Samsung WA12J5750SP/SV Hướng dẫn sử dụng
Contents
1. N oOo gi t c th b k o d i ho c hi u qu v t c th b e o ng c lo i c th gi t b ng n c ph i gi m i v i ch n g i ho c ga tr i gi ng t i c d trong m t t i l i gi t B ph n tr ng c khuy n kh ch l 3 5 kg ho c t h n b ng kim lo i c a o ng c c th ch c th ng v x r ch c c gi t kh c e V i s i acrylic cashmilon h ng may m c s l ng l n v qu n o nh qu n o c trang tr b ng ren l t t t ni l ng v c c lo i v i t ng h p c th n i tr n m t n c trong qu tr nh gi t v g y ra c c v n v i m y gi t H y s d ng t i l i gi t ho c gi t ri ng ch ng s Kh ng gi t ri ng t i l i gi t khi kh ng ch a gi t kh c i u n y c th g y nh ng rung ng b t th ng l m d ch chuy n m y gi t v g y th ng t ch N KHUY N C O N u gi t kh ng c n b ng v m th ng tin Ub c hi n th h y ph n ph i l i t i tr ng gi t kh ng c n b ng c th l m gi m hi u su t v t 24 Ti ng Vi t WA5700JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 24 2015 01 30 XX 6 18 16 B C 6 D ng m t lo i x ph ng ph L U B mm 5 e Th c hi n theo c c khuy n ngh c a nh s n Lo i x ph2. c thi t l p t h n m c M nh gi t s h y s d ng b n r a g n li n c thi t k t o thu n l i cho vi c gi t tay 1 Khi c a m h y h b n r a g n li n v d qu n o v o gi t s 2 Nh n Water Jet V i phun n c d cung c p n c cho b n r a g n li n v gi t tay 3 Khi ho n t t b n c th t i s d ng n c trong chu tr nh ch nh ho c n gi n l tho t n c i e __ D s d ng l i n c h y n c xu ng l ng gi t b ng ph ng ph p th c ng 4 tho t n c h y nh n Drain Tho t n c L U e N u b n mu n gi t tay trong khi m y ang ho t ng h y nh n START PAUSE B t u T m d ng d d ng ho t ng v sau l m theo c c b c 1 3 tr n e N u b n m c c a v b n r a g n li n h y h b n r a g n li n xu ng b ng tay d gi t s e i v i l n u s d ng V i phun n c s c p n c v o ng n b t gi t kho ng 1 gi y d y kh ng kh t ng n c ra Sau l n u s d ng V i phun n c s d ng t ng sau 5 ph t c p n c m Le le OH e o 0 c Q Q c 20 Ti ng Vi t WA5700JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 20 2015 01 30 XX 6 18 16 Ng n ch
3. t m t v t n ng l n d y i n ch n d y i n gi a c c v t ho c nh t d y ngu n v o kho ng tr ng ph a sau thi t b e i u n y c th d n n i n gi t ho c h a ho n 6 Ti ng Vi t WA5700 JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 6 2015 01 30 XX 6 18 13 C nh b o khi l p t N KHUY N C O Thi t b n y ph i c d n i sao cho b n c th d d ng t c ng v o ph ch c m i n e N u kh ng l m nh v y c th d n n i n gi t ho c h a ho n do r i n G be Lef Ke k O Q C nh b o s dung quan tr ng N C NH B O N u thi t b b ng p n c h y t t ngu n cung c p n c v ngu n c p i n ngay l p t c v li n h v i trung t m d ch v g n nh t c a b n e Kh ng ch m v o ph ch c m khi tay t e N u kh ng l m nh v y c th d n n b i n gi t N u thi t b ph t ra m t ti ng ng l m t m i ch y ho c c kh i h y r t ph ch i n ra ngay l p t c v li n h v i trung t m d ch v kh ch h ng Samsung g n nh t e N u kh ng l m nh v y c th d n n i n gi t ho c h a ho n Trong tr ng h p r r kh nh kh propan kh LP h y th ng gi ngay l p t c m kh
4. i u n y c th d n n i n gi t ho c h a ho n Thi t b n y ph i c n i t ng Kh ng n i t thi t b v o m t ng ng gas ng n c b ng nh a ho c ng d y i n tho i e i u n y c th d n n i n gi t ch y n ho c c c v n v i s n ph m e Kh ng c m d y ngu n v o c m i n khi kh ng n i t ng v ch c ch n r ng n ph h p v i c c quy nh c a a ph ng v qu c gia Kh ng l p t thi t b n y g n l s i ho c b t k v t li u n o d ch y Kh ng l p t thi t b n y n i m t c d u ho c b i b n ho c m t v tr ti p x c tr c ti p v i nh s ng m t tr i ho c n c gi t m a Kh ng l p t thi t b n y n i ti p x c v i nhi t th p e S ng gi c th l m cho c c ng b n Kh ng s d ng m t m y bi n i n e i u n y c th d n n i n gi t ho c h a ho n Kh ng s d ng ph ch c m i n b h ng d y i n b h ng ho c c m i n l ng leo e i u n y c th d n n i n gi t ho c h a ho n Kh ng k o ho c l m cong d y ngu n Kh ng v n xo n ho c bu c d y ngu n Kh ng k o d y i n qua m t v t b ng kim lo i
5. 10 cm C p n c e H y ch c ch n r ng v i n c c th d d ng ti p c n e T t v i n c khi kh ng s d ng m y gi t s Th ng xuy n ki m tra m i r r t i c c ph ki n ng n c 42 Ti ng Vi t WA5700 JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 12 2015 01 30 XX 6 18 14 C c b c l p t B C 1 Ch n m t v tr Y u c u v v tr e B m t c ng b ng ph ng kh ng c th mho c l p l t s n c th g y c n tr th ng gi e Xa nh s ng m t tr i tr c ti p e C n ph ng ph h p cho th ng gi v h th ng d y i n e Nhi t m i tr ng xung quanh lu n cao h n i m ng b ng 0 C e Xa ngu n nhi t B ng i u khi n ch ng chu t M y gi t i k m v i b ng i u khi n ch ng chu t gi p b o v ng v t nh nh chu t x m nh p v o m y L p b ng i u khi u v o ph a d i m y gi t D t o thu n l i cho ho t ng c a m y gi t h i n ng ph n b n d i ph a tr c c a m y gi t l n L U e _ M t s ki u m y c t nh n ng b ng i u khi n ch ng chu t b ng n y ph i l p v o ph n b n d i ph a sau m y i v i ki u m y n y h y l p b ng ch ng chu t tr c khi t c n b ng m y t o thu n l i cho ho t
6. Ch n c n b ng i u ch nh ch n gi th ng b ng m y gi t tr n m t s n ph ng Ti ng Vi t 11 WA5700 JS BEST 03516C VN_K_150130 indd 11 2015 01 30 XX 6 18 14 L p t Y u c u khi l p t Cung c p i n v n i t Tho t n c e H y ch c ch n r ng c c ng tho t n c kh ng b t c Ch ng t i khuy n kh ch s d ng m t ng ng c chi u cao 90 100 cm C c ng tho t n c ph i c k t n i th ng qua c c v ng k p ng v o ng ng v ng ng ph i bao bao ph ho n to n ng tho t n c C c th ng s k thu t c a ng ng c p y l ch p d ng cho c c ki u m y c b m N C NH B O e C n ph i c c u ch AC 220 V 50 Hz ho c thi t bi ng t mach e S d ng m t m ch i n nh nh ri ng cho m y gi t e Kh ng c s d ng d y i n n i d i e Ch s d ng d y i n k m theo m y gi t e Kh ng k t n i d y n i t v i h th ng ng n c b ng nh a ng d n kh ho c ng d n n c n ng Gi th ng b ng e D ng n ng a m y gi t b d ho c ti ng n khi ho t ng h y l p t m y gi t tr n s n c ng b ng ph ng kh ng c b ho c g ch k e D m y gi t c ch xa m i b c t ng li n k
