Samsung MR-EH00 manual de utilizador
Contents
1. Quiet Silencioso gt O indicador Quiet Silencioso aparece no visor do telecomando e a fun o Quiet Silencioso activada b Carregue no bot o Options Op es gt carregue no bot o lt gt ou Cancelar Options Op es para fazer o indicador Quiet Silencioso piscar e carregue no bot o SET Definir Cool Op es adicionais dispon veis na fun o Quiet Silencioso H E amp No modo Cool Arrefecimento A poss vel ajustar a temperatura 1 C num intervalo de 18 C a 30 C Quiet No modo Heat Aquecimento ad poss vel ajustar a temperatura 1 C num intervalo de 16 Ca 30 C 5 O modo Heat Aquecimento s funciona com o modelo MR EHOO a MR EHOOU Visor do telecomando A velocidade do ventilador definida para Autom tica O sentido do fluxo de ar pode ser ajustado e A fun o Quiet Silencioso s pode ser definida nos modos Cool Arrefecimento Heat Aquecimento e se a fun o Quiet Silencioso for NOTA seleccionada enquanto a fun o Turbo estiver ligada a fun o Turbo ser cancelada O modo Heat Aquecimento s funciona com o modelo MR EHOO MR EHOOU PORTUGU S 19 MR EHOO IB 04667A 01 PT indd 19 2014 12 09 25 4 08 35 Selec o de uma unidade interior Pode seleccionar e operar uma de 4 unidades interiores individuais Quando o aparelho de ar condicionado est ligado 1 Carregue no2. ndice PREPARA O Precau es de seguran a Verifica o antes de utilizar o produto FUNCIONAMENTO B SICO Utiliza o dotelecomando ua ans inseri e DAREI DA RR ada 7 Funcionamento B SICO Se kren ra essa E ca het papas LDA doa DOM a Cao qua cada E Nes pa Rapala 10 TEMPORIZADOR Conhgur r o temporizador parailigar desligar sssassssoesusi rannen ennn aE aan assada nasais dad 13 Configura o do modo good sleep Noturno c ii certa e rare era RE a aI AE ai 15 OP ES Utiliza o da funca OTU DO sissen rsss esse aeaa ada E E E Da Utiliza o da fun o Purifica o Utiliza o da fun o Quiet Silencioso DEFINI ES Selec o deiuma unidade interior acima ira EEE DOIS a UT ADS DURA a 20 Selec o deumaalhela ansarar Piso da ja SERIES E ESCUTE EEA PRA nara 20 OUTROS ANEXO iesessraasanspa ina das apo da san EE cas soma and fones AEE EENET andas ines ESEAS E 21 PORTUGU S 2 MR EHOO IB 04667A 01 PT indd 2 2014 12 09 25 4 08 29 Precau es de seguran a O conte do deste manual destina se a salvaguardar a seguran a do utilizador e a impedir a ocorr ncia de danos materiais Leia este manual atentamente para saber como utilizar o produto de forma correcta LO A AVISO Perigos ou pr ticas pouco seguras que possam causar E les es graves ou morte Z z Perigos ou pr ticas pouco seguras que possam causar 5 NATEN O de E ferim
3. o suportado N o suportado bendito s is N o suportado N o suportado o suportado N o suportado for ado perec ao da guamidadede N o suportado N o suportado o suportado N o suportado refrigerante Cassete 4ViassS Cassete 1 Via Baixo Classifica o Consola Ch o Teto Apenas refrigera o Perfil Apenas Cassete 2 Vias Inverter tipo velocidade refrigera o tipo constante velocidade constante Osdia paa a E Suportado Suportado Suportado Suportado baixo Ceto manea S N o suportado N o suportado N o suportado N o suportado Quiet Silencioso N o suportado N o suportado N o suportado N o suportado Good sleep Noturno N o suportado N o suportado Suportado N o suportado Turbo N o suportado N o suportado N o suportado N o suportado Purifica o N o suportado Suportado Suportado Suportado Controlo individual da alheta N o suportado Suportado o suportado N o suportado na Suportad Suportad Suportad Suportad uportado uportado uportado uportado Selec o de unidade interior P P P P Sinal sonoro Suportado Suportado o suportado Suportado Andonemenocbtse N o suportado N o suportado o suportado N o suportado for ado Deteccag a gyantidade de N o suportado N o suportado o suportado N o suportado refrigerante PORTUGU S 22 MR EHOO IB 04667A 01 PT indd 22 2014 12 09 25 4 08 36 Classifica o Consola Ch o Teto Casse
