Samsung SC15H4030H Инструкция по использованию(Windows 7)
Contents
1.2.
3. CENG gt
4. b
5. gt KA3AKILA 07
6. 04
7. 06 gt
8. 06 gt ZN aya gt 6 6i 25500 25 575 25111
9. 06 gt
10. 03
11. b gt
12. OT 8
13. 05 ZA 1142 gt
14. 8
15. gt
16. 02 e e Ha 18
17. gt gt gt
18. Opti 217 Min wac gt gt
19. 04 Ha e e He e
20. 5 25 55 gt nec V I Opti b
21. e e e
22. gt gt
23. 2 18 20 21 02 ECKEPTY
24. gt 2 3 Cord rewind gt gt gt
25. gt gt Cord rewind b 1 2 rewind A gt 18 gt
26. 8
27. b b b b b He b
28. gt 07 C opka NG 2 lt 27 11 2 08 1 5 07 40 3 4 5 6 D 9 2 1 12 13 15 5 07 40
29. Samsung A gt 12 19
30. gt Cord rewind gt 1 2 rewind gt 18 gt 30 b gt
31. lt AMA AY 10 nan 1 2 3 7 4 5 6 7 2 Hil KO 11 12 13 14 15
32. 05 A gt
33. 1 Bak 1 SAMSUNG ELECTRONICS CENTRAL EURASIA 050059 36 3 4 SAMSUNG ELECTRONICS CENTRAL EURASIA 050059 36 3 4 5 15 40 SER YA Himoya sinfi II Changyutgichdan foydalanishdan avval ushbu qo llanmani diqqat bilan o qib chiqing Qurilma faqat ichida foydalanish uchun mo ljallangan imagine the possibilities
34. gt b Y pasi b gt gt gt
35. 30 b gt b b gt Samsung A b gt
36. 20 21 005 2011 77 129 129
37. gt gt gt Samsung AN ypara yy CTOTHO b 12 b gt
38. MOHOL Opti b b
39. megeg He 03
40. 20 21 02 Ha
41. 12 gt gt b 19 gt 5 b gt gt
42. gt gt 19 gt gt gt gt X gt 2 3 rewind
43. Er A p p A 03
44. 30 Power gt rewind Cb
45. 005 2011 129 lt lt gt gt 1
46. 1 2 gt 18 Cord 3 rewind 30
47. 09 MINA Af 10 1 2 3 4 5 6 H I 6 Koppa 11 12 13
48. gt gt gt gt 129 Bak TpaHr 1 01032 57
49. 16 2 gt 17 Ta gt 30 3 Povverl Ha b gt gt
50. lt D 2 08 aTayb 1 2 5 07 40 3 4 5 6 7 9 2 1 2 1 ie 2 13 9 5 07 40 17 09 10
51. 14 15 16 2 gt 17 gt 30 Power gt gt
52. TEM 04 e
53. b gt b gt b 2 3M re rewind b gt gt gt
54. e He e 05 b Bo He He
55. gt 07 2 lt lt 07 2 08 1 2 5 15 40 3 4 5 6 7 9 2 1 2 13 15 5 15 40 42 09
56. 125009 10 20 21 2 8 15 4010 380 1500VV 230 50 4 6 8 4 1265x436x3141327x577x333 SCT5H4030V 980 1500VV 230 50 4 6 8 7 1265x436x3141327x577x333 SC15H4050V 380 1500VV 230 50 4 6 8 9 1265x436x3141327x577x333 8 15 4070 380 1500VV 230 50 4 6 9 4 1265x436x3141327x577x333 8 15 4030 380 1500VV 230 50 4 6 8 6 1265x436x3141327x577x333 8 15 4070 380 1500VV 230 50 4 6 8 8 1265x436x3141327x577x333 9 19 40 112 02 01 002 012751 14 11 2014 13 11 2019 II Samsung SAMSUNG RUSS A 8 800 555 55 55 www samsung ru KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55
57. 1 2 2 3 4 5 6 T x KA3AKLIA 11 2 A gt gt 5 o 2 A gt 5 m 12 m m 13 14 15 16 2 17 E b E gt
58. Foydalanish mumkin bo lgan yuvish vositalari Foydalanish mumkin bo magan yuvish vositalari Mo tadil yuvish vositasi Ishqorli yuvish vositasi Kislotali yuvish vositasi Sanoat yuvish vositasi Havo tozalagich Va boshq Idish yuvish vositalari Oqartuvchi mog or tozalagich va boshq Parafin moyi emulgator va boshq NV I Opti spirt aseton benzin erituvchi va boshq Havo tozalagich Sprey Hayvon yoki o simlik yog i Ozuqaviy uksus kislotasi uksus muzli uksus kislotasi va boshq ZN DIQQAT Y gt Trubkadan u moflallanganidan boshqa maqsadlarda foydalanmang Bu jarohat va yoki zararlanishga sabab bo lishi mumkin gt Changyutgichdan foydalanilayotgan vaqtda chang