7. ng Ti ng Vi t 5 WA5700 JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 5 2015 01 30 XX 6 18 13 Th ng tin an to n C m d y ngu n v o c m tr n t ng ph h p v i th ng s i n t i a ph ng Ch s d ng c m cho thi t b n y v kh ng s d ng d y n i th m e Vi c d ng chung c m i n v i c c thi t b kh c s d ng m t c m nhi u l ho c d y i n n i d i c th g y i n gi t ho c h a ho n e H y ch c ch n r ng i n p t n s v d ng i n ph i gi ng nh nh ng th ng s k thu t t ng t c a s n ph m N u kh ng l m nh v y c th d n n i n gi t ho c h a ho n C m ch c ch n ph ch c m v o i n gt p O gt Ce c Q bs O 0 Lo i b t t c c c ch t l nh b i ho c n c kh i c c u c m i n v c c i m ti p x c b ng c ch s d ng m t mi ng v i kh m t c ch th ng xuy n e R t ph ch c m i n v l m s ch n b ng m t mi ng v i kh e N u kh ng l m nh v y c th d n n i n gi t ho c h a ho n e C m ph ch c m v o c m i n sao cho d y i n h ng v ph a s n nh N u b n c m ph ch i n v o c m theo h ng ng c l i d y d n i n trong c p c th b h ng v
8. u gi t v b t u l i H y ch c ch n r ng kh ng gian xung quanh m y gi t kh ng c v t ch n Ti ng k u o o c t o ra l i u b nh th ng khi m y ho t ng C c v t nh ti n c c th g y ra ti ng n H y v t b c c v t n y kh i m y gi t sau khi gi t xong C m d y i n v o c m i n tr c ti p Ki m tra c u ch ho c kh i ng l i b ng t m ch ng c a v nh n ho c ch m v o START IPAUSE B t u T m d ng d kh i ng m y gi t V s an to n c a b n m y gi t s kh ng quay tr khi c a c ng l i Tr c khi m y gi t b t u d y n s t o m t chu i m thanh ki m tra c a m v th c hi n vi c tho t n c nhanh C th c kho ng th i gian t m d ng ho c ng m trong chu k H y ch m t th i gian ng n v m y gi t c th b t u H y ch c ch n r ng c c m n h nh ng l i v o c a v i kh ng b t c H y l m s ch m n h nh nh ky V n n y t m th i x y rado i n p th p v s c gi i quy t khi i n n ng h i ph c I NX T 0 Te O O L Ti ng Vi t 35 WA5700JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 35 2015 01 30 XX 6 18 19 X l s c M h t c hai v i n c
9. n n i n gi t h a ho n s c v s n ph m ho c ch n th ng e Trong tr ng h p n y s n ph m s kh ng c p d ng ch b o h nh theo ti u chu n c a Samsung v Samsung kh ng ch u tr ch nhi m cho nh ng tr c tr c ho c thi t h i do nh ng vi c b n l m gt p O gt Ce c Q bs O 0 R t ph ch c m i n khi thi t b kh ng c s d ng trong th i gian d i ho c trong l c s m s t ho c s t b o e N u kh ng l m nh v y c th d n n i n gi t ho c h a ho n Kh ng t b n tay v o l ng gi t trong chu k quay e i u n y c th d n n ch n th ng N u l ng gi t kh ng ng ng quay trong v ng 15 gi y sau khi m n p h y li n h v i trung t m d ch v kh ch h ng g n nh t c a Samsung C nh b o s d ng N KHUY N C O Khi m y gi t b nhi m b n b i c c v t ch t l nh ch t t y r a b i b n ch t th i th c ph m h y r t ph ch c m i n v l m s ch m y gi t b ng c ch s d ng m t mi ng v i m m m e N u kh ng l m nh v y c th d n n s bi n m u bi n d ng h h ng ho c r s t S n ph m b n mua c thi t k d ch s d ng trong gia nh Vi c s d ng s n ph m cho m c
10. c c ng ng tho t n c u c th t c ng v o c G be Lef Ke k O Q i v i thi t b c l th ng gi ph n c c l th ng gi n y ph i kh ng b c n tr b i m t t m th m C c b ng n c m i c cung c p k m theo thi t b n y s c s d ng v b ng c kh ng n n c t i s d ng Ah KHUY N C O tr nh nguy hi m do v kh i ng l i c u ch nhi t b n kh ng c c p ngu n cho thi t b n y th ng qua m t thi t b chuy n m ch b n ngo i ch ng h n nh m t b m th i gian ho c k t n i v i m t m ch i n m th ng xuy n b b t v t t b i nh cung c p d ch v N KHUY N C O Kh ng s d ng n c v t qu 50 C khi s d ng n c n ng trong m y gi t c a b n C c b ph n b ng nh a c th b bi n d ng ho c b h h ng v i u n y c th d n n i n gi t ho c h a ho n C c c nh b o l p t quan tr ng Ab C NH B O Vi c l p t thi t b n y ph i c th c hi n b i m t k thu t vi n ho c c ng ty d ch v c kh n ng e N u kh ng l m nh v y c th d n n i n gi t ch y n c c v n v i c c s n ph m ho c ch n th
11. c v si t ch t c c c v t trong khi n ng b chuy n i l n 5 Xoay ph n C theo chi u m i t n d si t chat n 6 Trong khi gi ph n D xu ng h y k t n i ng n c v i b chuy n i Sau th ph n D ng s kh p v i b chuy n i c ng m t ti ng t ch Ti ng Vi t 15 WA5700 JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 15 2015 01 30 XX 6 18 14 L p t 7 K t n i u kia c a ng n c v i van h t gi m t sau c a m y gi t Xoay ng theo chi u kim ng h d si t ch t 8 M v i n c v ki m tra xem c r r n o xung quanh c c v ng k t n i kh ng e __ N u c r r n c h y l p l i c c b c tr n e __ N u s d ng m t lo i v t c a v i n c h y k t n i c c ng n c v i v i n c nh h nh v N C NH B O H y ng ng s d ng m y gi t n u c r r n c v li n h v i trung t m d ch v Samsung t i a ph ng N u kh ng i u n y c th g y i n gi t N KHUY N C O Kh ng du i ng n c b ng l c m nh N u ng qu ng n h y thay th ng b ng m t ng d i p su t cao h n 16 Ti ng Vi t WA5700JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 16 2015 01 30 XX 6 18 15 L U e Sau khi k t n i c c ng n c v i b c
12. chkinh doanh c coi l s d ng s n ph m sai m c ch Trong tr ng h p n y s n ph m s kh ng c b o h nh theo ti u chu n c cung c p b i Samsung v Samsung kh ng ch u tr ch nhi m cho tr c tr c ho c thi t h i ph t sinh t vi c s d ng sai Kh ng ng tr n thi t b ho c t c c v t v d nh gi t n n ang ch y thu c l ang ch y ch n a h a ch t v t kim lo i tr n thi t b e i u n y c th d n n i n gi t h a ho n s c v s n ph m ho c ch n th ng Kh ng nh n c c n t b ng c c v t s c nh n nh ghim dao m ng tay v v e i u n y c th d n n i n gi t ho c b th ng 8 Ti ng Vi t WA5700 JS BEST 03516C VN_K_150130 indd 8 2015 01 30 XX 6 18 13 C nh b o lam sach duan trong N C NH B O Kh ng l m s ch thi t b b ng c ch phun tr c ti p n c v o thi t bi G be Lef Ke k O Q Kh ng s d ng ch t t y r a c t nh axit m nh Tr c khi l m s ch ho c th c hi n b o tr h y th o thi t b ra kh i c m i n e N u kh ng l m nh v y c th d n n i n gi t ho c h a ho n Ti ng Vi t 9 WA5700 JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 9 2015 01 30 XX 6 18 13 L
