Home
Samsung HT-C453 คู่มือการใช้งาน
Contents
1. VCR VCRs
2. aka CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT
3. FM BD Wise
4. a u 6 5 1
5. 90 E 5 1ch 3 30 30 140Hz 20KHz 140Hz 20KHz 40Hz 160Hz 86dB W M 88dB W M 83W 85W 166W 166W 166W 170W 90 x 141 5 x 68 5 84 x 104 5 x 68 5 360 74 5 x 68 5 155 x 350 x 285 ux 0 58
6. a y 5 a 2 AC
7. 8 FM angu DVD RECEIVER TV REPEAT I MIC VO MENU DISC MENU MENU INFO 1 DIMMER S VUL AUDIO UPSCALE
8. 10080 2 em 5 EEE ar EC JO EDF samun 1 e FM AAA Thai 3
9. CSS Content Scrambling System copy protection system KO 5
10. A 7 5 10
11. AC
12. 6 FUNG DVD CD gt D IN gt AUX gt USB FM 1 A N isi A 1 0 FM NGATAS 1 ki v Et 0
13. 07 l A
14. 6 Thai DVD Video DVD R RW DVD CD
15. 60 90 x
16. AC 2
17. CD R 650MB 74 CD R 700MB 80 w CD RW CD R 8 Thai 60 8 MP3 CD R MP3 150 9660
18. C D CD MP3 P BASS wa MP3 ENHANCEMENT 13 AAA m
19. m
20. e o e DVD
21. e USB 1 1 Thai 9 USB PTP NTFS
22. 7 1 nau DVD RECEIVER TV 2 POWER 3 POWER
23. NG Df DC Dr DC Df 0 SN 0 00m 0 34m 0 68m 1 06m 1 40m 1 76m Df Dc cawi 0
24. Thai Z LO A A gt gt Te I w 240 12 480 DYD VIDEO a 80 DVD VIDEO 8 160 COMPACT 74 DIGITAL AUDIO J 8 20 LD CD G CD I CD ROM DVD ROM DVD RAM
25. smi DivX avi Root 0076001 Samsung_00 CD1 smi 60 30 2 lun DivX smi sub 148 kbyte O DVD
26. Area Contact Center amp Web Site Area Contact Center Web Site North America www samsung com ch 0848 SAMSUNG 7267864 Canada 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Switzerland CHF 0 08 min Mexico 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ania 8 800 77777 Www samsung com 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com 8000 7267 Www samsung com RUMEN Estonia 800 7267 www samsung com Argentine 0800 333 3733 www samsung com CIS Brazil www samsung com Russia 8 800 555 55 55 www samsung com Chile 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Oog 8 800 555 5995 Nicaragua 00 1800 5077267 www samsung com Arena 0 800 05 5595 Honduras 800 7919267 www samsung com Azerbaijan 088 09 09 999 Costa Rica 0 800 507 7267 www samsung com Kazakhstan 8 10 800 500 55 500 1 800 10 7267 www samsung com Uzbekistan 8 10 800 500 55 500 www samsung com El Salvador 800 6225 www samsung com Kyrgyzstan 00 800 500 55 500 www samsung com Cuatemala 1 800 299 0013 Www samsung com Tadjikistan 8 10 800 500 55 500 www samsung com www samsung ua www samsung com Jamaica 1 800 234 7267 www samsung com uaine Panama 800 7267 www samsung com 0 800 502 000
27. 1 2 4 Thai s DIVX DivX DivX Inc DivX Certified DivX www divx com DivX DIVX DivX Certified
28. i 36 Thai DVD DVD
29. lt WRONG DISC FORMAT gt DVD Wrong Region Please check Disc DRM CD R y 1 v v CD R
30. 25 D I A CD MA MP3 WMA S D MP3 1 2 Track01 2 1 17 0 15 3 59 6 DVD CD Repeat Play Mode CD DA MP3 MOH MP3 WMA 4 Music ENTER A Yar
31. NO DISC STOP m 5 I POWER
32. Variable Bit Rate VBR 32Kbps 320Kbps 500 300 CD R JPEG 00