yig ish idishi dastasidan ko tarilsa xavfsizlik qurilmasi yoqiladi va ishlash shovqinida o zgarishlar bo lishi mumkin Changyutgichdan foydalanilayotgan vaqtda chang yig ish idishi dastasidan ushlanganda ishlash shovqini o zgarishi mumkin biroq chang yig ish idishining quyi qismidagi doirasimon trubka changning sochilib ketishiga yo l qo ymaydi gt Undan uzoq vaqt foydalanmaydigan bo lsangiz changyutgichni rozetkadan uzib qo ying Bu elektr toki urishi yoki yong inga sabab bo lishi mumkin b Elektr shnurini sariq belgidan ortiqcha tortmang va uni o rash vaqtida elektr shnurini bir qo lingiz bilan ushlang Agar uni sariq belgidan o tkazgan holda tortishga urinsangiz elektr shnurin
59. 20 21 Samsung Samsung 0 800 502 000 15777 VVVVVV Samsung comv ua 810 800 500 55 500 0 800 61440 5 15 40 imagine the possibilities Samsung A 03 08
60. Samsung mahsulotini xarid qilganingiz uchun rahmat yicha ma lumotlar Yig ish Har bir qismning nomi Changyutgichdan foydalanish Dastali boshqaruvdan foydalanish Korpusdan foydalanish Chyotkalardan foydalanish Chyotkalardan qayerlarda foydalaniladi Tozalash va qarov Chang yig ish idishini tozalash Chang filtrini tozalash Chiqarish filtrini tozalash Trubkani tozalash Shlangni tozalash Mini turboga texnik xizmat ko rsatish Power pet chyotkasini tozalash 2 bosqichli chyotkani tozalash Parket ustasini tozalash Changyutgichni saqlash 18 Eslatmalar va ogohlantirishlar Foydalanilayapti Saqlash to g risida Tozalash va texnik xizmat ko rsatish 20 Nosozliklarni bartaraf qilish 21 Mahsulot to g risida ma lumotnoma O ZBEKCHA 02 Texnika xavfsizligi bo yicha ma lumotlar TEXNIKA XAVFSIZLIGI BO YICHA MALUMOTLAR e Qurilmadan foydalanishdan avval ushbu qo llanmani diqqat bilan o qib chiqing va keyinchalik foydalanish uchun saqlab qo ying Bu yerda bayon qilingan foydalanish bo yicha ko rsatmalar turli modellarga taalluqli bo lgani uchun changyutgichingizning xususiyatlari ushbu go llanmada keltirilgan xususiyatlardan bir oz farq qilishi mumkin FOYDALANILGAN DIQQATNI QARATUVCHI OGOHLANTIRUVCHI BELGILAR O lim va og ir jarohatlanish xavfi mavjudligini ko rsatadi OGOHLANTIRISH Shaxsiy jarohatlanish yoki moddiy shikastlash xavf
61. bo lsa Tasmani almashtirish ko rsatmalariga amal qilgan holda uni almashtiring b Almashiladigan filtrlarni mahalliy Samsung distribyutorlaridan xarid qilish mumkin AN Diqqat gt Chang filtrining noto g ri yig ilishi tufayli so rish quvvati sezilarli darajada pasayishi mumkin gt U changyutgichga qayta joylashtirilishidan avval chang filtrining to liq quriganiga ishonch hosil qiling Uni 12 soat davomida quriting gt Deformatsiyalanishi yoki rangsizlanishining oldini olish uchun chang filtrini quyosh nuri ostida emas soyada quriting b Chang konteynerini sovuq suvda yuvish mumkin b So rish quwati sezilarli darajada kamaya borsa yoki changyutgich qizib ketsa tashqi filtrni tozalang b Agar shlangdan begona narsalarni olib tashlay olmasangiz eng yaqin joylashgan xizmat ko rsatish markaziga murojaat qiling O ZBEKCHA 19 Nosozliklarni bartaraf qilish MUAMMO Motor ishga tushmayapti b Kabel va rozetkani tekshiring gt Sovuting So rish quvvati asta sekinlik bilan pasaymoqda gt To silib qolishlarni tekshiring va olib tashlang Kuchsiz yoki pasayuvchi so rish b Filtrni tekshiring va zarur hollarda uni rasmlarda ko rsatilganiday tozalang Agar filtrlar ishga yaroqsiz holatda bo lsa ularni yangilari bilan almashtiring Shnur to liq o ralmayapti b Shnurni 2 3 metr tortib chiqaring va Cord rewind Shnurni o rash tugmachasini bosing Changyutgich