13. n trong v tr em c th b th ng n ng n u b m c k t b n trong Kh ng d nh ng ng i bao g m c tr em khuy t t t suy gi m gi c quan ho c t m th n ho c thi u kinh nghi m v ki n th c s d ng thi t b n y tr khi h c ng i c tr ch nhi m cho s an to n c a h gi m s t ho c h ng d n s d ng thi t b Tr em ph i c gi m s t d m b o r ng ch ng kh ng ch i a v i thi t b n y s d ng ch u u Thi t b n y c th c s d ng b i tr em t 8 tu i tr l n v ng i khuy t t t suy gi m gi c quan ho c t m th n ho c thi u kinh nghi m v ki n th c n u h c gi m s t ho c h ng d n s d ng thi t b n y m t c ch an to n v hi u c nh ng nguy c ti m n Tr em kh ng c a ngh ch v i thi t b n y Kh ng d tr em th c hi n vi c v sinh v b o tr b i ng i s d ng khi kh ng gi m s t 4 Ti ng Vi t WA5700 JS BEST 03516C VN_K_150130 indd 4 2015 01 30 XX 6 18 13 N u d y ngu n bi h h ng n ph i c thay th b i nh s n xu t i l d ch v ho c nh ng ng i c n ng l c tr nh g y nguy hi m Thi t b n y ph i c b tr sao cho ph ch c m i n v i n c v
14. ng v ho c l ng gi t b nhi m b n e Trong tr ng h p gi t h n gi kh ng d tr c ti p x ph ng v o d gi t ho c l ng gi t gi t c th b m t m u H y s d ng ng n ch a x ph ng e Khi gi t len b ng c ch s d ng chu k Wool ch s d ng m t lo i x ph ngfrung t nh d tr nh l m m t m u gi t m Q OH e EN o ah ie Q Ti ng Vi t 25 WA5700JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 25 2015 01 30 XX 6 18 16 Van hanh B ng i u khi n 01 Hold 3 sec Gi 3 gi y 08 0 Wash Rinse Spin Power Gi t d y SEH Si u sach a Wash Clean Delay w POWER e 2 End 02 g cmamh T t M I gi t t y SE SEN T M H ngi t t Blanket Ch n m n Se i c Ao dai o d i Drain Tho t n c Water Power Water Save Level EH W PAUSE Gage Aqua Ti tki m EcoTub L m sach a gt Ze B t u T m d ng 9 Preserve j n c Clean l nggi t Spin M c n c V t m nh Gi t tay k t h p 10 06 Gi t 03 04 07 01 Hi n th eg th th i gian c n l i c a m t chu k ho c m th ng tin khi c v n x y Nh n n t n y d k t th c gi t v o m t th i gian quy nh D h y b c c thi t l p tr H n gi k t th c ch c n t t m y gi t B n c th thi t l
15. ng c a m y gi t h i n ng ph n b n d i ph a sau c a m y gi t l n e Su s n c c a b ng i u khi n ch ng chu tt y thu c v o ki u m y Ti ng Vi t 13 WA5700 JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 13 2015 01 30 XX 6 18 14 L p t B C 2 i u ch nh ch n c n b ng M g i s n ph m 1 Nh nh ng tr t m y gi t v o v tr D ng l c qu m nh c th l m h ng c c ch n c n b ng m y A 2 i u ch nh c n b ng m y gi t b ng c ch i u ch nh th c ng c c ch n c n b ng 3 Khi i u ch nh c n b ng xong h y si t ch t c c ai c B n u c n m t s ki u m y c th kh ng c ai c N C NH B O V t li u ng g i c th g y nguy hi m cho tr em H y v t b t t c c c v t li u bao b t i nh a polystyrene ra kh i t m v i c a tr em B C 3 N i ng n c N i ng n c v o v i n c 4 Th o b chuy n i A kh i v i n c B 44 Ti ng Vi t WA5700JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 14 2015 01 30 XX 6 18 14 2 S d ng m t tu c n v t Philips d nol l ng b n c v t tr n b chuy n i 3 Gi b chuy n i v xoay ph n C theo chi u m i t n d n i l ng n 5 mm 4 L p b chuy n i v o v i n
16. v i n c N u v y h y s a ch a v i n c S d ng x ph ng hi u qu cao HE d ng n ng a vi c c qu nhi u b t x ph ng Gi m l ng x ph ng i v i n c m m t i nh ho c d gi t t b n E X ph ng Non HE kh ng c khuy n kh ch s d ng B t qu m c S d ng n c m ng t k t n i ng c p n c v v i tho t n c H y ng m ch ng trong n c m y n c m v o gi quay v sau ch kho ng 10 ph t t m t chi c kh n n ng tr n u n i ng tho t n c N i l i ng c p n c v v i tho t n c v ki m tra xem n c c cung c p ng kh ng Gi quay ho c ng tho t n c ng c p n c b ng b ng H y ch c ch n r ng ng tho t n c kh ng b t c v c treo tr n m c ng tho t n c D n c y m t n a gi quay v th quay l i l n n a Nh c ph n cu i c a ng tho t n c l n d ng n n c ch y ra n c y m t n a gi quay v sau k ch ho t ch quay sau khi th ng tho t n c ra H y ch c ch n r ng ng tho t n c c l p t ng c ch H y xem ph n l p t c a h ng d n s d ng n y v i u ch nh v tr c a ng tho t n c theo h ng d n V t b n
17. H y ch c ch n r ng l a ch n nhi t l ng H y ch c ch n r ng c c ng c k t n i ng c ch v i c c v i n c L m cho b ng ph ng d ng n c Ng t k t n i c c ng v l m s ch m n h nh C c m n h nh b l c ng c th b t c Khi m y gi t y nhi t n c c th thay i v t nh n ng i u khi n nhi t t ng s ki m tra nhi t n c a v o i u n y l b nh th ng Khi m y gi t y b n c th nh n th y ch c n c n ng v ho c n c l nh ch y ra v i x khi ch n nhi t n ng ho c l nh y l m t ch c n ng b nh th ng c a t nh n ng i u khi n nhi t t ng v m y gi t x c nh nhi t c a n c y n c c nhi t kh ng ng Ki m tra c u ch ho c kh i ng l i b ng t m ch H y ch c ch n r ng i n p l b nh th ng H y ch c ch n r ng m y gi t c c m i n H y ch c ch n r ng ng tho t n c ang tr xu ng d i Ch v i ki u m y tho t n c t nhi n Kh ng tho t n c v H y ch c ch n r ng c c ng tho t n c kh ng b t c ho c v t H y ch c ch n r ng ng tho t n c kh ng b g p kh c Du i th ng ng tho t n c N u ng
