Home

Samsung 913B User Manual

image

Contents

1. VESA DPMS RAM MIA AR LEA 18 Zc AV at A AIK AT BOR XS IRD RE EPA NUTEK ENERGY 2000 28 TE Z lt ke ek E fk e FA RE ees T AW 1W J 38W EPA ENERGY STAR RAH VESA DPMS ENERGY2000 RE ENERGY STARG ENERGY STAR ENE
2. RER Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz o 1 RAE KS RY SERA nes BMAP SRC RY 1 5 2 3 1X ETRA RKE BHR SENS e E O e PC PC TA i Pa E IE rh BAIR BY AE SR En Ba Se FIERA AS IFIED UR Be RASH BASH Not Optimum Mode Recommanded mode 1280 x 1024 60Hz WS 18 85 hat Selassie o AREE eM
3. Samsung Electronics Inc MagicRotation 0 90 180 270 MagicRotation Windows 98 SE 2000 XP Home NT 4 0 XP Professional Windows Microsoft Corporation Inc MagicRotation J ORR 1 2 MagicRotation 3 RRS Next MairmgcRatatian Installsheld Wizarad TI EX Dnm F DUM 1 la m E ka desta yield Welcome to the InstallShield Wizard for MagicRatatian The instal held Wired wall reial Magic Rotation on pou compuler To continue click Ned Install ied 5 agree to the terms of the license agreement MagicRotation Installsheld Wizard _ License Agre
4. AURA ERARE METSA RARER BES Ris ANE umo P REA JX SR ae HH Yar 6 8 I ihe E Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz ia 1 2 3 1 181085726 ETRA RKE BHR SENS RD JI Ze PC PC PRR RAMEE ch ORIIRE SS ES RR UR Be RASH BAH Not Optimum Mode Recommanded mode 1280 x 1024 60Hz WAS JV ye AB BAIIA F L Ed Pr SE e o Eat E fE A 5 F o
5. Windows 2000 T HRK Pa IH PB B9 SU Es RS Ri SR Windows ME XP 2000 est amp 1 amp RJBIOS SETUP s amp Ex ay UCLA RE Windows st SU amp F fff te 48 St IL E ARAL MLB RAIMA IR SE RS REA F tf FARA te GRRE A JCa F HER BERES 1 2 ERIT E Mik PILAR STR 3 176887 8 ARRIRA RARD BE E IE MEAE AARE FRAN B Check Signal Cable et 8 A EH 0855 8 4
6. Windows 2000 81147 Sz Windows ME XP 2000 AJ BIOS SETUP8k Windows IO SE ZJ RS RRS PE FARA te BIRR A JCa F MEARS O 1 2 3 tat Fi A BLA F buyn FI BH SB ZI A o AUDAARBUEBIRSRBJIUEIIETSBU MEAS AmE Sl XF Wen FRAN MAT AMIS Check Signal Cable a f 7 1 8 S EH Aeon RA BR ele 7 BAR RT SE
7. S MAAS JE nn ES Op B SS BECK DEBRA nas tem ET F SRR alge SSL EF fx Q LESS i gt E mus FEN a Fg 4 T e Jm FE nj 8 E ena S MAE 24 E 9 A O e oyncMaster 913N everyone s invite F BRUT SR XE EC RO WRD FE fa IR EUR E SES Hb f DARE R BD TF O 1 PB FS 2 Jl PE O 2 Pivot Manual D sub 8 EB SR SAMSUNG eae mE FEIN MagicTune MagicRotation BE 1 PAR OSD 3 8 OSD ERE BG E Z B 28 88 2 MagicBright 4
8. Cancel MagicTune wpe ARRAS J RT s F sa Bx xE 3 25 P Brightness Contrast Resolution MagicBright Magictune I Picture Brightness 8 AE LRM RMI I LAB FF Bx EA ABM JL MagicBright MagicBright XX Internet 9824
9. Hz Rot 16 194 277 RGB Analog SyncMaster 915N 19 0 376 32mm x 301 056mm 0 294mm F x 0 294mm a si TFT 30 81 kHz 56 75 Hz 1280 x 1024 60 Hz 1280 x 1024 75 Hz 75 Ohms E1ERS 0 7 SOG TTL SF RASAR 140 MHz 100 240 VAC 10 rms 60 50 Hz 3Hz 252 819 15 301 D sub AT a BE 38W x x 416 6 x 60 2 x 349 4 mm 16 4 x 2 4 x 13 8 inch zc 416 6 x 215 2 x 424 6 mm 16 4 x 8 5 x 16 7 inch 5 6 VESA 100mm x 100mm Arm 10 C 40 50 104 10 80 20 C 45 C K 4E 113 5 95
10. 16 Windows Windows 2000 SARERA T amp S St sak HJ EB Z 2 FF an ED FA VESA A ch ro nu DDC VESA DDC FF MagicTune 3fF SAS VGA MagicTune 2 Window aima MagicTune Windows XP hk gt gt gt gt gt gt 8145 46 JAARS MagicTune AAEM ARRAS AAA http www samsung com monitor magictune MagicTune
11. Ho E ET Bx cM BB AAS SB on screen display 18 OSD JARRE dE Ze ll A Fa RAD BE P RED sas MagicTune 2 BE i 48 f sa 2 BJ JE Ran SI ES ga IAEA 1 s EZE SEIS F u fE F A 2 JJ HD EL A 4 BECKER 32 17836 REED FOSESEHRESESSRSEFEERSESERSSRERSSRERSEESRESETREREREREREFSSESES SESEHEFEREFRSESES pam S MagicTune Display Data Channel Command Interface DDC CI OSD MagicTune Windows 98SE ME 2000 XP Home Professional MagicTune OSD 0SD
12. FARER ROAR that GUI am B 8 SEU RA tk MESA SE 500883 AM AUR k As F B nU su SHRM RAS MeO F 1 ARRERA 640 350 640 x 480 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 96 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Hz MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 7K F 75 et 2e 8 c ABR e PH o RJ Fs 8 PU ELK BB kHz
13. LCD a LCD FRA SERS PERE MAER p Io Natural Color E EID Fm Sa SJ Fe V AR ee PF BS HS A BA BT na BJ 2688 888 e hu http www samsung com http www samsungmonitor com cn 2 Windows 1 EJ rH 2 h Windows ME Driver 3 919 5 Zep ASA A A sh s Pick the display adapter which you want to install the monitor Pick the monitor which yau want to install SyncMaster 7 3DEXI753DEX SyncMaster 753DF s7 03DF s 7 B3DF S MagicSyncMaster SyncMaster Warning Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your
14. o 1280 x 1024 o 60 Hz 2 FH SERA BERT ARERR Ran NADA B J SEE E TRUE pk 6138 3 BU tn pA PIR ILE DARADARA Bn ss 2917 SRR RRS HB 56 aa ras FF Fm 4 Ex B Bs 8 17 016 18 B PS l Fl H RESTI KR fex 2e BE Be E Ex P lt Ey 8 SB ip Ay E EB AR DR RES e DE area HE DR TR RII BS TAERE BAB SH RY a SA TRE 388 ai 2005 Samsung Electronics Co Ltd RREA 13 8l E EE MIEN 80 ESSET AMM 5 Samsung Microsoft Windows Windows NT VESA DPMS DDC ENERGY STARO EPA ENERGY STARO
15. F1 Natual Color Natural Color Natual Color ABA 252 Windows ER 25153819 1 S A P An S amp 26 2 Hh A D Natual Color sS e EE r ARES 6 51 2 Color 21 oyncMaster 913N 915N EET uv ic i E Ann HN AF everyone s in gt 5 7 mE ut ker nA ayu 2 W FIT 1 s i m OH BE 05D wy MagicTune BARC OSD OSD B E Z 8787 8 PAK OSD PC
16. 1 8 JI SE HS SRS Bah 5388 RERO 85 MARE Mm P Dy m Microsoft Windows NT SRE CREME R E Shae SCs moo NN gt Linux X Window X86Config X86Config
17. BI BES TEL Rees HI 2 AB Se TE ERI ES Ed HERA SB za AE 29 WKAR 8 VERA RE poss 9 Ub SHAR X Window 10 X Window REE Natural Color Natural Color Natural Color Color Management System Monitor Adjustment IE Printer Adjustment Natural Color Color Management System Color
18. kHz Hz Rot 16 777 219 SyncMaster 912T 19 0 376 32mm x 301 056mm 0 294mm x 0 294mm a si TFT 30 81 kHz 56 75 Hz 1280 x 1024 60 Hz 1280 x 1024 75 Hz RGB Analog DVI Digital RGB HE AY ZE75 ohms 0 7 Vpp SOG SILA K F 3E B MA Sr pk Hea TTL SF RASAR 140 MHz 100 240 VAC 10 rms 60 50 Hz 3Hz 1252 818 15 D sub meme DVI D DVI D 8 nJ 2 BE n 4 Bit 38W x x 416 6 x 60 2 x 349 4 16 4 x 2 4 x 13 8 inch A Zc jN A F 416 6 x 200 0 x 420 6 mm 16 4 x 7 9 x 16 6 inch 7 2 VESA 100mm x 100mm Arm 10 C 40 C 50 104 XI 10 80 20
19. KABA zk 4578 RR B lJ kHz 9 FA B3 BB AB bk VESA DDC 4H WRD RE 1280 X 1024 iE WEZ an See EH 1280 B 7k FAY S CK AD FSS 1024 1 BA 3 43 SES PH EB pk B Bg 35 W m SAR o E 1 fi j AR SR EHI BJ ES IBUS 48 x Sm ft j
20. J MagicRotation 1 0 90 2 8 16 32 800 x 600 1024 x 768 3 MagicRotation 1 1 MagicRotation 2 RAA AT ESE ATI NVIDIA MATROX INTEL 3 RE AT ATID 4 38 MagicRotation 3538 l E B BD B Bo BB BO B B B B B BB BO BB BB B B BO BO BOO B B B Bo SB B e MagicRotation MagicRotation e MagicRotation
21. 3 RFR 2 4 BARRE fh EB XE RF o oyncMaster 913T 913B EE w 1 a 1 E everyone s inv ite 1 Natural Color e um Macintosh 1 FORA RB 28 SR ISSIR HI BJ B Rum L1 TERRI Sh dE CEP VER 8 6 dE 2 1 video card D sub 2 2 DVI DVI DVI 2 3 RRS D SUB Macintosh 2 4 ESSERI Macintosh Mac 3 amp 7 E 3 FT BARA at RR AUER 48 MRM 8 7 ARERR SCR 7 REEGIMEENO SREAMEME Natural Color Baris SO Se Al JES AE Pivot H x 381848 BRIKA BX BAN A fi FA 100mm x 100mmVESA Pivot EBZK as Ft xc 38 B