4. Filter reset Limpeza do filtro Se o indicador de limpeza do filtro acender no visor da unidade interior limpe o filtro e carregue no bot o Settings Defini es gt lt gt ou Settings Defini es Filter Reset Limpeza do filtro intermitente SET Definir Beep off Sinal sonoro desactivado Para desactivar o sinal sonoro carregue no bot o Settings Defini es gt lt gt ou Settings Defini es Beep Sinal sonoro intermitente SET Definir Se carregar novamente no bot o Settings Defini es gt lt gt ou Settings Defini es Beep Sinal sonoro intermitente gt SET Definir o sinal sonoro ser reactivado ODISVI OLNINVNODNNA Elimina o correcta das baterias existentes neste produto Aplic vel a pa ses cujos sistemas de recolha sejam separados Esta marca apresentada na bateria manual ou embalagem indica que as baterias existentes neste produto n o devem ser eliminadas juntamente com os res duos dom sticos indiferenciados no final do seu per odo de vida til Onde existentes os s mbolos qu micos Hg Cd ou Pb indicam que a bateria cont m merc rio c dmio ou chumbo acima dos n veis de refer ncia indicados na Directiva CE 2006 66 Se as baterias n o forem correctamente eliminadas estas subst ncias poder o ser prejudiciais para a sa de humana ou para o meio ambiente Para proteger os recursos naturais e promover a reutiliza o dos materiais separe as ba
5. adicionalmente esta fun o enquanto o aparelho de ar condicionado estiver em funcionamento Quando o aparelho de ar condicionado est ligado Ee 1 Carregue no bot o Options Op es FA A Carregue no bot o lt gt ou Options Op es at o indicador come ar a piscar o A k 3 Carregue no bot o SET Definir para definir a fun o Purifica o e PR A Oindicador gt aparece no visor do telecomando e a fun o Virus Doctor activada ine Error 4 b Carregue no bot o Options Op es gt carregue no bot o lt gt ou Cancelar Options Op es para fazer o indicador piscar e carregue no bot o SET Definir j e Pode seleccionar adicionalmente a fun o Purifica o durante os modos Auto Aig Wa Autom tico Cool Arrefecimento Dry Desumidifica o Heat Aquecimento Set pr l c e ajustar a temperatura IR 4 O modo Heat Aquecimento s funciona com o modelo MR EHO0 MR EHOOU e Se a fun o Purifica o for seleccionada adicionalmente no modo de ventila o n o poss vel ajustar a temperatura Seo aparelho de ar condicionado e a fun o Purifica o estiverem ligados em simult neo e carregar no bot o Ligar Desligar quer o aparelho de ar condicionado quer a fun o Purifica o deixam de funcionar e Pode ainda utilizar a fun o Purifica o quando a fun o Temporizador para ligar e
6. bot o Settings Defini es 2 Carregue no bot o lt gt ou Settings Defini es at o indicador Zone Zona come ar a piscar 3 Carregue no bot o SET Definir para seleccionar a unidade interior que pretende operar Pode seleccionar unidades individuais por ordem 1 4 ou todas as unidades interiores em simult neo Set qc LT Visor do telecomando Selec o de uma alheta Pode seleccionar e operar uma de 4 alhetas individuais Quando o aparelho de ar condicionado est ligado 1 Carregue no bot o Ser exibido Blade Alheta 1234 2 Carregue no bot o Settings Defini es Carregue no bot o lt gt ou Settings Defini es at o indicador Blade Alheta come ar a piscar 4 Carregue no bot o SET Definir para seleccionar a alheta que pretende operar Pode seleccionar as alhetas individuais por ordem 1 4 ou todas as alhetas em simult neo e Para cancelar a alheta seleccionada carregue no bot o nota Se seleccionar a alheta individualmente o bot o a n o funcionar Auto Set m c LT m Visor do telecomando PORTUGU S 20 MR EHOO IB 04667A 01 PT indd 20 2014 12 09 25 4 08 36 Anexo Especifica es de controlo detalhadas de um telecomando por cada estrutura de unidade interior Classifica o Consola2 CO
7. hora entre 30 minutos 0 5 no visor e 3 horas e em intervalos de uma hora entre 3 e 24 horas Otempo pode ser definido de um m nimo de 30 minutos a um m ximo de 24 horas 3 Carregue no bot o SET Definir para concluir a configura o do temporizador para ligar Oindicador On Ligar e o tempo definido para o temporizador ser o exibidos no visor do telecomando HOdVZINOdNIL 0 A configura o do temporizador para ligar ser cancelada se n o carregar no bot o SET Definir num espa o de 10 segundos ap s a defini o do tempo Como tal verifique se o indicador On Ligar aparece no visor do telecomando b Carregue no bot o Timer Temporizador seleccione On Ligar Cancelar gt carregue no bot o lt ou gt configure o temporizador para if carregue no bot o SET Definir Visor do telecomando Op es adicionais dispon veis no temporizador para ligar Seleccione o modo a partir de Auto Autom tico gt Cool Arrefecimento gt Dry Desumidifica o gt Fan Ventila o e gt Heat Aquecimento X O modo Heat Aquecimento s funciona com o modelo MR EHO0 MR EHOOU Pode ajustar a temperatura depois de conclu da a configura o do temporizador O ajuste da temperatura s est dispon vel no modo Auto Autom tico Cool Arrefecimento Dry Desumidifica o Heat Aquecimento No modo Fan Ventila o n o poss vel ajustar a temperatura