18. a e N u m th ng tin v n c n h y li n h v i m t trung t m d ch v kh ch h ng Ph t hi n i n p th p e Ki m tra xem d y ngu n c c m ch a e N u m th ng tin v n c n h y li n h v i m t trung t m d ch v kh ch h ng V n truy n th ng bi n t ng e Ki m tra PCB bi n t n v ai d y e N u m th ng tin v n c n h y li n h v i m t trung t m d ch v kh ch h ng V n h nh m y gi t v i c a m e H y ch c ch n r ng c a c ng l i ng c ch e H y ch c ch n r ng gi t kh ng b k t c a Ki m tra ng tho t H y ch c ch n r ng ph n cu i c a ng tho t n c c t tr n s n nh Ki m tra xem u v i x c t tr n s n hay ch a H y ch c ch n r ng c c ng tho t n c kh ng b t c N u m th ng tin v n c n h y li n h v i m t trung t m d ch v kh ch h ng I NX N c tran e Kh i ng l i sau khi v t e N u m th ng tin v n c n tr n m n h nh h y li n h v i trung t m d ch v c a Samsung t i a ph ng T Ze O O L Khi kh ng th ph t hi n v tr c a b ly h p e N u m th ng tin v n c n h y li n h v i m t trung t m d ch v kh ch h ng Sau khi ph t hi n
19. b c t h y ng v i n c v t t ngu n L m th ng ng c p n c M v ng c a l i sau nh n ho c ch m v o START PAUSE B t u T m d ng N u p l c n c th p ph i m t nhi u th i gian d b t u gi t N u m c n c kh ng cao d n m c c n thi t ho c th p h n so v i d ki n h y s d ng b ch n m c d i u ch nh m c n c Kh ng b t u N c kh ng c c p v o I NX O2 AS w Sau m t chu k x H y ch c ch n r ng m y gi t ang ch y v i p l c n c v a ph ng v n c n trong ng H y ch c ch n r ng ng n ch a x ph ng c l p ng nh l ng t ng Th o v l m s ch ng n ch a x ph ng v sau th l i 34 Ti ng Vi t WA5700JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 34 2015 01 30 XX 6 18 19 H y ch c ch n r ng m y gi t c t tr n m t m t s n b ng ph ng N u m t s n kh ng b ng ph ng h y s d ng c c ch n l m c n b ng d i u ch nh m y gi t H y ch c ch n r ng m y gi t kh ng ti p x c v i b t k v t n o kh c H y ch c ch n r ng tr ng t i gi t l c n b ng Rung qu m c ho c t o H y ch c ch n r ng gi t c tr i u trong m y gi t H y tr i ra ti ng n
20. c I T c v ng quay rpm L U e D u hoa th c ngh a l ki u m y bi n th v c th thay i t 0 9 ho c AZ e Thi t k v th ng s k thu t c th thay i m kh ng c n th ng b o v c c m c ch c i thi n ch t l ng e Th ng s tr n nh n n ng l ng theo TCVN 8526 v i c c ch ng tr nh gi t sau e Ch ng tr nh Ti t ki m n ng l ng t i M c n c 10 O gt Ke 0 O 0 Q ke e Din 3 42 Ti ng Vi t WA5700JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 42 2015 01 30 XX 6 18 19 B n ghi nh WA5700JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 43 2015 01 30 XX 6 18 19 TH C MAC HO C G P i HO C TRUY C P TRANG WEB as CI SS C A CH NG T I T I VIETNAM 1800 588 889 www samsung com vn support el m H DC68 03516C 0O WA5700JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 44 2015 01 30 XX 6 18 19
21. c ch n r ng b n s d ng c ng su t nh m c cho s n ph m Kh ng bat H y ch c ch n r ng d y i n c ho n to n c m v o Ki m tra c u ch ho c kh i ng l i b ng t m ch H y ch c ch n r ng c nh c a c ng l i H y ch c ch n r ng c c v i n c ang m H y ch c ch n r ng b n nh n ho c ch m v o STARTIPAUSE B t u T m d ng d kh i ng m y gi t H y ch c ch n r ng Kh a tr em kh ng c k ch ho t Tr c khi m y gi t b t u d y n s t o m t chu i m thanh ki m tra c a m v th c hi n vi c tho t n c nhanh C nh c a c m trong chu k v t kh ng ng c a v nh n ho c ch m v o START PAUSE B t u T m d ng d ti p t c M y gi t s v o ch Ch ho c ang trong chu k ng m Xin vui l ng ch Ki m tra c u ch ho c kh i ng l i b ng t m ch H y ch c ch n r ng b n nh n ho c ch m v o START PAUSE B t u T m d ng sau khi ch n ngu n c p n c H y ch c ch n r ng c c v i n c ang m L i l c u n i ng n c cung c p c b t c kh ng L m s ch l i l c b ng c ch d ng b n ch i nh r ng nh s ch Ngu n c p n c c b c t kh ng N u ngu n n c
22. gi t c th b h h ng nghi m tr ng 18 Ti ng Vi t WA5700 JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 18 2015 01 30 XX 6 18 15 N KHUY N C O BH BH TTT U J B C 5 B t i n T ng chi u d i ng n i d i kh ng v t qu 3 m Kh ng d ng tho t n c ch y qua b u c a cao 5 cm ho c h n so v i s n nh Kh ng d ng tho t n c ch y d i y m y C m d y i n v o c m tr n t ng c trang b m t c m i n c ph duy t lo i AC 220 V 50 Hz c b o v b i m t c u ch ho c thi t b ng t m ch Sau nh n POWER T t M d b t m y gi t WA5700 JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 19 Ti ng Vi t 19 2015 01 30 XX 6 18 15 Tr c khi b t u C c v n c b n Gi t s V i phun n c amp B n r a g n li n N KHUY N C O e Kh ng l m d ng V i phun n c Vi c s d ng V i phun n c qu nhi u l m t ng l ng ti u th n c e Khi d n c v o l ng gi t h y l m i u m t c ch nh nh ng N u kh ng n c c th tr n l ng gi t V i phun n c v B n r a g n li n h tr b n gi t tay tr c khi m y gi t b t u ho t ng V i phun n c ch kh d ng khi c a m v m c n c
23. lo i b c c t p ch t v m i h i kh i b n trong b n t m Eco Tub Clean e N u b n nh n th y f n b o n y nh p nh y i u n y ch ra r ng L m s ch l ng gi t n l c c khuy n kh ch l m s ch l ng gi t b ng ch Eco Tub Clean L m s ch l ng gi t bi t ch ti t h y xem ph n L m s ch trong h ng d n n y uueu U A 28 Ti ng Vi t WA5700JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 28 2015 01 30 XX 6 18 17 Chu k th c ng B n c th mu n s d ng m t chu tr nh n d gi t qu n o t b n V d b n c th k ch ho t chu k gi t m t l n cho qu n o ng Hold 3 sec Gi 3 gi y 9 Wach Rinse Spin I i 7 Power C Gi t d y Nhanh HEI sieu sach Wash Clean 5 Delay o D R ne T 3 End S c manh gi t t y Mhara 1 TM Hengio t t Blanket Ch n m n Energy Ti t ki m A 1 Saving i n E DN nT 775 I NU z Tho t n c Water Wash UI Rinse Power Water Save Level E dii Spin Ti t ki m n c P Aqua Ti t ki m Eco Tub L m sach S A c B tdau TA 9 Preserve j n c Clean l ng gi t M c n c Gi gt X V tm Gi t tay k t hop 4 2 o dai o d i Drain 1 Nh n POWER T t M d b t m y gi t 2 Nh n n t Wash Gi t Rinse X Power Spin V t m nh
