Samsung SC4170 Hướng dẫn sử dụng(Windows 7)
Contents
1. N U BAN C S C S C NGUY N NH N GI I PH P M t kh ng kh i ng Kh ng c c p ngu n C u ch nhi t Ki m tra c p ph ch c m v c m D m t L c h t b gi m dan dan V i h t ng h t hay ng b ch n Lo i b v t n y D y kh ng cu n l i Ki m tra xem d y c b xo n K o d y i n ra 2 3m v ho n to n hay b cu n kh ng u nh n n t cu n d y M y h t b i kh ng h t B n t hay c l trong Ki m tra ng m m v thay c b i b n ng m m th n u c n VI 82. lt lt Operating Instructions VACUUM CLEANER A sk Before operating this unit please read the instructions carefully 3 For indoor use only Register your product at www samsung com register DJ68 00471Z REV 0 0 IMPORTANT SAFEGUARDS 1 Read all instructions carefully Before switching on make sure that the voltage of your electricity supply is the same as that indicated on the rating plate on the bottom of the cleaner 2 WARNING Do not use the vacuum cleaner when rug or floor is wet Do not use to suck up water 3 This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety 4 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 5 Do not use the vacuum cleaner without a dust bag Replace the dust bag before it is full in order to maintain the best efficiency 6 Do not use the vacuum cleaner to pick up matches live ashes or cigarette butts Keep the vacuum cleaner away from stoves and other heat sources Heat can deform and discolour the plastic parts of the unit 7 Avoid picking up hard sharp objects with the vacuum cleaner as they may damage the cleaner parts Do not stand on the hose assembly Do not put a weight on the hose Do not block the suction
3. ng l i gt gt CANH BAO Kh ng th van h nh m y h t b i ma kh ng c t i ng r c c l p v o VI 6 4 B LOC XOAY CH C C LO I B LOC XO Y mmm B n c th d ng t i ng r c trong m y h t b i trong m t th i gian d i nh h th ng b l c xo y v n duy tr hi u su t l m s ch t i a M u b i l n h n c l c t B l c xo y gi l i trong Th ng b i khi kh v b i c h t cu n v o trong b l c xo y Nh v y tui ng r c ch ch a c c m u nh hon Khi th ng b i c n p day b i l n n ng ch b o n c n c v t b v v sinh Th ng b i c th v sinh c trong n c 1 Xoay th ng b i sang b n tr i v k o ra 2 T ch b l c xo y ra kh i thanh v tay c m k o d i 3 Th o ch v t c cu n xung quanh l i 4 Sau khi v sinh Th ng b i v B l c xo y n i B l c xo y b ng thanh v tay c m n i d i ph n r a n n c l m kh ho n to n trong b ng r m tr c khi l p l i 5 D y v xoay Th ng b i sang b n ph i i u ch nh c c d u ch b o l n nhau c kh c tr n Th ng b i v B l c xo y LUY Kh ng cho ph p b l c b bit l i v i u n y c th d n n gi m c ng su t hay c th l m h ng m t VI 7
4. v t n ng l n ng m m Kh ng ch n c ng hut hay c ng x T t m y h t b i tr n m y tr c khi r t ra kh i c m i n Kh ng c m d y i n k o ra d ng t ph ch c m ra kh i 6 c m i n m b o l n c ng t k t n i tr c khi a v o b l c Ph ch c m ph i c th o ra kh i c m i n tr c khi lau ch i hay b o tri thi t b Kh ng n n d ng d y n i d i 10 N u m y h t b i c a b n kh ng ho t ng ng t t c p ngu n v h i i l b o d ng c y quy n 11 N u d y c p ngu n b h ng d y ph i c thay th b i nh s n xu t hay i l b o d ng hay ng i c chuy n m n t ng t tr nh nguy hi m 12 M y h t b i c i k m v i c u ch nhi t t kh i ng l i t t t ng khi qu nhi t Qu nhi t c th l do b ch n trong b l c v i ng d n hay ng m m Sau khi lo i b nguy n nh n v cho ph p m to m t m y h t b i s t ng kh i ng l i VI 2 1 LAP RAP MAY HUT BU gt C t gi d ng cu VI 3 2 V N HANH MAY HUT B I m 2 1 DAY NGUON 2 2 CONG TAC ON OFF Khi th o ph ch c m ra kh i 6 cam h y ch c m ph ch c m kh ng c m d y i n tr nh k o dan qu m
5. c 2 3 B DIEU KHI N NGU N CH LO I DUNG T CH MIN Cho c c lo i v i d h ng nh v i m n MAX Cho s n nh c ng v th m b b n n ng 2 4 DI U KHI N S C H T gi m s c hut v sinh ch n m n th m nh v cac lo i v i nh kh c rf tr t ng th ng gid cho n khi l c m ra 2 5 D NG QU T TH I N m ph a sau b n tr i c a m y hut b i 1 Ng t ng m m kh i th n may h t b i 2 N i ng m ng m m v o l th i VI 4 2 6 D NG C C D NG CU CHO S N NH e TUYCHON TUYCHON v lt PA I Voi hut san j g D Khe n t TUY CH N Th o n m tr ng trong su t v sinh d d ng Cat l ng v t nu i hay c c s i chixung B n ch i cho ch n m m V i tr i gi ng hay ch n m m quanh b n ch ib ng c ch d ng k o p C c c i m c th kh c so v i m h nh VI 5 B n ch i lau b i cho D ng c l m khe h v sinh hi u qu V i n i th t gi k cho l s i k h c c h t s n v i d ng c cho s ch g c gi a c c mi ng m khe h 3 C C N CH B O memm Khi m u n ch b o thay i H y thay t i ng r c 3 2 DOI V I T I V I T Y CHON Sau khi d ng n u t i v i y b i v sinh t i v i v d