33. Xx 37 x OTHERS 26 Thai DVD
34. Wa FAT FAT FAT16 FAT32 Windows 58 58 USB 58
35. Kodak Fuji DVD R RW CD R RW QPEL GMC 800 600 DVD R RW DivX Digital internet video express DivX Microsoft
36. e POWER 00 15 16 17 40 4 TV POWER VOLUME CHANNEL 0 9 Q 14 ma aaa Y a gv Admira
37. 6 A y W IN 2 5 3 2 5 3 N 00 9 l v aa da 32 alid 55 3 5 4
38. DVD 32 Angle DVD 4 Thai 31 vO nLEnungpuop 9 A DVD DivX 1 TOOLS 2 nau 4 a an SUBTITLE
39. HDMI HDMI HDMI HDM e HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI HDMI HDMI
40. DVD RECEIVER TV DVD RECEIVER TV DVD 16 9 16 9 WIDE 4 3 LETTER BOK 4 3 PAN SCAN
41. OPEN CLOSE 2 Q PLAY DVD STOP 3
42. CINEMA PROLOG MATRIK i z MUN STEREO Q Pro Logic II AUDIO INPUT
43. Pro Logic II Thai 33 1 FUNCTION FM 2 1 ami 2 TUNING CH i TUNING CH nau FUNCTION e
44. STOP m 5 Initial Setting 26 NTSC PAL 7 5 e NTSC a PAL
45. 4 8 Ko Settings Display Perental Off Audio Password Change System Laguage Security Support Move Select Return 1 2 STOP E 5 1 2 3 OPEN CLOSE A
46. CD RIPPING FULL CD RIPPING 4 STOP m RIPPING 58 SAM XXXX MP3 CD RIPPING USB STOP
47. a DTS Dolby Digital Pro Logic a Title D DVD Chapter 4
48. 1 TOOLS 2 4 ANGLE 3 4 32 Thai QO P BASS P BASS MP3 AUDIO UPSCALE P BASS
49. VCR VCR DVD Rovi Corporation DA 4 4
50. 1 MIC 2 ECHO 3 MIC VOL USB Host 1 a A a a MP3 58 5 1
51. HDMI Thai 25 HDMI HDMI 2ch HDMI PL II DSP EQ P BASS EQ 50 e Off da EQ On EQ
52. 15 GO CUNCRILLU HT C450 e nu 1 o al HT C453 HT C453 p E ans 2 A 2 ANA PIP 8 2997 igl eo HT C455 HT C455 7777 4 9797777777 2999707799 ans
53. 0 On ila DVD e Off a m BD Wise m
54. 16 HT C453 C455 Thai 17 16 oP VIDEO IN Y sd Pe COMPONENT PB TV AUX IN OUT COMPONENT IN 1 HDMI IN aa d 1 HDMI HDMI HDMI OUT HDMI IN aada Ta a 2 Component Video Input C ponent Video pon
55. 6 INY PROLOG APL II Dolby Pro Logic II Dolby Digital 5 1 CH 5 1 5 1 Dolby Digital 5 1 CH
56. FM AN Dolby Pro Logic II
57. a ala MO ST 34 Tha FM 89 10 1 FUNCTION FM 2 TUNING CH v lt 89 10 gt 3 TUNER MEMORY TUNER MEMORY 4 44 1 15 5 TUNER MEMORY
58. FM OTHERS dud 26 1027 Afar 1142 Greek 1239 Interlingue 1345 Malagasy 1482 Kirundi 1527 Tajik 1028 Inupiak 1347 Maori 1483 Romanian 1032 Indonesian 1349 Macedonian 1489 Russian 1039 Amharic 1149 Spanish 1253 Icelandic 1350 Malayalam 1491 Kinyarwanda 1531 Turkmen 1044 Arabic Estonian Italian 1352 Mongolian 1495 Sanskrit 1051 Aymara 1157 Persian 1261 Japanese Marathi Sangro 1535 Tonga 1052 Azerbaijani Finnish Yiddish Malay Serbo Croatian 1053 Bashkir 1166 Fiji 1283 Javanese 1358 Maltese 1503 Singhalese 1539 Tsonga 1057 Georgian 1363 Burmese 1505 Slovak 1059 1174 1297 Kazah 1365 Nauru 1506 Sovenan 1543 1060 Bihari 1181 Frisian 1298 Greenlandic 1369 Nepali 1507 Samoan 1557 Ukrainian 1069 Bislama 1183 1299 Cambodian 1376 Dutch 1508 Shona 1564 Urdu 1066 jalan 1186 Soots 1300 Canada 1379 Nowegian 1509 Somali 1572 1070 Breto