24. ng c ch m v o ph ch c m i n Kh ng ch m v o d y i n ho c thi t b e Kh ng s d ng qu t th ng gi e M t tia l a c th g y ra ch y n Kh ng d tr em a ngh ch b n trong ho c b n tr n m y gi t Ngo i ra khi s p t thi t b h y th o n p e N u b m c k t b n trong s n ph m tr em c th b ng t th n ch t Kh ng gi t c c ph n b nhi m b n b ng x ng d u h a benzen ch t pha lo ng s n r u ho c c c ch t d g y ch y n kh c e i u n y c th d n n i n gi t ch y ho c n Kh ng ch m v o ph ch c m khi tay t e i u n y c th d n n b i n gi t Kh ng d b n tay c a b n ho c m t v t kim lo i d i m y gi t trong khi m y gi t ang ho t ng e i u n y c th d n n ch n th ng Ti ng Vi t 7 WA5700 JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 7 2015 01 30 XX 6 18 13 Th ng tin an to n Kh ng c s a ch a th o r i ho c ch nh s a thi t b c a b n e Kh ng s d ng m t c u ch nh ng d y th p kh c ngo i m t c u ch ti u chu n e Khi thi t b n y c n ph i c s a ch a ho c l p t l i h y li n h v i trung t m d ch v g n nh t e N u kh ng l m nh v y c th d
25. ng ph thu c v o lo i v i cotton s i xu t x ph ng d a tr n tr ng l ng c a t ng h p c c m ng len m u s c nhi t gi t m c b n v c ng c a c c n c gi t v m c b n Lu n lu n s d ng x ph ng a ph ng c a b n N u b n kh ng ch c gi t t b t c thi t k cho m y gi t t ng ch n v c ng c a n c h y li n h v i m t c quan c p n c t i a ph ng A SRON ER il e Kh ng s d ng x ph ng c xu h ng S d ng m t l ng x ph ng th ch hop bid ng c ng ho c ng r n Lo i x ph ng L ng x ph ng d th a kh ng t o ra nhi u n y c th v n c n sau khi qu tr nh gi t l m c i thi n cho k t qu gi t gi ma c n g y thi t ch n c a tho t n c h i cho vi c gi t gi do l m gi m hi u su t gi t e Ch t t y tr ng l ch t ki m m nh trong t nhi n g y h h ng ho c m t m u gi t e S d ng m t chu k x n c d i h n ho c b sung khi s d ng b t gi t m r t c th v n c n tr n gi t v g y m i h i sau khi gi t xong e N u s d ng m t l ng qu nhi u x ph ng c bi t l trong n c l nh x ph ng s kh ng ho tan t t k t qu l gi t c c
26. t nh n ng v ch c n ng m r ng c a thi t b n y m t c ch an to n v hi u qu H y h ng d n n i an to n g n v i thi t b d tham kh o v sau Ch s d ng thi t b n y cho m c ch s d ng c a n nh c m t trong s ch h ng n y C c c nh b o v h ng d n an to n quan tr ng trong h ng d n n y kh ng bao g m t t c c c i u ki n v t nh hu ng c th x y ra B n h y s d ng b nh th ng th n tr ng v c n th n khi l p t b o tr v v n h nh m y gi t B i v h ng d n v n h nh sau y bao tr m nhi u ki u m y kh c nhau n n c i m c a m y gi t c a b n c th kh c i ch t so v i m t trong t i li u n y v kh ng ph i t t c c c d u hi u c nh b o c th c p d ng N u b n c b t k th c m c ho c s lo ng i n o h y li n h v i trung t m d ch v g n nh t c a b n ho c t m th ng tin v s gi p tr c tuy n t i www samsung com K hi u an to n quan tr ng Nh ng bi u t ng v k hi u trong h ng d n s d ng n y mang ngh a Ab C NH B O Nh ng thao t c nguy hi m ho c kh ng an to n c th d n n th ng t n nghi m tr ng t vong ho c thi t h i v t i s n N KHUY N C O Nh ng thao t c n
27. t chu k kh c v l p l i c c b c 2 3 tr n n u c n 3 Nh n n t START PAUSE B t u T m d ng m t l n n a d b t u chu k m i Ti ng Vi t 27 WA5700JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 27 2015 01 30 XX 6 18 17 Van hanh C c chu ky t ng Chu k H y ch n ch n y i v i h u h t c c lo i v i bao g m v i cotton Fuzzy Gi t d y EC k Se amp v i l t v h ng may m c th ng b d nh b n Quick Nhanh Ch n ch n y cho qu n o t b n trong th i gian ng n Super Clean Si u s ch s Ch n ch n y n u b n mu n t o ra hi u su t gi t s ch m nh Blanket Ch n m n e Th ch h p cho gi t c k ch c l n nh ch n v ga tr i gi ng Energy Saving Ti t ki m i n Ao dai o d i e D ng khi c n gi t k e S d ng n t n y ti t ki m n ng l ng e Khi ch n ch n y m y gi t s t ng c ng m t chu tr nh ng m Soak Ng oak Ng m tr c chu k ch nh e S d ng ch n y n u b n mu n ti t ki m n c d s d ng N c s d ng trong qu tr nh x s c t i s d ng cho c c qu tr nh ti p theo Aqua Preserve Ti t ki m n c e _ H y ch n ch n y d l m s ch l ng gi t L c quay m nh s
28. th thao t c tr n b ng i u khi n trong khi c nh c a ng N u b n m c a m t m th ng tin CL dC s xu t hi n k m theo c nh b o Sau m y b t u bu c ph i tho t n c sau 30 gi y d ng n ng a tai n n cho tr s sinh ho c tr nh v d nh ch t u i Ch khi c p n c xong Kh a tr em m i c k ch ho t e N u d c a m trong 30 gi y trong khi l ng gi t v n ch c n c m y s tho t n c ng th i hi n th m CL khi b n kh ng th d ng l i e D th m x ph ng ho c nhi u gi t h n v o trong l ng gi t ho c d thay i c c thi t l p chu k tr c ti n b n ph i t t Kh a tr em Ti ng Vi t 21 WA5700 JS BEST 03516C VN_K_150130 indd 21 2015 01 30 XX 6 18 16 Tr c khi b t u N C NH B O N u b n m c a khi Kh a tr em ang c k ch ho t m y s b t u ch tho t n c b t bu c d ng n ng a tai n n nh ch t u i L U Kh a tr em v n ho t ng sau khi b n t t ngu n m y B n kh ng th t t Kh a tr em khim CL xu t hi n tr n m n hi n th Tuy nhi n b n c th t t khi m dC xu t hi n b ng c ch gi ng th i hai n t Ki m tra th ng minh D b t ch c n ng n y b n ph i t i v ng d ng
29. tho t n c b thu h p h y g i cho d ch v ng c a v b m ho c ch m v o STARTIPAUSE B t u T m d ng V s an to n c a b n m y gi t s kh ng quay tr khi c a c ng l i S d ng t c v t l M nh ho c C c M nh Ch cho m u c th p d ng S d ng x ph ng hi u qu cao HE d gi m b t x ph ng T i qu nh T i nh ch c m t ho c hai gi t c th tr n n kh ng c n b ng v kh ng v t h t n c I NX gi t b t v o cu i chu k O2 AS h 36 Ti ng Vi t WA5700JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 36 2015 01 30 XX 6 18 19 H nh ng H y ch c ch n r ng t t c c c k t n i ng u ch t H y ch c ch n r ng gio ng cao su c a ng c p n c ng v tr H y si t ch t l i H y ch c ch n r ng ph n cu i c a ng tho t n c c l p ng c ch v an to n cho h th ng tho t n c Tr nh qu t i R r n c S d ng x ph ng hi u qu cao HE d ng n ng a vi c c qu nhi u b t x ph ng H y ch c ch n r ng ng c p n c kh ng b g p kh c N u ngu n n c qu m nh n c c th b r r H y ng v i n c v o m t ch t H y ch c ch n r ng n c kh ng bi r r t
