller verschieden sein k nnen schlagen Sie die entsprechen den Informationen im Benutzerhandbuch f r das Schloss nach Hinweis Sie m ssen das Kensington Schloss geson dert erwerben Gehen Sie folgenderma en vor um das Ger t zu sperren 1 Wickeln Sie das Kabel des Kensington Schlosses um ein gro es festste hendes Objekt wie einen Schreibtisch oder Stuhl 2 Ziehen Sie das Ende des Kabels an dem sich das Schloss befindet durch die Schleife am anderen Ende des Ka bels am Kensington Schloss 3 F hren Sie das Kensington Schloss in den Sicherungs Einschub O auf der Ruckseite des Monitors ein 4 Verriegeln Sie das Schloss Q Hinweis e Dies sind allgemeine Anweisungen Gen aue Anweisungen erhalten Sie im Benut zerhandbuch f r das Schloss e Sie k nnen das Sicherheitsschloss in ei nem Elektronikfachgesch ft einem Web shop oder in unserem Kundendienstzen trum erwerben Anschlie en einer Netzwerkschnittstelle separat erh ltlich Einleitung D PC OUT Videoausgangsanschluss f r Magicinfo MAGICINFO OUT Dies ist der Ausgang f r die Video Audio und Steuersignale von Magiclnfo Verbinden Sie das Gerat Uber ein DP HDMI Kabel mit dem HDMI IN 2 MAGICINFO FAnschluss LAN LAN Anschlussbuchse Verbinden mit einem LAN Kabel um Inter net oder Netzwerkzugang im Magiclnfo Modus zu erm glichen Anschlie en einer Netzwerkschnittstelle separat erh ltlich U
111. s Signals vom Anzeigeans chluss Verbinden Sie den DP NFAnschluss am Ger t mit Hilfe eines DP Kabels mit dem DP IN Anschluss einer anderen Anzeige AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO LJ Schlie en Sie den AV COMPONENT AU DIO IN R AUDIO L F Anschluss des Moni tors mit Hilfe eines Audiokabels an den Audioausgang des PCs oder des externen Ger ts an Gr seg OMAR INFO un O AvIn Schlie en Sie den AV NFAnschluss Ihres Monitors mit einem Video Kabel an den Vid eoausgang des externen Ger ts an AUDE OUT Schlie en Sie einen Kopfh rer oder einen externen Lautsprecher an d DC OUT Vergessen Sie nicht den DC OUT Ans chluss mit dem zugelassenen Fernsehre ceiver zu verbinden Nur USA Andernfalls kann das Ger t besch digt werden 13 HDMI IN 1 e Verbinden Sie den DM IN 7FAns chluss auf der R ckseite Ihres LCD Bild schirms ber ein HDMI Kabel mit dem HDMI Anschluss Ihres digitalen Ausga begerats e Es wird HDMI bis Version 1 3 unterst tzt Hinweis e Ein normales externes Ger t DVD Play er oder Camcorder usw oder eine TV Tunerbox kann mit dem HDMI IN 1f Anschluss verbunden werden Einleitung e Um eine TV Tunerbox Nur USA zu ver wenden schlie en Sie sie an den HDMI IN 1FAnschluss an HDMI IN 2 MAGICINFO e Verbinden Sie den HDMI IN 2 MAGI CINFO FAnschluss auf der R ckseite Ihres LCD Bildschirms ber ein HDMI Kabel mit dem HDMI Ansch
112. s ein und verbinden Sie es mit dem PC Ein Anzeigeger t kann ber ein serielles RS 232C Kabel mit einem anderen Anzeigegerat verbunden werden Server PC DO D RJ 45 MDC RS232C OUT RJ 45 MDC RS232C IN RS232C OUT RS232C IN Verbindungsverwaltung Die Verbindungsverwaltung umfasst die Verbindungsliste und die Anderungsoptionen f r die Verbindungsliste Verbindungsliste zeigt die Details der Verbindungen wie Verbindungseinstellung IP Adresse COM Portnummer MAC und Connection Type Verbindungsstatus Set ID Range und erkannte Ger te an Jede