8. O IB 04667A 01 PT indd 10 2014 12 09 25 4 0831 Activa o do aparelho de ar condicionado Carregue no bot o para utilizar o aparelho de ar condicionado Selec o do modo de funcionamento Carregue no bot o ode para seleccionar um modo de funcionamento S pal Aura o By Fan Heat E Set um Set um Set um Set um c a AC AC AC MAC fj D gt P D P D 2 p P o E Z 2 E ud Pa m oi eo zZ E O modo Heat Aquecimento s funciona com o modelo MR EHOO MR EHOOU se a o Ajuste da temperatura Carregue no bot o para ajustar a temperatura Auto Autom tico poss vel ajustar a temperatura 1 C num intervalo de 18 C a 30 C Cool Arrefecimento poss vel ajustar a temperatura 1 C num intervalo de 18 C a 30 C Dry Desumidifica o poss vel ajustar a temperatura 1 C num intervalo de 18 C a 30 C Fan Ventila o N o poss vel ajustar a temperatura Heat Aquecimento poss vel ajustar a temperatura 1 C num intervalo de 16 C a 30 C Selec o da velocidade do ventilador Carregue no bot o para ajustar a velocidade do ventilador Auto Autom tico Autom tica Cool Arrefeciment eattrvere monta Autom tica amp Baixa gt M dia Alta lll Dry Desumidifica o Autom tica Faniventilacao F Baixa M dia Alta ElesE Mme
9. O modo Heat Aquecimento s funciona com o modelo MR EHOO MR EHOOU e Quando a defini o do temporizador para On Ligar estiver conclu da o estado de defini o aparece no visor durante NOTA 3 segundos e a partir da s se mant m vis vel o indicador On Ligar no visor do telecomando e N o pode definir a velocidade de ventila o enquanto estiver a configurar o temporizador para ligar PORTUGU S 13 MR EHOO IB 04667A 01 PT indd 13 2014 12 09 25 4 08 32 Configurar o temporizador para ligar desligar Configura o do temporizador para desligar Quando o aparelho de ar condicionado est ligado 1 Carregue no bot o Timer Temporizador para seleccionar Off Desligar O indicador Off Desligar continuar a piscar e pode definir o tempo 2 Carregue no bot o lt ou gt para definir o tempo Pode definir o tempo em intervalos de meia hora entre 30 minutos 0 5 no visor e 3 horas e em intervalos de uma hora entre 3 e 24 horas Otempo pode ser definido de um m nimo de 30 minutos a um m ximo de 24 horas 3 Carregue no bot o SET Definir para concluir a configura o do temporizador para options Settinsy desligar O indicador Off Desligar e o tempo definido para o temporizador ser o exibidos no visor do telecomando Auto A configura o do temporizador para desligar ser cancelada se n o carregar no j E bot o SET Definir num espa o de 10 segun
10. S Mural EEV DVM Master N JSF2 EEE E o Cieto fo Spara Suportado Suportado Suportado Suportado c TERA e Occila ao paraa aperhe N o suportado N o suportado N o suportado Suportado S direita 5 Nn Quiet Silencioso N o suportado N o suportado N o suportado N o suportado good sleep Noturno N o suportado Suportado Suportado Suportado Turbo N o suportado Suportado Suportado Suportado Purifica o Suportado N o suportado N o suportado Suportado Controlo individual da alheta N o suportado N o suportado N o suportado N o suportado Maricanal Suportad Suportad Suportad Suportad uportado uportado uportado uportado Selec o de unidade interior P p p P Sinal sonoro Suportado N o suportado N o suportado N o suportado las an tes N o suportado N o suportado N o suportado N o suportado for ado Detec o da quantidade de N o suportado N o suportado N o suportado N o suportado refrigerante 5 Cassete 4 Vias S Casar ato Cassete 4 Vias S 600 Classifica o Consola Inverter Perfil Inverter com Inverter SPI Inverter Oseila o pas pnas pan Suportado Suportado Suportado Suportado baixo Celica ad N o suportado N o suportado N o suportado N o suportado Quiet Silencioso N o suportado N o suportado N o suportado N o suportado Good sleep Noturno N o suportado N o suportado Suportado N o suportado Turbo N o suportado N o suportado N o suportado N o suportado Purifica o Suportado Suportado Suportado Su