30. NA M y giat H ng d n s d ng WA12 575 N i dung Th ng tin an to n 3 Nh ng i u c n bi t v c c h ng d n an to n 3 K hi u an to n quan tr ng S Bi n ph p ph ng ng a an to n quan tr ng 4 L p t 10 Bao g m nh ng g 10 Y u c u khi l p t 12 C c b c l p t 13 Tr c khi b t u 20 C c v n c b n 20 Ki m tra th ng minh 22 H ng d n gi t 23 V n h nh 26 B ng i u khi n 26 C c b c n gi n d b t u 27 C c chu k t ng 28 Chu k th c ng 29 B o d ng 30 L m s ch 30 X l s c 34 i m ki m tra 34 M th ng tin 39 Th ng s s n ph m 42 T Th ng s s n ph m 42 2 Ti ng Vi t WA5700 JS BEST 03516C VN_K_150130 indd 2 2015 01 30 XX 6 18 12 Th ng tin an to n Xin ch c m ng b n c m y gi t Samsung m i H ng d n n y c ch a c c th ng tin quan tr ng cho vi c l p t s d ng v ch m s c thi t b B n h y d nh ch t th i gian d c h ng d n n y d t n d ng nh ng l i ch v c c t nh n ng c a m y gi t Nh ng i u c n bi t v c c h ng d n an to n G be Lef Ke k O Q Vui l ng c h ng d n n y th t k l ng d m b o r ng b n bi t c ch v n h nh c c
31. Q O Q Buon Ti ng Vi t 31 WA5700JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 31 2015 01 30 XX 6 18 18 LU 0 O Q Buon B o d ng B l c l i 32 Ti ng Vi t WA5700 JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 32 D ng k m d k o b l c l i ra kh i ph a b n trong c a c a a n c v o nh h nh v S d ng m t b n ch i m m d l m s ch b l c b ng n c L p l i b l c H y ch c ch n r ng n c si t ch t d tr nh r r n c 2015 01 30 XX 6 18 18 Ng n ch a x ph ng 1 M c a v sau m b n r a g n li n d l m l ng n ch a x ph ng 2 H i nh c c nh ph a tr c ng n ch a l n v sau tr t d m ra 3 Th o c nh ph n ph i A v n p x B kh i ng n ch a 4 L m s ch ng n ch a c ng nh c nh ph n ph i v n p x b ng n c v m t b n ch i m m UN L7 Q A W sr LU 0 O Q 5 Khi ho n t t ng n p x v l p c nh ph n ph i tr l i Sau l p l i ng n ch a x ph ng Buon Ti ng Vi t 33 WA5700JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 33 2015 01 30 XX 6 18 18 X l s c i m ki m tra N u b n g p v n v i m y gi t u ti n h y ki m tra b ng d i y v th l m theo nh ng g i H y ch
32. Samsung Smart Washer t i Play Store ho c Apple S Store v c i t l n m t thi t bi di ng c t nh n ng camera OH e Ch c n ng Smart Check Ki m tra th ng minh L u n c t i u h a cho c c d ng Galaxy amp Iphone e T n ch c n ng Smart Check Ki m tra th ng D chi b i ch WEN h p minh c th kh c nhau t y theo ng n ng 1 Nh n v gi ng th i Wash Gi t v Rinse e N u c nh s ng ph n chi u m nh t m n X trong kho ng 3 gi y d v o ch h nh m y gi t ng d ng c th th t b i trong Smart Check Ki m tra th ng minh vi c nh n d ng m th ng tin 2 M y gi t b t u quy tr nh t ch n o n v e N u ng d ng nh n d ng sai li n ti p m hi n th m t m th ng tin n u ph t hi n s Smart Check Ki m tra th ng minh nh p c b ng tay m th ng tin v o m n h nh ng 3 Ch y ng d ng Samsung Smart Washer d ng tr n thi t b di ng v g Smart Check Ki m tra th ng minh 4 t thi t b di d ng g n m n h nh c a m y gi t sao cho m t thi t b di ng v m y gi t i di n nhau Sau m th ng tin s c nh n d ng t ng b i ng d ng 9 Khi m th ng tin c nh n d ng ng ng d ng s cung c p th ng tin ch ti t v s c v i c c gi i
33. a x ph ng th m m t lo i x ph ng gi t c bi t h y l m theo c c b c sau 1 M c a sau m b n r a g n li n l m l ng gi t l ra 2 nh v ng n ch c x ph ng v tr t d m ra 3 a b t gi t v o theo khuy n c o c a nh s n xu t Kh ng v t qu m c t i a c nh d u tr n ph n c nh ph n ph i 4 N u c n h y d ng ch t l m m m v i cho ph h p Kh ng v t qu m c t i a c nh d u tr n n p x N KHUY N C O H y ch c ch n b n s d ng x ph ng ph h p M t l ng x ph ng qu nhi u c th kh ng ho tan t t m Q OH e EN o ah ie Q Kh a tr em Kh a tr em c thi t k d ng n ng a tai n n cho tr em ho c tr s sinh ch ng han nh ch t u i 4 Nh n POWER T t M 2 k ch ho t c c Kh a tr em h y gi ng th i Rinse X v Power Spin V t m nh trong 3 gi y n b o s nh p nh y 3 D t t Kh a tr em h y gi ng th i Rinse X v Power Spin V t m nh trong 3 gi y n b o s t t N u l ng gi t v n ch a n c ch c n kh i ng l i m y v gi ng th i hai n t trong 3 gi y t t Kh a tr em Khi Kh a tr em k ch ho t e B n v n c
34. b t c H y ch c ch n r ng c c v i n c kh ng b ng b ng H y ch c ch n r ng m y gi t ang ho t ng v i p l c n c H y ch c ch n r ng c c v i n c l nh v v i n c n ng c k t n i ng L m s ch b l c l i v n c th b t c H y ch c ch n r ng c c ng cung c p n c l nh c g n c nh v o voi n c l nh N u n c k t n i v i v i n c n ng gi t c th b bi n d ng v i m t s chu k N c kh ng ch y ra e H y ch c ch n r ng c c ng tho t n c kh ng b ng b ng ho c b t c H y ch c ch n r ng c c ng tho t n c c t ng v tr t y thu c v o ki u k t n i L m s ch b l c c c m nh v v n c th b t c H y ch c ch n r ng ng tho t n c c n n th ng tr n to n b o n ng n h th ng tho t n c N u m th ng tin v n c n h y li n h v i m t trung t m d ch v kh ch h ng I NX O2 AS v Ti ng Vi t 39 WA5700JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 39 2015 01 30 XX 6 18 19 X l s c H nh ng V n ki m so t i n L i v t i n p e _ Ki m tra PCB v ai d y e Ki m tra xem ngu n i n cung c p c ng ch
35. c t i B C 4 Gi t s n u c n e D lo i b c c v t b n v b i b n tr n c o tay o vi n qu n o v t i h y ch nh x ph ng v ch i e H y s d ng x ph ng d ng b t ho c d ng l ng Kh ng s d ng x ph ng b nh v n c th v n c n trong l ng gi t sau khi gi t e __ H y gi t s t t tr ng tay o v c o v i m t t x ph ng v m t b n ch i L m r ng t t c c c t i c a c c gi t v lo i b b i b n v ho c r c kh i ch ng e C c v t b ng kim lo i nh ng ti n ghim v kh a tr n qu n o c th l m h ng c c gi t kh c c ng nh l ng gi t e L n tr i qu n o c khuy v th u ren e N u l t ho c kh a k o o kho c d m trong khi gi t l ng gi t c th b h ng D y kh a k o n n c ng l i v c nh B C 5 X c nh kh n ng ch u t i F b ng m t s i d y Q e Qu n o c d y d i c th b v ng v o c c Kh ng l m m y gi t qu t i Vi c qu t i c th gt qu n o kh c H y ch c ch n r ng b n l m cho m y gi t gi t gi kh ng ng c ch F bu c c c d y l i tr c khi gi t L U Q F w As ER a e 2 B C5 S d ng m t t i l i gi t DN E RET 206 4 V