22. Install 10 MagicRotation MagicRotatian s Bo B B BB B B B DB B B BOB BB B BB B BB B BD BO B B B BB B B B B O MagicRotation BREA I 2 Windows Media Player Real Player 90 180 270 MITA SRR KE CBUZ 90 180 270 E z ERIS RTRETR FAT RB 3 BRERA RA 90 180 270 OpenGL DirectDraw 3D 3D 4 k 90 180 270 DOS 5 Windows 98 ME NT 4 0 7S xci SEE RE REUR 6 MagicRotation 24 7 MagicRotation 8445 Windows 98 SE Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Li e 128MB E
23. e oS EK EH yt EB S pX Rik BEREK SiR at 9 E e GE EK EH DS Sik TD YE pk BE CE nate BANO REIS ALIBI ABBE am BUST SR RSA MV BR ES P L AREA KARA E nnm mit 25 EAE SR TR 22 sx t ftb pk mio ail ROAR ALK RAGE ROL BRS 9 AV e EEE ARIS D O ELE E38 Ex E P B p E BUS AAAA nk RR e E EE PE Pri Ea ias RRS SROKA EB EX SE IURE RE TK PSS B Br RRRA 19 1280 X 1024 Bil cer cr O O ARIS SA eas 1 5 2 Cum 0
24. Entertain 2255 DVD VCD Custom 0SD Brightness Contrast WIE TOUS TPETFBTPPERESPERPETPTHEPHEPEPBPPRRTPBERTPHEBRESESERERSEPETPESHRSESPFRERPETPETSTBETPBRTPBTBESSRSNESTES woche Color Tone Color Control C Calibration Color Tone Color Control Calibration n EL e Warm Normal Cool e Custom e R G B A MR PH ERATE MOR Rh SP 2 lin BJ S 6 A AY SC Web fu TRAE sk h h sa BJ ns 819 MagicTune ESRERSREBSESSESESEREREBRSEERSESSESRESESESSRSRESSEESESERESREBSRSSEBESSESESSESSESBEBSEHESERERERSERSESESSESESERERSEBR Bee Fine Coarse Position Magic Fine E EF Combs Image Setup Position e Fine FERR
25. AUTO an BH F AUTO BS 2S Hi 5851 0 7 PC ER STATE s Ej PJ iA MAA is BL E RIEA SABRES 80008 AUTOPATTERN exe 7 AUTO El S 9 EE e Auto AUTO MagicBright an BB BEP MagicBrightiz JE ss BR XX Custom Text Internet Entertain MagicBright Brightness EB Brightness 050 MagicTune T Picture E Brightness Contras 4 OSD Language _ V Postion Transparency Display Time 6 Information Picture 22 an A Brightness OSD 29 Contrast Q Q Color 2H 542 TERN Color Tone Normal 12 Warm amp amp Custom 9 Q Color Control HAR SE He IE a oe 68 Q Q Gamm
26. i hc faf e XE Rf E odd oyncMaster 912T pest L everyone s invit mamas SREWAWMES Natural Color e cm tanya s Macintosh Bis 1 FORA RB 28 SR ISSIR HI BJ B Rum L1 TERRI Sh dE CEP VER 8 6 dE 2 1 video card D sub 2 2 DVI DVI DVI 2 3 RRS D SUB Macintosh 2 4 eH 9052 Macintosh Mac 3E Zi sim E ERR 3 FT BARA at RR AUER 48 MRM 8 7 1 ARERR SCR 7 REEGIMEENO SREAMEME Natural Color Pivot LAHA BRIKA 100mm 100mmVESA 3 amp J amp 2 ze gae 3 A 3 FU 38 B 1 2 LCD
27. Specifications subject to change without notice MagicTune is a trademark of SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows is a registered trademark of Microsoft Corp Other trademarks are property of their respective holders OSD EX 0 1 Bae 1 2 MagicTune 3 HERBS 0 3 5 Installshield Wizard J etup j bor ee incl i T gr 1 Eats Install Siield 4 By RPAH agic Tunes 5 Client Installshield Wizard Welcome to the InstallShield Wizard for MagicTune3 5 Cliena The let aS held Wired val incall Magic Tunes 5 Cent on pour compute To continue click Ment Installed 5 agicTune3 5 1 Installshield Wizard License Agreement read tne folowing agreement carefullu END USER LICENSE AGREEMENT FOR SAMSUNG ELECTRONICS MagicT une SOFTWARE PRODUCT IMPOR TANT AEAD CAREFULLY The Samsung Electronics End User Licence EULA T legal agreemert between pou ether an nr scri ently ad Electronics Co Ltd SAMSUNG ELECTRONICS wath respesct bo the SAMSUNG ELECTRONICS product identified above The SAMSUNG ELECTRONICS software product
28. LCD pean Bist LCD LCD LCD GB PETER SS Fe 18 0 e 24 4 12 2 e an BE fs FH amp amp s sb FH ER EE EE PC Display Properties Power Scheme if amp amp s amp XE A B BE RE FRIE H BURERSRIR Cycle 1
29. 5 B8 E m T f Es T http www samsung com monitor magictune 0 MagicTune MAC m _ 7 2 T 56Hz 75Hz 75Hz RRS 7
30. S S RR HJ t seat ane FH b RARE fE sie BS JE BB JP n NEB 2 menu BR Xm BS Hh ale T Rack T SP ZF 68 Y ia f Windows VESA DDC 2 VGA Window MagicTune RE Pl IRS ZX 68 RR 2 SCR er RR MI URE k fria s BIRINE SCS OSD 2 OSD DUE E An E s 8 88 Bx CHR SEED BS Bl nn Windows ME 2000 XP TEREI BAM es FF w 8 EBA Zo SR HS Ec SR BA wa Bila E FE
31. EPA ENERGY STAR 280 VESA DPMS ENERGY2000 RE ENERGY STARO Hates CM REIS ME miM E ENERGY STAR ENERGY STAR BEDS R 1 FAR B SBZR S kHz Hz 18 MHz H V 640 350 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 06 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36
32. N EPA NUTEK ENERGY 2000 tek isk 2 1W 1W MES 38W 120Vac ig 4898 384 EPA ENERGY STAR RAH amp DPMS ENERGY2000 RE ENERGY STAR Hates CM REIS A ENERGY STAR ENERGY STAR FARER ROAR that GUI am B 8 SEU RA tk MESA SE 500883 AM AUR k As F B nU su SHRM RAS MeO F 1 ARRERA 640 350 640 x 480 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 96 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Hz MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500
33. 1 ARARE iS 88 ES eb e fis s EE JS D nj FH 258 2 D sub 15 pin video card D sub 88 3 Kensington Kensington 2 Ze FH B5 4E Z AST OC B e XE e UG A BEDS SES Bde A 2 BA P RB EOS EB ZI oyncMaster 915N everyone s invi PLU BJ aS SP Ra JR BS BD TF Manual x iaae eA Fe Be SJ FE MagicTune M mi D subt amp f SAMSUNG 1 Menu OSD xS Ma AMR OSD BE Bio E 878758 8 2 MagicBright sa Pr 8MagicBright H A SHEARER MR EE a Bias BU HS 3 1 Custom
34. dii agir Tune3 5 Client Installshield wizard Install hind Wizard Complete rmt Er eec MagicTuned 5 Clerk Finish bo the wazaid Installed 10 MagicTune 3 5 Magic Tune KO F El ze FPRERERSESETEPETESTPSESREBPSBESREREREPETPETPRSPSBERPRERPEPERETPPBRPESBPBERETSTETETPEPBRPEPBSETBSBTTBEBERPESTSETBSTBTBPSRTPBEBSETETBTPPTPBTPBTPRERSSTSTBESRSEPSNETF EH BS Uc Atk MagicTune F5 SESS PSSST SASSER TEETE TE E ET E TE E EEE EEEE ETET Eg E ETE EE E E TE TE TE TET E TE SSSR TE TE EE TE TE S E EE TEE EE TETE T E E ET RERRBRRBESEBHSPBEBEBRSBEAGBEBERERESESESHSSEBEBNEBHSSGNESSRSGSERBSRERESEBERNEEBSEGESGNAEAZSSEBHSBERBHEANEAHEBSHSEBSBEBHEBHEGHEASSRESEBESRERPEBEBEBHESGNN leche MagicTune 3 5 D e Windows 98 SE e Windows Me e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows Professional e acle e32MB e 25MB MagicTune RT T
35. gt 3 1 4 2 5 1 2 3 5 5 1 Next Apply 5 2 AY Multi User FER RRMA MENEZ 814511111111 2 Preview J T EKRE AY Preview 7898 1 View Calibrated 2 View Uncalibrated aA te MagicTuneESBAMSUNG ELECTRONICS CD Ine AIRE Windows Microsoft Corp itt Re Et ih ER PE r A ECI
36. 1 0 8 2 amp 30 5 818 29 19 2 1 Type 1 FLGHT TIME 2348 20 30 FLGHT TIME lt gt UA102 UA102 21 10 jt 9D ee A so ERAN SIUM REK t fi Fd n Z sS Be SZ eH URB JE ea TE 30 IF SYSTEM 245 STATUS OK STATUS 80 83 75 CER KET Tr Q KA1710 12 00 KATH UADT1O 13 30 PALIIT Ara 1121110 19 21 AAO0002 14 00 FA7777 14 15 Pa Sa BJ Bx E sk LAA PC FE LCD LCD 12 LC
37. 32 FH w BJ Bx AO SR 5 8 SXGA 75Hz Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz 85Hz Beam Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz KJA S 15 1 8 steal SOI 1 DAS a UR HSH EE IR d OSD BR IR ERE EST ARES 2805 SERRE CI IRURE SET ET nli OSD menu REX BAR
38. OSD 3 Bad AHA I 2 Text 3 Internet 4 Entertain DVD VCD gt gt fx FP tke Bla 8 3 Brightness 8 0 OSD 2 3 V A im Ee T i USE TEE HH t Menu B IRA 4 Enter FASS OSD XR 5 Auto E amp 1z 8 6 SAE SS ER ER BSR V A Ed Bl 88 LJ BE BJ 80 BJ el SESS SR w die O 1 PRAP 2 D sub 15 pin 3 3 Kensington TN uM 5 al COM video card D sub 258 Kensington AE fk RAI R