11. a e Permite seleccionar op es durante o direita funcionamento Permite ajustar o sentido do fluxo de ar para a esquerda e para direita Timer Temporizador Settings Defini es Permite definir a op o de Permite seleccionar defini es temporizador SET Definir Sentido Permite seleccionar ou cancelar uma op o Permite seleccionar e definir uma op o e Se pretender cancelar as op es ou defini es que acabou de configurar carregue novamente no bot o Options Op es ou Settings Defini es O ltimo item seleccionado come ar a piscar e poder simplesmente cancel lo carregando no bot o SET Definir enquanto o item seleccionado est a piscar PORTUGU S 7 MR EHOO IB 04667A 01 PT indd 7 2014 12 09 25 4 08 30 Utiliza o do telecomando Visor do telecomando Modo de funcionamento Transmiss o do O modo Heat Aquecimento s A U to C 00 D r y telecomando aplic vel ao modelo MR EH00 Fa n H ea t TA ERRA ca MR EHOOU Temperatura definida ou tempo definido para a fun o do temporizador para ligar desligar Velocidade do ventilador Temporizador para ligar desligar Sentido do fluxo de ar Op es Filter Reset Zone 1 2 3 4 Beep Defini es No modelo MR EHOOU MR ECOOU a unidade de temperatura ser indicada por F no visor nota Quando desliga e liga o telecomando s o canceladas as programa es Timer Temporizador Opti
12. ade 1 Escolha os seguintes locais para a instala o do suporte para telecomando amp nota Onde n o existam interfer ncias com o sinal do telecomando e N o expostos luz solar directa ou a uma fonte de calor A mais de 1 m de dist ncia de um televisor ou sistema est reo 1 Com um l pis assinale os pontos no local onde ir instalar o suporte para telecomando 2 Perfure os orif cios assinalados 2EA para os parafusos na parede 3 Instale o suporte para telecomando na parede utilizando os parafusos MR EHOO IB 04667A 01 PT indd 6 PORTUGU S 6 W 44 2014 12 09 25 4 08 30 Utiliza o do telecomando b Aponte o telecomando para o receptor de telecomando da unidade interior b Quando carrega correctamente no bot o do telecomando a unidade interior emite um sinal sonoro e aparece um indicador de transmiss o no visor do telecomando Bot es do telecomando to ODISVI OLNINVNODNNA Sentido do fluxo de ar Para cima e para baixo Permite ajustar o sentido do fluxo de ar para cima e para baixo n o aplic vel a modelos tipo conduta Mode Modo Permite seleccionar o modo de funcionamento Ligar Desligar Permite ligar ou desligar o aparelho de ar condicionado Temperatura Permite ajustar a temperatura Velocidade do ventilador Permite ajustar a velocidade do ventilador Options Op es Sentido do fluxo de ar Esquerd
13. aquecer a sua divis o mesmo no Outono e no Inverno b Oventilador pode n o arrancar de imediato para evitar que seja gerada uma brisa fria b Durante o modo Heat Aquecimento poder ser executada uma opera o de descongelamento para eliminar o gelo formado na unidade exterior Quando o gelo eliminado pela opera o de descongelamento no modo Heat Aquecimento gera se vapor a partir da unidade exterior b Se deixar de utilizar o aparelho de condicionado ap s a opera o de aquecimento o ventilador ir funcionar durante algum tempo para arrefecer a unidade interior b Se seleccionar o modo Cool Arrefecimento enquanto o modo Heat Aquecimento estiver ligado o modo Heat Aquecimento cancelado Se durante o modo de aquecimento a temperatura exterior for baixa e a humidade elevada a capacidade de aquecimento da unidade exterior pode diminuir devido ao gelo formado no permutador de calor exterior A opera o de descongelamento elimina o gelo formado no permutador de calor da unidade exterior durante 5 a 12 minutos Durante a opera o de descongelamento a unidade interior n o gera qualquer brisa para evitar a sa da de uma brisa fria O intervalo entre as opera es de descongelamento pode diminuir em fun o da quantidade de gelo formado na unidade exterior O intervalo entre as opera es de descongelamento pode tamb m diminuir consoante o n vel de humidade com chuva ou neve PORTUGU S 10 MR EHO