36. d k ch ho t chu k ri ng theo nhu c u c a b n Kho ng th i gian ho c s l n c a m i chu k c th c i u ch nh b ng c ch nh n n t c th p d ng nhi u l n khi c n thi t Th i gian gi t S l nx _ Th igianV tm nh 6 30 ph t 1 5 ph t 1 9 15 30 ph t 3 N u b n mu n k ch ho t m t s k t h p c a c c chu k h y nh n c c n t chu k c th p d ng nh sau Wash Gi t Ri X Wash Gi t Rinse X RINSE Xa ST ran n se bui lt ah Q m Se Gi t x v sau v t theo mm mm 4 Nh n n t START PAUSE B t u T m d ng Ti ng Vi t 29 WA5700 JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 29 2015 01 30 XX 6 18 18 B o d ng L m s ch Gi m y gi t s ch d ng n ng a vi c gi m hi u s t v d b o to n tu i th m y Nh c nh v Eco Tub Clean L m s ch l ng gi t e Den Q b o nh c nh b n l m s ch l ng gi t khi c n N u b n th y n b o nh p nh y sau khi gi t xong h y l y gi t ra v k ch ho t chu k Eco Tub Clean L m s ch l ng gi t e B n c th b qua l i nh c nh n y v ti p t c k ch ho t c c chu k b nh th ng v y kh ng ph i l m t l i h th ng Tuy nhi n nh ng l i nh c nh v n ho t ng cho 6 chu k l
37. guy hi m ho c kh ng an to n c th d n n th ng t n nghi m tr ng t vong v i ho c thi t h i v t i s n L u Cho th y c nguy c g y th ng t ch c nh n ho c thi t h i v t ch t Ti ng Vi t 3 WA5700 JS BEST 03516C VN_K_150130 indd 3 2015 01 30 XX 6 18 13 Th ng tin an to n Nh ng d u hi u c nh b o n y c th hi n y tr nh g y th ng t ch cho ch nh b n v nh ng ng i kh c Xin h y tuy t i tu n th Sau khi c h ng d n n y h y c t n i an to n tham kh o v sau c t t c c c h ng d n tr c khi s d ng thi t b gt p O gt Ce c Q bs O 0 Gi ng nh m i thi t b s d ng i n v c c b ph n chuy n ng s lu n c c c m i nguy hi m ti m n D v n h nh an to n thi t b n y h y l m quen v i c ch v n h nh v c n tr ng khi s d ng thi t b Bi n ph p ph ng ng a an to n quan tr ng C NH B O gi m nguy c h a ho n i n gi t ho c th ng t ch cho ng i khi s d ng thi t b h y th c hi n nh ng bi n ph p ph ng ng a c b n bao g m nh ng i u sau y Kh ng d tr em ho c v t nu i a ngh ch b n trong ho c tr n m y gi t C a m y gi t kh ng m d d ng t b
38. ho c hai l n d t t n i Ch gi t nhanhs d ng m t ng c bi n t n k thu t s d i u ch nh ch nh x c m c n c ch y gi t v v t 26 Ti ng Vi t WA5700JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 26 2015 01 30 XX 6 18 17 10 Start Pause Nh n d ng ng ho c ti p t c ho t ng thay i th t chu k b m m t B t u T m l n d ng ng ho t ng v sau thay i tr nh t D ti p t c ho t ng h y d ng nh n l n n a Hold 3 sec Gi 3 gi y dr Wach Rinse Spin d ch Delay ae OWER End i IRN T M H n gi t t 1 wer Water S ac START D r c ER Wa Ia i J SCH PAUSE E GE EE E Es B t u T Wu 3 4 Nh n POWER T t M d b t m y gi t Ch n m t chu k trong b ng i u khi n chu k Thay i c c thi t l p chu k th i gian gi t s l n x v ho c th i gian v t khi c n th m m t t y ch n nh Power Wash S c m nh gi t t y v Activ Dual Wash Gi t tay K t h p h y nh n v o n t t ng ng 5 Nh n n t START PAUSE B t u T m d ng lt ah Q m Se Bha aos thay d i chu k trong qu tr nh ho t ng 1 Nh n n t START PAUSE B t u T m d ng d ng ng ho t ng 2 Ch n m
39. huy n i ki m tra n u n c k t n i ng c ch k o ng ng n c xu ng e S d ng m t v i n c lo i ti u chu n N u v i c h nh vu ng ho c qu l n h y th o v ng m tr c khi l p v i v o b chuy n i B C 4 t ng tho t n c Lo i th ng th ng 1 n v gi v ng k t n i xu ng v l p n v o trong ng tho t n c 2 L p ng tho t n c v o c a x H y ch c ch n b n k t n i ch ng ch t ch b ng c ch s d ng v ng k t n i ng tho t n c c th n i d i H y i u ch nh d i c a ng tho t n c khi c n thi t Ti ng Vi t 17 WA5700JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 17 2015 01 30 XX 6 18 15 Lo i b m 1 M n p y ng A v l p ng tho t n c Si t ch t ng tho t n c b ng c ch s d ng v ng k t n i L U e V tr b n ho c ph a sau c a c a tho t n c t y thu c v o ki u m y e _ T y theo ki u m y m n p ng c th c ho c kh ng 2 K t n i u kia c a ng tho t n c v i m t ng ng ho c b ch a c t n i c ch s n nh 90 100 cm N C NH B O H y ch c ch n r ng ph n cu i c a ng tho t n c kh ng c ng p n c N u kh ng m y
40. i n ti p ngay sau khi m i chu k ho n t t e L i nh c nh c k ch ho t m t l n m i 1 3 th ng t y theo s chu k e D gi cho l ng gi t s ch s ch ng t i khuy n kh ch b n k ch ho t Eco Tub Clean L m s ch l ng gi t m t c ch th ng xuy n V i b n trong 1 M c a v s d ng m t mi ng v i ho c mi ng b t bi n l m s ch b n r a g n li n 2 Nh n Water Jet V i phun n c d cung c p n c cho h i ng qu n tr D ng n c n y x b ng L c x v i 1 n v ng ph a tr n c a v b l c xu ng d th o ra 2 M n p v l m s ch b l c b ng n c v m t b n ch i LU 0 O Q Buon 3 Khi l m s ch xong ng n p v l p l i v b l c v o v tr ban u B n s nghe th y m t ti ng t ch khi v b l c c l p v a 30 Ti ng Vi t WA5700 JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 30 2015 01 30 XX 6 18 18 B l c b m ch c c ch th ch h p 1 t m t t m th m tr i s n ho c kh n m t d i b l c b m Xoay ng c n m b l c d th o ra DAO ai 2 L m sach b l c b ng n c v m t b n ch i m m 3 L p l i b l c v xoay theo chi u kim ng h cho n khi n kh p v o v tr gui
