Samsung WF8600NAV/XSV Hướng dẫn sử dụng
Contents
1. 60 800 73 Wool Len 2 0 2 0 P c 40 400 42 Handwash lt Gi t tay 2 0 2 0 c 40 400 37 Quick Wash p Gi t nhanh 3 0 3 0 c 60 1000 28 Ch ng trinh Loai gi t Cotton C t ng C c lo i v i c t ng kh n tr i gi ng kh n tr i b n qu n o l t kh n m t o S mi v v b b n nh hay trung b nh Baby Cotton C c lo i v i c t ng kh n tr i gi ng kh n tr i b n qu n o l t kh n m t o tr em S mi v v b b n nh hay trung b nh Synthetics C c lo i o blu o s mi v v b b n nh hay trung b nh c l m t polyeste S i nh n t o Diolen Trevira polyamid perlon Nylon hay c c lo i s i t ng h p t ng t Handwash T22 TES Gi t tay Ch ng tr nh gi t r t nh nh gi t b ng tay Wool Len Ch gi t nh ng lo i gi t c th gi t c b ng len c nh n hi u m i Quick Wash C c lo i v i c t ng t d nh b n ho c o blu o s mi c c lo i linen m u jean Gi t nhanh V V 1 D li u th i l ng c l p tr nh c c i t theo c c i u ki n c x c nh trong Ti u chu n IEC 60456 EN 60456 2 M c s d ng trong t ng h gia nh c th kh c v i c c i u ki n c ghi trong b ng do c c i u ki n v p s2. d ng tr khi h c s gi m s t y b i nh ng ng i c tr ch nhi m m b o r ng h c th s d ng thi t b m t c ch an to n N n tr ng ch ng tr em m b o r ng ch ng kh ng ngh ch ph v i thi t b Thi t b n y ph i c c m v o c m i n ch u c m c ti u th i n ph h p Thi t b n y ph i c b tr c th c m c v o c m i n sau khi l p t Kh ng s d ng n c c ch a d u kem hay ch t d ng da l ch t th ng th y trong c c c a hi u ch m s c da hay trung t m m t xa __ N u kh ng vi c n y s l m cho mi ng m b bi n d ng l m sai ch c n ng ho c g y r r n c ng gi t b ng th p kh ng r th ng kh ng b r s t Tuy nhi n n u c nh ng v t b ng kim lo i nh k p t c k t l i trong ng th ng gi t c th b r s t Kh ng c n c ho c ch t t y tr ng c ch a clo trong ng k o d i th i gian s d ng Kh ng c th ng xuy n s d ng ho c n c c ch a s t trong ng k o d i th i gian s d ng e Nu th y r s t tr n b m t ng h y b i ch t t y trung t nh l n b m t v d ng m t mi ng x p ho c v i m m lau n Trong b t k
3. 2008 04 29 5 05 48 r lap t m y gi t TH O V H P M Y GI T Th o v h p m y gi t v ki m tra xem m y c b h h i trong qu tr nh v n chuy n kh ng Ngo i ra b n c ng ph i m b o r ng nh n c t t c c c b ph n theo m y nh h nh d i y N u m y gi t b h h i do qu tr nh v n chuy n hay b n kh ng c d y t t c c c ch ti t c a m y h y li n h ngay v i nh ph n ph i Samsung c a b n S gt ae Do TONG QUAN VE MAY GIAT c N p tr n 3 i e Ng n ch a b t gi t n B ng i u khi n Volxa c a Ph ch c m N p y Ch n c th i u ch nh T F p Chia v n Lanh N ng t y chon ng d n v i C c n p che l l p bu l ng V i c p n c l p t m y gi t _4 WF8700NA 02450Z VN indd 4 2008 04 29 5 05 49 l p t m y gi t CH N M T V TR Tr c khi b n l p t m y gi t h y ch n m t v tr c nh ng c i m sau M t m t ph ng ch c ch n b ng ph ng n u m t ph ng kh ng b ng ph ng xem i u ch nh c n b ng ch n m y b n d i __ Tr nh nh n ng m t tr i tr c ti p t n i th ng tho ng Nhi t ph ng kh ng c d i 0 C Tr nh c c ngu n ph t n