Verbindung kann maximal 100 Ger te enthalten die seriell hintereinander geschaltet sind Alle in einer Verbindung erkannten LFDs werden in der Ger teliste angezeigt Der Benutzer kann Gruppen bilden und Befehle an die erkannten Ger te senden nderungsoptionen f r die Verbindungsliste Die nderungsoptionen umfassen Add Edit Delete und Refresh Picture Sound System Tool Fault Device Fault Device I lypi Power v Schedule Auto Set ID Die Funktion Auto Set ID weist allen hintereinander geschalteten LFDs eine Set ID zu Eine Verbindung kann maximal 100 LFDs enthalten Der Ger te ID wird in der Hintereinanderschaltung fortlaufend 1 99 zugewiesen Die letzte Ger te ID ist O Klonen Mithilfe der Funktion Klonen k nnen Sie die Einstellung eines LFDs kopieren und f r mehrere ausgew hlte LFDs bernehmen Im Fenster
113. s obigen Vorgangs weiterhin leer bleibt berpr fen Sie Ihre Videokarte und Computersystem Ihr LCD Bildschirm funktioniert richtig Warnmeldungen Sie k nnen das Bild sogar in einer h heren Aufl sung als 1920 x 1080 anzeigen Es wird jedoch f r eine Minute die folgende Meldung angezeigt Sie k nnen in diesem Zeitraum die Bildschirmaufl sung ndern oder den aktuellen Modus beibehalten Wenn die Aufl sung mehr als 85 Hz betr gt wird ein schwarzes Bild angezeigt da der LCD Bildschirm Bildwie derholfrequenzen ber 85 Hz nicht unterst tzt ungeeign Modus Empfohlener Modus 1970 x 1080 60Hz L EI Hinweis Informationen zu den Aufl sungen und Frequenzen die vom LCD Bildschirm unterst tzt werden finden Sie unter Technische Daten gt Voreingestellter Timing Modus Wartung und Reinigung 1 Pflegen des LCD Bildschirmgeh uses Fehlerbehebung Reinigen Sie den LCD Bildschirm mit einem weichen Tuch nachdem Sie den Netzstecker gezogen haben e Verwenden Sie zur Reinigung weder Benzol noch Verd nner oder andere brennbare Substanzen 2 Pflege der Oberfl che des Flachbildschirms Zum Reinigen ein weiches Tuch Baumwollflanell verwenden e Verwenden Sie unter keinen Umst nden Aceton D Benzol oder Verd nner ei BAK Diese Mittel konnen die Bildschirmoberflache be sch digen oder verformen e Bei Sch den aufgrund der Verwendung solchr Sub stanzen haftet der Benutzer Symptome und empf
114. sreichende Beluf tung gew hrleistet ist Halten Sie die Umgebungstemperatur auf einem Wert unter 35 C Hinweis Einzelheiten erfahren Sie beim Kundendienstzentrum von Samsung Electronics Einleitung 2 Anleitung f r die integrierte Halterung lt Ansicht von der Seite gt lt Ansicht von oben gt x ANY min 40 mm min 70 mm min 50 mm min 50 mm Umgebungstemperatur unter 35 C fi S T7 mo Oo DS af e Wenn Sie das Ger t an einer Wand anbringen m chten achten Sie darauf dass wie oben gezeigt hinter dem Ger t gen gend Platz frei ist damit ausreichende Bel ftung gew hrleistet ist Halten Sie die Umgebungstemperatur auf einem Wert unter 35 C Hinweis Einzelheiten erfahren Sie beim Kundendienstzentrum von Samsung Electronics 3 Anleitung f r den Einbau in den Boden lt Ansicht von der Seite gt t Rn N A min 50 mm B Umgebungstemperatur unter 20 C e Wenn Sie das Ger t in den Boden integrieren achten Sie darauf dass wie oben gezeigt hinter dem Ger t mindestens 50 mm frei sind damit ausreichende Bel ftung gew hrleis tet ist Halten Sie die Umgebungstemperatur auf einem Wert unter 20 C Hinweis Einzelheiten erfahren Sie beim Kundendienstzentrum von Samsung Electronics Einleitung Abmessungen und Gewichte OO Ha 15 et I INIHCFENHGSEE E Seege Sp en TE H ES F b Montageanleitung der VESA Halterung e
