Home
Samsung 2263UW manual de utilizador
Contents
1. Caso contr rio poder ocorrer um inc ndio Instalagao Instru es de seguran a L3 N o dobre nem puxe o cabo de alimenta o e n o coloque materiais pesados sobre este e Caso contr rio poder ocorrer um inc ndio L3 N o ligue v rios aparelhos mesma tomada e Caso contr rio poder ocorrer um inc ndio devido a sobreaqueci mento L3 N o desligue o cabo de alimenta o com o produto ligado e Caso contr rio pode provocar um choque el ctrico e danificar o pro duto L3 Deve puxar a ficha da tomada para desligar o aparelho da corrente de forma a deixar a ficha pronta a ser utilizada e Esta situa o pode provocar um choque el ctrico ou um inc ndio L3 Utilize apenas o cabo de alimenta o fornecido pela nossa empresa N o utilize o cabo de alimenta o de outro produto e Caso contr rio poder provocar um inc ndio ou um choque el ctrico Contacte um Centro de assist ncia t cnica autorizado quando instalar o monitor em locais sujeitos a poeiras excessivas temperaturas altas ou baixas muita hu midade ou expostos a subst ncias qu micas e em locais onde o monitor esteja a funcionar 24 horas por dia tais como aeroportos esta es de comboio etc Se n o o fizer poder provocar s rios danos no monitor L3 Ao transportar o monitor n o o deixe cair e Poder danificar o produto ou ferir a pessoa que o estiver a carregar L3 Certifique se de que o produt
2. Display Visualiza o Settings Defini es O A placa gr fica foi correctamente regulada A Regule a placa gr fica consultando o manual da placa gr fica Aparece a mensagem Monitor n o reconhecido monitor Plug amp Play VESA DDC localizado O Instalou o controlador do monitor A Instale o controlador do monitor de acordo com as Instru es de Instala o do Controlador O Consulte o manual da placa gr fica para ver se o a fun o Plug amp Play VESA DDC suportada A Instale o controlador do monitor de acordo com as Instru es de Instala o do Controlador Verifique se o MagicTune n o funcionar correctamente O A fun o MagicTuneTM s est dispon vel para PCs VGA com o OS Windows que suporte Plug and Play A Para verificar se o seu PC suporta a fun o MagicTuneTM siga estes passos se tiver o Windows XP Control Panel Painel de controlo gt Performance and Maintenance Desempenho e man uten o System Sistema Hardware Device Manager Gestor de dispositivos Monitors Monitores Ap s eliminar o monitor Plug and Play procure monitor Plug and Play pesquisando novo Hardware 76 Resolu o de problemas A O MagicTuneTM um software adicional para o monitor O seu monitor pode n o suportar algumas placas gr ficas Quando houver problemas com a placa gr fica visite o nosso web site para consultar a lista de placas gr fica
3. uma m LU A d UMA mare ar 47 Regular o monitor Fungoes directas AUTO MENW I Se carregar no bot o AUTO aparecer o ecr auto ajuste conforme mostrado no ecr animado ao centro A fun o Auto Ajuste permite regular automaticamente o monitor consoante o sinal Anal gico rece bido Os valores de Ajuste fino Grosseiro e Posi o s o ajustados automaticamente Dispon vel apenas no modo Anal gico l Se a fun o auto ajuste n o funcionar correctamente carregue novamente no bot o AUTO para ajustar a imagem com maior precis o b s S Se alterar a resolu o no painel de controlo a fun o auto ser executada automaticamente OSD Bloquear e Desbloquear Quando carregar no bot o AUTO depois de bloquear o OSD 48 Regular o monitor m t a C e ao um Ls E e EE Esta a fun o que bloqueia o OSD para manter o estado actual das defini es ou impedir que outros utilizadores alterem as defini es actuais Bloquear Carregue sem soltar no bot o MENU durante mais de cinco 5 segundos para activar a fun o de bloqueio da regula o do OSD Desbloquear Carregue sem soltar no bot o MENU durante mais de cinco 5 segundos para desactivar a fun o de bloqueio da regula o do OSD 49 Regular o monitor Nota Mesmo que a fun o de bloqueio da regula o do OSD esteja activada poder utilizar o bot o Direct para regular o brilho o
4. L3 Se deixar cair o produto ou se o monitor se partir desligue o monitor e o cabo de alimenta o Contacte um Centro de assist ncia t cnica e Caso contr rio poder provocar um choque el ctrico ou um inc ndio Instru es de seguran a L3 N o tente deslocar o monitor puxando o pelo cabo de alimenta o ou pelo cabo de sinal Caso contr rio o monitor poder cair e provocar um choque el c trico que danificar o produto ou um inc ndio devido ao dano do cabo L3 N o levante nem mova o produto para a frente e para tr s ou para os lados se o estiver s a agarrar pelo cabo de alimenta o ou de sinal e Caso contr rio o monitor poder cair e provocar um choque el c trico que danificar o produto ou um inc ndio devido ao dano do cabo L3 Certifique se de que a abertura de ventila o n o est bloqueada por uma mesa ou cortina e Caso contr rio poder ocorrer um inc ndio devido ao aumento da temperatura interna L3 N o coloque em cima do produto quaisquer recipientes que contenham gua jarras vasos medicamentos ou objectos de metal Se gua ou qualquer subst ncia estranha entrar no produto desligue o cabo de alimenta o e contacte um Centro de assist ncia t cnica e sto pode provocar uma avaria um choque el ctrico ou um inc ndio L3 N o introduza objectos de metal como barras moedas ganchos l m inas ou objectos inflam veis como f sforos ou papel de
5. Estado Funcionamento Modo de poupan a Alimenta o desligada normal de energia Bot o de alimenta o o sem USB up Inferior a2 W 120Vac stream com USB upstream Inferior a 2 W no modo de desactiva o com USB up stream Modos temp predefinidos Se o sinal transferido do computador for o mesmo que os Modos temp predefinidos seguintes o ecr ser automaticamente regulado Contudo se o sinal divergir o ecr poder ficar em branco com o LED aceso Consulte o manual da placa gr fica e regule o ecr como se segue Modo de visualiza o Frequ ncia Frequ ncia Rel gio de Polaridade de horizontal vertical Hz pixel MHz sincroniza o kHz H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 23 175 H IBM 640 x 480 31 469 59 940 25179 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 68 681 75 062 100 000 MAC 1152 x 870 49 726 74 551 57 284 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 SE VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 E VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 A VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 ALA VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 T VESA 1680 x 1050 64 674 29
6. Instrucoes de seguranca Nota o Energia Nota Leia as seguintes instru es de seguran a que foram concebidas para evitar danos materiais e para proteger o utilizador o Aviso Atenc o A A n o observ ncia das instru es a que este simbolo se refere pode resultar A N em ferimentos ou danos materiais E Conven es notacionais S Proibido 45 Q Nao desmontar Q Nao tocar 5 Importante ler e perceber bem Desligar a ficha da tomada Ligar a terra para evitar choques electricos Se n o for utilizado durante muito tempo regule o computador para DPM Se utilizar uma protec o de ecr regule para o modo de ecr activo As imagens aqui apresentadas s o apenas para refer ncia e n o se aplicam em todos os casos ou pa ses Atalho para a Instru o anti p s imagem L3 N o utilize um cabo ou uma ficha de alimenta o danificado a ou uma tomada el ctrica danificada ou solta e Caso contr rio poder provocar um choque el ctrico ou um inc ndio L3 N o toque na ficha de alimenta o com as m os molhadas ao tir la ou coloc la na tomada e Caso contr rio poder ocorrer um choque el ctrico L3 Ligue o cabo de alimenta o a uma tomada el ctrica com liga o terra Caso contr rio poder provocar um choque el ctrico ou causar fer mentos pessoais L3 Certifique se de que a ficha de alimenta o est ligada de forma cor recta e firme tomada el ctrica
7. Nota Para obter mais informa es sobre como utilizar o programa consulte a sec o de Help Abrir o programa de conversa o Quando a instala o do programa Web Cam Companion 2 estiver conclu da toque na posi o e no monitor para abrir a janela de conversa o do Web Cam Companion 2 conforme ilustrado na figura abaixo e Instale ou seleccione o programa de conversa o que pretende utilizar Trakai o lereh your D presne chat mog am Une your webcam be addi an irc i par inl baw Eo pear ret e ll mih poor em ido H Install kypr Toque na posi o O no monitor A janela de conversa o do programa seleccionado aparece imediatamente e Para mudaro programa de conversa o para o qual se criou um atalho seleccione Utility Utilit rio em Start gt All Programs gt Iniciar Todos os Programas Arcsoft Web Cam Companion 2 Set Program Access and Defauks Accessories ATI Catalyst Control Center G Settings gt Setup E MB internet Explorer 2 MSN Messenger 6 2 OQ rep and Support E Outlook Express Remote Assistance slonal lindows XP Profes ArcSoft Magica Visual Effects Z ASt Medalmoressin j WebCam Companion 2 Magic l Visual Effects ArcSoft Magic 11M Visual Effects uma aplica o de webcam pr tica e simples concebida para melhorar a experi ncia de v deo conversac o dos uti
8. Clique em Media Impression 3 Seleccione um idioma e clique no bot o OK 33 Utilizar o software Choose setup Language gY Select the language for this installation from the choices below 4 Clique no bot o Next Papete zel ers lu a lU welcome do lhe Inziali hist Wizard Ilo Hedislmpession Thes ald halat wand vll rai al M Gb y ti on pour computer T contmus click Nas 5 Clique no bot o Yes tones n Ei s Fan FEES TE UE ESL License Agreement Plea 1657 the hirang konte sg eement carefully Press the PAGE DOWN kep bo pes Ehe nest ol he agreement z di End Uses Licences Agnseement PLEASE READ THE FOLLOWING TERES Agreement CAREFULLY USE OF THE DED BY ARCSOFT 15 PERMITTED ONLY UNDER Do you scospt all the terms of the preceding License Agreement E you choose Ho the setup will cose To install Hedalmpression you must accepi thi agreement Bok Ye Be 6 Clique no bot o Next ATO SME e Fan FEST TEE Un EE EUG Choose Destinatsan Location Select Mlle shes Setup wall nakal Nes Setup will ratal Meal mmes sor in the following folder To natali to thes folgas cick Ned To rata to a difeeni Holder chek Breiz and select CPragiam Files An Soit M edilmpresson 7 Clique no bot o Next 34 Utilizar o software ranr aa E 5 POTE SAO PAR E Select Program Folder Fiame select A program Folder 84 Ares 8 Ars oft rcSoft Setup wall add progam icons bo Ehe
9. Contudo se a mesma imagem for mostrada durante muito tempo acumular se 83 Informa o uma pequena diferen a de carga el ctrica entre os dois el ctrodos que envolvem o cristal l quido Isso pode provocar a acumula o de cristais l quidos em certas reas do ecr Desse modo a imagem anterior retida ao passar para uma nova imagem de video Todos os monitores incluindo os monitores LCD est o sujeitos reten o de imagens Isso n o uma avaria do produto Utilize as seguintes sugest es para proteger o seu LCD contra a reten o de imagens E3 Desligar Protec o de ecr ou Modo de poupan a de energia Ex Desligue a alimenta o ao utilizar um padr o estacion rio Depois de utilizar o equipamento durante um per odo de 20 horas desligue o 4 horas Depois de utilizar o equipamento durante um per odo de 12 horas desligue o 2 horas Se poss vel utilize uma protec o de ecr e Recomenda se uma protec o de ecr monocrom tica ou uma imagem em movi mento Configure o Monitor para se desligar a partir do PC Propriedades de Visualiza o Esquema de energia Sugest es para aplica es espec ficas Ex Aeroportos Terminais de transportes Bolsas de valores Bancos e Sistemas de controlo E recomendado que efectue a configura o do seu programa de visualiza o do sistema como se segue Apresentar informa es em conjunto com o log tipo ou ciclo de imagem em movimento
10. Ex Ciclo apresente as informa es durante uma hora seguidas pela apresenta o do log tipo ou de uma imagem em movimento durante um minuto Alterar periodicamente as informacoes de cor utilize duas cores diferentes Ex efectue a rota o das informa es da cor com duas cores a cada 30 minutos Type 1 FLGHT TIME gt 02348 RE UA102 21 10 21 10 Evite utilizar uma combina o de caracteres e cores de fundo com luminesc ncias muito diferentes Evite utilizar cinzentos porque podem facilmente provocar a reten o da imagem Evite cores com luminesc ncias muito diferentes preto e branco cinzento Ex 84 Informa o SYSTEM 245 e Defini es recomendadas utilize cores vivas com pouca diferen a de luminesc ncia e Mude a cor dos caracteres e a cor de fundo a cada 30 minutos Ex SYSTEM 245 STATUS OK mude os caracteres que se movimentam a cada 30 minutos SYSTEM 245 STATUS OK Ex PA PA M UT KA1710 12 00 CAO UA0110 13 30 FAILI 1140110 AA0002 14 00 FA7777 14 15 E A melhor forma de proteger o monitor da reten o de imagens configurar o PC ou o sistema para activarem uma protec o de ecr quando n o o estiver a utilizar Poder n o ocorrer reten o da imagem se o painel LCD for utilizado em condi es nor mais As condi es normais definem se como padr es de v deo que mudam constantemente Quando se utiliza o