4. H ng d n s d ng M y gi t h y t ng t ng nh ng t nh n ng c i ti n C m n b n mua s n ph m Samsung nh n c d ch v chu o h n vui l ng ng k s n ph m c a b n t i WWw samsung com global register asan WF8700NA 02450Z_VN indd 1 2008 04 29 5 05 47 th ng tin v an toan Th ng qua t i li u h ng d n s d ng n y b n s bi t c c c th ng b o v C nh b o v Khuy n c o Nh ng c nh b o khuy n c o v h ng d n quan tr ng v an to n n y kh ng bao g m t t c c c i u ki n c th c ng nh c c t nh hu ng c th x y ra Tr ch nhi m c a b n l s d ng th c khuy n c o v s c n tr ng khi l p t b o tr v v n h nh m y gi t c a b n Samsung s kh ng ch u tr ch nhi m cho nh ng h h i do vi c s d ng kh ng ng c ch g y ra C C BI U T NG V KHUY N C O V AN TO N Nh ng bi u t ng v d u hi u trong h ng d n s d ng n y c ngh a AN Nh ng thao t c nguy hi m hay kh ng an to n c th d n n b th ng C NH B O nghi m trong hay thi t mang A Nh ng thao t c nguy hi m hay kh ng an to n c th d n n b th ng KHUY N C O nh hay thi t h i v t i s n A gi m thi u nguy c h a hoan n i n gi
5. c gi t ph i tr ng r ng C c v t th c ng nh n nh ng xu k p nh tua v t hay c th g y h h ng n ng cho thi t b Lu n lu n th o d y ngu n thi t b v t t ngu n n c sau khi s d ng 1_ th ng tin v an to n WF8700NA 02450Z VN indd 1 2008 04 29 5 05 47 Tr c khi m c a c a thi t b h y ki m tra xem n c tho t h t Kh ng m c a n u b n th y v n c n n c V t nu i hay tr em c th tr o v o thi t b H y ki m tra thi t b tr c m i l n s d ng C a k nh s r t n ng trong qu tr nh gi t H y gi tr em tr nh xa kh i thi t b trong khi ang s d ng Kh ng t s a ch a thi t b Vi c s a ch a b i nh ng ng i kh ng c kinh nghi m hay kh ng c chuy n m n c th s l m b th ng v hay g y h h ng n ng cho thi t b N u ph ch c m d y ngu n b h h ng n ph i c thay th b i nh s n xu t hay c c i l d ch v c a h ng ho c b i nh ng ng i c chuy n m n tr nh c c m i nguy hi m Thi t b n y ch n n c b o d ng b i c c trung t m d ch v c y quy n v ch c nh ng ph t ng ch nh hi u m i c s d ng Thi t b n y kh ng nh m cho tr em hay nh ng ng i khuy t t t s
6. i n i v i ngu n n c Kh ng k o gi n v i c p n c N u v i c p n c qu ng n v b n kh ng mu n d ch chuy n ngu n n c h y thay th v i b ng m t v i kh c d i h n ch u c p l c l n h n c a h tho t n c v si t ch t l i b ng tay N u c n b n c th ch nh l i v i c p n c sau m y gi t b ng c ch n i l ng c xoay v i v v n l i B n i v i c p n c 1 S d ng khung ch L c nh v i c p n c l nh v A ni k t n i ng c p n c l nh ph a sau m y gi t Si t ch t s AX b ng tay s J 2 K t n i u kia c a v i c p n c l nh v o ng n c l nh am E e NH V V I X u cu i c a v i x c th c nh v b ng ba c ch Tr n c nh c a m t b n ch a V i x ph i c t cao trong kho ng 60 v 90 cm 86 0 f 60 cm gi cho v i ch y theo h ng nh s n h y s d ng d ng c d n h ng cho v i b ng nh a c c p k m theo C nh thi t b d n h ng v i v o t ng b ng c c neo hay v o ch nh ngu n n c b ng m t l xo tr nh l m di chuy n v i x Trong m t h tho t n c ng x ph i cao h n so v i ng x c a h sao cho u c a v