39. 46 VCCI This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment VCCI If this is used near a radio or television receiver in a domestic environment it may cause radio interference Install and use the equipment according to the instruction manual TCO 95 Ecological requirements for personal computers TCO 95 applied model only AB general requirements AB2 Written Eco document acompanying the products Congratulations You have just purchased a TCO 95 approved and labelled product Your choice has provided you with a product developed for professional use Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and to the further development of environmentally adapted electronic products Why do we have environmentally labelled monitors In many countries environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment The main problem as far as monitors and other electronic equipment are concerned is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture Since it has not been possible so far for the majority of electronic equipment to be recycled in a satisfactory way most of these potentially damaging substances sooner or later enter Nature There are also other characteristics of a monitor such as energy consumpti
40. MagicTune 2 RBiBBR Windows XP gt gt gt HE fe gt gt Biles gt RIRA 481 o MagicTune htto Avww samsung com monitor magictune http www samsung com monitor magictune SUMAN Mad MAC 3 PC Bata FABRE TACHA 4 56Hz 75 2 tf 75 2 5 1828 BEIDE 7 E ORAS BE RIR RAER RR HER mREBRGEX 7
41. oyncMaster 912T 913T 913B 308 BE SAM 6 il 9 everyone s V dh MAR LES SH RAE Z s ae D sub 843272 Check Signal Cable DVI ARAT a O SHAR AMAA FERA Windows ME 2000 XP BROS METAB ROR AR S P BY as EUR BU EE S Ba S RAE SR 2 Not Optimum Mode SRA RAE HEA BO Recommended mode i 1280 x 1024 60Hz
42. Thee ari sm Lee cn bos are Puce 10 87 33 EJ 8 amp 3 Monitor Driver Installation st pK Microsoft Windows 2000 1 2 S12 yC EBE rR Ree 3 3 3 A D Driver a 85 ER O 1 RRE 2 SS 3 dem SS 4 E EB 2 B e 2 REET ASS eA PREF 5 ERAS ESA 6 k Ja SES RU 2 RE xs JS A D NDriver 8 ha 9 10 M Microsoft Windows Millennium 8E
43. 5 OSD 8 222 2l RH 2 3 V A i Ee FR NIE 92 HI Nb gi S Menu 67 4 Enter FARE OSD ER Source Source am db OSD RAR E S 27 RAGE Source F SE SRL Ce ERE 8 RA Bj as BUT A 28 TE sk Y ia A are Digital DVI f LA Sir 88 5 Auto 6 B TREERE E SASBEFRARAMHSS IE 1 2 DVI iB E t 1 0 E 3 D sub 15 video card D sub 258 4 Kensington Kensington A BAJS EB ra He E 2 am A E HERB A w o oyncMaste
44. AE ARE XK A IE Sc Be FSR HER 9 9 ZEND e BEHURA THERE NT SS 7 N e CA LEE SEE UU BI O PEE 0 90 Es e BMS pian AOR A ss BL ASR e EMRI ARES K XK 9 7192 Be bt BLS Ret WB SWS JE un A AB jm J JE n 9 O BTR RCA RPK ERN n 5 211878 XR REB STREUSEEA REC e FH2E GE TR B SA P ES fT EE n BE S SS BUS ME MW 10 4 e amp X T BU SX Eb RA ARBRE FARMERA ARA ARI aE
45. MagicRotation FAQ M AS Fx AR BEF 87 Sm Sy RUE SyncMaster 913N 915N everyone s PER BREL EB ex x T UU Rf Bed EA _E SI Check Signal Cable Sikes 21 Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 6 2 BB as B TE Z eG amp Pis PP S A F BA ER SS Fx BB AK 7 EREET T HEF t Ab T 5 BA E n S Sa E Y AEE 0 mcm PG HUB B RS D SE RA EB ZT VE J E FJ text Windows ME 2000 XP BR ARWSP SSW AOR BUB AR rh BY ae EUR BU EE S 06 232 BDA
46. y AIL info el kretsen se Jadm elektronikkretur no vfw info vfw ag de HOME http www bcua org Solid http www el onm PAGE Waste Disposal htm kretsen se P i Medical Requirement Classifications In accordance with UL 2601 1 IEC 60601 1 the product is cssified as Continuous duty Class equipment which is not protected against ingress of liquids The product is not suitable for use in the presence of a flammable anaesthetic mixture with air or with oxygen or nitrous oxide EMC This equipment has been tested and found to comply with the limits for medical devices to the IEC 601 1 2 1994 These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a typical medical installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to other devices in the vicinity However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to other devices which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures e Reorient or relocate the receiving device e Increase the separation between the equipment e Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the other device s are connec
47. 45 C K 4E 113 5 95 BOF ED FH 3 iE f HEU EL Ze e d CE 4 SER PDT ED FH BR ft E 28 Ba ST 22 E ft Bz EE BAILE VESA DPMS RAM MIA AR LEA 18 Zc AV at A AIK AT BOR XS IRD RE EE JR a Fa EPA NUTEK ENERGY 2000 88 Rte NS ik fk E PIER BS 1W 1W 38W 120Vac OW
48. ENERGY STARO FCC Information Compliance Notice MPR II Compliance European Notice Europe only PCT Notice VCCI TCO 95 Ecological requirements for personal computers TCO 95 applied model only TCO 99 Ecological requirements for personal computers TCO 99 applied model only TCO 03 Ecological requirements for personal computers TCO 03 applied model only TCO 03 Recycling Information TCO 03 applied model only Medical Requirement Mercury Statement LCD Monitor LCD TV DLP Projection TV Projector for USA only FCC Information User Instructions The Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement includes the following warning Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television receptions
49. ES F JES J EXCEL ftb JES 8 RAR fa e XE Rf p Io oyncMaster 915 4 AIL 4 M s L SAM L a s 2 everyone s invite Me es 7 e mmn maa Macintosh 1 FORA SA 28 E RB F HI BJ B Rum L1 EER ZF REB KO dE CEPI VER 18 dE 2 1 video card D sub 2 2 Siz D SUB 3 amp 2 Macintosh 2 3 Macintosh Mac Stas Bik 3 Ra ERIE RAEN Natural Color 1 O SA Se Al JES BAR aX BAN el 2 FA 100mm x 100mmVESA 4 A 287251155 39 B Ba EF 58 BU SB as El T S AAR LCDR 1 F 387505 FEA BF PUR A BLCDSB S85 F gt lt 38
50. Fat E fE AAR F o Rot 16 194 277 RGB Analog SyncMaster 913N 19 0 376 32mm x 301 056mm 0 294mm F x 0 294mm a si TFT 30 81 kHz 56 75 Hz 1280 x 1024 60 Hz 1280 x 1024 75 Hz 75 Ohms E1ERS 0 7 SOG TTL SF RASAR 140 MHz 100 240 VAC 10 rms 60 50 Hz 3Hz 252 819 15 301 D sub AT a BE 38W x x MARE 416 6 x 60 2 x 349 4 mm 16 4 x 2 4 x 13 8 inch 315 F 416 6 x 215 2 x 424 6 mm 16 4 x 8 5 x 16 7 inch 5 6 x x Pivot 416 6 x 60 2 x 349 4 mm 16 4 x 2 4 x 13 8 inch Zc 416 6 x 200 0 x 420 6 mm 16 4 x 7 9 x 16 6 inch 7 2 VESA 100mm x 100mm Arm Ta tsa RE 10 C 40 C 50 104 EIE 10 80 20 45 C 4 113 5 95 9 2 iE f HEU 38
51. CRE RET MA I mage Setup e Coarse e Auto Setup fine coarse 4838 position Position CE 3 EA 58 FH F a E MagicTune Option Preference Enable task iray menu Select Language English Cancel MA SENET AA HERAS V Preferences MagicTune A MAR Select Language E88 amp HAMS RSX BOSD Source Select Analog Digital woche Mag cTune Support Goto Web tite Jpen User Manual Version Hel
52. E gs 3 FH B SB Be A PF GK ASR BA 7 2s ta H SXGA 75Hz Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz 85Hz BJERE ESE Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Hal E 15 1 8 ARRAK steal SOIR 1 DAS DS Ramage LHS ja amp Pis DEN a UR HSH UB DVI DVI MARAT EVE RAE sk yt HABIT DVI FINA 1887 graphic cards DVI MR Sm RUE et T 7 Bie AER EIS E 8216 ARABU T 1 AN BUD sak BJ RB ax BIRJA VESA DDC BAW BAN 25 MagicTune m Lf Fa Li o 1 RA f AEA ERE BIRD RA 25 35 364 2 815 TEE Ba AEA eS az Gy gm