11. Porta Downstream tem de ligar o UP Cabo Upstream ao PC Utilize o cabo USB fornecido com este monitor para fazer a liga o entre a porta q UPca porta USB do computador 12 d 1 Dispositivo de bloqueio Kensington Abra adeira para cabos Introdu o O dispositivo de bloqueio Kensington serve para fixar fisicamente o sistema quando o utilizar num local p blico O dispositivo de bloqueio tem que ser adquirido separadamente A apar ncia e m todo de bloqueio podem diferir da ilustra o dependendo do fabricante Consulte o manual fornecido com o Dispositivo de Bloqueio Ken sington para uma utiliza o correcta O disposi tivo de bloqueio tem que ser adquirido separada mente Nota O local do Dispositivo de Bloqueio Kensington pode ser diferente consoante o modelo Utilizar o bloqueio anti roubo da Kensington 1 Introduza o dispositivo de bloqueio no slot Kensington no monitor O e rode o na di rec o de bloqueio O 2 Ligue o cabo de bloqueio Kensington 3 Fixe o bloqueio Kensington a uma secret ria ou a um objecto estacion rio pesado Oka Terminal de saida dos auscultadores Orc Ligue um microfone ao terminal MIC 13 Introdu o Fixe os cabos com a abra adeira como se mostra na figura Nota Consulte Ligar cabos para obter mais informa es sobre as liga es de cabos 14 Ligacoes Ligar cabos Parte de Tr s do Monitor Parte de Tr s d
12. T 38 USB Video Device Wi Netwerk adapters E Pets COM amp LPT WB Processors SESI and RAID controllers Sound video and game controllers modo Codecs Legacy Audo Drivers Legacy Video Capture Devices Neda Cockrol Devices USE Audio Device System devices Universal Seri Bus controllers Ver a Configura o da c mara Web l Clique duas vezes em O meu computador no Ambiente de trabalho do Windows 23 Utilizar o software Carregue duas vezes em Dispositivo de Video USB 2 Tenha em conta que a c mara web foi configurada correctamente como se mostra na figura abaixo Ver a Configura o do microfone e do altifalante l PA Clique duas vezes em Sons e dispositivos de udio no Painel de controlo Control Panel De gdt yew Favorkes Took Heb O O BF Pa Eros uo X E Ad ress Br Cortrol Panel Sab Accessib ry ASS Hardware 9 3 Mouse 3 Do s S R v 5 Adre at Automat Date and Temo Display Folder Options Fonts Took Updates Contoh oder s e ga L amp Network Network Setup NVIDIA NVIDIA niew Phone and Portable Meda Power Options Connections Wizard orkrol Pi Desktop M Modem Devxes 2 Z 2 va a Taskbar and User Accounts Start Meno Seleccione o separador Voz e clique em Testar hardware Sounds and Audio Devices Properties Volume Sounds Audo Voce Hardware These setlings control volume and advanced o
13. Web site da Internet http www samsung com Global Instalar o controlador do monitor automaticamente l Insirao CD na unidade de CD ROM 2 Clique em Windows 3 Escolha o modelo do monitor na lista de modelos em seguida clique no bot o OK Um SAMSUNG monitor installer Select the display mdapter on which you wer lo intel he monitor 1 BADE DE 9520 SIT and a higra Sealed the mordar which you wert bo meall 4 Seconsegurr ver a seguinte janela de mensagem clique no bot o Continue Anyway Continuar Em seguida clique no bot o OK sistema operativo Microsoft Windows XP 2000 Hardware Installation The software pou are installing For this ban doare Samsung sasa has not passed Windows Logo besting bo wenly ifs Corp aiai wih indes XP Tell me vehi this bagting is important Continuing your installation of this software may impair or destabilize lhe comect operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that sou stop This installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing STOP Installation Nota Este controlador de monitor est certificado de acordo com o log tipo MS e esta instala o n o danifica o seu sistema 36 Utilizar o software O controlador certificado ser publicado na homepage Samsung Monitor http www samsung com Instalar o controlador do monitor manual Microsoft
14. Windows VistaTM Sistema operativo 1 Introduza o CD do manual na unidade de CD ROM 2 Clique em E iniciar e Painel de controlo Em seguida faga duplo clique em Appearance and Personalization Aspecto e personaliza o u rar pr rr sat ng paa m e tnos o e mum pl TO rms 3 Clique em Personalization Personaliza o e depois em Display Settings Defini es de vis ualiza o Doe re pren kr mo ue gt mmm mE oce me m eel o Dep bonc mm oa ncm aan Kad re ma oup mmn gj aeger rum un e AL qr ie TERS a LIC EO A NG dnd p mim r Peri mm um rri cmm rema eem O eem B aar bb og lj LAB Yea 6 rarr E S up rana O noe mecum mem sane gu bir PP BP PP a BS YG ES P m m eee arrn a LK PEN rar 4 egg te Kara ko maleh cp rrr norem b PACIA Ue acs DOC LE oki rient Corpus gen F 5 Clique em Properties Propriedades no separador Monitor Se o bot o Properties Pro priedades estiver desactivado a configura o para o seu monitor foi conclu da O monitor pode ser utilizado tal como est Se aparecer a mensagem Windows needs O Windows necessita como mostrado na figura abaixo clique em Continue Continuar 37 6 Utilizar o software Tae Met maha coe Haragan Mora Tyre A Grey ET Monitor rea Ty Seting gaan rp hedh nala Bert 2 Ehe modes mar Pa maala caenot ay Ciearrg Ea chick boru Met vina fo rie display mendes Fat Hin m riter canno
15. um pano seco e macio e N o utilize produtos qu micos como cera benzina lcool diluente repelente de mosquitos lubrificante ou produtos de limpeza Estes podem alterar o aspecto da superf cie do produto e descolar as eti quetas informativas do mesmo L3 Visto que o produto pode ser riscado com facilidade utilize apenas panos adequados e Utilize o pano adequado e adicione apenas um pouco de gua Sacuda o pano antes de o utilizar para evitar que alguma subst ncia estranha risque o produto L3 N o aplique gua directamente no produto quando o limpar e N o molhe o produto nem deixe que a gua entre para o seu interior e Caso contr rio poder provocar um choque el ctrico um inc ndio ou uma avaria L3 Este produto um produto de alta tens o Certifique se de que os utilizadores n o desmontam reparam ou modificam o produto e Caso contr rio poder provocar um choque el ctrico ou um inc ndio Se o produto necessitar de repara o contacte um Centro de assis t ncia L3 Se detectar um cheiro som ou fumo estranho proveniente do produto desligue a ficha de alimenta o imediatamente e entre em contacto com um Centro de assist ncia t cnica e Caso contr rio poder provocar um choque el ctrico ou um inc ndio L3 N o coloque este produto num local exposto a humidade poeiras fumo gua nem dentro de um autom vel e Caso contr rio poder provocar um choque el ctrico ou um inc ndio
16. 292 000 a Ao limpar o monitor e o painel exterior apligue conforme recomendado uma peguena quantidade de produto de limpeza polindo com um pano macio N o force a rea do LCD esfregue a suavemente Se fizer muita forca poder manch la sa Se n o se encontrar satisfeito com a qualidade da imagem poder melhorar a gualidade utilizando a fun o Auto Ajuste no menu que aparece no ecr quando carrega no bot o de encerramento de janela Se continuar a detectar ru do ap s o ajuste autom tico utilize a fun o de ajuste Ajuste fino Grosseiro E3 Se visualizar um ecr est tico durante muito tempo poder aparecer uma imagem residual ou esbatida Quando precisar de se afastar do monitor durante muito tempo mude para o modo de poupan a de energia ou escolha uma protec o de ecr com uma imagem em movimento INFORMACOES SOBRE O PRODUTO sem retenc o da imagem Os monitores e televisores LCD poder o sofrer uma reten o de imagem ao mudar de uma imagem para outra especialmente ap s mostrarem uma imagem estacion ria durante muito tempo Este manual demonstra a utiliza o correcta dos produtos LCD por forma a proteg los da reten o de imagens sa Garantia A garantia n o cobre quaisquer danos causados por reten o da imagem A garantia n o cobre o efeito de imagem queimada Es O que a reten o de imagem Durante o funcionamento normal de um painel LCD n o ocorre a reten o de imagem de pixels
17. 883 119 000 H Frequencia horizontal O tempo de varrimento de uma linha que ligue horizon talmente a extremidade direita extremidade esquerda do ecr denominado Ciclo horizontal o n mero inverso do Ciclo horizontal chamado Frequ ncia horizontal Uni dade kHz Frequ ncia vertical Como se fosse uma l mpada fluorescente o ecr tem que repetir a mesma imagem muitas vezes por segundo para mostrar a imagem ao utilizador A frequ ncia desta repe 81 Caracteristicas t cnicas tic o chamada Frequ ncia vertical ou Taxa de actuali zac o Unidade Hz 82 Informa o Para uma melhor visualiza o Regule a resolu o do computador e a taxa de injec o do ecr taxa de actualiza o no computador conforme descrito abaixo para desfrutar da melhor qualidade de imagem Poder obter uma qualidade inconsistente no ecr se o TFT LCD n o receber a melhor qualidade de imagem e Resolu o 1680 x 1050 Frequ ncia vertical taxa de actualiza o 60 Hz Es Neste produto s o utilizados pain is TFT LCD fabricados utilizando tecnologia avan cada de semicondutores com uma precis o de pelo menos 1 ppm um milion simo Mas os pixels de cor VERMELHA VERDE AZUL e BRANCA parecem por vezes ser bril hantes ou podem aparecer pixels pretos N o se trata de uma quebra de qualidade e pode utilizar o monitor sem problemas e Por exemplo o n mero de subpixels TFT LCD contidos neste produto de 5
18. Anexo Asia Pacific TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TURKEY 444 T7 11 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 8000 4726 Densidade dos pontos Frequencia vertical Frequencia horizontal M todos entrela ados e n o en trelacados Plug amp Play Resolu o A imagem de um monitor composta por pontos vermelhos verdes e azuis Quanto mais pr ximos estiverem os pontos maior ser a resolu o A dist ncia entre dois pontos da mesma cor chamada Densidade dos pontos Unidade mm O ecr tem que ser redesenhado v rias vezes por segundo para poder criar e mostrar uma imagem ao utilizador A frequ ncia por segundo desta repeti o chamada Frequ ncia vertical ou Taxa de actualiza o Unidade Hz Exemplo Se a mesma luz for repetida 60 vezes por segundo con sidera se como 60 Hz O tempo de varrimento de uma linha que ligue horizontalmente a extremidade direita extremidade esquerda do ecr denominado Ciclo horizontal O n mero inverso do Ciclo horizontal chamado Frequ ncia horizontal Unidade kHz Mostrar as linhas horizontais do ecr sequencialmente da parte superior para a parte inferior denominado m todo n o entrela cado mostrar alternadamente as linhas mpares e as linhas pares denominado m tod
19. N o dispon vel no modo MagicBright do Contraste din m MagicColor LES EIU IU 55 Regular o monitor MagicColor uma nova tecnologia que a Samsung desenvolveu em exclusivo para melhorar as 1m agens digitais e para visualizar as cores naturais com maior clareza sem perturbar a qualidade da imagem e Deslig Regressa ao modo original Demo A direita mostrado o ecr antes de aplicar o MagicColor e esquerda aparece o ecr apos a aplica o do MagicColor Total Mostra n o apenas cores naturais v vidas mas tamb m cores de pele naturais e mais real isticas com clareza Inteligente Mostra cores naturais v vidas com clareza MENU gt 4 30913 A r gt MENU Tonalidade ti SOURCE ICE AUTO E possivel alterar o tom da cor e seleccionar um de quatro modos e Frio Os brancos ficam azulados Normal Os brancos permanecem brancos Quente Os brancos ficam avermelhados e Pessoal Seleccione este modo quando quiser ajustar a imagem de acordo com as suas prefer ncias N o dispon vel no modo MagicColor de Total e Inteligente MENU sa 7 H Sa H A Y gt MENU 56 Regular o monitor Controle de cor Alt SOURCE lE AUTO Ajusta o equil brio de cor individual de Vermelho Verde Azul N o dispon vel no modo MagicColor de Total e Inteligente MENU sa Ko 6 4 T H Foi 4 TF MENU Efeito Cor Pode alterar o ambie
20. Program Folder listed below ou mag type 5 new older Meha mpiession Setup is performing iha requested operahona mme oi select one fom Hs existing Bokders kat Click Next In continue Program Folders olt le al r sro Eating Folders des io wed 8 Seleccione um tipo de ficheiro e clique no bot o Next AT SME ME Ais dun uritur Arzzocislod File Formats P Arcsost Checked mage files vll open in the Medalmprernon Photo Viewer Checked video and mak fes val open in the M edialmpeermon Media Player Tagad Irra Etes YI gt 6 A Portables Network Graphics prigl FC Paribeuth pox Flash Pis dpa Kodak Photo CD p d CompuServe GIF oif Targa Files hga 9 Clique no bot o Finish A instala o do Media Impression est conclu da r Aro SAE Me ranne TEREI Install hiekd Wizard Complete Belg ha fyd mabaling Madiga on your compulsi Nota Para obter mais informa es sobre como utilizar o programa consulte a sec o de Help 35 Utilizar o software Controlador do monitor Nota Quando o sistema operativo solicitar o controlador do monitor insira o CD ROM inclu do com o monitor A instala o do controlador difere ligeiramente com o sistema operativo utilizado Siga as orienta es apropriadas para o seu sistema operativo Prepare um disco virgem e transfira o ficheiro do programa do controlador a partir do web site da Internet aqui indicado