59. 5 1 Dolby Pro Logic II 33 58 USB USB O CD CDDA Compact Disc Digital Audio MP3 58 1 58 2 CDDA 3 CD RIPPING CD RIPPING
60. LO DivX B 0 DivX Networks Inc imiu DiVX A A USB USB USB 1 1 USB 2 0 USB A UMS USB V1 0
61. DVD 8 6 7 8 ENTER 7890
62. D HDMI Anynet HDMI CEC Anynet Anynet A a Aa HDMI Anynet 1 HDMI 18 2
63. 0 wx DVD VIDEO PO
64. Initial Setting Initial setting gt On Screen Language Select a language for the on screen displays Korean Dutch French German Italian gt Move Select V Return 2 4 ENTER 3 ENTER Start 4 AY ENTER 5 ENTER Start D HDMI RETURN
65. a DVD 4 3 DVD BD Wise BD Wise BD Wise HDMI
66. 5 4 D DivK DVD 1 DISC MENU 2 6 4 ENTER Q a Thai 29 DVD CD MP3 Div
67. USB l 3 58 E l a HDMI AUDIO On Thai 35 G0 2 A b
68. LUOKAN1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 1 1 AC
69. 4 1 2 3 HT C450 DT AN
70. Playing time DVD DivX TOOLS 2 AY AUDIO Re 89 Audio DVD 8 Subtitle E
71. CD R JPEG ISO 9660 Joliet JPEG 8 999 Kodak Fuji JPEG
72. 1 JPEG ES E 2 4 Photo MENE ENTER 3 AY ENTER 4 AY ENTER 4 441 gt 442 gt 443 444 1 gt 2 gt 3 4 PAUSE I1
73. HDMI Thai 23 peaker Setting Speaker Size gt Sound Edit Delay Time Test Tone Select V Return 5 Pre sent Small None Small Non
74. 45 A adaa A wv
75. 1 2 lt gt m DVD DivX DVD CD MP3 DivX aa A DVD CD P Ret gm 1 al O O DivX B C PAUSE 11
76. Audio Out TO a F Ome Ona DIGITAL OUT Ba OPTICAL AUK AUK VCR 1 AUX IN Audio Audio Out 2 FUNCTION AUK DVD CD D IN gt AUX USB FM
77. Puerto Rico 1 800 682 3180 www samsung com Belarus 810 800 500 55 500 Rep Dominica 1 800 751 2676 www samsung com Moldova 00 800 500 55 500 TGS 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com J Australia 1300 362 603 www samsung com Sian A 0 New Zealand 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com olombia www samsung com 400 810 5858 Europe China 010 6475 1880 www samsung com Austria 0810 SAMSUNG www samsung com www samsung com ce Hong Kong 852 3698 4698 Ih www samsung com ue Belgium 02 201 24 18 be Dutch gt 9 www samsung com 3030 8282 be_fr French f 1800 110011 E India 1800 3000 8282 www samsung com Czech 800 726786 www samsung com 1800 266 8282 0800 112 8888 TG www samsung com Indonesia 021 5699 7777 www samsung com a Japan 0120 327 527 www samsung com TE ML ai Malaysia 1800 88 9999 www samsung com Germany 726 7864 0 14 Min www samsung com A Hungary 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com 1 800 3 SAMSUNG Italia 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Philippines Luxemburg 261 03 710 www samsung com 726 7864 0900 SAMSUNG 0 Netherlands 0900 7267864 0 10 Min YW SaMSUNg COM Singapore 1800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Norwa 815 56 480 www samsung com 1800 29 3232 y g Thailand 02 689 3232 www samsung com Poland 0 801 1SAMSUNG 172678 www samsung com 022 607 93 33 i i Taiw
78. DivX MP3 JPEG DVD DivX lt 03 04 1 nau TOOLS TOOLS 2 4 3 4 ENTER 4 TOOLS D