53. PraBMagicBrightz dR A T 2 t4 PE EE 3 HARRE s BU BJ 3 1 Custom E Ex T Br PE ELSE 8 TR sx n 7 OSD 8 50 IL 2 Text 3 Internet 4 Entertain DVD VCD gt gt 8 3 Brightness D ARE 2 3 V A js EE He Be S HH Y S 8 IR B 4 Enter E FASS ER 5 Auto 6 ERRE 1E FH 22 S BL BE PH SB 6 MEBRAREIMRH ERMA V Jr mi
54. osp Language H Position V Position Transparency Display Time Setup it SOURCE aR HOF AS FF A English Fran ais Espa ol Deutsch Italiano Svenska PRG Ea RHOSDMSAM CHa Rte PEA BR PLR SZ Rey LAC EROSDSE Fie MR F OSD FR HH Tu yt Be n E BJ we OSD T sx BJ S BRE TE xE F AS W 32 29 929 29 29 29 2 00 RC E an AA Auto Source J Ree BERK 209 Auto Source Image Reset 29 Color Reset Q Q Information 3 an Information OSD ALARA o H OSD BOR BEES eo 5 MagicTune SE LE ARR ee
55. which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures e Reorient or relocate the receiving antenna e Increase the separation between the equipment and receiver e Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected e Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help User Information Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment If necessary consult your dealer or an experienced radio television technician for additional suggestions You may find the booklet called How to Identify and Resolve Radio TV Interference Problems helpful This booklet was prepared by the Federal Communications Commission It is available from the U S Government Printing Office Washington DC 20402 Stock Number 004 000 00345 4 The party responsible for product compliance SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD America QA Lab of Samsung 3351 Michelson Drive Suite 290 Irvine CA92612 USA Tel 949 975 7310 Fax 949 922 8301 Warning User must use shielded signal interface cables to maintain FCC compliance for the product Provided with this monitor is a detachable power supply cord with IEC320 style terminations It may be suitable for connection to any UL Listed personal computer with simi
56. 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 7k F 14 7 ip a TS PH o BJ Es 8 PU BB kHz Hz Rot 16 194 277 SyncMaster 913T 913B 19 0 376 32mm x 301 056mm 0 294mm F x 0 294mm a si TFT 6 4b 8 30 81 kHz 56 75 Hz 1280 x 1024 60 Hz 1280 x 1024 75 Hz RGB Analog DVI Digital RGB HE AY ZE75 ohms 0 7 Vpp SOG SILA K F 3E B MA Sr pk Hea TTL SF RASAR 140 MHz 100 240 VAC 10 rms 60 50 Hz 3Hz 1252 818 amp 15 Fi D sub f amp fx n 4 Bit DVI D DVI D 38W x x MARE 416 6 x 60 2 x 349 4 16 4 x 2 4 x 13 8 inch A zc jN A F 416 6 x 215 2 x 424 6 mm 16 4 x 8 5 x 16 7 inch 5 6 x x Pivo
57. 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 7K F 75 et 2e 8 c ABR e PH o RJ Fs 8 PU ELK BB kHz Hz BR 35 S ERR EB AUSTRALIA Samsung Electronics Australia Pty Ltd Customer Response Centre 7 Parkview Drive Homebush Bay NSW 2127 Tel 1300 362 603 http www samsung com au BRAZIL Samsung Eletronica da Amazonia Ltda R Prof Manoelito de Ornellas 303 Terro B Chacara Sto Antonio CEP 04719 040 Sao Paulo SP SAC 0800 124 421 http www samsung com br CANADA Samsung Electronics Canada Inc Samsung Customer Care 7037 Financial Drive Mississauga Ontario 6R3 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung ca CHILE SONDA S A Teatinos 550 Santiago Centro Santiago Chile Fono 56 2 5605000 Fax 56 2 5605353 56 2 80020021 1 http www sonda com http www samsung cl COLOMBIA Samsung Electronics Colombia Cra 9 No 99A 02 Of 106
58. 9 EL Zee de ZR PDT EDFH BR ft E BRI 25 8 S amp SE BJ HEFURRENETERE BREORERMSZARETH RIERPREE 9 18 88728035 1 amp BA VESA DPMS N EPA NUTEK ENERGY 2000 tek isk 2 1W 1W MES 38W 120Vac ig 4898 384 EPA ENERGY STAR RAH amp DPMS ENERGY2000 RE ENERGY STAR Hates CM REIS A ENERGY STAR ENERGY STAR
59. Bogota Colombia Tel 9 800 112 112 Fax 571 618 2068 http www samsung latin com e mail soporte samsung latin com ESPANA Samsung Electronics Comercial S A E Pronn LA EN A B B everyone s FRERE Ciencies 55 65 Poligono Pedrosa 08908 Hospitalet de Llobregat Barcelona Tel 93 261 67 00 Fax 93 261 67 50 http samsung es FRANCE SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel 08 25 08 65 65 Fax 01 48 63 06 38 http www samsungservices com GERMANY TELEPLAN Rhein Main GmbH Feldstr 16 64331 Weiterstadt T 06151 957 1306 F 06151 957 1732 EURO 0 12 Min http www samsung de HUNGARY Samsung Electronics Magyar Rt 1039 Budapest Lehel u 15 17 Tel 36 1 453 1100 Fax 36 1 453 1101 http www samsung hu ITALY Samsung Electronics Italia S p a Via C Donat Cattin 5 20063 Cernusco s Naviglio Servizio Clienti 199 153 153 http www samsung italia com M XICO SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Fax 01 55 5747 5202 01 800 849 1743 RFC 5 950215598 http www samsung com mx IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V Via Lopez Por
60. E ELE E H lie OSD pcr Se X 2 l ro o Windows HAE MagicTune MagicTune 1 EEJ ERDERA HAE Windows XP 2 Bm 3 MagicTunej 4 5 D 28 8 0 MagicTune FAQS MARRI TAS SB RE TRE FU MagicTune SAMSUNG ELECTRONICS CD Inc Windows Microsoft Corp Rat TH BARA BHE MagicTune 29 BH OSD xX MagicTune MagicTune Symptom Check List MagicTune
61. Ep 8 328 e 25MB Service Pack e Service e Windows NT 4 0 Active Desktop Internet Explorer 5 0 AKER ARS SB MagicRotation Windows Z Microsoft Corporation Inc MagicRotation J 1 Z O Rotate to 0 0 0 Rotate to 90 90 90 Rotate to 270 270 270 Hot key 358 Shift Ctrl Alt TAIt J Help GB MagicRotation HELPJ GRID About o Exit Magic
62. FH SR ac TO RRR PERO e GAR e AAEM ES alm TEGERE F UB ST TU A J BB 2 reb BUR D HREERABAR E 5 e e O O EAE aR ERAR WARREN e IRS Sih BRK KX BA FFD S 7K 9X n BE AE ER SS NAY PM MR RAR D ARATIR PX 2k IR 68 E PPI Nr AR eI ro e O e
63. Flame retardants are allowed in the printed circuit boards since no substitutes are available Cadmium Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colour generating layers of certain computer displays Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses The relevant TCO 99 requirement states that batteries the colour generating layers of display screens and the electrical or electronics components must not contain any cadmium Mercury Mercury is sometimes found in batteries relays and switches It damages the nervous system and is toxic in high doses The relevant TCO 99 requirement states that batteries may not contain any mercury It also demands that mercury is not present in any of the electrical or electronics components associated with the labelled unit There is however one exception Mercury is for the time being permitted in the back light system of flat panel monitors as today there is no commercially available alternative TCO aims on removing this exception when a Mercury free alternative is available CFCs freons The relevant TCO 99 requirement states that neither CFCs nor HCFCs may be used during the manufacture and assembly of the product CFCs freons are sometimes used for washing printed circuit boards CFCs break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere causing increased reception on earth of ultraviolet light with e g increased risks of skin cancer malignant melanom