21. Se continuar a ver uma mensagem de erro no ecr com o monitor correctamente ligado veri fique se o monitor est regulado como anal gico Carregue no bot o SOURCE para que o monitor verifique a fonte do sinal de entrada O Sea alimenta o estiver ligada reinicie o computador para ver o ecr inicial o ecr de in cio de sess o que pode ser visualizado A Seo ecr inicial o ecr de in cio de sess o aparecer inicie o computador no modo aplic vel modo de seguran a para o Windows ME XP 2000 e altere a frequ ncia da placa gr fica Consulte os Modos temp predefinidos Se o ecr inicial o ecr de in cio de sess o n o aparecer contacte o Centro de assist ncia t cnica ou o seu revendedor Q Consegue ver Modo n o optimizado Modo recomendado 1680 x 1050 60 Hz no ecr Esta mensagem aparece quando o sinal da placa gr fica excede a frequ ncia e resolu o m ximas que o monitor suporta correctamente A Regule a frequ ncia e resolu o m ximas que o monitor suporta correctamente A Sea visualiza o exceder WSXGA ou 75 Hz ser mostrada a mensagem Modo n o optimi zado Modo recomendado 1680 x 1050 60 Hz Se a visualiza o exceder 85 Hz o ecr 74 Resolu o de problemas 3 mendado 1680 x 1050 60 Hz durante um minuto desaparecendo em seguida Mude para o modo recomendado durante este per odo de um minuto A mensagem reaparece se o sistema for reiniciado Q N o apar
22. atinja a contagem m xima Nota A resolu o exibida no ecr a resolu o optimizada deste produto Regule a resolu o do PC para que seja a mesma resolu o optimizada deste produto Introdu o Frente SAMSUNG MENU TT O Bot o MENU MENUAIII Abre o menu no ecr e sai do menu Utilizar tamb m para sair do menu OSD ou voltar ao menu anterior e Tecla Personali Pode utilizar a atribui o da tecla personalizada para um bot o Personalizado de acordo com as suas prefer ncias Nota Pode configurar a Tecla personaliz para determinada fun o em Configurar gt Tecla Personaliz e Bot o Volume Quando n o aparecer OSD no ecr carregue no bot o para regular o volume gt gt Clique aqui para ver um clip de anima o Bot es Ajuste Y k Regulam as op es do menu o Bot o SOURCE Bot o Entra Carregue em SOURCE para seleccionar o sinal de v deo enquanto o menu OSD est desactivado Se carregar no bot o SOURCE para alterar o modo de entrada aparece uma mensagem com o modo actual no canto superior esquerdo do ecra sinal de entrada anal gica ou digital Activa uma op o de menu real ada 10 Introdu o Nota Se seleccionar o modo digital tem que utilizar o cabo DVI para ligar o monitor porta DVI da placa gr fica gt gt Clique aqui para ver um clip de anima o Eu Bot o AUTO Utilize este bot o para auto ajuste Dispon vel ap
23. contraste e a Tecla personaliz Tecla Personaliz LET PIU IU MENLY TM E dito SOURCE El AUTO Pode utilizar a atribui o da tecla personalizada para um bot o Personalizado de acordo com as suas prefer ncias Para ver o ecr de funcionamento apresentado ao carregar no bot o depois de configurar a tecla personalizada para uma fun o clique no nome de cada fun o MagicBright MagicColor Efeito Cor Formato Imagem Nota Pode configurar a tecla personalizada para determinada fun o em Configurar gt Tecla Personaliz 50 Regular o monitor Volume LES PIU IU MENTE L 2 Ali SOURCE IC Quando n o aparecer OSD no ecr carregue no bot o para regular o volume SOURCE LES PIU 9 MENTE T Aji SOURCE E AUTO Selecciona o sinal de video enquanto o menu OSD esta desactivado Fungao OSD F7 Imagem Brilho Contraste MagicBright Modo im agem 5 Regular o monitor gt Cor MagicColor Tonalidade Controle de Efeito Cor Gama cor Em Imagem Grosseiro Ajuste fino Nitidez Posi o H Posic o V OSD Idioma Posic o H Posic o V Transpar Tempo Menu rn Configurar Reiniciar Tecla Per Temp dslg Sinal Autom Formato Im sonaliz agem AV Mode N vel de pre to HDMI Ld Informac o gt Imagem Brilho N o dispon vel no modo MagicBright do Contraste din m z Aiti SOURCE N Pode utilizar os menus no ecra para alterar o brilho co
24. encontrada no seu monitor siga estes passos 1 Clique no bot o OK na janela Insert disk Inserir Disco 2 Clique no bot o Browse Procurar na janela File Needed Ficheiro necess rio 3 Escolha A D Driver e clique no bot o Open Abrir em seguida clique no bot o OK Como instalar 1 Clique em Start Iniciar Setting Defini o Control Panel Painel de controlo 2 Fa a duplo clique no cone Display Visualiza o 3 Seleccione o separador Settings Defini es e clique no bot o Advanced Properties Pro priedades avan adas 4 Seleccione Monitor Caso 1 Se o bot o Properties Propriedades estiver inactivo o seu monitor est devidamente configurado Interrompa a instala o Caso 2 Se o bot o Properties Propriedades estiver activo clique no bot o Properties Pro priedades e siga continuamente os pr ximos passos 5 Clique em Driver Controlador e clique em Update Driver Actualizar controlador em seguida clique no bot o Next Seguinte 6 Escolha Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driv er Mostrar uma lista de controladores conhecidos para este dispositivo de modo a que eu possa 42 10 Utilizar o software escolher um controlador espec fico e clique em Next Seguinte em seguida clique em Have disk Disco Clique no bot o Browse Procurar e escolha A D Driver Cli
25. painel LCD com um padr o fixo durante muito tempo mais de 12 horas pode haver uma ligeira diferen a de tens o entre el ctrodos que integram o cristal l quido CL num pixel A diferen a de tens o entre el ctrodos aumenta com o tempo for ando o cristal l quido a curvar se Quando 1sso ocorre a imagem anterior poder ser vista quando o padr o for alterado Para evitar que isto aconte a preciso que a diferen a de tens o acumulada diminua 85 Informa o Common Black Matrix Color Filter Data Gate TFT Pixel Electrode Storage Capacitor Bus Line ITO Cs 3 O nosso Monitor LCD satisfaz a norma ISO13406 2 de falha de pixels Classe II Anexo Contacte SAMSUNG GLOBAL Nota Se tem algumas d vidas ou coment rios sobre os produtos Samsung contacte por favor a nossa linha de apoio a clientes Samsung U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 75
26. placa gr fica O ecr tornou se repentinamente inst vel Q Mudou a placa gr fica ou o controlador da mesma A Regule o tamanho e a posi o da imagem no ecr utilizando o OSD O Regulou a resolu o ou a frequ ncia do monitor A Regule a resolu o e a frequ ncia da placa gr fica Consulte os Modos temp predefinidos Q O ecr poder tornar se inst vel devido ao ciclo dos sinais da placa gr fica Reajuste a posi o consultando os OSD 15 Resolu o de problemas O ecr est desfocado ou n o poss vel regular o OSD O Regulou a resolu o ou a frequ ncia do monitor A Regule a resolu o e a frequ ncia da placa gr fica Consulte os Modos temp predefinidos O LED est a piscar mas n o aparecem imagens no ecra O A frequ ncia encontra se devidamente regulada quando verifica o tempo no menu A Regule devidamente a frequ ncia consultando o manual da placa gr fica e os Modos temp predefinidos A frequ ncia m xima para cada resolu o poder diferir com o produto O ecr mostra apenas 16 cores As cores do ecr foram alteradas ap s mudar a placa gr fica Q As cores do Windows foram devidamente configuradas A Windows XP Defina a resolu o no Control Panel Painel de controlo gt Appearance and Themes A s pecto e Temas Display Visualiza o Settings Defini es A Windows ME 2000 Defina a resolu o no Control Panel Painel de controlo
27. pode ocorrer um problema grave com o PC O ecr pode piscar quando a instala o autom tica estiver conclu da Isto ocorre quando o PC reconhece o monitor como um USB device Isto n o uma avaria Se a instala o autom tica estiver conclu da configure a posi o e a resolu o dos monitores no separador Settings Defini es na janela Display Properties Propriedades do ecr A res olu o ideal para este monitor de 1680 x 1050 Se alterar a USB Port depois do PC ter reconhecido o dispositivo USB pode provocar um erro de reconhecimento do dispositivo USB Tem de remover e voltar a instalar a driver 23 Utilizar o software Se a installation falhar Nota Se a installation interrompida por falha do Assistente de novo hardware clique com o bot o direito do rato em My computer O meu computador e clique em Properties Propriedades System Prop erties Propriedades do sistema no separador Hardware Clique em Gestor de Dispositivos e volte a instalar o controlador seguindo os passos abaixo Device Manager Qa Haman Interface Devices y IDE ATAJATAFI controlers QD Saturn USB 2 0 Camera 77 Mago and other pointing devices Menos Network 5 4 Posts COM amp LPT Legacy Aao Drivers Legacy Video Capture Devices Medis Control Devices i USB Audio CODEC System devices Gre Universal Serial Bus corkrolers O s mbolo que mostra a falha do di
28. que o menu OSD aparece no seu monitor MENU A T gt H A T E 4 Y gt MENU Transpar LES RI IU Altera a transpar ncia do fundo do OSD e Deslig e Ligado MENU sa Ko fa Ko gt Y MENU 64 Regular o monitor Tempo Menu SAMSUNG O menu ser automaticamente desligado se n o forem efectuados ajustamentos durante determinado per odo de tempo Pode definir qual o per odo de tempo que decorrer antes de o menu ser desligado e Sseg e 10 seg e 20 seg e 200 seg MENU sa T H a T H gt A TF MENU 65 Regular o monitor E Configurar Reiniciar SAMSUNG Rep e as defini es de f brica do produto e N o Sim MENU sa gt gt 4 7 gt gt MENU Tecla Personaliz LR Pki i ZA MIUNE 66 Regular o monitor Pode especificar uma fun o que sera activada quando carregar em Tecla personaliz MENU gt A TS E a TSE gt 4 PS MENU Temp dslg LER PIU IS Os monitores desligar se o automaticamente hora especificada Deslig Ligado MENU sa Ko H a NS A T 3 H Sa Ts MENU Sinal Autom LJ ud ya P E a Mc ZAMIUNE 67 Regular o monitor Seleccione Sinal Autom para que o monitor seleccione automaticamente a fonte do sinal e Autom e Manual MENU gt 4 gt gt 4 7 gt MENU Formato Imagem PC Modo LES PIU IS Ali SOURCE ICE AUTO Po
29. tr s do computador 3 Ligue o monitor Se o monitor estiver a funcionar bem aparece uma caixa na figura a seguir Verif cabo de sinal Esta caixa aparece durante o funcionamento normal se o cabo de v deo se desligar ou for dani ficado 4 Desligue o monitor e volte a ligar o cabo de v deo depois ligue o computador e o monitor Se o ecr do monitor continuar em branco depois de executar o procedimento anterior verifique o seu controlador de v deo e o sistema inform tico o monitor est a funcionar correctamente Mensagens de aviso Se houver algum problema com o sinal de entrada aparecer uma mensagem no ecr ou o ecr ficar em branco embora o LED indicador de corrente se mantenha aceso A mensagem poder indicar que o monitor se encontra fora do intervalo de varrimento ou que precisa de verificar o cabo de sinal Modo n o otimizado Modo recomendado x Hz Ambiente A localiza o e posi o do monitor poder o influenciar a qualidade e outras caracter sticas do mesmo Se houver altifalantes com subwoofer perto do monitor desligue os e mude os para outra sala Remova todos os dispositivos electr nicos tais como r dios ventoinhas rel gios e telefones num raio de um metro do monitor Sugest es pr ticas Um monitor recria os sinais visuais recebidos do computador Assim se houver algum problema com o computador ou com a placa gr fica a imagem pode desaparecer do monitor as core
30. 1 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 0800 SAMSUNG 726 7864 0032 0 2 201 24 18 844 000 844 Distributor pro eskou republiku http www samsung com http www samsung com ca http www samsung com http www samsung com ar http www samsung com http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latim http www samsung com latim http www samsung com latim http www samsung com latim http www samsung com latim http www samsung com latin http www samsung com latim http www samsung com latim http www samsung com latin http www samsung com latim http www samsung com at http www samsung com be http www samsung com cz Samsung Zrt eska organiza n slo ka vysko ilova 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 0818 717 100 030 6227 515 3260 SAMSUNG 0 15 Min 08 25 08 65 65 0 15 Min 87 http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi http www samsung com GERMANY HUNGARY TTALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND Anexo Europe 01805 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0 14 Min 06 80 SAMSU