79. Q HDMI 16 9 Wide DivX R DivX R VOD DivX R VOD I v e WAE v
80. HDMI DRC Dynamic Range Compression AV SYNC HDMI EQ 0 DivX R Thai IVHL lt X 35 35 36 37 37 CD MA MP3 WMA JPEG 58
81. 58 USB l USB DTS CD 5 CD SB FAT NTFS
82. 2 8 4 8 6 8 AV SYNC 0 300 adaa HDMI HDMI On HDMI e Off a
83. 8 909 A 1 2 3 C 902 J 1 2 3 Q J 120 A 3480 19 0 MPixel JPEG pini 2048 1536 3 0 MPixel 28 Thai vO a 2 d S O DVD DivX DVD 3 PAUSE DVD
84. MPEG4 MPEG4 MP3 DVD DivX
85. USB MP3 USB USB 1 USB USB v1 v2 D s4080 720480 d me 44 1kHz 44 1kHz 44 1KHz 48KHz CBI Control Bulk Interrupt 10 ma LO A 76 NULAR NONG 1 2 g 4 5 6171819 00 1 12 SAMSUNG 6
86. TUNER MEMORY y 07 6 2 5 44 gt
87. ENTER 44 nalu STOP m Q MP3 WMA CD MP3 CD MP3 WMA WMA DRM Thai 27 T JPEG ng
88. PASS S VOL SMART VOLUME S VOL S VOL Aa 4 SMART VOLUME ON SMART VOLUME OFF vO 9 Dolby Pro Logic II A Dolby Pro Logic I nLEnmnguvop DUPLI DO PL II MUSIC
89. VOD DivX DivX VOD vod divx com Divx VOD DivX Certified to play DivX video Dolby 0 Dolby Laboratories e Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 D LA 2010 Samsung Electronics Co Ltd DVD
90. FAT 1 GB USB MP3 e 58 HOST MTP Media Transfer Protocol 5 HDD PE mp3 wma wmv JPEG 80 320 567128 kbps 4Mbps 4Mbps
91. USB 1 USB 58 2 FUNCTION SB USB 3 4 Videos Music Photo 8 USB USB 6 REMOVE SB D
92. 135 CD 12 CD 8 HDMI S N d 4 8 5 6 74 4 8 5 6 20 480i 576i 1 1 0 Vp p 75 Q 480i 576i Y 1 0 Vp p 75 Q Pr 0 70 Vp p 75 Q Pb 0 70 Vp p 75 Q 1080p 1080i 720p 480p 576p 83W
93. 480p 576p 480 e 720p 720 e 1080i 1080 10800 1080 Component Composite 480i 576i 1080P HDMI HDMI e TV HDMI Monitor
94. A B DVD CD DVD CD 1 DVD CD REPEAT 2 DVD AV A CD REPEAT D 3 nau ENTER A 4 ENTER 8 5 DVD 4 OFF da CD nadu REPEAT 3 Q A B
95. ROCK POP CLASSIC DSP EQ DSP EQ i ee POPS JAZZ ROCK y ga o w ROCK STUDIO CLUB a HALL lt MOVIE Se CHURCH
96. 4 Settings ENTER 3 AY ENTER 4 NAUN AY ENTER 5 AY ENTER 6 EXIT e 4 3 Pan Scan
97. EA 3 lt gt Q A a O DivX
98. 6 6dB 6dB m 6dB 6dB 5 10 Surround Sound Aia
99. FM 2 1 STOP PRESET Ma gt 1 nau STOP E MANUAL 44 e STOP E MANUAL KOH MO ST
100. Video Output VCR Audio Output VCR OPTICAL 1 DIGITAL AUDIO IN OPTICAL Digital Output 2 FUNCTION D IN DVD CD D IN gt AUX gt USB gt FM Thai 2 L C0 1 POWER
101. COMPONENT OUT FM 12 Tha HDMI HDMI 0 7 HDMI 20 VCR VIDEO IN VIDEO OUT 4 1 Aa aa Component
102. LPCM 2 POWER BASS ON gt POWER BASS OFF POWER BASS ON gt MP3 POWER BASS OFF gt MP3 ENHANCE ON SN P BASS LPCM 2 MP3 Divx CD WMA P BASS DSP EO Dolby Pro Logic P BASS DSP EO 050 EQ P BASS MP3 Enhancement MP3 DSP 580 DSP DSP EQ
103. 16 17 Tallboy 16 ma GO Tallboy HT C453 HT C455 v a w 1 1 a 2 4 4 5 2 v 4 3
104. Q m Q E
105. CD DA CD R RW Se MP3 CD R RW JPEG CD R RW DiX MPEG4 DVDER LRW CD R RW
106. AVI DivX3 11 DivX5 1 XviD WMV V1 V2 V3 V7 ANAA 44 1khz AC3 44 1 48khz DTS 1 5Mbps 44 1khz e DivX DTS 6 Mbps DivX Aa 640x480 720x480 1 Aa aA 800 48khz 320kbps