64. Hapiyah asha m Dare Fira Dh ases Dibra Vies Chipia Kira Cini Back Driss LH cerita ELLE BT Fan ni 1010 To cha illu aces the direc lez tbe carcer Bos beso i chere Pidls ator supper circu nodi bucks bo ihe Garr aiid cres To the drra dared A sede HEAR MS J 25 Hardware Update Wizard Selec the dower diei you want e install for thio harden Sebel He red reselel of vong haniecsie angie ciek penai hal Hus bo Ghee Bynci ates 1 705 4 15857 17085 Mle elles eria deniers ai me veles chiypi moet ard ge J gen 7 Hy zc BE AN ES KG ER AY BK E EB JV a me Plug and hay Monitor mma HL rogplihaot HH d rcepearisen GeForce Device Cole Conectien Dormral Adapter s Dakar araga canina fium m Phas are Pte P certas Soret Eu IEEE eer sa Eh Meets 1 bikes true armak cq spia IE TIED Albers jedi Gerke egies a fide ie eee
65. SAS VGA Window MagicTune MagicTune ALF T Solutions MagicTune 8 R T 527 SE Windows XP gt gt gt gt gt gt WE MagicTune http www samsung com monitor magictune http www samsung com monitor magictune e aaah FCM uk Tek MagicTune MAC e 2555 8 MagicTune FAQS MagicTuneS SAMSUNG ELECTRONICS C0 Ino Windows Microsoft Corp DISSE FL IE Pi AHE s B MagicRotation 7 O MagicRotation
66. gt gt Fit maa 8 aS OSD BF BD ARSE ze TUE EE HH NP 5 Menu B 628 OSD 2 42 F Source 8 OSD ARAR EE KIRENI F Source Se H Ll GR ER aS A EXER 8 XI Digital Smet mR BOS Z 9 ami 1 ARARA a Pa EE BS Il A aA 2 DVI i ADVI SiS E 3 D sub 15 pin FH REA video card D sub 88 4 5 Kensington Kensington A af YE RET RB Aio nili z BAJS EB Ei zp oyncMaste
67. o chlorinated and brominated flame retardants and polymers o heavy metals such as cadmium mercury and lead The requirements included in this label have been developed by TCO Development in cooperation with scientists experts users as well as manufacturers all over the world Since the end of the 1980s TCO has been involved in influencing the development of IT equipment in a more user friendly direction Our labelling system started with displays in 1992 and is now requested by users and IT manufacturers all over the world For more information Please visit www tcodevelopment com TCO 03 Recycling Information TCO 03 applied model only For recycling information for TCO 03 certified monitors for the residents in the following countries please contact the company corresponding to your region of residence For those who reside in other countries please contact a nearest local Samsung dealer for recycling information for the products to be treated in environmentally acceptable way U S A Residents Only European Residents Only SWEDEN NORWAY GERMANY company 904 Waste Transfer amp kRETSEN Elektronikkretur AS Recycling Inc a a T BOX Max Plank Strasse ADDRESS 442 Frelinghuysen Ave tockholm 6454 Etterstad 0602 Oslo 42 Newark NJ 07114 Fyrstikkalln 3B 50858 Collogne Barnhusgatan 3 4 tr ELEPHONE 973 565 0181 8 545 21290 3 06 07 40 49 0 2234 9587 0 FAX 973 565 9485 8 545 212 99 23 06 07 41 Germany
68. AZR AE o oyncMaster 912 everyone s invite an TR ERA F BRUT SR XE Ne Oe F 8B EUR E SE DARE BS BD TF eae fa Pivot 9 Manual I MagicTune V MagicRotation 92 7 Be D sub E Fe RR SAMSUNG 1 2 MagicBright ax eo Brightness 77 Enter Source Auto A Es 80 5 DH Be BY 27 EA OSD 2 Ia AAR OSD SG R Z BU BOSE 88 HragMagicBrightz 8 45 SHEARER Aisa By 3 1 Custom at FA ys tt Higfeu S8 T BM pm BTRRERUTH RI BE AS m OSD 2 Text 3 Internet H gt JZ 4 Entertain 5 gt ARRAS AAO DVD VCD
69. NEERA Csi LCD 15013406 2 Pixel fault Class ll
70. Pere ee EEEE E Sie e m 0 k Tune NF EF m d m o MagicRotation SyncMaster 913N 915N 912T 913T 913B STINE SA S aS s i m HE BE E A P Fa TF oe PH TE HH 73 TR C pk 325 A B B TB Bx BJ 88 197 HR BS s TE A AB I Q T EH 6 bL gts 8G WR 0 Xt BR PC i y DPMS WRA eae Rees ANIC ie JS k DUI iE eas e ERD EERE 1075328 RSA e S 5 dhe SBE K FE RAT lt lt lt e 5858 A S n BE KB BEWS 3E EE P Ernie ET e n Bees pk fiia BB EK mx LES BARSA SSE mE 78 BJ TS LL X ad im
71. RGY STARO o R 1 FAR B SBZR S kHz Hz 18 MHz H V 640 350 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 06 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 7k F 14 7 ip a TS PH o BJ Es 8 PU BB
72. Rotation 8 MagicRotation i O Windows MagicRotation MagicRotation 1 7 AoE THES 88251 BE s lt ERU TEIG 1 Windows XP J J J J MagicRotationJ J J J MagicRotation MagicRotation FAQ Windows Microsoft Corporation Inc D MagicRotation A MTS O 9 e MagicRotation MagicRotation
73. a as a consequence Lead Lead can be found in picture tubes display screens solders and capacitors Lead damages the nervous system and in higher doses causes lead poisoning The relevant TCO 99 requirement permits the inclusion of lead since no replacement has yet been developed TCO 03 Ecological requirements for personal computers TCO 03 applied model only DISPLAYS www tcodevelepment com Congratulations The display you have just purchased carries the TCO 03 Displays label This means that your display is designed manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world This makes for a high performance product designed with the user in focus that also minimizes the impact on our natural environment Some of the features of the TCO 03 Display requirements Ergonomics Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment for the user and to reduce sight and strain problems Important parameters are luminance contrast resolution reflectance colour rendition and image stability Energy e Energy saving mode after a certain time beneficial both for the user and the environment e Electrical safety Emissions e Electromagnetic fields e Noise emissions Ecology e he product must be prepared for recycling and the manufacturer must have a certified environmental management system such as EMAS or ISO 14 000 e Restrictions on
74. a i Hx 42 FA Gamma Q Q Image X Coarse Fine Sharpness H Position V Position AERTS WHER PARAS ESBS oH 6 f n LL SAKES PR CR TIE FF RL aX AE n OX a8 2 Be BA FM n oC 8 29 29 29 29 29 ER an F n CSS S English Fran ais Espa ol Deutsch Italiano Language Svenska JR k uE sa EB H EOSDiR ASL CaL SWR BUCETI RAL LARS H Position MRA ELS 8 EH 3 BE E E B k AP fr irs V Position 8 HH 3 RA E BJ Transparency 5 x BUTS BTE TE xE F AS fW 3E Display Time 29 29 29 29 Setup t EE rot A Image Reset Color Reset Information zE EE n Information OSD oyncMaster 912T 913T 913B EET uv ic i E Ann HN AF everyone s i
75. certain period of inactivity shall reduce its power consumption to a lower level in one or more stages The length of time to reactivate the monitor shall be reasonable for the user Labelled products must meet strict environmental demands for example in respect of the reduction of electric and magnetic fields along with physical and visual ergonomics and good usability TCO Development Unit 1996 11 29 On the page this folder you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product The complere environmental criteria document may be ordered from TCO Development Unit 5 11494 Stockholm Sweden Fax 46 8 782 92 07 E mail Internet development tco se Current information regarding TCO 95 approved and labelled products may also be obtained via the Internet using the address http www tco info com TCO 95 is a co operative project between 3 logos Environmental Requirements Brominated flame retardants are present in printed circuit boards cables wires casings and housings In turn they delay the spread of fire Up to thirty percent of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances These are related to another group of environmental toxins PCBs which are suspected to give rise to similar harm including reproductive damage in fish eating birds and mammals due to the bioaccumulative processes Flame retardants have been found in human blood and researchers fear that distu