31. 50 60Hz 3 Hz Cabo de sinal Cabo D sub de 15 pinos a 15 pinos destac vel Conector DVI D a DVI D destac vel Dimens es L x A x P Peso com base 513 5 x 428 7 x 218 8 mm 5 9 kg Dimens es L x A x P Peso sem base 513 5 x 378 8 x 86 5 mm 5 4 kg 79 Caracteristicas t cnicas Interface de montagem VESA 100 mm x 100 mm para utilizar com hardware de montagem especializada braco articu lado Caracteristicas ambientais Temperatura de armazenamento 10 C 40 C Humidade 10 80 sem condensa o Temperatura de armazenamento 20 C 45 C Humidade 5 95 sem condensa o Capacidades Plug and Play Este monitor pode ser instalado em qualquer sistema compat vel com Plug amp Play A in terac o entre o monitor e os sistemas inform ticos possibilita as melhores condi es de funcionamento e as defini es de monitor mais adequadas Na maioria dos casos a insta la o do monitor processa se automaticamente a n o ser que o utilizador queira seleccionar defini es alternativas Aceit vel por pontos Neste produto s o utilizados pain is TFT LCD fabricados utilizando tecnologia avan ada de semicondutores com uma precis o acima de 1 ppm um milion simo Mas os pixels de cor VERMELHA VERDE AZUL e BRANCA parecem por vezes ser brilhantes ou podem aparecer pixels pretos N o se trata de uma quebra de qualidade e pode utilizar o monitor sem problemas Por exemplo o n
32. H Sa KS gt 4 Y MENU Nitidez a I Lo ag d ET e A h E pia AC a E d v Meo V i j aut ERR CSS UU o x 60 Regular o monitor Muda a claridade da imagem N o dispon vel no modo MagicColor de Total e Inteligente MENU gt A TS A E 4 Y MENU Posi o H v h m pa a Po ad na ar ied cit Ie ia Do c E mi T 5 Aitio SOURCE AUTO Altera a posi o horizontal de toda a rea de visualiza o do monitor Dispon vel apenas no modo Anal gico MENU sa Ko Sa KS A FY gt MENU 61 Regular o monitor Posi o V PEN si PAA E E E ora tn NW AU LES PIU IU Altera a posi o vertical de toda a rea de visualiza o do monitor Dispon vel apenas no modo Anal gico MENU sa 7 Sa H gt Y MENU E osp Idioma SAMSUME Pode escolher um de nove idiomas 62 Regular o monitor English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska PyCCKHA Portugu s T rk e u Nota O idioma escolhido s tem a ver com OSD N o afecta nenhum software em execu o no computador MENU gt 4 H 4 Y gt MENU Posi o H mag n E dE K E al i TEE LES EIU IS Pode alterar a posi o horizontal em que o menu OSD aparece no seu monitor MENU sa 7 Sa H A TF gt MENU 63 Regular o monitor Posi o V a A a dem S SAMSUNG Pode alterar a posi o vertical em
33. NG 726 7864 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 0035 0 2 261 03 710 http www samsung com http www samsung com be 0900 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com nl 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 022 607 93 33 80820 SAMSUNG 726 7864 0800 SAMSUNG 726 7864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 SAMSUNG 726 7864 0845 SAMSUNG 7267864 CIS 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung It http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com http www samsung uz http www samsung com http www samsung com http www samsung com hk http www samsung com http www samsung com http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com nz 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 88 http www samsung com http www samsung com Termos
34. Themes Aspecto e Temas ka mine Cpu EE Pe ocima ae o E ra a Piy Ear mas Drnciamen mu F Trat koch per cb Diek r Pele ERia En nran am HET 10 0 Es Pty Plan a KHokapadi iH Pepe B REM enr Ww Pairt E Contras Panai E Fala Deom l bp ami Eras amp indo Podia Mayor t Cass ar and 5usport 7a Mah Fuplorar M r d n Pu Search Low dd rud crea g Movi Hal Full r maze cram LE 3 Clique no icone Display Visualiza o e escolha o separador Settings Defini es em se guida clique em Advanced Avan adas Lar E si L Ier Ulm pra Fi opor lion Bh EF Gem apoi I I Qu QD og Dre K aie T TE A me comer rai 5 Pick a task E bep isa i Tk here ika dki qp ka ord fi mar ncm orm Ire ED TET a Dagang T pick a Control Panel icon Tisy med Pay ktm evn vms TD Png dil o Greer 16 50 Eren od pasy 1024 by 760 pawala Sa a me cea 4 Clique no bot o Properties Propriedades no separador Monitor e seleccione o separador Driver Controlador c Civis iui Thus elsa iv s ik aug par e c IR qii ara having problems pah iha diaca click Ticubisshod b lla I RM EUN marina HA MUR Wz 7j anca damaged en m Device urspr Eaa das devye erudi 5 Clique em Update Driver Actualizar controlador e seleccione Install from a list or In stalar a partir de uma lista ou em seguida clique no bot o Next Segu
35. ada o cabo da antena e quaisquer cabos ligados ao monitor e Caso contr rio poder provocar um choque el ctrico ou um inc ndio L3 Certifique se de que as crian as n o se penduram no produto nem sobem para cima dele e O produto pode cair e provocar um acidente pessoal ou a morte L3 Se n o utilizar o produto durante um longo per odo de tempo desligue o cabo de alimenta o da tomada el ctrica e Caso contr rio poder ocorrer sobreaquecimento ou inc ndio devido a poeiras ou provocar um inc ndio devido a choque el ctrico ou fuga L3 N o coloque objectos pesados brinquedos ou doces como bolachas etc que possam atrair a aten o de crian as para o produto e AS crian as podem pendurar se no produto causando a sua queda e podendo resultar em ferimentos pessoais ou morte 4 N o vire o produto de cabe a para baixo agarrando apenas a base e Caso contr rio este poder cair e causar ferimentos pessoais e ou danificar o produto L3 N o coloque o produto num local exposto a luz solar directa ou perto de fontes de calor como uma lareira ou um aquecedor e Isto pode reduzir a vida til do produto e pode provocar um inc ndio L3 N o deixe cair quaisquer objectos em cima do produto nem lhe d pancadas e Caso contr rio poder provocar um choque el ctrico ou um inc ndio L3 N o utilize um humidificador ou uma mesa de cozinha perto do pro duto e Caso contr rio poder provocar um choq
36. cas registadas dos respectivos propriet rios 90
37. cia de mais de 10 cm da parede Caso contr rio poder ocorrer um inc ndio devido ao aumento da temperatura interna L3 N o deixe o inv lucro da embalagem ao alcance das crian as Caso contr rio as crian as podem brincar com o pl stico e sofrer ferimentos graves sufocamento SM L3 Se a altura do monitor for ajust vel n o coloque nenhum objecto nem se apoie na base ao baix lo qb e Poder danificar o produto ou ferir a pessoa que o estiver a carregar Limpeza F Ao limpar a caixa do monitor ou a superficie do ecr TFT LCD utilize um pano N macio ligeiramente humedecido L3 N o aplique o produto de limpeza directamente na superf cie do pro duto V L fe ng S s s 5 e Caso contr rio poder provocar a descolora o e distor o da estru tura e danificar a superficie do ecr L3 Limpe o produto utilizando apenas um pano macio com um produto T de limpeza de monitores Se utilizar um produto de limpeza que n o seja Pr AR espec fico para monitores dilua o em gua numa propor o de 1 10 Instru es de seguran a Outros L3 Quando limpar a ficha de alimenta o ou limpar o po da tomada utilize um pano seco e Caso contr rio poder ocorrer um inc ndio L3 Quando limpar o produto desligue o cabo de alimenta o e Caso contr rio poder provocar um choque el ctrico ou um inc ndio L3 Quando limpar o produto desligue primeiro a ficha e limpe o com
38. d clique em Continue Continuar 5 Seleccione I agree to the terms of the license agreement Concordo com os termos do contrato de licen a para aceitar os termos de utiliza o 6 Escolha uma pasta para instalar o programa MagicTuneTM 7 Clique em Install Instalar 8 Sera mostrada a janela Installation Status Estado da instala o 45 Utilizar o software 9 Clique em Finish Concluir 10 Conclu da a instala o o icone execut vel do MagicTuneTM aparecer no ambiente de trabalho Faca duplo cligue no icone para iniciar o programa O cone execut vel do MagicTuneTM poder n o aparecer dependendo da especifica o do sistema inform tico ou do monitor Nesse caso carregue na tecla F5 Problemas com a instala o A instala o do MagicTune M poder ser afectada por factores como a placa gr fica placa principal e ambiente de rede Requisitos do sistema OS e Windows 2000 e Windows XP Home Edition Windows XP Professional e Windows Vista Recomenda se que utilize o MagicTune no Windows 2000 ou posterior Hardware e Pelo menos 32 MB de mem ria e Pelo menos 60 MB de espa o em disco Para mais informa es visite o web site do MagicTuneTM Desinstalar O programa MagicTune s pode ser removido utilizando a op o Add or Remove Programs Adi cionar ou remover programas do Painel de controlo do Windows Execute os seguintes passos para remover o MagicTu
39. de alterar o tamanho do ecr exibido no seu monitor e Autom O ecr exibido de acordo com o formato de ecr dos sinais de entrada e Wide exibido um ecr total independentemente do formato de ecr dos sinais de entrada Nota N o s o suportados os sinais que n o se encontram dispon veis na tabela de modo standard e Seoecr alargado que a resolu o optimizada para o monitor estiver definida no PC est fun o n o executada MENU sa Fo Fo Sa T gt MENU 68 Regular o monitor HDMI DVI Modo 1TAMEUNE dio SOURCE Pode alterar o tamanho do ecr exibido no seu monitor e 4 3 Define a imagem para o modo normal de 4 3 e Wide Amplia a rela o de aspecto da imagem para se adaptar ao ecr inteiro e Varredura Precisa Utilize esta fun o para ver a imagem inteira sem cortes durante a recep o dos sinais HDMI DVI 720p 10801 1080p Nota e So pode ser seleccionado se estiver ligada uma entrada externa ao terminal HDMI e se o AV Mode Modo AV estiver definido para Ligado N o s o suportados os sinais que n o se encontram dispon veis na tabela de modo standard e Seo ecr alargado que a resolu o optimizada para o monitor estiver definida no PC est fun o n o executada MENU sa Fo Fo Sa MENU 69 Regular o monitor AV Mode 1AMILNE Esta fun o permite que o ecr seja apresentado qualidade ideal de acordo c
40. ece qualquer imagem no ecr O indicador de corrente do monitor est a piscar com intervalos de um segundo A O monitor est no modo PowerSaver Poupan a de energia A Carregue numa tecla para activar o monitor e para que a imagem reapare a no ecr A Se continuar sem imagem carregue no bot o SOURCE Depois volte a carregar em qual quer tecla do teclado para activar o monitor e para que a imagem reapare a no ecr Est ligado utilizando o cabo DVI A Pode surgir um ecr em branco se iniciar o sistema antes de ligar o cabo DVI ou se desligar e voltar a ligar o cabo DVI com o sistema a funcionar porque certos tipos de placas gr ficas n o enviam sinais de v deo Ligue o cabo DVI e depois volte a reiniciar o sistema N o consigo ver o Menu digital Q Bloqueou o Menu digital OSD para impedir altera es A Desbloqueie o OSD carregando no bot o MENU UD durante pelo menos cinco segundos O ecr mostra cores estranhas ou apenas preto e branco O Oeecra mostra apenas uma cor como se olhasse para ele atrav s de papel celofane A Verifique a liga o do cabo de sinal A Certifique se de que a placa gr fica se encontra completamente encaixada na respectiva ranhura Q As cores do ecr ficaram estranhas depois de executar um programa ou devido a uma falha entre aplica es A Reinicie o computador Q A placa gr fica foi correctamente regulada A Regule a placa gr fica consultando o manual da
41. ecr seguinte permite seleccionar um teclado 5 Configure um teclado para o computador 6 O ecr seguinte serve para configurar o monitor 7 Em primeiro lugar defina uma frequ ncia horizontal para o monitor Poder introduzir directa mente a frequ ncia 8 Defina uma vertical frequency frequ ncia vertical para o monitor Poder introduzir direc tamente a frequ ncia 9 Introduza o nome do modelo do monitor Estas informa es n o afectar o a execu o do X Window 10 Acabou de configurar o monitor Execute o X Window ap s configurar o resto do hardware necess rio Natural Color Programa de software Natural Color Natural Color Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyright 2003 Samsung Electronic Ca Ltd 44 Utilizar o software Um dos problemas recentes com a utilizac o de um computador o facto de que as cores das imagens impressas por uma impressora ou de outras imagens digitalizadas por um scanner ou por uma c mara digital n o s o iguais s que aparecem no monitor O software Natural Color a solu o ideal para este problema Trata se de um sistema de gest o de cores desenvolvido pela Samsung Electronics em associa o com o ETRI Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute Este sistema so esta disponivel para monitores Samsung e faz com que as cores das imagens que aparecem no monitor sejam iguais s das imagens i
42. enas no modo Anal gico gt gt Clique aqui para ver um clip de anima o O Bot o de alimenta o Indicador de corrente Utilize este bot o para ligar e desligar o monitor Esta luz azul durante o funcionamento normal e pisca a azul quando as suas regula es s o gravadas no monitor qu C mara Atrav s desta c mara pode ver e enviar v deo para v deo conversag o Mic Atrav s deste microfone pode ouvir e enviar udio para v deo conversa o O Altifalante E possivel ouvir som ligando a placa de som do PC ao monitor Parte posterior Nota A configuracao da parte de tr s do monitor poder variar com o produto SAMSUNG t POWER 11 HDMI DVI IN RGB IN S s Terminal de liga o USB Op o Introdu o POWER Ligue o cabo de alimenta o do monitor porta POWER na parte de tr s do monitor Cuput Utilize um cabo HDMI para ligar o terminal HDMI na parte de tr s do monitor ao terminal HDMI do dispositivo de sa da digital O VI IN Ligue o cabo DVI a porta DVI IN na parte de tr s do monitor O GB IN Ligue o terminal RGB IN na parte de tr s do mon itor ao computador up Porta upstream USB Ligue a porta UP do monitor e a porta USB do computador com o cabo USB pow Porta downstream USB Ligue a porta DOWN do monitor USB e o dispositivo USB com o cabo USB Nota Para utilizar a amp DOWN