7. t ang ch y v i p l c n c ng n ng b t gi t sau khi ho n t b t gi t v o ph n b n trong ng n ng b t gi t c ch xa t t ch ng tr nh gi t v ch ngo i M y gi t rung ho c qu n m b o l m y gi t c t tr n m t b m t b ng ph ng N u b m t kh ng b ng ph ng h y i u ch nh ch n m y gi t c n b ng thi t b __ H y m b o r ng th o c c bu l ng d ng khi ng g i _ m b o r ng m y gi t kh ng ch m v o b t k thi t b n o kh c __ H y m b o r ng c n b ng l ng gi t M y gi t kh ng x v ho c v t e D m b o l v i x kh ng b p ho c b cong __ m b o l b l c l i v i x kh ng b t c ngh n 13_ x l s c WF8700NA 02450Z VN indd 13 2008 04 29 5 05 59 HI U C C TH NG B O L I M L I GI I PH P dE D ng c a m y gi t D m b o l v i c p n c c b t Kim tra p l c n c S aE e L m s ch b l c c n 2 D m b o l v i x c l p ng c ch e L ng gi t kh ng c n b ng n i l ng c c gi t b xo n UE N u c n ph i gi t m t m n n o nh o cho ng t m ho c jean l n
8. 95 C 11 Nh n n t Start Pause B t u T m d ng v m y gi t s b t u chu k gi t Khi chu k k t th c 1 M c a m y gi t C a s m sau 3 ph t t nh t khi m y d ng hay t t ngu n 2 L y gi t ra q m gt o N Vi c xoay tr ng gi t ch m v n ti p t c sau l n v t cu i i v i c c quy tr nh gi t Cotton C t ng Baby Cotton tr em ho c Quick Wash Gi t nhanh kh ng ph i l l i y l ch c n ng cho ph p ng i d ng l y gi t ra d d ng L A CH N C C T Y CH N Pre Wash Gi t s Qui tr nh gi t tr c ch c khi b n ang gi t c t ng tr em s i nh n t o v nh ng qu n o m ng nh s d ng qui tr nh gi t s 1 N p b t gi t s v o trong ng n c a ng n ng b t gi t 2 Ch n n t Cotton C t ng Baby Cotton tr em hay Synthetics S i nh n t o b ng n t ch n Program Ch ng tr nh 3 Nh n n t Function Ch c n ng cho n khi n b o Pre Wash Gi t s b t s ng tr n b ng i u khi n 4 Nh n n t StartfPause B t u T m d ng b t u chu k gi t Rinse X M y gi t c a b n s ch y th m m t chu k x n a Chu k gi t s c k o d i t y theo vi c k o d i c a
9. m hay khi n tr n m y gi t c a b n nh p nh y l m i u n y 1 Ng t ngu n n c ch y v o m y gi t 2 Th o c v i t ph a sau m y gi t 3 S d ng k m nh nh ng th o b l c l i cu i v i v x n v i n c cho n khi s ch h n ng th i l m s ch c b n trong v b n ngo i u k t n i b ng ch 4 L p l i b l c v o ng ch V n c v i m y gi t l i 6 B t v i n c v m b o r ng c c k t n i k n n c o b o tr m y gi t _ 12 WF8700NA 02450Z_VN indd 12 2008 04 29 5 05 59 x l s c C C S C V GI I PH P S C GI I PH P M y gi t kh ng kh i ng c H y m b o l c a m y c ng k n _ m b o l n i d y ngu n m y gi t m b o l v i c p n c c b t _ H y m b o l nh n n t Start Pause B t u T m d ng Kh ng c ho c thi u n c m b o l v i c p n c c b t __ H y m b o l v i c p n c kh ng b ng b ng _ m b o l v i c p n c kh ng b u n cong e m b o l b l c tr n v i c p n c kh ng b k t L ng b t gi t c n l i trong m b o l m y gi