115. ssen einen TV Tuner gesondert erh ltlich anschlie en um das Fernsehger t zu verwenden Nur USA Magiclnfo kann nur dann aktiviert werden wenn eine Netzwerkbox installiert ist Quellen L T Ri AW Komp HOMI 1 HOMI 2 DisplayPort Magiclnio Dient zum Ausw hlen von PC HDMI oder einer anderen an den LCD Bildschirm anges chlossenen externen Signalquelle W hlen Sie hiermit den gew nschten Bildschirm aus 1 2 PC DVI AV Komp HDMI1 Wird deaktiviert wenn eine TV Tunerbox installiert ist HDMI2 Wird deaktiviert wenn eine Netzwerkbox installiert ist DisplayPort Magiclnfo Aktiviert wenn eine Netzwerkbox angeschlossen ist TV Aktiviert wenn eine TV Tunerbox angeschlossen ist Einstellen des LCD Bildschirms nan Hinweis Der RGB COMPONENT IN Anschluss ist geeignet fur RGB PC und Komp Signale M glicherweise ist das Bild jedoch gest rt wenn das externe Eingangssignal nicht mit dem gew hlten Videosignal bereinstimmt PIP Zei A PIP Quelle Hinweis Die Funktion PIP steht nicht zur Verf gung wenn Videowand aktiviert Ein ist Wenn externe AV Ger te wie DVD Player oder Videorecorder VCR an den LCD Bildschirm angeschlossen werden k nnen Sie mit Hilfe von PIP Bild im Bild Videos von der externen Quelle in einem kleinen Fenster anzeigen welches das herk mmliche PC Videosignal ber lagert Aus Ein Pa Hinweis e PIP wird deaktiviert wenn der LCD Bildschirm au
116. system LOT Video Wall bi Screen Position 1 e Format Preview Video Wall Aktivieren oder Deaktivieren von Video Wall Format Ausw hlen des Formats der Teilbildschirme Full Natural Ausw hlen der Anzahl der horizontal anzuordnenden Teilbildschirme Bis zu 15 Teilbildschirme k nnen in einer Reihe angeordnet werden V kann maximal den Wert 6 haben wenn H den Wert 15 hat V Ausw hlen der Anzahl der vertikal anzuordnenden Teilbildschirme Bis zu 15 Teilbildschirme k nnen in einer Reihe angeordnet werden V kann maximal den Wert 6 haben wenn H den Wert 15 hat Screen Position Anzeigen des Layouts der mit dem Bildschirmteiler konfigurierten Teilbildschirme oder ndern des Layouts nach Bedarf Screen Position und Preview sind aktiviert wenn Video Wall ON ist Beachten Sie bei Auswahl mehrerer Ger te dass Preview nur aktiviert ist wenn die Einstellungen f r H und V dem Layout der ausgew hlten Ger te entsprechen Um die Position zu ndern w hlen Sie ein Ger t aus und ziehen es an eine neue Position Der Einstellungsbereich f r den Bildschirmteiler unterscheidet sich je nach Modell PIP Zur Einstellung von PIP erforderliche grundlegende Informationen werden im Men angezeigt E e PIP ist deaktiviert wenn Video Wall ON ist e Beachten Sie dass Picture Size deaktiviert ist wenn PIP ON ist I PIF Size IFIP Source PIP Size Anzeigen der PIP Size des aktuellen Anze