43. ependendo da PC BIOS version o PC pode n o arrancar com o monitor reconhecido mesmo com o USB cable ligado Verifique se a BIOS no seu PC foi updated para a vers o mais recente Por vezes se a defini o de volume inicial for baixa o som pode estar demasiado baixo devido s caracter sticas dos dispositivos de udio USB Isto pode variar dependendo do sistema op erativo Neste caso ajuste o volume principal do PC para um n vel adequado Este monitor suporta apenas o Windows XP Service Pack 2 ou posterior Nota Nao suportado o Service Pack 1 ou anterior Este monitor fo1 concebido para um desempenho 1deal utilizando o Windows XP Service Pack 2 e o USB 2 0 O monitor pode n o funcionar normalmente com vers es anteriores ao USB 2 0 Se estiver ligado mais do que um monitor deste tipo de modelo o dispositivo USB reconhecido para cada monitor pode n o funcionar normalmente Podem ocorrer interfer ncias do MIC e do speaker se o monitor for colocado muito perto 27 Utilizar o software Web Cam Companion 2 Actualmente as c maras de video digitais tornaram se comuns em todas as fam lias Como resultado foi disponibilizada aos utilizadores uma grande guantidade de soft ware para editar e criar filmes caseiros Esquecida nesta mistura est a webcam altamente popular utilizada para uma variedade de fun es que v o desde a simples cria o de v deo s v deo conversag es online Para complementar as funci
44. haja reflex o de luz no ecra e Coloque os bra os perpendiculares aos lados e coloque os bra os ao n vel das costas da m o e Mantenha o cotovelo a 90 graus Mantenha osjoelhos a mais de 90 graus e os calcanhares firmes no ch o Mantenha os bra os mais baixos que o cora o Introdu o Conte do da embalagem Nota Verifique se os acess rios abaixo foram enviados com o monitor Se faltar algum acess rio contacte o seu revendedor Contacte um revendedor local para comprar acess rios opcionais Desempacotar Sem base Com base Monitor Monitor Manuais Manual de configura o r p Cart o de garantia Manual do utilizador 1da N o dispon vel em todos os locais Cabos Cabo D sub Cabo de alimenta o Cabo USB Cabo DVI Cabo HDMI Auscultadores Vendido em separado Introdu o Outros Pano de limpeza Nota S fornecido para produtos com acabamento preto polido como uma caracter stica do produto Monitor Defini es Iniciais A resolu o optima para este monitor a seguinte titt X Ed Hz Siga as programa es acima indicadas para definir a resolucao A LESS Olma Seleccione o idioma utilizando a seta para cima e para baixo O conte do apresentado ir desaparecer ap s 40 segundos Desligue e volte a ligar Ser apresentado novamente Pode ser apresentado at tr s 3 vezes Certifique se de que ajusta a resolu o do seu computador antes que esta
45. iga es Com pode rodar o monitor para esquerda e para a direita num ngulo de 350 para que o possa utilizar longitudinalmente A borracha por baixo da base impede que o monitor deslize Se tentar rodar o monitor com o cabo el ctrico ligado pode danificar o cabo el ctrico ngulo de inclina o ETN Com O pode inclinar o monitor num ngulo entre os 3 para a frente e 27 para tr s de maneira a obter o ngulo de visualiza o mais confort vel Instalar a base O monitor aceita um painel de interface de montagem compat vel com VESA de 100 mm x 100 mm O Monitor Painel de interface de montagem vendido em separado 1 Desligue o monitor e retire o cabo de alimenta o da tomada 2 Coloque o monitor LCD virado para baixo numa superficie plana com uma almofada por baixo para proteger o ecr 20 Liga es 3 Retire quatro parafusos e depois remova a base do monitor LCD 4 Alinhe o painel da interface de montagem com os furos do painel de montagem da tampa traseira e prenda o com os quatro parafusos fornecidos com a base tipo bra o suporte para pendurar na parede ou outra base N e N outilize parafusos com uma dimens o superior normal pois podem danificar o interior do Monitor e No que se refere aos parafusos de montagem na parede que n o respeitem as especifica es VESA para parafusos standard o comprimento dos parafusos pode diferir em fun o das especifica es respecti
46. inel de controlo System Sistema Device Administrator Gestor de dispositivos e reinicie o computador para reinstalar o controlador da placa v deo Nota Se os problemas persistirem contacte um centro de assist ncia t cnica autorizado Como posso alterar a frequ ncia A Pode alterar a frequ ncia voltando a configurar a placa gr fica A Tenha em aten o que o suporte da placa gr fica pode variar dependendo da vers o do contro lador utilizada Para obter mais informa es consulte o manual do computador ou da placa gr fica Q Como posso regular a resolu o 71 Resolu o de problemas A Windows XP Defina a resolu o no Control Panel Pamel de controlo Appearance and Themes As pecto e Temas Display Visualiza o Settings Defini es A Windows ME 2000 Defina a resolu o no Control Panel Painel de controlo Display Visualiza o Settings Defini es Para mais informa es contacte o fabricante da placa gr fica Como posso definir a fun o de Poupan a de energia Windows XP Defina a resolu o no Control Panel Pamel de controlo Appearance and Themes As pecto e Temas Display Visualiza o Screen Saver Protec o de ecr Defina a fun o no BIOS SETUP do computador Consulte o manual do Windows ou o do computador A Windows ME 2000 Defina a resolu o no Control Panel Pai
47. inte 40 Utilizar o software Plug and Flay AA nio 16G pia bbs Plar taare Update Wizard 1 Welcome to lhe Hardware Update ed F hag are Fiap honu S Wizard Tiia w naal owe Duro Preen fd ro et ao den xa Eres Pato ASA Plug zd Pls Moradia Diea Yea quce 5 1 2001 0 MA senao ty read MT Fab atar 1 WM pour har desen come mith an mstelation CD CE m lloppp disk incre il na To erer deial alaa Has hree doa what de pou pmd Fees vazad In do e loaiad Bs fiat dnb oria albo Fiore j Mf ihe dewa Nada alter updat Has diya roll rak Wa Be gaeh Due back bo ine priviest Pai d imta bom a lest ox pecie locaton Padrenced Direman To sarcina Hail um hreet cam p e ck Het 10 continue gi To miya Mum creen His has dava Seleccione Don t search I will N o procurar Eu escolherei e em seguida clique em Next Seguinte e clique em Have disk Disco Hardware Update Wizard Har bare Update Wizard Fimaso chaato yo poarch and indlallabon op ianz Eu C Taksi Ihe davide dives pou ant bo mata los Hus hoa deaa C Tesch hor Hue ber drre im Pese locali E S ebect thus rr acfurer ae model l pour haidwaee dere and ihan ekek Hasi you i a C have a dek that contana tha desee you vant Io raia cho Have Dnk Use fe chek brat baka ka rni lt parad tha del slt sich vobach pechet kea ka pathi aw sena ein T Fas bat deo lourd ved be raide inam KINA wha a Model f Pug and Pay Morir Choose this opon ko
48. lizadores atrav s de molduras efeitos e temas Utilizando a tecnologia Video Plug in o Magic i Visual Effects inicia se automaticamente quando d in cio a uma v deo conversa o com qualquer um dos seus clientes de conversa o favoritos para que possa aplicar efeitos divertidos de forma simples e f cil tamb m compat vel com aplica es de webcam populares como o ArcSoft Web Cam Companion 21M 30 1 2 3 4 5 Utilizar o software Requisitos do sistema Windows XP Vista Pentium IV 1 6 GHz ou equivalente recomendamos Pentium IV 2 4 GHz ou superior 20 MB de espa o livre no disco r gido necess rio para a instala o do programa 256 MB RAM recomendamos 512 MB DDR RAM Visor a cores de 16 bits 800x600 recomendamos 32 MB de mem ria de v deo com suporte DirectX 3D DirectX 9 0c ou superior Introduza o CD do programa de configura o na unidade de CD ROM Clique em Magic I Visual Effects Seleccione um idioma e clique no bot o OK Choose Setup language Select the language for this installation from the choices below H d Cancel Install Shield Wizard Instalfshield Wizard Wizard which will guide you through the rest of the setup Wizard which vall guide vou through the rest of the setup E Magic Visual Effects Setup is preparing the InztallShield Magic Visual Effects Setup is preparing the InstallS hielde id process Please wak process Please wait Clique no b
49. m dispositivo externo consulte as informa es fornecidas neste man ual do utilizador sobre como ligar o dispositivo Depois de fazer todas as liga es ligue os cabos de alimenta o do monitor e do DVD ou do dispositivo ligado ao terminal de sa da digital Seleccione HDMI utilizando o bot o SOURCE Nota Se fizer a liga o apenas com o cabo DVI a HDMI sem ligar a fonte de som n o se ouve som 16 Liga es Ligar USB E Nota Pode utilizar um dispositivo USB como um rato teclado Memory Stick ou unidade de disco r gido externa ligando o porta S DOWN do monitor sem ter de o ligar ao PC A porta USB do monitor suporta USB 2 0 de Alta Velocidade Certificado Alta velocidade Velocidade m xima Baixa velocidade Velocidade de dados 480 Mbps 12 Mbps 1 5 Mbps Consumo de energia 2 5 W 2 5 W 2 5 W M x cada porta M x cada porta M x cada porta EAMSUNG Ligue a porta UP do monitor e a porta USB do computador com o cabo USB Nota Para utilizar a porta amp DOWN tem de ligar o UP Cabo Upstream ao PC Utilize o cabo USB fornecido com este monitor para fazer a ligac o entre a porta UPea porta USB do computador Ligue a porta amp DOWN do monitor USB e o dispositivo USB com o cabo USB 3 Os procedimentos s o id nticos aos utilizados para um dispositivo externo ligado ao PC Pode ligar e utilizar um teclado e um rato Pode reproduzir um ficheiro num dis
50. m ur bar iger EY wn tum iraa Clique em Have Disk Disco seleccione a pasta por exemplo D Drive onde o ficheiro de configura o do controlador se encontra e clique em OK 38 Utilizar o software Spiir thee Geg drina aba ani 10 Lal fer fas hara j feed Pa car ache ird sade 0 pnr Phe pp doch Kd Pars K Fuel D e paer dae Fed Leia Pa Kee piny mar al KX Een Ce Mea N eee Fe Nada cp a g om l re 9 Seleccione o modelo que corresponde ao seu monitor a partir da lista de modelos de monitor no ecra e cligue em Next Seguinte Select the deir drbeer you vant 16 vgtalll for this hardware EE lx TEL EN PII In IE E AJ paraang ana MN Barang rna Ng a op a ath Rere 10 Clique em Close Fechar Close Fechar gt OK gt OK nos ecr s seguintes mostrados em sequ ncia Wado haa suo Ad uplstod esos deter Howie M sena L me i laban cmo ta e A A A MA EE Screen refresh rate 8 Hertz d pide modes that fs monitor cannot depiay Clearing this check box allows you to gelect doplny modes that thig mono cannon depla cormectiy This may lead bo n unusable d Thus 14 my main morior b pasa the desktop onto tha montor 39 Utilizar o software Sistema operativo Microsoft Windows XP 1 Insira o CD na unidade de CD ROM 2 Clique em Start Iniciar gt Control Panel Painel de controlo e em seguida clique no icone Appearance and
51. mero de subpixels TFT LCD contidos neste produto de 5 292 000 Nota Design e especifica es sujeitos a altera es sem aviso pr vio Ky Equipamento de classe B equipamento de comunica o de informa o para uso dom stico Este produto esta em conformidade com as Directivas de Compatibilidade Electromagn tica para uso dom stico e pode ser utilizado em todas as zonas incluindo reas residenciais comuns O equipamento de classe B emite menos ondas electromagn ticas do que o equipamento de classe A PowerSaver Este monitor possui um sistema de gest o de energia incorporado chamado PowerSaver Este sistema poupa energia colocando o monitor no modo de poupan a de energia quando n o utilizado durante um determinado per odo de tempo O monitor retoma automaticamente o funcionamento normal quando carrega numa tecla Para poupar energia DESLIGUE o monitor quando n o for necess rio ou quando n o o utilizar durante um longo per odo O sistema PowerSaver funciona se tiver uma placa gr fica compat vel com VESA DPM instalada no computador Utilize o utilit rio de software instalado no computador para configurar esta fun o Estado Funcionamento Modo de poupan a Alimenta o desligada normal de energia Bot o de alimenta o Indicador de cor Azul Azul a piscar Desligado rente Consumo de ener 45 W Inferior a 1 W no Inferior a 1 W 120Vac gia modo de desactiva sem USB upstream 80 Caracteristicas t cnicas