14. ar um choque el ctrico um inc ndio uma avaria no produto ou ferimentos PORTUGU S 4 MR EHOO IB 04667A 01 PT indd 4 2014 12 09 25 4 08 29 FUNCIONAMENTO A ATEN O N o deixe entrar gua no produto Caso contr rio pode ocorrer um inc ndio ou uma explos o LO N o utilize o produto com as m os molhadas D Caso contr rio pode ocorrer um choque el ctrico N o vaporize materiais vol teis tais como insecticidas sobre a superf cie do produto D Al m de ser prejudicial para a sa de pode provocar um choque el ctrico um inc ndio ou uma avaria no produto N o bata no produto nem o desmonte N o utilize este produto para outra finalidade al m daquela a que se destina D Este produto foi concebido unicamente para ser utilizado como aparelho de ar condicionado N o carregue nos bot es utilizando objectos afiados Caso contr rio podem ocorrer choques el ctricos ou danos nas pe as N o aplique gua directamente sobre o produto para o limpar N o limpe o produto com benzeno diluente lcool nem acetona Caso contr rio pode provocar uma descolora o deforma o danos choques el ctricos ou um inc ndio Oy5vaVdaItd PORTUGU S 5 MR EHOO IB 04667A 01 PT indd 5 2014 12 09 25 4 08 29 Verifica o antes de utilizar o produto Acess rios Item Telecomando sem Pilhas do telecomando Parafusos M4XL16 Suporte para telecomando Manual do utilizador Quantid
15. bter um aquecimento ou refrigera o r pido e potente Quando o aparelho de ar condicionado est a funcionar no modo Cool Arrefecimento ou Heat Aquecimento 1 Carregue no bot o Options Op es 2 Carregue no bot o lt gt ou Options Op es at o indicador Turbo come ar a piscar 3 Carregue no bot o SET Definir para definir a fun o Turbo Turbo gt O indicador Turbo aparece no visor do telecomando e a fun o Turbo activada durante 30 minutos SIDO vo b Carregue no bot o Options Op es gt carregue no bot o lt gt ou Cancelar Options Op es para fazer o indicador Turbo piscar e carregue no bot o SET Definir e Funkcja Turbo jest dost pna tylko w trybach chtodzenia lub ogrzewania uwaga Tryb ogrzewania dzia a tylko w modelu MR EHOO MR EHOOU W przypadku wybrania funkcji Turbo po wybraniu funkcji Quiet Cicha praca funkcja Quiet Cicha praca zostanie anulowana e Przep yw powietrza mo na regulowa w dowolnym kierunku Model typu rurowego nie umo liwia regulacji kierunku przep ywu powietrza w g r i w d Temperatury i pr dko ci wentylatora nie mo na regulowa Visor do telecomando PORTUGU S 17 MR EH00_IB_04667A 01_PT indd 17 2014 12 09 25 4 08134 Utiliza o da fun o Purifica o A fun o Purifica o elimina subst ncias nocivas presentes no ar proporcionando lhe um ambiente limpo e saud vel Pode seleccionar
16. cimen to Autom tica Baia P M dia gt Alta PORTUGU S 11 MR EHOO IB 04667A 01 PT indd 11 2014 12 09 25 4 0831 Funcionamento b sico Selec o do sentido do fluxo de ar Esta fun o permite alternar o sentido do fluxo de ar entre as orienta es para cima e para baixo ou para a esquerda e para a direita Carregue no bot o gt ou para com o aparelho de ar condicionado ligado orientar o sentido do fluxo de ar para cima e para baixo ou para a esquerda e para a direita b Quando a alheta alcan ar a posi o pretendida carregue mais uma vez no bot o ou para definir o sentido do fluxo de ar A inclina o da alheta para cima baixo e para a esquerda direita ir parar O modelo tipo conduta n o consegue ajustar o sentido do fluxo de ar para cima e para baixo Zone 1 Blade1234 Visor do telecomando PORTUGU S 12 MR EHOO IB 04667A 01 PT indd 12 2014 12 09 25 4 08 32 Configurar o temporizador para ligar desligar Pode configurar o aparelho de ar condicionado para que se ligue ou desligue automaticamente no momento pretendido Configura o do temporizador para ligar Quando o aparelho de ar condicionado est desligado 1 Carregue no bot o Timer Temporizador para seleccionar On Ligar Oindicador On Ligar continuar a piscar e pode definir o tempo 2 Carregue no bot o lt ou gt para definir o tempo Pode definir o tempo em intervalos de meia
17. dos ap s a defini o do tempo Como orram tm Fo tal verifique se o indicador Off Desligar aparece no visor do telecomando 1 b Carregue no bot o Timer Temporizador seleccione Off Desligar Cancelar carregue no bot o lt ou gt gt configure o temporizador para FT Zonei carregue no bot o SET Definir un Spo r d funkcji regulatora czasowego wy czenia oraz regulatora czasowego Visor do telecomando uwaga Wytaczenia trybu good sleep zastosowany zostanie tylko regulator czasowy ostatniego ustawienia Combina o do temporizador para ligar com o temporizador para desligar Quando o aparelho de ar condicionado est desligado Quando o aparelho de ar condicionado est ligado Quando o tempo definido para o temporizador para ligar inferior ao do temporizador para desligar p ex Temporizador para ligar 3 horas Temporizador para desligar 5 horas Quando o tempo definido para o temporizador para ligar superior ao do temporizador para desligar p ex Temporizador para ligar 3 horas Temporizador para desligar 1 hora O aparelho de ar condicionado ser ligado 3 horas ap s o momento em que configurou o temporizador permanecer ligado durante 2 horas e depois disso ser desligado automaticamente Oaparelho de ar condicionado ser desligado 1 hora ap s o momento em que configurou o temporizador e ligado 2 horas ap s o momento em que foi desligado Os tempos de