117. t die Videowandfunktion des ausgewahlten Bildschirms e Aus e Ein Format Horizontal Vertikal Videowand 5etup Das Format kann ausgewahlt werden um ein segmentiertes Bild anzuzeigen e Vollbild Diese Option ergibt ein Vollbild ohne R nder e Nat rlich Mit dieser Option erfolgt eine nat rliche Bildwiedergabe im urspr nglichen Seitenverh lt nis Horizontal Wideowand Format Wollbild KI Vertikal zc Wdeowand 5e8tup Hiermit wird festgelegt in wie viele Bereiche der Bildschirm horizontal unterteilt werden soll Es gibt f nfzehn Einstellm glichkeiten 1 15 G E Hinweis Wenn Vertikal auf 15 eingestellt ist ist 6 die Hochstzahl in Horizontaler Richtung Vertikal Einstellen des LCD Bildschirms Videowand Ein Format Vollbild Horizontal ag Wideowand 5etup Hiermit wird festgelegt in wie viele Bereiche der Bildschirm vertikal unterteilt werden soll Es gibt f nfzehn Einstellm glichkeiten 1 15 EA Hinweis Wenn Horizontal auf 15 eingestellt ist ist 6 die H chstzahl in Vertikaler Richtung Bildschirmposition Das Bild kann in mehrere Bilder unterteilt werden Sie k nnen zum Segmentieren mehrere Bildschirme mit unterschiedlicher Anordnung ausw hlen e W hlen Sie unter Bildschirmposition einen Modus e W hlen Sie ein Display aus der Display Auswahl e Die Auswahl erfolgt durch Eingeben einer Zahl im ausgew hlten Modus s Der Bildschirm kann in maximal 100 Teilbildschirm
118. t1 Normal Warm1 oder Warm2 einstellen wird die Funk tion Color Temp deaktiviert Color Temp LE IS Pn T Die Color Temp ist ein Ma f r die W rme der Bildfarben Hinweis Diese Funktion wird aktiviert wenn Modus auf Benutzerd eingestellt ist und Optimalkon trast sowie Farbtemp deaktiviert Aus sind Format 8 Zoom1 Zoom 4 3 Benutzerd Erm glicht die Auswahl einer anderen Format PC Modus PC HDMI PC Takt 16 9 4 3 Video Modus HDMI Video Takt AV oder Komp 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 Bildan passung Benutzerd 1 16 9 Stellt das Bildformat auf den Breitbildmodus 16 9 ein 2 Zoom 1 Das angezeigte Bild wird vergr ert 3 Zoom 2 Mit dieser Option vergr ern Sie das Bild st rker als mit Zoom 1 4 4 3 Stellt das Bildformat auf den Normal Modus 4 3 ein 5 Bildanpassung Die empfangenen Szenen werden angezeigt wie sie sind also voll st ndig und ohne Beschneidung sofern HDMI Signale mit 720p 1080i 1080p eingehen 6 Benutzerd Anpassen der Aufl sung an die W nsche des Benutzers e Position e Gr e e Reset Einstellen des LCD Bildschirms Hinweis e Manche externe Ger te versorgen die Anzeige m glicherweise mit nicht spezifizierten Signalen bei denen die Bilder abgeschnitten werden obwohl die Funktion Bildanpas sung aktiviert ist e Zoom 1 Zoom 2 sind im HDMI Modus nicht verf gbar e Die Funktionen Position und Reset stehen nur im Modus Zoom 1 oder
119. tail Die Details der ausgew hlten Bildschirmgr e werden angezeigt PC Screen Adjustment Die Frequenzeinstellung oder Feinabstimmung kann mithilfe der Schaltfl chen in Coarse bzw Fine vorgenommen werden Klicken Sie auf eines der vier Bilder unter Position um den Bildschirm neu zu positionieren Klicken Sie auf Auto Adjustment um die nderung der Frequenz die Feinabstimmung oder die Neupositionierung automatisch durchzuf hren Anpassen des Tons Sie k nnen die Toneinstellungen anpassen W hlen Sie Anzeigeger te aus der Ger teliste aus und klicken Sie dann auf die Registerkarte Sound System Bass oder Treble ist deaktiviert wenn das Element vom ausgew hlten Ger t nicht unterst tzt wird Bass Anpassen der B sse des ausgew hlten Anzeigeger ts Treble Anpassen der H hen