10. n n y m y gi t ho t ng theo ng lo i ngu n i n c ch nh tr n nh n d n N u b n kh ng ch c ch n lo i ngu n i n trong nh h y t v n v i nh n vi n kinh doanh thi t b ho c c ng ty i n l c a ph ng Ch s d ng ng c m c n i t ho c c ph n c c u c m n y s v a v i ng c m theo m t chi u duy nh t N u b n kh ng th t u c m n y v o trong c m ho n to n h y th o u c m N u nh u c m v n kh ng kh p h y li n h v i th i n c a b n thay th c m B o v d y ngu n C c d y ngu n i n n n c i d y tr nh d m l n ho c b l i b i c c v t t l n n Ch c bi t n d y c m i n n i d i v i m tho t ra t m y gi t Kh ng c s d ng qu t i c m i n t ng ho c d y n i d i Vi c s d ng qu t i c th g y ra h a ho n ho c s c i n B O V M I TR NG Thi t b n y c s n xu t t c c v t li u c th t i s d ng N u b n nh lo i b thi t b n y vui l ng th c hi n theo c c quy nh v x l r c th i t i a ph ng C t b d y i n ngu n tr nh cho thi t b k t n i v o ngu n i n n
11. A WF8600NA CHU KY VAT v ng ph t 1000 17_ ph l c WF8700NA 02450Z VN indd 17 2008 04 29 5 06 03 b n ghi nh 9 ud 90 phu luc _18 WF8700NA 02450Z_VN indd 18 2008 04 29 5 06 03 B N C TH C M C HO C Y KI N G KH NG Qu c gia I N THO I HO C TRUY C P TRANG WEB C A CH NG T I VIETNAM 1 800 588 889 WWW Samsung com WF8700NA 02450Z VN indd 19 M s DC68 02450Z_VN 2008 04 29 5 06 03
12. a G b c a thi t b s c v t v tr nh kh ng b k t b n trong thi t b Kh ng c s d ng l ng b t gi t v t qu m c ngh trong c c h ng d n v b t gi t t nh s n xu t S d ng c c ch t t y r a v t b n v ch t t y tr ng tr c chu k gi t ch khi n o th c s c n thi t Ti t ki m n ng l ng ch b ng c ch gi t y l ng ch nh x c d a tr n ch ng tr nh c s d ng ph l c _ 16 WF8700NA 02450Z_VN indd 16 2008 04 29 5 06 03 ph l c TUYEN BO S PHU H P Thi t b n y t ti u chu n an to n Ch u u ch d n 93 68 c a EC v Ti u chu n EN 60335 C T NH K THU T KI U TR NG L NG GI T PH A TR C f WF8700NA WF8600NA KICH TH C R 598 mm x S 600 mm x C 844 mm R 598 mm x S 550 mm x C 844 mm P L C N C 50 kPa 800 kPa TH T CH N C 60 54 C NG SU T GI T V V T 7 0 kg gi t kh 6 0 kg gi t kh A WF8700NA WF8600NA TR NG L NG THO 72 kg 70 kg KI U WF8700NA WF8600NA 220 V 2000 W s GI T V S Y KH M C TI U THU 240V 2400 W I N KI U WF8700NA WEF8600NA 230 V 320 W 500 W B M 34W KI U WF8700NA WF8600NA TRONG L NG GI Y 2 5 kg NH A 1 0 kg KI U WF8700N
13. chu k x 9_ gi t m t m qu n o WF8700NA 02450Z VN indd 9 2008 04 29 5 05 58 Rinse Hold T m d ng x gi t s v n n m trong n c trong chu k x cu i c ng Tr c khi l y gi t ra c n ph i cho ch y ch ng tr nh Spin V t C C M O KHI GI T Ph n loai gi t c a b n Ph n lo i gi t c a b n theo nh ng c i m sau S Lo i bi u t ng s i S p x p gi t v o cotton s i h n h p s i t ng h p t len v t 3 nh n t o M u s c Ph n ra th nh m u tr ng v c c m u kh c Gi t c c m i v m u s c ri ng 3 bi t z Kich th c t c c gi t t ng k ch th c kh c nhau v o chung m t l ng gi t d t i s u kh n ng gi t e nh y Gi t c c m ng ri ng bi t s d ng ch ng trinh Wool Len cho len m i r m c a v t Ki m tra nh n tr n m n b n ang gi t ho c theo bi u s i trong b ng ph l c L m s ch c c t i ng xu c c k p an to n v nh ng th t ng t c th g y h h i linen tr ng gi t v b n n c C c d y bu c an to n ng kh a v ng n t hay m c v o n i l ng d y ai v c c d y bu c n n c c t v o nhau X c nh kh i l ng gi t Kh ng g