76. concerned is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture Since it is not so far possible to satisfactorily recycle the majority of electronics equipment most of these potentially damaging substances sooner or later enter nature There are also other characteristics of a computer such as energy consumption levels that are important from the viewpoints of both the work internal and natural external environments Since all methods of electricity generation have a negative effect on the environment e g acidic and climate influencing emissions radioactive waste it is vital to save energy Electronics equipment in offices is often left running continuously and thereby consumes a lot of energy What does labelling involve The environmental demands has been developed by Svenska Naturskyddsforeningen The Swedish Society for Nature Conservation These demands impose restrictions on the presence and use of heavy metals brominated and chlorinated flame retardants CFCs freons and chlorinated solvents among other things The product must be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an environmental policy which must be adhered to in each country where the company implements its operational policy The energy requirements include a demand that the computer and or display after a certain period of inactivity shall reduce its power consumption to a lower level in one or
77. creased risks of skin cancer malignant melanoma e he relevant TCO 95 requirement Neither CFCs nor HCFCs may be used during the manufacturing of the product or its packaging TCO 99 Ecological requirements for personal computers TCO 99 applied model only Congratulations You have just purchased a TCO 99 approved and labelled product Your choice has provided you with a product developed for professional use Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products This product meets the requirements for the TCO 99 scheme which provides for an international environmental and quality labelling labelling of personal computers The labelling scheme was developed as a joint effort by the TCO The Swedish Confederation of Professional Employees Svenska Naturskyddsforeningen The Swedish Society for Nature Conservation Statens Energimyndighet The Swedish National Energy Administration and SEMKO AB The requirements cover a wide range of issuse environment ergonomics usability reduction of electric and magnetic fields energy consumption and electrical safety Why do we have environmentally labelled computers In many countries environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment The main problem as far as computers and other electronics equipment are
78. dware Update Fhag aridi Play Wizard Deva tiar Tiris help you bor 5 1 2001 0 WM pow haedwsze come wilh an msksBatinn CO disk imet nos wiss afin Um fae What de pou suani Hes do the I the Ta thus hiya poll also buck bo lr d caver To giaa crees us Das daya kine paie pu all Ip continue neo Hardware Update Wizard chocs roach irurtallalioi oplians C Searcher the dive in these locant thee cask bakje bp zal er tha dell seu path and serre Sandia T has bett bound ell be s Bont search vell choose the dives to mrobal Choose this option bo select the device drea Prom a lik Wirde does mot guantes Har fron derer choc walli rea bett mach For your hadaa Cie 0 Har dwoaro Update Wizard the devine dive pou want b install los this hardware 8 the mura aschun er and model of yau devis ond then chek Nas you have a that conse tha dieser vou want panal click Has Dink 9 Honors pompahbla Federn Miele A Pag a
79. ea MagicTuneESBAMSUNG ELECTRONICS CO Inc BRB Windows Microsoft Corp e Magiclun LL OSD TP f 6 KDZ IR H COTTE EL ERERERERSERFRSESEHESEHRERERERSEERSRSRESRERERSEESRESRESRESRERERERSESRESSEETRERESRERSESESES ESE MagicTunez amp f amp n AiR 12 9 3 ER ES ES KA RAR Ed ZF Pa Bx A BJ 8 Z BX XE o T T _ e OSD Stu e Pivot MagicTune e MagicTune FESSERSRSESEERTRESETRESESRERSESESRESREREEEESEESES FETRSERESREREERSEEREESRESRERERERERSRERTERESRERERSRESESESRESRERERERSEERESRERESRETRERERSEERSESES ES OSD Magiclune Picture Brightness 0SD 09D 3 OK MagicTune Reset
80. ecent fences Fick a category Ch itlc cds Csi pres ud BF ur ur FEET so uu Fuss B Fe foe eo we and ero 1 torr Hkapakam r PI F i mr pep bem m pen um st halo RN Printers Races pete abs risp and Suoport o z E asi ee i me ee isi axes q Uo Lee Xx Turri CMF 3 GET Q B fe Em UD r LII dul PT pun ct pr i 4 TE F 8 Plug and Play Monitor and JHO Prophet Ifi Properties rali Plug and Play Monitor Mio par ihr 8 Selection General Adapter Montes s m Plug and Play Monitor Mardtees jGtaredardi montor types Location on 3D Prophet IH Devices stans Thus lassana saruk ra C Hide modes that this usen pe r Migrate redis owen anima h vate E0 Hertz pou arm Fire probleme eath tes devica click Troubleshoot l Darca urapi Llam las dma anaha 5 dm Plug and Play Monitor Properties M Hardware Update Wizard T Welcome ta the Har
81. ement Pesia jesd he ang boere SO eer caat SUF WARE PRODLICT rrdnadual or single entity d SAMSUNG ELECTRONICS with respect to ihe SAMSUNG ELECTRONICS product identihed abore The SAMSUNG ELECTRONICS software product may include sofware Components media printed mabaa and online of electronic documentation SOFTWARE PRODUCT By installing 6 342224 MagicRotation MagicRotation Installsheld Wizard Lhonze Destination Location L E I select hokka where zelum vell mitad het retal Magic Rotation bo D Progam 7 amp lInstall MagicRotation Installsheld Wizard Fiend to Install the Program 1 is us yarad rg pauco lao ll tee Dick retai lo uou mant Eo reviews change ang pour settings click Back Click Cancel ip exit the 8 TInstallationation Status MagicRotalian Installshald Wizard Magic H coniigunng pour riy setae inet 9 Ez Finish MagicRotation MagcRotation Installshaeld Wizard Wizard Complete Setup has completed reling Magic Foteition lo restart ma COETERILGT Tic Ha vel pedal ay copula Dick Finish lo
82. lar configuration Before making the connection make sure the voltage rating of the computer convenience outlet is the same as the monitor and that the ampere rating of the computer convenience outlet is equal to or exceeds the monitor voltage rating For 120 Volt applications use only UL Listed detachable power cord with NEMA configuration 5 15P type parallel blades plug cap For 240 Volt applications use only UL Listed Detachable power supply cord with NEMA configuration 6 15P type tandem blades plug cap IC Compliance Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations of ICES 003 Cet appareil Num rique de classe B respecte toutes les exigences du R glemont NMB 03 sur les quipements produisant des interf rences au Canada MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC MPR Il recommendations for reduced electric and magnetic fields European Notice Europe Only Products with the CE marking comply with the EMC Directive 89 336 EEC 92 31 EEC 93 68 EEC and the Low Voltage Directive 73 23 issued by the Commission of the European Community Compliance with these directives implies conformity to the following European Norms e EN55022 1998 A1 2000 Radio Frequency Interference e EN55024 1998 Electromagnetic Immunity e EN61000 3 2 1995 A1 A2 1998 Power Line Harmonics e EN61000 3 3 1995 Voltage Fluctuations PCT Notice