52. mpressas ou digitalizadas Para obter mais informa es consulte a Ajuda F1 no programa de software Como instalar o software Natural Color Introduza o CD que acompanha o monitor Samsung na unidade de CD ROM Em seguida o ecra inicial do programa Natural Color executado Clique em Natural Color no ecr inicial para instalar o software Natural Color Para instalar o programa manualmente introduza o CD que acompanha o monitor Samsung na unidade de CD ROM clique no bot o Start Iniciar do Windows e seleccione Run Executar In troduza D icoloriNCProSetup exe e carregue na tecla Enter Se a unidade em que o CD est introduzido n o for D V introduza a unidade aplic vel Como remover o programa de software Natural Color Seleccione Setting Control Panel Definic o Painel de controlo no menu Start Iniciar e fa a duplo clique em Add Delete a program Adicionar remover programas Seleccione Natural Color na lista e clique no bot o Add Delete Adicionar Eliminar MagicTune MagicTune Instala o 1 Insira o CD de instala o na unidade de CD ROM 2 Clique no ficheiro de instala o do MagicTuneTM Nota Se a janela popup de instala o do software n o for exibida no ecr continue a instala o uti lizando o ficheiro Magic Tune execut vel no CD 3 Seleccione o idioma de instala o e clique em Next Seguinte 4 Quando aparecer a janela Installation Shield Wizar
53. neTM 1 V para Task Tray Tabuleiro de tarefas Start Iniciar Settings Defini es e seleccione Control Panel Painel de controlo no menu Se o programa for executado no Win dows XP v para Control Panel Painel de controlo no menu Start Iniciar 2 Clique no cone Add or Remove Programs Adicionar ou remover programas do Control Panel Painel de controlo tJ 3 No ecra Add or Remove Programs Adicionar ou remover programas desloque se para baixo at encontrar o MagicTune M Clique sobre o programa para o real ar 4 Clique no bot o Change Remove Alterar remover para remover o programa 5 Clique em Yes Sim para iniciar o processo de desinstala o 6 Aguarde at aparecer a caixa de di logo Uninstall Complete Desinstala o concluida 46 Utilizar o software Nota Visite o web site do MagicTuneTM para obter suporte t cnico FAQs perguntas e respostas e actua liza es de software para o MagicTuneTM MagicTune um programa adicional para monitores Alguns dos sistemas Inform ticos que Instalam uma vers o mais antiga ou recente do controlador de video n o s o cam pativeis com o programa MagicTune Para obter assist ncia t cnica para o programa MagicTune visite a Website do programa MagicTungT a io sujeitas a altera es sem aviso pr vio chk das 20 S ELEC TRONMICS CO Inc As especifica es est o s LU Magic Tune
54. nel de controlo Display Visualiza o Screen Saver Protec o de ecr Defina a fun o no BIOS SETUP do computador Consulte o manual do Windows ou o do computador Q Como posso limpar a caixa pamel LCD Desligue o cabo de alimenta o e limpe o monitor com um pano macio utilizando uma solu o de limpeza ou gua N o risque a caixa nem deixe restos de detergente na mesma N o deixe entrar gua no monitor Nota Antes de ligar para a assist ncia consulte as informa es desta sec o para verificar se pode resolver os problemas por si pr prio Se precisar realmente de assist ncia ligue para o n mero de telefone na sec o Informa o ou contacte o seu revendedor 78 Caracteristicas t cnicas Gerais Gerais Nome do modelo SyncMaster 2263UW Painel LCD Tamanho Diagonal de 22 55 cm Area de visualiza o 473 76 mm H x 296 1 mm V Densidade dos pixels 0 282 mm H x 0 282 mm V Sincroniza o Horizontal 30 81 kHz Vertical 56 75 Hz Cores do ecr 16 7 M Resolu o Resolu o 1deal 1680x1050 60Hz Resolu o m xima 1680x1050 60Hz Sinal de entrada Sincroniza o RGB Anal gico RGB digital compat vel com DVI Digital Visual Interface 0 7 Vp p 5 Sincroniza o H V separada Composto SOG N vel TTL V alta gt 2 0 V V baixa lt 0 8 V Rel gio de pixel m ximo 146MHz Anal gico Digital Fonte de alimentacao AC 100 240 V 10 96
55. nsoante as suas prefer ncias MENU 4 7 MENU Contraste N o dispon vel no modo MagicBright do Contraste din m 52 Regular o monitor 1AMIUNE Pode utilizar os menus no ecr para alterar o contraste consoante as suas prefer ncias N o dispon vel no modo MagicColor de Total e Inteligente MENU gt gt A gt 8 34 7 MENU MagicBright 1AMIUNE Ali SOURCE E AUTO Carregue no bot o para percorrer os modos pr configurados disponiveis MagicBright uma nova fun o que fornece o ambiente de visualiza o ideal dependendo do conte do da imagem que est a ver Actualmente encontram se dispon veis sete modos diferentes Pessoal 53 Regular o monitor Texto Internet Jogo Desporto Filme e Contraste din m Cada modo tem o seu proprio valor de luminosidade pr configurado Pode seleccionar facilmente uma das sete defini es carregando no bot o de controlo Tecla Personaliz e Pessoal Embora os valores sejam cuidadosamente escolhidos pelos nossos engenheiros os valores pr configurados poder o n o ser confort veis para os seus olhos dependendo do seu gosto Se for necess rio regule o brilho e o contraste atrav s do menu OSD Texto Para documenta o ou palavras que envolvam bastante texto Internet Para trabalhar em imagens com uma mistura de gr ficos e texto Jogo Para ver imagens em movimento como por exemplo um jogo e Desport
56. nte geral mudando as cores do ecr N o dispon vel no modo MagicColor de Total e Inteligente 57 Regular o monitor e Deslig Aplica uma cor acrom tica ao ecr para regular os efeitos do mesmo e Escala Cinz As imagens s o exibidas a preto e branco e Verde Aplica um efeito de verde a um ecr a preto e branco Marca de gua Aplica um efeito de gua a um ecr a preto e branco e S pia Aplica um efeito de s pia a um ecr a preto e branco MENU 4 ro A gt H gt 4 MENU Gama dito SOURCE AUTO A correc o Gama muda a luminesc ncia das cores com luminesc ncia interm dia e Modo 1 Modo 2 e Modo3 MENU sa Ko H Sa H gt TF MENU 58 Regular o monitor Imagem Grosseiro LES PIU IU Ali SOURCE E AUTO Remove o ru do como por exemplo riscas verticais O ajuste Grosseiro poder mover a rea de imagem do ecr E poss vel voltar a desloc la para o centro utilizando o menu de controlo horizontal Dispon vel apenas no modo Anal gico MENU sa gt 9 gt 4 MENU 59 Regular o monitor Ajuste fino ATT asap Dae de Ait SOURCE AUTO Remove o ru do como por exemplo riscas horizontais Se as interfer ncias persistirem mesmo depois do Ajuste fino repita o procedimento depois de ajustar a frequ ncia velocidade do rel gio Dispon vel apenas no modo Anal gico MENU sa Ko
57. ntro do produto pelas aberturas de ventila o terminais de entrada e sa da etc Se gua ou qualquer subst ncia estranha entrar no produto desligue o cabo de alimenta o e contacte um Centro de assist ncia t cnica e Caso contr rio poder provocar um choque el ctrico ou um inc ndio L 3 Se tiver a mesma imagem no ecr durante muito tempo pode aparecer uma p s imagem ou uma mancha e Se n o utilizar o produto durante um longo per odo de tempo colo que o em modo de suspens o ou utilize uma protec o de ecr m vel L3 Defina uma resolu o e frequ ncia adequadas ao produto Caso contr rio a sua vis o poder ser afectada L3 N o aumente muito o volume quando utilizar auscultadores ou auric ulares Ter o som muito alto pode provocar les es auditivas J Se tem de se mover continuamente para mais perto do ecr do produto a sua vista poder estar afectada Para reduzir o cansa o visual pare durante pelo menos cinco minutos ap s cada hora de utiliza o do monitor Instru es de seguran a J N o instale o produto num local inst vel como uma prateleira inst vel ou inclinada ou um local exposto a vibra es e Caso contr rio este poder cair e causar ferimentos pessoais e ou danificar o produto Se utilizar o produto num local exposto a vibra es pode danificar o produto e provocar um inc ndio LJ Quando mover o produto desligue o e retire o cabo da tom
58. o levantado e transportado por pelo menos duas pessoas e Caso contr rio este poder cair e causar ferimentos pessoais e ou danificar o produto L3 Se instalar o produto num arm rio ou numa prateleira n o deixe que a parte da frente da base fique saliente e Caso contr rio o produto pode cair ou provocar ferimentos pessoais e Utilize um arm rio ou uma prateleira de tamanho adequado ao pro duto L3 N O COLOQUE VELAS REPELENTE DE MOSQUITOS CI GARROS OU APARELHOS DE AQUECIMENTOS PERTO DO PRO DUTO e Caso contr rio poder ocorrer um inc ndio Instru es de seguran a L3 Mantenha os aparelhos de aquecimento longe do cabo de alimenta o ou do produto tanto quanto poss vel e Caso contr rio poder provocar um choque el ctrico ou um inc ndio L3 N o instale o aparelho num local mal ventilado tal como uma estante ou arm rio e Caso contr rio poder ocorrer um inc ndio devido ao aumento da temperatura interna L3 Pouse o monitor com cuidado Sj de e Se n o o fizer poder danific lo L3 N o coloque a parte frontal do produto no ch o e Caso contr rio pode danificar o ecr do monitor J O suporte de parede deve ser instalado por uma empresa de instala o autorizada e Caso contr rio o produto pode cair e provocar ferimentos pessoais e Instale o suporte de parede especificado L3 Instale o produto num local bem ventilado Certifique se de que existe uma dist n
59. o Para ver imagens em movimento como por exemplo desporto Filme Para ver imagens em movimento como por exemplo um DVD ou um CD de v deo Contraste din m A op o Contraste din m detecta automaticamente e ajusta a distribui o do sinal visual de modo a criar um contraste ideal MENU gt a KS F MENU Modo imagem TAMIUNE Aitio SOURCE E Carregue no bot o para percorrer os modos pr configurados disponiveis 54 Regular o monitor O monitor tem quatro defini es de imagem autom ticas Din mico Standard Filme e Pes soal que v m ajustadas de f brica Pode activar Din mico Standard Filme ou Pessoal Pode seleccionar Pessoal para voltar a chamar automaticamente as definic es de imagem personalizadas e Din mico Seleccione este modo para ver uma imagem mais n tida do que no modo Standard e Standard Seleccione este modo quando a rea circundante estiver iluminada Este modo tamb m permite ver imagens n tidas e Filme Seleccione este modo quando a rea circundante estiver escura Este modo permite poupar energia e reduzir a fadiga ocular e Pessoal Seleccione este modo quando quiser ajustar a imagem de acordo com as suas prefer ncias Nota S pode ser seleccionado se estiver ligada uma entrada externa ao terminal HDMI e se o AV Mode Modo AV estiver definido para Ligado MENU gt a 7 gt MENU O Cor
60. o Computador Macintosh ETE ETT I Ea ii 9 QO o cabo de alimenta o do monitor porta power na parte de tr s do monitor Ligue o cabo de alimenta o do monitor tomada mais pr xima Utilize uma liga o apropriada para o computador Utilizar o conector D sub Anal gico na placa gr fica 21 Ligue o cabo de sinal porta D sub de 15 pinos na parte de tr s do monitor Utilizar o conector DVI Digital na placa gr fica Ligue o cabo DVI porta DVI IN na parte de tr s do monitor DVI IN Ligado a um Macintosh e Ligue o monitor ao computador Macintosh utilizando o cabo de liga o D sub Nota Se o monitor e o computador estiverem ligados por cabos pode lig los e utiliz los Ligar HDMI E Nota Pode ligar dispositivos de sa da digital ao monitor Pode ter melhor qualidade de imagem e de som 15 Liga es Ligar Utilizando um Cabo HDMI Os dispositivos de entrada como DVD digitais ligam se ao terminal HDMI do monitor utilizando um cabo HDMI Depois de fazer todas as liga es ligue os cabos de alimenta o do monitor e do DVD ou do dispositivo ligado ao terminal de sa da digital Seleccione HDMI utilizando o bot o SOURCE Ligar utilizando um cabo DVI a HDMI 4 ELE EIU I Esa Utilize um cabo DVI a HDMI para ligar o terminal de sa da DVI de um dispositivo de sa da digital ao terminal HDMI do monitor Para ouvir som atrav s de u
61. o entrela ado O m todo n o entrela ado utilizado na maioria dos monitores para garantir uma imagem ni tida O m todo entrela ado o mesmo que utilizado nos televi sores uma fun o que proporciona ao utilizador a melhor qualidade de ecr permitindo que o computador e o monitor troquem infor ma es automaticamente Este monitor segue o padr o interna cional VESA DDC da fun o Plug amp Play O n mero de pontos horizontais e verticais utilizados para compor a imagem no ecr chama se resolu o Este n mero mostra a ex actid o da imagem Uma resolu o elevada 1deal para executar v rias tarefas porque podem surgir mais informa es sobre 1m agem no ecra Exemplo Se a resolu o for de 1680 X 1050 isto significa que o ecr composto por 1680 pontos horizontais resolu o horizon tal e 1050 linhas verticais resolu o vertical 89 Eliminagao correcta Anexo Eliminacao Correcta Deste Produto Residuo de Eguipamentos El ctricos e Elec tr nicos Apenas na Europa Autoridade Esta marca apresentada no produto ou na sua literatura indica que ele n o dever ser eliminado juntamente com os res duos dom sticos indiferenciados no final do seu pe r odo de vida til Para impedir danos ao ambiente e sa de humana causados pela elimina o incontrolada de res duos dever separar este equipamento de outros tipos de res duos e recicl lo de forma respons vel para