107. P BASS SAMSUN A lt 2 kawa LO A A NULAR NONG SLEEP ECHO DSP EQ TUNING CH FM MIC VOL MIC Title
108. v TAT 4 1 1 TITLE MENU a 2 AYO ENTER 0 0 Oo D 5 DA r 4 gt 5
109. 0 57 0 4 3 8 5 1ch 30 30 140Hz 20KHz 140Hz 20KHz 40Hz 160Hz 86dB W M 88dB W M 83W 83W 85W 166W 166W 166W 170W 90 1200 119 250 x 250 84 x 104 5 68 5 360 74 5 68 5 155 x 350 x 285 2 77 0 57 0 4 3 8 5 1ch 30 30 140Hz 20KHz 40Hz 160Hz 86dB W M 88dB W M 83W 85W 166W 170W 90 x 1200 119 250 250 360 74 5 x 68 5 155 x 350 x 285 ux 2 77 0 57 3 8 AA Thai 39 l
110. DVD 4 3 4 3 0 90 9 v D STOP m 5 35 h a al i A e
111. HDMI HDMI HDCP High bandwidth Digital Content Protection HDCP HDCP High band width Digital Content Protection DVD HDMI
112. 1 05 5 DC Dr 0 SN 0 00m 1 06m 2 11m 3 16m 3 62m 5 29m Dr Dc mu DO PL II Dolby Pro Logic I AC 3 DTS 00 15 z 5 1 0 E Speaker Setting ii Speaker Size Sound Edit Delay Time Test Tone V Return Select
113. 7 NTSC PAL 22 Thai GUI Graphical User Interface RETURN 3 il MENU RETURN J ENTER DIRECTION iiu EXIT Settings 1 POWER 2
114. 16 94 DVD 4 3 16 9 DVD 4 3 16 9 HDMI 16 9 ide
115. Anynet Anynet HDMI CEC m HDMI 7 6 Anynet HDMI CEC HDMI CEC Thai 19 FM
116. VIOV TSEIE Reu ON gt gt ENTER DRC Dynamic Range Compression Dolby Digital
117. Joliet MP3 128 Kbps 3 uag MP3
118. BD Wise BD Off da BD Wise BD Wise HDMI 480p 576p 720p 1080i 1080p p BD Wise HDMI BD Wise BD Wise BD Wise BD Wise On
119. FM AUXIN ORE Ca 1 FM FM 2 AM 20 Thai VIDEO OUT 5 1CH SPEAKERS OUT FRONTQ CENTER FRONT AUDIO IN WILA NG lt Lpo A COMPONENT OUT DIGITAL REARQ SUBWOOFER REARO AUX IN TD
120. a 4 Delay Time Front Center OOMmSEC Rear 10mSEC Subwoofer Test Tone AN Return 4 gt Change Select VIOV E See Retu Q m 5 1 m
121. ak i FM a S ES e J F 58 USB 0 0 MP3 58 MIC 1 2 2 L1 e me e 5 1 CHANNEL SPEAKER OUT DIGITAL AUDIO IN HDMI OUT AUX IN VIDEO OUT
122. x 20302 83W 39 83W x 2 39 85W 39 20Hz 20KHz 65dB 60dB AUX 400mV Samsung Electronics Co Ltd v a v A 38 Thai HT C450 HT C453 HT C455
123. HT C450 HT C453 HT C455 www samsung com register Maaa
124. K Toshiba Vidtech Videch Wards Yamaha York Yupiteru Zenith Zonda Dongyang 16 18 19 20 40 59 60 03 03 03 06 07 08 09 54 66 67 79 74 18 03 15 17 18 48 54 59 62 69 90 15 17 18 40 48 54 62 72 63 66 80 91 15 18 59 40 06 66 67 17 48 56 60 61 75 18 59 67 76 77 78 92 93 94 03 19 40 00 15 16 17 40 43 46 47 48 49 19 61 65 03 40 60 61 15 18 19 15 57 64 57 98 50 51 52 53 55 03 40 01 18 18 40 48 54 59 60 62 61 95 96 06 18 03 15 18 25 18 40 19 57 63 71 18 59 60 69 15 17 18 40 48 54 60 64
125. X DVD DivX A B DVD DivX Repeat OFF E NA i REPEAT 1 DVD DivX REPEAT 2 4 ENTER 3 AV OFF ila ENTER Title gt Chapter gt A gt Off DVD VIDEO O DivX Track gt Dir Directory gt Disc Off CD MP3 1 CD MP3 REPEAT 0 0 09 Normal Repeat Track Repeat All Random gt Repeat Section A B O cD J 0 2 4 Normal Repeat Track Repeat Dir Repeat All Random O MP3 30 Thai