41. m trong n c e Nh ng lo i qu n o m c th d d ng b i m u c l m t b ng len l a nh n da v ph ki n v qu n o c trang tr b ng da v ph ki n WA5700 JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 23 e Qu n o kh ng th m n c qu n o tr t tuy t b a ta m d ch n c th s b y ra ho c g y ra ti ng n hay rung b t th ng d n n th ng t ch c nh n ho c h h ng t i s n B C 1 Ph n lo i Ph n lo i gi t theo c c ti u ch __ Nh n C n th n Ph n lo i gi t th nh c c S lo i b ng s i h n h p t ng h p l a len v 2 t nh n t o e _ M u s c T ch ri ng m u tr ng kh i d c s mau D e K ch th c Vi c tr n l n c c d c k ch c kh c nhau trong l ng gi t s c i thi n hi u su t gi t e nh y Th c hi n theo c c h ng d n c th cho m i lo i qu n o tr n nh n ch m s c c a c c m ng v d nh c c len m i thu n t y r m c a v c c m t h ng t l a L U H y ch c ch n b n ki m tra nh n ghi tr n qu n o v ph n lo i ch ng cho ph h p tr c khi b t u vi c gi t gi Ti ng Vi t 23 2015 01 30 XX 6 18 16 Tr c khi b t u B C 2 L m r ng c
42. p t Th c hi n theo c c h ng d n m t c ch c n th n d m b o b n l p t m y gi t ng c ch v d ph ng ng a tai n n khi gi t gi Bao g m nh ng gi H y ch c ch n r ng t t c c c b ph n c bao g m trong g i s n ph m N u b n g p v n v i m y gi t ho c c c b ph n h y li n h v i m t trung t m d ch v kh ch h ng t i a ph ng c a Samsung ho c n v b n l 01 02 03 08 09 d _ 000000090000000 10 Ti ng Vi t WA5700 JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 10 2015 01 30 XX 6 18 13 01 C a 02 Khay gi t tay 03 Loc x v i ph a sau 04 L c x v i ph a tr c 05 L ng gi t 06 V i phun n c 07 Ch n c n b ng 08 ng n c l nh 09 ng n c n ng 10 B ng i u khi n 11 Ng n ch a x ph ng 12 Tay c m b n c nh 13 Ch n i t 14 ng tho t n c L U S s n c c a c c b ph n c d u sao t y thu c v o ki u m y e C a H y ch c ch n c nh c a m y gi t ng l i trong khi n ang ho t ng e L c x v i B ph n n y s thu th p x v i c t o ra khi gi t c gi t gi e Ch n i t H y b c ph n ch n y l i n u n i d y v i m t b ph n b ng kim lo i n i t e
43. p th i gian H n gi k t th c l n n 19 gi 03 Water Level M c n c c i u ch nh theo chu k Tuy nhi n b n c th thay i m c M c n c n y b ng ph ng ph p th c ng 04 Wash Gi t Nh n b t u gi t ho c i u ch nh th i gian gi t t 6 n 30 ph t EI 05 Rinse Xa Nh t d k ch ho t chu k x n c ho c thay i s l n x n c l n n 5 l n 06 Power Spin Nh n d k ch ho t chu k v t ho c thay i th i gian v t theo th t 1 9 ph t V t m nh m i l n t ng 1 ph t gt 15 ph t gt 30 ph t N t n y cung c p hai t y ch n v ch kh d ng khi m y gi t b d ng l i ho c trong tr ng th i Ch e Water Save Ti t ki m n c m c nh Ch n d t i s d ng n c trong 07 Activ Dual l ng gi t c n l i sau khi s d ng n c V i phun n c N c s c s Wash Gi t tay d ng cho chu k ch nh K t h p Drain Tho t n c Ch n tho t n c c n l i sau khi s d ng v i phun n c Khi tho t n c xong m y gi t s t ng chuy n sang ch ti t ki m n c Sau b n c th ch n m t chu k 02 Delay End H n gi t t uueu U A 08 Power Wash S c m nh gi t t y 09 Power T t M B m m t l n b t m y l n
44. ph p th ch h p 22 Ti ng Vi t WA5700 JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 22 2015 01 30 XX 6 18 16 H ng d n gi t i m ki m tra e Ki m tra c c v t b n ho c b i b n D m t t x ph ng v o m t chi c kh n tr ng Ch x t kh n tr ng v qu n o b n v i nhau chuy n c c ch t b n ho c m u s c sang chi c kh n tr ng e Tr c khi gi t h y x l tr c ph n tay o c o vi n v y v t i b ng c ch d ng b n ch i nh c ng x ph ng e Qu n o c x l ch ng nh n l m t len ph i c x l c bi t b ng c ch xo n ch t ch ng v i s i d t tr c khi gi t H y v t b s i d t sau khi gi t v s y kh xong N KHUY N C O e Kh ng d qu n o ho c v t n ng b n trong l ng gi t e Kh ng d n n ho c ngu n nhi t n ng b n trong ho c b n tr n m y gi t e Kh ng gi t nh ng lo i qu n o e C v t o ng c o jacket b com l v o kho c c th d d ng b bi n d ng do b co ho c m t m u tr n b m t Nh ng lo i qu n o n y ch y u l m b ng t nh n t o v i s b ng qu n v ho c v i pha tr n e __ Qu n o c x l ch ng nh n d p n i ho c qu n o c th nh ph n nh a d o d d ng b bi n d ng ch b ng c ch ng
45. tr n qu n o e L m s ch b l c k di u I NX N c tho t ra ngay l p t c O2 AS v Ti ng Vi t 37 WA5700JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 37 2015 01 30 XX 6 18 19 X l s c C qu nhi u b t t p h p l i trong c c h c r nh v c th g y ra m i h i K ch ho t c c chu ky l m s ch d l m v sinh nh k Lau kh n i th t m y gi t sau khi k t th c m t chu k C m i h i N u v n v n t n t i h y li n h v i m t trung t m d ch v c a Samsung t i a ph ng I NX T VU Q O O as 38 Ti ng Vi t WA5700JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 38 2015 01 30 XX 6 18 19 Ma th ng tin N u m y gi t kh ng ho t ng ban c th th y m t m th ng tin tr n m n h nh H y ki m tra b ng d i y v th l m theo nh ng g i C m bi n m c n c s kh ng ho t ng ng e Ki m tra ai d y c m bi n m c n c e N u m th ng tin v n c n h y li n h v i m t trung t m d ch v kh ch h ng V n v ng c Th kh i ng l i chu k e N u v n v n ti p t c h y g i cho d ch v N c kh ng c c p v o H y ch c ch n r ng c c v i n c ang m H y ch c ch n r ng ng n c kh ng
46. v tr c a b ly h p n u t n hi u c a b ly h p sai e N u m th ng tin v n c n h y li n h v i m t trung t m d ch v kh ch h ng V n ki m so t nhi t n c Ki m so t b c p nhi t HC e N u m th ng tin v n c n h y li n h v i m t trung t m d ch v kh ch h ng 40 Ti ng Vi t WA5700JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 40 2015 01 30 XX 6 18 19 Ch c n ng v t kh ng ho t ng H y ch c ch n r ng gi t c tr i u H y ch c ch n r ng m y gi t c t tr n b n m t b ng ph ng v ng ch c Ph n ph i l i t i tr ng N u ch c m t m n c n gi t ch ng h n nh o cho ng t m ho c qu n jean k t qu v t cu i c ng c th kh ng t y u c u v th ng b o ki m tra Ub s hi n th tr n m n h nh N u c b t k m th ng tin n o lu n xu t hi n tr n m n h nh h y li n h v i trung t m d ch v c a Samsung t i a ph ng I NX Z VU Q O O L Ti ng Vi t 41 WA5700JS BEST 03516C_VN_K_150130 indd 41 2015 01 30 XX 6 18 19 Th ng s s n ph m T Th ng s s n ph m S v ng quay K ch th c mm W610 x D675 x H1105 p su t n c Mpa kg f cm 0 05 0 78 0 5 8 0 M c n c I S d ng n
Download Pdf Manuals
Related Search