62. 500 www samsung com kz_ru UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz_ru TAJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 GEORGIA 8 800 555 555 ARMENIA 0 800 05 555 AZERBAIJAN 088 55 55 555 5 15 40 imagine the possibilities Samsung A 18 20 21
63. berish uchun bitta rozetkadan foydalanmang Shikastlangan elektr quvvati vilkasi elektr kabeli yoki liqillab turgan rozetkadan foydalanmang Elektr shnurini rozetkaga ulashdan yoki rozetkadan uzishdan avval chanyutgichni o chiring va barmoqlaringizning elektr shnuri kontaktlariga tegib turmaganligiga ishonch hosil qiling Changyutgichni o zboshimchalik bilan qismlarga ajratmang yoki o zgartirmang Agar elektr tarmog iga ulash kabeli shikastlangan bo lsa uni malakali xizmat ko rsatish muhandisi tomonidan almashtirilishi uchun ishlab chiqaruvchi yoki xaridorlarni xizmat ko rsatish markaziga murojaat qiling Elektr tarmog iga ulash kabeli vilkasi va kontakt qismidan chang yoki begona narsalarni artib tashlang gt Agar gazlar ogib chiqayotgan bo lsa yoki chang yo qotgich kabi yonuvchan spreylardan foydalanilayotganda rozetkaga tegmang va xonani shamollatish uchun oynalarni ochib qo ying Portlash yoki yong in chiqish xavfi mavjud Foydalanish va N OGOHLANTIRISH ko rsatish b Bu mahsulotdan ochiq havoda foydalanmang chunki u faqat xona ichida foydalanish uchun mo ljallangan Noto g ri ishlash yoki shikastlanish xavfi mavjud Tashqarini tozalash Tosh sement Billiardxona kukunlari Kasalxonadagi sterilizatsiya xonasi gt Changyutgichdan suyuqliklar masalan suv tig lar to g nag ichlar yoki ko mirlarni so rish uchun foydalanmang Noto g ri ishlash yoki shikastlanish xavfi mav
64. ASH SHNURI SO RISH Quyiroq quvvat Yuqoriroq quvvat O ZBEKCHA 10 Chyotkalardan foydalanish Chyotkalardan qayerlarda foydalaniladi 1 2 bosqichli cho tka 2 Mini turbo 3 Povver pet shlangi 4 Parket ustasi 5 Chang yig ish cho tkasi Tirqish uchligi Hd Polni Gilam O ZBEKCHA 11 Tozalash va qarov Chang konteynerini qachon tozalash kerak O ZBEKCHA 12 Qismlarga airatish Qayta yig ish O ZBEKCHA 13 Tozalash va qarov Chiqarish filtrini tozalash Yoqilgan YA O ZBEKCHA 14 Mini turboga texnik xizmat ko rsatish O ZBEKCHA 15 Tozalash va qarov Povver pet chyotkasini tozalash O ZBEKCHA 16 2 bosqichli chyotkani tozalash Parket ustasini tozalash Changyutgichni saqlash O ZBEKCHA 17 Eslatmalar va ogohlantirishlar Foydalanish Izoh gt Changyutgich 30 daqiqa davomida ishlab turib birorta tugmasi bosilmasa xavfsizlik qurilmasi changyutgichni o chiradi Bu holda changyutgich korpusidagi Power Quvvat tugmasini bosing yoki elektr kabel vilkasini rozetkadan uzing va qayta ulang gt Chang yig ish chyotkasi yoki tirqish joylarni tozalash uchun nasadkadan foydalanilganda changyutgichdan kelayotgan tebranishni his qilishingiz mumkin gt Changyutgichni ko targanda chang yig ish konteyneri das