18. e se o indicador 3 aparece no visor do telecomando HOdVZINOdNIL 0 b Carregue no bot o Timer Temporizador gt seleccione a o Cancelar carregue no bot o lt ou gt gt configure o temporizador para 11 gt carregue no bot o SET Definir Op es adicionais dispon veis no modo good sleep Noturno poss vel ajustar a temperatura 1 Cnum intervalo de 18 C a 30 C PORTUGU S 15 MR EHOO IB 04667A 01 PT indd 15 2014 12 09 25 4 08 33 Configura o do modo good sleep Noturno A temperatura e a velocidade do ventilador mudam no modo good sleep Noturno 1 Modo Adormecer proporciona lhe um ambiente confort vel para um bom sono com um arrefecimento r pido e uma brisa de acelera o hipnag gica 2 Modo Sono profundo o modo Sono profundo ajusta a temperatura e o fluxo de ar em ondas de modo a manter uma temperatura saud vel da pele enquanto auxilia o sono profundo Consoante a altera o s horas de funcionamento do modo good sleep Noturno a dura o da fase Sono profundo pode ser mais longa ou mais curta 3 Fase Acordar do modo good sleep Noturno proporciona lhe o fluxo de ar que ajusta a temperatura do seu corpo para que acorde num estado de frescura No modo good sleep Noturno o aparelho de ar condicionado funcionar no modo Cool Arrefecimento durante os primeiros 30 minutos A velocidade do ventilador e o sentido do fluxo de ar ser o ajustado
19. entos ligeiros ou danos materiais Q Siga as indica es S N O tente fazer isto O Assegure se de que o produto se encontra ligado terra para evitar choques el ctricos B Desligue o electrodom stico da tomada Q N O desmonte INSTALA O A aviso A instala o deste produto tem de ser efectuada por um t cnico qualificado Caso contr rio pode provocar um choque el ctrico um inc ndio uma avaria no produto uma explos o ou ferimentos AS N o instale este produto perto de um aquecedor nem de material inflam vel N o instale este produto num local com humidade leo ou p exposto luz solar directa ou chuva N o instale este produto num local sujeito a eventuais fugas de g s Caso contr rio pode ocorrer um choque el ctrico ou um inc ndio PORTUGU S 3 MR EHOO IB 04667A 01 PT indd 3 2014 12 09 25 4 08 29 Precau es de seguran a INSTALA O Z ATEN O Q Instale o produto numa superf cie s lida e nivelada que possa suportar o seu peso D Se essa superf cie n o conseguir suportar o peso do produto este pode cair e ficar danificado FUNCIONAMENTO A AVISO Se detectar algum ru do estranho cheiro a queimado ou fumo no produto desligue imediatamente o produto da tomada e contacte o centro de assist ncia mais pr ximo gt Caso contr rio pode ocorrer um choque el ctrico ou um inc ndio N o tente reparar desmontar nem modificar o produto Caso contr rio pode provoc
20. finidos para o temporizador para ligar e para o temporizador para desligar devem ser diferentes nota Ap s a configura o do temporizador para ligar e do temporizador para desligar poss vel cancelar a defini o carregando no bot o Ligar Desligar PORTUGU S 14 MR EHOO IB 04667A 01 PT indd 14 2014 12 09 25 4 08 33 Configura o do modo good sleep Noturno Para proporcionar um sono confort vel o aparelho de ar condicionado funcionar em 3 fases pela ordem Adormecer gt Sono profundo gt Acordar Quando o aparelho de ar condicionado est a funcionar no modo Cool Arrefecimento 1 Carregue no bot o Timer Temporizador para seleccionar Ca Oindicador continuar a piscar e pode definir o tempo 2 Carregue no bot o lt ou gt para definir o tempo Pode definir o tempo em intervalos de meia hora entre 30 minutos 0 5 no visor e 3 horas e em intervalos de uma hora entre 3 e 12 horas Otempo pode ser definido de um m nimo de 30 minutos a um m ximo de 12 horas O tempo predefinido para o modo good sleep Noturno 8 horas 3 Carregue no bot o SET Definir para concluir a configura o do modo good sleep Noturno Oindicador 9 e o tempo definido para o modo good leep Noturno ser o exibidos no visor do telecomando O modo good leep Noturno ser cancelado se n o carregar no bot o SET Definir num espa o de 10 segundos ap s a defini o do tempo Como tal verifiqu