14. g n o ngu n s t ng c t t 7_ gi t m t m qu n o WF8700NA 02450Z_ VN indd 7 2008 04 29 5 05 52 Ch c n ng Child Lock Kh a tr em l g Nu b n nh n n t Child Lock Kh a tr em n t Spin Function V t Ch c n ng l u h n 2 gi y khi m y ang v n h nh ch c n ng n y s c th c hi n Khi ch n ch c n ng n y kh ng th thay i b t c i u g cho n khi qu tr nh gi t ho n t t _ Nh n n t Child Lock Kh a tr em n t Spin Function V t Ch c n ng l u h n 2 gi y t t ch c n ng n y Je M Y GI T S T T B C HIN H NH C A CHU K GIAT HAY KHONG TIEP T C SANG B C GIAT KE TIEP HIEN THI THOI 3 GIAN C N LAI TR N LED C TH T NG M y gi t m i c a b n c trang b m t h th ng Fuzzy Logic v h th ng n y s kh ng ch thi t l p z m c n c t i u c ng nh c c th ng s gi t m c n i u khi n qu tr nh gi t c ng nh c nh ng Si i u ch nh c n thi t nh m cung c p k t qu gi t t t h n Trong nh ng v n c c p tr n h th ng Fuzzy Logic s ph t hi n nh ng sai l ch trong chu k gi t nh kh i l ng b t gi t l n cu i chu k gi t rung m nh trong qu tr nh v t v v B n c th i
15. hi t xu ng d i nhi t ng b ng v m y gi t c a b n b ng b ng 1 Th o d y ngu n m y gi t 2 n c m v o v i n c th o v i c p n c 3 G v i c p n c v ng m n v o trong n c m 4 n c m v o tr ng gi t v y n n trong 10 ph t 5 N i l i v i c p n c v o v i n c v ki m tra xem ngu n n c c p v qu tr nh x b nh th ng L M V SINH PH N B N NGO I 1 Lau kh m t ngo i m y gi t g m b ng i u khi n v i v i kh v b t gi t ch ng tr y x t 2 S d ng v i m m lau kh b m t 3 Kh ng d n c v o trong m y gi t 11_ b o tr m y gi t WF8700NA 02450Z VN indd 11 2008 04 29 5 05 58 L M S CH B L C C N N n lau b l c c n 2 ho c 3 l n m t n m 1 Th o n p y t ph a tr c m y gi t 2 Th o c n p b l c v l y n ra 3 Gi t t t c c c d v v t li u kh c t b 4 Thay th n p y 6G l c S H y m b o r ng c nh qu t b m tho t n c ph a sau b l c kh ng b k t iA Thay th n p b l c ee e E e a L M V SINH B L C L I C A V I N C B n c th l m v sinh b l c l i c a v i n c t nh t m t l n m t n
16. hi t nh than ho c kh H y m b o l m y gi t kh ng l n d y ngu n c a m y C c ng th ng gi kh ng b che k n b ng th m khi l p m y gi t tr n s n tr i th m IEU CHINH CHAN MAY N u s n kh ng b ng ph ng i u ch nh ch n m y kh ng ch n c c m nh g hay b t k v t n o d i ch n m y 1 N i l ng c c bu l ng b ng c ch v n b ng tay n chi u cao mong mu n 2 Si t c kh a b ng c ch s d ng c l _ t m y gi t n i b ng ph ng ch c ch n N u t m y tr n n n m p m ho c y u m y c th g y ti ng n v rung Ch cho ph p 1 THAO BO CAC BU LONG DUNG KHI VAN CHUYEN Tr c khi s d ng m y gi t b n ph i th o b t t c c c bu l ng c s d ng trong qu tr nh v n chuy n ph a sau c a thi t b th o bu l ng 1 N i l ng c c bu l ng b ng c l tr c khi th o ch ng 2 L y t ng u bu l ng v k o n ra kh i l r ng T ng t cho c c bu l ng kh c 3 Che c c l v i c c n p nh a c cung c p 4 Gi l i c c bu l ng s d ng sau nay 5_ l p t m y gi t WF8700NA 02450Z VN indd 5 2008 04 29 5 05 51 N I VOI CAP N C V i c p n c ph i c n i v i m y gi t m t u v u c n l