65. E 5 15 40 l imagine the possibilities Samsung Cone 03 08 18
66. changni yig ishtirmayapti b Shlangni tekshiring va zarur bo lgan hollarda uni almashtiring Korpusning ortiqcha qizib ketishi gt Iltimos filtrlarni tekshiring zarur hollarda uni rasmlarda ko rsatilganiday tozalang Statik elektr tokini zaryadsizlantiring Ishlab chiqaruvchi b Iltimos so rish quvvatini pasaytiring gt Bu yana xonadagi havo juda issiq bo lgan hollarda ham yuz berishi mumkin Havo namligi normal holatga kelgunicha xonani shamollating Samsung Electronics Co Ltd Metan Dong 129 Samsoung ro Engtong gu Suvon shahri Kyongi do Koreya Respublikasi Fabrika manzili MCHJ Samsung Electonic Vietnam Vietnam shahri Bak Ninh viloyati Yen Fong tumani Komunna Yen Trang Yen Fong 1 Sanoat zonasi Ishlab chiqish davlati Vietnam O ZBEKCHA 20 Qaydlar O ZBEKCHA 21 0968 00724 02
67. i borligini ko rsatadi FOYDALANILGAN BOSHQA BELGILAR Amal qilishingiz kerak bo lgan narsalarni bildiradi IZOH Ushbu changyutgich faqat uy sharoitida foydalanishga mo ljallangan OGOHLANTIRISH Ushbu changyutgichdan qurilish chiqindilari va axlatlarini tozalash uchun foydalanmang Ularda mayda chang zarralari to planib qolmasligi uchun filtrlarni toza sharoitlarda saqlang Ushbu changyutgichdan birorta filtri olib qo yilgan holda foydalanmang Ushbu talablarga amal qilmaslik ichki qismlarning shikastlanishi va kafolatlarning bekor qilinishiga olib kelishi mumkin O ZBEKCHA 03 Texnika xavfsizligi bo yicha ma lumotlar MUHIM CHORALARI UMUMIY e Barcha ko rsatmalarni diqqat bilan o qib chiqing Qurilmani yoqishdan avval elektr tarmog ingizdagi kuchlanishning changyutgich tag qismidagi yorliqda ko rsatilgan kuchlanish bilan bir xil ekaniga ishonch hosil qiling e OGOHLANTIRISH Gilam yoki pol ho l bo lgan hollarda changyutgichdan foydalanmang e Har qanday qurilmadan bolalar yoki ular yaqinida foydalanilgan hollarda qattiq nazorat talab qilinadi Changyutgichdan o yinchoq sifatida foydalanilishiga yo l qo ymang Hech qachon changyutgich nazoratsiz qoldirilishiga yo l qo ymang Changyutgichdan faqat ushbu ko rsatmalarda bayon qilingan maqsadlarda foydalaning e Changyutgichdan chang yig ish idishisiz foydalanmang Eng yaxshi samaradorlikka erishish uchun chang yig ish idishini u to liq to lishidan avva
68. i shikastlanishi mumkin va agar uni o rash vaqtida shnurni ushlab turmasangiz u chalkashib ketishi va bu changyutgich atrofida turgan odamlar yoki buyumlarga shikast yetkazishi mumkin b Agar changyutgichdan g alati tovushlar hidlar toki tutun chiqsa darhol elektr shnurini rozetkadan uzing va xizmat ko rsatish markaziga murojaat qiling Yong in chiqishi yoki elektr tokidan zarba olish xavfi mavjud gt Changyutgichdan iqitish qurilmalari masalan gaz plitasi uchuvchan sprey yoki yonuvchan materiallar yaqinidagi joylarda foydalanmang Bu yong in chiqishi yoki mahsulotning deformatsiyalanishiga olib kelishi mumkin O ZBEKCHA 07 Yig ish Aksessuarlar 2 9 D O ZBEKCHA 08 m ms Qismlarning ro yxati Truba Shlang