21. nal Suportado Suportado Suportado Suportado Selec o de unidade interior p P P P Sinal sonoro N o suportado Suportado Suportado Suportado ileso Land eus N o suportado N o suportado N o suportado N o suportado for ado pereccao da quantidade de N o suportado N o suportado N o suportado N o suportado refrigerante PORTUGU S 23 MR EHOO IB 04667A 01 PT indd 23 2014 12 09 25 4 08 36
22. ons Op es e Settings Defini es definidas antes de desligar o telecomando No entanto o sentido do ventilador n o muda Altura de substituir as pilhas Quando as pilhas estiverem gastas aparecer Z no visor do telecomando Quando o cone aparecer substitua as pilhas O telecomando usa duas pilhas AAA de 1 5 V Armazenamento do telecomando Se n o tenciona utilizar o telecomando durante muito tempo retire as pilhas do telecomando e guarde o no respectivo suporte PORTUGU S 8 MR EHOO IB 04667A 01 PT indd 8 2014 12 09 25 4 08 30 Introdu o das pilhas 1 Abra a tampa do compartimento para pilhas do telecomando Carregue ligeiramente na pe a e levante a no sentido da seta 2 Introduza as pilhas Introduza as pilhas de modo a combinar os respectivos p los e com os s mbolos indicados no compartimento para pilhas 3 Feche a tampa do compartimento para pilhas to Encaixe a tampa na parte inferior do telecomando e carregue at ouvir um clique 3 Certifique se de que n o entra gua no telecomando ATEN O poss vel que o aparelho de ar condicionado n o funcione atrav s do telecomando se este estiver perto de uma luz NOTA forte como uma l mpada fluorescente ou um letreiro de n on Neste caso use o telecomando em frente do receptor de telecomando da unidade interior Seo telecomando accionar outros produtos el ctricos contacte o centro de assist ncia mais pr ximo e
23. portado Controlo individual da alheta N o suportado Suportado N o suportado Suportado Multicanal Suportado Suportado Suportado Suportado Selec o de unidade interior p P P p Sinal sonoro Suportado Suportado N o suportado Suportado liso ps N o suportado N o suportado N o suportado N o suportado for ado pereccao da quantidade de N o suportado N o suportado N o suportado N o suportado refrigerante PORTUGU S 21 MR EHOO IB 04667A 01 PT indd 21 2014 12 09 25 4 08 36 Anexo Especifica es de controlo detalhadas de um telecomando por cada estrutura de unidade interior Classifica o Coneutagrande C RAC Inverter Conduta Inverter JSF2 Inverter Inverter Cieto a epas N o suportado Suportado N o suportado Suportado Oscilacao paraa guada N o suportado N o suportado o suportado Suportado direita Quiet Silencioso N o suportado N o suportado o suportado Suportado Good sleep Noturno N o suportado Suportado o suportado Suportado Turbo N o suportado N o suportado o suportado Suportado Purifica o N o suportado N o suportado o suportado Suportado Controlo individual da alheta N o suportado N o suportado o suportado N o suportado Moricanal Suportad Suportad Suportad Suportad uportado uportado uportado uportado Selec o de unidade interior P p P p Sinal sonoro N o suportado N o suportado
24. s automaticamente no modo good sleep Noturno A defini o de temperatura recomendada situa se entre 25 C e 27 C sendo que a temperatura ideal 26 C Sea temperatura definida for demasiado baixa poder sentir frio durante o sono ou constipar se A dura o ideal de funcionamento do modo good sleep Noturno corresponde a 8 horas Por isso se o tempo definido for demasiado curto ou longo poder n o se sentir t o confort vel como seria de esperar Seo modo good leep Noturno for definido para mais de 5 horas a fase Acordar come ar quando faltar 1 hora no tempo de funcionamento e o aparelho de ar condicionado parar automaticamente Se os modos Temporizador para ligar e good sleep Noturno estiverem definidos em simult neo o aparelho de ar condicionado aplicar apenas a fun o configurada por ltimo ote Durante o funcionamento do modo good sleep Noturno poss vel configurar adicionalmente o modo 2 2 carregando no bot o Options Op es Se carregar no bot o Options Op es e seleccionar a fun o Turbo Quiet Silencioso o modo good sleep Noturno ser cancelado e o modo seleccionado come ar a funcionar Se carregar no bot o Mode Modo o modo good sleep Noturno ser cancelado e o modo seleccionado come ar a funcionar PORTUGU S 16 MR EHOO IB 04667A 01 PT indd 16 2014 12 09 25 4 08 34 Utiliza o da fun o Turbo Pode configurar a fun o Turbo para o