6. dust up to the indicating line it needs disposing and cleaning Dust Barrel can be cleaned in water 1 Turn the Dust Barrel to the left and pull it 2 Disconnect the Cyclonic Filter from extension wand and handle 3 Remove thread and hair tangled around the net 4 After cleaning the Dust Barrel and Cyclonic Filter connect the Cyclonic Filter with extension wand and handle washed part should be dried in the shade throughly before assembling 5 Push and turn the Dust Barrel to the right Adjust indicating marks each other carved on Dust Barrel and Cyclonic Filter BARREL 5 CLEANING THE INLET FILTER OPTION mm OTE Do not allow the filter to become clogged as this may cause power reduction or may damage the motor EN 7 IF YOU HAVE A PROBLEM PROBLEM CAUSE REMEDY Motor does not start No power supply Thermal cut out Check cable plug and socket Leave to cool Suction force is gradually decreasing Nozzle suction hose or tube is blocked Remove the object Cord does not rewind fully Check that the cord is not twisted or wound unevenly Pull the cord out 2 3m and push down the cord rewind button Vacuum cleaner does not pick up dirt Crack or hole in hose Check hose and replace if required EN 8 etm Cac chi dan van hanh MAY HUT BU xe k Tru c khi v n h nh m y n y vui l ng doc k c c ch d n 3 Ch s d ng trong n
7. h ng k s n ph m c a b n t i www samsung comiregister C C BI N PH P AN TO N QUAN TRONG w N 9 c k t t c c c ch d n Tr c khi b t m y m b o l i n p c a h th ng c p i n l c ng gi ng nh c ch ra tr n b ng nh m c d i g m c a m y h t b i C NH B O Kh ng d ng m y h t b i khi th m hay s n b t Kh ng d ng h t n c Thi t b n y kh ng c nh cho tr nh hay nh ng ng i y u d ng tr khi h c gi m s t th ch h p b i ng i c tr ch nhi m m b o l h c th d ng thi t b n y m t c ch an to n Tr em n n c gi m s t d m b o l ch ng kh ng ch i v i thi t b n y Kh ng d ng m y h t b i m kh ng c t i ng r c t i ng r c i tr c khi y duy tr hi u su t t t nh t Kh ng d ng m y h t b i nh t c c que di m t n than hay u thu c l m y h t b i xa kh i b p l v c c ngu n nhi t kh c Nhi t c th l m bi n d ng hay phai m u c c b ph n b ng nh a c a m y Tr nh h t c c v t c ng nh n b ng m y h t b i n y b i ch ng c th l m h ng c c b ph n c a m y h t b i Kh ng d m l n c m ng m m Kh ng t
8. or the exhaustion part 8 Switch the vacuum cleaner off at the machine before unplugging from the electrical outlet Do not pull on the cord to disconnect the plug from the electrical outlet Ensure that it is disconnected before attending to the filter 9 The plug must be removed from the socket out let before cleaning or maintaining the appliance 10 The use of an extension cord is not recommended 11 If your vacuum cleaner is not operating correctly switch off the power supply and consult an authorized service agent 12 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard 13 The vacuum cleaner is provided with a self resetting thermal cut out which automatically shuts off on over heating Overheating can be caused by blockage in the filter nozzle tube or hose After removing the cause and allowing the motor to cool the vacuum cleaner will automatically restart EN 2 p gt Tool storage EN 3 2 OPERATING YOUR CLEANER mamu 2 2 ON OFF SWITCH When removing the plug from the socket please take care to grasp the plug not the cord in order to avoid undue stress 2 3 POWER CONTROL VOLUME TYPE ONLY MIN For delicate fabrics e g net curtains MAX For hard floors and heavily soiled carpets 2 4 SUCTION CONTROL To reduce suction for cleaning draperies small rugs and othe
9. r light fabrics slide the air vent until the hole is open 2 5 USING THE BLOWER Located on the left rear side of the cleaner 1 Disconnect the hose from the body of the cleaner 2 Connect the hose clamper to the blow hole EN 4 2 6 USING FLOOR TOOLS OPTION 4 Dusting revice OPTION Blanket brush Bedclothes or Blanket surrounding brush by using scissors p gt Features may vary according to model EN 5 DUSTING BRUSH CREVICE TOOL KI dS Dusting brush for Crevice tool for radiators For efficiency clean furniture shelves crevices corners Floor Nozzle with books etc between cushions Crevice Tool INDICATOR LIGHTS When the indicator color has changed AA Please replace the dust bag 3 1 CHANGING THE DUST BAG 3 2 FOR CLOTH BAG OPTION After using if the cloth bag is full of dust clean the cloth bag and use it again Jannina Please do not attempt to operate the cleaner without a dust bag fitted EN 6 4 CYCLONIC FILTER ONLY CYCLONIC FILTER TYPES You can use a dust bag in your cleaner for a long time thanks to the Cyclonic Filter system and it maintain the maximum cleaning efficiency The larger particle of dust filtered from Cyclonic Filter remain in Dust Barrel when suctioned air and dust revolves in the Cyclonic Filter So the dust bag contains only smaller ones When the Dust Barrel is filled with
Download Pdf Manuals
Related Search