126. an 0800 329 999 www samsung com Portugal 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Vietnam 1 800 588 889 www samsung com Slovakia 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Middle East amp Africa 902 1 SAMSUNG Turkey 444 77 11 www samsung com Spain www samsung com i 902 172 678 i South Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Sweden 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com U K 0845 SAMSUNG 7267864 www samsung com Bahrain 8000 4726 Eire 0818 717100 www samsung com Jordan 800 22273 AH68 02259M
127. e D by Pro Logic Stereo C Sound Edit 0 8 L R dB dB L 8068 Front Bal Rear Bal Center Level 0 dB Rear Level 0 dB SW Level 0 dB 4 gt Change amp Select V Return AY 4 24 mai E 0 6 m
128. ent Out Pr Pb Y Component Video Input a E al A E 3 VIDEO OUT VIDEO IN 16 ma GO HDMI 480p 576p 720p 10801 1080p 23 480i 576i z
129. l M Wards A Mark Anam AOC Bell amp Howell M Wards Brocsonic Candle Cetronic Citizen Cinema Classic Concerto Contec Coronado Craig Croslex Crown Curtis Mates CXC Daewoo Daytron Dynasty Emerson Fisher Funai Futuretech General Electric GE Hall Mark Hitachi Inkel JC Penny JVC KTV KEC KMC LG Goldstar Luxman LXI Sears Magnavox Marantz Matsui MGA Mitsubishi MGA 56 57 58 01 15 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 01 18 40 48 57 58 81 59 60 18 03 03 18 25 97 03 18 46 15 03 05 61 82 83 84 62 03 59 61 63 03 02 03 04 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 34 35 36 48 59 90 40 03 03 15 40 46 59 61 64 82 83 84 85 19 65 03 03 06 40 56 59 66 67 68 40 15 18 50 59 69 45 56 59 67 86 70 59 61 87 88 03 15 40 15 01 15 16 17 37 38 39 40 41 42 43 44 18 19 54 56 59 60 62 63 65 71 15 17 18 48 54 59 60 62 72 89 40 54 54 18 40 18 40 59 60 75 a v MTC NEC Nikei Onking Onwa Panasonic Penney Philco Philips Pioneer Portland Proton Quasar Radio Shack RCA Proscan Realistic Sampo Samsung Sanyo Scott Sears Sharp Signature 2000 M Wards Sony Soundesign Spectricon SSS Sylvania Symphonic Tatung Techwood Teknika TM
130. n 1196 Guarani 1305 Kashmiri 1403 Afan Oromo 1512 Serbian 1587 Volapuk 1079 Gujarati Kurdish 1408 Oriya 1513 Siswati Wolof 1097 Czech 1217 Hindi 1313 Latin Polish Sundanese 1665 Yoruba 1103 Croatian Lingala Pashto Pushto Swedish Chinese 1105 Danish 1229 Hungarian 1327 Laothian Portuguese Swahili 1697 Zulu 1109 German Lithuanian Quechua Tamil Lau CC NCI mn Thai 37 2 6 p 430 x 60 x 290 WA 5 C 35 C 10 75 70 dB 10 dB EE SE FM 0 5 DVD Digital Versatile Disc 3 49 4 06
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Samsung HS-C365ASS User Manual ROBO-8921VG2R User`s Manual Samsung T27B750LB Manual de Usuario 16. INDIA BulkSms Excel Plugin User Manual 三導体産業用 - 長野計器 製品情報 ソフトウェア 取扱説明書 データロガ Philips EcoClassic Standard lamp 6.2 Schlüter®-DITRA PDFファイルのダウンロード Approche et Action pour la Résilience au Changement Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file