62. of License Tha kobra permits pou bo use one copy ol the olterate included in Hiz package or product on ang anga compor For sach polimento perpe Iha progum cn be mn urs on only one computer or haan dence alt any green lime Tha v Dio you scospt all the kama of the preceding License Agreement B you chre Ma Te setup val clase To mstal Weblam Companson you must accept Dis agasemeni sme xe m 6 Clique no bot o Next LOS OR EU TLE tC amqpamim s Ea Select Toldos where Setup wil natal fles 4 Ares re rcSoft Setup vel install seb sem Companion in the lrer bolder To initial bo that hokia click Mes To install lo a different hokia click Birate arid select ares ladder Destination Folder Program FAST Sa eb am Companion 2 7 Clique no bot o Next ETSI Campanian e 5 Pori et HERRIEU S Select Program Folder Setup Status Please select a program lokder Setup vell pdd program icona ko Hee Program Folder rd below rou may Webi am Companion tup i pesoming tha acute operaio Tama or abel ora ren he ading bodar ka Disk Hed 10 continue Ircttaling eb an Companion 2 LAF aes Fina aci OA EE am Compasso ZFEXLIB DLL 8 Clique no bot o Finish A instalac o do Web Cam Companion 2 esta concluida ATC CAME WEBSITE Comgamon Z instali hield Wizard Complete The Install kael wizard has succicthulle rol ale v sboam Lompeanon Dick Farah lo exit fe we sd 29 Utilizar o software
63. om o tamanho do ecr quando um sinal de video de 480P 576P 720P 10801 ou 1080P enviado no modo HDMI DVI Defina para Off quando ligar ao PC defina para On quando ligar a um dispositivo AV Se o ecr n o estiver definido para On pode n o ser apresentado de forma normal N o dispon vel no modo Anal gico Nota Predefini es Modo DVI Off modo HDMI On MENU sa Fo Fo Sa T gt MENU 70 Regular o monitor N vel de preto HDMI LET TIU IS Ligar um DVD ou uma set top box ao televisor atrav s de HDMI pode levar a alguma degrada o na qualidade do ecr como por exemplo um aumento no n vel de preto um contraste baixo e esbatimento etc dependendo do dispositivo externo ligado Caso isso aconte a ajuste a qualidade do ecr do televisor configurando o N vel de preto HDMI Esta fun o s est activa quando ligar a entrada externa a HDMI sinaisRGB MENU sa Fo Sa T gt MENU Informa o LES PIU IU dito SOURCE AUT Mostra uma origem de v deo modo de visualiza o no ecr OSD gs Regular o monitor MENU gt 4 Y MENU 72 Resolu o de problemas Verificagao da fungao Teste autom tico Nota O monitor inclui uma fun o de teste autom tico que lhe permite verificar se est a funcionar correc tamente Verificagao da fungao Teste autom tico 1 Desligue o computador e o monitor 2 Retire o cabo de v deo da parte de
64. onalidades pequenas mas vers teis da webcam o ArcSoft Web Cam Companion 2 oferece uma vasta gama de fun es concebidas e optimizadas para a utiliza o da webcam Quer seja utilizado para iniciar um cliente de v deo conversag o ou para gravar automati camente movimentos detectados pelo dispositivo o Web Cam Companion 2 faz tudo Requisitos do sistema Windows XP Vista PIII 800 MHz ou equivalente recomendamos PIV 2 0 GHz ou superior 100 MB de espa o livre no disco r gido para a instala o do programa 256 MB RAM recomendamos 512 MB DDR RAM Visor a cores de 16 bits 800x600 recomendamos 32 MB de mem ria de v deo com suporte DirectX 3D DirectX 8 1 ou superior recomendamos DirectX 9 0c Webcam 1 Introduza o CD do programa de configura o na unidade de CD ROM 2 Clique em Web Cam Companion 2 WCC2 3 Seleccione um idioma e clique no bot o OK DOSE Setup Language Select the language for this installation from the choices below 4 Clique no bot o Next Welcome do the InzballS het Wizard Io wabCam Companion Thes iret Feel Wand wall natal obl Domparnson on vour compubs To confines click Nag 5 Clique no bot o Yes 28 Utilizar o software d USZE Maam ATA T Z License Agrsement Piesa nad iha kilang anas spenr caeful Press the PAGE DOWN key to see he neat ol the agreement rad Use Leena Agneement stare lv Ital he Salman ana compulit or other had 1 Grand
65. or recomendamos USB 2 0 Configura o autom tica para a c mara Web microfone e altifalante l Ligue o monitor e o PC utilizando um cabo USB como mostrado na figura abaixo 22 Utilizar o software SAMSUNG A c mara Web microfone e altifalante s o configurados automaticamente e aparecem na barra de estado Nota Sea c mara reconhecida como um dispositivo USB1 1 a qualidade de ecr pode deteriorar se e podem ocorrer interfer ncias Certifique se de que actualiza para USB 2 0 e Devido s caracter sticas da comunica o USB o dispositivo reconhecido sempre que o ligar ou desligar Quando o processo de reconhecimento terminar pode utiliz lo normal mente e Se desligar o cabo enquanto o PC esta a reconhecer o dispositivo USB pode ocorrer um erro grave no PC e N o volte a c mara com demasiada for a Pode provocar uma avaria no produto e Certifique se de que desliga o cabo USB depois de clicar no cone lt Remover o hardware com seguran a gt na barra de tarefas do PC e descarregue o dispositivo USB do Windows Precau es de instala o l Nunca desligue o cabo USB da USB port enquanto a instala o autom tica est a decorrer A instala o demora cerca de um minuto Se retirar a USB port durante a instala o pode ocorrer um problema grave com o PC Nao desligue o monitor enquanto a instala o autom tica est a decorrer Se desligar o monitor durante a instala o
66. ot o Next PMES MARE T Viena Fl M Welcome la bhe rela hiet Wizard l ca H ai Visual Effects Thes lect all ole afin vell raia Mages Visual E Heck on your compulsi To riras chk Nad Clique no bot o Yes 3l Utilizar o software Preso Magi visus ER ee License Agreement Perte read the laas beenie agreement cani P ArcSofi Frest the FAGE DUW Key bo sine hug octi of thi agreement 1 Gani ol Licance Thit koiria pamit pa 10 uba ona copy ol ha Soft induded iha package or product on any single computer For esch sofware licensee te pogam can be in use on cnh one compules or ibune device al any gen lime The Da pou accept ali rss hema gi he preceding Licens Agnsement ll pou choose No th tiup wall chope To natal Mages Visual E lleckr vo must accept fees apesmari e 6 Clique no bot o Next EURO SAE MaC nal EE Sead oh Sek int A Ar So Setup will ratal Magic i Visual Effects in the Following Folder To nadal bo thes Folder obeh Hie To nakal bo a d leneni Lokder chek Bigaa and select Deira Folder CXProgram Files Vic Soft M sgo Visual Effects Bene LJ c 7 Clique no bot o Next Presan Magic Ve ECT 3 Aresar Mago VIES ETT Select Program Folder Please celect a program Holder P Ares rcSoft Setup well addi peogram icons to tha Foldei hited beksa Wow a rg calca Magic i Winus E Reis Sebup p ing the requested operator nia S i con Bom n ubl d
67. positivo multim dia Exemplos de dispositivos multim dia MP3 c mara digital etc Pode executar mover copiar ou eliminar os ficheiros no dispositivo de armazenamento 17 Liga es Exemplos de dispositivos de armazenamento mem ria externa cart o de mem ria leitor de mem ria leitor MP3 tipo HDD etc e Pode utilizar outros dispositivos USB que se possam ligar a um computador Nota Quando ligar um dispositivo porta S DOWN do monitor ligue o dispositivo utilizando um cabo adequado Para comprar o cabo e os dispositivos externos contacte o centro de assist ncia t cnica do produto correspondente A empresa n o se responsabiliza pelos problemas ou danos sofridos por um dispositivo externo como consequ ncia da utiliza o de um cabo de liga o n o autorizado Alguns produtos n o est o em conformidade com a norma USB o que pode provocar avarias Se o dispositivo avariar mesmo estando ligado ao computador contacte o centro de assist ncia t cnica do dispositivo computador Ligar os auscultadores Nota Pode ligar os auscultadores ao monitor SAMSUNG 1 Ligue os auscultadores ao terminal de liga o respectivo Ligar o MIC P Nota Pode ligar o microfone ao monitor 18 Liga es ETE FTU IS 1 Ligue o cabo do microfone porta MIC do monitor Utilizar a base Montagem do monitor Base simples Monitor e parte de baixo Base rotativa SAMSUNG 19 L
68. pro mover uma reutilizac o sustent vel dos recursos materiais Os utilizadores dom sticos dever o contactar ou o estabe lecimento onde adquiriram este produto ou as entidades oficiais locais para obterem informa es sobre onde e de que forma podem levar este produto para permitir efectuar uma reciclagem segura em termos ambientais Os utilizadores profissionais dever o contactar o seu for necedor e consultar os termos e condi es do contrato de compra Este produto n o dever ser misturado com outros res duos comerciais para elimina o As informa es constantes deste documento est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio O 2008 Samsung Electronics Co Ltd Todos os direitos reservados expressamente proibido qualquer tipo de reprodu o sem a autoriza o por escrito da Samsung Electronics Co Ltd A Samsung Electronics Co Ltd n o ser respons vel por erros contidos neste manual nem por danos acidentais ou consequenciais relativos ao fornecimento desempenho ou utiliza o deste material Samsung uma marca registada da Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows e Windows NT s o marcas registadas da Microsoft Corporation VESA DPM e DDC s o marcas registadas da Video Electronics Standard Association o nome e o log tipo ENERGY STAR s o marcas registadas da U S Environmental Protection Agency EPA Todos os outros nomes de produtos aqui mencio nados podem ser marcas comerciais ou mar
69. ptions For the voice playback or recording device you selected Voice playback Default device USB Audio CODEC Voice recording A Default device USB Audio CODEC 26 Utilizar o software Nota Se o volume do som emitido pelo monitor estiver muito baixo ajuste o volume do PC depois de o definir para o m ximo Siga os passos descritos abaixo Tenha em conta que o microfone e o altifalante foram configu rados Sound Hardware Test Wizard Welcome to the Sound Hardware Test Wizard This wizard tests your sound hardware to make sure R can play sounds and capture your voice while you are playing games Y our computer s sound hardware Playback USB Audio CODEC Recording USB Audio CODEC To begin the test close ary programs that are running and then click Next Restri es utiliza o do monitor l As fun es da c mara e de udio deste monitor excepto a fun o de visualiza o b sica s o reconhecidas como dispositivos USB Nota O monitor tem de estar ligado com um D Sub Analog ou um cabo DVI D Digital quando for utilizado como um monitor normal S o utilizados cabos USB para ligar outros dispositivos No caso de alguns media players quando um dispositivo USB est a ser reconhecido novamente enquanto um media player est a ser utilizado tem de fech lo e execut lo de novo para que os dispositivos de sound e a c mara funcionem normalmente No caso de alguns PCs d
70. que no bot o Open Abrir e clique no bot o OK Escolha o modelo do seu monitor e clique no bot o Next Seguinte em seguida clique no bot o Next Seguinte Clique no bot o Finish Concluir e em seguida no bot o Close Fechar Se aparecer a janela Digital Signature Not Found Assinatura digital n o encontrada clique no bot o Yes Sim E clique no bot o Finish Concluir e em seguida no bot o Close Fe char Sistema operativo Microsoft Windows Millennium b 2 10 11 Clique em Start Iniciar Setting Defini o Control Panel Painel de controlo Fa a duplo clique no cone Display Visualiza o Seleccione o separador Settings Defini es e clique no bot o Advanced Properties Pro priedades avangadas Seleccione o separador Monitor Clique no bot o Change Alterar na rea Monitor Type Tipo de monitor Seleccione Specify the location of the driver Especificar a localiza o do controlador Seleccione Display a list of all the driver in a specific location Apresentar uma lista de todos os controladores numa localiza o espec fica e clique no bot o Next Seguinte Clique no bot o Have Disk Disco Especifique A D driver e clique no bot o OK Seleccione Show all devices Mostrar todos os dispositivos escolha o monitor que corresponde ao que ligou ao seu computador e clique em OK Continue a clicar no bo
71. r software that has passed Windows Logo testing Nota Este controlador de monitor est certificado de acordo com o log tipo MS e esta instala o n o danifica o seu sistema O controlador certificado ser publicado na homepage Samsung Monitor 41 Utilizar o software http www samsung com 9 Clique no bot o Close Fechar e clique continuamente no bot o OK Hardyraro Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard eal Samsung cres Tha vazad baz hraiheed voia the sofheana fex Diya Prena Damiru Samsung enr Diiva D aba BATAAN mi Dina Yea pari 1 0 CU D Chigal G re Hoi gae word Ora Dalas Ta vma dotado abad ho irem daz Bol Back Dimas if tha dosa kada after upang thes brec rob bak bo ika pri reci i bs mababad hissi Ti Fre lo ore Ee vazad LH rry ain Ta uninzi tha drem Ae arreli Cas Plug and Play Monitor and A Prophot 11 Ed 1 2 GeForce D eree T elo EM Color Cer giton Dora Adopto Morales T ende sa Color hi onopooni KR rru ryp L Tha aral PLore PA boli Gre Du laret Borren safeapb ata Blk sl emite hd E 1 ido apogas trant thus ernn iiid are akay pru MET R Lave a jai 10 Rd U aa r z rnn ka Id Has resete CENAH paa ran re ii ke This sma bare dor er n adm c doge zradi Aia a 10 A instala o do controlador do monitor est concluida Sistema operativo Microsoft Windows 2000 Se vir Digital Signature Not Found Assinatura digital n o