17. i t qu t i v gi t s kh ng c gi t ng c ch S d ng bi u d i y x c nh tr ng l ng gi t cho lo i gi t m b n ang gi t Kh i l ng gi t Ki u v i WF8700NA WF8600NA Cotton C t ng 7 0 kg 6 0 kg Baby Cotton tr em 7 0 kg 6 0 kg Synthetics S i nh n t o 3 0 kg 3 0 kg Wool Len 2 0 kg 2 0 kg C c m o s d ng b t gi t Lo i b t gi t m b n s d ng ph thu c v o lo i s i v i Cotton C t ng Baby Cotton tr em Synthetics S i nh n t o Wool Len m u s c nhi t gi t m c v lo i t d nh Lu n s d ng lo i b t gi t v i h m l ng ch t sud th p v y l lo i b t gi t d ng cho m y gi t t ng Khi x c nh kh i l ng b t gi t c n d ng b n c n ph i xem x t l i khuy n c a nh s n xu t c ch r tr n bao b c ng nh tr ng l ng lo i gi t ch t b n d nh tr n qu n o v c ng c a n c khu v c c a b n Gi b t gi t v c c ch t ph gia n i an to n kh r o v kh i t m v i c a tr em gi t m t m qu n o _ 10 WF8700NA 02450Z_VN indd 10 2008 04 29 5 05 58 b o tr m y gi t S A CH A M T M Y GI T B NG B NG N u n
18. i t v o trong ng n D D D 3 Cho n c x v i v o trong ng n n u mu n 4 Cho b t gi t tr c v o trong ng n n u mu n D 0 _ gi t m t m qu n o _8 WF8700NA 02450Z VN indd 8 2008 04 29 5 05 57 A t gt A L gi t m t m qu n o GI T QU N AO B NG CH TH C NG B n c th gi t qu n o b ng ch th c ng m kh ng s d ng c c t nh n ng c a Fuzzy Logic M ch i u khi n logic o l m vi c 1 B t cho n c ch y v o t h c p n c Nh n n t On Off M T t tr n m y gi t M c a m y gi t B gi t v o trong tr ng gi t t ng b m t tr nh tr n ng c a m y gi t Cho b t gi t v o trong ng n ch a b t gi t D Nh n n t Program Ch ng tr nh li n t c ch n chu k b n mu n Cotton C t ng Baby Cotton tr em Synthetics S i t ng h p v Quick Wash Gi t nhanh 8 Nh n n t Spin V t ch n t c v t No Spin Kh ng v t 400 800 No Spin Kh ng v t 9 Nh n n t Function Ch c n ng li n t c ch n chu k b n mu n Pre Wash Gi t s Rinse X Rinse Hold T m d ng x 10 Nh n n t Temp Nhi t ch n nhi t cold water n c l nh 30 C 40 C 60 C
19. i ph i cao h n y h t nh t 60 cm Trong m t ng tho t n c Samsung khuy n b n n n d ng ng th ng ng cao 65 cm n ph i kh ng ng n h n 60 cm v kh ng d i h n 90 cm l p t m y gi t _6 WF8700NA 02450Z VN indd 6 2008 04 29 5 05 51 gi t m t m qu n o T NG QUAN V B NG I U KHI N Power w R O O95 1000 OpPrewash O O O g Min PT Wool CO C Quick Wash C 40 C e Hol C i i O 30 C D Q Easylron O Cold Wash Q J Program Temp Spin Function Delay End e l g TN x SS N r N lt i Ng A L S o O O0 O Q M n h nh b ng i u khi n o Hi n th chu k gi t v c c th ng b o l i Trong qu tr nh th c hi n ch ng tr nh gi t n b o s nh p nh y Nh n n t li n t c ch n m t trong s u ch ng tr nh gi t c s n N t ch n N Program Cotton C t ng gt Baby Cotton tr em gt Synthetics S i nh n t o Ch ng tr nh gt Handwash Gi t tay gt Wool Len gt Quick Wash Gi t nhanh gt Rinse Spin X V t gt Spin V t Nh n n t li n t c ch n nhi t n c n c l nh 30 C 40 C 60 C N t ch n v 95 C Temp Nhi t Khi b n nh n n t n y trong qu tr nh gi t b n c th th y c nhi