dastasidagi rostlagich SC07H40 V SER YA 3 Shlang 4 Chang yig ish konteyneri 5 Shnurni o rash tugmasi 6 Povver Quvvat tugmasi 7 Filtr chirogi Elektr tarmog iga ulash kabeli 9 Chiqarish filtri 2 bosqichli chyotka 11 1da 2ta nasadkasi 2 Foydalanuvchi 13 Mini turbonasadka Hayvonlarning junini yig ish uchun nasadka 5 Parket tozalash uchun nasadka Shlang dastasidagi rostlagich 5 07 40 SER YA 42 Shlang Batareyalar O ZBEKCHA 09 Chanoyutgichdan foydalanish Dastali boshqarishdan foydalanish Matolarni tozalash uchun so rish quvvatini pasaytirish ELEKTR UL
69. ilka rozetkadan uzib qo yilishi kerak e Uzaytirma kabellardan foydalanish tavsiya qilinmaydi O ZBEKCHA 04 e Agar changyutgich to g ri ishlamayotgan bo fsa elektr ta minotini uzing va vakolatli xizmat ko rsatish markaziga murojaat qiling e Agar elektr tarmog iga ulash kabeli shikastlangan bo lsa xatarning oldini olish uchun uni ishlab chiqaruvchi xizmat ko rsatuvchi agenti yoki shunga o xshash malakali shaxs almashtirishi kerak e Changyutgichni shlangidan ushlagan holda ko tarmang Changyutgich to plamidagi dastadan foydalaning e Undan foydalanmayotgan vaqtingizda changyutgichni rozetkadan uzib qo ying Rozetkadan uzishdan avval changyutgichni o chiring e Suvni so rib olish uchun foydalanmang e Tozalash uchun changyutgichni suvga botirmang e Shlang muntazam ravishda tekshirib turilishi va shikastlangan bo lsa undan foydalanilmasligi kerak e Almashtirish uchun ishlab chiqaruvchi yoki xizmat ko rsatish markaziga murojaat qiling O ZBEKCHA 05 Texnika xavfsizligi bo yicha ma lumotlar N OGOHLANTIRISH Elektr ta minotiga bog liq Iltimos elektr toki urishi yoki yong in chiqishining har qanday xavfining oldini oling Elektr ta minot shnuriga zarar yetkazmang Elektr tarmog iga ulash kabelidan qattiq tortmang yoki kabel vilkasiga qo llaringiz bilan tegmang Milliy baholangan kuchlanishdan boshqa elektr manbasidan foydalanmang va bir vaqtning o zida bir nechta qurilmaga elektr ta minoti
70. jud b Undan foydalanish vaqtida changyutgichga bolalarning tegmasligiga ishonch hosil qiling Agar tanalari ortiqcha qizib ketsa bolalar kuyishlari mumkin gt Korpus ustiga buyumlar yuklamang yoki korpusga hech qanday jismoniy ta sir ko rsatmang Bu jarohat va yoki zararlanishga sabab bo lishi mumkin gt Changyutgichni ko tarish yoki tashish uchun ko tarish dastasidan foydalaning gt Chyotkani saqlash uchun chuqurchalarga qo ygan holda changyutgichni ko tarmang yoki tashimang b Korpusni tozalash uchun quruq latta yoki sochiqdan foydalaning va tozalashdan avval changyutgichni rozetkadan uzib qo ying Changyutgichga to g ridan to g ri suv sepmang yoki tozalash uchun uchuvchan materiallar masalan benzin erituvchi yoki spirt yoki yonuvchan sepmalardan masalan chang ketkazgich foydalanmang Agar suv yoki boshqa suyuqlik mahsulotga kirsa va uning noto g ri ishlashiga sabab bo lsa koprusdagi o chirish tugmasini bosing rozetkadan uzing va keyin xizmat ko rsatish markaziga murojaat qiling O ZBEKCHA 06 gt Changyutgichning yuvilishi mumkin bo lgan qismlarini tozalash uchun ishqorlar yoki kir yuvish vositalari havo tozalagichlar yoki uksus kislotasidan foydalanmang Quyidagi jadvalga qarang Bu shikastlanishlar plastik qismlarning deformatsiyalanishi yoki ranglarining o chishiga olib kelishi mumkin Yuvish mumkin bo lgan qismlar Korpusdagi chang yig ish idishi chang filtri gubkali filtr