des ausgew hlten Anzeigeger ts Balance L R Anpassen der Lautst rke f r den linken und rechten Lautsprecher des ausgew hlten Anzeigeger ts SRS TS XT Aktiviert oder deaktiviert den SRS TS XT Effekt des ausgew hlten Anzeigegerats Systemkonfiguration Wahlen Sie Anzeigegerate aus der Gerateliste aus und klicken Sie dann auf die Registerkarte System Video Wall Die Funktion Video Wall kann verwendet werden um einen Bildausschnitt anzuzeigen oder auf jedem der angeschlossenen Anzeigeger te dasselbe Bild anzuzeigen Video Wall ist nur aktiviert wenn sich Ger te in der Gruppe befinden Home Picture Sound
120. teckdose miteinander verbinden e Anderenfalls kann ein Stromschlag verursacht werden L Schlie en Sie das Netzkabel Ihres Fernsehger ts nur an geer dete Steckdosen an e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder eine Verlet zung verursacht werden Installation Sicherheitshinweise 3 Stellen Sie sicher dass das Netzkabel sicher und korrekt an eine Steckdose angeschlossen ist e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden L Vermeiden Sie berm iges Verbiegen oder starke Zugbelas tung des Kabels Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf dem Kabel ab e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden 3 Schlie en Sie niemals mehrere Ger te an die gleiche Steck dose an e Anderenfalls kann durch berhitzung ein Brand verursacht werden L3 Ziehen Sie den Netzstecker niemals bei eingeschaltetem Ger t aus der Steckdose e Der dabei entstehende elektrische Schlag kann anderenfalls den LCD Bildschirm besch digen Wenn Sie das Ger t vom Stromnetz trennen m chten m ssen Sie den Netzstecker aus der Dose ziehen Deshalb muss der Netzstecker jederzeit leicht erreichbar sein e Andernfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden L Verwenden Sie nur das von uns zur Verf gung gestellte Netz kabel Verwenden Sie niemals das Netzkabel eines anderen Ger ats e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verur sacht werden Schlie en Sie den Netzstecke
121. tet Ihren LCD Bildschirm in einen Stromsparmodus wenn es eine bestimmte Zeit lang nicht benutzt wurde Um in den normalen Modus des LCD Bild schirms zur ckzukehren dr cken Sie eine Taste auf der Tastatur Wenn Sie den LCD Bildschirm nicht verwenden oder ihn lange Zeit unbeaufsichtigt lassen schalten Sie ihn aus Das PowerSaver System arbeitet mit einer VESA DPM kompatiblen in Ihrem Computer in Technische Daten stallierten Videokarte Diese Funktion k nnen Sie mit einem Programm konfigurieren das auf Ihrem Computer installiert wird Energiespar modus Blinkt 5 W 1449 25 BTU 17 05 BTU h PowerSaver Status Normaler Be trieb Stromversor Ein Gr n gungsanzeige Leistungsauf 425 W nahme Mit Netzwerk h box Leistungsauf 353 W nahme 1203 73 BTU Ohne Netz h werkbox mao Hinweis 2 W 6 28 BTU h Ausschalten Gelb 5 W 17 05 BTU h 1 W 3 41 BTU h Ausschalten Netzschalter Aus 0 W 0 BTU h OW O BTU h e Der tats chliche Stromverbrauch kann vom oben angegebenen Stromverbrauch abwei chen wenn sich der Systemzustand oder die Einstellungen ndern e Um den Stromverbrauch auf Null zu reduzieren schalten Sie das Ger t mit dem Schalter aus oder ziehen Sie das Netzkabel auf der R ckseite des Ger ts heraus Denken Sie immer daran das Netzkabel vom Ger t zu trennen wenn Sie viele Stunden lang von Zuhause weg zu sind e Wenn Sie eine Netzwerkbox anschlie en sep