20. t b n ch n tr n m n h nh hi n th N t ch n ch Spin V t Nh n n t li n t c ch n t c v t c s n WF8700NA WF8600NA kh ng v t 4 400 800 1000 v ng ph t N t Function Nh n n t li n t c ch n c c t y ch n gi t c s n Easy Iron D i gt Rinse Hold T m d ng x gt Rinse X gt Pre Wash Gi t s gt Easy Iron Rinse Hold D i T m d ng x gt Easy Iron Rinse D i X gt Easy Iron Pre Wash D i Gi t s gt Rinse Pre Wash X Gi t s gt Easy Iron Rinse D i X Ch c n ng i Pre Wash Gi t so Z Ch c n ng Gi t s ch c khi b n gi t v i c t ng tr em hay s i t ng h p M t s ch c n ng s kh ng c ch n t y v o t ng ch St Anh f Nh n n t n y li n t c ch n c c t y ch n kh i ng ch m t 3 gi n H n gi k t th c 24 gi t ng t ng n c 1 gi N t Start I I Pause B t u Nh n n t t m d ng hay b t u l i ch ng tr nh T m d ng a Nh n m t l n b t m y gi t l n nh n l n n a t t m y gi t i NUI B N u b t ngu n m y gi t su t 10 ph t v kh ng c n t n o c a m y gi t M T t 7 nh n c s t c n
21. t nh hu ng n o c ng kh ng c d ng b n ch i kim lo i i v i c c m y gi t c ng th ng gi d i th m tr i kh ng c che k n c c ng n y S d ng ng c p n c m i kh ng s d ng l i ng c th ng tin v an to n _2 WF8700NA 02450Z VN indd 2 2008 04 29 5 05 47 m c l c L P T M Y GI T GI T M T M QU N O B O TR M Y GI T X L S C BI U D CH NG TR NH PH L C 3_ m c l c WF8700NA 02450Z VN indd 3 gt O Q OQ O gt Mi 11 12 12 13 14 15 16 16 16 17 17 Th o v h p M y gi t T ng quan v m y gi t Ch n m t v tr i u ch nh ch n m y Th o b c c bu l ng d ng khi v n chuy n N i v i c p n c nh v v i x T ng quan v b ng i u khi n Gi t l n u Cho b t gi t v o m y gi t Gi t qu n o b ng ch th c ng L a ch n c c t y ch n C c m o khi gi t S a ch a m t m y gi t b ng b ng L m v sinh ph n b n ngo i L m s ch b l c c n L m v sinh b l c l i c a v i n c C c s c v gi i ph p Hi u c c th ng b o l i Bi u ch ng tr nh Bi u ch m s c s i C c c nh b o v i n B o v m i tr ng Tuy n b s ph h p c t nh k thu t
22. t hay b th ng khi s d ng KHUY N C O m y gi t c a b n h y tu n theo nh ng khuy n c o c b n sau TR C KHI S D NG THI T B C c v t li u ng g i c th nguy hi m cho tr em xa t m tay tr em t t c c c v t xueuc o li u ng th ng t i nh a polystyrene v v Thi t b c thi t k ch s d ng trong nh H y ch c ch n r ng vi c n i ng n c v ng i n ph i c th c hi n b ng nh ng k thu t vi n chuy n m n tu n th h ng d n c a nh s n xu t xem L p t m y gi t v nh ng qui nh v an to n c a a ph ng T t c c c bu l ng d ng khi ng g i v v n chuy n ph i c th o b khi s d ng thi t b C th x y ra h h i nghi m tr ng n u ch ng kh ng c th o b Xem Th o b c c bu l ng d ng khi v n chuy n Tr c khi gi t l n u ti n b n ph i cho m y gi t ho t ng m t chu k y kh ng c gi t Xem Gi t l n u C C H NG D N AN TOAN Tr c khi l m v sinh hay th c hi n b o d ng thi t b h y th o d y ngu n thi t b ra asao kh i ngu n i n hay chuy n c ng t c ngu n On Off M T t sang Off H y ch c ch n r ng t t c c c t i qu n o