71. l bo shating e Changyutgichdan gugurt donalari o chmagan kul yoki sigaret qoldiqlarini yig ishtirish uchun foydalanmang Changyutgichni o choqlar va boshqa issiqlik manbalaridan uzoqroqda saqlang Issiqlik qurilmaning plastik qismlarini deformatsiyalashi va rangining o chishiga olib kelishi mumkin e Changyutgich bilan qattiq o tkir buyumlarni yig mang chunki ular changyutgich qismlarini shikastlashlari mumkin Shlangning ustidan bosmang Shlangning ustiga narsalarni qo ymang So rish yoki chiqarish portini to sib qo ymang e Elektr tarmog i rozetkasidan uzishdan avval changyutgichni korpusdagi qo shgichdan o chiring Chang konteynerini bo shatishdan avval elektr tarmog iga ulash kabeli vilkasini rozetkadan uzing Shikastlanishning oldini olish uchun rozetkadan uzganda kabeldan emas vilkaning o zidan ushlagan holda torting e Agar ular nazorat ostida bo lsalar yoki ularga xavfsizlik uchun javobgar shaxs tomonidan ushbu mashinadan foydalanish to g risida ko rsatmalar berilgan bo lsa bu qurilmadan 8 yoki undan kattaroq yoshdagi bolalar jismoniy yoki aqliy qobiliyatlari cheklangan yoki bilimi va tajribasi yetarli bo lmagan shaxslar foydalanishlari mumkin Bolalarga qurilma bilan o ynash taqiqlanadi Tozalash va texnik xizmat ko rsatishni bolalar nazoratsiz amalga oshirmasligi kerak e Bolalar jihoz bilan o ynamasligini ta minlash uchun nazorat ostida bo lishi lozim e Qurilmani tozalash yoki unga texnik xizmat ko rsatishdan avval v
72. tasidagi tugmani bosmang gt Chang yig ish konteynerining yechilib ketishini oldini olish uchun xavfsizlik qurilmasi yoqilganda ishlash shovqini o zgarishi mumkin Chang yig ish konteynerining quyi qismidagi doirasimon trubka changning to kilishiga yo l gt Quvvat vilkasini rozetkadan uzishda kabeldan emas vilkadan ushlagan holda torting Saqlash Izoh b Elektr tarmog iga ulash shnurini qo lizga oling va keyin Cord rewind Shnurni o rash tugmasini bosing Agar shnur o rash vaqtida chalkashib tursa jarohat olishingiz mumkin b Elektr tarmog iga ulash shnuri yaxshi o ralmasa shnurni taxminan 1 2 m tortgandan keyin yana Cord rewind Shnurni o rash tugmasini bosing Diqqat gt Changyutgichning deformatsiyalanishi yoki rangining o chishini oldini olish uchun uni soya oylarda saqlang O ZBEKCHA 18 Tozalash va texnik xizmat ko rsatish Izoh b Chang filtrini tozaroq qilish uchun iliq suvga mo tadil yuvish vositasi qo shing va yuvishdan oldin filtrni unda 30 daqiqacha bo ktiring b Chiqish filtrini suv bilan yuvmang gt Chiqish filtrining eng yaxshi ishlashini ta minlash uchun uni har yili almashtirib turing b Polning tirnalishini oldini olish uchun chyotka holatini nazorat qilib turing va agar u yaroqsiz bo lsa uni almashtiring b Uning yaxshi holatda ekanligiga ishonch hosil qilish uchun mini turoodagi tasmani nazorat qilib turing Agar tasma singan yoki darz ketgan
Download Pdf Manuals
Related Search