25. st activada e o aparelho de ar condicionado est desligado N o haver grande diferen a no consumo de energia e no ru do de funcionamento caso a fun o Purifica o seja seleccionada adicionalmente com o aparelho de ar condicionado ligado Visor do telecomando Quando o aparelho de ar condicionado est desligado N p 1 Carregue no bot o Options Op es NS 2 Carregue no bot o SET Definir quando o indicador estiver a piscar para iniciar mar GR E a fun o Purifica o S S Z O indicador 3 gt aparece no visor do telecomando e a fun o Virus Doctor nes activada OBG gt Carregue no bot o Options Op es para fazer o indicador 8 piscar Cancelar 3 7 e carregue no bot o SET Definir Visor do telecomando PORTUGU S 18 MR EHOO IB 04667A 01 PT indd 18 2014 12 09 25 4 08 34 Utiliza o da fun o Quiet Silencioso Pode reduzir o ru do produzido pela unidade interior durante o modo Cool Arrefecimento Heat Aquecimento Quando o aparelho de ar condicionado est a funcionar no modo Cool Arrefecimento ou Heat Aquecimento e A A 1 Carregue no bot o Options Op es EA 2 Carregue no bot o lt gt ou Options Op es at o indicador Quiet Silencioso m m y 4 j come ar a piscar l o S Ad 3 Carregue no bot o SET Definir para definir a fun o Quiet Silencioso mA
26. te 4 Vias S E Baixo Cassete 1 Via Grande Osdlacao pas E Suportado Suportado Suportado Suportado baixo Gacian Pt E N o suportado N o suportado N o suportado Suportado Quiet Silencioso N o suportado N o suportado N o suportado N o suportado e Good sleep Noturno N o suportado N o suportado Suportado Suportado o Turbo N o suportado N o suportado N o suportado Suportado 3 A Purifica o N o suportado N o suportado Suportado Suportado Controlo individual da alheta N o suportado N o suportado N o suportado N o suportado Ruan Suportad Suportado Suportad Suportad uportado uporta uportado uportado Selec o de unidade interior P P P P Sinal sonoro Suportado N o suportado Suportado Suportado FunGonAmi CR de tia N o suportado N o suportado N o suportado N o suportado for ado peteccao da quantidade de N o suportado N o suportado N o suportado N o suportado refrigerante Classifica o Consola Ch o Mural Neoforte DVM Q Super Erolicio Ra epar Suportado Suportado Suportado N o suportado Cadie pare N o suportado N o suportado Suportado N o suportado Quiet Silencioso N o suportado N o suportado N o suportado N o suportado Good sleep Noturno N o suportado Suportado N o suportado N o suportado Turbo N o suportado Suportado N o suportado Suportado Purifica o Suportado N o suportado N o suportado N o suportado Controlo individual da alheta N o suportado N o suportado N o suportado N o suportado Multica
27. terias dos outros tipos de res duos e recicle as atrav s do sistema gratuito de recolha local de baterias PORTUGU S 9 MR EHOO IB 04667A 01 PT indd 9 2014 12 09 25 4 0831 Funcionamento b sico O funcionamento b sico corresponde ao modo de funcionamento que pode ser seleccionado carregando no bot o Mode Modo Auto Autom tico No modo Auto Autom tico o aparelho de ar condicionado ajusta automaticamente a temperatura e a velocidade do ventilador para manter um ambiente fresco b Seatemperatura interior for muito elevada gerada uma brisa fresca potente e quando a divis o estiver suficientemente fresca gerada uma brisa suave Cool Arrefecimento O modo Cool Arrefecimento usado frequentemente e permite controlar livremente a temperatura a velocidade do ventilador e o sentido do fluxo de ar b Se seleccionar o modo Heat Aquecimento enquanto o modo Cool Arrefecimento estiver ligado o modo Cool Arrefecimento cancelado Dry Desumidifica o No modo Dry Desumidifica o o aparelho de ar condicionado actua como um desumidificador removendo a humidade do ar em recintos fechados O modo Dry Desumidifica o proporciona lhe ar fresco mesmo num dia de chuva Fan Ventila o O modo Fan Ventila o proporciona lhe uma brisa semelhante produzida por um ventilador assegurando lhe um ambiente fresco Heat Aquecimento MR EH00 MR EHOOU No modo Heat Aquecimento pode
Download Pdf Manuals
Related Search