83. may include sod luae componens medis piniad mataiak and onire or elecironic documeriabon SOFTWARE PRODUCT By installing copying or using the SOFTWARE PRODUCT pou ayes to be bourd by the lens of this EULA If pou da not acpee ba the bama ol the EULA veu may not install or use the SOFTWARE PRODUCT 1 GRANT OF LICENSE This EULA grants pou the nights Sofware and Ure SAMSUNG ELECTRONICS grants you the nght to install snd use the SOFTWARE PRODUCT on your single computer running under a legally scoured operation sedem zl 1 accept ihe terms of the license agreement do not accept the Terms of the license agreement 6 MagicTune Magic Tumea s Client Installshield Wizard Choose Destination Localimn select Polder setup wall stall Instal MagicTune3 5 Cisi ba C Promam Files wc SECM age T une 5 Tune3 5 Chent InstallShield Wizard Ready to Install the Program ps je du bean maiale gan i Click Install bo began the installation H you wasnt bo review or change any of your mastallshori slings click Back Click Cancel bo ex the paz 8 agir Tumne3 5 Client Installshield Wizard tup Status Dent is configuring your new solfbveane instalation indang Sim Files Se De see unie 5
84. monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Sale Mode and use this CD R M again to select the correct monitor Tat 5 Monitor Driver Installation 56 pK Windows 2000 1 2 4 Windows 2000 Driver 3 TERY SRI Zep as BJ PAR sn S OK nT BUSES T Im P mel Piri thee cheer orm wich yess iret tee Pra d bow Sorcrces MEME DO bis raia b Master 171 1755 i706 Magiccvnchbastur Cx Pack rhum necro seat tor inet all PT a Ag 2OIT 35S5T L9S0T Macccwnchiaster C E Stynchiaster DSL So Niadgcosynchtaster Cx Loo EVEN iT pog red aaa ha Ma ett gt a IE as 501 Tat SyncMaster 171T 175T L OT PSE 171 17 LOT sw eater Rl sc Pan 1 LA 175M0 PARC TELIA y CMa 1C i1D 10 n icoD Cx g iGiT i85T iBOT CX LESER IBOIT R0 T LDOT Maok Syreeta CLOSE Plan a To e Sore n iter m cance 4 ASHE MBAR TER FERS Hardware Installation Thes soft
85. more stages The length of time to reactivate the computer shall be reasonable for the user Below you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product The complete environmental criteria document may be ordered from TCO Development SE 114 94 Stockholm Sweden Fax 46 8 782 92 07 Email Internet development tco se Current information regarding TCO 99 approved and labelled products may also be obtained via the Internet using the address http www tco info com Environmental requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards cables wires casings and housings Their purpose is to prevent or at least to delay the spread of fire Up to 3096 of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances Most flame retardants contain bromine or chloride and those flame retardants are chemically related to another group of environmental toxins PCBs Both the flame retardants containing bromine or chloride and the PCBs are suspected of giving rise to severe health effects including reproductive damage in fish eating birds and mammals due to the bio accumulative processes Flame retardants have been found in human blood and researchers fear that disturbances in foetus development may occur The relevant TCO 99 demand requires that plastic components weighing more than 25 grams must not contain flame retardants with organically bound bromine or chlorine
86. n gt 5 7 mE ut ker nA ayu 2 W FIT 1 s i m OH BE 05D wy MagicTune SOURCE 0090 O0 09 BARC OSD OSD 2 slo E 8787 8 E rh BJ aJ S208 PAK OSD RAAERIAA PC AUTO an BH AUTO Bs Hi 8 5851 rh 3 BJ 8 ES PT z PC IESU te AUTOPATTERN exe 47 AUTO Auto AUTO MagicBright MagicBright an 89 92 MagicBrightz 3 5 BJ Custom Text Internet Entertain Brightness SOURCE Brightness Source EE rot BA Source FH i
87. nd Pay Honba Tha chives is daly 7 SE A D Drivern Fo Install From Disk neet the manufacturer s metalation and then make sure thal the conect dime i selected below Copy manufacturer s les from 8 Hardware Installation The software pou ane installing ca this SyncMaster 17157 17557 17 05 Magec S yric M aster 241 753 rut patted Weedon Logo bating bo wenly z with ed pror importand Continuing your installation of this software may impair ur destabilize the corect operation of your zystem ether immediately cn m the Future Microsoft strongly recommends lhal pou stop thiz installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Loge testing Continue Anyway STOP Installation Ik 28 Z 25 g D E 28 fE Md http www samsung com 9 5188 BARA Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tike Fart herbe ribang the Sofhesana 17157 1755 1705 Hapeta ates CET ck Frith Glee Byrn PFU TFS IPOS CX eee Gene al Lares E 17157 17557 1705
88. on levels that are important from both the working and natural environment viewpoints Since all types of conventional electricity generation have a negative effect on the environment acidic and climate influencing emissions radioactive waste etc it is vital to conserve energy Electronic equipment in offices consumes an enormous amount of energy since it is often routinely left running continuously What does labelling involve This product meets the requirements for the TCO 95 scheme which provides for international environmental labelling of monitors The labelling scheme was developed as a joint effort by the TCO The Swedish Confederation of Professional Employees Naturskyddsforeningen The Swedish Society for Nature Conservation and NUTEK The National Board for Industrial and Technical Development in Sweden The requirements cover a wide range of issues environment ergonomics usability emission of electrical and magnetic fields energy consumption and electrical and fire safety The environmental demands concern among other things restrictions on the presence and use of heavy metals brominated and chlorinated flame retardants CFCs freons and chlorinated solvents The product must be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an environmental plan which must be adhered to in each country where the company conducts its operations policy The energy requirements include a demand that the monitor after a
89. p 2238 MagicTune MagicTune T Asset ID RE EE 8858 User Name User ID 1D Server 1P F fal Aas IP Department Location F fie Version MagicTune MagicTuneESBAMSUNG ELECTRONICS CO Ine llindowsEbMicrosoft Corp fit LL H OSD S xX pcr 8 e X mE X Color Calibration 1 Color Calibration t it ES N LT A ENG Xd Cancel 22 I l T RESANS A ERRE 893851 HIT P1518 27 EE EARS E EE HZ 1 2
90. r 913N 4 AIL 4 M s L SAM L a s 2 everyone s invite Me es 7 e mmn maa Macintosh 1 FORA SA 28 E RB F HI BJ B Rum L1 EER ZF REB KO dE CEPI VER 18 dE 2 1 video card D sub 2 2 Siz D SUB 3 amp 2 Macintosh 2 3 Macintosh Mac Stas Bik 3 Ra ERIE RAEN Natural Color 1 O SA oe Al JES Pivot H x 381848 RIKA BX SB FA 100mm x 100mmVE SA EBZK as Ft xc 38 B Ba EF 58 8 El T S R TER SR 3 4 EE 8 1E gl 8 F 388 JA yt zF SE e E BF PUR R a A BLCDSBmSRSK F gt 38 JF FH
91. r 913T 913B everyone s invite F BRUT SR XE EC RO WRD FE fa IR EUR E SES Hb f DARE R BD TF O 1 PB FS 2 Jl PE O 2 Pivot Manual n eae mE FE dd uode MagicTune M MagicRotation 88 SEN 2980 hie gt DVI REHE SAMSUNG 1 Menu OSD 338 OSD E ER Sox RE Bi BE 88 2 MagicBright 32 PraBMagicBrightze i8 A T det XX sU fE AUSSIRHEBA BGOETUSRBHEBER Aisa By 3 1 Custom 2 Text 3 Internet 4 Entertain FH 88 DVD VCD gt gt 8 3 Brightness