23. u t v nhi t c a ngu n n c kh i l ng v h nh th c gi t 15_ bi u ch ng tr nh WF8700NA 02450Z VN indd 15 2008 04 29 5 05 59 ph l c BI U D CH M S C SOI V t li u t t Kh ng c i C th gi t kh b ng b t k dung S i nh Khi m i n o Ch gi t kh v i perchlorid nhi n li u nh c n tinh khi t hay R113 B c th gi t 95 C j ud 90 Ch gi t kh v i nhi n li u m y c the glattor60 C bay c n tinh khi t hay R113 c th gi t 40 C Kh ng gi t kh melololo N c th gi t 30 C Ph ng kh C th c ph i kh c th gi t b ng tay L m kh tr n d ng c treo qu n Ch gi t kh o L l C th c t y tr ng trong n c V t kh nhi t th ng l nh 1 Cho v o m y quay l m kh qu n o gi m nhi t EE E x see 6i 6 G E O A Kh ng t y tr ng C th i nhi t cao nh t l 100 C Q Kh ng cho v o m y quay l m kh qu n o D r KS C C C NH B O V I N gi m c c nguy c v h a ho n gi t i n v c c ki u b th ng kh c h y lu n ghi nh nh ng khuy n c o an to
24. u ch nh c c ch ng tr nh gi t ang c nh thay i nhi t v t c v t Sau khi ph t hi n ra nh ng b t th ng tr n m y gi t s ng ng ch ng tr nh gi t b nh th ng ho nh ng th ng s tr n v ti p t c v i chu k hi n h nh H th ng Fuzzy Logic s c 7 n l c d lo i b nh ng sai l ch n y N u h th ng Fuzzy Logic kh ng th b nh th ng ho nh ng sai l ch nh c p tr n b n s th y nh ng d u hi u t ng ng hi n th tr n n LED xem X l s c Vi c v n h nh M y gi t t ng ng v i nh ng bi n ph p c p tr n c coi l b nh th ng GI T L N U Tr c khi gi t l n u ti n b n ph i cho m y gi t ho t ng m t chu k y kh ng c gi t l m i u n y 1 Nh n n t On Off M T t Cho m t t b t gi t v o ng n ch a b t gi t M ngu n n c cho n c ch y v o m y gi t Nh t n t Temp Nhi t li n t c cho n khi s 40 C c hi n th Nh n n t StartPause B t u T m d ng O G S 4 Vi c n y s lo i b n c c n ng l i trong m y gi t khi nh s n xu t ch y ki m tra m y CHO B T GI T V O M Y GI T 1 K o ng n ng b t gi t ra 2 Cho b t g
25. v t sau c ng c th kh ng t y u c u v m t th ng b o l i UE s c hi n th tr n m n h nh hi n th Kim tra xem cu i v i x c th p qu hay kh ng H y m b o l c c m c LE gi v i x ph a sau m y gi t kh ng b thay i Kim tra xem cu i v i x c b ng p n c hay kh ng Tr c khi li n h b ph n D ch v h u m i 1 Th gi i quy t s c Xem m c X l s c trong trang n y 2 Kh i ng l i ch ng tr nh xem th s c c c n l p l i hay kh ng 3 N u s c n y v n c n h y g i d ch v h u m i v m t s c cho h x l s c _ 14 WF8700NA 02450Z_VN indd 14 2008 04 29 5 05 59 gt bi u BI U D CH NG TR NH d ch ng tr nh e t y ch n cho ng i s d ng Tr ng l ng t i a B t gi t v c c ph gia T c v t t i a k i t MAX v ng ph t iQ k t S6 Ch ng tr nh kg Nhi t T I MAX v ng p H n gi k t S chu k WF8700NA WF8600NA Gi t s Gi t N c x Nh WESLOINA mee ci WF8600NA cotton 7 0 6 0 c 95 1000 126 C t ng Baby Cotton z tr em 7 0 6 0 c 60 1000 98 Synthetics x S i nh n tao 3 0 3 0 c
Download Pdf Manuals
Related Search