72. s compat veis http www samsung com monitor magictune O MagicTune n o funciona correctamente Q Mudou de PC ou de placa gr fica A Transfira o programa mais recente O programa pode ser transferido a partir de http www sam sung com monitor magictune Instalou o programa Reinicie o computador depois de instalar o programa pela primeira vez Se j estiver instalada uma c pia do programa remova a reinicie o computador e volte a instalar o programa Depois de instalar ou remover o programa necess rio reiniciar o computador para que funcione nor malmente Nota Visite o web site do MagicTuneTM e transfira o software de instala o do MagicTuneTM MAC Verifique os seguintes itens se tiver problemas com o monitor P amp R Verifique se o cabo de alimenta o e os cabos de v deo se encontram devidamente ligados ao com putador Verifique se o computador apita mais que tr s vezes ao iniciar Se apitar solicite assist ncia para a placa principal do computador Se instalou uma nova placa gr fica ou se montou o PC verifique se instalou o controlador da placa v deo e o controlador do monitor Verifique se a velocidade de varrimento do ecr de video se encontra definida entre 56 Hz 75 Hz N o exceda os 75 Hz ao utilizar a resolu o m xima Se tiver problemas ao instalar o controlador da placa v deo inicie o computador no Modo de segur an a remova a placa de v deo no Control Panel Pa
73. s podem perder nitidez podem surgir interfer ncias e o modo de v deo pode n o ser suportado etc Neste caso veri 73 Resolu o de problemas fique primeiro a origem do problema e contacte em seguida um Centro de Assist ncia ou o seu distribuidor Como verificar se o monitor est a funcionar em condi es Se n o existir nenhuma imagem no ecr ou aparecer a mensagem Modo n o optimizado Modo recomendado 1680 x 1050 60 Hz desligue o cabo do computador mantendo o monitor ligado Se surgir alguma mensagem no ecr ou se o ecr ficar branco isto significa que o monitor n o est a funcionar devidamente Neste caso verifique se h alguma avaria no computador Lista de verifica o Nota Antes de ligar para a assist ncia consulte as informa es desta sec o para verificar se pode resolver os problemas por si pr prio Se precisar realmente de assist ncia ligue para o n mero de telefone na sec o Informa o ou contacte o seu revendedor N o aparece imagem no ecr N o consigo ligar o monitor O O cabo de alimenta o est correctamente ligado A Verifique a liga o do cabo de alimenta o Q Consegue ver Veri cabo de sinal no ecr A Ligado utilizando o cabo D sub Verifique a liga o do cabo de sinal Ligado utilizando o cabo DVI Se continuar a ver uma mensagem de erro no ecr com o monitor correctamente ligado verifique se o monitor est regulado como anal gico
74. select the desce dres iom a het Windows does no guantes hat Ires creer posa chops vell ba Ta bagi match For your hides x Thai draw r dado tione Lael ma wie derer mania it impor ant Cie e C Cie e C Clique no bot o Browse Procurar e escolha A D Driver seleccione o modelo do seu monitor na lista de modelos e clique no bot o Next Seguinte Install From Disk Hardeearo Update Wizard akdi thus d vice divei pou want bo inalali For this harden lagi he mind chutes installahon dek and then l mn A J Solb the Head sha and model of pour harani denbo andi teri KK Neal If poi make sure that lhe conect drive p selected below i hava dak thak contara Hus divi sou sani fa pala eek Hawa Diak Madel Samsung sasa Copy manulachune s fes Hom df Thin driver is mot digitally signe Rea puk Lel ma vde cover marina ii pocrtant CT CE Se conseguir ver a seguinte Janela de mensagem clique no bot o Continue Anyway Continuar Em seguida clique no bot o OK Hardware Installation The software pou ane installing od this hardware Samgung sawa has no passed windows Logo besting lo warily its compabbdiy eth inhoa P Tal rom veo Uber basing ts importan Continiinej pour installation of this software may impir or destabilize the corect operation of your system either immechately or m Ehe future Microsoft strongly commands hal pou stop this installation now and contact the hardware vendo Fo
75. spositivo na instala o mostrado como em O O 2 Neste caso clique em Scan for hardware changes Verificar se h altera es de hardware e execute novamente o Assistente de Configura o Neste momento se a installation falhar clique com o bot o direito do rato em O O Seleccione Driver Update Actualizar controlador no menu mostrado Verificar a configura o Nota Ap s a instala o pode verificar a configura o seguindo estes passos 1 Clique com o bot o direito do rato em My computer O meu computador depois em Properties Propriedades System Properties Propriedades do sistema separador Hardware 24 Utilizar o software pen Explore Search Manage Map Network Drive Disconnect Network Drive Create Shortcut Delete Rename Properties 2 Clique em Gestor de dispositivos System Properties System Restore Dere l The Device Manager ks al ike hardware devices installed on vous conpruler Use he Device Manager bo change the properties ol ang deriz Device Manager Drives Signing lels you make sue hak installed divers ane compatible wih wimdows Windows Update lets vou set vp hice ch conecte ba w nidos Update or diverz Dies Hardware Profiles c Hardware pokies prado a viny ee pou Lo set up and steve 43 dileri hectare configaialiens Haman Piles 3 3 IDE ATAJATAPI controllers
76. t o Close Fechar e no bot o OK at fechar a caixa de di logo Display Properties Propriedades de visualiza o Sistema operativo Microsoft Windows NT b Clique em Start Iniciar Settings Defini es Control Panel Painel de controlo e fa a duplo clique no cone Display Visualiza o Na janela Display Registration Information Mostrar informa es do registo clique no separador Settings Defini es e clique em All Display Modes Todos os modos de visualiza o Seleccione um modo que pretenda utilizar Resolu o N mero de cores e Vertical frequen cy Frequ ncia vertical e clique em OK Clique no bot o Apply Aplicar se o ecr funcionar normalmente ap s clicar em Test Testar Se a Imagem no ecr n o estiver normal mude para um modo diferente modo de resolu o mais baixa cores ou frequ ncia 43 Utilizar o software Nota Se nenhum Modo estiver dispon vel em Todos os modos de visualiza o seleccione o n vel de reso lu o vertical frequency frequ ncia vertical consultando os Modos temp predefinidos no manual do utilizador Sistema operativo Linux Para executar o X Window ter de criar o ficheiro X86Config um tipo de ficheiro de defini es do sistema 1 Carregue em Enter no primeiro e segundo ecr s ap s executar o ficheiro X86Config 2 O terceiro ecr serve para configurar o rato 3 Configure um rato para o computador 4 O
77. t drp cormecfy This mun lad 5a an aslo impia and ar Sariga ga a hmm p E Nota O controlador deste monitor est certificado de acordo com o log tipo MS e esta instala o n o danifica o seu sistema O controlador certificado ser publicado na homepage Samsung Monitor Clique em Update Driver Actualizar controlador no separador Driver Controlador q rn E us Mg mane bree Darse Ters karaan Baraha Bandar perde Fora en NADA Gero ESO LE rae Capo EET rev pa Ta vaca cei nin baul Pa dever raa To alan Ea aa pores Sor Do dana Ba aa TY n Baan rol i em Lac Na P Ere raae Touring Ba deer Ge marn Seleccione a caixa de verificacao Browse my computer for driver software Procurar software de controlador no meu computador e clique em Let me pick from a list of device drivers on my computer Escolher a partir de uma lista de controladores de dispositivo no meu computador w k 1 id y k pesa Drop ce p Causis Bef Merer Ka V P Lr mano a E p a a I Hier 06 vo want no search loe retz qoare Brgy for dreog volitare on sour compute Tem hn aan n Ma m an M Leang dukea des vedabed drnonr nathan o Preberi aud peer h uE prepa meal Uum a fez Dar Ard Bren rain ar Kiya dem a Le qne rd m Tad eqs utum Paa hoan ere pick dr m a DS od desde driver 60 My computer lba bnl arii n nod ard dire url aar orem paras ui lr devn r acd al dorm rima
78. ue el ctrico ou um inc ndio L 3 Em caso de fuga de g s n o toque no produto nem na ficha e ventile imediatamente o local e Se ocorrer uma fa sca poder causar uma explos o ou um inc ndio Instru es de seguran a L3 Se o produto estiver ligado durante um longo per odo de tempo o painel frontal fica quente N o lhe toque Mantenha os acess rios pequenos fora do alcance das crian as L3 Tenha cuidado quando ajustar o ngulo do monitor ou a altura da base e Pode provocar ferimentos pessoais visto que a m o ou os dedos po dem ficar entalados e Seinclinar demasiado o monitor este poder cair e causar ferimentos pessoais L3 N o instale o produto num local ao alcance de crian as e Caso contr rio o produto pode cair e provocar ferimentos pessoais e A parte frontal do produto pesada instale o numa superficie est vel e nivelada L3 N o coloque objectos pesados em cima do produto e Tal pode resultar em ferimentos pessoais e ou danos no produto Quando utilizar o produto fa a o na posi o correcta e Mantenha as costas direitas enquanto olha para o mon itor e Os seus olhos devem estar a uma dist ncia de 45 a 50 cm do ecra Olhe para o ecr de uma altura ligeiramente superior altura do ecr e Incline o monitor para tr s entre 10 a 20 graus Regule a altura do ecr para um n vel ligeiramente inferior ao dos seus olhos e Regule o ngulo do monitor para que n o
79. vas e N o utilize parafusos que n o respeitem as especifica es VESA de parafusos standard N o aperte demais os parafusos pois pode danificar o monitor ou fazer com que caia e provocar ferimentos em algu m A Samsung n o se responsabiliza por este tipo de acidentes A Samsung n o se responsabiliza por danos no produto ou ferimentos pessoais no caso de ser utilizado um parafuso de montagem na parede sem ser VESA ou de um tipo n o especificado ou se o consumidor n o respeitar as instru es de instala o do produto N e Para montar o monitor numa parede deve adquirir o kit de montagem na parede que lhe permite colocar o monitor a pelo menos 10 cm afastado da parede e Para mais informa es entre em contacto com o Centro de assist ncia t cnica da Samsung A Samsung Electronics n o se responsabiliza pelos danos causados pela utiliza o de bases que n o as indicadas e Fa a a montagem na parede de acordo com as normas internacionais 21 Utilizar o software Utilizar o monitor da Webcam Este monitor pode ser utilizado como um monitor normal para comunica es de v deo e para visualiza o de ficheiros multimedia ligando simplesmente o cabo de alimen ta o e o cabo USB ao PC Espec m nimas de baseline Requisitos do sistema CPU 1 73GHz ou superior SO Windows XP Service Pack2 ou superior No entanto o Windows Vista 64bit n o suportado RAM 512 MB RAM ou superior USB 1 1 ou superi
80. x cui LK Hast bo contine ida Eo mte Pragan Feldern Installing Hagic i Visual Effects Eating Folderi LC Program Fleet SIT age Visual Elo Maglllinags dii 8 Clique no bot o Finish A instala o do Magic I Visual Effects est conclu da 32 Utilizar o software lnzEall heil Wizard Complete Tina insa hied zar haz suner b rataled Msg Visual Elect Bahong pou Can use Her program you must 169 pos corpi GF Waa wet 16 neta mp Cor now C No len sibat mg Gte tar Lae Remove ang deks hom nes dres and then click Finish bo Yee pia Nota Para obter mais informa es sobre como utilizar o programa consulte a sec o de Help Media Impression O ArcSoft MedialmpressionTM gere a multimedia por si e oferece lhe in meras formas divertidas e emocionantes para criar e partilhar projectos com os seus ficheiros de fotografia v deo e m sica Requisitos do sistema Windows XP Vista Pentium III 1 GHz ou equivalente 512 MB RAM 150 MB de espaco dispon vel no disco r gido 800x600 pixels monitor a cores de 16 bits Microsoft Windows Media Player 9 0 ou superior Microsoft DirectX 9 0 ou superior Recomendamos Apple QuickTime 7 0 ou superior Macintosh OS X 10 3 10 4 PowerPC G4 800 MHZz ou processador Intel 150 MB de espaco dispon vel no disco r gido 800x600 pixels monitor a cores de 16 bits Apple QuickTime 6 0 ou superior 1 Introduza o CD do programa de configura o na unidade de CD ROM 2
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
600 Series ASW608 ASW610 Owner`s Manual - E-HiFi User's Manual Metalux FMLED8WH840PR Instructions / Assembly 12. Analyses environnementales et agroalimentaires Citizen CL-S400DT M-300 - Phil Jones TS-200 Bischoff & Bischoff Mode d`emploi Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file