92. rbances in foetus development may occur e CO 95 demand requires that plastic components weighing more than 25 grams must not contain organically bound chlorine and bromine Lead Lead can be found in picture tubes display screens solders and capacitors Lead damages the nervous system and in higher doses causes lead poisoning e CO 95 requirement Permits the inclusion of lead since no replacement has yet been developed Cadmium Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colour generating layers of certain computer displays Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses e CO 95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm parts per million of cadmium The colour generating layers of display screens must not contain any cadmium Mercury Mercury is sometimes found in batteries relays and switches Mercury damages the nervous system and is toxic in high doses e CO 95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm parts per million of mercury It also demands that no mercury is present in any of the electrical or electronics components concerned with the display unit CFCs freons CFCs freons are sometimes used for washing printed circuit boards and in the manufacturing of expanded foam for packaging CFCs break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere causing increased reception on Earth of ultraviolet light with consequent in
93. s El TC SR sk HH A Menu xXx OSD OSD E MagicTune T Picture Ml Brightness Contrast 4 0604 language H Positon _ v Posttion Transparency Display Time 5 Setup Auto Source Image Reset Color Reset 6 Information Picture 27 SOURCE Brightness OSD BS oe FE Contrast Color W i SSS aa Reet Coo Color Tone Normal 17 Warm amp Custom 7 2 Q Color Control J BR tc OR ER HAL Q Q Gamma x Hx Gamma 29 UP Image 27 SOURCE ar HH AERTS WEBER PARA SBSH 6 m 29 SRE 29 Sharpness Q Q KB n oj ERR H Position 29 o AIL 28 SE BL b E V Position 29
94. support Finland 0800 118001 Tel 46 8 590 966 00 Fax 46 8 590 966 50 http www samsung se THAILAND HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILDING 1st 2nd Floor 175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12 SILOM ROAD SILOM BANGRAK BANGKOK 10500 TEL 0 2635 2567 FAX 0 2635 2556 UKRAINE SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str Kiev Ukraine Tel 8 044 4906878 Fax 8 044 4906887 Toll free 8 800 502 0000 http www samsung com ua United Kingdom Samsung Electronics UK Ltd Samsung House 225 Hook Rise South Surbiton Surrey KT6 7LD Tel 0208 391 0168 Fax 0208 397 9949 lt European Service Center amp National Service gt Stafford Park 12 Telford Shropshire TF3 3BJ Tel 0870 242 0303 Fax 01952 292 033 http samsungservice co uk U S A Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road Suite 201 Mount Arlington NJ 07856 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung com monitor 33 1H PETERAM FRERE o Bam 2s 812 fk BSBA BHA Me DHHS BPB s ia m mm 9 JR vns SA th E fer Su Z lt Be a us ie EB BES HI SEI EHJiSTeIIRABGE Hz 60 60 Hz EA rg a 1
95. t 416 6 x 60 2 x 349 4 16 4 x 2 4 x 13 8 inch Z 416 6 x 200 0 x 420 6 mm 16 4 x 7 9 x 16 6 inch 7 2 VESA 100mm x 100mm Arm Ta tsa RE 10 C 40 C 50 104 EIE 10 80 20 45 C 4 113 5 95 BU FH 3 iE f HEU Zee d CE 43 SER BUTS ED FH BR ft E BERGE BET CHER SE BJ AR ELTE FJ H EE DERE BAILE E fE PEB RSS BREORERMSZARETH RIERPREE 9 18 88728135 BA VESA DPMS
96. ted e Consult the manufacturer or field service technician for help Video In RS 232 Video Out Accessories equipment connected to the analog and digital interfaces must be certified to the respective IEC standards i e IEC 950 for data processing equipment and IEC 601 1 for medical equipment Furthermore all configurations shall comply with the system standard IEC 601 1 1 Everybody who connects additional equipment to the signal input part or signal output part configures a medical system and is therefore responsible that the system complies with the requirements of the system standard IEC 601 1 1 If in doubt consult the technical services department or your local representative Transport and Storage Limitations Temperature Range of 40 C to 70 C Relative Humidity of 10 95 non condensing Bio accumulative is defined as substances which accumulate within living organisms Lead Cadmium and Mercury are heavy metals which are Bio accumulative Mercury Statement LCD Monitor LCD TV DLP Projection TV Projector for USA only AMP S INSIDE THIS PRODUCT CONTAIN MERCURY AND MUST BE RECYCLED OR DISPOSED OF ACCORDING TO LOCAL STATE OR FEDERAL LAWS For details see lamprecycle org eiae org or call 1 800 Samsung EMAA LCD 8 2 amp
97. tillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de Mexico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG Samsung Electronics Benelux B V Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk NEDERLANDS Service and informatielijn Belgium 0800 95214 http www samsung be Netherlands 0800 2295214 hitp www samsung nl PANAMA Samsung Electronics Latinoamerica Z L S A Calle 50 Edificio Plaza Credicorp Planta Baja Panama Tel 507 210 1122 210 1133 Tel 800 3278 FAST http www samsung latin com PERU Servicio Integral Samsung Av Argentina 1790 Lima1 Peru Tel 51 1 336 8686 Fax 51 1 336 8551 http www samsungperu com PORTUGAL SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S A Rua M rio Dioniso N92 1 Drt 2795 140 LINDA A VELHA Tel 214 148 114 100 Fax 214 148 133 128 Free Line 800 220 120 http www samsung pt SOUTH AFRICA Samsung Electronics 5 Libertas Road Somerset Office Park Bryanston Ext 16 Po Box 70006 Bryanston 2021 South Africa Tel 0027 11 549 1621 Fax 0027 11 549 1629 http www samsung co za SWEDEN DENMARK NORWAY FINLAND Samsung Electronics AB Box 713 5 194 27 UPPLANDS VASBY SVERIGE Besoksadress Johanneslundsvagen 4 Samsung support Sverige 020 46 46 46 Samsung support Danmark 8088 4646 Samsung support Norge 8001 1800 Samsung
98. were pou ane insbaling fice Us Synch sete 17157 1755 1705 2871 755 passae Vireo Logo healing bo wendy Ha conmpahbsdbs Windas mee wakra this basting mportani Continuing your insballalion of this software map impair ar destabilize the coneck operation of your system mither immediately cr m the future Microzoft shrongly ncommerndz thal pou stage this imatallak Dona the vemnda Dos sal has pasrsed windows Loge testing V ILSESSSESUSSDUSSUMSISERNDN RIBS dA nones http www samsung com 2292 52 28 HJ 8 ST ad A 5 Monitor Driver Installation 5 Ax Sexe RS Natural Color RBA Th as FES Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux MRT HEAT BARTER NTR RR AE ARE STH OE BA LOE CATR e hu http www samsung com http www samsungmonitor com cn rh 3 2 Microsoft Windows XP 1 8 2 gt Park a Pree ra E Pele Rara cuar a a Brem rem nghe amr ui E i gt Fiy R

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

原稿 - 麗澤大学  Sony D-EJ750 User's Manual  StarTech.com IDE1810U2Z User's Manual  H22「Come On」10月号  SucheBiete Kleinanzeigenzeitung Loibichl  VM-2500-M & VM-2500-S Capnograph Leaflet (Spanish  iSense - Remeha  Owner`s manual • the box speaker • 12-280/8-A  Jabra Stone 3  APW-896 BETRIEBSANLEITUNG (DEUTSCH)  

Copyright © All rights reserved.
DMCA: DMCA_mwitty#outlook.com.