122. us Der Parameter f r den Videowandmodus der am Fernseher oder Monitor eingestellt werden soll 1 Vollbild 0 Nat rlich Best tigung Best ti i Kopf Befehl mp PATEN i ung CMD wem Put L nge summe Keine Einleitung Best ti gung FRE Videowandmodus Wie oben Keine Best tigung Best ti gung Kopf Befehl als Keine r CMD Wert1 Pr f L nge ER Best ti summe gung FEHLER Dieser Fehlercode gibt die Bedeutung des Fehlers an e Sicherheitsverriegelung e Funktion Der PC schaltet die Sicherheitsverriegelung des Fernsehers oder Monitors EIN AUS Dies funktioniert egal ob die Stromversorgung an ist oder nicht e Aktuellen Status der Sicherheitsverriegelung abrufen a DATEN PATEN Lingo pp e Sicherheitsverriegelung aktivieren deaktivieren Kopf Befehl DATEN DATEN SC Prufsumme OxAA Ox5D mano mama Sicherheitsverriegelung Der Verriegelungsparameter der am Fernseher oder Mon itor eingestellt werden soll 1 EIN 0 AUS e Best tigung DATEN pestati Pr f Kopf Befehl ID 2 gung r CMD Wert1 summe Keine Einleitung Best ti gung Sicher OxAA OxFF 3 A WEE riege lung Sicherheitsverriegelung Wie oben e Keine Best tigung Best ti gung Kopf Befehl Bol Keine r CMD Wert Lange Ex Best ti i gung Pr f summe Sicher 3 N heitsver riege lung FEHLER Dieser Fehlercode gibt die Bedeutung des Fehlers a
123. us ist die Horizontalfrquenz Ma einheit kHz Wenn alle horizontalen Zeilen auf dem Bildschirm na cheinander von oben nach unten angezeigt werden so arbeitet der Bildschirm im Non Interlaced Modus Wenn zuerst alle ungeraden und dann alle geraden Zeilen ange zeigt werden so arbeitet er im Interlaced Modus Die meis ten Monitore sind Non Interlaced damit ein klareres Bild angezeigt werden kann Der Interlaced Modus entspricht dem in Fernsehger ten verwendeten Diese Funktion erm glicht optimale Anzeigequalit t weil der Computer und der Monitor Informationen automatisch austauschen Diese Monitor entspricht f r die Plug amp Play Funktion dem internationalen Standard VESA DDC Die Anzahl der horizontalen und vertikalen Punkte aus de nen der Bildschirm aufgebaut ist wird als Aufl sung be zeichnet Diese Zahl gibt die Genauigkeit der Anzeige an Eine hohe Aufl sung ist gut wenn mehrere Aufgaben gleichzeitig ausgef hrt werden sollen denn dadurch kon nen mehr Bildinformationen auf dem Bildschirm angezeigt werden Beispiel Wenn die Aufl sung 1920 x 1080 Punkte betr gt wird die Bildschirmfl che aus 1920 Punkten in der Horizon talen horizontale Aufl sung und 1080 vertikalen Zeilen vertikale Aufl sung gebildet Anhang OrdnungsgemaBe Entsorgung Korrekte Entsorgung von Altgeraten Elektroschrott In den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Sammelsyste
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
LG300XT CARBONTEC OPERATING INSTRUCTIONS 09 Fiche culture Fraises v22-12-09 FUNGIBEN - Tienda Piscinas Boite combi pour traiter fruits et légumes instructions for use test j MANUEL D`UTILISATION Manual do Usuário e Operador - Crowcon Detection Instruments HUMY6M Operator`s Manual - Square One Industries, Inc. Samsung Samsung B2700 Käyttöopas Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file